(57)【要約】  掃除機用粉塵容器および掃除機。本願は、掃除機用粉塵容器（１）、およびこのような粉塵容器（１）を含む掃除機に関する。粉塵容器（１）は、サイクロン粉塵分離ユニットに連結されるように形成された粉塵回収室を収容する本体（２）を含んでおり、粉塵回収室の粉塵排出用開口部（９）を閉じるように形成された蓋（８）を含んでおり、また、蓋（８）と本体（２）との間に連結されていて、蓋（８）の開放運動および閉鎖運動の少なくともいずれか一方を制御するように形成された作動機構（１２）をさらに含む。
2014506515.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
掃除機（２０）のサイクロン粉塵分離ユニット（２１）に連結されるように形成された粉塵回収室（３）を収容する本体（２）と、
前記粉塵回収室（３）の排出用開口部（９）を閉じるように形成された蓋（８）と、
前記蓋（８）および前記本体（２）の間に連結され、前記蓋（８）の開放運動および閉鎖運動の少なくともいずれか一方を制御するように形成された作動機構（１２）と、を含む、掃除機用粉塵容器（１）。
【請求項２】
前記粉塵回収室（３）の粉塵吸入用開口部（５）が上側部に設置されており、前記排出用開口部（９）および前記蓋（８）が底側部に設置されている、請求項１に記載の掃除機用粉塵容器（１）。
【請求項３】
前記蓋（８）は、少なくとも１つのヒンジ継手（１１）を介して前記粉塵回収室（３）の底縁部（１８）にヒンジ式に連結される、請求項２に記載の掃除機用粉塵容器（１）。
【請求項４】
前記作動機構（１２）が前記蓋（８）にヒンジ式もしくは摺動可能に接続されるか、またはヒンジ式かつ摺動可能に接続されており、
前記作動機構（１２）が前記本体（２）に移動可能もしくはヒンジ式に接続されるか、または移動可能かつヒンジ式に接続されている、請求項１〜３のいずれか１項に記載の掃除機用粉塵容器（１）。
【請求項５】
前記作動機構（１２）は、レバー（１３）を有するレバー機構を含んでおり、
前記レバー（１３）は、第一の端部において前記蓋（８）に連結されるとともに、離間する第二の端部において前記本体（２）の外側部分（１６）に連結される、請求項１〜４のいずれか１項に記載の掃除機用粉塵容器（１）。
【請求項６】
前記レバー（１３）がＬ字形であり、
前記蓋（８）が閉鎖位置にある時に、前記レバー（１３）が前記掃除機用粉塵容器（１）の縁部（１８）の周囲に延在するようになっており、
前記縁部（１８）に前記蓋（８）が回動可能に連結されている、請求項５に記載の掃除機用粉塵容器（１）。
【請求項７】
前記作動機構（１２）は、前記作動機構（１２）を前記蓋（８）の開放位置および閉鎖位置の少なくとも一方にロックするように形成されたロックユニット（１９）を含む、請求項１〜６のいずれか１項に記載の掃除機用粉塵容器（１）。
【請求項８】
前記作動機構（１２）は、前記蓋（８）の閉鎖位置において、前記蓋（８）に押圧力を加えて、前記粉塵回収室（３）を密閉するように形成されている、請求項１〜７のいずれか１項に記載の掃除機用粉塵容器（１）。
【請求項９】
少なくとも１つのサイクロン粉塵分離ユニット（２１）と、請求項１〜８のいずれか１項に記載の掃除機用粉塵容器（１）と、を含む掃除機（２０）であって、
前記サイクロン粉塵分離ユニット（２１）の粉塵放出口（４）が前記掃除機用粉塵容器（１）の粉塵吸入口（５）に連結されている、掃除機（２０）。
【請求項１０】
前記掃除機用粉塵容器（１）が前記掃除機（２０）の前側部に配置され取り付けられている、請求項９に記載の掃除機（２０）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本願は、掃除機用粉塵容器、および少なくとも１つのサイクロン粉塵分離ユニットを有する掃除機に関する。少なくとも１つのサイクロン粉塵分離ユニットは、粉塵分離ユニット内で分離された粉塵を回収するためのそれぞれの掃除機用粉塵容器に連結されている。
【背景技術】
【０００２】
サイクロン式掃除機は、紙パックレス式の粉塵回収の利点から広く公知である。紙パックレス式またはサイクロン式掃除機またはそれぞれのサイクロン粉塵分離ユニットは、たとえば特許文献１、特許文献２、特許文献３、特許文献４、および特許文献５から公知である。
【０００３】
特に上記の特許文献に記載されているサイクロン式掃除機は、その粉塵回収ユニットが依然として比較的複雑であり、それぞれの粉塵回収室のクリーニングとその中に回収された粉塵の廃棄を複雑なやり方で行う必要がある。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】欧州特許出願公開第１０４２９８１号明細書
【特許文献２】欧州特許出願公開第１７７４８８７号明細書
【特許文献３】欧州特許出願公開第１６８８０７８号明細書
【特許文献４】欧州特許出願公開第１９５２７４５号明細書
【特許文献５】国際公開第２０１１／０５８３６５号パンフレット
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
当然のことながら、紙パックレス式掃除機の分野では、特に粉塵回収ユニットに関して改善の必要性がある。
【０００６】
本発明の目的の１つは、先行技術に見られる問題を解決することである。
【０００７】
特に、簡便に使用できて操作性のよいサイクロン式掃除機および掃除機用粉塵容器が提供されるべきである。
【０００８】
これに加えて、特に使用者が粉塵を素早く、容易に、便利に除去することを可能にする、紙パックレス式掃除機の粉塵を廃棄するための改善された解決策が提供されるべきである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
上記およびその他の目的は、特許請求の範囲の請求項１および９の特徴によって解決される。実施形態および変形例は特にそれぞれの従属項から得られる。
【００１０】
請求項１によれば、掃除機のサイクロン粉塵分離ユニットに連結されるように形成された粉塵回収室を収容する本体を含む掃除機用粉塵容器が提供される。
【００１１】
本体、特に粉塵回収室、およびサイクロン粉塵分離ユニットを相互に連結することは特に、サイクロン粉塵分離ユニットの中で分離された粉塵が粉塵回収室に回収可能であるか、または回収される予定であることを意味する。ここで、サイクロン粉塵分離ユニットの粉塵放出用開口部は、粉塵回収室の粉塵吸入用開口部に接続されていてもよく、特に流体接続されていてもよい。
【００１２】
掃除機用粉塵容器は、サイクロン粉塵分離ユニットに着脱可能に取り付けられるか、または連結されてもよい。好ましくは、このような掃除機用粉塵容器が掃除機または掃除機の掃除機本体に着脱可能に取り付けられるか、または連結される。少なくとも掃除機用粉塵容器を掃除機に着脱可能に連結するか、または取り付けるために、任意の適当な保持機構、固定機構、およびロック機構の少なくともいずれか１つを設置してもよい。
【００１３】
サイクロン粉塵分離ユニットは、第一段階のサイクロン分離ステップの一部であってもよい。それぞれの掃除機が別の分離ステップ、特に第二段階のサイクロン分離ステップを含んでいてもよいことに留意されたい。
【００１４】
掃除機用粉塵容器はさらに、粉塵回収室の粉塵排出用開口部を閉じるように形成された蓋またはカバーを含む。蓋またはカバーは、掃除機用粉塵容器の本体にヒンジ式もしくは摺動可能に接続されるか、またはヒンジ式かつ摺動可能に接続されてもよい。
【００１５】
掃除機用粉塵容器は、蓋と本体との間に連結され、蓋の開放運動および閉鎖運動の少なくともいずれか一方を制御するように形成され設計された作動機構をさらに含む。特に、作動機構は、使用者の手動の操作によって蓋の開放運動および閉鎖運動の少なくともいずれか一方を制御できるように形成されている。換言すれば、作動機構は、使用者がこの作動機構を操作すると、蓋が閉鎖位置から開放位置まで、もしくは閉鎖位置から開放位置に向かって移動され、またはシフトされるように実装される。閉鎖位置では排出用開口部が密閉され、また、開放位置では、粉塵を粉塵回収室から排出するために排出用開口部が開かれる。作動機構を反対に操作すると、蓋が閉鎖位置に移動して、粉塵排出用開口部が閉じる。
【００１６】
以上のように、作動機構は、蓋を開放し、もしくは閉鎖し、または蓋を開放し、かつ閉鎖する操作、動作、および運動の少なくともいずれか１つを生じさせること、制御すること、ならびに実行することの少なくともいずれか１つに適している。特に、作動機構によって、使用者は、特に手動で蓋の開放および閉鎖の少なくともいずれか一方の時間的経過および時間的順序を十分に制御できる。特に、作動機構によって、蓋の開放および閉鎖の少なくともいずれか一方の速度や、粉塵排出用開口部を開放する度合い、すなわち、粉塵排出用開口部を開く度合い等を制御できる。その結果、粉塵回収室からの粉塵の除去および排出を大幅に改善し、簡素化できる。特に、粉塵回収室の開放および閉鎖動作中に一般的に発生する粉塵の舞い上がりを大幅に減少させることができる。さらに、粉塵回収室を空にする際に、使用者は蓋の粉塵の付着した部分に触れずに済む。したがって、掃除機用粉塵容器を空にすることに関連する粉塵負荷および汚染を大幅に低減させることができる。
【００１７】
一実施形態によれば、粉塵回収室の粉塵吸入用開口部が上側部に設置され、排出用開口部および蓋は底側部に設置される。「底」および「上」という用語は、掃除機用粉塵容器の通常の使用位置を指すことに留意されたい。それぞれの設計により、本願で提案する作動機構を提供することは、底側部に位置付けられた蓋は比較的アクセスしにくいものの、本願で提案するような作動機構によって容易に取り扱えるため、特に有利である。
【００１８】
粉塵回収室の寸法に関しては、これらはそれぞれのニーズに合わせて選択できることに留意されたい。たとえば粉塵回収室は円筒形であってもよい。ここで、特に軸線方向の断面が円形および長方形のものを使用してもよい。
【００１９】
上述の実施形態では、蓋が粉塵回収室、特に本体の底縁部に、少なくとも１つのヒンジ継手を介してヒンジ式に連結されること、特に回転可能に連結されることが特に有利である。ヒンジ継手を介して接続された蓋は、粉塵回収室から粉塵を排出する工程全体のために有利であろう。しかしながら、摺動式の蓋またはカバーを設置してもよい点に留意されたい。この場合は排出用開口部の開閉に蓋の摺動動作が必要となる。さらに、蓋またはカバーは、複数の蓋部分、特に１対の蓋部分を含んでいてもよい点にも留意されたい。それぞれの蓋部分は本体にヒンジ式に取り付けられてもよく、開放および閉鎖の少なくともいずれか一方を制御するために作動機構に連結されてもよい。
【００２０】
別の実施形態において、作動機構は、蓋にヒンジ式もしくは摺動可能に、またはヒンジ式かつ摺動可能に接続または固定されるとともに、移動可能、特に摺動可能もしくはヒンジ式に、または移動可能、特に摺動可能かつヒンジ式に本体に接続される。特に、作動機構は、蓋に回転可能に接続されうるとともに、粉塵回収室もしくは本体の外壁部分に対して、または粉塵回収室もしくは本体の外壁部分において摺動可能かつ回転可能に取り付けられてもよい。
【００２１】
摺動式の取り付けのために、作動機構の一部分、特に末端部分が、本体、特に本体の外壁に位置付けられて本体、特に本体の外壁に沿って延在するガイドレールに連結されてもよい。
【００２２】
特に、作動機構を本体に接続することは、掃除機用粉塵容器の快適な取り扱いの障害となりうる、しっかりと固定されない部品をなくすのに有効である。
【００２３】
別の実施形態において、作動機構がレバー機構を含むように形成されており、レバー機構は、第一の端部が蓋に連結されていて、そこから離間する第二の端部が本体の外壁、特に粉塵回収室の外壁部分に連結されているレバーを有する。レバーの第一の端部と第二の端部との間の部分は、使用者が蓋を閉鎖および開放状態の間で移動させるための取っ手またはハンドルとして使用してもよい。レバーは、単純な方法で機械的に作動させ、さらには簡潔な動作を確保するために有利である。
【００２４】
しかしながら、作動機構は、本体に移動可能に、特に摺動可能に取り付けられ、もしくは固定されていて、蓋に取り付けられたコネクタまたはコネクタバーを介して蓋に連結されているノブまたはボタンをさらに含んでいてもよい点を明記する。ここで、ノブまたはボタンの運動、特に直線運動は、蓋の回転運動、すなわち蓋を開閉するための運動に変換されてもよい。
【００２５】
レバーを用いる実施形態の変形例では、レバーが本質的にＬ字形を有するように、すなわち、レバーが角度を成す２つの翼部または辺を含むようにされる。辺は約９０度の角度を成していてもよい。さらに、レバーは、蓋が閉鎖位置にある時にレバーが掃除機用粉塵容器、特に本体の縁部の周囲に延在するように実装され取り付けられてもよい。角度を成すレバーが周囲に延在する縁部は、好ましくは、蓋が粉塵回収室、特に本体に回動可能に連結されている縁部である。
【００２６】
閉鎖状態にある時の角度を成すレバーの位置および向きに関して使用される「周囲に延在する」という用語は、特に以下のように理解するものとする。蓋が閉鎖位置にある時、レバーの第一の辺は蓋の外側部に沿って延在しており、また、第一の辺に対して角度を成すレバーの第二の辺は、粉塵回収室または本体の側方部または外側部に沿って延在する。
【００２７】
２つの辺を有するレバーを使用することによって、第一の辺の自由端が蓋に取り付けられ、特にヒンジ式に取り付けられる構成が得られる。第二の辺の自由端は、本体、特に粉塵回収室の側壁または外壁に移動可能に、特に摺動可能に取り付けることができる。
【００２８】
縁部の周囲に延在するＬ字形のレバーを使用することは、レバーが閉鎖位置では本体の付近に位置付けられ整列されうる点で有利である。これが今度は、省スペースの設計にとって有利となる。
【００２９】
別の実施形態において、作動機構、特にレバー機構、特にレバーは、ロックユニットを含む。ロックユニットは、たとえばレバーの表面またはレバー上の位置に位置付けられ設置されてもよい。提案されたロックユニットは、作動機構、特にレバーを蓋の開放位置および閉鎖位置の少なくとも一方にロックするように意図され形成される。それぞれのロック機構を提供することは、粉塵回収室を利用して空にする過程において、蓋が意図せずに開くかまたは閉じるのをほぼ回避できる点で有利である。
【００３０】
ロックユニットはたとえば、スナップ要素またはスナップフィット、特にフック式スナップフィットを含んでいてもよい。スナップフィットは、選択された開閉状態、たとえば完全に閉じた状態、および完全に開いた状態で作動できるように、すなわち蓋をロックできるようにされていてもよい。また、スナップフィットは、蓋の開閉中のどの段階で作動させられてもよく、このことは、蓋の位置が開放および閉鎖の少なくともいずれか一方の間の任意の段階において固定可能であることを意味している。
【００３１】
また別の実施形態において、作動機構、特にレバー機構は、蓋が閉鎖位置にある時、蓋に押圧力を加えて、粉塵回収室、すなわち粉塵回収室の粉塵排出用開口部を密閉するように形成され設計される。提案された押圧力を加えることは、蓋を完全に閉じた位置まで、そこに向かって付勢できることを意味しており、それにより、粉塵排出用開口部から粉塵が意図せず漏出するのを本質的に防止できる。
【００３２】
押圧力は、たとえば、レバーに作用するばね要素もしくは締付要素、またはその他の装置によって生成されてもよい。特に、ロックユニットがレバーに作用するように形成されることによって、閉鎖位置にある蓋および閉鎖位置に向かう蓋に作用する押圧力がロック力に加えて生成されるようにされてもよい。
【００３３】
請求項９によれば、少なくとも１つのサイクロン粉塵分離ユニットと、さらに後述する前述の実施形態および変形例の１つによる掃除機用粉塵容器と、を含む掃除機が提供される。
【００３４】
提案された掃除機では、サイクロン粉塵分離ユニットの粉塵放出口が掃除機用粉塵容器の粉塵吸入口に連結される。提案された掃除機用粉塵容器を掃除機において使用することによって、操作が大幅に改善され簡素化される。特に、粉塵を粉塵回収室から排出すること、すなわち掃除機用粉塵容器を空にすることを比較的容易な方法で実行できる。別の利点および有利な効果に関しては、さらに後述する上記の説明を参照する。
【００３５】
掃除機の一実施形態において、掃除機用粉塵容器は、掃除機の前側部に配置され取り付けられるようになっている。このような構成は、掃除機用粉塵容器にアクセスしやすくするのに有利であり、それにより、粉塵回収室を空にするのが容易になる。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
【図１】掃除機用粉塵容器の上面斜視図を示す。
【図２】掃除機用粉塵容器の側面図を示す。
【図３】掃除機用粉塵容器の底面図を示す。
【図４】図３のＩＶ−ＩＶ線に沿った断面図を示す。
【図５】掃除機用粉塵容器の側面斜視図を示す。
【図６】掃除機用粉塵容器を含む掃除機を示す。
【図７】掃除機の断面図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００３７】
ここで、本発明の実施形態を添付の図面に関連して説明する。
【００３８】
図面は、異なる視点から見た掃除機用粉塵容器１を示している。掃除機用粉塵容器１は、粉塵回収室３（図４参照）を収容する本体２を含む。
【００３９】
粉塵回収室３は、掃除機のサイクロン粉塵分離ユニット２１（図７参照）に連結されるように形成されている。粉塵回収室３のサイクロン粉塵分離ユニット２１への連結は、サイクロン粉塵分離ユニットの粉塵放出用開口部４（図４参照）が粉塵回収室３の粉塵吸入用開口部５に流体接続されるように行われる。
【００４０】
図面に示される掃除機用粉塵容器１がサイクロン粉塵分離ユニット２１の一部分、特に末端部分を含むことに留意されたい。それぞれの末端部分が図３を除く図面に示され、参照記号６で指示されている。サイクロン粉塵分離ユニット２１の一部分６を掃除機用粉塵容器１または本体２の中に収容することは必須ではない点に留意されたい。また、掃除機用粉塵容器１は、それぞれのサイクロン粉塵分離ユニット２１のいずれかの構成要素がなくても実現できる。
【００４１】
掃除機用粉塵容器１は、掃除機用粉塵容器１の取扱いおよび操作を容易にするハンドル７をさらに含む。特に、粉塵回収室３を空にする過程における掃除機用粉塵容器１の取り外しおよび再装着は、このようなハンドル７を設置することによって大幅に簡素化されうる。
【００４２】
掃除機用粉塵容器１は蓋８をさらに含む。蓋８は、粉塵回収室３の粉塵排出用開口部９を閉じるために設置され形成されており、このことは図３および図４において最もよくわかる。蓋８は、ガスケット等を含んでいてもよく、それにより、蓋８と粉塵排出用開口部９の下側縁部との間の密閉状態、特に流体密閉かつ粉塵密閉の密閉状態を得ることができる。
【００４３】
蓋８は本体２にヒンジ式に取り付けられる。すなわち、ヒンジ継手１１を介して連結される。ヒンジ継手１１は、本体２の底側部に設置され、本体２の外面から突出する。
【００４４】
掃除機用粉塵容器１の通常の使用位置に関して、蓋８および粉塵排出用開口部９が底部に位置付けられ、また、サイクロン粉塵分離ユニットの末端部分６およびハンドル７が上部に位置付けられる点に留意されたい。これは、特に、粉塵回収室３の粉塵吸入用開口部５が上側部の方に設置されるか、または上側部に設置されており、また、粉塵排出用開口部９および蓋８が底側部に設置されていることを意味する。
【００４５】
掃除機用粉塵容器１は作動機構１２をさらに含む。後にさらに詳しく説明するように、作動機構１２は蓋８および本体２の間に連結され、蓋８の開放および閉鎖の少なくともいずれか一方の運動を制御するように構成され設計される。
【００４６】
作動機構１２は、Ｌ字形のレバー、すなわち角度を成すレバー１３を含む。レバー１３自体は、第一の辺１４と第二の辺１５とを含む。第一の辺１４と第二の辺１５との間の角度は約９０度である。
【００４７】
第一の辺１４は蓋８にヒンジ式に接続されており、それにより、蓋８と第一の辺１４との間の回転運動が可能となる。蓋８と第一の辺１４との間の接合点における回転軸線は、ヒンジ継手１１の回転軸線に対して本質的に平行である。第一の辺１４を蓋８に固定的に取り付ける必要はない点に留意されたい。しかしながら、第一の辺を蓋８に固定することにより、開閉動作の操作性が改善しうる。
【００４８】
第二の辺１５は、本体２の外側部に接続される。より詳しくは、第二の辺１５は本体２にヒンジ式かつ摺動可能に接続される。ここで、本体２の外側部に摺動レール１６が設けられていてもよく、そこに第二の辺１５の第一の辺１４から離間した末端部分がヒンジ式かつ摺動可能に接続される。端部ストッパ１７が摺動レール１６の上端に設置されていてもよく、これが第二の辺１５および結果的に蓋８の開放運動を制限する。
【００４９】
図中、蓋８および作動機構１２は蓋８が開いた状態で示されている。図面から容易にわかるように、Ｌ字形のレバー１３は、蓋８が閉じた状態にある時、掃除機用粉塵容器１または本体２の下側縁部１８の周囲に延在する。下側縁部１８は、蓋８がヒンジ継手１１を介して本体２にヒンジ連結されている縁部に対応することに留意されたい。
【００５０】
下側縁部１８の周囲に延在することは、特に、第一の辺１４が本質的に蓋８の一部に対して平行に、かつ、それに沿って延在することを意味する。さらに、第二の辺１５は閉鎖状態にある時、本体２の外側壁の各部に対して本質的に平行に、かつ、それに沿って延在する。蓋８および側壁の少なくともいずれか一方は、閉鎖状態にある時にその中に第一の辺１４および第二の辺１５を少なくとも部分的に収容するように形成された凹部を含んでいてもよい点に留意されたい。
【００５１】
図面から容易にわかるように、作動機構１２によって、使用者は蓋８の開閉運動を積極的に制御することが可能となる。このことは、粉塵回収室３から粉塵を排出する際に、粉塵の舞い上がりまたは分散が最小限にされうるか、または減少されうる点で有利である。さらに、使用者は、有利な点として、粉塵の付着した部分や面に触れたり接触したりするのを避けることができ、これにより、操作時の快適さが大幅に改善される。
【００５２】
図２、図４、および図５を参照すると、作動機構１２がロックユニット１９を含むことがわかる。この例におけるロックユニット１９は、ある種のフックとして実装される。フックは、蓋８をその完全に開いた位置にロックするように設置され構成される。完全に開いた位置は、第二の辺１５が端部ストッパ１７に接触する状態に対応する。代替的または付加的に、ロックユニット１９は、蓋８を閉じた位置にロックするように設置され形成されていてもよい。全体として、粉塵回収室３を空にする間に蓋８が意図せず閉じること、および通常の使用中に粉塵回収室３が意図せず開くことを防止できる。
【００５３】
作動機構１２だけでなく特にロックユニット１９も、蓋８が閉鎖位置にある時に、蓋８を閉鎖位置に向けて付勢する押圧力が生成されるように形成され設計されていてもよい。これは、蓋８および粉塵排出用開口部９の境界部における粉塵の漏出を回避するのに役立ちうる。
【００５４】
ここで図６および図７を参照すると、掃除機２０の斜視図および掃除機２０の断面図がそれぞれ示されている。掃除機２０は、サイクロン粉塵分離ユニット２１と、図１〜図５に関して説明した掃除機用粉塵容器１と、を含む。
【００５５】
この例によるサイクロン粉塵分離ユニット２１は水平型サイクロン分離器であり、このことは、通常の操作中、サイクロン分離器を通る主要な気流が水平に、すなわちその下方の床面に対して平行に指向されることを意味する。
【００５６】
掃除機用粉塵容器１は、掃除機１の前側部に配置され位置付けられている。特に、掃除機用粉塵容器１は、掃除機２０とサイクロン粉塵分離ユニット２１に着脱可能に取り付けられており、それにより、粉塵回収室３を必要な時に容易に空にすることができる。
【００５７】
粉塵回収室３を空にするために、掃除機用粉塵容器１は、ハンドル７を使って掃除機１から解放されてもよいし、取り外されてもよい。すると、掃除機用粉塵容器１を、粉塵回収室３の中に収容された粉塵を排出するのに適した位置および場所まで運ぶことができる。
【００５８】
作動機構１２、特にレバー１３およびロックユニット１９を必要に応じて操作すると、蓋８が開く。蓋８の開放、特に開放速度および開放度合いは、使用者がレバー１３を使って制御できる。したがって、粉塵は比較的単純な方法で粉塵回収室３から排出可能であり、粉塵の舞い上がりがそれほど発生しない。これに加えて、使用者が粉塵を廃棄する際に、粉塵の付着した表面や要素に触れるよう強いられることはない。
【符号の説明】
【００５９】
１    掃除機用粉塵容器
２    本体
３    粉塵回収室
４    粉塵放出用開口部
５    粉塵吸入用開口部
６    末端部分
７    ハンドル
８    蓋
９    粉塵排出用開口部
１１    ヒンジ継手
１２    作動機構
１３    レバー
１４    第一の辺
１５    第二の辺
１６    摺動レール
１７    端部ストッパ
１８    下側縁部
１９    ロックユニット
２０    掃除機
２１    サイクロン粉塵分離ユニット
【図１】
2014506515.tif 000003
【図２】
2014506515.tif 000004
【図３】
2014506515.tif 000005
【図４】
2014506515.tif 000006
【図５】
2014506515.tif 000007
【図６】
2014506515.tif 000008
【図７】
2014506515.tif 000009
【国際調査報告】
2014506515.tif 000010
2014506515.tif 000011