(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
イメージング装置を用いて被検査体が検査される検査領域を有する医療用検査装置において、
光放射面（１５）を介して均質な光を放出する少なくとも１つのフラットな照明装置（１１）が設けられており、
該照明装置（１１）は少なくとも１つの照明手段（２５，２５ａ，２５ｂ）を有しており、
前記照明装置（１１）により前記検査領域（１６）および／または周辺領域（１７）の少なくとも一部分が照射され、
立った状態の被検査体を検査するために、前記照明装置（１１）は垂直方向に直立して配置されている、医療用検査装置において、
前記照明装置（１１）は光導体である面部材（１９）を有しており、該面部材（１９）は、側方で少なくとも１つの照明手段（２５，２５ａ，２５ｂ）により入射される光を前記光放射面（１５）へ配向させる手段を有する
ことを特徴とする、医療用検査装置。
【請求項２】
請求項１記載の検査装置において、
前記照明装置（１１）は実質的にプレート状で平坦にまたは曲げられて形成されており、該検査領域（１６）または周辺領域（１７）を少なくとも部分的に区切っていることを特徴とする検査装置。
【請求項３】
請求項１記載の検査装置において、
前記光配向手段は、前記面部材（１９）の一方の側に取り付けられた被覆部材または該面部材（１９）の表面構造であることを特徴とする検査装置。
【請求項４】
請求項１または３記載の検査装置において、
前記面部材（１９）は、前記光放射面（１５）の側に設けられた拡散部材（２２）を有しており、または該光放射面（１５）の側に対応して拡散部材（２２）が配置されていることを特徴とする検査装置。
【請求項５】
請求項１または３または４記載の検査装置において、
側方に沿って光を面部材（１９）に入射させる複数の照明手段（２５，２５ａ，２５ｂ）が設けられていることを特徴とする検査装置。
【請求項６】
請求項５記載の検査装置において、
前記複数の照明手段（２５，２５ａ，２５ｂ）が帯状ユニットとしてまとめられていることを特徴とする検査装置。
【請求項７】
請求項１から６のいずれか１項記載の検査装置において、
１つまたは複数の照明手段（２５，２５ａ，２５ｂ）はＬＥＤであることを特徴とする検査装置。
【請求項８】
イメージング装置を用いて被検査体が検査される検査領域を有する医療用検査装置において、
光放射面（１５）を介して均質な光を放出する少なくとも１つのフラットな照明装置（１１）が設けられており、
該照明装置（１１）は少なくとも１つの照明手段（２５，２５ａ，２５ｂ）を有しており、
前記照明装置（１１）により前記検査領域（１６）および／または周辺領域（１７）の少なくとも一部分が照射され、
立った状態の被検査体を検査するために、前記照明装置（１１）は垂直方向に直立して配置されている、医療用検査装置において、
前記照明装置（１１）に対応して前記光放射面（１５）の領域で、１つまたは複数の照明手段（２５，２５ａ，２５ｂ）を覆う非透過性のカバー部材（２９）が設けられている
ことを特徴とする、医療用検査装置。
【請求項９】
請求項１から８のいずれか１項記載の検査装置において、
前記照明装置（１１）は制御装置（１８）を有しており、該制御装置（１８）を介して前記照明手段（２５，２５ａ，２５ｂ）の輝度を変化可能であることを特徴とする検査装置。
【請求項１０】
請求項９記載の検査装置において、
前記制御装置（１８）により離散した輝度段階で輝度を切り換え可能であり、または該輝度を最大値と最小値との間で無段階に調光可能であることを特徴とする検査装置。
【請求項１１】
請求項１から１０のいずれか１項記載の検査装置において、
前記照明装置（１１）により白色光と少なくとも１つの色をもつ光を放出可能であることを特徴とする検査装置。
【請求項１２】
請求項１１記載の検査装置において、
白色光とカラー光を前記光放射面（１５）の互いに別個の領域で放射可能であり、またはそれぞれ光放射面（１５）全体を介して白色光またはカラー光を放射可能であることを特徴とする検査装置。
【請求項１３】
請求項１１または１２記載の検査装置において、
前記複数の照明手段（２５）を含む照明装置（１１）は、白色光を放出する少なくとも１つの照明手段（２５）のほかに、少なくとも１つのカラー光を放出する照明手段（２５）を有しており、該照明手段（２５）を別個に制御可能であることを特徴とする検査装置。
【請求項１４】
請求項１１または１２記載の検査装置において、
少なくとも１つの赤色光、少なくとも１つの青色光および少なくとも１つの緑色光を放出する照明手段（２５ａ，２５ｂ）が設けられており、該照明手段を別個に制御可能であることを特徴とする検査装置。
【請求項１５】
請求項１４記載の検査装置において、
放射される光の色を無段階で変更可能であることを特徴とする検査装置。
【請求項１６】
イメージング装置を用いて被検査体が検査される検査領域を有する医療用検査装置において、
光放射面（１５）を介して均質な光を放出する少なくとも１つのフラットな照明装置（１１）が設けられており、
該照明装置（１１）は少なくとも１つの照明手段（２５，２５ａ，２５ｂ）を有しており、
前記照明装置（１１）により前記検査領域（１６）および／または周辺領域（１７）の少なくとも一部分が照射され、
立った状態の被検査体を検査するために、前記照明装置（１１）は垂直方向に直立して配置されている、医療用検査装置において、
前記照明装置（１１）に情報および／または画像の表示に用いられる少なくとも１つのディスプレイが配置されており、または前記照明装置（１１）に対応して該ディスプレイが設けられている
ことを特徴とする医療用検査装置。
【請求項１７】
イメージング装置を用いて被検査体が検査される検査領域を有する医療用検査装置において、
光放射面（１５）を介して均質な光を放出する少なくとも１つのフラットな照明装置（１１）が設けられており、
該照明装置（１１）は少なくとも１つの照明手段（２５，２５ａ，２５ｂ）を有しており、
前記照明装置（１１）により前記検査領域（１６）および／または周辺領域（１７）の少なくとも一部分が照射され、
立った状態の被検査体を検査するために、前記照明装置（１１）は垂直方向に直立して配置されている、医療用検査装置において、
少なくとも１つの投影装置が設けられており、該投影装置により情報および／または画像を、前記照明装置（１１）における光放射面（１５）の領域に投影可能である、
ことを特徴とする、医療用検査装置。
【請求項１８】
イメージング装置を用いて被検査体が検査される検査領域を有する医療用検査装置において、
光放射面（１５）を介して均質な光を放出する少なくとも１つのフラットな照明装置（１１）が設けられており、
該照明装置（１１）は少なくとも１つの照明手段（２５，２５ａ，２５ｂ）を有しており、
前記照明装置（１１）により前記検査領域（１６）および／または周辺領域（１７）の少なくとも一部分が照射され、
立った状態の被検査体を検査するために、前記照明装置（１１）は垂直方向に直立して配置されている、
ただし、該検査装置はレントゲン装置である、
ことを特徴とする医療用検査装置。
【請求項１９】
請求項１８記載の検査装置において、
該検査装置はレントゲン装置であり、該レントゲン装置には、垂直方向に配置され必要に応じて垂直柱（７）のところで垂直方向に移動する検出器が設けられており、該検出器の後方に前記照明装置（１１）が配置されていることを特徴とする検査装置。
【請求項２０】
イメージング装置を用いて被検査体が検査される検査領域を有する医療用検査装置において、
光放射面（１５）を介して均質な光を放出する少なくとも１つのフラットな照明装置（１１）が設けられており、
該照明装置（１１）は少なくとも１つの照明手段（２５，２５ａ，２５ｂ）を有しており、
前記照明装置（１１）により前記検査領域（１６）および／または周辺領域（１７）の少なくとも一部分が照射され、
立った状態の被検査体を検査するために、前記照明装置（１１）は垂直方向に直立して配置されている、医療用検査装置において、
該検査装置はマンモグラフィ装置（２）であり、前記照明装置（１１）は、垂直柱（７）に垂直方向に移動可能に配置されたレントゲン画像記録手段（３）の後方に配置されていることを特徴とする医療用検査装置。
【請求項２１】
請求項２０記載の検査装置において、
前記照明装置（１１）はＵ字型であり、前記垂直柱（７）と前記レントゲン画像記録手段（３）または検出器との間に配置されており、前記レントゲン画像記録手段（３）または検出器を支持し前記垂直柱（７）のところで案内される支持アームが、前記照明装置（１１）の２つの脚部（１２）の間に挿入されていることを特徴とする検査装置。
【請求項２２】
請求項２０記載の検査装置において、
前記レントゲン画像記録手段（３）は台架（３６）に配置されており、該台架（３６）は天井側に配置されたガイド手段（３８）を介して移動可能に案内されたキャリッジ（３７）に配置されており、被検査体用寝台（３９）が設けられており、前記照明装置（１１）は前記キャリッジ（３７）に配置されていることを特徴とする検査装置。
【請求項２３】
イメージング装置を用いて被検査体が検査される検査領域を有する医療用検査装置において、
光放射面（１５）を介して均質な光を放出する少なくとも１つのフラットな照明装置（１１）が設けられており、
該照明装置（１１）は少なくとも１つの照明手段（２５，２５ａ，２５ｂ）を有しており、
前記照明装置（１１）により前記検査領域（１６）および／または周辺領域（１７）の少なくとも一部分が照射され、
立った状態の被検査体を検査するために、前記照明装置（１１）は垂直方向に直立して配置されている、
ただし、該検査装置は磁気共鳴装置（４０，４４）またはコンピュータトモグラフィ装置である
ことを特徴とする医療用検査装置。
【請求項２４】
請求項２３記載の検査装置において、
被検査体のための実質的に円筒形状の収容ホール（４１）が設けられており、前記照明装置（１１）は該収容ホール（４１）を、少なくとも該収容ホール（４１）の長手方向の一部分にわたり、および少なくとも該収容ホール（４１）の周囲の一部分にわたり被覆していることを特徴とする検査装置。
【請求項２５】
請求項２３または２４記載の検査装置において、
被検査体のための円筒形状の収容ホール（４１）が設けられており、前記照明装置（１１）は、前記収容ホール（４１）と隣り合う前記検査装置（１）のリング形状の端面（４３）の少なくとも一部分を覆っていることを特徴とする検査装置。
【請求項２６】
請求項２３記載の検査装置において、
前記磁気共鳴装置（４０，４４）は水平方向に配置され互いに間隔のおかれた２つの磁石（４５，４６）を有しており、該２つの磁石（４５，４６）の間に検査領域（１６）が位置しており、前記照明装置（１１）は上方の磁石（４５）のところに少なくとも該上方の磁石（４５）を部分的に覆った状態で配置されていることを特徴とする検査装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、被検査体がイメージング装置を用いて検査される検査分野を含む医療検査装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
この種の検査装置は様々な形態で知られており、それぞれ異なる画像記録技術に基づく種々のイメージング装置を利用して、被検査体あるいはその特定領域の画像を生成するために用いられ、そのような画像から診断情報を得ることができる。ここで挙げられるのはたとえば放射源と放射受信装置を含むレントゲン装置であって、これを用いてレントゲン画像を記録することができる。この場合、様々な形式のレントゲン装置が知られており、それらは場合によっては診断上の特定の問い合わせを行うためにも利用される。たとえば、胸部検査実施に利用されるマンモグラフィ装置、立っている人を撮影するために壁側に配置された検出器を備えたレントゲン装置、台架と天井側に設けられた走行キャリッジにおいて案内されることの多いＣ字型アーチ式レントゲン装置などを挙げることができる。古典的なレントゲン装置の代案としてコンピュータトモグラフィ装置が知られており、それらは同様にレントゲン放射によって動作するけれども、一般に患者用ホールの形態をもつ円筒形状の検査領域を備えており、患者用寝台に横になった患者がその領域に運び込まれる。ホールの周囲をレントゲン管が回転し、それによって任意のポジションから透視画像を記録することができる。さらに磁気共鳴装置も知られており、これは印加された磁場と原子核の電子のスピンとの相互作用により画像を記録するために用いられる。磁気共鳴装置においても、実質的に円筒形状の患者収容部を備え患者が寝台に横になったままそこへ運び込まれる装置が知られている。とはいうものの、垂直方向に上下に配置された２つの磁石を備え、これら２つの磁石の間に側方から患者を運び込むことのできる開放型システムも知られている。このような様々な形式の医療用検査装置およびそれらの構造、機能ならびに適用分野は当業者に十分に知られており、ここで詳しく説明する必要はない。
【０００３】
ほぼすべてのケースにおいて必要とされるのは、被検体を検査領域に適正に位置決めして、被検体領域がイメージング装置の中心に確実に位置決めされるようにすることである。検査領域に運び込まれる前に被検体自身のところで、あるいはすでに検査領域に位置している被検体のところで、たとえば機器を接続するといった処置をとらなければならないことも多く、あるいはそれどころかたとえばバイオプシーを実施したりカテーテルをセットしたりといった小規模な外科的な介入操作をしばしば行わなければならない。ここで前提とするのは、医療技術的な補助員あるいは医師といった責任者が、被検体が存在し処置を行いたい領域を十分良好に認識できることである。医療用検査装置は窓のない空間あるいは暗くされた空間におかれることが多く、このことは患者の快適性に一般に役に立つものであるが、そのため天井側に配置された照明通常はその空間全体を照明する単純な点状光源が規則的に操作される。つまりこれらの照明によってバックグラウンド光を発生させることができ、この光によって検査領域または検査領域を中心とした周辺領域も照明することになる。ただしこれに関しては不十分な照明しか実現できないことも多く、場合によっては被検体または被検体を処置する人員自体の影が生じるという問題が発生する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
したがって本発明の課題は、検査領域および／またはその周辺領域の照明を改善することのできる医療用検査装置を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
本発明によればこの課題は、光放射面を介して均質な光を放出する少なくとも１つのフラットな照明装置が設けられており、該照明装置は少なくとも１つの照明手段を有しており、前記照明装置により前記検査領域および／または周辺領域の少なくとも一部分が照射され、立った状態の被検査体を検査するために、前記照明装置は垂直方向に直立して配置されている、医療用検査装置において、前記照明装置は光導体である面部材を有しており、該面部材は、側方で少なくとも１つの照明手段により入射される光を前記光放射面へ配向させる手段を有することにより解決される。さらに本発明の課題は、請求項８、１６、１７、１８、２０、２３によって解決される。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００６】
本発明による検査装置は、検査装置自体に照明装置が設けられていることを特徴としており、この照明装置によって検査領域および／または検査領域周囲の周辺領域を所期のように照射することができる。その際、本発明によればフラット照明装置が使用され、これはその光を通常の照明装置のように個々のポイントごとに照射するのではなく、広い光放射面を有しており、これはそのつど生じる状況に応じて任意のサイズで選定することができる。どのような形式の検査装置であるのかに応じて、光放射面を１ｍ2またはそれよりも広いサイズとすることができ、その際、当然ながら本発明による検査装置には、それぞれ異なるポジションに配置されそれぞれ異なるサイズを有するこの種のフラット照明装置を複数設けることもできる。いずれのケースであれこれらの照明装置は、所期のように検査領域もしくは周辺領域を照射できるよう位置決めされており、照明装置が広い光放射面を介して均一な光を放出することから、これらの領域を最適な状態で均一に照射することができる。
【０００７】
検査を実施する人がたとえば機器（例を挙げると磁気共鳴装置であればコイル、マンモグラフィ装置であれば圧迫プレート等）を取り付けたり位置決めしたりする目的で上述の領域で働いている人であれ、単に検査中に連続的にコントロールするためであれ、たとえば場合によっては起こり得る患者の動き等を把握するため等であれ、検査装置の必要な領域が大面積で均一に照射されることによって、検査を実施する人は均一に照射される領域を最適な状態で認識できるようになる。均一な光の放射によって、個々の点ごとの照射が得られるだけでなく、大きなボリュームが均一に照射されるようになる。全般的にいって、本発明による検査装置における作業および本発明による検査装置を利用した作業が改善され、場合によっては不適切な照明に起因して生じるおそれのあるエラーを回避することができる。
【０００８】
本発明による検査装置のさらに別の格別な利点は、殊に本発明によるフラット照明装置が検査中も作動中であれば、従来から知られている天井側の空間照明よりも快適な雰囲気や環境が平面的で均質な照明によって提供されることである。つまり患者の快適性もいっそう向上させることができ、このことに付随して、同じ最適な照明ゆえに、照射される検査領域または周辺領域において当然ながら患者も格段に改善された状態で位置ないしは方向を把握することができ、たとえば検査を実施する人が与えるかもしれない指示たとえばポジショニングに関する指示に、あるいは検査装置の一部分において生じる可能性のある動きに対し、格段に改善された状態で追従することができる、という効果も得られる。
【０００９】
既述のように、照明装置もしくはその光放射面の面サイズは結局のところ、照明装置が検査装置およびそこにおいて検査領域または周辺領域に組み込むことができるのであれば、任意に選定することができる。照明装置はプレート状であり、取り付け個所に応じて平坦にまたは湾曲して形成されている。照明装置は好適には少なくとも部分的に検査領域または周辺領域の境界を成しており、したがってこの照明装置は検査領域または周辺領域をダイレクトに照射することができる。つまり照明装置は一種の被覆部材を成しており、これはたとえば検査装置にいずれにせよ設けられている被覆部材の上に載置され、もしくはそこに取り付けらるかまたはそれと置き換えられる。しかもこの場合、すでに知られている検査装置であっても照明装置を容易に効果的にかつ光学的に好適に組み込むことができる。
【００１０】
本発明に従って適用可能なフラット照明装置は光導体である面部材を有しており、この面部材自体は少なくとも１つの照明手段を介して側方から入射した光を放射面へと向かわせる手段を有している。光透過性の面部材はたとえばガラスから成るかまたは有利にはプラスチックから成り、これにより成形が容易になる。プラスチックとしてたとえばＰＭＭＡまたはＰＣを使用することができる。面部材はその全体サイズに従って数ｍｍないしは数ｃｍの厚さを有しており、たとえば５ｍｍから数ｃｍたとえば２ｃｍの厚さを有している。しかも面部材自体が非常に大きく１ｍ2または数ｍ2の面積を占めたとしても、面部材に十分な固有剛性をもたせることができる。スペース上の理由から殊に好適であると判明したのは、照明手段を側方つまり側縁領域に配置し、放出された光を側方から光透過性であり光導体である面部材に入射させることである。この光は、光導体である面部材において主として光放射面と平行に案内される。面部材に設けられた適切な偏向手段を介して、入射光が反射して光放射面へと向きが変えられ、そこから出射されるようになる。この偏向手段は、光放射面へ向かわせる偏向が光放射面の領域全体において行われるように構成されており、もしくは光放射面の一部分のみを介して光を放射させようとするならば、少なくともその領域で偏向が行われるように構成されている。
【００１１】
この種の偏向手段を実現させる可能性として挙げられるのは、たとえば面部材の一方の側に取り付けられて構造の与えられた層の形態である。たとえばスクリーン印刷によりガラス面部材またはプラスチック面部材に取り付けられるこのような層によって多数の反射中心が形成され、したがってこの層は面部材との境界のところに微細構造を有しており、これにより反射中心が形成される。このような層を取り付ける代わりに、面部材の表面そのものに構造を与えることも可能であり、つまり表面自体に反射中心を形成することも可能であり、このことはたとえば機械的、化学的または物理的な表面処理によって行うことができる。
【００１２】
さらに偏向手段の所期のような取り付けまたは形成によって、それが層を介して行われるのであれ表面自体が構造形成されるのであれ、光放射面の領域つまり実際に光を放射させるべき領域もしくは光放射面自体を、光導体である面部材の本来の形状に左右されることなく任意の形状で規定することができる。したがってたとえば光導体である面部材をそれ相応の取り付け要求に基づき、本来の光放射面よりも大きく構成しなければならないときには、実際に光を放射させるべき領域にのみ偏向手段を取り付けるか形成することもできる。さらに当然ながら、偏向手段自体に特定の幾何学的面形状をもたせるなどして、それ相応の放射パターンを形成することもできる。
【００１３】
光放射の均一性をさらに向上させる目的で、面部材はさらに光放射面の側方に拡散体を有しており、もしくは面部材に対応づけてこの種の拡散体が設けられている。このような拡散体は好適にはやはりフラットなプレート状の部材として形成されており、これは光導体である面部材と同様に平坦にまたは曲げられて形成されている。この場合も、たとえばつや出しされたガラス板またはプラスチック板を利用することが考えられ、これはガラス面部材またはプラスチック面部材の上に載置される。このようなフラットな拡散部材も、数ｍｍ程度にすぎない厚さたとえば２〜１０ｍｍの僅かな厚さを有している。面部材の対向する側に好適には後壁が配置されており、これにより照明装置が後方に対し閉鎖される。
【００１４】
本発明の格別好適な実施形態によれば、光を面部材に入射させるために側方に沿って照明手段が設けられている。面部材が比較的広い面積であり、したがって側縁が長く光放射面が大きい場合には殊に、このようにして側縁における多数の光発生中心と光入射点を実現することができる。この場合、側方に配置することで照明ユニット全体を著しく細く構築することができるうえ、多数の側方照明手段を利用し配置することによって、多くの光量を面部材に入射させることもできるようになる。照明手段自体を１つの帯状ユニットとしてまとめると好適であり、その際、このような帯状ユニットは面部材側縁に沿って敷設され、その場所にそれ相応に固定されるかもしくはカプセル化されて配置される。
【００１５】
基本的に照明手段は白熱光源またはハロゲン光源の形態で利用できるけれども、本発明の１つの好適な実施形態によればＬＥＤの利用が考えられる。ＬＥＤは著しく小さく、したがって狭い面部材側縁領域にも容易に配置することができ、しかもそれと同時に著しく高い発光効率が得られる。ＬＥＤの動作はエネルギー的に好適であり、耐用年数が長いし、ほとんど熱を発生しない。また、非常に狭いスペースに多数のＬＥＤを簡単に組み込むこともできる。
【００１６】
既述のように照明手段は取り付けられた状態で好適にはカプセル化されるので、照明手段が確実に固定されることになる。さらに好適には照明装置のところで光放射面の領域に、１つまたは複数の照明手段を覆う非透過性のカバー部材が配置され、このカバー部材は少なくとも、光放射面から見て照明手段が遮蔽される大きさである。これによって、動作中にときには著しく明るい照明手段が光放射面からじかに見えてしまうことが回避される。このような非透過性のカバー部材を、たとえば光学的にも好適な金属プレートまたは金属レールとすることができ、これは側縁領域に配置されているかまたは側縁領域の周囲を取り囲んでいる。当然ながらプラスチックから成るカバー部材も考えられる。
【００１７】
照明装置自体はさらに制御装置を有しており、この制御装置を介して１つまたは複数の照明手段たとえばＬＥＤの輝度を変化させることができる。このようにして制御装置により、輝度ひいては光放射面を介して放射される光の量を、必要に応じて状況に即して整合または変化させることができる。複数の照明手段が用いられている場合には制御装置は、それらの照明手段をいっしょにあるいは別個に制御してスイッチオンさせることができる。たとえば患者を位置決めするため、または機器をつないだり取り付けたりするため、あるいは外科的な処置を施すためなど、高い輝度が必要とされる場合、たとえば数分から数時間に及ぶ可能性のある検査中つまり画像記録中は、低減された輝度でも十分であるとみなされる。このことは制御装置を介して簡単に制御することができ、これはたとえば離散した輝度段階で制御装置により輝度を切り換えることができるようにすることによって、あるいは最大値と最小値との間において無段階で調光できるようにすることによって行うことができる。したがって輝度を自由に変えることができ、必要であれば、検査時間が長い場合には殊に、このことによって患者の快適性を高める好適な環境を作り出すことも可能となる。
【００１８】
さらに本発明の格別好適な実施形態によれば、照明装置により白色および少なくとも１つの色のついた光を放出できるようにすることができる。つまり必要に応じて、制御装置により白色照明から色のついた照明へ切り換えることができる。これにより検査員は情報を伝えることができ、たとえば画像記録中は白色照明からカラー照明へ切り換えられ、それによって検査される人はいつ画像記録が始まったのかを正確に把握するようになる。検査終了時、再びカラー照明から白色照明へ切り換えることができ、それによって画像記録の終了を伝えることができる。さらに考えられるのは、たとえば患者が動いてはいけなかったり息を止める必要があったりあるいは所定の動きをしなければならないことが、磁気共鳴イメージングの分野など特定の画像記録のために必要とされる場合、それらの期間を指示することである。つまり患者がたとえば息を止めなければならない場合には、患者に対しそのことがカラー光への切り替えによって指示され、息を止める期間が過ぎるまでカラー光がスイッチオン状態に保持され、ついで再び白色光に切り換えることができる。これにより、きわめて簡単かつ直観的なやり方で情報を伝達することができる。この場合、たとえば赤色光へ切り換えることが考えられる。それというのも人間は情報伝達を赤色光と結びつけることが多いからである。
【００１９】
さらにこのことによって、やはり容易に患者の快適性を向上させ照明環境に影響を与えることができ、このことは検査に時間がかかる場合に殊に有利である。なぜならばこの場合、明るい白色光照明をスイッチオフして、患者が基本的に心地よく感じ検査期間にわたり患者の良好な気分を促進する快適なカラー照明に切り換えることができるからである。さらにカラー光はときには治療効果もあり、ときには治療プロセスを支援し促進することもあるので、これらに関しても色を変更可能であるという利点を利用することができる。もちろんこの場合も、照明手段の実装形態に応じて白色光からカラー光へ無段階に切り換えることができ、たとえば白色光を暗くなる方向で調光しカラー光を明るくなる方向で調光することもできるし、同様に白色光からカラー光への明確な切り換えも可能である。
【００２０】
基本的に、白色光とカラー光をそれぞれ光放射面全体にわたり放出させることができ、したがって種々のカラー照明のために常に光放射面全体を利用することができる。これに対する代案として、白色光とカラー光を光放射面における互いに別個の領域で放射させることも考えられる。このことは、それによって情報を伝達させようという場合にとりわけ好適である。このような事例では、光放射面において特定の領域でカラー光照明を介していわば一種の「インフォメーション照明」を実現することができる。
【００２１】
本発明による第１の択一的な実施形態によれば、個々の照明色に対し決められた照明手段が対応づけられる。つまり複数の照明手段を含む照明装置は、少なくとも白色光を放出する照明手段のほか、別個に駆動制御可能なカラー光を放出する少なくとも１つの照明手段を有している。
【００２２】
これに対する代案として、白色光ならびに光の混合による放射光の任意の混合色を発生させることができる。この目的で、少なくとも１つの赤色光、少なくとも１つの青色光および少なくとも１つの緑色光を放出する照明手段を設けることができ、これらは別個に駆動制御可能である。どの照明手段をスイッチオンするのか、およびどの強度でその照明手段を駆動するのかに応じて、白色光または他の任意の混合色を発生させることができる。好適にはすべてのケースにおいてＬＥＤが用いられ、つまり白色ＬＥＤもカラーＬＥＤも使用される。十分に大きい照明装置もしくは十分に大きい光透過性の面部材であれば、当然ながら各色について多数の個別照明手段もしくは個別のＬＥＤが使用されることになり、その際、それぞれ異なる色の３つのＬＥＤがそれぞれ１つのグループにまとめられ、隣り合って配置される。この択一的な実施形態によれば、放射される光の色を好適にはやはり無段階で変えることができ、これによって各々任意の色への穏やかな移行を保証することができる。
【００２３】
これによっても情報を伝達することができるという状況のほか、本発明によるこの択一的な実施形態によれば、任意のカラー照明つまりは任意の光環境を作り出すことができる。しかもこの場合、検査時間が長くかかる場合には殊に、検査中に放射させるべき所望の色を検査される人が選択できるように構成することもでき、つまりそのような望ましい色であれば、検査される人は最も心地よく感じることになる。検査を行う人にとってみれば、やはりカラー照明は常に検査領域および／または周辺領域を捕捉していることから、このような照明にもかかわらず以前と同様に患者を観察することができる。したがってたとえば検査に時間がかかる場合に患者の快適性を促進させる目的で、連続的に色を変化させることも同様に行うことができる。この場合、持続的に色の変化が行われ、これによればある色から別の色へたえず切り換えられる。このような光の移り変わりは患者にとって心地よく安らぎを感じる。
【００２４】
既述のように基本的に、色を送出することによって検査される患者に情報を伝達することができる。このような情報の伝達力をさらに高める目的で本発明の１つの好適な実施形態によれば、照明装置のところにまたはその内部に、情報の表示および／または画像の表示に用いられるディスプレイが配置され、あるいは照明装置に対応してこの種のディスプレイが設けられる。基本的に、照明装置の特別な領域にそれ相応のディスプレイを組み込むことができ、この目的でたとえば面部材およびその前にセットされた拡散部材あるいは後壁に切り欠きが設けられ、この切り欠きにこの種のディスプレイが組み込まれる。これによって患者に対し任意の情報を表示させることができ、たとえば検査がすでにどれぐらいかかっているのか、またはさらにどれぐらいかかるか、たとえば息を止める等場合によっては必要とされる処置の指示を表示させることができるし、あるいは検査を実施する人に対する情報たとえばマンモグラフィ装置であれば胸部に対し行われる圧迫力、圧迫密度、撮影角度または一般的な患者データなどを表示させることができる。この種のディスプレイに対する代案として、またはこれに加えて、少なくとも１つの投影装置を設けることもでき、この投影装置によって情報および／または画像を照明装置の光放射面における所定の領域に投影させることができる。つまりこの場合、それ相応の情報ないしは画像を照明装置に当射する別個の投影装置が用いられる。
【００２５】
カラー光の発生により情報を伝達したり快適な検査環境を作り出したりするだけでなく、色の変化により視覚的な刺激を与えることができ、これはたとえば機能に関する画像を形成する状況で殊に磁気共鳴撮影またはコンピュータトモグラフィ撮影の場合にときとして必要とされる。白色光がたとえばきつい赤色光に切り換えられると、特定の活動が脳内で励起され、これを機能に関する画像形成により識別することができる。ディスプレイまたは投影装置により任意の情報を表示させることでさらに、たとえば何かを読むときなど他の脳中枢を刺激する別の光学的な刺激を所期のように与えることができる。
【００２６】
既述のように検査装置をレントゲン装置とすることができ、これはたとえば立った状態の被検査体を検査するために用いられ、この場合、照明装置は垂直方向に直立した状態で配置される。この種の装置をたとえばマンモグラフィ装置とすることができ、この場合、照明装置は垂直柱のところに垂直方向に移動可能に配置されたレントゲン画像記録手段の後方に配置されている。マンモグラフィ装置の場合、周知のようにレントゲン管と検出器一般にはディジタルフラットデタクタが、互いに決められた間隔で適切な移動メカニズムを介して垂直柱において移動可能である。本発明によればこの垂直柱の前に、これがほぼ前方に向かって覆われるように照明装置が配置されている。照明装置はここでは平坦なプレートであるが、これは実施形態に応じてレントゲン画像記録装置の側方もしくは上方で覗き見えるように構成されているので、照明装置の前に存在する空間、検査領域周辺ならびにレントゲン管と検出器との間の検査領域も、これによって部分的にまたは全体的に照明することができる。患者はレントゲン画像記録手段の前つまりは照明装置の前に立つので、照明を行う照明装置の方向を見ることになる。検査を実施する人は側方からレントゲン画像記録手段に近寄ることができ、したがって検査領域を最適な状態で見渡すことができ患者を位置決めすることができるし、胸部を圧迫する圧迫ユニットを操作することができる。対象領域はフラットな照明装置を介して最適な状態で照射され、検査の際に照明の明るさが弱められるかまたは他の色に切り換えられるならば、患者に対しても照明技術的に快適な環境が提供される。
【００２７】
マンモグラフィ装置の場合、垂直方向の貫通照射画像ないしは徹照画像を撮影するためにレントゲン管と検出器をいっしょに垂直方向で移動可能である一方、他のレントゲン装置の場合には水平方向の画像撮影が可能である。検出器をその前に位置する患者に対し相対的な種々のポジションで位置決めできるようにする目的で、検出器は垂直方向で移動可能に垂直柱のところで案内されることが多い。レントゲン管は床側の架台または天井側の架台のところに設けられており、検出器とは独立して移動可能である。この種のレントゲン装置を用いて、たとえば胸郭撮影などを行うことができる。この種の機器の場合にも本発明による平面照明装置を組み込むことができ、この場合も平面照明装置は検出器の後方であり垂直柱の前方に配置され、したがってやはり垂直柱を覆い、検査領域もしくは周辺領域において前方に向かって照射を行う。
【００２８】
レントゲン画像記録手段の一部分またはレントゲン画像記録手段全体が垂直方向に移動可能に柱のところで案内されるすべての事例において、柱と可動画像記録手段との間に照明装置を配置することを考えることができる。このため照明装置は好適にはＵ字型を有しており、その際、レントゲン画像記録手段または検出器を担持し垂直柱のところで案内される支持アームが２つのＵ字型脚部の間に係合される。つまりこの場合、照明装置は一体型部材であり、これはいわばフレーム形式でレントゲン装置の周囲を取り囲んでおり、画像記録手段ないしは検出器と垂直柱との間の結合を行う支持アームによって係合されている。これによって著しく大きい光放射面が得られるようになり、これと同時に照明装置が有利なかたちで組み込まれることで、既存の機器類に追加装備することも可能となる。
【００２９】
さらに別の形式のレントゲン装置の特徴によれば、レントゲン画像記録手段が台架に配置されており、この台架は天井側に配置されたガイド手段を介して移動可能に案内されたキャリッジに配置されている。さらに被検査体用寝台が設けられており、照明装置はキャリッジに配置されている。このような装置は天井側で案内される装置であり、この装置にはたとえばＣ字型アーチが設けられていて、これにレントゲン管と検出器が配置されており、あるいはガイドキャリッジに２つの別個の台架が配置されており、それらのうち一方はレントゲン管を、他方は検出器を支持している。本発明によるこの実施形態の場合、照明装置がキャリッジに配置されており、天井側のガイド手段においてｘｙ方向の案内を行えるようにするため、これは通常比較的広い面積のものである。照明装置の形状はキャリッジの形状に依存しており、つまりたとえば４角形または長方形とすることができるし、キャリッジの形態によっては円形とすることもできる。この場合も大面積の照明装置を利用することができ、これによって上方からダイレクトに検査領域ここでは患者が存在する寝台が照射される。
【００３０】
他の形式の検査装置は既述のように磁気共鳴装置またはコンピュータトモグラフィ装置である。これら両方の装置は通常、被検査体のための実質的に円筒形状の収容ホールないしは撮影ホールを有しており、その際、照明装置はこの収容ホールを少なくともその長手方向の一部分にわたり、および少なくともその周囲の一部分にわたり被覆している。この場合、照明装置は収容ホール内部に一体化されて組み込まれ、主として収容ホール周縁領域に、有利には患者用寝台が運び込まれる側に組み込まれる。画像の生成を行う磁場はホール中央領域でいっそう多く生成されるので、収容ホール周縁領域では照明装置の組み込みは問題にはならない。それにもかかわらず、収容ホール全体を検査領域とすることができ、ないしはホール入口を検査領域の周辺領域とすることができ、この領域において照明装置を利用することで本発明による均一な平面照射が可能となる。この場合、照明装置は収容ホールが円筒形状であることから湾曲しており、たとえば３０ｃｍまたは４０ｃｍの長さにわたってホール内部に延在させることができ、たとえば上方の円筒壁のところに配置するならば中心点で１８０°延在させることができ、さらに他の周囲部分を取り囲むことも可能である。通常、この領域には患者の頭部が位置するので、患者に対したとえば色による情報等を伝達することができ、それとともに検査を実施する人に対しこの領域が最適な状態で照射される。さらに照明装置の形態や必要に応じて、適切なカラー光環境または輝度変化を作り出したり行ったりすることもできる。
【００３１】
収容ホールに照明装置を配置することに対する代案として、あるいはこれに加えてさらに考えられるのは、この種の円筒状収容ホールを備えた装置の場合、照明装置を装置外側に配置することであり、ここでは患者用寝台を患者とともに収容ホールに運び込む側である端面に配置することである。これにより照明装置は少なくとも、収容ホールと隣り合う実質的にリング状の端面の一部分を占めることになる。この照明装置を介して、収容領域前方の周辺領域ここでは検査装置自体の前方の周辺領域が照射される。照明装置をたとえばハーフリングとして構成して上半部だけを取り囲むようにすることもできるし、あるいはさらに周囲を巡らせて延在させることもできる。この照明装置によって、ホール手前の領域を運び出された寝台とともにきわめて良好に照射することができるので、検査を実施する人は患者を寝台に寝かせるとき、場合によっては局所コイルをセットするとき等、均一に照明された最適な環境でこれらのことを行えるようになる。
【００３２】
磁気共鳴装置の択一的な実施形態によれば、円筒状磁石を備えた円筒状収容ホールの代わりに、互いに水平方向に並置され間隔のおかれた２つの磁石が設けられ、これら２つの磁石の間に検査領域が存在し、その際、照明装置は上方の磁石のところにそれを少なくとも部分的に覆った状態で配置される。このような開放型システムの場合、患者を前方からまたは側方から２つの磁石の間に運び込むことができるし、患者のところで処置を行うべきときには、２つの磁石の間で患者に接近することができる。この場合、照明装置は上方の磁石もしくはその被覆部のところに配置され、したがって下方に向かって照射を行う。たとえば照明装置を、周囲を取り囲むリングまたはハーフリングとして磁石周縁領域に配置することができる。
【００３３】
本発明のその他の利点、特徴ならびに詳細な点は、以下で説明する実施例ならびに図面から明らかとなる。
【実施例】
【００３４】
図１には、本発明による検査装置１がレントゲンマンモグラフィ装置２として描かれている。この装置にはレントゲン画像記録手段３が設けられており、これは上方アーム４に配置され詳しくは示されていないレントゲン放射源と、下方載置台５に配置され詳しくは示されていない検出器を備えている。レントゲン画像記録手段３は移動機構６のところに配置されており、この移動機構６は垂直柱７に沿って垂直方向で動くことができ、これによってレントゲン画像記録手段３の垂直方向ポジションを患者のサイズに整合させることができる。さらに圧迫機構８をレントゲン画像記録手段３により垂直方向に移動させることができ、これによって画像記録のために垂直方向に可動の圧迫プレート９を用いて胸部を圧迫することができる。
【００３５】
この運動は垂直柱７の領域に配置された適切なモータ機構を介して行われ、そこにおいて移動機構６はそれ自体周知のやり方で垂直方向に可動に案内されている。この種のマンモグラフィ装置２の基本構造については知られているので、ここでは詳しくは説明する必要はない。
【００３６】
垂直柱７もしくはそのカバー１０とレントゲン画像記録手段３もしくはここでは実質的に円筒形のケーシングに収容された移動機構６との間に、図１に示されているようにフラットな照明装置１１が組み込まれており、これは図３に示されているように、２つの側方脚部１２と横方向支持部材１３を備えたＵ字型部材を有している。両方の側方脚部１２には移動機構６の一部分である支持アームが係合し、この支持アームを介して垂直方向柱７のシフト動作に対する運動結合が実現されている。照明装置１１は平坦に形成されていてしかも著しく薄いので、垂直柱カバー１０と移動機構６もしくはそのケーシング１４との間のスペースに難なく組み込むことができる。この目的でたとえば垂直柱カバー１０をいくらか後方にずらして、カバー１０と移動機構６のケーシング１４との間の隙間をいくらか広げることができる。平坦な形状で面積の広い照明装置１１の取り付けは、結合ねじ、エルボレバー等を用いた簡易取り付けなど適切な取り付け手段を介して、垂直柱カバー１０に取り付けることができる。
【００３７】
照明装置１１は光放射面１５を有しており、この光放射面１５を介して前方へ向けて、ここではレントゲン管と放射検出器との間に位置する検査領域１６の方向で、さらに周辺領域１７すなわち検査領域側方の領域の方向で、光を送出することができる。図示の実施例の場合、光放射面１５は照明装置１１の前面全体に対応し、したがってこの面を介して大面積で実質的に均一な光を送出することができる。図１に示されているようにレントゲン画像記録手段３もしくは移動機構６によって光放射面１５の一部分が覆われるにしても、光放射面１５のサイズが著しく大きいことから、依然として十分に広い面領域が露出したままであり、したがって十分に多くの光を検査領域１６および／または周辺領域１７へ送出することができる。図１において単に一例として以下のすべての実施例にもあてはまるかたちで描かれているように、照明装置１１の動作はそれ相応の制御装置１８を介して制御され、この制御装置１８により多数の照明手段が駆動制御される。これについてはあとでさらに詳しく説明する。当然ながらこの制御装置１８を、マンモグラフィ装置２（他の実施例の場合には個々の検査装置）の中央制御装置とすることができる。
【００３８】
図３〜図６には、照明装置１１の構造の詳細な形状について示されている。照明装置１１は３つの面部材小部分から成る。この場合、光透過性であり光を案内する面部材１９を、たとえばガラスあるいはＰＭＭＡまたはＰＣといった透過性プラスチックとすることができる。その背面２０に層を取り付けることができ、この層によって光反射中心もしくは光拡散中心を実現することができ、あとで詳しく述べるがこの側から入射する光を実質的に均一に光放射面１５に向けて反射させることができる。背面側には後壁２１が設けられており、これによって照明装置１１が背面に向かってつまり垂直柱７の側で終端する。反対側には別の平面部材が拡散部材２２として設けられており、これも同様にたとえばつや出しされたガラス板またはそれ相応につや出しされたプラスチック板とすることができる。この拡散部材２２により、前方の終端部ならびに前面側の光放射面１５が形成される。外縁部２３の領域には側縁終端部材２４が配置されており、これは図示の実施例では断面がＴ字状であり、後壁２１と拡散部材２２の縁部側に形成された対応する溝に嵌め込まれている。側縁終端部材２４は非透過性であり、その内側に向いた面のところで（たとえばポリッシングまたはコーティングにより）反射性となるよう形成することができ、これによって光が再び面部材１９に向かって反射して戻るようにすることができる。
【００３９】
光放射面１５を介して放射される光は、多数の個々の照明手段２５により照明装置１１すなわち光透過性であり光導体である面部材１９の内部側縁から面部材１９へと入射する。図６に示されているように内部側縁領域において、収容スペース２６が形成されるよう後壁２１と拡散部材２２がいくらか広げて切り抜かれており、この収容スペース２６に照明手段２５ここでは帯状のユニットとしてまとめられた多数のＬＥＤが収容されている。これらのＬＥＤは内部側縁終端部材２７上に有利には接着により取り付けられており、内部側縁終端部材２７自体は後壁２１と拡散部材２２に接着されているかまたは他のやり方でそこに取り付けられている。図６の矢印によって表されているように、光は光放射面１５に対しほぼ平行に入射し、背面２０に形成され均等に配分された多数の反射中心を介して、図６の２つめの矢印で表されているように、光は光放射面１５へ向かって反射し、ついでこれを介して光を出射させることができる。
【００４０】
面部材１９の光導体特性もしくは光案内特性と、面部材１９の内部側縁全長にわたって設けられた多数の照明手段２５の配置とに基づき、光は面部材１９全体に分散される。つまり背面２０の被覆部としてあるいは背面２０自体をじかに構造形成することにより背面２０全体に反射中心が設けられているならば、光放射面１５の方向への反射が背面２０の全面にわたって行われる。これにより、光放射面１５全体にわたり照明装置１１は著しく均質なつまり輝度分布が均等な光を放出できるようになり、したがって検査領域１６ならびに周辺領域１７を均質な光で画一的に照射できるようになる。
【００４１】
図５に示されているように、個々の照明手段２５は全体的に互いに隣り合って一列に配置されている。さらに図５に示されているように両方の脚部１２の間の切り欠き上方領域において、右側と左側に向かって延在している図示の照明手段ストランド双方の接続線２８が引き出され、制御装置１８もしくは詳しくは示されていない電流源へと導かれる。既述のように有利にはＬＥＤである照明手段２５すべてを、白色光を放出する照明手段すなわちＬＥＤとすることができる。このケースであれば、照明装置１１を介して白色光だけを送出することができる。放出される輝度を、制御装置１８を介して調節することができる。一例として検査の開始にあたり、患者を位置決めしなければならないときまたはたとえばバイオプシーを行わなければならないとき、輝度を最大値に合わせて調節することができる。ついで本来の画像記録を開始するとき、輝度をいくらか戻すことができ、このことは患者にとって快適である。
【００４２】
白色光のみを放出する照明手段２５を使用する代わりに、交互にまたは特定の領域のみで色のある光を放出できるようにすることも考えられる。たとえば赤色光を放出するＬＥＤを１つおきに設けることもできるし、あるいは照明装置内縁の両側の指定された長さ区間に赤色光を放出する特定の個数のＬＥＤを設けることもでき、これら色のある光を放出するＬＥＤもしくは一般的にいえば照明手段を、制御装置１８を介して別個に制御することができる。これによって全体的にあるいは部分的に、このようなカラー光ＬＥＤの配置に従い、白色照明からカラー照明に切り換えることができるし、あるいは両方の光をいっしょに発生させることができる。さらにこのようにして、照明色を介して患者に情報を与えることができ、たとえば画像記録が開始されたこと、それにより得られた情報に付随して完全にじっとしていなければならないことを知らせることができるし、カラー照明の消灯により画像記録の終了を知らせることもできる。さらにこの場合、制御装置１８を介してカラー照明を任意の輝度で変化可能にしたり、もしくは白色光とカラー光を適切な輝度段階で切り換えることもできるし、あるいは面全体にわたり完全に色を変えようとするならば、双方の光を明と暗の逆方向で調光することもできる。
【００４３】
さらに考えられるのは、決められた白色光とカラー光を放出する照明手段２５の代わりに、種々のカラー光を放出する照明手段２５を使用することであり、これによれば適切な光の混合により光放射面１５において所望の光の色が放射される。たとえばそれぞれ並置されている３つの照明手段２５たとえばこのケースでは３つのＬＥＤを個々のグループにまとめることができ、それぞれ赤色光、緑色光、青色光を放出するＬＥＤを含んでおり、このことは３つのＬＥＤから成る２つのグループ２５ａおよび２５ｂにより表されている。このように３つのＬＥＤから成るグループ内における個々のＬＥＤ各々を制御装置１８を介して別個に制御可能であり、有利には側縁に分散されて配置されている同色のＬＥＤすべてを常にいっしょにもしくは同時に制御することができる。このようにして、的確な光の混合により白色光を発生させることができる一方、あらゆる任意の混合色も発生させることができる。このことにより、輝度もしくは強度に関しても光の色に関しても、均質な光を放射面１５全体にわたり放射させることができるようになる。たとえば、検査の開始にあたり患者をマンモグラフィ装置２の近くに来させて位置決めしなければならないときには、白色を発生させてそれを放射させることができる。位置決めがうまく行われた後、たとえば患者の望む光の色に切り換えることができ、ついでその光が光放射面１５を介して送出される。この場合、制御装置１８は、要求された光の色を発生させるのに必要なやりかたで対応するＬＥＤを駆動制御する。さらにこの種の検査は患者にとって不快と感じることが多いことと関連して、患者にとって快適な雰囲気ないしは環境を生じさせることができ、しかも事前に光の色を白色から所望の光の色へ変化させたとしても、当然ながら適切な情報も伝えることができる。それというのも本来の画像記録の開始にあたり、相前後して複数の別個の画像記録を様々なポジションから行おうとする場合には殊に、たとえば赤色光に切り換えることが簡単にできるからであり、これによって患者に対し画像記録が通知され、画像記録終了時に再び所望の光の色に切り換えることができる。この場合、任意の色の変化および制御シーケンスが考えられる。
【００４４】
照明装置１１の内部側縁に照明手段２５を図示のように配置する代わりに、それらを外側に配置し、内側には光を漏らすことなく必要に応じて内側自体で反射する終端部を側縁終端部材として配置することも当然ながら可能である。なお、照明装置の形状が図示のように矩形に制約されるものではないのは自明である。この形状を楕円形にするのももちろん可能であって、このようにすることで移動機構６が光放射面１５の前を走行する領域では側方に向かって広がっていく放射面領域を実現することができる。
【００４５】
さらに図１に示したように、照明装置１１の両方の脚部１２の間にカバー部材２９が設けられており、この部材は中央に切り欠き３０を有しており、この切り欠き３０内にはジャロジー３１が配置されており、これによりその後ろにある垂直柱７に向かう空間が閉鎖される。カバー部材２９の目的はさらに、前面つまり光放射面１５のところで照明手段２５を覆って、前方または側方から照明手段２５がダイレクトに見えないようにすることである。つまりカバー部材２９の周縁領域は、照明手段ストランドが延在している周縁領域において光放射面１５をいくらか超えて延びている。
【００４６】
さらに検査装置脚部にディスプレイ４７が設けられており、処置を行う医師等のためにこのディスプレイ４７に情報を表示させることができる。この種のディスプレイ４７たとえば著しく平坦なＬＣＤディスプレイを付加的にまたは択一的に、図１に破線で示されているように照明装置１１に設けることもできる。この目的でたとえば拡散部材２２に切り欠きを設けることができ、この切り欠きにディスプレイが嵌め込まれ、場合によっては設けられているライン接続を面部材１９と後壁２１における貫通部を介して後方に案内することができる。さらに考えられるのは、著しく平坦なディスプレイを拡散部材２２の上にダイレクトに載置することであり、このようにすることで照明装置の構造が基本的に変更されることなく維持される。このポジションに配置した場合、患者にとっても有効な情報をディスプレイに表示させることができる。以下でさらに説明する実施例のすべての照明装置においても、詳しくは説明しないにせよ、この種のディスプレイの組み込みが可能である。
【００４７】
ディスプレイの代わりにこの領域を、たとえばアーム４に設けられている投影装置たとえばビーマのための投影面として用いることもでき、このような投影装置により投影面に情報を放射することができる。投影装置の光出力が十分に大きければ、場合によっては照明装置１１を駆動しているときにもこのことを行うことができる。投影装置と投影面の組み込みについても、以下でさらに説明する実施形態において行うことができる。
【００４８】
次に、図７〜図９を参照しながら様々な種類の装置に適用される本発明による検査装置のさらに別の実施例について説明する。それら様々な種類の装置は各々少なくとも１つの照明装置１１を有しており、この照明装置１１は図１〜図６に示した形態について説明してきた照明装置１１の基本構造によって構築されているので、以下で説明する個々の実施形態について照明装置や基本原理等に関しては詳述しない。その際、同じ部材についてはできるかぎり同じ参照符号を用いる。
【００４９】
図７には、本発明によるさらに別の検査装置１がＣ字型アーチ式レントゲン装置３２の形態で示されている。これにはレントゲン管３３と検出器３４を備えた画像記録手段３が含まれており、これらレントゲン管３３と検出器３４はともにＣ字型アーチ３５に配置されており、Ｃ字型アーチ３５自体は台架３６に取り付けられている。さらに台架３６はキャリッジ３７のところに配置されており、これは天井側に配置された適切なガイド手段３８においてｘ方向および必要に応じてｙ方向に走行可能である。さらに患者用寝台３９が設けられており、検査すべき患者がその上に寝かされる。検査領域１６はレントゲン管３３と検出器３４との間であり、周辺領域１７は主として患者用寝台３９の上であり、つまりそこは患者のいるところである。
【００５０】
この場合も本発明によれば照明装置１１が設けられており、この実施例によれば照明装置１１はキャリッジ３７の下側にやはり大面積の照明装置として配置されている。さらにここでは照明装置１１はキャリッジ３７の基本形状に合わせられた矩形を有しているが、任意の形状をもたせることもできるし、キャリッジ基本形状を側方で超えるようにしてもよい。この場合、検査領域１６と周辺領域１７が光放射面１５の下に位置していることから、光放射面１５における光は下に向かって反射する。放出された光は、この実施例の場合も照明装置１１の構造ゆえに光放射面１５全体にわたりきわめて均質なものであり、同様にそれ相応の照明手段２５を使用すれば白色光もカラー光も放射させることができる。これについては既述の説明を参照されたい。
【００５１】
したがって上述のような検査装置１の場合も、検査領域１６ならびに周辺領域１７をたとえば検査開始にあたり、患者を患者用寝台３９に寝かせなければならないとき、さらに患者を患者用寝台３９とともに画像記録装置３に関係づけて位置決めしなければならないとき、白色光を用いて非常に明るく照明することができ、その結果、検査を実施する人は最適な状態で明るく照明された作業環境を得ることになる。ついでレントゲン画像記録の開始にあたり、必要であれば輝度を戻したりカラー光などに切り換えたりすることができ、この場合も光の色によって情報伝達を実現できる。患者はその顔で照明装置１１を見るような位置に置かれることが多く、場合によっては色の変化が起きたことを患者はただちに認識できるので、たとえば色が変化してからはもはや動いてはいけないといったことなどを患者に指示することができる。望ましいものであり必要とされるのであれば、適切な光の色によってそれ相応に患者の快適性を促進させる照明環境を得ることもでき、殊にこれは画像記録が長くかかるような場合である。
【００５２】
図８には、本発明による検査装置１のさらに別の実施形態が磁気共鳴装置４０の形態で示されており、さらにその代案としてここではこれをコンピュータトモグラフィ装置とすることもできる。この実施形態によれば、具体的な機器形式がどうであれこの検査装置はこの実施形態によれば円筒形の収容ホール４１を有しており、この収容ホール４１の外側で患者を収容するために置かれておりここでは詳しくは示されていない患者用寝台によって患者が収容ホール４１に運び込まれる。検査領域１６はこの実施形態によれば収容ホール４１内部に位置しており、主としてその中央にあり、周辺領域１７は主として収容ホール４１の外側に位置しているが、この領域をさらにいくらか収容ホール４１の中に広げることもできる。
【００５３】
いずれのケースであっても、本発明によれば収容ホール４１内部において前方のホール周縁部に照明装置１１が配置されており、これは所定の長さで収容ホール４１中に延在しているけれども、これは磁気共鳴装置のケースでは適切な磁界を利用しながら行われる画像記録が妨害されない程度までしか延びていない。照明装置１１はたとえば収容ホール４１の内部被覆部材４２の上に上方領域で載置されており、あるいは部分的に内部被覆材４２と置き換えられている。収容ホール４１が円筒形であることから照明装置１１は曲げられていて、図示の実施例ではほぼ１８０°よりもいくらか大きい角度で広がっている。この場合、光放射面１５は下方に配向されており、つまり患者に向かって配向されており、患者は照明装置１１の下に運び込まれるか、もしくは照明装置１１の下であるいはその照射領域で位置決めされている。
【００５４】
したがってこの照明装置１１によって、検査領域１６もしくはその前に位置する周辺領域１７の一部分を均等に照明することができる。図示のように曲げられている照明装置１１の構造は既述の構造に対応するものである。照明手段は有利には前方または後方の長い端面縁部に配置されている。
【００５５】
患者の頭部を目下検査する必要がない場合には患者収容部入口付近に頭部が位置することが多いので、すでに何度も述べたように光学的な情報を難なく患者に与えることができる。また、検査前および検査中、検査を実施する人のためにも最適な領域照明を実現することができるし、検査が長くかかる場合には殊に快適な照明環境を得ることもできる。
【００５６】
図８による検査装置１の場合、磁気共鳴装置４０または他のケースではコンピュータトモグラフィの端面側４３に設けられた第２の照明装置１１によって、これらすべてのことを実現することができる。付加的または択一的な照明装置１１はここではＵ字型に構成されており、図示の実施例では約１８０°で収容ホール４１の周囲にわたり延在している。さらにこの照明装置１１によっても、光放射面１５によって大面積の光放射が実現される。この場合も照明手段を図１に示した照明装置１１の場合と同じように内部側縁領域に設けることができるけれども、外側に配置することも同様に考えられる。この場合も白色光またはカラー光を放出する任意の照明手段とすることができる。これについてはやはり既述の説明を参照されたい。第２の照明装置１１は前方に向かって検査装置１の前の周辺領域１７を照射し、この領域には患者収容のために運ばれた患者用寝台等が存在する。これにより、患者のところで準備される適切な処置たとえば局所コイルの配置などを行う目的で、周辺領域１７を最適な状態で照射できるようになる。
【００５７】
さらに図９には本発明による検査装置１が磁気共鳴装置４４の形態で示されている。この磁気共鳴装置４４は水平方向で上下に配置された２つの別個の磁石４５，４６を有しており、これらの磁石４５，４６の間に検査領域１６とその外側に位置する周辺領域１７が設けられている。上方の磁石４５に照明装置１１が配置されており、これはここではリング状であり、磁石４５の周縁部を取り巻いている。光放射面はここでも下方に向かって検査領域１６へと配向されているので、やはり検査領域１６を最適な状態で均質に照射することができる。照明装置１１の構造はこれまで説明してきた構造に対応するので、この場合も照明手段を有利には内部側縁に配置することができる。やはり照明手段を白色光またはカラー光を放出するＬＥＤとすることができる。これにより達成できる利点はこれまで説明してきた利点に相応し、それらは本発明によるすべての検査装置１によって実現することができる。
【００５８】
どこに配置するのであれ各照明装置１１の取り付けは、ねじ、エルボレバーの形式の簡易連結器、バヨネットロック等、適切な結合手段を介して行われる。この目的で各照明装置１１の後壁２１に、保持レールまたは保持山形部材などの形態をとる相応の取り付け手段を配置することができ、それらを検査装置の個々の部材に設けられた対応する取り付け手段と結合することができる。さらにたとえばこのような部材を、照明装置１１が載置されている被覆部材あるいはたとえばキャリッジ３７のフレーム構造部材等とすることができる。なお、自明であるが照明装置側の取り付け手段の種類および位置決めは、検査装置の対応する部材における取り付け方式に合わせられる。
【図面の簡単な説明】
【００５９】
【図１】本発明による検査装置の原理を照明装置を備えたマンモグラフィ装置として示す図
【図２】照明装置の設けられていない図１のマンモグラフィ装置を示す図
【図３】図１の照明装置の正面図
【図４】図３のラインＩＶ−ＩＶの方向で見た部分断面図
【図５】図３の領域Ｖの部分拡大図
【図６】図３のラインＶＩ−ＶＩの方向で見た部分断面図
【図７】本発明による別の形式の検査装置をＣ字型レントゲン装置として示す図
【図８】本発明による検査装置の原理を磁気共鳴装置またはコンピュータトモグラフィ装置として示す図
【図９】本発明による検査装置の原理を別の形式の磁気共鳴装置として示す図
【符号の説明】
【００６０】
１  検査装置
２  レントゲンマンモグラフィ装置
３  レントゲン画像記録手段
４  上方アーム
５  下方載置台
６  移動機構
７  垂直柱
８  圧迫機構
９  圧迫プレート
１０  垂直柱カバー
１１  照明装置
１２  側方脚部
１３  横方向支持部材
１４  ケーシング
１５  光放射面
１６  検査領域
１７  周辺領域
１８  制御装置
１９  面部材
２０  背面
２１  後壁
２２  拡散部材
２３  外縁部
２４  側縁終端部材
２５  照明手段
２６  収容スペース
２７  側縁終端部材
２８  接続線
２９  カバー部材
３０  切り欠き
３１  ジャロジー
３２  Ｃ字型アーチ式レントゲン装置
３３  レントゲン管
３４  検出器
３５  Ｃ字型アーチ
３６  台架
３７  キャリッジ
３８  ガイド手段
３９  患者用寝台
４０  磁気共鳴装置
４１  収容ホール
４２  内側被覆部材
４３  端面側
４４  磁気共鳴装置
４５  磁石
４６  磁石
【図１】
0005709347.tif 000002
【図２】
0005709347.tif 000003
【図３】
0005709347.tif 000004
【図４】
0005709347.tif 000005
【図５】
0005709347.tif 000006
【図６】
0005709347.tif 000007
【図７】
0005709347.tif 000008
【図８】
0005709347.tif 000009
【図９】
0005709347.tif 000010