(57)【要約】  少なくとも、空気吸入口がほぼ開放する第１位置と、空気吸入口がほぼ閉鎖される第２位置と、の間で自動車のエンジン区画の空気吸入口を調節するための調節装置は、少なくとも第１位置と第２位置との間で空気吸入口を調節するための駆動ユニットを備え、駆動ユニットは、複合式駆動システムを備えている。
2014523833.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも、空気吸入口がほぼ開放する第１位置と、前記空気吸入口がほぼ閉鎖される第２位置と、の間で自動車のエンジン区画の前記空気吸入口を調節するための調節装置であって、
少なくとも前記第１位置と前記第２位置との間で前記空気吸入口を調節するための駆動ユニットを備え、
前記駆動ユニットが複合式駆動システムを備えていることを特徴とする調節装置。
【請求項２】
前記複合式駆動システムは、入力ギアと、ほぼメイン軸線周りに延在した少なくとも２つの出力ギアと、を備えていることを特徴とする請求項１に記載の調節装置。
【請求項３】
前記駆動ユニットは、前記メイン軸線から所定距離で且つ前記メイン軸線とほぼ平行に延在したサイド軸線をさらに備えていることを特徴とする請求項１または２に記載の調節装置。
【請求項４】
前記出力ギアの少なくとも１つが固定地点に接続されていることを特徴とする請求項２または３に記載の調節装置。
【請求項５】
前記出力ギアの少なくとも１つが固定地点と取り外し可能に接続されていることを特徴とする請求項４に記載の調節装置。
【請求項６】
固定地点と取り外し可能に接続された前記出力ギアは、エネルギー貯蔵要素の付勢を受けることを特徴とする請求項５に記載の調節装置。
【請求項７】
前記駆動ユニットには、第１シャフトと、該第１シャフトから所定距離で且つ前記第１シャフトとほぼ平行な第２シャフトと、が設けられており、
前記駆動システムは、前記第１シャフトに沿ってほぼ延在するか、または前記第２シャフトに沿ってほぼ延在していることを特徴とする請求項２から６のいずれか一項に記載の調節装置。
【請求項８】
入力ギアが偏心出力部を有していることを特徴とする請求項２から７のいずれか一項に記載の調節装置。
【請求項９】
前記複合式駆動システムは、ハーモニック駆動システムによって形成されていることを特徴とする請求項１から８のいずれか一項に記載の調節装置。
【請求項１０】
前記複合式駆動システムは、サイクロイド駆動システムによって形成されていることを特徴とする請求項１から８のいずれか一項に記載の調節装置。
【請求項１１】
前記複合式駆動システムは、遊星ギアシステムによって形成されていることを特徴とする請求項１から８のいずれか一項に記載の調節装置。
【請求項１２】
リングギアが、固定地点と取り外し可能または取り外し不可能に接続された出力ギアを形成していることを特徴とする請求項１１に記載の調節装置。
【請求項１３】
サイド軸線上に位置付けられたサイドギアが、前記メイン軸線上に設置されている太陽ギアを駆動することを特徴とする請求項１１または１２に記載の調節装置。
【請求項１４】
位置決定器をさらに備えることを特徴とする請求項１から１３のいずれか一項に記載の調節装置。
【請求項１５】
請求項１から１４のいずれか一項に記載の調節装置が設けられた空気吸入口。
【請求項１６】
請求項１から１４のいずれか一項に記載の調節装置を有する空気吸入口が設けられた自動車。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、自動車のエンジン区画の空気吸入口を調節するための調節装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
一般的に、自動車には、１つ以上の空気吸入開口部を備えた空気吸入口が設けられている。空気吸入口は、通常、稼働中の自動車のエンジンを冷却するために用いられる。通常、空気吸入口は、自動車の前方部においてエンジンの前方に設置されている。通常、エンジンは、冷却水、例えば水またはオイルにより冷却することができる。この冷却水は、熱交換器内、例えばラジエータ内で空気で冷却される。空気吸入口を通って流れる空気は、自動車のエンジンにおけるエンジン区画のラジエータへ全体的または部分的に案内されて、冷却水を介して間接的にエンジンを冷却する。空気吸入口を開放位置と閉鎖位置との間で調節することが可能である、調節可能な構造のエンジン区画の空気吸入口を形成することが公知である。このために、空気吸入口には、調節部材、例として、調節することができる、例えば直立または横軸回りに回動できる薄板が設けられている。
【０００３】
空気吸入口の閉鎖位置では、車両の空気抵抗が下げられ、このことは、エンジンの燃費に対して有効である。さらに、エンジンの効率、燃費及び二酸化炭素排出量に関し、自動車のエンジンは最適な稼働温度を有しており、この最適な稼働温度は、通常、大気温度よりも高い。そして、閉鎖された空気吸入口は、エンジンが低温である場合にも、燃費に対して有効である。また、空気吸入口を開放させて運転する間に、エンジンの温度は、最適な稼働温度以下まで下がることがあり、このため、燃費が増大する可能性がある。最適な稼働温度より高い稼働温度でも、エンジンの燃費が増大する可能性がある。
【０００４】
従って、調節可能な構造の空気吸入開口部を形成することは有利である。このために、空気吸入口は、通常、駆動ユニットを備えた調節装置と結合されている。駆動ユニットを用いて、空気吸入口は、閉鎖及び開放することができる。空気吸入口が閉鎖された場合、エンジンの稼働温度が高温まで急激に上がったときに、空気吸入口は、十分な冷却を提供するために再び開放することができる。
【０００５】
公知の調節装置、例えば特許文献１に開示される調節装置は、通常、複雑な駆動ユニットを備えている。このような駆動ユニットの欠点は、それらが比較的メンテナンスを必要とする傾向があり且つ比較的短い耐用期間を有することである。また、このような複雑な駆動ユニットは、通常、比較的重く、大きく且つ故障しやすく、且つ／または不十分な出力を有している。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】米国特許第４９２６９２１号明細書
【非特許文献】
【０００７】
【非特許文献１】P.W. Jensen、“Raumbedarf und Wirkungsgrad zusammengesetzter Planetenradergetriebe”、Konstruktion 21、Heft 5、1969
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の目的は、上述した欠点の少なくとも１つを解消する調節装置を利用可能にすることである。このために、本発明は、少なくとも、空気吸入口がほぼ開放する第１位置と、空気吸入口がほぼ閉鎖される第２位置と、の間で自動車のエンジン区画の空気吸入口を調節するための調節装置であって、少なくとも第１位置と第２位置との間で空気吸入口を調節するための駆動ユニットを備え、駆動ユニットが複合式駆動システムを備えている、調節装置を提供する。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
複合式駆動システムを備えた駆動ユニットを設けることによって、駆動ユニットは、比較的コンパクト、従って比較的低い全高で構成することができる。結果として、調節装置は比較的コンパクトにすることができ、このため、調節装置は、空気吸入口に近い多様な場所に設置することができる。これは、設計におけるより大きな自由及びより大きな適応性を設計者に与えることができる。
【００１０】
複合式駆動システムを設けることによって、比較的コンパクトな方式で、調節装置を比較的小型のモータで稼働することを可能にする比較的大きい伝達比が達成できる。これは、全体的な寸法も好ましくすることができる。
【００１１】
複合式駆動システムは、さまざまな構成、例えば複合式遊星ギアシステム、サイクロイド駆動システムまたはハーモニックドライブ（登録商標）駆動システムの形態が公知である。
【００１２】
複合式駆動システムは、通常、１つの入力ギア、及び少なくとも２つの出力ギアを備えている。一般的に、出力ギアの１つは、ブロックされ、且つ固定地点と接続されている。ブロックされない出力ギアは、回転可能である。ブロックされる出力ギア及びブロックされない出力ギアを交換することによって、別の伝達比及び／または回転方向が得られる。また、このような駆動システムでは、比較的高い伝達比が比較的簡素な方式で達成することができ、且つ／または過負荷防止が比較的簡素な方式で適用することができる。複合式駆動システムは、メイン軸線周りに延在することができ、従って、コンパクトな構造を可能にする。
【００１３】
複合式遊星ギアシステムは、被駆動太陽ギア、１つ以上の階段状または非階段状遊星ギア及び２つ以上の出力外側ギアの複合体を備えるように利用することができる。これらは、とりわけ“ウォルフロム(Wolfrom)”遊星ギアシステムとして当業者に公知である。また、他の構成、例えば階段状または非階段状遊星を有する被駆動遊星ギアキャリアと、２つの出力外側ギアと、が考えられる。これら及び他の構成は、非特許文献１に開示されている。
【００１４】
サイクロイド駆動システムは、通常、外側ギアと、外側ギアと同軸に軸受取付された遊星キャリアと、１つ以上の遊星と、外側ギアと同軸に軸受取付された太陽ギアと、を備えている。太陽ギアには、各遊星に対して、偏心して設置された軸受シャフトが設けられている。外側ギアは、固定地点と接続されてもよく、且つ第１出力ギアの機能を果たす。遊星キャリアは、第２出力ギアの機能を果たし、且つブロックされない。当然ながら、外側リングがブロックされない構成からなり、且つ遊星キャリアがブロックされる構成からなってもよい。遊星キャリアには、通常、遊星の穴内を回転するピンが設けられている。
【００１５】
外側リングギアは、遊星の歯の数よりも多い複数の歯を有している。歯の数の差に依存して、比較的高い伝達率が達成できる。サイクロイド駆動システムは、比較的コンパクトな構成からなることができる。
【００１６】
ハーモニックドライブ駆動システムは、環状の外側リングと、出力シャフトに接続された可撓性を有する内側リングと、入力シャフトに接続されたウェーブジェネレータと、を備えている。可撓性を有する内側リングには、外側リングの内側歯と協働する外側歯が設けられている。可撓性を有する内側リングの制限された数の歯が環状の外側リングと噛合するように、可撓性を有する内側リング内でウェーブジェネレータを回転させる。ウェーブジェネレータの回転運動を通じて且つ内側リングよりも多い歯を有する外側リングに起因して、内側リングは、外側リングに対して動く。リングが固定地点と接続されることに依存して、比較的高い伝達比が達成できる。他の実施形態、例えば２つの外側リングと、固定地点と回転ロックされた可撓性を有する内側リングと、を有する実施形態も可能である。
【００１７】
有利には、駆動ユニットは、駆動システムのメイン軸線から所定距離で且つメイン軸線とほぼ平行に延在したサイド軸線を有している。これは、調節装置の全高をさらによりコンパクトにさせることを可能にする。有利には、駆動ユニットには、第１シャフト及び第２シャフトが設けられている。第１シャフト及び第２シャフトは、相互に所定距離にあり且つ互いにほぼ平行である。駆動システムは、駆動システムのメイン軸線が第１シャフトと同一であり、第１シャフト周りにほぼ延在してもよい。駆動システムは、駆動システムのメイン軸線が第２シャフトと同一であり、第２シャフト周りにほぼ延在してもよい。これは、設計における比較的大きい自由を設計者に与える。状況に応じて、１つの構造または他の構造が選択できる。
【００１８】
偏心出力部を有した入力ギアを設けることによって、駆動システムは、さらによりコンパクトな構成から形成することができる。従って、例えば、駆動ホイールまたは出力ギアと結合することができる１つだけの遊星ギアを設けることは、十分である。
【００１９】
有利には、複合式駆動システムの１つの出力ギアは、固定地点と取り外し可能に接続されている。これは、例えば、フェイルセーフ機能が駆動ユニットに加えられるときに有利である。このような追加のフェイルセーフ機能により、調節装置は、問題が生じた場合に、開放位置もしくは閉鎖位置または所定の中間位置へ空気吸入口を導くことができる。例として、固定地点と取り外し可能に接続された出力ギア、例えば複合式遊星ギアシステム内のリングギアは、エネルギー貯蔵要素の影響を受けて付勢されてもよい。出力ギアと、固定地点、例えば調節装置のハウジングと、を取り外し可能に接続することによって、フェイルセーフ装置が設けられる場合、フェイルセーフ装置は、簡素な方式で駆動ユニットに結合することができる。
【００２０】
エネルギー貯蔵要素は、バネとして構成されてもよいが、電気及び／または電磁エネルギーを貯蔵することができるキャパシタ要素またはバッテリーもしくはコイル要素を備えてもよい。また、エネルギー貯蔵要素は、例えば、形状記憶合金及び／またはバイメタル要素及び／または火工要素を備えることができる。種々のエネルギー貯蔵要素が考えられる。エネルギー貯蔵要素は、例えば運動エネルギー、電気エネルギー、電磁エネルギー、位置エネルギー、熱エネルギー、化学的エネルギーなどを貯蔵するように構成されてもよい。
【００２１】
問題は、調節装置の駆動ユニットの故障、及び／または空気吸入口を迅速に開放または閉鎖させることが望まれる自動車内外環境における障害を意味すると理解され、例えば、エンジン区画において出火した場合、または大気中における砂または粉塵の濃度が高くなった場合などである。
【００２２】
有利には、調節装置には、空気吸入口の調節要素の位置を直接的且つ／または間接的に決定するための位置決定器が設けられてもよい。
【００２３】
さらに有利な実施形態は、従属請求項に表される。
【００２４】
本発明は、上記調節装置が設けられた空気吸入口と、このような空気吸入口が設けられた自動車と、にさらに関する。
【００２５】
本発明は、図に示される調節装置の例示的な実施形態に基づいてより詳細に明瞭になるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】本発明による調節装置の第１実施形態の分解斜視図を示している。
【図２】図１の例示的な実施形態の駆動ユニットの略図を示している。
【図３】本発明による調節装置の第２実施形態の分解斜視図である。
【図３ａ】本発明による調節装置の第２実施形態の概略平面図である。
【図４】図３及び図３ａの例示的な実施形態の駆動ユニットの略図を示している。
【図５】本発明による調節装置の第３実施形態の分解斜視図を示している。
【図６】図５の例示的な実施形態の駆動ユニットの略図を示している。
【発明を実施するための形態】
【００２７】
図において、同一または対応する部分は、同一の参照符号で示されている。図は、例示的な実施形態のために示されるにすぎず、何らかを限定するものとして解釈されるべきではないことに留意する。
【００２８】
図１は、本発明による調節装置１の分解斜視図を示している。調節装置１は、自動車のエンジン区画の空気吸入口を調節するように構成されている。空気吸入口は、少なくとも、空気吸入口がほぼ開放した第１位置と、空気吸入口がほぼ閉鎖された第２位置と、の間で調節することができる。
【００２９】
調節装置は、少なくとも第１位置と第２位置との間で空気吸入口を調節するための駆動ユニット２を備えている。本実施形態において、駆動ユニット２は、ハウジング３に囲まれている。
【００３０】
本発明によれば、駆動ユニット２は、複合式駆動システム４、本実施形態において複合式遊星ギアシステム４を備えており、複合式遊星ギアシステム４により、駆動ユニット２は、比較的コンパクトとなり、且つ比較的高い伝達率を有することができる。
【００３１】
ハウジング３内には、ウォームホイール６及びサイドギア７を介して遊星ギアシステム４を駆動するモータ５がある。
【００３２】
有利には、モータ５は、自動車の電源回路と接続することができる電動アクチュエータである。モータ５の他の実施も可能である。
【００３３】
サイドギア７は、遊星ギアシステム４の入力ギアとして太陽ギア８を駆動する。本実施形態において、太陽ギア８は、偏心出力部８ａを有して構成されており、このため、例示的な実施形態では、ただ１つの遊星ギア９を使用することができる。他の実施形態では、いくつかの遊星ギア９が設けられてもよい。
【００３４】
遊星ギア９は、リングギア１０の内側歯１０ａと噛合する外側歯９ａを有している。太陽ギア８の偏心出力部８ａと、リングギア１０の歯１０ａよりも歯の数が少ない遊星ギア９と、に起因して、遊星ギア９は、制限された数の歯と噛合する間、リングギア１０内を回転する。遊星ギア９の外側歯９ａは、駆動ホイール１１の内側歯１１ａとも噛合する。駆動ホイール１１及びリングギア１０は、同軸に軸受取付されている。
【００３５】
複合式駆動システム４の２つの出力ギアは、本実施形態ではリングギア１０及び駆動ホイール１１として構成されている。リングギア１０は、固定地点(fixed world)と接続され、駆動ホイール１１は、回転可能である。以下で説明するように、この例示的な実施形態では、リングギア１０は、ハウジング３と取り外し可能に接続されている。
【００３６】
駆動ホイール１１は、調節装置１の出力部を構成し、空気吸入口は、駆動ホイール１１で調節することができる。リングギア１０の内側歯１０ａと駆動ホイール１１の内側歯１１ａとの歯の数の差は、小さく且つ好ましくは１つである。これは、出力ギアホイールの一方、リングギア１０または駆動ホイール１１のブロック及び太陽ギア８の駆動で、他方の妨害されない出力ギアホイールの回転を導く。
【００３７】
太陽ギア８には、少なくとも１つの出力部が設けられており、各出力部が遊星ギアと結合されている。この例示的な実施形態では、太陽ギアには、１つの出力部、偏心出力部８ａが設けられている。しかしながら、太陽ギアには、例えば、それぞれが遊星ギアと結合された２つの出力部が設けられてもよい。２つの遊星ギアを設けることによって、力は、駆動システムにわたって比較的有利に分配される。多くの変形例が可能である。
【００３８】
駆動システム、本実施形態において遊星ギアシステム４は、図２に示すように、ほぼメイン軸線１３周りに延在している。サイドギア７は、サイド軸線１２周りに延在している。メイン軸線１３及びサイド軸線１２は、互いに所定距離にあり、且つ互いにほぼ平行である。また、調節装置１の駆動シャフト２０がメイン軸線１３周りに延在している。本実施形態において、駆動シャフト２０は、駆動ホイール１１の出力部である。
【００３９】
結果として、駆動ユニット２の全高は比較的小さくすることができる。サイド軸線１２は、駆動ユニット２の第１シャフトとみなすことができ、第１シャフトは、モータ５によって最初に駆動される。メイン軸線１３は、駆動ユニット２の第２シャフトとみなすことができ、第２シャフトは、第１シャフトの後に、モータ５によって駆動される。
【００４０】
図１及び図２に示す例示的な実施形態では、リングギア１０は、バネ１４及びレバー１５を介して、固定地点、この場合、調節装置１のハウジング３と取り外し可能に接続されている。稼働中に、リングギア１０は、本実施形態では空気吸入口の第１位置に対応するフェイルセーフ位置へのエネルギー貯蔵要素、本実施形態ではバネ１４の力に対抗して付勢される。しかしながら、フェイルセーフ位置は、第２位置、または第１位置と第２位置との間に位置付けられた所定の中間位置に対応してもよい。
【００４１】
付勢されたリングギア１０の位置は、本実施形態ではリングギア１０の外側上のカム１０ｃにおいて固定され、カム１０ｃは、レバー１５のカム１５ａと噛合する。バネ１４は、一側がハウジング３のカム（図示せず）に接続され、他側がリングギア１０のカム１０ｂと接続され、且つほぼリングギア１０の外側に沿って延在している。
【００４２】
リングギア１０とハウジング３との取り外し可能な接続に起因して、簡単な方式で、フェイルセーフ構造１６が遊星ギアシステム４と結合することができる。フェイルセーフ構造１６は、本実施形態では、レバー１５と、作動部材として磁性要素１７と、エネルギー貯蔵要素としてバネ１４と、を備えている。エネルギー貯蔵要素の他の実施が可能である。
【００４３】
リングギア１０とハウジング３との取り外し可能な接続に起因して、例えばフェイルセーフ構造が要望により設けられても設けられなくてもよい。従って、駆動ユニットは、モジュール構成からなることができる。
【００４４】
稼働中に、レバー１５は、磁力により磁性要素１７、例えば電磁石と結合することができる。問題が生じた場合、例えば電源障害の場合、磁性要素１７の磁力が低下し、このため、レバー１５との結合がなされない。この結果、レバー１５は、バネ１４の力により生じる回動運動をし、このため、カム１５ａは、ギア１０の外側上のカム１０ｂから結合解除し、リングギア１０は、バネ力の影響を受けて、本実施形態では空気吸入口の第１位置に対応する終端位置へ動く。この結果、空気吸入口は、ほぼ開放する。当業者には、リングギア１０、バネ１４及びレバー１５が同様であるが逆の構造である場合、問題が生じる、例えばエンジン区画に出火が生じると、空気吸入口がほぼ閉鎖することは明らかである。
【００４５】
磁性要素１７は、フェイルセーフモードを作動し且つエネルギー貯蔵要素を結合解除するための作動要素として機能する。作動要素は、さまざまな方式、例えば熱電対、温度センサ、エンジン区画の信号、バネ、バイメタル要素、ニチノール要素、ＣＯ２警報機などで実施されてもよい。
【００４６】
このようなフェイルセーフ構造１６は、再使用することができる。調節装置１を再び使用するときに、リングギア１０は、モータ５の駆動の影響を受けて、カム１０ｂがレバー１５のカム１５ａと結合するまで終端位置に向かってバネ１４の力に対抗してテンションをかけられる。
【００４７】
図３、図３ａ及び図４は、本発明による調節装置１の第２実施形態を示している。この第２実施形態では、遊星ギアシステム４は、ほぼメイン軸線周りに設置されている。モータ５は、ウォームホイール６を介して太陽ギア８を駆動する。駆動システムの入力ギアとしての太陽ギア８は、偏心出力部８ａを有しており、偏心出力部８ａの周りで遊星９を動かす。遊星９は、出力ギアとしてのリングギア１０内で動く。外側歯９ａは、内側歯１０ａよりも歯の数が少なく、このため、いずれの場合にも遊星ギア９の制限された数の歯のみがリングギア１０と噛合する。遊星ギア９の周囲は、出力ギアとしての中間ギア１８と係合する。中間ギア１８は、遊星ギア９の外側歯９ａと噛合する内側歯１８ａを有している。中間ギア１８は、駆動ホイール１１の外側歯１１ｂと噛合する外側歯１８ｂをさらに有している。出力ギアとしてのリングギア１０は、ブロックされ、且つ固定地点としてのハウジング３と固定して接続されている。出力ギアとしての中間ギア１８は、ブロックされず、且つ回転可能である。
【００４８】
図４に示すように、遊星ギアシステム４は、ほぼメイン軸線１３周りに位置付けられている。本実施形態では、メイン軸線１３は、駆動ユニットの第１シャフトを形成している。駆動ホイール１１は、駆動ユニット２の第２シャフトとしてのサイド軸線１２周りに延在している。結果として、比較的平坦でコンパクトな駆動ユニットが達成できる。駆動ホイール１１は、空気吸入口を調節するための調節装置１の出力部として、駆動シャフト２０を備えている。
【００４９】
図４、図３及び図３ａの実施形態には、フェイルセーフ構造が設けられていないが、要望により、これが加えられてもよい。この例示的な実施形態では、リングギア１０は、固定地点としてのハウジング３と固定して接続されている。本実施形態において、リングギア１０の外側上のカム１０ｄは、ハウジング３の凹所２１内に固定してロックされている。あるいは、リングギア１０は、ハウジング３と一体的であってもよい。
【００５０】
図５及び図６は、本発明による調節装置１の第３の例示的な実施形態を示している。モータ５は、ウォームホイール６を介してサイドギア７を駆動する。サイドギア７は、太陽ギア８の外側歯８ｂと結合している。太陽ギア８には、偏心出力部８ａが設けられ、偏心出力部８ａの周りを遊星ギア９が動く。
【００５１】
遊星ギア９は、リングギア１０内で動く。外側歯９ａが内側歯１０ａよりも歯の数が少ないので、外側歯９ａは、リングギア１０の内側歯１０ａと部分的に噛合する。同様に、遊星ギア９は、駆動ホイール１１と結合されている。本実施形態では、遊星ギア９は、リングギア１０の内側歯１０ａと協働する第１外側歯９ａと、駆動ホイール１１の内側歯１１ａと協働する第２外側歯９ｂと、を有する階段状遊星ギアである。
【００５２】
駆動システム４の出力ギアとしてのリングギア１０は、ブロックされる構成からなり；本実施形態では、リングギア１０は、ハウジング３と取り外し可能に接続されている。駆動システム４の出力ギアとしての駆動ホイール１１は、ブロックされる構成ではなく、回転可能な構成である。駆動ホイール１１は、空気吸入口を調節するための調節装置１の駆動シャフト２０を備えている。
【００５３】
図６に示すように、遊星ギアシステム４は、この例示的な実施形態では駆動ユニット２の第２シャフトと一致するメイン軸線１３周りにほぼ位置付けられている。サイドギア７は、駆動ユニット２の第１シャフトと一致するサイド軸線１２周りに位置付けられている。
【００５４】
図５には、さらなるフェイルセーフ構造が示されており、このフェイルセーフ構造は、レバー１５と、磁性要素として構成された作動要素１７と、バネとして構成されたエネルギー貯蔵要素１４と、を備えている。問題が生じた場合には、磁性要素１７は、レバー１５を介してエネルギー貯蔵要素１４を作動させる。例として、問題が生じた場合には、磁性要素１７とカウンター要素１９との間の磁性結合が遮断され、このため、レバー１５は回動し、且つリングギア１０は結合解除される。その後、リングギア１０は、付勢位置からフェイルセーフ位置へバネ力１４の影響を受けて動く。リングギア１０のフェイルセーフ位置は、空気吸入口の第２位置であって、空気吸入口がほぼ閉鎖される、ほぼ第２位置に対応するが、空気吸入口の第１位置であって、空気吸入口が開放する、第１位置に対応するか、または、所定の中間位置であって、空気吸入口が部分的に開放する、中間位置に対応してもよい。図１に示すフェイルセーフ構造と同様に、図５に示すフェイルセーフ構造は、再使用可能である。問題が生じた後に、モータ５が稼働する結果として、リングギア１０は、初期位置または任意の中間位置に向かって再び付勢することができる。このため、例として、ホールセンサが使用されてもよく、これにより、例えば、回転数を数えてもよい。この例示的な実施形態においても、フェイルセーフ構造は、要望により省略されてもよい。
【００５５】
有利には、図６に示すように、リングギア１０は、駆動ホイール１１の駆動シャフト２０に接近した内側１０ｃで軸受取付されている。太陽ギア８は、駆動シャフト２０に接近して軸受取付されており、このため、駆動シャフト２０の近くで有利な力比(force ratio)が得られる。図２に示す例示的な実施形態では、リングギア１０は、外側１０ｄで軸受取付されている。
【００５６】
調節装置１には、空気吸入口の調節要素の位置を直接または間接的に決定するための位置決定器がさらに設けられてもよい。空気吸入口の調節部材は、例えば回動可能な細板であることができる。このような調節要素の位置は、間接的に、例えばモータまたはギアホイールの回転数を数えることによって決定することができる。例えば、駆動システムの要素には、ポテンショメータ、ホールセンサ、エレクトレットセンサまたは光学センサが設けられてもよい。センサの多くの変形例が可能である。
【００５７】
位置決定器は、例えば、調節要素の角度を測定または調節ステップを数えることによって直接的に調節要素の位置を決定してもよい。これに対しても多くの変形例が可能である。有利には、位置決定器には、さまざまな位置を記憶する且つ／または再現するためにメモリ機能が設けられてもよい。例えば、メモリ機能は、フェイルセーフ構造が問題が生じた結果として稼働し始めた後に利用され、これにより、予め設定された位置及び／または最後についた位置に戻ってもよい。
【００５８】
本発明は、本明細書に表された例示的な実施形態に限定されない。調節装置は、複合式駆動システムとして遊星ギアシステムに基づいて上記で説明されたが、駆動システムは、サイクロイド駆動システムまたはハーモニックドライブ（登録商標）駆動システムとして構成されてもよい。多くの変形例が可能であり、且つ当業者には明らかである。このような変形例は、添付の特許請求の範囲の範囲内に含まれることが理解される。
【符号の説明】
【００５９】
１  調節装置、２  駆動ユニット、３  固定地点、４  複合式駆動システム、７  サイドギア、８  太陽ギア、８ａ  偏心出力部、１０  リングギア、１１  駆動ホイール、１２  サイド軸線、１３  メイン軸線、１４  エネルギー貯蔵要素
【図１】
2014523833.tif 000003
【図２】
2014523833.tif 000004
【図３】
2014523833.tif 000005
【図３ａ】
2014523833.tif 000006
【図４】
2014523833.tif 000007
【図５】
2014523833.tif 000008
【図６】
2014523833.tif 000009
【国際調査報告】
2014523833.tif 000010
2014523833.tif 000011
2014523833.tif 000012