(57)【要約】  安全操作噴霧機器は、作動レバーを組立てられる貯蔵器、または、内部の貯蔵器の加圧を実行する、手動または自動で作動する空気ポンプを備える。その内部には、柔軟な堅く閉じられた袋の内部にある水と化学濃縮生成物が保存される圧力室がある。貯蔵器（１０）は水（Ａｇ）を供給するために設計され、化学濃縮生成物（ＣＣＰ）は柔軟な容器（１２）内に別個に保存される。柔軟な容器（１２）は、圧力室または水の貯蔵器（１０）の内部に配置され、従って、貯蔵器（１０）の内部で画定された同じ圧力は、柔軟な容器（１２）に同時に加えられる。柔軟な容器（１２）の出力端は、ＣＣＰを連続的に添加する混合機器（２０）の入口に接続される。ＣＣＰが水と混合された後、作動引金（３０）と噴霧ノズル（２７）を自由端に設けられたホースと連通する。【選択図】図４
2011523852.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
貯蔵器の内部で加圧を促進する、空気ポンプあるいは電気または自動の圧縮機が組立てられる前記貯蔵器を備え、その内部で加圧室が画定され、その中に水および化学濃縮生成物が包含され、堅く閉じられた圧力室が、駆動の作動引金と噴霧ノズルとをその反対端に設けられた導管の外側に接続された捕捉導管を設けられた安全操作噴霧機器であって、清浄水（Ａｇ）を供給するためにのみ設計された貯蔵器（１０）が、化学濃縮生成物と少量の空気または油を有する、前記貯蔵器（１０）の蓋（５）上に上下逆さに浮設された内部の柔軟な容器（１２）、および、前記貯蔵器（１０）の外側で混合機器（２０）に接続されるホース（１３）の蓋（１５）の針により開けられ、導管（２４）への別の入口を有し、前記貯蔵器の内部にある導管の入口（２２）、および、引金（３０）と噴霧ノズル（２７）を作動させるためのホースのための出口から出てくる、底部にある接続ノズル（１４）を有するという事実を特徴とする、「安全操作噴霧機器」。
【請求項２】
前記柔軟な容器（１２）が、前記貯蔵器（１０）の外側で組立てられた、堅く閉じられた筐体（４０）の内部で上下逆さに組立てられ、前記貯蔵器（１０）の上部からの導管を通過する空気入口（４１）を設けられ、同じ圧力を確保し、かつ、前記ノズル（１４）が前記閉じられた筐体（４０）の底部にある蓋に接続され、前記閉じられた筐体（４０）が空気圧でのみ動作し、化学生成物が水と反応し、前記混合機器（２０）を経てのみ前記化学生成物と水を混合しなければならない際の事故を防ぐという事実を特徴とする、請求項１に記載の「安全操作噴霧機器」。
【請求項３】
作動レバー（１）が、前記貯蔵器（１０）の内側に組立てられる戻し弁（４）に導管（３）を通じて空気（２）を運搬する空気ポンプ（２）上で動作し、従って、前記弁（４）が前記空気を前記水の貯蔵器（１０）に注入することを可能にして加圧するという事実を特徴とする、請求項１または２に記載の「安全操作噴霧機器」。
【請求項４】
前記混合機器（２０）が、その較正入口を画定する端で針（２１ｂ）を有するネジ（２５）を設けられ、栓（２１ａ）を適合させ、前記柔軟な容器（１２）の出力導管（１３）の端が配置され、前記ネジ（２５）が前記栓（２１ａ）に押圧される際に（ＣＣ）の流れが完全に止められ、前記（ＣＣ）の流出制御を可能にするという事実を特徴とする、請求項１に記載の「安全操作噴霧機器」。
【請求項５】
前記柔軟な容器（１２）が、前記蓋（５）にて上下逆さであり、前記化学生成物と少量の空気または油とを含有する前記貯蔵器（１０）の内部で吊り上げられ、空の容器を自動洗浄してこの状態を表示する手段を有し、その前記柔軟な容器（１２）と前記接続ノズル（１４）とを前記出口ホース（１３）の前記蓋の針によってのみ開かせるという事実を特徴とする、請求項１に記載の「安全操作噴霧機器」。
【請求項６】
その上端（１６）を前記蓋（５）から取り外し、前記蓋（１５）を前記接続ノズル（１４）から取り外すことにより、前記柔軟な容器（１２）を空である際に交換することができるという事実を特徴とする、請求項５に記載の「安全操作噴霧機器」。
【請求項７】
前記混合機器（２０）がいくつかの入口を設けられ、１つは前記貯蔵器（１０）の洗浄水のための入口であり、他はいくつかの柔軟な容器（１２）からの入口であり、それぞれの入口は栓（２１ａ）の穴の内部にある円錐針（２１ｂ）により制御され、各柔軟な容器（１２）からの導管（１３）は、開くか閉じることにより選択可能な２つ以上の同じ生成物が流れを較正することを可能にし、かつ、前記貯蔵器（１０）を開くことなく化学生成物の変化を可能にするという事実を特徴とする、請求項１または４または５に記載の「安全操作噴霧機器」。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、手動または自動で作動させ、農業用または住居用に用いることができる安全操作噴霧機器を対象とし、溶液が噴霧される時点で、水および化学濃縮生成物（ＣＣＰ）が自動的に混合される。当業者により知られているように、手動または自動で作動される従来の農業用または住居用の噴霧機器は、生成物の方向にて定義された比率で事前に調製された水および化学濃縮生成物（ＣＣＰ）の混合物を提供され、既製の混合物は、噴霧装置の貯蔵器に注ぎ込まれる。
【背景技術】
【０００２】
一般的に、既存の噴霧機器は３つの種類に分類される：内圧噴霧機器（図１）、加圧ピストン円筒の現行システム（図２）、および、ピストンまたは隔壁の何れかにより加圧することができる自動噴霧機器（図３）。
【０００３】
上記全ての設備は、ＣＣＰと水との希釈混合物、場合によっては水の代わりにＣＣＰと油の希釈混合物が保存される貯蔵器を有する。
【発明の概要】
【０００４】
それらの全ては、新たな充填操作の度にＣＣＰの取り扱いを必要とし、その後、操作者を３０〜５０分毎に極めて有毒なＣＣＰとの直接的接触に曝す。
【０００５】
その噴霧装置（図２）を作動させるこの従来の構造的概念は、貯蔵器、混合物、水およびＣＣＰ中の液体が圧力室内に吸収および注入される際に、レバーを通じてそのピストンを作動させる。この室は、液体が内部に入るように堅く閉められ、その内圧の増加が当該室内の空気を圧縮する。その圧力室には堅く閉じられた捕捉導管があり、反対の自由端にて噴霧ノズルを有する作動引金を設けられたホースに外的に接続される。
【０００６】
申し分のない方法で広く用いられているが、このような従来の散水機または噴霧機器は、化学濃縮生成物が極めて有毒なＣＣＰと接触する操作者により扱われるので、操作ミスが原因で不適当な用量を用いることに加えて、病気および死亡さえ引き起こし得るという不都合を有する。
【０００７】
混合化学生成物のどのような漏出も操作者を中毒にし得るという事実に考慮を与えるべきである。
【０００８】
従来の噴霧状態の全ては、それを噴霧水に希釈するために化学生成物処置（ＣＣＰ）を必要とする。噴霧貯蔵器は連続的に３０〜５０分間機能することができるので、操作者はそうした期間に化学生成物を扱わなければならず、その時、機器が充填されることになる度に、最低限の安全条件も伴わずに、操作者は汚濁物、または化学生成物との直接的接触に曝されることになる。
【０００９】
従って、本発明の目標の１つは、操作者が化学濃縮生成物（ＣＣＰ）を扱うことを全く必要とせず、それ故、噴霧される混合物または溶液中に部分的に存在する毒物との操作者の直接的接触を減らす、手動または自動で作動させることができる安全操作噴霧機器を提供することである。
【００１０】
本発明の長所は、操作者のＣＣＰとの接触を完全に排除することであり、当該機器の貯蔵器は清浄水のみを供給され、ＣＣＰは水の貯蔵器の内部にある容器または柔軟なプラスチック袋の内部に保存されるが、接触およびＣＣＰを清浄水と混合する可能性を全く伴わない。槽内の空間は、加圧される場合、安全条件および精密条件において、槽内部の水およびＣＣＰを包含する柔軟な袋を両方とも同じ圧力に曝す。
【００１１】
槽内部の加圧水は、混合機器を通過する捕捉導管を通じて放出される。
【００１２】
ＣＣＰは、長い導管を通じて貯蔵器の同じ圧力により圧縮される柔軟な袋から離れ、混合機器も通過し、流出水に引き出され、互いに混合し、噴霧のための希釈溶液を生成する。
【００１３】
本発明のそれらまたは他の目標および利点は、貯蔵器の内部加圧を促進する、手動で作動される空気ポンプあるいは電気または電動の圧縮機が組立てられ、その中で水および化学濃縮生成物が包含される貯蔵器により成る、手動または自動で作動される噴霧機器により達成される。本発明によれば、ＣＣＰは堅く閉じられた柔軟な袋または容器の内部にあり、一方で、貯蔵器は清浄水の供給に対してのみかつ排他的に設計される。従って、化学濃縮生成物（ＣＣＰ）は、柔軟な袋または容器内に別個に包含され、水の貯蔵器内部の空気圧の作用に曝され、柔軟な容器は、水塊内に沈められるか存在しないように貯蔵器の内部で組立てられ、従って、貯蔵器の内部で画定された同じ圧力が柔軟な容器に同時に加えられ、その内部に化学濃縮生成物（ＣＣＰ）が包含される。柔軟な容器は堅く閉じられ、２つの入口を有する混合機器（図７）の入口にその出力端を接続し、そのうちの１つは、貯水槽内部の捕捉導管の側にある清浄水の入口である。
【００１４】
基本的な混合器は２つの入口と１つの出口を有し、別の入口は流出調整針を通過する化学濃縮生成物のためのものであり、それは混合機器を通過する清浄水流と混合され、既に添加された（ＣＣＰ）を前方に引き込み、作動引金と噴霧ノズルとを通過する。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】当該技術水準における従来の噴霧機器の前立面図である。
【図２】当該技術水準における従来の噴霧機器の前立面図である。
【図３】当該技術水準における従来の噴霧機器の前立面図である。
【図４】本発明の改良した噴霧機器の前立面図である。
【図５】本発明の改良した噴霧機器の前立面図である。
【図６】本発明の改良した噴霧機器の前立面図である。
【図７】混合機器２０が水の貯蔵器、（ＣＣＰ）容器、および噴霧ノズルの間で組立てられる、混合機器２０の拡大詳細図である。
【図８】部分的に例解される導管１３に接続され、混合機器を相互接続する柔軟な容器の拡大立面図である。
【図９】堅く閉じられた硬い被覆筐体の中に収容された柔軟な容器の前立面図である。
【図１０】改良した噴霧機器の第２変形の前立面図である。
【図１１】内部に多数の柔軟な容器を設けられ、各容器がＣＣＰを有する改良した噴霧機器の前立面図である。
【図１２】噴霧機器内に設けられた柔軟な容器の数に対応する多数の入口を設けられた混合機器の拡大詳細図である。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
本発明は、次の図面を参照して以下に記載される：
【００１７】
図１、図２及び図３は、当該技術水準における従来の噴霧機器の前立面図であり、加圧室の内部廃棄処理装置を示す。
【００１８】
図４、図５及び図６は、本発明の改良した噴霧機器の前立面図であり、加圧室の内部廃棄処理装置を例解する。
【００１９】
図７は、混合機器２０が水の貯蔵器、（ＣＣＰ）容器、および噴霧ノズルの間で組立てられる、混合機器２０の拡大詳細図である。
【００２０】
図８は、（ＣＣＰ）をその最大の内部体積の状態に調整するためのものであり、部分的に例解される導管１３に接続され、混合機器を相互接続する柔軟な容器の拡大立面図である。
【００２１】
図９は、堅く閉じられた硬い被覆筐体の中に収容された柔軟な容器の前立面図であり、別の設計が原因で、および／または、選択を通じて、柔軟なＣＣ容器が水の貯蔵器の外側に保持される場合、外側の堅く閉じられた箱の内部にある柔軟なＣＣＰ容器に、水の貯蔵器に加えられるのと同じ圧力を与えるために、導管を通じて水の貯蔵器の上部に接続された、剛性の堅く閉じられた箱の内部に当該容器を置くことができるだろう。
【００２２】
図１０は、改良した噴霧機器の第２変形の前立面図であり、柔軟なＣＣＰ容器が、貯蔵器の隣で組立てられた、外側の堅く閉じられた箱の内部にあるが、その外側にもある。
【００２３】
図１１及び図１２は、それぞれ内部に多数の柔軟な容器を設けられ、各容器がＣＣＰを有する改良した噴霧機器の前立面図、及び、噴霧機器内に設けられた柔軟な容器の数に対応する多数の入口を設けられた混合機器の拡大詳細図である。
【００２４】
それらの例解、より具体的には図５によれば、本発明の安全操作噴霧機器は貯蔵器１０により成り、貯蔵器１０の内部における加圧を促進する作動レバー１が組立てられ、その中に水Ａｇと化学濃縮（ＣＣＰ）が包含され、これは第１変形にて貯蔵器１０の内部でＣＣＰの柔軟な容器１２の中に包含され、水Ａｇ中に沈められるか、または存在しない。本発明によれば、貯蔵器１０は、化学濃縮生成物（ＣＣＰ）が、水の貯蔵器１０の内部にある圧力室内の圧力の作用に曝される、柔軟な容器１２の中に別個に包含されている状態で、水（Ａｇ）を供給するためにのみかつ排他的に設計される。
【００２５】
柔軟な容器１２が貯蔵器１０の内部で組立てられ、水Ａｇ中に沈められるか、または存在しないので、貯蔵器１０に対して内部で画定された同じ圧力は、柔軟な容器１２に同時に加えられる圧力であり、化学濃縮生成物（ＣＣＰ）が内部に包含される。それ故、図５に示されるように、１つの同じ加圧は、圧力室１０の内部にある水Ａｇと、柔軟な容器１２の内部にある化学濃縮生成物（ＣＣＰ）との両方により触れられ、この構成的解釈において、貯蔵器１０は噴霧機器の圧力室を画定する。
【００２６】
図５に示されるように、柔軟な容器１２は堅く閉じられ、導管１３によりその出力端は混合機器２０の入口２１に接続され、別の入口２２は水の貯蔵器１０の内部で捕捉導管を画定し、出口２３は混合機器２０の出口を、導管つまりホース２４を通じて、噴霧ノズル２７により自由端に配置された作動引金３０に接続する。
【００２７】
手動または自動で作動させることができる安全操作噴霧機器に適用される、この構成的概念を用いる場合、貯蔵器１０の内部が、レバー１の角運動により、あるいは従来の空気ポンプを通じて、あるいは電動、電気、またはガソリン推進の圧縮機を通じて圧縮される際に、室１０の内部で発生した圧力が柔軟な容器１２を圧縮し、その内部に（ＣＣＰ）が存在し、貯蔵器１０の内部にて同じ圧力でそれを圧縮するので、当該噴霧機器は機能的かつ均等な混合物の用途を得る場合がある。
【００２８】
より詳細には、レバー１が作動される際に、弁４が空気を水の貯蔵器１０の内部に注入することを可能にし、そのようにしてシステムを加圧するように、空気ポンプ２が、貯蔵器１０の内部で組立てられた戻し弁４に、導管３を通じて空気を運搬するように作動される。
【００２９】
また、加圧下でかつ導管２２を通じて、貯蔵器１０内に包含される清浄水を受容する混合機器２０は、噴霧機器の外側に配置される。同様に、貯蔵器１０の内圧は、混合機器２０の入口２１に接続された導管１３を通じて等量の（ＣＣＰ）も放出する、化学濃縮生成物（ＣＣＰ）が充填された柔軟な容器１２を加圧する。
【００３０】
この混合機器２０はネジ２５（図７）を設けられ、その先端は較正されたその入口を画定する針２１ｂを有し、柔軟な容器１２の出口導管１３が接続される場所に栓２１ａを適合させる。ネジ２５を栓２１ａに押し付けることにより、（ＣＣＰ）の流れが完全に止められ、このようにして、針２１ｂと栓２１ａとの間にある空間を開閉することにより、（ＣＣＰ）の流出が制御される。
【００３１】
柔軟な容器１２を交換するために、ピンを安全弁から引き抜き、蓋５をそれが浮設される場所で開けられたい。接続ノズル１４が頂部にあるように、容器１２が完全に空になり、その１８０°の移動を可能にするまで、水の貯蔵器１０（図８）の内部から容器１２を引き抜かれたい。そして次に、接続ノズル１４の蓋１５が解放され、空の容器が別の（ＣＣＰ）が充填された容器に交換される。
【００３２】
元の場所に戻し、容器１０の中で、かつ、オリフィス１６を通じて蓋５上に容器１２を取り付けることにより、その全体が容器１２の操作の撤廃および１８０°の反転を可能にする出口導管１３を押すために、蓋５は貯蔵器１０上で閉じられる。貯蔵器１０を清浄水で満たし、レバー１を作動させて再開されたい。
【００３３】
押圧される際に柔軟な容器１２の封止物を穿刺する接続器が組立てられる場所（例示せず）に、ノズルの蓋１５上に配置されたドリル端があることに注目されたい。
【００３４】
本発明は、清浄水を有する貯蔵器１０の内部で空気を圧縮し、その圧力が（ＣＣＰ）で均一に柔軟な容器１２を加圧し、このようにして、貯蔵器の内部の圧力が変化する場合であってもＣＣＰ＋水の混合物を均一に分配する可能性を提供することに存し、後者は、第１変形などでは水の貯蔵器１０の内部にあり得、あるいは第２変形（図１０）において、貯蔵器１０の隣だがその外側でこれを組立てる場合がある。貯蔵器１０の外にある場合、容器１２は、堅く閉じられた筐体４０の内部にあるが、空気入口４１を通じて、空気のみがある貯蔵器１０の上部と連通しているはずである。この空気入口４１は、導管を通じて貯蔵器１０に接続される場合、貯蔵器１０と筐体４０との間における自由で流動的な連通を確保し、従って、後者の内部における圧力および貯蔵器１０の圧力は同じである。
【００３５】
噴霧に用いられる圧力は、柔軟な容器１２を圧縮する貯蔵器１０の内部における圧力により生み出され、（ＣＣＰ）を貯蔵器１０の同じ圧力で加圧する。この混合物は、作動引金３０が配置される噴霧機器の出口の導管つまりホース２４の中で、液体（水およびＣＣＰ）の出力圧力を制御しかつ一様にする、その流出調整ネジ２５を通じて混合機器２０により一様にされる。
【００３６】
ネジ２５の先端にある栓２１ａおよび針２１ｂのオリフィス径は、用いられることになる（ＣＣＰ）の異なる粘性に見合うように別々に大きさを調整され、それらを置き換えることができる。
【００３７】
ＣＣＰの漏出に関する安全性は、機器が配置されるいかなる位置においても完全であり、操作者のＣＣＰとの接触も同様に解消される。
【００３８】
２つ以上の異なる（ＣＣＰ）の混合物（図１１および図１２）を調製するために、制御機器２０内により多くの入口、針２１ｂを有するネジ２５、（ＣＣＰ）の粘性に調節された較正栓２１ａを作成されたい。当該機器を用いた後、作動引金３０、導管およびノズル２７を清潔にするために、針２１ｂがその端を栓２１ａに接触し、次に当該作動引金を開くまで、ネジ２５を押圧されたい。清浄水は導管を通過し、作動引金３０、ノズル２７、および導管を洗浄する。
【００３９】
それ故、本発明の主な目的は、１つ以上の異なる濃度の液体を有する液体生成物の希釈を制御するためのシステムである。この混合物は、水の貯蔵器の内部における同じ圧力、および、機器の内側にも外側にもある、弾性の袋または容器の内部の化学濃縮生成物により制御される。
【００４０】
本発明では、水の貯蔵器が清浄水のみを供給されることになるので、化学物質の扱いは非常に安全であり、２０回以上の水の供給の後、いくつかの場合でのみ扱われることになる化学濃縮生成物の容器を有することになり、ＣＣＰの包みが１６時間および２０時間の作業時間毎に、遥かに少ない頻度をもってかつ安全な操作でのみ扱われることを意味する。
【図１】
2011523852.tif 000003
【図２】
2011523852.tif 000004
【図３】
2011523852.tif 000005
【図４】
2011523852.tif 000006
【図５】
2011523852.tif 000007
【図６】
2011523852.tif 000008
【図７】
2011523852.tif 000009
【図８】
2011523852.tif 000010
【図９】
2011523852.tif 000011
【図１０】
2011523852.tif 000012
【図１１】
2011523852.tif 000013
【図１２】
2011523852.tif 000014
【国際調査報告】
2011523852.tif 000015
2011523852.tif 000016
2011523852.tif 000017