(57)【要約】  本発明は、多極プラグインコネクタシステムに関する。この多極プラグインコネクタシステムは、多極プラグインコネクタ（１０，１１０）と、接続部を備えたメインプリント基板（２０，１２０）と、中間プリント基板（３０，１３０）とを含んでいる。この多極プラグインコネクタ（１０，１１０）は一群の独立したプラグインコネクタ部材を含み、これらの一群の独立したプラグインコネクタ部材は、中間プリント基板（３０；１３０）に対して一定角度を成して延在し、この中間プリント基板（３０；１３０）に取り付けられている。この中間プリント基板（３０，１３０）は、メインプリント基板（２０，１２０）に対して一定角度を成して延在し、このメインプリント基板（２０，１２０）に取り付けられている。独立したプラグインコネクタ部材は、中間プリント基板（３０，１３０）を介して接続部と電気的に接続されている。さらに、本発明は多極プラグインコネクタシステムの製造方法に関する。この多極プラグインコネクタシステムには、多極プラグインコネクタ（１０，１１０）と、接続部を備えたメインプリント基板（２０，１２０）と、中間プリント基板（３０，１３０）とが設けられている。一群の独立したプラグインコネクタ部材は、中間プリント基板（３０，１３０）に取り付けられている多極プラグインコネクタ（１０，１１０）として配置されている。ここでは、独立したプラグインコネクタ部材は中間プリント基板（３０，１３０）に対して垂直に延在し、この中間プリント基板（３０，１３０）と多極プラグインコネクタ（１０，１１０）との間の電気的なコンタクトが形成され、中間プリント基板（３０，１３０）はメインプリント基板（２０，１２０）に取り付けられている。ここでは、中間プリント基板（３０，１３０）はメインプリント基板（２０，１２０）に対して垂直に延在している。さらに、この方法は、メインプリント基板（２０，１２０）と中間プリント基板（３０，１３０）との間の電気的なコンタクトを形成することを含んでいる。
2011520275.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
多極プラグインコネクタ（１０；１１０）と、接続部を備えたメインプリント基板（２０；１２０）と、中間プリント基板（３０；１３０）とを含んでいる多極プラグインコネクタシステムであって、
前記多極プラグインコネクタ（１０；１１０）は一群の独立したプラグインコネクタ部材を含み、当該の一群の独立したプラグインコネクタ部材は、前記中間プリント基板（３０；１３０）に対して一定角度を成して延在し、該中間プリント基板（３０；１３０）に取り付けられており、
前記中間プリント基板（３０；１３０）は、前記メインプリント基板（２０；１２０）に対して一定角度を成して延在し、該メインプリント基板（２０；１２０）に取り付けられており、
前記独立したプラグインコネクタ部材は、前記中間プリント基板（３０；１３０）を介して前記接続部と電気的に接続されている
ことを特徴とする、多極プラグインコネクタシステム。
【請求項２】
前記の多極プラグインコネクタ（１０；１１０）、メインプリント基板（２０；１２０）及び中間プリント基板（３０；１３０）は、当該のメインプリント基板（２０；１２０）及び中間プリント基板（３０；１３０）に対して平行な同じ方向Ａに沿って延在している、請求項１記載の多極プラグインコネクタシステム。
【請求項３】
前記独立したプラグインコネクタ部材は、前記中間プリント基板（３０；１３０）を貫通して延在しており、はんだ接続（４０ａ，４０ｂ）、圧入接続又は他の電気的な接続によって前記中間プリント基板（３０；１３０）の少なくとも１つの導体層と導電接続されている、請求項１または２記載の多極プラグインコネクタシステム。
【請求項４】
前記中間プリント基板（３０；１３０）は少なくとも１つの導体層を有しており、当該の少なくとも１つの導体層は導体路（１７０）に構造化されており、該導体路（１７０）には、前記メインプリント基板（２０；１２０）と、コンタクトパッドと、はんだ接続部（５２ａ，５２ｂ）とを接続するための電気的な接続部材、又は、前記のメインプリント基板（２０；１２０）と、コンタクトパッドと、はんだ接続部とを接続するための電気的に接続する差込接続部、又は、構成素子（６０）を接続するための電気的に接続する差込接続部が含まれており、前記構成素子（６０）は、ＳＭＤ技術、スルーホール技術を用いて又は嵌合によって前記中間プリント基板（３０；１３０）と電気的に接続されて、該中間プリント基板（３０；１３０）上に設けられ、当該の構成素子（６０）は、能動素子又は受動素子を含む電気的又は電子的な素子である、請求項１から３のいずれか１項記載の多極プラグインコネクタシステム。
【請求項５】
前記中間プリント基板（３０；１３０）は少なくとも２つの部分に分割されており、当該の２つの部分は物体として相互に分離しており、それぞれ前記メインプリント基板（２０；１２０）を介して又は前記独立したプラグインコネクタ部材を介してのみ相互に機械的に接続されている、請求項１から４のいずれか１項記載の多極プラグインコネクタシステム。
【請求項６】
前記メインプリント基板（２０；１２０）は少なくとも１つのスロット（５０）を有しており、当該の少なくとも１つのスロット（５０）内に前記中間プリント基板（３０；１３０）が差し込まれ、当該の少なくとも１つのスロット（５０）を介して該中間プリント基板（３０；１３０）が該メインプリント基板（２０；１２０）に固定されており、
前記中間プリント基板（３０；１３０）は、該中間プリント基板（３０；１３０）を前記メインプリント基板（２０；１２０）と接続するはんだ接続部を前記スロットの箇所に有しており、
前記中間プリント基板（３０；１３０）及び／又は前記メインプリント基板（２０；１２０）は、ストッパ、ガイド部材、係止部材又はこれらの組合わせを有しており、当該の部材を介して前記中間プリント基板（３０；１３０）は前記メインプリント基板（２０；１２０）に機械的に固定されている、請求項１から５のいずれか１項記載の多極プラグインコネクタシステム。
【請求項７】
前記多極プラグインコネクタ（１０；１１０）は、オス型多極プラグインコネクタ、メス型多極プラグインコネクタ、槽型コネクタ又はピンヘッダコネクタを含んでおり、
前記のコネクタは、前記独立したプラグインコネクタ部材から形成されるプラグコネクタ、多極コネクタ又はソケットコネクタとして構成されており、
前記独立したプラグインコネクタ部材は、ピン部材、多極コネクタ部材（Verbinderelemente）又はソケット部材として構成されている、請求項１から６のいずれか１項記載の多極プラグインコネクタシステム。
【請求項８】
多極プラグインコネクタシステムの製造方法において、
多極プラグインコネクタ（１０；１１０）と、接続部を備えたメインプリント基板（２０；１２０）と、中間プリント基板（３０；１３０）とを設けるステップと、
前記多極プラグインコネクタ（１０；１１０）として一群の独立したプラグインコネクタ部材を配置するステップと、
前記独立したプラグインコネクタ部材が前記中間プリント基板（３０；１３０）に対して一定角度を成して延在するように、前記中間プリント基板（３０；１３０）に前記多極プラグインコネクタ（１０；１１０）を取り付けるステップと、
前記の中間プリント基板（３０；１３０）と多極プラグインコネクタ（１０；１１０）との間の電気的なコンタクトを形成するステップと、
前記中間プリント基板（３０；１３０）が前記メインプリント基板（２０；１２０）に対して一定角度を成して延在するように、前記メインプリント基板（２０；１２０）に前記中間プリント基板（３０；１３０）を取り付けるステップと、
前記のメインプリント基板（２０；１２０）と中間プリント基板（３０；１３０）との間の電気的なコンタクトを形成するステップと、
を含んでいることを特徴とする、多極プラグインコネクタシステムの製造方法。
【請求項９】
前記方法は更に、
前記多極プラグインコネクタ（１０；１１０）のはんだ付けによって前記中間プリント基板（３０；１３０）とのはんだ接続部を形成し、又は、前記中間プリント基板（３０；１３０）の貫通部に前記多極プラグインコネクタ（１０；１１０）を圧入することによって若しくは前記独立したプラグインコネクタ部材を個別に前記中間プリント基板（３０；１３０）に圧入するシングルピンインサーション法を用いて圧入接続部を形成し、前記中間プリント基板（３０；１３０）の導体層と前記独立したプラグインコネクタ部材との間の電気的なコンタクトが設けられるようにするステップと、
前記中間プリント基板（３０；１３０）により設けられる少なくとも１つの導体層をはんだ付けすることによって、前記メインプリント基板（２０；１２０）により設けられる少なくとも１つの導体層とのはんだ接続部を形成するステップ、又は、
前記メインプリント基板（２０；１２０）に設けられる少なくとも１つのスロット（５０）に前記中間プリント基板（３０；１３０）を差し込み、前記中間プリント基板（３０；１３０）の差込が前記の中間プリント基板（３０；１３０）とメインプリント基板（２０；１２０）との間の機械的、電気的又は電気機械的な接続を形成するようにするステップと、
を含んでいる、請求項８記載の方法。
【請求項１０】
前記方法は更に、
絶縁材料でインサート成形する、又は、絶縁材料に前記多極プラグインコネクタ（１０；１１０）の独立したプラグインコネクタ部材を打ち込む、又は、前記多極プラグインコネクタ（１０；１１０）の前記独立したプラグインコネクタ部材に絶縁材料を嵌合させ若しくは押し被せることによって前記多極プラグインコネクタ（１０；１１０）の前記独立したプラグインコネクタ部材を機械的に接続し、絶縁材料がワンピース又はマルチピースでコネクタカラー又はコネクタボディ又はその両方を形成するようにするステップを含んでいる、請求項８または９記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、例えば自動車のモータ制御装置に使用されるようなプラグインコネクタシステム、殊に多極プラグインコネクタの接続システムに関する。
【背景技術】
【０００２】
プラグインコネクタは、独立したモジュールとして設けられた電気的なコンポーネントを電気的に接続するために使用され、ここではプラグインコネクタは接続ケーブルを接続するために用いられる。コンタクトが複数である場合には、これらのコンタクトは１つ又は複数の矩形状の列として配置される。したがって、プリント基板に差し込まれ、このプリント基板と電気的に接続されるピンを用いて電気的な接続を行うことができる。
【０００３】
刊行物ＤＥ４２４４６２６Ａ１は、相互に垂直に配置されている２つのプリント基板の間のプラグインコネクタを開示している。プリント基板のうち１つはコンタクト装置を含んでおり、このコンタクト装置にもう１つのプリント基板がガイド部材を用いて垂直に差し込まれる。したがって、この刊行物では多極プラグインコネクタによる水平でない接続が示されている。
【０００４】
刊行物ＵＳ２００５００８５１０３Ａ１は、相互に垂直を成している２つのプリント基板を開示しており、ここでは中間部材が角度ブロックとして用いられ、２つのプリント基板を相互に機械的に接続している。この角度ブロックの内部では、２つのプリント基板の間の電気的な接続を行う曲げられたフレキシブル導体が描写されている。したがって、このコンタクトは曲げられたフレキシブル導体をベースとしている。
【０００５】
刊行物ＤＥ１０２００６００５０４５Ａ１は、二重壁部材を有するプラグインコネクタ装置を開示しており、ここでは二重壁部材は、孔部を介して到達可能なコンタクトが設けられた空胴を備えている。これらの孔部は、一群のピンを備えたコネクタボディを差し込むために設けられている。したがって、この装置は中空体を有する１つのプリント基板を備えており、この中空体内に上述の部材の全ての電気的なコンタクト部材が設けられている。
【０００６】
多くの適用領域にとって、水平のコネクタ出口を使用することができると有利である。このことによって、コストのかかる製造やコンタクトピンの折れ曲がりがなくなる。真っ直ぐなピンでは、他の面での電気的な接続を継続するためにフレキシブルな接続部、例えば半可撓性の「セミフレックス」プリント基板が必要である。他の面での電気的な接続の継続は、しばしば用途によって決まり、保持体、他のモジュールのために必要とされ、又はスペースの不足ゆえに必要とされる。
【０００７】
しかしながら、このようなフレキシブルな配線は高価であり、コストが更に高まってしまう複雑な処理ステップを必要としている。
【０００８】
それ故に、本発明の課題は、費用的に著しく有利でコストが著しく低減されて製造することができるようなプラグインコネクタ装置を提供することである。
【０００９】
発明の開示
本発明は、費用的に著しく有利で簡単な多極プラグインコネクタシステムのための電気的な接続を可能にしている。殊に、全ての部材を同じ基本的な部材、例えばプリント基板から製造することができるので製造が簡単であり、この接続技術は公知のはんだ付け法によって実現することができる。さらに本発明は、スロット例えばメインプリント基板の１つ又は複数のスロットに差し込むことによって簡単な接続を可能とする。本発明はコスト的に有利な材料を用いて実施可能であり、殊に高価なフレキシブルプリント基板又は同じような導体を必要とせずに本発明によるプラグインコネクタを実現することができる。フレキシブルな接続に代わる本発明による中間プリント基板に、電気的な接続の他に、例えば中間プリント基板に電気素子を取り付けることにより回路を設けてもよい。電気素子を直接取り付けることができないフレキシブルな接続を備えた差込システムとは異なり、例えばＥＭＣフィルタを成す電気素子を多極プラグインコネクタの近くに配置することが可能となる。これによって、例えば高周波信号の場合に著しく良好なフィルタ効果を達成することができる。従来技術ではフレキシブルな接続部材が電磁両立性（ＥＭＣ）を悪化させることにしかならなかったが、一方、本発明の多極プラグインコネクタシステムによれば、従来技術とは対照的に本発明で使用される中間プリント基板はフィルタ特性を有する、ないしは、電磁両立性を著しく高めるフィルタコンポーネントを含むことが可能である。
【００１０】
従来技術で使用されるフレキシブルな接続部材とは対照的に、本発明による多極プラグインコネクタシステムで使用される中間プリント基板は別の機能を満たすことができる。すなわち、中間プリント基板に多極プラグインコネクタを形成する独立したプラグインコネクタ部材ないしピンが設けられる。さらに本発明は、中間プリント基板への独立したプラグインコネクタ部材の簡単でコスト的に有利な取り付けを可能とし、独立したプラグインコネクタ部材を相互に機械的に接続するようにしている。独立したプラグインコネクタ部材は圧入又ははんだ付けによって中間プリント基板に取り付けることができる。これによって、独立したプラグインコネクタ部材を所定の高価な接続技術を用いてしか接続することができないフレキシブルプリント基板のようなフレキシブルな接続材（Verbinder）とは対照的に、コスト的に有利な公知の接続メカニズムを利用することができる。
【００１１】
本発明の基礎を成すコンセプトは、接続平面をずらすため、つまり、有利には多極プラグインコネクタに対して平行に延在するメインプリント基板と多極プラグインコネクタを接続するために中間プリント基板を使用することである。接続するために、中間プリント基板はメインプリント基板及び多極プラグインコネクタのプラグインコネクタ部材に対して一定角度を成して配置されており、これらとはんだ付けされること、又は、差込接続部を介して接続されること、又は、両方の手段の組合わせで接合される。したがって、独立したプラグインコネクタ部材の延在方向、殊にプラグインコネクタピンの延在方向は、メインプリント基板からずれて継続しており、このずれは中間プリント基板によって生じる。プラグインコネクタ部材がこれに対してずらされているメインプリント基板と平行に延在するように、中間プリント基板はプラグインコネクタ部材に対してもメインプリント基板に対しても有利には同じ角度、例えば９０°を成している。したがって、メインプリント基板は、長手方向に延在するプラグインコネクタ部材に対して、プラグインコネクタ部材の延在方向の法平面の方向にずらされる。有利には、ずれ方向は、プラグインコネクタ部材及び多極プラグインコネクタの延在する方向に対して垂直である。
【００１２】
多極プラグインコネクタの長手延在方向、メインプリント基板の横延在方向及び中間プリント基板の横延在方向は、有利には相互に平行している。それ故に断面では、本発明による多極プラグインコネクタシステムが有利には階段状を成しており、ここでプラグインコネクタ部材はこのプラグインコネクタ部材と接合されている中間プリント基板に対して垂直であり、また中間プリント基板はこの中間プリント基板と接合されているメインプリント基板に対して垂直である。これらのプラグインコネクタ部材は少なくとも第１の方向に延在する部分を有しており、ここではメインプリント基板は、中間プリント基板から第１の方向に対して垂直である第２の方向へ少なくとも部分的に延在している。
【００１３】
プラグインコネクタ部材とメインプリント基板との間で電気的な接続を行うために、中間プリント基板は、導体層として設けられている有利には少なくとも１つ、有利には２つの外層を含んでいる。公知のやり方（例えばフォトリソグラフィー）によって２つの外層を簡単に構造化することができ、これによってプラグインコネクタ部材とメインプリント基板との間に任意の個別の接続部を設けることができるようになる。同じように、メインプリント基板も同様に導体層として設けられている少なくとも１つ、有利には２つの外層を含んでおり、この導体層はコンタクト接続部をこのコンタクト接続部に接する中間プリント基板のために実現している。１つ又は複数の外層は、電気素子例えばフィルタコンポーネント等を遮断するはんだパッド又は他のコンタクト部材を含んでいてもよい。
【００１４】
プラグインコネクタ部材は、有利には独立したプラグインコネクタ部材であり、長く延びた形態を有している。使用に応じて、プラグインコネクタ部材はピン又はソケットとして構成されており、中間プリント基板に圧入される又は部分的に差し込まれる又は中間プリント基板とはんだ付けされる又はこれらを組合わせることで接合されている。これに加えて中間プリント基板は、有利には切り欠き部、例えば独立したプラグインコネクタ部材が差し込まれる貫通孔を含んでおり、ここでどのプラグインコネクタ部材も有利には当該のプラグインコネクタ部材にしか対応しないコンタクトを有しており、このコンタクトは中間プリント基板上に設けられており、その属するプラグインコネクタ部材としか接続されない。同時にこのコンタクトは中間プリント基板によって継続され、メインプリント基板と中間プリント基板との間の別の電気的な接続部を介してメインプリント基板に到達する。したがって、独立したプラグインコネクタ部材には、１対１の関係でプリント基板の１つのコンタクト、１つの導体路又は１つのコンタクトパッドが対応している。
【００１５】
電気的な接続の他に、本発明による多極プラグインコネクタはプラグインコネクタ部材の機械的な安定化機能及び配置機能を有しており、これによってこれらのプラグインコネクタ部材が配列されて設けることができる。有利には、独立したプラグインコネクタ部材の配列は長さの同じ１つの列又は複数の平行する列に対応しており、ここでは独立したプラグインコネクタ部材は所定のラスタにおいて有利には均一に間隔をとり、１つの線又は相互に平行する複数の線の形態で中間プリント基板に差し込まれている。複数の下位グループで配列を行うこともでき、ここでは例えば第１の下位グループが細いプラグインコネクタ部材を用いて小さな間隔を有する周期的な線状の配列を行い、また、より大きな間隔で相互に配置されている太いないしより太いプラグインコネクタ部材を有する別の下位グループが設けられている。より細いプラグインコネクタ部材ないし相当する下位グループを信号例えば制御信号のためのパラレルインターフェースに対応させることができ、より大きな間隔を有するより太いプラグインコネクタ部材ないし相当する下位グループを、出力端子例えば出力段に対応させることができる。中間プリント基板には同じ又は異なる機能の種々の下位グループを取り付けることができる。
【００１６】
有利には、中間プリント基板には１つ又は複数の導体層を用いて設けられる接続部材が備え付けられている。接続部材は、一方ではメインプリント基板と直接電気的にコンタクトするために、他方ではプラグインコネクタ部材と直接電気的にコンタクトし、並びにメインプリント基板上の導体とプラグインコネクタ部材を電気的に接続するために用いられる。その上、中間プリント基板は別の接続部材有利には多極プラグインコネクタとメインプリント基板との間で設けられている例えばコンタクトパッド、はんだ接続部及び／又は電気的に接続する差込接続部を含むようにすることができ、ここでは接続部材は、少なくとも中間プリント基板の表面のうち１つの表面上に存在する電気電子素子を接続するために設けられている。したがって、電気素子又は電子素子を、中間プリント基板上に取り付け、この中間プリント基板と例えばＳＭＤ技術、スルーホール技術又は他の技術によって接続することができ、ここでの素子は有利には、コンタクトパッドを介して中間プリント基板と接続されているＳＭＤ素子である。これらの素子は能動素子又は受動素子とすることができ、殊にフィルタコンポーネントが適しており、それ故コンデンサ又はインダクタ有利には構造が小さく誘電率が比較的高いＳＭＤコンデンサが当てはまる。さらに素子を、電子フィルタが設けられる著しく小さな構造ユニットとすることができる。
【００１７】
メインプリント基板と中間プリント基板を機械的に接続するために、これらのプリント基板を相互にはんだ付けすることができ、ここで同時に電気的な接続が形成される。有利には、メインプリント基板には、中間プリント基板ないし中間プリント基板の端部が差し込まれるスロットが設けられている。これによって更なる機械的な安定が得られる。スロットないし中間プリント基板の端部は、スロットへの差込によって同様に電気的なコンタクトが得られるように設計され、相補的な電気的なコンタクトを有することができる。取り付けを簡単にし、メインプリント基板に中間プリント基板をしっかりと固定するために、中間プリント基板（又はメインプリント基板）に、メインプリント基板のスロット及び中間プリント基板の端部によって行われる差込接続を安定化する係止部材を取り付けることができる。メインプリント基板には、１つ又は複数のスロットを含むようにすることができ、ここでは中間プリント基板は有利には端部に対応する相補的な対向部分を含んでおり、これらの対向部分はメインプリント基板のスロットによって差し込まれる場合（ないしはスロットに差し込まれる場合）にプレス嵌めを形成する。中間プリント基板とメインプリント基板との間の電気的な接続部材は、有利には中間プリント基板の面上において中間プリント基板の縁部ないし端部に設けられている。有利には、メインプリント基板との電気的な接続を行うために、中間プリント基板の端部にコンタクトが設けられている。
【００１８】
中間プリント基板が素子例えばＥＭＣフィルタとしての機能を果たす電子素子を接続する場合には、多極プラグインコネクタのコンタクトはこれらの素子を介して中間プリント基板の縁部に設けられている導体路と接続されており、ここでは縁部は多極プラグインコネクタからメインプリント基板へ延在している。同様に縁部を、多極プラグインコネクタ及びメインプリント基板に沿って、つまりメインプリント基板と中間プリント基板との間のコンタクト位置にも延在させることができる。この中間プリント基板とメインプリント基板との間の接続位置には、はんだ接続部を介して相互に接続される有利にはパッド又は導体路端子が設けられている。有利には、メインプリント基板にぶつかる中間プリント基板及びそのメインプリント基板の取り付け及び電気的なコンタクトがそれ自体「ドーターボード」と「マザーボード」との間の公知の接続技術によって行われる。このことによって、互いに一定角度を成しているプリント基板を相互に接続可能な公知の接続技術を利用することができる。
【００１９】
中間プリント基板を、ワンピース又はマルチピースとする、つまり複数の部分に分割することができ、ここでどの部分もメインプリント基板と多極プラグインコネクタの間に延在し、これらの部分は重なり合って多極プラグインコネクタの長手の延在方向で分かれている。このことは、例えば種々の温度の膨張係数によって生じる機械的な応力を低減することを可能にしている。
【００２０】
プラグインコネクタ部材が配列されて有利にはオス型多極プラグインコネクタ、メス型多極プラグインコネクタ、ピンコネクタ又はピンヘッダコネクタ（Pfostensteckerleiste）を成している。プラグインコネクタ部材（オス型／メス型）の構成に応じて、これらのコネクタを、プラグコネクタ、ソケットコネクタ又は多極コネクタ（Verbinderleiste）として構成することができる。プラグインコネクタ部材は、ピンとして構成されており、ソケットコネクタの場合には収容部材をソケットの形態で含んでいる部分を有しており、このソケットに貫通孔、例えばプリント基板の孔部内で取り付けられるピン部分が接続している。プラグインコネクタ部材には有利には一定の断面を備えたワイヤ部分の形態を含むことができ、ワイヤ径は目的及び殊に電流耐性に適合されている。
【００２１】
固定するために、係止部材の他にガイド部材又はストッパを設けることもでき、これらの部材は、個別で又は組合せとしてプリント基板、中間プリント基板又はこれらの２つのプリント基板上に配置され、ないしはこれらの２つのプリント基板に機械的に取り付けられている。
【００２２】
１つの有利な実施形態によれば、グループとして多極プラグインコネクタを成す独立したプラグコネクタ部材は、これらのプラグインコネクタ部材を相互に機械的に接続するが電気的には互いに絶縁しているソケットボディ又はコネクタを介して相互に接続されている。このコネクタボディ（又はソケットボディ）は、有利にはインサート成形された絶縁材料を含んでおり、この絶縁材料は独立したプラグインコネクタ部材を取り囲んでいる、又は、この絶縁材料中に独立したプラグインコネクタ部材が打ち込まれている。同様にプラグインコネクタ部材を中間プリント基板に打ち込む又は圧入することができる。さらに別の例として、コネクタボディ（又はソケットボディ）を多極プラグインコネクタひいてはプラグインコネクタ部材に押し被せることができる。このコネクタボディ（又はソケットボディ）を、カラー状に形成する、及び／又は、多極プラグインコネクタと機械的に接続されているプラスチックケーシングによって設けることができる。さらに、多極プラグインコネクタシステムは、コネクタカラーないしコネクタボディを形成するプラスチックケーシングを含むことができ、ここでは、コネクタカラーないしコネクタボディは多極プラグインコネクタのプラグインコネクタ部材を機械的に接続する絶縁材料を含んでいる。有利には、機械的な接続が行われ、ここではコネクタカラー及び／又はコネクタボディを成す予め成形された絶縁材料がプラスチックケーシングと一体で成形されており、この絶縁材料は多極プラグインコネクタのプラグインコネクタ部材に押し付けられる。
【００２３】
多極プラグインコネクタの独立したプラグインコネクタ部材は、有利には相応の切り欠きを有する中間プリント基板に圧入されており、ここでは、プラグインコネクタ部材も同様に、中間プリント基板上ないしは中間プリント基板内にはんだ付けする、又は、中間プリント基板内に個別に有利にはシングルピンインサーション法によって圧入することができる。
【００２４】
さらに本発明の基礎を成すコンセプトは、独立したプラグインコネクタ部材を多極プラグインコネクタとして配置する本発明の方法によって実現され、このことは例えば再度取り外し可能な工具を介して又はコネクタボディに挿入することによって行われる。さらに、本発明による方法は中間プリント基板に多極プラグインコネクタを取り付けることを含んでおり、ここでは、多極プラグインコネクタを成す独立したプラグインコネクタ部材は有利には中間プリント基板と垂直を成して、取り付けられるないしは中間プリント基板内に挿入される。プラグインコネクタ部材を挿入することによって、有利には中間プリント基板とのプレス嵌めが形成される。さらに、本発明による方法は、中間プリント基板と多極プラグインコネクタとの間に電気的なコンタクトを形成することを含んでおり、このことには、中間プリント基板にプラグインコネクタ部材を挿入すること、中間プリント基板のコンタクト（例えばパッド）とプラグインコネクタ部材をはんだ付けすること又はこれらの組合わせが含まれる。さらに、本発明の方法によって中間プリント基板をメインプリント基板に取り付けることが行われ、このことは有利には、差し込むこと、対応するメインプリント基板のコンタクトないしコンタクト場と中間プリント基板の縁部ないし端部をはんだ付けすること、又は、場合によってはメインプリント基板と接続されている差込部材に中間プリント基板を差し込むことによって行われる。メインプリント基板に中間プリント基板を取り付けることによって、有利には既に電気的なコンタクトが形成され、ここでは電気的なコンタクトをメインプリント基板と中間プリント基板との間のはんだ接続部によっても行うことができる。
【００２５】
電気的なコンタクト殊にメインプリント基板と中間プリント基板との間の電気的なコンタクトの形成は、差込によって、又は、中間プリント基板及びメインプリント基板上に設けられているコンタクト面をはんだ付けすることによって行われる。これらのコンタクト面は、有利にはメインプリント基板ないし中間プリント基板の導体層によって形成される。このために、中間プリント基板及び／又はメインプリント基板は、導体路及びコンタクト面を形成するために構造化されている少なくとも１つの導体層を含んでいる。これらのプリント基板は、有利にははんだ付けによって相互に電気的に接続される。中間プリント基板をメインプリント基板内のスロットに差し込むことによって、メインプリント基板へ中間プリント基板を取り付けることができる。このことによって、中間プリント基板とメインプリント基板との間の機械的、電気的又は電気機械的な接続が得られる。
【００２６】
さらに、本発明の方法によって、多極プラグインコネクタの独立したプラグインコネクタ部材は絶縁材料でインサート成形することによって相互に機械的に接続する、又は、有利には絶縁材料から成るボディにプラグインコネクタ部材を打ち込む若しくは多極プラグインコネクタに絶縁材料を嵌合させ若しくは押し被せることによって機械的に接続することが行われる。絶縁材料は、予め成形されたボディを成すことができ、この予め成形されたボディは有利にはコネクタカラー及び／又はコネクタボディ例えば槽型コネクタ（Wannenstecker）である。この絶縁材料をワンピース又はマルチピースで成形することができる。
【００２７】
メインプリント基板、中間プリント基板又は双方のプリント基板は、有利には硬性プリント基板、例えばエポキシドプリント基板又は紙基材プラスチックプリント基板（Hartpapier-Leiterplatten）である。これらのプリント基板を、有利には平坦とし、片面又は両面で銅被覆することによって構成することができる。
【００２８】
本発明の実施例を、図面にて示し、以降の明細書で詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】本発明による多極プラグインコネクタシステムの断面図
【図２】本発明による多極プラグインコネクタシステムの斜視図
【００３０】
発明の実施形態
図１において、多極プラグインコネクタシステムが断面図で示されており、この多極プラグインコネクタシステムは、多極プラグインコネクタ１０と、メインプリント基板２０と、中間プリント基板３０とを含んでいる。この多極プラグインコネクタ１０は例えば２列に構成されており、図１の断面図では上の列の１つのプラグインコネクタ部材及び下の列の１つのプラグインコネクタ部材のみが示されている。これらの独立したプラグインコネクタ部材は、多極プラグインコネクタ１０を成して、中間プリント基板３０に差し込まれており、それ故にこの中間プリント基板３０によって多極プラグインコネクタ１０がメインプリント基板２０と接続されている。中間プリント基板３０の上側部分の面には電気接続部４０ａ，４０ｂが設けられており、これらの電気接続部４０ａ，４０ｂは、この中間プリント基板３０上のコンタクト面を通り、１つのはんだ接続部によって多極プラグインコネクタ１０の１つのプラグインコネクタ部材を中間プリント基板３０と接続する。さらに多極プラグインコネクタ１０は、上側部分を中間プリント基板３０の下側部分と接続する接続部を含んでいる。下側部分において、多極プラグインコネクタ１０はメインプリント基板２０に差し込まれており、ここではメインプリント基板２０は、中間プリント基板３０の端部とプレス嵌めを成すスロット５０を備えている。電気的に、また、機械的にも接続するために、中間プリント基板３０の下側部分にもコンタクト５２ａ，５２ｂが設けられており、これらのコンタクト５２ａ，５２ｂは、中間プリント基板３０及びメインプリント基板２０の導体層並びにはんだ接続部（輪郭で示している）を介して中間プリント基板３０をメインプリント基板２０と電気的にも機械的にも接続している。さらに中間プリント基板３０には、例えばＥＭＣフィルタリングに役立ちコンタクト箇所４０ａ，４０ｂをコンタクト箇所５２ａ，５２ｂと接続する接続部（図示せず）と接続している例えば構成部材６０が取り付けられている。したがって有利には中間プリント基板３０には、それぞれ１つの独立したプラグインコネクタ部材もメインプリント基板２０の接続部（図示せず）と接続する接続部材が取り付けられている。それ故に、メインプリント基板２０を介してどの独立したプラグインコネクタ部材も個別に電気的にコンタクトさせることができる。
【００３１】
プラグインコネクタ部材は、図１では中間プリント基板３０から出発して左へ水平に延在しており、中間プリント基板３０が延在する平面に対して垂直である。また、この中間プリント基板３０が延在する平面はメインプリント基板２０に対しても垂直である。有利には、メインプリント基板２０と、中間プリント基板３０と、プラグインコネクタ部材の延在方向とで、それぞれ９０°の角度を成している。ただし、その他の角度も選択することができ、有利にはメインプリント基板２０と中間プリント基板３０とでも同様であり、並びに中間プリント基板３０とプラグインコネクタ部材とでも同様である。
【００３２】
図２には、本発明による多極プラグインコネクタシステムの斜視図がメインプリント基板１２０と、これに対して垂直な中間プリント基板１３０とを用いて示されており、この中間プリント基板（３０）に独立したプラグインコネクタ部材が垂直に差し込まれている。したがってプラグインコネクタ部材は、メインプリント基板１２０に対して平行な方向に延在している。独立したプラグインコネクタ部材は、多極プラグインコネクタ１１０全体が長手方向において配列されており、ここでは多極プラグインコネクタ１１０の延在方向Ａは、中間プリント基板１３０に対してもメインプリント基板１２０に対しても平行である。したがって、この多極プラグインコネクタ１１０の延在方向（つまり独立したプラグインコネクタ部材が配列されている方向）は、独立したプラグインコネクタ部材の延在方向に対して垂直である。
【００３３】
さらに、図２には導体路１７０が示されており、これらの導体路１７０は、中間プリント基板１３０の下側部分で、この中間プリント基板１３０を多極プラグインコネクタ１１０と接続する中間プリント基板１３０のコンタクト面をメインプリント基板１２０の対応するコンタクト（図示せず）と接続している。中間プリント基板１３０には貫通孔が設けられており、これらの貫通孔は少なくとも中間プリント基板１３０の面上に円形状のコンタクト面を備えて構成されている。ここでは貫通孔は更に有利には、中間プリント基板１３０を貫通して垂直に延在している円筒形状の金属層を中間プリント基板１３０内部に備えている。中間プリント基板１３０内部で個々の独立したプラグインコネクタ部材の周囲に設けられているコンタクト面は、プラグインコネクタ部材を電気的にコンタクトし、中間プリント基板１３０とプラグインコネクタ部材を固定するのに役立つ。また、これらのコンタクト面が導体路１７０を介してメインプリント基板１２０と電気的に接続されることによって、メインプリント基板１２０の接続部は独立したプラグインコネクタ部材のための電気的なスルーコンタクトを可能とする。
【００３４】
図示した多極プラグインコネクタシステムの寸法は一定の尺度で表されておらず、殊にメインプリント基板１２０の独立した厚さは、多極プラグインコネクタシステムの他のコンポーネントの長手方向の寸法ないし横方向の寸法に対する図示されているものとは異なる比を有する可能性がある。
【００３５】
中間プリント基板１３０がメインプリント基板のスロットに差し込まれている図１とは異なり、中間プリント基板１３０は、この中間プリント基板１３０がメインプリント基板１２０内に延在することなく、端部においてメインプリント基板１２０の表面と接続されている。
【図１】
2011520275.tif 000003
【図２】
2011520275.tif 000004
【手続補正書】
【提出日】平成22年12月10日(2010.12.10)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１３】
プラグインコネクタ部材とメインプリント基板との間で電気的な接続を行うために、中間プリント基板は、導体層として設けられている有利には少なくとも１つ、有利には２つの外層を含んでいる。公知のやり方（例えばフォトリソグラフィー）によって２つの外層を簡単に構造化することができ、これによってプラグインコネクタ部材とメインプリント基板との間に任意の個別の接続部を設けることができるようになる。同じように、メインプリント基板も同様に導体層として設けられている少なくとも１つ、有利には２つの外層を含んでおり、この導体層はコンタクト接続部をこのコンタクト接続部に接する中間プリント基板のために実現している。１つ又は複数の外層は、電気素子例えばフィルタコンポーネント等を接続するはんだパッド又は他のコンタクト部材を含んでいてもよい。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２０】
プラグインコネクタ部材が配列されて有利にはオス型多極プラグインコネクタ、メス型多極プラグインコネクタ、ピンコネクタ又はピンヘッダコネクタ（Pfostensteckerleiste）を成している。プラグインコネクタ部材（オス型／メス型）の構成に応じて、これらのコネクタを、プラグコネクタ、ソケットコネクタ又は多極コネクタ（Verbinderleiste）として構成することができる。プラグインコネクタ部材は、ピン部材、多極コネクタ部材（Verbinderelemente）又はソケット部材として構成されており、ソケットコネクタの場合には収容部材をソケットの形態で含んでいる部分を有しており、このソケットに貫通孔、例えばプリント基板の孔部内で取り付けられるピン部分が接続している。プラグインコネクタ部材には有利には一定の断面を備えたワイヤ部分の形態を含むことができ、ワイヤ径は目的及び殊に電流耐性に適合されている。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３０】
図１において、多極プラグインコネクタシステムが断面図で示されており、この多極プラグインコネクタシステムは、多極プラグインコネクタ１０と、メインプリント基板２０と、中間プリント基板３０とを含んでいる。この多極プラグインコネクタ１０は例えば２列に構成されており、図１の断面図では上の列の１つのプラグインコネクタ部材及び下の列の１つのプラグインコネクタ部材のみが示されている。これらの独立したプラグインコネクタ部材は、多極プラグインコネクタ１０を成して、中間プリント基板３０に差し込まれており、それ故にこの中間プリント基板３０によって多極プラグインコネクタ１０がメインプリント基板２０と接続されている。中間プリント基板３０の上側部分の面には電気接続部４０ａ，４０ｂが設けられており、これらの電気接続部４０ａ，４０ｂは、この中間プリント基板３０上のコンタクト面を通り、１つのはんだ接続部によって多極プラグインコネクタ１０の１つのプラグインコネクタ部材を中間プリント基板３０と接続する。さらに多極プラグインコネクタ１０は、上側部分を中間プリント基板３０の下側部分と接続する接続部を含んでいる。下側部分において、中間プリント基板３０はメインプリント基板２０に差し込まれており、ここではメインプリント基板２０は、中間プリント基板３０の端部とプレス嵌めを成すスロット５０を備えている。電気的に、また、機械的にも接続するために、中間プリント基板３０の下側部分にもコンタクト５２ａ，５２ｂが設けられており、これらのコンタクト５２ａ，５２ｂは、中間プリント基板３０及びメインプリント基板２０の導体層並びにはんだ接続部（輪郭で示している）を介して中間プリント基板３０をメインプリント基板２０と電気的にも機械的にも接続している。さらに中間プリント基板３０には、例えばＥＭＣフィルタリングに役立ちコンタクト箇所４０ａ，４０ｂをコンタクト箇所５２ａ，５２ｂと接続する接続部（図示せず）と接続している例えば構成素子６０が取り付けられている。したがって有利には中間プリント基板３０には、それぞれ１つの独立したプラグインコネクタ部材もメインプリント基板２０の接続部（図示せず）と接続する接続部材が取り付けられている。それ故に、中間プリント基板３０を介してどの独立したプラグインコネクタ部材も個別に電気的にコンタクトさせることができる。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３２】
図２には、本発明による多極プラグインコネクタシステムの斜視図がメインプリント基板１２０と、これに対して垂直な中間プリント基板１３０とを用いて示されており、この中間プリント基板１３０に独立したプラグインコネクタ部材が垂直に差し込まれている。したがってプラグインコネクタ部材は、メインプリント基板１２０に対して平行な方向に延在している。独立したプラグインコネクタ部材は、多極プラグインコネクタ１１０全体が長手方向において配列されており、ここでは多極プラグインコネクタ１１０の延在方向Ａは、中間プリント基板１３０に対してもメインプリント基板１２０に対しても平行である。したがって、この多極プラグインコネクタ１１０の延在方向（つまり独立したプラグインコネクタ部材が配列されている方向）は、独立したプラグインコネクタ部材の延在方向に対して垂直である。
【手続補正５】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項４】
前記中間プリント基板（３０；１３０）には１つ又は複数の導体層から形成された導体路（１７０）が設けられており、
当該の導体路（１７０）は、前記メインプリント基板（２０；１２０）および前記プラグインコネクタ部材と電気的にコンタクトし、並びに前記メインプリント基板（２０；１２０）上の導体と前記プラグインコネクタ部材を電気的に接続しており、
前記中間プリント基板（３０；１３０）は、前記の多極プラグインコネクタとメインプリント基板（２０；１２０）との間で設けられているコンタクトパッド、はんだ接続部又は電気的に接続する差込接続部を含んでおり、
前記導体路（１７０）は、前記中間プリント基板（３０；１３０）の表面のうち少なくとも１つの表面上に存在する構成素子（６０）を接続しており、
当該の構成素子（６０）は、ＳＭＤ技術、スルーホール技術を用いて又は嵌合によって前記中間プリント基板（３０；１３０）と電気的に接続されて、該中間プリント基板（３０；１３０）上に設けられ、前記構成素子（６０）は、能動素子又は受動素子を含む電気的又は電子的な素子である、請求項１から３のいずれか１項記載の多極プラグインコネクタシステム。
【手続補正６】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項７】
前記多極プラグインコネクタ（１０；１１０）は、オス型多極プラグインコネクタ、メス型多極プラグインコネクタ、槽型コネクタ又はピンヘッダコネクタを含んでおり、
前記のコネクタは、前記独立したプラグインコネクタ部材から形成されるプラグコネクタ、多極コネクタ又はソケットコネクタとして構成されており、
前記独立したプラグインコネクタ部材は、ピン部材、多極コネクタ部材又はソケット部材として構成されている、請求項１から６のいずれか１項記載の多極プラグインコネクタシステム。
【国際調査報告】
2011520275.tif 000005
2011520275.tif 000006
2011520275.tif 000007
2011520275.tif 000008