(57)【要約】  ペーパーウェブを処理する、特にエンボス加工ユニット又はカレンダー加工ユニット内で使用されるようになっているローラーが、その両端が固定フレーム１１に連結されている中心固定シャフト１０を備え、該シャフト１０には複数の低摩擦要素１２が取り付けられており、該低摩擦要素には筒状スカート２が前記シャフト１０と同軸に取り付けられており、該スカート２は、前記シャフト１０の長手方向軸ｘ−ｘを中心に自由に回転すると共に該回転中に振動を受ける。該ローラーは、前記振動を減衰する手段を備え、該減衰する手段は前記スカート２と前記シャフト１０との間に設けられて作動する。【選択図】図１
2011530425.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ペーパーウェブを処理する、特にエンボス加工ユニット又はカレンダー加工ユニット内で使用されるようになっているローラーであって、その両端が固定フレーム（１１）に連結されている中心固定シャフト（１０）を備え、該シャフト（１０）には複数の低摩擦要素（１２）が取り付けられており、該低摩擦要素には筒状スカート（２）が前記シャフト（１０）と同軸に取り付けられており、該スカート（２）は、前記シャフト（１０）の長手方向軸（ｘ−ｘ）を中心に自由に回転すると共に該回転中に振動を受け、
該ローラーは、前記振動を減衰する手段を備え、該減衰する手段は前記スカート（２）と前記シャフト（１０）との間に設けられて作動することを特徴とする、ローラー。
【請求項２】
前記減衰する手段は一対のディスク（１３）を備え、該ディスクはそれぞれ、前記シャフト（１０）のそれぞれのベースと通じていると共に該シャフト（１０）と同軸であり、該ディスク（１３）はそれぞれ、前記筒状スカート（２）と接続されている２つの摩擦リング（３２、４２）と接触する部分を有することを特徴とする、請求項１に記載のローラー。
【請求項３】
前記摩擦リング（３２、４２）と前記ディスク（１３）との間の接触圧力は調整可能であることを特徴とする、請求項２に記載のローラー。
【請求項４】
前記摩擦リング（３２、４２）にはそれぞれ、２つの輪（６０、６１）から成る軸受（６）によって前記筒状スカート（２）と接続されているフランジ（３）及びカウンターフランジ（４）が設けられることを特徴とする、請求項２に記載のローラー。
【請求項５】
前記筒状スカート（２）は前記軸受（６）の前記外輪（６１）に取り付けられ、前記フランジ（３）は該軸受（６）の前記内輪（６０）に取り付けられることを特徴とする、請求項４に記載のローラー。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、特にエンボス加工ユニット又はカレンダー加工ユニットにおいて使用されるようになっている、ペーパーウェブ材料を処理するローラーに関する。
【０００２】
本発明によるローラーは固定軸を備えるタイプのものであり、該固定軸上に、同じ軸を中心に回転するようになっているジャケットが取り付けられる。
【背景技術】
【０００３】
ペーパーウェブのエンボス加工、又はさらにはカレンダー加工をするようになっている動作ユニットの一部として使用することができる上記タイプのロールは一般的に、主にジャケットの表面又は厚さの不均一さに起因し、摩耗によっても生じ、またペーパーウェブのエンボス加工又はカレンダー加工中に作用する荷重によって引き起こされるジャケットの変形によるものである望ましくない振動を受ける。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の主な目的は、上記欠点をなくすか、又は少なくとも大幅に低減することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この結果は、本発明に従って、請求項１に示される特徴を有する装置を作製するという着想を採用することによって達成されている。本発明の他の特徴は、従属請求項の主題である。
【０００６】
本発明のおかげで、ウェブ材料に対して行われる処理の質及び精度という利益のために、上記振動が減衰される。加えて、上記振動の減衰によって、受ける応力も小さくなるより軽量の構造を作製することが可能である。さらなる利益は、ローラーの費用及び信頼性に関しても利点を伴う本発明の構造上及び構成上の単純さに由来する。
【０００７】
本発明のこれらの特徴及び利点並びにさらなる特徴及び利点は、本発明の実際的な例示として与えられるが限定する意味で考慮されるべきではない以下の説明を、添付の図面と併せて読めば、当業者によってよりよく理解されるであろう。
【図面の簡単な説明】
【０００８】
【図１】本発明による、可能な実施の形態に従ったローラーの直径断面概略図である。
【図２】本発明による、さらなる実現の形態に従ったローラーの直径断面概略図である。
【図３】図１及び図２のローラーの可能な使用の一例を概略的に示す図である。
【図４】図１の拡大詳細図である。
【発明を実施するための形態】
【０００９】
本発明の本質的な構造に絞って、添付の図面の図を参照すると、本発明によるローラー１は、その両端が固定フレーム１１に堅く結合されている中心駆動シャフト１０を含む。該シャフト１０の長手方向軸ｘ−ｘは、図１、図２及び図３に示す例では水平である。
【００１０】
シャフト１０には、図１及び図２に示す例ではシャフト１０に対称に配置されている２つの軸受１２から成る複数の低摩擦接続構成要素がある。
【００１１】
軸受１２には、シャフト１０と同軸である筒状ジャケット２が取り付けられている。
【００１２】
軸受１２の存在を前提とすると、ジャケット２はシャフト１０の軸ｘ−ｘを中心に自由に回転する。
【００１３】
筒状ジャケット２には、レリーフ、すなわちピラミッド形若しくは円錐形のレリーフのようなミクロレリーフを設けてもよく、又は平滑であってもよい。
【００１４】
第１の場合、ローラー１は、エンボス加工ユニット（例えば図３に示すユニット「Ｇ」）において使用される彫刻ローラーである。
【００１５】
第２の場合、ローラー１は平滑な外面を有し、例えばカレンダー加工ユニットにおいて使用することができる。
【００１６】
両方の場合において、筒状ジャケット２は、例えば鋼のような金属材料から作製することができる。
【００１７】
さらに、上記ジャケット２は、ゴム製の平滑な表面で覆われている筒状要素によって形成してもよい。この場合、ローラーは、エンボス加工ユニットの彫刻ローラーと対向する位置においてカウンターローラー又は「ゴム製ローラー」として使用することができる（エンボス加工ユニットは例えば図３に示すユニット「Ｇ」であり、ここでは、「ゴム製ローラー」は参照符号「１Ｇ」によって示される）。
【００１８】
有利には、本発明によると、シャフト１０の、フレーム１１に面する２つの端に、シャフト１０と同軸である固定ディスク１３が設けられる。さらに、ジャケット２の２つのベース又は端には、シャフト１０と通じているディスク１３と相互作用して、不均一な表面によって誘発される振動、及びジャケット２がシャフト１０の軸を中心とするその回転中に変形することによって誘発される振動の減衰を引き起こす機構がある。
【００１９】
図１及び図２に示される例を参照すると、上記機構は、ジャケット２のベースのそれぞれと対応してフランジ３を備え、そのハブ３０が軸受６の内輪と通じており、一方でこの軸受の外輪６１に、ジャケット２の内面（シャフト１０に面する表面）の対応する部分が固定されている。フランジ３のハブ３０はシャフト１０と同軸であり、軸受６の内輪６０とシャフト１０との間に位置決めされる。フランジ３は、軸受６の内輪６０と通じているため、ジャケット２の、シャフト１０の軸周りの回転からは分離される。換言すると、ジャケット２は、フランジ３が軸受６の内輪６０と通じているため、フランジ３の回転を引き起こさない。また、ジャケット２は、軸受６の外輪６１に固定されているため、シャフト１０の軸周りに自由に回転する。実際には、ジャケット２はシャフト１０の軸周りに回転することができるが、フランジ３は回転しない。
【００２０】
フランジ３は、フレーム１１に面する外面３１を特徴とし、フランジ３のこの面に、予圧ばね５０を有するボルト５によって環状のカウンターフランジ４が取り付けられる。カウンターフランジ４は、フランジ３に面する、すなわちフランジ３の外面３１に面する面４１を特徴とする。フランジ３及びカウンターフランジ４の対向する面３１、４１のそれぞれには、摩擦材料〔例えばフェロード（Ｆｅｒｏｄｏ）等〕から成るリング３２、４２がある。フランジ３とカウンターフランジ４との間には、より詳細には上記リング３２と４２との間には、これらと接触して、ディスク１３の縁がある。
【００２１】
したがって、シャフト１０に離接するジャケット２の対応する並進移動を伴うジャケット２のいかなる振動も、リング３２、４２とディスク１３との間に生じる摩擦と、シャフト１０と通じて固定されているディスク１３に対するリング３２、４２の相対運動（リング３２、４２は軸受６の内輪と通じているため並進を受ける）に対抗する摩擦とによって減衰される。
【００２２】
ボルト５は、フランジ３及びカウンターフランジ４の対向する面間の距離、したがってリング３２及び４２がディスク１３に対して加える圧力を調整することを可能にする。
【００２３】
したがって、上述の装置は、ジャケット２がシャフト１０の周りを回転する際に起こり得る変形によって誘発される振動を減衰する機構であり、ジャケット２とシャフト１０との間に位置付けられて作動する機構である。
【００２４】
図３の図では、エンボス加工されるペーパーウェブ（簡単にするためにペーパーウェブはこの図には示していない）が間を通過する２つのローラーが、それらの構造は同じではあるが異なる参照符号１、１Ｇによって示されており、彫刻ロール１はモーターＭに結合されており、モーターＭは、図２においても一部が見える歯付きベルトＣを通じて彫刻ロール１を上記軸ｘ−ｘを中心に回転させ、歯付きベルトＣは、その歯付き面部分が独自の筒状ジャケットと係合しており、ゴム製ローラー１Ｇは、そのシャフト１０の各端が固定フレーム１１に蝶着されているレバーＬに取り付けられており、その下にある彫刻ローラー１に向かって該ゴム製ローラー１Ｇを付勢するアクチュエーターＡに結合されている。
【００２５】
実際的には、使用する材料の形状、寸法、要素の配置、性質に関する限り、採用される解決策の着想の範囲から逸脱することなく、それによって、本特許に付与される保護の範囲（limits）内にあるままで、構成の細部は任意の均等な方法で変えることができる。
【図１】
2011530425.tif 000003
【図２】
2011530425.tif 000004
【図３】
2011530425.tif 000005
【図４】
2011530425.tif 000006
【手続補正書】
【提出日】平成22年3月26日(2010.3.26)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ペーパーウェブを処理する、特にエンボス加工ユニット又はカレンダー加工ユニット内で使用されるようになっているローラーであって、その両端が固定フレーム（１１）に連結されている中心固定シャフト（１０）を備え、該シャフト（１０）には複数の低摩擦要素（１２）が取り付けられており、該低摩擦要素には筒状スカート（２）が前記シャフト（１０）と同軸に取り付けられており、該スカート（２）は、前記シャフト（１０）の長手方向軸（ｘ−ｘ）を中心に自由に回転すると共に該回転中に振動を受け、該ローラーは、前記振動を減衰する手段を備え、該減衰する手段は前記スカート（２）と前記シャフト（１０）との間に設けられて作動し、
前記減衰する手段は一対のディスク（１３）を備え、該ディスクはそれぞれ、前記シャフト（１０）のそれぞれのベースと通じていると共に該シャフト（１０）と同軸であり、該ディスク（１３）はそれぞれ、前記筒状スカート（２）と接続されている２つの摩擦リング（３２、４２）と接触する部分を有することを特徴とする、ローラー。
【請求項２】
前記摩擦リング（３２、４２）と前記ディスク（１３）との間の接触圧力は調整可能であることを特徴とする、請求項１に記載のローラー。
【請求項３】
前記摩擦リング（３２、４２）にはそれぞれ、２つの輪（６０、６１）から成る軸受（６）によって前記筒状スカート（２）と接続されているフランジ（３）及びカウンターフランジ（４）が設けられることを特徴とする、請求項１に記載のローラー。
【請求項４】
前記筒状スカート（２）は前記軸受（６）の前記外輪（６１）に取り付けられ、前記フランジ（３）は該軸受（６）の前記内輪（６０）に取り付けられることを特徴とする、請求項３に記載のローラー。
【国際調査報告】
2011530425.tif 000007
2011530425.tif 000008