(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
移動器械の少なくとも２つのキャスタホイール（１１）を制動するまたはロックするために、張力および／または押圧力を発生させて少なくとも１つの制動手段（１９）を作動させるための装置（１）であって、
前記移動器械に対して固定された共通の支点軸（１５）を中心に反対の回転方向で回転できる少なくとも２つのレバー（５、７）と、
前記レバー（５、７）の回転中に発生される前記張力および／または押圧力を前記制動手段（１９）に伝達するために前記レバー（５、７）に配置される少なくとも１つの伝達手段（９）と
前記レバー（５、７）のうちの少なくとも１つを前記支点軸（１５）を中心に回転させるために移動して、前記支点軸（１５）から所定の距離だけ離れた箇所に対してスラスト力を及ぼす少なくとも１つの手段と
を含み、
前記少なくとも１つの手段が前記スラスト力の方向に延びる長穴を有し、
前記支点軸（１５）が前記長穴を貫通し、
前記少なくとも１つの手段が移動するときに前記支点軸（１５）に対して前記長穴が相対的に移動することで、前記少なくとも１つの手段が前記支点軸（１５）に対してスラスト力を及ぼさない、装置（１）。
【請求項２】
スラスト力を及ぼすための前記手段がプッシュロッド（３）またはプッシュ部材の形態をなす、請求項１に記載の装置（１）。
【請求項３】
発生される前記張力および／または前記押圧力を前記制動手段（１９）に伝達するための前記伝達手段（９）が少なくとも１つの圧縮スプリング（１４）を含む、請求項１または２に記載の装置（１）。
【請求項４】
前記レバー（５、７）のうちの少なくとも１つのまたは全てがそれぞれ厳密に１つの支点を中心に回転できる、請求項１〜３のいずれか一項に記載の装置（１）。
【請求項５】
少なくとも１つのキャスタホイール（１１）と、請求項１〜４のいずれか一項に記載の少なくとも１つの装置（１）とを有する移動ラックであって、前記少なくとも２つのレバー（５、７）が前記キャスタホイール（１１）の走行支持面に対して平行な面内で回転できるように配置されている、移動ラック。
【請求項６】
制動効果を引き起こすための１つのペダル（２３）を有する、請求項５に記載の移動ラック。
【請求項７】
少なくとも２つのキャスタホイール（１１）と、前記少なくとも２つのキャスタホイール（１１）のうちの少なくとも２つを制動するために当該キャスターホイールに同時に作用する請求項１〜４のいずれか一項に記載の少なくとも１つの装置（１）とを有する、請求項５または６に記載の移動ラック。
【請求項８】
前記少なくとも２つのキャスタホイール（１１）が互いに対して対角的に前記移動器械に配置されない、請求項７に記載の移動ラック。
【請求項９】
前記２つのキャスタホイール（１１）が互いに隣接して前記移動器械に配置される、請求項７または８に記載の移動ラック。
【請求項１０】
請求項５〜９のいずれか一項に記載の移動ラックを含む医療器具。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、張力および／または押圧力を発生させることにより制動手段を作動させるための請求項１に係る装置に関する。また、本発明は、請求項９、１４のそれぞれに係る移動ラックおよび医療器具に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来の慣行から、制動可能なキャスタホイールを有する移動ラックや器械が知られている。そのような器械としては、コンテナ、家具の一部分、ショッピングカート、パレットスタッカ、乳母車、子供のベッド、台車、ツールカートなどが挙げられる。患者および病院に関連して、制動可能なキャスタホイールを有する、例えば病院用ベッド、病院用移動ベッド、輸液用スタンド、ホイールチェア、透析器具などの処理手段が知られている。キャスタは、それらを備える器械を例えば１つの部屋から他の部屋へと押すまたは回転させることができる。目的地で、キャスタは、キャスタホイールを制動させることにより不注意に転動しないように固定されてもよい。ブレーキは、例えば足で操作するレバーによってキャスタホイールの範囲内で直接に作動されてもよく、または、制動力の伝達のための機構によって間接的に作動されてもよく、その目的のために、通常はケーブルまたはプッシュロッドが使用される。
【０００３】
制動力の伝達のための既知の機構、例えば米国特許第２，６８４，７３４号明細書の機構は、多くの可動部品を含んでおり、それにより、メンテナンスの複雑さが増大される。全てのキャスタホイールに関して同時に同じ強さで制動力を中心に加えて解放できる能力が更に望ましいため、結局、制動力の調整がかなり複雑となる。
【０００４】
本発明の目的は、移動器械の少なくとも２つのキャスタホイールを制動するまたはロックするための他の装置を提案することである。また、そのような装置を備える移動ラック、および、同様のラックを有する医療器具を特定することが意図される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、請求項１の特徴に係る張力および／または押圧力を発生させるための装置によって達成される。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
したがって、本発明によれば、張力および／または押圧力を発生させることにより少なくとも１つの制動手段を作動させて、移動器械の少なくとも２つのキャスタホイールを制動するまたはロックするための装置が提案される。装置は、支点を中心に回転するべく配置されるようになっているまたは配置される少なくとも１つのレバーを含む。また、装置は、レバーに配置される少なくとも１つの伝達手段を更に含んでおり、それにより、レバーの回転中に発生される張力および／または押圧力を制動手段に伝達することができる。１つ以上の制動手段は器械を減速できるようになっている。特に、これらの制動手段は、増大するおよび／もしくは調整可能な制動作用または効果をそれぞれ（単一のケースでは、標的態様で規定できる制動作用の意味で）および／または変化する制動作用もたらすように形成されまたは具現化され得る。しかしながら、制動手段は、制動をロックする形態も有することが有益な場合がある。また、制動手段は、更なるロックオプションまたは機構をそれぞれ有するブレーキとして形成されまたは具現化され得る。
【０００７】
レバーは、例えばピニオンのための受け手段によって固定支点を中心に回転するように設けられてもよい。それにより、装置によって制動されまたは拘束されるべき移動性のまたは移動できるまたは駆動可能なそれぞれの器械に対して動かないように固定されるという意味で固定支点を固定することができる。
【０００８】
しかしながら、レバーは、仮想支点を中心に回転するまたは回動するように設けられてもよい。
【０００９】
本発明の装置のレバーは、特に水平位置を有していてもよく、または、その使用中にほぼ水平面内で少なくとも移動できてもよい。これは、低い高さを伴って形成される本発明の装置に有利に寄与する。
【００１０】
レバーは、特に、移動器械の固定ピニオンを中心に回転するべく装着されるようになっていてもよく、または、それに対応するように支持されてもよい。
【００１１】
この場合、ピニオンは、本発明の装置を備える移動器械の底部側に配置されてもよい。また、ピニオンは、垂直下向きに配置されてもよい。
【００１２】
レバーがその使用中に回転動作するようになっているため、本発明の装置は、極めて低くスペースを節約するだけでなく、同時に、メンテナンスを殆ど必要としないまたは更には全く必要としない簡単な機械的装置を与える。レバーの回転中に関与する張力および／または押圧力を伝達するための幾つかの伝達手段をレバーに設けることができるため、たった１つの移動部品、すなわち、レバーを使用することにより複数の制動手段を制動することができ有益である。それにより、本発明に係る装置は、簡単な構造的設計により、移動器械の任意に組み合わされるホイール（例えば、共通軸の両方のホイール、フロントホイールだけ、全てのリアホイール、任意の対角ホイールなど）の共通制動を行なうことができる可能性を有利に与える。
【００１３】
本発明の装置は、数少ない部品のみを備えるとともに、小さいサイズを更に有するため、本発明の装置は、製造メーカー側で専用のスペースが移動器械に設けられていない場合（例えば、移動器械と走行支持面との間の距離が小さい場合）であっても、２つ以上のキャスタホイール制動手段の同時中心作動のためにその後に装着されるのに適しており有益である。
【００１４】
また、本発明の装置は、２つ以上のキャスタホイール制動手段に対して力を独立に伝えることができることを特徴としており有益である。すなわち、例えばケーブルの形態をなす伝達手段のうちの１つが、例えばケーブルのうちの１つの破損に起因して、その機能を失う場合であっても、残りの制動手段が機能を十分に保持する。
【００１５】
また、本発明の装置は、特に費用効率の高い具現化および事後設置を行なうことができることを特徴とする。
【００１６】
本発明の主題の有利な進展がそれぞれの従属請求項の主題である。
【００１７】
１つの好ましい実施形態では、少なくとも２つのレバーを有する装置が提案され、このレバーは、反対の回転方向で回転するようになっていることが好ましい。例えば各レバーの端部にケーブル受けが装着される場合には、この実施形態により、ケーブル長さにかかわりなく、それぞれ対角線上に対向するまたは隣り合う位置を有するそれぞれのキャスタホイールの２つの制動手段を同じ方向に作動させることができる。特定の用途に対する適合は、それに対応してケーブルを所望の長さまで短くすることにより極めて簡単な態様で行なうことができる。しかしながら、本発明は、ケーブルまたは他の牽引手段によってではなく、プッシュロッドまたは他の押圧手段によって、対応する力がキャスタホイールの制動手段へと伝えられる解決策も包含する。また、張力および押圧力をそれぞれの１つまたは複数の制動手段へ伝達するためのケーブルまたは他の牽引手段とプッシュロッドなどとの組み合わせも本発明によって包含される。
【００１８】
本発明に係る装置の更なる好ましい実施形態では、複数のレバー、特に全てのレバーが１つの同じ支点、特に固定支点を中心に回転可能に支持される。この構造を使用することにより、幾つかの支点を設けないで済む。このことは、特に随意的にはほとんど本発明に係る装置を移動器械に装着する最中において、空間が少ない場合に特に有利である。
【００１９】
支点が、例えば移動器械に対して固定されると、または、それに対応して配置固定されるようにそこに設けられると、これにより、先と同様に、機械的な解決策のために必要とされる労力が減少される。また、固定支点は、使用中に移動される支点よりもメンテナンスが少なくて済む。
【００２０】
本発明の装置の更なる好ましい実施形態において、装置は、レバーのうちの少なくとも１つに対してスラスト力を及ぼしてレバーを回転させるための少なくとも１つの手段を含む。スラスト力を及ぼすための手段を設けると、例えばペダルを踏み込むことにより、制動効果を得るための装置の特に使い勝手の良い作動の目的を果たす。直線動作（手段のスラスト力）の回転動作（レバーの回転）への変換は、スラスト力を及ぼすための手段とレバーとの間にある接続部、特に回転可能に形成される接続部の介在によって行なわれることができる。スラスト力は、例えばレバーの支点から所定の距離を有するプッシュロッドまたはプッシュ部材によってレバーに加えられ、それにより、レバーをその支点を中心に回転させてもよい。
【００２１】
幾つかのレバーの反対方向の回転動作を得るため、スラスト力を及ぼすための手段は、第１のレバーを第１の位置で駆動させ、第２のレバーを第２の位置で駆動させてもよく、２つのレバーの共通支点、または、支点が異なる場合には両方の支点は、第１の位置と第２の位置との間の範囲内に配置されてもよい。
【００２２】
２つのレバーが互いに上下に配置されてもよい。この場合、これらのレバーは交差型または鋏型の相対位置を有する。これらのレバーによって占められる空間を更に減らすため、これらのレバーは、移動器械の走行支持面に対して垂直方向で並列関係または前後関係を成して配置されてもよい。スラスト力を及ぼすための手段が幾つかの部品からなってもよい。
【００２３】
本発明に係る装置の更に好ましい実施形態において、２つ以上のレバーはそれぞれ、厳密に１つの固定支点を中心に回転可能に設けられ、または、厳密に１つの固定支点を中心に回転されるように設けられる。
【００２４】
更なる好ましい実施形態では、発生される張力および／または押圧力を伝達するための手段が少なくとも１つの圧縮スプリングを含む。圧縮スプリングは、本発明の装置によって制動に晒される全てのキャスタホイール制動手段において均一な制動力を確保するそれぞれの形態および配置を有してもよい。制動力の微調整または事後調整が個々の圧縮スプリングに委ねられてもよい。この目的のため、圧縮スプリングがそれぞれレバーのケーブル受けに設けられるのが好ましい。しかしながら、圧縮スプリングは、キャスタホイールの制動手段の側に設けられてもよく、または、レバーと制動手段との間の（例えばケーブルからなる）伝達手段の中央領域に設けられてもよい。
【００２５】
また、本発明の目的は、請求項９の特徴を有する移動ラック、および、請求項１４の特徴を有する医療器具によって更に達成される。この結果、本発明の装置によって得られる利点を減らさずに得ることができるため、ここでは、装置の先の説明を参照して、繰り返しを避ける。
【００２６】
以下、添付図面を参照することにより本発明を典型的に説明する。図中、同じまたは同一の参照符号は同一または類似の構成要素を示している。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】４つの制動可能なキャスタホイールと協働する張力および／または押圧力を発生させるための本発明の装置の簡略的な平面図をなす概略的な簡略図である。
【図２】１つの制動手段を含むキャスタホイールの断面図である。
【図３】図１の本発明の装置をこの装置の非制動状態で示している。
【図４】図３の装置をこの装置の制動状態で示している。
【図５】ラッチ手段を含むブレーキペダルの部分図である。
【図６】本発明の装置の一部の詳細図である。
【図７】張力および／または押圧力を発生させるための本発明の装置の２つのレバーの一部を示している。
【図８】図７のＣ−Ｃ線に沿う断面図である。
【図９】本発明の装置を含む透析器具を示している。
【発明を実施するための形態】
【００２８】
図１は、プッシュロッド３と２つのレバーまたはクロスレバー５、７とをそれぞれ含む本発明の装置１を示している。図１の例において、装置１は、レバー５、７の回転中に発生される張力を伝達するための４つの伝達手段を備えており、これらの伝達手段は、図１では、ケーブルまたはブレーキケーブル９の形態をなす。ブレーキケーブル９はそれぞれ、レバー５、７の一端からキャスタホイール１１の制動手段（図１には示さず）へと延びている。
【００２９】
プッシュロッド３は、プッシュロッドをレバーと回転可能に結合させるためのピニオン１３を介してレバー５、７と協働する。レバー５、７は、ブレーキケーブル９によって伝えられる力の自動設定、したがって制動効果の自動設定を可能にする圧縮スプリング１４を含む。制動力のこの設定は、ブレーキケーブルの代わりにブレーキロッドを使用するときにも可能である。
【００３０】
制動力がＦＢの符号で示される矢印の方向からプッシュロッド３およびピニオン１３を介してレバー５、７に伝えられると、レバーがそれらの支点に相当するピニオン１５を中心に時計回り（レバー７）または反時計回り（レバー５）に回転される。
【００３１】
図２は、トレッド１７を有するキャスタホイール１１の断面図を示しており、トレッド１７には、図２に示される制動手段１９の制動状態でブレーキレバー２１が圧力的に作用する。この圧力は、ブレーキケーブル９によって制動手段１９に伝えられるとともに、ブレーキケーブル９に作用する張力が解放されるときに解放される。トレッド１７からのブレーキレバー２１の引き離しは、例えば制動手段１９内に配置されるリセットスプリング手段によって支援されまたは補助されてもよい。
【００３２】
図３は、プッシュロッド３に対して押力を発生させるためのペダル２３を有する図１に既に示された装置１を示している。図３の下側領域には、図３の上側領域の平面図のＡ−Ａ線に沿う断面図が示されている。（ペダル２３と装置１との間にある）中間レバー２５は、ペダル２３を踏み込むことにより装置１に対して図１に矢印ＦＢによって表わされる方向で押力を発生させることができる。中間レバー２５は、ペダル２５のそれぞれの作動時に圧縮スプリングの助けによりペダル２３が同じ開始位置に達することができるようにする。
【００３３】
図４は、制動状態における図３の装置１を示している。図から明らかなように、ここでは、レバー５、７は、角度をなす鋏型の相対位置を有するとともに、ピニオン１５に対するそれらの位置に起因して張力をブレーキケーブル９に及ぼしている。図３の断面図と図４の断面図とを比較すれば、例えばブレーキペダルまたはペダル２３を足で踏むことによる、中間レバー２５を介した垂直圧力がどのようにしてプッシュロッド３を図３、図４の左側余白へと移動させ、それにより、プッシュロッドとレバー５、７との間のピニオン接続１３に起因して図４に示されるレバー５、７の回転がもたらされるのかがはっきりと分かる。また、図３および図４は、ペダル２３が締結されるベアリングブロック２７を示している。このように、ベアリングブロック２７は、プッシュロッド３およびペダル２３を装着するのに役立つ。
【００３４】
図５は、ラッチ要素３１を含むラッチ手段２９と、ラッチ要素３１に設けられる解放タブ３３とを示している。ペダル２３の作動時、ラッチ要素３１がピンに対して押し付けられる。ラッチ要素３１の傾斜部の結果として、ラッチ要素が下方へ回転する。回転方向が変えられると、横方向に延びるピンがラッチ要素３１に引掛かり、それにより、制動位置を保持する。ラッチ要素３１は、中間レバー２５を制動位置に維持する。ペダル２３の繰り返し作動時に、ラッチ要素３１が再び解放され、それにより、中間レバー２４がその位置を変えることができる。
【００３５】
図６は、レバー５、７のそれらの支点に相当するピニオン１５の領域における想定し得る実施形態の断面図を示している。ピニオン１５は、特にレバー５、７の互いに対する回転可能性を確保するベアリングスリーブ３５によってその一部が取り囲まれる。図６の描写では、レバー５、７および他の要素がスペーサワッシャ３７によって離間される。
【００３６】
図７は、本発明に係る装置の一実施形態におけるレバー５、７の部分を示している。図７のレバー５は、レバー５をプシュロッド３（図７には示されない）に結合するためにピニオン１３の通過のための開口３９を有する。
【００３７】
図８は、図７のＣ−Ｃ線に沿う断面図を示している。ピニオン１３は、ピニオン１３とレバー５との間の相対的な動きを可能にするようにベアリングスリーブ４１内に装着される。
【００３８】
図９は、本発明の装置１を含む医療器具の一例としての透析器具４３を斜め下から見た斜視図で示している。図９は、特に、図１、図３、図４、図５に既に示され且つ先の説明で論じられた要素を示している。したがって、繰り返しを避けるため、ここでは、前述した議論が参照される。
【図１】
0005736619.tif 000002
【図２】
0005736619.tif 000003
【図３】
0005736619.tif 000004
【図４】
0005736619.tif 000005
【図５】
0005736619.tif 000006
【図６】
0005736619.tif 000007
【図７】
0005736619.tif 000008
【図８】
0005736619.tif 000009
【図９】
0005736619.tif 000010