(57)【要約】【課題】ラック設置型機器のケーブル終端処理を容易にするための方法および装置を提供する。【解決手段】例えば配線盤、ケーブル終端処理ストリップおよびターミナルブロック、ならびに、ケーブル終端処理ブロックまたは光ファイバー終端処理機器に装着されたプリント回路基板などの１つ以上のケーブル末端機器を含む、機器ラックまたはキャビネットの内側に設置された機器に対するケーブルの終端処理を容易にするための方法および装置。本発明の方法および装置は、ラック設置型機器へのケーブル終端処理を容易かつ楽にすることを可能にする。【選択図】図１
2011529327.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ラック設置型機器のケーブル終端処理を容易にするための方法であって、
前記ケーブルが終端処理されるべきである前記ラック設置型機器を、機器ラックから取り除くことと、
終端処理されるべき前記ラック設置型機器を、前記機器ラックの外側に位置する保持デバイス上または該保持デバイス内の接近しやすい場所に、かつ適切な高さに取り付けることと、
ラック設置型機器で終端処理されるべき全てのケーブルに、前記機器ラックの外側に延びるために十分な緩みを提供することと、
終端処理されるべき前記ケーブルを、提供された利用可能な緩み配線を使用して、前記機器ラックの外側に延ばすことと、
前記機器ラックの外側の前記保持デバイス上または前記保持デバイス内に取り付けられた前記機器において前記ケーブルを終端処理することと、
すでに終端処理された前記機器を、前記機器ラックの外側の前記保持デバイスから取り除くことと、
すでに終端処理された前記機器を、前記機器ラック内のその必要とされる位置に再び取り付けることと、
いかなる緩み配線も整えて完了することと、
を含む、方法。
【請求項２】
前記いかなる緩み配線も整えて完了することが、前記機器ラック内で完全に行われる、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記いかなる緩み配線も整えて完了することが、前記機器ラックの外側で完全に行われる、請求項１に記載の方法。
【請求項４】
前記いかなる緩み配線も整えて完了することが、部分的に前記機器ラック内で行われ、部分的に前記機器ラックの外側で行われる、請求項１に記載の方法。
【請求項５】
機器ラックから延ばされた配線がラック設置型終端処理機器で終端処理されている間、前記機器ラックの外側の適切な高さ、場所、および位置で、前記終端処理機器を固定し保持するのに適切な装置であって、
当該装置上または当該装置内で前記ラック設置型終端処理機器を固定するための、ネジ、クランプ、スナップ式固定デバイスおよび類似物などの機械的保持および固定手段、
を含む、装置。
【請求項６】
前記装置は、ケーブル終端処理が容易かつ楽であることを確実にするために適切な高さに前記ラック設置型終端処理機器を位置付けるための高さ調節手段をさらに含む、請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記装置は、前記装置が輸送および保管の間、適切な小型形態に折り畳まれ得るための機械的折り畳み手段をさらに含む、請求項５に記載の装置。
【請求項８】
前記装置は、前記装置を任意の適切な場所に再配置することを容易にするための、車輪およびキャスターなどの再配置手段をさらに含む、請求項５に記載の装置。
【請求項９】
前記装置は、固定されて、取り外し不可能である、請求項５に記載の装置。
【請求項１０】
前記装置は、取り外し可能である、請求項５に記載の装置。
【請求項１１】
前記装置は、自立式である、請求項５に記載の装置。
【請求項１２】
前記装置は、前記機器ラックの外側に固定される、請求項５に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
〔導入〕
本発明は、例えば配線盤、ケーブル終端処理ストリップおよびターミナルブロック、ならびに、ケーブル終端処理ブロックまたは光ファイバー終端処理機器を装着されたプリント回路基板などの、１つ以上のケーブル終端処理機器を含む機器ラックまたはキャビネットの内側におけるケーブルの終端処理を容易にするための方法および装置に関する。本発明の方法および装置は、機器ラック内でケーブルを容易かつ楽に終端処理することを可能にする。
【０００２】
多くの用語および表現が本明細書において使用され、本発明に関連するそれらの意味は以下のように与えられる。
【０００３】
機器ラック：ケーブルが終端処理される機器を収納するように設計されたラック、キャビネット、フレーム、または囲いなどの任意の構造体。ケーブルは１つ以上の導電体を含んでもよく、あるいは、ファイバーを基礎にしたものであってもよい。
【０００４】
配線盤：ケーブルが終端処理されるラック設置型終端処理モジュール。
【背景技術】
【０００５】
機器ラック内でのケーブル終端処理機器の使用は普及しており、特にデータ、通信、オーディオ、ビデオ、電子および電気制御システムのための配線システムにおいて普及している。これらの機器ラックは通常、床または壁に設置されて、様々なタイプのケーブル終端処理機器を組み入れており、それらケーブル終端処理機器は、機器ラック内の様々な高さでそれらの最終位置に設置されている。ラック自体もまた幅が限定されており、事実上、人体の身体サイズに対して限定されたスペースであると考えられる。ゆえに、この標準的で一般的な構造は、いかなる技術者に対しても機器ラックでケーブル終端処理作業を行うことを難しくし、作業は限定されたスペース内で行われなければならない。
【０００６】
機器ラックの限定されたスペース内でケーブル終端処理作業を行う際の難点に加えて、機器ラック内でのケーブル終端処理は、機器ラックの下位部分において、技術者が通常、楽ではない床に近づいた姿勢を取らなければならないのでより困難になる。同様に、床から高い所に位置するラック設置型機器へのケーブル終端処理もまた、技術者がはしごまたは他の支持手段から楽でなく作業せざるを得ず、その作業は時折長時間行われなければならない点で問題である。
【０００７】
したがって上記の説明から、機器ラックの限定されたスペース内のそのままの位置で、および／または、機器ラック内の楽でない低いか高い位置での、ケーブルと機器を終端処理する既知の方法は、困難で不都合であることが認識される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
〔発明の目的〕
したがって、本発明の目的は、ラック設置型機器でのケーブル終端処理に関連する先行技術の機器ラックの難点および不都合を克服することである。本発明のこの目的は、ラック設置型機器のためのケーブルの終端処理が、機器ラックの外側であるがごく接近した楽な高さおよび位置で行われることを可能にする、本発明の新しい方法および装置によって達成される。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明は一態様において、ラック設置型機器のためのケーブル終端処理を容易にするための方法に広く属するものであり、この方法は、
ケーブルが終端処理されるべきであるラック設置型機器を、機器ラックから取り除くことと、
終端処理されるべきラック設置型機器を、機器ラックの外側に位置する保持デバイス上またはその保持デバイス内の接近しやすい場所に、かつ適切な高さに取り付けることと、
ラック設置型機器で終端処理されるべき全てのケーブルに、機器ラックの外側に延びるために十分な緩みを提供することと、
終端処理されるべきケーブルを、提供された利用可能な緩み配線を使用して、機器ラックの外側に延ばすことと、
機器ラックの外側の保持デバイス上または保持デバイス内に取り付けられた機器においてケーブルを終端処理することと、
すでに終端処理された機器を、機器ラックの外側の保持デバイスから取り除くことと、
すでに終端処理された機器を、機器ラック内のその必要とされる位置に再び取り付けることと、
機器ラック内のいかなる緩み配線も整えて完了することと、を含む。
【００１０】
この方法は、いかなる緩み配線も部分的または完全に収容するために機器ラック内に利用可能なスペースがあるかどうかに依存して、機器ラックの外側でいかなる緩み配線も部分的または全体的に整えて完了することを含むこともできる。
【００１１】
別の態様において、本発明は、機器ラックから延ばされた配線がラック設置型終端処理機器で終端処理されている間、そのラック設置型終端処理機器を機器ラックの外側の適切な高さ、場所、および位置で固定し保持するのに適切な装置の提供に属する。
【００１２】
本発明の装置は、終端処理されるべき機器のサイズ、本発明の装置上または装置内にラック設置型終端処理機器を保持し固定するために使用されるべき適切な方法、ならびに、機器ラックの外側でケーブル終端処理作業を行うのにもっとも有利で容易でかつ楽であろう高さおよび位置に依存して、様々な形態を取ることができるということが注目されるべきである。ゆえに、本発明の意図から逸脱することなく、本発明の装置は以下の特徴部のうちの任意のものを単独で、または互いの任意の組み合わせで含むことができることは理解されるべきである。その特徴部はすなわち、
本発明の装置上または装置内でラック設置型終端処理機器を固定するための、ネジ、クランプ、スナップ式固定デバイスおよび類似物などの機械的保持および固定手段；
ケーブル終端処理が容易かつ楽であることを確実にするために適切な高さにラック設置型終端処理機器を位置付けるための高さ調節手段；
本発明の装置が輸送および保管の間、適切な小型形態に折り畳まれ得るための機械的折り畳み手段；ならびに、
終端処理される必要があるケーブルが中にある機器ラックに対して、本発明の装置を任意の適切な場所に再配置することを容易にするための、車輪およびキャスターなどの再配置手段、である。
【００１３】
ラック設置型機器のケーブル終端処理を容易にするための本発明の方法は一目瞭然であるが、本発明の装置は、本発明の以下の実施形態を参照することによって最良に説明される。しかしながら、本明細書の以下の小セクションで説明され、また添付の図面によって図示された実施形態は、本発明がどのように実施されうるかの単なる例証にすぎず、本発明を限定しているものとして理解されるべきではない。本発明は多くの方法で実施されうること、また、説明されている実施形態は本発明がとりうる多くの形態のうちの例にすぎないことも理解されるべきである。
【００１４】
〔発明の実施形態〕
本発明の一実施形態は、図１から図７までによって説明されている装置である。図面は、機器ラックから一時的に取り除かれた１以上の配線盤を保持し固定するために使用される装置の詳細を提供する。図面、および装置がどのように使用されるかの説明は以下のとおりである。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】図１は、本発明の実施形態が完全に開いて示されている側面図である。本装置は、２つの金属フレームＦ１およびＦ２を含み、金属フレームＦ１およびＦ２は、それらフレームの上部および底部において金属ブレースＢによって適切に支えられている。外側フレームＦ１は、幅がより狭い内側フレームＦ２を収容するのに十分に広く作られている。内側フレームおよび外側フレームは、ピボットＰで旋回可能に接続されており、装置が完全に開いた位置にあるときに平坦な金属ヒンジＨが止め具として働く。図１の側面図はまた、装置の上部の分離可能な金属製保持フレームＦを示しており、そのフレームは、ケーブルが終端処理されるべきである任意のラック設置型終端処理機器を保持するために使用される。分離可能フレームＦは、装置のための脚部としても働くフレームＦ１およびＦ２によって支持されている。
【図２】図２は、内側フレームＦ２、外側フレームＦ１、フレームの上部および底部の金属ブレースＢ、ピボットＰ、ならびに、上部の分離可能フレームＦの相対位置を示す、本発明の実施形態の正面図である。追加の金属ブレースＢも、剛性を追加するため内側フレームに提供されている。
【図３】図３の説明は、図３が、分離された上部の分離可能な金属製保持フレームＦを示していない点を除き、図１と同じである。
【図４】図４の説明は、図４が、装置の背面から見た分離可能保持フレームＦ、内側フレームＦ２、外側フレームＦ１、ブレースＢ、およびピボットＰの相対位置を示している点を除き、図２と同じである。
【図５】図５は、本発明の実施形態の上面図であり、１つ以上の配線盤を保持し固定するように設計された保持フレームＦを示している。配線盤は、ナットおよびボルトを使用して保持フレームＦ上の適切な位置に固定される。図面は、装置の内側フレームＦ２の金属ブレースＢも示している（図２を参照のこと）。
【図６】図６の説明は、図６が、配線盤ＰＰがナットおよびボルトを使用して保持フレームＦ上に設置されている状態で本発明の実施形態の上面図を示している点を除き、図５と同じである。
【図７】図７は、保持フレームＦが分離され装置が折り畳まれた位置にある状態の、本発明の実施形態の側面図である。図７はまた、内側フレームＦ２、外側フレームＦ１、フレームの上部および底部のブレースＢ、ピボットＰ、ならびに平坦な金属ヒンジＨの相対位置を示している。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
本発明の開いた完全な装置（図１）は、ケーブル終端処理が容易かつ楽である高さにある保持フレームＦ内に終端処理機器が保持されることをもたらす寸法を有するよう設計されている。
【００１７】
本発明にしたがって、図１〜図７の図面によって図示されている装置は、技術者が、
ケーブルが終端処理されるべき配線盤ＰＰを機器ラックから取り除くこと、
ケーブル終端処理が容易かつ楽である高さに配線盤があるように、本発明の装置の保持フレームＦ上または保持フレーム内に終端処理されるべき配線盤ＰＰを取り付けること、
配線盤ＰＰで終端処理されるべき全てのケーブルに、機器ラックの外側に延びるのに十分な緩みを提供すること、
提供された利用可能な緩み配線を使用して機器ラックの外側へ、終端処理されるべきケーブルを延ばすこと、
機器ラックの外側の保持デバイス上または保持デバイス内に取り付けられた配線盤ＰＰでケーブルを終端処理すること、
機器ラックの外側の保持デバイスから、すでに終端処理された配線盤ＰＰを取り除くこと、
すでに終端処理された配線盤ＰＰを、機器ラック内のそれらの必要とされる位置に再び取り付けること、ならびに、
機器ラック内または機器ラックの外側の適切な場所で、いかなる緩み配線も整えて完了すること、によってラック設置型配線盤を終端処理するために使用される。
【００１８】
配線盤は、１つずつか、または、まとまりで終端処理されうる。
【００１９】
本発明の方法および装置は、技術者に機器ラック内の限定されたスペース内で作業することを要求しないという点で有利であるということが上記の説明から分かるであろう。さらに、技術者は、ケーブル終端処理の間、やりにくい、すなわち楽でない姿勢をとる必要もない。いくつかの場合において、ラックに設置されるべき終端処理機器は、機器ラックとは別個に供給されることになり、その場合機器ラックからの終端処理機器の除去を含む初期ステップは必要ではない、ということも明白である。
【００２０】
上記の説明は、本発明の意図から逸脱せずに様々な形態をとりうる本発明の一実施形態を説明するにすぎない。ゆえに、保持デバイスは、図１のように自立アイテムでありえ、あるいは、機器ラックの外側面に付着させられるアダプタおよびフレームを含むこともできる。また、本発明の方法および装置は、配線盤の終端処理に限定されず、ケーブル終端処理ストリップおよびターミナルブロック、ならびにケーブル終端処理ブロックおよび光ファイバー終端処理機器に装着されるプリント回路基板などの様々な終端処理デバイスに適するように容易に適合されうることも分かるであろう。
【符号の説明】
【００２１】
Ｆ  保持フレーム
Ｆ１  外側フレーム
Ｆ２  内側フレーム
Ｂ  ブレース
Ｈ  金属ヒンジ
Ｐ  ピボット
ＰＰ  配線盤
【図１】
2011529327.tif 000003
【図２】
2011529327.tif 000004
【図３】
2011529327.tif 000005
【図４】
2011529327.tif 000006
【図５】
2011529327.tif 000007
【図６】
2011529327.tif 000008
【図７】
2011529327.tif 000009
【国際調査報告】
2011529327.tif 000010
2011529327.tif 000011