(57)【要約】  流体運搬アセンブリ（１０）は、注射器に接続する手段（１２）と、閉鎖要素（１４ａ）を有するバイアル（１４）を受容する手段（１１）と、を含む。受容する手段（１１）は、閉鎖要素（１４ａ）に係合し閉鎖要素（１４ａ）を開いて、バイアル（１４）中の流体を、例えばバイアル中の流体に作用する重力によって、バイアルから注射器に運ぶことができるように構成される。
2011524763.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
流体運搬アセンブリにおいて、
注射器に接続する手段と、
閉鎖要素を有するバイアルを受容する手段と、
を含み、
前記受容する手段は、前記閉鎖要素に係合し前記閉鎖要素を開いて、前記バイアル中の流体を前記バイアルから前記注射器に運ぶことを可能にするように構成される、流体運搬アセンブリ。
【請求項２】
請求項１に記載の流体運搬アセンブリにおいて、
前記受容する手段は、前記閉鎖要素を貫通し、前記バイアルの中へ延びる針を含む、流体運搬アセンブリ。
【請求項３】
請求項２に記載の流体運搬アセンブリにおいて、
前記針は、使用中に前記バイアルと前記注射器との間に延びる流体経路の一部を形成する、流体運搬アセンブリ。
【請求項４】
請求項１〜３のいずれか１項に記載の流体運搬アセンブリにおいて、
前記受容する手段は、前記バイアルを受容するように寸法が決められている第１の端部で開口する円筒体である、流体運搬アセンブリ。
【請求項５】
請求項４に記載の流体運搬アセンブリにおいて、
前記接続する手段および受容する手段は、互いと一体に形成される、流体運搬アセンブリ。
【請求項６】
請求項５に記載の流体運搬アセンブリにおいて、
前記接続する手段は、第２の端部を含み、前記第２の端部は、前記注射器の開口端部の周りまたは中に嵌まるように開口していて寸法が決められている、流体運搬アセンブリ。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか１項に記載の流体運搬アセンブリにおいて、
前記流体は、前記接続する手段が前記受容する手段より上に位置している場合、使用中に重力を受けて前記バイアルから前記注射器に移される、流体運搬アセンブリ。
【請求項８】
流体運搬システムにおいて、
請求項１〜７のいずれか１項に記載の流体運搬アセンブリと、
注射器と、
を含む、流体運搬システム。
【請求項９】
注入キットにおいて、
請求項８に記載の流体運搬システムと、
送達サブアセンブリおよび駆動サブアセンブリを含む送達装置であって、前記送達サブアセンブリおよび駆動サブアセンブリは双方、前記注射器に取り付けられ、共に作動して前記注射器から前記流体を送達するように構成される、送達装置と、
を含む、注入キット。
【請求項１０】
請求項９に記載のキットにおいて、
前記送達サブアセンブリは、前記注射器を支持するように構成され、
前記駆動サブアセンブリは、駆動装置を含み、前記駆動装置は、作動時に前記注射器に作用して、前記注射器の放出ノズルが前記送達サブアセンブリ内部に収容される後退位置から、前記放出ノズルが前記送達サブアセンブリから延出する延出位置まで前記注射器を進めるように構成される、キット。
【請求項１１】
請求項１０に記載のキットにおいて、
前記送達サブアセンブリは、
前記注射器をその後退位置と延出位置との間で支持するように構成された注射器輸送部と、
流体送達後に前記注射器を前記延出位置から前記後退位置まで動かすように構成された後退要素と、
を含む、キット。
【請求項１２】
請求項１１に記載のキットにおいて、
前記駆動サブアセンブリは、前記注射器を前記後退位置から前記延出位置まで動かすため前記注射器に作用するよう前記駆動装置を解放する解放機構を含み、
前記駆動装置は、前記注射器がその後退位置にあるときには第１の位置にあり、前記駆動装置は、前記注射器がその延出位置にあるときには第２の位置にある、キット。
【請求項１３】
請求項９〜１２のいずれか１項に記載のキットにおいて、
基部ステーション、
をさらに含み、
前記基部ステーションは、前記駆動サブアセンブリを受容し、前記駆動装置をその第２の位置から第１の位置まで動かすことにより前記駆動装置をリセットし、前記解放機構が再び作動されると前記駆動装置を解放するよう前記解放機構をリセットするように構成される、キット。
【請求項１４】
請求項１３に記載のキットにおいて、
前記基部ステーションは、前記送達サブアセンブリを保持するためのアタッチメントを含む、キット。
【請求項１５】
請求項９〜１４のいずれか１項に記載のキットにおいて、
前記注射器は、使い捨てである、キット。
【請求項１６】
注入装置を組み立てる方法において、
請求項１〜７のいずれか１項に記載の流体運搬アセンブリによりバイアルを通して注射器に流体を入れる工程と、
ピストンを有する注射器を送達サブアセンブリに挿入する工程と、
駆動装置を含むサブアセンブリを前記送達サブアセンブリに取り付ける工程と、
前記駆動サブアセンブリおよび送達サブアセンブリを共に組み立てる工程と、
を含む、方法。
【請求項１７】
請求項１６に記載の方法において、
前記駆動装置の作動後、前記駆動アセンブリをリセットする工程、
をさらに含む、方法。
【請求項１８】
請求項１６に記載の方法において、
前記バイアルの中身を前記注射器アセンブリに運ぶことは、前記送達アセンブリが前記基部ステーション上にある間に行われる、方法。
【発明の詳細な説明】
【開示の内容】
【０００１】
〔発明の分野〕
本発明は、流体運搬アセンブリ、流体運搬システム、流体運搬システムを含む注入キット、および注入装置を組み立てる方法に関する。
【０００２】
〔発明の背景〕
皮下用薬剤は、家庭での注入のためバイアルに入れて患者に提供され得る。現在の方法は、患者が薬剤をバイアルから注射器に引き入れ、手動注入を行うというものである。市場は、家庭での注入を行うための自己注入器へと向かっている。予め装填された薬剤注射器を含む、製造され組み立てられる自己注入器が、例えば国際特許出願公開第２００６／１０６２９５号から既知である。この特許出願公開は、参照により本明細書に組み込まれる。現在、患者が皮下用薬剤をバイアルから自己注入器内に運ぶ、容易な方法はない。
【０００３】
〔発明の概要〕
本発明は、前記の問題を解決することを目的とする。
【０００４】
本発明の第１の態様では、注射器に接続する手段と、閉鎖要素を有するバイアルを受容する手段であって、閉鎖要素に係合して閉鎖要素を開き、バイアルから注射器へ流体が運ばれることを可能にするように構成される、受容する手段と、を有する、流体運搬アセンブリが提供される。
【０００５】
この流体運搬システムは、送達サブアセンブリおよび再利用可能な駆動サブアセンブリを有する送達装置と共に使用されることができる。これらのサブアセンブリはいずれも、注射器に取り付けられ、共に作動して流体を注射器から送達するように構成される。よって、流体運搬アセンブリにより、従来の注射器を、バイアルおよび注入装置と共に使用することができる。
【０００６】
好ましくは、受容する手段は、閉鎖要素を貫通しバイアル内へ延びる針を含む。針はまた、使用中にバイアルと注射器との間に延びる流体経路の一部を形成することができる。したがって、注射器とバイアルとの間の流体経路は、実質的な使用者の介入なしで、容易に達成することができる。
【０００７】
本発明の一実施形態では、受容する手段は、バイアルを受容するように寸法が決められている第１の端部で開口する円筒体である。好ましくは、接続する手段および受容する手段は、互いと一体に形成される。
【０００８】
有利なことに、接続する手段は、注射器の針端部の反対側にある注射器の開口端部の周り（over）または中に嵌まるように開口して寸法が決められている、第２の端部を含むことができる。これにより、バイアルの内側と注射器の内側との間で、安定した確実なシール接続がもたらされる。
【０００９】
好ましくは、流体は、接続する手段が受容する手段の上に位置するときに、流体に作用する重力を受けて、使用中にバイアルから注射器へと運ばれる。これは、注入装置の使用者からの限られた入力が、注射器を充填し運搬するために必要であることを意味している。
【００１０】
本発明の第２の態様では、前記請求項のいずれか１項に記載の流体運搬アセンブリと、注射器と、を含む流体運搬システムが提供される。
【００１１】
本発明の第３の態様では、
前述した流体運搬システムと、
送達サブアセンブリおよび駆動サブアセンブリを含む送達装置であって、送達サブアセンブリおよび駆動サブアセンブリの双方が、注射器に取り付けられ、共に作動して流体を注射器から送達するように構成される、送達装置と、
を含む、注入キットが提供される。
【００１２】
好ましくは、送達サブアセンブリは、注射器を支持するように構成され、駆動サブアセンブリは、駆動装置を含み、駆動装置は、作動時に注射器に作用して、注射器の放出ノズルが送達サブアセンブリ内部に収容される後退位置から、放出ノズルが送達サブアセンブリから延出する延出位置まで注射器を前進させるように構成される。
【００１３】
本発明の一実施形態では、送達サブアセンブリは、注射器をその後退位置と延出位置との間で支持するように構成された注射器輸送部と、流体送達後に延出位置から後退位置まで注射器を動かすように構成された後退要素と、を含む。
【００１４】
好ましくは、駆動サブアセンブリは、注射器を後退位置から延出位置に動かすため注射器に作用するように駆動装置を解放する解放機構を含み、駆動装置は、注射器がその後退位置にあるとき第１の位置にあり、駆動装置は、注射器がその延出位置にあるときに第２の位置にある。
【００１５】
本発明の一実施形態では、基部ステーションが提供され、基部ステーションは、駆動サブアセンブリを受容し、駆動装置をその第２の位置から第１の位置に動かすことにより駆動装置をリセットし、解放機構が再び作動されると駆動装置を解放するよう解放機構をリセットするように構成される。好ましくは、基部ステーションは、送達サブアセンブリがリセットされている間に送達サブアセンブリを保持するアタッチメントを含む。アタッチメントは、単に、ポート、例えば取り囲むように寸法が決められた円筒形の支持体、であってよい。基部ステーションは、ポート内部に突出部を含んでよく、突出部は、駆動装置に作用して、注入装置がポートに挿入されたときに駆動装置をハウジング内のその後退位置に押し進める。
【００１６】
有利なことに、注射器は使い捨てであってよい。
【００１７】
本発明の第４の態様では、注入装置を組み立てる方法が提供され、この方法は、
前記の流体運搬アセンブリによりバイアルを通じて注射器に流体を入れる工程と、
ピストンを有する注射器を送達サブアセンブリに挿入する工程と、
駆動装置を含む駆動サブアセンブリを送達サブアセンブリに取り付ける工程と、
駆動サブアセンブリおよび送達サブアセンブリを共に組み立てる工程と、
を含む。
【００１８】
この方法は、駆動装置の作動後に駆動アセンブリをリセットする工程をさらに含むことができる。有利なことに、バイアルの中身を注射器アセンブリに運ぶことは、送達アセンブリが基部ステーション上にある間に行うことができる。
【００１９】
本発明の１つまたは複数の実施形態は、添付図面を参照して以下に説明される。
【００２０】
〔図面の詳細な説明〕
図１および図２は、近位端部１１０ａおよび遠位端部１１０ｂを備えた送達装置ハウジング１１２を有する、本発明による送達装置１１０を示す。ハウジング１１２の遠位端部１１０ａは出口孔１２８を有し、出口孔１２８を通って、スリーブ１１９の端部が現れることができる。
【００２１】
送達装置１１０は、図１に示すように２つのサブアセンブリから組み立てられる。送達サブアセンブリ２１０は、注射器輸送部１５０、交換可能な解放要素１５５、スリーブ１１９、およびバネ１２６、ならびにエンドキャップ１０１を含む。
【００２２】
駆動サブアセンブリ２２０は、以下で論じるように、注入装置１１０のハウジング１１２、および駆動要素、およびアクチュエータを含む。２つのサブアセンブリ２２０、２１０を組み立てて注入装置１１０を形成すると、駆動アセンブリ２２０は、送達サブアセンブリ２１０により保持された注射器１１４を作動させることができる。作動後、２つのサブアセンブリは、分離されてよく、駆動アセンブリ２２０の駆動要素およびアクチュエータは、さらに使用されるようにリセットされる。
【００２３】
ハウジング１１２は、従来型の皮下注射器１１４を受容するように構成され、皮下注射器１１４は、貯蔵部を画定し、また、皮下注射針１１８において一端部が終端し、フランジ１２０で他端部が終端している、注射器本体１１６を含む。注射器本体１１６は、貯蔵部の長さに沿って実質的に一定の直径であり、皮下注射針で終端する注射器１１４の端部の近くで、著しく小さい直径となっている。駆動連結部１３４は、注射器１１４の栓を通じて作用して、針１１８を通して注射器１１４の中身を放出する。この駆動連結部１３４は、注射器本体１１６により画定される貯蔵部内部に投与されるべき薬剤を閉じ込めている。例示される注射器１１４は、皮下型であるが、これは必ずしもそうである必要はない。経皮的な、またはバリスティック皮膚および皮下注射器（Transcutaneous or ballistic dermal and subcutaneous syringes）を、本発明の注入装置と共に使用することもできる。
【００２４】
例示されるように、注射器１１４は、送達サブアセンブリ２１０内部で注射器輸送部１５０の中に収容される。注射器輸送部１５０は、近位端部１５１を有し、近位端部１５１を通って、注射器の針１１８が突出する。戻しバネ１２６は、戻しバネ支持体１６０および注射器輸送部１５０を通じて、針１１８がハウジング１１２の孔１２８から延出する延出位置から、針１１８がハウジング１１２内部に収容される後退位置まで、注射器１１４を付勢する。
【００２５】
注射器輸送部１５０は、シース（不図示）を含み、シースの中に注射器１１４が遠位端部１７０から挿入されることができる。注射器１１４は、覆い（不図示）を備える。注射器が故障するかまたは壊れた場合、長さに沿って注射器１１４を取り囲むシースは、注射器の破片を収容し、それらの破片が注入装置１１０から出る可能性を減少させる。
【００２６】
駆動アセンブリのハウジングはまた、アクチュエータと、ここでは圧縮駆動バネ１３０の形をとる駆動装置と、を含む。駆動バネ１３０からの推進力（Drive）は、多構成要素駆動装置を通じて注射器１１４のピストンへ伝えられて、注射器１１４をその後退位置から延出位置へ進め、針１１８を通して注射器の中身を放出する。駆動装置は、薬剤および注射器１１４に直接作用することにより、このタスクを達成する。駆動連結部１３４と注射器本体１１６との間の静止摩擦により、戻しバネ１２６が最も低い位置にくる（bottoms out）かまたは注射器本体１１６がその運動を妨害する何らかの他の障害物（不図示）に当たるまで、駆動連結部１３４と注射器本体１１６が共に前進することが最初に確実となる。
【００２７】
駆動バネ１３０と注射器１１４との間の多構成要素駆動装置は、３つの主要な構成要素のみからなる。駆動スリーブ１３１は、駆動バネ１３０からの推進力を受け取り、それを駆動要素１３２に伝達する。この駆動要素が次に、既に説明した駆動連結部１３４に推進力を伝達する。
【００２８】
トリガー２１４が、出口孔１２８から離れた、ハウジング１１２上に設けられる。トリガーは、操作されると、駆動スリーブ１３１をハウジング１１２から切り離すのに役立ち、駆動バネ１３０の影響下で駆動スリーブをハウジング１１２に対して動かす。装置の操作はその後、以下のとおりとなる。
【００２９】
アクチュエータは次に押し下げられて、駆動バネ１３０は解放される。駆動バネ１３０は駆動スリーブ１３１を動かし、駆動スリーブ１３１は駆動要素１３２を動かし、駆動要素１３２は駆動連結部１３４を動かす。駆動連結部１３４は、動いて、静止摩擦、および投与されるべき薬剤を通じて作用する静水学的力によって、戻しバネ１２６の作用に対抗して注射器本体１１４を動かす。注射器本体１１４は、注射器輸送部１５０を動かし、注射器輸送部１５０は次に戻しバネ支持体１６０を動かし、戻しバネ１２６を圧縮する。皮下注射針１１８は、ハウジング１１２の出口孔１２８から出る。これは、戻しバネ１２６が最も低い位置にくるかまたは注射器本体１１６がその運動を妨害する何らかの他の障害物（不図示）に当たるまで続く。駆動連結部１３４と注射器本体１１６との間の静止摩擦、および投与されるべき薬剤を通じて作用する静水学的力は、駆動バネ１３０により生じる十分な駆動力に抵抗するには十分でないので、この時点で、駆動連結部１３４は、注射器本体１１６内部で動き始め、薬剤は放出され始める。しかしながら、駆動連結部１３４と注射器本体１１６との間の動的摩擦、ならびに投与されるべき薬剤を通じて作用している静水学的および動水力学な力は、戻しバネ１２６をその圧縮状態に保持するのには十分であり、そのため、皮下注射針１１８は延出したままである。
【００３０】
駆動連結部１３４が注射器本体１１６内部でその移動の終わりに達する前、したがって、注射器の中身が完全に放出される前に、第１の連結部１３２および駆動連結部１３４を結合する可撓性ラッチアームが、注射器輸送部１５０の遠位端部に接続された交換可能な解放要素１５５に達する。
【００３１】
交換可能な解放要素１５５は、本質的には狭窄部であり、可撓性ラッチアームが駆動要素１３２を駆動連結部１３４にもはや連結しないような位置まで、この狭窄部が可撓性ラッチアームを動かす。いったんこれが生じると、駆動要素１３２は、もはや駆動連結部１３４に作用せず、駆動要素１３２を駆動連結部１３４に対して動かす。その結果、駆動連結部１３４は、注射器本体１１６内部で動き続け、薬剤は放出され続ける。したがって、戻しバネ１２６は、圧縮されたままで、皮下注射針は延出したままである。
【００３２】
しばらくすると、駆動連結部１３４は、注射器本体１１６内部で移動を完了し、さらに遠くへは行けなくなる。この時点で、注射器１１４の中身は完全に放出され、駆動バネ１３０が及ぼす力は、駆動連結部１３４をその最終位置に保持するように作用して、駆動要素１３２を動かし続ける。
【００３３】
駆動スリーブ１３１を駆動要素１３２と結合する可撓性ラッチアームは、ハウジング１１２内部の別の狭窄部に達する。この狭窄部は、可撓性ラッチアームが駆動スリーブ１３１を駆動要素１３２にもはや連結しないように、可撓性ラッチアームを動かす。いったんこれが起きると、駆動スリーブ１３１はもはや駆動要素１３２に作用せず、駆動スリーブおよび駆動要素を互いに対して動かす。この時点で、駆動バネ１３０により生じた力は、もはや注射器１１４に伝達されていない。注射器に作用する唯一の力は、戻しバネ支持体１６０および注射器輸送部１５０によって針１１８に最も近い注射器１１４の端部に作用する、戻しバネ１２６からの戻し力（return force）である。その結果、注射器は、その後退位置に戻り、注入サイクルが完了する。
【００３４】
交換可能な解放要素１５５は、注射器輸送部１５０の切り抜き部２８１で交換可能な解放要素１５５を注射器輸送部１５０に接続するための可撓性アーム２７１を備える。
【００３５】
図３ａ〜図３ｃは、流体を収容するバイアル１４を受容するよう構成された第１の開口端部１１を有する流体運搬アセンブリ１０を示す。流体運搬アセンブリ１０はまた、注射器輸送部１５０に接続された交換可能な解放要素１５５なしで、送達アセンブリ２１０に取り付けられるよう構成された第２の開口端部１２も有する。第２の開口端部１２は、第１の開口端部１１よりも小さい直径を有する。流体運搬アセンブリは、形状が円筒形であってよく、プラスチックタイプの材料から形成されてよい。
【００３６】
第１の開口端部１１はまた、中空の針１３を含み、中空の針１３は、バイアルが第１の開口端部１１に取り付けられると、バイアルのシール１４ａを貫通するように作用する。針１３は、２つの端部１１、１２間に流体経路を形成する。ほとんどのタイプのバイアルにあるようなシールは、破ることが可能な材料（breachable material）から形成され、使用され得る材料の１つのタイプは、金属製ホイルである。
【００３７】
バイアルは、第１の開口端部１１に取り付けられ、流体運搬システムの円筒壁により保持されることができる。第２の開口端部１２は、第１の開口端部１１が地面に対して第２の開口端部１２より上にある状態で、図３ｃに示すように送達アセンブリ２１０に取り付けられてよく、流体はその後、重力を受けて、針１３および第２の開口端部１２により形成された流体経路を通って、バイアルから注射器本体１１６の中へ流れることができる。
【００３８】
図４は、本発明の注入装置１１０および運搬アセンブリ１０およびバイアル１４と共に使用する基部ステーション２０を示す。基部ステーション２０は、２つのセクション２０ａおよび２０ｂを含む。基部ステーション２０のセクション２０ａは、送達サブアセンブリ２１０を支持するようにサイズおよび寸法が決められており、セクション２０ｂは、駆動サブアセンブリ２２０をリセットするように構成されている。セクション２０ｂは、突出部（不図示）を含み、この突出部は、（使用後に）注入装置の延出した駆動装置に作用して、その駆動装置を後退させリセットする。前記の運搬アセンブリ１０は、基部ステーション２０の所定の場所に保持される間、送達サブアセンブリ２１０の開口端部上に置かれる。いったんバイアル１４からの流体が注射器に運ばれると、流体運搬アセンブリは送達アセンブリ２１０から取り外され、交換可能な解放要素１５５は、送達アセンブリ２１０上で注射器輸送部１５０の上部に取り付けられ、再利用可能な駆動アセンブリ２２０は、送達アセンブリ２１０上に挿入されて、送達装置１１０を形成し、送達装置はその後、基部ステーション２０から取り外されることができる。
【００３９】
本発明は、例として説明されており、細部の改変が本発明の範囲内で行われてよいことが、当然理解されるであろう。
【００４０】
〔実施の態様〕
（１）  流体運搬アセンブリにおいて、
注射器に接続する手段と、
閉鎖要素を有するバイアルを受容する手段と、
を含み、
前記受容する手段は、前記閉鎖要素に係合し前記閉鎖要素を開いて、前記バイアル中の流体を前記バイアルから前記注射器に運ぶことを可能にするように構成される、流体運搬アセンブリ。
（２）  実施態様１に記載の流体運搬アセンブリにおいて、
前記受容する手段は、前記閉鎖要素を貫通し、前記バイアルの中へ延びる針を含む、流体運搬アセンブリ。
（３）  実施態様２に記載の流体運搬アセンブリにおいて、
前記針は、使用中に前記バイアルと前記注射器との間に延びる流体経路の一部を形成する、流体運搬アセンブリ。
（４）  実施態様１〜３のいずれかに記載の流体運搬アセンブリにおいて、
前記受容する手段は、前記バイアルを受容するように寸法が決められている第１の端部で開口する円筒体である、流体運搬アセンブリ。
（５）  実施態様４に記載の流体運搬アセンブリにおいて、
前記接続する手段および受容する手段は、互いと一体に形成される、流体運搬アセンブリ。
【００４１】
（６）  実施態様５に記載の流体運搬アセンブリにおいて、
前記接続する手段は、第２の端部を含み、前記第２の端部は、前記注射器の開口端部の周りまたは中に嵌まるように開口していて寸法が決められている、流体運搬アセンブリ。
（７）  実施態様１〜６のいずれかに記載の流体運搬アセンブリにおいて、
前記流体は、前記接続する手段が前記受容する手段より上に位置している場合、使用中に重力を受けて前記バイアルから前記注射器に移される、流体運搬アセンブリ。
（８）  流体運搬システムにおいて、
実施態様１〜７のいずれかに記載の流体運搬アセンブリと、
注射器と、
を含む、流体運搬システム。
（９）  注入キットにおいて、
実施態様８に記載の流体運搬システムと、
送達サブアセンブリおよび駆動サブアセンブリを含む送達装置であって、前記送達サブアセンブリおよび駆動サブアセンブリは双方、前記注射器に取り付けられ、共に作動して前記注射器から前記流体を送達するように構成される、送達装置と、
を含む、注入キット。
（１０）  実施態様９に記載のキットにおいて、
前記送達サブアセンブリは、前記注射器を支持するように構成され、
前記駆動サブアセンブリは、駆動装置を含み、前記駆動装置は、作動時に前記注射器に作用して、前記注射器の放出ノズルが前記送達サブアセンブリ内部に収容される後退位置から、前記放出ノズルが前記送達サブアセンブリから延出する延出位置まで前記注射器を進めるように構成される、キット。
【００４２】
（１１）  実施態様１０に記載のキットにおいて、
前記送達サブアセンブリは、
前記注射器をその後退位置と延出位置との間で支持するように構成された注射器輸送部と、
流体送達後に前記注射器を前記延出位置から前記後退位置まで動かすように構成された後退要素と、
を含む、キット。
（１２）  実施態様１１に記載のキットにおいて、
前記駆動サブアセンブリは、前記注射器を前記後退位置から前記延出位置まで動かすため前記注射器に作用するよう前記駆動装置を解放する解放機構を含み、
前記駆動装置は、前記注射器がその後退位置にあるときには第１の位置にあり、前記駆動装置は、前記注射器がその延出位置にあるときには第２の位置にある、キット。
（１３）  実施態様９〜１２のいずれかに記載のキットにおいて、
基部ステーション、
をさらに含み、
前記基部ステーションは、前記駆動サブアセンブリを受容し、前記駆動装置をその第２の位置から第１の位置まで動かすことにより前記駆動装置をリセットし、前記解放機構が再び作動されると前記駆動装置を解放するよう前記解放機構をリセットするように構成される、キット。
（１４）  実施態様１３に記載のキットにおいて、
前記基部ステーションは、前記送達サブアセンブリを保持するためのアタッチメントを含む、キット。
（１５）  実施態様９〜１４のいずれかに記載のキットにおいて、
前記注射器は、使い捨てである、キット。
【００４３】
（１６）  注入装置を組み立てる方法において、
実施態様１〜７のいずれかに記載の流体運搬アセンブリによりバイアルを通して注射器に流体を入れる工程と、
ピストンを有する注射器を送達サブアセンブリに挿入する工程と、
駆動装置を含むサブアセンブリを前記送達サブアセンブリに取り付ける工程と、
前記駆動サブアセンブリおよび送達サブアセンブリを共に組み立てる工程と、
を含む、方法。
（１７）  実施態様１６に記載の方法において、
前記駆動装置の作動後、前記駆動アセンブリをリセットする工程、
をさらに含む、方法。
（１８）  実施態様１６に記載の方法において、
前記バイアルの中身を前記注射器アセンブリに運ぶことは、前記送達アセンブリが前記基部ステーション上にある間に行われる、方法。
【図面の簡単な説明】
【００４４】
【図１】本発明による注入装置のサブアセンブリの斜視図を示す。
【図２】本発明による注入装置の構成要素の分解組立図を示す。
【図３ａ】本発明による流体運搬アセンブリの斜視図を示す。
【図３ｂ】本発明による流体運搬アセンブリの斜視図を示す。
【図３ｃ】本発明による流体運搬アセンブリの斜視図を示す。
【図４】本発明による流体運搬システムの斜視図を示す。
【図１】
2011524763.tif 000003
【図２】
2011524763.tif 000004
【図３ａ】
2011524763.tif 000005
【図３ｂ】
2011524763.tif 000006
【図３ｃ】
2011524763.tif 000007
【図４】
2011524763.tif 000008
【国際調査報告】
2011524763.tif 000009
2011524763.tif 000010
2011524763.tif 000011
2011524763.tif 000012
2011524763.tif 000013
2011524763.tif 000014