(57)【要約】   歯科／外科用器具を制御供給ユニットに接続する供給パイプは、流体導管と電気ラインとを有し、更にその先端に、ユニバーサル・カップリング（４、ＵＣ）を有する。前記ＵＣ（４）は、前記歯科／外科用器具を、取り外し可能に、前記電気ラインと流体導管の一部あるいは全てに接続する。前記ＵＣ（４）は、前記流体導管に接続される流体コネクタ（６−９）と、前記電気ラインに接続される電気コネクタ（２０−２３）とを有する。前記各コネクタは、ＵＣの前面（１１）の一領域を占有する。前記供給パイプ（１）は、第２コネクタ（２４）を有する第２電気ラインをさらに有する。前記第２コネクタ（２４）は、前記電気コネクタ（２０−２３）には接続されず、前記ＵＣ（４）の流体コネクタの１つ（７）に接続され、前記流体コネクタ（７）は、二重機能のコネクタを構成する。前記二重機能のコネクタ（７）は、流体接続用あるいは電気接続用のいずれか、あるいはその両方の機能を選択できる。前記第２コネクタ（２４）は、チューブ（１７）の内側、外側、あるいは壁内に配置される。
2008500078.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
歯科／外科用器具を制御供給ユニットに接続する供給パイプにおいて、
前記供給パイプは、流体導管と電気ラインとを有し、その先端に、ユニバーサル・カップリング（４）を有し、
前記ユニバーサル・カップリング（４）は、前記歯科／外科用器具を、取り外し可能に、前記流体導管と電気ラインの一部あるいは全てに接続し、
前記ユニバーサル・カップリング（４）は、前記流体導管に接続される流体コネクタ（６−９）と、前記電気ラインに接続される電気コネクタ（２０−２３）とを有し、
前記各コネクタは、ユニバーサル・カップリングの前面（１１）の一領域を占有し、      前記供給パイプ（１）は、第２導電体（２４）を有する少なくとも１個の第２電気ラインをさらに有し、
前記第２導電体（２４）は、前記電気コネクタ（２０−２３）には接続されず、前記流体コネクタの１つ（７）に結合され、前記第２導電体（２４）が結合された流体コネクタ（７）は、二重機能のコネクタを構成し、
前記二重機能のコネクタ（７）は、流体接続用あるいは電気接続用のいずれか、あるいはその両方の機能を実行する
ことを特徴とする歯科／外科用機器を制御供給ユニットに接続する供給パイプ。
【請求項２】
前記二重機能の流体コネクタ（７）は、金属製管状部分（３０）を有し、
前記金属製管状部分（３０）は、前記第２導電体（２４）に電気的に接続され、前記パイプ内を延びるフレキシブルなチューブ（１７）に結合され、前記チューブ（１７）と共に流体導管（１３）を形成し、
前記金属製管状部分（３０）は、電気的接触部材と、前記歯科／外科用機器に接続されるコネクタの管状部分（３２）に嵌る適合部材とを構成する
ことを特徴とする請求項１記載の供給パイプ。
【請求項３】
前記第２導電体（２４）は、前記チューブ（１７）内の流体導管（１３）内に配置される
ことを特徴とする請求項２記載の供給パイプ。
【請求項４】
前記第２導電体（２４）は、前記金属製スリーブ（２５）に結合され、
前記金属製スリーブ（２５）は、前記金属製管状部分（３０）に結合され、流体導管（１３）内に配置される
ことを特徴とする請求項３記載の供給パイプ。
【請求項５】
前記第２導電体（２４）は、前記チューブ（１７）の壁内に配置される
ことを特徴とする請求項２記載の供給パイプ。
【請求項６】
前記第２導電体（２４）は、前記チューブ（１７）の外側に配置される
ことを特徴とする請求項２記載の供給パイプ。
【請求項７】
前記二重機能のコネクタ（７）に係合する導管は、空気導管（１３）である
ことを特徴とする請求項１−６のいずれかに記載の供給パイプ。
【請求項８】
前記二重機能のコネクタ（７）は、円筒状ボア（５２）と接触要素（５５）とを有し、
前記円筒状ボアは、前記ユニバーサル・カップリング（４）の絶縁体（５）内に配置され、
前記接触要素は、前記円筒状ボアの中心に配置され、前記第２導電体（２４）に電気的に接続される
ことを特徴とする請求項１記載の供給パイプ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、歯科／外科用機器を制御供給ユニットに接続する供給パイプに関する。
【０００２】
供給パイプは、流体導管と電気ラインとを有し、更に、その先端に、ユニバーサル・カップリングを有する。前記ユニバーサル・カップリングは、前記歯科／外科用機器を、取り外し可能に、前記電気ラインと流体導管の一部あるいは全てに接続する。前記ユニバーサル・カップリングは、前記流体導管に接続される流体コネクタと、前記電気ラインに接続される電気コネクタとを有する。前記各コネクタは、ユニバーサル・カップリングの前面の一領域を占有する。
【背景技術】
【０００３】
この種のパイプとアダプタは、公知であり、特許文献１、２に開示されている。供給パイプの後端は、制御供給ユニットに接続される。この制御供給ユニットが、前記パイプを介して種々の流体と、電流あるいは電気信号を送り、パイプの前端に接続される種々の機器を駆動制御している。このために、先端は、アタッチメントとも称するユニバーサル・カップリング（結合）を具備する。このユニバーサル・カップリングは、通常複数の流体コネクタと複数の電気コネクタとを有する。結合される機器の種類と特性に応じて、コネクタの全てあるいはその一部のみが使用される。かくして、機器の対応するコネクタにあるいは中間カップリングに結合される（特許文献２）。それ故に、このカップリング即ちアタッチメントは、ユニバーサル・カップリングと称する。類似のカップリングも、種々の配列のコネクタを有し、これは、特許文献３に開示されている。
【０００４】
【特許文献１】スイス特許第６７６０８１号明細書
【特許文献２】ヨーロッパ特許第７４５３５８号明細書
【特許文献３】米国特許第４０８０７３７号明細書
【特許文献４】ヨーロッパ特許第１３１０７２１号明細書
【特許文献５】米国特許第１８９０２９０号明細書
【０００５】
特許文献１の図１によれば、アタッチメントでもあるユニバーサル・カップリング４が供給パイプの前端に取り付けられる。ユニバーサル・カップリング４は、絶縁材料製の本体５を有する。この本体５が回転ネジスリーブ１０を具備する。この回転ネジスリーブ１０によりユニバーサル・カップリング４は、取り外し可能な方法で、関連するカップリングに取り付けられる。本体５は、流体用の４個の流体コネクタ６−９と、４個の電気コネクタ２０−２３とを有し、これらは標準の方法で配置され、さまざまな製造業者の機器と共に使用できる。ここに開示した実施例の製品は、Bien-Air Dental SA社（Bienne, Switzerland）により４ＶＬＭの商品名で市販されている。流体コネクタ６は、圧縮空気をハンドピースの空気タービンに供給する導管に接続される。コネクタ７は、空気の戻り導管に接続される。流体コネクタ８は、機器に水を供給する導管に接続される。流体コネクタ９は、パルス状の空気を機器に供給する導管に接続される。水とパルス状の空気は、作業領域の洗浄、乾燥、冷却用である。電気コネクタ２０、２１の対は、作業領域を照射するランプに電力を与える電気回路用である。電気コネクタ２２、２３の対は、ハンドピースのモータに電力を加える電気回路用、あるいはさまざまな種類のモータまたはランプの電気装置、あるいは超音波スケーリング装置用である。電気コネクタ２２、２３を通る電力供給回路は、電気制御信号あるいは測定信号を符号化パルスの形態で送信するものとして、公知である。
【０００６】
図１に示す装置は、何年にもわたって世界中で広く使用されているが、その理由は、特に主要製造業者により供給されているカップリングの用途の広さと標準化のためである。しかし、この標準化にはある場合においては欠点がある。それは、さらなるコネクタをこのようなカップリングに搭載することは不可能となるからである。コネクタの前面の利用可能な場所のほとんど全てが現在使用されているコネクタにより占有されているからである。特に歯科／外科用ハンドピースの技術開発と技術進歩により、ハンドピースと制御供給ユニットとの間の、さらなるあるいは別の接続が好ましいあるいは必要となる。外科医あるいは歯科医が現在使用している機器のカップリングを変更する必要のないカップリングを製造することは有益なことである。このようなさらなる結合の一例は、患者を危険にさらすような電気回路を有する装置または機器のアース（接地）をとることである。アースをすることは、ある場合においては義務である。この場合、図１の４個の電気コネクタ２０−２３の１つをアース用に使用することを意味し、これらの電気回路（電気ライン）の１つを取り除かなければならないことになる。それ故に、この問題に対する別の解決方法が求められている。
【０００７】
他の技術分野においては、導電性回路は、流体パイプとそのコネクタ内に組み込まれて、アース・ライン（接地線）を形成している。例えば、静電気の電荷を放出するために、特許文献４の図６−８に示した解決方法は、導電層を有するパイプと、流体導管内に配置された接触部分を有するコネクタとを使用する。
【０００８】
別の一例は、特許文献５に開示されている。特許文献５は、消防ホースのパイプ用のカップリングを開示する。その壁には、電気信号の伝送回路を形成する一対の導電性ワイヤが埋められている。一方のワイヤの接続は、カップリングのネジの付いた金属製リングにより直接行われ、第２のワイヤの接続は、流体導管内に配置された接触部品を介して行われる。２本の電気ライン（ワイヤ）の内の少なくとも１本は、外部媒体とパイプ内の水に対し、その全長にわたって良好に絶縁しなければならない、ということを考慮すると、この構成は、信頼性高く使用することが困難である。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
本発明は、電気コネクタの数を増加させるようなユニバーサル・カップリングの供給パイプの構成を提供することである。本発明により、供給制御ラインと導管を組み合わせることができ、且つ新たな種類の歯科／外科用機器を接続可能で且つユニバーサル・カップリング内のコネクタの通常の配置、あるいはユニバーサル・カップリングの寸法を変えることなく行うことができる。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
本発明の供給パイプは、第２導電体を有する少なくとも１個の第２電気ラインをさらに有する。この第２導電体は、前記ユニバーサル・カップリングの前記電気コネクタには接続されず、流体コネクタの１つに接続される。前記第２導電体が接続された流体コネクタは、二重機能のコネクタを構成する。この二重機能のコネクタは、流体接続用あるいは電気接続用のいずれか、あるいはその両方の機能を実行する。
【００１１】
かくして、本発明は、ユニバーサル・カップリングの配列と大きさを変えすに利用可能な電気接続の数を増加させ、且つユニバーサル・カップリングに接続されるカップリング（特に、パイプとその間連ユニットを介して供給できるさまざまな機器に付属するカップリング）内のコネクタのさまざまな配列数を増加させる。
【００１２】
本発明の第１実施例によれば、この二重機能の流体コネクタは、第２導電体に電気的に接続され、前記パイプ内を延びるフレキシブルなチューブに結合される金属製管状部分を有し、前記チューブと共に流体導管を形成する。金属製管状部分は、電気的接触部材と、前記歯科／外科用機器に接続される第２カップリングの一部を構成するコネクタの管状部分に嵌る適合部材とを構成する。本発明によれば、この第２のカップリングは、取り外し可能な方法でユニバーサル・カップリングに結合可能であるが、従来のものよりもさまざまな構造をとることができる。その理由は、ユニバーサル・カップリングの二重機能のコネクタと共働するために、第２のカップリングは、流体コネクタあるいは電気コネクタあるいは二重機能のコネクタをそれぞれの面に有するからである。
【００１３】
本発明の他の実施例によれば、二重機能のコネクタは、円筒状ボアと、凹型、凸型、あるいは凹型と凸型の両方に合う接触要素とを有する。円筒状ボアは、ユニバーサル・カップリングの絶縁体内に配置される。接触要素は、前記円筒状ボアの中心に配置され、前記第２導電体に電気的に接続される。
【実施例】
【００１４】
第１実施例を、図２を参照して以下説明する。図２の（ａ）は、（機器）制御（電力）供給ユニットからの供給パイプ１の先端に搭載されたユニバーサル・カップリング４を示す。（ｂ）は、ユニバーサル・カップリング４に結合するよう配置されたバック・カップリング２の一部を示す。バック・カップリング２は、中間部品あるいはハンドピースの一部を形成し、さらにはまた供給パイプ１を介して供給され制御される別の装置を示し、例えば電気モータあるいは空気タービンを含む装置の一部を構成する。
【００１５】
カップリング４は、図１に記載したそれに類似するが、さらに電気ラインが追加されている。この実施例の場合アース・ラインが追加されている。図２に示す本体５は、絶縁性合成材料製で、圧縮空気用導管１２用の凹型の流体コネクタ６と、戻り空気導管１３用の凹型のコネクタ７とを有する。本体５は、ブッシング１４に搭載される。ブッシング１４は、回転ネジスリーブ１０を搭載し、その後端は供給パイプ１を包囲する。供給パイプ１は、流体用の４本のフレキシブルなチューブを有する。すなわち、流体コネクタ６の後端に接続されたチューブ１６と、コネクタ７の後端に接続された戻り空気チューブ１７と、流体コネクタ８、９に接続された他のチューブである。さらに、供給パイプ１は、４本の絶縁された電気ラインを有し、それぞれ電気コネクタ２０―２３に接続される。供給パイプ１は、これら全てのチューブと電気ラインをカバーするフィレキシブルなシース１８を有する。
【００１６】
供給パイプ１において、フレキシブルな導電体２４は、戻り空気チューブ１７内を自由に延び、例えば絶縁されていない銅製編素ワイヤで、アース・ラインを形成する。この導電体が、アース・ラインでない場合、あるいはアース・ラインを含む導管が導電性流体を流す場合には、絶縁導電体を使用する。この場合、アース・ラインを戻り空気チューブ１７内に配置する。その理由は、戻り空気チューブ１７が、最も太く、空気通路部分の縮小が最小となるからである。導電体２４は、機械的且つ電気的（例えばクリッピングおよび／または溶接により）に、コネクタ７の後端部に結合される。コネクタ７は、戻り空気導管１３内を、小さな中央スリーブの形態で、延びる。空気通路用の複数のオリフィス２７を具備する円錐部分２６は、スリーブ２５を、コネクタ７のメイン管状部分３０に結合する。このコネクタ７は、円筒状ボア２８を有し、ユニバーサル・カップリング４の前面１１に向いて開いている。コネクタ７は、良好な導電性材料、好ましくは金属製材料製で、そのメイン管状部分３０の外部表面２９は、漏れなく、戻り空気チューブ１７に挿入される。その結果、コネクタ７は、空気コネクタおよび／または電気コネクタとして同時にあるいは交互に、ユニバーサル・カップリング４の前面１１にさらなる場所を必要とすることなく、用いることができる。
【００１７】
導電体２４とコネクタ７を含むアース・ライン（接地線）が大地に対し電位ゼロである場合には、その構成要素を絶縁する必要はない。かくして、アース・ラインは、作業領域にわたって吸い上げられた水滴で電荷がチャージされることがある戻り空気導管１３内を通る戻り空気と接触することができる。アース・ラインは、水のような導電性流体を搬送するチューブを含む供給パイプ１内の他のチューブと組み合わせることもできる。
【００１８】
この実施例においては、圧縮空気用導管１２の流体コネクタ６は、従来と同様に形成されるが、空気搬送機能と導電機能の二重機能を持たせることもできる（コネクタ７のように）。この二重機能は、圧縮空気が乾燥状態にある場合、チューブ１６内を通る電気制御／電力供給ライン（例えば他のチューブ内にある導電体２４）と組み合わせて、持たせることもできる。供給パイプ１内に、２本のラインを含む新たな電気回路（ライン）を有することも可能である。この場合、流体コネクタ６は、絶縁しなければならない。
【００１９】
図２の（ｂ）に、本発明を実現するために特有なバック・カップリング２の要素のみを示す。凹型のコネクタ７と係合するために、流体用と電気用の二重機能を具備する凸型のコネクタ３２が、カップリングの本体３３内に搭載され、管状部品３４を含む。この管状部品３４は、本体３３の前面３５から突出し、コネクタ７の円筒状ボア２８にはめ込まれる。その内側ボア３６は、戻り空気導管１３に接続される。円筒状ボア２８の表面と共働するために、管状部品３４の外側表面にはＯ−リング、あるいはシーリング・ガスケットを具備する。突起部分３７が良好な電気的接触を提供する。凸型コネクタ３２の他端は、ここでは先端部分であるが、コネクタ７のそれと同様に形成される。凸型コネクタ３２の他端は、チューブ４２内に延びる導電体４１の端部に固定される小さな中央ブッシング４０を具備する。チューブ４２は、接続された機器からの戻り空気を搬送する。円錐切り欠き部分４３は、中央ブッシング４０と凸型コネクタの管状部品３４とを固定し、好ましくは金属製である。
【００２０】
コネクタ７において、スリーブ２５と円錐部分２６をメイン管状部分３０の後端部を超えて配置することには、２つの利点がある。第１の利点は、この配置によりスリーブ２５を容易に導電体２４にクリップあるいは溶接できることであり、第２の利点は、スリーブ２５と円錐部分２６は、メイン管状部分３０内に収納された凸型コネクタ３２と干渉しない（ぶつからない）ことである。メイン管状部分３０は、図１の従来の実施例よりも長くはない。すなわち本発明はユニバーサル・カップリング４をより長く形成する必要はない。
【００２１】
バック・カップリング２は、さらにユニバーサル・カップリング４のコネクタの全てあるいは一部と共働する他の凸型（または凹型あるいはその両方の型）コネクタを有するが、これは、それに結合される機器によって決まる。例えば、凹型の流体コネクタ６が流体機能と電気機能の両方を有する場合、例えばコネクタ７の場合、対応する凸型のコネクタは、凸型コネクタ３２と同様に、本体３３のチャネル４５内に搭載される。
【００２２】
バック・カップリング２と同一タイプのカップリングを有する現在の歯科用機器においては、本体３３は通常金属製である。この実施例においても、凸型コネクタ３２を通る電気ラインがアース・ラインである場合には、金属製である。しかし、バック・カップリング２内に配置された凸型コネクタ３２あるいは他の同様のコネクタが、ゼロ電位ではないような電気ラインの一部を構成する場合には、本体３３は、絶縁材料で形成しなければならない。
【００２３】
上記の記載において、供給パイプ１を介して供給される機器の種類によっては、二重機能のコネクタ７は、流体用と電気用の両方の機能を有するコネクタ（凸型コネクタ３２）あるいは従来技術に記載したような専用の流体コネクタあるいは電気コネクタと係合できる。これは、供給される機器が戻り空気を必要としない場合、例えば電気モータを具備した外科用機器の場合である。かくしてユニバーサル・カップリング４は、利用範囲が拡がる。
【００２４】
大部分の場合、二重機能のコネクタ内を通る追加的な第２電気ラインは、信号伝送用あるいは電力供給用のいずれにも用いることができる。
【００２５】
図３、４は、２つの他の実施例を示すが、これらが第１実施例と異なる点は、関連する流体導管に対する追加的に配置された第２電気ラインの場所である。図面を単純化するためにこの違いのみを以下説明する。
【００２６】
図３の実施例においては、導電体２４、４１は、戻り空気導管１３内に配置されず、チューブ１７、４２の壁内に配置される。それぞれの端部は、ポイント５０、５１で、関連するコネクタの管状部分３０、３４の外側表面に溶接される。この導電体は、フレキシブルな金属製ストリップあるいは平坦な編組の形態を採り、押し出しによりチューブを製造する間、チューブの壁内に埋設される。このため、導電体２４、４１は、供給パイプ内を流れる流体から保護され、腐食の問題を回避できる。これらは、導管１３内の空気通路断面積を減らすことはない。
【００２７】
図４の実施例においては、導電体２４と４１は、対応する戻り空気チューブ１７と４２の外側に配置され、そのため、それらは絶縁シースを有するのが好ましい。それぞれの端部は剥がされて、関連するコネクタのメイン管状部分３０、３４の外側表面にポイント５０、５１で溶接される。これは図３の実施例と同様である。この絶縁された導電体２４は、供給パイプ１内に収納されるが、その方法は、電気コネクタ２０−２３に結合された導電体と同様である。その結果、コネクタを制御供給ユニットに接続するのと同様に、接続される。
【００２８】
図２ｂ、３ｂ、４ｂの凸型コネクタ３２のいずれも、図２ａ、３ａ、４ａの凹型のいずれにもプラグ・インされる。言い換えると、追加された第２導電体の配置は、２個の結合されたバック・カップリング２、ユニバーサル・カップリング４と同一である必要はない。
【００２９】
図５は、図２の構造の変形例を部分的に示し、電気接触部材の配置が、前述した実施例とは異なる。この実施例においては、図２の戻り空気チューブ１７が省かれているが、その理由は、供給パイプ１は、戻り空気導管を必要としない機器（電気モータを具備したハンドピース）用だからである。しかし、これらのハンドピースは、電力用あるいは制御用の信号を送信（例えば、モータにより生成される結合を示す信号、あるいはモータあるいは他の部材に電力を与えるために送信される電力）する電気ラインを必要とする。この電気ラインは、前述した実施例の導電体２４、４１により形成され、コネクタ７と凸型コネクタ３２により互いに接続される。
【００３０】
凹型のコネクタ７は、絶縁本体５内に配置された円筒状ボア５２を有し、その中にバック・カップリング２の円筒端部部分５３が入る。円筒状ボア５２内において、本体５は、円筒状ボア５２の中心で金属製接点スリーブ５５を搬送する凹んだ支持部分５４を有する。金属製接点スリーブ５５の先端部分には、弾性ストリップ５７を規定するスロット５６が具備される。支持部分５４は、必要によっては、空気通路用のチャネル５８を有する。金属製弾性ストリップ５５の先端は、本体５の前面１１から内側に入っている。導電体２４の端部は、その絶縁シースが剥ぎ取られて、金属製弾性ストリップ５５の後部に固定される。供給パイプ１内に戻り空気用のチューブがない場合には、導電体２４はパイプのシース１８内に収納するだけでよく、あるいは他の電気ラインに含ませてもよい。
【００３１】
凸型コネクタ３２内において、導電体４１は接触ピン６０に結合される。この接触ピン６０は、バック・カップリング２の本体３３の要素（図示せず）に具備される。この接触ピン６０は、円筒端部部分５３により形成される導管の中央部にある。バック・カップリング２とユニバーサル・カップリング４が結合されると、接触ピン６０は、金属製弾性ストリップ５５内にプラグ・インされて、導電体２４と４１との間の電気接続を確保する。
【００３２】
図５に示された電気ピンとスリーブ接続システムは、図２に示された戻り空気導管１３と一体に構成することもでき、且つチューブ１７と４２により、あるいはバック・カップリング２とユニバーサル・カップリング４の別の二重機能のコネクタにより、形成される。
【００３３】
以上の説明は、本発明の一実施例に関するもので、この技術分野の当業者であれば、本発明の種々の変形例を考え得るが、それらはいずれも本発明の技術的範囲に包含される。特許請求の範囲の構成要素の後に記載した括弧内の番号は、図面の部品番号に対応し、発明の容易なる理解の為に付したものであり、発明を限定的に解釈するために用いてはならない。また、同一番号でも明細書と特許請求の範囲の部品名は必ずしも同一ではない。これは上記した理由による。
【図面の簡単な説明】
【００３４】
【図１】本発明が使用される歯科用機器の従来公知の供給パイプカップリングの前端面を表す図。
【図２】本発明の第１実施例を表す図で、（ａ）は、図１の線ＩＩ−ＩＩに沿った供給パイプに搭載される凹型カップリングの軸方向断面図であり、（ｂ）は、凹型カップリングに係合するよう配置された凸型カップリングの軸方向断面図。
【図３】図２と同一のアプリケーション用の第２実施例を表す図で、（ａ）は、凸型カップリングの部分軸方向断面図で、（ｂ）は、凹型カップリングの部分軸方向断面図。
【図４】本発明の第３実施例を示す図３に類似した図。
【図５】本発明の第４実施例を示す図３に類似した図。
【符号の説明】
【００３５】
１  供給パイプ
２  バック・カップリング
４  ユニバーサル・カップリング
５  本体
６−９  流体コネクタ
１０  回転ネジスリーブ
１１  前面
１２  圧縮空気用導管
１３  戻り空気導管
１４  ブッシング
１６  チューブ
１７  戻り空気チューブ
１８  シース
２０−２３  電気コネクタ
２４  導電体
２５  スリーブ
２６  円錐部分
２７  オリフィス
２８  円筒状ボア
２９  外部表面
３０  メイン管状部分
３２  凸型コネクタ
３３  本体
３４  管状部品
３５  前面
３６  内側ボア
３７  突起部分
４０  中央ブッシング
４１  コンダクタ
４２  チューブ
４３  円錐切り欠き部分
４５  チャネル
５０，５１  ポイント
５２  円筒状ボア
５３  円筒端部部分
５４  凹部支持部分
５５  金属製弾性ストリップ
５６  スロット
５７  弾性ストリップ
５８  チャネル
６０  接触ピン
【図１】
2008500078.tif 000003
【図２】
2008500078.tif 000004
【図３】
2008500078.tif 000005
【図４】
2008500078.tif 000006
【図５】
2008500078.tif 000007
【国際調査報告】
2008500078.tif 000008
2008500078.tif 000009
2008500078.tif 000010
2008500078.tif 000011