(57)【要約】【課題】  シャワー流用の通気装置を提供する。【解決手段】  本発明は、インサートとして構成され、かつ衛生器具の接続部に、特に、シャワーヘッドハウジングの接続部に利用し得る、シャワー流を通気するための通気装置に関する。インサートは、流れが水路（１５）を通過するときに、空気が通気路（１８、１９、２０、２１）を通して吸引され、水流を通気するように通気路（１８、１９、２０、２１）に接続された少なくとも１つの水路（１５）を含む。インサートはフローレストリクタ（１１）用の容器を有し得る。水が通気路の外端から漏れることを防止するための逆流防止器（１３）を設けることが可能である。【選択図】  図１
2011504800.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
シャワー流を通気するための装置であって、
通気装置であって、前記通気装置が、
少なくとも、水路（１５）と、
前記通気装置の外側の空気流入口（２２）から前記水路（１５）に通じる少なくとも１つの通気路（１８、１９、２０、２１）とを有し、
衛生器具の接続部および／または前記衛生器具自体、特にシャワーに使用するためのインサートとして形成される通気装置を有する装置。
【請求項２】
前記通気装置の前記外側の前記空気流入口（２２）が前記接続部のまたは前記衛生器具の通気空間に通じる請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記通気装置が逆流防止器（１３）を有する請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記逆流防止器が前記通気装置にのみ影響を与える請求項３に記載の装置。
【請求項５】
逆流防止器が前記通気路（１８、１９、２０、２１）に配置される請求項３または４に記載の装置。
【請求項６】
逆流防止器が前記通気装置の前記流入口（２２）の外側に配置される請求項３または４に記載の装置。
【請求項７】
フローリミッタ（１１）を有する請求項１〜６のいずれか１項に記載の装置。
【請求項８】
流れの方向に見て、前記フローリミッタが前記通気装置の上流側に配置される請求項７に記載の装置。
【請求項９】
前記通気装置が、流れ制限インサートを収容するための容器空間（１４）を有する請求項７または８に記載の装置。
【請求項１０】
前記通気装置が上部（１０）と下部（９）とからの２つの部分として形成され、前記通気路の一部（１８）が両方の部分（９、１０）の間に延びる請求項１〜９のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１１】
前記逆流防止器が前記上部（１０）と前記下部（９）との間に配置される請求項１０に記載の装置。
【請求項１２】
前記通気装置を含む前記インサートが、シャワーヘッドハウジングの、特にオーバーヘッドシャワーの接続部に使用するために形成される請求項１〜１１のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１３】
前記接続部が、前記通気装置の前記空気流入口（２２）に通じる空気通路を有する請求項１２に記載の装置。
【請求項１４】
前記通気装置を含む前記インサートが、ホース接続ニップルに使用するために形成される請求項１〜１１のいずれか１項に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、シャワー流を通気するための装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
ここ最近、シャワー流が、美観のためにまたは水を節約するために通気されることが知られている。流れている水に基づいて外部から水を吸引する通気装置は、このために使用される。
【０００３】
ボールジョイントによって、固定された取付装置に接続されたオーバーヘッドシャワーにおいて、固定された取付装置の内部には通気装置を収容することが一般的である。ここで、空気は外部からボールジョイント自体に吸引される（特許文献１）。この箇所において、ニップルと実際のシャワーヘッドとの間に間隙が形成されるので、これらの空気流入口は実際に見ることができない。
【０００４】
さらに、通気装置が衛生器具の出口に収容される（特許文献２）管状アダプタを取り付けることが知られている。
【０００５】
その上、水流を通気するための通気装置が設けられる出口器具を有する衛生出口ユニットが知られている。この通気装置は、挿入カートリッジまたは取付カートリッジとして構成され、放水口に通じるライン部または器具部に使用することができる（特許文献３）。
【０００６】
一般的な解決方法に基本的に存在する問題は、例えば、シャワーの変化する流れ抵抗において、例えば、より長い期間の動作後の石灰化によって、またはシャワーの流れおよび流れ抵抗で通気装置に調節されないシャワーの接続によって、動圧が大きくなりすぎる可能性があり得ることである。この場合、通気装置が動作を停止するだけでなく、水が通気開口部から流出することもある。
【０００７】
ホース管と衛生器具との間における追加の要素の取り付けは、衛生器具の視覚的外観を著しく変化させるが、美観のために仕方なく用いられる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００８】
【特許文献１】米国特許第５１５４１３５号明細書
【特許文献２】独国特許第１０００８４３８号明細書
【特許文献３】独国特許第１０２００６０２１８０１号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
本発明の課題は、上記欠点を有さず、特に、衛生器具の視覚的印象を損なうことなく改装に適切である、水流を通気するための装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
この課題を解決するために、本発明は、請求項１の特徴を有する装置を提供する。本発明の別の実施形態は従属請求項の対象である。
【００１１】
したがって、本発明によれば、通気装置は、囲まれたインサートとして形成され、これにより、このインサートは水路および通気路の両方を含む。水流により、空気が通気路を通して吸引され、このようにして、水が通気される。通気装置をインサートとして新たに組み込むことができ、さらに、異なる構造の大きさにおいて、通気装置を多様な用途に使用することができる。したがって、異なる流れ抵抗に通気装置を比較的容易に適合させることも可能である。
【００１２】
本発明の発展形態では、通気装置の外側の空気流入口が接続部のまたは衛生器具の通気空間に通じることを意図することができる。したがって、インサートを衛生器具の容器または衛生器具の接続部に完全に収容することができる。外部への直接接続部が必要でも、それを設ける必要はない。
【００１３】
本発明のさらに他の実施形態では、通気装置がインサートの内部に逆流防止器を有することを意図することができる。結果として、とりわけ、既存の設備では、シャワーヘッドの流出開口部またはシャワーヘッド内の給水部が、石灰化材料によって狭くなることも考慮すべきである。このように狭くなることにより、圧力の上昇が生じ、次に、流入口を通る逆流も生じる。
【００１４】
本発明によれば、逆流防止器は通気装置にのみ影響を与えるように配置および形成することができる。
【００１５】
逆流防止器を配置することができる方法は通気路内で直接的に行われる。このことは、インサートが使用される箇所で特別な調整を必要としないという利点を有する。
【００１６】
本発明によれば、逆流防止器が通気装置の流入口の外側に配置されることも可能でありかつ提案される。ここで、逆流防止器は、使用される箇所とインサートの流入口との間の接続部に影響を与えるように形成することができる。
【００１７】
本発明のさらに他の実施形態では、装置がフローリミッタを有することを意図することができる。このフローリミッタは、有利には、通気が行われる位置の上流側に取り付けることができる。
【００１８】
特に、通気装置を形成するインサートが、フローリミッタを収容することができる容器空間を有し、これにより、このフローリミッタをインサートとして形成できることを意図することができる。
【００１９】
本発明の別の実施形態では、通気装置が２つの部分、すなわち上部と下部とから形成されることを意図することができる。これらの２つの部分は、通気路の一部がその仕切った箇所に通過するように互いに適合させることができる。
【００２０】
さらに、逆流防止器は、上部と下部との間に配置することができ、２つの部分が分解される場合に挿入するかまたは取り外すことができ、それらの部分が共に組み立てられる場合には所定の位置に保持され、見失うことはない。
【００２１】
通気装置を有するインサートを配置することができる例は、シャワーヘッドハウジングの接続部、例えば、シャワーヘッドを回転させることができるジョイント状の接続部である。この接続ジョイントは、通常、インサートを収容することができる空間を有する。
【００２２】
さらに、通気装置を含むインサートをホース接続ニップルの内部に嵌合させることも可能である。
【００２３】
本発明の別の特徴、詳細および利点は、請求項および要約書の用語が参照により説明の内容に援用される請求項および要約書と、本発明の好ましい実施形態の以下の説明と、図面とから明らかとなる。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】オーバーヘッドシャワー用のボールジョイント接続部の断面図である。
【図２】図１のインサートの拡大断面図である。
【図３】図１に対応する別の実施形態の断面図である。
【図４】図１および図３に対応するさらに別の実施形態の断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２５】
図１は、特許文献１で使用され得るものと同様のシャワーヘッド用の接続部の軸方向断面図を示している。図１の上端にはネジ接続部１が設けられ、このネジ接続部によって、壁部等から突出する住宅設備のまたは接続エルボの管端部に、接続ニップルをねじ込むことができる。ホース接続部には、図示例でふるい４も有するシール３用の接触面２が示されている。
【００２６】
肩部２の下方には、円筒状の内部空間５が形成され、この内部空間は、短い距離で肩部２の前方に段階的に延び、別の接触肩部６を形成する。
【００２７】
実際のボール外面７は単に一点破線で示されている。
【００２８】
内部空間５には、下部９と上部１０とフローリミッタ１１とを含むインサート８が配置される。図２には、このインサート８も示されている。肩部６の裏面１３にある図１および図２の上方フランジ１２は軸方向のロックに役立つ。フローリミッタ１１は、インサートとして形成され、容器開口部１４に配置される。フローリミッタ１１は、一般に、流れがますます増大したときに水路開口部を閉鎖するための装置を含む。このことについては詳細に説明しない。開口部は、フローリミッタ１１用の容器空間１４に隣接し、少なくとも１つの水路１５に通じる。水路１５は、インサートの上部１０に第１の部分１５ａを含み、インサートの下部９に第２の部分１５ｂを含む。両方の部分は軸方向に整列される。
【００２９】
下部９は、スリーブ部１６で上部１０の一部を囲み、この部分を用いて上部１０の外側を覆う。スリーブ部１６の内部において、下部９は、上部がリング１７の外周に沿って支持されるベースを形成する。このリング１７は、両方の部分９、１０が互いにある距離を有する平面空間１８を形成する。この平面空間１８は、水路１５の両方の部分１５ａと１５ｂの間の仕切り部に延びる。
【００３０】
上部１０の裏面から、盲穴２０に向かって狭くなりかつ変形する円筒状の空間１９が開放する。この盲穴２０から、半径方向に延びる孔２１が、上部の外側に通じ、上部１０とスリーブ部１６との間の空間に至る。スリーブ部１６の上端には流入口２２が形成される。ボール２３は、円筒状の空間１９に収容され、上方に移動するときに盲穴２０を閉鎖する。このボール２３は逆流防止器を形成する。
【００３１】
インサートが接続ジョイントの内部空間５に嵌合される場合、水路開口部１５を通る水流により、空気が通気路１９、２０、２１を通して吸引させられる。この空気は、図１に示していない外側開口部に接続される接続ジョイントの内部から吸引される。したがって、インサートは、通気装置と、それ用の逆流防止器と、フローリミッタとを含む。
【００３２】
図２の実施形態では、逆流防止器２３がインサートの流入口２２と水路１５との間の通気路のボールとして配置されるが、図３は、異なる方法を示している。この場合も、下部９はスリーブ部１６で上部１０を囲む。したがって、スリーブ部１６の上端は流入口２２を形成する。接続ジョイントの半径方向孔２５と流入口２２との間には、変形可能なカラー２６が配置され、ここで、このカラーは、空気が通されない場合に変形されて、孔２５と流入口２２との間の接続を遮断する。空気が通される場合には、変形可能なカラー２６は内側に変形して接続を開放する。さらに、背圧がある場合、このカラー２６は内部空間５の壁部にあり、孔２５の開口部を閉鎖する。したがって、この場合、逆流防止器は、異なる位置に配置される。
【００３３】
図４には、同様の装置が示されている。この場合も、接続ジョイントの半径方向孔２５とインサートの流入口２２との間に、カラー２６が配置される。このカラーは、図３による実施形態と同様に作用する。
【００３４】
説明した全ての実施形態は、例えばシャワーヘッド用の接続ジョイントのインサートを示しているが、図２に簡単な形態で示したこのインサートは、他の箇所に、例えば、シャワーホースの接続ニップルに、あるいはシャワーホースが衛生器具の固定された出口を含む場合に、さらには直接出口に、もしくは衛生器具自体に使用することもできる。もちろん、インサートをシャワーヘッド自体に使用してもよい。
【符号の説明】
【００３５】
１  ネジ接続部
２  接触面
２  肩部
３  シール
４  ふるい
５  円筒状の内部空間
６  別の接触肩部
７  実際のボール外面
８  インサート
９  下部
１０  上部
１１  フローリミッタ
１２  上方フランジ
１３  肩部６の裏面
１４  容器開口部
１４  容器空間
１５  少なくとも１つの水路
１５  水路開口部
１５ａ  第１の部分
１５ｂ  第２の部分
１６  スリーブ部
１７  リング
１８  平面空間
１９  円筒状の空間
１９  通気路
２０  盲穴
２０  通気路
２１  半径方向に延びる孔
２１  通気路
２２  流入口
２３  ボール
２３  逆流防止器
２５  接続ジョイントの半径方向孔
２６  変形可能なカラー
【図１】
2011504800.tif 000003
【図２】
2011504800.tif 000004
【図３】
2011504800.tif 000005
【図４】
2011504800.tif 000006
【国際調査報告】
2011504800.tif 000007
2011504800.tif 000008
2011504800.tif 000009
2011504800.tif 000010
2011504800.tif 000011
2011504800.tif 000012