(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
吸入用調合薬を投与分の状態で収容したブリスターポケット（３）のような複数個の入れ物を備えたキャリヤ、例えばブリスターストリップ（２）から吸入用調合薬を送り出す吸入器（１）であって、
開封されるべき入れ物の蓋（２７）を穴あけする突き通し部材（７）を有し、
前記吸入器（１）が、開封状態のブリスターポケット（３）からそれぞれの投与分を放出するため、吸入の際の吸息により周囲空気の空気流（９）を吸い込み又は送り出すことができるよう設計されている吸入器において、
前記突き通し部材（７）は、前記ブリスターポケット（３）の蓋（２７）に２つの別々の開口部（２８，２９）だけを形成する２つの突き通し要素（２５，２６）だけを有し、第１の突き通し要素（２５）は前記ブリスターポケット（３）の前記蓋（２７）に入口開口部を形成し、第２の突き通し要素（２６）は前記蓋（２７）に別個に出口開口部を形成し、
前記突き通し要素（２５，２６）は、少なくとも本質的にＶ字形をなして互いに遠ざかって延びると共に少なくとも本質的に扁平である、
ことを特徴とする吸入器。
【請求項２】
前記突き通し要素（２５，２６）は、穴あけされるべき前記蓋（２７）、前記蓋（２７）又はキャリヤの表面又は主平面、前記キャリヤの長手方向延長部、及び／又は穴あけされるべき入れ物に対する前記突き通し部材（７）の突き通し運動に対して傾けられている、
請求項１記載の吸入器。
【請求項３】
前記突き通し要素（２５，２６）は、その自由端部がテーパしている、
請求項１又は２記載の吸入器。
【請求項４】
前記突き通し要素（２５，２６）は、約８０°〜約１００°の角度だけ互いに対して傾けられている、
請求項１ないし３のいずれか１項に記載の吸入器。
【請求項５】
前記突き通し部材（７）は、板材で作られ、前記突き通し要素（２５，２６）は、板材の一部を傾斜位置に曲げることにより形成されている、
請求項１ないし４のいずれか１項に記載の吸入器。
【請求項６】
前記板材は、板金、特にばね鋼又はステンレス鋼である、
請求項５記載の吸入器。
【請求項７】
前記突き通し要素（２５，２６）は、互いに間隔を置いて配置されている、
請求項１ないし６のいずれか１項に記載の吸入器。
【請求項８】
前記突き通し部材（７）は、少なくとも本質的にＶ字形をなして互いに遠ざかって延びる２つの突き通し要素（２５，２６）を有し、接触部材（３０）が、前記突き通し要素（２５，２６）によって前記蓋（２７）に形成される別々の開口部（２８，２９）相互間の領域で前記蓋（２７）に接触するよう前記突き通し要素（２５，２６）相互間に配置されている、
請求項１ないし７のいずれか１項に記載の吸入器。
【請求項９】
前記接触部材（３０）は、前記蓋（２７）に非破裂領域で接触する平べったい又は嶺状の接触領域を有し又は形成する、
請求項８に記載の吸入器。
【請求項１０】
前記接触部材（３０）は、開いている又は開封されるべき前記キャリヤ又は入れ物の幅全体にわたって延びている、
請求項８又は９記載の吸入器。
【請求項１１】
前記突き通し要素（２５，２６）は、特に前記接触部材（３０）によって共通の、好ましくは平べったい部材により保持され又はこれに連結されている、
請求項８ないし１０のいずれか１項に記載の吸入器。
【請求項１２】
前記突き通し部材（７）は、本質的に扁平であり又は板状であると共に／或いは穴あけされるべき前記入れ物に対して前記突き通し部材（７）の突き通し運動に本質的に垂直に延びている、
請求項１ないし１１のいずれか１項に記載の吸入器。
【請求項１３】
前記吸入器（１）は、前記突き通し部材（７）を保持し又は形成する一体形インサート（１７）を有する、
請求項１ないし１２のいずれか１項に記載の吸入器。
【請求項１４】
前記吸入器（１）は、前記突き通し部材（７）を圧力嵌め接続により保持する成形インサート（１７）を有し、前記突き通し部材は金属シート製である、
請求項１ないし１２のいずれか１項に記載の吸入器。
【請求項１５】
前記圧力嵌め接続は、前記突き通し部材（７）が有する少なくとも１つの貫通穴（３２）を、前記インサート（１７）から突出した突起（３３）が貫通することで得られる、
請求項１４に記載の吸入器。
【請求項１６】
前記突起（３３）はプラスチック製であり、前記圧力嵌め接続は、前記突起（３３）の少なくとも自由端部が圧力及び／又は熱により変形することで得られる、
請求項１５に記載の吸入器。
【請求項１７】
前記インサートは、前記開封されたブリスターポケット（３）を通って前記吸入器（１）のマウスピース又は出口管（１８）へと流れる空気流が通る供給経路（２０）を形成する、
請求項１４ないし１６のいずれか１項に記載の吸入器。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前提部に記載された吸入器に関する。
【０００２】
本発明は、粉末形態の吸入用調合薬を投与分の状態で収容した複数個のブリスターポケット（ブリスターとも呼ばれている）を備えたブリスターストリップから粉末形態の吸入用調合薬を送り出す吸入器に関する。
【背景技術】
【０００３】
英国特許第２４０７０４２（Ａ）号明細書は、巻取り型ブリスターストリップを備えた吸入器を開示している、この吸入器は、手動式の回動可能なアクチュエータを有し、このアクチュエータは、ブリスターストリップを段階的に動かすコンベヤを作動させる。アクチュエータは、突き通し具及び関連のマウスピースを支持する。アクチュエータを回動させることにより、ブリスターストリップを前方に動かすことができ、そしてブリスターストリップのブリスターポケットを次々に穴あけすることができる。患者が吸息すると、空気流が先に穴あけされたブリスターポケットを通過し、その結果、ブリスターポケット内の吸入用調合薬が空気と混ざり合い、患者に放出される。
【０００４】
本発明は、受動型吸入器、即ち、患者又はユーザが吸息することによって空気流を発生させ、かかる空気流が吸入用調合薬を同伴して所望のエーロゾルを形成するようになった吸入器に関する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】英国特許第２４０７０４２（Ａ）号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
ブリスターポケットを穴あけする突き通し部材の設計は、良好な放出特性を達成する上で重要である。しかしながら、研究結果の示すところによれば、現行設計の突き通し手段は、結果的に、最適化された放出特性をもたらさず且つ／或いは製造するのが困難であり且つ／或いは手の込んだ設計のものになっている。
【０００７】
本発明の目的は、最適化された放出特性及び／又は簡単な設計の吸入器を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
この目的は、請求項１記載の吸入器によって達成される。有利な実施形態は、従属形式の請求項の内容である。
【０００９】
本発明では、突き通し部材は、少なくとも本質的にＶ字形をなして互いに遠ざかって延びる２つの突き通し要素を有する。突き通し要素のＶ字形の結果として、蓋又は任意他のカバーの２つの主要なフラップが入れ物を突き通したときに形成される。特に、フラップは、突き通し要素によって互いに向かって且つ／或いは突き通された入れ物の互いに反対側の端部から遠ざかって曲げられる。
【００１０】
本発明の一態様によれば、突き通し部材は、開封又は開放されるべき入れ物、例えばブリスターポケットの蓋に２つの別々の開口部だけを形成するこれら２つの突き通し要素だけを有する。この場合、突き通し要素は、少なくとも本質的に扁平であり又は平べったく、好ましくは板状である。これにより、最適放出特性の実現及び単純な設計が可能である。
【００１１】
本発明の別の態様によれば、少なくとも本質的にＶ字形をなして配置された突き通し要素は、互いに間隔を置いて配置されている。接触部材が、突き通し要素によって蓋に形成される別々の開口部相互間の領域で蓋に接触するよう突き通し要素相互間に配置されている。これにより、最適化された放出特性の実現及び簡単な設計が可能である。
【００１２】
好ましくは、接触部材は、突き通し要素に互いに連結され、特に、突き通し要素を支持し又は保持し、好ましくは、これらには限られない。好ましくは、接触部材は、長手方向であると共に／或いは嶺状又はブリッジ状である。
【００１３】
特に板材又はシート材料を切断することによって板材から突き通し部材及び／又は突き通し要素を形成することが特に好ましく、その結果、突き通し要素を所望のＶ形状に曲げることができ、突き通し要素は、共通の部材、特に接触部材によって互いに連結される。
【００１４】
特に、蓋は、突き通し部材によってのみ穴あけされる。好ましくは、突き通し部材は、これら２つの突き通し要素だけを有する。
【００１５】
本発明の異なる態様及び異なる特徴は、互いに別個独立に且つ任意の組み合わせ状態で実現可能である。
【００１６】
本発明の別の利点、特徴、性質及び態様は、特許請求の範囲の記載及び図面を参照して幾つかの好ましい実施形態についての以下の説明を読むと明らかになる。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】マウスピースカバーが取り外された状態の吸入器の概略断面図である。
【図２】マウスピースカバーが閉鎖された状態の吸入器の概略断面図である。
【図３】マウスピース及び突き通し部材の付近の吸入器の拡大断面図である。
【図４】突き通し側から見えるインサートを備えた突き通し部材の斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
図中、同一の参照符号は、関連の説明が繰り返されていなくても、同一又は類似の部分を示すために用いられている。特に、同一又は対応の利点及び機能が達成される。
【００１９】
図１は、吸入器１を概略断面図で示している。
【００２０】
吸入器１は、好ましくはバンド状キャリヤ、例えばブリスターストリップ２から粉末状の吸入用調合薬を投与するのに役立つ。ブリスターストリップ２は、個数が有限であり、無端又は閉ループを形成しているわけではない。ブリスターストリップは、一回分のぽろぽろの吸入用調合薬、特に粉末１０をそれぞれ直接収容した多数個のブリスターポケット３を有している。調合薬は、予備計量される。
【００２１】
吸入器１は、好ましくは、入れ物、この場合、ブリスターポケット３が閉じられている（密封されている）依然として未使用のブリスターストリップ２のためのリザーバ４を有している。ブリスターストリップ２は、好ましくは、リザーバ４内にロールアップされ又は巻き取られている。図示の例では、リザーバ４は、ブリスターストリップ２をできるだけ容易に外方に動かし又はリザーバ４から引き出すことができるように形成されている。
【００２２】
図示の例では、ブリスターストリップ２は、リザーバ４内に直接受け入れられる。しかしながら、これに代えて、カセット、容器、ドラム又はこれらと同等のものをブリスターストリップ２と共に吸入器１又はリザーバ４内に嵌め込み又は挿入しても良い。
【００２３】
吸入器１は、好ましくは、ブリスターストリップ２の段階的前進運動をブリスターポケット３一つ分だけ矢印５ａの方向に行わせるコンベヤ５を有している。その目的は、ブリスターポケット３を連続的に、それぞれブリスターポケット３を開封して空にすることができる開封及び／又は取り出し位置６に給送することにある。
【００２４】
ブリスターポケット３をそれぞれ好ましくは、突き通し部材７によって開封又は開放することができ、この突き通し部材は、位置６でそれぞれ整列（又は位置合わせ）状態にあるブリスターポケット３の蓋を穴あけし又は切断開放する。突き通し部材７は、中空であると共に／或いは吸入器１の隣接のマウスピース８と流体結合状態にある。
【００２５】
吸入中又は吸入のために、患者又はユーザ（図示せず）は、マウスピース８を自分の口の中に入れて吸息する。突き通し部材７が部分的に貫入したそれぞれ開封状態のブリスターポケット３は、それにより吸い込みによって空になる。周囲空気の空気流９が吸い込まれて開封状態のブリスターポケット３中に流れ、その結果、ぽろぽろの粉末１０（吸入用調合薬を形成しており、マウスピース８の下で実際に開封状態のブリスターポケット３に入れられた状態で図１にのみ概略的に示されている）が吸い込まれた周囲空気と共にマウスピース８を介してエーロゾル雲１１として小出しされるようになっている。この状況は図１に概略的に示されている。
【００２６】
吸入器１は、好ましくは、手動式のレバー状アクチュエータ１２を有し、このアクチュエータは、吸入器１のハウジング１２ａに回動可能に取り付けられている。突き通し部材７及びマウスピース８は、アクチュエータ１２に取り付けられると共にこれによって支持されている。
【００２７】
アクチュエータ１２は、突き通し部材７がマウスピース８の下で位置６にあるそれぞれ整列関係をなすブリスターポケット３の蓋を穴あけするように作動可能（回動可能）である。
【００２８】
アクチュエータ１２が図１に示されている位置から（この場合、反時計回りの方向に）回って図３に示されている部分開放位置に至ると、突き通し部材７は、最後に穴あけされたブリスターポケット３から引っ込められる。
【００２９】
次に、ブリスターストリップ２を、ブリスターポケット３一つ分だけ前方に動かして次のブリスターポケット３が位置６に来るようにする。これについては後で詳細に説明する。
【００３０】
アクチュエータ１２が図１に示されている位置に回って戻ると、即ち、アクチュエータ１２を手動で戻すと、ブリスターストリップ２の次の整列状態にあるブリスターポケット３が突き通し部材７によって穴あけされ、それにより開封される。次に、新たな次の吸入が可能であり、即ち、吸入器１が作動される。
【００３１】
吸入器１は、好ましくは、ブリスターストリップ２の使用済み部分を受け入れ又は収納する受け入れスペース又は装置１３を有している。受け入れスペース又は装置１３は、使用済み部分を巻き取ることができるよう形成されている。図１は、リザーバ４が本質的に充填状態にあり、受け入れスペース１３が依然として本質的に空の状態にある状況を示している。
【００３２】
コンベヤ５は、好ましくは、運搬ホイール１４を有し、この運搬ホイールは、ブリスターポケット３相互間に係合することができ、ブリスターストリップ２を圧力ロック又は圧力嵌め状態で運搬することができる。これにより、ブリスターストリップ２を所望に応じて且つ／或いは必要に応じて非常に確実に又は正確に動かし又は割送りすることができる。
【００３３】
コンベヤ５又はその運搬ホイール１４は、かくしてブリスターポケット３が空になった後、好ましくはリザーバ４と受け入れ装置１３との間、特に取り出し位置６と受け入れ装置１３との間に配置される。
【００３４】
アクチュエータ又はレバー１２の回動軸線は、運搬ホイール１４の回転軸線と同軸である。具体的に説明すると、アクチュエータ又はレバー１２は、運搬ホイール１４のアクスルによって支持されるのが良い。
【００３５】
吸入器１は、マウスピースカバー１５を有する。マウスピースカバー１５は、吸入器１の基本原理のみを説明する図１には示されておらず、吸入器１のより現実的であるが依然として概略的な断面図である図２には示されている。図２は、マウスピースカバー１５が閉鎖された状態で吸入器１を示しており、この場合、ブリスターストリップ２は、説明上の目的で部分的に省かれている。
【００３６】
マウスピースカバー１５は、カバー軸線１６回りに回動可能であり、このカバー軸線は、図２及び図３に示されており、この例では、図面の平面（紙面）に垂直に延びている。
【００３７】
アクチュエータ１２の回動軸線は、好ましくは、カバー軸線１６に同軸に又はこれと一致して延びる。運搬ホイール１４の回転軸線は、カバー軸線１６及びアクチュエータ１２の回動軸線に同軸に延びている。
【００３８】
コンベヤ５又はその運搬ホイール１４は、好ましくは、マウスピースカバー１５により、即ち、マウスピースカバー１５の回動運動によって駆動される。具体的に説明すると、マウスピースカバー１５を開くと、ブリスターストリップ２が前方に動かされる。好ましくは、マウスピースカバー１５の開放運動の一部だけでコンベヤ５又はその運搬ホイール１４が作動され又は動かされてブリスターストリップ２が前方に動かされる。
【００３９】
図２に示されている完全閉鎖位置から始めて、マウスピースカバー１５を開くと、例えば最大約１０°、２０°又は３０°の第１の角度までの開放運動の第１段階において、ブリスターストリップ２は、マウスピースカバー１５と運搬ホイール１４との間のそれぞれのフリーホイール（図示せず）に起因して動かない。
【００４０】
まず最初に、突き通し部材７を先に穴あけされると共に、通常／すでに空になっているブリスターポケット３から引っ込めるためにアクチュエータ１２を動かし又は開放しなければならない。アクチュエータのこの開放運動は、手動で実施できる。しかしながら、アクチュエータ１２は、好ましくは、マウスピースカバー１５を開けると自動的に開く。具体的に説明すると、マウスピースカバー１５を最大第１の角度まで開くのが良い。マウスピースカバー１５がこの角度、例えば約２０°に達すると、アクチュエータ１２は、特に付勢手段又はばね手段（図示せず）等に起因して自動的に弾いて開き、その開放位置に至る。しかしながら、アクチュエータ１２が開放運動の第１段階において、マウスピースカバー１５と一緒に動いて（例えば、ラチェット機構体、ばね等に起因して）ついにはアクチュエータ１２がその開放位置又は第１の角度に達するようにすることも可能である。
【００４１】
アクチュエータ１２の開放位置は、外部からの何らかの潜在的な影響を回避し又は少なくとも最小限に抑えるために、好ましくは、突き通し部材７が外部まで露出されることがなく且つ／或いは吸入器１が完全には開かれないように設定される。
【００４２】
アクチュエータ１２の開放位置を制限するため、アクチュエータ１２の開放又は回動範囲は、マウスピースカバー１５の開放又は回動範囲よりも小さく且つ／或いは好ましくはせいぜい２０°、特に約１０°以下に制限されている。
【００４３】
しかしながら、アクチュエータ１２は、その開放位置が限定されず、マウスピースカバー１５まで、特にマウスピースカバー１５と一緒に開き又は回動できるようにすることも可能である。
【００４４】
マウスピースカバー１５の次の開放（第２段階）の際、コンベヤ５又はその運搬ホイール１４を作動させてブリスターストリップ２をブリスターポケット３一つ分だけ、空にされるべき次のブリスターポケット３まで前方に動かし又は割送りする。このブリスター運動は、好ましくはマウスピースカバー１５の完全開放まで起こる。
【００４５】
マウスピースカバー１５が完全に開放され、即ち、その端位置に達した場合にのみ、次のブリスターポケット３を穴あけのための位置６に保つために、ブリスターストリップ２の運動は、それぞれの機構体（図示せず）により設定され又は固定されると共に／或いはマウスピースカバー運動から切り離される。しかしながら、マウスピースカバー１５が完全に開かれないで再び閉じられた場合、ブリスターストリップ２を後方に動かす。これにより、吸入器１の作動が容易になり、特に、マウスピースカバー１５の不完全な又は意図しない動作の結果として、ブリスターストリップ２の望ましくない運動が生じ、最終的に次のブリスターポケット３の望ましくない開封が生じることがないようにする。
【００４６】
好ましくは、マウスピースカバー１５が完全に開かれ又は回動されて第１の角度まで戻され或いは最後に穴あけされたブリスターポケット３が位置６に戻された場合にのみ開放状態のアクチュエータ１２を再び閉鎖することができるようにするロック（図示せず）が設けられる。かくして、ブリスターポケット３のない又はこれを備えたブリスターストリップ２の一領域に突き通し部材７を押しつけることはできない。
【００４７】
マウスピースカバー１５を完全に開き、次のブリスターポケット３を位置６に動かすと、すでに整列関係にあり依然として密閉状態にあるブリスターポケット３を穴あけするためにアクチュエータ１２を回動して戻すことができ、即ち、閉鎖することができる。すると、吸入器１は、いつでも吸入可能な状態にあり、即ち、上述したように作動される。
【００４８】
吸入後、マウスピースカバー１５を回動させてその閉鎖位置に戻すことにより吸入器１を閉鎖することができる。
【００４９】
上述したようなマウスピースカバー１５の運動により又は任意他の適当な仕方でコンベヤ５又はその運搬ホイール１４を作動させるため、上述したフリーホイール及び適当な伝動装置、滑りクラッチ又は任意他の適当な継手等によりマウスピースカバー１５をカバー後、特に運搬ホイール１４に結合する。好ましくは、フリーホイール、伝動装置、継手等は、運搬ホイール１４又はそれぞれのアクスルに組み込まれ又はこれに隣接して配置される。
【００５０】
好ましくは、マウスピースカバー１５は、アクチュエータ及び／運搬ホイール１４のアクスル又は軸線を軸方向に覆う。
【００５１】
図３は、マウスピース及び開封状態のブリスターポケット３が取り出し位置６にある状態で、突き通し部材７を拡大断面図で示している。突き通し部材７又は吸入器１は、好ましくは、インサート１７を有し、このインサートはマウスピース８に連結され、特に、マウスピース８の出口スペース又は管１８内に延びていることが理解できる。
【００５２】
好ましくは、インサート１７は、マウスピース８又はその出口管１８内に圧力嵌め状態で保持されている。しかしながら、他の構成上の解決手段の採用も又可能である。
【００５３】
インサート１７は、突き通し部材７に隣接して配置されている。特に、突き通し部材７は、インサート１７を形成し又は保持し、或いは、この逆の関係が成り立つ。
【００５４】
突き通し部材７は、好ましくは、特に図３に示されているようにインサート１７及び／又はマウスピース８を介してアクチュエータ１２に連結される。
【００５５】
吸入器１又はマウスピース８は、好ましくは、周囲空気の空気流９を流入させることができる少なくとも１つ、この場合、多数個の空気開口部１９を有している。
【００５６】
吸入器１、突き通し部材７及びマウスピース８及び／又はインサート１７は、開封状態のブリスターポケットを流通した空気のための供給径路２０及びさらに、好ましくは、空気がブリスターポケット３をバイパスするようにするためのバイパス径路２１を形成している。経路２０，２１の両方は、好ましくは、マウスピース８内又はその出口管１８内及び／又は経路２０，２１を通過したそれぞれの流れが混ざり合う混合ゾーン２２のところで終端する。
【００５７】
特に、空気開口部１９を通って流入した空気流９は、開封状態のブリスターポケット３を通ると共に供給経路２０を通って流れる供給空気流２３及びバイパス経路２１を通って流れるバイパス空気流２４に分流される。
【００５８】
図３は、空気が流れる際のエーロゾルの発生状況を概略的に示している。開封状態のブリスターポケット３を通って流れる供給空気流２３は、吸入用調合薬（粉末１０）を同伴してマウスピース８又はその出口管１８内に特に供給空気流がバイパス空気流２４と混ざり合う混合ゾーン２２まで流れる。かくして、図３に概略的に示されているようにエーロゾル雲１１が発生する。
【００５９】
この実施形態では、突き通し部材７は、図３に示されると共に図４の突き通し部材７の斜視図に示されているように２つの突き通し要素２５，２６から成る。
【００６０】
第１の突き通し要素２５は、図３に示されているようにブリスターポケット３の蓋２７に第１のブリスター開口部（入口開口部）を形成するのに役立つ。第２の突き通し要素２６は、図３に概略的に示されているように蓋２７に別個の第２のブリスター開口部（出口開口部）を形成する。かくして、供給空気流２３は、第１の開口部を通って流入し、そして第２の開口部を通って流出することができる。第２の開口部は、供給経路２０に流体結合され、この供給経路は、この場合、好ましくは、突き通し部材７及び／又はインサート１７内に設けられたチャネルによって形成される。このチャネルは、混合ゾーン２２に開口している。
【００６１】
この実施形態では、バイパス経路２１は、好ましくはインサート１７によって形成された好ましくはバイパスチャネル２９を通って混合ゾーン２２に通じ又はこれによって形成される。具体的に説明すると、バイパスチャネル２９は、チャネル２８を同心状に又は半径方向に包囲する。しかしながら、他の構成上の手段の採用が可能である。
【００６２】
特に、突き通し部材７は、一体形であると共に／或いは本質的に板状であると共に／或いは開封されるべきブリスターポケット３に向かって突き出ると共に延びている２つの突き通し要素２５，２６を有し又は形成している。
【００６３】
好ましくは、突き通し部材７は、蓋２７を穴あけし、即ち、ブリスターポケット３を定位置６で開封し、特に、蓋２７に２つの別々の開口部２８，２９を形成する２つの突き通し要素２５，２６だけを有している。
【００６４】
好ましくは、突き通し要素２５，２６は、少なくとも本質的に扁平であり又は板状である。
【００６５】
本発明によれば、突き通し要素２５，２６は、少なくとも本質的にＶ字形をなして互いに遠ざかって延び又は配置されている。特に、突き通し要素２５，２６は、互いに遠ざかって傾けられており、その結果、これら相互間の距離は、突き通し部材７又は蓋２７を形成する板から遠ざかる距離の増大につれて増大する（突き通し要素２５，２６がブリスターポケット３内に延びる場合）。
【００６６】
突き通し要素２５，２６は、本質的に小出し方向に且つ／或いは蓋２７又は入れ物／ブリスターポケット３の任意他のカバーに本質的に垂直に延びる突き通し平面３４に対して傾けられている。
【００６７】
好ましくは、突き通し要素２５，２６の主延長平面及び突き通し平面３４は、全ての表面が互いに交差する共通線（交差線）を有する。換言すると、この交差線回りに一方の突き通し要素を幾何学的に回転させて他方の突き通し要素に位置させることができ又はこの逆の関係が成り立つ。しかしながら、突き通し要素２５，２６の他の向きの採用も又可能である。
【００６８】
突き通し平面３４に対する突き通し要素２５，２６の角度は、約３０°〜６０°、好ましくは約４０°〜５０°であり、即ち、突き通し要素２５，２６相互間の角度は、好ましくは、約８０°〜１００°である。
【００６９】
好ましくは、突き通し要素２５，２６は、蓋２７又はブリスターストリップ２の表面又は主平面、ブリスターストリップ２の長手方向広がり、ブリスターストリップ２の前進運動５ａ及び／又は穴あけ中におけるブリスターポケット３に対する突き通し部材７の相対運動方向に対して傾けられている。具体的に言えば、この傾きは３０°〜６０°、好ましくは約４０°〜５０°、最も好ましくは約４５°である。
【００７０】
好ましくは、突き通し要素２５，２６は、互いに間隔を置いて配置されている。  好ましくは、接触部材３０が突き通し要素２５，２６相互間に配置されており、接触部材３０は、突き通し要素２５，２６により蓋２７に形成された開口部２８，２９相互間の非破裂領域で蓋２７に接触することができるようになっている。
【００７１】
好ましくは、接触部材３０は、蓋２７に開口部２８，２９相互間の領域で直接接触する扁平な又は嶺状接触領域を有する。
【００７２】
好ましくは、接触部材３０又はその接触領域は、第１の開口部２８を通ってブリスターポケット３内に入ると共に第２の開口部２９を通ってブリスターポケット３から出る供給空気流２３の規定された流れを補償し、特に、蓋２７と突き通し部材７との間における供給空気の望ましくない漏れを阻止し、即ち、供給空気流２３が開封状態の入れ物／ブリスターポケット３をバイパスすることができないようにするために入れ物／ブリスターポケット３又は蓋２７の少なくとも幅全体にわたって延びている。
【００７３】
好ましくは、突き通し要素２５，２６は、共通部材、特に接触部材３０によって互いに連結され又は保持され又は支持される。
【００７４】
好ましくは、突き通し要素２５，２６は、そのそれぞれの自由端部までテーパすると共に／或いはそれぞれ先端部３１を有している。
【００７５】
好ましくは、突き通し部材７及び／又は突き通し要素２５，２６は、板材、特に板金で作られる。
【００７６】
この実施形態では、突き通し要素２５，２６は、それぞれの傾斜位置に曲げられている。
【００７７】
好ましくは、突き通し要素２５，２６は、それぞれ、本質的に直線状の縁部に沿って突き通し部材７の扁平な板状の領域にのみ連結されている。
【００７８】
好ましくは、突き通し部材７は、金属及び／又は板材で作られている。突き通し部材７は、好ましくは、インサート１７とは別個に形成され又は作られる。
【００７９】
好ましくは、突き通し部材７は、インサート１７又は吸入器１の任意他の適当なコンポーネントによって圧力嵌め状態に保持されている。好ましくは、圧力嵌めによる連結は、突き通し部材７が、突起３３が挿通する少なくとも１つの貫通穴３２を有し、突き通し部材７を固定するためにこの突起の自由端部が変形されることによって達成されている。突起３３は、インサート１７又は吸入器１の任意他の適当なコンポーネントから突き出ている。突起３３は、好ましくは、プラスチックで作られ、従って、所望の圧力嵌めによる連結を単純な仕方で、特に変形により、好ましくは圧力及び／又は熱に起因して達成できるようになっている。貫通穴３２は、好ましくは、突き通し部材７の扁平な又は板状の領域に設けられる。
【００８０】
この実施形態では、突き通し部材７は、好ましくは、少なくとも２つの箇所のところで、好ましくは、２つの突起３３が対応の２つの貫通穴３２を貫通することにより保持され又は連結されている。
【００８１】
注目されなければならないこととして、図３は、潜在的に考えられる構成例を非常に概略的にしか示しておらず、特に、縮尺通りには示していない。壁として他の構成上の手段の採用が可能である。
【００８２】
好ましくは、吸入器１は、携帯可能であり、機械的原理のみで動作し且つ（或いは）手持ち型である。
【００８３】
好ましくは、「ブリスターストリップ」及び「ブリスターポケット」という用語は、調合薬のための入れ物又はそれどころか大量貯蔵部を備えた他の種類の貯蔵手段も又含むものと極めて広義に理解されなければならない。
【符号の説明】
【００８４】
１  吸入器
２  ブリスターストリップ
３  ブリスターポケット
４  リザーバ
５  コンベヤ
５ａ  前進運動
６  開封及び／又は取り出し位置
７  突き通し部材
８  マウスピース
９  空気流
１０  粉末
１１  エーロゾル雲
１２  アクチュエータ
１２ａ  ハウジング
１３  受け入れ装置
１４  運搬ホイール
１５  マウスピースカバー
１６  カバー軸線
１７  インサート
１８  出口管
１９  空気開口部
２０  供給経路
２１  バイパス経路
２２  混合ゾーン
２３  供給空気流
２４  バイパス空気流
２５  第１の突き通し要素
２６  第２の突き通し要素
２７  蓋
２８  第１の開口部
２９  第２の開口部
３０  接触部材
３１  先端部
３２  貫通穴
３３  突起
３４  突き通し平面
【図１】
0005681642.tif 000002
【図２】
0005681642.tif 000003
【図３】
0005681642.tif 000004
【図４】
0005681642.tif 000005