(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
下部シェル（１）と上部シェル（２）とから成る２つのシェルを有する遠隔制御ケーシング、使用時の展開位置と、該遠隔制御ケーシングの内部に格納されている格納位置との間で回動することができるように組み込まれている、キーブレードを構成要素とするインサート（３）、および該インサートを前記展開位置に復帰させるための、前記上部シェル（２）上に配置された押しボタン（４）を有する弾性的な復帰メカニズムを備えている、特に自動車用の、格納可能なキーを有する遠隔制御装置であって、前記押しボタン（４）は、前記上部シェル（２）に相対的に回転することができないように前記上部シェル（２）と組み合わされており、常時前記遠隔制御ケーシングに対して相対的に回転することができないようになっており、かつ前記インサート（３）に相対的に回転することができないように割り出すための割り出し手段を備えており、該割り出し手段は、前記押しボタン（４）の押下によって解除可能であり、前記インサート（３）は、前記押しボタン（４）のまわりに直接的に回動可能であることを特徴とする遠隔制御装置。
【請求項２】
前記押しボタン（４）は、前記上部シェルの１つ以上の第１の凹み（２Ａ）の各々に嵌め込まれている、半径方向に突き出た、対応する各々の第１のほぞ（４Ａ）によって、前記上部シェル（２）に相対的に回転することができないように上部シェル（２）と組み合わされていることを特徴とする、請求項１に記載の遠隔制御装置。
【請求項３】
前記上部シェル（２）は、前記第１の凹み（２Ａ）の側部に、厚さ増加部分（２Ｃ）を有していることを特徴とする、請求項２に記載の遠隔制御装置。
【請求項４】
前記割り出し手段は、前記格納位置において、前記インサート（３）の少なくとも１つの第２の凹み（３Ｂ´）の各々に嵌め込まれており、前記インサートが展開するときに、並進移動によって脱係合する、半径方向に突き出た、対応する各々の第２のほぞ（４Ｂ）から成ることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか１つに記載の遠隔制御装置。
【請求項５】
前記半径方向に突き出た第２のほぞ（４Ｂ）は、前記押しボタン（４）の下端部に位置していることを特徴とする、請求項４に記載の遠隔制御装置。
【請求項６】
前記押しボタン（４）は、実質的に円筒形状を呈していることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか１つに記載の遠隔制御装置。
【請求項７】
前記弾性的な復帰メカニズムは、ねじり変形および圧縮変形する螺旋ばね（５）を備えていることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか１つに記載の遠隔制御装置。
【請求項８】
前記螺旋ばね（５）は、前記押しボタン（４）の内部に位置しており、前記インサート（３）と、前記押しボタン（４）の閉じた上端（４Ｃ）とに圧縮応力を働かせるようになっていることを特徴とする、請求項７に記載の遠隔制御装置。
【請求項９】
前記螺旋ばね（５）の上下の両端部（５Ａ、５Ｂ）は、それぞれ前記インサート（３）上、および前記押しボタン（４）上で回転するのが阻止されていることを特徴とする、請求項８に記載の遠隔制御装置。
【請求項１０】
請求項７〜９のいずれか１つに記載の、格納可能なキーを有する遠隔制御装置を製造するための、インサートのクレビス（３Ａ）、押しボタン（４）、および螺旋ばね（５）を備えていることを特徴とする組み立て式のモジュール。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、主として自動車用の、格納可能なキーを有する遠隔制御装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
このようなキーは、下部シェルと上部シェルとから成る２つのシェルを有する遠隔制御ケーシング、使用時の展開位置と、遠隔制御ケーシングの内部に格納されている格納位置との間で、１つの軸のまわりに回動可能に組み込まれている、キーブレードを構成要素とするインサート、およびインサートを展開位置に復帰させるための、上部シェル上に配置された円筒形状の押しボタンを有する弾性的な復帰メカニズムを備えている。
【０００３】
特許文献１は、押しボタンを有するイジェクトメカニズムを遠隔制御ケーシングの内部に据え付けた後に、ばねをあらかじめ組み込むように、下部シェルに属する割り出し手段と協働することができる、対応する割り出し手段を有するベル状覆いの組み立て方法を開示している。押しボタンすなわち操作ボタン自体は、下部シェル上に取り付けられたラチェット機構を有する軸ピンに支えられている、このベル状覆いの上部に、完全に独立に据え付けられており、したがって、インサートの展開の際に、何らの応力も受けない。
【０００４】
したがって、押しボタンがインサートと一緒に回転するように固定されており、展開位置から格納位置への移行の際に、およびその逆の移行の際に、押しボタンがインサートと一緒に回動する他の実施形態と異なり、このような押しボタンは、インサートの展開の際に回動しない。このような他の実施形態においては、操作者が、インサートの展開のために押しボタンを押している間の、押しボタンに対する操作者の指の作用すなわち摩擦によって、インサートに制動がかかる場合がある。
【０００５】
しかしながら、特許文献１に記載されている発明においては、一方では、構成が相対的に複雑であるとともに、軸ピン、ベル状覆い、押しボタン自体などの多数の部品を組み立てなければならないという問題がある。
【０００６】
また他方では、下部シェルへのベル状覆いの割り出しが、比較的小さな表面積において行なわれるために、インサートの撓み耐性が、展開位置において不十分であることが判明している。しかしながら、自動車メーカは、十分な撓み耐性を要求する場合がある。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】ヨーロッパ特許公開第１６０９９３１号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明は、展開位置において、インサートのより良好な撓み耐性を有し、また際立って単純な構成を有し、同時にインサートの変位の際に、押しボタンを無回転に保つ、特に自動車用の、格納可能なキーを有する遠隔制御装置を提供することによって、上述の問題を克服することを目的としている。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
この目的を達成するために、本発明は、下部シェルと上部シェルとから成る２つのシェルを有する遠隔制御ケーシング、使用時の展開位置と、遠隔制御ケーシングの内部に収容されている格納位置との間で回動することができるように組み込まれている、キーブレードを構成要素とするインサート、およびインサートを展開位置に復帰させるための、上部シェル上に配置された押しボタンを有する弾性的な復帰メカニズムを備えている、主として自動車用の、格納可能なキーを有する遠隔制御装置を提供するものである。押しボタンは、上部シェルに相対的に回転することができないように上部シェルと組み合わされており、常時前記遠隔制御ケーシングに対して相対的に回転することができないようになっており、かつインサートに相対的に回転することができないように割り出すための割り出し手段を備えている。この割り出し手段は、押しボタンの押下によって解除可能であり、インサートは、押しボタンのまわりに直接的に回動可能である。
【００１０】
押しボタンは、インサートのための軸ピンとして働く。これは、弾性的な復帰メカニズムを構築するために必要とされる部品数が最少になることを意味する。実際、復帰メカニズムには、２つの部品、すなわち押しボタンと復帰ばねしか存在しない。
【００１１】
この押しボタンは、上部シェルに相対的に回転することができないように上部シェルと組み合わされている。これは、インサートが展開位置にあるときでさえ、相当に大きな接触面積が得られるということを意味する。これによって、展開位置において、インサートに、より良好な撓み耐性が与えられる。
【００１２】
押しボタンが回転することはできないから、従来回転のために占めていた占有容積を、機械的強度を高めるために用いることができる。
【００１３】
さらに、押しボタンの目視可能な端部は、任意の形状、例えば卵形形状または平行六面体形状であってもよい。
【００１４】
好適な一実施形態によれば、押しボタンは、上部シェルの１つ以上の第１の凹みの各々に嵌め込まれている、半径方向に突き出た、対応する各々の第１のほぞによって、上部シェルに相対的に回転することができないように、上部シェルと組み合わされている。
【００１５】
上部シェルは、第１の凹みの側部に、厚さ増加部分を有していることが好ましい。
【００１６】
この厚さ増加部分を上部シェルに設けることによって、展開位置において、インサートの撓み耐性が改善される。
【００１７】
割り出し手段は、格納位置において、インサートの少なくとも１つの第２の凹みの各々に嵌め込まれており、インサートが展開するときに、並進移動によって脱係合する、半径方向に突き出た、対応する各々の第２のほぞから成ることが有利である。
【００１８】
この半径方向に突き出た第２のほぞは、押しボタンの下端部に位置していてもよい。
【００１９】
押しボタンは、実質的に円筒形状を呈していることが好ましい。
【００２０】
弾性的な復帰メカニズムは、ねじり変形および圧縮変形する螺旋ばねを備えていることが好ましい。
【００２１】
螺旋ばねは、押しボタンの内部に位置しており、インサートと、押しボタンの閉じた上端とに圧縮応力を働かせると有利である。
【００２２】
螺旋ばねの両端部は、それぞれインサート上および押しボタン上で回転することを阻止されていてもよい。
【００２３】
本発明は、さらに、上述の、格納可能なキーを有する遠隔制御装置を製造するための、インサートのクレビス、押しボタン、および螺旋ばねを備えていることを特徴とする組み立て式のモジュールを提供するものである。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】本発明による、格納可能なキーを有する遠隔制御装置の組立分解斜視図である。
【図２】図１の遠隔制御装置の上部シェルおよび押しボタンの部分組立分解斜視図である。
【図３】図２の上部シェルおよび押しボタンの部分斜視図である。
【図４】図１の遠隔制御装置のインサートおよび螺旋ばねの部分斜視図である。
【図５】図４のインサートを底面から見た部分斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００２５】
本発明のいくつかの好適な実施形態を示している添付図面を参照して、本発明をより詳細に説明する。
【００２６】
図１に示すように、本発明による、主として自動車用の、格納可能なキーを有する遠隔制御装置は、下部シェル１と上部シェル２とから成る２つのシェルを有する遠隔制御ケーシング、使用時の展開位置と、遠隔制御ケーシングの内部に格納されている格納位置との間で回動することができるように組み込まれている、キーブレードを構成要素とするインサート３、およびインサート３を展開位置に復帰させるための、上部シェル２上に配置された押しボタン４を有する弾性的な復帰メカニズムを備えている。
【００２７】
遠隔制御ケーシングは、遠隔制御のための構成要素を収容するようになっており、上部シェル２は、遠隔制御のための制御部材を搭載されるようになっている。
【００２８】
インサート３は、ピンによって互いに連結されたクレビス３Ａと、キーブレード３Ｂとから成っている。
【００２９】
押しボタン４は、中空の実質的に円筒形の形状を呈しており、クレビス３Ａの孔３Ｃ内に挿入されている。
【００３０】
インサート３、より正確には、クレビス３Ａは、押しボタン４を嵌め込まれており、そのまわりに回転する。押しボタン４は、上部シェル２に相対的に回転することができないように上部シェル２に組み合わされており、かつクレビス３Ａに相対的に回転することができないように割り出す割り出し手段を有している。この割り出し手段は、押しボタン４の押下によって解除可能である。
【００３１】
図２および図３に示すように、押しボタン４は、上部シェル２に形成されている、いくつか（図には、そのうちの３つが示されている）の第１の凹み２Ａの各々に嵌め込まれている、半径方向に突き出た、対応する各第１のほぞ４Ａを介して、上部シェル２に相対的に回転することができないように、上部シェル２に組み合わされている。上部シェル２は、これらの第１の凹み２Ａの側部に、厚さ増加部分２Ｃを有している。
【００３２】
以下における「頂」、「底」、「上部」、「下部」などの方向に関する用語は、図１に示されている位置方向に関連付けて用いられている。
【００３３】
割り出し手段は、押しボタン４から半径方向に突き出た、少なくとも１つの第２のほぞ４Ｂから成っている。この第２のほぞ４Ｂは、格納位置において、インサートのクレビス３Ａの対応する第２の凹みに嵌め込まれており、インサートが展開するときに、下方への並進移動によって脱係合する。図示の実施形態においては、そのような第２のほぞ４Ｂが２つと、図４および図５に示されているクレビス３Ａに、そのような第２の凹みである凹み３Ｂが２つ設けられている。半径方向に突き出た、これらの第２のほぞ４Ｂは、押しボタン４の下端部に配置されている。
【００３４】
弾性的な復帰メカニズムは、さらに、ねじれ変形および圧縮変形する螺旋ばね５を備えている。
【００３５】
この螺旋ばね５は、押しボタン４の内部に配置されており、遠隔制御ケーシングが閉じられると、インサートのクレビス３Ａと押しボタン４の閉じた上端とに圧縮応力を働かせる。したがって、螺旋ばね５は、この基準位置において、この圧縮応力によって、上部シェルの第１の凹み２Ａに嵌め込むように、押しボタン４を上方に押し上げている。
【００３６】
インサート３が遠隔制御ケーシングの内部に格納されている格納位置にある、この基準位置において、押しボタン４の第２のほぞ４Ｂは、インサート３のクレビス３Ａの貫通凹み３Ｂ内に位置しており、インサートの回転を阻止している。これらの貫通凹み３Ｂは、実際には、クレビス３Ａの孔３Ｃの内部の、半径方向に突き出た複数の円弧状のリブ３Ｃ間に形成されている。このリブ３Ｃは、基準位置において、押しボタン４の下端部と同じ高さに位置している。
【００３７】
螺旋ばね５の下端部５Ａは、インサートのクレビス３Ａの底板３Ｅに形成された溝３Ｄ内に挿入されて、クレビス３Ａ上で回転することを阻止されており、上端部５Ｂは、押しボタン４の奥、すなわち押しボタン４の上端の閉じた壁４Ｃ上で回転することを阻止されている。したがって、この基準位置において、螺旋ばね５は、あらかじめねじられた状態にある。
【００３８】
インサートを展開させるために、操作者は、押しボタン４を押下する。それによって、押しボタン４は下方に並進移動し、螺旋ばね５を圧縮する。
【００３９】
第１のほぞ４Ａと厚さ増加部分２Ｃとの高さ関係に留意すると、第１のほぞ４Ａは第１の凹み２Ａ内に嵌め込まれ続ける。したがって、押しボタン４は、上部シェル２に連結されているから、回転することを阻止され続ける。
【００４０】
第２のほぞ４Ｂは下方に移動して、インサートのクレビスのリブ３Ｃより低い位置に達し、したがって、クレビスは回転可能になる。したがって、螺旋ばね５から、あらかじめ課せられていたねじれエネルギーが開放され、クレビス３Ａは、展開位置まで回転する。この展開位置において、押しボタン４の第２のほぞ４Ｂのそれぞれは、半径方向に突き出た円弧状のリブ３Ｃのそれぞれの底部に形成されている、対応する非貫通凹み３Ｆに対向する。次いで、螺旋ばね５による圧縮応力によって、押しボタン４は上方に押し戻され、第２のほぞ４Ｂは、非貫通凹み３Ｆ内に収容される。したがって、インサート３は、再び、押しボタン４に相対的に回転することを阻止されるようになる。第１のほぞ４Ａが、厚さ増加部分２Ｃの広い側面で支えられているために、良好な撓み耐性が保証されるから、押しボタン４は、さらに、上部シェル１Ｂに相対的に回転することも阻止されている。
【００４１】
その後、インサートの格納の際には、操作者は、押しボタン４を押下する。それによって、押しボタン４は下方に並進移動して、螺旋ばね５を圧縮変形させる。
【００４２】
第２のほぞ４Ｂは下方に移動し、非貫通凹み３Ｆから離れて、インサートのクレビスのリブ３Ｃより低い高さの位置に達する。したがって、インサート３は回転可能になる。したがって、インサート３を、手動で格納位置に戻すことができる。また、それによって、螺旋ばね５は、あらかじめねじられた状態になる。この格納位置において、押しボタン４の第２のほぞ４Ｂの各々は、半径方向に突き出た円弧状のリブ３Ｃ間に形成されている、対応する貫通凹み３Ｂに対向する。操作者が押しボタン４を離すと、螺旋ばね５による圧縮応力のために、押しボタン４は上方に押し戻され、第２のほぞ４Ｂは、貫通凹み３Ｂ内に収容される。したがって、インサート３は、再び、押しボタン４に相対的に回転することを阻止され、押しボタン４は、さらに、上部シェル１Ｂに相対的に回転することも阻止されている。
【００４３】
クレビス３Ａが回転する際、下部シェル１上に配置されているリブ１Ａによって支持されながら、同様に下部シェル上に形成されている半円状の溝１Ｂによって、クレビス３Ａの底面に配置されたほぞを誘導されて、クレビス３Ａが案内される。
【００４４】
螺旋ばね５をあらかじめ組み込んだ状態で、インサートのクレビス３Ａ、押しボタン４、および螺旋ばね５から成るアセンブリを、あらかじめ組み立てることができる。したがって、本発明による構成は、そのような組み立て式のモジュールを製造し、そのモジュールを、供給業者から、遠隔制御装置の製造者に送出することを可能にする。
【符号の説明】
【００４５】
１  下部シェル
１Ａ  リブ
１Ｂ  溝
２  上部シェル
２Ａ  凹み
２Ｃ  厚さ増加部分
３  インサート
３Ａ  クレビス
３Ｂ  キーブレード
３Ｂ´  貫通凹み
３Ｃ  孔
３Ｃ´  リブ
３Ｄ  溝
３Ｅ  底板
３Ｆ  非貫通凹み
４  押しボタン
４Ａ  第１のほぞ
４Ｂ  第２のほぞ
４Ｃ  壁
５  螺旋ばね
５Ａ  下端部
５Ｂ  上端部
【図１】
0005650645.tif 000002
【図２】
0005650645.tif 000003
【図３】
0005650645.tif 000004
【図４】
0005650645.tif 000005
【図５】
0005650645.tif 000006