(57)【要約】【課題】  シャワー流を通気するための装置を提供する。【解決手段】  手持ち式シャワーから出るシャワー流を通気するために、本発明は、手持ち式シャワー自体にではなく、それに水を供給するシャワーホース（１）内に通気装置を配置することを提案する。特に、本発明は、シャワーホースを水入口側にまたは手持ち式シャワーに接続するための器具（１、２０、３０）内に、通気装置を配置することを提案する。さらに、逆流防止器（１３）を通気装置に配置し得る。ターミナルナット（３）とホース外側との間の中間空間によって形成された流路（１２）で、通気装置への空気供給を行うことが可能である。【選択図】  図１
2011504972.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
シャワー流を通気するための装置であって、
１つの接続ニップル（２、２０、３０）が両方の側面に設けられるシャワーホース（１）であって、前記接続ニップル（２、２０、３０）の一方が、衛生器具等に接続するために形成され、前記接続ニップル（２、２０、３０）の他方が手持ち式シャワー等に接続するために形成されるシャワーホース（１）と、
前記シャワーホース（１）の内部に一体化された通気装置と、
を有する装置。
【請求項２】
前記通気装置が、前記器具側接続ニップル（２）の内部に配置されるかまたは前記接続ニップル（２）の一部を形成する請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記通気装置が、前記手持ち側接続ニップル（３０）の内部に配置されるかまたは前記接続ニップル（３０）の一部を形成する請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記通気装置が、前記接続ニップル（２、３０）の前記接続ナット（３）を通って延びる通気路（１２）を有する請求項１〜３のいずれか１項に記載の装置。
【請求項５】
前記通気路（１２）が前記接続ナット（３）の外側に収束する請求項４に記載の装置。
【請求項６】
通気路（１５）が前記シャワーホース（１）の外側と前記接続ナット（３）の内側との間に形成される請求項１〜５のいずれか１項に記載の装置。
【請求項７】
前記通気装置が逆流防止器（１３）を有する請求項１〜６のいずれか１項に記載の装置。
【請求項８】
前記通気装置が、構成要素ユニットとして前記接続ニップル（２、３０）の内部に配置され、特に、前記接続ニップル（２、３０）の内部に挿入される請求項１〜７のいずれか１項に記載の装置。
【請求項９】
前記通気装置が上部（９）と下部（５）とからの２つの部分として形成され、前記逆流防止器が両方の部分（９、５）の間に配置される請求項１〜８のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１０】
前記下部（５）が、前記ホースの内部に延びる前記ホースニップル（６）の単一部品構成要素である請求項９に記載の装置。
【請求項１１】
前記逆流防止器が前記通気装置にのみ影響を与える請求項７〜１０のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１２】
フローリミッタが前記衛生器具側の前記接続ニップル（２）の内部に配置される請求項１〜１１のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１３】
請求項１〜１２のいずれか１項に記載の装置のためのシャワーホース。
【請求項１４】
請求項１〜１２のいずれか１項又は複数項に記載の前記シャワーホース（１）に関する１つまたは複数の特徴を有する、請求項１３に記載のシャワーホース。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、シャワー流を通気するための装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
ここ最近、シャワー流が、視覚的な理由によりまたは水を節約するために通気されることがよく知られている。流れている水に基づいて外部から水を吸引する通気装置は、このために使用される。
【０００３】
ボールジョイントによって、固定された取付装置に接続されたオーバーヘッドシャワーにおいて、固定された取付装置の内部には通気装置を収容することが一般的である。ここで、空気は外部からボールジョイント自体に吸引される（特許文献１）。この箇所において、ニップルと実際のシャワーヘッドとの間に間隙が形成されるので、これらの空気流入口は実際に見ることができない。
【０００４】
さらに、通気装置が衛生器具の出口に収容される（特許文献２）管状アダプタを取り付けることが知られている。
【０００５】
公知の解決方法に基本的に存在する問題は、シャワーの変化する流れ抵抗において、例えば、より長い期間の動作後の石灰化によって、またはシャワーの流れおよび流れ抵抗で通気装置に調節されないシャワーの接続によって、動圧が大きくなりすぎる可能性があることである。この場合、通気装置がより長く動作するだけでなく、水が通気開口部から流出することもある。
【０００６】
ホース管と衛生器具との間における追加の要素の取り付けは、衛生器具の視覚的外観を著しく変化させるが、美観のために仕方なく用いられる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】米国特許第５１５４３３５号明細書
【特許文献２】独国特許第１０００８４３８号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の課題は、上記欠点を有さず、特に、外観の美観を損なうことなく改装に適切である、特に手持ち式シャワーの水流を通気するための装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
この課題を解決するために、本発明は、請求項１の特徴を有する装置を提供する。さらに、本発明は、請求項１による装置用のシャワーホースを提供する。
【００１０】
ここで、先行技術とは対照的に、通気装置は最初からシャワーホースの内部に直接一体化される。接続ニップルが一般的な接続ニップルと同様であるシャワーホースは、衛生器具の外観を変化させない。したがって、衛生器具によって得られた視覚的印象は維持されたままである。他方、このような手持ち式シャワーが通気装置を有しないとしても、通気装置が設けられるホースにより、通気流でこのような手持ち式シャワーを動作させることも可能である。もちろん、ホースが、例えば、オーバーヘッドシャワーとして機能する固定されたシャワーヘッドに通じる場合に、装置を使用することもできる。
【００１１】
本発明の別の実施形態では、通気装置が、シャワーに水を供給するのに役立つ接続ニップル内に配置されることを意図することができる。このような方法は、例えば、透明なシャワーホースで視覚印象効果を有することができる。さらに、本明細書では、手持ち式シャワーの取扱いが妨げられないように、通気開口部を形成することができる。
【００１２】
さらに、本発明によれば、手持ち式シャワーが取り付けられる接続ニップル内に通気装置を設けることも可能でありかつ提案される。したがって、両方の接続ニップル内に通気装置を設けることも可能である。
【００１３】
本発明の別の実施形態では、通気装置が、ネジ接続部として形成された接続ニップルの接続ナットを通して案内される通気路を有することを意図することができる。
【００１４】
通気路は、例えば、接続ナットの外側に、したがって、接続ナットのジャケット面の開口部として収束することができる。
【００１５】
すなわち、ホースの外側と接続ナットの内側との間に通気装置の通気路を形成することも可能である。この場合、通気路の開口部を見ることができない。この目的で、利用可能な間隙を用いることができる。
【００１６】
本発明のさらに他の実施形態では、通気装置が逆流防止器を有することを意図することができる。この逆流防止器は、非常に小さな流れ断面、接続される手持ち式シャワーまたはオーバーヘッドシャワーがシャワーホースに不適切であるときに、背圧が発生することがあり、その結果、水が通気装置から出るような場合に機能すべきである。
【００１７】
本発明によれば、通気装置が配置され、特に、接続部の内部に一体的に取り付けられることを意図することができる。必要ならば、通気装置をこのような接続ニップルに新たに組み込むこともできる。
【００１８】
本発明のさらに他の実施形態では、通気装置が上部と下部とからの２つの部分で形成され、これにより、逆流防止器が両方の部分の間に配置されることを意図することができる。
【００１９】
特に、下部は、ホースの内部に延びるニップルの単一部品構成要素であり得る。
【００２０】
本発明の別の実施形態では、逆流防止器が、通気装置に対してのみ影響を与え、シャワーホースを通る水流には影響を与えないことを意図することができる。
【００２１】
本発明のさらに他の実施形態では、フローリミッタが、両方の接続ニップルの一方に、好ましくは、衛生器具に割り当てられた接続ニップルに配置されることを意図することができる。
【００２２】
本発明の別の特徴、詳細および利点は、請求項および要約書の用語が参照により説明の内容に援用される請求項および要約書と、本発明の好ましい実施形態の以下の説明と、図面とから明らかとなる。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】シャワーホースの両端の軸方向断面図である。
【図２】図１に対応する別の実施形態の断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２４】
図に示したシャワーホース１はその一方の端部に、衛生器具に接続されることが想定される第１の接続ニップル２を含む。この接続ニップルは、下部５のフランジ４の内側肩部に係合する接続ナット３を含む。下部５のフランジ４は、ホース１の内側と共に押圧されるホースニップル６の部分である。外側から、金属スリーブ７がホース１の外側に取り付けられ、この金属スリーブ７は、ホース１の端部において、ニップル６と共に、下部５の機械的固定具を形成する。１つまたは複数の流路８は下部５を通って延び、これらの流路を通って水がホース１に流入することができる。
【００２５】
上部９は、水路１０を含む下部５に取り付けられる。この水路１０は流路８の延長部に配置される。
【００２６】
シール１１は、上部９においてホース１の反対側面に接続される。このシール１１はホース接続部をシールするのに役立つ。
【００２７】
上部９には、半径方向に延びる部分１２ａと、それを遮断する軸方向部分１２ｂとからなる流路１２が形成される。部分１２ｂは、下部５に面する端部で広がっており、その箇所にボール１３を収容する。このボール１３は、内部からの圧力の増大にさらされた場合、流路１２の円錐状の断面に位置し、それを閉鎖することによって逆流防止器を形成する。流路１２は、上部９の半径方向外側に通じ、上部９と接続ナット３との間の間隙に収束する。接続ナット３の壁部には、流路１２と同じ高さに、外部から空気を吸引することができる１つまたは複数の開口部１４が設けられる。
【００２８】
水が水路１０を通ってホースに流入するときに、空気が、開口部１４を通して、流路１２を通して、ボール１３を通して流路８に吸引される流れによって、低い圧力が発生される。空気が流路１２の部分１２ｂから流出して流路８に流入することができるように、上部９と下部５との間には小さな間隙が設けられる。ここで、そこから、通気された水は、ホース１の反対端に配置された接続ニップル２０または３０に流れる。
【００２９】
図２による実施形態では、例えば手持ち式シャワーがしっかりとねじ込まれる接続ニップル２０は、先行技術の接続ニップルと同様に正確に形成される。
【００３０】
さらに、図１による実施形態の接続ニップル３０には、上端のホースニップル６とほぼ同一のホースニップル６が形成される。そのホースニップルはインサートの下部５を形成し、この下部は、上部９と同様に、ボール１３の形態の逆流防止器を有する。言い換えれば、この接続ニップル３０の内側部分は、反対側の接続ニップル２の内側部分の構造と同様である。さらに、上部９は、ボール１３用の部分１２ｂと、上部９の半径方向外側から分岐する部分１２ａとを有する流路１２を有する。上部９の外側と接続ナット３の内側との間のこの箇所には、環状間隙が設けられる。この環状間隙は、シャワーホースの他端に面する接続ニップルの端部に向かって延びる。この場合にも、金属スリーブ７と接続ナット３の内側との間には、環状間隙１５が形成される。空気はこの環状間隙１５を通して流路１２に吸引される。
【００３１】
したがって、図１による実施形態では、通気装置がシャワーホースの両方の接続ニップルに収容され、一方、図２のより簡単な実施形態では、通気装置が１つの接続ニップル内にのみ配置される。
【００３２】
両方の実施形態において、流路１０がフローリミッタを形成するように、衛生器具に割り当てられた接続ニップルが形成される。逆流防止器を有するフローリミッタは、例えば、石灰化した手持ち式シャワーで発生することがあるような流れ抵抗が増大した状態において、開口部１４を通しても、ホースの外側と接続ナットの内側との間の必要に応じて設けられた環状間隙を通しても、水が接続部から流出しないことを保証する。
【符号の説明】
【００３３】
１  シャワーホース
２  第１の接続ニップル
３  接続ナット
４  フランジ
５  下部
６  ホースニップル
７  金属スリーブ
８  １つまたは複数の流路
９  上部
１０  水路
１１  シール
１２  流路
１２ａ  半径方向に延びる部分
１２ｂ  軸方向部分
１３  ボール
１４  １つまたは複数の開口部
１５  環状間隙
２０  接続ニップル
３０  接続ニップル
【図１】
2011504972.tif 000003
【図２】
2011504972.tif 000004
【国際調査報告】
2011504972.tif 000005
2011504972.tif 000006
2011504972.tif 000007
2011504972.tif 000008
2011504972.tif 000009
2011504972.tif 000010