(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
液剤用量でカートリッジを充填するために、前記カートリッジと薬瓶とともに使用するための流体移送デバイスであって、
前記カートリッジは、カートリッジ先行端部とカートリッジ後行端部とを有する解放端チューブを備え、
前記カートリッジ先行端部は、カートリッジ隔壁によってシールされ、
前記カートリッジ後行端部は、摺動可能シール部によってシールされ、
前記カートリッジ先行端部は、カートリッジ最先方面を有し、
前記薬瓶は、薬剤内容物を収容する薬瓶ボトルを備え、薬瓶ストッパによってシールされる薬瓶開口部を有し、
前記流体移送デバイスは、長手方向軸線を有する２端部付き本体であって、前記薬瓶を伸縮式に受け入れるためのバイアルポートを備えるとともに、前記薬瓶ボトルとカートリッジポートとを流れ連通させるために前記薬瓶ストッパを穿刺するための穿刺カニューレを有する２端部付き本体を備え、
前記２端部付き本体は、
ｉ）前記カートリッジを前記バイアルポートに向けて手動操作によって摺動挿入する際に前記解放端チューブと流れ連通するために前記カートリッジ隔壁を穿刺するための穿刺ニードルを有し、
前記穿刺カニューレは、前記カートリッジに前記液剤用量を充填するための手動カートリッジ充填手順を可能にするために前記穿刺ニードルと流れ連通し、
前記２端部付き本体は、さらに、
ｉｉ）前記手動操作による摺動挿入の際に前記カートリッジを前記カートリッジポートに取り外し可能に固定するためのカートリッジ固定構成と、
ｉｉｉ）前記充填されたカートリッジを完全に摺動取り出しすることを補助するために、前記充填されたカートリッジを前記カートリッジポートから少なくとも部分的に取り出すためのカートリッジ取り出し構成と
を有する流体移送デバイス。
【請求項２】
請求項１に記載のデバイスであって、
前記カートリッジポートは、一体化されたカートリッジ固定・取り出し構成を備え、
前記一体化されたカートリッジ固定・取り出し構成は、少なくとも１つのレバー部材を有し、
前記少なくとも１つのレバー部材は、それぞれ、前記バイアルポートに隣接し、該バイアルポートから離れた、レバー部材先行端部およびレバー部材後行端部を有し、
前記少なくとも１つのレバー部材の各々は、前記カートリッジポートへの前記手動操作による摺動挿入を可能にするための前記長手方向軸線と同一方向のカートリッジ挿入位置から、前記充填されたカートリッジを前記カートリッジポートから少なくとも部分的に取り出すためのカートリッジ取り出し位置まで、手動レバー操作されるためにその前記レバー部材先行端部のところで前記本体上を枢動する
デバイス。
【請求項３】
請求項２に記載のデバイスであって、
前記一体化されたカートリッジ固定・取り出し構成は、対向する細長い一対のレバー部材を備え、
前記一対のレバー部材は、
前記長手方向軸線と同一方向であり、
前記カートリッジの前記カートリッジポートへの前記手動操作による摺動挿入を案内するための寸法を有している
デバイス。
【請求項４】
請求項３に記載のデバイスであって、
前記対向する細長い一対のレバー部材は、前記初期のカートリッジ挿入位置において、前記カートリッジに沿って途中に延在し、
前記対向する一対のレバー部材の前記レバー部材後行端部の各々は、前記流体移送デバイスを注射器と同様の態様で使用することを可能にするために、外側に向かって交差方向に向けられた指支持部を備える
デバイス。
【請求項５】
請求項２に記載のデバイスであって、
前記カートリッジポートは、
細長く、
前記手動操作による摺動挿入の際に前記カートリッジに沿って途中に延在する寸法を有しており、
前記流体移送デバイスを注射器と同様の態様で使用することを可能にするために、外側に向かって交差方向に向けられた、対向する一対の指支持部を備える
デバイス。
【請求項６】
請求項１に記載のデバイスであって、
前記カートリッジ取り出し構成は、前記カートリッジを前記カートリッジポートに固定する際に準備状態に付勢される少なくとも１つのカートリッジ取り出し部材を備え、
前記カートリッジ固定構成を手動操作によって解放する際に、前記少なくとも１つのカートリッジ取り出し部材は、前記カートリッジを前記カートリッジポートから少なくとも部分的に取り出す
デバイス。
【請求項７】
請求項６に記載のデバイスであって、
前記カートリッジポートは、
細長く、
前記手動操作による摺動挿入の際に前記カートリッジに沿って途中に延在する寸法を有しており、
前記流体移送デバイスを注射器と同様の態様で使用することを可能にするために、外側に向かって交差方向に向けられた、対向する一対の指支持部を備える
デバイス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、カートリッジに液剤用量を充填するための流体移送デバイスに関する。
【背景技術】
【０００２】
インシュリンなどの液剤の自己投与のための自動インジェクタは、通常、カートリッジ先端のところでゴム隔壁によって密封シールされる開口端チューブと、反対側のカートリッジ終端のところの摺動可能シールと、を備えるいわゆるカプーレまたはカートリッジを採用している。カートリッジは、単一の薬液用量または複数の薬剤用量を収容することができる。ホームユーザは、典型的には、薬剤用量が事前に充填されたカートリッジを提供されるが、薬剤用量を充填するための手動カートリッジ充填手順を必要とする空のカートリッジが提供される場合もある。手動カートリッジ充填手順には、次の工程が含まれる。ユーザは、薬液用量を有する注射器を用意し、ニードルを注射器に装着し、カートリッジのゴム隔壁を穿刺し、薬剤用量をカードリッジに注入する。ユーザは、粉末状の薬剤から液剤用量を復元する追加的な工程を行う場合もある。
【０００３】
ＷＯ２００７／１０５２２１としてＰＣＴ国際公開された、カートリッジとともに使用するための液体移送デバイスという表題の本願出願のＰＣＴ国際出願ＰＣＴ／ＩＬ２００７／０００３４３は、手動カートリッジ充填手順を補助するために、ニードルレス注射器およびカートリッジとともに使用するための、以下で説明される流体移送デバイスを開示している。
【０００４】
ＷＯ２０１１／００４３６０としてＰＣＴ国際公開された、カートリッジに液剤用量を充填するための流体移送デバイスという表題の本願出願のＰＣＴ国際出願ＰＣＴ／ＩＬ２０１０／０００５３０は、手動カートリッジ充填手順を補助するために、カートリッジおよびバイアルとともに使用するための、以下で説明される流体移送デバイスを開示している。ＷＯ２０１１／００４３６０は、その他の点では、取り外し可能な取り付け構成を有する摺動可能なシールと、注入および投与の目的で手動操作によって摺動可能なシールを移動させることを可能にするために、摺動可能なシールに取り外し可能に取り付けるための手動プッシュロッドと、を備える従来のカートリッジを用意する工程を開示している。適切な取り外し可能な取り付け構成は、とりわけ、ネジ構成などを備えている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】ＷＯ２００７／１０５２２１
【特許文献２】ＷＯ２０１１／００４３６０
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
カートリッジに薬液用量を充填し、次いで、自動注入器に配置するために、充填されたカートリッジを手動操作によって摺動させて取り出すための手動カートリッジ充填手順を容易に行うことができる流体移送デバイスが求められている。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明は、バイアルに収容された薬剤から、液剤用量をカートリッジに充填するための手動カートリッジ充填手順において使用するための流体移送デバイスを対象としている。この流体移送デバイスは、長手方向軸線と、薬瓶を伸縮式に受け入れるためのバイアルポートと、カートリッジ先行端部を摺動式に受け入れるためのカートリッジポートと、を有する２端部付き本体を備えている。カートリッジポートは、カートリッジ先行端部をカートリッジポートに取り外し可能に固定するためのカートリッジ固定構成と、その完全な摺動取り出しを補助するために、充填されたカートリッジをそこから少なくとも部分的に取り出すためのカートリッジ取り出し構成と、を備えている。流体移送デバイスは、好ましくは、ユーザが注射器と同様の態様でそれらを使用することができるようにするための、外側に向かって交差方向に向けられた一対の指支持部を備えている。
【０００８】
カートリッジポートは、一体化されたカートリッジ固定・取り出し構成を備えていてもよい。カートリッジ固定・取り出し構成は、カートリッジをカートリッジポートに固定し、充填されたカートリッジをそこから少なくとも部分的に取り出すためのレバー動作を提供するために、１つ以上のレバー部材を備えている。代替的に、カートリッジポートは、離散した、カートリッジ固定構成およびカートリッジ取り出し構成を備えていてもよい。そのような離散したカートリッジ取り出し構成は、カートリッジをカートリッジポートの固定位置に手動操作で摺動挿入する際に準備状態に付勢される１つ以上のカートリッジ取り出し部材を備えていてもよい。カートリッジ固定構成を手動操作で取り外す際には、１つ以上のカートリッジ取り出し部材は、充填されたカートリッジをカートリッジポートから少なくとも部分的に取り出すための非付勢状態に戻される。
【０００９】
本発明およびその実施方法を理解するために、次に、同様の部分に同様の参照番号を付した添付図面を参照して、本発明の好ましい実施例を単なる非限定的な例として説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１０】
【図１】上述のＰＣＴ国際公開ＷＯ２００７／１０５２２１の図２に相当している。
【図２】上述のＰＣＴ国際公開ＷＯ２００７／１０５２２１の図５に相当している。
【図３】上述のＰＣＴ国際公開ＷＯ２０１１／００４３６０の図２に相当している。
【図４】上述のＰＣＴ国際公開ＷＯ２０１１／００４３６０の図６に相当している。
【図５】事前充填カートリッジと、プッシュロッドと、薬瓶と、流体移送デバイスと、を備えるキットの図である。流体移送デバイスは、本発明の第１の好ましい実施形態にしたがった、一体化されたカートリッジ固定・取り出し構成を備えている。
【図６】図５の流体移送デバイスの分解図である。
【図７】図５の流体移送デバイスの正面図であり、その一体化されたカートリッジ固定・取り出し構成は、初期のカートリッジ挿入位置にある。
【図８Ａ】図７のＡ−Ａ線に沿った図５の流体移送デバイスの縦断面図である。
【図８Ｂ】図８Ａの円で囲まれた領域の拡大図であり、一体化されたカートリッジ固定・取り出し構成レバー部材の先行端部を示している。
【図９】図５の流体移送デバイスの正面図であり、その一体化されたカートリッジ固定・取り出し構成は、最終的なカートリッジ取り出し位置にある。
【図１０】図９のＢ−Ｂ線に沿った図５の流体移送デバイスの縦断面図である。
【図１１Ａ】図５の流体移送デバイスの縦断面図であり、その一体化されたカートリッジ固定・取り出し構成に固定されたカートリッジを示している。
【図１１Ｂ】図１１Ａの円で囲まれた領域の拡大図であり、カートリッジ先行端部の固定状態を示している。
【図１２】図５の流体移送デバイスの縦断面図であり、カートリッジがカートリッジポートから部分的に取り出された状態を示している。
【図１３Ａ】復元された液剤用量をカートリッジに充填するための、図５の流体移送デバイスの使用方法を示している。
【図１３Ｂ】復元された液剤用量をカートリッジに充填するための、図５の流体移送デバイスの使用方法を示している。
【図１３Ｃ】復元された液剤用量をカートリッジに充填するための、図５の流体移送デバイスの使用方法を示している。
【図１３Ｄ】復元された液剤用量をカートリッジに充填するための、図５の流体移送デバイスの使用方法を示している。
【図１３Ｅ】復元された液剤用量をカートリッジに充填するための、図５の流体移送デバイスの使用方法を示している。
【図１３Ｆ】復元された液剤用量をカートリッジに充填するための、図５の流体移送デバイスの使用方法を示している。
【図１３Ｇ】復元された液剤用量をカートリッジに充填するための、図５の流体移送デバイスの使用方法を示している。
【図１３Ｈ】復元された液剤用量をカートリッジに充填するための、図５の流体移送デバイスの使用方法を示している。
【図１４】流体移送デバイスの正面斜視図であり、この流体移送デバイスは、本発明の第２の好ましい実施形態にしたがった、一体化されたカートリッジ固定・取り出し構成を備えている。
【図１５Ａ】カートリッジをそのカートリッジポートに摺動挿入する際の、図１４のＣ−Ｃ線に沿った図１４の流体移送デバイスの縦断面図である。
【図１５Ｂ】カートリッジをカートリッジポートから少なくとも部分的に取り出すために、その一体化されたカートリッジ固定・取り出し構成を手動操作する際の、図１４のＣ−Ｃ線に沿った図１４の流体移送デバイスの縦断面図である。
【図１６】流体移送デバイスの正面斜視図であり、この流体移送デバイスは、本発明の第３の好ましい実施形態にしたがった、離散したカートリッジ固定構成と、離散したカートリッジ取り出し構成と、を備えている。
【図１７】図１６のＤ−Ｄ線に沿った図１６の流体移送デバイスの縦断面図である。
【図１８】カートリッジをそのカートリッジポートに摺動挿入して、そのカートリッジ取り外し構成を準備する際の、図１６のＤ−Ｄ線に沿った図１６の流体移送デバイスの縦断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１１】
図１は、上述のＷＯ２００７／１０５２２１の図２に相当しており、流体移送デバイス３０を示している。この流体移送デバイス３０は、２端部付き本体３１と、長手方向軸線３２と、ニードルレス注射器を受け入れるための注射器ポート３３と、カートリッジを伸縮式に受け入れるためのカートリッジポート３４と、を備えている。
【００１２】
図２は、ＷＯ２００７／１０５２２１の図５に相当しており、流体移送デバイス５０を示している。この流体移送デバイス５０は、構造と操作とが流体移送デバイス３０に類似しており、本願出願人に譲渡されたZingerらの米国特許第６，２３８，３７２号の図１１〜図１５に開示されているように、複数のアダプタを介して回転式に取り外し可能である。
【００１３】
図３は、ＷＯ２０１１／００４３６０の図２に相当しており、流体移送デバイス４０を示している。この流体移送デバイス４０は、２端部付き本体４２を備えている。２端部付き本体４２は、カートリッジの先行端部を摺動受け入れするためのカートリッジポート４３と、バイアルにスナップ嵌めするためのバイアルポート４４と、を有している。
【００１４】
図４は、ＷＯ２０１１／００４３６０の図６に相当しており、流体移送デバイス６０を示している。この流体移送デバイス６０は、雄コネクタ６１と、カートリッジを摺動受け入れするための解放端カートリッジホルダ６２と、カートリッジホルダ６２に摺動挿入する際に最初にカートリッジにスナップ嵌めするため、および、ユーザが手動操作によって、カートリッジがカートリッジホルダ６２から自由に摺動引出しされることを可能にするために、カートリッジを解放することを可能にするための指操作式カートリッジスナップ嵌め構成６３と、を備えている。
【００１５】
図５は、キット１００を示している。このキット１００は、事前充填カートリッジ１１０と、ネジ付き先行端部１２６を有するプッシュロッド１２４と、薬瓶１３０と、液剤用量をカートリッジ１１０に充填するための手動カートリッジ充填手順で使用するための流体移送デバイス１４０と、を備えている。
【００１６】
図６〜図１２は、カートリッジ１１０を示している。このカートリッジ１１０は、長手方向軸線１１２を有する解放端チューブ１１１と、カートリッジ小径先行端部１１３と、中間ネック部１１４と、大径後行端部１１６と、を備えている。カートリッジ先行端部１１３は、金属製バンド１１８によってキャップされるカートリッジゴム隔壁１１７によって密封シールされる。カートリッジ先行端部１１３は、カートリッジ最先方面１１９を有している。カートリッジ最先方面１１９は、２ｍｍ以上３ｍｍ以下の露出した円形ゴム面１１９Ａを備えている。後行端部１１６は、摺動可能シール１２１によって密封シールされる。摺動可能シール１２１は、露出した後行面１２２を備えている。後行面１２２は、プッシュロッドのネジ付き先行端部１２６とネジ取り付けするためのネジ付きめくら穴１２３を有するように形成される。カートリッジ１１０は、液体内容物１２７で事前充填される。液体内容物１２７は、典型的には、粉末薬剤を復元するための希釈剤である。代替的に、液体内容物１２７は、活性成分を含有していてもよい。
【００１７】
薬瓶１３０は、解放端を有するバイアルボトル１３１を備えている。バイアルボトル１３１は、長手方向軸線１３２を有しており、金属製バンド１３４によってキャップされるバイアルストッパ１３３によって密封シールされる。粉末状薬剤内容物１３６が、典型的には負圧下で保存され、投与前の復元を必要とする。代替的に、薬瓶１３０は、空のカートリッジに直接移送するのに適した液剤を収容してもよい。
【００１８】
流体移送デバイス１４０は、長手方向軸線１４１を有しており、薬瓶１３０を伸縮式に受け入れるためのバイアルポート１４３と、カートリッジ先行端部１１３を摺動受け入れするためのカートリッジポート１４４と、を有する２端部付き本体１４２を備えている。
【００１９】
バイアルポート１４３は、複数の可撓性部材１４７を有するスロット付きスカート１４６を備えている。可撓性部材１４７は、薬瓶１３０にスナップ嵌めするための内向きの突起部１４８を備えている。バイアルポート１４３は、さらに、薬瓶１３０をスナップ嵌め挿入する際にバイアルストッパ１３３を穿刺するための、流体移送デバイスの長手方向軸線１４１と同軸の穿刺カニューレ１４９を備えている。
【００２０】
カートリッジポート１４４は、摺動挿入される際にカートリッジ先行端部１１３への軸線方向支持を提供するための、対向する一対のカートリッジ支持部１５２とともに形成された基部面１５１を備えている。また、カートリッジポート１４４は、カートリッジ先行端部１１３を摺動挿入する際にカートリッジ隔壁１１７を穿刺するための穿刺部材１５３を備えている。穿刺部材１５３は、好ましくは、例えば、約０．５ｍｍの外径を有する金属性のニードルによって構成される。また、穿刺部材１５３は、流体移送デバイスの長手方向軸線１４１と同軸であり、穿刺カニューレ１４９と流れ連通して、流体移送デバイス１４０とカートリッジ１１０と薬瓶１３０との組立体において、カートリッジ１１０と、薬瓶１３０との間の直接的な流体連通を可能にする。カートリッジ支持対１５２は、複数の凹部１５４を有している（図１０参照）。
【００２１】
カートリッジポート１４４には、さらに、カートリッジ先行端部１１３をその中に取り外し可能に固定し、薬剤用量が充填されたカートリッジ１１０をそこから少なくとも部分的に取り出すための、一体化されたカートリッジ固定・取り出し構成１６０が設けられている。一体化されたカートリッジ固定・取り出し構成１６０は、対向する細長い一対のレバー部材１６１Ａ，１６１Ｂを備えている。レバー部材対１６１は、カートリッジ支持部１５２を越えて延在しており、カートリッジ１１０をカートリッジポート１４４に手動操作によって摺動挿入する案内を補助するために、初期のカートリッジ挿入位置において長手方向軸線１４１と同一方向である（図５，７，８Ａ参照）。
【００２２】
レバー部材対１６１Ａ，１６１Ｂは、それに応じて、バイアルポート１４３に隣接するレバー部材先行端部１６２Ａ，１６２Ｂと、バイアルポート１４３から離れたレバー部材後行端部１６３Ａ，１６３Ｂと、を有している。レバー部材対１６１は、それらの初期のカートリッジ挿入位置から手動レバー操作されて、最終的なカートリッジ取り出し位置において長手方向軸線１４１に対して外側に傾けられるために、それらのレバー部材先行端部１６２のところで、本体１４２上で枢動的である（図９，１０，１２参照）。
【００２３】
レバー部材先行端部対１６２Ａ，１６２Ｂは、それに応じて、最先方リム１６４Ａ，１６４Ｂと、最後方リム１６６Ａ，１６６Ｂと、中間部位１６７Ａ，１６７Ｂと、を有している。最先方リム１６４は、それぞれ、バイアルポート１４３と反対方向、および、バイアルポート１４３に向かう方向を向いた最上部面１６８および最下部面１６９を有している。最先方リム１６４は、レバー部材対１６１の枢動動作を可能にするために、対向するカートリッジ支持部１５２に形成されたスナップ嵌め受け入れピン１７２のための凹部１７１を有して形成されている。初期のカートリッジ挿入位置において、最先方リム１６４は基部面１５１の上に乗り、それらの間に、カートリッジ先行端部１１３の直径よりも小さい分離を形成する。
【００２４】
レバー部材対１６１は、カートリッジポート１４４に完全に挿入される際にカートリッジ１１０に沿って途中に延在するような寸法を有しており、レバー部材後行端部１６３Ａ，１６３Ｂは、流体移送デバイス１４０を注射器と同様の態様で使用することを可能にするために、長手方向軸線１４１に対して外側に向かって交差方向に向けられた指支持部１７３Ａ，１７３Ｂを有して形成される。
【００２５】
レバー部材対１６１は、カートリッジ１１０をカートリッジポート１４４に摺動挿入する間にレバー部材対１６１をそれらの初期の同一方向位置に固定するために、カートリッジ支持対１５２の凹部１５４と係合するための突出部１７４を有して形成される。
【００２６】
図１１Ａおよび図１１Ｂは、カートリッジ先行端部１１３をカートリッジポート１４４に完全に挿入して基部面１５１から離す際に、カートリッジ最先方面１１９が最先方リム１６４の最上部面１６８に当接する様子を示している。また、図１１Ａおよび図１１Ｂは、中間部位１６７が、最後方リム１６６が固定目的でカートリッジ先行端部１１３にスナップ嵌めされるような寸法を有していることを示している。
【００２７】
図１２は、レバー部材対１６１を手動レバー操作することによって、それらが、それらのレバー部材先行端部１６２のところで枢動されることを示している。枢動の結果、それらの最先方リム１６４は、カートリッジのカートリッジ最先方面１１９に当接して動作し、そこからそれを完全に手動摺動取り出しすることを補助するために、カートリッジ１１０をカートリッジポート１４４から少なくとも部分的に取り出される。
【００２８】
図１３〜図１３Ｈは、液剤用量を復元し、それをカートリッジから次のように吸引するためのキット１００の使用方法を示している。
【００２９】
図１３Ａは、ユーザが、矢印Ａで示すように、希釈剤で充填されたカートリッジをカートリッジポートに挿入する様子を示す。
【００３０】
図１３Ｂは、ユーザが、矢印Ｂで示すように、事前充填されたカートリッジにプッシュロッドをネジ装着する様子を示す。
【００３１】
図１３Ｃは、ユーザが、矢印Ｃで示すように、バイアルポートを薬瓶にスナップ嵌めする様子を示す。
【００３２】
図１３Ｄは、ユーザが、薬瓶内の粉末薬剤を復元して復元された液剤ＬＤを形成するために、復元目的で、矢印Ｄで示すように、カートリッジの内容物をバイアルに注入する様子を示す。
【００３３】
図１３Ｅは、液剤ＬＤで充填された薬瓶を示している、
【００３４】
図１３Ｆは、ユーザが、流体移送デバイスと薬瓶とカートリッジとの組立体を逆さまにして、矢印Ｅで示すように、液剤ＬＤをカートリッジに吸引する様子を示す。
【００３５】
図１３Ｇは、ユーザが組立体を逆さまにする様子を示す。
【００３６】
図１３Ｈは、ユーザが、矢印Ｆで示すように、レバー部材対を長手方向軸線に対して外側に向かって手動レバー操作して、充填されたカートリッジをカートリッジポートから取り出す様子を示す。充填されたカートリッジは、カートリッジポートから容易に完全に摺動取り出しされ得る。
【００３７】
図１４および図１５は、構造および動作が流体移送デバイス１４０と類似する流体移送デバイス１８０を示す。流体移送デバイス１８０は、流体移送デバイス１８０が、細長いカートリッジポート１８１を備える限りにおいて流体移送デバイス１４０と異なっている。細長いカートリッジポート１８１は、完全に挿入する際に途中の周りでカートリッジ１１０に沿って延在しており、注射器と同様の態様で流体移送デバイス１８０を使用することを可能にするために、外側に向かって交差方向に向けられた一対の指支持部１８２と一体的に形成されている。流体移送デバイス１８０は、固定および取り出し目的の、単一のレバー部材１８４を有する一体化されたカートリッジ固定・取り出し構成１８３を備えている。レバー部材１８４は、流体移送デバイス１４０の場合のカートリッジ最先方面１１９とは対照的に、その解放端チューブ１１１の先行端部を押圧することによって、充填されたカートリッジ１１０を少なくとも部分的に取り出す。
【００３８】
図１６〜図１８は、構造および動作が流体移送デバイス１４０と類似する流体移送デバイス１９０を示す。流体移送デバイス１９０は、流体移送デバイス１９０が、細長いカートリッジポート１９１を備える限りにおいて流体移送デバイス１４０と異なっている。細長いカートリッジポート１９１は、カートリッジ環状ポート基部１９３のところで終端する対向するカートリッジ支持部１９２を有している。カートリッジ環状ポート基部１９３は、注射器と同様の態様で流体移送デバイス１９０を使用することを可能にするために、外側に向かって交差方向に向けられた一対の指支持部１９４とともに形成されている。細長いカートリッジポート１９１は、離散した、カートリッジ１１０をカートリッジポート１９１に固定するためのカートリッジ固定構成１９６とともに形成されている。カートリッジ固定構成１９６は、ＷＯ２０１１／００４３６０の図６の指操作式カートリッジスナップ嵌め構成６３（図４参照）と類似しており、一対の対向する可撓性部材１９７を備えている。可撓性部材１９７は、弾性的に撓むようにカートリッジポート基部１９３のところに取り付けられている。可撓性部材１９７の各々は、外側に向けられた指操作式部材１９８を有しており、カートリッジ１１０をカートリッジポート１９１に摺動挿入する際にカートリッジの中間ネック部１１４に対してスナップ嵌め挿入するために、内側に向けられた突起部１９９で終端する。一対の指操作式部材１９８が矢印Ｇで示すように互いに向けて押し下げられることによって、内側に向けられた突起部１９９が外側に向けて押圧され、それによってカートリッジ１１０が解放される。
【００３９】
また、流体移送デバイス１９０は、充填されたカートリッジをそこから手動操作によって完全に摺動取り出しすることを補助するために、カートリッジ１１０をカートリッジポート１９１から選択的に少なくとも部分的に取り出すための、離散したカートリッジ取り出し構成２０１を備えている。離散したカートリッジ取り出し構成２０１は、少なくとも１つのカートリッジ取り出し部材２０２を備えている。カートリッジ取り出し部材２０２は、カートリッジ先行端部１１３を手動操作によってカートリッジポート１９１に摺動挿入する際に準備状態に付勢され、離散したカートリッジ固定構成１９６によって固定される固定位置になる。カートリッジ取り出し部材２０２は、ばねリーフ部材、ばねなどによって構成されてもよい。カートリッジ取り出し構成２０１は、一対のばねリーフ部材２０２を備えている。一対の指操作式部材１９８を押し下げることによってカートリッジ固定構成１９６を手動操作によって解放する際に、カートリッジ取り出し部材２０２は、充填されたカートリッジを手動操作によって完全に摺動取り出しすることを補助するために、カートリッジ先行端部１１３をカートリッジポート１９１から外側に向けて押圧する。
【００４０】
限られた数の実施例に関して本発明が説明されたが、添付の特許請求の範囲の範囲内において、本発明の、多くの変更、変形および他の用途を実施することができることが理解されよう。
【符号の説明】
【００４１】
３０…流体移送デバイス
３１…２端部付き本体
３２…長手方向軸線
３３…注射器ポート
３４…カートリッジポート
４０…流体移送デバイス
４２…２端部付き本体
４３…カートリッジポート
４４…バイアルポート
５０…流体移送デバイス
６０…流体移送デバイス
６１…雄コネクタ
６２…カートリッジホルダ
６３…カートリッジスナップ嵌め構成
１００…キット
１１０…カートリッジ
１１１…解放端チューブ
１１２…長手方向軸線
１１３…カートリッジ先行端部
１１４…中間ネック部
１１６…後行端部
１１７…カートリッジゴム隔壁
１１８…金属製バンド
１１９…カートリッジ最先方面
１１９Ａ…円形ゴム面
１２１…摺動可能シール
１２２…後行面
１２３…穴
１２４…プッシュロッド
１２６…先行端部
１２７…液体内容物
１３０…薬瓶
１３１…バイアルボトル
１３２…長手方向軸線
１３３…バイアルストッパ
１３４…金属製バンド
１３６…粉末状薬剤内容物
１４０…流体移送デバイス
１４１…長手方向軸線
１４２…２端部付き本体
１４３…バイアルポート
１４４…カートリッジポート
１４６…スカート
１４７…可撓性部材
１４８…突起部
１４９…穿刺カニューレ
１５１…基部面
１５２…カートリッジ支持対
１５３…穿刺部材
１５４…凹部
１６０…カートリッジ固定・取り出し構成
１６１…レバー部材対
１６１Ａ，１６１Ｂ…レバー部材
１６２…レバー部材先行端部
１６２Ａ、１６２Ｂ…レバー部材先行端部
１６３Ａ、１６３Ｂ…レバー部材後行端部
１６４…最先方リム
１６４Ａ，１６４Ｂ…最先方リム
１６６…最後方リム
１６６Ａ、１６６Ｂ…最後方リム
１６７…中間部位
１６７Ａ，１６７Ｂ…中間部位
１６８…最上部面
１６９…最下部面
１７１…凹部
１７２…ピン
１７３Ａ、１７３Ｂ…指支持部
１７４…突出部
１８０…流体移送デバイス
１８１…カートリッジポート
１８２…指支持部
１８３…カートリッジ固定・取り出し構成
１８４…レバー部材
１９０…流体移送デバイス
１９１…カートリッジポート
１９２…カートリッジ支持部
１９３…カートリッジポート基部
１９４…指支持部
１９６…カートリッジ固定構成
１９７…可撓性部材
１９８…指操作式部材
１９９…突起部
２０１…カートリッジ取り出し構成
２０２…カートリッジ取り出し部材
ＬＤ…液剤
【図１】
0005740069.tif 000002
【図２】
0005740069.tif 000003
【図３】
0005740069.tif 000004
【図４】
0005740069.tif 000005
【図５】
0005740069.tif 000006
【図６】
0005740069.tif 000007
【図７】
0005740069.tif 000008
【図８Ａ】
0005740069.tif 000009
【図８Ｂ】
0005740069.tif 000010
【図９】
0005740069.tif 000011
【図１０】
0005740069.tif 000012
【図１１Ａ】
0005740069.tif 000013
【図１１Ｂ】
0005740069.tif 000014
【図１２】
0005740069.tif 000015
【図１３Ａ】
0005740069.tif 000016
【図１３Ｂ】
0005740069.tif 000017
【図１３Ｃ】
0005740069.tif 000018
【図１３Ｄ】
0005740069.tif 000019
【図１３Ｅ】
0005740069.tif 000020
【図１３Ｆ】
0005740069.tif 000021
【図１３Ｇ】
0005740069.tif 000022
【図１３Ｈ】
0005740069.tif 000023
【図１４】
0005740069.tif 000024
【図１５Ａ】
0005740069.tif 000025
【図１５Ｂ】
0005740069.tif 000026
【図１６】
0005740069.tif 000027
【図１７】
0005740069.tif 000028
【図１８】
0005740069.tif 000029