【事件の表示】
　特許第２９３０５１５号「充填製袋機」の特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第２９３０５１５号の請求項１ないし３に係る特許を維持する。
【理　由】
１．手続の経緯
　本件特許第２９３０５１５号は、平成５年１２月２１日（優先権主張１９９３年５月７日）の出願に係るものであり、平成１１年５月２１日に特許権の設定の登録があり、特許掲載公報が平成１１年８月３日に発行され、その後、平成１２年２月２日付けで須田武より、特許異議の申立てがあり、取消理由を通知したところ、その指定期間内である平成１２年７月２５日に特許異議意見書の提出と共に訂正請求がされたものである。
　
２．訂正の適否
(1)訂正の内容
　当該訂正は、次の事項を内容とする。
ａ．特許請求の範囲の請求項１および２の記載中、
「気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断するとともに、」を
「気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断するとともに、このハウジングを、前方側位置で開閉可能とし、」とする。
ｂ．請求項１および段落【0006】の記載中、「撓」とあるのを「繞」とする。
ｃ．明細書の段落【0006】【0007】の記載中、
「気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断するとともに、」を
「気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断するとともに、このハウジングを、前方側位置で開閉可能とし、」とする。
　
(2)訂正の目的の適否及び新規事項の追加、拡張・変更の存否
　上記訂正ａは、請求項１および２に記載された「ハウジング」の構造を「前方側位置で開閉可能」とするものに限定するものであり、特許請求の範囲の減縮に該当する。
　また、上記訂正ｂは、誤記の訂正に該当し、訂正ｃはａの訂正に伴い、特許請求の範囲と発明の詳細な説明の欄の記載との整合を図るものであって、明りょうでない記載の釈明に該当する。
　そして、いずれの訂正事項も、願書に添付した明細書に記載した事項の範囲内の事項であり、かつ、実質上特許請求の範囲を拡張するものでも、変更するものでもないと認められる。
　
(3)独立特許要件の判断
（A）訂正明細書に係る発明について
　訂正明細書の請求項１ないし請求項３に係る発明（以下、それぞれ「訂正発明１」ないし「訂正発明３」という。）は、訂正明細書の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１ないし請求項３に記載された事項により特定される、次のとおりのものと認める。
「【請求項１】　巻取りフィルムの繰出し手段および、繰出されたフィルムの案内部と、繰出しフィルムをその幅方向に二つ折りする折返し手段と、折畳まれたフィルムの遊端部分に縦シールを施す縦シール手段と、縦シール後のフィルムに、フィルム幅方向の夾雑物シールを施す横シール手段と、横シール手段の上方位置に先端開口を有し、縦シールを施されたフィルム間へ被包装物を連続的に供給する充填パイプとを具え、前記充填パイプを、被包装物の送出手段および貯留手段に順次に接続した充填製袋機であって、
　巻取りフィルムの繰出し手段から、少なくとも前記横シール手段までを、充填製袋機のベースフレームに設けた、気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断するとともに、このハウジングを、前方側位置で開閉可能とし、そのハウジング内へ大気圧より高圧のクリーンな不活性ガスもしくはクリーンエアを連続的に送給するガス供給手段をハウジングに接続し、このハウジング内のクリーンな雰囲気中で繰出された一枚のフィルムから、被包装物を充填された包装袋を製造することを特徴とする充填製袋機。」
【請求項２】　巻取りフィルムの繰出し手段および、繰出されたフィルムの案内部と、繰出しフィルムをその幅方向に二つ折りする折返し手段と、折畳まれたフィルムの遊端部分に縦シールを施す縦シール手段と、縦シール後のフィルムに、フィルム幅方向の夾雑物シールを施す横シール手段と、横シール手段の上方位置に先端開口を有し、縦シールを施されたフィルム間へ被包装物を連続的に供給する充填パイプとを具え、前記充填パイプを、被包装物の送出手段および貯留手段に順次に接続した充填製袋機であって、
　前記案内部の複数本のガイドロールのうち、縦横のそれぞれのシール手段の上方に位置するものから横シール手段までを、充填製袋機のベースフレームに設けた、気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断するとともに、このハウジングを、前方側位置で開閉可能とし、そのハウジング内へ大気圧より高圧のクリーンな不活性ガスもしくはクリーンエアを連続的に送給するガス供給手段をハウジングに接続し、このハウジング内のクリーンな雰囲気中で、繰出された一枚のフィルムから、被包装物を充填された包装袋を製造することを特徴とする充填製袋機。
【請求項３】　前記案内部の複数本のガイドロールのうち、少なくとも、フィルムの外表面と接触する一本以上のガイドロールの近傍位置に、そのガイドロールの周面のほぼ接線方向に向く、クリーンな不活性ガスもしくはクリーンエアの噴出ノズルを配設してなる請求項１もしくは２に記載の充填製袋機。」
　
（B）引用刊行物
　当審が通知した取消理由に引用した、次の刊行物１ないし９には、概ね図面と共に次のような技術が開示されている。
　
・刊行物１：実願平3-64451号（実開平5-16608号）のＣＤ−ＲＯＭ　
「無菌雰囲気内で、原反フィルムを製袋しつつ内容物を充填するようにした製袋充填無菌包装機」に関する（段落【0001】）。
「本考案は、前記課題を解決するためになされたものであり、内容物が入り込んだと仮定しても、内容物ごとシールし滲み出てこないようにすると共に、確実にフィルムを引下げることのできる無菌包装機を提供することを目的とする。」（段落【0006】）
「図３に示すように、本考案の無菌包装機は、無菌室Ｒを有し、この無菌室Ｒは、生産開始前に過酸化水素水が噴霧され、熱風乾燥される。無菌包装機運転中は、フィルタで濾過された無菌エヤーが無菌室Ｒ内に供給され、無菌室Ｒ内が無菌陽圧状態に維持される。」（段落【0010】）
「ベース板３５の下部には切断後の包装体を外部に搬出するシュータ５５が取り付けられ、ベース板３５を降下させると、左方に移動するようになっている。」（段落【0019】）
　
・刊行物２：特開昭60-99805号公報
「予め無菌化されたシート状包材をロール状に巻回し、これを無菌化された外装材で包んでなる無菌包材を用いて内容物を包装するようにした無菌包装装置において、この無菌包装装置は無菌包材の外装材を殺菌する外装材殺菌室と、外装材を除去した無菌包材を回転自在に保持して包材をシート状に繰り出す殺菌可能とされた包材供給室と、供給されたシート状包材を所定形状に成形して内容物を包装する包装装置を組込み且つ殺菌可能とされた無菌チャンバーとからなり、前記外装材殺菌室と包材供給室とは開閉自在な扉により連通・遮断せしめられ、前記包材供給室と前記無菌チャンバーとはシート状包材が通過し得るスリットを介して連通していることを特徴とする無菌包材を用いた無菌包装装置」（特許請求の範囲４）
　
・刊行物３：特開昭57-46723号公報
「包材巻戻室より巻戻された包材を洗浄室に導入し、該洗浄室内に、導入した包材に洗浄液を噴射する噴射ノズルを配設し、洗浄処理した包材を外気に接触することなく乾燥室に導入し、乾燥処理した包材を、外気に接触することなく自動包装室に導入することを特徴とする自動包装装置」（特許請求の範囲）
　
・刊行物４：特開昭54-33186号公報
「本発明は食品、薬品などの被包装物を窒素ガス、炭酸ガス、アルゴンガスまたはこれらの混合ガスなどの不活性ガスとともに包装用袋内に封入して密封包装を行なう方法およびその装置に関するものである。」（２頁上右欄４〜８行）
　
・刊行物５：特公昭38-17748号公報
「本発明は空気中の酸素の作用により劣化し易くそれ自身から不活性ガスを放出するような空気を当てずに焙焼粉砕したコーヒーその他の食品を可撓性シート材料で造った包装袋内に酸素をほとんど含まない外部からの保護ガスの過圧雰囲気内において充填密封した密封包装体に関するものである。」（１頁左欄６〜12行）
　
・刊行物６：特開昭60-77837号公報
「チャンバー内に無菌エアーを吹き込んで陽圧としてそのチャンバー内で充填包装するものにおいて、チャンバーに設けたカップ供給部を無菌エアー吹出口として、カップ供給部に設けたガイドローラでカップを回転させつつチャンバー内から吹き出される無菌エアーでカップ外面に付着せる塵埃をくまなく吹き飛ばしつつチャンバー内に供給することを特徴とする無菌化充填包装におけるカップ供給部のカップ清浄方法」（特許請求の範囲）
　
・刊行物７：「食品加工技術」2巻3号、38-47頁、(S57-7-25)、日本食品機械研究会
　食品工業における液状食品の滅菌と無菌化包装システムに関するものであって、
「プレ滅菌されたチャンバー内は製造が完了するまで無菌を維持しなければならない。チャンバーは外側の汚染空気がはいらないように密閉化がはかられる。さらに４−５で述べた清浄空気をチャンバー内に導入し陽圧にして無菌性を維持する。」（45頁左欄10〜14行）の記載がある。
　
・刊行物８：「包装技術便覧」 1452-1453頁、(S58-7-20)、日刊工業新聞社
　製袋充てん技法に関するものであって、
「熱接着性の巻取り包装材料から製袋する工程の途中、もしくは直後に内容物を充てんし口を封じ、切断する形式の包装機をいう。工程が上から下へ進行するものを縦型、水平に移動するものを横型と呼ばれ、袋の形態がまくら型のものはピロータイプ包装機として、多方面に使われている。そのほか包装材料を横に引き出し、合わせ折りし、三面シールする横びき三方シール、縦方向での三方シール、四方シールなどの形式がある。」（1482頁24〜28行）の記載がある。
　
・刊行物９：特開平2-159277号公報 
「充填すべき容器の上端部が充填のため接続される充填室と、該容器内の製品を無菌条件下に置くため該充填室内に設けられた充填ヘッドと、該充填室内および充填された該容器の頂部に所望の気体条件を生ぜしめるための該充填ヘッドから離隔した手段を含む容器に無菌的に製品を充填する装置において、該充填ヘッドから離隔した手段は、該容器が該充填室に接続されている間に該容器の頂部から気体を抜取るため、該充填室内に負圧を生ぜしめる手段および該気体条件が保たれている間容器の上端部を閉じる手段を含む無菌充填装置が提供される。
　該充填ヘッドから離隔した該手段は無菌気体または不活性ガスを該充填室内に導入し、したがって該容器の製品の上方の頂部に導入する手段を含んでいてもよい。」（３頁下右欄１〜16行）
　
（C）判断
（C-1）訂正発明１について
　訂正明細書の記載によれば、訂正発明１は、「各種の自動調整を可能とし、装置の構成部分に対する、作業者の手作業による頻繁な調整等を不要とした装置」を前提とするものであって、「装置の主要構成部分、いいかえれば、包装用フィルムおよび被包装物の、外部空気による汚染のおそれがある部分」を、「ハウジングで囲繞して外部から遮断した状態」とし、そこへ、大気圧より高圧のクリーンな不活性ガスもしくはクリーンエアを連続的に供給することにより、「ハウジングに気密性を付与する必要なしに、そのハウジング内の、少なくとも包装用フィルムの繰出し系から、ヒートシール・充填系に至るまで」、大気圧空気が、清浄で不活性な高圧ガスに完全に置換させることができるものである（段落【0008】参照）。
　すなわち、「気密性のないハウジング」を使用した場合であっても、「繰出された一枚のフィルムによって被包装物の包装を終えるまでの間を十分清浄に保持して、少ない設備およびランニングコストの下で、被包装物を極めて衛生的に包装することができ、また、被包装物の袋内酸化を効果的に阻止することができる」といった効果を奏するものである（段落【0039】参照）。
　しかるに、上記刊行物１ないし刊行物９の記載を検討しても、充填製袋機において、「気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断する」構成について開示したものはなく、示唆する記載も見当たらない。
　刊行物１ないし７および９には充填包装装置が開示されているが、上記摘記記載および図面からみると、少なくとも滅菌スペースあるいは無菌室等では、外気の自由な入出を阻止する程度には気密性を必要とするものと解するのが相当である。
　したがって、刊行物１ないし９をもってしては、訂正発明１が当該各刊行物に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものと認めることはできない。
　
（C-2）訂正発明２ないし３について 
　訂正発明２は、訂正発明１同様「気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断する」点の構成を有するものであり、前記(C-1)に述べた、訂正発明１に対するものと同じ理由により、刊行物１ないし９に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものと認めることができない。
　また、訂正発明３は、訂正発明１および２を引用するものであり、同様に、訂正発明１に対するものと同じ理由により、刊行物１ないし９に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものと認めることができない。
　
（D）まとめ
　したがって、刊行物１ないし９をもってしては、訂正発明１ないし３を特許出願の際、独立して特許を受けることができない発明とすることはできない。
　また、他に、訂正発明１ないし３について特許を受けることができない発明とする理由は見い出せない。
　
(4)結論
　以上のとおりであるから、上記訂正は、特許法第１２０条の４第２項及び第３項で準用する、なお従前の例とされる旧特許法第１２６条第２項および第３項の規定に適合するので、当該訂正を認める。
　
３．特許異議の申立てについて
(1)申立ての理由の概要
　異議申立人須田武は、証拠として、
甲第１号証：実願平3-64451号（実開平5-16608号）の全文明細書（上記「刊行物１」に同じ）、
甲第２号証：特開昭60-99805号公報（上記「刊行物２」に同じ）、
甲第３号証：特開昭57-46723号公報（上記「刊行物３」に同じ）、
甲第４号証：特開昭54-33186号公報（上記「刊行物４」に同じ）、
甲第５号証：特公昭38-17748号公報（上記「刊行物５」に同じ）、
甲第６号証：特開昭60-77837号公報（上記「刊行物６」に同じ）、
甲第７号証：「食品加工技術」2巻3号、38-47頁、(S57-7-25)、日本食品機械研究会（上記「刊行物７」に同じ）、
甲第８号証：「包装技術便覧」 1452-1453頁、(S58-7-20)、日刊工業新聞社（上記「刊行物８」に同じ）、
甲第９号証：特開平2-159277号公報（上記「刊行物９」に同じ）
を提出し、本件の請求項１〜３に係る発明は甲第１〜６号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、本件請求項１〜３に係る特許は取り消すべきものである旨主張している。     　
(2)本件発明
　本件に係る請求項１ないし３に係る発明は、上記訂正が認められた結果、訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１ないし３に記載されたとおりのもの、すなわち、２(3)（A）に訂正発明１ないし３として示したとおりのものてある。
　
(3)甲号各証の検討および判断
　甲第１号証ないし甲第９号証は、上記刊行物１ないし９と同じものであり、その記載事項は、２(3)（B）に示したとおりである。
　そして、２(3)（C）において既に検討したとおり、請求項１ないし請求項３に係る発明（訂正発明１ないし３）は、甲第１号証ないし甲６号証（刊行物１ないし６）をもってしては、それらに記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものといえない。
　したがって、上記甲号各証をもってしては、本件請求項１ないし請求項３に係る発明が特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものとすることはできない。
　
４．むすび
　以上のとおりであるから、特許異議の申立ての理由及び証拠によっては、本件請求項１ないし請求項３に係る特許を取り消すことはできない。
　また、他に本件請求項１ないし請求項３に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１２年８月４日（２０００．８．４）
【訂正の要旨】
訂正の要旨
１．訂正事項ａ
　本件特許請求の範囲の請求項１および２の記載
「【請求項１】　巻取りフィルムの繰出し手段および、繰出されたフィルムの案内部と、繰出しフィルムをその幅方向に二つ折りする折返し手段と、折畳まれたフィルムの遊端部分に縦シールを施す縦シール手段と、縦シール後のフィルムに、フィルム幅方向の夾雑物シールを施す横シール手段と、横シール手段の上方位置に先端開口を有し、縦シールを施されたフィルム間へ被包装物を連続的に供給する充填パイプとを具え、前記充填パイプを、被包装物の送出手段および貯留手段に順次に接続した充填製袋機であって、
　巻取りフィルムの繰出し手段から、少なくとも前記横シール手段までを、充填製袋機のベースフレームに設けた、気密性のない一のハウジングで囲撓して外部から遮断するとともに、そのハウジング内へ大気圧より高圧のクリーンな不活性ガスもしくはクリーンエアを連続的に送給するガス供給手段をハウジングに接続し、このハウジング内のクリーンな雰囲気中で繰出された一枚のフィルムから、被包装物を充填された包装袋を製造することを特徴とする充填製袋機。
　【請求項２】　巻取りフィルムの繰出し手段および、繰出されたフィルムの案内部と、繰出しフィルムをその幅方向に二つ折りする折返し手段と、折畳まれたフィルムの遊端部分に縦シールを施す縦シール手段と、縦シール後のフィルムに、フィルム幅方向の夾雑物シールを施す横シール手段と、横シール手段の上方位置に先端開口を有し、縦シールを施されたフィルム間へ被包装物を連続的に供給する充填パイプとを具え、前記充填パイプを、被包装物の送出手段および貯留手段に順次に接続した充填製袋機であって、
　前記案内部の複数本のガイドロールのうち、縦横のそれぞれのシール手段の上方に位置するものから横シール手段までを、充填製袋機のベースフィルムに設けた、気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断するとともに、そのハウジング内へ大気圧より高圧のクリーンな不活性ガスもしくはクリーンエアを連続的に送給するガス供給手段をハウジングに接続し、このハウジング内のクリーンな雰囲気中で、繰出された一枚のフィルムから、被包装物を充填された包装袋を製造することを特徴とする充填製袋機。」
を、特許請求の範囲の減縮を目的として、
「【請求項１】　巻取りフィルムの繰出し手段および、繰出されたフィルムの案内部と、繰出しフィルムをその幅方向に二つ折りする折返し手段と、折畳まれたフィルムの遊端部分に縦シールを施す縦シール手段と、縦シール後のフィルムに、フィルム幅方向の夾雑物シールを施す横シール手段と、横シール手段の上方位置に先端開口を有し、縦シールを施されたフィルム間へ被包装物を連続的に供給する充填パイプとを具え、前記充填パイプを、被包装物の送出手段および貯留手段に順次に接続した充填製袋機であって、
　巻取りフィルムの繰出し手段から、少なくとも前記横シール手段までを、充填製袋機のベースフレームに設けた、気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断するとともに、このハウジングを、前方側位置で開閉可能とし、そのハウジング内へ大気圧より高圧のクリーンな不活性ガスもしくはクリーンエアを連続的に送給するガス供給手段をハウジングに接続し、このハウジング内のクリーンな雰囲気中で繰出された一枚のフィルムから、被包装物を充填された包装袋を製造することを特徴とする充填製袋機。
　【請求項２】　巻取りフィルムの繰出し手段および、繰出されたフィルムの案内部と、繰出しフィルムをその幅方向に二つ折りする折返し手段と、折畳まれたフィルムの遊端部分に縦シールを施す縦シール手段と、縦シール後のフィルムに、フィルム幅方向の夾雑物シールを施す横シール手段と、横シール手段の上方位置に先端開口を有し、縦シールを施されたフィルム間へ被包装物を連続的に供給する充填パイプとを具え、前記充填パイプを、被包装物の送出手段および貯留手段に順次に接続した充填製袋機であって、
　前記案内部の複数本のガイドロールのうち、縦横のそれぞれのシール手段の上方に位置するものから横シール手段までを、充填製袋機のベースフレームに設けた、気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断するとともに、このハウジングを、前方側位置で開閉可能とし、そのハウジング内へ大気圧より高圧のクリーンな不活性ガスもしくはクリーンエアを連続的に送給するガス供給手段をハウジングに接続し、このハウジング内のクリーンな雰囲気中で、繰出された一枚のフィルムから、被包装物を充填された包装袋を製造することを特徴とする充填製袋機。」
と訂正する。
２．訂正事項ｂ
　明りょうでない記載の釈明を目的として、本件明細書の段落【０００６】（特許掲載公報２頁４欄３５〜３６行）および段落【０００７】（同公報２頁４欄４８〜４９行）の記載中、
「気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断するとともに、」を
「気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断するとともに、このハウジングを、前方側位置で開閉可能とし、」と訂正する。
　なお、請求項１および段落【０００６】の記載中、「撓」とあるのを「繞」とする訂正は、誤記の訂正を目的とするものである。
（５４）【発明の名称】
充填製袋機
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】　巻取りフィルムの繰出し手段および、繰出されたフィルムの案内部と、繰出しフィルムをその幅方向に二つ折りする折返し手段と、折畳まれたフィルムの遊端部分に縦シールを施す縦シール手段と、縦シール後のフィルムに、フィルム幅方向の夾雑物シールを施す横シール手段と、横シール手段の上方位置に先端開口を有し、縦シールを施されたフィルム間へ被包装物を連続的に供給する充填パイプとを具え、前記充填パイプを、被包装物の送出手段および貯留手段に順次に接続した充填製袋機であって、
　巻取りフィルムの繰出し手段から、少なくとも前記横シール手段までを、充填製袋機のベースフレームに設けた、気密性のない一のハウジングで囲
繞
このハウジングを、前方側位置で開閉可能とし、
　【請求項２】　巻取りフィルムの繰出し手段および、繰出されたフィルムの案内部と、繰出しフィルムをその幅方向に二つ折りする折返し手段と、折畳まれたフィルムの遊端部分に縦シールを施す縦シール手段と、縦シール後のフィルムに、フィルム幅方向の夾雑物シールを施す横シール手段と、横シール手段の上方位置に先端開口を有し、縦シールを施されたフィルム間へ被包装物を連続的に供給する充填パイプとを具え、前記充填パイプを、被包装物の送出手段および貯留手段に頂次に接続した充填製袋機であって、
　前記案内部の複数本のガイドロールのうち、縦横のそれぞれのシール手段の上方に位置するものから横シール手段までを、充填製袋機のベースフレームに設けた、気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断するとともに、
このハウジングを、前方側位置で開閉可能とし、
　【請求項３】　前記案内部の複数本のガイドロールのうち、少なくとも、フィルムの外表面と接触する一本以上のガイドロールの近傍位置に、そのガイドロールの周面のほぼ接線方向に向く、クリーンな不活性ガスもしくはクリーンエアの噴出ノズルを配設してなる請求項１もしくは２に記載の充填製袋機。
【発明の詳細な説明】
　【０００１】
　【産業上の利用分野】
　この発明は充填製袋機の改良に関するものであり、とくには、包装用フィルムおよび被包装物を、浮遊塵その他による汚染から有効に保護するものである。
　【０００２】
　【従来の技術】
　従来の充填製袋機では、それの各構成部分に対する度重なるマニュアル調整、作業者の手作業による包装用フィルムのつなぎもしくは交換、段取り換えなどを容易ならしめるべく、装置の駆動系および若干の危険個所を除き、それの主要構成部分の大部分を外部にそのまま露出させた構成としておくことが一般的であった。
　【０００３】
　【発明が解決しようとする課題】
　それ故に、この従来技術によれば、包装用フィルムおよび、これによって包装される被包装物、たとえば、粉体、液体その他の粘稠物質などが、充填包装に際して室内の塵埃等で汚染されるのを防止するためには、充填製袋機を設置する室の全体をクリーンルームとすることが必要となって、そのための設備コストおよびランニングコストがともに大きく嵩むことになるという問題があった。またこの一方において、上述したような各種の作業の度毎に、作業者のクリーンルームヘの入出を余儀なくされるため、クリーンルームを設けてもなお、被包装物その他の十分な清浄性を確保することが甚だ困難であるという問題があった。
　【０００４】
　加えて、前述したような従来技術では、包装後の被包装物の袋内酸化を防止するためには、袋内への被包装物の充填と併せて、そこへ窒素ガス、炭酸ガスその他の不活性ガスを噴射して袋内空気を不活性ガスと置換することが必要になるところ、不活性ガスを袋内へ噴射する場合には、その噴射に起因して袋内へ巻き込まれた空気，塵埃等がそのまま袋内に残留するおそれが極めて高く、袋内空気の全てを不活性ガスに置換することが実質的に不可能であるという問題があった。　　【０００５】
　この発明は、従来技術のこのような問題点を有利に解決することにあり、とくに近年においては、シールピッチの変更、蛇行調節、フィルム継ぎ、テンション調節などを自動的に行うことができ、しかも、その他の各種の条件設定を制御盤にて行うことができる高速充填製袋機（たとえば、日本精機（株）製、商標名「ＤＡＮＧＡＮ」）が実用化されるに至っており、かかる充填製袋機にあっては、それの構成部分に対する、作業者の手による直接的な調整作業その他が不要であるという点に着目してなされたものであって、充填製袋機の、包装作業にとくに重要な役割を果す構成部分だけを、清浄な、ときとしてはこれに加えて不活性な環境の下におくことによって、軟包装装置の必要部分を簡単に、かつ安価にクリーン化するとともに、包装用フィルムおよび被包装物の双方、ひいては、充填包装袋の清浄性を常に十分に確保することができ、また、被包装物の袋内酸化のおそれを完全に取除くことができる充填製袋機を提供するものである。
　【０００６】
　【課題を解決するための手段】
　この発明の充填製袋機は、巻取りフィルムの繰出し手段および繰出されたフィルムの案内部を設け、また、繰出しフィルムをその幅方向に二つ折りする折返し手段を設けるとともに、折畳まれたフィルムの遊端部分に縦シールを施す縦シール手段および、縦シール後のフィルムに、フィルム幅方向の夾雑物シールを施す横シール手段をそれぞれ設け、さらに、横シール手段の上方位置に先端開口を有し、縦シールを施されたフィルム間へ被包装物を連続的に供給する充填パイプを設けるとともに、その充填パイプを、被包装物の送出手段および貯留手段に順次に接続したところにおいて、巻取フィルムの繰出し手段から、少なくとも前記横シール手段までを、充填製袋機のベースフレームに設けた、気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断するとともに、
このハウジングを、前方側位置で開閉可能とし、
　なお、ここでいう不活性ガスとは、アルゴン，ヘリウムなどの希ガスの他、窒素ガス、炭酸ガスなどの反応性の乏しいガスをも意味するものとする。
　【０００７】
　また、この発明の他の装置は、上述したと同様の機構部を有するものにおいて、前記案内部の複数本のガイドロールのうち、縦横のそれぞれのシール手段の上方に位置するものから横シール手段までを、充填製袋機のベースフレームに設けた、気密性のない一のハウジングで囲繞して外部から遮断するとともに、
このハウジングを、前方側位置で開閉可能とし、
　そして、これらのいずれの装置においても、より好ましくは、複数本のガイドロールのうち、少なくとも、フィルムの外表面と接触する一本以上のガイドロールの近傍位置に、そのガイドロールの周囲のほぼ接線方向に向くクリーンな不活性ガスもしくはクリーンエアの噴出ノズルを配設する。
　【０００８】
　【作用】
　この充填製袋機は、前述したように、各種の自動調整を可能とし、装置の構成部分に対する、作業者の手作業による頻繁な調整等を不要とした装置を前提とするものであって、装置の主要構成部分、いいかえれば、包装用フィルムおよび被包装物の、外部空気による汚染のおそれがある部分を、ハウジングで囲繞して外部から遮断した状態とし、そこへたとえば、窒素ガス発生器もしくは窒素ガスタンクから、大気圧より高圧のクリーンな窒素ガスを連続的に供給することにより、ハウジングに気密性を付与する必要なしに、そのハウジング内の、少なくとも包装用フィルムの繰出し系から、ヒートシール・充填系に至るまで、好ましくはその全体で、大気圧空気が、清浄で不活性な高圧窒素ガスに完全に置換されることになる。
　なおここで、ハウジングヘのガス導入口の形成位置、形成個数などは、ハウジングの形状、寸法等の他、供給ガスの特性、供給圧力その他に応じて適宜に選択し得ることはもちろんである。
　【０００９】
　かくして、巻取りフィルムは、その繰出しからヒートシールの終了まで、清浄な窒素ガスだけと接触することになり、それが大気中の浮遊塵、落下菌などによって汚染されるのを効果的に防止することができる。
　【００１０】
　そしてこのことは、充填パイプを経て包装用フィルム間へ供給される被包装物についても同様であり、充填パイプから吐出されたその被包装物は、静的雰囲気に近似した窒素ガス雰囲気中で、フィルム間の清浄窒素ガスだけと接触することとなり、そのフィルム間へは、浮遊塵、落下菌などを含むことのある外部空気が巻込まれることがないので、被包装物は、常に清浄な状態で包装されることになる。
　しかも、ここでの被包装物の包装は、完全な窒素ガス雰囲気中で行われ、包装袋内に空気が残留することがないので、被包装物の袋内酸化をもまた十分に防止することができる。
　【００１１】
　なおここで、ハウジング内への供給ガスとして、前述した窒素ガスに代えて、制菌作用のあるクリーンな炭酸ガスを用いた場合には、被包装物の清浄包装を十分に担保するとともに、それの袋内酸化を有効に防止してなお、たとえ、包装用フィルムもしくは被包装物に、嫌気性菌、好気性菌などが付着することがあっても、それらの袋内での繁殖を効果的に阻止することができる。
　ところで、酸化等のおそれのない被包装物に対しては、ハウジング内の空気をクリーンエアに置換することによって、その被包装物を汚染から十分に保護することができる。
　【００１２】
　従って、この充填製袋機では、ハウジングで囲撓した局部領域だけを特定の清浄ガス雰囲気とすることにより、少ない設備コストおよびランニングコストの下で、被包装物を、浮遊塵、落下菌などによる汚染から効果的に保護することができ、加えて、被包装物の袋内酸化をも十分に防止することができる。
　【００１３】
　ところで、前記クリーンエアその他の清浄ガスは、ガスがハウジング内へ噴出される前のいずれかの段階で、それをフィルター（例えば、日本ポール（株）のエフロン（商標名））に通過させることによってもたらすことができ、これによれば、菌，塵などに対して０．０１μｍ程度のろ過精度を確保することもできる。
　この一方において、巻取フィルムヘの付着菌対策としては、その巻取フィルムを充填製袋機に装着する前、もしくは装着後に、フィルムにエレクトロンビーム，γ線などを照射すること、または、そのフィルムをエチレンオキサイドガスに接触させることなどが有効であり、これらのいずれにあっても、フィルムヘの付着菌を十分に殺菌することができる。
　【００１４】
　また、この発明の他の装置では、ハウジングの囲繞ボリュームを、ガイドロールから横シール手段までの必要最小限のものとすることで、前述したとほぼ同様の作用効果を、極めて少ない設備およびランニングコストの下で実現することができる。なお、この装置において、上述したハウジングの他に、前述した装置と同様の他のハウジング、すなわち、巻取フィルムの繰出し手段から、少なくとも横シール手段までを囲繞する他のハウジングを設けて、内外二重構造のハウジングとした場合には、清浄ガスが大気圧より高圧であることに基づき、内側ハウジング内のみならず、内外の両ハウジング間のスペースをもまた十分クリーンな雰囲気とすることができ、従って、とくには巻取フィルムを、それの繰り出しからヒートシールの終了に至るまで、前述の場合と近似した雰囲気内におくことができ、その巻取フィルムを汚染から有効に保護することができる。
　【００１５】
　そしてさらに、前述したそれぞれの装置において、フィルムのガイドロールのうち、少なくとも、フィルムの外表面と接触する一本以上のガイドロールの近傍に、ロール表面のほぼ接線方向に向く噴出ノズルを設けた場合には、そのガイドロールに巻掛けたフィルムの内表面、いいかえれば、被包装物との接触表面に向けて、クリーンな不活性ガスもしくはクリーンエアを高圧噴射することにより、その噴射ガスによってフィルムヘの付着物を効果的に除去することができ、このことは、複数本のガイドロールに対して高圧噴射を行った場合により一層効果的である。
　【００１６】
　このようにしてフィルムの内表面に一旦接触した、フィルムヘの付着物を含む高圧噴射ガスは、それを装置外へ排出すること、または、トラップしてフィルターに通過させることが好ましく、このことによれば、フィルムから除去された塵埃その他の、フィルムヘの再付着のおそれを十分に除去することができる。
　ところで、フィルムの内外両表面からともに付着物を除去する場合には、フィルムの内表面と接触するガイドロールの近傍位置にもまた、噴出ノズルを同様にして配設する。
　なおここで、噴出ノズルの向きをロール表面のほぼ接線方向とするのは、とくには、フィルムに静電付着している塵埃その他のフィルム離れを高める上で好適であることによる。
　【００１７】
　【実施例】
　以下にこの発明の実施例を図面に基づいて説明する。
　図１はこの発明の一実施例を、一部を破断除去して示す略線正面図であり、図中１は、装置の各構成部分を取付けるベースフレームを、２は、そのベースフレーム１の側部に配設した巻取りフィルムの繰出し手段をそれぞれ示し、ここでは、ベースフレーム１に二台の繰出し手段２を配設することによって、それらのそれぞれに取付けたロール状の巻取りフィルム３の交互の繰出しを可能ならしめている。
　【００１８】
　ここで、繰出し手段２の配設台数は、特定の充填包装ロットが終了するまで、繰出し手段２への巻取りフィルム３の新たな取付けを不要ならしめるべく、所要のロット長との関連において適宜に増やすこともでき、この場合には、図では位置固定式とした繰出し手段２を昇降運動可能とすることによって、それぞれの巻取りフィルム３の繰出し位置をほぼ一定として、それぞれの巻取フィルム３についての包装条件を均等化することができる。
　【００１９】
　なおここでは、一の巻取フィルム３の繰出し終端部分に対する、他の巻取フィルム３の繰出し先端部分の連結は、接続手段４によって自動的に行われる。
　【００２０】
　一方、ベースフレーム１の上部には、複数本のガイドロール、弛み防止機構などを具えるフィルム案内部５を配設し、そして、ベースフレーム１の前面には、その上方側から、繰出しフィルム６をその幅方向の中央部分から二つ折りする折返し手段７、被包装物の充填手段８、縦シール手段９、上下二段の横シール手段１０，１１および、充填製袋終了後の連続包装袋１２を、一袋づつもしくは所要の連包数毎に、横シール部分の中間部から切断する切断手段１３をそれぞれ順次に配設する。
　【００２１】
　ここにおいて、折返し手段７は、繰出しフィルム６に接触して、横シール手段１０の近傍位置まで下向きに延在する折返しロッド７ａを有しており、この折返しロッド７ａは、たとえば駆動モータ７ｂの作用下で、それを、繰出しフィルム６の幅に応じて、それの適正折返し位置と対応する位置まで進退駆動させることによって、繰出しフィルム６の常に正確な二つ折りを担保する。また、被包装物の充填装置８は、縦シール手段１０によって両側端部分に縦シールを施された筒状の繰出しフィルム内へ、これも横シール手段１０の近傍位置まで進入する充填パイプ８ａを有しており、この充填パイプ８ａは、それを、例えば、吐出ポンプ１４および貯留タンク１５に順次に接続することにより、好ましくは殺菌状態にある閉空間の被包装物を、所定の流量で繰出しフィルム間へ連続的に供給する。
　従って、ここにおける横シール手段１０は、繰出しフィルム間へ連続的に供給されてフィルム間に挟まれる被包装物を押し退けつつ、繰出しフィルムをその幅方向にヒートシールする、いわゆる夾雑物シールを行うことになる。
　【００２２】
　ところで、上述したところにおいて、被包装物を充填包装した包装袋を、それが多数連続したままの状態で食品メーカその他に納品する場合には、前述した切断手段１３に代えて、各包装袋毎に、横シール部分にその全長にわたってミシン目状の孔傷を形成するミシン目傷形成手段を配設することが好ましい。
　【００２３】
　さらにこの装置では、巻取りフィルム３の繰出し手段２から、少なくとも上方側の横シール手段１０までの間、図では切断手段１３までをベースフレーム１に設けた、気密性のない一のハウジング１６で囲繞し、そして、好ましくは、そのハウジング１６を、繰出し手段２、フィルム案内部５およびそれぞれのシール手段９，１０，１１その他の前方側位置で所要に応じて開閉可能ならしめて、繰出し手段２に対する巻取りフィルム３の取付け、フィルム案内部５へのフィルム通し、ヒートシール刃の交換などの作業を容易ならしめる。
　【００２４】
　このようなハウジング１６には、それの形状、寸法、ハウジング内への供給ガスの特性、供給流量などに応じて選択した位置および個数のガス導入口１７を形成し、これらのガス導入口１７のそれぞれを、クリーンな不活性ガスもしくはエアの供給手段１８に接続する。ここで、この供給手段１８としては、不活性ガスもしくはエアの発生源または、貯蔵タンクその他を用いることができるが、いずれにしても、ガスを大気圧より高圧でハウジング内へ供給できる手段であることが必要である。
　なお、ハウジング内へ供給されるガスまたはエアの清浄化は、前述したように、それがハウジング内へ供給される前のいずれかの段階で、それをフィルターに通過させて、十分に除塵および除菌を行うことにて実現することができる。
　【００２５】
　以上のように構成してなる装置による充填製袋に当っては、まず、いずれか一の繰出手段２から巻取りフィルム３を引き出して、フィルム案内部その他に対する所定のフィルム通しを行うとともに、ハウジング１６の閉止可能部分の全てを閉止し、次いで、たとえば窒素ガスの供給手段１８を経てクリーンな高圧窒素ガスをハウジング内へ連続的に供給して、そのハウジング内の大気圧空気を好ましくはハウジング１６の全体にわたって窒素ガスに置換する。
　【００２６】
　ここで、このガス置換は、ハウジング内の空気を、高圧窒素ガスによって、ハウジングの開口，隙間などを経てハウジング外へ押し出すことにて行われ、ハウジング外の空気の、その内側へのその後の侵入は、ハウジング内へ継続的に噴出する窒素ガスによってハウジング内圧を大気圧より幾分高く維持することにより、十分に阻止されることになる。
　【００２７】
　その後は、図示しない制御盤への入力条件に従って装置を作動させて、繰出し手段２から繰出された巻取りロール３の繰出しフィルム６を、フィルム案内部５で蛇行調節しながら、折返し手段７を経て縦シール手段９へ供給する。このことにより、折返し手段７は、前述したように、繰出しフィルム６をその幅方向の中央部分から正確に二つに折返し、そして縦ロール手段９は、縦シール刃９ａによって、繰出しフィルム６の遊端部分に縦シール２０を施す。
　【００２８】
　そしてさらには、繰出しフィルム６に、横シール手段１０の横シール刃１０ａによって横シール２１を施しつつ、吐出ポンプ１４にて汲上げられた貯留タンク内の被包装物を充填手段８の充填パイプ８ａによって、縦シール２０を施されて筒状となった繰出しフィルム間へ連続的に供給し、これらのことによって、ハウジング内で、一枚の繰出しフィルム６から、被包装物が充填された包装袋を形成する。
　【００２９】
　なおここで、横シール手段１０の下側に位置する他の横シール手段１１は、横シール２１のシールの形を整える目的の下で、上側の横シール手段１０に比して狭幅で、低温，好ましくは常温で、また必要に応じて冷却条件下で、その横シール部分に重ねて再度横シールを施すべく機能する。
　【００３０】
　以上のような一連の充填包装は、ここでは、ハウジング内の、清浄にして完全な窒素ガス雰囲気中にて行われるので、包装用フィルムおよび被包装物が、充填製袋機の内部で、大気中の浮遊塵その他によって汚染されるのを極めて効果的に防止することができ、また、包装袋内には、空気を含まない窒素ガスだけが封入されることになるので、被包装物の袋内酸化のおそれをほぼ完全に除去することができる。
　【００３１】
　従って、繰出し手段２に取付けられるそれぞれの巻取りフィルム３を十分清浄な雰囲気内で製造し、および／または前述したような殺菌処理を施し、また、被包装物に滅菌、殺菌などの処理を予め施すことによって、被包装物の衛生状態を、少ない設備コストおよびランニングコストの下で著しく高めることができる。
　【００３２】
　ところで、充填包装を終了した連続包装袋１２に対しては、切断手段１３によって、前述したように一袋づつもしくは所要の連包数毎に切断処理を施して、使用に供し得る製品２２とする。
　【００３３】
　なお、上述したところにおいて、供給手段１８を炭素ガス供給手段とした場合には、以上に述べたところに加え、クリーンな炭酸ガスの制菌作用によって、被包装物の衛生状態をより一層高めることができ、一方、袋内酸化のおそれのない被包装物に対しては、供給手段１８をエアの供給手段とすることにより、被包装物の汚染等を十分に防止することができる。
　【００３４】
　図２は、この発明の他の実施例を示す略線正面図であり、この例は、フィルム案内部５の複数本のガイドロールのうち、縦横のそれぞれのシール手段９〜１１の上方に位置するガイドロール５ａから、上方側の横シール手段１０までを小型のハウジング２６によって囲繞し、そして、そのハウジング２６を、そこに設けた少なくとも一個、図では五個のガス導入口２７によって、図示しない、不活性ガスもしくはエアの供給手段に接続したものである。
　これによれば、ハウジング内へ、清浄な所要の高圧ガスを連続供給して、そのハウジング２６から大気圧空気を完全に追い出すことによって、少ない設備コストおよびランニングコストの下で、フィルムおよび被包装物の汚染その他を前述した実施例とほぼ同様に効果的に防止することができ、また、袋内ガスを、空気を含まない完全な不活性ガスとすることもできる。
　【００３５】
　なお、この装置において、ハウジング２６に加えて、前述した実施例で述べたような外側ハウジングをも設けて、内外二重構造のハウジングとした場合には、内側のハウジング２６へ供給した高圧清浄ガスをもって、内側ハウジング２６の内部のみならず、それらの両ハウジング間のスペースをもまた、十分クリーンな雰囲気とすることができ、これがため、大気中の浮遊塵その他の、フィルムヘの付着を有効に阻止することができる。
　【００３６】
　図３は、前述したそれぞれの装置におけるより一層の好適例を示す、要部略線正面図であり、これは、フィルム６の、被包装物との接触表面に付着することのある、スリップ剤、アンチブロッキング剤、その他の塵埃等を除去することを目的として、案内部５の複数本のガイドロールのうち、フィルム６の外表面と接触する一本以上、図では一本のガイドロール５ａの近傍位置に、そのガイドロール５ａの周面のほぼ接線方向に向けて、不活性ガスもしくはクリーンエアの噴出ノズル２８を配設したものでる。ここで、この噴出ノズル２８は、フィルム６の幅と同等もしくはそれ以上の長さを有することが好ましい。
　これによれば、ハウジング１６，２６内へ供給される加圧ガスと同種のガスを、噴出ノズル２８の狭幅スリットから高速で噴出することによって、ガイドロール５ａに巻掛けたフィルム６の内表面に付着した塵埃等を、簡単にかつ容易にそこから分離させることができる。
　【００３７】
　ところで、このようにして一旦分離させた塵埃等の、縦横のシール手段９，１０，１１の側への落下を防止するためには、噴出ノズル２８からの噴流が、それらの手段から遠ざかる方向へ流れるように噴出ノズル２８の配設姿勢を選択することが好ましく、また、分離塵埃等がハウジング内に浮遊するのを防止するためには、その噴流をハウジング外へ直ちに排出すること、または、直ちにフィルターに通過させることが好ましい。
　【００３８】
　なお、一本のガイドロール５ａでのガス噴射のみにては、フィルム６への付着物を十分に除去し得ない場合には、フィルム６の外表面に接触する他のガイドロールにおいてもまた、同様のガス噴射を行うことができ、さらに、フィルム６の外表面への付着物をも併せて除去する場合には、フィルム６の内表面と接触するガイドロールに対して、上述した場合と同様にしてガス噴射を行うことができる。
　【００３９】
　【発明の効果】
　かくして、この発明によれば、とくには、充填製袋機の内部で、大気中の浮遊物、落下菌などによって、フィルムおよび被包装物が汚染されるおそれのある特定領域をハウジングによって囲繞するとともに、そのハウジングを、ガス導入口を介してクリーンな加圧不活性ガスもしくは加圧エアの供給手段に接続して、ハウジング内から、塵埃その他を含む空気を完全に排出するとともに、その内部を清浄な加圧ガス雰囲気とすることにより、繰出された一枚のフィルムによって被包装物の包装を終えるまでの間を十分清浄に保持して、少ない設備およびランニングコストの下で、被包装物を極めて衛生的に包装することができ、また、被包装物の袋内酸化を効果的に阻止することができる。
【図面の簡単な説明】
　【図１】
　この発明の実施例を、一部を破断除去して示す略線正面図である。
　【図２】
　この発明の他の実施例を示す部分断面略線正面図である。
　【図３】
　フィルム付着物の除去装置を例示する要部略線正面図である。
　【符号の説明】
　１　ベースフレーム
　２　繰出し手段
　３　巻取りフィルム
　５　フィルム案内部
　５ａ　ガイドロール
　６　繰出しフィルム
　７　折返し手段
　７ａ　折返しロッド
　８　充填手段
　８ａ　充填パイプ
　９　縦シール手段
　１０，１１　横シール手段
　１２　連続包装袋
　１４　吐出ポンプ
　１５　貯留タンク
　１６，２６　ハウジング
　１７，２７　ガス導入口
　１８　供給手段
　２０　縦シール
　２１　横シール
　２７　噴出ノズル