(57)【要約】【課題】本発明は、少なくとも一つのストランド材料を粒子化する造粒装置であって、特に構造的にシンプルな方法でコスト効率の高い作業を実現する造粒装置を提供することである。【解決手段】本発明に係る造粒装置は、互いに関連して移動させることが可能な二つの刃を有する切断装置と、少なくとも一つの供給ローラーと、切断装置へストランドを供給する少なくとも一つのストランド供給機とを備える造粒装置である。この造粒装置は、追加的に設置されたタップ状の調整ガイドが供給ローラーの直前の領域においてストランド供給機の下流に配置され、調整ガイドにおいては、ガイドが傾斜の調整が可能であり、且つストランド供給機に関連して動くことが可能であるため、ストランドが供給ローラーへ供給される角度が、調整可能となることを特徴とする。【選択図】図１
2011501708.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
互いに関連して移動させることが可能な二つの刃（５、６）を有する切断装置と、少なくとも一つの供給ローラー（３、４）と、前記切断装置へストランド（１、１’）を供給する少なくとも一つのストランド供給機（２、２’）と、を備える少なくとも一つの前記ストランド（１、１’）の材料を粒子化する造粒装置であって、
追加的に設置されたタップ状の調整ガイド（７、７’）が、前記供給ローラー（３、４）の直前且つ前記供給ローラー（３、４）と隣接する領域において前記ストランド供給機（２、２’）の下流に配置され、
前記調整ガイド（７、７’）においては、ガイドが傾斜の調整が可能であり、且つ前記ストランド供給機（２、２’）に関連して動くことが可能であるため、前記ストランド（１、１’）が前記供給ローラー（３、４）へ供給される角度が、調整可能となることを特徴とする、造粒装置。
【請求項２】
前記調整ガイド（７、７’）上を移動する前記ストランド（１、１’）が、前記供給ローラー（３、４）への供給のための追加の運搬手段を用いることなく重力の影響によって前記供給ローラー（３、４）へと供給されるように、前記調整ガイド（７、７’）が、鉛直方向に対して下方に傾斜して配置されていることを特徴とする、請求項１に記載の造粒装置。
【請求項３】
前記調整ガイド（７、７’）の傾斜および前記ストランド供給機（２、２’）の傾斜は、互いに個別に調整することが可能であり、好ましくは、互いから独立して調整することが可能である、請求項１または２に記載の造粒装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、互いに関連して移動させることが可能である二つの刃を有する切断装置と、少なくとも一つの供給ローラーと、切断装置へストランドを供給する少なくとも一つのストランド供給機とによって、少なくとも一つのストランド材料を粒子化するための請求項１の序段による造粒装置に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
一般的に、このようなストランド造粒装置に関して、ある条件のもとにおいては、切断装置へのストランドの供給が、不規則となり得る。このことは、特に、工程開始手順において発生することがある。生じる可能性がある不均一なストランド材料によって、凝集、重畳またはストランドの破断が、発生することがある。
【０００３】
さらに、従来のストランド造粒装置は、通常、異なる材料の造粒のために装置を入れ替える場合において、ストランドガイド装置を各ストランド材料や各ストランド厚み、各ストランド材料の粘度等に適合させるために、大規模な装置構造の変更が必要となる。
【０００４】
さらに、上記の課題は、従来のストランド造粒装置の広範な、または完全な作業の自動化、特にこのような装置の工程開始手順の自動化を妨げることとなる。
【０００５】
米国出願特許：ＵＳ２００５／００７７６４４号公報の序段において、ストランド造粒におけるストランドガイド装置の分野における様々な技術形態が、開示されている。当該公報においては、例えば、調整不可能であり、且つ水流に暴露されたカスケード傾斜台、または、傾斜調整が不可能である垂直ストランドプレートに関する開示が、なされている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】ＵＳ２００５／００７７６４４号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
したがって、本発明の目的は、少なくとも一つのストランド材料を粒子化する造粒装置であって、従来技術の形態の欠点を克服し、特に構造的にシンプルな方法でコスト効率の高い作業をもたらす造粒装置を提供することである。また、本発明の目的は、特に工程開始手順および要求される場において、異なる作業条件に対する適応性を改善させ、特に工程開始手順においても、可能な限り作業を自動化することのできる造粒装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
この目的は、本発明によれば、請求項１に記載の特徴を有する装置によって達成される。本発明に係る好ましい実施形態は、従属クレームによって定義される。
【０００９】
本発明に係る造粒装置は、少なくとも一つのストランドの材料を粒子化するための造粒装置であって、互いに関連して移動させることが可能である二つの刃を有する切断装置と、少なくとも一つの供給ローラーと、切断装置へストランドを供給する少なくとも一つのストランド供給機とを備える。本発明によれば、供給ローラーの直前且つ供給ローラーと隣接する領域、例えば、実際のストランド供給機と切断装置の供給ローラーとの間の領域における実際のストランド供給機の下流において、追加的に設置されたタップ状の調整ガイドが、配置されている。この調整ガイドは、傾斜の調整が可能であり、且つストランド供給機に関連して移動することが可能である。また、このガイドによって、ストランドが供給ローラーに供給される、または供給するように適応される角度が、調整可能となる。調整ガイドは、さらなる水流または流体の供給を受けることなく用いられる。異なる作業条件、ストランド材料に対応した角度調整機能によって、構造的に単純、且つそれ故にコスト効率の高い手法で、工程開始手順等が、可能な限り実現される。したがって、本発明によれば、比較的に単純な方法によって、作業の自動化を実現することができる。
【００１０】
本発明によれば、特別な構造の単純化は、以下の構成により追加的に達成される。すなわち、調整ガイド上を移動するストランドが、少なくともその領域、例えば調整ガイドの領域において、追加の運搬装置、追加の供給装置を用いることなく重力の影響によって供給ローラーに供給されるように、調整ガイドが、鉛直方向に対して下方へと傾斜する角度に配置される構成である。ここで、追加の運搬（供給）装置とは、例えば、ベルトコンベアー、または流体供給の影響による運搬といった追加のストランド供給装置である。
【００１１】
本発明に係る装置において、調整ガイドの傾斜およびストランド供給機の傾斜が、互いに個別に調整される、好ましくは、互いから独立して調整されると、特別な適応機能を構造的に達成することが可能となる。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
【図１】少なくとも一つのストランドを粒子化するための本発明の一実施形態に係る造粒装置を側方から見た概略図である。
【発明を実施するための形態】
【００１３】
以下、本発明の実施の形態を図面に基づき詳細に説明する。
【００１４】
図１は、少なくとも一つのストランド１、１’を粒子化するための本発明の一実施形態に係る造粒装置を側方から見た概略図である。ここで、本発明に係る造粒装置は、粒子化されるために適用された如何なる材料に対して用いることができる。
【００１５】
この造粒装置は、互いに関連して移動させることが可能である二つの刃５、６を有する切断装置と、ストランド１、１’を切断装置へ供給するための二つの供給ローラー３、４およびストランド供給機２、２’とを備える。ストランド供給機２、２’の下流において、追加的に設置されたタップ状の調整ガイド７、７’が、供給ローラー３、４の直前且つ供給ローラー３、４と隣接する領域において配置されている。そして、本発明によれば、調整ガイド７、７’においては、ガイドが、傾斜の調整が可能であり、且つストランド供給機２、２’に関連して動くことが可能である。この調整ガイド７、７’によって、ストランド１、１’が供給ローラー３、４に供給される角度が、調整可能となる。図１において、二つの異なる角度の配置が示されている。実線により示されている配置は、調整ガイド７が大きく傾斜している場合を示し、それに適応しているストランド供給機２の配置と同様に、相当するストランド１のコースを示している。破線により示されている調整ガイド７’の配置は、より浅い傾斜角度を示しており、それに応じて適応しているストランド供給機２’の配置と同様に、相当するストランド１’のコースを示している。
【００１６】
本発明によれば、図１に示すように、調整ガイド７、７’は、その地点で流れているストランド１、１’が、少なくともこの領域において、他の追加の運搬手段を用いることなく、重力の影響により調整ガイドへと供給されるように、鉛直方向に対して下方へと傾斜するように配置されている。他の追加の運搬手段とは、例えば、ベルトコンベアー、または水流台、または供給ローラー３、４へ流体を供給する他の如何なる流体供給装置である。
【００１７】
図１に示す実施形態によれば、調整ガイド７、７’の角度調整が、供給ローラー３、４の直前またはその近辺の領域における回動軸を基準とした相当する回動運動によってもたらされる。
【００１８】
本発明によれば、図１に示すように、調整ガイド７、７’は、ストランド供給機２、２’と同様に、互いに個別に調整できるように適応されている。また、調整機能が互いに独立していてもよい。
【００１９】
本発明に係る装置によって、異なる作業条件、特に異なるストランド材料に対する特に優良な調整機能が、構造的に単純であり、且つコスト効率が高い方法によってもたらされる。また、本発明によれば、特に、可能な限りの作業の自動化、特に工程開始手順の自動化が、このような装置によってもたらされる。
【００２０】
以上、図面を参照して本発明の実施の形態を説明したが、本発明は、図示した実施の形態のものに限定されない。図示した実施の形態に対して、本発明と同一の範囲内において、あるいは均等の範囲内において、種々の修正や変形を加えることが可能である。
【産業上の利用可能性】
【００２１】
本発明は、構造的に単純であり且つコスト効率が高い方法によって異なるストランド材料に対する調整が可能な造粒装置を提供することができるため、ポリマー造粒装置等に有利に利用される。
【符号の説明】
【００２２】
１，１’  ストランド、２，２’  ストランド供給機、３，４  供給ローラー、５，６  刃、７，７’  調整ガイド。
【図１】
2011501708.tif 000003
【国際調査報告】
2011501708.tif 000004
2011501708.tif 000005
2011501708.tif 000006
2011501708.tif 000007
2011501708.tif 000008
2011501708.tif 000009