(57)【要約】  本発明は、少なくともプラグ側で一方のコネクタをそれぞれ取り囲むマルチパート取付けフレームと、前記マルチパート取付けフレームに配置され前記マルチパート取付けフレームのコード化開口部に挿入可能であり長手軸周りで半径方向に位置可変である少なくとも１つのコード化要素とを含み、前記コード化要素は、前記マルチパート取付けフレームの対応する適正な位置においてのみ結合させるべく対応コネクタのコード化要素と相互作用する電気的コネクタ間の噛合エラー防止システムに関する。本発明によれば、マルチパート取付けフレームが噛合方向に向けて第１のフロント保持フレームと、その直ぐ後ろに配置される第２のリア固定フレームから形成され、前記フロント保持フレームはコード化開口部を有し、前記リア固定フレームは、前記コード化要素を固定するために前記フロント保持フレームに結合されるように構成される。
2014517463.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
互いに対になって結合され得る電気的コネクタ間の噛合エラーを防止するためのシステムであって、
少なくともプラグ側で、一方のコネクタ（３０）をそれぞれ取り囲むマルチパート取付けフレーム（１）と、
前記マルチパート取付けフレーム（１，１′）に配置され、前記マルチパート取付けフレーム（１，１′）のコード化開口部（２）に挿入可能であり、長手軸周りで径方向に位置可変である、少なくとも１つのコード化要素（２０）とを含み、
前記コード化要素（２０）は、前記マルチパート取付けフレーム（１）の対応する適正な位置においてのみ結合させるべく対応コネクタ（３１）のコード化要素（２０）と相互作用し、
前記マルチパート取付けフレーム（１）は、噛合方向に向けて第１のフロント保持フレーム（Ａ）と、その直ぐ後ろに配置される第２のリア固定フレーム（Ｂ）から形成され、
前記フロント保持フレーム（Ａ）は、前記コード化要素（２０）の挿入のためのコード化開口部（２）を有し、
前記リア固定フレーム（Ｂ）は、前記フロント保持フレーム（Ａ）内に挿入可能な前記コード化要素（２０）を固定するために前記フロント保持フレーム（Ａ）に結合されることを特徴とするシステム。
【請求項２】
前記フロント保持フレーム（Ａ）と前記リア固定フレーム（Ｂ）は、対応する係止手段（７，１７）を有しており、前記係止手段（７，１７）は、前記フロント保持フレーム（Ａ）と前記リア固定フレーム（Ｂ）が相互にセルフロック方式で係止されるように適合化されている、請求項１記載のシステム。
【請求項３】
前記フロント保持フレーム（Ａ）とリア固定フレーム（Ｂ）は、ネジ（１０）で相互に結合される、請求項１記載のシステム。
【請求項４】
前記コード化要素（２０）は、半円形断面部（２１）を有する円筒形であり、前記コード化要素（２０）に沿って軸方向にリブ状の一体成形部分（２２）が配設されており、前記コード化要素（２０）は、一方の端部にフランジ（２３）を備えている、請求項１から３いずれか１項記載のシステム。
【請求項５】
前記コード化要素の半円形断面部（２１）は、断面部（２４）の半円弧形状の外方縁部（２５）の終端部が、円中心点（２６）に対して点対称な縁部（２７）によって接続されるような形状を有する、請求項４記載のシステム。
【請求項６】
前記断面部（２４）の半円弧状形状の外方縁部（２５）は、種々異なる多角形又は楕円形の形状を有する、請求項５記載のシステム。
【請求項７】
前記第１のフロント保持フレーム（Ａ）のコード化開口部（２）は、それらの円周に亘って分散配置された軸方向の複数のスロット（３）を有しており、前記コード化開口部（２）内に、リブ状一体成形部分（２２）を有するコード化要素（２０）が挿入される、請求項４記載のシステム。
【請求項８】
前記コード化開口部（２）は、６個までのスロット（３）を有している、請求項７記載のシステム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくともプラグ側で、一方のコネクタをそれぞれ取り囲むマルチパート取付けフレームと、前記マルチパート取付けフレームに配置され、前記マルチパート取付けフレームのコード化開口部に挿入可能であり、長手軸周りで半径方向に位置可変である、少なくとも１つのコード化要素とを含み、前記コード化要素は、前記マルチパート取付けフレームの対応する適正な位置においてのみ結合させるべく対応コネクタのコード化要素と相互作用する、互いに対になって結合され得る電気的コネクタ間の噛合エラーを防止するためのシステムに関している。
【背景技術】
【０００２】
このようなシステムでは、複数のコネクタグループ内で同じタイプの対応コネクタとの噛合エラーを防止するために必要とされる。コネクタと対応コネクタの噛合コード化組み合わせは、それぞれのケースにおいて正しくコード化されたコネクタ対のみが互いに噛合することを保証する。
【０００３】
ＧＢ  ８３２  ６５８号明細書には、穿孔されたシートプレートがそれぞれのケースにおいて接続すべき構成要素のコネクタを取り囲むシステムが開示されている。ここでは噛合方向でコネクタ長手面に亘って延在する２つのフランジが、穿孔シートプレートに適合化され、少なくとも１つの歯と凹部が対応する噛合シートプレート上に設けられている。それらはコネクタが噛合したときに互いに係合する。異なるシートプレート対の歯と凹部の組み合わせを適宜変化させることによって多数の噛合の組み合わせを作成することが可能である。
【０００４】
さらに、ＥＰ  １  ９９５  ８２９  Ｂｌ明細書には、２つのコード化要素から構成され、これらのコード化要素が存在しないか、又はこれらのコード化要素が両方のコード化要素上に正しく分散されて配設されている場合にのみ、噛合が達成されるコード化システムが開示されている。これらのコード化要素のケースでは、コード化要素内に緩く挿入されることもあれば、しっかりと圧入されることも、あるいは鋲着されることもあり得る。
【０００５】
これらは、コード化オプションの際の柔軟性に大きく欠けるという欠点を有する。前記ＧＢ  ８３２  ６５８号明細書に係る解決手段によれば、新しい噛合の組み合わせを生成するためにはフランジ全体を再コード化のために一旦除去し、新しいものを製造する必要がある。ＥＰ  １  ９９５  ８２９  Ｂｌ明細書に開示されている解決手段は、コード化要素がいずれのコード化要素にも固定的に噛合しないか、またはコード化手段がもはや任意のオプションによって変更することができないという欠点を有する。
【０００６】
本発明は、異なるコネクタ対のための様々なコード化の組み合わせが同一の部品から組み立てることができると共に、単純な構成要素を使用して信頼性が高く可変のコード化組み合わせを提供するために、再び変更することのできるような、電気的コネクタ間の噛合エラーを防止するためのシステムを提供するという課題に基づいている。
【０００７】
発明の開示
前記課題は、前記マルチパート取付けフレームは、噛合方向に向けて第１のフロント保持フレームと、その直ぐ後ろに配置される第２のリア固定フレームから形成され、前記フロント保持フレームは、前記コード化要素の挿入のためのコード化開口部を有し、前記リア固定フレームは、前記フロント保持フレーム内に挿入可能な前記コード化要素を固定するために前記フロント保持フレームに結合可能であるように構成されて解決される。
【０００８】
本発明の有利な実施形態は、従属請求項に記載されている。
【０００９】
本発明は、電気的コネクタ間の、有利にはＤ型サブコネクタ間の噛合エラーを防止するためのシステムに関する。このケースでは、実際のコネクタ自体に何も変更が必要とされないことが特に有利であり、コード化システムは遡及的に適合し得る。
【００１０】
この目的のために、システムは次のような取付けフレームから構成される。すなわち、コネクタのコード化のために、コネクタの取付けフランジと対応コネクタの取付けフランジに適合化され、コネクタ上のプラグコンタクトとは関わりを持たない取付けフレームである。
【００１１】
この取付けフレームは２つのフレーム要素から形成されており、噛合方向に関連してフロント保持フレームとリア固定フレームからなっている。
【００１２】
少なくとも１つのコード化要素は、好ましくは２つのコード化要素は、フロント保持フレーム内の１つの開口部にそれぞれ挿入され、この開口部は星状に配列された複数のスロットを有することができる。
【００１３】
同時にコード化要素の挿入は、対応コネクタに関連して当該コード化要素のコード化を定める。
【００１４】
この目的のために、コード化要素は半円に沿って設けられたリブ状の一体成形部分と、半円形断面部とを備え、軸方向で円筒形である。さらにコード化要素の一方の端面には、断面に亘って係合しフロント保持フレーム内の対応する凹部内に挿入することができる平坦なフランジディスクが備わり、さらに前記フロント保持フレームの後方にはコード化要素を凹部内に固定するための固定フレームが備わっている。
【００１５】
コード化要素のコード化位置は、それぞれの場合において星状のスロット内に係合されるリブ状の一体成形された部分によって定められる。全体としてこの配置構成は、３６の異なる組み合わせを可能にする。
【００１６】
さらなるコード化の組み合せを生成するために、前記コード化要素の形状を変更することが可能である。コード化要素の断面形状は、この場合、半円弧の終端点が半円弧の円中心点に対して点対称な縁部に接続するように選択されてもよい。このことは、互いに組み合わせ可能な成形すべきさらなる符号化要素を可能にする。例えば３つの異なるコード化要素のうちの２つが保持フレーム内でそれぞれ６つの異なる位置に配置されることによって、結果として３２４の異なるコード化組み合わせが実現できる。
【００１７】
前記コード化要素は、フロント保持フレームとリア固定フレームとの間に配置され、このケースでは、２つのフレームが係止されるか又は互いにねじ込まれ、それによって、当該コード化システムが任意のＤ型サブコネクタに係合するブロックとして取付けることができるようになる。
【００１８】
このケースでは、更なる利点として、当該コード化がまずコネクタから独立して処理され、次にコネクタ内の既存の取付け孔に係合するねじ込みボルトを有するシステムがコネクタに適合化され、そこにねじ込まれる。
【００１９】
前記システム内では、コネクタ組み合わせの一方の側かまたは代替的に両方の側に、取付けフレームに挿入されるコード化要素のための手段が備えられていてもよい。
【００２０】
本発明の実施形態は、以下の明細書でより詳細に説明され、以下の図面に示されている。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１ａ】取付けフレームの正面側から見た分解立体図
【図１ｂ】取付けフレームの背面側から見た分解立体図
【図２ａ】コネクタの取付けフレームの立体図
【図２ｂ】対応コネクタの取付けフレームの立体図
【図３】コード化要素の立体図と正面図
【図４ａ】コード化要素の変化実施例
【図４ｂ】コード化要素のさらに別の変化実施例
【図５ａ】コネクタに装着される前の取付けフレームを示した図
【図５ｂ】コネクタに装着された後の取付けフレームを示した図
【図６】対応コネクタに装着された複数の取付けフレームを示した図
【図７】コード化要素を備えた取付けフレームの詳細図
【００２２】
発明の詳細な説明
図１ａは、取付けフレーム（１）の三次元分解図を示す。取付けフレーム（１）は、前方領域に示されているフロント保持フレーム（Ａ）と、後方領域に配置されるリア固定フレーム（Ｂ）とから成っている。ここでは２つのコード化要素（２０）が前記フロント保持フレーム（Ａ）とリア固定フレーム（Ｂ）の間に配置されている。
【００２３】
前記フロント保持フレーム（Ａ）は、側方に２つのコード化開口部（２）を有しており、この開口部（２）内にはコード化要素（２０）を挿入することができる。ここでは前記コード化開口部（２）の円周に亘ってそれぞれ６つの放射状のスロット（３）が配置され、その結果として前記コード化要素（２０）のための６つの位置が生じている。
【００２４】
さらに前記フロント保持フレーム（Ａ）は、２つのネジ孔（６）を有しており、これらのネジ孔はネジ（１０）を用いた前記リア固定フレーム（Ｂ）の取付けのために設けられている。前記フロント保持フレーム（Ａ）に設けられた開口部（５）は、対応コネクタ（３１）にネジ止めするために、コネクタ（３０）に設けられている接続ネジ（３２）を通すために用いられる。
【００２５】
リア固定フレーム（Ｂ）は、フロント保持フレーム（Ａ）と実質的に同様の方法で設計されている。通すべき接続ネジ（３２）のための開口部（１５）は、取付けフレーム（Ａ）をコネクタ（３０）または対応コネクタ（３１）に固定できるようにするために同じ位置に設けられ、前記保持フレーム（Ａ）よりも小さい直径を有する。
【００２６】
フロント保持フレーム（Ａ）に取り入れられるネジ孔（６）に対応しているネジ開口部（１６）は、リア固定フレーム（Ｂ）に設けられている。ネジ（１０）は、ネジ開口部（１６）に挿入可能であり、前記フロント保持フレーム（Ａ）とリア固定フレーム（Ｂ）を互いにネジ留めし得る。
【００２７】
前記リア固定フレーム（Ｂ）は、組み立て状態の時の脱落に対抗するために前記保持フレーム（Ａ）上でコード化開口部（２）の領域に挿入されたコード化要素（２０）を固定する。
【００２８】
図１ｂには、図１ａに示した取付けフレーム（１）の背面が示されている。コード化開口部（２）は、前記保持フレーム（Ａ）の背面に大きな直径を有しており、その結果窪み（４）が生じている。このコード化開口部（２）の窪み（４）は、組み立てられた状態で前記コード化要素（２０）を完全に保持するために設けられている。
【００２９】
前記ネジ開口部（１６）は、その中に保持されたネジ（１０）がリア固定フレーム（Ｂ）の背面と面一に終端するようにリア固定フレーム背面に形成されている。
【００３０】
前記保持フレーム（Ａ）を前記固定フレーム（Ｂ）に結合するためのネジ（１０）に加えて、これらの２つのフレーム（Ａ，Ｂ）間の結合をさらに付加的な係止手段（７，１７）によって形成してもよい。これらの係止手段（７，１７）はセルフロック機能を提供する。本発明によれば、この目的のために前記フロント保持フレームが背面にわずかに蟻溝の形態をした係止凹部（７）を有する。前記リア固定フレーム（Ｂ）はその前面に、前記係止凹部（７）に対応する一体的に成形された係止凹部（１７）を有している。この係止凹部もわずかに蟻溝の形態をしており、前記係止凹部（７）に対応する。前記２つのフレーム（Ａ，Ｂ）が互いに結合されたときに、前記リア固定フレーム（Ｂ）上の一体成形された係止凹部（１７）は前記保持フレーム（Ａ）内の前記係止凹部（７）に係止され、セルフロック方式でそこに結合される。
【００３１】
図１ａおよび図１ｂに示すように完全に組み立てられた取付けフレーム（１）は、図２ａに立体形状で示されている。この図では、２つのコード化要素（２０）が前記コード化開口部（２）に挿入され、フロント保持フレーム（Ａ）から突出している様子が示されている。ネジ（１０）によってフロント保持フレーム（Ａ）に固定されたリア固定フレーム（Ｂ）は、背面からの脱落に対抗するためにコード化要素（２０）を固定する。
【００３２】
前記リア固定フレーム（Ｂ）と一緒に前記フロント保持フレーム（Ａ）は、取付けフレーム（１）の開口部（９）を形成している。この開口部（９）は、コネクタ（３０）を保持するように設計されている。その結果として前記取付けフレーム（１）はコネクタ（３０）のプラグ面を取り囲む。コネクタ（３０）が対応コネクタ（３１）にネジ止めされることを確実にするために、コネクタ（３０）に設けられた接続ネジ（３２）は開口部（５，１５）を通過させることができる。
【００３３】
図２ａに示されている取付けフレーム（１）は、噛合エラー防止システムとして、図２ｂに示されている取付けフレーム（１′）と一緒に使用することができる。図示の取付けフレーム（１′）は、取付けフレーム（１）の鏡像バージョンであり、対応コネクタ（３１）に適合されることを意図している。コネクタ（３０）が対応コネクタ（３１）に噛合する場合、対応するコード化要素（２０）とコード化開口部（２）は互いに逆となる。
【００３４】
図３の下部領域には、単一のコード化要素（２０）の立体図が示され、上部領域には、その正面図が示されている。
【００３５】
コード化要素（２０）の基体は半円状に減少した断面を有する円筒形である。この半円形断面部（２１）は、２つのコード化要素（２０）を、完全な円筒を形成するために一緒に結合可能にしている。前記コード化要素（２０）の基体の端部には、前記フロント保持フレーム（Ａ）の窪み（４）内に挿入することができるフランジ（２３）が設けられている。
【００３６】
リブ状に一体成形された部分（２２）は、コード化要素（２０）の長手軸に沿って径方向に設けられている。この一体成形された部分（２２）はコード化要素（２０）の全長に亘って延在し、フロント保持フレーム（Ａ）内のコード化開口部（２）内の６つのスロット（３）の１つに挿入すべく設けられている。前記一体形成された部分（２２）がスロット（３）のいずれに挿入されるかに応じて、前記取付けフレーム（１）の異なるコード化が結果的に生じる。本実施形態では、それぞれが６つのスロット（３）を有する２つのコード化開口部（２）からは、３６種類の異なるコード化組み合わせが得られる。
【００３７】
このコード化オプションをさらに増加させるための、コード化要素（２０）のさらなる断面部（２４）が図４ａおよび図４ｂに示されている。各実施形態はそれぞれ、上方の領域には正面図が示され、下方の領域には立体図が示されている。様々な実施形態では、各ペアが同じように、コード化要素（２０）の断面部（２４）の領域とコード化要素（２０）の円中心点（２６）に関して点対称に延在する縁部（２７）とによって区別される。この状況は、噛合エラーを防止するために種々の実施形態を一緒に使用することを可能にしている。
【００３８】
図４ａおよび図４ｂに示された実施形態に加えて、コード化の組み合せを増加させるために、異なるエッジプロファイル（２７）を備えたコード化要素（２０）を設計することも可能である。
【００３９】
図５ａおよび５ｂは、取付けフレーム（１）が周囲ハウジングのコネクタ（３０）に噛合される前と後の状況を立体図で示したものである。
【００４０】
また一例として、図６には、対応コネクタを備えた３つの取付けフレーム（１′）が示されている。上側に示されている２つの取付けフレーム（１′）は、既に対応コネクタ（３１）を伴って完全にハウジング壁部（３４）に装着されている。下側の取付けフレーム（１′）は、ねじ込みボルト（３３）によってハウジング壁部（３４）の凹部内に装着される前を示している。
【００４１】
図７は、２つの取付けフレーム（１，１′）から構成されるコード化システムの拡大した立体詳細図を示す。ここでのコネクタ（３０）と対応コネクタ（３１）は、フレーム（１，１′）が完全に嵌合された状態のものではない。取付けフレーム１のコード化要素（２０）と、取付けフレーム（１′）のコード化要素（２０）は、コネクタ（３０）が対応コネクタ（３１）と噛合するのを妨げることなく、互いの上をスライドする。
【符号の説明】
【００４２】
１，１′  マルチパート取付けフレーム
Ａ，Ａ′  フロント保持フレーム
２      コード化開口部
３      スロット
４      窪み
５      開口部
６      ネジ孔
７      係止凹部
９      開口部
１０    ネジ
Ｂ，Ｂ′  リア固定フレーム
１５    開口部
１６    ネジ開口部
１７    一体的に成形された係止部
２０    コード化要素
２１    半円型断面部
２２    一体成形された部分（リブ状に）
２３    フランジ
２４    断面部
２５    外方縁部
２６    円中心点
２７    縁部
３０    コネクタ
３１    対応コネクタ
３２    接続ネジ
３３    ねじ込みボルト
３４    ハウジング壁部
【図１ａ】
2014517463.tif 000003
【図１ｂ】
2014517463.tif 000004
【図２ａ】
2014517463.tif 000005
【図２ｂ】
2014517463.tif 000006
【図３】
2014517463.tif 000007
【図４ａ】
2014517463.tif 000008
【図４ｂ】
2014517463.tif 000009
【図５ａ】
2014517463.tif 000010
【図５ｂ】
2014517463.tif 000011
【図６】
2014517463.tif 000012
【図７】
2014517463.tif 000013
【国際調査報告】
2014517463.tif 000014
2014517463.tif 000015