(57)【要約】  誘導、信号又は警報灯、詳細には火災状況での緊急避難経路の信号灯を制御するための方法であって、該方法ではＬＥＤ光源等の順次配置されている光源が制御されている、方法。該方法では、第１のステップにおいて、光源ストリング４又は少なくともその一部として最も有利に配置される順次配置されている光源４０が、火災検出器３から受け取られる信号に基づいて第１のモード及び／又は第２のモードに切り替えられるように作動し、第１のモードでは、順次配置されている光源は避難経路の方向を示すために使用され、第２のモードでは、光源４０は連続光を発するように切り替えられる。本発明はシステム及び装置にも関する。【選択図】図６
2011525021.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
誘導、信号又は警報灯、特に火災状況での緊急避難経路の信号灯を制御するための方法であって、ＬＥＤ光源等の順次配置されている光源が制御される方法において、第１のステップにおいて、光源ストリング（４）に又は少なくとも光源ストリングの一部として最も有利に配置される順次配置されている光源（４０）が、火災検出器（３）から受け取られる信号に基づいて第１のモード及び／又は第２のモードに作動し、該第１のモードでは、前記順次配置されている光源は前記避難経路の方向を示すために使用され、該第２のモードでは、前記光源（４０）は連続光を発するように切り替えられることを特徴とする方法。
【請求項２】
第２のステップにおいて、光源ストリング（４、４’）又は少なくともその一部の前記光源（４０）は、前記第１のモードから前記第２のモード、すなわち静的モードに切り替えられ、前記光源（４０）は前記火災検出器（３）から受け取られる熱検出又は炎検出信号に基づいて連続光を発するように切り替えられることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記方法において、前記順次配置されている光源（４０）、すなわち前記光源ストリング（４）を前記第１のモードに作動させるために、前記火災検出器からの少なくとも２つの火災検出信号、例えば２つの別個の火災検出器（３）からの２つの煙検出信号、又は１つの同じ火災検出器からの煙検出信号及び熱若しくは炎検出信号の両方が必要であることを特徴とする請求項１又は２に記載の方法。
【請求項４】
前記順次配置されている光源、すなわち前記光源ストリング（４、４’）又は少なくともその一部は、該光源ストリングに接続されている火災検出器（３）から受け取られる火災検出信号、詳細には熱又は炎検出信号に基づいて前記第２のモード、すなわち前記静的モードに切り替えられることを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項５】
前記光源ストリング（４、４’）又は少なくともその一部は、該光源ストリングに接続されている少なくとも１つの火災検出器から受け取られる火災検出信号に基づいて前記第１のモードから前記第２のモードに切り替えられ、前記火災検出器（３’）は、前記光源ストリングを有する同じ空間、詳細には廊下空間（２）内に、好ましくは前記光源ストリング（４、４’）が位置するセクションに沿って又はその近くに配置されることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の方法。
【請求項６】
少なくとも１つの火災検出信号は、前記火災検出器（３’）、詳細には前記廊下空間（２）から受け取られる熱又は炎検出信号であることを特徴とする請求項４又は５に記載の方法。
【請求項７】
前記第２のモード、すなわち前記静的モードに切り替えられた光源ストリング（４’）に隣接した、最も適切には前記第１のモード、すなわち前記動的モードにある光源ストリング（４）の指示方向は、前記静的モードにある前記光源ストリング（４’）から離れる方向を指示するように構成されることを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項８】
複数の避難経路（５）を有する対象物において、前記順次配置されている光源、すなわち光源ストリング（４）は、前記第１のモードにおいて最も近い避難経路を示すように構成され、かつ／又は前記対象物に存在する人々を異なる複数の避難経路（５）に向けて均一に分けるように構成されることを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の方法。
【請求項９】
前記光源ストリング（４）又は少なくともその一部は、１つ又は複数の火災検出器（３）から制御信号を受け取るように切り替えられることを特徴とする請求項１〜８のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１０】
前記方法において用いられる前記光源（４０）はＬＥＤ光源であることを特徴とする請求項１〜９のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１１】
信号伝達、誘導又は警報灯システム、特に緊急避難経路のための信号灯システムにおいて、ＬＥＤ光源等の順次配置されている光源と火災検出器（３）とを備え、光源ストリング（４）又は少なくとも光源ストリングの一部として最も有利に配置される前記光源（４０）は、火災検出器（３）から受け取られる火災検出信号に基づいて第１のモード、すなわち動的モード及び／又は第２のモードに切り替えられるように構成され、該第１のモードでは、前記光源は前記避難経路の方向を示すために使用され、該第２のモードでは、前記光源（４０）は連続光を発するように切り替えられることを特徴とするシステム。
【請求項１２】
前記光源ストリング（４）又は少なくとも光源ストリングの一部として最も有利に配置される前記順次配置されている光源はまた、少なくとも１つの第２のモード、すなわち静的モードを有し、前記光源（４０）は、前記火災検出器（３）から受け取られる熱又は炎検出信号に基づいて連続光を発するように切り替えられることを特徴とする請求項１１に記載のシステム。
【請求項１３】
前記順次配置されている光源、すなわち前記光源ストリング（４）は、少なくとも２つの火災検出信号、例えば、２つの異なる火災検出器（３）からの煙検出信号、又は１つの同じ火災検出器からの煙検出信号及び熱若しくは炎検出信号に基づいて前記第１のモード、すなわち前記動的モードに作動するように構成されることを特徴とする請求項１１又は１２に記載のシステム。
【請求項１４】
前記順次配置されている光源、すなわち前記光源ストリング（４、４’）又は少なくともその一部は、該光源ストリングに接続されている火災検出器（３）から受け取られる火災検出信号、特に熱又は炎検出信号に少なくとも基づいて前記第２のモード、すなわち前記静的モードに切り替えられるように構成されることを特徴とする請求項１１〜１３のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１５】
前記光源ストリング（４、４’）又は少なくともその一部は、該光源ストリングに接続されている火災検出器（３）から受け取られる少なくとも１つの火災検出信号に基づいて前記第１のモードから前記第２のモードに切り替えられように構成され、前記火災検出器（３’）は、前記光源ストリング（４）を有する同じ空間、詳細には廊下空間（２）内に、好ましくは前記光源ストリング（４、４’）が位置するセクションに沿って又はその近くに配置されることを特徴とする請求項１１〜１４のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１６】
少なくとも１つの火災検出信号は、前記廊下空間（２）に位置する前記火災検出器（３’）から受け取られる熱検出信号であることを特徴とする請求項１１〜１５のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１７】
前記火災検出器（３）は、煙検出信号及び／又は熱検出信号及び／又は炎検出信号を与える手段を備えることを特徴とする請求項１１〜１６のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１８】
前記システムは、ホテル、オフィスビル、住居用建物等のような建物、又は旅客船等の船内に設置されるように構成されることを特徴とする請求項１１〜１７のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１９】
前記光源ストリング（４）又はその一部の長さ等の、前記順次配置されている光源のセクションの長さは、詳細には前記廊下空間（２）内の個々の火災検出器（３）間にできた距離に本質的に対応することを特徴とする請求項１１〜１８のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項２０】
前記光源ストリング（４）若しくはその一部の隣りに又はその近くに前記火災検出器（３）が配置されること、及び、前記光源ストリング（３）は、該光源ストリングから受けとられる熱又は炎検出信号に基づいて前記動的モードから前記静的モードに切り替えるように構成されることを特徴とする請求項１３に記載のシステム。
【請求項２１】
信号伝達、誘導又は警報灯システム、特に緊急避難経路のための信号灯システムにおける装置であって、ＬＥＤ光源等の順次配置されている光源を備え、該光源（４０）は、光源ストリング（４）又は少なくとも光源ストリングの一部として配置されること、及び、該装置は、前記光源ストリング又はその一部に直接又は制御システム（１０）を通じて接続されている煙検出器及び熱検出器の両方を含む少なくとも１つの火災検出器（３）を備えることを特徴とする装置。
【請求項２２】
信号伝達、誘導又は警報灯システム、特に緊急避難経路のための信号灯システムにおける装置であって、ＬＥＤ光源等の順次配置されている光源を備え、該光源（４０）は、光源ストリング（４）又は少なくとも光源ストリングの一部として配置されること、及び、前記光源ストリング（４）又はその一部が、該光源ストリングに有効である１つの火災検出器を含むように、該装置は、前記光源ストリング又はその一部に直接又は制御システム（１０）を通じて接続されている煙検出器及び熱検出器の両方を含む少なくとも１つの火災検出器（３）を備えることを特徴とする装置。
【請求項２３】
信号伝達、誘導又は警報灯システム、特に緊急避難経路のための信号灯システムにおける装置であって、ＬＥＤ光源等の順次配置されている光源を備え、該光源（４０）は、光源ストリング（４）又は少なくとも光源ストリングの一部として配置されること、及び、前記火災検出器（３）が、該火災検出器が有効である１つの光源ストリング（４）又はその一部を有するように、該装置は、前記光源ストリング又はその一部に直接又は制御システム（１０）を通じて接続されている煙検出器及び熱検出器の両方を含む少なくとも１つの火災検出器（３）を備えることを特徴とする装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、誘導、信号又は警報灯、特に火災が起きた場合の緊急避難経路の信号灯を制御するための請求項１のプリアンブルに記載の方法に関し、該方法では連続して配置されるＬＥＤ光源等の光源が制御される。
【０００２】
本発明は請求項１１に記載のシステムにも関する。
【０００３】
本発明は、信号伝達、誘導又は警報灯システム、特に緊急避難経路のための信号灯システムにおける請求項２１、２２及び２３に記載の装置であって、ＬＥＤ光源等の順次配置されている光源を備える、装置にも関する。
【０００４】
概して、本発明は人々に対して信号伝達、誘導及び警報を行うためのシステムに関し、該システムにおいて人々は、光源、詳細には連続して（例えばストリング構成で）配置される光源によって信号伝達、誘導、及び警報される。
【背景技術】
【０００５】
危険な状況、例えば火災が起きた場合に建物又は船の緊急避難経路に人々を誘導するための種々のシステムが知られている。これらのシステムの中でも、緊急避難経路の照明構成、又は他の何らかの方法で、例えば反射塗料若しくはテープによって示される緊急避難経路が挙げられる。
【０００６】
光源がストリング状構成で連続して固定されている信号灯が知られている。ストリングの光源は、危険な状況において切り替えられると共に避難経路を照明するように構成される。ホテル又は旅客船のような多くの使用対象物では、緊急事態用の避難経路が定められており、人々は避難の際にこれらの経路に従う必要がある。しかしながら、緊急事態において人々は必ずしも落ち着いた振舞いを見せるとは限らず、所定の避難経路に従わない場合もある。これには多くの理由が存在し得る。人々は必ずしも考えられる緊急避難経路及び該経路を指示する標識に気付かない。さらに、緊急事態において人々は、これまでに馴染んだ経路を使用しがちである。その一方で、火災が起きた場合には、示される避難経路は火災が起きた場所に起因して使用不可能であると判明する場合があり、その場合既知の構成では人々を誤った方向に、さらには火に向かって誘導するおそれがある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明の目的は、既知の構成の欠点を回避することができる、避難状況での信号伝達、誘導及び警報システムのための完全に新規の構成を実現することである。本発明の別の目的は、火災状況において人々を可能な限り効率的に火災エリアから離れる方向に誘導することができるシステムを実現することである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明による方法は、該方法では、第１のステップにおいて、光源ストリングに又は少なくとも光源ストリングの一部として最も有利に配置される順次配置されている光源４０が、火災検出器から受け取られる信号に基づいて第１のモード及び／又は第２のモードに作動し、第１のモードでは、順次配置されている光源は避難経路の方向を示すために使用され、第２のモードでは、光源は連続光を発するように切り替えられることを主に特徴とする。
【０００９】
加えて、本発明による方法は、請求項２〜１０に記載されているものによって特徴付けられる。
【００１０】
本発明による構成は、光源ストリングに又は少なくとも光源ストリングの一部として最も有利に配置される光源は、火災検出器の検出信号に基づいて第１のモード、すなわち動的モード及び／又は第２のモードに切り替えられるように構成され、第１のモードでは、光源は避難経路の方向を示すために使用され、第２のモードでは、光源は連続光を発するように切り替えられることを主に特徴とする。
【００１１】
さらに、本発明による構成は、請求項１２〜２０に記載されているものによって特徴付けられる。
【００１２】
本発明はまた、請求項２１、２２及び２３に記載されているものによって特徴付けられる構成に関する。
【００１３】
本発明による構成は複数の優れた利点を有する。本発明による方法及び構成によって、危険な状況において、光源が作動している通りに人々を避難経路に沿って効率的に外へ誘導することができ、該方法及び該構成の第１のモード、すなわち動的モードによって、光は人々を避難経路に向けて誘導するために使用される。火災地点の近くに位置する光源ストリング又はその一部を第２のモード、すなわち静的モードに調整することによって、この場合、光源ストリング又はその一部が与える照明は複数の光源、通常は上記地点に設けられている全ての光源をオンに切り替えることによって増大され、煙の密度が最高になるときに最大光が達成される。同時に、静的モードにある光源ストリングに隣接した、第１のモードにある光源ストリング又はその一部は、人々を静的モードにある光源ストリングから離れる方向に、すなわち火の近くから離れる方向に誘導する。ここで、人々は、火に向かって誤った方向に進まないようにされるか又はそのように少なくとも効率的に指示される。空間の下部、壁又は好ましくは床内に配置されるストリングの光源をセットすることによって、容易な設置及び良好な注目度（attention value）が達成される。光源ストリングのモードを調整することによって、例えば、ＬＥＤライトの色等の光源からの光の色を変更することが可能である。
【００１４】
本発明を一例及び添付図面を参照して以下でより詳細に説明する。
【００１５】
図１〜図１０は、動作機能の様々なステップにおいて上から見た、本発明の一実施形態によるシステムを示している簡略図を示す。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】上から見たシステムの一実施形態を示す図である。
【図１ａ】本発明によるシステムの細部の簡略図である。
【図２】火災が目的用途のセクションで生じ始めた状況における図１の実施形態を示す図である。
【図３】第１のステップにおける本発明の一実施形態によるシステムを示す図である。
【図４】第２のステップにおける本発明の一実施形態によるシステムを示す図である。
【図５】第１のモードにおける本発明の一実施形態によるシステムを示す図である。
【図６】第２の状況での、第１のモードにおける本発明の一実施形態によるシステムを示す図である。
【図７】第３の状況での、第１のモードにおける本発明の一実施形態によるシステムを示す図である。
【図８】第２のモードにおける本発明の一実施形態によるシステムを示す図である。
【図９】第２の状況での、第２のモードにおける本発明の一実施形態によるシステムを示す図である。
【図１０】第３の状況での、第２のモードにおける本発明の一実施形態によるシステムを示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
本発明では、それ自体が既知である方法で制御される、順次配置されている光源４０（図１ａ）が通常使用され、そのため順次配置されている光源は、人々が危険な状況から脱出する場合に使用する空間に設置される光源ストリング４を形成する。これらの空間は、例えばホテル若しくは他の建物又は旅客船等の船内の廊下空間である。光源ストリング４又は少なくともその一部は少なくとも２つのモードにセットされ得る。第１のモードは動的モードであり、この場合光源４０は動性錯覚がもたらされるようにオン及びオフに切り替えられる。ここで、光源ストリングの光源４０によってもたらされる動性錯覚を見る人物は、光源ストリング４の「動き」の進行方向に向かって誘導される。通常、動性錯覚は光源４０を群別に制御することによって達成され、この場合動きは、次の光源をオンに、先行する光源をオフにそれぞれ切り替えることによってもたらされる。光源はストリング、詳細には導体ストリング４１に配置／結合され、この場合光源は上述のように制御される。ここで、光源によって、すなわち光の「トリックリング」によって動性錯覚が達成され、該動性錯覚は、光源ストリング４の長さの少なくとも一部に沿って（ただし通常は光源ストリングの全長に沿って）もたらされる。第１のモード、すなわち動的モードでは、光ストリング４の「動く」光は通常、例えば３つの光源から成る群によってもたらされ、この場合１つの光源の光がオンに切り替えられ、残りの２つの光源はオフに切り替えられる。動性錯覚は、次の光がオンに切り替えられて先行する光がオフに切り替えられるときに得られる。光源ストリング４は、動性錯覚が１つの光源ストリングから次の光源ストリングへと続くことができるように連続して接続され得る。所望の場合、光がもたらす動きの速度を調整することができ、動きの方向も変更することができる。
【００１８】
光源ストリング４又は少なくともその一部はまた、ストリング又はストリングの一部の光源４０が照明される第２のモード、すなわち静的モードを有する。少なくとも１つの光源ストリング４又は少なくとも光源ストリングの一部の光源４０全てが同時に照明されるように切り替えられるように、通常は静的なより明るい照明がもたらされる。光源ストリングは、動的モードと静的モードとの間でモードを変更するように制御することができる。光源ストリングは他のモードを有することもできる。好ましい一実施形態では、光源が発する光の色を変更することができる。
【００１９】
図１ａは、光源ストリング４を示している。光源４０は有利には、導体ストリング４１、例えばフィンランド特許第１０８１０６号公報において記載されている導体ストリングに固定される、例えば発光ダイオードすなわち、ＬＥＤ光源とすることができる。光源は通常制御システム１０によって制御され、そのため制御システムは、該制御システムに接続されている１つ又は複数の火災検出器３から信号を受け取る。
【００２０】
火災が起きた場合に備えて、多くの建物又は船には火災検出器３が設けられている。多くの異なるタイプの火災検出器がある。標準タイプは、火災に特有の煙が発生した場合に制御システムに信号を送る煙検出器である。その一方で、温度感知検出器が知られている。多くの場合、用いられる火災検出器３には、両方の特徴、すなわち煙検出及び熱検出が設けられる。このタイプの火災検出器は、煙発生及び所与の所定値を超える温度の両方を示す信号を与える。火災が起きた場合、煙は広範囲に広がり、この場合複数の異なる火災検出器の煙検出器は通常、警告、すなわち信号を与える。火災状況の場合、熱検出器はさらに、火が検出器付近に近付いたときにのみ反応する、すなわち熱検出器は、煙検出器を用いる場合よりもロケーション固有（location-specific：地点別）であるように火災に反応する。炎を検出した後で信号を与える炎検出器も知られている。
【００２１】
好ましい一実施形態では、本発明によるシステムは、２つ以上の火災検出信号が光源ストリング４又はその一部に配置される検出器３から受け取られた状況で光源ストリング４又は少なくともその一部が作動するように機能するように構成される。ここで、作動する光源ストリング４は、最初に動的モードに切り替えられると共に、例えば光源４０のモードを変更することによって（例えば光の「トリックリング」によって）避難経路５の適した方向を指示するように構成される。
【００２２】
図１〜図１０は、船上の客室火災に関連する、本発明の一実施形態による信号伝達、誘導及び警報灯システムの動作の簡略図を示している。客室１及び廊下空間２には、煙検出及び熱検出機能の両方を含む火災検出器３が設けられている。廊下空間２には、図５〜図１０では作動モードで表されている光源ストリング４が設けられている。図５〜図１０は、別個に及び／又は一群として制御することができる複数の光源ストリング４を表す。光源ストリング４は通常、例えば廊下空間２の下部、通常は床上に連続して配置される。光源ストリング４は取付面上に直接固定されてもよいし、内部に埋め込まれてもよい。光源４０も取付面に別個に固定されることができる。
【００２３】
結果として、図１では、客室区分の多数の隣接した客室１及び廊下空間２を含む船の客室区分の一部が表されている。図示の実施形態では、各客室には火災検出器３が設けられている。廊下空間にはそれぞれ、適した間隔で離間した火災検出器３が設けられている。客室区分から４つの避難経路５があり、廊下空間は該経路に通じる。この図は、２つの細長い廊下空間、及び該廊下空間に対して垂直に規則的な間隔で配置される横断する廊下空間を示している。客室区分は、例えばホテル又は他の建物、例えばオフィスビルの一部とすることもでき、この場合客室は室内空間となる。
【００２４】
図２は、客室１の１つにおいて火災Ｆが生じ始めた状況を表している。この状況では、客室ドアは開かれたままである。図３では、客室火災検出器３の煙検出器が火災によって発生した煙に反応して警告信号を与える。図４では、火災によって発生した煙は、開いたドアを通じてその客室の近くの廊下空間２内に広がる。ここで、廊下空間２のその客室付近に位置する火災検出器３の煙検出器が警告信号を与える。これらの２つの信号に基づいて、光源ストリング４が、図５によると、動的モードに作動するように切り替えられ、ここで、予めプログラムされているように動く光によって、例えば光の「トリックリング」によって避難経路を指示する。図５では、光源ストリングは避難経路５の方に向けて指示する。この図では、光源ストリング４は、光源ストリング４の描写（picture）において矢印が第１のモード、すなわち動的モードの光源ストリング４によって示される方向を指示するような、簡略した形式で表されている。図５の実施形態では、細長い廊下空間にはそれぞれ、避難経路５が廊下の端に位置する場合、４つの光源ストリング４、すなわち４つのセクションを含む光源ストリングが設けられている。縦の光源ストリングに接続している横断する廊下空間はそれぞれ、２つの光源ストリング４、すなわち２つのセクションを含む光源ストリングを備える。図５の実施形態では、光源ストリングは、異なる複数の避難経路５に向けて人々を均一に誘導するように構成される。ストリングの誘導信号は、廊下空間の長さの概ね中間において、対向する方向を指示する。対象の実施形態に応じて、光源ストリングは、システムが作動すると、所望の方向を指示するように予めプログラムされる。
【００２５】
残念なことに火が燃え続いてさらに進行する場合、図６によると、客室１内の温度は上昇するため、客室１内に設けられている火災検出器の温度感知検出器３’が信号を与える。煙は廊下空間内に広がり、そこで複数の火災検出器３が、検出された煙によって生じる警告信号を与える。光源ストリングは人々が煙の充満する廊下空間において避難経路を見つけるのを助ける。
【００２６】
図７によると、火災が引き起こす温度はまた、客室の外側でも上昇し、客室の外側にある廊下空間２内に位置する火災検出器３’の熱検出器が警告信号を与える。ここで、廊下空間２内に位置すると共に火災検出器３’に割り当てられている光源ストリング４’は、静的モードに切り替えられるように構成され（図８）、この場合光はもはや「トリックリング」することはないが、この光源ストリング４の光度は、持続光を発するように光源４０を切り替えることによって増大される。これによって、火災地点の近くで煙の充満する廊下空間２内の可視性が改善する。加えて、静的モードに切り替えられた光源ストリング４’又はその一部に隣接した光源ストリング４又は光源ストリングセクションは、出口方向に、すなわち火災地点から又は少なくとも静的モードにある光源ストリング４’から離れる方向を指示するように構成される。
【００２７】
火がさらに燃え続ける場合、複数の可能性もある廊下空間火災検出器３’（図９）の熱検出器が反応し、これらの熱検出器が与える信号に基づいて、より多くの光源ストリング４’又は少なくともその一部が静的モードに切り替えられ（図１０）、この場合、少なくともそれらが発する光の光度は、少なくとも光源の大部分をオンに切り替えることによって増大される。
【００２８】
光源４０の特性に応じて、例えば、光源ストリング４が静的モードに切り替えられるときに光源が発する光の色を変更することができる。図１０は、静的モードにある２つの光源ストリング４’を表す。これらに関して、隣接した光源ストリング４は、避難経路の方向を示しながら動的モードにある。
【００２９】
図の実施形態では、光源ストリング４は順次配置されている光源４０を備える。光源ストリング４は、少なくとも長さにおいて複数のセクションに分割することができる。光源ストリングの光源は、発光ダイオード、すなわちＬＥＤライト等の任意の適した光源とすることができる。
【００３０】
静的モードでは、光源４０、通常光源ストリング又はその一部の全ての光源は、光源が光を発するモードにある。色において、光は異なるモードの光源ストリングでは異なる場合がある。
【００３１】
通常、光源４０の制御は火災検出器３から受け取られる信号に従って構成される。制御システム又は制御装置１０は光源ストリング４の光源４０を制御する。必要な場合、システムを手動で作動させることもでき、同様に作動停止させる（deactivate）こともできる。
【００３２】
このため、本発明は、誘導、信号又は警報灯、詳細には火災状況での緊急避難経路の信号灯を制御する方法に関し、該方法ではＬＥＤ光源等の順次配置されている光源が制御される。該方法の第１のステップにおいて、光源ストリング４又は少なくとも光源ストリングの一部として最も有利に配置される順次配置されている光源４０が、火災検出器３から受け取られる信号に基づいて第１のモード及び／又は第２のモードに作動し、第１のモードでは、順次配置されている光源は避難経路の方向を示すために使用され、第２のモードでは、光源４０は連続光を発するように切り替えられる。
【００３３】
好ましい一実施形態によると、第２のステップにおいて、光源ストリング４、４’又は少なくともその一部の光源４０は、第１のモードから第２のモード、すなわち静的モードに切り替えられて、この場合光源４０は、火災検出器３から受け取られる熱検出又は炎検出信号に基づいて連続光を発するように切り替えられる。
【００３４】
該方法の好ましい一実施形態によると、順次配置されている光源４０、すなわち光源ストリング４を第１のモードに作動させるために、火災検出器からの少なくとも２つの火災検出信号、例えば異なる火災検出器３からの２つの煙検出信号、又は１つの同じ火災検出器からの煙検出信号及び熱若しくは炎検出信号が必要である。
【００３５】
好ましい一実施形態によると、順次配置されている光源、すなわち光源ストリング４、４’又は少なくともその一部は、該光源ストリングに接続されている火災検出器３から受け取られる火災検出信号、詳細には熱又は炎検出信号に基づいて第２のモード、すなわち静的モードに切り替えられる。
【００３６】
好ましい一実施形態によると、光源ストリング４、４’又は少なくともその一部は、該光源ストリングに接続されている少なくとも１つの火災検出器から受け取られる火災検出信号に基づいて第１のモードから第２のモードに切り替えられ、上記火災検出器３’は、光源ストリングを有する同じ空間、詳細には廊下空間２内に、有利には光源ストリング４、４’が位置するセクション又はその近くに配置される。
【００３７】
好ましい一実施形態によると、少なくとも１つの火災検出信号は、詳細には廊下空間２から、すなわち火災検出器３’からの熱検出信号である。
【００３８】
好ましい一実施形態によると、第２のモード、すなわち静的モードに切り替えられた光源ストリング４’に隣接した、第１のモード、すなわち動的モードに切り替えられるのが好ましい光源ストリング４の指示方向は、静的モードに切り替えられた光源ストリング４’から離れる方向を指示するように調整される。
【００３９】
好ましい一実施形態によると、複数の避難経路５を有する対象物において、順次配置されている光源、すなわち光源ストリング４は、第１のモードにおいて最も近い避難経路を指示するように構成され、かつ／又は対象のロケーションに存在する人々を異なる複数の避難経路５間で均一に分けるように構成される。
【００４０】
好ましい一実施形態によると、光源ストリング４又は少なくとも光源ストリングの一部は、１つ又は複数の火災検出器から制御信号を受け取るように接続されている。
【００４１】
好ましい一実施形態によると、該方法において用いられる光源はＬＥＤ光源である。光源は、複数の異なるモードを有し得る。例えば、第１の、すなわち動的モードでは、光源は該光源が発する第１の色を有することが想定され得る。第２のモード、すなわち静的モードでは、光源は該光源が発する第２の色を有する。第２のモードでは、光源ストリングが発する光度は第１のモードよりも高い。この理由は、光源ストリング４又はその一部の全ての光源は、第２のモードにおいて光を発するように切り替えられることが有利であるためである。
【００４２】
本発明はまた、信号伝達、誘導又は警報灯システムであって、詳細には緊急避難経路のための信号灯システムであり、ＬＥＤ光源等の順次配置されている光源と火災検出器３とを備える、システムに関する。好ましい一実施形態によると、光源ストリング４又は少なくとも光源ストリングの一部として最も有利に配置される光源４０は、火災検出器３から受け取られる火災検出信号に基づいて第１のモード、すなわち動的モード及び／又は第２のモードに切り替えられるように構成され、第１のモードでは、光源は避難経路の方向を示すために使用され、第２のモードでは、光源４０は連続光を発するように切り替えられる。
【００４３】
好ましい一実施形態によると、光源ストリング４又は少なくとも光源ストリングの一部として最も有利に配置される順次配置されている光源はまた、少なくとも１つの第２のモード、すなわち静的モードを有し、この場合光源４０は、火災検出器３から受け取られる熱検出又は炎検出信号に基づいて連続光を発するように切り替えられる。
【００４４】
好ましい一実施形態によると、順次配置されている光源、すなわち光源ストリング４は、少なくとも２つの火災検出信号、例えば、２つの異なる火災検出器３から受け取られる煙検出信号、又は１つの同じ火災検出器から受け取られる煙検出信号及び熱検出若しくは炎検出信号に基づいて第１のモード、すなわち動的モードに作動するように構成される。
【００４５】
好ましい一実施形態によると、順次配置されている光源、すなわち光源ストリング４、４’又は少なくともその一部は、該光源ストリングに接続されている火災検出器３から受け取られる少なくとも１つの火災検出信号、詳細には熱又は炎検出信号に基づいて第２のモード、すなわち静的モードに切り替えられるように構成される。
【００４６】
好ましい一実施形態によると、光源ストリング４、４’又は少なくともその一部は、該光源ストリングに接続されている火災検出器３から受け取られる少なくとも１つの火災検出信号に基づいて第１のモードから第２のモードに切り替えられように構成され、上記火災検出器３’は、光源ストリング４を有する同じ空間、詳細には廊下空間２、好ましくは光源ストリング４、４’が位置するセクション内に又はその近くに配置される。
【００４７】
好ましい一実施形態によると、少なくとも１つの火災検出信号は、廊下空間２内に配置される火災検出器３’から受け取られる熱又は炎検出信号である。
【００４８】
好ましい一実施形態によると、火災検出器３は、煙検出信号及び／又は熱検出信号若しくは炎検出信号を与える手段を備える。
【００４９】
好ましい一実施形態によると、システムは、ホテル、オフィスビル、住居用建物等のような建物、又は旅客船等の船に接続されるように構成される。
【００５０】
好ましい一実施形態によると、光源ストリング４又はその一部の長さ等の、順次配置されている光源のセクションの長さは、詳細には廊下空間２内の別個の火災検出器３間にできた距離に本質的に対応する。
【００５１】
好ましい一実施形態によると、光源ストリング４若しくはその一部に隣接して、又はその近くに火災検出器３が配置されており、火災検出器の熱検出又は炎検出信号に基づいて、光源ストリング４は動的モードから静的モードに切り替えられるように構成される。
【００５２】
本発明による構成は、緊急避難経路のための信号伝達及び誘導照明として、並びに避難手順を迅速化するシステムとして極めて有利であり、例えばホテル又は旅客船において使用されるのに非常に適している。
【００５３】
通常、光源ストリングは、例えば危険な状況での乗客に対する信号伝達及び誘導、並びに／又は避難経路指示以外の他の目的において使用することもできる。
【００５４】
本発明による光源ストリングは、例えばフィンランド特許第１０８１０６号公報に記載されているＬＥＤ光源が設けられた導体ストリングに基づくことができる。
【００５５】
本発明はまた、信号伝達、誘導又は警報灯システムのための、詳細には緊急避難経路のための信号灯システムにおける装置であって、ＬＥＤ光源等の順次配置されている光源を備える、装置に関する。光源４０は、光源ストリング４又は少なくとも光源ストリングの一部として配置され、該装置は、煙検出器及び熱又は炎検出器の両方を含む少なくとも１つの火災検出器３を備え、これらの検出器は光源ストリング又はその一部に直接又は制御システム１０を通じて接続されている。
【００５６】
別の実施形態によると、本発明は、信号伝達、誘導又は警報灯システムのための、詳細には緊急避難経路のための信号灯システムにおける装置であって、ＬＥＤ光源等の順次配置されている光源を備える、装置に関する。光源４０は、光源ストリング４又はその一部として配置され、該装置は、煙検出器及び熱又は炎検出器の両方を含む少なくとも１つの火災検出器３を備え、これらの検出器は、光源ストリング又はその一部に直接又は制御システム１０を通じて接続されているため、光源ストリング４又はその一部は火災検出器が割り当てられて設けられている。
【００５７】
さらに別の実施形態によると、本発明は、信号伝達、誘導又は警報灯システムのための、詳細には緊急避難経路のための信号灯システムにおける装置であって、ＬＥＤ光源等の順次配置されている光源を備える、装置に関する。光源４０は、光源ストリング４又は少なくともその一部として配置され、該装置は、煙検出器及び熱検出器の両方を含む少なくとも１つの火災検出器３を備え、これらの検出器は、光源ストリング又はその一部に直接又は制御システム１０を通じて接続されているため、火災検出器３は、それぞれに割り当てられた１つの光源ストリング４又はその一部を有する。
【００５８】
光源ストリングの長さは、目的用途の必要性に従って調整することができる。好ましい一実施形態では、１つの光源ストリングの長さは、火災検出器の最大動作直径（すなわち隣接した火災検出器間の最小距離）に調整される。一実施形態では、火災検出器間の距離は、概ね５メートル〜１５メートル、有利には７メートル〜１３メートル、好ましくは９メートル〜１１メートルとすることができる。ここで、ストリングの長さがそれぞれ構成される。１つの光源ストリング４を有する同じ空間に位置し、その光源ストリングのモードに影響を与える各火災検出器３は、必ずしもではないが通常、光源ストリング４の縦方向に対してその中心領域に配置される。
【００５９】
光源は、上述したモード以外の他のモードを有することもできる。例えば、騒乱又は混乱した状況において、光源は照明するように構成することができ、この場合光源ストリングが人々を誘導することはないが、光度は最大である。
【００６０】
当業者には、本発明が上述の実施形態にのみ限定されるのではなく、添付の請求の範囲内で変更することができることは明らかである。本明細書における他の特徴と関連して提示される可能性がある特徴的な特徴は、必要であれば個々に使用することもできる。
【図１】
2011525021.tif 000003
【図１ａ】
2011525021.tif 000004
【図２】
2011525021.tif 000005
【図３】
2011525021.tif 000006
【図４】
2011525021.tif 000007
【図５】
2011525021.tif 000008
【図６】
2011525021.tif 000009
【図７】
2011525021.tif 000010
【図８】
2011525021.tif 000011
【図９】
2011525021.tif 000012
【図１０】
2011525021.tif 000013
【国際調査報告】
2011525021.tif 000014
2011525021.tif 000015
2011525021.tif 000016
2011525021.tif 000017