(57)【要約】  本発明は、車両エンジン、特に、ディーゼルエンジンの再循環排気ガスの注入装置に関する。注入装置は、注入装置の部材の一部分に設けられた複数の注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）を備え、各注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）は、部材の厚さにわたった断面および高さを有する。本発明によれば、少なくとも２つの注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）の断面および／または高さは異なる。
2014514489.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
車両エンジン、特に、ディーゼルエンジンの再循環排気ガスの注入装置であって、
複数の注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）を備え、前記複数の注入ポートは、当該注入装置の部材の一部分に設けられ、各注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）は、前記部材の厚みで断面および高さを有し、
前記注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）の少なくとも２つの断面および／または高さが異なることを特徴とする、注入装置。
【請求項２】
当該注入装置は注入チャネル（２４）であり、
前記注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）は前記注入チャネル（２４）に沿って構成されており、前記注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）の断面および／または前記それぞれの高さは、各注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）に対して実質的に等しい再循環排気ガスの注入流を誘発する、請求項１に記載の注入装置。
【請求項３】
各注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）の前記高さが一定であり、前記注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）の少なくとも２つの断面が異なる、請求項１または２に記載の注入装置。
【請求項４】
各注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）の前記断面が一定であり、前記注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）の少なくとも２つの前記高さが異なる、請求項１または２に記載の注入装置。
【請求項５】
前記再循環排気ガスが少なくとも１つの入口（２１）から前記注入チャネル（２４）内を循環し、当該注入装置内において、前記ポートの前記断面が前記入口（２１）から小さくなり、および／または、前記ポートの前記高さが前記入口（２１）から高くなるように構成される、請求項１から４のいずれか一項に記載の注入装置。
【請求項６】
前記注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）の前記断面の最小表面に対する前記断面の最大表面の比率は、１．４〜２．２５の範囲にある、請求項１から５のいずれか一項に記載の注入装置。
【請求項７】
前記注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）の断面が円形であり、前記注入ポートのそれぞれの直径は８〜１５ｍｍの範囲にある、請求項１から６のいずれか一項に記載の注入装置。
【請求項８】
前記注入チャネル（２４）の直径に対する前記注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）の直径の比率は、０．１〜０．４の範囲にある、請求項７で請求項２から６のいずれか一項に従属する場合の注入装置。
【請求項９】
前記注入ポート（２６．１，２６．２，２６．３，２６．４）の数が、前記エンジンのシリンダ数および前記エンジンのシリンダ数の倍数に等しい、請求項１から８のいずれか一項に記載の注入装置。
【請求項１０】
車両エンジン、特に、ディーゼルエンジンのガス分配ボックスであって、当該ガス分配ボックス（１８）は、
請求項１から９のいずれか一項に記載の注入装置（２４）と、
空間（２９）と、
を備え、
前記空間（２９）は、特に熱交換器（１６）から受ける空気の流れと、前記注入装置（２４）によって前記空間（２９）内に注入される前記再循環排気ガスとの混合を許容可能にする、ガス分配ボックス。
【請求項１１】
車両エンジン、特に、ディーゼルエンジンの吸気ガス供給モジュールであって、当該モジュール（１０）は、
前記吸気ガスの熱交換器（１６）と、
請求項１から９のいずれか一項に記載の注入装置と、
を備え、
当該モジュール（１０）内の吸気ガスの流れ方向に従って前記交換器（１６）の下流の前記吸気ガスに前記再循環排気ガスを注入可能に構成される、吸気ガス供給モジュール。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、車両エンジンからの再循環排気ガスを注入するデバイス、前記エンジン内のガス分配ボックスおよび前記デバイスを備える前記エンジン用ガス供給モジュールに関する。
【背景技術】
【０００２】
車両エンジンの吸気ガス供給モジュールは、エンジンを動作させるために、吸気ガスと呼ばれる、空気を含む混合気を供給する。
【０００３】
このような吸気ガス供給モジュールは、空気を冷却可能な熱交換器と、冷却空気を収集しエンジンのシリンダの方へ分配する分配ボックスとを備える。
【０００４】
再循環排気ガスと呼ばれる、エンジンが放出する排気ガスのうちの一部を分配ボックスに注入するバルブをさらに備える吸気ガス供給モジュールがすでによく知られている。
【０００５】
このような分配ボックスは、熱交換器から流れてくる冷却空気と、バルブからの再循環排気ガスとの混合気をエンジンのシリンダの方へ分配させることができる。
【０００６】
この目的のために、分配ボックスは、熱交換器から流れてくる冷却空気およびバルブからの再循環排気ガスが混合される空間を規定するキャビティを備える。
【０００７】
再循環排気ガスをこの空間に注入するために、この種類の分配ボックスは、複数の注入ポート、いわゆるインジェクタによって穿孔された略円筒形の注入チャネルを含む。
【０００８】
分配ボックスの注入ポートの直径がすべて同じであり、エンジンのシリンダと対向する注入チャネルに沿って線形に注入ポートが配設され、バルブを介して、注入チャネルの端部の一方で、ガスを注入チャネル内に入れる分配ボックスがすでによく知られている。
【０００９】
このような分配ボックスにおいて、再循環排気ガスが注入チャネル内を進むにつれて、静圧、ひいては、再循環排気ガスの注入流量が各連続シリンダで減少し、その結果、注入流量、ひいては、ガスの回収率および温度がシリンダ間で不均衡になることが見出された。加えて、このような不均衡により再循環排気ガスに含まれる粒子によって注入ポートの一部に詰まりが生じることがある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
本発明の目的は、これらの欠点の少なくとも一部を解消することであり、車両エンジン、特に、ディーゼルエンジンの再循環排気ガスの注入装置であって、前記注入装置の部材の一部分に設けられ、前記部材の厚みで断面および高さを各々が有する複数の注入ポートを備え、少なくとも２つの注入ポートの断面および／または高さが異なるという意味で注目すべき注入装置注入装置に関する。
【００１１】
このようにして、ポートの幾何学的形状は、各ポートでの静圧が実質的に一定になるように適応されうる。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
本発明の１つの特徴的特性によれば、注入装置は注入チャネルであり、注入ポートは注入チャネルに沿って構成されており、注入ポートの断面および／またはそれぞれの高さが各注入ポートに対して実質的に等しい再循環排気ガスの注入流を誘発する。これにより、再循環排気ガスの回収率および温度がエンジンのシリンダ間で一様になる。このような注入流により、ポートの詰まりが回避される。
【００１３】
好ましくは、各注入ポートの高さは一定であり、注入ポートの少なくとも２つの断面は異なる。
【００１４】
本発明の別の特徴的特性によれば、各注入ポートの断面は一定であり、注入ポートのうち少なくとも２つポートの高さは異なる。
【００１５】
本発明の１つの態様によれば、注入装置は、再循環排気ガスが少なくとも１つの入口から前記チャネル内を循環するように構成され、前記ポートの断面は前記入口から小さくなり、および／または、前記ポートの高さは前記入口から高くなる。
【００１６】
本発明の特徴的特性によれば、注入ポートの最小の断面積に対する最大の断面積の比率は１．４〜２．２５の範囲にある。
【００１７】
好ましくは、注入ポートは円形の断面のものであり、それぞれの直径は８〜１５ｍｍの範囲にある。
【００１８】
好適には、注入チャネルの直径に対する注入ポートの直径の比率は０．１〜０．４の範囲にある。
【００１９】
任意に、注入ポートの数は、エンジンのシリンダ数またはエンジンのシリンダ数の倍数に等しい。このようなポート数により、エンジンのすべてのシリンダ間で実質的に同じ方法で再循環排気ガスを注入できるようになる。
【００２０】
また、本発明は、車両エンジン、特に、ディーゼルエンジンのガス分配ボックスであって、当該ガス分配ボックスは、上記に規定された種類の注入装置を備え、当該ガス分配ボックスの空間は、特に熱交換器から流れてくる空気の流れと、前記注入装置によって前記空間内に注入される再循環排気ガスとの混合を許容可能であるガス分配ボックスに関する。
【００２１】
また、本発明は、車両エンジン、特に、ディーゼルエンジンの吸気ガス供給モジュールであって、前記モジュールは、前記吸気ガスの熱交換器と、上記に規定された種類の注入装置とを備え、モジュール内の吸気ガスの流れ方向に従って熱交換器の下流の前記吸気ガスに再循環排気ガスを注入可能に構成される吸気ガス供給モジュールに関する。
【００２２】
本発明の他の特徴的特性および利点は、非包括的な実施例によって与えられた添付の図面の点で以下の記載から認識されるであろう。同様の物体には同一の参照符号が付与される。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】本発明による車両エンジン用の吸気ガス供給モジュールの分解斜視図である。
【図２】組み立てられた状態にある図１の供給モジュールの斜視図を示す。
【図３】本発明による吸気ガス供給モジュールの分配ボックスの断面斜視図である。
【図４ａ】本発明による吸気ガス供給モジュールの分配ボックスの斜視図である。
【図４ｂ】注入チャネルの内部を見ることができるように断面で示された、本発明による吸気ガス供給モジュールの分配ボックスの部分斜視図である。
【図４ｃ】図４ａのボックスの取り付けが意図された車両エンジンのシリンダヘッドの部分図である。
【図５】前記チャネルを見ることができるようにするために断面で示された、本発明による分配ボックスの注入チャネルの下方からの部分図である。
【発明を実施するための形態】
【００２４】
図１〜図５に、車両エンジンの吸気ガス供給モジュールの異なる要素が示されている。
【００２５】
図１に示す車両エンジンの吸気ガス供給モジュール１０は、熱交換器１６に流体、例えば、エンジンのブースト回路からの空気を供給する収集ボックス１４を備える。また、前記モジュールは、流体の流れを制御するために使用されるバルブ１２を備えうる。
【００２６】
熱交換器１６は、例えば、側壁１６ａ、下壁１６ｂおよび上壁１６ｃを備え、これらの壁の間に、プレート１６ｄおよび内部スペーサ１６ｅが重ねて配置される。上壁１６ｃは、流体を冷却するための液体用の注入／排出管１７ａ，１７ｂを備える。プレート１６ｄは、同一の対の２つのプレート間に、冷却流体循環用の第１のチャネルと、２つの隣接対と対向させて設置された２つのプレート間に、前記スペーサ１６ｅが装備された流体循環用チャネルとを形成するために対にして組み立てられる。このように、流体は、バルブ１２を通った後、収集ボックス１４、最後に、内部スペーサ１６ｅを通って循環する。
【００２７】
吸気ガス供給モジュール１０は、熱交換器１６によって冷却された流体を車両エンジンのシリンダの方へ分配または誘導可能な分配ボックス１８を備える。
【００２８】
また、例示した吸気ガス供給モジュール１０は、再循環排気ガスと呼ばれる、エンジンが放出する排気ガスのうちの一部を分配ボックス１８に注入するバルブ２０をさらに備える。前記バルブ２０は、ＥＧＲバルブと呼ばれる。
【００２９】
図２は、組み立てられた状態にある図１の吸気ガス供給モジュール１０を示す。このように、モジュールに供給する流体の流れを制御するために使用されるバルブ１２は、流体収集ボックス１４に取り付けられる。収集ボックス１４は、流体が熱交換器の方へ流れるようにするために、熱交換器１６の面のうち壁がない２面の一方に取り付けられる。分配ボックス１８は、熱交換器１６によって冷却された流体を収集し、収集した冷却流体を再循環排気ガスと混合して、結果的に得られた混合気をエンジンのシリンダの方へ分配するために、熱交換器１６の面のうち壁がないもう一方の面に取り付けられる。ＥＧＲバルブ２０は、分配ボックス１８に取り付けられる。
【００３０】
図３に示すように、ＥＧＲバルブ２０は、分配ボックス１８の注入装置２４の入口ポート２１を介して再循環排気ガスを通過させる。本発明によるこのような注入装置２４は、複数の注入ポート、いわゆるインジェクタ２６．１，２６．２，２６．３，２６．４を備える。図示したデバイスは、チャネルの形態を呈している。しかしながら、本発明を実現するために当業者によって許容可能であれば、任意の同等の形態のものが考えられうる。
【００３１】
限定的な意味ではないが、注入ポート２６．１，２６．２，２６．３，２６．４は、ポートの中心を通る軸２８に沿って一直線に配列されることが好ましい。注入ポートは、エンジンの吸気ガス供給ポートと対向した位置にあるように配設される。一変形例として、各ポートが二重にされてもよい。
【００３２】
図３の実例において、注入チャネル２４は、細長い形のものであり、入口ポート２１を介して再循環排気ガスの入口とは反対の端部でブロックされる。
【００３３】
分配ボックス１８には、熱交換器１６との接合部にあるオリフィス２２とともに、空間２９を規定するキャビティを備え、空間内では、熱交換器１６から流れてくる冷却空気と、ＥＧＲバルブ２０の分配ボックス１８の注入チャネル２４を介して流れてくる再循環排気ガスとが混合される。チャネル２４は、特に、前記空間２９を規定するボックス１８のハウジングの部材から作られる。
【００３４】
図４ａは、熱交換器１６との接合部でオリフィス２２によって分配ボックス１８内に規定された空間２９を示す。矢印２９’は、オリフィス２２を介して熱交換器１６から流出して、オリフィス２２および分配ボックス１８に与えられたキャビティによって範囲が定められた空間２９内に流入する冷却流体の流れ方向を示す。明確にするために、ＥＧＲバルブ２０は、この図４ａに部分的にしか表されていない。
【００３５】
分配ボックス１８の図４ｂに示す注入チャネル２４により、ＥＧＲバルブ２０から流れてくる再循環排気ガスが注入ポート２６．１，２６．２，２６．３，２６．４を介して空間２９内に流入し、熱交換器１６からの冷却流体の流れに対して実質的に垂直方向に放出する。
【００３６】
空間２９内で生成された、熱交換器１６から流れてくる冷却流体と注入された再循環排気ガスとの混合気は、引き続き、分配ボックス１８の誘導手段３０によって、エンジンのシリンダの吸気ガス供給ポートの方へシリンダヘッド３２を介して分配または誘導される。
【００３７】
図４ｃに示すように、分配ボックス１８およびエンジンのシリンダヘッド３２は、重ねて取り付けられることが意図されている。
【００３８】
図５は、注入チャネル２４を示し、ここでは、各ポートの中心を通る軸２８に沿って一直線に配設された４つのポート２６．１，２６．２，２６．３，２６．４を備える。ポートの数は増減しうる。特に、上述したように、ポートは一対ずつにまとめられてもよく、各対は、エンジンのシリンダヘッドに設けられた吸気ガス供給ポートと対向した位置にあるように配設される。
【００３９】
バルブ２０から入口ポート２１を介して流れてくる再循環排気ガスは、実質的に矢印３２の向きに、ポート２６．１，２６．２，２６．３，２６．４の方向に注入チャネル２４内を循環する。
【００４０】
本発明によれば、ポートの幾何学的な特徴的特性は、ポートの位置の静圧に適応するために変更される。
【００４１】
注入チャネル２４と空間２９との間に分配ボックス１８の一定の部材の厚さ（すなわち、一定のポート高さ）を有する、本発明による分配ボックス１８の一実施形態において、表面および、同等のものとして、各ポート２６．１，２６．２，２６．３，２６．４のそれぞれの直径Ｄ１，Ｄ２，Ｄ３，Ｄ４は、再循環排気ガスの静圧、ひいては、再循環排気ガスの流れが、ポートごとに実質的に一定のままであるように構成される。
【００４２】
本発明による分配ボックス１８の別の実施形態において、直径Ｄ１，Ｄ２，Ｄ３，Ｄ４は一定であってもよく、注入チャネル２４と空間２９との間の分配ボックス１８の部材の厚さのみ、すなわち、各ポートの高さが、再循環排気ガスの静圧を実質的に一定に保ち、ひいては、再循環排気ガスの流れを実質的に一定に保つために変更されてもよい。
【００４３】
本発明による分配ボックス１８の別の実施形態において、注入チャネル２４と空間２９との間の分配ボックス１８の部材の厚さ、すなわち、各ポートの高さと、直径Ｄ１，Ｄ２，Ｄ３，Ｄ４の両方は、再循環排気ガスの静圧が実質的に一定であり、ひいては、再循環排気ガスの流れが実質的に一定であるように構成されることによって、ポートごとに異なるものであってもよい。言い換えれば、ポートの直径および高さの両方は、ポートごとに異なるものであってもよい。
【００４４】
図示した注入ポートは円形のものであるが、例えば、スロットなど、矩形であっても、任意の他の形のものであってもよいことに留意されたい。さらに、上述したように、ポートを一対ずつにまとめる場合、同一対のポートは等しく、異なる対のポートの幾何学的な特徴的特性を変えただけである。
【００４５】
このように、本発明による分配ボックス１８において、各ポートの高さ（部材の厚さ）および表面と、任意選択的に、２つの連続したポート間の間隔は、空間２９内の再循環排気ガスの注入の流れが実質的に一定に保たれるような寸法にされる。
【００４６】
このように、ポート２６．１，２６．２，２６．３，２６．４のそれぞれの直径Ｄ１，Ｄ２，Ｄ３，Ｄ４は、８〜２０ｍｍの範囲のものであってもよい。特に、これらの直径は、チャネル２４の入口２１から短くなる。注入チャネルに関して言えば、断面は、例えば、２０〜２８ｍｍの範囲のものである。
【００４７】
最小注入ポートの表面に対する最大注入ポートの表面の比率は、例えば、１．４〜２．２５の範囲のものである。そして、分配パイプの直径に対する注入ポートの比率は、例えば、０．１〜０．４の範囲のものである。
【００４８】
距離ｄ１．１，ｄ１．２，ｄ１．３，ｄ１．４は、それぞれ、ポート２６．１，２６．２，２６．３，２６．４の中心とオリフィスとの間の距離を表す。言い換えれば、ｄ１．１，ｄ１．２，ｄ１．３，ｄ１．４は、各ポート２６．１，２６．２，２６．３，２６．４に対して、オリフィス２２を含む平面と軸２８を含む平面とを分離する距離である。この距離は、例えば、３２〜３６ｍｍの範囲のものであってもよい。この距離は、例えば、チャネル２４の入口２１からポートごとに増大する。
【００４９】
距離ｄ２．１，ｄ２．２，ｄ２．３，ｄ２．４は、ポート２６．１，２６．２，２６．３，２６．４の中心とシリンダヘッド３２との間の距離を表す。この距離は、例えば、１５〜３３ｍｍの範囲のものであってもよい。この距離は、例えば、チャネル２４の入口２１からポートごとに増大する。
【００５０】
このように、バルブ２０から流れてくる再循環排気ガスの高圧によって誘発される熱交換器１６の爆発の危険性を実質的に低減し、熱交換器１６から流れてくる冷却流体とポート２６．１，２６．２，２６．３，２６．４を介して空間２９内に注入される再循環排気ガスとの間の混合気を最適化することが可能である。
【００５１】
図示しているように、各ポート２６．１，２６．２，２６．３，２６．４の中心を通る軸２８は、例えば、熱交換器のオリフィス２２の平面とシリンダヘッドのオリフィス２２の平面とによって形成される角度の二等分線を形成する。
【００５２】
このように、オリフィス２２とシリンダヘッド３２との間の距離ｄ１．１＋ｄ２．２，ｄ１．２＋ｄ２．２，ｄ１．３＋ｄ２．３，ｄ１．４＋ｄ２．４は、例えば、４７〜６９ｍｍの範囲のものであってもよく、これにより、シリンダから熱交換器１６の方へのフレームの戻りが回避される。これらの距離は、例えば、チャネル２４の入口２１からポートごとに増大する。
【図１】
2014514489.tif 000003
【図２】
2014514489.tif 000004
【図３】
2014514489.tif 000005
【図４ａ−４ｃ】
2014514489.tif 000006
【図５】
2014514489.tif 000007
【国際調査報告】
2014514489.tif 000008
2014514489.tif 000009
2014514489.tif 000010
2014514489.tif 000011
2014514489.tif 000012
2014514489.tif 000013