(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
工具（１４ａ；１４ｂ；１４ｃ）を軸方向（１６ａ；１６ｂ；１６ｃ）でスピンドル（１８ａ；１８ｂ；１８ｃ）に対して固定する少なくとも１つの取付けユニット（１２ａ；１２ｂ；１２ｃ）と、
前記取付けユニット（１２ａ；１２ｂ；１２ｃ）の少なくとも１つの取付けエレメント（２２ａ；２２ｂ；２２ｃ）を軸方向（１６ａ；１６ｂ；１６ｃ）で連結解除する少なくとも１つの連結解除ユニット（２０ａ；２０ｂ；２０ｃ）とを備えた、
手持ち式工作機械締付け装置であって、
制動運転中に前記取付けユニット（１２ａ；１２ｂ；１２ｃ）および／または前記工具（１４ａ；１４ｂ；１４ｃ）が前記スピンドル（１８ａ；１８ｂ；１８ｃ）から脱落することを阻止するために、前記取付けユニット（１２ａ；１２ｂ；１２ｃ）に設けられた少なくとも２つの取付けエレメント（２２ａ，２８ａ；２２ｂ，２８ｂ；２２ｃ，２８ｃ）の間の第１の相対運動を少なくとも部分的に第２の相対運動に変換するように設けられた脱落防止ユニット（２６ａ；２６ｂ；２６ｃ）を備え、
前記脱落防止ユニット（２６ａ；２６ｂ；２６ｃ）は、前記取付けエレメント（２２ａ，２８ａ；２２ｂ，２８ｂ；２２ｃ，２８ｃ）を前記第１の相対運動に基づいて互いに対して相対的に前記軸方向（１６ａ；１６ｂ；１６ｃ）に沿って運動させるために設けられた行程ユニット（３２ａ；３２ｂ；３２ｃ）として形成されており、
前記行程ユニット（３２ａ；３２ｂ；３２ｃ）は、互いに対して相対的に可動な前記少なくとも２つの取付けエレメント（２２ａ，２８ａ；２２ｂ，２８ｂ；２２ｃ，２８ｃ）に対して相対的に可動に支承された少なくとも１つの行程エレメント（３６ａ，９２ａ；３６ｂ，９２ｂ，１５８ｂ，１６０ｂ；３６ｃ）を備え、
前記行程エレメント（３６ｂ，９２ｂ，１５８ｂ，１６０ｂ；３６ｃ）は、少なくとも部分的に前記取付けエレメント（２２ｂ，２８ｂ；２２ｃ，２８ｃ）の間に配置されていることを特徴とする、手持ち式工作機械締付け装置。
【請求項２】
前記脱落防止ユニット（２６ａ；２６ｂ；２６ｃ）は、前記２つの取付けエレメント（２２ａ，２８ａ；２２ｂ，２８ｂ；２２ｃ，２８ｃ）のうちの少なくとも一方の取付けエレメントを自動的に基本位置に戻すために設けられた少なくとも１つの戻しユニット（３０ａ；３０ｂ；３０ｃ）を有する、請求項１記載の手持ち式工作機械締付け装置。
【請求項３】
前記行程ユニット（３２ａ；３２ｂ）は、前記取付けエレメント（２２ａ，２８ａ；２２ｂ，２８ｂ）のうちの一方に少なくとも部分的に一体的に形成された少なくとも１つの行程エレメント（３４ａ，９０ａ；３４ｂ，９０ｂ）を有する、請求項１または２記載の手持ち式工作機械締付け装置。
【請求項４】
前記行程エレメント（３４ａ，９０ａ；３４ｂ，９０ｂ）は、斜面状に形成されている、請求項３記載の手持ち式工作機械締付け装置。
【請求項５】
前記行程エレメント（３６ｃ）は、少なくとも部分的に、互いに対して相対的に可動な前記少なくとも２つの取付けエレメント（２２ｃ，２８ｃ）に設けられたリング軌道（３８ｃ，４０ｃ）内でガイドされている、請求項１から４までのいずれか記載の手持ち式工作機械締付け装置。
【請求項６】
前記行程エレメント（３６ｃ）は、少なくとも１つの転動体（４２ｃ）により形成されている、請求項５記載の手持ち式工作機械締付け装置。
【請求項７】
前記脱落防止ユニット（２６ａ）と、前記連結解除ユニット（２０ａ）とは、少なくとも１つの共通の行程エレメント（３６ａ，９２ａ）を有する、請求項１から４までのいずれか１項記載の手持ち式工作機械締付け装置。
【請求項８】
請求項１から７までのいずれか１項記載の手持ち式工作機械締付け装置を備えることを特徴とする、手持ち式工作機械。
【請求項９】
アングルグラインダである、請求項８記載の手持ち式工作機械。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
ドイツ連邦共和国特許第３８２４０４０号明細書から既に公知の手持ち式工作機械締付け装置は、スピンドルに対して軸方向で工具を固定する取付けユニットと、取付けユニットの取付けエレメントを軸方向で連結解除する連結解除ユニットとを有している。
【０００２】
発明の開示
本発明は、スピンドルに対して軸方向で工具を固定する少なくとも１つの取付けユニットと、取付けユニットの少なくとも１つの取付けエレメントを軸方向で連結解除する少なくとも１つの連結解除ユニットとを備えた、特にアングルグラインダに用いられる手持ち式工作機械機締付け装置を起点とする。
【０００３】
手持ち式工作機械締付け装置は、脱落防止ユニットを含むことが提案される。この脱落防止ユニットは、制動運転中に取付けユニットおよび／または工具がスピンドルから脱落することを阻止するために、取付けユニットの少なくとも２つの取付けエレメント間の第１の相対運動を少なくとも部分的に第２の相対運動に変換するように設けられている。これに関連して、「設けられた」という概念は、特に、「特別に備え付けられた」および／または「特別に設計された」と理解されることが望ましい。「取付けユニット」とは、本明細書では特に、工具を形状接続（形状に基づく結合）および／または摩擦力接続（摩擦力に基づく結合）によってスピンドルに対して固定しかつ／または別の構成部材、特に手持ち式工作機械の収容部フランジに対して締め付け、これにより、工具の組付け状態において力および／またはトルクをスピンドルから工具に伝達することができるように設けられたユニットであると理解されることが望ましい。取付けユニットが、少なくとも１つの第１の取付けエレメントを有していると有利である。この第１の取付けエレメントは、取付けユニットの第２の取付けエレメントをスピンドルに螺合することによって、工具に当て付けられ、かつ第２の取付けエレメントに対して相対的に可動である。特に有利には、第２の取付けエレメントは、スピンドルのねじ山に螺合するねじ山を有しているので、取付けユニットは、工具を固定しかつ／または締め付けるためにスピンドルに螺着可能である。
【０００４】
用語「軸方向」は、特に、取付けユニットの中心軸線に対して少なくともほぼ平行に延びる方向であると理解されることが望ましい。この場合、取付けユニットは、特に有利には中心軸線に対して回転対称的に形成されている。さらに、中心軸線は、取付けユニットが組み付けられた状態では、特にスピンドルの回転軸線に対して同軸的に延びている。ここで、「ほぼ平行」とは、特に１つの平面における基準方向に対して相対的な方向の向きであると理解され、この場合、この方向は、基準方向に対して、特に８°よりも小さな、有利には５°よりも小さな、特に有利には２°よりも小さな偏位を有している。ここで、「連結解除ユニット」とは、組付け状態において取付けユニットから工具に作用している軸方向の締付け力を、取付けユニットを取り外すために、少なくとも５％、有利には少なくとも５０％、特に有利には少なくとも９０％減少させるために設けられたユニットであると理解される。特に有利には、第１の取付けエレメントは、連結解除ユニットによる連結解除により、軸方向に沿って第２の取付けエレメントに対して相対的に、特に第２の取付けエレメントに向かう方向に向かって運動することができる。取付けユニットは、特に有利には取外し可能にスピンドルに連結されている。ここで、「取外し可能」とは、スピンドルからの取付けユニットの連結解除であると理解することができる。この場合、取付けユニットの機能性、特に第１の取付けエレメントと第２の取付けエレメントとの間の第１の相対運動を第２の相対運動に変換する機能は、連結解除された状態で維持されたままである。
【０００５】
「脱落防止ユニット」とは、特に、制動運転中に軸方向の取付けユニットの締付け力が消滅することを阻止するために設けられているユニットであると理解することができる。ここで、「制動運転」とは、特に手持ち式工作機械、特に手持ち式工作機械のスピンドルの運転であると理解され、この制動運転中に、スピンドルは制動装置により制動される。これによって、たとえば電動モータへの給電の遮断時のスピンドルの惰性回転を有利には少なくとも十分に阻止することができる。制動運転中に、工具、特に円盤状の工具の慣性質量モーメントに基づいて、スピンドルに対して取り付けられた工具と取付けユニットとの間で相対運動が生じる。工具と、取付けユニットとの間の相対運動は、取付けユニットが緩み、ひいてはスピンドルから脱落し得ることにつながるおそれがある。特に有利には、脱落防止ユニットは、制動運転中に、締付け力を、少なくとも２つの伝達エレメントの間の相対運動に基づいて、少なくとも２％、有利には少なくとも２０％、特に有利には少なくとも５０％増大させるように設けられている。特に有利には、第１の取付けエレメントは、軸方向で締付け力を増大させるために、第２の取付けエレメントに対して相対的に、特に工具の方向に向かって運動する。本発明による手持ち式工作機械締付け装置によって、スピンドルからの取付けユニットの緩み、ひいてはスピンドルからの工具の脱落を有利に阻止することができる。
【０００６】
さらに、脱落防止ユニットは、少なくとも１つの戻しユニットを有している。この戻しユニットは、２つの取付けエレメントのうち少なくとも一方を自動的に基本位置に戻すために設けられている。有利には、第１の取付けエレメントおよび／または第２の取付けエレメントは、荷重を取り除かれた状態で、自動的に戻しユニットにより基本位置に戻される。ここで、「自動的に」とは、特に戻しユニットによる操作エレメントのオートマチック式もしくは自動的な戻し、特にオペレータによる第１の取付けエレメントおよび／または第２の取付けエレメントへの直接および／または間接的な力作用により解除された戻しであると定義される。有利には、手持ち式工作機械締付け装置の高い作業快適性を達成することができる。さらに、第１の取付けエレメントおよび／または第２の取付けエレメントが確実に基本位置に戻されて、これにより、脱落防止ユニットの確実な機能を保証することができることを、戻しユニットにより確実にすることができるので有利である。
【０００７】
有利には、脱落防止ユニットが、行程ユニットとして形成されている。この行程ユニットは、取付けエレメント、特に互いに対して相対的に可動な少なくとも２つの取付けエレメントを、第１の相対運動に基づいて、互いに対して相対的に軸方向に沿って運動させるために設けられている。特に有利には、第１の取付けエレメントは、第１の相対運動に基づいて、第２の取付けエレメントに対して相対的に軸方向に沿って運動させられる。この場合、第１の取付けエレメントと、第２の取付けエレメントとの間の第１の相対運動は、回転運動である。ここで、「行程ユニット」とは、特に、互いに対して対応する少なくとも２つの構成部材を含むユニットであると理解され、これらの構成部材によって、１つのエレメント、特に第１の取付けエレメントの運動が、直線的な経路に沿って生じ得る。しかし、第１の取付けエレメントと第２の取付けエレメントとの間の相対運動を形成する脱落防止ユニットを、たとえばカム伝動装置等のような当業者にとって有利と思われる別の形態で形成することも考えられる。本発明による態様は、第２の取付けエレメントに対して相対的な第１の取付けエレメントの軸方向の行程を生ぜしめることができる。
【０００８】
さらに、行程ユニットが少なくとも１つの行程エレメントを有していて、行程エレメントが２つの取付けエレメントのうちの一方の取付けエレメントと少なくとも部分的に一体的に形成されていることが提案される。「一体」とは、特に少なくとも材料接続式、たとえば溶接プロセス、接着プロセス、射出成形による固着プロセスおよび／または当業者にとって有利であると思われる別のプロセスにより結合されていること、および／または有利には、たとえば１つの鋳造物からの製造および／または１成分射出成形法または多成分射出成形法による製造、ならびに単独の素材からの製造によって、１つの部材に成形されていることであると理解することができる。これによって、有利には、構造スペース、組付け手間およびコストを削減することができる。
【０００９】
有利には、行程エレメントは斜面状に形成されている。ここで、「斜面状」とは、特に、始点を起点として終点の方向に延びる所定の経路に沿って数学的に定義された傾きを有する幾何学的な形状であると理解される。これにより、始点と終点との間には高度差が存在し、かつ／または始点は、終点が配置されている平面に対して少なくともほぼ平行に延びる平面に配置されている。行程ユニットが、少なくとも１つの第２の行程エレメントを有していると有利である。この行程エレメントは、第１の相対運動に基づいて、第１の行程エレメントと協働することにより、第２の相対運動を生ぜしめる。この場合、第２の行程エレメントは、有利には斜面状に形成されているので、第２の取付けエレメントに対して相対的な第１の取付けエレメントの回転によって、斜面状の第１の行程エレメントは、斜面状の第２の行程エレメントに沿って滑動することができる。しかし、第２の行程エレメントが転動体として形成されていて、斜面状の第１の行程エレメント上を転動することも考えられる。第１の行程エレメントおよび／または第２の行程エレメントの傾斜は、有利には取付けユニットおよび該取付けユニットが螺着可能または螺脱可能なスピンドルのねじ山の傾斜と同一の大きさであるか、またはそれよりも大きく形成されている。第１の行程エレメントおよび／または第２の行程エレメントの傾斜は、この場合、特に取付けユニットおよびスピンドルのねじ山の傾斜の１００〜１５０％、有利には取付けユニットおよびスピンドルのねじ山の傾斜の１１０〜１４０％、特に有利には取付けユニットおよびスピンドルのねじ山の傾斜の１２０〜１３０％である。取付けユニットおよびスピンドルのねじ山内で摩擦を、両行程エレメント間の摩擦に比べて増大させるためには、取付けユニットおよびスピンドルのねじ山内に摩擦力を増大させる増摩手段、たとえばゴムエレメント、ばねエレメント、コーティング等を導入することも考えられる。これによって、構造的に単純に、第１の相対運動を第２の相対運動に変換することができる。さらに、斜面状の行程エレメントによって、有利には制動運転中に高い締付け力が生ぜしめられ、この締付け力は、クランプのために工具に作用する。
【００１０】
さらに、行程ユニットが、互いに対して相対的に可動な少なくとも２つの取付けエレメントに対して相対的に可動に支承された少なくとも１つの行程エレメントを有していることが提案される。これにより、スピンドルからの取付けユニットおよび／または工具の脱落を阻止するために、構造的に簡単に、第１の取付けエレメントおよび／または第２の取付けエレメントと、行程エレメントとの間の相対運動を生ぜしめることができる。
【００１１】
手持ち式工作機械締付け装置の有利な態様では、行程エレメントが少なくとも部分的に２つの取付けエレメントの間に配置されている。ここで、「間」とは、特に空間的な配置を定義している。有利には、行程エレメントが軸方向に沿って、第１の取付けエレメントと第２の取付けエレメントとの間に配置されている。本発明による手持ち式工作機械締付け装置の択一的な態様では、行程エレメントは、軸方向に対して垂直な方向で、第１の取付けエレメントと第２の取付けエレメントとの間に配置されている。これによって、有利には、コンパクトな手持ち式工作機械締付け装置を達成することができる。
【００１２】
有利には、行程エレメントは少なくとも部分的に、互いに対して相対的に可動な少なくとも２つの取付けエレメントに設けられたリング軌道内に案内されている。「リング軌道」とは、本明細書では、特に周方向に３６０°にわたって延びる少なくとも１つの軌道であると理解することができる。この場合、軌道は、特に溝として形成されている。特に有利には、リング軌道は、互いに対して相対的に可動な少なくとも２つの取付けエレメントの互いに面した側において、周方向に沿ってそれぞれねじ山状に延びている。この場合、ねじ山状のリング軌道は、軸方向で数学的に定義された傾斜を有しているので、リング軌道内での行程エレメントの運動は、軸方向に沿った行程運動を引き起こす。ここで、周方向は、軸方向に対してほぼ垂直方向に延びる平面内に延びている方向である。第１の取付けエレメントのリング軌道の傾斜および第２の取付けエレメントのリング軌道の傾斜は、この場合、特に取付けエレメントおよびスピンドルのねじ山の傾斜の１００％〜１５０％に相当し、有利には取付けエレメントおよびスピンドルのねじ山の傾斜の１１０％〜１４０％に相当し、特に有利には取付けエレメントおよびスピンドルのねじ山の傾斜の１２０％〜１３０％に相当する。第１の取付けエレメントに設けられたリング軌道内および第２の取付けエレメントに設けられたリング軌道内での行程エレメントのガイドによって、有利には第１の取付けエレメントと第２の取付けエレメントの連結を行程エレメントによって達成することができる。これにより、構造的に単純に行程エレメントのガイドを達成することができる。
【００１３】
行程エレメントが、少なくとも１つの転動体により形成されていると有利である。特に有利には、行程エレメントが、複数の転動体により形成されている。これらの転動体は、転動体ケージ内に可動に支承されている。これによって、第１の取付けエレメントと第２の取付けエレメントとの間の第１の相対運動を、有利には小さな摩擦で第２の相対運動に変換することができる。したがって、さらに手持ち式工作機械締付け装置の長い寿命を達成することができる。
【００１４】
さらに、脱落防止ユニットと連結解除ユニットとが、少なくとも１つの共通の行程エレメントを有していることが提案される。これによって、特に有利にはコンパクトな手持ち式工作機械を達成することができる。
【００１５】
さらに本発明は、本発明による手持ち式工作機械締付け装置を備えた手持ち式工作機械、特にアングルグラインダに関する。有利には、手持ち式工作機械のオペレータにとって高い作業快適性を達成することができる。さらに、手持ち式工作機械のスピンドルからの工具の脱落を有利には阻止することができる。
【００１６】
図面
別の利点は、以下の図面に関する説明から明らかになる。図面には、本発明の例示的な実施の形態が示されている。図面、詳細な説明および特許請求の範囲には、多数の特徴を組み合わされた形態で含まれている。当業者は、これらの特徴を有利には個別に考慮し、有利な別の組合せに纏めることができる。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】本発明による手持ち式工作機械締付け装置を供えた本発明による手持ち式工作機械を示す概略図である。
【図２】スピンドルに配置された本発明による手持ち式工作機械締付け装置を有する、図１に示した工作機械のスピンドルの詳細を示す概略図である。
【図３】本発明による手持ち式工作機械締付け装置の詳細を示す概略図である。
【図４】本発明による手持ち式工作機械締付け装置の別の詳細を示す概略図である。
【図５】本発明による手持ち式工作機械締付け装置の、図４に示したＶ−Ｖ線に沿った断面を示す概略図である。
【図６】本発明による手持ち式工作機械締付け装置の択一的な態様の詳細を示す概略図である。
【図７】本発明による手持ち式工作機械締付け装置の択一的な態様の別の詳細を示す概略図である。
【図８】本発明による手持ち式工作機械の、図７に示したＶＩＩＩ−ＶＩＩＩ線に沿った断面を示す図である。
【図９】本発明による手持ち式工作機械のさらに別の択一的な態様の詳細を示す概略図である。
【００１８】
例示的な実施の形態の説明
図１には、本発明による手持ち式工作機械締付け装置１０ａを備えた、アングル研削機械もしくはアングルグラインダ４４ａとして形成された手持ち式工作機械４６ａが概略的に示してある。アングルグラインダ４４ａは、保護フードユニット４８ａと、手持ち式工作機械ハウジング５０ａと、メインハンドグリップ５２ａとを有している。このメインハンドグリップ５２ａは、手持ち式工作機械ハウジング５０ａの、工具１４ａとは反対の側で、アングルグラインダ４４ａの主延在方向５６ａに延びている。この場合、工具１４ａは、切断ディスクとして形成されている。しかし、工具１４ａが、研削ディスクまたは研磨ディスクとして形成されていることも考えられる。手持ち式工作機械ハウジング５０ａは、電動モータ（図示せず）を収容するためのモータハウジング５８ａと、伝動装置（図示せず）を収容するための伝動装置ハウジング６０ａとを有している。この伝動装置ハウジング６０ａには、補助ハンドグリップ６２ａが配置されている。この補助ハンドグリップ６２ａは、アングルグラインダ４４ａの主延在方向５６ａに対して直交する横方向に延びている。
【００１９】
図２には、アングルグラインダ４４ａのスピンドル１８ａに配置された手持ち式工作機械締付け装置１０ａが示してある。スピンドル１８ａは、前記主延在方向５６ａに対して垂直に、伝動装置ハウジング６０ａ（図２には図示せず）から延びている。スピンドル１８ａは、収容フランジ７０ａを収容するために、外周面に２つの扁平加工部６４ａを有している。これらの扁平加工部６４ａは、直径上で正反対の側に配置されていて、ひいては二面カット部６６ａを形成している。この場合、図２には、両二面カット部６４ａのうちの一方だけが図示されている。収容フランジ７０ａは、二面カット部６６ａに対応する切欠き（詳細に図示せず）を有している。この切欠き内に、二面カット部６６ａが収容フランジ７０ａの組付け状態において係合する。したがって、収容フランジ７０ａは二面カット部６６ａによって回動不能にスピンドル１８ａに結合されている。収容フランジ７０ａは、組付け状態において、スピンドル１８ａの、アングルグラインダ４４ａに面した側に配置されている。スピンドル１８ａは、伝動装置およびアングルグラインダ４４ａの電動モータによって、スピンドル１８ａの回転軸線６８ａを中心として回転可能に駆動される。アングルグラインダ４４ａの作業運転中、スピンドル１８ａは、アングルグラインダ４４ａから見て、時計回り方向に回転するように駆動される。この場合、手持ち式工作機械締付け装置１０ａは、組み付けられた状態で、同様に時計回り方向に回転するように駆動される。手持ち式工作機械締付け装置１０ａは、工具１４ａを軸方向１６ａでスピンドル１８ａに対して固定するための取付けユニット１２ａを有している。取付けユニット１２ａは、工具１４ａを、スピンドル１８ａに形状接続式につまり形状による束縛に基づいて結合されている収容フランジ７０ａに向かって締め付ける。
【００２０】
工具１４ａの組立て時に、工具１４ａは、当該工具１４ａが、既にスピンドル１８ａに取り付けられた収容フランジ７０ａの当付け面に接触するまで、その中心開口で軸方向１６ａに沿ってスピンドル１８ａに被せ嵌められる。次いで、手持ち式工作機械締付け装置１０ａが、取付けユニット１２ａを用いて、スピンドル１８ａの雄ねじ山７２ａに螺着される。取付けユニット１２ａは、第１の取付けエレメント２２ａを有していて、該第１の取付けエレメント２２ａは、工具１４ａの、収容フランジ７０ａとは反対の側に接触する当付け面７６ａを有している。第１の取付けエレメント２２ａの当付け面７６ａと、工具１４ａの、当付け面７６ａに接触する面とは、付着被覆層（詳細に図示せず）を有しているので、第１の取付けエレメント２２ａの当付け面７６ａと、工具１４ａの、当付け面７６ａに接触する面との間で、高い摩擦を達成することができる。しかし、当付け面７６ａと、工具１４ａの、当付け面７６ａに接触する面とが、互いに内外で係合する対応する斜面状の幾何学形状を有していることも考えられる。当付け面７６ａと、工具１４ａの、当付け面７６に接触する面との間で摩擦を増大させるために、当業者にとって有利と思える別の手段および構成も同様に可能である。さらに、取付けユニット１２ａは、第２の取付けエレメント２８ａを有している。この第２の取付けエレメント２８ａは、スピンドル１８ａに設けられた雄ねじ山７２ａと螺合する雌ねじ山７４ａを有している。工具１４ａは、スピンドル１８ａに取付けユニット１２ａを螺合させることによって、収容フランジ７０ａにおいて締め付けられる。工具１４ａを収容フランジ７０ａに対して締め付けることにより、トルクをスピンドル１８ａから工具１４ａに伝達することができる。工具１４ａは、アングルグラインダ４４ａの作業運転中に、アングルグラインダ４４ａから見て、時計回り方向に回転するように駆動される。アングルグラインダ４４ａの作業運転中に締付け力を維持することは、スピンドル１８ａの雄ねじ山７２ａと、第２の取付けエレメント２８ａの雌ねじ山７４ａとの協働によって、かつ当付け面７６ａと、該当付け面７６ａに接触する工具１４ａの面との間の摩擦によって保証される。
【００２１】
第２の取付けエレメント２８ａをスピンドル１８ａに対して螺合するために、取付けユニット１２ａはさらに操作エレメント７８ａを有している。この操作エレメント７８ａは、環状に形成されている（図３）。さらに、操作エレメント７８ａは、ウェブ状に形成された連結領域８０ａ，８２ａを有している。この場合、これらの連結領域８０ａ，８２ａは、操作エレメント７８ａの中心軸線２４ａに対して垂直方向に延びる半径方向１１４ａに沿って、第２の取付けエレメント２８ａに向かう方向に延びている。この第２の取付けエレメント２８ａは、操作エレメント７８ａとの相対回動不能な連結のために、同様に連結領域８４ａ，８６ａを有している。第２の取付けエレメント２８ａの連結領域８４ａ、８６ａは、半径方向１１４ａに沿って操作エレメント２２ａに向かう方向に延びている。第２の取付けエレメント２８ａに設けられた連結領域８４ａ，８６ａの個数は、操作エレメント７８ａに設けられた連結領域８０ａ，８２ａの個数に関連する。全体として、操作エレメント７８ａは、２つの連結領域８０ａ，８２ａを有していて、取付けエレメント２８ａは同様に２つの連結領域８４ａ，８６ａを有している。しかし、操作エレメント７８ａと、取付けエレメント２８ａとが、当業者にとって有利と思える別の個数の連結領域８０ａ，８２ａ，８４ａ，８６ａをそれぞれ有していることも考えられる（図４）。
【００２２】
さらに、手持ち式工作機械締付け装置１０ａは、取付けユニット１２ａの第１の取付けエレメント２２ａを軸方向１６ａに連結解除するための連結解除ユニット２０ａを有している。この連結解除ユニット２０ａを用いて、取付けユニット１２ａの締付け力を減じることができるので、取付けユニット１２ａは工具を用いずに、オペレータによってスピンドル１８ａから取り外し可能である。第２の取付けエレメント２８ａは、環状の操作エレメント７８ａ内に配置されている（図４および図６）。操作エレメント７８ａと第２の取付けエレメント２８ａとの結合のために、操作エレメント７８ａと第２の取付けエレメント２８ａとは、それぞれ１つの溝１２０ａ，１２２ａを有している。これらの溝１２０ａ，１２２ａ内には、取付けユニット１２ａのＯ字形リング１２４ａが配置されている。操作エレメント７８ａは、第２の取付けエレメント２８ａを周方向８８ａに沿って取り囲んでいる。第１の取付けエレメント２２ａは、ほぼディスク形に形成されていて、同様に操作エレメント７８ａ内に配置されている。操作エレメント７８ａと第１の取付けエレメント２２ａとの結合のために、操作エレメント７８ａおよび第１の取付けエレメント２２ａは、それぞれ１つの溝１２８ａおよび１３０ａを有している。これらの溝１２８ａ，１３０ａ内に、取付けユニット１２ａのＯ字形リング１２６ａが配置されている。第１の取付けエレメント２２ａは、斜面状の行程エレメント３４ａを有している（図５）。この行程エレメント３４ａは、第１の取付けエレメント２２ａと一体的に形成されている。全体的に、第１の取付けエレメント２２ａは、当該第１の取付けエレメント２２ａと一体的に形成された２つの行程エレメント３４ａを有している。この場合、図５には、両行程エレメント３４ａのうちの一方しか示されていない。行程エレメント３４ａは、周方向８８ａに沿って、互いに対して約１８０°だけずらされて配置されている。第２の取付けエレメント２８ａも、該第２の取付けエレメント２８ａに一体的に形成された２つの行程エレメント９０ａを有している。第２の取付けエレメント２８ａの行程エレメント９０ａは、周方向８８ａに沿って、互いに対して約１８０°だけずらされて配置されている。図面には、第２の取付けエレメント２８ａの両行程エレメント９０ａのうちの一方しか図示されていない。第１の取付けエレメント２２ａの行程エレメント３４ａは、第２の取付けエレメント２８ａの行程エレメント９０ａとは反対方向の傾斜を有している（図５）。
【００２３】
連結解除ユニット２０ａは、さらに２つの行程エレメント３６ａ，９２ａを含んでいる。これらの行程エレメント３６ａ，９２ａは、第１の取付けエレメント２２ａと、第２の取付けエレメント２８ａとを作用し合うように互いに連結する。連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａは、斜面状に形成されている。さらに、連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａは、取付けユニット１２ａの第１の取付けエレメント２２ａと第２の取付けエレメント２８ａとの間に配置されている。この場合、連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａは、第１の取付けエレメント２２ａに設けられた行程エレメント３４ａに面した側で、第１の取付けエレメント２２ａの行程エレメント３４ａとは反対方向の傾斜を有している。さらに、連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａは、第２の取付けエレメント２８ａに設けられた行程エレメント９０ａに面した側では、第２の取付けエレメント２８ａの行程エレメント９０とは反対方向の傾斜を有している（図５）。連結解除エレメント２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａは、第１の取付けエレメント２２ａに対して相対的に可動に、かつ第２の取付けエレメント２８ａに対して相対的に可動に、取付けユニット１２ａ内で支承されている。この場合、連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａは、第１の取付けエレメント２２ａの行程エレメント３４ａと、第２の取付けエレメント２８ａの行程エレメント９０ａとに接触している。さらに、連結解除ユニット２０ａは、ロックエレメント９４ａ，９６ａを含む。これらのロックエレメント９４ａ，９６ａは、連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａの、周方向８８ａの運動を阻止する。ロックエレメント９４ａ，９６ａは、円筒形ローラとして形成されている。しかし、ロックエレメント９４ａ，９６ａが、当業者にとって有利であると思われる別の形状で形成されていることも考えられる。
【００２４】
さらに、連結解除ユニット２０ａは、４つのばねエレメント９８ａ，１００ａ，１０２ａ，１０４ａを有している。これらのばねエレメント９８ａ，１００ａ，１０２ａ，１０４ａは、第１の取付けエレメント２２ａと、第２の取付けエレメント２８ａとに周方向８８ａで互いに対して予荷重を加えるために設けられている。これらのばねエレメント９８ａ，１００ａ，１０２ａ，１０４ａのうちの２つのばねエレメントは、それぞれ周方向８８ａに沿って、操作エレメント７８ａの両連結領域８０ａ，８２ａのうちの一方と、第１の取付けエレメント２２ａのウェブ状の２つの連結領域１０６ａ，１０８ａのうちの一方との間に配置されている。さらに、ばねエレメント９８ａ，１００ａ，１０２ａ，１０４ａのうち他の２つのばねエレメントは、第１の取付けエレメント２２ａに設けられた連結領域１０６ａ，１０８ａのうち一方と、第２の取付けエレメント２８ａに設けられた２つの連結領域８４ａ，８６ａのうち一方との間で、周方向８８ａに沿って配置されている（図４）。ばねエレメント９８ａ，１００ａ，１０２ａ，１０４ａは、圧縮ばねとして形成されている。しかし、ばねエレメント９８ａ，１００ａ，１０２ａ，１０４ａが、当業者にとって有利と思われる別の形態で形成されていることも考えられる。
【００２５】
取付けユニット１２ａの螺着時に、オペレータによって操作エレメント７８ａに作用させられた力は、操作エレメント７８ａの連結領域８０ａ，８２ａによって、第２の取付けエレメント２８ａの制限エレメント１６２ａ，１６４ａに伝達される。したがって、取付けユニット１２ａは、第２の取付けエレメント２８ａに設けられた雌ねじ山７４ａと、スピンドル１８ａに設けられた雄ねじ山７２ａとの協働により、スピンドル１８ａに螺着される。スピンドル１８ａからの取付けユニット１２ａの取外しおよび／または螺脱（もしくはねじ外し）時にも、操作エレメント７８ａにオペレータによって力が加えられる。ただし、この力は、螺着時に作用させられた力に対して反対向きの方向を有している。取付けユニット１２ａの取外しおよび／または螺脱のための操作エレメント７８ａの操作時に、操作エレメント７８ａは、まず第１の取付けエレメント２２ａに対して相対的に、かつ第２の取付けエレメント２８ａに対して相対的に回転させられる。この場合、操作エレメント７８ａの連結領域８０ａ，８２ａは、周方向８８ａに沿って、第２の取付けエレメント２８ａの制限エレメント１６２ａ，１６４ａから離れて運動する。ばねエレメント９８ａ，１００ａ，１０２ａ，１０４ａは、この場合に圧縮される。操作エレメント７８ａは、さらに２つの連結解除切欠き１１０ａ，１１２ａを有している。連結解除切欠き１１０ａ，１１２ａは、周方向に沿って、互いに対して約１８０°ずらされて配置されている。当業者にとって有意義であると思われる別の個数の連結解除切欠き１１０ａ，１１２ａも同様に考えられる。操作エレメント７８ａの回転により、連結解除切欠き１１０ａ，１１２ａが連結解除位置へと回転させられるので、ロックエレメント９４ａ，９６ａは、連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａの運動可能性を自由にするために、半径方向１１４ａに沿って連結解除切欠き１１０ａ，１１２ａ内に逃げることができる。
【００２６】
ロックエレメント９４ａ，９６ａの運動の結果、連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａは、周方向８８ａに沿って運動することができる。この場合、連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａは、第１の取付けエレメント２２ａの行程エレメント３４ａと、第２の取付けエレメント２８ａの行程エレメント９０ａにおいて滑動する。第１の取付けエレメント２２ａは、連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａの滑動の結果、軸方向１６ａに沿って、第２の取付けエレメント２８ａに対して相対的に第２の取付けエレメント２８ａに向かう方向に運動する。これによって、第２の取付けエレメント２８ａの雌ねじ山７４ａと、スピンドル１８ａの雄ねじ山７２ａとの間の締付け力が減じられる。これによって、オペレータは、取付けユニット１２ａを工具を用いずにスピンドル１８ａからねじ回して外すことができる。
【００２７】
さらに、アングルグラインダ４４ａは、給電の遮断によるアングルグラインダ４４ａのスイッチオフ過程時に、スピンドル１８ａの惰性回転を阻止する制動装置（図示せず）を有している。スイッチオフ過程中に、アングルグラインダ４４ａは、制動運転に切り替えられて、スピンドル１８ａを制動装置を用いて制動する。制動運転中に、工具１４ａは、質量慣性に基づいて、スピンドル１８ａの回転軸線６８ａを中心として引き続き運動するので、工具１４ａと、スピンドル１８ａと、取付けユニット１２ａとの間にトルク差が生じる。このトルク差は、工具１４ａと、取付けユニット１２ａとの間の相対運動をもたらす。取付けユニット１２ａと、慣性の工具１４ａとの間の摩擦に基づいて、締付け力が解消するおそれがある。これによって、取付けユニット１２ａは、スピンドル１８ａから緩み、取付けユニット１２ａが、工具１４ａと共にスピンドルから脱落することがある。
【００２８】
制動運転中に取付けユニット１２ａおよび／または工具１４ａが脱落することを阻止するために、手持ち式工作機械締付け装置１０ａは、脱落防止ユニット２６ａを有している。この脱落防止装置２６ａは、取付けユニット１２ａの第１の取付けエレメント２２ａと第２の取付けエレメント２８ａとの間の第１の相対運動を、少なくとも部分的に第２の相対運動に変換するように設けられている。この場合、第１の取付けエレメント２２ａと第２の取付けエレメント２８ａとの間の第１の相対運動は、回転軸線６８ａを中心とした回転である。第１の取付けエレメント２２ａと第２の取付けエレメント２８ａとの間の第２の相対運動は、軸方向１６ａに沿った並進運動である。第１の取付けエレメント２２ａと第２の取付けエレメント２８ａとの間の回転は、制動運転中に、工具１４ａと取付けユニット１２ａとの間のトルク差から生じる。工具１４ａは、工具１４ａと第１の取付けエレメント２２ａの当付け面７６ａとの間で生じる摩擦によって、第１の取付けエレメント２２ａを一緒に回転させる。
【００２９】
脱落防止ユニット２６ａは、戻しユニット３０ａを有している。この戻しユニット３０ａは、第１の取付けエレメント２２ａと第２の取付けエレメント２８ａとを自動的に基本位置に戻すために設けられている。この場合、戻しユニット３０ａは、前記戻しのために、連結解除ユニット２０ａのばねエレメント９８ａ，１００ａ，１０２ａ，１０４ａを含んでいる。ばねエレメント９８ａ，１００ａ，１０２ａ，１０４ａは、第１の取付けエレメント２２ａと、第２の取付けエレメント２８ａと、操作エレメント７８ａとを、取付けユニット１２ａが実質的に荷重をかけられていない状態で、互いに対して相対的に周方向８８ａに沿って回転させる。これによって、連結解除ユニット２０ａのロックエレメント９４ａ，９６ａは、連結解除切欠き１１０ａ，１１２ａから出るように運動する。この場合、ロックエレメント９４ａ，９６ａは、連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａに力を作用させる。したがって、連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａは、第１の取付けエレメント２２ａの行程エレメント３４ａと、第２の取付けエレメント２８ａの行程エレメント９０ａとの間で運動させられる。連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａの、ロックエレメント９４ａ，９６ａに向かう方向への運動は、連結解除ユニット２０ａのロックエレメント９４ａ，９６ａと、第２の取付けエレメント２８ａの制限エレメント１６２ａ，１６４ａとの協働によって阻止されている。連結解除切欠き１１０ａ，１１２ａは、それぞれ１つの傾斜面１１６ａ，１１８ａを有している。これらの傾斜面１１６ａ，１１８ａは、操作エレメント７８ａの回転運動の結果、連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａに向かう方向の力成分をロックエレメント９４ａ，９６ａに作用させるために設けられている。
【００３０】
脱落防止ユニット２６ａは、行程ユニット３２ａとして形成されている。この行程ユニット３２ａは、第１の取付けエレメント２２ａを、第２の取付けエレメント２８ａに対して相対的な第１の相対運動の結果として、軸方向１６ａに沿って運動させるために設けられている。行程ユニット３２ａは、行程エレメント３４ａを含む。この行程エレメント３４ａは、第１の取付けエレメント２２ａと一体的に形成されている。さらに、行程ユニット３２ａは、行程エレメント９０ａを含む。この行程エレメント９０ａは、第２の取付けエレメント２８ａと一体的に形成されている。さらに行程ユニット３２ａは、連結解除ユニット２０ａの行程エレメント３６ａ，９２ａを有している。これらの行程エレメント３６ａ，９２ａは、第１の取付けエレメント２２ａに対して相対的に、かつ第２の取付けエレメント２８ａに対して相対的に可動に支承されている。したがって、脱落防止ユニット２６ａと連結解除ユニット２０ａとは、２つの共通の行程エレメント３６ａ，９２ａを有している。
【００３１】
アングルグラインダ４４ａの制動運転中に、第１の取付けエレメント２２ａは、工具１４ａと第１の取付けエレメント２２ａとの間の摩擦およびトルク差に基づいて、第２の取付けエレメント２８ａに対して相対的に周方向８８ａに沿って回転させられる。この場合、第１の取付けエレメント２２ａは、第１の取付けエレメント２２ａの連結領域１０６ａ，１０８ａと、第２の取付けエレメント２８ａの連結領域８４ａ，８６ａとの間に配置されたばねエレメント９８ａ，１０２ａのばね力に抗して運動させられる。この場合、ロックエレメント９４ａ，９６ａは、行程ユニット３２ａの行程エレメント３６ａ，９２ａの運動を阻止するので、第１の取付けエレメント２２ａの行程エレメント３４ａは、行程ユニット３２ａの行程エレメント３６ａ，９２ａにおいて滑動することができる。第１の取付けエレメント２２ａは、当該第１の取付けエレメント２２ａの行程エレメント３４ａの傾斜に基づいて、第２の取付けエレメント２８ａに対して相対的に軸方向１６ａに沿って工具１４ａに向かう方向に運動させられる。工具１４ａに作用する締付け力は維持されるか、もしくは増大されてよく、これによって、スピンドル１８ａからの取付けユニットおよび／または工具１４ａの脱落を阻止することができる。取付けユニット１２ａを取外しかつ／または螺脱するためには、操作エレメント７８ａがオペレータによって操作される。これによって、既に上述したように、締付け力が減じられ、これによって、オペレータは取付けユニットを簡単に取り外すことができる。
【００３２】
さらに、手持ち式工作機械締付け装置１０ａは、減摩エレメントを含む。減摩エレメントは、取付けユニット１２ａ内に配置されている。これによって、内側に占める摩擦力を小さく維持することができる。減摩エレメントは、この場合、液体の状態で取付けエレメント１２ａ内に導入されていてよく、または減摩エレメントが、たとえばテフロン（登録商標）コーティングのようなコーティングとして、取付けユニット１２ａの、互いに相対的に可動に支承された構成部材に被着されている。
【００３３】
図６から図９には、択一的な２つの実施の形態が示されている。実質的に同一の構成部材、特徴および機能には、基本的に同一の参照符号がふられている。実施の形態を区別するために、実施例の符号にａからｃまでのアルファベットを付与した。以下の説明は、主に図１から図５に示した第１の実施の形態に対する差異に限定する。この場合、同様の構成部材、特徴および機能は、図１から図５に示した第１の実施形態の説明が参照され得る。
【００３４】
図６は、択一的な手持ち式工作機械締付け装置１０ｂを示している。この手持ち式工作機械締付け装置１０ｂは、アングルグラインダ４４ｂとして形成された手持ち式工作機械４６ｂのスピンドル１８ｂに対して軸方向１６ｂに工具１４ｂを固定する取付けユニット１２ｂを有している。アングルグラインダ４４ｂは、図１に示されたアングルグラインダ４４ａに相似した構造を有している。さらに、手持ち式工作機械締付け装置１０ｂは、取付けユニット１２ｂの第１の取付けエレメント２２ｂを軸方向１６ｂで連結解除する連結解除ユニット２０ｂを有している（図７）。この連結解除ユニット２０ｂは、３つの行程エレメント１３２ｂ，１３４ｂ，１３６ｂを有している（図８）。これら３つの行程エレメント１３２ｂ，１３４ｂ，１３６ｂは、半径方向１１４ｂに沿って可動に支承されている。さらに連結解除ユニット２０ｂは、３つのロックエレメント９４ｂ，９６ｂ，１３８ｂを有している。これらのロックエレメント９４ｂ，９６ｂ，１３８ｂは、少なくとも１つの運転位置における半径方向１１４ｂへの３つの行程エレメント１３２ｂ，１３４ｂ，１３６ｂの運動を実質的に阻止するために設けられている。取付けユニット１２ｂの操作エレメント７８ｂの、取付けユニット１２ｂの中心軸線２４ｂを中心とした回転により、３つの連結解除切欠き１１０ｂ，１１２ｂ，１４０ｂのうちの１つの連結解除切欠き内への半径方向１１４ｂに沿った３つのロックエレメント９４ｂ，９６ｂ，１３８ｂの運動が可能となる。３つのロックエレメント９４ｂ，９６ｂ，１３８ｂが、３つの連結解除切欠き１１０ｂ，１１２ｂ，１４０ｂのうち１つの連結解除切欠き内にそれぞれ位置している場合、連結解除ユニット２０ｂの行程エレメント１３２ｂ，１３４ｂ，１３６ｂは半径方向１１４ｂに向かう運動を実施することができる。第１の取付けエレメント２２ｂは、連結解除ユニット２０ｂの行程エレメント１３２ｂ，１３４ｂ，１３６ｂの半径方向１１４ｂに向かう運動後に、第２の取付けエレメント２８ｂに対して相対的に運動することができる。連結解除ユニット２０ｂの行程エレメント１３２ｂ，１３４ｂ，１３６ｂの半径方向１１４ｂに向かう運動と、第１の取付けエレメント２２ｂの、軸方向１６ｂに沿った運動とにより、第２の取付けエレメント２８ｂの雌ねじ山７４ｂと、スピンドル１８ｂの雄ねじ山７２ｂとの締付け力が減じられる。したがって、オペレータは、取付けユニット１２ｂを工具を用いずにスピンドル１８ｂから取り外すことができる。
【００３５】
さらに、手持ち式工作機械締付け装置１０ｂは、脱落防止ユニット２６ｂを有している。この脱落防止ユニット２６ｂは、制動運転中に取付けユニット１２ｂおよび／または工具１４ｂがスピンドル１８ｂから脱落することを阻止するために、取付けユニット１２ｂの第１の取付けエレメント２２ｂと第２の取付けエレメント２８ｂとの間の第１の相対運動を、少なくとも部分的に第２の相対運動に変換するように設けられている。脱落防止ユニット２６ｂは、第１の取付けエレメント２２ｂを自動的に基本位置に戻すために設けられた戻しユニット３０ｂを含む。この場合、戻しユニット３０ｂは、ばねエレメント１４２ｂを有している。ばねエレメント１４２ｂは、線ばねとして形成されている。ばねエレメント１４２ｂの一方の端部は、第１の取付けエレメント２２ｂに結合されている。ばねエレメント１４２ｂの、第１の取付けエレメント２２ｂに結合された端部とは反対の側に位置する端部は、脱落防止ユニット２６ｂの支持エレメント１４４ｂに結合されている。これによって、ばねエレメント１４２ｂは、支持エレメント１４４ｂに対して相対的な第１の取付けエレメント２２ｂの戻しを生ぜしめる。
【００３６】
脱落防止ユニット２６ｂは、行程ユニット３２ｂとして形成されている。この行程ユニット３２ｂは、第１の取付けエレメント２２ｂを、第１の相対運動に基づいて、第２の取付けエレメント２８ｂに対して相対的に軸方向１６ｂに沿って運動させるように設けられている。行程ユニット３２ｂは、４つの行程エレメント３４ｂ，９０ｂ（図７には２つしか図示されていない）を有している。これらの行程エレメント３４ｂ，９０ｂは、第１の取付けエレメント２２ｂに一体的に形成されている。さらに、行程ユニット３２ｂは、別の４つの行程エレメント３６ｂ，９２ｂ，１５８ｂ，１６０ｂを有している。これらの行程エレメント３６ｂ，９２ｂ，１５８ｂ，１６０ｂは、支持エレメント１４４ｂに一体的に形成されている。支持エレメント１４４ｂは、軸方向１６ｂに沿って、第１の取付けエレメント２２ｂと、第２の取付けエレメント２８ｂとの間に形成されている。さらに、支持エレメント１４４ｂは、第１の取付けエレメント２２ｂに対して相対的に、かつ第２の取付けエレメント２８ｂに対して相対的に可動に支承されている。したがって、支持エレメント１４４ｂの別の行程エレメント３６ｂ，９２ｂ，１５８ｂ，１６０ｂは、やはり第１の取付けエレメント２２ｂに対して相対的に、かつ第２の取付けエレメント２８ｂに対して相対的に可動に支承されている。第１の取付けエレメント２２ｂに設けられた行程エレメント３４ｂ，９０ｂおよび支持エレメント１４４ｂに設けられた行程エレメント３６ｂ，９２ｂ，１５８ｂ，１６０ｂは、それぞれ斜面状に形成されている。この場合、第１の取付けエレメント２２ｂの行程エレメント３４ｂ，９０ｂは、支持エレメント１４４ｂの行程エレメント３６ｂ，９２ｂ，１５８ｂ，１６０ｂとは反対方向に向いた傾斜を有している。支持エレメント１４４ｂは、増摩エレメント１５６ｂによって第２の取付けエレメント２８ｂに結合されている。これによって、制動運転中に、支持エレメント１４４ｂに対して相対的な第１の取付けエレメント２２ｂの相対運動を保証することができる。
【００３７】
図９は、さらに別の択一的な手持ち式工作機械締付け装置１０ｃを示している。この手持ち式工作機械締付け装置１０ｃは、スピンドル１８ｃに対して軸方向１６ｃで工具１４ｃを固定する取付けユニット１２ｃと、軸方向１６ｃで取付けユニット１２ｃの第１の取付けエレメント２２ｃを連結解除する連結解除ユニット２０ｃとを有している。連結解除ユニット２０ｃは、連結解除ユニット２０ｂに相似の構成を有しているので、取付けユニット２０ｃの機能形式に関しては、図６から図８の説明が参照されたい。
【００３８】
手持ち式工作機械締付け装置１０ｃは、さらに脱落防止ユニット２６ｃを有している。この脱落防止ユニット２６ｃは、制動運転中に取付けユニット１２ｃおよび／または工具１４ｃがスピンドル１８ｃから脱落することを阻止するために、取付けユニット１２ｃの第１の取付けエレメント２２ｃと第２の取付けエレメント２８ｃとの間の第１の相対運動を少なくとも部分的に第２の相対運動に変換するように設けられている。脱落防止ユニット２６ｃは、戻しユニット３０ｃを有している。この戻しユニット３０ｃは、第１の取付けエレメント２２ｃを自動的に基本位置に戻すように設けられている。さらに、脱落防止ユニット２６ｃは、行程ユニット３２ｃとして形成されている。この行程ユニット３２ｃは、第１の取付けエレメント２２ｃを、第１の相対運動に基づき、第２の取付けエレメント２６ｃに対して相対的に軸方向１６ｃに沿って運動させるために設けられている。この場合、行程ユニット３２ｃは、行程エレメント３６ｃを有している。この行程エレメント３６ｃは、第１の取付けエレメント２２ｃに対して相対的に、かつ第２の取付けエレメント２８ｃに対して相対的に可動に支承されている。この場合、行程エレメント３６ｃは、第１の取付けエレメント２２ｃのリング軌道３８ｃおよび第２の取付けエレメント２８ｃのリング軌道４０ｃ内でガイドされている。さらに、行程エレメント３６ｃは、転動体４２ｃとして形成されている。転動体４２ｃは、ケージ１４６ｃと、該ケージ４６内に支承された複数の球１４８ｃ，１５０ｃ，１５２ｃ，１５４ｃとを含む。転動体４２は、軸方向１６ｃに対して垂直方向に延びる半径方向１１４ｃに沿って、第１の取付けエレメント２２ｃと、第２の取付けエレメント２８ｃとの間に配置されている。
【図１】
0005657126.tif 000002
【図２】
0005657126.tif 000003
【図３】
0005657126.tif 000004
【図４】
0005657126.tif 000005
【図５】
0005657126.tif 000006
【図６】
0005657126.tif 000007
【図７】
0005657126.tif 000008
【図８】
0005657126.tif 000009
【図９】
0005657126.tif 000010