(57)【要約】  この発明は、閉止栓の内部に別途詰められている液状物質を、この閉止栓に装着されており、発泡性の液体を収容した容器（２６）に定量追加する閉止栓に関する。この閉止栓は、コネクタスリーブ（１）と、上から気密に適合している回転式キャップ（２）とを具え、コネクタスリーブ（１）は装着する容器の首部分（５）に適合するカップ（７）を形成している。カップには、酸素密閉性のカプセル（１７）に封入された液状物質が収容されている。カップの底部（８）は開口部（９）を有し、開口部（９）は、開口部の上下の気圧が同じときには、無菌状態で詰められた液状物質が開口部（９）を通って流れないような大きさに設定されている。開口部（９）は、回転式キャップ（２）を閉めた位置では、回転式キャップ（２）の下に設けた軸棒（１６）によって密閉され、回転式キャップ（２）をゆるめることで軸棒（１６）から開放されるようになっており、回転式キャップ（２）とコネクタスリーブ（１）との間の密閉が保たれる。回転式キャップ（２）を更に回すと、コネクタスリーブ（１）が一緒に動き、容器の首部分（５）から外れる。このように、容器の内側と周囲の外気間で圧力の均衡が起こり、その結果、液状物質が開口部（９）を通って容器（２６）に流れる。【選択図】図１
2011509221.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
閉止栓内に別途詰めた液状物質を、当該閉止栓に取り付けられ、発泡性の液体を収容している容器（２６）に定量追加する閉止栓であって、コネクタスリーブ（１）と、この上から気密に適合した回転式キャップ（２）とを具え、前記コネクタスリーブ（１）と回転式キャップ（２）との間に前記液状物質を封入する閉止栓において、
前記コネクタスリーブ（１）が内側張出部（６）を介してカップ（７）を保持しており、当該カップが前記容器の首部分（５）内に延在しており、下側に少なくとも一の開口部（９）が設けられており、当該開口部（９）は、この開口部（９）の上下の圧力が等しいときは、前記カップ（７）中の液状物質が毛管現象によって、前記開口部（９）を通って前記容器（２６）に流れないように、また、前記回転式キャップ（２）を緩めて、前記コネクタスリーブ（１）を前記容器の首部分（５）から外すと、前記容器内部と大気の間の圧力が均衡して、前記回転式キャップ（２）内のより高い圧力によって、前記液状物質が前記カップ（７）から前記少なくとも一つの開口部（９）を通って前記容器（２６）中に押し出されるように、小さく設定されていることを特徴とする閉止栓。
【請求項２】
閉止栓の内部に別途詰められた液状物質を、当該閉止栓が装着されている容器（２６）に定量追加する請求項１に記載の閉止栓において、
前記液状物質が、前記回転式キャップ（２）の上に一体的に形成されたニップル（１４）内に、下を向いたフォイル（２７）と共に逆さに挿入されており、個別にフォイルで封止し物質カップ（３１）に入れることによって、前記コネクタスリーブ（１）と回転式キャップ（２）との間に封入されており、前記ニップル（１４）は前記挿入した物質カップ（３１）を越えて下側に延在しており、内ネジ（２８）が切られて、そこに上向きに切断チップ（２９）が装填された穿刺破断機構（３０）が回転可能に支持されており；  前記コネクタスリーブ（１）は、内側張出部（６）を介して前記容器の首部分（５）内部にカップ（７）を保持しており、当該カップ（７）は前記開口部（９）に向かって下向き円錐状にテーパがついており、当該円錐状の底の内側に上向きに延びたリテーナ（３３）が一体的に形成され、当該リテーナ（３３）は穿刺破断機構（３０）を突き抜けて、前記カップ（７）に対して回転して固定されており、前記回転式キャップ（２）とこれに一体的に形成されているニップル（１４）を緩める方向に回転させると、ネジ結合によって前記穿刺破断機構（３０）は回転することなく上方に移動して、前記切断チップ（２９）で前記フォイル（２７）を開けること、を特徴とする閉止栓。
【請求項３】
閉止栓の内部に別途詰められた液状物質を、当該閉止栓が装着されている容器（２６）に定量追加する請求項１又は２に記載の閉止栓において、
前記回転式キャップ（２）と前記コネクタスリーブ（１）の間にストッパが設けられており、これによって回転式キャップ（２）は前記コネクタスリーブ（１）に対して一定範囲の経路内で回動が可能となり、その回動動作の間に前記カップの底部（８）の開口部（９）の密閉が解除され、前記カップ（７）は上を向いた状態で気密が保持され、前記回転式キャップ（２）を更に回すと前記コネクタスリーブ（１）が一緒に動いて、前記閉止栓全体が前記容器（２６）から外れ得ることを特徴とする閉止栓。
【請求項４】
閉止栓の内部に別途詰められた液状物質を、当該閉止栓が装着されている容器（２６）に定量追加する請求項１乃至３のいずれか１項に記載の閉止栓において、
前記コネクタスリーブ（１）と、当該スリーブに上から気密に適合する回転式キャップ（２）を具えており、前記コネクタスリーブ（１）が前記容器の首部分（５）に適合するカップ（７）を形成し、当該カップ（７）に液状物質を酸素密閉性カプセル（１７）に収納するか、又は、間接的に収納することが可能であり、前記カップの底部（８）に少なくとも一の開口部（９）を具えており、当該開口部（９）は、開口部（９）の上下の圧力が等しい場合には、前記液状物質が前記開口部（９）を流れず、前記回転式キャップ（２）が緩められると、前記コネクタスリーブ（１）が一緒に動いて前記容器の首部分（５）から外れ、前記容器内の圧力と大気圧とが均衡して、前記液状物質が前記少なくとも一の開口部（９）を通って流れることを特徴とする閉止栓。
【請求項５】
閉止栓の内部に別途詰められた液状物質を、当該閉止栓が装着されている容器（２６）に定量追加する請求項１乃至４のいずれか１項に記載の閉止栓において、
前記回転式キャップ（２）が閉じた状態にあるときに、前記少なくとも一の開口部（９）が、前記回転式キャップ（２）の下側か、あるいは前記穿刺破断機構（３０）に設けた軸棒（１６）によって密閉状態で閉じられ、前記開口部（９）は前記回転式キャップ（２）を緩めて前記軸棒（１６）から外すことによって露出するが、前記回転式キャップ（２）と前記コネクタスリーブ（１）との間の密閉性は保たれ、前記回転式キャップ（２）を更に回すと前記コネクタスリーブ（１）が一緒に動いて、前記容器の首部分（５）から外れて、前記容器内の圧力と大気圧とが均衡して、前記液状物質が前記少なくとも一つの開口部（９）を通って押し出されることを特徴とする閉止栓。
【請求項６】
閉止栓の内部に別途詰められた液状物質を、当該閉止栓が装着されている容器（２６）に定量追加するための請求項１又は２に記載の閉止栓において、
物質カップ（３１）に無菌状態で個別に液状物質を詰めて、フォイルを用いて無菌状態で封止したことを特徴とする閉止栓。
【請求項７】
閉止栓の内部に別途詰められた液状物質を、当該閉止栓が装着されている容器（２６）に定量追加するための請求項４に記載の閉止栓において、
個別に製造され、前記定量追加した物質が詰められた少なくとも一のカプセル（１７）が、前記閉止栓の中に収納されており、前記回転式キャップ（２）をねじる、あるいは穿刺することによってこのカプセルを開けて、前記回転式キャップ（２）を回転させることによって切り開くことができることを特徴とする閉止栓。
【請求項８】
閉止栓の内部に別途詰められた液状物質を、当該閉止栓が装着されている容器（２６）に定量追加する請求項４に記載の閉止栓において、
前記回転式キャップ（２）が少なくとも一の突刺及び／又は切断するエッジ形状の切断機構（２０）を具え、前記回転式キャップ（２）を回転させることによって、収容しているカプセル（１７）を穿刺するか、あるいは、切り開くことができ、前記カプセル（１７）に詰められた液状物質が前記カップ（７）内に流れて、カップ底部（８）に集まることを特徴とする閉止栓。
【請求項９】
閉止栓の内部に別途詰められた液状物質を、当該閉止栓が装着されている容器（２６）に定量追加する請求項４による閉止栓において、
前記回転式キャップ（２）が少なくとも一の押圧プレートを具え、このプレートを用いて前記回転式キャップ（２）を回転させることによって、収容している前記カプセル（１７）をねじり、当該カプセルが破裂して中に収容されている前記液状物質が前記カップ（７）に流れ、カップ底部（８）に集まること特徴とする閉止栓。
【請求項１０】
閉止栓の内部に別途詰められた液状物質を、当該閉止栓が装着されている容器（２６）に定量追加する請求項１に記載の閉止栓において、
前記カップの底部（８）に設けた開口部（９）が、毛管現象によって前記カップ（７）中の液状物質が重力で前記開口部（９）を通って流下するのを防ぐと共に、前記カップの内容物と前記瓶又は容器の内容物との間に誘発された圧力差の力でのみ前記開口部（９）を通って流下するように小さく設定されていることを特徴とする閉止栓。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は閉止栓に関し、当該閉止栓内に別々に詰められている液状物質を、この栓を装着した容器に定量追加するための閉止栓に関する。このタイプの閉止栓は様々なものが知られている。これらの栓は一般的なねじ付き回転式キャップの態様で、瓶のコネクタあるいは容器のコネクタの外側ねじにねじ込むことができる。初めてネジを緩める際に、閉止栓内に設けたカプセルが開けられ、これによって内容物を瓶の中に放出する。次いで、閉止栓のねじが完全に外され、コネクタ部分から取り外され、瓶の中身を注ぐ準備ができる。
【背景技術】
【０００２】
従来の解決策は、製造が複雑である。従来の閉止栓は、複雑に射出成形された数多くの部品から構成されている。この発明の目的は、二点から四点までの最少の部品点数で構成され、必要に応じて別の液体を無菌状態で詰めることが可能であり、この個別の物質を、開栓後に、容器本体の液体に噴射することによって、視覚的にも聴覚的にも華やかな態様で、容器内に定量追加することができる閉止栓を作ることである。
【発明の概要】
【０００３】
この課題は、栓に別途詰められている液状物質を、この栓に装着された容器に定量追加し、ガス放出性の液体が入っている閉止栓によって解決される。この閉止栓は、コネクタスリーブとその上に被せて密封する回転式キャップとを具えており、このコネクタスリーブと回転式キャップとの間に液状物質を封入する。この閉止栓は、コネクタスリーブが内側の張出部にカップを保持しており、当該カップが容器コネクタ内に延在しており、その底部に少なくとも一の開口部を具え、この開口部は、当該開口部の上下の圧力が等しい場合は、カップ内の液状物質がこの開口部を通って容器側に流れてしまうのを毛管現象で防止し、回転式キャップを緩めてコネクタスリーブをキャップと共に運んでコネクタから外すと、容器内部と大気の圧力が均衡し、回転式キャップ内の高い圧力によって、液状物質が少なくとも一つの開口部を経てカップから容器内に押し出されるように、小さく設定されている。
【図面の簡単な説明】
【０００４】
以下に図面に基づいて、本発明の閉止栓に係る二つの実施例について述べるとともに、その機能を説明する。
【図１】図１は、容器または瓶の上部を通る長手方向の断面図であり、容器又は瓶が装着されている閉止栓の第一の変形例における閉止栓が閉じられた初期状態を示す。
【図２】図２は、図１のＡ−Ａ面に沿った閉止栓の断面を示す図である。
【図３】図３は、図１のＡ−Ａ面に沿った閉止栓の断面を示す図であり、回転式キャップを初めに回し、結果としてカプセルが絞られている状態を表わす。
【図４】図４は、瓶の上部とそれに装着された閉止栓を通る長手方向の断面図であり、コネクタスリーブに対して回転式キャップを初めに回した後の状態を示す。
【図５】図５は、図１のＡ−Ａ面に沿った閉止栓の断面を示す図であり、回転式キャップを更に回し、結果としてカプセルが開いた状態を表わす。
【図６】図６は、瓶の上部とそれに装着された閉止栓を通る長手方向の断面図であり、回転式キャップを緩めてコネクタスリーブに沿って動かしている状態を表わす。
【図７】図７は、閉止栓の第二の変形例を示す図であり、閉止栓を初めに閉めた状態を表わす。
【図８】図８は、この第二の変形例による閉止栓が四つの部分に分解された状態を表わす。
【図９】図９は、この第二の変形例による閉止栓を組みたてた状態で示す長手方向の断面図であり、閉止栓が閉じられた初期状態を示す。
【図１０】図１０は、この第二の変形例の長手方向の断面図であり、液状物質を満たしたカップを開いた後の状態を表わす。
【図１１】図１１は、コネクタスリーブと、突刺および切断リングと、第二の変形例による閉止栓のカップを斜め上方から見た図である。
【発明を実施するための形態】
【０００５】
図１は、容器としての瓶の上部と閉止栓を通る長手方向の断面図であり、閉止栓を締めた初期状態を示す。閉止栓は、主として二つの部品すなわちコネクタスリーブ１と、その上に載せることができる回転式キャップ２とを具える。コネクタスリーブ１は、内ネジ３を介して瓶あるいは容器の首部分５の外ネジ４と噛合する。コネクタスリーブ１の外側は、その上に正確に適合する回転式キャップ２用のコネクタ面を形成している。図に示す例では、コネクタスリーブ１の外側は平滑であり、これに関連する回転式キャップ２の内側も平滑であり、これによって平滑面同士が確実にフィットしている。コネクタスリーブ１の下縁には異物混入防止帯１８が一体的に形成されており、瓶あるいは容器の首部分５の上の張出部分の周囲を巻いて、その後ろに若干回り込んでおり、異物混入防止帯１８がその下端からちぎれるか、あるいは異物混入防止帯１８が裂けるほどの力でコネクタスリーブ１を回したときにのみ、コネクタスリーブ１をはずすことが可能である。コネクタスリーブ１は、その高さのおよそ半分辺りで内側に広がった張出部６を具えており、張出部６の内側エッジから始まって下側に向かってカップ７が形成され、その外壁は瓶の首部分５の内側に適合している。カップ７の底８は、中心に向かって下方に傾斜しており、中心部には開口部９あるいはスリット状の開口部を具え、漏斗状の形状になっている。この穴や開口部９の配置に関わらず、底８が開口部に向かってどこも下方に傾斜していると云うことがこの発明の本質的部分である。張出部６の上には、その内縁から立ち上がっているカラー１０が同様に形成されており、カップ７の上側の内縁部分を形成している。コネクタスリーブ１によって形成され上方に延びているスリーブ１１には、内ネジ１２が切られている。このコネクタスリーブ１の上には、付属する回転式キャップ２が適合する。キャップカバー１３の下側には外ネジ１５が切られたニップル１４が形成されていて、コネクタスリーブ１１の内ネジ１２と共働する。更に、キャップカバー１３の下側には軸１６が一体的に形成されていて、ここで示す初期状態において、カップ７の底に設けられた開口部９を密閉する。このため、これに加えて軸棒１６は、端部を僅かに円垂状にテーパを付けることも可能であり、それによれば、開口部９に対して良好な密閉作用を果たす。外ネジ１５とこれに関連する内ネジ１２は、コネクタスリーブ１のスリーブ上の回転式キャップ２が回転する、あるいは一定の範囲内でのみ外れ、キャップ２をねじった後、更に緩んだ場合、回転式キャップ２がコネクタスリーブ１につられて、これを回転させて瓶の首部分５のネジから緩めるように作られている。
【０００６】
液状物質は閉止栓の中に詰められている、すなわち、コネクタスリーブ１の内部カップ７の中に入っている。この液状物質はカップ７に直接入れることもできるが、ここで示すように、例えばカプセル１７のような、カップの中にセットした別の容器に入れることもできる。図中の小さな丸はガスまたは空気を示しており、水平線でハッチングされている区画は全てそれぞれ液体を示す。図２は、図１のＡ−Ａ面に沿った閉止栓の断面を上から見た状態を示す。外側から内側に向かって、この図は、回転式キャップ２を、次いでコネクタスリーブ１を、最後にコネクタスリーブ１中のカップ７を示す。カップ７の内側には二つのカプセル１７が示されており、それぞれが定量追加する液状物質を収容している。中心軸１６の両側には羽根１９が一体的に形成されていて、この羽根１９は上部がカバーキャップ２のキャップカバーに至るように形成されており、両側に、上から見たときに反時計回り方向を指す、突刺破断用のエッジ２０を具えている。カップ７の内壁にはリブ２１が一体的に形成されていて、このリブはそれぞれ、表面に上から見たときに時計回り方向を指す穿刺破断用のエッジ２２を具えている。加えて、２本のリテーナ２３がカップ７の内側に一体的に形成されている。カップの底面８には２本のクランプロッド２４が開口部９の近くに一体的に形成されている。カプセル１７は液体の入ったブリスターパックもしくは液状物質で満たされた中空バッグであり、それらは公知の方法で製造し、充填される。カプセル１７は、例えばアルミ層を含むラミネート構造で形成するようにして、酸素や水蒸気を選択的に透過させないようにすることができる。カプセル１７は上からカップ７の中に入れ、リテーナ２３とカップ７の内側エッジの間に配置して、ここでクランプロッド２４によって保持される。クランプロッド２４は、カプセル１７を入れる際に、カップ７の中心に対して弾性的に曲げられ、その復元力でカプセル１７をカップ内壁に向けて押し付ける。
【０００７】
図３は、図１のＡ−Ａ面に沿った閉止栓の断面を上から見た図であり、これは回転式キャップ２を初めに回転させた後の状態であり、この結果カプセル１７の内容物が絞り出される。上から見たときに緩める方向つまり反時計回り方向に回転式キャップ２が回転すると、その上の羽根１９も回転する。羽根１９はキャップカバー１３の上に一体的に形成されているので、回転式キャップ２によってトルクが羽根１９に伝わり、これによって先ずカプセル１７をリブ２１と羽根の間に挟んで、突刺用エッジ２０を使ってカプセル１７に穴を開け、その結果、カプセル１７が破裂して中身が下方に流れ出る。
【０００８】
図４は、瓶の上側部分と閉止栓を通るもう一つの長手方向断面を示す図であり、ここでは閉止栓が直接液状物質で満たされている。閉止栓は、回転式キャップ２のコネクタスリーブ１に対する最初の回転を介して、軸棒１６が開口部９から外れた直後の状態で示されている。上側コネクタスリーブ断面内側の内ネジ１２は、回転式キャップ２のキャップカバー１３に付属するニップル１４の外側の外ネジ１５と共に作用して、コネクタスリーブ１に対して最初に回転するときに、回転式キャップ２は先ずコネクタスリーブ１に対して回転して、コネクタスリーブ１の上方に動く。この結果、キャップカバー１３の軸棒１６がカップ７の開口部９から引き外され、それまで閉じて密閉していた開口部９が露出する。同時に、図１乃至図３にて示すように、個別の液状物質を収納したカプセル１７は、回転式キャップ２の回転に伴って発生する上に向かう動きが働くことになり、羽根１９に設けられている穿刺用エッジ２０が、圧力をかけるだけでなく閉止栓の軸線方向にも動き、切断作用が生じて、カプセルに穴が開くか、切り開かれる。液状物質が閉止栓のカップ７に直接入っている場合は、カプセル１７に別の開口部は不要である。いずれの場合にも、軸棒１６が開口部９を露出させるか、あるいは、軸棒１６が装備されておらず開口部９が始めから開放されている場合は、次のようなことが起こる。すなわち、閉止栓が炭酸を含む内容物の瓶に装着されている場合は、そこで生じるガス抜けによって、閉止栓の装着後すぐに瓶の内圧が瓶の外側の圧力よりも高くなってしまう。２〜３日あるいは２〜３週間ではないにせよ、瓶詰め以降、最初の開栓までに少なくとも２〜３時間の期間が経過する。ガス抜けはこの間に蒸気圧が平衡状態になるまで生じる。閉止栓がここで開いて、すなわち、軸棒１６が開口部９から引きだされるか、あるいは軸棒が設定されていなくて開口部９が開いていると、たちまち瓶内の液面上の空間から開口部９を経てガスが上方へ流れ、閉止栓の上の空間に流入する。ガスは圧力が均衡するまで開口部９を経て閉止栓に流れ、つまり、液状物質が収容されている上方の空間に入って行く。この圧力均衡は、回転式キャップが初めに回されて閉止栓が開けられた直後のごく僅かな間に発生する。軸棒が無い場合は、圧力均衡現象は閉止栓を用いて瓶を閉じると直ちに発生する。圧力が均衡するまでの間は、液状物質は開口部９を通って下方に流れ出すことができず、実際、いずれの場合、すなわち、液状物質がカップ７の中に直接入っていても、またカプセル１７がカップ内に設置されていて回転式キャップ２を初めに回したときにこれを突刺しても、内容物が流出してカップ７に集まるということはない。その理由は、一つには、ガスが開口部９を経て下から上に上がると同時に液状物質が開口部９を経て下に流れることはできないことであり、開口部９の大きさは、コネクタスリーブ１と回転式キャップ２との間の密閉によって、液状物質の上方に外から空気が入ることができず、液状物質の毛管現象によって開口部９が液体を阻止するように設定されていることによる。したがって、図４に示す状態は、液状物質がまず個別にカプセル１７に詰められたときと、閉止栓の中のカップ７に直接入れたときの両方の場合に、発生する。この場合、軸棒１６が開口部９から引き外されて、液状物質はカップの底に溜まるが、そのままカップに残って、小さな開口部９を経て流れ出ることはない。
【０００９】
回転式キャップを最初に回した後、図１のＡ−Ａ面に沿った閉止栓の上面断面図が示されている図５に示す状態になる。液状物質はカップ７の断面全体に満ちていて、カップの底面８に広がっている。
【００１０】
図４あるいは図５に示す状態から先に進んで、回転式キャップ２を更に緩める方向に回すと、その上に載っているコネクタスリーブ１も一緒に動く。コネクタスリーブ１と共に回転式キャップ２が回り、それに続いてコネクタスリーブ１は瓶あるいは容器の首部分５から外れる。僅かに回した後で、閉止栓との間のシール、すなわちコネクタスリーブ１と瓶あるいは容器の首部分５との間のシールが破れる。大気圧より大きく、瓶または容器２６内を支配している圧力は、ガスが瓶から大気中に抜け出すことによって、直ちに減圧される。これは、図６において抜け出すガス気泡２５で示されている。この最初のガス抜けは、炭酸飲料の瓶に用いられる従来の閉止栓全てにおいても生じる。いずれの開栓時においても、瓶からの少量のガス放出を伴うものであり、“プシュッ”と云う音が生じる。瓶の内側の圧力は急激に大気圧まで低下したので、同時に、瓶の内容物と閉止栓カップ内の内容物との間で圧力差が生じる。カップ内には、始めから瓶にあったそれまでと同じ圧力が残存している。その結果として、カップ内に入っている液状物質が、閉止栓あるいはコネクタスリーブ１が瓶あるいは容器の首部分５から外れる際に、カップ内の高い圧力によって瞬間的に開口部９を経て瓶内への強力な噴射サージとなって押し出され、実際、開口部９を通って撃ち放たれる。この短い噴射サージは、閉止栓を緩めているときにはっきり聞き取れる“プシュッ”と云う音を出して生じ、見応えの有る視覚的な演出となる。
【００１１】
図７は、この閉止栓の第二の変形例を示す図である。全体として四つの部分から構成されているが、そのうち二つのみが示されている。すなわち一つは下に向かって円錐状にテーパが付いたコネクタスリーブ１の底部８であり、もう一つはコネクタスリーブ１に回転可能に圧接された回転式キャップ２である。開口部９から延びている軸棒１６が下端に示されている。図８は、この変形例の四つの部分全ての分解図であり、回転軸に整列している。コネクタスリーブ１は最下端に示されている。閉止栓が取り付けられた後に、コネクタスリーブ１を容器あるいは瓶の首部分の外ネジに嵌めて締めている。このために、ここに示していない内ネジが設けられている。その外側には、コネクタスリーブ１の上部に突出部４が設けられており、その上に、付属する回転式キャップ２の対応する突出部がフィットしており、これによって回転式キャップ２がコネクタスリーブ１の上に押し付けられ、その上で一定の範囲で回転する。但し、これらの突出部はネジではない。穿刺破断機構３０はコネクタスリーブ１の上に示されている。これはスポークホイールの形状をしており、ホイールの外周側すなわちホイールが転がる側に外ネジ３２が切られている。外ネジ３２は、矢印で示すとおり、回転式キャップ２内のニップル１４に設けた内ネジと螺合する。切断チップ２９は、穿刺破断機構３０上に上向きに一体的に形成されており、以下に述べるように、カップのフィルムを開ける役を果たす。切断チップ２９の上には液状物質用の容器が示されており、ここでは物質カップ３１として設計されている。これは倒立した状態で示されており、底はフォイル２７で密封されている。物質カップ３１は、酸素密閉性素材（ｏｘｙｇｅｎ−ｔｉｇｈｔ  ｍａｔｅｒｉａｌ）で作ってもよく、その場合に同様の厚さのフォイル２７で封止すれば、無菌状態での充填が可能になる。回転式キャップ２は最上段に示されていて、その内側にニップル１４が設けられている。ニップル１４は回転式キャップ２のカバーの下側に一体的に形成されている。ニップル１４は、物質カップ３１を受ける役を果たす。閉止栓の第二の変形例におけるこれら四つのエレメントがどのように作用するのかは、図９によって明らかになる。
【００１２】
図９は、閉止栓全体を通る長手方向に断面図であり、組みたてた後の最初の閉じた状態を示す。回転式キャップ２はその突出部を介してコネクタスリーブ１に圧接されている。回転式キャップ２は、そのカバーの下側にニップル１４を具えており、ニップル１４の下端部には内ネジ２８が切られている。物質カップ３１は倒立した状態でニップル１４の上側に挿入されており、フォイル２７が下を向いている。回転式キャップ２の最外側の握り部分の下には異物混入防止帯１８が一体的に形成されていて、容器の上に装着された閉止栓を開けるために先ずこれを取り除かなければならない。回転式キャップ２はスロットによる結合によってコネクタスリーブ１に着座しており、これによってコネクタスリーブ１に対して確実に回動するようになっている。コネクタスリーブ１は、内側の張出部６の上にカップ７を担持しており、このカップ７は上が開放されており、排出用の開口部９に向かって下向きにテーパが付いている。ニップル１４は、カップ７にちょうど合致している。コネクタスリーブ１の外側部分の下側エリアに内ネジ３が切られていて、これを使ってコネクタスリーブ１は外ネジを切った容器の首部分に螺合する。ニップル１４の下側部分の内ネジ２８の上に、穿刺破断機構３０が自体の外ネジによって保持されている。この穿刺破断機構３０は、スポークホイールのように設計されており、上向の切断チップ２９を具えている。円錐状にテーパが付けられたカップ７の上には、上方に延びるリテーナ３３が形成されていて、穿刺破断機構３０のスポーク３４を突き抜ける。更に、穿刺破断機構３０は、中心を下側に延びている軸棒１６を具えており、これは開口部９に挿入され、開口部を密封している。
【００１３】
穿刺破断機構３０の機能を、図１０を参照して説明する。ニップル１４へのネジによる連結は、回転式キャップ２の回転によってニップル１４が回転する際に、固定されたリテーナ３３によって穿刺破断機構３０がニップル１４と一緒に動かないようにしてあり、軸上を上に向かって動くようになっている。穿刺破断機構３０が上方に上がると、切断チップ２９は図に示すとおり、物質カップ３１のフォイル２７を突き刺してこれを切り開き、それによって物質カップ３１内の液状物質が下方に流れ出て、開口部９の上方のカップ底部に集まる。穿刺破断機構３０が上方に動くことによって軸棒１６も開口部９から引き出され、露出する。しかしながら、液状物質はこれで必ずしも流れ出るわけではない。開口部９は非常に小さく設計されているので、先ず液状物質の毛管現象によって、開口部を通って流れることが防止され、液状物質と容器内部底面の開口部９の内面との間に適切な圧力差が存在するときにのみ流れる。
【００１４】
図１１は、コネクタスリーブ１、穿刺破断機構３０、及び物質カップ３１を斜め上方から見た状態を示す図である。ここでは穿刺破断機構３０のスポーク３４が見て取れる。コネクタスリーブ１の内側にあるカップ７の底に設けられたリテーナ３３は、組みたてた状態で、穿刺破断機構３０のスポーク３４の間を上に向かって突き抜けていて、これによってニップル１４内の回転位置を確保している。加えて、穿刺破断機構３０に設けられた切断チップ２９も見て取れる。コネクタスリーブ１のエッジ先端には二つのフラップ３５が一体的に形成されているほか、一つのストッパ・エレメント３６も形成されている。回転式キャップ２がコネクタスリーブ１の上で捩られると、これらの部材は、回転式キャップ２内部のカウンター部材を通って、閉止栓が開いたとき、すなわち回転式キャップ２を最初に反時計方向に回転させたときに、上述したように以下の動作を確実に行う。第一フェーズとして、回転式キャップ２はコネクタスリーブ１に対して水平に回転させて、フラップ３５がラッチ音を出す。この回転動作の結果、回転しているニップル１４内部で、穿刺破断機構３０が回転位置に保持される。穿刺破断機構３０は、図９および図１０に最も明確に示すように、ニップル１４とのネジ結合によって上方に動く。ここで穿刺破断機構３０の切断チップ２９は、ニップル１４内に収まっている物質カップ３１のフォイル２７に穴を開ける。ここで、穿刺破断機構３０の軸棒１６が装備されている場合は、同時に開口部９から上方に引き外される。これらの動作が完了すると、コネクタスリーブ１上の回転式キャップ２は止まる。この、回転動作はストッパ・エレメント３６によって制限される。そして遅くともこの時点で、開口部９の下側の容器内部とカップ７の内部と物質カップ３１間で圧力補償が生じ、物質カップ３１から出た液状物質がカップ７の底に集まる。閉止栓が付いている容器に炭酸ガス入りミネラルウォータのような発泡性の液体が充填されていれば、液体は大気圧に比べて高い圧力下にある。ここで回転式キャップ２を更に緩める方向に回すと、回転式キャップ２と共にコネクタスリーブ１が動かされる。更に緩める方向に回すと、容器の首部分から外れて、容器内の圧力は最終的に周囲の圧力レベルすなわち大気圧に下がる。したがってカップ内部と容器内部の間の圧力差は、閉止栓が完全に容器の首部分から外される前に、急激に調整されて釣り合うことになる。この圧力差の結果、開口部９より上に在る液状物質は、カップ７中に存在する高圧側の圧力によって、開口部９を経て、けたたましい“プシュッ”という音を発しながら容器内部に激しく押し込められる。この噴射現象は容器がガラスやＰＥＴのような透明の素材でできているときに観察可能であり、この噴射の模様は視覚的に見応えがある演出となる。
【図１】
2011509221.tif 000003
【図２】
2011509221.tif 000004
【図３】
2011509221.tif 000005
【図４】
2011509221.tif 000006
【図５】
2011509221.tif 000007
【図６】
2011509221.tif 000008
【図７】
2011509221.tif 000009
【図８】
2011509221.tif 000010
【図９】
2011509221.tif 000011
【図１０】
2011509221.tif 000012
【図１１】
2011509221.tif 000013
【国際調査報告】
2011509221.tif 000014
2011509221.tif 000015
2011509221.tif 000016
2011509221.tif 000017
2011509221.tif 000018
2011509221.tif 000019