(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
機能の設定を受け付ける複数の機能設定キーを含む機能画面を表示する操作表示部と、
前記機能画面を表示するための機能画面情報を記憶するとともに、複数種の言語にそれぞれ応じた複数の言語切替画像を表示するための言語切替画像情報を記憶する記憶部と、を備え、
前記操作表示部は、前記複数の機能設定キーのそれぞれに対して、前記複数の言語切替画像のうち現時点の設定言語に対応する言語切替画像を重ねて表示し、前記複数の機能設定キーのうち所定キーに重ねた前記言語切替画像が押下されると、前記複数の言語切替画像を前記機能画面内に表示し、前記複数の言語切替画像の表示中に、前記複数の言語切替画像のうちのいずれかの言語切替画像の押下操作を受けたとき、前記所定キーの表示名の言語を、前記押下操作を受けた言語切替画像に対応する言語に切り替えることを特徴とする表示入力装置。
【請求項２】
前記言語切替画像は、対応する言語を公用語とする国の国旗を示す国旗アイコンであることを特徴とする請求項１に記載の表示入力装置。
【請求項３】
前記操作表示部は、前記機能設定キーの押下操作を受けたとき、表示画面を前記機能画面から設定値入力画面に移行し、前記押下操作を受けた機能設定キーの表示名の言語と同じ言語を前記設定値入力画面の表示言語とすることを特徴とする請求項１または２に記載の表示入力装置。
【請求項４】
前記操作表示部は、前記機能設定キーの表示名の言語を切り替えたとき、初期時の設定言語に対応する言語切替画像と、現時点の設定言語に対応する言語切替画像とを、前記機能画面内に設けた言語切替履歴欄に表示することを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載の表示入力装置。
【請求項５】
前記操作表示部は、前記言語切替履歴欄内の言語切替画像の押下操作を受けたとき、前記機能画面内の全ての前記機能設定キーの表示名の言語を、前記言語切替履歴欄内の前記押下操作を受けた言語切替画像に対応する言語に切り替えることを特徴とする請求項４に記載の表示入力装置。
【請求項６】
前記操作表示部は、前記機能設定キーの表示名の言語を切り替えた後に実行されたジョブが終了したときに、前記機能設定キーの表示名の言語を初期時の設定言語に戻すことを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載の表示入力装置。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれかに記載の表示入力装置を備えていることを特徴とする画像形成装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、表示入力装置およびそれを備えた画像形成装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、種々のメニューやメッセージなどを表示する表示入力装置を備えた画像形成装置が知られている（たとえば、特許文献１参照）。特許文献１の画像形成装置は、複写機であって、表示入力装置としての操作パネルを有する。そして、この操作パネルは、コピーの実行に際して、コピーに関する各種設定をユーザーから受け付けるための設定画面を表示する。
【０００３】
ところで、オフィスなどにおいては、言語圏が互いに異なる複数のユーザーが１台の画像形成装置を共同で利用する場合がある。たとえば、英語圏のユーザーと日本語圏のユーザーとが混在していたとする。この場合、画像形成装置の設定言語が英語に設定されていれば、操作パネルに表示されるメニューやメッセージなどが英語となるので、日本語圏のユーザーにとっては装置の使い勝手が悪くなる。逆に、画像形成装置の設定言語が日本語に設定されていれば、英語圏のユーザーにとって装置の使い勝手が悪くなる。
【０００４】
このことを考慮して、操作パネルを備えた画像形成装置では、設定言語の切り替えが可能になっているものが多い。このため、言語圏が互いに異なる複数のユーザーが同一の画像形成装置を利用する環境であっても、各ユーザーは自身の所望する言語に設定言語を切り替えることができる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】特開２００６−１１９１７６号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
通常、設定言語を切り替える場合、ユーザーは、設定言語を切り替えるための何らかの操作を操作パネルに対して行う。たとえば、操作パネルには、システムメニューキーが設けられている。システムメニューキーをユーザーが押下すると、言語設定を含む複数の設定項目が操作パネルに羅列表示され、続いて、操作パネルに羅列表示された複数の設定項目のうちから言語設定をユーザーが選択すると、表示言語として設定可能な複数種の言語が操作パネルに羅列表示される。そして、ユーザーは、複数種の言語のうちから自身の所望する言語を選択する。
【０００７】
このように、ユーザーは、設定言語を切り替えるにあたって、操作パネルに対して数々の操作を行う。しかし、このときに操作パネルに表示されるメニューやメッセージなどは、現時点で設定されている言語で表される。たとえば、現時点で設定されている言語が英語であれば、設定言語の切り替えを終えるまでに操作パネルに表示されるメニューやメッセージなどの言語は英語となる。この場合、日本語圏のユーザーからすると、設定言語を英語（現時点で設定されている言語）から日本語に切り替える際、英語のメニューやメッセージなどを読解しなければならないので、利便性が悪い。なお、英語圏のユーザーが設定言語を日本語から英語に切り替える場合にも、同様の不都合が生じる。
【０００８】
本発明は、上記課題を解決するためになされたものであり、設定言語の切り替え時におけるユーザーの利便性を向上させることが可能な表示入力装置およびそれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
上記目的を達成するために、本発明の表示入力装置は、機能の設定を受け付ける機能設定キーを含む機能画面を表示する操作表示部と、機能画面を表示するための機能画面情報を記憶するとともに、複数種の言語にそれぞれ応じた複数の言語切替画像を表示するための言語切替画像情報を記憶する記憶部と、を備えている。そして、操作表示部は、複数の言語切替画像を機能画面内に表示し、複数の言語切替画像のうちのいずれかの言語切替画像の押下操作を受けたとき、機能設定キーの表示名の言語を、押下操作を受けた言語切替画像に対応する言語に切り替える。
【００１０】
本発明の構成によると、操作表示部は、複数の言語切替画像を機能画面内に表示し、複数の言語切替画像のうちのいずれかの言語切替画像の押下操作を受けたとき、機能設定キーの表示名の言語を、押下操作を受けた言語切替画像に対応する言語に切り替える。これにより、ユーザーからすると、機能設定キーの表示名の言語切り替えに際しては、切り替え可能な複数種の言語にそれぞれ対応する複数の言語切替画像から、自身の所望する言語に対応する言語切替画像を選択して押下するだけで良くなるので、現時点の設定言語を読解できなかったとしても、機能設定キーの表示名の言語切り替えを容易に行うことができる。すなわち、本発明の構成では、設定言語の切り替え時におけるユーザーの利便性を向上させることができる。
【００１１】
上記の構成において、好ましくは、言語切替画像は、対応する言語を公用語とする国の国旗を示す国旗アイコンである。このように構成すれば、より分かり易く、切り替え可能な複数種の言語をユーザーに認識させることができる。
【００１２】
上記の構成において、好ましくは、操作表示部は、機能設定キーの押下操作を受けたとき、表示画面を機能画面から設定値入力画面に移行し、押下操作を受けた機能設定キーの表示名の言語と同じ言語を設定値入力画面の表示言語とする。このように構成すれば、ユーザーの所望する言語が設定値入力画面の表示言語となるので、設定値の入力時におけるユーザーの利便性を向上させることができる。
【００１３】
上記の構成において、好ましくは、操作表示部は、機能設定キーの表示名の言語を切り替えたとき、初期時の設定言語に対応する言語切替画像と、現時点の設定言語に対応する言語切替画像とを、機能画面内に設けた言語切替履歴欄に表示する。このように構成すれば、初期時の設定言語および現時点の設定言語をユーザーに分かり易く認識させることができる。
【００１４】
上記の構成において、好ましくは、操作表示部は、言語切替履歴欄内の言語切替画像の押下操作を受けたとき、機能画面内の全ての機能設定キーの表示名の言語を、言語切替履歴欄内の押下操作を受けた言語切替画像に対応する言語に切り替える。このように構成すれば、ユーザーからすると、１回の操作（言語切替画像の押下操作）で複数の機能設定キーの表示名の言語を切り替えることができるので、利便性が良い。
【００１５】
上記の構成において、好ましくは、操作表示部は、機能設定キーの表示名の言語を切り替えた後に実行されたジョブが終了したときに、機能設定キーの表示名の言語を初期時の設定言語に戻す。このように構成すれば、機能設定キーの表示名の言語が切り替わったままで放置されることがない。また、機能設定キーの表示名の言語を切り替えたユーザーからすると、言語切り替えを行った後、その切り替えた言語を元に戻す操作を行わなくても良くなる。
【００１６】
また、本発明の画像形成装置は、上記の表示入力装置を備えている。このように構成すれば、設定言語の切り替え時におけるユーザーの利便性を向上させることができる。
【発明の効果】
【００１７】
以上のように、本発明によれば、設定言語の切り替え時におけるユーザーの利便性を向上させることが可能な表示入力装置およびそれを備えた画像形成装置を容易に得ることができる。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】本発明の一実施形態による操作パネル（表示入力装置）を備えた画像形成装置の全体構成図
【図２】本発明の一実施形態による操作パネル（表示入力装置）の図
【図３】図１に示した画像形成装置の画像形成部を示した概略図
【図４】図１に示した画像形成装置のハードウェア構成を示したブロック図
【図５】機能画面のレイアウトを説明するための図（英語の機能画面の図）
【図６】図２に示した操作パネルに表示される画面の一例を示した図（表示言語が英語となっている設定値入力画面の図）
【図７】機能画面のレイアウトを説明するための図（日本語の機能画面の図）
【図８】図２に示した操作パネルに表示される画面の一例を示した図（表示言語が日本語となっている設定値入力画面の図）
【図９】図２に示した操作パネルに表示される画面の一例を示した図（国旗アイコンを表示した英語の機能画面の図）
【図１０】図２に示した操作パネルに表示される画面の一例を示した図（国旗アイコンを表示した日本語の機能画面の図）
【図１１】図９に示した機能画面の所定の機能設定キーの国旗アイコンが押下されたときの図（言語切替キーとしての国旗アイコンが表示されたときの図）
【図１２】図１１に示した機能画面の所定の機能設定キーの表示名の言語が英語から日本語に切り替えられたときの図
【図１３】図１２に示した機能画面の所定の機能設定キー以外の機能設定キーの国旗アイコンが押下されたときの図
【図１４】図１３に示した機能画面の所定の機能設定キー以外の機能設定キーの表示名の言語が英語から日本語に切り替えられたときの図
【図１５】図１２に示した機能画面の所定の機能設定キーの国旗アイコンがさらに押下されたときの図
【図１６】図１２に示した機能画面の言語切替履歴欄内の国旗アイコンが押下されたときの図（全ての機能設定キーの表示名の言語が英語から日本語に切り替えられたときの図）
【図１７】本発明の一実施形態による操作パネルの動作（言語設定を切り替えるときの動作）を説明するためのフローチャート
【発明を実施するための形態】
【００１９】
まず、図１を参照して、本発明の一実施形態による画像形成装置１００の全体構成について説明する。
【００２０】
本実施形態の画像形成装置１００は、たとえば、タンデム方式のカラー複合機であり、コピー、プリント、スキャナおよびファックスなどの複数種のジョブを実行することができる。また、たとえば、画像形成装置１００は、ログインしたユーザーにのみ装置の使用（または、特定の機能の使用）を許可する。この場合、ユーザーは、画像形成装置１００の使用に際して、ログインのためのユーザー認証を受ける。そして、ログインしたユーザーは、与えられた権限の範囲内で画像形成装置１００の使用が許可される。
【００２１】
この画像形成装置１００の構成としては、操作パネル１０１、画像読取部１０２およびエンジン部（給紙部１０３、搬送路１０４、画像形成部１０５、中間転写部１０６、定着部１０７および両面搬送路１０８）などを備える。
【００２２】
操作パネル１０１は、表示入力装置に相当し、たとえば、図１中の破線で示された箇所に配置される。この操作パネル１０１には、図２に示すように、操作表示部としての液晶表示部１１が設けられている。液晶表示部１１には、各種設定などを行うためのメニューおよび設定キー（ソフトキー）が表示されるとともに、装置状態などを示すメッセージも表示される。そして、ユーザーは、液晶表示部１１に表示された設定キーを押下することで、各種設定などを行うことができる。なお、液晶表示部１１は、その表示面がタッチパネルで覆われた形態をとる。これにより、液晶表示部１１に表示された設定キーがユーザーによって押下されたとき（タッチパネルが押下されたとき）、タッチパネルの出力に基づいて押下位置の座標を検出できるようになっている。
【００２３】
また、操作パネル１０１には、テンキー１２やスタートキー１３などのハードキーが設けられている。テンキー１２は、数値入力が必要な設定指示をユーザーから受け付けるためのハードキーである。スタートキー１３は、各種ジョブの実行開始の指示をユーザーから受け付けるためのハードキーである。
【００２４】
さらに、操作パネル１０１には、コピーキー１４、送信キー１５およびボックスキー１６などのハードキーも設けられている。そして、コピーキー１４がユーザーによって押下されると、コピーの機能を設定する上で必要な設定キーなどを含む機能画面が液晶表示部１１に表示される。送信キー１５がユーザーによって押下されると、スキャナおよびファックスの機能を設定する上で必要な設定キーなどを含む機能画面が液晶表示部１１に表示される。ボックスキー１６がユーザーによって押下されると、ボックス（たとえば、後述する記憶部１１３に設けられた保存領域）の機能を設定する上で必要な設定キーなどを含む機能画面が液晶表示部１１に表示される。なお、これら各キー（コピーキー１４、送信キー１５およびボックスキー１６）のいずれかがユーザーによって押下されたときに液晶表示部１１に表示される機能画面については、後に詳細に説明する。
【００２５】
図１に戻って、画像読取部１０２は、原稿を読み取り、原稿の画像データを形成する。画像読取部１０２には、図示しないが、露光ランプ、ミラー、レンズおよびイメージセンサーなどの光学系部材が設けられている。この画像読取部１０２は、コンタクトガラス２１に載置される原稿にビームを照射し、その原稿の反射ビームを受けたイメージセンサーの各画素の出力値をＡ／Ｄ変換することにより、画像データを生成する。これにより、画像読取部１０２による原稿の読み取り動作によって得られた画像データに基づき印刷を行うことができる（コピー）。また、画像読取部１０２による原稿の読み取り動作によって得られた画像データを蓄積することもできる（スキャナ）。なお、画像読取部１０２による原稿の読み取り時には、コンタクトガラス２１に載置された原稿を原稿カバー２２で押えることができる。
【００２６】
給紙部１０３は、記録媒体としての用紙Ｐを収容するカセット３１を複数有し、それら複数のカセット３１に収容された用紙Ｐを搬送路１０４に供給する。また、この給紙部１０３には、収容された用紙Ｐを引き出すピックアップローラー３２や、用紙Ｐの重送を抑制するための分離ローラー対３３などが設けられている。
【００２７】
搬送路１０４は、装置内部において用紙Ｐを搬送するものである。具体的に言うと、給紙部１０３から供給された用紙Ｐは、搬送路１０４によって、中間転写部１０６および定着部１０７をこの順番で通過して排出トレイ１０９に導かれる。この搬送路１０４には、用紙Ｐを中間転写部１０６の手前で待機させ、タイミングを合わせて中間転写部１０６に送り出すレジストローラー対４１などが設けられている。
【００２８】
画像形成部１０５は、画像データに基づいてトナー像を形成するものであって、４色分の画像形成部５０（ブラックのトナー像を形成する画像形成部５０Ｂｋ、イエローのトナー像を形成する画像形成部５０Ｙ、シアンのトナー像を形成する画像形成部５０Ｃ、および、マゼンダのトナー像を形成する画像形成部５０Ｍ）と、露光装置５とを備えている。なお、画像形成部５０Ｂｋ、５０Ｙ、５０Ｃおよび５０Ｍは、互いに異なる色のトナー像を形成するが、いずれも基本的に同様の構成である。したがって、以下の説明では、各色を表す符号（Ｂｋ、Ｙ、ＣおよびＭ）を省略する。
【００２９】
各画像形成部５０のそれぞれは、図３に示すように、感光体ドラム１、帯電装置２、現像装置３および清掃装置４を含んでいる。
【００３０】
各感光体ドラム１は、外周面にトナー像を担持するものであって、外周面に感光層を有するとともに、周方向に回転可能に支持されている。各帯電装置２は、対応する感光体ドラム１を一定の電位で帯電させる。各現像装置３は、対応する色の現像剤を収容し、対応する感光体ドラム１にトナーを供給する。各清掃装置４は、対応する感光体ドラム１の清掃を行う。そして、各感光体ドラム１の外周面は、露光装置５によって露光される。これにより、各感光体ドラム１の外周面に静電潜像が形成される。
【００３１】
露光装置５は、図示しないが、半導体レーザー素子、ポリゴンミラー、ポリゴンモーター、Ｆθレンズおよび反射ミラーなどを含む。そして、これら露光装置５の構成部材は、各色の画像形成部５０に対して１セットずつ設けられていてもよい。あるいは、半導体レーザー素子、Ｆθレンズおよび反射ミラーのみを各色の画像形成部５０に対して１セットずつ設け、ポリゴンミラーおよびポリゴンモーターについては２色分（または、４色分）の画像形成部５０で共用してもよい。
【００３２】
図１に戻って、中間転写部１０６は、画像形成部１０５からトナー像の１次転写を受けた後、用紙Ｐに２次転写を行う。中間転写部１０６は、中間転写ベルト６１と、各画像形成部５０にそれぞれ割り当てられた１次転写ローラー６２Ｂｋ、６２Ｙ、６２Ｃおよび６２Ｍとを少なくとも含んでいる。１次転写ローラー６２Ｂｋ、６２Ｙ、６２Ｃおよび６２Ｍは、対応する画像形成部５０（具体的には、感光体ドラム１）との間で中間転写ベルト６１を挟み込んでいるとともに、転写用電圧（転写バイアス）が印加されるようになっている。
【００３３】
また、中間転写部１０６は、駆動ローラー６３および従動ローラー６４も含んでいる。そして、駆動ローラー６３および従動ローラー６４は、１次転写ローラー６２Ｂｋ、６２Ｙ、６２Ｃおよび６２Ｍと共に、中間転写ベルト６１を張架している。このため、駆動ローラー６３が回転駆動すると、中間転写ベルト６１が循環移動する。
【００３４】
さらに、中間転写部１０６は、２次転写ローラー６５も含んでいる。この２次転写ローラー６５は、駆動ローラー６３との間で中間転写ベルト６１を挟み込んでいるとともに、転写用電圧（転写バイアス）が印加されるようになっている。
【００３５】
そして、各画像形成部５０で形成されたトナー像は、転写用電圧が印加された１次転写ローラー６２Ｂｋ、６２Ｙ、６２Ｃおよび６２Ｍにより、順次、ずれなく重畳して中間転写ベルト６１に１次転写される。すなわち、中間転写ベルト６１にフルカラートナー像が転写される。その後、中間転写ベルト６１に１次転写されたトナー像は、転写用電圧が印加された２次転写ローラー６５により、用紙Ｐに２次転写される。
【００３６】
また、中間転写部１０６は、ベルト清掃装置６６も含んでいる。そして、このベルト清掃装置６６によって、中間転写ベルト６１から用紙Ｐへのトナー像の２次転写の後、中間転写ベルト６１の清掃が行われる。
【００３７】
定着部１０７は、用紙Ｐに２次転写されたトナー像を加熱・加圧して定着させるものである。この定着部１０７は、発熱源を内蔵する定着ローラー７１と、定着ローラー７１に圧接される加圧ローラー７２とを含んでいる。そして、トナー像が２次転写された用紙Ｐは、定着ローラー７１と加圧ローラー７２との間を通過することで、加熱・加圧される。これにより、用紙Ｐにトナー像が定着される。
【００３８】
そして、用紙Ｐは、定着部１０７を通過した後、排出トレイ１０９に排出される。これによって、画像形成処理が完了する。
【００３９】
また、両面搬送路１０８は、両面印刷を可能とするものである。この両面搬送路１０８は、定着ローラー７１および加圧ローラー７２の下流側おいて搬送路１０４と分岐し、レジストローラー対４１の上流側において搬送路１０４と合流している。そして、両面搬送路１０８には、搬送路１０４との分岐点に配置された切替爪８１、排出トレイ１０９に繋がる排出口１０９ａに配置されているとともに正逆回転の切り換えが可能な排出ローラー対８２、および、用紙Ｐを搬送する搬送ローラー対８３などが設けられている。
【００４０】
両面印刷を行う場合、切替爪８１は、両面搬送路１０８を閉じるポジションとなり、定着部１０７から送られた用紙Ｐを排出トレイ１０９に導く。また、排出ローラー対８２は、ひとまず正回転して用紙Ｐの一部分を排出トレイ１０９に排出する。この後、排出ローラー対８２は、用紙Ｐが排出ローラー対８２を通過しきる前に逆回転する。このとき、切替爪８１は、両面搬送路１０８を開く方向に回動する。これにより、片面印刷された用紙Ｐは、両面搬送路１０８に導かれる。
【００４１】
両面搬送路１０８に導かれた用紙Ｐは、搬送ローラー対８３により搬送され、レジストローラー対４１の上流側に至る。そして、再び、中間転写部１０６から定着部１０７へと送られる。このときには、用紙Ｐの表裏が逆転しているので、用紙Ｐの裏面（未印刷面）に対して、２次転写処理および定着処理がなされる。そして、両面印刷が終わった用紙Ｐは、排出トレイ１０９に排出される。
【００４２】
次に、図４を参照して、画像形成装置１００のハードウェア構成について説明する。
【００４３】
画像形成装置１００は、主制御部１１０を有する。この主制御部１１０は、中央演算処理装置であるＣＰＵ１１１や画像処理部１１２などを含む。また、主制御部１１０は、操作パネル１０１、画像読取部１０２およびエンジン部（給紙部１０３、搬送路１０４、画像形成部１０５、中間転写部１０６、定着部１０７および両面搬送路１０８）などと接続されている。そして、主制御部１１０は、記憶部１１３に記憶された各種のプログラムおよびデータに基づき、各部の制御や演算などを行う。なお、主制御部１１０は、全体制御や画像処理を行うメイン制御部と、画像形成や各種回転体を回転させるモーターのオン／オフを制御するエンジン制御部とに分割されていてもよい。
【００４４】
記憶部１１３は、ＲＯＭ１１３ａ、ＲＡＭ１１３ｂおよびＨＤＤ１１３ｃなどの揮発性の記憶装置と不揮発性の記憶装置とを含む。そして、記憶部１１３に記憶された各種のプログラムおよびデータは、たとえば、ＲＯＭ１１３ａに記憶され、ＲＡＭ１１３ｂに展開される。
【００４５】
記憶部１１３に記憶されるプログラムとしては、複数種のジョブをそれぞれ実行するための複数のアプリケーションプログラムがあり、たとえば、コピーを実行するためのコピーアプリ、プリントを実行するためのプリントアプリ、スキャナを実行するためのスキャナアプリ、ファックスを実行するためのファックスアプリ、および、ボックスを実行するためのボックスアプリなどが挙げられる。なお、これら基本的なジョブに対応したアプリ以外の種々のアプリが記憶されていてもよい。
【００４６】
また、主制御部１１０は、通信部１１４と接続される。通信部１１４は、たとえば、外部のコンピューター２００とネットワーク（あるいは、ケーブル）を介して通信可能に接続される。これにより、コンピューター２００から送信された画像データに基づき印刷を行うことができる（プリント）。さらに、画像読取部１０２による原稿の読み取り動作によって得られた画像データをコンピューター２００に送信することもできる（スキャナ）。さらに、たとえば、通信部１１４にモデムなどを内蔵してもよく、この場合、電話回線などのネットワークを介して、外部のファックス装置３００とファックス通信を行うことができる（ファックス）。
【００４７】
主制御部１１０に接続される操作パネル１０１は、表示制御部１７を有する。表示制御部１７は、ＣＰＵやＩＣなどからなり、液晶表示部１１の表示動作を制御する。具体的には、表示制御部１７は、液晶表示部１１（タッチパネル）に表示されたソフトキーがユーザーによって押下されると、タッチパネルの出力を受けて押下位置の座標を特定する。これによって、液晶表示部１１に対してユーザーが押下した位置（押下したソフトキー）が特定される。たとえば、タッチパネルの出力と押下位置の座標との対応を示すテーブルなどのデータは、記憶部１８（あるいは、記憶部１１３）に記憶される。
【００４８】
また、表示制御部１７は、ユーザーが操作パネル１０１に対して行った操作に基づき、記憶部１８（あるいは、記憶部１１３）に格納された情報を読み出し、適切な画面を液晶表示部１１に表示させる。ユーザーがコピーキー１４を押下した場合を例にとると、表示制御部１７は、ユーザーによるコピーキー１４の押下操作を受けて、図５に示すように、コピーに関する機能の設定指示を受け付けるための機能画面ＦＳを表示する。なお、機能画面ＦＳを液晶表示部１１に表示させるための機能画面情報は、たとえば、記憶部１８（あるいは、記憶部１１３）に記憶されている。
【００４９】
機能画面ＦＳには、たとえば、用紙選択（Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ）、縮小／拡大（Ｚｏｏｍ）、濃度（Ｄｅｎｓｉｔｙ）、両面／分割（Ｄｕｐｌｅｘ）、ページ集約（Ｃｏｍｂｉｎｅ）およびソート／仕分け（Ｃｏｌｌａｔｅ／Ｏｆｆｓｅｔ）などの機能の名称がそれぞれ付された複数の機能設定キーＦＫが設けられている。これら複数の機能設定キーＦＫは、設定する機能をユーザーに選択してもらうためのソフトキーである。すなわち、ユーザーは、機能の設定を行うとき、複数の機能設定キーＦＫのうちから、設定する機能の名称を表示名とする機能設定キーＦＫを押下する。
【００５０】
たとえば、用紙選択（Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ）の機能設定キーＦＫがユーザーによって押下されると、表示制御部１７は、図６に示すような、複数の用紙設定キーＳＫを含む設定値入力画面ＩＳを液晶表示部１１に表示させる。これにより、ユーザーは、設定値入力画面ＩＳに対して入力操作（複数の用紙設定キーＳＫのうちのいずれかを押下する操作）を行うことにより、用紙選択（Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ）に関する機能の設定を行うことができる。たとえば、ユーザーは、Ａ４サイズの用紙Ｐでの印刷を行おうとする場合、「カセット１（Ｃａｓｓｅｔｔｅ１）」という表示名の用紙設定キーＳＫを押下する。
【００５１】
ユーザーは、設定値入力画面ＩＳでの設定を終えると、確定キー（ＯＫキー）ＤＫを押下する。これにより、用紙選択に関する設定が確定され、液晶表示部１７は、図５に示した機能画面ＦＳを液晶表示部１１に再び表示させる。この後、ジョブスタートキー（ＯＫキー）ＪＫをユーザーが押下することによって、ユーザーが設定した設定内容でジョブが開始される。または、ハードキーとしてのスタートキー１３をユーザーが押下した場合にも、ジョブが開始される。
【００５２】
ところで、言語圏が互いに異なる複数のユーザーによって１台の画像形成装置１００が共用される場合においては、操作パネル１０１の表示言語（たとえば、種々のソフトキーの表示名に使われる言語）が固定されていると、ユーザーによっては利便性が悪くなってしまう。一例を挙げると、図５に示した機能画面ＦＳでは、複数の機能設定キーＦＫの表示名が英語であるため、英語圏のユーザーにとっては利便性が良いが、日本語圏のユーザーにとっては利便性が悪い。すなわち、日本語圏のユーザーからすると、たとえば、用紙選択（Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ）の機能設定キーＦＫの表示名が、「Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ」ではなく、「用紙選択」となっていた方が利便性が良い。
【００５３】
このことを考慮して、操作パネル１０１の表示言語は、複数種の言語からユーザーが選択できるようになっている。
【００５４】
たとえば、操作パネル１０１には、システムメニューキー１９（図２参照）が設けられている。このシステムメニューキー１９がユーザーによって押下されると、表示制御部１７は、複数の設定項目（言語設定を含む）の名称をそれぞれ付した複数の設定項目選択キーを液晶表示部１１に表示させ、ユーザーが言語設定に関する設定項目選択キーを押下すると、設定可能な複数種の言語の名称をそれぞれ付した複数の言語選択キーを液晶表示部１１に表示させる。この後、ユーザーは、複数の言語選択キーのうちから、所望の言語に対応する言語選択キーを押下する。そして、表示制御部１７は、ユーザーが押下した言語選択キーに対応する言語を表示言語として設定する。
【００５５】
これにより、たとえば、設定言語が英語に設定されている場合、表示制御部１７は、機能画面ＦＳを液晶表示部１１に表示させる際に、機能画面ＦＳ内の複数の機能設定キーＦＫの表示名を英語とする（図５参照）。そして、表示制御部１７は、機能画面ＦＳ内の複数の機能設定キーＦＫのうちのいずれかがユーザーによって押下されると、設定値入力画面ＩＳを液晶表示部１１に表示させ、そのときの表示言語を英語とする。
【００５６】
そして、設定言語が英語から日本語に切り替えられた場合、表示制御部１７は、機能画面ＦＳを液晶表示部１１に表示させる際に、図７に示すように、機能画面ＦＳ内の複数の機能設定キーＦＫの表示名を日本語とする。さらに、表示制御部１７は、機能画面ＦＳ内の複数の機能設定キーＦＫのうちのいずれかがユーザーによって押下されると、図８に示すように、設定値入力画面ＩＳを液晶表示部１１に表示させ、そのときの表示言語を日本語とする。
【００５７】
このように、ユーザーは、機能画面ＦＳ内の複数の機能設定キーＦＫの表示名の言語を切り替える際、複数のソフトキー（設定項目選択キーや言語選択キーなど）のうちから適切なキーを選択して押下する。しかし、このときに液晶表示部１１に表示される各ソフトキーの表示名は、現時点で設定されている言語で表されている。すなわち、現時点で設定されている言語が英語であれば、設定言語の切り替えを終えるまでに液晶表示部１１に表示される各ソフトキーの表示名の言語は英語となる。したがって、たとえば、日本語圏のユーザーが設定言語を英語（現時点で設定されている言語）から日本語に切り替える際に、設定言語の切り替えを終えるまでに液晶表示部１１に表示される各ソフトキーの表示名の言語が英語であることに起因して、各ソフトキーの内容が理解できずに誤った設定を行ってしまう、あるいは、設定そのものを行えない、という不都合が生じる恐れがある。
【００５８】
また、ユーザーは、設定言語を切り替えるにあたって、数々の操作を行わなければならない。したがって、ユーザーからすると、設定言語の切り替え操作は煩わしく、利便性が悪い。
【００５９】
したがって、本実施形態では、表示制御部１７は、機能画面ＦＳを液晶表示部１１に表示させる際に、図９および図１０に示すように、機能設定キーＦＫの表示名の言語切り替えをユーザーから受け付けるための複数の言語切替画像を機能画面ＦＳ内に併せて表示させる。なお、複数の言語切替画像を液晶表示部１１に表示させるための言語切替画像情報は、たとえば、記憶部１８（あるいは、記憶部１１３）に記憶されている。そして、複数の言語切替画像は、複数種の言語にそれぞれ対応付けられている。
【００６０】
複数の言語切替画像は、対応する言語を公用語とする国の国旗を示す国旗アイコンＮＩの形態で機能画面ＦＳ内に表示される。このときに機能画面ＦＳ内に表示される国旗アイコンＮＩとしては、たとえば、アメリカ、日本、ドイツ、フランス、中国およびブラジルの各国旗アイコンＮＩが挙げられる。そして、アメリカの国旗アイコンＮＩは、英語（アメリカの公用語）に対応付けられ、日本の国旗アイコンＮＩは、日本語に対応付けられている。同様に、ドイツ、フランス、中国およびブラジルの各国旗アイコンＮＩは、それぞれ、ドイツ語、フランス語、中国語およびポルトガル語（ブラジルの公用語）に対応付けられている。
【００６１】
なお、英語、日本語、ドイツ語、フランス語、中国語およびポルトガル語は、設定可能（切り替え可能）な言語であり、オプションとして、これら６ヶ国語以外の言語を追加することができる。
【００６２】
たとえば、液晶表示部１１は、機能画面ＦＳを表示する際に、複数の機能設定キーＦＫのそれぞれに、現時点の設定言語を公用語とする国の国旗アイコンＮＩを重ねて表示する。すなわち、現時点の設定言語が英語であれば、液晶表示部１１は、図９に示すように、アメリカの国旗アイコンＮＩを機能設定キーＦＫに重ねる。一方で、たとえば、現時点の設定言語が日本語であれば、液晶表示部１１は、図１０に示すように、日本の国旗アイコンＮＩを機能設定キーＦＫに重ねる。これにより、ユーザーは、アメリカの国旗アイコンＮＩが機能設定キーＦＫに重ねられていると、その機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語が英語であると視覚的に理解することができ、日本の国旗アイコンＮＩが機能設定キーＦＫに重ねられていると、その機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語が日本語であると視覚的に理解することができる。
【００６３】
そして、たとえば、図９に示した機能画面ＦＳにおいて、用紙選択（Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ）の機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語を示すアメリカの国旗アイコンＮＩをユーザーが押下したとする。この場合、液晶表示部１１は、図１１に示すように、アメリカの国旗アイコンＮＩの周囲に、アメリカの国旗アイコンＮＩ以外の複数の国旗アイコンＮＩを表示する。なお、図１１に示す機能画面ＦＳにおいては、アメリカの国旗アイコンＮＩの周囲に、日本の国旗アイコンＮＩ、ドイツの国旗アイコンＮＩ、フランスの国旗アイコンＮＩ、中国の国旗アイコンＮＩおよびブラジルの国旗アイコンＮＩが配された例を示している。
【００６４】
ここでアメリカの国旗アイコンＮＩの周囲に配された複数の国旗アイコンＮＩは、それぞれ、言語切り替えをユーザーから受け付けるための言語切替キーとして機能する。すなわち、ユーザーは、現時点の設定言語からの切り替えが可能な言語を視覚的に理解することができる。そして、液晶表示部１１は、言語切替キーとしての複数の国旗アイコンＮＩのうちのいずれかがユーザーによって押下されると、用紙選択（Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ）の機能設定キーＦＫの表示名の言語を、ユーザーから押下操作を受けた国旗アイコンＮＩに対応する言語に切り替える。
【００６５】
たとえば、図１１に示した機能画面ＦＳにおいて、言語切替キーとしての日本の国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下されたとする。この場合、液晶表示部１１は、図１２に示すように、用紙選択（Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ）の機能設定キーＦＫの表示名の言語を英語から日本語に切り替える。すなわち、「Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ」から「用紙設定」に切り替える。また、このときには、用紙設定の機能設定キーＦＫの表示名の言語が日本語になっている。したがって、液晶表示部１１は、用紙設定の機能設定キーＦＫに、現時点の設定言語である日本語に対応する日本の国旗アイコンＮＩを重ねる。
【００６６】
なお、液晶表示部１１は、機能画面ＦＳ内に機能設定キーＦＫを複数表示する場合、複数の機能設定キーＦＫのそれぞれの表示名の言語切り替えをユーザーから別個に受け付ける。すなわち、図１１に示した機能画面ＦＳにおいて、言語切替キーとしての日本の国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下されれば、図１２に示したように、用紙選択（Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ）の機能設定キーＦＫの表示名の言語のみを日本語に切り替え、他の機能設定キーＦＫの表示名の言語は切り替えない（英語のままにしておく）。
【００６７】
そして、たとえば、図１２に示した状態から、濃度（Ｄｅｎｓｉｔｙ）の機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語を示すアメリカの国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下されれば、液晶表示部１１は、図１３に示すように、アメリカの国旗アイコンＮＩの周囲に、アメリカの国旗アイコンＮＩ以外の複数の国旗アイコンＮＩ（日本、ドイツ、フランス、中国およびブラジルの各国旗アイコンＮＩ）を言語切替キーとして表示する。この後、たとえば、言語切替キーとしての日本の国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下されると、液晶表示部１１は、図１４に示すように、濃度（Ｄｅｎｓｉｔｙ）の機能設定キーＦＫの表示名の言語のみを日本語に切り替え、他の機能設定キーＦＫの表示名の言語は切り替えない（ただし、用紙選択の機能設定キーＦＫの表示名は、従前に日本語に切り替えられている）。
【００６８】
また、図１２に示した機能画面ＦＳにおいて、用紙選択の機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語を示す日本の国旗アイコンＮＩがユーザーによってさらに押下された場合、液晶表示部１１は、図１５に示すように、日本の国旗アイコンＮＩの周囲に、日本の国旗アイコンＮＩ以外の複数の国旗アイコンＮＩを言語切替キーとして表示する。このときには、アメリカの国旗アイコンＮＩ、ドイツの国旗アイコンＮＩ、フランスの国旗アイコンＮＩ、中国の国旗アイコンＮＩおよびブラジルの国旗アイコンＮＩのそれぞれが言語切替キーとなる。そして、言語切替キーとしての複数の国旗アイコンＮＩのうちのいずれかがユーザーによって押下されると、液晶表示部１１は、用紙選択の機能設定キーＦＫの表示名の言語を、ユーザーから押下操作を受けた国旗アイコンＮＩに対応する言語に切り替える。
【００６９】
また、液晶表示部１１に表示される機能画面ＦＳ内には、言語切り替えの履歴を示すための言語切替履歴欄Ｃが設けられている。そして、液晶表示部１１は、機能画面ＦＳ内の複数の機能設定キーＦＫのうちのいずれかの表示名の言語を切り替えたとき、初期時（たとえば、装置出荷時）の設定言語に対応する国旗アイコンＮＩと、現時点の設定言語に対応する国旗アイコンＮＩとを言語切替履歴欄Ｃ内に表示する。
【００７０】
たとえば、図１２に示した機能画面ＦＳのように、用紙選択（Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ）の機能設定キーＦＫの表示名の言語が英語から日本語に切り替えられたとする。この場合、液晶表示部１１は、言語切替履歴欄Ｃ内に、現時点の設定言語で機能名（この例では「用紙選択」）を表示し、併せて、アメリカの国旗アイコンＮＩ、矢印（「→」）および日本の国旗アイコンＮＩをこの順番で表示する。これにより、ユーザーは、用紙選択（Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ）の機能設定キーＦＫの表示名の言語が英語から日本語に切り替えられたと視覚的に理解できる。一方で、液晶表示部１１は、初期時の設定言語からの切り替えを行わなければ、言語切替履歴欄Ｃ内に国旗アイコンＮＩを表示しない。
【００７１】
そして、言語切替履歴欄Ｃ内の国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下されたとき、液晶表示部１１は、全ての機能設定キーＦＫの表示名の言語を、ユーザーから押下操作を受けた国旗アイコンＮＩに対応する言語に切り替える。
【００７２】
たとえば、図１２に示した機能画面ＦＳにおいて、言語切替履歴欄Ｃ内の日本の国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下されたとする。この場合、液晶表示部１１は、図１６に示すように、全ての機能設定キーＦＫの表示名の言語を英語から日本語に切り替える。なお、この際、液晶表示部１１は、全ての機能設定キーＦＳの表示名の言語に関する切り替え履歴を言語切替履歴欄Ｃ内に表示する。ただし、言語切替履歴欄Ｃのサイズによっては、全ての履歴を一度に表示できない場合がある。したがって、この場合、液晶表示部１１は、たとえば、言語切替履歴欄Ｃ内の表示のスクロールをユーザーから受け付けるための矢印キーＡＫを表示する。
【００７３】
その一方、たとえば、図１６に示した状態から、言語切替履歴欄Ｃ内のアメリカの国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下されたとする。この場合には、液晶表示部１１は、全ての機能設定キーＦＫの表示名の言語を日本語から英語に切り替える。すなわち、図９に示した状態になる。なお、このとき、液晶表示部１１は、全ての機能設定キーＦＫの表示名の言語を初期時の設定言語（すなわち、英語）に戻しただけであるので、言語切替履歴欄Ｃ内に国旗アイコンＮＩを表示しない。
【００７４】
また、液晶表示部１１は、機能設定キーＦＫの押下操作をユーザーから受け付けると、表示画面を機能画面ＦＳから設定値入力画面ＩＳに切り替える。このとき、液晶表示部１１は、押下操作を受けた機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語と同じ言語を設定値入力画面ＩＳの表示言語とする。
【００７５】
たとえば、用紙選択（Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ）の機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語が英語であれば、液晶表示部１１は、用紙選択（Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ）の機能設定キーＦＫの押下操作をユーザーから受け付けると、設定値入力画面ＩＳの表示言語を英語とする（図６参照）。また、たとえば、用紙選択（Ｐａｐｅｒ  Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ）の機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語が日本語であれば、液晶表示部１１は、用紙選択の機能設定キーＦＫの押下操作をユーザーから受け付けると、設定値入力画面ＩＳの表示言語を日本語とする（図８参照）。
【００７６】
なお、液晶表示部１１は、機能設定キーＦＫの表示名の言語切り替えを行った後、所定の時期に、機能設定キーＦＫの表示名の言語を初期時の設定言語に戻す。たとえば、液晶表示部１１は、機能設定キーＦＫの表示名の言語切り替えを行った後に実行されたジョブが終了したとき、機能設定キーＦＫの表示名の言語を初期時の設定言語に戻す。
【００７７】
ところで、或る１つの言語が複数国で公用語として使われる場合がある。したがって、複数の国旗アイコンＮＩをそれぞれ表示するための各国旗アイコン情報を同一の言語と関連付けて記憶部１８に記憶させてもよい。
【００７８】
一例を挙げると、英語については、たとえば、アメリカ、イギリス、カナダおよびオーストラリアなどの複数国で公用語として使われている。そこで、アメリカ、イギリス、カナダおよびオーストラリアなどの複数国の国旗アイコンＮＩを、同一の言語である英語と関連付けている。そして、これら複数国の国旗アイコンＮＩのうちのいずれを言語切替キーとして液晶表示部１１に表示させるかについては、ユーザーが選択できるようにするのが好ましい。
【００７９】
これにより、たとえば、ユーザーがイギリス人であれば、そのユーザーは、図９〜図１６に示した機能画面ＦＳにおいて、アメリカの国旗アイコンＮＩに代えて、イギリスの国旗アイコンＮＩを液晶表示部１１に表示させることができる。そして、この場合には、言語切替キーとしてのイギリスの国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下されると、液晶表示部１１は、アメリカの国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下された場合と同様、機能設定キーＦＫの表示名の言語を英語に切り替える。
【００８０】
以下に、図１７を参照して、液晶表示部１１が機能設定キーＦＫの表示名の言語を切り替えるときの動作について説明する。
【００８１】
まず、図１７のフローのスタート時点では、ユーザーが何らかのジョブを実行するにあたって、実行するジョブに関する機能画面ＦＳを液晶表示部１１に表示させようとしている。そして、ユーザーが自身の所望する機能画面ＦＳを液晶表示部１１に表示させるための操作を行ったとき、図１７のフローがスタートする。たとえば、画像形成装置１００の電源がユーザーによって投入され（再起動を含む）、液晶表示部１１が初期画面として予め設定された機能画面ＦＳを表示するとき、図１７のフローがスタートする。あるいは、コピーキー１４、送信キー１５およびボックスキー１６のうちのいずれかがユーザーによって押下されたときにも、押下されたキー（コピーキー１４、送信キー１５およびボックスキー１６のうちのいずれか）に応じた機能画面ＦＳを液晶表示部１１が表示する。したがって、この場合にも、図１７のフローがスタートする。
【００８２】
ステップＳ１において、表示制御部１７は、機能設定キーＦＫを含む機能画面ＦＳを液晶表示部１１に表示させるときに、機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語を示す国旗アイコンＮＩも液晶表示部１１に表示させる。
【００８３】
ステップＳ２において、表示制御部１７は、機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語を示す国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下されたか否かを判断する。そして、機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語を示す国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下された場合には、ステップＳ３に移行する。
【００８４】
ステップＳ３に移行すると、表示制御部１７は、切り替え可能な言語に対応する国旗アイコンＮＩを言語切替キーとして液晶表示部１１に表示させる。なお、切り替え可能な言語が複数種あれば、表示制御部１７は、切り替え可能な複数種の言語にそれぞれ対応する複数の国旗アイコンＮＩを言語切替キーとして液晶表示部１１に表示させる。
【００８５】
ステップＳ４において、表示制御部１７は、言語切替キー（国旗アイコンＮＩ）がユーザーによって押下されたか否かを判断する。そして、言語切替キー（国旗アイコンＮＩ）がユーザーによって押下された場合には、ステップＳ５に移行する。
【００８６】
ステップＳ５に移行すると、表示制御部１７は、ユーザーによって押下された言語切替キー（国旗アイコンＮＩ）に対応する言語を判別する。そして、液晶表示部１１は、表示制御部１７の判別結果を受け、機能設定キーＦＫの表示名の言語を切り替える。すなわち、液晶表示部１１は、機能設定キーＦＫの表示名の言語を、ユーザーによって押下された言語切替キー（国旗アイコンＮＩ）に対応する言語に切り替える。
【００８７】
続いて、ステップＳ６において、表示制御部１７は、機能設定キーＦＫの表示名の言語に関する切り替え履歴を液晶表示部１１に表示させる。すなわち、液晶表示部１１は、機能画面ＦＳの言語切替履歴欄Ｃに、初期時の設定言語に対応する国旗アイコンＮＩと、現時点の設定言語に対応する国旗アイコンＮＩとを表示する。
【００８８】
ステップＳ７において、表示制御部１７は、言語切替履歴欄Ｃ内の国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下された否かを判断する。そして、言語切替履歴欄Ｃ内の国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下された場合には、ステップＳ８に移行する。
【００８９】
ステップＳ８に移行すると、表示制御部１７は、ユーザーによって押下された言語切替履歴欄Ｃ内の国旗アイコンＮＩに対応する言語を判別する。そして、液晶表示部１１は、表示制御部１７の判別結果を受け、全ての機能設定キーＦＫの表示名の言語を切り替える。すなわち、液晶表示部１１は、全ての機能設定キーＦＫの表示名の言語を、ユーザーによって押下された言語切替履歴欄Ｃ内の国旗アイコンＮＩに対応する言語に切り替える。この後、ステップＳ１に戻る。なお、ステップＳ７において、言語切替履歴欄Ｃ内の国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下されなかった場合にも、ステップＳ１に戻る。
【００９０】
この後、ステップＳ１からステップＳ２に移行し、ステップＳ２において、表示制御部１７は、機能設定キーＦＫの表示名の言語切り替えをユーザーから再び受け付けたか否かを判断する。すなわち、表示制御部１７は、機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語を示す国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下されたか否かを判断する。そして、機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語を示す国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下された場合には、ステップＳ３〜ステップＳ８の動作を繰り返す。一方で、機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語を示す国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下されなかった場合には、ステップＳ９に移行する。なお、ステップＳ４において、言語切替キー（国旗アイコンＮＩ）がユーザーによって押下されなかった場合、たとえば、機能設定キーＦＫの現時点の表示名の言語を示す国旗アイコンＮＩがユーザーによって押下された場合にも、ステップＳ９に移行する。
【００９１】
ステップＳ９に移行すると、表示制御部１７は、ユーザーによってジョブの実行が開始されたか否かを判断する。そして、ユーザーによってジョブの実行が開始された場合には、ステップＳ１０に移行する。なお、ユーザーによってジョブの実行が開始されていない場合には、ステップＳ２に戻る。
【００９２】
この後、ステップＳ１０において、表示制御部１７は、ユーザーによって実行されたジョブが終了すると、その旨を液晶表示部１１に伝える。そして、液晶表示部１１は、機能設定キーＦＫの表示名の言語を初期時の言語に戻す（リセットする）。
【００９３】
本実施形態では、上記のように、液晶表示部１１（操作表示部）は、複数の国旗アイコンＮＩ（言語切替画像）を機能画面ＦＳ内に表示し、複数の国旗アイコンＮＩのうちのいずれかの国旗アイコンＮＩの押下操作を受けたとき、機能設定キーＦＫの表示名の言語を、押下操作を受けた国旗アイコンＮＩに対応する言語に切り替える。これにより、ユーザーからすると、機能設定キーＦＫの表示名の言語切り替えに際しては、切り替え可能な複数種の言語にそれぞれ対応する複数の国旗アイコンＮＩから、自身の所望する言語に対応する国旗アイコンＮＩを選択して押下するだけで良くなるので、現時点の設定言語を読解できなかったとしても、機能設定キーＦＫの表示名の言語切り替えを容易に行うことができる。すなわち、本実施形態では、設定言語の切り替え時におけるユーザーの利便性を向上させることができる。
【００９４】
また、複数の国旗アイコンＮＩは、対応する言語を公用語とする国の国旗である。したがって、より分かり易く、切り替え可能な複数種の言語をユーザーに認識させることができる。
【００９５】
また、本実施形態では、上記のように、液晶表示部１１は、機能設定キーＦＫの押下操作を受けたとき、表示画面を機能画面ＦＳから設定値入力画面ＩＳに移行し、押下操作を受けた機能設定キーＦＫの表示名の言語と同じ言語を設定値入力画面ＩＳの表示言語とする。このように構成すれば、ユーザーの所望する言語が設定値入力画面ＩＳの表示言語となるので、設定値の入力時におけるユーザーの利便性を向上させることができる。
【００９６】
また、本実施形態では、上記のように、液晶表示部１１は、機能設定キーＦＫの表示名の言語を切り替えたとき、初期時の設定言語に対応する国旗アイコンＮＩと、現時点の設定言語に対応する国旗アイコンＮＩとを、機能画面ＦＳ内に設けた言語切替履歴欄Ｃに表示する。このように構成すれば、初期時の設定言語および現時点の設定言語をユーザーに分かり易く認識させることができる。
【００９７】
また、本実施形態では、上記のように、液晶表示部１１は、言語切替履歴欄Ｃ内の国旗アイコンＮＩの押下操作を受けたとき、機能画面ＦＳ内の全ての機能設定キーＦＫの表示名の言語を、言語切替履歴欄Ｃ内の押下操作を受けた国旗アイコンＮＩに対応する言語に切り替える。このように構成すれば、ユーザーからすると、１回の操作（国旗アイコンＮＩの押下操作）で複数の機能設定キーＦＫの表示名の言語を切り替えることができるので、利便性が良い。
【００９８】
また、本実施形態では、上記のように、操作パネル１０１は、機能設定キーＦＫの表示名の言語を切り替えた後に実行されたジョブが終了したときに、機能設定キーＦＫの表示名の言語を初期時の設定言語に戻す。このように構成すれば、機能設定キーＦＫの表示名の言語が切り替わったままで放置されることがない。また、機能設定キーＦＫの表示名の言語を切り替えたユーザーからすると、言語切り替えを行った後、その切り替えた言語を元に戻す操作を行わなくても良くなる。
【００９９】
今回開示された実施形態は、すべての点で例示であって、制限的なものではないと考えられるべきである。本発明の範囲は、上記実施形態の説明ではなく特許請求の範囲によって示され、さらに、特許請求の範囲と均等の意味および範囲内でのすべての変更が含まれる。
【符号の説明】
【０１００】
１１  液晶表示部（操作表示部）
１８  記憶部
１００  画像形成装置
１０１  操作パネル（表示入力装置）
Ｃ  言語切替履歴欄
ＦＫ  機能設定キー
ＦＳ  機能画面
ＮＩ  国旗アイコン
ＩＳ  設定値入力画面
【図１】
0005663429.tif 000002
【図２】
0005663429.tif 000003
【図３】
0005663429.tif 000004
【図４】
0005663429.tif 000005
【図５】
0005663429.tif 000006
【図６】
0005663429.tif 000007
【図７】
0005663429.tif 000008
【図８】
0005663429.tif 000009
【図９】
0005663429.tif 000010
【図１０】
0005663429.tif 000011
【図１１】
0005663429.tif 000012
【図１２】
0005663429.tif 000013
【図１３】
0005663429.tif 000014
【図１４】
0005663429.tif 000015
【図１５】
0005663429.tif 000016
【図１６】
0005663429.tif 000017
【図１７】
0005663429.tif 000018