(57)【要約】  ネットワークの共有部分を形成する固定接点１６と母線のセット等のネットワーク区分の一部を形成する２つの固定接点１４，１５間の連結点における電気スイッチは、単一の移動接点２１を備え、当該単一の可動接点２１は、その位置に依存して当該２つの固定接点の一のみまたは両方の凹部２２に入ることができる長さを有する。その組み立ては簡便であり、寸法を減らせる。
2014534800.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気ネットワークの共有部分２７と、
母線のセットである一対のネットワーク分割部分２５，２６と、
前記共有部分と前記分割部分との間の合流点に配置されたスイッチ２８とを備える電気スイッチ装置であって、
前記スイッチは、前記共有部分に接続された第一の固定接点１６と、
前記分割部分にそれぞれ接続され、それぞれが凹部２２を有する接続部を備える二つの固定接点１４，１５と、
前記第一の固定接点１６に電気的に接続され前記接続部間に配置された可動接点２１と、
前記接続部を共に接続するラインに前記可動接点を移動する制御装置と、を備え、
前記二つの固定接点は、スイッチ内に互いに対向して配置され、前記凹部は、互いに対向し、
前記電気スイッチ装置には、一つの可動接点のみが設けられ、該可動接点は、前記接続部間の距離より大きいが、前記距離に前記凹部の一つの深さを加えた距離より短い長さを有すること、
を特徴とする電気スイッチ装置。
【請求項２】
前記スイッチが、その中を前記可動接点２１が延在し、スライドし、第１の固定接点へ向かう垂直方向の線よりも接続部分に接続する方向の線の方がより小さな寸法を有するスライドする支持体１７をさらに備え、
前記制御装置が、前記スイッチのケーシング１３を貫通し、前記支持体の領域内に終端する旋回シャフト１８であって、前記可動接点２１が、前記第１の固定接点１６と前記領域との間に延在するようにする旋回シャフト１８と、
前記支持体内で移動可能で、前記シャフトに剛性を有して接続されるレバー１９と、
前記レバーと前記可動接点２１をヒンジで固定したリンク２０とを備えること、
を特徴とする請求項１に記載の電気スイッチ装置。
【請求項３】
前記分割部分が、前記スイッチに隣接する接地手段に係合する分離器２９，３０を備えること、
を特徴とする請求項１または請求項２に記載の電気スイッチ装置。
【請求項４】
前記制御装置が、前記分離器に依存するロッキング機構を備えること、
を特徴とする請求項３に記載の電気スイッチ装置。
【請求項５】
前記ロッキング機構が、前記制御装置の支持体３５上に取り外し可能な方法で係合し、前記制御装置の駆動手段を前記可動接点２１に接続する伝達装置の一部を形成するクランク４４ａをブロックするように使用される南京錠７４，７５とからなること、
を特徴とする請求項４に記載の電気スイッチ装置。
【請求項６】
前記ロッキング機構が、前記制御装置の駆動手段を前記可動接点２１に接続する伝達装置の一部を形成する要素３９，６５をブロックするための可動部分６６に設置された電磁石５８，５９，６０，６１と、前記分離器の状態にしたがって励磁される巻線６７からなること、
を特徴とする請求項４に記載の電気スイッチ装置。
【請求項７】
前記巻線６７が励磁されていないとき前記移動可能なブロック部分を、前記伝達装置の前記要素３９，６５をブロックする定位置に配置すること、
を特徴とする請求項６に記載の電気スイッチ装置。
【請求項８】
前記電磁石が、両方の前記ネットワーク分割部分が前記可動接点２１により前記共有部分に接続する定位置に前記伝達装置の前記要素３９，６５を保持するのに好適な２個の中央電磁石５８，５９と、
２個の横方向電磁石６０，６１であって、各々が、一方の前記ネットワーク分割部分のみが前記可動接点２１により前記共有部分に接続する位置に前記伝達装置の前記要素を保持するのに好適な２個の横方向電磁石６０，６１とからなること、
を特徴とする請求項６または請求項７に記載の電気スイッチ装置。
【請求項９】
前記伝達装置が、一方の前記ネットワーク分割部分のみが前記可動接点により前記共有部分に接続する前記位置を離れたときのみ、前記横方向の電磁石が、前記伝達装置の前記要素３９，６５をブロックするのに好適である移動可能な部分を有すること、
を特徴とする請求項８に記載の電気スイッチ装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ネットワークを分割する２つの区分間の連結点に配置され、これらの区分の一方または他方を切断することができるスイッチ装置を提供する。
【０００２】
高電圧のサブステーションは、ネットワーク上にエネルギーを分配することができ、当該ネットワークを保護することもできる。故障またはメンテナンスの事象において、残りの部分を正常動作させたまま、ネットワークの一つの部分を切断する利点を有する。しかしながら、分離器は、ネットワークを部分的に分解する必要があるメンテナンス中に、切断する機能を提供するために設置される。分離器は、時折、付加的な絶縁距離を得る装置を補わなければならない。より用心が必要となるので、この距離は、六フッ化硫黄ＳＦ6 等の圧力下で、絶縁ガス内で動作する特定の設備内で適用される。ネットワークの動作している部分をメンテナンスの対象となる部分からさらに離すことを維持する機能を有するそれらの装置の幾つかは、中間区分を構成するが、一般的にこれらの端部において高価な付加的な円錐状の誘電体の使用を課す欠点を有する。
【０００３】
本明細書では、一時的に分離器から遠くない付加的な長さに沿って導体を一時的に切断することを可能にする他の装置にも注意を向ける。これは結合棒として知られ、公知である。母線の２つのセット等の電気ネットワークの２つの部分と共有電源部間の連結点に設置される結合棒を有するこの種の装置は、特許文献１の主課題である。結合棒は、共有導体と母線の各セットの分離器間の電気スイッチ上に設置される。各結合棒は、各々が、共有導体と母線のセットの導体に到達し、それにより接続が確立するため、または互いに反対方向に動くように引っ込むため、互いに離れるように動くのに好適である２つのスライドする可動接点からなる。２つの結合棒は、高価であるスイッチを必要とする。
【０００４】
特許文献２では、結合棒は、ネットワークの２つの部分によって供給され、共有部分の端部に直接設置される。しかしながら、上述の結合棒を維持する際に、並んだ２つの接点を有している。各接点は、共有部分に接続または接続しないために、一つのネットワーク分割部分の導体に向かって移動可能である。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】米国特許第３，４８５，９７１号公報
【特許文献２】米国特許第３，５５３，３９７号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
結合棒は１本しかない場合でさえ、装置は、導体が共有部分とネットワーク分割部分間を永続的に接続する簡便なスイッチの代替品として、ある既存のネットワーク上で使用するのを妨げてしまうほどのかなりの長さを必要とする。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明は、この種の装置、すなわちより簡便かつ全体的によりコンパクトな構造の結合棒を有するスイッチ装置の改良品を構成する。一般的な方法では、本発明は、電気ネットワークの共有部分と、母線のセットである一対のネットワーク分割部分と、前記共有部分と前記分割部分との間の合流点に配置されたスイッチとを備える電気スイッチ装置であって、前記スイッチは、前記共有部分に接続された第一の固定接点と、前記分割部分にそれぞれ接続され、それぞれが凹部を有する接続部を備える二つの固定接点と、前記第一の固定接点に電気的に接続され前記接続部間に配置された可動接点と、前記接続部を共に接続するラインに前記可動接点を移動する制御装置と、を備え、前記二つの固定接点は、スイッチ内に互いに対向して配置され、前記凹部は、互いに対向し、前記電気スイッチ装置には、一つの可動接点のみが設けられ、該可動接点は、前記接続部間の距離より大きいが、前記距離に前記凹部の一つの深さを加えた距離より短い長さを有することを特徴とする電気スイッチ装置に関するものである。
【０００８】
従来技術の設計と比較すると、本発明は、３つの動作状態のみをとる、すなわち、２つの電気ネットワーク区分を共有部分へ同時接続させること、または２つの電気ネットワーク区分のどちらか一方のみを共有部分に接続させることである。一方、従来技術の装置は、両方の区分を同時に切断することができる。しかし、電気ネットワークは通常、動作中であり、結合棒を使用する切断は、通常メンテナンスが他の部分におけるメンテナンスと同時に実行することができないネットワークの関係する部分においてメンテナンス動作中に行われるので、完全切断の状態の利点は少ない。結合棒は、互いに離れるように動かなければならない従来技術の２つの可動接点において２つではなく、１つのスライドする支持体の領域のみを含むので、本発明は、結合棒において、一つの移動接点のみを保持することにより、全移動距離を減らすことにより、そしてその中を可動接点が動く支持体の幅をも減少させることにより、従来技術の装置を簡便にすることを可能にする。
【０００９】
現時点において、可動接点の支持体は、第１の固定接点へ向かう垂直方向よりも接続部分に接続する方向により小さな寸法を示す。それ故、可能な実施形態において、制御装置が、当該スイッチのケーシングを貫通し、当該支持体内に移動可能で、支持体の中心から離れた位置内に終端する旋回シャフトであって、当該可動接点が、当該第１の固定接点と当該領域との間に延在するようにする旋回シャフトと、支持体内で移動可能で、当該シャフトに剛性を有して接続されるレバーと、当該レバーと可動接点をヒンジで固定したリンクとを備える。
【００１０】
接続の他の方法は、例えばラックシステム等でも可能である。
【００１１】
本発明の他の重要な態様は、多相ネットワークにおける一つの状態から別の状態へスイッチの遷移の制御のため、またはある安定な機能を確実にするための装置に関するものである。
【００１２】
純粋に例証となる方法で、以下の図面を関連させて本発明を詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１】公知のスイッチを示す図である。
【図２ａ】本発明のスイッチの３つ主要な位置を示す図である。
【図２ｂ】本発明のスイッチの３つ主要な位置を示す図である。
【図２ｃ】本発明のスイッチの３つ主要な位置を示す図である。
【図３】当該スイッチ自身と隣り合うネットワークの部分を含むすべてのスイッチ装置を示す図である。
【図４ａ】３相を示す３相ネットワーク内のすべてのスイッチを示す図である。
【図４ｂ】永続的に設置された３相ネットワーク内のすべてのスイッチ制御装置を示す図である。
【図４ｃ】３相ネットワーク内の簡便化されたスイッチ制御装置を示す図である。
【図４ｄ】装置を動作させるために必要なツールを有する当該簡便化された装置を示す図である。
【図５ａ】簡便化された装置の主要部を示す図である。
【図５ｂ】装置全体の主要部を示す図である。
【図６】２つの異なった状態における分離器を示す図である。
【図７】分離器の別の実施形態を示す図である。
【図８】制御及び信号メカニズムを示す図である。
【図９】２つのロッキング電磁石を示す図である。
【図１０】２つのロッキング電磁石を示す図である。
【図１１】制御及び信号メカニズムの２つの他の状態を示す図である。
【図１２】制御及び信号メカニズムの２つの他の状態を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００１４】
参考として、特許文献２に記載された装置を簡潔に述べる。結合棒を有するスイッチは、Ｔ字型のケーシング１に、ネットワーク分割部分の一部を形成する導体の端部に接続された固定接点２，３への接続部と、共有電力導体に接続するための固定接点４とから構成される。全体で符号５が付与される電気絶縁円錐体（またはコーン）は、それらの中を通る固定接点２，３，４を有し、ネットワークの隣接する区画からガスを絶縁する。２つの直線状の可動接点７，８は、固定接点２，３と接続する方向に配列されており、支持体９（図では一つのみが見える。）によって移動する。各々の可動接点は、移動可能な要素７または８がリンク１１を介してクランク１０に接続するように、クランク１０を運ぶ。ケーシング１は、移動可能な要素７，８がスライドし、固定接点４に電気的に接続する支持体１２をさらに備える。位置が示されているように、可動接点７，８が引っ込むと、２つのネットワーク分割部分は切断される。共有導体への電気的接続は、シャフト９の回転により（または単一のシャフトの回転により）確立し、当該接続は、可動接点７，８が固定接点２，３に入るために可動接点７，８が外側へ移動するように支持体１２により動作する。
【実施例】
【００１５】
（実施例１）
本発明の一実施例を図２ａ，図２ｂ及び図２ｃを参照として示す。以下のスイッチは、ケーシング１３と、ネットワークの分割部分及び共有電力区分を各々形成する導体への接続のための固定接点１４，１５，１６と、電気的に伝導し、共有電力区分へ接続する固定接点１６に永続的な方法で接続する中心支持体１７とを有し、当該固定接点１４，１５は、互いに対向する当該ネットワーク分割区分へ接続し、互いに対向する凹部２２を配列、設置させる電気的接続区分を備えている。制御機構は、ケーシング１３を貫通し、支持体１７で終端するシャフト１８を有し、当該シャフト１８は、支持体１７を貫通する可動接点２１を移動するためのクランク１９とリンク２０とを備えている。当該スイッチは、本実施例においては、唯一の可動接点２１を有し、可動接点２１が凹部２２に入る際にストロークの中央部分にあるとき、固定接点（１４，１５：図２ａ，図２ｃ）の一方若しくは他方または同時に両方の固定接点（図２ｂ）との接続を確立するために好適であり、可動接点２１の長さは、ネットワーク分割区分へ接続する固定接点１４，１５間の距離より長く、しかし、当該距離と凹部２２の深さ間の全長より短くなるよう選択され、当該凹部２２には、２つの固定接点１４，１５が設置され、移動可能な要素２１が貫通可能であり、可動接点２１がストロークの端部へ移動するとき、（図２ａに示すように）可動接点２１と固定接点１５の一方または他方間の十分な電気的破壊距離を保証する。
【００１６】
図１を参照すると、単一の可動接点２１が、スイッチの中央部にあり、従来技術の設計の支持体１２と比較して、支持体１７の寸法を大きく減少させることを可能にする単一の領域にのみによって支持されることに留意すべきである。本発明の支持体１７は、従来技術の設計のように、固定接点２，３とともに接続する方向によく伸ばされる代わりに、多かれ少なかれ球形であり、垂直方向よりもネットワーク分割区分に接続された固定接点１４，１５の配列方向により小さな寸法さえもとり得る。本質的に、球形は、より良い誘電距離を保証する。よりコンパクト化するために、シャフト１８が固定接点１４，１５の配列方向から離れている中心から離れた位置を通じて支持体１７を貫通することは有利である。
【００１７】
（実施例２）
本発明の他の実施例は、以下の図に関連して記載される。図３は、２個の平行な母線のセット２５，２６と、母線のセット間に配置された共有電力導体２７と、図２に示すように、共有導体２７と母線２５，２６のセット間の交点に配置されたスイッチ２８とを有する本発明が使用される電気ネットワークの区分を示す。しかしながら、分離器２９，３０がスイッチ２８と母線２５，２６間に配置されている。母線２５，２６のセットと、共有電力導体２７と、一般的に電気ネットワークのすべての要素は、周囲の環境を電気から保護するため、導電体の周囲の絶縁雰囲気を維持するために、電気的絶縁特性及びガス絶縁特性を有するケーシング３３内に収納される。絶縁性円錐体３１は、スイッチ２８と分離器２９，３０間に配置され、他の円錐体３２は、母線２５，２６のセット内に適切に配置される。円錐体３１，３２はケーシング３３内に含まれる容積を、他の区画からガス含有量（内容物）を空にすることなしに、電気的事故の危険性なしに、メンテナンス作業中に開放することができる区画に分ける。
【００１８】
上述した装置は、多相ネットワークの各相において再構築されるべきである。したがって、構築された３相ネットワークの区分が図４ａに示されている。３相ネットワークの区分は、３個の母線のセット（２５ａと２５ｂ，２５ｃと２６ａ，２６ｂと２６ｃ）と、３個のスイッチ２８ａ，２８ｂ，２８ｃと、共有３相電力導体２７ａ，２７ｂ，２７ｃを有し、すべては平行に配置されている。スイッチ２８ａ，２８ｂ，２８ｃは、個々または同時に、１相あたり１メカニズムまたは棒結合（ｒｏｄ  ｌｉｎｋａｇｅ）を使用することにより３相すべてによって共有される単一のメカニズムを有して制御される。単一の制御装置（３４）は、図４ａ，図４ｂ，図４ｃ，図４ｄ，図５ａ及び図５ｂを参照して詳細に記載されている。当該装置は、単純な南京錠システム（図４ｃ，図４ｄ及び図５ｂに示すように）により保証され、または完全な信号及びロッキング機構（図５ａの符号３６）により保証され、スイッチ上（図４ａ及び図４ｂに示すように）に永続的に設置され得る。最も複雑な実施例に関連する記載を、図４ａ，図４ｂ及び図５ａとともに始める。図４ａは、簡便な３相ネットワークを示し、図４ｂは、制御装置３４の設置を示し、図５ａは、当該絶縁装置を示す。固定システムは、スイッチ２８ａの一つのケーシング１３上に搭載された支持体３５と、支持体３５に搭載された信号及びロッキング機構３６と、また支持体３５に搭載された駆動装置３７と、駆動装置からすべてのスイッチ２８への動作を伝達する伝達装置３８とを備える。以下に記載する信号及びロッキング機構３６は、伝達装置３８の一部を形成し、支持体３５の中央部に置かれるシャフト３９上で動作する。駆動装置３７は、トルクリミッタ４１とウォームギア４２によりシャフト３９を回転するためのハンドル４０を備える。トルクリミッタ４１は、以下のシャフト３９がブロックされたとき、駆動力を伝達するのを終了する安全性の規則に則って、動作するのが望ましくないときは不動作の動作コマンドを送信するように働く。スイッチ２８ａのケーシング１３を保証するベアリング４３は、シャフト３９を支持する。それにより、シャフト３９と同一の軸上のスイッチ２８ａのシャフト１８は、駆動される。クランク４４ａは、シャフト３９上に搭載され、当該シャフトにより回転し、それにより、上述したクランクと同様の他のクランク４４ｂ，４４ｃ自体を移動させる接続ロッド４５を動かす。クランク４４ｂ，４４ｃは、スイッチ２８ｂ，２８ｃのシャフト１８により締め付けられ、スイッチ２８ａのシャフト１８が回転したのと同じ量回転する。シャフト１８と可動接点２１の移動量のこの完全な一致は、すべての３個のスイッチ２８ａ，２８ｂ，２８ｃを同じ状態に維持する。
【００１９】
（実施例３）
以下、符号７３が付与された制御装置の簡単化された実施例をネットワークの２つの状態を示す図４ｃ，図４ｄと、制御装置７３が切断中であることを示す図５ｂを参照して記載する。信号及びロッキング機構３６は省略し、ツール３７は直接シャフト３９を回転させる。しかしながら、クランク４４ａは、支持体３５の穴に係合する２つの南京錠７４，７５により止められる。当該クランクは、南京錠７４，７５間または一つの南京錠７４，７５の外部に保持される。それ故、３つの主位置が、制御装置７３上に画定され得る。支持体３５内に確立した３個の穴７７，７８，７９の一方または他方に揃っているとき、クランク４４ａ内の穴を介してロッド７６を通過することにより正確にクランク４４ａを３つの主位置に停止することが可能となる。装置が１つの状態から他の状態へ遷移することを可能にするために、南京錠７４，７５は開放され、取り外される。駆動装置３７は、通常取り外せるように、かつ如何なる偶発的な動作を防止するように両実施例において取り外し可能としている。
【００２０】
図６及び７を参照して、分離器２９，３０に関して以下に説明する。図６は、３つの位置を有する分離器の実施例を示し、本実施例は、信号及びロッキング装置の残りの記載においてのみ使用される。分離器２９，３０は、類似及び対称なので、記載は、分離器３０に関するもののみにする。分離器３０は、円錐体３１を介してスイッチ２８に対して一方の側に開口しているケーシング４７を備える。近似的に球形の形状を有している導電性支持体４８は、円錐体３１を貫通し、固定接点１４に接続する終端部４９を備えている。ケーシング４７の対向する側に置かれた別の導電性支持体５７は、母線２５のセットの伝導体（図３の符号５０）に電気的に接続される。分離器２９は、スリーブ５２上にヒンジで接続されたクランク５３が動作する下で、支持体４８のスリーブ５２内をスライドする可動接点５１をさらに備える。可動接点５１は、３つの主位置をとり得る。図６に示す、中間位置である当該主位置の一つにおいては、可動接点５１は、スリーブ５２に完全に含まれ、母線２５のセットとスイッチ２８の間を確実に切断する。可動接点５１がよりスイッチ２８に近くにある主位置の別の位置（図示せず）においては、可動接点５１がスイッチ２８の固定接点１４に接続するように、可動接点５１は、部分的にスリーブ５２を抜け出し、接地接点５６に接触する。通常のサービス位置である主位置の３番目の位置（図示せず）においては、可動接点５１は、支持体５７の凹部を貫挿し、それにより母線２５のセットの伝導体５０とスイッチ２８の固定接点１４間の電気的接続を確立する。
【００２１】
（実施例４）
図７に別の実施例が示され、接地導体５６’が上述した可動接点５１と独立して動作する別の可動接点となっている。動作に修正はない。接地は、接地接点を可動接点５１により近づけるように移動させるキー７１によって、接地接点５６’を移動させることにより実行される。それ故、切断と接地の機能は分離される。
【００２２】
分離器２９，３０と共に接続するスイッチ２８を制御するための制御モードが、最終図面と結びつけられて記載されている。詳細は、信号及びロッキング機構３６の構成とともに述べられる。その構成（図８）は、一つの円のセクター上に配列された４個の電磁石５８，５９，６０，６１からなる。４個の電磁石のうち、２つは信号接点６２，６３，６４の中心に配置され、他の２つは信号接点６２，６３，６４の横に配置される。シャフト３９は、電磁石５８，５９，６０，６１と信号接点６２，６３，６４の範囲内を通る少なくとも１つの止め具６５を備える。
【００２３】
すべての電磁石（図９及び１０）は、以下に記載する方法に従い、分離器２９，３０の状態に依存して電気回路６８により励磁することができる巻線６７によって移動する可動部分（６６または７２）を備える。巻線６７が励磁していないとき、可動部分（６６または７２）は、止め具６５をブロックするために好適に配置される。巻線６７が励磁されているとき、可動部分（６６または７２）は、引っ込み、止め具６５を離れる方向に移動する。このとき止め具６５は、障害なしに可動部分（６６または７２）の前を通過する。しかしながら、終端の電磁石６０，６１は、電磁石の可動部分７２が、一方向ではあるがヒンジを回転させることにより各ヒンジ６９が、止め具６５がヒンジ中を通過させることが可能であることを示す点で特有である。それ故、電磁石の可動部分７２が配置された場合でさえも、可動部分７２は、一回転方向のみにおいて障害または止め具６５となる。
【００２４】
スイッチ２８の３つの主位置が可能である。図８に示すように、可動接点２１が固定接点１４，１５に接続される通常のサービスに対応する第１の主位置においては、止め具６５は、中央電磁石５８，５９の移動可能な要素６６間に延在する。中央電磁石５８，５９は、連接部として働くことにより、止め具６５を主位置に保持する。止め具６５は、この位置における止め具６５の存在を検知する中央信号接点６２の範囲内にある。図１１に示すように、別の主位置においては、止め具６５は、一方の側に完全に曲がり、４番目の電磁石６１により保持される。止め具６５は、第３の信号接点６４の前に延在し、可動接点２１は、固定接点１５のみに接触する。母線２６のセットのみがサービス中であり、母線２５の他方のセットは切断される。図示しないが、上記の位置と対称である第３の位置においては、止め具６５は、３番目の電磁石６０により保持される。その位置では、第２の信号接点６３により検知され、母線２５の他方のセットのみが接続される。
【００２５】
まとめると、本発明は、本発明の本実施形態において以下の確実な安全上の特徴を要求する。当該分離器が開放されたときのみ、分離器（２９または３０）側におけるスイッチ２８の開放は可能である。止め具６５をブロックする横方向の電磁石（６０または６１）が、ロッキングを中断する意図的な動作により励磁されるときのみ、スイッチ２８の閉鎖は可能になる。当該分離器以外のスイッチ２８が開放であり、かつ接地が維持される限り、止め具６５をブロックする横方向の電磁石（６０または６１）の上述した励磁が不可能であるときのみ、分離器（２９または３０）の接地は可能になる。
【００２６】
これにより、図８に示された状態から図１１に示された状態へどのように切断の動作が母線のセットの一方において実行されるかが示された。具体的には図１２を参照されたい。母線２５のセットがスイッチ２８に接続されている閉状態から母線２５のセットが切り離される切断状態へ移ることにより、最初に分離器２９が開放される。次いで、第２の電磁石５９が励磁され、可動部分６６が引っ込み、駆動装置４０がシャフト３９を回転させるために作動するとすぐに、止め具６５が図１２の右側に移動することにより第２の電磁石５９を通り越す。第１の電磁石５８のブロッキングが維持されているので、左側への誤った移動は不可能である。実際には、分離器２９が反対方向への移動により閉じるのを防止するために、メカニカルなロッキング（南京錠を使用する）または分離器２９の電気的なロッキングが加えられる。それ故、止め具６５は、第４の電磁石６１の可動部分７２と交差し、これにより止め具６５はヒンジ６９を軸に回転する。第４の電磁石６１は、止め具６５をブロックし、可動部分７２は、戻る方向には剛性を有するので、戻る方向への移動は、この場合不可能である。このようにして、図１１に示す状態が得られ、スイッチ２６を分離器２９の切断位置に保持するために、電磁石６１の可動部分７２をメカニカルにロッキングして主位置に維持することが可能となる。止め具６５が第３の信号接点６４の範囲内にある。それ故、故障なしに分離器２９を接地することが可能になる。スイッチ２８がネットワークの共有部分から分離器２９を十分に切断しない限り、接地するのを防止するため、第３の信号接点６４は、分離器２９の制御メカニズムに組み込まれる。このようにして、図１１に示される状態に達する。他の方向における分離器３０とスイッチ２８の開放は、ロッキングと信号機構３６が完全に対称であるという同一の効果を有する反対方向への移動により実行される。
【図１】
2014534800.tif 000003
【図２ａ】
2014534800.tif 000004
【図２ｂ】
2014534800.tif 000005
【図２ｃ】
2014534800.tif 000006
【図３】
2014534800.tif 000007
【図４ａ】
2014534800.tif 000008
【図４ｂ】
2014534800.tif 000009
【図４ｃ】
2014534800.tif 000010
【図４ｄ】
2014534800.tif 000011
【図５ａ】
2014534800.tif 000012
【図５ｂ】
2014534800.tif 000013
【図６】
2014534800.tif 000014
【図７】
2014534800.tif 000015
【図８】
2014534800.tif 000016
【図９】
2014534800.tif 000017
【図１０】
2014534800.tif 000018
【図１１】
2014534800.tif 000019
【図１２】
2014534800.tif 000020
【国際調査報告】
2014534800.tif 000021
2014534800.tif 000022
2014534800.tif 000023
2014534800.tif 000024