(57)【要約】  本発明は、ユーザの手によって把時されることが意図された本体（２１）と、通常の動作中にユーザの皮膚と接触することが意図された頭部（２２）と、を有する電動除毛装置（２０）と、本体（２１）の外表面の少なくとも一部を取り外し可能に被覆するハンドル構造体（１１）と、ハンドル構造体（１１）に取り付けられた皮膚トリートメントユニット（１５）と、を備えた、アタッチメント（１０）と、を備えた、ハイブリッド除毛装置に関する。このようなハイブリッド除毛装置によれば、アタッチメント（１０）を除毛装置（２０）から容易に取り外すことができる。本発明はまた、そのようなアタッチメント（１０）に関する。
2011527624.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ユーザの手によって把持されることが意図された本体（２１）と、通常の動作中にユーザの皮膚と接触することが意図された頭部（２２）と、を含む電動除毛装置（２０）と、
前記本体（２１）の外表面の少なくとも一部を取り外し可能に被覆するハンドル構造体（１１）と、前記ハンドル構造体（１１）に取り付けられた皮膚トリートメントユニット（１５）と、を含むアタッチメント（１０）と、を備えた、ハイブリッド除毛装置。
【請求項２】
前記皮膚トリートメントユニット（１５）が、少なくとも１つのかみそり刃（１７）を含み、特に、前記皮膚トリートメントユニット（１５）が、少なくとも１つのかみそり刃（１７）を含む安全かみそりユニットである、請求項１に記載のハイブリッド除毛装置。
【請求項３】
前記皮膚トリートメントユニット（１５）が、前記ハンドル構造体（１１）に取り外し可能に連結されている、請求項１又は２に記載のハイブリッド除毛装置。
【請求項４】
前記ハンドル構造体（１１）が、前記皮膚トリートメントユニット（１５）を前記ハンドル構造体（１１）から取り外すための解放機構（１４）を含む、請求項３に記載のハイブリッド除毛装置。
【請求項５】
前記皮膚トリートメントユニット（１５）が前記ハンドル構造体（１１）に浮動的に取り付けられている、請求項１〜５のいずれか一項に記載のハイブリッド除毛装置。
【請求項６】
前記アタッチメント（１０）が、前記皮膚トリートメントユニット（１５）を前記ハンドル構造体（１１）に対して固定するための固定機構を含む、請求項５に記載のハイブリッド除毛装置。
【請求項７】
前記ハンドル構造体（１１）が前記本体（２１）の２面を被覆する、請求項１〜６のいずれか一項に記載のハイブリッド除毛装置。
【請求項８】
前記ハンドル構造体（１１）が前記本体（２１）の３面を被覆する、請求項１〜６のいずれか一項に記載のハイブリッド除毛装置。
【請求項９】
前記ハンドル構造体（１１）が第１のコネクタ構造体を含み、当該第１のコネクタ構造体が、前記本体（２１）に設けられた第２のコネクタ構造体と係合する、請求項１〜８のいずれか一項に記載のハイブリッド除毛装置。
【請求項１０】
前記ハンドル構造体（１１）が、ユーザの手によって把持されることが意図された外面（１３）を有し、前記外面（１３）が少なくとも部分的に非平滑化されている、請求項１〜９のいずれか一項に記載のハイブリッド除毛装置。
【請求項１１】
前記ハンドル構造体（１１）の前記外面に、少なくとも部分的に、前記非平滑化をもたらす窪み又は隆起が配設されている、請求項１０に記載のハイブリッド除毛装置。
【請求項１２】
前記電動除毛装置（２０）が脱毛器である、請求項１〜１１のいずれか一項に記載のハイブリッド除毛装置。
【請求項１３】
電動除毛装置のためのアタッチメントであって、
前記電動除毛装置（２０）の本体（２１）を取り外し可能に被覆するように構成されたハンドル構造体（１１）と、
前記ハンドル構造体（１１）に取り付けられた皮膚トリートメントユニット（１５）と、を備えた、アタッチメント。
【請求項１４】
前記ハンドル構造体（１１）が、前記電動除毛装置（２０）の前記本体（２１）の３面を被覆するように構成されている、請求項１３に記載のアタッチメント。
【請求項１５】
前記ハンドル構造体（１１）が、ユーザの手によって把時されることが意図された外面（１３）を有し、前記外面（１３）が少なくとも部分的に非平滑化されている、請求項１３又は１４に記載のアタッチメント。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明はハイブリッド除毛装置に関し、特に、電動除毛装置と、更なる皮膚トリートメントユニットと、を備えた、ハイブリッド除毛装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
国際特許出願第２００８／０９２６２５  Ａ１号には、更なる皮膚トリートメントユニット、すなわち安全かみそりと組み合わせた、電動除毛ユニット（電動長毛トリマー）を備えた、ハイブリッド除毛装置が記載されている。安全かみそりは電動トリマーの背後に可動的に取り付けられている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】国際特許出願第２００８／０９２６２５  Ａ１号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
既知の装置以上に改良されるか、又は少なくとも既知の装置に代わる、ハイブリッド除毛装置を提供することが望ましい。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
このようなハイブリッド除毛装置が、請求項１に従って得られる。従属クレームは、更なる実施形態を説明する。
【０００６】
提案するハイブリッド除毛装置は、ユーザの手によって把持されることが意図された本体と、通常の動作中にユーザの皮膚と接触することが意図された頭部と、を有する、電動除毛装置を含む。ハイブリッド除毛装置は、ハンドル構造体と、皮膚トリートメントユニットと、を有するアタッチメントを更に含む。アタッチメントのハンドル構造体は、電動除毛装置の本体の少なくとも一部を取り外し可能に被覆する。特に、ハンドル構造体は本体の周囲に締め付けられる。したがって、ハンドル構造体は、電動除毛装置の本体の周囲に締め付けられることができるように、凹状に成形した内面（本体の外形よりやや小さめに構成される）を有してもよい。皮膚トリートメントユニットは、具体的には、例えば皮膚をマッサージするユニット、塗布剤（例えばローション）を皮膚に塗布するユニット、又は皮膚から毛を取り除くように構成されたユニットであってよい。それ故、アタッチメントは電動除毛装置に更なる機能を付加するものである。提案するハイブリッド除毛装置はそれ故、ユーザがアタッチメントとは独立して購入できるような電動除毛装置を含み得る。アタッチメントは電動除毛装置の本体の少なくとも一部のみを被覆することから、電動除毛装置は、アタッチメントを収容するために改良する必要はない。取り付けた状態において、ハイブリッド除毛装置がユーザの皮膚に押し当てられた時に、電動除毛ユニットの頭部と皮膚トリートメントユニットとが同時に皮膚と接触するように、皮膚トリートメントユニットをアタッチメントに配置することができる。ハンドル構造体は、具体的には、取り外した状態においてユーザの手でハンドル構造体がうまく把持でき、したがって取り外した状態においてアタッチメントを個々に使用できるように、細長く構成されてよい。
【０００７】
一実施形態においては、皮膚トリートメントユニットは、少なくとも１つのかみそり刃を含む（安全かみそりにおいて一般に知られているように、刃カートリッジは、かみそり刃を含むように構成され得る）。皮膚トリートメントユニットは、電動除毛装置の頭部が、かみそり刃によって画定される使用方向に関して、皮膚トリートメントユニットの前面に位置するように構成されてよい。このような組合せでは、電動除毛装置が皮膚上に生えている毛を除去し、同一ストロークにおいて、かみそり刃が残った毛又は毛の切り株をすべて剃り落とす。それ故、きれいで滑らかな肌触りが得られる。
【０００８】
別の実施形態では、皮膚トリートメントユニットは、ハンドル構造体に取り外し可能に連結されている。これにより、皮膚トリートメントユニットを除去して、例えば新しい皮膚トリートメントユニット（例えば鋭利な刃を備えた新しい安全かみそり刃カートリッジ、又は皮膚に潤滑剤を塗布するための新しいアプリケータなど）と交換することが可能となる。本実施形態の改良版では、ハンドル構造体は、ハンドル構造体から皮膚トリートメントユニットを取り外すための解放機構（安全かみそりの解放機構から一般に知られているような解放ボタンを含み得る）を含む。
【０００９】
更に別の実施形態では、皮膚トリートメントユニットはハンドル構造体に浮動的に取り付けられている。これにより、ユーザがハイブリッド除毛装置を皮膚に対して推奨角度で保持しない場合でも、動作中において皮膚トリートメントユニット及び電動除毛装置の頭部が同時に皮膚と接触できる。皮膚トリートメントユニットは更に、安全かみそりの技術分野において既知であるように、枢軸の周りに旋回するように構成されてもよく、このように旋回可能に取り付けることによって、皮膚に対して装置が保持される角度とは無関係に、又は領域によっては（例えば脇の下又は膝の周囲）平坦でないことがあり得る皮膚表面トポロジーとは無関係に、皮膚表面への適合性が向上する。この実施形態の改良版では、アタッチメントは、皮膚トリートメントユニットをハンドル構造体に対して固定する（すなわち浮動的取り付けを無効にする）ための固定機構を含む。これは、アタッチメントを取り外し状態で個々に使用する場合には特に合理的である。
【００１０】
更に別の実施形態では、ハンドル構造体は、電動除毛装置の本体の２面の周囲を被覆する。これによって、アタッチメントの電動除毛装置への固定が改善され、なおかつ電動除毛装置の本体からアタッチメントを容易に取り外すことができる。固定は、締め付け力により（すなわち、ハンドル構造体の被覆内面を電動除毛装置の本体よりわずかに小さく構成する）、及び／又は付着力により（すなわちハンドル構造体の内面の材料が、本体の外表面に、磨いたプラスチック表面にゴムが付着するように、特異的に付着し得る）、得ることができる。更に異なる実施形態では、ハンドル構造体は本体の３面を被覆する（すなわち、靴のような形で本体を被覆する）。更なる実施形態では、ハンドル構造体は本体の４面を被覆する。例えば、ハンドル構造体は、アタッチメントを本体の３面にかぶせる際に外側に曲げ得る可撓性の部品を含み、これらの可撓性の部品もまた、最終的には取り付け状態において本体を被覆する。ハンドル構造体の本体への固定を強化するために、ハンドル構造体は、本体の対応する突出部をぴったりと包囲するための開口部又は凹部を含んでもよい。
【００１１】
明確にするために説明するが、一般に、電動除毛装置の頭部はアタッチメントのハンドル構造体によって被覆され（又は覆われ）ず、これにより、除毛と皮膚トリートメントとを同時に行うことが可能である。
【００１２】
更なる実施形態では、ハンドル構造体は第１のコネクタ構造体を含み、当該第１のコネクタ構造体は、本体に設けられた第２のコネクタ構造体と取り付け状態において係合する。第１及び第２のコネクタ構造体は、具体的には、取り外し可能な圧力嵌め又はスナップ嵌めのコネクタ構造体として構成し得る。
【００１３】
更に別の実施形態では、アタッチメントのハンドル構造体は、ユーザの手によって把持されることが意図された外面を有する。外面の表面は、少なくとも部分的に非平滑化されている。特に、ハイブリッド除毛装置が濡れた環境で使用されることが意図された場合においては、テクスチャーによって、ハンドル構造体がよりしっかりと把持できるようになる。それ故、電動除毛装置の本体の外面は、平滑で光沢のあるものとすることができる一方、ハンドル構造体の外面は、少なくとも部分的に非平滑化されている。テクスチャーは、亀裂状構造体、節状構造体、他の任意の隆起、外表面内開口部、窪み、凹部、又は圧痕を含み得る。テクスチャーは具体的には巨視的テクスチャーであり、その構造体の外表面に沿った最小横方向寸法を０．５ｍｍとすることで、外表面の把持を最適に強化し得る。
【００１４】
特定の実施形態では、電動除毛装置は皮膚から毛を引き抜くための脱毛装置である。別の特定の実施形態では、電動除毛装置はドライシェーバーである。電動除毛装置はまた、長毛トリマーとして設けることもできる。
【００１５】
本発明はまた、電動除毛装置のためのアタッチメントに関するものでもある。アタッチメントは、ハイブリッド除毛装置の一部として記載されるアタッチメントに一致する。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
代表的な実施形態の説明及び図の参照により、本発明について更に記載し、解明する。
【図１Ａ】提案する代表的なアタッチメントの前面図。
【図１Ｂ】図１Ａに示したアタッチメントの後面図。
【図２】図１Ａ及び１Ｂに示したアタッチメントを、図１Ａに示す線Ａ−Ａに沿って切断した断面図。
【図３】提案する代表的なハイブリッド除毛装置の斜視図。同図においては、脱毛装置として設けられた電動除毛装置にアタッチメントが締め付けられている。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
図１Ａは、提案する代表的なアタッチメント１０の前面図である。アタッチメント１０は、電動除毛装置の本体に取り外し可能にかぶせることによってハイブリッド除毛装置を形成することが意図されている。取り付け状態においては、ハンドル構造体が本体の少なくとも一部を被覆する。したがって、アタッチメント１０は、図示した実施形態では電動除毛装置の本体の周囲に締め付けられるハンドル構造体１１を備える（結果として得られるハイブリッド除毛装置を図３に示す）。ここでは、アタッチメント１０は、入手可能な電動除毛装置に関するいかなる変更も必要としない。ユーザは単に、足に靴を履かせるように電動除毛装置にアタッチメント１０をかぶせるだけでよい。アタッチメント１０は、図示した実施形態では安全かみそりカートリッジとして設けられた皮膚トリートメントユニット１５を更に含み、ここで安全かみそりカートリッジは、例えばＧｉｌｌｅｔｔｅ  Ｖｅｎｕｓ（登録商標）Ｅｍｂｒａｃｅのような安全かみそりにおいて一般に知られるように、内部に数個のかみそり刃１７を取り付けた刃ブロック１６を含む。皮膚トリートメントユニット１５は一般に、例えばマッサージローラー、塗布剤を塗布するためのアプリケータ（例えば潤滑ストリップを介し又はスポンジなどを介して）、皮膚から毛を剃り落とすためのかみそり刃若しくは数個のかみそり刃など、任意の皮膚トリートメント装置として設けることができる。皮膚トリートメントユニット１５はまた、上述したトリートメントユニットを数個、含んでもよい。例えば、図示した皮膚トリートメントユニット１５は、潤滑ストリップ及び／又はマッサージ用ラメラを更に含んでもよい。種々のアタッチメント１０を備えることによって、ユーザが電動除毛装置に種々の付加的な機能を簡単かつ迅速に加えることができる。
【００１８】
ハンドル構造体１１は、対象とする電動除毛装置の本体の周囲に密着するように予備成形される。ハンドル構造体１１は、電動除毛装置の本体を収容するように成形された内面１２を有する。ハンドル構造体１１は屈曲部１１ａ、１１ｂ、及び１１ｃを有し、これらは電動除毛装置の本体の周囲に締め付けられる。図示した実施例では、屈曲部１１ａ、１１ｂ、及び１１ｃは、ハンドル構造体１１の３面（すなわち紙面の向きで左面、右面、及び下面）上に延在する。屈曲部１１ａ、１１ｂ、及び１１ｃは、内側に曲がることで、ハンドル構造体の凹状内面１２により形成される空洞を部分的に包囲し、それによってハンドル構造体１１が電動除毛装置の本体の３面の周囲に締め付けられることができる。３面の代わりに、ハンドル構造体１１は２つの屈曲部１１ａ及び１１ｂのみを有してもよく、その場合、ハンドル構造体１１は電動除毛装置の本体の２面の周囲にのみ締め付けられることになる。別の実施形態では、ハンドル構造体は更に頂部にも屈曲部、例えば、皮膚トリートメントユニット１５の左右に、屈曲した短いストラップを有してもよく、これは電動除毛装置の本体の頭部周囲に締め付けられる。少なくとも屈曲部１１ａ及び１１ｂは、ハンドル構造体１１を電動除毛装置の本体にかぶせる際にわずかに外側に曲がるように予備成形される。曲がった屈曲部１１ａ及び１１ｂ（並びに所望により１１ｃ）を介して加えられる締め付け力により、アタッチメント１０は電動除毛装置に固定的に連結される。ハンドル構造体１１及び／若しくはハンドル構造体１１の内表面１２ａのコーティングの材料を特別に選択すること、並びに／又はハンドル構造体１１の内表面１２ａに特定の粗さを持たせることで、ハンドル構造体１１の内表面１２ａと電動除毛装置の本体の外表面との間の付着及び摩擦抵抗によって、より確実な固定が行える。
【００１９】
図１Ｂは、図１Ａに示したアタッチメント１０の後面図である。ハンドル構造体１１は、皮膚トリートメントユニット１５を保持する締め付け構造体から皮膚トリートメントユニット１５を解放するために、安全かみそりにおいて知られているような解放機構１４を含む。図に示した解放機構１４は、使用し得る解放機構の代表的な実施形態の１つに過ぎないことは明らかである。皮膚トリートメントユニット１５はまた、例えば、この皮膚トリートメントユニット１５を、力が加えられた時に皮膚トリートメントユニット１５が垂直方向に浮動的に動けるようにするガイド付きばねに取り付けることにより、ハンドル構造体に浮動的に取り付けられていてもよい。更に、動作中にユーザの手によって把持されることが意図されたハンドル構造体１１の外面１３が見える。この外面１３は外表面１３ａを有し、かつ、図示した例では外表面１３ａの一部の穿孔として設けられたテクスチャー１３ｂを有する。テクスチャー１３ｂによって、ハンドル構造体１１が、特に、例えばシャワーを浴びている最中のような濡れた環境で使用される場合に、よりしっかりと把持できるようになる。テクスチャーは、穿孔の代わりに窪み又は隆起（例えば亀裂、節など）として設けることもできる。把持の強化は、特に、濡れた環境下では、テクスチャーが巨視的寸法を有する場合、すなわちテクスチャー要素の少なくとも１つの横方向寸法が例えば０．５ｍｍ又は１ｍｍ又は２ｍｍ又は５ｍｍのような最小値を有する場合に最適となる。
【００２０】
ハンドル構造体１１は、電動除毛部の本体の突出部の周囲にぴったりと合うように成形された開口部１８を更に有する。このようなぴったりしたコネクタ要素により、ハンドル構造体１１と電動除毛装置の本体との間の固定的連結が強化される。一般に、ハンドル構造体１１は第１のコネクタ構造体を含むことができ、当該第１のコネクタ構造体は、電動除毛装置の本体に設けられた第２のコネクタ構造体と係合し、例えば、ハンドル構造体１１は弾性のきのこ状突出部を含み得、本体は、このきのこ状突出部を解放可能なスナップ嵌めの形で受容するアンダーカット成形した空洞を含み得る。
【００２１】
図２は、図１Ａ及び１Ｂに示したアタッチメント１０を、図１Ａに示した線Ａ−Ａに沿って切断した断面を示す。ハンドル構造体１１は、比較的薄い壁厚、典型的には０．５〜３ｍｍの範囲の壁厚を有する。ハンドル構造体１１の内面１２は、電動除毛装置の本体を収容するように成形される。屈曲部１１ｂ及び１１ｃは内側に曲げられて、ハンドル構造体１１の内面１２によって画定される空洞を部分的に包囲する。締め付け構造体及び解放機構１４の解放ボタンが見える。
【００２２】
図３はハイブリッド除毛装置１の斜視図であり、図１Ａ、１Ｂ及び２に示したアタッチメント１０が、図示の実施形態では脱毛装置として設けられた電動除毛装置２０の周囲に締め付けられている。電動除毛装置２０は、アタッチメント１０が取り外された時にユーザの手によって把持されることが意図された本体２１を有する。電動除毛装置２０は、ユーザの皮膚と接触して除毛することが意図された頭部２２を更に有する。アタッチメント１０のハンドル構造体１１は、電動除毛装置２０の周囲に、頭部２２がこのハンドル構造体１１によって覆われずに残るように、締め付けられている。かみそり刃は、使用方向Ｂに沿って皮膚の上を引き進められる時にのみ毛を切断するので、皮膚トリートメントユニット１５は、かみそり刃１７が、かみそり刃の刃先によって画定される使用方向Ｂに関して頭部２２の背後に位置するように、アタッチメント１０に配置される。それ故、図示したハイブリッド除毛装置１は、１回のストロークで毛を完全に取り除く。第１に、皮膚に生える毛は脱毛シリンダとして設けられる頭部２２によって引き抜かれ、第２に、引き抜かれずに残った毛が安全かみそり頭部として設けられた皮膚トリートメントユニット１５によって切断される。屈曲部１１ａ、１１ｂ及び１１ｃが、電動除毛装置２０の本体２１よりもわずかに小さいハンドル構造体１１の内面１２によって形成される空洞を部分的に包囲することから、屈曲部１１ａ、１１ｂ及び１１ｃが本体２１に対して与圧され、したがってハンドル構造体１１が電動除毛装置２０の本体２１に固定される。
【００２３】
欧州特許出願第０８０１２７２４．４には、第１のコネクタ構造体を有する第１のシェービング装置、具体的にはトリマーのような電動ドライシェービング装置と、第２のコネクタ構造体を有する第２のシェービング装置、具体的には鋭利なエッジを有する少なくとも１つのかみそり刃を備えたシェービングヘッドを含むウェットシェービング装置と、を含み、第１及び第２のコネクタ構造体は相互に取り外し可能に係合し、第１及び第２のシェービング装置はそれぞれ第１及び第２のシェービング装置を取り外した状態で個別に使用するために細長いハンドルを有する、兼用シェービング装置が記載されている。この発明の延長において、第１のシェービング装置を脱毛装置で置き換えたハイブリッド脱毛装置を形成し得る。このような場合には、第１及び第２のコネクタ構造体が取り外し可能な連結を確立することから、先に記載したように細長いハンドルが脱毛装置の本体を被覆する必要はない。
【００２４】
本明細書に開示される寸法及び値は、列挙された正確な数値に厳しく制限されるものとして理解されるべきでない。それよりむしろ、特に指定されない限り、こうした各寸法は、列挙された値とその値周辺の機能的に同等の範囲の両方を意味することを意図する。例えば、「４０ｍｍ」として開示される寸法は、「約４０ｍｍ」を意味するものとする。
【図１Ａ】
2011527624.tif 000003
【図１Ｂ】
2011527624.tif 000004
【図２】
2011527624.tif 000005
【図３】
2011527624.tif 000006
【国際調査報告】
2011527624.tif 000007
2011527624.tif 000008
2011527624.tif 000009