(57)【要約】  本発明は、前面側に歯を有する固定切断要素（２０’）と、前面側に歯を有し固定切断要素（２０’）に対して振動する可動切断要素（２０”）とを有するヘア・トリマ（１）であって、使用されるときに固定切断要素の歯と可動切断要素の歯との間に達する毛が切断されるヘア・トリマ（１）に関する。そのようなヘア・トリマを使用する危険性は、歯の間に捕捉された皮膚が、毛細管等の皮膚の穴に侵入して、皮膚が傷つき痛い可能性があることである。そのような傷を回避するために、ヘア・トリマは、前面側に歯（４）を有し、固定切断要素（２０’）上に配置され、ユーザの皮膚上にヘア・トリマ（１）を配置するために使用される保護支持体（３）も有する。保護支持体（３）の歯（４）は、前面側において固定切断要素（２０’）の歯と噛み合うか、前記歯より少し突出し、保護支持体（３）の歯（４）は、実質的に隙間なしに固定切断要素（２０’）上にあるかである。
2011500234.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ヘア・トリマ（１）であって、
前面側に歯を有する固定切断要素（２０’）と、
前記前面側に歯を有する固定切断要素（２０’）に対して振動する可動切断要素（２０”）であって、前記ヘア・トリマ（１）の使用中に前記固定切断要素の歯と前記可動切断要素の歯との間に捕捉された毛が切断されるようにする、可動切断要素（２０”）と、
前記固定切断要素（２０’）上に配置され、前記ヘア・トリマ（１）をユーザの皮膚上に配置するように提供され、前記前面側に歯（４）を有する、保護支持体（３）と、を有し、
前記保護支持体（３）の前記歯（４）が、前面側で前記固定切断要素（２０’）の前記歯に嵌合しているか、又は前記固定切断要素（２０’）の前記歯の拡張領域において少しだけ突出しており、前記保護支持体（３）の前記歯（４）が、少なくとも実質的に隙間なしに前記固定切断要素（２０’）上にある、ヘア・トリマ（１）。
【請求項２】
前記保護支持体（３）の前記歯（４）の中心間隔（Ｍ）が、前記固定切断要素（２０’）の前記歯の中心間隔（Ｍ’）より大きい、請求項１に記載のヘア・トリマ。
【請求項３】
前記保護支持体（３）の前記歯（４）の幅（ｂ）が、前記固定切断要素（２０’）の前記歯の幅（ｂ’）より大きい、請求項１又は２に記載のヘア・トリマ。
【請求項４】
前記保護支持体（３）の各歯（４）が、前記固定切断要素（２０’）の２つの歯の間の少なくとも１つの間隙に重なる、請求項１〜３のいずれか一項に記載のヘア・トリマ。
【請求項５】
前記保護支持体（３）の少なくとも１つの歯（４）が、前記保護支持体（３）の前記歯（４）と重なった前記間隙内に延在する突出部（５）を有する、請求項４に記載のヘア・トリマ。
【請求項６】
前記保護支持体（３）の前記歯（４）は、前面側において丸みがつけられている、請求項１〜５のいずれか一項に記載のヘア・トリマ。
【請求項７】
前記固定切断要素上にある前記保護支持体（３）の前記歯（４）の高さが、前面側において低減されている、請求項１〜６のいずれか一項に記載のヘア・トリマ。
【請求項８】
前記保護支持体（３）が、少なくとも前記固定切断要素（２０’）の前記歯の領域内で、前記固定切断要素（２０’）と隙間なしに接続されている、請求項１〜７のいずれか一項に記載のヘア・トリマ。
【請求項９】
前記固定切断要素（２０’）の前記歯の間の前記中心間隔（Ｍ’）が、０．１〜０．９ｍｍ、好ましくは０．３〜０．７ｍｍである、請求項１〜８のいずれか一項に記載のヘア・トリマ。
【請求項１０】
前記固定切断要素（２０’）が、０．１〜０．５ｍｍ、好ましくは０．２５〜０．３５ｍｍの材料厚さを有する金属板から製造される、請求項１〜９のいずれか一項に記載のヘア・トリマ。
【請求項１１】
前記保護支持体（３）の歯（４）が、その拡張領域内で、前記固定切断要素（２０’）の前記歯の前に、前記固定切断要素（２０’）の前記歯の前記厚さより突出しない、請求項１〜１０のいずれか一項に記載のヘア・トリマ。
【請求項１２】
前記保護支持体（３）の前記歯（４）が、その拡張領域内で、前記固定切断要素（２０’）の前記歯の前に、０．２ｍｍ以下、特に０．１ｍｍ以下だけ突出する、請求項１１に記載のヘア・トリマ。
【請求項１３】
前記保護支持体（３）の前記歯（４）の幅（ｂ）が、０．６ｍｍ〜０．８ｍｍである、請求項１〜１２のいずれか一項に記載のヘア・トリマ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、前面側に歯を有する固定切断要素と、前面側に歯を有しかつ固定切断要素に対して振動可能な可動切断要素とを有し、それにより、使用されるときに固定切断要素の歯と可動切断要素の歯との間に捕捉された毛が切断されるようにするヘア・トリマに関する。
【背景技術】
【０００２】
示されたタイプのヘア・トリマは既知である。ヘア・トリマは、例えば、頭髪又は顎髭を整えるためにヘア・スタイリストによって専門店で又は個人ユーザによって使用される。
【０００３】
別の適用分野は、体毛の手入れであり、ユーザは、主に、例えば腋窩部分、ビキニ・ゾーン、私的な部分などの身体の他の部分の毛を完全に除去することによって美的効果を得ることを望む。既知のトリマの欠点は、切断要素の歯の間の距離が非常に大きいために、身体の指定領域内の薄皮が歯の間に挟まれ、切断されて痛いことがあること、又は切断要素の歯がぴったりと合っている場合には、歯自体の幅が非常に狭いために、歯が身体の指定領域内の皮の比較的幅広い毛細管内に捕捉され、ヘア・トリマが動くときに切断されて痛いことがあることである。
【０００４】
髭剃り装置は、長い毛を切断するように設計された、初期に名づけられたタイプのヘア・トリマを有するドイツ国特許第ＤＥ１９６３３８２４Ｃ１号から既知である。皮膚を刺激から保護するために、長毛カッターは、皮膚保護要素を有し、皮膚保護要素は、互いに動くことができる切断要素の前面側において配置され、皮膚が切断要素の切断歯と直接接触するのを防ぐ。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】ドイツ国特許第ＤＥ１９６３３８２４Ｃ１号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
しかしながら、この皮膚保護要素の欠点は、身体の指定領域内で剃るときに、皮膚が金属の固定切断要素と接触し、ユーザがその冷たい接触を不快に感じる場合があることである。更に、ヘア・トリマが皮膚上で前後に動くとき、皮膚保護要素の可動フィンガによって、皮膚の皺が皮膚保護要素と切断要素との間に挟まれる可能性がある。その結果、皮膚は、固定切断要素の歯の間に捕捉されて切断される可能性がある。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明の目的は、使用中に高程度の快適さを提供し、痛みを伴う皮膚のけがを防ぐと同時に皮膚の表面近くの毛を完全に切断することができる、改善されたヘア・トリマを設計することである。
【０００８】
この目的は、請求項１の特徴によるヘア・トリマによって達成される。従属クレームは、更に他の実施形態を説明する。
【０００９】
請求項１によるヘア・トリマは、固定切断要素上に配置されかつ使用中にヘア・トリマをユーザの皮膚上に配置する働きをする保護支持体を有する。材料の適切な選択及び／又は表面の調整により、例えば、皮膚と接触したときに冷たく感じないように保護支持体の材料として、例えばプラスチックが選択される場合、ユーザは快適な感じを得ることができる。保護支持体が、前面領域に歯を有するので、保護支持体のこれらの歯は、固定切断要素の歯を覆う必要なく固定切断要素の前面領域まで達することができる。保護支持体の歯が、前面側の固定切断要素の歯に嵌合しているか、又は前記歯より少しだけ突出しているので、ユーザの皮膚は、通常の使用中に固定切断要素の歯と接触しないか又は歯の前面側とだけ接触する。同時に、これにより、保護支持体の歯が、固定切断要素の歯により毛細管内に捕捉されないことが確実になり、その理由は、前面側において嵌合しているか又は前記歯より少しだけ突出している保護支持体の歯が、前面側においてその追加の支持面によってこれを防ぐからである。したがって、保護支持体の歯の前面側の保護面は、実質的に毛細管内に捕捉されることができないように選択されなければならない。
【００１０】
保護支持体の歯は、固定切断要素の歯より少し突出することができるが、この突出は、固定切断要素の歯の拡張領域にだけ設けられることが好ましく、その結果、保護支持体の歯は、固定切断要素の歯の前面側まで突出しなくなる。これにより、固定切断要素の歯の前面側を皮膚の表面に極めて近付けることができ、これにより、同様に、毛を皮膚の表面の極めて近くで切断又は剪断することが可能になる。既知の保護支持体では、これを行えない。この例では、「少し（slightly）」は、保護支持体の歯が、固定切断要素の歯を越えて固定切断要素の歯の前面側の厚さに対応する長さより突出しないことを意味する。
【００１１】
ヘア・トリマの一実施形態では、保護支持体の歯の中心間隔は、固定切断要素の歯の中心間隔より大きい。この接続では、保護支持体の歯の中心間隔が、固定切断要素の歯の中心間隔の整数倍のときに特に有益である。これにより、保護支持体の歯と固定切断要素の歯との間に、規則的な割り当てパターンができる。
【００１２】
ヘア・トリマの別の実施形態では、保護支持体の歯は、固定切断要素の歯より幅が広い。保護支持体の歯の増加された幅は、固定切断要素の歯が毛細管内に捕捉されるのを防ぐのに役立つ。
【００１３】
別の実施形態では、保護支持体の歯は、固定切断要素の２つの歯の間の少なくとも１つの間隙に重なる。その結果、保護支持体の歯は、固定切断要素の歯と比べて特に幅が広くなるように設計することができ、これは、特に、固定切断要素の歯が毛細管内に捕捉されるのを防ぐのに役立つ。固定切断要素の歯の間の１つの間隙だけが重なる場合は、その１つの間隙だけの切断効率は、保護支持体の支持歯による影響も受ける。
【００１４】
前述の実施形態の修正では、保護支持体の１つの歯が、固定切断要素の２つの歯の間の重なった間隙まで延在する突出部を有する。保護支持体が、実質的に隙間なしに固定切断要素上にあり（幾つかの実施形態では、固定切断要素が保護支持体で）、保護支持体の歯が固定切断要素にばね押しされるので、ヘア・トリマの使用中に保護支持体の歯と固定切断要素の歯との間に毛が挟まれる可能性があり、トリマが皮膚に対して移動するときに、この毛が引き抜かれて痛みを与える可能性がある。特に突出部が固定切断要素の歯と噛み合うか、固定切断要素の歯の前面より少し突出する場合は、間隙内に延在する突出部が、毛が歯の間に挟まるのを有効に防ぐ。
【００１５】
別の実施形態では、保護支持体の歯は、前面側において丸みがつけられており、ヘア・トリマの使用中に快適な感じを作り出すのに役立つ。
【００１６】
別の実施形態では、保護支持体の歯の高さは、ヘア・トリマの前面側まで減少し、これは、毛を完全に除去するのに役立ち、その理由は、それにより、切断要素を皮膚に極めて近づけることができ、毛を皮膚の極めて近くで切断することができるからである。
【００１７】
別の実施形態では、保護支持体は、例えば接着によって、少なくとも歯の領域内で、固定切断要素と隙間なしに接続されている。隙間なしの接続により、保護支持体の歯と固定切断要素の歯との間に毛が捕捉されることがない。
【００１８】
ヘア・トリマの別の実施形態では、固定切断要素の歯の間の中心間隔が、０．１〜０．９ｍｍ、好ましくは０．３〜０．７ｍｍである。詳細には、中心間隔が約０．５ｍｍ±０．０５ｍｍで、固定切断要素の歯の中心幅が約０．３ｍｍ±０．０３ｍｍの場合に、固定切断要素の歯は、十分な安定性を有するが、更に、皮膚の皺は一般に固定切断要素の歯の間に存在する約０．２ｍｍの間隙より厚いので、固定切断要素の歯の間に皮膚が捕捉されるのが防止される。一実施形態では、固定切断要素は、０．１〜０．５ｍｍ、好ましくは０．２５〜０．３５ｍｍの厚さを有するシートメタルで作製される。これは、シートに十分に安定性を与え、また毛を完全に除去するのに役立ち、その理由は、比較的低い金属ゲージの結果として、皮膚の表面の極めて近くで切断できるからである。
【００１９】
本発明は、以下に、幾つかの図に関して例示的な実施形態によって説明される。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】ヘア・トリマの例示的な実施形態の代表的な例の側面図。
【図２】図１によるヘア・トリマのヘッドの分解図。
【図３】図１によるヘア・トリマのヘッドの平面図。
【図４】図３からのヘア・トリマの平面図の拡大した詳細部分。
【図５】前面側と直角に切断されたヘア・トリマの垂直ヘッドの側面図。
【図６】切断要素及び保護支持体の歯の斜上方から見た詳細図。
【発明を実施するための形態】
【００２１】
図１は、ヘア・トリマ１の代表的な例を示す。この示された実施形態では、ヘア・トリマのヘッド上に、（図２で分かるように）固定切断要素と可動切断要素から成るトリマ・ユニット２０と、毛を電気的に除去する他に（又はそれと同時に）毛をブレードによって除去できるようにヘア・トリマの後側に押すことができるブレード・カートリッジ４０を備えたウェットシェーバーとが配置されている。トリマ・ユニット２０上に保護支持体３が配置される。この実施形態では、保護支持体３は、保護支持体３を有するヘア・トリマが皮膚に当てられ皮膚上で引っ張られたときに、皮膚に心地よい感じを作り出すプラスチック材料から成る。
【００２２】
図２は、ウェットシェーバーの分解図のない、図１のヘア・トリマのヘッドの分解図である。この実施形態では、保護支持体３は、例えばプラスチック射出モールド成形法によって、プラスチック枠３０と一体で製造された。全体的な構造を強化するために、プラスチック枠３０と金属枠３１が接続されている。トリマ・ユニット２０は、固定切断要素（櫛）２０’と、固定切断要素２０’に対して線形に振動する可動切断要素２０”（ブレード）と、から成る。この例としては、固定切断要素２０’は、保護支持体を有する頭部側にかしめられている。固定切断要素２０’は、前面側に配置された歯を有し、これらの歯は、前面側に配置された可動切断要素２０”の歯と相互作用し、それにより、固定切断要素２０’の歯の間に捕捉された毛が、可動切断要素２０”の振動運動によって除去される。この場合、この除去プロセスは、可動切断要素２０”の歯の設計に依存して、切断又はせん断から成る。可動切断要素２０”と担体２１とを、前面側と平行に、固定切断要素２０’に対して線形に振動させるために、可動切断要素２０”は、運動伝達装置（図示せず）と係合するガイドをその下側に有する担体２１の上にある。可動切断要素２０”は、ばねが中に配置された圧縮要素２２によって、固定切断要素２０’に押し付けられる。
【００２３】
図３は、図１によるヘア・トリマ１のヘッドの平面図である。この場合、保護支持体３が、前面領域に歯４を有することは明らかである。保護支持体３の歯４の間に固定切断要素２０’の歯が見える。点線は、区分Ａを示し、図４はその区分を拡大図で示す。
【００２４】
図４は、図３の拡大された詳細な区分Ａを示す。保護支持体３の５つの歯４を見ることができる。保護支持体３の歯４は、前面側において固定切断要素２０’の歯より少し突出する（図６の方が見やすい）。同時に、保護支持体３の歯４は、その拡張領域において少しだけ突出しており、この拡張領域は、固定切断要素２０’の歯の拡張領域でもある。保護支持体３の歯４は、固定切断要素２０’の歯の前面側に突出しない。この実施形態では、保護支持体３の歯４の間の中心間隔Ｍは、固定切断要素２０’の歯の間の中心間隔Ｍ’（図６に示した）の３倍の大きさであり、保護支持体３の歯４の幅ｂは、固定切断要素２０’の歯の幅ｂ’の約２．５倍の大きさである。可動切断要素２０”の歯を見ることができる。この例では、保護支持体３の歯４の中心間隔は、１．６５ｍｍであり、幅ｂは０．７ｍｍである。しかしながら、これらの値は、単なる例とみなされるべきである。固定切断要素の歯の幅ｂ’は、約０．３ｍｍである。
【００２５】
図５は、トリマ・ユニットが前面側に対して直角に切断されたヘア・トリマの垂直ヘッドの側面図を示す。固定切断要素２０’は、固定切断要素２０’と可動切断要素２０”との間の摩擦が最小になるように、前面領域に配列された歯の後ろで上方に段階的に曲げられる。固定切断要素２０’の歯と可動切断要素２０”の歯は、互いに平行であり、したがって切断区分を画定する。可動切断要素２０”は、担体２１の突出部に押し付けられる。また、突出部は、固定切断要素２０’の高精度スロットと噛み合って、可動切断要素２０の線形振動中の平行ガイドを確実にする。保護支持体３の歯４の高さが前面側まで低減されていて、保護支持体３の歯４が前面領域において丸みがつけられていることは明らかである。この例では、保護支持体３の歯４の高さは、約０．５ｍｍである。更に、保護支持体３の歯４は、実質的に固定切断要素２０’と隙間がない。示された実施形態の固定切断要素２０’が、大きく曲げられた領域で保護支持体３によってかしめられるので、保護支持体３の歯４は、固定切断要素の歯上にだけ軽く乗る。ヘア・トリマの使用中に保護支持体３の歯４と固定切断要素２０’の歯の間の小さな隙間に捕捉された毛は、保護支持体３の後部のかしめの弾性に抗してこの小さな隙間を押し広げ、保護支持体３の歯４と固定切断要素２０’の歯との間に挟まれ、皮膚から引き抜かれて痛みを与え、またトリマ・ユニットを詰まらせて他の毛を捕捉できなくする可能性がある。これを防ぐために、保護支持体３の歯４が、例えば適切な接着剤による接着によって固定切断要素２０’の歯と隙間なしに接続され得る。別の選択肢は、歯に適切な突出部を設けることである。これは、図６に関しての次の節で説明される。
【００２６】
図６は、斜め上方から見た可動切断要素２０”の歯、固定切断要素２０’の歯、及び保護支持体３の歯４の詳細図を示す。可動切断要素２０”の歯は、慣例的に、前面側から後退されている。可動切断要素２０”の歯は、慣例的に、この例では固定切断要素の歯より大きい中心間隔を有する別の切断要素２０’を有している。それにより、切断が必ずしも前面側に沿って同じ中心間隔で同時に行われず、かつ、エネルギー源が異なる時間に充電するのではなく、むしろ、ほとんど連続的な切断が行われ、また、エネルギー源が等しい割合で連続的に充電される。この実施形態では、保護支持体３の歯４は、例えば既知の距離の櫛と保護櫛の場合のように、保護支持体３の歯４を切断要素の歯の前の前面側において引くことなく、固定切断要素２０’の歯より少し突出する。（１つのそのような保護櫛は、例えばドイツ国特許第ＤＥ  １０３  ５５  １５４  Ａ１号に記載されている。この例では、保護櫛の歯は、せん断櫛の歯より前面側において大きく突出しており、その理由は、この場合、保護櫛の歯が、加熱されたせん断櫛の熱的分離を確実にするからである。）この例では、保護支持体３の歯４は、その拡張領域内に、固定切断要素２０’のシート厚さを越えて固定切断要素２０’の歯より突出せず、このわずかな突出は、とりわけ０．２ｍｍ以下の長さ、とりわけ０．１ｍｍ以下の長さを有する。示された例示的な実施形態では、固定切断要素２０’のシート厚は、０．３５ｍｍであり、保護支持体３の歯は、固定切断要素２０’の歯より約０．１ｍｍ突出する。更に、保護支持体３の歯４の幅ｂは、固定切断要素２０’の歯の幅ｂ’（図４は、幅ｂ及びｂ’を示す）の約２．５倍の大きさであり、保護支持体３の歯４は、固定切断要素２０’の２つの歯の間の各間隙と重なる。示した例では、幅ｂは約０．７ｍｍであり、中心間隔Ｍ’は約０．５５ｍｍであり、したがって、保護支持体３の歯４は、固定切断要素２０’の２つおきの歯と、それらの間の間隙と重なる。保護支持体３の歯４の中心間隔Ｍ（例えば、図４に示したように）は、固定切断要素２０’の歯の中心間隔Ｍ’の３倍の大きさであり、したがって、固定切断要素２０’の歯の間の各２つの間隙は、保護支持体３の２つの歯４の間で覆われないままである。各例では、保護支持体３の歯４は、また、保護支持体３の歯４によって覆われた固定切断要素２０’の２つの歯の間隙内に延在する突出部５を有し（同時に、この突出部は、高さ約０．２ｍｍと長さ０．５ｍｍを有する）、この例では、突出部は、固定要素２０’の歯の前部より少し前面側において突出し（示した例では、これは約０．０４ｍｍである）、これにより、保護支持体３の歯４と固定切断要素２０’の歯との間にあるる隙間に毛が捕捉されるのが有効に防止される。この例で、突出部５が、図５と図６による実施形態の一部として示されている場合でも、突出部５は、図５と図６による実施形態において省略することもできる選択的な特徴形状とみなされるべきである。また、保護支持体３の歯４のサイズは、固定切断要素２０’の歯が毛細管内に捕捉され、その結果毛細管を切り開くのを防ぐ。保護支持体３の歯との前面側の幅ｂの典型的な値は、毛細管にその歯が引っ掛らないように約���．６ｍｍ〜０．８ｍｍである。
【図１】
2011500234.tif 000003
【図２】
2011500234.tif 000004
【図３】
2011500234.tif 000005
【図４】
2011500234.tif 000006
【図５】
2011500234.tif 000007
【図６】
2011500234.tif 000008
【国際調査報告】
2011500234.tif 000009
2011500234.tif 000010
2011500234.tif 000011
2011500234.tif 000012
2011500234.tif 000013
2011500234.tif 000014