(57)【要約】  単位用量製品用の無作為な印刷を作るために、少なくとも２つの図形を水溶性材料の上に選択的にかつ繰り返し印刷するプロセス。
2011506123.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
単位用量製品の上に無作為に印刷するプロセスであって、
印刷される水溶性材料を選択する工程であって、前記材料が有効幅を有する工程と、
単位用量製品のフットプリントの幅を、前記水溶性材料の前記有効幅よりも小さくなるように選択する工程と、
少なくとも第１の図形及び第２の図形がもたらされるように、２つ以上のサイズの図形を選択する工程であって、前記第１の図形及び前記第２の図形が、前記第１の図形の幅が前記第２の図形の幅よりも大きくなるような幅を含む工程と、
前記水溶性材料の上の前記有効幅内の異なる位置に、前記第１のサイズの図形を１０〜２５度の角度で、前記水溶性材料の上に繰り返し印刷する工程であって、前記水溶性材料の前記有効幅に平行に配向された前記繰り返し印刷された第１の図形の間の距離が２．５Ｘ〜５Ｘであり、前記水溶性材料の前記有効幅に垂直に配向された前記繰り返し印刷された第１の図形の間の距離がＸである工程と、
前記水溶性材料の上の前記有効幅内の異なる位置に、前記第２のサイズの図形を１０〜２５度の角度で、前記水溶性材料の上に繰り返し印刷する工程であって、前記水溶性材料の前記有効幅に平行に配向された前記繰り返し印刷された第２の図形の間の距離が２．５Ｘ〜５Ｘであり、前記水溶性材料の前記有効幅に垂直に配向された前記繰り返し印刷された第２の図形の間の距離がＸである工程と、
前記印刷された水溶性材料を単位用量製品に形成する工程と、
を含むプロセス。
【請求項２】
前記水溶性材料がポリビニルアルコールを含む、請求項１に記載のプロセス。
【請求項３】
前記材料の前記幅が、前記材料の有効幅よりも大きい、請求項１又は２に記載のプロセス。
【請求項４】
第３の図形を選択する工程を更に含み、前記第３の図形の幅が、前記第１の図形及び前記第２の図形よりも小さい、請求項１〜３のいずれか一項に記載のプロセス。
【請求項５】
前記プロセスが、前記水溶性材料の上の前記有効幅内の異なる位置に、前記第３のサイズの図形を１０〜２５度の角度で、前記水溶性材料の上に繰り返し印刷する工程を更に含み、前記水溶性材料の前記有効幅に平行に配向された前記繰り返し印刷された第３の図形の間の距離が２．５Ｘ〜５Ｘであり、前記水溶性材料の前記有効幅に垂直に配向された前記繰り返し印刷された第３の図形の間の距離がＸである、請求項４に記載のプロセス。
【請求項６】
前記第１の図形及び前記第２の図形が同じ図形である、請求項１〜５のいずれか一項に記載のプロセス。
【請求項７】
前記第１の図形及び前記第２の図形が異なる図形である、請求項１〜６のいずれか一項に記載のプロセス。
【請求項８】
前記第１の図形、前記第２の図形、及び前記第３の図形が同じ図形である、請求項４〜７のいずれか一項に記載のプロセス。
【請求項９】
前記第１の図形、前記第２の図形、及び前記第３の図形が異なる図形である、請求項４〜７のいずれか一項に記載のプロセス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
図形の無作為なパターンであるが、それでもなお単位用量製品の利用可能な表面領域に少なくとも１つの完全な図形を有する、印刷された水溶性材料を有する単位用量製品を作製するためのプロセス。
【背景技術】
【０００２】
材料の上に印刷することにより、単位用量製品とそのような製品のユーザーとの間に更なる相互作用が提供される。消費者がカスタマイズされた又は季節毎の製品を有したいという希望にも、異なる図形を製品の上に印刷することを活用することで対応する。
【０００３】
メソッド（METHOD）（登録商標）自動食器洗い単位用量製品は、白又はグレーの商標シンボルの規則正しい繰り返しパターンが水溶性フィルム上に印刷されている。ＰＣＴ国際公開特許第２００７０３４４７１  Ａ３号は、フィルム支持体と、該フィルムの上及び／又は中に印刷された少なくとも１つのプリントとを含む水溶性洗剤の印刷されたフィルムに関し、該フィルムは、様々な人体の有効な洗浄及び物品の洗浄に適合された水溶性洗剤である。ＰＣＴ国際公開特許第２００７０３４４７１号は、更に、洗剤フィルムを形成する工程と、該フィルムを少なくとも１つのプリントで印刷する工程とを含む、水溶性洗剤の印刷されたフィルムの製造方法について論じている。米国特許第５６６６７８５号は、水溶性フィルムの上に直接印刷することに関し、より詳細には、包装機によってフィルムが水溶性容器に形成される過程の間に、水溶性フィルムの上に図形及び文字列を直接印刷する方法及び装置に関する。日本特許出願第５５−０３４９６６号は、水溶性フィルムの上に印刷し、接着剤を使用して該フィルムを果物に貼り付け、その後溶解によって該フィルムを除去することによって、果物に損傷を与えずに果物の上にひずみのない刻印を印刷することに関する。
【０００４】
各ユニット化された用量が同一のものであるように見えないような無作為なパターンが望ましいことが見出された。単位用量製品の既知の製造プロセスは、移動ベルト又はその他の水平な表面に取り付けられた金型を使用することである。水溶性材料のロールを金型の中に配置し、金型の中に引き入れる。次に、水溶性材料を有する金型を充填する。次に、第２の水溶性材料を使用して、第２の水溶性材料が充填金型の上部に配置され、第１の水溶性材料に封止されたときに、単位用量製品が完成する。続いて、複数の金型の間の領域を切断して、個別の単位用量製品を形成する。したがって、単位用量製品を製造するには特定のフットプリント又は面積が必要であり、フットプリント領域は、水溶性材料の幅全体より小さい幅を有する。
【０００５】
単位用量製品の形成中に、図形若しくは印が切断される傾向、又は図形全体を有することができない傾向があるので、ロールから始まる水溶性材料に適用される無作為なパターンを作るのは難しいことが分かっている。不完全な図形／印を有する複数の図形／印のみが単位用量製品に存在するのは望まれない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】ＰＣＴ国際公開特許第２００７０３４４７１  Ａ３号
【特許文献２】ＰＣＴ国際公開特許第２００７０３４４７１号
【特許文献３】米国特許第５６６６７８５号
【特許文献４】日本特許出願第５５−０３４９６６号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
したがって、水溶性材料から形成される得られる単位用量製品が、外観が完全でかつ切断されていない少なくとも２つの図形／印を有するような幅を有する水溶性材料の上に図形／印を配置するプロセスを有することが望まれる。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
単位用量製品の上に無作為に印刷するプロセスであって、
印刷される水溶性材料を選択する工程であって、材料が有効幅を有する工程と、
単位用量製品のフットプリントの幅を、水溶性材料の有効幅よりも小さくなるように選択する工程と、
少なくとも第１の図形及び第２の図形がもたらされるように、２つ以上のサイズの図形を選択する工程と、
水溶性材料の上の有効幅内の異なる位置に、第１のサイズの図形を１０〜２５度の角度で、水溶性材料の上に繰り返し印刷する工程であって、水溶性材料の有効幅に平行に配向された繰り返し印刷された第１の図形の間の距離が２．５Ｘ〜５Ｘであり、水溶性材料の有効幅に垂直に配向された繰り返し印刷された第１の図形の間の距離がＸである工程と、
水溶性材料の上の有効幅内の異なる位置に、第２のサイズの図形を１０〜２５度の角度で、水溶性材料の上に繰り返し印刷する工程であって、水溶性材料の有効幅に平行に配向された繰り返し印刷された第２の図形の間の距離が２．５Ｘ〜５Ｘであり、水溶性材料の前記有効幅に垂直に配向された繰り返し印刷された第２の図形の間の距離がＸである工程と、
印刷された水溶性材料を単位用量製品に形成する工程と、を含むプロセス。
【図面の簡単な説明】
【０００９】
【図１】幅を有する水溶性材料のロール。
【図２】単位用量製品を製造するのに使用されるプラテン又は金型の一部分。フットプリント領域が示されている。
【図３】第１の図形と、第２の図形と、第３の図形とを有する印刷された水溶性材料。図形は全て同じ。
【図４】第１の図形と、第２の図形と、第３の図形とを有する印刷された水溶性材料。図形は全て異なっている。
【発明を実施するための形態】
【００１０】
プロセスは、水溶性材料のロールの幅と、所望のフットプリントの幅と、少なくとも２つの図形の幅と、の間の正確なサイズ比を選択することに関し、該プロセスは、水溶性材料の上に印刷された図形／印の無作為なパターンをもたらす。一実施形態において、２つの図形は、寸法のみが異なる同じ図形の図案である。別の実施形態において、２つの図形は異なる寸法、具体的には異なる幅を有する、異なる図形の図案である。
【００１１】
図１は、幅１２を有する水溶性材料１０のロールを示している。ロール１０の幅１２は、任意の金型１８、又は図２に示されるプラテン１４の一部分のような単位用量製品を製造するのに使用する複数の金型を収容するプラテン１４の幅と相関があってもよい。本明細書で使用するとき「有効幅」は、その上に図形／印を印刷するのに使用することができる水溶性材料の幅を意味する。水溶性材料の幅１２が有効幅と同じでないかもしれない理由には、ユニット化された用量のフットプリントが水溶性材料の幅全域に整数のこのようなユニット化された用量を生じさせない幅を有する状況；印刷面を追尾することができない追尾装置のために、縁部に沿った部分が印刷されてはならないこと；単位用量製品の製造に関連した他の理由、が挙げられる。
【００１２】
好ましくは、単位用量製品は金型１８を使用して製造され、好ましくは、金型１８は丸い内側の側壁と丸い内側の底壁とを有する。水溶性材料は、金型を覆って配置される。次に、洗剤組成物などの組成物を、水溶性材料の中に注ぎ込んでよく、その際水溶性材料は金型１８の形状をとり、第２の水溶性材料を金型を覆って配置して、組成物と単位用量製品とを封止してもよい。単位用量製品の表面領域は、少なくとも１つの完全な図形をその表面領域上に有するのが好ましい。本出願の目的は、材料から単位用量製品を製造するのに複数の金型を使用するプロセスで用いられるときに、少なくとも１つの完全な図形が望み通り存在するように、水溶性材料の上に図形を配置するプロセスを説明することである。
【００１３】
図１は、幅１２を有する水溶性材料１０のロールを示す。一実施形態において、有効幅は幅１２に等しい。一実施形態において、有効幅は幅１２よりも小さい。水溶性材料の有効幅は約２００ｍｍ〜約８００ｍｍであってよく、好ましくは約２００〜約７００ｍｍである。一実施形態において、水溶性材の有効幅は約３００ｍｍ〜約４００ｍｍであり得る。一実施形態において、水溶性材の有効幅は６００ｍｍ〜約７００ｍｍである。
【００１４】
有効幅は、単位用量製品の形成のために、図２に示されるフットプリント領域１６に分割される。フットプリント面積１６は、第１の図形幅を有する第１の図形領域、第２の図形幅を有する第２の図形領域、及び任意に第３／第４／第５等の図形幅を有する第３／第４／第５等の図形領域から選択される少なくとも１つの完全な図形を含む。フットプリントの幅は、水溶性材料の有効幅よりも小さい。
【００１５】
フットプリント幅は、通常「幅」と考えられない寸法を包含してもよい。例えば、単位用量製品の全体の形状が円形、楕円形、星形、三角形、又はその他の非矩形形状である場合でもなお、全体の形状は本明細書に記載のようなフットプリント幅を有することができる。このようなフットプリント形状の「幅」寸法は、金型形状の周囲に描いた矩形に関連し、矩形の幅は、図１に示されるような水溶性材料のロール１０の幅１２に平行に配向され、「高さ」は、図１に示されるような水溶性材料のロール１０の幅１２に垂直な寸法である。
【００１６】
フットプリントの幅は約３０ｍｍ〜約７０ｍｍであることができる。一実施形態において、フットプリントの高さはフットプリントの幅と等しい。一実施形態において、フットプリントの幅は約３５〜４５ｍｍである。一実施形態において、フットプリントの幅は約５０ｍｍ〜約６０ｍｍである。
【００１７】
図形／印
本出願の図形又は印は、水溶性材料の表面上に印刷することができる任意の記号又は形状であってよい。いくつかの実施形態では、図形又は印は、該単位用量製品の出所；単位用量製品の製造業者；広告、広告主、又は系列会社の画像；商標又はブランド名；安全性の表示；製品用途又は機能の表示；スポーツの画像；地理的表示；工業規格；好ましい向きの表示；香料又は芳香剤に結びつく画像；慈善事業、又は慈善的な表示；季節毎の祝い事、国民の祝典、地域的な祝典、又は宗教的式典の表示、特に春夏秋冬、クリスマス、新年；あるいはこれらのいずれかの組み合わせを示す。更なる例としては、他の考えられる図案のうち、線、円、正方形、星、月、花、動物、雪片、葉、羽、貝殻、及びイースターエッグを含む、任意の種類の無作為なパターンが挙げられる。
【００１８】
選択された図形のサイズ及び配置は、各単位用量製品上に完全な図形が存在することを確実にするように慎重に選択される。一実施形態では、少なくとも３つの異なるサイズの図形が使用される。図形は、図３に示されるように同じである（水溶性材料の幅で示される）こともできるし、図４に示されるように異なっている（水溶性材料の幅で示される）こともできる。図３及び図４に示されるもののような図形の周囲に矩形を描くことにより、（複数の）図形の面積を決定することができる。図形の面積は、フットプリント領域の面積よりも小さくなるように選択することができる。
【００１９】
図形幅は、通常「幅」として考えられない寸法を包含してもよい。例えば、図形の全体の形状が円形、楕円形、星形、三角形、又はその他の非矩形形状である場合でもなお、全体の形状は本明細書に記載のような図形幅を有することができる。このような形状の「幅」寸法は、図３又は図４に示されるような図形の周囲に描かれた矩形に関連し、図形の幅は、図１に示されるような水溶性材料のロールの幅に平行に配向され、「高さ」は図３又は図４に示されるような水溶性材料のロールの幅に垂直な寸法である。
【００２０】
図３に示される一実施形態では、フットプリントの面積１６の図形２０の面積に対する比率は１：１０〜１：１１である。図形２２の面積は、図形２０の面積よりも小さい。図形２４の面積は、図形２２及び図形２０の面積よりも小さい。
【００２１】
図４に示される一実施形態では、フットプリントの面積の図形４０の面積に対する比率は１：１３〜１：１４である。図形４２の面積は、図形４０の面積よりも小さい。図形４４の面積は、図形４２及び図形４０の面積よりも小さい。
【００２２】
図形の配置は１０〜２５度の角度で繰り返され、材料の幅に垂直な繰り返される図形の間の距離（３２、３４、３６、５２、５４、５６）はＸに等しく、材料の幅に平行な繰り返される図形の間の距離（２６、２８、３０、４６、４８、５０）は５Ｘ〜２．５Ｘに等しい。
【００２３】
一実施形態において、図形の配置は、１０〜１５度の角度で繰り返され、材料の幅に垂直な繰り返される図形の間の距離（３２、３４、３６）はＸに等しく、材料の幅に平行な繰り返される図形の間の距離（２６、２８、３０）は５Ｘに等しい。
【００２４】
図３は、角度Ａ（３８）が１２．５度であり、材料の幅に垂直な繰り返される図形の間の距離（３２、３４、３６）又はＸが２．５４ｃｍ（１インチ）に等しく、材料の幅に平行な繰り返される図形の間の距離（２６、２８、３０）が１１．４３ｃｍ（４．５インチ）又は４．５Ｘに等しい実施形態を示している。
【００２５】
一実施形態において、繰り返される図形の配置は１６〜２５度である角度Ｂであり、材料の幅に垂直な繰り返される図形の間の距離（５２、５４、５６）はＸに等しく、材料の幅に平行な繰り返される図形の間の距離（４６、４８、５０）は２．５Ｘに等しい。
【００２６】
図４は、角度Ｂ（５８）が２１．０度であり、材料の幅に垂直な繰り返される図形の間の距離（５２、５４、５６）又はＸが３．１７ｃｍ（１．２５インチ）に等しく、材料の幅に平行な繰り返される図形の間の距離（４６、４８、５０）が８．２５ｃｍ（３．２５インチ）又は２．６Ｘに等しい実施形態を示している。
【００２７】
図形は、水溶性材料がシート形状であり、単位用量製品、好ましくは単位用量洗剤製品の１つ又は複数の壁を形成するために使用される前に、該水溶性材料の上に繰り返し印刷される。
【００２８】
上記水溶性材料の上に印刷するための好ましい方法は、米国特許第５，６６６，７８５号及びＰＣＴ国際公開特許第０６／１２４４８４号に記載されているようなものを含むが、これらに限定されない。印刷は、通常、インク及び染料を用いて行われ、水溶性材料の上にパターン及び色を付与するのに使用される。輪転グラビア印刷、石版印刷、フレキソ印刷、多孔印刷及びスクリーン印刷、インクジェット印刷、凸版印刷、タンポグラフィー（tampography）、並びにこれらの組み合わせを含む、いかなる種類の印刷を使用することもできる。本明細書で用いるのに好ましいのは、フレキソ印刷である。フレキソ印刷は、印刷溶液を所定の基材へ運ぶために、可撓性を高めたゴム又はフォトポリマープレートを使用する印刷技術である。
【００２９】
好ましくは、印刷された水溶性材料は、単位用量製品の外壁の少なくとも１つを形成する。別の実施形態では、単位用量製品の外壁の全ては、印刷された水溶性材料を含む。
【００３０】
水溶性材料
本明細書で使用するとき、「水溶性」は、２０℃、９０秒以内の下記の水溶性試験方法下で溶解する材料を意味する。試験方法の詳細な説明は、米国特許第６，７８７，５１２Ｂ１号に見出すことができる。
【００３１】
サイズ３．８ｃｍ×３．２ｃｍである３つの試験試料をフィルムサンプルから切断する。フィルムウェブから切断する場合、ウェブの横断方向に沿って等しく離間したウェブの領域から試料を切断しなければならない。各試料を別個の３５ｍｍスライド台紙に固定する。ビーカーを５００ｍＬの蒸留水で充填する。水温を温度計で測定し、必要ならば、温度を２０℃（約６８°Ｆ）に維持するために水を加熱又は冷却する。水のカラムの高さにマークを付ける。ホルダーの基部に磁気攪拌器を設置する。磁気攪拌器の上にビーカーを設置し、ビーカーに磁気攪拌棒を加え、攪拌器のスイッチを入れ、水カラムの高さのおよそ５分の１の渦流が出現するまで攪拌速度を調整する。渦流の深さをマークする。
【００３２】
スライド台紙の長い端が水表面に平行であるように、スライド搭載ホルダーのワニ口クランプに３５ｍｍスライド台紙を固定する。落としたときに、クランプの末端部が水の表面下０．６ｃｍになるように、ホルダーの深さ調節装置を設定しなければならない。フィルム表面が水流に垂直になるように、スライド台紙の短い方の側面の一方はビーカーの側部に隣接しなければならず、他方は攪拌棒の中心の真上に配置される。
【００３３】
１つの動作で、固定されたスライド及びクランプを水中に落とし、タイマーを開始する。フィルムが分断すると離解が発生する。全ての目に見えるフィルムがスライド台紙から剥離したら、溶解されていないフィルムの断片に関して溶液を引き続きモニターしながら、スライドを水から持ち上げる。フィルムの全断片がもはや目に見えなくなり、溶液が透明になったときに、溶解が起こる。
【００３４】
個別の及び平均の離解及び溶解時間、並びに試料を試験したときの水温を記録する。
【００３５】
好ましい水溶性材料は、ポリマー材料、好ましくはフィルム又はシートに形成されるポリマーである。水溶性材料は、例えば、当該技術分野において既知であるように、ポリマー材料の鋳造、吹込成形、押出成形又は押出ブロー成形により得ることができる。
【００３６】
水溶性材料としての使用に適した好ましいポリマー、コポリマー又はそれらの誘導体は、ポリビニルアルコール、ポリビニルピロリドン、ポリアルキレンオキシド、アクリルアミド、アクリル酸、セルロース、セルロースエーテル、セルロースエステル、セルロースアミド、ポリビニルアセテート、ポリカルボン酸及びその塩類、ポリアミノ酸又はペプチド、ポリアミド、ポリアクリルアミド、マレイン酸／アクリル酸のコポリマー、デンプン及びゼラチンを含む多糖類、キサンタン及びカラゴムのような天然ゴムから選択される。より好ましいポリマーは、ポリアクリレート及び水溶性アクリレートコポリマー、メチルセルロース、カルボキシメチルセルロースナトリウム、デキストリン、エチルセルロース、ヒドロキシエチルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、マルトデキストリン、ポリメタクリレートから選択され、最も好ましくは、ポリビニルアルコール、ポリビニルアルコールコポリマー及びヒドロキシプロピルメチルセルロース（ＨＰＭＣ）、並びにこれらの組み合わせから選択される。好ましくは、水溶性材料中のポリマー、例えばＰＶＡポリマーの濃度は、少なくとも６０％である。
【００３７】
ポリマーは、任意の重量平均分子量、好ましくは約１０００〜１，０００，０００、より好ましくは約１０，０００〜３００，０００、なお更に好ましくは約２０，０００〜１５０，０００を有することができる。
【００３８】
ポリマーの混合物を水溶性材料として使用することもできる。これは、その用途及び必要とされるニーズに応じて、区画又は水溶性材料の機械的特性及び／又は溶解特性を制御するのに有益であり得る。好適な混合物としては、例えば、一方のポリマーが他方のポリマーよりも高い水溶性を有する混合物、及び／又は一方のポリマーが他方のポリマーよりも高い機械強度を有する混合物が挙げられる。異なる重量平均分子量を有するポリマーの混合物、例えば、重量平均分子量が約１０，０００〜４０，０００、好ましくは２０，０００前後のＰＶＡ又はそのコポリマーと、重量平均分子量が約１００，０００〜３００，０００、好ましくは１５０，０００前後のＰＶＡ又はそのコポリマーとの混合物も好適である。
【００３９】
また本明細書で好適なのは、ポリマーブレンド組成物、例えば、ポリラクチドとポリビニルアルコールとを混合することによって得られ、典型的には約１〜３５重量％のポリラクチドと約６５重量％〜９９重量％のポリビニルアルコールとを含む、ポリラクチドとポリビニルアルコールとのような、加水分解可能でかつ水溶性のポリマーブレンドを含むものである。
【００４０】
材料の溶解特性を改善するために約６０％〜約９８％加水分解された、好ましくは約８０％〜約９０％加水分解されたポリマーが、本明細書で使用されるのに好ましい。
【００４１】
最も好ましい水溶性材料は、モノソール社（MonoSol LLC）（米国、インディアナ州、ゲーリー（Gary））より販売されている商品照会名モノソール（Monosol）Ｍ８６３０として既知のＰＶＡフィルム、並びに相当する溶解度及び変形性の特徴のＰＶＡフィルムである。本明細書で用いるのに好適な他のフィルムとしては、アイセロ（Aicello）から供給される商品照会名ＰＴフィルム若しくはＫ−シリーズのフィルムとして、又はクラレ（Kuraray）から供給されるＶＦ−ＨＰフィルムとして既知のフィルムが挙げられる。
【００４２】
また、本明細書の水溶性材料は、１つ以上の添加剤成分を含むことができる。例えば、可塑剤、例えばグリセロール、エチレングリコール、ジエチレングリコール、プロピレングリコール、ソルビトール、及びこれらの混合物を添加することが有益であり得る。他の添加物としては、洗浄水に送達される機能性洗剤添加物、例えば有機ポリマー分散剤などが挙げられる。
【００４３】
印刷された水溶性材料から単位用量製品を形成するプロセス
単位用量製品の形成は、１つの移動するエンドレス表面のみを必要とする。各単位用量製品は、単一金型で形成される。水溶性材料のウェブを金型の上に配置した後、各水溶性材料を部分的に充填し、閉じ、封止する。封止工程は、溶媒シール、ヒートシール、又はその両方の手段によって行われ得る。
【００４４】
本明細書において用いられる第１及び／又は第２の移動ウェブの形成プロセスは、水溶性材料をエンドレス表面上に、好ましくはエンドレス表面の水平な若しくは実質的に水平な部分上に、又はさもなければ、この表面の水平でない部分上に、それが表面の水平な若しくは実質的に水平な部分に向かって継続的に移動し最終的にその上になるように、連続的に供給することを伴う。
【００４５】
第１及び第２の移動ウェブの両方を作製する好ましい実施形態では、エンドレス表面の一部分は、移動方向に垂直な軸を中心に、典型的には約１８０度回転するまで、水平直線運動で継続的に移動し、次に、通常は再度水平直線運動で反対方向に移動する。最終的に、表面は再度回転してその初期位置に到達する。他の実施形態では、表面は、例えば円運動で曲線状に移動し、これにより表面の少なくとも一部は単純だが有限時間の間実質的に水平になる。このような実施形態を用いる場合、該実施形態は、主として第２の移動ウェブの製造に有益である。
【００４６】
本明細書で使用するとき、用語「エンドレス表面」とは、表面が少なくとも一次元において、好ましくは一次元においてのみエンドレスであることを意味する。例えば、表面は、好ましくは、以下により詳細に記載されるように、図２に示されるもののような金型を含む回転しているプラテンコンベヤーベルトの一部である。
【００４７】
表面の水平部分又は実質的に水平部分は、典型的には幅の全域にわたる金型の列の数、金型の寸法、及び金型の間隔の寸法に応じた任意の幅を有することができる。水平な直線方式で稼働するように設計された場合、エンドレス表面の水平部分は、典型的には、（表面の連続的水平運動の間に）該表面のこの部分の上に行われる必要があるプロセスの数、工程毎に必要な時間、及びこれらの工程に必要とされる表面の最適な速度に応じて、任意の長さを有することができる。
【００４８】
好ましいのは、表面の幅が最大１．５メートル、又は更には最大１．０メートル、又は好ましくは３０〜６０ｃｍであり得る。好ましいのは、エンドレス表面の水平部分が２〜２０メートル、又は更には４〜１２メートル、又は更には６〜１０メートル、又は更には９メートルであり得る。
【００４９】
表面は、典型的にはプロセスを通じて、任意の一定速度であることができる一定速度で動かされる。好ましい速度は、１〜８０ｍ／分、又は更には１０〜６０ｍ／分、又は更には２〜５０ｍ／分、又は更には３０〜４０ｍ／分であり得る。
【００５０】
水溶性材料のウェブを形成し、水溶性材料を充填し、水溶性材料の第２のウェブを重ね合わせ、２つの水溶性材料ウェブを封止し、重ねておかれたウェブを複数の単位用量製品に分離するために切断する時間の間、水平運動するエンドレス表面上でプロセスが行われるのが好ましい。次に、単位用量製品は表面から取り除かれ、表面は移動方向に垂直な軸を中心として、典型的には約１８０度回転して、次いで反対方向に、通常は同様に水平に移動して、その後再度回転し、そこで工程ａ）が再度開始する。
【００５１】
好ましくは、表面は、移動している回転ベルト、例えば、コンベヤーベルト若しくはプラテンコンベヤーベルトの一部であり、及び／又は好ましくはそれに取り外し可能に接続されている。その結果、好ましくは、表面は取り外されることができ、他の寸法を有する又は異なる形状若しくは寸法の金型を含む別の表面と取り替えることができる。これにより、機器は容易に洗浄でき、更には異なる種類のパウチの製造のために使用することができる。これは、例えば一連のプラテンを有するベルトであってもよく、その数及びサイズは、水平部分の長さ及び表面の回転サイクルの直径により、例えば５０〜１５０、又は更には６０〜１２０、又は更には７０〜１００のプラテンを有し、例えば各々が、５〜１５０ｃｍ、好ましくは１０〜１００ｃｍ、又は更には２０〜４５ｃｍの長さ（プラテン及び表面の運動方向）を有する。
【００５２】
プラテンは次に、エンドレス表面又はその一部を共に形成し、典型的には金型はプラテンの表面上に含まれ、例えば各プラテンは多数の金型、例えば最大２０、又は更には２〜１０、又は更には３〜８の金型を幅方向に有してもよく、また例えば最大１５、又は更には１〜１０、又は更には２〜６、又は更には２〜５の金型を縦方向、即ちプラテンの運動方向に有してもよい。そのようなプラテンの部分図の例は、図３において見ることができる。
【００５３】
表面、又は典型的には表面に接続されたベルトは、いずれかの既知の方法の使用により、継続的に移動されることができる。ゼロ伸張チェーンシステムの使用が好ましく、これは表面又は表面に接続されたベルトを駆動させる。
【００５４】
プラテンコンベヤーベルトが使用される場合、これは好ましくは、ａ）主ベルト（好ましくはスチール製）と、ｂ）一連のプラテンとを含み、これは１）プラテンが上記の金型を有するエンドレス表面を形成するように、金型を有する表面と、２）真空シュート接続（vacuum chute connection）と、３）好ましくはプラテンと真空シュート接続との間のベースプレートとを含む。次に、プラテンは、好ましくは主ベルト上に、プラテン間の接合部から空気漏れがないように取り付けられる。次に、プラテンコンベヤーベルトは全体として、好ましくは静的真空システム（真空室）に沿って（その上を、その下を）移動する。
【００５５】
表面が２以上の異なる真空システムに接続されていることが好ましい場合があり、これは各々が異なる負圧（under pressure）を提供し、及び／又はより短い若しくはより長い期間又はより短い若しくはより長い持続時間において、こうした負圧を提供する。例えば、第１真空システムが、金型／縁部の間又は金型／縁部に沿った区域上に負圧を連続的に提供し、また別のシステムが、材料を金型の中に引き入れるために、一定時間の間のみ真空を提供することが好ましい場合がある。例えば、金型の中に材料を引き入れる真空は、ひとたび材料が表面の水平部分の上になれば、僅か０．２〜５秒間、又は更には０．３〜３秒間若しくは更には２秒間、又は更には０．５〜１．５秒間、適用され得る。この真空は、好ましくは−１０ｋＰａ〜−１００ｋＰａ（−１００ｍｂａｒ〜−１０００ｍｂａｒ）、又は更には−２０ｋＰａ〜−６０ｋＰａ（−２００ｍｂａｒ〜−６００ｍｂａｒ）の負圧を提供するようなものであるのが好ましい場合がある。
【００５６】
金型は、パウチの必要とされる寸法に応じて、任意の形状、長さ、幅、及び深さを有することができる。表面に関しては、金型はサイズ及び形状について、所望であれば互いに異なることもできる。例えば、最終パウチの容量が５〜３００ｍＬ、又は更には１０〜１５０ｍＬ、又は更には２０〜１００ｍＬ、又は更には最大８０ｍＬであり、金型のサイズがそれに合わせて調節されるのが好ましくあり得る。
【００５７】
印刷された単位用量製品の包装
本発明の更なる実施形態では、複数の単位用量製品を、その少なくとも一部からその中に入っている単位用量製品を確認することができる容器又は複数の容器で保管する場合、好ましくは印刷された材料及び好ましくは任意のものの上の画像が、そこからは単位用量製品を確認することができない容器の一部分に付いた図形と概念的に結びついている。例えば、印刷された画像はレモンの画像であってよく、容器の外側に付いた図形は、レモンの画像及び／又はレモン若しくは柑橘系の主題に関する書面を含むことができる。このことは、製品を使用する利点についての、力強い、かつ強調されているメッセージを消費者に与える。
【００５８】
本発明の更なる実施形態では、複数の単位用量製品を、その少なくとも一部から当該容器内部の単位用量製品類を確認することができる容器又は複数の容器内で保管する場合、好ましくは、複数の異なる多区画パウチが、印刷された画像を含む。一実施形態において、容器又は「窓」の形状は、印刷された画像に関連している。
【００５９】
単位用量製品の内容物としては、液体、ゲル、固体、粉末、又は気体を挙げることができる。液体、ゲル、ペースト、固体、及び粉末は、洗剤を含み得る。前記気体は、製造プロセスの必然的な結果として、故意に又は偶然にのいずれかで含まれてよく、あるいは１つ以上の区画の１つ以上の内容物から放出されてもよい。
【００６０】
粉末洗剤
粉末洗剤は、本明細書では、典型的に、固体形態の任意の洗剤、特に、粉末の、粒状の、噴霧乾燥された、粒塊形成された、及び圧縮成形された洗剤組成物、並びにこれらの組み合わせを含むと考えられる。好ましくは、粉末洗剤は、ビルダー、キレート剤、酵素、漂白剤、漂白活性化剤、漂白触媒、金属保護剤、界面活性剤、ガラス保護剤、汚れ放出ポリマー、香料、及びスケール防止剤、並びにこれらの組み合わせからなる群から選択される少なくとも１つの洗剤補助剤を含む。粉末は好ましくは白色であるが、粉末洗剤の５０体積％未満を構成する着色粒子、好ましくは粉末洗剤を収容する単位用量区画の容量の０．０１体積％〜５０体積％の着色粒子を含有してもよい。
【００６１】
液体部分
内容物の液体部分は、液体、ゲル、及びペーストを包含する。液体部分はいくらかの水を含んでもよいが、水は水溶性材料に含有されるので、水のレベルは、液体部分の１０重量％未満の遊離水、好ましくは８重量％未満の遊離水に制限されなければならない。液体部分は、本発明の液体洗剤に使用することができる、メタノール、エタノール、プロパノール、及びイソプロパノールなどの、大量の低分子量一級又は二級アルコールも含有してもよい。使用される他の好適なキャリア溶媒としては、グリセロール、プロピレングリコール、エチレングリコール、１，２−プロパンジオール、ソルビトール、ジプロピレングリコール、及びこれらの混合物が挙げられる。
【００６２】
有機溶媒
特定の実施形態では、液体部分は、有機溶媒を含んでよい。有機溶媒は、布又は食卓用食器類／調理器具などの洗浄する目標表面に適合するように、並びにそのような表面を洗浄するのに使用する、洗濯機又は自動食器洗い機などの機械の様々な部品に適合するように選択されなければならない。更に、溶媒系は、該溶媒系の約５０重量％未満、好ましくは約３０重量％未満、より好ましくは約１０重量％未満の、０．１３３Ｐａ（１ｍｍ  Ｈｇ）超の（好ましくは０．０１３３Ｐａ（０．１ｍｍ  Ｈｇ）超の）揮発性有機物含有量を有して、使用が有効かつ安全であるべきである。また、これらは、非常に優しく心地よい香りを有するべきである。本明細書で使用される個々の有機溶媒は、一般に、２５℃及び大気圧において約１５０℃を超える沸点、約１００℃を超える引火点、及び約０．１３３パスカル（１ｍｍ  Ｈｇ）未満、好ましくは０．０１３３パスカル（０．１ｍｍ  Ｈｇ）未満の蒸気圧を有する。
【００６３】
本明細書に使用することができる溶媒としては、ｉ）アルコール類、例えばベンジルアルコール、１，４−シクロヘキサンジメタノール、２−エチル−１−ヘキサノール、フルフリルアルコール、１，２−ヘキサンジオール及びその他の類似物質、ｉｉ）アミン、例えば、アルカノールアミン（例えば、一級アルカノールアミン（モノエタノールアミン、モノイソプロパノールアミン、ジエチルエタノールアミン、エチルジエタノールアミン）、二級アルカノールアミン（ジエタノールアミン、ジイソプロパノールアミン、２−（メチルアミノ）エタノール）、三級アルカノールアミン（トリエタノールアミン、トリイソプロパノールアミン））、アルキルアミン（例えば一級アルキルアミン（モノメチルアミン、モノエチルアミン、モノプロピルアミン、モノブチルアミン、モノペンチルアミン、シクロヘキシルアミン）、二級アルキルアミン（ジメチルアミン））、アルキレンアミン（一級アルキレンアミン（エチレンジアミン、プロピレンジアミン））及びその他の類似物質、ｉｉｉ）エステル、例えば、乳酸エチル、メチルエステル、アセト酢酸エチル、エチレングリコールモノブチルエーテルアセテート、ジエチレングリコールモノエチルエーテルアセテート、ジエチレングリコールモノブチルエーテルアセテート及びその他の類似物質、ｉｖ）グリコールエーテル、例えば、エチレングリコールモノブチルエーテル、ジエチレングリコールモノブチルエーテル、エチレングリコールモノメチルエーテル、エチレングリコールモノエチルエーテル、ジエチレングリコールモノメチルエーテル、ジエチレングリコールモノエチルエーテル、プロピレングリコールブチルエーテル及びその他の類似物質、ｖ）グリコール、例えば、プロピレングリコール、ジエチレングリコール、ヘキシレングリコール（２−メチル−２，４−ペンタンジオール）、トリエチレングリコール、組成物及びジプロピレングリコール及びその他の類似物質、並びにこれらの混合物が挙げられる。
【００６４】
界面活性剤
本明細書において好適な界面活性剤としては、アルキル、アルケニル、又はアシル部分がＣ5〜Ｃ20、好ましくはＣ10〜Ｃ18の直鎖又は分枝鎖である、アルキルサルフェート、アルキルエーテルサルフェート、アルキルベンゼンスルホネート、アルキルグリセリルスルホネート、アルキル及びアルケニルスルホネート、アルキルエトキシカルボキシレート、Ｎ−アシルサルコシネート、Ｎ−アシルタウレート、並びにアルキルサクシネート及びスルホサクシネートのようなアニオン性界面活性剤；クロリンエステル（米国特許第４２２８０４２Ａ号、米国特許第４２３９６６０Ａ号、及び米国特許第４２６０５２９Ａ号）、及びモノＣ6〜Ｃ16Ｎ−アルキル又はアルケニルアンモニウム界面活性剤であって、残りのＮ位がメチル基、ヒドロキシエチル基、又はヒドロキシプロピル基で置換されているもののような、カチオン性界面活性剤；非イオン性アルコキシル化界面活性剤（特に、Ｃ6〜Ｃ18の第一級アルコールから誘導されるエトキシレート）、エトキシル化−プロポキシル化アルコール（例えば、ＢＡＳＦポリ−タージェント（POLY-TERGENT）（登録商標）ＳＬＦ１８）、エポキシ末端処理されたポリ（オキシアルキル化）アルコール（例えば、ＢＡＳＦポリ−タージェント（登録商標）ＳＬＦ１８Ｂ、ＰＣＴ国際公開特許第９４／２２８００Ａ号参照）、エーテル末端処理されたポリ（オキシアルキル化）アルコール界面活性剤、並びにミシガン州ワイアンドットのＢＡＳＦ−ワイアンドット社（BASF-Wyandotte Corp.,Wyandotte,Michigan）によるプルロニック（Pluronic）（登録商標）、リバースド・プルロニック（Reversed Pluronic）（登録商標）及びテトロニック（Tetronic）（登録商標）などのブロックポリオキシエチレン−ポリオキシプロピレン高分子化合物を含む、低曇点及び高曇点の非イオン性界面活性剤及びこれらの混合物；Ｃ12〜Ｃ20アルキルアミンオキシド（本明細書で使用するのに好ましいアミンオキシドには、Ｃ12ラウリルジメチルアミンオキシド、Ｃ14及びＣ16ヘキサデシルジメチルアミンオキシドが挙げられる）、及びミラノール（MIRANOL）（商標）Ｃ２Ｍなどのアルキル両性カルボン酸界面活性剤などの両性界面活性剤；並びにベタイン及びスルタインなどの双極性界面活性剤；並びにこれらの混合物が挙げられる。本明細書において好適な界面活性剤は、例えば、米国特許第３，９２９，６７８Ａ号、米国特許第４，２５９，２１７Ａ号、欧州特許第０４１４５４９Ａ号、ＰＣＴ国際公開特許第９３／０８８７６Ａ号、及びＰＣＴ国際公開特許第９３／０８８７４Ａ号に開示されている。界面活性剤は、典型的には、組成物の約０．２重量％〜３０重量％、より好ましくは約０．５重量％〜約１０重量％、最も好ましくは約１重量％〜約５重量％の濃度で存在する。
【００６５】
ビルダー
本明細書で使用するために好適なビルダーには、クエン酸塩、ＭＧＤＡ、ＧＬＤＡ、炭酸塩及びポリリン酸塩、例えば、トリポリリン酸ナトリウム及びトリポリリン酸ナトリウム六水和物、トリポリリン酸カリウム及びトリポリリン酸ナトリウムとカリウムとの混合塩などの水溶性ビルダー；並びに結晶性層状ケイ酸塩（欧州特許第０１６４５１４Ａ号及び欧州特許第０２９３６４０Ａ号）並びにゼオライトＡ、Ｂ、Ｐ、Ｘ、ＨＳ及びＭＡＰを含むアルミノケイ酸塩などの部分的水溶性又は不溶性ビルダーが挙げられる。ビルダーは、典型的には、組成物の約１重量％〜約８０重量％、好ましくは約１０重量％〜約７０重量％、最も好ましくは約２０重量％〜約６０重量％の濃度で存在する。
【００６６】
ＳｉＯ2：Ｎａ2Ｏの比が１．８〜３．０、好ましくは１．８〜２．４、最も好ましくは２．０である非晶性ケイ酸ナトリウムもまた、本明細書において使用することができるが、長期保存安定性の観点から非常に好ましいのは、約２２％未満、好ましくは約１５％未満の総（非晶性及び結晶性）ケイ酸塩を含有する組成物である。
【００６７】
酵素
本明細書において好適な酵素としては、ケアザイム（Carezyme）及びセルザイム（Celluzyme）（ノボ・ノルディスク（Novo Nordisk）Ａ／Ｓ）のような細菌性及び菌性のセルラーゼ；ペルオキシダーゼ；アマノ−Ｐ（Amano-P）（天野製薬社（Amano Pharmaceutical Co.））、Ｍ１リパーゼ（LIPASE）（登録商標）及びリポマックス（LIPOMAX）（登録商標）（ギスト−ブロカデス（Gist-Brocades））並びにリポラーゼ（LIPOLASE）（登録商標）及びリポラーゼ・ウルトラ（LIPOLASE ULTRA）（登録商標）（ノボ（Novo））のようなリパーゼ；クチナーゼ；エスペラーゼ（ESPERASE）（登録商標）、アルカラーゼ（ALCALASE）（登録商標）、デュラジム（DURAZYM）（登録商標）及びサビナーゼ（SAVINASE）（登録商標）（ノボ（Novo））並びにマキサターゼ（MAXATASE）（登録商標）、マキサカール（MAXACAL）（登録商標）、プロペラーゼ（PROPERASE）（登録商標）及びマキサペム（MAXAPEM）（登録商標）（ギスト−ブロカデス（Gist-Brocades））のようなプロテアーゼ；ピュラフェクト（PURAFECT）ＯＸ  ＡＭ（登録商標）（ジェネンコア（Genencor））及びターマミル（TERMAMYL）（登録商標）、バン（BAN）（登録商標）、フンガミル（FUNGAMYL）（登録商標）、デュラミル（DURAMYL）（登録商標）、並びにナタラーゼ（NATALASE）（登録商標）（ノボ（Novo））のようなα−及びβ−アミラーゼ；ペクチナーゼ；並びにこれらの混合物が挙げられる。酵素は、本明細書では、好ましくは、プリル、粒状物、又は共粒状物として、典型的には、組成物の約０．０００１重量％〜約２重量％の範囲の純酵素濃度で添加される。
【００６８】
漂白剤
本明細書に用いるのに好適な漂白剤としては、塩素漂白剤及び酸素漂白剤が挙げられ、特に無機過水和物塩、例えば、過ホウ酸ナトリウム一水和物及び四水和物、並びに制御された放出速度を提供するために所望によりコーティングされた過炭酸ナトリウム（例えば、硫酸塩／炭酸塩コーティングについては英国特許第１４６６７９９Ａ号を参照のこと）、予備成形された有機ペルオキシ酸及びそれと有機ペルオキシ酸漂白剤前駆体との混合物、並びに／又は遷移金属含有漂白触媒（特にマンガン又はコバルト）が挙げられる。無機過水和物塩は、典型的には、組成物の約１重量％〜約４０重量％、好ましくは約２重量％〜約３０重量％、より好ましくは約５重量％〜約２５重量％の範囲の濃度で組み込まれる。本明細書で使用するのに好ましいペルオキシ酸漂白剤前駆体としては、過安息香酸及び置換型過安息香酸の前駆体；カチオン性ペルオキシ酸前駆体；過酢酸前駆体、例えばＴＡＥＤ、アセトキシベンゼンスルホン酸ナトリウム、及びペンタアセチルグルコース；過ノナン酸前駆体、例えば、３，５，５−トリメチルヘキサノイルオキシベンゼンスルホン酸ナトリウム（イソ−ＮＯＢＳ）及びノナノイルオキシベンゼンスルホン酸ナトリウム（ＮＯＢＳ）；アミド置換型アルキルペルオキシ酸前駆体（欧州特許第０１７０３８６Ａ号）；並びにベンゾオキサジンペルオキシ酸前駆体（欧州特許第０３３２２９４Ａ号及び同第０４８２８０７Ａ号）が挙げられる。漂白剤前駆体は、典型的には、組成物の約０．５重量％〜約２５重量％、好ましくは約１重量％〜約１０重量％の範囲の濃度で組み込まれ、一方、予備成形された有機ペルオキシ酸自体は、典型的には、組成物の０．５重量％〜２５重量％、より好ましくは１重量％〜１０重量％の範囲の濃度で組み込まれる。本明細書で使用するのに好ましい漂白触媒としては、トリアザシクロノナンのマンガン錯体及び関連する錯体（米国特許第４２４６６１２Ａ号、同第５２２７０８４Ａ号）；ビスピリジルアミンのＣｏ、Ｃｕ、Ｍｎ、及びＦｅ錯体、並びに関連する錯体（米国特許第５１１４６１１Ａ号）；並びにペンタミンアセテートのコバルト（ＩＩＩ）錯体及び関連する錯体（米国特許第４８１０４１０Ａ号）が挙げられる。
【００６９】
その他の成分
本明細書で好適な他の成分には、組成物の約０．１重量％〜約３０重量％、好ましくは約０．５重量％〜約１５重量％、最も好ましくは約１重量％〜約１０重量％の濃度の、分散性、再付着防止性、汚れ放出性、又はその他の洗浄性を有する有機ポリマーが挙げられる。本明細書において好ましい再付着防止ポリマーとしては、アクリル酸含有ポリマー、例えば、ソカラン（SOKALAN）ＰＡ３０、ＰＡ２０、ＰＡ１５、ＰＡ１０、及びソカランＣＰ１０（ＢＡＳＦ社（BASF GmbH））、アクゾル（Acusol）４５Ｎ、４８０Ｎ、４６０Ｎ（ローム・アンド・ハース（Rohm and Haas））、アクリル酸／マレイン酸コポリマー、例えばソカランＣＰ５、並びにアクリル／メタクリルコポリマーが挙げられる。本明細書において好ましい汚れ放出ポリマーとしては、アルキルセルロース及びヒドロキシアルキルセルロース（米国特許第４，０００，０９３Ａ号）、ポリオキシエチレン、ポリオキシプロピレン、及びこれらのコポリマー、並びにエチレングリコール、プロピレングリコール、及びこれらの混合物のテレフタレートエステルをベースとする非イオン性及びアニオン性ポリマーが挙げられる。
【００７０】
重金属イオン封鎖剤及び結晶成長阻害剤、例えば、ジエチレントリアミンペンタ（メチレンホスホネート）、エチレンジアミンテトラ（メチレンホスホネート）ヘキサメチレンジアミンテトラ（メチレンホスホネート）、エチレンジホスホネート、ヒドロキシ−エチレン−１，１−ジホスホネート、ニトリロトリアセテート、エチレンジアミノテトラアセテート、エチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−ジサクシネートは、それらの塩及び遊離酸の形態で、一般に、組成物の約０．００重量５％〜約２０重量％、好ましくは約０．１重量％〜約１０重量％、より好ましくは約０．２５重量％〜約７．５重量％、及び最も好ましくは約０．５重量％〜約５重量％の濃度で本明細書で使用するのに適している。
【００７１】
本明細書の組成物は、腐食防止剤、例えば、組成物の約０．０５重量％〜約１０重量％、好ましくは約０．１重量％〜約５重量％の濃度の有機銀コーティング剤（特に、ドイツ、ザルツベルゲン（Salzbergen）のヴィンターシャル（Wintershall）から販売されているヴィノグ（Winog）７０のようなパラフィン）、窒素含有腐食防止化合物（例えば、ベンゾトリアゾール及びベンズイマダゾール（benzimadazole）、英国特許第１１３７７４１Ａ号参照）、及び組成物の約０．００５重量％〜約５重量％、好ましくは約０．０１重量％〜約１重量％、より好ましくは約０．０２重量％〜約０．４重量％の濃度のマンガン（ＩＩ）化合物、特に有機配位子のマンガン（ＩＩ）塩を含有することができる。
【００７２】
本明細書において好適な他の構成成分としては、約０．０１％〜約５％の濃度の水溶性ビスマス化合物、例えば、酢酸ビスマス及びクエン酸ビスマス、約０．０１％〜約６％の濃度の酵素安定剤、例えば、カルシウムイオン、ホウ酸、プロピレングリコール及び塩素漂白剤スカベンジャー、石灰石鹸分散剤（ＰＣＴ国際公開特許第９３／０８８７７Ａ号を参照のこと）、泡抑制剤（ＰＣＴ国際公開特許第９３／０８８７６号及び欧州特許第０７０５３２４Ａ号を参照のこと）、ポリマー移染防止剤、蛍光増白剤、香料、充填剤、並びに粘土が挙げられる。
【００７３】
本明細書に開示されている寸法及び値は、列挙した正確な数値に厳しく制限されるものとして理解すべきではない。それよりむしろ、特に指定されない限り、各こうした寸法は、列挙された値とその値周辺の機能的に同等の範囲の両方を意味することを意図する。例えば、「４０ｍｍ」として開示された寸法は、「約４０ｍｍ」を意味することを意図する。
【００７４】
「発明を実施するための形態」で引用した全ての文献は、関連部分において本明細書に参考として組み込まれるが、いずれの文献の引用も、それが本発明に関して先行技術であることを容認するものとして解釈すべきではない。本明細書中の用語の任意の意味又は定義が、参照により組み込まれた文献中の同一の用語の任意の意味又は定義と相反する限りにおいては、本明細書においてその用語に与えられた意味又は定義が適用されるものとする。
【００７５】
本発明の特定の諸実施形態を図示し、記載したが、本発明の趣旨及び範囲から逸脱することなく他の様々な変更及び修正を実施できることが当業者には自明である。したがって、本発明の範囲内にあるそのような全ての変更及び修正を添付の特許請求の範囲で扱うものとする。
【図１】
2011506123.tif 000003
【図２】
2011506123.tif 000004
【図３】
2011506123.tif 000005
【図４】
2011506123.tif 000006
【国際調査報告】
2011506123.tif 000007
2011506123.tif 000008