(57)【要約】  本発明は、密閉圧縮機のハウジング（１）を管（３）（プロセス弁管または蒸発凝縮システムの管としてもよい）に接続するための密閉圧縮機用接続管（２）であって、適切な接合プロセス（好ましくは、溶接、はんだ付け、または機械的締結）によって結合された互いに異なる材料から成る少なくとも２つの部分を備える接続管（２）に関する。本発明の好適な実施形態では、接続管（２）は、第１の材料を含む第１の部分（５）と、第２の材料から成る第２の部分（６）とを備え、接続管（２）の第２の部分（６）は、接続管の第１の部分（５）およびシステム管（３）を接合することができる。
2014517209.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
圧縮機ハウジング（１）と、例えば、蒸発凝縮システムなどの任意のシステム管（３）またはプロセス弁管との相互接続用の管（２）を備えたタイプの密閉圧縮機用コネクタであって、
異なる材料から成る少なくとも２つの部分（５、６）であって、適切な接合プロセスによって結合された２つの部分（５、６）を含む一体型管（２）と、
接続管（２）が適切な接合プロセスによって接合された異なる材料から成る少なくとも２つの部分（５、６）を含むようにするための手段と
を備えることを特徴とする、コネクタ。
【請求項２】
前記一体型管（２）が、
第１の材料から成る第１の部分（５）と、
第２の材料から成る第２の部分（６）とを備え、
接続管（２）の第１の部分（５）は接続管（２）と圧縮機のハウジング（１）とを接合することができ、接続管（２）の第２の部分（６）は接続管（２）をシステム管（３）に接合することができることを特徴とする、請求項１に記載のコネクタ。
【請求項３】
接続管（２）の第１の部分（５）が、スチール、アルミニウム、および適切な特性を有する金属から成る群に属する材料から成ることを特徴とする、請求項１および２に記載のコネクタ。
【請求項４】
接続管（２）の第２の部分（６）が、銅製であることを特徴とする、請求項１および２に記載のコネクタ。
【請求項５】
接続管（２）の第１の部分（５）が、ろう付け、溶接、または機械的締結から成る群に属する締結プロセスによって、接続管の第２の部分と結合されることを特徴とする、請求項１〜４のうちのいずれか１項に記載のコネクタ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、主に構成材料として複数の材料を使用することにより製造コストを低減するために開発された密閉コネクタ（管状であるのが好ましい）に関する。
【背景技術】
【０００２】
冷却技術の分野、特に、冷蔵庫や冷凍庫に広く使用されている密閉圧縮機は、機器の寿命をより長くすると同時に、機器のメンテナンス期間を短くして熱効率を高めるために、確実に加工ガスの損失を最小限度に抑える必要がある装置である。
【０００３】
圧縮機の気密性を維持するための重要なポイントは、圧縮機を蒸発凝縮システムに連結する接続であり、これは、通常、溶接、はんだ付け、または機械的締結によって締結される接続管によって行われる。圧縮機をシステムに取り付ける時またはシステムメンテナンスの必要がある場合に、油や冷却材を注入するのに使用されるプロセス弁管の接続も同じようにして接続される。
【０００４】
現況技術における接続管は、通常、冷蔵庫や冷凍庫のシステムと連結しやすくするために、通常は、スチールや銅の単一の材料から製造される。銅は、システムの管とろう付けしやすいという理由から、またプロセス弁管を封止するために、最も頻繁に使用される。
【０００５】
しかしながら、銅は貴金属であり、他の機械的に等価な材料（例えば、スチール）に比べてコストが高いので、特定の特性（物理的または化学的）を必要としない用途で銅を使用することにより、最終製品のコストが必要以上に高くなる。さらに、銅のみを使用することに関して別の否定的な点は、例えば、鉄のような他の材料と比べて、自然界ではより希少な金属であるということである。したがって、出来る限り、銅の使用を控えるべきである。
【０００６】
現況技術に関する文献の中には、接続管が銅以外の材料から成る部品を備えた圧縮機について記されているものがあるが、その材料にかかる追加コストの問題については触れられておらず、さらにこの金属の使用を控えることを目的としたものでもない。さらに、これらの部品は、単一の材料で一体成形されたものであり、また本発明の対象とは完全に異なる実施形態および目的を示したものである。
【０００７】
第１の例として、ブラジル特許第ＰＩ０６１３７５９号明細書には、機器の圧縮室と蒸発凝縮システムとを接続するための管であって、ピストンジャケットと圧縮機ハウジングとの間の圧縮室の加熱を減少させるために全体が可撓性材料で製造された管の使用について記載されている。前記管は、高い熱伝導抵抗性のポリマーで中実に形成される。この点に関して、銅以外の材料が圧縮機ハウジングと凝縮冷却システムの管との接続に使用されているが、上記文献に記載されている管は、完全に単一の構成材料だけで製造されている点を除いて、製品のコストを考慮したものではないということに留意されたい。
【０００８】
第２の例として、カナダ特許第１１５３９９７号明細書には、銅管（代替形態として、スチールであってもよい）で構成される接続管であって、一端が圧縮機ハウジングに結合されるフランジに取り付けられ、他端が冷却凝縮システムの管と連結するための接続管について開示されている。銅（またはスチール）管内には、管の内表面を押圧することにより延性材料製の第３の管状体を維持することができる管状体が収容される。この締まり嵌めにより、冷却凝縮システムを確実に封止することができる。したがって、上記文献に開示されているのは、さらに接続管が完全に単一の構成材料から成ることが分かる非常に複雑な構造物であることに留意されたい。
【０００９】
次に、欧州特許第０３８６３２０号明細書には、圧縮機ハウジングを結合するための不特定材料から成るコネクタ（内部に円錐形のフィルタを有する）であって、その反対端は、パイプシステムへの接続を効果的に行う銅製アダプタに結合された、すなわち、それぞれ単一の材料から成る２つの別個の要素は継ぎ手によって互いに結合された（十分に締結される）コネクタが開示されている。また、銅製アダプタは、円錐形フィルタを圧縮機弁に取り付けるのにも使用されるので、開示されているプロセスは、製造および組立が複雑であるので、コストが高くなる。
【００１０】
したがって、現況技術では、異なる材料から成り、これらの材料を接合して一体部品にすることで、より製造コストがかからず、また圧縮機またはシステムの管に取り付けに複数の個々の部品が不要で容易に取り付けが可能な接続管は存在しない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１１】
【特許文献１】ブラジル特許第ＰＩ０６１３７５９号明細書
【特許文献２】カナダ特許第１１５３９９７号明細書
【特許文献３】欧州特許第０３８６３２０号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１２】
本発明の目的の１つは、より安価で同等の効率を有する圧縮機用のコネクタを提供することにより、確実に関連部品間を適切に密閉接合することである。
【００１３】
さらに、自然界にあまり豊富に存在しない金属である銅を最少限度使用して製造された密閉圧縮機用コネクタを提供することが本発明の目的でもある。
【００１４】
本発明の別の目的は、２つの異なる材料であるが、一般に冷却システムで使用される密閉圧縮機の組立、機能、気密性にとって最適な特性を維持する材料から成る一体部品を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１５】
本発明の目的は、密閉圧縮機用コネクタであって、圧縮機ハウジングと、例えば、蒸発凝縮システムなどの任意の管またはプロセス弁管との間の接続管を備えたタイプのコネクタであり、異なる材料から成る少なくとも２つの部分を有し、これらの部分は適切な接合プロセスによって接合された一体型管を備えるコネクタによって達成される。
【００１６】
本発明の好適な実施形態によれば、前記一体型管は、第１の材料を含む第１の部分と第２の材料を含む第２の部分とを備え、接続管の第１の部分は接続管と圧縮機ハウジングとを接合することができ、接続管の第２の部分はコネクタの管をシステムの管に接合することができる。
【００１７】
さらに、本発明の好適な実施形態によれば、接続管の第１の部分は、スチール、アルミニウム、および同類の特性を有する金属から成る群に属する材料から成るのが好ましく、接続管の第２の部分は銅製であるのが好ましい。
【００１８】
あるいは、接続管の第１の部分は、銅または他の適切な被覆材で被覆されてもよい。
【００１９】
本発明の好適な実施形態では、接続管の第１の部分は、ろう付け、溶接、または機械的締結から成る群に属する締結プロセスによって、接続管の第２の部分と結合される。
【００２０】
すなわち、本発明は、接続管が適切な接合プロセスによって接合された異なる材料から成る少なくとも２つの部分で構成されるようにする手段を備えることにより、取り付けが容易で、適切なシステムの機能に必要な同等の気密性を提供する以外に、よりコストのかからない製造プロセスを提供する。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】現況技術の密閉圧縮機用接続パイプの一実施形態の長手方向概略断面図である。
【図２】本発明の好適な実施形態に従って製造された密閉圧縮機用コネクタの長手方向概略断面図である。
【図３】接続管が取り付けられた圧縮機の概略図である。
【発明を実施するための形態】
【００２２】
添付図面に基づいて、本発明についてさらに詳細に説明する。
【００２３】
図１は、従来、現況技術に使用されている接続管２で、圧縮機のハウジング１を任意の管３（プロセス弁または密閉圧縮機が取り付けられた冷蔵庫または冷凍庫の蒸発および／凝縮システムの管としてもよい）に接合するための接続管２を示した図である。これは、一般的には、単一の材料（通常、銅）で製造された一体部品であり、一端が圧縮機ハウジング１に結合され、他端がシステムの管３に結合された一体部品である。
【００２４】
通常、接続管２をシステムの管３に接合するのは、図１に示されるように、ろう付け４によって行われる。
【００２５】
本発明の好適な実施形態は、図２に詳細に示されている。コネクタ２は、２つの管状部分５、６から成り、接続管２の第１の部分５は１つの材料から成り、接続管の第２の部分６は第１の部分５の材料とは異なる材料から成る。
【００２６】
特定の用途および隣接する部品との相互接続を考慮する場合には、使用される材料が互いに類似であるか、または全く異なるかを明らかにすることは重要である。
【００２７】
本発明の代替形態では、接続管２を構成する３つ以上の部分であって、それぞれ異なる材料を含むまたは、類似材料もしくは異なる材料を互いに組み合わせた３つ以上の部分を使用することも可能である。
【００２８】
本発明の好適な実施形態では、接続管２の第１の部分５の材料にアルミニウムまたはスチールが使用される。それは、これらは、比較的豊富に存在し、かつ安価な材料であり、十分な機械的特性を有し、製造プロセスが十分に確立されているためである。
【００２９】
一方、接続管２の第２の部分６の製造材料は、全体としてシステムの正確な動作および組立に必要な特性を維持するために、銅であるのが好ましい。
【００３０】
あるいは、接続管２の第１の部分５は、アルミニウム、スチール、または銅もしくはその用途に適した他の被覆材で被覆された他の金属材料で製造されてもよい。
【００３１】
接続管２の２つの部分５、６は、適切な固定接合プロセス（すなわち、機械的強度、気密性、およびプロジェクトで定義された任意の他の特徴の要件を満たせば、任意の固定接合方法を使用してもよい）によって、領域７で接合される。固定接合の可能なプロセスの中でも、特に、ろう付け、溶接、および機械的締結とする。
【００３２】
したがって、最終製品として、従来の接続管に比べて大幅にコストが安く、他のシステムの部品、すなわち、圧縮機ハウジング１およびシステム管３との取り付けプロセスが容易で実行可能である一体型の接続管２が得られる。
【００３３】
スチールまたはアルミニウム製の接続管２の第１の部分５を使用することで、製造コストは、完全に銅製の接続管２を使用した場合のコストより低いことが分かる。
【００３４】
さらに、接続管２のハウジング１への結合および／または締結、ならびに接続管２をシステム管３への接合に使用される締結方法は、本発明の実施形態に影響を与えるものではないので、用途の要件を満たすのに適した任意の方法を採用してもよいことは明らかであるので、本明細書では説明しない。
【００３５】
一例として、接続管２とシステム管３との接合は、管の原材料に応じて、接着点４への溶接、ろう付け、または機械的締結によって行われてもよい。
【００３６】
本発明の好適な構造形態について説明したが、当業者は、本発明の精神および保護範囲から逸脱せずに、何らかの省略、置換、および構造的修正を行ってもよいことが理解されることに留意すべきである。また、同じ結果を達成するために実質的に同じ方法で同じ機能を果たす要素の全ての組み合わせは、本発明の範囲内にあるものとする。記載されている実施形態の要素を他の要素と置き換えることも完全に対象となる。
【００３７】
図面に基づいた上記説明は、単に本発明のシステムの可能な実施形態のうちの１つに関するものであって、本発明の対象の実際の範囲は、添付の請求項において規定されるものと理解されるべきである。
【図１】
2014517209.tif 000003
【図２】
2014517209.tif 000004
【図３】
2014517209.tif 000005
【手続補正書】
【提出日】平成25年7月22日(2013.7.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、主に構成材料として複数の材料を使用することにより製造コストを低減するために開発された密閉コネクタ（管状であるのが好ましい）に関する。
【背景技術】
【０００２】
冷却技術の分野、特に、冷蔵庫や冷凍庫に広く使用されている密閉圧縮機は、機器の寿命をより長くすると同時に、機器のメンテナンス期間を短くして熱効率を高めるために、確実に加工ガスの損失を最小限度に抑える必要がある装置である。
【０００３】
圧縮機の気密性を維持するための重要なポイントは、圧縮機を蒸発凝縮システムに連結する接続であり、これは、通常、溶接、はんだ付け、または機械的締結によって締結される接続管によって行われる。圧縮機をシステムに取り付ける時またはシステムメンテナンスの必要がある場合に、油や冷却材を注入するのに使用されるプロセス弁管の接続も同じようにして接続される。
【０００４】
現況技術における接続管は、通常、冷蔵庫や冷凍庫のシステムと連結しやすくするために、通常は、スチールや銅の単一の材料から製造される。銅は、システムの管とろう付けしやすいという理由から、またプロセス弁管を封止するために、最も頻繁に使用される。
【０００５】
しかしながら、銅は貴金属であり、他の機械的に等価な材料（例えば、スチール）に比べてコストが高いので、特定の特性（物理的または化学的）を必要としない用途で銅を使用することにより、最終製品のコストが必要以上に高くなる。さらに、銅のみを使用することに関して別の否定的な点は、例えば、鉄のような他の材料と比べて、自然界ではより希少な金属であるということである。したがって、出来る限り、銅の使用を控えるべきである。
【０００６】
現況技術に関する文献の中には、接続管が銅以外の材料から成る部品を備えた圧縮機について記されているものがあるが、その材料にかかる追加コストの問題については触れられておらず、さらにこの金属の使用を控えることを目的としたものでもない。さらに、これらの部品は、単一の材料で一体成形されたものであり、また本発明の対象とは完全に異なる実施形態および目的を示したものである。
【０００７】
第１の例として、ブラジル特許第ＰＩ０６１３７５９号明細書には、機器の圧縮室と蒸発凝縮システムとを接続するための管であって、ピストンジャケットと圧縮機ハウジングとの間の圧縮室の加熱を減少させるために全体が可撓性材料で製造された管の使用について記載されている。前記管は、高い熱伝導抵抗性のポリマーで中実に形成される。この点に関して、銅以外の材料が圧縮機ハウジングと凝縮冷却システムの管との接続に使用されているが、上記文献に記載されている管は、完全に単一の構成材料だけで製造されている点を除いて、製品のコストを考慮したものではないということに留意されたい。
【０００８】
第２の例として、カナダ特許第１１５３９９７号明細書には、銅管（代替形態として、スチールであってもよい）で構成される接続管であって、一端が圧縮機ハウジングに結合されるフランジに取り付けられ、他端が冷却凝縮システムの管と連結するための接続管について開示されている。銅（またはスチール）管内には、管の内表面を押圧することにより延性材料製の第３の管状体を維持することができる管状体が収容される。この締まり嵌めにより、冷却凝縮システムを確実に封止することができる。したがって、上記文献に開示されているのは、さらに接続管が完全に単一の構成材料から成ることが分かる非常に複雑な構造物であることに留意されたい。
【０００９】
次に、欧州特許第０３８６３２０号明細書には、圧縮機ハウジングを結合するための不特定材料から成るコネクタ（内部に円錐形のフィルタを有する）であって、その反対端は、パイプシステムへの接続を効果的に行う銅製アダプタに結合された、すなわち、それぞれ単一の材料から成る２つの別個の要素は継ぎ手によって互いに結合された（十分に締結される）コネクタが開示されている。また、銅製アダプタは、円錐形フィルタを圧縮機弁に取り付けるのにも使用されるので、開示されているプロセスは、製造および組立が複雑であるので、コストが高くなる。
【００１０】
国際公開第２００６／０９０９７９号パンフレットには、異なる材料から成る２つ以上の要素を有する一体型の接続管を備えるタイプの密閉圧縮機用のコネクタについて記載されている。しかしながら、上記文献には、本特許出願に示されるような同じ直径の異なる材料から成る接続管については一切記載されていない。
【００１１】
したがって、現況技術では、異なる材料から成り、これらの材料を接合して一体部品にすることで、より製造コストがかからず、また圧縮機またはシステムの管に取り付けに複数の個々の部品が不要で容易に取り付けが可能な接続管は存在しない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１２】
【特許文献１】ブラジル特許第ＰＩ０６１３７５９号明細書
【特許文献２】カナダ特許第１１５３９９７号明細書
【特許文献３】欧州特許第０３８６３２０号明細書
【特許文献４】国際公開第２００６／０９０９７９号パンフレット
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１３】
本発明の目的の１つは、より安価で同等の効率を有する圧縮機用のコネクタを提供することにより、確実に関連部品間を適切に密閉接合することである。
【００１４】
さらに、自然界にあまり豊富に存在しない金属である銅を最少限度使用して製造された密閉圧縮機用コネクタを提供することが本発明の目的でもある。
【００１５】
本発明の別の目的は、２つの異なる材料であるが、一般に冷却システムで使用される密閉圧縮機の組立、機能、気密性にとって最適な特性を維持する材料から成る一体部品を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１６】
本発明の目的は、密閉圧縮機用コネクタであって、圧縮機ハウジングと、例えば、蒸発凝縮システムなどの任意の管またはプロセス弁管との間の接続管を備えたタイプのコネクタであり、異なる材料から成る少なくとも２つの部分を有し、これらの部分は適切な接合プロセスによって接合された一体型管を備えるコネクタによって達成される。
【００１７】
本発明の好適な実施形態によれば、前記一体型管は、第１の材料を含む第１の部分と第２の材料を含む第２の部分とを備え、接続管の第１の部分は接続管と圧縮機ハウジングとを接合することができ、接続管の第２の部分はコネクタの管をシステムの管に接合することができる。
【００１８】
さらに、本発明の好適な実施形態によれば、接続管の第１の部分は、スチール、アルミニウム、および同類の特性を有する金属から成る群に属する材料から成るのが好ましく、接続管の第２の部分は銅製であるのが好ましい。
【００１９】
あるいは、接続管の第１の部分は、銅または他の適切な被覆材で被覆されてもよい。
【００２０】
本発明の好適な実施形態では、接続管の第１の部分は、ろう付け、溶接、または機械的締結から成る群に属する締結プロセスによって、接続管の第２の部分と結合される。
【００２１】
すなわち、本発明は、接続管が適切な接合プロセスによって接合された異なる材料から成る少なくとも２つの部分で構成されるようにする手段を備えることにより、取り付けが容易で、適切なシステムの機能に必要な同等の気密性を提供する以外に、よりコストのかからない製造プロセスを提供する。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】現況技術の密閉圧縮機用接続パイプの一実施形態の長手方向概略断面図である。
【図２】本発明の好適な実施形態に従って製造された密閉圧縮機用コネクタの長手方向概略断面図である。
【図３】接続管が取り付けられた圧縮機の概略図である。
【発明を実施するための形態】
【００２３】
添付図面に基づいて、本発明についてさらに詳細に説明する。
【００２４】
図１は、従来、現況技術に使用されている接続管２で、圧縮機のハウジング１を任意の管３（プロセス弁または密閉圧縮機が取り付けられた冷蔵庫または冷凍庫の蒸発および／凝縮システムの管としてもよい）に接合するための接続管２を示した図である。これは、一般的には、単一の材料（通常、銅）で製造された一体部品であり、一端が圧縮機ハウジング１に結合され、他端がシステムの管３に結合された一体部品である。
【００２５】
通常、接続管２をシステムの管３に接合するのは、図１に示されるように、ろう付け４によって行われる。
【００２６】
本発明の好適な実施形態は、図２に詳細に示されている。コネクタ２は、２つの管状部分５、６から成り、接続管２の第１の部分５は１つの材料から成り、接続管の第２の部分６は第１の部分５の材料とは異なる材料から成る。
【００２７】
特定の用途および隣接する部品との相互接続を考慮する場合には、使用される材料が互いに類似であるか、または全く異なるかを明らかにすることは重要である。
【００２８】
本発明の代替形態では、接続管２を構成する３つ以上の部分であって、それぞれ異なる材料を含むまたは、類似材料もしくは異なる材料を互いに組み合わせた３つ以上の部分を使用することも可能である。
【００２９】
本発明の好適な実施形態では、接続管２の第１の部分５の材料にアルミニウムまたはスチールが使用される。それは、これらは、比較的豊富に存在し、かつ安価な材料であり、十分な機械的特性を有し、製造プロセスが十分に確立されているためである。
【００３０】
一方、接続管２の第２の部分６の製造材料は、全体としてシステムの正確な動作および組立に必要な特性を維持するために、銅であるのが好ましい。
【００３１】
あるいは、接続管２の第１の部分５は、アルミニウム、スチール、または銅もしくはその用途に適した他の被覆材で被覆された他の金属材料で製造されてもよい。
【００３２】
接続管２の２つの部分５、６は、適切な固定接合プロセス（すなわち、機械的強度、気密性、およびプロジェクトで定義された任意の他の特徴の要件を満たせば、任意の固定接合方法を使用してもよい）によって、領域７で接合される。固定接合の可能なプロセスの中でも、特に、ろう付け、溶接、および機械的締結とする。
【００３３】
したがって、最終製品として、従来の接続管に比べて大幅にコストが安く、他のシステムの部品、すなわち、圧縮機ハウジング１およびシステム管３との取り付けプロセスが容易で実行可能である一体型の接続管２が得られる。
【００３４】
スチールまたはアルミニウム製の接続管２の第１の部分５を使用することで、製造コストは、完全に銅製の接続管２を使用した場合のコストより低いことが分かる。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
圧縮機のハウジング（１）と、任意のシステム管（３）とを相互接続するための接続管（２）を備えた密閉圧縮機であって、前記接続管（２）は、
ｉ）同じ直径を有する少なくとも２つの部分（５、６）であって、接続管（２）と圧縮機のハウジング（１）とを接合することができ、スチール、アルミニウム、および金属を含む群に属する材料から成る第１の部分（５）、および接続管（２）をシステム管（３）に接合することができ、銅製である第２の部分（６）と、
ｉｉ）第１の部分（５）と第２の部分（６）とを結合することができる締結手段であって、ろう付け、溶接、および／または機械的締結から成る群から選択される締結手段と
を備えることを特徴とする、密閉圧縮機。
【国際調査報告】
2014517209.tif 000006
2014517209.tif 000007