(57)【要約】  本発明は、閲覧者のインタフェースの表現場５内の起動領域４を定義するためのシステム１であって、起動領域３は、とりわけインタラクティブなショーウィンドウの状況において、展示場９におけるオブジェクト７ａ、７ｂ、７ｃを表し、表現場５は展示場９を表現するシステム１を記載する。該システムは、オブジェクト７ａ、７ｂ、７ｃを登録するための登録ユニット１１と、展示場９内のオブジェクト７ａ、７ｂ、７ｃの座標ＣＯを測定するための測定装置１３ａ、１３ｂと、表現場５内の起動領域３の位置を決定するための決定ユニット１５であって、オブジェクト７ａ、７ｂ、７ｃの該測定された座標ＣＯから導出された表現座標ＲＣＯを起動領域３に割り当てるように構成された決定ユニット１５と、表現場５内の起動領域３の位置において起動領域３に範囲１９を割り当てるための範囲割り当てユニット１７と、を有する。更に、本発明は展示システムに関する。
2011521348.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
閲覧者のインタフェースの表現場内の起動領域を定義するためのシステムであって、前記起動領域は展示場におけるオブジェクトを表し、前記表現場は前記展示場を表現し、前記システムは、
前記オブジェクトを登録するための登録ユニットと、
前記展示場内の前記オブジェクトの座標を測定するための測定装置と、
前記表現場内の前記起動領域の位置を決定するための決定ユニットであって、前記オブジェクトの前記測定された座標から導出された表現座標を前記起動領域に割り当てるように構成された決定ユニットと、
前記表現場内の前記起動領域の位置において前記起動領域に範囲を割り当てるための範囲割り当てユニットと、
を有するシステム。
【請求項２】
少なくとも１つのレーザ装置、及び／又は前記オブジェクトの座標を測定するための超音波測定装置を有する、請求項１に記載のシステム。
【請求項３】
前記オブジェクトの座標を測定するためにコーディネータにより直接的に又は間接的に制御される少なくとも１つの測定装置を有する、請求項１又は２に記載のシステム。
【請求項４】
前記オブジェクトの形状から、前記起動領域に割り当てられる範囲を導出するように構成された、請求項１乃至３のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項５】
少なくとも１つのカメラと前記オブジェクトの形状を決定する画像認識ユニットとを備えた画像認識システムを有する、請求項４に記載のシステム。
【請求項６】
前記画像認識システムは、背景の減算により前記オブジェクトを登録するように構成された、請求項５に記載のシステム。
【請求項７】
前記展示場の奥行解析のための奥行解析装置を有する、請求項１乃至６のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項８】
前記起動領域に割り当てられた座標及び／又は範囲の、修正のためのコーディネータに対する表示のための、コーディネータのインタフェースを有する、請求項１乃至７のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項９】
オブジェクト関連識別情報を前記オブジェクト及び対応する起動領域に割り当てるための割り当て装置を有する、請求項１乃至８のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１０】
前記割り当て装置は、前記オブジェクトに装着されたＲＦＩＤタグを有する、請求項９に記載のシステム。
【請求項１１】
前記割り当て装置は、自動認識システムに接続されたカメラに結合された、請求項９又は１０に記載のシステム。
【請求項１２】
前記表現場は、頭部及び／又は視線追跡のための３次元世界モデルである、請求項１乃至１１のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１３】
関連する表現場を持つ展示場におけるオブジェクトのインタラクティブな表示のための閲覧者のインタフェースを備えた展示システムであって、前記表現場内の起動領域を定義するための、請求項１乃至１２のいずれか一項に記載のシステムを有する、展示システム。
【請求項１４】
閲覧者のインタフェースの表現場内の起動領域を定義するための方法であって、前記起動領域は展示場におけるオブジェクトを表し、前記表現場は前記展示場を表現し、前記方法は、
前記オブジェクトを登録するステップと、
前記展示場内の前記オブジェクトの座標を測定するステップと、
前記オブジェクトの前記測定された座標から導出された表現座標を前記起動領域に割り当てることにより、前記表現場内の前記起動領域の位置を決定するステップと、
前記表現場内の前記起動領域の位置において前記起動領域に範囲を割り当てるステップと、
を有する方法。
【請求項１５】
対応するオブジェクトを持つ複数の起動領域に適用される、請求項１４に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、閲覧者のインタフェースの表現場内の起動領域を定義するための方法に関し、ここで起動領域は展示場におけるオブジェクトを表す。更に、本発明は、表現場内の斯かる起動領域を定義するためのシステムに関する。
【背景技術】
【０００２】
インタラクティブなショーウィンドウ又は博物館の展示場のような展示場のコーディネータは、展示の設定を頻繁に再構成しなくてはならない、増大し続ける必要性に直面している。斯かるインタラクティブな設定においては、物理的な展示場の新たな配置は、インタラクティブなパラレルワールドにおいて新たな場を設定することも意味する。
【０００３】
例えば、インタラクティブなショーウィンドウは、一方ではショーウィンドウと、仮想的に該ショーウィンドウを表現する表現場とから成る。該表現場は、以下に説明されるように、ポインティングすること又は単に見つめることのような、特定の閲覧者の動作により起動されることができる、起動領域を有する。ショーウィンドウにおける配置が変更されると、対応する表現場における設定、とりわけ位置及び形状のような起動領域の特性を、変更する必要も生じることとなる。一般的なショーウィンドウの再構成は、いずれかのコーディネータによって、とりわけショーウィンドウの装飾者によって、事実上実行されることができるが、表現場内のインタラクティブな場の再構成は通常、より特殊化された技能及びツールを必要とし、比較的長い時間を要する。
【０００４】
今日のインタラクティブなショーウィンドウは、システムと閲覧者とがインタラクトすることを可能とする、多くのとり得る技術特徴を備えている。例えば、視線追跡、即ち特定のオブジェクトに対する閲覧者の視線を追従することを可能とするシステムも、斯かる特徴である。斯かる視線追跡システムは、国際特許出願公開WO2007/015200A2に記載されている。視線追跡は、国際特許出願公開WO2008/012717A2に記載された認識システムによって更に拡張されることができ、該認識システムは、累積凝視時間を解析することによって閲覧者に最も見られた製品を検出し、次いでショーウィンドウのディスプレイにおいて当該製品についての情報の出力を起動することを可能とする。国際特許出願公開WO2007/141675A1は、種々の発光面を用いて選択的な製品を強調するためのフィードバック機構を利用することにより、更に踏み込んでいる。これら方法の全てに共通することは、インタラクティブなショーウィンドウの閲覧者を監視するために、少なくとも１つのカメラシステムが利用されるという事実である。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
ショーウィンドウの装飾者又はその他のいずれかのコーディネータが展示場を変更したいと欲する場合に直面する上述した障害に鑑み、また、斯かるインタラクティブな場にしばしば存在する技術特徴を考慮して、本発明の目的は、斯かる表現場を構成する、及び特に斯かる状況における起動領域を定義する、より単純且つ信頼性の高い方法を創出することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的のため、本発明は、閲覧者のインタフェースの表現場内の起動領域を定義するためのシステムであって、前記起動領域は展示場におけるオブジェクトを表し、前記表現場は前記展示場を表現し、前記システムは、前記オブジェクトを登録するための登録ユニットと、前記展示場内の前記オブジェクトの座標を測定するための測定装置と、前記表現場内の前記起動領域の位置を決定するための決定ユニットであって、前記オブジェクトの前記測定された座標から導出された表現座標を前記起動領域に割り当てるように構成された決定ユニットと、前記表現場内の前記起動領域の位置において前記起動領域に範囲を割り当てるための範囲割り当てユニットと、を有するシステムを記載する。
【０００７】
本発明によるシステムは、関連する表現場を持つ展示場の状況において、オブジェクトのインタラクティブなディスプレイのための閲覧者のインタフェースを備えた展示システムの一部であって、前者が後者を表現するものであっても良い。
【０００８】
展示場は物理的なオブジェクトを含み得るが、展示の周囲の照明投射又は銘文のような有形でないオブジェクトをも含み得る。表現場の起動領域は、典型的には仮想的なソフトウェアベースのオブジェクトであるが、物理的なオブジェクトの実体により全体が構成されても良いし、又は有形でないオブジェクトと有形のオブジェクトとの混合により構成されても良い。起動領域は一般的に、いずれの種類の機能の起動のために利用されても良い。これらの機能のなかには、限定するものではないが、情報及びグラフィクスの表示の起動、音声の出力、又はその他の動作の起動を含むが、特に起動領域に対応する領域のような、特定の領域に向けられた光ビームのような、単なる指示的な機能、又は同様なディスプレイ機能を有しても良い。
【０００９】
表現場は、閲覧者のインタフェースのディスプレイ上に表現されても良い。例えば、斯かるディスプレイは、インタラクティブなショーウィンドウの窓枠の一部に配置されたタッチパネルであっても良い。閲覧者は、ショーウィンドウのなかのオブジェクトを見て、タッチパネル上のボタンを押下することによりインタラクティブなシステムとインタラクトすることができる。タッチパネルの画面は例えば、ショーウィンドウにディスプレイされたオブジェクトについての付加的な情報を与えるものであっても良い。
【００１０】
一方、表現場は、展示場と同じ空間に、ただし仮想的な態様で、配置されても良い。例えば、インタラクティブなショーウィンドウの環境において（斯かる用途に限定されるものではない）、表現場のオブジェクト又は起動領域は、不可視の仮想的な形状の形をとって、現実の展示場の対応するオブジェクトと同じ場所に配置されても良い。斯くして、閲覧者が展示場内のオブジェクトを見ると、該閲覧者が現実のオブジェクトを見ている（視線が展示場の現実のオブジェクトに対応する表現場の仮想的な起動領域に向いていることを意味する）か否かを視線追跡システムが判定し、起動領域が起動される。
【００１１】
一般に、閲覧者のインタフェースは、閲覧者用のいずれかの種類のユーザインタフェースである。そのため、閲覧者は、情報の供給源として閲覧者のインタフェースを利用するように人物であると考えられ、当該インタフェースの利用は、例えばショーウィンドウの状況においては、当該店により売られているオブジェクトについての情報を得るため、又は博物館の展示若しくは見本市の状況においては、ディスプレイされているオブジェクトの意味及び機能についての情報、若しくは該オブジェクトに関連するその他の内容（例えば広告）、関連するアクセサリ、若しくはその他の関連する製品等についての情報を得るためのものである。反対に、コーディネータは、表現場を準備する人物であり、典型的にはショーウィンドウのアシスタント、博物館の学芸員、又は見本市の出展者である。この状況において、展示場を設置するだけの第１の人物と、表現場の設定を構成又は整理するコーディネータとの間を、区別する必要があり得る。殆どの場合において、これら２つのタスクは同じ人物によって実行されるが、必ずしも全ての場合には当てはまらない。
【００１２】
閲覧者のインタフェースは、純粋なグラフィカルユーザインタフェース（ＧＵＩ）であっても良いし、及び／又は接触型ユーザインタフェース（ＴＵＩ）であっても良いし、又は双方の組み合わせであっても良い。例えば、起動領域は、例えば博物館の状況に当てはまるように、展示場におけるオブジェクトを表す立方体のような表現的なオブジェクトにより実現されても良い。例えば、アクセス制限された展示環境における実地実験が、博物館への来館者、即ち閲覧者により、表現オブジェクトを並列の表現場において扱うことによって実施されても良い。これらのオブジェクトは例えば、展示場におけるディスプレイ上にある異なる化学物質を表すものであって、観測者が、対応する代表オブジェクトを、試験管を表現する特定のコンテナに動かすことにより、これら化学物質を混合できても良い。その結果、これら化学物質は、展示場において現実に混合されることができ、混合の効果が閲覧者に見える。しかしながら、コンピュータ画面においてのみ表示される、仮想的な混合工程を実行することも可能である。後者の場合には、展示場は単に現実の成分を表示するように構成され、表現場は閲覧者のインタフェースの入力部として動作し、コンピュータディスプレイは同出力部として動作する。より多くの類似する例が考えられ得る。
【００１３】
斯かるとり得る設定の状況において、起動領域を定義するためのシステムは、本発明による方法、即ち閲覧者のインタフェースの表現場内の起動領域を定義するための方法であって、前記起動領域は、とりわけインタラクティブなショーウィンドウの状況における、展示場におけるオブジェクトを表し、前記表現場は前記展示場を表現し、前記方法は、前記オブジェクトを登録するステップと、前記展示場内の前記オブジェクトの座標を測定するステップと、前記オブジェクトの前記測定された座標から導出された表現座標を前記起動領域に割り当てることにより、前記表現場内の前記起動領域の位置を決定するステップと、前記表現場内の前記起動領域の位置において前記起動領域に範囲を割り当てるステップと、を有する方法により、上述した構成要素を利用する。
【００１４】
登録ユニットはオブジェクトを登録する。即ち登録ユニットは、測定されるべきものとしてオブジェクトを定義する。その目的のため、登録ユニットは、例えばオブジェクトの存在及び／又は該オブジェクトの性質について、例えばコーディネータにより直接に又は測定装置から、データ入力を受信する。例えば、新たは製品がショーウィンドウにおいて又は博物館の展示においてディスプレイされる場合、登録ユニットは、斯くして新たな製品があるという情報、及び望む場合には更に該製品の種類についての情報を受信する。該登録ステップは、システムによって自動的に、又はコーディネータによって要求ごとに、起動されても良い。その後、展示場におけるオブジェクトの座標が、好適には展示場の状況における少なくとも１つの基準点又は基準領域に対して、測定される。好適には３Ｄ座標系のような、いずれの座標系が利用されても良い。例えば、基準点を原点に持つカーテシアン座標系又は極座標系であっても良い。従ってこのとき、オブジェクトの座標から導出された起動領域の表現座標は、表現場における投影基準点又は投影基準領域を参照する。表現座標は好適には、表現場の環境に移送されたオブジェクトの座標である。即ち、これら座標は通常、特定のファクタにより乗算され、展示場の基準点／基準領域の位置に類似する位置を持つ、投影基準点又は投影基準領域を参照する。このことは、オブジェクトの位置の、表現場への投影が実行されることを意味する。最後のステップにおいて、起動領域の範囲、例えば形状又は輪郭が定義される。
【００１５】
本発明によるシステム及び／又は方法は、コーディネータが、表現場における起動領域を自動的に定義することを可能にする。利用可能な付加的な技術手段の程度に依存して、この定義処理は完全に自動化されても良いし、又は部分的に自動化されても良い。このことは実質的にいずれのコーディネータによって制御されても良く、更に高い信頼性をもたらす。
【００１６】
好適な実施例においては、本システムは、オブジェクトの座標を測定するための少なくとも１つのレーザ装置を有する。斯かるレーザ装置は、該装置を所望のポインティング方向に調節するためのステップモータを備えても良い。該レーザ装置は、例えば、特にインタラクティブな環境との閲覧者のインタラクションの状況において、展示場におけるオブジェクトを正確に指し示す目的のような、本発明による方法の枠組内の利用ではない、他の目的のためにも利用され得る。レーザ装置は、基準点（即ちレーザの位置）とオブジェクトとを結ぶ線の角度を測定するように動作し得る。加えて、異なる測定手段の利用により、又はレーザメータ（レーザ測距装置）として同じレーザを利用することにより、又は第２の基準点からオブジェクトへの第２の線の角度を与える他のレーザ装置を利用することにより、距離を測定しても良い。２つのレーザからのこれら角度データは、例えば三角測量を用いて、基準場に転写され得る座標として十分となり得る。
【００１７】
加えて、又は補完として、本システムは好適には、オブジェクトの座標を測定するための少なくとも１つの超音波測定装置を有する。該装置は主に、距離測定動作として動作し、１つのレーザのみに基づくシステムに対して付加的な情報を提供する。該装置は、レーザ装置とオブジェクトとの線の距離を測定できる。ここでもまた、１つよりも多い超音波測定装置を利用して、例えば三角測量によってオブジェクトの座標を決定するのに十分な２つの距離値を得ることも可能である。
【００１８】
オブジェクトの座標を測定するための、コーディネータにより直接的に又は間接的に制御される少なくとも１つの測定装置を有するシステムを持つことは、更に好適である。例えば、コーディネータは、例えばジョイスティックを利用することにより、レーザ装置及び／又は超音波測定装置をリモートに制御して、これら装置の焦点を、表現場における代表起動領域を定義したいオブジェクトに向けても良い。斯かる手段を用いて、コーディネータは、例えば展示場における新たなオブジェクトのような、該コーディネータが焦点を当てたいと選択したオブジェクトを明示的に選択できる。レーザ装置の利用の場合には、コーディネータは、該コーディネータが選択したいと意図するオブジェクト上のレーザドットを見て、該オブジェクトの中心がレーザ線に整合していると該コーディネータが考えると、該コーディネータは選択を確認できる。次いで、該コーディネータは、検出されたオブジェクトのリストからのオブジェクト識別データを、該コーディネータがレーザにより定義した点に割り当てることができる。
【００１９】
起動領域に割り当てられる領域は、立方体形状又はその他のいずれかの少なくとも２次元、好適には３次元の幾何学的形状のような、全く機能的な形状を持っても良い。しかしながら好適には、本発明によるシステムは、オブジェクトの形状から起動領域に割り当てられた範囲を導出するように実現される。このことは、起動領域に割り当てられる領域が、オブジェクトの形状から導出される特性を持つことを意味する。このことは、単なる大きさの特性であっても良く、及び／又は、オブジェクトの粗い輪郭が、例えばサイズが僅かに増大された輪郭のような、オブジェクトの単なる形状以上のものである何らかの部分を含み得る。
【００２０】
オブジェクトの形状は、コーディネータ及びそれに従って手動で調節された起動領域の範囲により推定され得る。しかしながら好適には、オブジェクトの形状を決定する、少なくとも１つのカメラ及び画像認識ユニットを備えた画像認識システムがシステムに一体化される。斯かるカメラは、閲覧者の頭部及び／又は視線追跡又はインタラクティブなショーウィンドウの環境のセキュリティ監視のような、本発明による方法以外の目的のためにも利用され得る。それ故、しばしば付加的な技術的な装備を伴うことなく、斯かる画像認識が実現され得る。斯かる画像認識システムの状況においては、斯かる画像認識システムがオブジェクトを登録し、更には背景減算により該オブジェクトの存在及び／又は性質を登録するように実現されると有利である。このことは、背景画像即ちオブジェクトのない展示場の画像と、展示場におけるオブジェクトを含む第２の画像とを生成することにより実行され得る。画像データの減算により、オブジェクト画像データは残ることとなり、そこからオブジェクトの形状が導出され得る。代替としては、オブジェクトの形状は、ステレオ画像即ち３Ｄ画像を生成する少なくとも２つのカメラを有するシステムによって決定されても良い。
【００２１】
通常、展示場は、３次元の設定となる。この状況においては、システムが、上述したような３Ｄカメラ又は幾つかのカメラのような、展示場の奥行解析のための奥行解析構成を有することが非常に有利である。斯かる奥行解析を用いて、互いの背後にある幾つかのオブジェクトを正確に位置特定し、オブジェクトの奥行を推定することが可能となる。
【００２２】
レーザ装置、超音波測定装置及びカメラのような上述した光学装置に関して、本発明の好適な実施例は、本発明の状況において利用される少なくとも１つの、好適には全ての光学装置を、これら光学装置が、例えば全てのオブジェクトの上方及び／又はオブジェクトの側面における位置を選択することにより、展示場に配置された幾つかのオブジェクトのいずれかによって遮蔽されることのないように配置することを含む。しかしながら、最も好適な位置は、オブジェクトの上方の位置であって、閲覧者の典型的な位置と幾つかのオブジェクトの位置との間の位置である。該好適な位置の選択は、本明細書において、明確に言及されない限りは、以下に示される全ての光学装置について当てはまる。
【００２３】
更に、本発明によるシステムは好適には、前記起動領域に割り当てられた座標及び／又は範囲の、修正のためのコーディネータに対する表示のための、コーディネータのインタフェースを有する。斯かるユーザインタフェース及び変更の機能を用いて、コーディネータは、例えばコンピュータディスプレイ上のマウスで制御されるカーソルを用いて起動領域の位置及び／又は範囲をシフトさせることによって、表現場の設定を再調整することができる。このことは、コーディネータが、インタラクティブな利用において異なる起動領域間の衝突が起こらないように、表現場の設定を構成することができることを確実にする。とりわけ、オブジェクト及び従って起動領域の３Ｄ配置に対して、起動領域間の距離が調節され得る。
【００２４】
コーディネータのインタフェースは、必須ではないが、閲覧者のインタフェースとして利用されても良い。該インタフェースは、例えば定置されたコンピュータシステム若しくはラップトップコンピュータ又はその他のいずれかの適切なインタフェース装置に配置された、展示場から局所的に切り離し可能であっても良い。
【００２５】
本発明によるシステムは更に好適には、オブジェクト関連識別情報を前記オブジェクト及び対応する起動領域に割り当てるための割り当て装置を有する。オブジェクト関連識別情報には、何らかの方法でオブジェクトを規定するいずれの情報もが含まれる。それ故、該情報は、名称、価格、コード番号、記号、音声、宣伝文句、付加的な固有情報、及びその他、とりわけ、閲覧者による起動領域の起動に応じた検索のための情報を含み得る。該オブジェクト関連情報は、外部のデータ供給源から導出されても良いし、及び／又は、コーディネータにより追加されても良いし、又はオブジェクト自体から抽出されても良い。該情報は更には、オブジェクトに取り付けられたＲＦＩＤを有する割り当て構成に含まれても良く、ここでオブジェクトへの取り付けは、ＲＦＩＤをオブジェクトの近くに配置し、それにより認識システムが当該オブジェクトにＲＦＩＤタグを関連付けることにより実現されても良い。斯かるＲＦＩＤ認識システムは、オブジェクトが近くに配置されるＲＦＩＤ読み取り装置、及び／又はＲＦＩＤを位置特定し所与の空間において異なるタグ間を区別するように動作し得るいわゆるスマートアンテナアレイを有しても良い。
【００２６】
割り当て装置は、付加的に又は補完的に、自動認識システムに接続されたカメラシステムに結合されても良い。これらの手段により、オブジェクト関連情報を、オブジェクトに、及び従って対応する起動領域に、自動的に割り当てることが可能となる。この目的のため、自動認識システムは、オブジェクトの認識された特徴から、特定のオブジェクト関連情報を導出する認識ロジックを利用する。例えば、靴の形及びその色から、これが特定のブランドの人物の靴であるという情報を導出しても良く、更には価格データベースから当該靴の価格を表示しても良い。
【００２７】
表現場の設定が複雑であるほど、コーディネータのための表現場設定の単純化のための提案される本方法の効果は大きくなる。従って、本発明によるシステム及び方法は、多くの異なる状況に適用され得るが、頭部及び／又は視線追跡のための表現場が３Ｄ世界モデルであるフレームワークにおいて、及び／又は本方法が対応するオブジェクトを伴う多くの起動領域に適用される状況において、特に有利である。斯かる３Ｄ世界モデルにおいては、展示場のオブジェクトとのインタラクト（例えばこれらオブジェクトを見ること）が表現場との並行したインタラクションとして自動的に認識されるように展示場が配置された場所に、表現場が正確に配置される。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明によるシステムの模式的なブロック図を示す。
【図２】本発明の特徴を含むインタラクティブなショーウィンドウの模式的な図を示す。
【図３】表現場の詳細の模式的な図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００２９】
図面において、同様の番号は類似するオブジェクトを示す。オブジェクトは必ずしも定縮尺で描かれたものではない。
【００３０】
図１は、本発明によるコーディネータのインタフェースの表現場における起動領域を定義するためのシステム１のブロック図を示す。
【００３１】
本システムは、オブジェクトを登録するための登録ユニット１１、幾つかの光学ユニット及び電子ユニット１３ａ、１３ｂ、１３ｃ、１３ｄを持つ測定システム１３、決定ユニット１５、及び範囲割り当てユニット１７を有する。測定システム１３の電子ユニットは、レーザ装置１３ａ、カメラ１３ｂ、自動認識システム１３ｃ、及び画像認識ユニット１３ｄである。また、画像認識ユニット１３ｄと組み合わせられたカメラ１３ｄは、画像認識システム１４を形成する。
【００３２】
これらの要素は全て、ハードウェアとソフトウェアとの両方又は一方を有し得る。例えば、登録ユニット１１は、コンピュータシステムの処理ユニット内のソフトウェアユニットから成っても良く、オブジェクトを登録するように動作する。例えば、コーディネータは、登録ユニット１１が登録する、特定のオブジェクトを定義する入力Ｉを与えても良い。登録ユニット１１はまた、自動認識システム１３ｃ又は画像認識システム１４からオブジェクトの識別データＩＤを受信し、該データから特定のオブジェクトについての登録情報を導出しても良い。これにより、画像認識システム１４は、オブジェクトの画像を認識し、該画像から、形状やサイズのようなオブジェクトの特定の特性を導出し、比較のためのデータベースが供給されている場合には、オブジェクトの特性についての情報を更に導出する。これに対し、自動認識システム１３ｃは、レーザ装置１３ａ及びカメラ１３ｂ並びにことによるとＲＦＩＤシステムのような他の識別装置のいずれかからデータを受信しても良く、該データから、例えば登録の状況において必須となるであろうもののような単なるオブジェクトの存在についての情報のような情報、更にはことによるとオブジェクトの性質、関連する宣伝文句、価格等についての情報のような他のオブジェクト関連情報を、導出しても良い。この状況において、ＲＦＩＤシステムは、オブジェクトに関連付けられたＲＦＩＤタグと、無線通信によりＲＦＩＤタグとインタラクトするためのＲＦＩＤアンテナシステムとを有する。
【００３３】
レーザ装置１３ａ及びカメラ１３ｂの両方、並びにＲＦＩＤ通信システム又は超音波測定装置のような付加的な又は代替の光学及び／又は電子装置は、展示場におけるオブジェクトの座標ＣＯを測定するための測定手段として機能し得る。これら座標ＣＯは決定ユニット１５のための入力として機能しても良く、ここで決定ユニット１５は、表現場における起動領域の位置を決定するソフトウェア又はハードウェアによる情報処理エンティティであっても良い。この目的のため、決定ユニット１５のロジックは、オブジェクトの座標ＣＯから、対応する起動領域の展示座標ＲＣＯを導出するようなものである。範囲割り当てユニット１７は、同様に通常はソフトウェア構成要素であり、起動領域に範囲を割り当てる。この目的のため、コーディネータによる手段の形状入力ＳＩＮ及び／又は測定システム１３からの測定形状情報ＳＩの形をとる、コーディネータ又は測定システム１３からの対応するオブジェクトの形状についての情報を受信しても良い。範囲情報ＲＩ、即ちオブジェクト及び表現座標ＲＣＯに割り当てられた範囲についての情報は、起動領域データＡＤＤの形で渡されるメモリ１８において収集される。これら情報は、本例においてはコンピュータ端末２０によって、コーディネータにとって可視とされる。
【００３４】
図２において、展示場９及び表現場５を伴う斯かるインタラクティブなショーウィンドウ場が示される。表現場５は、タッチパネルディスプレイの形をとるグラフィカルユーザインタフェース上に表示される。それ故コーディネータＵは、表現場５とインタラクトすること及び／又は表現場５をプログラミングすることができる。
【００３５】
展示場９において、３つのオブジェクト７ａ、７ｂ、７ｃ、即ち上棚における２つのハンドバッグと、下棚における一対の女性用靴がディスプレイされている。これらオブジェクト７ａ、７ｂ、７ｃの全ては物理的なオブジェクトであるが、本発明は純粋に物理的な物に限定されるものではなく、画面上の照明ディスプレイ又は変化する特性を持つ同様のオブジェクトにも適用できる。本例においては、オブジェクト７ａ、７ｂ、７ｃは全て、コーディネータＵに対して１つの奥行レベルに配置されているが、異なる奥行レベルに配置されることも可能である。展示場９のショーウィンドウの天井からはレーザ装置１３が吊るされており、オブジェクト７ａ、７ｂ、７ｃの背後の後壁には３Ｄカメラ１３ｂも設置されている。これら装置１３ａ、１３ｂはいずれも、オブジェクト７ａ、７ｂ、７ｃによって遮蔽されないように配置されている。斯かる位置決めは、多くの異なる方法によって達成され得る。カメラ１３ｂについての他の好適な位置は、コーディネータＵとオブジェクト７ａ、７ｂ、７ｃとの間の領域におけるコーディネータＵの上の上方レベル領域である。斯かる場合においては、カメラ１３ｂは、グラフィカルユーザインタフェースの状況における再生のために利用され得る、オブジェクト７ａ、７ｂ、７ｃの画像を撮影するように機能し得る。
【００３６】
レーザ装置１３ａ及びカメラ１３ｂは共に、オブジェクト７ａ、７ｂ、７ｃの座標ＣＯを測定するように動作する。この目的のため、レーザ装置１３ａは、ハンドバッグ７ｂにレーザビームを向ける。該装置は、表現場５のグラフィカルユーザインタフェースを介してコーディネータＵにより制御されるステップモータにより駆動される。レーザ装置１３ａはハンドバッグ７ｂを指すと、コーディネータＵは、例えばタッチパネル上の「ＯＫ」アイコンを押下することにより、システム１に対してコーディネータＵの選択を確認しても良い。次いで、レーザ装置１３ａにおける基準点を基準とした仮想的なものであっても良い、座標系内のレーザビームの角度は、レーザ装置１３ａ内のコントローラにより決定されても良い。加えて、３Ｄカメラ１３ｂは、当該仮想基準点とハンドバッグ７ｂとの間の距離を測定しても良い。これらデータ、即ち少なくとも２つの角度と１つの距離とは、ハンドバッグ７ｂの位置を正確に特定し、斯くしてハンドバッグ７ｂの座標ＣＯを生成するのに十分である。システム１の上述した決定ユニット１５は、これらの座標ＣＯから、起動領域の表現座標ＲＣＯを定義する。オブジェクト識別のため、コーディネータはＲＦＩＤタグを利用しても良い。この目的のため、コーディネータは、ＲＦＩＤタグを付されたオブジェクトのリストから該コーディネータがユーザインタフェースにおいて選択することができる、起動領域とオブジェクト識別データとの間の対応を確立する必要がある。
【００３７】
当該処理を展示場における関心のあるオブジェクトごとに繰り返すことにより、表現場は、例えば頭部及び／又は視線追跡のための、３Ｄ世界モデルにおける起動領域の中心点の指示により設定される。
【００３８】
図２のハンドバッグ７ｂを表す斯かる起動領域３が、図３に示される。表現場５が、ここで詳細に示されている。他の２つのオブジェクト７ａ、７ｃについての２つの起動領域はステレオデコーダに定義されているとし、ハンドバッグ７ｂを表す起動領域３が現在定義されているとする。中心点によって表される当該起動領域の位置は、上述した表現座標ＲＣＯを用いて割り当てられており、ハンドバッグ７ｂの絵によりグラフィカルに強調されており、現在はタッチパネルを用いたコーディネータＵにより駆動されるカーソルによって領域１９が割り当てられている。カメラ１３ｂ及び図１の状況において言及されたような対応する画像認識ユニット１３ｄの利用により、ハンドバッグ７ｂの形状を検出し、次いで該形状から範囲１９を自動的に導出することが可能となる。図示されるように、範囲１９はハンドバッグ１７ｂの形状を表すが、範囲１９の輪郭は、ハンドバッグ７ｂの形状を表現場のスケールに正確に転写した場合に比べると、僅かに大きい。
【００３９】
表現場５を設定するためにコーディネータにより利用されるグラフィカルユーザインタフェースは、後に閲覧者のインタフェースとして利用されても良く、その場合に閲覧者に情報を与えても良いし、例えば起動領域３の起動のための入力装置として機能しても良い。
【００４０】
明確さのため、本明細書を通して「１つの（a又はan）」なる語の使用は複数を除外するものではなく、「有する（comprising）」なる語は他のステップ又は要素を除外するものではないことに、留意されたい。「ユニット（unit）」は、別段の言及がない限り、幾つかのユニットを有しても良い。
【図１】
2011521348.tif 000003
【図２】
2011521348.tif 000004
【図３】
2011521348.tif 000005
【国際調査報告】
2011521348.tif 000006
2011521348.tif 000007
2011521348.tif 000008