(57)【要約】  方法は、無線ネットワークＲ１に接続された無線端末ＭＳと、少なくとも１つのターゲット画面ＥＣに結合され通信ネットワークＲ２に接続された固定通信端末ＴＣとの間の通信セッションを開始することに専用である。この方法は、前記無線端末ＭＳと固定通信端末ＴＧとの間の通信セッションを開始するためにターゲット画面ＥＣ上に表示された識別子を無線端末ＭＳによって送信し、次いで無線端末ＭＳによってターゲット画面ＥＣ上での情報の表示を制御することにある。
2011515901.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
無線通信ネットワーク（Ｒ１）に接続された無線通信端末（ＭＳ）と、少なくとも１つのターゲット画面（ＥＣ）に結合され、通信ネットワーク（Ｒ２）に接続された固定通信端末（ＴＣ）との間の通信セッションを開始するための方法であって、前記通信端末（ＭＳ）と前記固定通信端末（ＴＣ）との間の通信セッションを開始し、次いで前記無線通信端末（ＭＳ）によって前記ターゲット画面（ＥＣ）上の情報の表示を制御するために、前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示された識別子を前記無線通信端末（ＭＳ）によって送信することにあることを特徴とする、方法。
【請求項２】
情報の表示の制御が前記無線通信端末（ＭＳ）に移されることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記無線通信端末（ＭＳ）によって、前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示されたリストから選択された識別子が送信されてサーバ（ＳＲ）に到達し、次いで前記通信セッションが前記サーバ（ＳＲ）によって開始され、それに続いてユーザが前記サーバ（ＳＲ）によって表示制御を移し始めることを特徴とする、請求項２に記載の方法。
【請求項４】
通信識別子タイプの識別子がある場合は、前記識別子が前記無線通信端末（ＭＳ）によってダイヤルされることを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項５】
（マン／マシンインターフェースを構成する）前記無線通信端末（ＭＳ）の手段が、前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示された情報の少なくとも一部に対する動作を可能にする操作を実行し、および／またはいくつかの記憶されている情報の前記ターゲット画面（ＥＣ）上での表示を生じさせるために使用されることを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載の方法。
【請求項６】
他の記憶されている情報へのアクセス権を与える別の識別子を伴う情報の前記ターゲット画面（ＥＣ）上での表示の場合は、そのような他の記憶されている情報の表示が前記無線端末（ＭＳ）によってそのような他の識別子を送信することにより生じさせられることを特徴とする、請求項１から５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項７】
前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示された情報の少なくとも一部の表示が前記無線通信端末（ＭＳ）の表示画面（ＥＡ）上で行われることを特徴とする、請求項１から６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項８】
前記無線通信端末（ＭＳ）のユーザの別のユーザまたは通信装置との接続用の少なくとも１つのアプリケーションを備えるグループから選択された電気通信アプリケーションの少なくとも１つ、および前記無線通信端末（ＭＳ）のユーザによって指定された記憶手段（ＭＭ２）における前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示された情報の少なくとも一部の記憶を可能にするアプリケーションがトリガされることを特徴とする、請求項１から７のいずれか一項に記載の方法。
【請求項９】
表示された情報に関連するオーディオメッセージが、それらのオーディオメッセージがそれらのオーディオメッセージのユーザによって聞かれることができるようにするために、前記無線通信端末に送信されることを特徴とする、請求項１から８のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１０】
前記通信セッションが、選択された閾値より長い継続時間の間前記無線通信端末（ＭＳ）による表示制御動作がないことが検出された場合は終了されることを特徴とする、請求項１から９のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１１】
もし前記無線通信端末（ＭＳ）のユーザが通信を中断した場合には前記通信セッションが終了されることを特徴とする、請求項１から１０のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１２】
前記通信セッションが、前記無線通信端末（ＭＳ）のユーザに対して前記表示の制御の前記引受けの代金を請求されることを特徴とする、請求項１から１１のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１３】
前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示されることを意図された前記情報の少なくとも一部を前記無線固定通信端末（ＴＣ）に記憶することが可能であることを特徴とする、請求項１から１２のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１４】
前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示されることを意図された前記情報の少なくとも一部を前記サーバ（ＳＲ）に記憶することが可能であることを特徴とする、請求項３から１３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１５】
通信ネットワーク（Ｒ２）に接続されている固定通信端末（ＴＣ）に結合された前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示された識別子の無線通信端末（ＭＳ）による送信に続いて、結合されている無線通信ネットワーク（Ｒ１）に接続された前記無線通信端末（ＭＳ）との通信を確立する場合は、前記無線通信端末（ＭＳ）と前記固定通信端末（ＴＣ）との間の通信セッションを開始し、次いで前記ターゲット画面（ＥＣ）上の情報の表示の制御を前記無線通信端末（ＭＳ）に移すために装備されることを特徴とする、ネットワークおよび通信サーバ（ＳＧ）。
【請求項１６】
前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示され、他の記憶されている情報へのアクセス権を与える別の識別子の前記通信セッション中の前記無線通信端末（ＭＳ）による送信の場合は、前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示されることが可能であるようなやり方で記憶されているそのような他の情報へのアクセスを認可するために装備されることを特徴とする、請求項１５に記載のサーバ。
【請求項１７】
前記無線通信端末（ＭＳ）の表示画面（ＥＡ）上での表示の目的で、前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示された情報の少なくとも一部の前記無線通信端末（ＭＳ）への送信を認可するために装備されることを特徴とする、請求項１５または１６に記載のサーバ。
【請求項１８】
前記無線通信端末（ＭＳ）のユーザの別のユーザまたは通信装置との接続を意図された少なくとも１つのアプリケーションを備えるグループから選択された電気通信アプリケーションの少なくとも１つ、および前記無線通信端末（ＭＳ）のユーザによって指定された記憶手段（ＭＭ２）における前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示された情報の少なくとも一部の記憶を可能にするアプリケーションをトリガするために装備されることを特徴とする、請求項１５から１７のいずれか一項に記載のサーバ。
【請求項１９】
前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示された情報に関連するオーディオメッセージを、それらのオーディオメッセージがそれらのオーディオメッセージのユーザによって聞かれることができるようにするために、前記無線通信端末に送信するために装備されることを特徴とする、請求項１５から１８のいずれか一項に記載のサーバ。
【請求項２０】
選択された閾値より長い継続時間の間前記無線通信端末（ＭＳ）による表示制御動作がないことが検出された場合は前記通信セッションを終了するために装備されることを特徴とする、請求項１５から１９のいずれか一項に記載のサーバ。
【請求項２１】
もし前記無線通信端末（ＭＳ）のユーザが通信を中断した場合には前記通信セッションを終了するために装備されることを特徴とする、請求項１５から２０のいずれか一項に記載のサーバ。
【請求項２２】
前記無線通信端末（ＭＳ）のユーザに対する表示の制御の引受けの代金の請求を制御するために装備されることを特徴とする、請求項１５から２１のいずれか一項に記載のサーバ。
【請求項２３】
前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示されることを意図された前記情報の少なくとも一部を記憶する記憶手段（ＭＭ１）を備えることを特徴とする、請求項１５から２２のいずれか一項に記載のサーバ。
【請求項２４】
記憶手段（ＭＭ２）における前記無線記憶の表示画面（ＥＡ）上での表示の目的で、前記ターゲット画面（ＥＣ）上に表示された情報の少なくとも一部の前記無線通信端末（ＭＳ）のユーザによって指定されたアドレスへの送信を認可するために装備されることを特徴とする、請求項１５から２３のいずれか一項に記載のサーバ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、情報の個人への提供の分野に関する。
【背景技術】
【０００２】
旅行している間に、例えば都市、建物、公共の交通機関において、または公共の場所で、あるいはそうでなければテレビ番組を見ている間に、ユーザが情報を検索することはよくあることである。この問題に対しては、いくつかの解決策がすでに知られている。
【０００３】
したがって、ユーザは、例えば、自分の携帯（またはセルラ）電話（または別のタイプの無線通信端末）を使用して、電話情報サービスを呼び出す、またはインターネット情報サイトへのアクセス権を得ることができる。
【０００４】
他の解決策は、選択およびナビゲーションのためのマン／マシンインターフェース（例えば、（タクタイル（画面上のタッチセンシティブエリア）であり得る）コマンドキーおよび／またはマウス）を備えた（またはそれに結合された）対話型画面に結合されたコンピュータ（または情報技術端末）に記憶されている情報をユーザにとって利用可能にすることにある。
【０００５】
他の解決策は、そのような目的に適した携帯電話（または他の任意のタイプの無線電気通信端末）上に（例えばブルートゥースまたはＷｉ−Ｆｉ［Ｗ−ＬＡＮ］タイプの）無線ＩＴ端末に記憶されている情報をダウンロードするために、前記端末の近くに自身位置付けることにある。
【０００６】
他の解決策は、携帯電話（または他の任意のタイプの無線電気通信端末）に組み込まれたフォトカメラによってポスタまたはパネル上にあるクリプトグラムを撮影して、これをサービスサーバとの通信を確立することができる内部サービスアプリケーションに供給し、携帯電話への適切な情報の送信のために、撮影されたクリプトグラムをサービスサーバに伝達することにある。
【０００７】
他の解決策は、情報がそこで定期的にスクロールするパネルを使用することからなる。しかし、そのようなパネルとインタラクトすることは不可能であり、したがって、パネルを読んでいるユーザは、興味のある情報がスクロールするのを待たなければならず、スクロールを止めることも、スクロールの方向を逆にして戻すこともできない。
【０００８】
他の解決策は、携帯電話（または他の任意のタイプの無線電気通信端末）では、ＬＢＳ［位置情報サービス］タイプアプリケーションを実行して、その携帯電話を測位し、その携帯電話が位置している場所に関する情報をその携帯電話に送信することにある。この解決策は、具体的には、ＰＯＩ、すなわちポイントオブインタレストをダウンロードして、それらのポイントを地図上に示すことを可能にするアプリケーションにおいて使用される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
上記の解決策はそれぞれ、ほとんどのユーザによって使用することを難しくし、および／または、代替として、十分にはユーザフレンドリでなく、および／または十分には情報を提供しないという少なくとも１つの欠点を有する。
【００１０】
本発明の目的は、従来技術から知られている諸解決策に対する代替解決策を提案することである。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
この目的のために、本発明は、無線（通信）ネットワークに接続された無線（通信）端末と、少なくとも１つのターゲット画面に結合され、（無線ネットワークと同じでよい）通信ネットワークに接続された固定通信端末との間の通信セッションの開始に専用の方法を提案する。
【００１２】
この方法は、無線端末によって、その無線端末と固定通信端末との間の通信セッションを開始するために、次いで無線端末によってターゲット画面上の情報表示を制御するために、ターゲット画面上に表示された識別子（適用可能であれば、通信識別子）を送信することにあることを特徴とする。
【００１３】
本発明の方法は、別々にまたは組み合わせて利用されてよい他の特徴を備えてよく、具体的には：
−  情報表示の制御を無線端末に移すためのオプション：
−  ターゲット画面上に表示されたリストから選択された識別子を無線端末によってサーバに送信することが可能である。次いで、そのサーバによって通信セッションを開始し、それに続いてそのサーバによって表示制御の移動を始めることが可能である。
−  識別子が通信識別子である場合は、無線端末によって識別子をダイヤルすることが可能である。
−  （マン／マシンインターフェースを構成する）無線端末内の手段を使用して、ターゲット画面上に表示された情報の少なくとも一部に対する動作を可能にする操作を実行し、および／またはいくつかの記憶されている情報のターゲット画面上への表示を生じさせることが可能である。
−  他の記憶されている情報へのアクセス権を与える別の識別子を伴う情報のターゲット画面上での表示の場合は、無線端末を介してそのような他の識別子を送信することにより（適応可能な場合は、ダイヤルすることにより）そのような記憶されている情報の表示を生じさせることが可能である。
−  ターゲット画面上に表示された情報の少なくとも一部を無線端末の表示画面上に表示することが可能である。
−  例えば、接続アプリケーション、または、無線端末のユーザによって指定された記憶手段の中のターゲット画面上に表示された情報の少なくとも一部の記憶を可能にするアプリケーションなどの少なくとも１つの電気通信アプリケーションを開始することが可能である。
−  表示された情報に関連するオーディオメッセージを無線端末に送信して、それらのオーディオメッセージがそれらのオーディオメッセージのユーザによって聞かれることができるようにする（および、適用可能であれば、これらのオーディオメッセージを無線端末に記憶する）ことが可能である。
−  通信セッションは、選択された閾値より長い継続時間の間無線端末による表示制御動作がないことが検出された場合は終了されることが可能である。
−  無線端末ユーザが通信を中断した場合は、通信セッションを終了することが可能である。
−  無線端末のユーザに表示の制御の代金を請求することが可能である。
−  ターゲット画面上に表示されることを意図された情報の少なくとも一部を固定通信端末に記憶することが可能である。
−  ターゲット画面上に表示されることを意図された情報の少なくとも一部をサーバに記憶することが可能である。
【００１４】
本発明はまた、無線端末と固定通信端末との間の通信セッションを開始し、次いで、ターゲット画面上の情報の表示の制御をその無線端末に移すために、通信ネットワークに接続された固定通信端末に結合されたターゲット画面上に表示された識別子のその無線端末による送信に続く無線（通信）ネットワークに接続された無線（通信）端末との通信の確立の場合の担当通信ネットワークサーバを提案する。
【００１５】
本発明によるサーバは、別々にまたは組み合わせて利用されてよい他の特徴を備えてよく、具体的には：
−  ターゲット画面上に表示され他の記憶されている情報へのアクセス権を与える別の識別子の通信セッション中の無線端末による送信（または、潜在的にダイヤル）の場合に、ターゲット画面上に表示されることが可能であるようなやり方で記憶されたそのような他の情報へのアクセスを認可することを担当することができる。
−  前記無線端末の表示画面上での表示の目的で、ターゲット画面上に表示された情報の少なくとも一部の無線端末への送信を認可することを担当することができる。
−  無線端末のユーザを別のユーザと、または例えば留守番電話またはコンテンツサーバ）などの電気通信装置と接続するのに役立つアプリケーション、あるいはそうでなければ無線端末のユーザによって指定された記憶手段の中のターゲット画面上に表示された情報の少なくとも一部を記憶することを可能にするアプリケーション。
−  表示された情報に関連するオーディオメッセージがそれらのオーディオメッセージのユーザによって聞かれることを可能にするために、それらのオーディオメッセージを無線端末に送信すること（および、適用可能であれば、それらをローカルに記憶すること）を担当することができる。
−  選択された閾値より長い継続時間の間無線端末による表示制御動作がないことが検出された場合は、通信セッションを終了することを担当することができる。
−  無線端末ユーザが通信を中断した場合は、通信セッションを終了することを担当することができる。
−  無線端末のユーザに対する表示の制御の代金の請求を制御することを担当することができる。
−  ターゲット画面上に表示されることを意図された情報の少なくとも一部を記憶する記憶手段を備えることができる。
−  記憶の手段における記憶の目的で、ターゲット画面上に表示された情報の少なくとも一部の無線端末のユーザによって指定されたアドレスへの送信を認可することを担当することができる。
【００１６】
本発明の他の特徴および利点は、以下の詳細な説明および添付の図面を検討すれば明らかになるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】後ろには有線ネットワークに接続されている有線通信端末に接続されたターゲット画面が設置されており、前には本発明によるサーバが接続されているモバイルネットワークとの接続を確立するのに適した携帯電話を備えたユーザが一時的にいる、ショップウィンドウを非常に概略的に例示する図である。
【図２】ターゲット画面上に表示された全般的情報の一例を非常に概略的に例示する図である。
【図３】８個の情報ウィンドウおよび／または、様々な情報ウィンドウにアクセスするためにアクティブ化されるべきキーを符号化したアイコンのグループ、ならびに、表示の制御が行われた後にターゲット画面上に表示される他の情報へのアクセスを可能にする第２の通信識別子の一例を非常に概略的に例示する図である。
【図４】第２の通信識別子がダイヤルされた後にターゲット画面上に表示された３個の情報ウィンドウのグループの一例を非常に概略的に例示する図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
添付の図面は、本発明を完全なものにするのに役立つばかりでなく、必要に応じて本発明の定義にも寄与する。
【００１９】
本発明の目的は、具体的には、通信ネットワーク（有線またはワイヤレス）に接続されている固定通信端末に結合された（またはその一部分を構成する）いわゆる「ターゲット」画面の前におり、（ワイヤレス）無線通信ネットワークに接続された（モバイルまたはポータブル）無線通信端末を備えたユーザのために、そのターゲット画面上の情報を利用可能にすることである。
【００２０】
本発明を例としてであって、限定するものではなく、提示するために図１が参照される。
【００２１】
例示された例では、ターゲット画面ＥＣは、それ自体が通信ネットワークＲ２（有線またはワイヤレス）に接続された固定通信端末ＴＣに接続され、両方ともショップウィンドウＭＡに設置され、ショップウィンドウＭＡの前には、通信ネットワークＲ２に（直接または間接的に）接続された（ワイヤレス）無線通信Ｒ１に接続可能な（モバイルまたはポータブル）無線通信端末ＭＳを備えたユーザがしばらくいる。
【００２２】
以下の説明では、例としてであって、限定するものではなく、固定通信端末ＴＣが接続されている通信ネットワークＲ２は、（モバイルまたはポータブル）無線通信端末ＭＳが接続されている無線通信ネットワークとは異なると考えられる。しかし、これは必須ではない。実際、無線通信ネットワークは、まったく同一でもよい。
【００２３】
さらに、以下の説明では、例としてであって、限定するものではなく、固定通信端末ＴＣが接続されている通信ネットワークＲ２は、例えば、（潜在的にＩＰアクセスを提供する）ＡＤＳＬタイプの無線ネットワークであると考えられる。しかし、固定通信端末ＴＣは、他のタイプの通信ネットワーク、より具体的には、ケーブルもしくは光ファイバネットワークなどの有線ネットワーク、またはモバイル（もしくはセルラ）ネットワーク、ローカルネットワーク（ＷＬＡＮ規格（ＷｉＦｉおよびＷｉＭＡＸを含む））、もしくは衛星ネットワーク（例えば、ＤＶＢもしくは同様の規格に準拠）などの無線ネットワーク、あるいはハイブリッドネットワークに接続されることが可能である。固定通信端末ＴＣはまた、同時にいくつかの手段に接続されることが可能であり、したがって、例えば、一方では、例えば衛星放送網を介しての一般的な情報、および他方では、例えばＡＤＳＬネットワークによる表示の制御を行った後でのユーザ専用の情報の受信を可能にする。
【００２４】
さらに、以下の説明では、例としてであって、限定するものではなく、無線通信端末ＭＳが接続されている無線通信ネットワークＲ１は、例えば、ＩＰアクセスを潜在的に提供するモバイル（またはセルラ）タイプのワイヤレスネットワークであると考えられる。一般的に、無線通信端末ＭＳは、任意のタイプの無線ネットワークに、より具体的には、モバイル（もしくはセルラ）ネットワーク（ＧＳＭ、ＣＤＭＡ、ＷＣＤＭＡ、３Ｇ  ＬＴＥ、もしくはそれらのさらなる発展形態）に、またはローカルネットワーク（ＷＬＡＮ（ＷｉＦｉおよびＷｉＭＡＸを含む）規格）に、あるいはそうでなければ衛星ネットワークに接続されることが可能である。
【００２５】
さらに、以下の説明では、例としてであって、限定するものではなく、固定通信端末ＴＣは、少なくとも１つのいわゆるターゲット画面ＥＣに接続されたモデムであり、（モバイルまたはポータブル）無線通信端末ＭＳは、表示画面ＥＡおよび操作コマンドまたは動作コマンドを入力するためのマン／マシンインターフェースＭＩを有する携帯（またはセルラ）電話であると考えられる。しかし、本発明は、これらのタイプの通信端末に限定されない。実際、固定通信端末ＴＣは、デスクトップ（もしくは潜在的にラップトップ）コンピュータ、モデムを備えた（もしくは含む）デジタルテレビジョンセット（もしくは画面）、または、有線もしくはワイヤレス通信モジュールを備え、プロジェクタに潜在的に関連付けられたコンテンツ受信機でもよく、（モバイルもしくはポータブル）無線通信端末ＭＳは、同様に、「ポケットＰＣ」もしくはラップトップコンピュータ（これはあまり実用的ではないが）、または前述のタイプの任意のさらなる発展形態を含めて、携帯情報端末すなわちＰＤＡでもよい。
【００２６】
無線通信端末ＭＳはまた、車両に設置された（取り外し可能なまたは不可能な）ＧＰＳ受信機を備え、統合無線通信モジュールを備えること、およびブルートゥース接続などの外部のポータブルタイプ通信モジュールと通信することができることにより、通信セッションの開始を可能にする装置でもよいことがとりわけ留意されたい。これによって、本発明をターゲット画面ＥＣの前で停止した車両に載せて使用して、例えば、駐車場に入る前に駐車スペースの表示および予約のためのアプリケーションを実行し、ターゲット画面ＥＣの制御を行ったユーザに予約されたスペースの位置を通知することが可能になる。
【００２７】
固定通信端末ＴＣは、（ワイヤレス）無線タイプのものでもよいことに留意されたい。
【００２８】
本発明は、無線（通信）端末ＭＳ（この場合はユーザの携帯電話）と、少なくとも１つのターゲット画面ＥＣに結合された（またはそれを備えた）固定通信端末ＴＣ（この場合はモデム）との間の通信セッションの開始を可能にする方法を提案する。
【００２９】
以下の説明では、例としてであって、限定するものではなく、モデムＴＣはただ１つのターゲット画面ＥＣに結合されていると仮定する。しかし、モデムＴＣは、いくつかの（少なくとも２つの）ターゲット画面に結合されてもよい。
【００３０】
本発明による方法は、携帯電話ＴＣを備えるユーザが、例えば、情報へのアクセスを可能にする電話番号（あるいはそうでなければインターネットアドレス、もしくは同様のもの）、またはロゴ、あるいは代替としてクリプトグラムなど、少なくとも１つの（潜在的に通信）識別子ＩＣ１を含む全般的情報を表示するターゲット画面ＥＣの前にしばらくおり、そのようなユーザが情報の上記アイテムの少なくともいくつかにアクセスしたいと思う場合に実施される。
【００３１】
図２は、例としてであって、限定するものではなく、ターゲット画面ＥＣ上に表示されることが可能な全般的情報を概略的に表す。この例では、表示されたメッセージは、それを読んでいるユーザにショップＭＡで販売されている品物に関する情報を取得するために３８９０  ２１７  ２６３番に電話するように勧める。この例では、識別子ＩＣ１は、ユーザにサービスとのつながりを合図するロゴ（または記号）ＬＳを伴う通信識別子であることが留意されたい。しかし、このロゴＬＳは必須ではない。このタイプのロゴＬＳは、通信識別子がメッセージを伴わない場合は著しく有用であり得る。その場合、ユーザが通信識別子およびロゴ（または記号）ＬＳを見た時、ユーザは、この通信識別子がユーザの前にあるターゲット画面ＥＣ上に現れる情報へのアクセスを可能にすることをすぐに理解する。ロゴまたはクリプトグラムは、識別子として使用されることも可能である。その場合、ロゴまたはクリプトグラムは、携帯電話ＭＳの写真アプリケーションによってキャプチャされなければならない。
【００３２】
本方法は、ユーザが自分の携帯電話ＭＳによって、自分の携帯電話ＭＳと、ＥＣターゲット画面が結合されているモデムＴＣとの間の通信セッションを開始するために、ユーザがしばらくその前にいるターゲット画面ＥＣ上に表示される識別子ＩＣ１をその間に送信する第１のステップを含む。
【００３３】
使用される通信識別子は、ターゲット画面ＥＣ上に表示されているリストから選択されることが可能であることが留意されたい。
【００３４】
さらに、以下の説明では、例としてであって、限定するものではなく、使用される識別子ＩＣ１は通信識別子であると考えられる。したがって、識別子ＩＣ１は携帯電話ＭＳのマン／マシンインターフェースＭＩによってダイヤルされる。しかし、前述のように、識別子ＩＣ１は、携帯電話ＭＳの写真アプリケーションによってキャプチャされ、次いで送信されなければならないロゴまたはクリプトグラムでよい。
【００３５】
次いで、本方法は、ターゲット画面ＥＣ上の情報の表示が携帯電話ＭＳによってその間に制御される第２のステップを含む。
【００３６】
好ましくは、そのような制御は、表示の制御を携帯電話ＭＳに移すことによって行われる。
【００３７】
通信セッションの開始の制御および表示の制御の移動の制御は、ネットワークＲ１およびＲ２の１つに接続されているか、そうでなければそれらの少なくとも１つにアクセス可能なサーバＳＲによって行われることが可能である。図１に例示されている例―限定として働くことは意図されていない―では、サーバＳＲは、モバイルネットワークＲ１に接続されている。しかし、サーバＳＲは、有線ネットワークＲ２に接続されてもよい。
【００３８】
そのようなサーバＳＲは、潜在的に、コアネットワークに設置された潜在的にＩＭＳタイプのアプリケーションサーバの形をとることが留意されたい。
【００３９】
この種のサーバＳＲは、有利には、いくつかの固定通信端末ＴＣとの通信セッションの開始、ならびにそれらの固定通信端末ＴＣのそれぞれからのいくつかのターゲット画面ＥＣの表示の制御の移動を制御することができることが理解されるであろう。したがって、まったく同一の固定通信端末ＴＣに結合された様々なターゲット画面ＥＣの前にいる数人の様々なユーザは、それらの様々なターゲット画面ＥＣ上の表示の制御を、前記固定通信端末ＴＣがこれに対応できる場合は、同時に行うことができることが予見され得る。固定通信端末ＴＣに結合されたまったく同一のターゲット画面ＥＣの前にいる数人の様々なユーザは、前記ターゲット画面ＥＣの様々な部分の表示の制御を、この前記固定通信端末ＴＣおよび前記ターゲット画面ＥＣがこれに対応できる場合は、同時に行うことができることも予見され得る。
【００４０】
したがって、携帯電話ＭＳによって最初にダイヤルされる（または送信される）（通信）識別子ＩＣ１は、サーバＳＲばかりでなく固定の通信端末ＴＣ（この場合はモデム）にも、ならびに、前記モデムＴＣがいくつかのターゲット画面ＥＣに結合されている場合は、潜在的にターゲット画面ＥＣにもアドレスする。
【００４１】
したがって、サーバＳＲは、要求している携帯電話ＭＳと、（通信）識別子ＩＣ１によって指定されたモデムＴＣとの間の通信セッションを開始し、次いで、（潜在的に前記（通信）識別子ＩＣ１によって指定された）ターゲット画面ＥＣ上の情報の表示の制御を携帯電話ＭＳに移すことを担当する。
【００４２】
例えば、表示制御の移動に続いて、移動の対象を構成する予め決められた第１のセットの情報がターゲット画面ＥＣ上に自動的に表示されることが可能である。
【００４３】
図３は、例としてであって、限定するものではなく、ターゲット画面ＥＣ上に表示された第１のセットの情報を概略的に表す。この例では、第１のセットの情報は、８個の情報ウィンドウＦＩ、および様々な情報ウィンドウＦＩにアクセスするためにユーザによって自分の携帯電話ＭＳ上でアクティブ化されるべきキーを象徴するアイコンＩＴに分配され、他の（潜在的により詳細な）情報へのアクセスを可能にする第２の（潜在的に通信）識別子ＩＣ２（３８９０  ２１７  ２６４）を伴う。
【００４４】
第２の識別子ＩＣ２は、携帯電話ＭＳの写真アプリケーションによってキャプチャされ、次いで送信されなければならないロゴまたはクリプトグラムでもよいことに留意されたい。
【００４５】
例えば：
−  アイコン↑は、携帯電話ＭＳのキーパッド上の数字２に対応し、上部中央の位置にあるウィンドウの選択を可能にする。
−  アイコン
【数１】
2011515901.tif 000003
は、携帯電話ＭＳのキーパッド上の数字１に対応し、上部左の位置にあるウィンドウの選択を可能にする。
−  アイコン
【数２】
2011515901.tif 000004
は、携帯電話ＭＳのキーパッド上の数字３に対応し、上部右の位置にあるウィンドウの選択を可能にする。
−  アイコン←は、携帯電話ＭＳのキーパッド上の数字４に対応し、中央左の位置にあるウィンドウの選択を可能にする。
−  アイコン→は、携帯電話ＭＳのキーパッド上の数字６に対応し、中央右の位置にあるウィンドウの選択を可能にする。
−  アイコン↓は、携帯電話ＭＳのキーパッド上の数字８に対応し、下部中央の位置にあるウィンドウの選択を可能にする。
−  アイコン
【数３】
2011515901.tif 000005
は、携帯電話ＭＳのキーパッド上の数字７に対応し、下部左の位置にあるウィンドウの選択を可能にする。
−  アイコン
【数４】
2011515901.tif 000006
は、携帯電話ＭＳのキーパッド上の数字９に対応し、下部右の位置にあるウィンドウの選択を可能にする。
−  中心にあるアイコン√は、携帯電話ＭＳのキーパッド上の数字５に対応し、ウィンドウの選択の検証を（潜在的に）可能にする。
【００４６】
ウィンドウの選択は、ターゲット画面ＥＣのすべてまたは大部分上にウィンドウが含む情報の表示をもたらすことが理解されるであろう。これは、ズーミング動作に相当する。これは、ウィンドウを選択することにより、潜在的にターゲット画面ＥＣ上に、追加のもしくはより詳細な情報へのおよび／または選択マスクへのアクセスを可能にする新規の識別子（潜在的に通信識別子またはロゴもしくはクリプトグラム）ＩＣｎの追加の表示を生じさせることができることに留意されたい。携帯電話ＭＳ上のキーをアクティブ化することは、したがって、サーバＳＲによるナビゲーション（またはブラウジング）命令と解釈され、モデムＴＣに、次いでターゲット画面ＥＣの制御ロジックに送信される。次いで、このロジックは、ターゲット画面ＥＣに関連するメモリにすでにある可能性がある、またはサーバＳＲによってターゲット画面ＥＣに送信されるコンテンツを選択する。
【００４７】
ターゲット画面ＥＣ上に表示されることを意図された情報は、ＴＣ（ＭＭ１’）の、および／またはサーバＳＲ（ＭＭ１）の、および／または別のネットワーク装置（図１には表示されていない）の記憶手段に記憶されることが可能であることに留意することは重要である。
【００４８】
したがって、情報ウィンドウＦＩに表示されたコンテンツ情報は：
−  ユーザによって探索される。その場合、ユーザは、それを読み、（例えば、自分の携帯電話もしくは別の通信装置内の記憶アプリケーション、または別のユーザもしくは通信装置との接続アプリケーション、あるいはそうでなければ、表示されたコンテンツを作成した機関による潜在的なフォローアップに関するユーザによって明らかにされた興味の通知のためのアプリケーションのような）サーバＳＲによってトリガされることが可能であるアプリケーションによって提供される追加のサービスを要求することができる。
−  または、より詳細なもしくは異なるコンテンツを検索し続けるために使用される。この場合、ユーザは、例えば、自分のモバイルＭＳのマン／マシンインターフェースＭＩによって、ユーザがその前にしばらくいるターゲット画面ＥＣ上に表示されている（通信）識別子ＩＣ２をダイヤルする（または送信する）。この新規の（通信）識別子ＩＣ２をダイヤルする（または送信する）ことは、サーバＳＲによって、情報ウィンドウＦ１に示されている情報の第１のセット以外の情報へのアクセスの要求と解釈される。したがって、これはまた、ターゲット画面ＥＣの制御ロジックに潜在的に送信されるナビゲーション命令である。
【００４９】
図４は、例としてであって、限定するものではなく、前の画面（この場合は、図３のもの）上に表示された新規の（第２の）識別子（潜在的に通信識別子またはロゴもしくはクリプトグラム）ＩＣ２（３８９０  ２１７  ２６４）のダイヤル（または送信）に続いてターゲット画面ＥＣ上に表示された（３個の）情報ウィンドウＦＩを概略的に表す。新規の識別子（潜在的に通信識別子またはロゴもしくはクリプトグラム）ＩＣ３（この場は、３８９０  ２１７  ２６７）は、ターゲット画面ＥＣ上に表示された新規の情報を潜在的に伴うことができ、さらに他の（潜在的により詳細な）情報にアクセスすることができるようにすることが留意されたい。
【００５０】
ユーザがターゲット画面ＥＣ上に前に表示された情報に戻りたいと思う場合は、ユーザが、実行された最新の動作のための記憶機能に結合された、自分の携帯電話ＭＳ上の「戻る」キーを使用すると、前の情報を表示するためのコマンドがターゲット画面ＥＣに送信される。この戻り機能のために使用されることが可能な方法は標準的であり、当業者によってよく知られている。
【００５１】
本発明では、携帯電話ＭＳは、ある意味で、複雑な通信遠隔制御を構成することが理解されるであろう。
【００５２】
ターゲット画面ＥＣ上に表示された情報は必ずしも静的（テキストまたは画像）ではないことに留意することは重要である。問題の情報は、（潜在的にサウンドトラック（オーディオ）を伴う）ビデオ画像からなることができる。サウンドトラックは、ユーザだけがそれを聞くことができるようにサーバＳＲによって携帯電話ＭＳに送信されることが可能であり、したがってそれが街路でまたは公共の場所でブロードキャストされることを防止する。
【００５３】
携帯電話ＭＳとモデムＴＣとの間の通信セッションは、通信の中断専用のマン／マシンインターフェースＭＩのキーをアクティブ化することにより、携帯電話ＭＳを使用しているユーザの発意で、あるいはそうでなければ、選択された（例えば３０秒または１分に等しい）閾値より長い期間の間、携帯電話ＭＳによって起こされる表示制御動作のないことの検出により、終了されることが可能である。後者の場合は、携帯電話ＭＳがそのマン／マシンインターフェースＭＩのキーのアクティブ化に続いて信号を送信するたびに、タイムアウトをトリガすることが必要になる。サーバＳＲが、（適切なタイムアウトを管理している場合）閾値が超えられたことを、あるいはそうでなければ、携帯電話ＭＳとの通信の中断を検出した場合は、通信セッションを終了することを担当することができるのはサーバＳＲである。
【００５４】
携帯電話ＭＳの表示画面ＥＡ上に同時に表示されるように、携帯電話ＭＳがその表示を制御するターゲット画面ＥＣ上に表示された情報の少なくとも一部、および／または例えばオーディオメッセージに含まれた追加の情報を携帯電話ＭＳに送信することが予見され得ることが留意されたい。もちろん、これは、携帯電話ＭＳを使用しているユーザが、ターゲット画面ＥＣ上に表示された情報によって指定された携帯電話のマン／マシンインターフェースＭＩ上の少なくとも１つのキーをアクティブ化することを必要とする。
【００５５】
ユーザが、自分の興味を引く、ターゲット画面ＥＣ上に表示された情報を見つけた後は、表示メッセージは、ユーザに、その情報を、例えば自分の携帯電話ＭＳに、あるいはそうでなければ、例えば（図１に示されている―限定を構成しない―例におけるように）有線ネットワークＲ２などの通信ネットワークに接続されているデスクトップ（またはラップトップ）コンピュータＯＦに備えられている自分の好みの記憶手段ＭＭ２に記憶するように促すことができることが留意されたい。表示された情報の指定された記憶手段ＭＭ２への移動を制御することを担当することができるのはサーバＳＲである。
【００５６】
同様に、表示制御の引継ぎは潜在的に支払サービスであり得ることが留意されたい。したがって、本発明は、処理中に使用される携帯電話ＭＳの電話番号が割り当てられている加入者に対する表示制御の代金請求の制御を可能にすることができる。そのような代金請求は、制御引継ぎ、および／または制御の継続時間、および／または通信セッション中に表示された情報の量、および／または送信された情報の量、および／または携帯電話ＭＳへの情報の送信の継続時間に関するものであってよい。いくつかの場合（例えば、観光客の場合）には、興味のある予め決められた場所にあるいくつかのターゲット画面ＥＣに時間的に限定された（または限定されない）アクセス権を得るためにサブスクリプションを購入することが可能である。次いで、ターゲット画面ＥＣとのインタラクションがビデオ、および／またはオーディオ、および／またはユーザの言語でのテキスト情報へのアクセスを提供する。代金請求は、例えば、サーバＳＲによって標準的なやり方で制御されるか、あるいはそうでなければ通常モバイルネットワークで利用される従時間制または従量制代金請求機構によって処理されることが可能である。
【００５７】
限定としては提供されない本発明のいくつかの簡単な実施形態が以下で説明される。
【００５８】
第１の実施形態は、図１に例示されている状況に対応する。この場合、ショップＭＡは靴店であると考えられる。ターゲット画面ＥＣの前のユーザは、自分の携帯電話ＭＳによって、そのターゲット画面ＥＣ上に表示された（通信）識別子ＩＣ１をダイヤルする（または送信する）。すると、ターゲット画面ＥＣ上に全般的情報が表示され、ユーザはその全般的情報を（さらに詳しく見るために）ブラウズするか、そうでなければ、全般的情報と共にターゲット画面ＥＣ上に表示された別の（通信）識別子ＩＣ２をダイヤルする（または送信する）ことにより他の情報をブラウズすることができる。例えば、ユーザにショップＭＡで販売しているすべての靴のモデルを提示することが可能であるか、そうでなければ、適切なサイズが入手可能なモデルだけが提示されるように、ユーザが自分の靴のサイズを通知するように促されることが可能である。次いで、ユーザは、ユーザがショップＭＡの中で試着することができるようにするために、提示された靴のモデルの少なくとも１つを選択するように促されることが可能である。このようにしてユーザが自分特有のモデルを予め選択した後は、それらのモデルは、ユーザがショップＭＡに入るとすぐにユーザに素早く提示されることが可能である。選択されたモデルが同一のチェーンの別のショップで入手可能かどうか確かめるようにユーザに促すことも予見され得る。
【００５９】
第２の実施形態は、家にいるユーザがモデムＴＣに接続された（またはそれを含む）自分のＴＶセットのターゲット画面ＥＣを見る状況に対応する。例えば、表示された番組は、その番組または番組に現れる人物もしくは物体を記述する情報へのアクセスを可能にする（通信）識別子を備える。次いで、ユーザが自分の携帯電話ＭＳによって前記（通信）識別子をダイヤルする（または送信する）と、ターゲット画面ＥＣ上に全般的情報が、番組に取って代わって、あるいはそうでなければスーパーインポーズされて、またはポップアップもしくはオーバレイとして現れ、ユーザは、別の表示された（通信）識別子をダイヤルする（または送信する）ことにより他の（潜在的により詳細な）情報に潜在的にアクセスすることができる。表示された情報は、テレビ番組の放送網からか、それともインターネットから来る。
【００６０】
第３の実施形態は、ユーザが街路、建物、公共の交通機関、または公共の場所に設置されたターゲット画面ＥＣの前にいる状況に対応する。ターゲット画面は、ユーザがいる場所に関する情報、または提案されたサービスに関する情報へのアクセスを提案するメッセージを表示する。次いで、ユーザが自分の携帯電話ＭＳによって前記（通信）識別子をダイヤルする（または送信する）と、全般的情報がターゲット画面ＥＣ上に現れる。例えば、表示された情報ウィンドウの１つは、ユーザに言語を選択するように促す。ユーザがその国の出身でなければ、ユーザは自分の携帯電話によって、提案されたリストから自分の好みの言語を選択する。すると、情報はターゲット画面ＥＣ上に選択された言語で現れ、ユーザは、別の表示された（通信）識別子をダイヤルする（または送信する）ことにより他の（潜在的により詳細な）情報に潜在的にアクセスすることができる。ビデオ画像がターゲット画面ＥＣ上に表示されることが可能であり、それらのビデオ画像は、携帯電話ＭＳに送信されてそのスピーカでブロードキャストされることが可能である選択された言語でのサウンドトラックを潜在的に伴うことができ、したがってターゲット画面ＥＣの近くにいる他の人々に対する迷惑を回避することが留意されたい。
【００６１】
サーバＳＲは、好ましくは、電子回路（ハードウェア）およびプログラミングモジュール（ソフトウェア）の組合せとして実施される。しかし、サーバＳＲはまた、電子回路として、装置（例えば、ネットワーク装置または固定通信端末など）に組み込まれた場合は、実際は本質的にソフトウェアモジュールとしてでも実施されることが可能である。
【００６２】
本発明は、下記を含むいくつかの利益を提供する：
−  適応もしくはインターフェースまたはローカル化を必要としない、任意の世代の無線通信端末のローカル化（ＬＢＳ）に基づく新しいタイプのサービス。
−  多数のアプリケーションへのアクセス権を与える。
−  本発明を使用するユーザ側ではいかなる知識または特定の能力をも必要としない。
−  とりわけ表示および／またはブロードキャストの言語に関するカスタマイズされた情報。
−  デジタルＴＶセット（または画面）上での、（潜在的にビデオオンデマンドすなわちＶｏＤサービスによって）ブロードキャストされるべきコンテンツの、例えば以下のタイプ、すなわち、ユーザによって望まれ、例えばインターネットを介して送信される情報および／またはアプリケーション（例えばゲームなど）を有するＴＶ番組のミックス。
【００６３】
本発明は、前述のサーバの実施形態、または通信セッションを開始する方法に限定されるのではなく、本発明は、当業者が添付の特許請求の範囲の枠組みの中で考えることができるすべての変形形態を包含する。
【００６４】
したがって、本発明は、ターゲット画面上に表示された広告に関する情報の提供、ならびに前に提示されたもののタイプのアプリケーションのトリガにも適用される。
【図１】
2011515901.tif 000007
【図２】
2011515901.tif 000008
【図３】
2011515901.tif 000009
【図４】
2011515901.tif 000010
【国際調査報告】
2011515901.tif 000011
2011515901.tif 000012