(57)【要約】  複数個の保護開閉器（ＬＳn）、特に導線保護開閉器を備え、該開閉器（ＬＳn）が、各々導線（Ｌnm）を経てエネルギ分配システム（ＥＮ）のシステム要素（ＳＫn）と接続され、且つ操作ノブ（ＢＥn）を有し、操作ノブ（ＢＥn）が各保護開閉器（ＬＳn）を作動させるために操作面（ＢＦ）を貫通して案内されてその前面（ＦＳ）から操作可能である保護開閉器装置において、前記保護開閉器（ＬＳn）又は各保護開閉器（ＬＳn）に、同様に操作面（ＢＦ）の前面（ＦＳ）からアクセス可能な、診断データおよび／又はパラメータ設定データ（ＤDP）の交換用の連結要素（ＫＥn）が付設されている。
2008509646.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数個の保護開閉器（ＬＳn）を備え、該開閉器（ＬＳn）が各々導線（Ｌnm）を経てエネルギ分配システム（ＥＮ）のシステム要素（ＳＫn）と接続され、且つ操作ノブ（ＢＥn）を有し、
該操作ノブ（ＢＥn）が、各保護開閉器（ＬＳn）を作動させるべく、操作面（ＢＦ）を貫通して案内されて前面（ＦＳ）から操作可能であり、
前記保護開閉器（ＬＳn）又は各保護開閉器（ＬＳn）に、同様に操作面（ＢＦ）の前面（ＦＳ）からアクセス可能な、診断データおよび／又はパラメータ設定データ（ＤDP）の交換用の連結要素（ＫＥn）が付設された保護開閉器装置。
【請求項２】
連結要素（ＫＥn）が、双方向データ交換用に構成された請求項１記載の保護開閉器装置。
【請求項３】
連結要素（ＫＥn）が、データ交換用の送信装置および／又は受信装置として構成された請求項１又は２記載の保護開閉器装置。
【請求項４】
連結要素（ＫＥn）が、操作面（ＢＦ）に配置された請求項１から３の１つに記載の保護開閉器装置。
【請求項５】
連結要素（ＫＥn）が、各保護開閉器（ＬＳn）の付近又は保護開閉器（ＬＳn）の操作要素（ＢＥn）内に配置された請求項１から４の１つに記載の保護開閉器装置。
【請求項６】
連結要素（ＫＥn）が、開閉器に重要なデータ又は開閉器要素（ＳＨ，ＨＳ，ＨＥ）を測定および／又は制御するため、保護開閉器（ＬＳn）の開閉器内部の処理ユニット（ＶＥ）と接続された請求項１から５の１つに記載の保護開閉器装置。
【請求項７】
連結要素（ＫＥn）が、エネルギ分配システム（ＥＮ）とのデータ交換のため、開閉器内部で、各保護開閉器（ＬＳn）に付設されたシステム要素（ＳＫn）の導線接続部（ＬＯＡＤ）と接続された請求項１から５の１つに記載の保護開閉器装置。
【請求項８】
連結要素（ＫＥn）と導線接続部（ＬＯＡＤ）との開閉器内部での接続部（ＶＬn）に補助開閉要素（ＨＥ）が接続された請求項７記載の保護開閉器装置。
【請求項９】
主開閉要素（ＨＳ）が開いている間だけ各システム要素（ＳＫn）とのデータ交換が可能なように、補助開閉要素（ＨＥ）が、保護開閉器（ＬＳn）の主開閉要素（ＨＳ）と連結された請求項７記載の保護開閉器装置。
【請求項１０】
バスなしでデータ交換を行う請求項１から９の１つに記載の保護開閉器装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、複数個の保護開閉器を備え、該開閉器が、各々導線を経てエネルギ分配システムのシステム要素と接続された保護開閉器装置に関する。ここで保護開閉器とは、特に低電圧回路網の電流案内導線を保護するための導線保護開閉器である。
【背景技術】
【０００２】
通常この種の保護開閉器装置は、特に、例えば操作パネルの形態の操作面で保持される保護開閉器を備えた複雑な装置又は航空機搭載回路網のスイッチキャビネットの構成部品であり、保護開閉器の操作ノブは、適当な貫通孔を経て操作面の背面から該操作面を貫通して前面、即ち前面へと案内されている。
【０００３】
保護開閉器の操作ノブは、特に各保護開閉器を手で作動させ、適当な導電経路又は該当する導電経路と該導電経路に接続されているエネルギ分配システムのシステム要素とを無電流又は無電圧で切換えるために用いられる。更に操作ノブは、通常、その各位置又は位置変化により、故障時に、該当する導電経路の保護対象導線の過負荷に伴い作動した保護開閉器を報知する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の課題は、冒頭で述べた種類の保護開閉器装置を、本来の操作機能に加えて診断機能および／又はパラメータ設定機能をも備えるように改良することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この課題は、本発明によれば、請求項１の構成により解決される。このため、前記保護開閉器又は各保護開閉器に、同様に操作面の前面からアクセス可能な、診断データおよび／又はパラメータ設定データの交換用の連結要素が付設される。
【０００６】
この場合、本発明は、この種の保護開閉器装置の保護開閉器は、特に例えばプロセッサ支援処理ユニットの形態でローカルインテリジェンスを具備する傾向が増え、それ故本来の保護機能に加えて、監視機能および制御機能をも受け持つことがあるという考えから出発している。他方、これから生じる診断機能および／又はパラメータ設定機能に対するアクセス能力は、保護開閉器が既設の場合でも可能であるべきであり、この種の目的のために通常複雑なデータバスシステムの後付けは避けるべきである。これは、保護開閉器および／又はこれと連結されているエネルギ分配システムのシステム要素の診断又はパラメータ設定を操作側から可能にすることで達成できる。この結果、この種の診断又はパラメータ設定を目的とした装置の分解の必要性は、バスシステムほどではない。
【０００７】
有利な構成では、操作面の前面からアクセス可能な、診断又はパラメータ設定を目的としたデータ交換用の連結要素は、双方向データ交換のために構成される。この場合連結要素は、無線データ交換のため、送信装置および／又は受信装置として構成され得る。なお、基本的には、例えば赤外線を用いた光学的データ伝送或いは、例えば超音波を用いた音響的データ伝送も考えられる。また無線によるデータ伝送も採用できる。基本的には、連結要素はケーブル接続方式、導線接続方式、又はワイヤー接続方式のデータ交換のために、電気的接続又はプラグコンセント接続の形態で構成され得る。
【０００８】
幾何学的配置に関しては、連結要素は操作面、好ましくは付属の保護開閉器の各操作ノブの直近に、或いは好ましくは操作ノブ自身の中に設け得る。なお操作ノブとは、切換えボタン又はロッカースイッチ等の形態の操作要素をも含むものとする。
【０００９】
開閉器内部での連結要素との連結又は接続は、各保護開閉器内に設けられ、開閉器に重要なデータ又は開閉要素を測定および／又は制御する処理ユニットで行える。また連結要素が、エネルギ分配システム又は対応するシステム要素とのデータ交換のため、開閉器内部で、各保護開閉器に付設されたシステム要素の導線接続部と接続されていてもよい。
【００１０】
操作面に設けた連結要素を経て診断器又はパラメータ設定器を接続する際、エネルギ分配システムに起因して生じる診断器での過電圧を阻止すべく、開閉器内部での連結要素と導線接続部との接続部に補助開閉要素を接続するとよい。この場合、主開閉器が開いており、かつ連結の結果補助開閉器が閉じているときだけ、エネルギ分配システムの各システム要素とのデータ交換が可能であるように、補助開閉要素（補助開閉器）は保護開閉器の主開閉要素（主開閉器）と協働する。
【００１１】
本発明による利点は、特に保護開閉器装置の操作面の前面からアクセス可能な連結要素を配置することで、一方で開閉器内部の要素とのデータ交換がバスなしで可能となり、他方で各保護開閉器に接続されているエネルギ分配システムのシステム要素とのデータ交換がバスなしで可能となる点にある。データ交換は、同様に操作面の前面から診断データおよび／又はパラメータ設定データの読み込み、読み出しを行えるよう、適当な連結部又はインターフェースを経て指示を行う診断器又はパラメータ設定器で行うとよい。従って、適当な連結要素を経てバスなしでこのようなデータ交換を行うことで、場合によっては保護開閉器内に中間記憶されている測定データおよびエラーデータを読み出すことができ、エネルギ分配システムの各導線を監視している保護開閉器の編成用のパラメータ設定データ（例えば特殊な導線データ又はシステムデータ）を保護開閉器に読み込み或いはこの保護開閉器を経てエネルギ分配システムの各システム要素に読み込むことができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
次に、図面を用いて本発明の実施形態を詳細に説明する。
【００１３】
全ての図において、互いに対応する部材には同じ符号を付している。
【００１４】
図１は、複数個の回路遮断器ＬＳ1・・・nを備えた保護開閉器装置を示す。回路遮断器ＬＳ1・・・nは、導線Ｌ11・・・Ｌ1mを経てエネルギ分配システム又は搭載回路網ＥＮの各システム要素ＳＫ1・・・nに接続されている。
【００１５】
以下で保護開閉器と記す各回路遮断器ＬＳ1・・・nに、以下で操作ノブと記す操作要素ＢＥ1・・・nが付設されている。切換えボタン又はスイッチのシーソーとして形成された各操作ノブＢＥnは、適当な開閉要素ＳＥnを経て機械的に各保護開閉器ＬＳnと連結されている。各保護開閉器ＬＳnの操作ノブＢＥnは操作面ＢＦに配置されており、そこで詳細には図示しない態様で、貫通孔を経てケース内面又は装置内面ＩＳ（例えばスイッチキャビネット又は搭載回路網キャビネットの内部空間）から外側へ外面の方へ案内され、従って操作面ＢＦの前面ＦＳからアクセスして操作できるようになっている。
【００１６】
図１の実施形態の場合、空間的に前記操作ノブＢＥ1・・・n又は各操作ノブＢＥ1・・・nの横に連結要素ＫＥ1・・・nが設けられている。連結要素ＫＥ1・・・nも同様に操作面ＢＦの前面ＦＳからアクセスできる。各連結要素ＫＥnは、装置内部で、即ち操作面ＢＦの前面ＦＳとは逆の側の内面ＩＳで、例えば接続導線ＶＬnを経て各保護開閉器ＬＳnに接続されている。
【００１７】
連結要素ＫＥnは、概略的に図示した診断器ＤＧとのデータ交換に用いる。診断器ＤＧは各連結要素ＫＥnと相補的な連結部分ＫＴを有し、この場合、象徴的に示したように、データ交換のため、ケーブル接続又は導線接続される電気接続部ＬD又は無線接続部ＩＲD，ＦDも対応的に構成した連結要素ＫＥn又は連結部分ＫＴを経て実現可能である。従って、赤外線区間ＩＲDを経て、例えば赤外線送受信器として構成した連結要素ＫＥnとの光データ交換や、無線区間ＦDを経る無線データ交換も行える。このため、連結要素ＫＥnは対応的な送受信装置として構成されている。
【００１８】
図２と図３は保護開閉器ＬＳnの基本構成を示す。保護開閉器ＬＳnは機械的、電気機械的又は電子的なラッチＳＨと、該ラッチＳＨと連結された機械的開閉接点又は電子的或いは半導体スイッチ、例えば電界効果トランジスタの形態の主開閉要素又は主開閉器ＨＳとを備えている。保護開閉器ＬＳnの他の構成要素は、望ましくは処理ユニットＶＥである。処理ユニットはラッチＳＨおよび／又は主開閉器ＨＳの制御に用いると共に、保護開閉器内部で検出した測定値の記録、記憶、処理に用いる。
【００１９】
主開閉器ＨＳは、監視対象である導線Ｌnmを経て各システム要素ＳＫnに接続されている。システム要素ＳＫnは発電機Ｇと負荷Ｌで象徴的に示してある。なお通常は保護開閉器ＬＳnのシステム要素ＳＫnの供給側出力部をＬＩＮＥ接続部と呼び、他方保護開閉器ＬＳnのシステム要素ＳＫnの消費装置又は負荷Ｌ側の接続部をＬＯＡＤと呼ぶ。
【００２０】
図２は、開閉器内部に設けられる補助開閉要素ＨＥを破線で示す。補助開閉要素ＨＥは保護開閉器ＬＳnのＬＯＡＤ接続部に対する開閉器内部の接続導線ＶＬLに接続されている。接続導線ＶＬLは、保護開閉器ＬＳnの処理ユニット又は処理論理回路ＶＥを経て、操作面又は面プレートＢＦに設けられた連結要素ＫＥnへ案内されている。破線で示す如く、連結要素ＫＥnを、補助開閉要素ＨＥを経て保護開閉器ＬＳnのＬＯＡＤ接続部に直接接続してもよい。なお、以下で補助開閉器とも記す補助開閉要素ＨＥと主開閉器ＨＳとは、特に処理ユニットＶＥ又は別個の面側の付加接点を経て、主開閉器ＨＳが開いているときだけ補助開閉器ＨＥが閉じるように互いに連結されている。この結果、連結要素ＫＥnでの過電圧と連結要素ＫＥnを経ての診断器ＤＧでの過電圧を確実に回避できる。
【００２１】
図２の実施形態では、連結要素ＫＥnは保護開閉器ＬＳnと直接連結されている。このため、詳細には図示しない態様で、連結要素と保護開閉器ＬＳnとの直接的な接続接触、特に開閉器ケースを経ての直接的な接続接触が行われる。
【００２２】
保護開閉器ＬＳnとのデータ交換および場合によっては該保護開閉器ＬＳnを経て各システム要素ＳＫnと行なわれるデータ交換並びに連結要素ＫＥnを経てのデータ交換は、同様に操作面ＢＦの前面ＦＳから操作可能な診断器および／又はパラメータ設定器ＤＧを用いて行う。この場合、データ交換は、図３で二重矢印により象徴的に示したように、光学的、音響的又は無線で、或いは図２で破線結線で象徴的に示したようにケーブル接続又は導線接続で行える。このため、診断器は、この種の無線又は有線方式のデータ交換のための適当な連結部又はインターフェースＫＴを有している。
【００２３】
図３の実施形態は、特に空間的又は場所的に狭く、そのため操作面ＢＦが小面積の際に有利な実施形態である。この実施形態では、連結要素ＫＥnを操作ノブＢＥの中に組み込んでいる。この場合、開閉器内部の導線接続ＶＬnは、破線で示す如く、機械的な開閉要素ＳＥnを経て操作ノブＢＥをラッチＳＨと接続することで行える。この実施形態では、補助開閉要素ＨＥは図示しないが、操作面ＢＦを貫通する連結要素ＫＥn用貫通孔を別個に設けた実施形態の場合も、また操作ノブＢＥを連結要素ＫＥnに組み込んだ実施形態の場合も、開閉器内部の構成は補助開閉要素又は補助開閉器ＨＥを備える構成又は備えない構成でも、処理ユニットＶＥを備える構成又は備えない構成でもよい。
【００２４】
各連結要素ＫＥnを経てのデータ交換は、双方向的に行うのがよい。このため、制御データおよびパラメータ又はパラメータ設定データＤDPを、診断器ＤＧから各連結要素ＫＥnを経て各保護開閉器ＬＳnの処理ユニットＶＥに伝達しおよび／又はこれを経て各システム要素ＳＫnへ伝達することができる。この場合、制御データ、診断データ又はパラメータ設定データＤDPは処理ユニットＶＥにバックアップ又は中間記憶させおよび／又はそこからシステム要素ＳＫnへ転送して診断器ＤＧにより再び読み出すこともできる。また、伝送線路パラメータを処理ユニットＶＥに中間記憶させてもよい。測定値および診断データの記憶は、特に例えば相互インピーダンスおよびシステム特有のパラメータのようなシステム又はシステム要素ＳＫnからの測定値および診断データの記憶も、同様に処理ユニットＶＥに中間記憶させて、（診断器ＤＧにより）読み出すことができる。
【００２５】
更に、システム要素ＳＫnからのデータ又はパラメータを読み出し、連結要素ＫＥnを経て診断器ＤＧによりシステム状態を試問することができる。この場合も、システム特有のデータ、エラーメッセージおよび／又は測定値を保護開閉器ＬＳnの処理ユニットＶＥに中間記憶させ、所定の時間に連結要素ＫＥnを経て診断器ＤＧにより読み出し得る。
【００２６】
このように、診断データおよび／又はパラメータデータＤDPの読み込み、読み出しを各保護開閉器ＬＳnの連結要素ＫＥnを経てバスなしで操作面又は前面ＦＳから行え、しかもこのために保護開閉器ＬＳnの組み込み側への干渉、即ち前面ＦＳとは逆の側にある装置内面又はケース内面ＩＳへの干渉を必要としない。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】操作面に配置される操作要素および連結要素とデータ交換用の診断器とを備えるエネルギ分配システムの保護開閉器装置を示す図である。
【図２】操作面に配置され且つ対応する保護開閉器と直接に連結されている連結要素を備えた変形実施形態を示す図である。
【図３】図２の図示において連結要素を保護開閉器の操作要素の中に配置した実施形態を示す図である。
【符号の説明】
【００２８】
ＢＥn  操作ノブ、ＢＦ  操作面、ＤＧ  診断器、ＤDP  診断データ／パラメータ設定データ、ＥＮ  エネルギ分配システム／搭載回路網、ＦD  無線区間、ＦＳ  前面、Ｇ  発電機、ＨＥ  補助開閉要素／補助開閉器、ＨＳ  主開閉要素／主開閉器、ＩＲD  赤外線区間、ＩＳ  装置／ケース内面、ＫＥn  連結要素、ＫＴ  連結部／インターフェース、Ｌ  負荷、ＬD  接続部、Ｌnm  導線、ＬＳn  導線保護開閉器、ＳＥn  開閉要素、ＳＨ  ラッチ、ＳＫn  システム要素、ＶＥ  処理ユニット、ＶＬn  接続導線
【図１】
2008509646.tif 000003
【図２】
2008509646.tif 000004
【図３】
2008509646.tif 000005
【国際調査報告】
2008509646.tif 000006
2008509646.tif 000007
2008509646.tif 000008
2008509646.tif 000009
2008509646.tif 000010
2008509646.tif 000011