(57)【要約】  物質を分配するためのハンドヘルドの分配装置は、ディスペンサーを含み、ディスペンサーは、ｉ）物質を保持する分配チャンバを画定するディスペンサー本体、ｉｉ）分配チャンバと連絡する出口、ｉｉｉ）出口を通して分配チャンバの中身を分配するための分配機構、ｉｖ）分配機構を作動させるために付勢部材の作用に抵抗してディスペンサー本体に対して動くように弾性的に据え付けられた作動部材を組み込み、ディスペンサーは、ハンドルに動作可能に接続されており、ハンドルが出口を覆う不使用位置から、出口が覆われていない動作位置まで、ハンドルに対して手動でスライド運動し、装置は、ロック組立体をさらに含み、ロック組立体は、ディスペンサー本体をハンドルに対して動作位置で解放可能にロックして、ディスペンサー本体の手動によるスライド運動を防ぎ、それにより、使用者は、ハンドルを把持し、付勢部材の作用に抵抗した、ハンドルおよびディスペンサー本体に対する作動部材の手動による運動を引き起こして、分配機構を作動させ、覆われていない出口を通して分配チャンバの中身を分配することができる。
2011526533.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
物質を分配するためのハンドヘルドの分配装置において、
ディスペンサーであって、
ｉ）前記物質を保持する分配チャンバを画定するディスペンサー本体、
ｉｉ）前記分配チャンバと連絡する出口、
ｉｉｉ）前記出口を通して前記分配チャンバの中身を分配する分配機構、および、
ｉｖ）前記分配機構を作動させるために前記ディスペンサー本体に対して動くように据え付けられた作動部材、
を組み込んでいる、ディスペンサー、
を含み、
前記ディスペンサーは、ハンドルに動作可能に接続されて、前記ハンドルが前記出口を覆う不使用位置から、前記出口が覆われていない動作位置まで前記ハンドルに対して手動でスライド運動し、
前記装置は、ロック組立体をさらに含み、前記ロック組立体は、前記ディスペンサー本体を前記ハンドルに対して前記動作位置で解放可能にロックして前記ディスペンサー本体の前記手動のスライド運動を防ぎ、それにより、使用者は、前記ハンドルを把持し、前記ハンドルおよび前記ディスペンサー本体に対する前記作動部材の手動による運動を引き起こして、前記分配機構を作動させ、前記覆われていない出口を通して前記分配チャンバの前記中身を分配することができる、装置。
【請求項２】
請求項１に記載の装置において、
前記ロック組立体は、前記不使用位置で前記ディスペンサー本体を解放可能にロックして、前記動作位置への前記ディスペンサーの前記手動のスライド運動を防ぐようにさらに構成されている、装置。
【請求項３】
請求項１または２に記載の装置において、
前記作動部材は、停止部を備え、前記停止部は、前記ディスペンサー本体に対する前記作動部材の作動運動を防ぐために、前記ディスペンサーが前記不使用位置にあるときに前記ハンドル上の迫台に係合する、装置。
【請求項４】
請求項１に記載のハンドヘルドの分配装置において、
前記作動部材は、付勢部材の作用に抵抗して前記ディスペンサー本体に対して動くように弾性的に据え付けられ、
前記ディスペンサーが前記動作位置にある状態で、使用者は、前記付勢部材の作用に抵抗して、前記ハンドルおよび前記ディスペンサー本体に対する前記作動部材の前記手動の運動を引き起こすことができる、装置。
【請求項５】
請求項４に記載の装置において、
前記ディスペンサーは、前記ハンドルに動作可能に接続されて、前記付勢部材の作用線に沿って相対的に手動でスライド運動し、前記付勢部材は、前記不使用位置から前記動作位置への前記スライド運動中、前記ディスペンサー本体および作動部材を互いに実質的に固定された空間関係に保つように構成されている、装置。
【請求項６】
請求項１〜３のいずれか１項に記載の装置において、
前記作動部材は、前記出口を組み込んだディスペンサーヘッドの形態をしており、前記ディスペンサーヘッドは、前記分配機構を作動させるため前記ディスペンサー本体に対して手動で押し下げられるように前記ディスペンサー本体の一端部に据え付けられている、装置。
【請求項７】
請求項６に記載の装置において、
前記ハンドルは、前記ディスペンサーをスライド可能に受容する中空ハウジングであり、前記ディスペンサーは、前記ディスペンサーヘッドが前記ハウジングの開口部を通って外側に突出する前記動作位置と、前記ディスペンサーが前記ハウジング内部に後退する前記不使用位置との間において、手動でスライド可能である、装置。
【請求項８】
請求項７に記載の装置において、
前記ディスペンサーヘッドは、前記分配機構を作動させるため、前記付勢部材の作用に抵抗して前記ディスペンサー本体に対して手動で押し下げられるように前記ディスペンサー本体の一端部に弾性的に据え付けられ、
前記動作位置と前記不使用位置との間での前記ディスペンサーの前記手動のスライド運動は、前記ディスペンサーヘッドの押し下げ軸に沿っており、前記付勢部材は、前記手動のスライド運動中、前記ディスペンサーヘッドおよびディスペンサー本体を互いに実質的に固定された空間関係に保つように構成されている、装置。
【請求項９】
請求項７または８に記載の装置において、
前記ディスペンサーヘッドは、前記ディスペンサーが前記不使用位置へ後退すると前記ハウジングの前記開口部をふさぐように構成されている、装置。
【請求項１０】
請求項９に記載の装置において、
前記ディスペンサーヘッドは、入れ子式に適合して前記ハウジングに係合するように寸法決めされ、前記ディスペンサーヘッドの長さは、前記ディスペンサーヘッドが、前記不使用位置と前記動作位置との間での前記ディスペンサーの手動のスライド運動の全範囲にわたって前記ハウジングの前記開口部をふさぐようになっている、装置。
【請求項１１】
請求項１０に記載の装置において、
前記ハウジングの壁の一部が、前記開口部に隣接して切り抜かれており、使用者は、前記後退した不使用位置において前記ディスペンサーヘッドに手動で直接係合し、前記ハウジングに対する前記ディスペンサーヘッドの手動のスライド運動を引き起こして、前記ディスペンサーを前記不使用位置から前記動作位置へ動かすことができ、前記付勢部材は、前記スライド運動中、前記ディスペンサー本体およびディスペンサーヘッドを、実質的に固定された関係に保つ、装置。
【請求項１２】
請求項６〜１１のいずれか１項に記載の装置において、
前記ディスペンサーヘッドは、前記ハウジングの内部と連絡する中空の内部ヘッド領域を画定する周辺スカートを含み、前記ロック組立体は、前記中空の内部ヘッド領域の内側に位置する支点において前記ディスペンサー本体に据え付けられたロックレバーを含み、前記ロックレバーは、前記ロックレバーの旋回運動により、前記ハウジングとラッチ係合するように、また、そのラッチ係合から外れるように移動可能である、ラッチ要素を有する、装置。
【請求項１３】
請求項１２に記載の装置において、
前記ロックレバーは、前記ラッチ要素を移動させて前記ハウジングとラッチ係合させる方向に、弾性要素によって押し進められる、装置。
【請求項１４】
請求項１１に従属する請求項１３に記載の装置において、
前記周辺スカートは、前記ハウジングの前記切り抜き部分と整列された窓を備え、それにより、使用者は、前記切り抜き部分および前記周辺スカートの前記窓を通して前記ロックレバーに手の圧力を加え、前記ラッチ要素を移動させて前記ハウジングとのラッチ係合から外す方向における、前記弾性要素の作用に抵抗した前記ロックレバーの前記旋回運動を引き起こすことができる、装置。
【請求項１５】
請求項１４に記載の装置において、
伝達プレートが、前記孔において前記周辺スカート上に移動可能に据え付けられ、前記伝達プレートに加えられた前記手の圧力を前記ロックレバーに伝達する、装置。
【請求項１６】
請求項１５に記載の装置において、
前記伝達プレートは、前記周辺スカートの外部に蝶番式に据え付けられており、前記ロックレバーに係合するため前記窓を通って内側に傾斜運動するように寸法決めされている、装置。
【請求項１７】
請求項１６に記載の装置において、
前記伝達プレートは、前記周辺スカート上にスライド可能に据え付けられ、前記窓を通じた前記伝達プレートの前記内側への傾斜運動を可能にする整列位置と、前記窓の縁が前記窓を通じた前記伝達プレートの内側への傾斜運動を防ぐ非整列位置との間で、前記窓に対してスライド運動する、装置。
【請求項１８】
請求項１７に記載の装置において、
前記伝達プレートは、前記非整列位置に向かって弾性的に付勢され、前記付勢の作用に抵抗して前記整列位置までスライド可能である、装置。
【請求項１９】
請求項１〜１８のいずれか１項に記載の装置において、
前記ハウジングの外部は、平坦な面部分を組み込む、装置。
【請求項２０】
請求項１〜１９のいずれか１項に記載の装置において、
前記分配機構は、ポンプ機構であり、前記出口は、スプレーノズルである、装置。
【請求項２１】
請求項１〜２０のいずれか１項に記載の装置において、
前記分配チャンバは、液体形態の物質を収容する、装置。
【請求項２２】
請求項２１に記載の装置において、
前記物質は、ニコチン製剤、または他の製剤を含む、装置。
【請求項２３】
請求項２２に記載の装置において、
前記物質は、ニコチン製剤を含み、
前記ディスペンサー本体は、ガラス、アクリロニトリルとアクリル酸メチルとのコポリマー（Barex（登録商標））、環状オレフィンコポリマー（ＣＯＣ）、２，６−ナフタレンジカルボン酸ジメチルもしくは２，６−ナフタレンジカルボン酸モノマーをベースとしたポリマー、例えばポリエチレンナフタレート（ＰＥＮ）およびポリトリメチレンナフタレート（ＰＴＮ）、液晶ポリマー（ＬＣＰ）、好ましくはヒドロキシ安息香酸およびヒドロキシナフタレン酸を含むＬＣＰ、のうちの１つ以上から選択された材料、またはそれらの混合物より選択された材料から作られ、前記材料は、オプションとして、ポリアクリロニトリル（ＰＡＮ）、ポリアミド（ＰＡ）、ポリ塩化ビニリデン（ＰＶＤＣ）、フルオロポリマー、エチレンビニルアルコールコポリマー（ＥＶＯＨ）、ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）、イオノマー、ポリエチレン（ＰＥ）、ポリプロピレン（ＰＰ）、およびポリエチレンテレフタラート（ＰＥＴ）から選択されるポリマーのうち１つ以上と混合される、装置。
【発明の詳細な説明】
【開示の内容】
【０００１】
本発明は、物質、具体的には例えば喫煙依存症の治療に使用されるニコチン製剤などの液体形態の物質、を分配するためのハンドヘルドの分配装置に関する。
【０００２】
様々な物質用のハンドヘルドの分配装置を提供することが知られており、しばしば、その装置が、例えばハンドバッグまたはポケットの中で、持ち運びできることが望まれる。そのような物質の例には、香料およびクリーム、ならびに医療物質、例えば、喫煙依存症の治療に使用される吸入器用スプレー製剤およびニコチン製剤が含まれる。
【０００３】
多くの場合、分配装置は、従来のエアゾール分配機構またはスプレーポンプ機構の形態をした分配機構を組み込み、これは、関連物質を保持する分配チャンバの中身を分配するように作動される。
【０００４】
典型的にはそのようなディスペンサーのデザインを左右しうるいくつかの決定的要因がある。例えば、ディスペンサーが片手のみを使って手動で操作可能であることが望ましい場合がある；ディスペンサーが「不使用」構成にされることができ、それにより、物質が偶発的に分配されるのを妨げることが好ましい場合がある；分配チャンバが機械的衝撃を受けるのを妨げるのを確実にすることが望ましい場合がある（この衝撃は、別の状況では分配チャンバを損傷する可能性があり、その結果、物質が漏れる）；特に特定の医療物質の場合、子供による分配機構の操作、または、例えばポケットもしくはハンドバッグに入れて装置を運ぶときに一般に偶発的な操作を防ぐのに資する「チャイルドレジスタント」特徴部を分配装置が備えるという要件がある場合がある。
【０００５】
そのような分配装置のデザインを決定するいくつかの要因は、実際には「相反する」要因である。例えば、装置が「チャイルドレジスタント」特徴部を備えることが望ましい場合があるが、それにもかかわらず、同時に、装置の操作は、年配の人々を含む大人が操作しやすいものであることが望ましい。これは、医療物質用の分配装置の場合に特に重要である場合があり、医療物質用の分配装置では、混乱、および結果として起こる装置の不正確な操作を最小限にするために、装置を使用するための付随の説明書を削減または少なくとも単純化することが望ましい。
【０００６】
よって、よくあることだが、特に最優先の目的が、装置の特定のデザインが小型であり持ち運びでき大量生産に向いていることである場合に、ハンドヘルドの分配装置のデザインは、相反するデザイン要因間での均衡が困難となりうる。
【０００７】
本発明の目的は、改善されたハンドヘルドの分配装置を提供しようとすることである。
【０００８】
本発明によると、物質を分配するためのハンドヘルドの分配装置が提供され、この装置は、ディスペンサーを含み、ディスペンサーは、
ｉ）物質を保持する分配チャンバを画定するディスペンサー本体、
ｉｉ）分配チャンバと連絡している出口、
ｉｉｉ）出口を通して分配チャンバの中身を分配する分配機構、および、
ｉｖ）分配機構を作動させるためにディスペンサー本体に対して動くように据え付けられた作動部材、
を組み込んでおり、
ディスペンサーは、ハンドルに動作可能に接続されており、ハンドルが出口を覆う不使用位置から、出口が覆われていない動作位置まで、ハンドルに対して手動でスライド運動し、
装置は、ディスペンサー本体の手動でのスライド運動を防ぐために動作位置においてディスペンサー本体をハンドルに解放可能にロックするロック組立体をさらに含み、これにより、使用者は、ハンドルを把持し、ハンドルおよびディスペンサー本体に対して作動部材を手動で動かして、分配機構を作動させ、覆われていない出口を通じて分配チャンバの中身を分配することができる。
【０００９】
好ましくは、作動部材は、付勢部材の作用に抵抗してディスペンサー本体に対して動くように弾性的に据え付けられ、ディスペンサーが動作位置にある状態で、使用者は、付勢部材の作用に抵抗して、ハンドルおよびディスペンサー本体に対して作動部材を手動で動かすことができる。
【００１０】
好ましくは、ディスペンサーは、付勢部材の作用線に沿って手動で相対的にスライド運動するように、ハンドルに動作可能に接続され、付勢部材は、不使用位置から動作位置へのスライド運動中、ディスペンサー本体および作動部材を互いに実質的に固定された空間関係に維持する。
【００１１】
ロック組立体は、ディスペンサー本体を不使用位置で解放可能にロックして、ディスペンサーが動作位置まで手動でスライド運動するのを防ぐようにさらに構成されうる。
【００１２】
一実施形態では、作動部材は、停止部を備え、停止部は、ディスペンサー本体に対して作動部材が作動運動するのを防ぐためにディスペンサーが不使用位置にあるときにハンドル上の迫台に係合する。
【００１３】
作動部材は、出口を組み込んだディスペンサーヘッドの形態であるのが好ましく、ディスペンサーヘッドは、分配機構を作動させるため、付勢部材の作用に抵抗してディスペンサー本体に対して手動で押し下げられるように、ディスペンサー本体の一端部に据え付けられる。ディスペンサーヘッドは、ディスペンサーが不使用位置へ後退されると、ハウジングの開口部をふさぐように構成されうる。
【００１４】
ハンドルは、中空ハウジングであってよく、中空ハウジングは、ディスペンサーヘッドの押し下げ軸に実質的に沿って手動でスライド運動するようにディスペンサーをスライド可能に受容し、ディスペンサーは、ディスペンサーヘッドがハウジングの開口部を通って外側に突出する前記の動作位置と、ディスペンサーがハウジング内に後退される前記の不使用位置との間において手動でスライド可能である。
【００１５】
ディスペンサーヘッドは、入れ子式に適合してハウジングに係合するように寸法決めされてよく、ディスペンサーヘッドの長さは、ディスペンサーヘッドが、不使用位置と動作位置との間での、ディスペンサーの手動のスライド運動の全範囲にわたって、ハウジングの開口部をふさぐようになっている。
【００１６】
一実施形態では、ハウジングの壁の部分は、開口部に隣接して切り抜かれており、使用者は、後退した不使用位置で直接ディスペンサーヘッドに手で係合し、ディスペンサーヘッドをハウジングに対して手動でスライド運動させて、ディスペンサーを不使用位置から動作位置に動かすことができ、付勢部材は、ディスペンサー本体およびディスペンサーヘッドを、このスライド運動中、実質的に固定された関係に維持する。
【００１７】
ディスペンサーヘッドは、ハウジングの内部と連絡する中空の内部ヘッド領域を画定する周辺スカートを含んでよく、ロック組立体は、中空の内部ヘッド領域の内部に位置する支点でディスペンサー本体に据え付けられたロックレバーを含み、ロックレバーは、ロックレバーの旋回運動により、ハウジングとラッチ係合するように、また、そのラッチ係合から外れるように移動可能であるラッチ要素を有する。
【００１８】
便利なことに、ロックレバーは、弾性要素により、ラッチ要素を移動させてハウジングとラッチ係合させる方向に押し進められる。
【００１９】
さらなる実施形態では、周辺スカートは、窓を備え、窓は、ハウジングの切り抜き部分と整列され、それにより、使用者は、この切り抜き部分および周辺スカートの窓を通じてロックレバーに手で圧力を加えて、ラッチ要素を移動させハウジングとのラッチ係合から外す方向に、弾性要素の作用に抵抗したロックレバーの旋回運動を引き起こすことができる。
【００２０】
オプションとして、伝達プレートが、孔において周辺スカート上に移動可能に据え付けられ、伝達プレートに加えられた手の圧力をロックレバーに伝達する。伝達プレートは、周辺スカートの外部に蝶番式に据え付けられ、ロックレバーに係合するために窓を通って内側に傾斜運動するように寸法決めされてよい。さらに、伝達プレートは、周辺スカート上にスライド可能に据え付けられて、窓を通って伝達プレートが内側に傾斜運動するのを可能にする整列位置と、孔の縁が孔を通じた伝達プレートの内側傾斜運動を妨げる非整列位置との間で、窓に対してスライド運動することができる。伝達プレートは、都合のよいことに、この非整列位置に向かって弾性的に付勢されてよく、また、この付勢の作用に抵抗して整列位置へスライドすることができる。
【００２１】
ハウジングの外部は、平坦な面部分を組み込むことができる。
【００２２】
分配機構は、ポンプ機構であってよく、出口は、スプレーノズルであってよい。
【００２３】
分配チャンバは、液体形態の物質、例えばニコチン製剤または他の製剤を収容することができる。
【００２４】
物質がニコチン製剤を含む場合、ディスペンサー本体は、ガラス、アクリロニトリルとアクリル酸メチルとのコポリマー（Barex（登録商標））、環状オレフィンコポリマー（ＣＯＣ）、２，６−ナフタレンジカルボン酸ジメチルもしくは２，６−ナフタレンジカルボン酸モノマー（dimethyl-2,6 naphthalene dicarboxylate or 2,6-naphthalene dicarboxylic acid monomers）をベースとしたポリマー、例えばポリエチレンナフタレート（ＰＥＮ）およびポリトリメチレンナフタレート（ＰＴＮ）、液晶ポリマー（ＬＣＰ）、好ましくはヒドロキシ安息香酸およびヒドロキシナフタレン酸（hydroxy naphthalenic acid）を含むＬＣＰのうち１つ以上から選択された材料、またはそれらの混合物より選択された材料から作られるのが好ましく、これらの材料は、オプションとして、ポリアクリロニトリル（ＰＡＮ）、ポリアミド（ＰＡ）、ポリ塩化ビニリデン（ＰＶＤＣ）、フルオロポリマー、エチレンビニルアルコールコポリマー（ＥＶＯＨ）、ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）、イオノマー、ポリエチレン（ＰＥ）、ポリプロピレン（ＰＰ）およびポリエチレンテレフタラート（polyethylene terephtalate）（ＰＥＴ）から選択されるポリマーのうち１つ以上と混合される。
【００２５】
本発明がより容易に理解されうるように、本発明の実施形態を、例として、添付図面を参照してさらに詳細に説明する。
【００２６】
誤解を避けるために、図面は例示的なものであり、本発明を制限することを意図しておらず、むしろ、特許請求の範囲に記載されるような本発明の可能な一実施形態を説明するのに役立つものであることに留意されたい。
【００２７】
図１ａは、分配装置１の分解組立図であり、分配装置１の主要な下位構成要素を示している。
【００２８】
概観では、分配装置１は、ハウジング２と、ハウジング２内部にスライド可能に受容されるディスペンサー３と、を含む。
【００２９】
ハウジング２は、細長い中空本体であり、この本体は、一端部で開いており、平坦な後壁２ａ（図２ｂを参照）および湾曲した前壁２ｂにより定められた、概ねＤ字型の断面を有している。平坦な後壁２ａの一部は、ハウジング２の開口端部に隣接して奥まっているかまたは「切り抜かれ」ており、湾曲した前壁２ｂおよび平坦な後壁２ａは共に、いびつな開口部２ｃ（その形状は図２ｂを参照すれば最も良く理解される）を形成している。「切り抜く（cut away）」という用語は、関連部分が、前壁の先在部分を切り取ることによって必然的に形成されていることを意味するものではないことが、ここで認識されるべきである。実際、ハウジング２全体は、例えば適した剛性プラスチック材料を適切に成型することにより、（切り抜き部分を含め）一体となって形成されうる。
【００３０】
細長く概ね垂直な中央スロット２ｄが、後壁２ａの「切抜き」部分の反対側で、湾曲した前壁２ｂに設けられる。一対の小さな正方形の孔２ｅ、２ｆが中央スロット２ｄの上方端部に位置付けられており、この孔２ｅ、２ｆは、中央スロット２ｄの両側で、互いに正反対に位置付けられている。第２対の対応する正方形の孔２ｇ、２ｈが同様に中央スロット２ｄの下方端部に位置付けられ、４つの孔２ｅ、２ｆ、２ｇ、２ｈは、概念上の正方形の４つの角に位置付けられている（図２ｃを参照）。後壁２ａは、一対のガイドスロット２ｉ、２ｊを備え、これらのガイドスロットは、後壁２ａの切り抜き部分の下で、互いに、また中央スロット２ｄに平行に延びている（図２ｂを参照）。
【００３１】
ディスペンサー３は、５つの主要な下位構成要素：小瓶４の形態のディスペンサー本体と、ポンプ機構５の形態の分配機構と、ポンプ機構５を小瓶４に固定するカラー６と、ロックレバー７と、ディスペンサーヘッド８の形態の作動部材（ディスペンサーヘッド８自体は図１ａの分解組立図に図示）と、を含む。
【００３２】
小瓶４は、Ｄ字型の断面を有し、物質を保持する分配チャンバを画定する主要本体部分４ａと、開いた「口」を画定する中空の円筒形ネック部分４ｂと、を含む、概ね従来の形状のものである。
【００３３】
小瓶４は、任意の適切な方法を用いて、例えばプラスチック材料の吹き込み成型などによって、任意の適切な材料から形成されうる。分配装置がニコチン製剤を保持するよう意図されている場合、対応する分配本体、例えば小瓶４、は、本質的にニコチン製剤を吸収しないか、もしくはニコチン製剤と反応せず、また、酸素および水の移動に対する十分なバリアを構成する「ニコチン不活性（nicotine-inert）」の材料から形成されるのが好ましく、このような材料は、例えば、ガラス、アクリロニトリルとアクリル酸メチルとのコポリマー（Barex（登録商標））、もしくは環状オレフィンコポリマー（ＣＯＣ）、およびこれらの組み合わせである。小瓶４が形成されうる他の適切な材料には、２，６−ナフタレンジカルボン酸ジメチルもしくは２，６−ナフタレンジカルボン酸モノマーをベースとしたポリマー、例えば、ポリエチレンナフタレート（ＰＥＮ）およびポリトリメチレンナフタレート（ＰＴＮ）、液晶ポリマー（ＬＣＰ）、好ましくはヒドロキシ安息香酸およびヒドロキシナフタレン酸を含むＬＣＰ、並びにそれらの組み合わせから選択された材料が含まれる。適切な材料には、ポリアクリロニトリル（ＰＡＮ）、ポリアミド（ＰＡ）、ポリ塩化ビニリデン（ＰＶＤＣ）、フルオロポリマー、エチレンビニルアルコールコポリマー（ＥＶＯＨ）、ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）、イオノマー、ポリエチレン（ＰＥ）、ポリプロピレン（ＰＰ）およびポリエチレンテレフタラート（ＰＥＴ）からなる群から選択される、他のポリマーのうち１つ以上と混合された上記材料も含まれる。
【００３４】
ネック部分４ｂは、周辺フランジ４ｃを組み込んでおり、周辺フランジ４ｃは、大まかに言えば長方形であるが、ハウジング２の前壁２ｂの湾曲した内面に対応する、湾曲した前縁４ｄを含んでいる。前縁４ｄは、ガイド突出部４ｅと、一対の据付突出部４ｆ（そのうち１つの据付突出部のみを図１ａで見ることができる）と、を備え、据付突出部４ｆはそれぞれ、概ね長方形の周辺フランジ４ｃの、対向する、より短い辺に位置する。
【００３５】
ポンプ機構５は、概ね従来の構成であり、図１ａでは、部分断面図で非常に概略的に示されたに過ぎない。ポンプ機構５は、小瓶４の主要本体４ａ内から液体をくみ出すための吸い込み管５ａ（その上部のみ図１ａで見ることができる）と、吸い込み管５ａと連絡する内部ポンプチャンバ（不図示）を画定する円筒形のポンプハウジング５ｂと、ピストン部材５ｃであって、従来のように、ピストン部材５ｃのボア（不図示）を通して上に、またピストン部材５ｃの中空ステム部分を通して外に、ポンプチャンバの中身を移すために、コイルバネ５ｄ（図１ａでは断面で図示）の形態をした付勢部材に抵抗してポンプチャンバ内部で動くように据え付けられた、ピストン部材５ｃと、を含む。
【００３６】
ポンプハウジング５ｂは、小瓶４の口のリムに設置され、よって、小瓶４の口をシールし、吸い込み管５ａは、小瓶４の本体４ａにより画定された分配チャンバ内へと下方に延びる。
【００３７】
カラー６は、小瓶４の口と前述のようにシール係合してポンプ機構５をクランプするように機能し、リング部分６ａと、リング部分６ａから垂れ下がっている、直径方向向き合った一対のアーム６ｂ、６ｃと、を含む。各アーム６ｂ、６ｃは、ある程度の弾性を有しており、また、その下方端部に、対応する孔６ｄ、６ｅを備えている。カラー６は、一対の第２の弾性脚部６ｆをさらに備えており、脚部６ｆは、以下でさらに詳細に説明するようにディスペンサーヘッド８をカラー６にロックするための、対応する斜面要素６ｇ（そのうち１つのみを図１ａで見ることができる）で終端をなす。
【００３８】
別の実施形態では、カラー６は、アーム６ｂおよび６ｃを有していない。代わりに、リング部分６ａの内側には、ピストン部材５ｃの動く方向と平行に位置するリブが備えられている。このリブは、変形を受けて、ポンプ機構５と係合する。
【００３９】
ポンプ機構５を小瓶４にクランプするために、ポンプハウジング５ｂは、最初に、小瓶４の口のリム上に設置され（吸い込み管５ａは小瓶４内へ下方に延びる）、その後、カラー６が、ポンプハウジング５ｂの上部の上へ押し下げられ、アーム６ｂ、６ｃがポンプハウジング５ｂの両側で下方に延び、それにより、アーム６ｂ、６ｃが、「スナップ嵌め」で据付突出部４ｆとそれぞれ係合する前にポンプハウジング５ｂの側面により、弾性的に変形される。よって、ポンプハウジングは、小瓶４の口のリムと、カラー６のリング部分６ａとの間でしっかりとクランプされ、ピストン部材５ｃの中空ステムは、カラー６のリング部分６ａより上で垂直に上方へ延びる（例えば図２ａを参照）。
【００４０】
さらに図１ａを参照して、ロックレバー７は、接続ヨーク部分７ｃの端部から垂れ下がっている一対の脚部７ａ、７ｂを含み、接続ヨーク部分７ｃは、脚部７ａ、７ｂそれぞれに対して垂直に延びている。
【００４１】
各脚部７ａ、７ｂは、それぞれの脚部７ａ、７ｂの遠位端部に位置付けられた、対応する突出「足部」７ｄ、７ｅの形態をしたラッチ要素と、それぞれの脚部７ａ、７ｂの「膝」に位置付けられた、内側に突出する突端７ｆ、７ｇと、それぞれの脚部７ａ、７ｂの「膝」の後ろから後方に延び、それぞれの突出「足部」７ｄ、７ｅの「かかと」の反対側で終端を成す、細長い弾性要素７ｈ、７ｉと、を組み込んでいる。
【００４２】
脚部７ａ、７ｂは、十分な弾性を備えて、突端７ｆ、７ｇがカラー６のアーム６ｂ、６ｃにおける対応する円形孔６ｄ、６ｅと「スナップ嵌め」して回転係合するのを可能にし、ゆえに、ロックレバー７は、カラー６に固定され、ロックレバー７は、突端７ｆ、７ｇを貫通する軸を中心として、カラー６に対して回転することができる。
【００４３】
ディスペンサーヘッド８は、面部分９、キャップ部分１０、および伝達プレート１１を含む。
【００４４】
面部分９は、ハウジング２内部で入れ子式にスライド係合するように概ねＤ字型の断面を有しており、湾曲した前壁９ａおよび平坦な後壁９ｂにより画定されている。ハウジング２の後壁２ａと同様に、平坦な後壁９ｂの上方部分は、「切り抜かれ」て、いびつな形状の開口部９ｃを面部分９に形成し、この開口部９ｃは、ハウジング２のいびつな形状の開口部２ｃに対応している。さらに、湾曲した前壁９ａの下方部分は、同様に「切り抜かれ」ている。図２ｄおよび図２ｅに最も良く示されるように、一対のスライド突出部９ｄが、後壁９ｂの外面の底縁に沿って設けられ、ハウジング２の後壁２ａにおけるガイドスロット２ｉ、２ｊとスライド可能に係合する。さらに、一対の斜面突出部９ｇが、後壁９ｂの内面の上縁に沿って（すなわち、後壁９ｂの切り抜き部分の真下に）設けられ、カラー６上に設けられた斜面要素６ｇとロック係合する。斜面要素６ｇおよび斜面突出部９ｇは、図面に示された場所とは違う、他の場所に設けられてもよい。出口９ｅが、前壁９ｂに設けられる。出口９ｅは、任意の従来型のスプレー出口であってよいが、面部分９の一体部分として形成され、かつ開口部９ｃ内へ後方に延びる供給通路９ｆと流体連通している。
【００４５】
キャップ部分１０は、面部分９の対応する後壁９ｂの切り抜き部分に適合するように寸法決めされた平坦な後壁１０ａと、後壁１０ａの上方縁から突出し、かつ面部分９の断面に対応するＤ字型の断面を有する片持ち上部１０ｂと、を含む。
【００４６】
キャップ部分１０は、面部分９の開口部９ｃ内に固定的に嵌まり、後壁１０ａおよび後壁９ｂは共に周辺スカートを形成し、後壁１０ａは、隆起部１０ｃの形態をした停止部を画定し、隆起部１０ｃの機能は、以下でさらに明らかになるであろう。
【００４７】
後壁１０ａ（したがって、前述の周辺スカート）は、図１ｂおよび図１ｃにさらに明確に図示される、アーチ型の窓１０ｄを備えている。窓１０ｄのアーチ型の上方縁は、後壁１０ａから奥まっている三日月形の肩１０ｅにより画定され、窓１０ｄの真っ直ぐな下方縁は、「リビング」ヒンジにより孔１０ｄの下方縁に沿って取り付けられた、蝶番式のアーチ型フレーム１０ｆを後壁１０ａの内側に備えている。
【００４８】
アーチ型フレーム１０ｆは、アーチ型の窓１０ｃの下方縁に沿って延びる真っ直ぐなフレーム部分１０ｇと、アーチ型の窓１０ｄの真っ直ぐな辺と平行に延びるが、アーチ型の窓１０ｄのその真っ直ぐな辺から内側に離間した、一対の平行なフレーム部分１０ｈと、アーチ型の窓１０ｄの上部で肩１０ｅの内縁に沿って延びるアーチ型のフレーム部分１０ｉと、を含む。フレーム部材１０ｈはそれぞれ、フレーム部分１０ｈの約３分の１のところ（下方フレーム部分１０ｇから測定）に段部１０ｊを備えている。段部１０ｊは、一方ではアーチ型の窓１０ｄの下方縁と、他方では窓の上方縁を画定する湾曲した肩１０ｅとの間の引込み段（offset）に適応し、したがってフレーム部材１０ｈの上方領域は、フレーム部材１０ｈの下方領域から奥まっている（特に図１ｂを参照）。
【００４９】
Ｃ字型の曲がった金属部材１２が、下方フレーム部分１０ｇに固定的に取り付けられており、この部材の機能は以下で明らかとなるであろう。
【００５０】
次に伝達プレート１１に関して、伝達プレート１１は、アーチ型の窓１０ｄと同様の輪郭形状を有する。段部１１ａが、伝達プレート１１の内面に形成されており、段部１１ａは、フレーム部分１０ｈの段部１０ｊの深さに対応する深さを有するが、伝達プレート１１の内面の半分のところに位置付けられている。伝達プレート１１の内面はまた、フレーム１０ｆの平行なフレーム部分１０ｈにスライド可能に係合するためのガイドチャネル１１ｂと、段部１１ａの下面に対してＣ字型の曲がった金属部材の上方アームを設置するために段部１１ａに隣接して位置付けられた設置部材１１ｃの配列と、を備える。
【００５１】
伝達プレート１１は、ガイドチャネル１１ｂを平行なフレーム部分１０ｈと係合させることにより、蝶番式フレーム１０ｅにスライド可能に据え付けられ、曲がった金属部材１２の上方アームは、設置部材１１ｃを用いて段部１０ａの下面に接して位置する。伝達プレート１１はその後、例えば曲がった金属部材１２の上方アームを段部１１ａの下面に対して所定の位置に接着することにより、フレーム１０ｆとスライド係合した状態で固定して維持されることができる。代わりに、設置部材は、接着を必要とせずに、伝達プレート１１を曲がった金属部材１２に固定して留めるように構成されうる。
【００５２】
いずれにせよ、伝達プレート１１が曲がった金属部材１２の上方アームに固定して取り付けられた状態で、曲がった金属部材１２は、伝達プレート１１を図１ｃおよび図２ｂに示される位置へ弾性的に付勢するよう作用し、それにより、伝達プレート１１は、奥まった肩１０ｅにより形成された後壁１０ａの縁にもたれかかる。伝達プレートがこの非整列位置にあると、伝達プレート１１の内側への傾斜運動は、肩１０ｅにより妨げられる。
【００５３】
特に図２ｂを参照して、前述した非整列位置では、伝達プレート１１の下方縁が、アーチ型の窓１０ｄの下方縁から距離ｘだけ離間していることが認識されるであろう。同様に、図１ｃを参照すると、伝達プレート１１の内面の段部１１ａが、段部１０ｊの上方で距離ｘだけ離間している。ゆえに、伝達プレート１１は、曲がった弾性的金属部材の付勢に抵抗して距離ｘだけ下方にスライドでき、伝達プレート１１は、段部１０ｊおよびアーチ型の窓１０ｄの下方縁にもたれかかる。この整列位置では、伝達プレート１１の湾曲した上方縁が、肩１０ｅを通過し、ゆえに、伝達プレート１１（蝶番式フレーム１０ｆ上に支持されている）がアーチ型の窓１０ｄを通って内側に傾斜運動することができる。
【００５４】
ディスペンサーヘッド８は、小瓶４に対して動くように据え付けられて、ポンプ機構５を作動させる。
【００５５】
特に、ディスペンサーヘッドは、ポンプ機構５上に弾性的に据え付けられ、コイルバネ５ｄの作用に抵抗して小瓶４に対して作動運動して、ポンプ機構５を作動させ、出口９ｅを通じて小瓶４の中身を分配する。
【００５６】
ディスペンサーヘッド８を据え付けるために、ディスペンサーヘッド８は、ポンプ機構５上に押し下げられ、供給通路９ｆの縦樋（down pipe）は、ピストン部材５ｃの中空ステムに係合して、ポンプ機構５の内部ポンプチャンバを介して、小瓶４と出口９ｅとの間の閉じた通路を形成する。ディスペンサーヘッド８がポンプ機構５上に押し下げられると、斜面突出部９ｇと斜面要素６ｇとの係合は、後壁９ｂをカラー６の上に「スナップ嵌め」するのに役立ち、それにより、斜面突出部９ｇおよび斜面要素６ｇは、その後、カラー６（したがって小瓶４）に対するディスペンサーヘッド８の上方運動を制限する。
【００５７】
分配装置１を組み立てるため、ディスペンサー３の様々な下位構成要素が、前記のように組み立てられてよく、その後、ディスペンサー３は、ハウジングを小瓶４の上にスライドさせて、ガイド突出部４ｅおよびスライド突出部９ｄを中央スロット２ｄおよびガイドスロット２ｉ、２ｊ内部でそれぞれ「スナップ嵌め」させることにより、ハウジング２とスライド可能に係合されうる（特に図２ｄおよび図２ｅを参照）。
【００５８】
組み立てられた分配装置１では、中央スロット２ｄおよびガイドスロット２ｉ、２ｊは、軸Ａに沿ったハウジング２に対するディスペンサー３の限られた範囲のスライド運動に適応するが、それにもかかわらず、ディスペンサー３をハウジング２にくさびで締めて（keying）ディスペンサー３およびハウジング２の相対的な回転を防ぐことが認識されるであろう。
【００５９】
分配装置１の操作を、図２〜図８を参照して説明する。これらは、組み立てられた分配装置１を様々な構成で示している。
【００６０】
例えば、図２ａ〜図２ｅは、初期の不使用位置にある、組み立てられた分配装置１の対応する図を示し、ディスペンサー３は、ハウジング２内部で後退している。
【００６１】
この不使用位置で、ディスペンサーヘッド８、特にキャップ部分１０は、ハウジング２の開口部２ｃをふさぎ、ハウジング２の湾曲した前壁２ｂは面部分９の前壁９ａにおける出口９ｅを覆って、出口９ｅを保護し、ハウジング２の内部への（したがって、小瓶４、ポンプ機構５、カラー６、およびロックレバー７への）アクセスを妨げる。同時に、隆起部１０ｃ（図５ｂを参照）、およびハウジング２の後壁２ａの切り抜き部分の下方縁は、軸Ａに沿って小瓶４に向かうディスペンサーヘッド８の作動運動を妨げるための停止部および迫台としてそれぞれ作用する。それにより、ポンプ機構５の作動が、不使用位置で妨げられる。
【００６２】
特に図２ｄを参照すると、ロックレバー７は、ディスペンサー３を不使用位置でロックするように作用する。ゆえに、後壁９ｂに対して反発する細長い弾性要素７ｈ、７ｉは、ロックレバー７を前方のロック位置に押し進め、このロック位置で足部７ｄ、７ｅは、対応する上方対の孔２ｅ、２ｆに係合して、軸Ａに沿ったディスペンサー３およびハウジング２の相対的スライド運動を妨げる。
【００６３】
図３〜図７は、図２に示す不使用位置から、図７に示す、出口９ｅが覆われていない動作位置までのディスペンサー３の動きを段階的に示すものである。
【００６４】
第一に図３および図４を参照すると、図２に示すロック位置からロックレバー７を出すには、伝達プレート１１の２段階の動きが必要である。
【００６５】
最初に、図３ａ〜図３ｅに示すように、伝達プレート１１は、曲がった金属部材１２の付勢に抵抗して、図３に示す位置まで距離ｘだけ下方にスライドされなければならず（図１ｃも参照のこと）、この位置で、伝達プレート１１は、段部１０ｊおよびアーチ型の窓１０ｃの下方縁にもたれかかり、伝達プレート１１の湾曲した上方縁は、肩１０ｅを「通過する」（図１ｃを参照）。この位置から、伝達プレート１１は次に、蝶番式フレーム１０ｆ上で、ロックレバー７に向かって内側に傾斜してよく、フレーム１０ｆの上方領域および伝達プレート１１は、ロックレバー７のヨーク部分７ｃに係合し、その後、弾性的な細長い弾性要素７ｈ、７ｉの作用に抵抗して、ロックレバー７を回転させてロック位置から出す（図４ａ〜図４ｅを参照）。このようにして、足部７ｄ、７ｅは、動いて、ハウジング２とのラッチ係合から外れる（特に図４ｄを参照）。
【００６６】
使用者が片手を用いて手動で前記の２つの動きを実行しうることが認識されるであろう。ゆえに、使用者は、（ハンドルとして作用する）ハウジング２を片手で把持し、次に、親指を使って伝達プレート１１を図３ａ〜図３ｅに示す位置まで下方にスライドさせ、その後、伝達プレート１１を（フレーム１０ｆ上で）内側に押して、前記のように、また図４に示すように、足部７ｄ、７ｅを動かしハウジング２とのラッチ係合から外すことができる。
【００６７】
伝達プレート１１が図４ａ〜図４ｅに示す位置にある状態で、ディスペンサー３は、もはやハウジング２に対してロックされず、そうすると、使用者が、伝達プレート１１を内側に押し続けている間に、ディスペンサー３を入れ子式にスライドさせるため、同じ親指を使ってディスペンサー３を軸Ａに沿ってハウジング２に対して入れ子式にスライドさせることは、明白な事柄である。ゆえに、ディスペンサー３は、図５ａ〜図５ｅに示す動作位置まで動かされてよく、この位置で、ガイド突出部４ｅおよびスライド突出部９ｄは、中央スロット２ｄおよびガイドスロット２ｉ、２ｊそれぞれの上部に到達して、ハウジング２に対するディスペンサー３のさらなる上方スライド運動を制限する。軸Ａに沿ったディスペンサー３のスライド運動中、バネ５ｄは、ディスペンサーヘッド８および小瓶４を互いに対して固定された空間関係に保つ。
【００６８】
図５ａ〜図５ｅに示す動作位置では、ディスペンサーヘッド８は、ハウジング２の開口部２ｃを通って外側に突出し、出口９ｅは、もはやハウジング２によって覆われない。それにもかかわらず、ディスペンサーヘッド８は依然として開口部２ｃをふさぎ、そのためハウジング２の内部へのアクセスは動作位置においても妨げられ続けることに留意するべきである。
【００６９】
いったん使用者がディスペンサーヘッド８を図５ａ〜図５ｅに示す動作位置へ動かすと、使用者は次に、伝達プレート１１の同じ２段階の動きを、逆に行うことにより、動作位置でディスペンサー３をハウジング２にロックすることができる。ゆえに、図６および図７を参照すると、使用者は、伝達プレート１１への手による圧力を解放し、伝達プレート１１が外側に傾斜運動して図４ａ〜図４ｅに示す位置へ戻ることを可能にすることができ、それにより、伝達プレート１１およびフレーム１０ｄはロックレバー７から係合解除され、弾性的なつま先部分は、足部をハウジング２の上方対の孔２ｅ、２ｆとラッチ係合させる。この位置から、使用者は次に、伝達プレート１１を手動でスライドさせて、図３に示す非整列位置に戻すことができ、それにより、伝達プレート１１の内側への傾斜運動が肩１０ｅにより妨げられる。
【００７０】
ディスペンサー３が図７に示すように動作位置でロックされた状態で、使用者は、ハウジング２を把持し、バネ５ｄの作用に抵抗してディスペンサーヘッド８（したがってポンプピストン部材５ｃ）をハウジング２（したがってハウジング２に対してロックされている小瓶４）に対して選択的に押し下げて、ポンプ機構５を作動させ、出口９ｅを通して所望の量の物質を分配することができる。使用者は、ディスペンサー３を動作位置に手で保持する必要なしに、この分配動作を行うことができる。これは、ディスペンサー３が実際には動作位置でロックされているためである。同時に、使用者は、小瓶４に触れる必要なしに、分配動作を行うことができる。
【００７１】
いったん使用者が物質を分配し終えると、ディスペンサー３はその後、前述した段階を単に逆にすることにより、そのロックされた動作位置から解放されて、ロックされた不使用位置に戻ることができる。ここで、使用者がディスペンサー３をスライドさせハウジング２内へ戻すと、バネ５ｄは再び、小瓶４およびディスペンサーヘッド８を実質的に固定され離間した関係に保ち、ポンプ機構５の作動を防ぐのに役立つことに留意すべきである。
【００７２】
ロックレバー７の足部を動かしてハウジング２とラッチ係合させ、またラッチ係合から外すのに必要とされる、伝達プレート１１の「２段階」の動きは、例えばディスペンサーがポケットまたはハンドバッグに入れて運ばれている場合に、ディスペンサー３が不使用位置から動作位置へ偶発的に動く可能性を低減することが認識されるであろう。同様に、この「２段階」の動きにより、不使用位置にある分配装置を子供が不注意にまたは意図的に「ロック解除」することがさらに難しくなる。ゆえに、このデザインは、ある程度の「チャイルドレジスタンス」を提供し、これは、物質が例えばニコチン製剤などの医療物質である場合に特に有利となりうる。
【００７３】
図１〜図７に示す実施形態では、不使用位置から分配位置までディスペンサー３を動かすには、分配装置がいったん「ロック解除」されていても、さらに３つの「段階」が必要である。ゆえに、ディスペンサーが不使用位置で「ロック解除」されても、ハウジング２は、ディスペンサー３が手動で動作位置へ動かされる（これ自体には、伝達プレート１１に圧力を加え続けることが必要である）まで、出口を保護し続けるであろう。さらに、ディスペンサー３のスライド運動は、ディスペンサー本体に対するディスペンサーヘッド８の作動運動の線に沿っている（また、バネ（sprig）５ｄは、ディスペンサー３のそのようなスライド運動の間、分配ヘッド８と小瓶４との間の固定された空間関係を保つように構成されている）ため、ポンプ機構５は、伝達プレート１１のさらなる「２段階」の動きによってディスペンサー３が動作位置でロックされるまで、ディスペンサー３が動作位置にあっても効果的に作動されることができない。これらの追加の段階は、出口９ｅを通して物質を外に分配する分配機構の非意図的な、または望ましくない作動のリスクをさらに軽減する。
【００７４】
ハウジングは、いかなる所望の形状であってもよいが、ハウジング２は、好ましくは特に人間工学的で空間効率のよい「スリムライン」形状を有することが認識されるであろう。実際、ハウジング２に対するディスペンサー３のスライド運動、およびディスペンサー本体に対するディスペンサーヘッド８の作動運動の双方が、同軸である（それぞれ軸Ａに沿って向けられている）ので、分配装置１が「インライン」構成を有することにも留意すべきである。分配装置１の「インライン」構成は、ディスペンサーヘッド８が押し下げられたときにディスペンサー３が動作位置から後退するのを防ぐためにディスペンサー３が動作位置でロックされうる特徴部、ならびに、ディスペンサー３が不使用位置から動作位置までスライド運動する間にディスペンサーヘッド８および小瓶４を固定された空間関係に保つためにバネ５ｄが十分な「硬さ」を有する特徴部、により、可能となる。
【００７５】
ハウジング２は小瓶４とは別個であるので、ハウジング２は、小瓶４の中の物質と接触するのに特に適した材料から形成されることに制限されないことが認識されるであろう。装置を使用するため使用者が把持する部分であるハンドルと、分配チャンバを画定する構成要素であるディスペンサー本体とのこの分離により、材料の使用における融通性が増す。例えば、ハウジング２は、材料が「物質不活性」であることを考慮せずに、比較的低コストで人間工学的な形状を形成するのに向いている材料、または耐衝撃性が非常に高い材料から形成されうる。
【００７６】
ハウジング２について言えば、平坦な後壁２ａにより、分配装置は、台などの表面上で、装置１がその表面から転げ落ちるリスクなしで、安全に平らに置かれることができる。
【００７７】
代替的実施形態では、伝達プレートは、完全に省略されてよく、使用者は、周辺スカートの窓を通じて、ロックレバーを自分の親指と直接係合させることができる。
【００７８】
作動部材は都合よく作動させるためディスペンサー本体に弾性的に据え付けられるのが好ましいが、作動部材が分配機構を作動させるためにディスペンサー本体に対して動くよう据え付けられているという条件で、これは、本発明の必須の特徴ではないことが認識されるべきである。
【００７９】
分配装置は可能な限り構成要素を互いに「スナップ嵌め」することで組み立てられると考察されるが、分配装置の組立には、様々な構成要素を取り付ける、特に適切な場合には構成要素を互いに接着する、他の方法も含まれうる。
【００８０】
〔実施の態様〕
（１）  物質を分配するためのハンドヘルドの分配装置において、
ディスペンサーであって、
ｉ）前記物質を保持する分配チャンバを画定するディスペンサー本体、
ｉｉ）前記分配チャンバと連絡する出口、
ｉｉｉ）前記出口を通して前記分配チャンバの中身を分配する分配機構、および、
ｉｖ）前記分配機構を作動させるために前記ディスペンサー本体に対して動くように据え付けられた作動部材、
を組み込んでいる、ディスペンサー、
を含み、
前記ディスペンサーは、ハンドルに動作可能に接続されて、前記ハンドルが前記出口を覆う不使用位置から、前記出口が覆われていない動作位置まで前記ハンドルに対して手動でスライド運動し、
前記装置は、ロック組立体をさらに含み、前記ロック組立体は、前記ディスペンサー本体を前記ハンドルに対して前記動作位置で解放可能にロックして前記ディスペンサー本体の前記手動のスライド運動を防ぎ、それにより、使用者は、前記ハンドルを把持し、前記ハンドルおよび前記ディスペンサー本体に対する前記作動部材の手動による運動を引き起こして、前記分配機構を作動させ、前記覆われていない出口を通して前記分配チャンバの前記中身を分配することができる、装置。
（２）  実施態様１に記載の装置において、
前記ロック組立体は、前記不使用位置で前記ディスペンサー本体を解放可能にロックして、前記動作位置への前記ディスペンサーの前記手動のスライド運動を防ぐようにさらに構成されている、装置。
（３）  実施態様１または２に記載の装置において、
前記作動部材は、停止部を備え、前記停止部は、前記ディスペンサー本体に対する前記作動部材の作動運動を防ぐために、前記ディスペンサーが前記不使用位置にあるときに前記ハンドル上の迫台に係合する、装置。
（４）  実施態様１に記載のハンドヘルドの分配装置において、
前記作動部材は、付勢部材の作用に抵抗して前記ディスペンサー本体に対して動くように弾性的に据え付けられ、
前記ディスペンサーが前記動作位置にある状態で、使用者は、前記付勢部材の作用に抵抗して、前記ハンドルおよび前記ディスペンサー本体に対する前記作動部材の前記手動の運動を引き起こすことができる、装置。
（５）  実施態様４に記載の装置において、
前記ディスペンサーは、前記ハンドルに動作可能に接続されて、前記付勢部材の作用線に沿って相対的に手動でスライド運動し、前記付勢部材は、前記不使用位置から前記動作位置への前記スライド運動中、前記ディスペンサー本体および作動部材を互いに実質的に固定された空間関係に保つように構成されている、装置。
（６）  実施態様１〜３のいずれかに記載の装置において、
前記作動部材は、前記出口を組み込んだディスペンサーヘッドの形態をしており、前記ディスペンサーヘッドは、前記分配機構を作動させるため前記ディスペンサー本体に対して手動で押し下げられるように前記ディスペンサー本体の一端部に据え付けられている、装置。
（７）  実施態様６に記載の装置において、
前記ハンドルは、前記ディスペンサーをスライド可能に受容する中空ハウジングであり、前記ディスペンサーは、前記ディスペンサーヘッドが前記ハウジングの開口部を通って外側に突出する前記動作位置と、前記ディスペンサーが前記ハウジング内部に後退する前記不使用位置との間において、手動でスライド可能である、装置。
（８）  実施態様７に記載の装置において、
前記ディスペンサーヘッドは、前記分配機構を作動させるため、前記付勢部材の作用に抵抗して前記ディスペンサー本体に対して手動で押し下げられるように前記ディスペンサー本体の一端部に弾性的に据え付けられ、
前記動作位置と前記不使用位置との間での前記ディスペンサーの前記手動のスライド運動は、前記ディスペンサーヘッドの押し下げ軸に沿っており、前記付勢部材は、前記手動のスライド運動中、前記ディスペンサーヘッドおよびディスペンサー本体を互いに実質的に固定された空間関係に保つように構成されている、装置。
（９）  実施態様７または８に記載の装置において、
前記ディスペンサーヘッドは、前記ディスペンサーが前記不使用位置へ後退すると前記ハウジングの前記開口部をふさぐように構成されている、装置。
（１０）  実施態様９に記載の装置において、
前記ディスペンサーヘッドは、入れ子式に適合して前記ハウジングに係合するように寸法決めされ、前記ディスペンサーヘッドの長さは、前記ディスペンサーヘッドが、前記不使用位置と前記動作位置との間での前記ディスペンサーの手動のスライド運動の全範囲にわたって前記ハウジングの前記開口部をふさぐようになっている、装置。
【００８１】
（１１）  実施態様１０に記載の装置において、
前記ハウジングの壁の一部が、前記開口部に隣接して切り抜かれており、使用者は、前記後退した不使用位置において前記ディスペンサーヘッドに手動で直接係合し、前記ハウジングに対する前記ディスペンサーヘッドの手動のスライド運動を引き起こして、前記ディスペンサーを前記不使用位置から前記動作位置へ動かすことができ、前記付勢部材は、前記スライド運動中、前記ディスペンサー本体およびディスペンサーヘッドを、実質的に固定された関係に保つ、装置。
（１２）  実施態様６〜１１のいずれかに記載の装置において、
前記ディスペンサーヘッドは、前記ハウジングの内部と連絡する中空の内部ヘッド領域を画定する周辺スカートを含み、前記ロック組立体は、前記中空の内部ヘッド領域の内側に位置する支点において前記ディスペンサー本体に据え付けられたロックレバーを含み、前記ロックレバーは、前記ロックレバーの旋回運動により、前記ハウジングとラッチ係合するように、また、そのラッチ係合から外れるように移動可能である、ラッチ要素を有する、装置。
（１３）  実施態様１２に記載の装置において、
前記ロックレバーは、前記ラッチ要素を移動させて前記ハウジングとラッチ係合させる方向に、弾性要素によって押し進められる、装置。
（１４）  実施態様１１に従属する実施態様１３に記載の装置において、
前記周辺スカートは、前記ハウジングの前記切り抜き部分と整列された窓を備え、それにより、使用者は、前記切り抜き部分および前記周辺スカートの前記窓を通して前記ロックレバーに手の圧力を加え、前記ラッチ要素を移動させて前記ハウジングとのラッチ係合から外す方向における、前記弾性要素の作用に抵抗した前記ロックレバーの前記旋回運動を引き起こすことができる、装置。
（１５）  実施態様１４に記載の装置において、
伝達プレートが、前記孔において前記周辺スカート上に移動可能に据え付けられ、前記伝達プレートに加えられた前記手の圧力を前記ロックレバーに伝達する、装置。
（１６）  実施態様１５に記載の装置において、
前記伝達プレートは、前記周辺スカートの外部に蝶番式に据え付けられており、前記ロックレバーに係合するため前記窓を通って内側に傾斜運動するように寸法決めされている、装置。
（１７）  実施態様１６に記載の装置において、
前記伝達プレートは、前記周辺スカート上にスライド可能に据え付けられ、前記窓を通じた前記伝達プレートの前記内側への傾斜運動を可能にする整列位置と、前記窓の縁が前記窓を通じた前記伝達プレートの内側への傾斜運動を防ぐ非整列位置との間で、前記窓に対してスライド運動する、装置。
（１８）  実施態様１７に記載の装置において、
前記伝達プレートは、前記非整列位置に向かって弾性的に付勢され、前記付勢の作用に抵抗して前記整列位置までスライド可能である、装置。
（１９）  実施態様１〜１８のいずれかに記載の装置において、
前記ハウジングの外部は、平坦な面部分を組み込む、装置。
（２０）  実施態様１〜１９のいずれかに記載の装置において、
前記分配機構は、ポンプ機構であり、前記出口は、スプレーノズルである、装置。
【００８２】
（２１）  実施態様１〜２０のいずれかに記載の装置において、
前記分配チャンバは、液体形態の物質を収容する、装置。
（２２）  実施態様２１に記載の装置において、
前記物質は、ニコチン製剤、または他の製剤を含む、装置。
（２３）  実施態様２２に記載の装置において、
前記物質は、ニコチン製剤を含み、
前記ディスペンサー本体は、ガラス、アクリロニトリルとアクリル酸メチルとのコポリマー（Barex（登録商標））、環状オレフィンコポリマー（ＣＯＣ）、２，６−ナフタレンジカルボン酸ジメチルもしくは２，６−ナフタレンジカルボン酸モノマーをベースとしたポリマー、例えばポリエチレンナフタレート（ＰＥＮ）およびポリトリメチレンナフタレート（ＰＴＮ）、液晶ポリマー（ＬＣＰ）、好ましくはヒドロキシ安息香酸およびヒドロキシナフタレン酸を含むＬＣＰ、のうちの１つ以上から選択された材料、またはそれらの混合物より選択された材料から作られ、前記材料は、オプションとして、ポリアクリロニトリル（ＰＡＮ）、ポリアミド（ＰＡ）、ポリ塩化ビニリデン（ＰＶＤＣ）、フルオロポリマー、エチレンビニルアルコールコポリマー（ＥＶＯＨ）、ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）、イオノマー、ポリエチレン（ＰＥ）、ポリプロピレン（ＰＰ）、およびポリエチレンテレフタラート（ＰＥＴ）から選択されるポリマーのうち１つ以上と混合される、装置。
【図面の簡単な説明】
【００８３】
【図１ａ】分配装置の主要構成要素を示す分解組立概略図である。
【図１ｂ】図１ａの分配装置の一部を示す斜視図である。
【図１ｃ】図１ａの分配装置の一部を示す斜視図である。
【図２ａ】不使用構成にある、組み立てられた分配装置を示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図２ｂ】不使用構成にある、組み立てられた分配装置を示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図２ｃ】不使用構成にある、組み立てられた分配装置を示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図２ｄ】不使用構成にある、組み立てられた分配装置を示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図２ｅ】不使用構成にある、組み立てられた分配装置を示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図３ａ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図３ｂ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図３ｃ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図３ｄ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図３ｅ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図４ａ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図４ｂ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図４ｃ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図４ｄ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図４ｅ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図５ａ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図５ｂ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図５ｃ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図５ｄ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図５ｅ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図６ａ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図６ｂ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図６ｃ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図６ｄ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図６ｅ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図７ａ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図７ｂ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図７ｃ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図７ｄ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図７ｅ】不使用構成から分配構成への分配装置の段階的な動きを示す、一部が切り抜き断面の、斜視図である。
【図１ａ】
2011526533.tif 000003
【図１ｂ】
2011526533.tif 000004
【図１ｃ】
2011526533.tif 000005
【図２ａ】
2011526533.tif 000006
【図２ｂ】
2011526533.tif 000007
【図２ｃ】
2011526533.tif 000008
【図２ｄ】
2011526533.tif 000009
【図２ｅ】
2011526533.tif 000010
【図３ａ】
2011526533.tif 000011
【図３ｂ】
2011526533.tif 000012
【図３ｃ】
2011526533.tif 000013
【図３ｄ】
2011526533.tif 000014
【図３ｅ】
2011526533.tif 000015
【図４ａ】
2011526533.tif 000016
【図４ｂ】
2011526533.tif 000017
【図４ｃ】
2011526533.tif 000018
【図４ｄ】
2011526533.tif 000019
【図４ｅ】
2011526533.tif 000020
【図５ａ】
2011526533.tif 000021
【図５ｂ】
2011526533.tif 000022
【図５ｃ】
2011526533.tif 000023
【図５ｄ】
2011526533.tif 000024
【図５ｅ】
2011526533.tif 000025
【図６ａ】
2011526533.tif 000026
【図６ｂ】
2011526533.tif 000027
【図６ｃ】
2011526533.tif 000028
【図６ｄ】
2011526533.tif 000029
【図６ｅ】
2011526533.tif 000030
【図７ａ】
2011526533.tif 000031
【図７ｂ】
2011526533.tif 000032
【図７ｃ】
2011526533.tif 000033
【図７ｄ】
2011526533.tif 000034
【図７ｅ】
2011526533.tif 000035
【国際調査報告】
2011526533.tif 000036
2011526533.tif 000037
2011526533.tif 000038