【事件の表示】
　特許第２８５３８７５号「孔版印刷機のプレスローラ汚れ防止装置」の請求項１ないし３に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第２８５３８７５号の請求項１ないし３に係る特許を取り消す。
【理　由】
１．手続の経緯
　
　特許出願　　　　　　　　　　　　　　平成１年１２月２５日
　特許権設定登録　　　　　　　　　　　平成１０年１１月２０日
　特許異議の申し立て　　　　　　　　　平成１１年８月３日
　取消理由通知　　　　　　　　　　　　平成１１年１１月９日
　訂正請求　　　　　　　　　　　　　　平成１２年１月２８日
　訂正拒絶理由通知　　　　　　　　　　平成１２年３月２４日
　手続補正書（訂正請求書）の提出　　　平成１２年５月２２日
　取消理由通知（再）　　　　　　　　　平成１２年９月１１日
　訂正請求（再）　　　　　　　　　　　平成１２年１１月２１日
　訂正拒絶理由通知　　　　　　　　　　平成１２年１２月１５日
　意見書の提出　　　　　　　　　　　　平成１３年２月１３日
　　　
２．訂正の適否について
　　
ア．訂正発明１乃至３
　平成１２年１１月２１日付けで提出された訂正明細書の請求項１乃至３に係る発明（以下、訂正発明１乃至３）という。）は、その特許請求の範囲１乃至３に記載された次のとおりのものである。
「（１）製版部と印刷部とを有し、製版部で孔版用マスターに製版を行ない、製版されたマスターを印刷部のドラムに巻回してドラムを回転させ、所定の位置でこれに接して給紙部より用紙を搬送し、該用紙をプレスローラにより上記ドラムに巻回されたマスターに圧接させ、ドラム内面に補充されたインキをドラム表面よりマスターに供給し、上記用紙に印刷を行なう一体型孔版印刷機の上記プレスローラの汚れ防止装置において、
上記給紙部に、該給紙部に載置された用紙のサイズを検知する手段を設け、
原稿のサイズ及び印刷倍率に応じた製版対象画像のうち、上記検知手段により検知された用紙サイズに対応する範囲以外の画像部分はマスターに製版しないように製版部を制御することを特徴とするプレスローラ汚れ防止装置。
（２）上記の用紙サイズ検知手段が用紙搬送方向の用紙の寸法を検知する手段であることを特徴とする請求項１に記載のプレスローラ汚れ防止装置。
（３）上記の用紙サイズ検知手段が用紙搬送方向及びそれに直角方向の用紙の寸法を検知する手段であることを特徴とする請求項１に記載のプレスローラ汚れ防止装置。」
　　
イ．引用刊行物 
  当審が平成１２年９月１１日付で通知した再度の取消理由通知において示した刊行物１乃至７にはそれぞれ以下の記載がある。
　　　
　ａ．刊行物１（特開平１−２９３３６７号公報）
Ａ．複写印刷装置は、・・・製版部５と、印刷部６とより構成される。（第３頁右上欄第６〜７行）
Ｂ．製版部５は、・・・画像信号・・・に基づいてサーマルヘッド５５２を駆動し、原稿画像に対応する穿孔を版用紙に形成する・・・穿孔された版用紙を印刷ベルト５３１へ・・・巻きつける・・・印刷部６は、・・・用紙収納カセット６０１、６０１ａ・・・から・・・搬送された用紙を所定のタイミングで印刷ベルト５３１−圧接ローラ６０５間へ送出する・・・画像を印刷・・・前記用紙カセット６０１、６０１ａの近傍には、・・・用紙のサイズを検出するためのセンサ・・・が配置されている。（第４頁左上欄第１７行〜左下欄第１３行）
Ｃ．本発明は、演算された原稿サイズ、及び指定されたプリント用紙サイズに基づき、複写または製版のための作像倍率を演算して設定する複写印刷装置である。（第１３頁右下欄第１２〜１５行）
　　
　ｂ．刊行物２（特開昭６１−１８６０６７号公報）
Ａ．転写材の色剤を転写データに応じて駆動される感熱ヘッドによって昇華または溶融し、被転写材に転写する熱転写画像形成装置において、前記被転写材のサイズを検出するサイズ検出手段と、この検出されたサイズに応じて感熱ヘッドの駆動範囲を制御する制御手段とを具備したことを特徴とする熱転写画像形成装置。（特許請求の範囲第１項）
Ｂ．用紙サイズに比べて転写データＰＤのサイズが大きい場合においても、プラテンにインクを転写することを防止でき（第３頁右下欄第５〜８行）
　　　
　ｃ．刊行物３（特開昭６２−１６９６５６号公報）
Ａ．・・・インクを噴出させて被記録部材上に記録する記録装置において、前記被記録部材の大きさに応じて搬送方向と直角方向における被記録材の印字可能エリアを設定する印字可能エリア設定手段と、・・・を有することを特徴とする記録装置。（特許請求の範囲第１項）
Ｂ．従って、記録用紙７の大きさに応じてライト・レフトマージンが設定されるので、フィルム１より小さい幅の記録用紙７に対しては用紙幅以外の加熱素子５の駆動は行われない。このため、サーマルヘッド３５周辺のガイド部やベルト等をインクで汚すことがなく、次に印字される記録用紙７を汚すおそれがない。（第７頁右上欄末行〜左下欄第６行）
　　　
　ｄ．刊行物４（特開昭６３−１６３８７６号公報）
Ａ．（１）像担持体と、この像担持体に電荷を帯電させる帯電手段と、前記像担持体に形成された像を現像する現像手段と、前記帯電手段により帯電された像担持体の電荷を消去する消去手段と、前記像担持体の被画像領域に相当する前記消去手段を駆動し、像担持体の被画像領域に帯電された電荷を消去する制御手段とを具備したことを特徴とする画像形成装置。（２）制御手段は、像を転写する被転写材の大きさに応じた被画像領域に相当する消去手段を駆動し、前記像担持体の被画像領域に帯電された電荷を消去することを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の画像形成装置。（特許請求の範囲第１乃至２項）
　　　
　ｅ．刊行物５（特開昭５９−６３８８２号公報）
Ａ．本発明によれば画像情報の長さと現在使用されている記録用紙の長さとを比較し、記録動作を制御するものであるから記録する画像情報の長さが記録用の長さに等しくなった時点で記録動作を一旦中断し、・・・転写器の汚れも防止できる（第４頁左上欄第１〜１０行）
　　　　
　ｆ．刊行物６（特開昭６４−２４７８３号公報）
Ａ．ロール状の感熱孔版原紙に製版を行う製版部と、該ロール状原紙を切断する切断部と、製版済の感熱孔版原紙を搬送する原紙給送部と、原紙をその外周に巻きつけて内部よりインクを供給する印刷ドラム部と、印刷用紙を給送する給紙部と、印刷ドラム外周面へ印刷用紙をプレスローラで押圧する印圧部とを備えた孔版式製版印刷装置において、セットされた印刷用紙のサイズを検出するサイズ検出手段と、前記切断部における原紙の切断タイミングを設定するとともに前記印圧部における印刷用紙の押圧長さを設定する制御手段とを設け、前記検出手段からの検出情報に基づき、印刷用紙のサイズに応じて原紙を切断するとともに印刷用紙の押圧長さを設定することを特徴とする製版印刷装置。（特許請求の範囲）
Ｂ．〔作用〕このような構成をとれば、プレスローラの印圧長さを印刷用紙の送り方向長さに応じて変化させることになるため、ただ単に原紙切断長さを短くした場合のように、プレスローラは印刷用紙や原紙の存在しない部分でも印刷ドラム外周に押さえつけられてしまい、スクリーンを通過したインクによってプレスローラが汚れ、それ以降の印刷が不可能になるという不具合を生じることがない。（第２頁右上欄第８〜１７行）
Ｃ．給紙台２１には、その上に載置された印刷用紙の搬送方向の大きさを検知するための反射形光センサ４０，４１，４２，４３が設けられている。（第３頁左下欄第４〜６行）
Ｄ．スキャナーから送られた画像信号に基づいてサーマルヘッド２は孔版原紙１に穿孔製版を行う。（第２頁左下欄第１２〜１４行）
Ｅ．Ａ３印刷の場合・・・原紙の製版長さＡは４１０ｍｍである。印刷長さＢは・・・４３０ｍｍである。・・・原紙長さＤは印圧長さＢに先頭余白Ｅと後端余白Ｆとを加えたものになるが先頭余白Ｅは大体８０ｍｍ後端余白Ｆは大体２０ｍｍであるから原紙長さＤは約５３０ｍｍとなる。・・・印刷用紙としてＡ４サイズを横送りする場合を表している。原稿の方もＡ４サイズ横送りとすると製版長さＡは２００ｍｍである。・・・先頭余白Ｅは上記の場合と変わらず約８０ｍｍとなるが後端余白Ｆ′はこの場合若干長めにして約３０ｍｍとする。円筒状版胴の開孔範囲内に原紙の後端余白が位置する場合には印刷用紙の後端がスクリーン１６に直接触れてインキで汚れることを確実に防止するために原紙の後端余白を若干長めにするのである。（第３頁左上欄第１７行〜左下欄第１行）
　対比のために、上記記載をまとめると、上記刊行物６には次のような発明が記載されている。
　製版部と印刷ドラム部とを有し、製版部で感熱孔版原紙に製版を行ない、製版済みの感熱孔版原紙を印刷ドラム部の印刷ドラムに巻回して印刷ドラムを回転させ、所定の位置でこれに接して給紙部より印刷用紙を搬送し、該印刷用紙をプレスローラにより上記印刷ドラムに巻回された製版済みの感熱孔版原紙に圧接させ、ドラム内面に補充されたインキを印刷ドラム表面より感熱孔版原紙に供給し、上記印刷用紙に印刷を行なう孔版式製版印刷装置において、
上記給紙台２１に、該給紙台に載置された印刷用紙の搬送方向の大きさを検知する反射形光センサ４０，４１，４２，４３を設け、印刷用紙のサイズに応じて原紙を切断するとともに印刷用紙の押圧長さを設定する孔版式製版印刷装置。
　原紙の切断長さは、原稿サイズに、所定長さの先端余白とサイズごとに若干異なる後端余白を加えた長さでもあること。
　　
　ｇ．刊行物７（特開昭５４−７７９６５号公報）
Ａ．第７図に、用紙サイズ検出手段が搬送方向及びそれに直角方向の用紙の寸法を検知する手段であるように配置された図が示されている。
　　　　
ウ．対比・判断
　　　　
（１）訂正発明１について、
　訂正発明１と刊行物６に記載された発明とを比較する。
ａ．刊行物６に記載された発明の「製版部」、「印刷ドラム部」、「印刷ドラム」、「感熱孔版原紙」、「印刷用紙」、「給紙部」、「プレスローラ」、および「孔版式製版印刷装置」は、それぞれ、訂正発明１の「製版部」、「印刷部」、「ドラム」、「孔版用マスター」、「用紙」、「給紙部」、「プレスローラ」および「一体型孔版印刷機」に相当している。
ｂ．刊行物６に記載された発明の「給紙台２１」は、給紙部の一構成要素であるから、給紙部ともいえる。
ｃ．刊行物６に記載された発明における原紙の切断長さは、原稿サイズに、所定長さの先端余白とサイズごとに若干異なる後端余白を加えた長さでもあることから、切断される原紙に製版される製版対象画像は、原稿サイズに応じたものであるといえる。
ｄ．刊行物６に記載された発明の「孔版式製版印刷装置」は、上記イ．ｆ．Ｂ．の記載からみて、プレスローラの汚れを防止する機能を発揮するものであるから、プレスローラの汚れ防止装置といえる。
　以上のことから、次の一致点と相違点がある。
［一致点］
　製版部と印刷部とを有し、製版部で孔版用マスターに製版を行ない、製版されたマスターを印刷部のドラムに巻回してドラムを回転させ、所定の位置でこれに接して給紙部より用紙を搬送し、該用紙をプレスローラにより上記ドラムに巻回されたマスターに圧接させ、ドラム内面に補充されたインキをドラム表面よりマスターに供給し、上記用紙に印刷を行なう一体型孔版印刷機の上記プレスローラの汚れ防止装置において、
上記給紙部に、該給紙部に載置された用紙のサイズを検知する手段を設けたプレスローラの汚れ防止装置。
［相違点］
Ａ．製版対象画像が、訂正発明１では、原稿のサイズ及び印刷倍率に応じたものとしているのに対して、刊行物６に記載された発明では、原稿のサイズに応じたものである点、
Ｂ．訂正発明１では、製版対象画像のうち、用紙サイズに対応する範囲以外の画像部分はマスターに製版しないように製版部を制御するものであるのに対して、刊行物６に記載された発明では、印刷用紙のサイズに応じて原紙を切断し、印圧長さを設定する点。
［相違点の検討］
　相違点Ａについて、                      
　刊行物１に記載された複写印刷装置（製版印刷装置）では、記録用紙（用紙）に印刷される画像は、版用紙に作成される像に対応するものであるから、刊行物１に記載された発明における製版のための作像倍率とは、印刷倍率ともいえるから、刊行物１には、製版部と印刷部とを有した印刷機において、製版対象画像を、原稿サイズ及び印刷倍率に応じたものとすることが記載されている。
　したがって、刊行物６に記載された発明に、同一技術分野の刊行物１に記載の製版対象画像を原稿サイズ及び印刷倍率に応じたものとすることを採用することは、当業者が容易に想到できる。
　相違点Ｂについて、
　刊行物６には、「プレスローラの印圧長さを印刷用紙の送り方向長さに応じて変化させることになるため、ただ単に原紙切断長さを短くした場合のように、プレスローラは印刷用紙や原紙の存在しない部分でも印刷ドラム外周に押さえつけられてしまい、スクリーンを通過したインクによってプレスローラが汚れ、」（上記イ．ｆ．Ｂ．参照。）と記載されており、該記載は、プレスローラの印圧長さを印刷用紙の送り方向長さに応じて変化させない製版印刷装置では、印刷用紙や原紙（製版済みの感熱孔版原紙）が存在しない場合、プレスローラの印圧時に、印刷ドラム内面に補充されたインクが、印刷ドラム表面を通過して、プレスローラが汚れてしまうことを示唆している。
　また、刊行物２乃至５には、画像形成装置において、画像形成材料であるインクやトナーが記録用紙以外の部分に付着しないように、画像形成対象画像のうち、記録用紙のサイズに対応する範囲以外の画像部分を記録しないように記録部を制御することが記載されている。
　してみると、プレスローラの印圧長さを印刷用の送り方向長さに応じて変化させない製版印刷装置において、プレスローラの汚れを防止するためには、プレスローラの印圧時には、製版済みの熱孔版原紙（マスター）のインクが通過する部分すなわち画像部分を、印刷用紙に対応する範囲以外の部分にまで及ばないようにすべく、上記製版印刷装置における画像形成対象画像である製版対象画像のうち、記録用紙である印刷用紙のサイズに対応する範囲以外の画像部分を熱孔版原紙（マスター）に製版しないように、記録部である製版部を制御することは当業者が容易に想到しうることである。
　そして、そのように構成すれば、当然に、特許権者が、平成１３年２月１３日付意見書で主張する、「マスターを利用するものなので、縁なし画像を用紙に形成するにあたって、画像部分をカットした部分より下が依然としてマスターで覆われていてプレスローラに写る事態が生じ」ないという作用効果を奏するものである。
　したがって、訂正発明１は、刊行物１乃至６に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　　　
（２）訂正発明２乃至３について、
　上記刊行物６には、給紙部に載置された用紙の用紙サイズ検知手段が用紙搬送方向の用紙の寸法を検知する手段とすることが記載されているから、訂正発明２は、上記訂正発明１と同様な理由で、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　また、上記刊行物７には、給紙部に載置された用紙の用紙サイズ検知手段が用紙搬送方向およびそれに直角方向の用紙の寸法を検知する手段とすることが記載されているから、これを、訂正発明３のように、刊行物６に記載された発明の用紙サイズ検知手段に代えて使用することも当業者が容易に想到し得ることであり、その作用効果も格別顕著でない。
　したがって、訂正発明２は、刊行物１乃至６に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであり、訂正発明３は、刊行物１乃至７に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　よって、訂正発明１乃至３は、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができない。
　　　
エ．むすび
　以上のとおりであるから、上記訂正は、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号）附則第６条第１項の規定によりなお従前の例によるとされる、平成１１年改正前の特許法第１２０条の４第３項において準用する平成６年法律第１１６号による改正前の特許法第１２６条第３項の規定に適合しないので、当該訂正は認められない。
　　　
３．特許異議の申し立てについて、
　　
ア．本件発明
　特許第２８５３８７５号の請求項１乃至３に係る発明（以下、本件発明１乃至３という。）は、特許請求の範囲１乃至３に記載された次のとおりのものである。
「【請求項１】製版部と印刷部とを有し、製版部において原稿のサイズ及び印刷倍率に応じて孔版用マスターに製版を行ない、製版されたマスターを印刷部のドラムに巻回してドラムを回転させ、所定の位置でこれに接して給紙部より用紙を搬送し、該用紙をプレスローラにより上記ドラムに巻回されたマスターに圧接させ、ドラム内面に補充されたインキをドラム表面よりマスターに供給し、上記用紙に印刷を行なう一体型孔版印刷機の上記プレスローラの汚れ防止装置において、
上記給紙部に、該給紙部に載置された用紙のサイズを検知する手段を設け、
上記マスターの、上記検知手段により検知された用紙サイズに対応する範囲以外の部分には製版が行なわれないように制御するようにしたことを特徴とするプレスローラ汚れ防止装置。
【請求項２】上記の用紙サイズ検知手段が用紙搬送方向の用紙の寸法を検知する手段であることを特徴とする請求項１に記載のプレスローラ汚れ防止装置。
【請求項３】上記の用紙サイズ検知手段が用紙搬送方向及びそれに直角方向の用紙の寸法を検知する手段であることを特徴とする請求項１に記載のプレスローラ汚れ防止装置。」
　　　　
イ．引用刊行物
　当審が平成１２年９月１１日付で通知した取消理由に引用した刊行物１乃至７（＝上記刊行物１乃至７＝甲第１乃至７号証）には、それぞれ、上記のとおりのことが記載されている。
　　　　
ウ．対比・判断
　　　
（１）本件発明１について、
　本件発明１と刊行物６に記載された発明とを比較する。
ａ．刊行物６に記載された発明の「製版部」、「印刷ドラム部」、「印刷ドラム」、「感熱孔版原紙」、「印刷用紙」、「給紙部」、「プレスローラ」、および「孔版式製版印刷装置」は、それぞれ、本件発明１の「製版部」、「印刷部」、「ドラム」、「孔版用マスター」、「用紙」、「給紙部」、「プレスローラ」および「一体型孔版印刷機」に相当している。
ｂ．刊行物６に記載された発明の「給紙台２１」は、給紙部の一構成要素であるから、給紙部ともいえる。
ｃ．刊行物６に記載された発明における原紙の切断長さは、原稿サイズに、所定長さの先端余白とサイズごとに若干異なる後端余白を加えた長さでもあることから、刊行物に記載された発明孔版式製版印刷装置は、製版部において、感熱孔版原紙（マスター）に原稿サイズに応じて製版するものといえる。
ｄ．刊行物６に記載された発明の「孔版式製版印刷装置」は、上記イ．ｆ．Ｂ．の記載からみて、プレスローラの汚れを防止する機能を発揮するものであるから、プレスローラの汚れ防止装置といえる。
　以上のことから、次の一致点と相違点がある。
［一致点］
　製版部と印刷部とを有し、製版部において孔版用マスターに製版を行ない、製版されたマスターを印刷部のドラムに巻回してドラムを回転させ、所定の位置でこれに接して給紙部より用紙を搬送し、該用紙をプレスローラにより上記ドラムに巻回されたマスターに圧接させ、ドラム内面に補充されたインキをドラム表面よりマスターに供給し、上記用紙に印刷を行なう一体型孔版印刷機の上記プレスローラの汚れ防止装置において、
上記給紙部に、該給紙部に載置された用紙のサイズを検知する手段を設けたプレスローラ汚れ防止装置。
［相違点］
Ａ．製版部における孔版用マスターに製版を行う際に、本件発明１では、原稿のサイズ及び印刷倍率に応じているのに対して、刊行物６に記載された発明では、原稿のサイズに応じている点。
Ｂ．本件発明１では、マスターの、用紙サイズに対応する範囲以外の部分には製版しないように制御するものであるのに対して、刊行物６に記載された発明では、印刷用紙のサイズに応じて原紙を切断し、印圧長さを設定する点。
［相違点の検討］
　相違点Ａについて、
　 刊行物１に記載された複写印刷装置（製版印刷装置）では、記録用紙（用紙）に印刷される画像は、版用紙に作成される像に対応するものであるから、刊行物１に記載された発明における製版のための作像倍率とは、印刷倍率ともいえるから、刊行物１には、製版部と印刷部とを有した印刷機において、製版対象画像を、原稿サイズ及び印刷倍率に応じたものとすることが記載されている。
　したがって、刊行物６に記載された発明に、同一技術分野の刊行物１に記載の製版対象画像を原稿サイズ及び印刷倍率に応じたものとすることを採用することは、当業者が容易に想到できる。
  相違点Ｂについて、           
　刊行物６には、「プレスローラの印圧長さを印刷用紙の送り方向長さに応じて変化させることになるため、ただ単に原紙切断長さを短くした場合のように、プレスローラは印刷用紙や原紙の存在しない部分でも印刷ドラム外周に押さえつけられてしまい、スクリーンを通過したインクによってプレスローラが汚れ、」（上記イ．ｆ．Ｂ．参照。）と記載されており、該記載は、プレスローラの印圧長さを印刷用紙の送り方向長さに応じて変化させない製版印刷装置では、印刷用紙や原紙（製版済みの感熱孔版原紙）が存在しない場合、プレスローラの印圧時に、印刷ドラム内面に補充されたインクが、印刷ドラム表面を通過して、プレスローラが汚れてしまうことを示唆している。
  してみると、プレスローラの印圧長さを印刷用の送り方向長さに応じて変化させない製版印刷装置において、プレスローラの汚れを防止するためには、プレスローラの印圧時には、製版済みの熱孔版原紙（マスター）のインクが通過する部分を、印刷用紙に対応する範囲以外の部分にまで及ばないようにすべく、熱孔版原紙（マスター）の、印刷用紙のサイズに対応する範囲以外の部分には製版が行なわれないように制御することは、当業者が容易に想到しうることである。
　したがって、本件発明１は、刊行物１に記載された発明と刊行物６に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　　　　
（２）本件発明２乃至３について、
　上記刊行物６には、給紙部に載置された用紙の用紙サイズ検知手段が用紙搬送方向の用紙の寸法を検知する手段とすることが記載されているから、本件発明２は、上記本件発明１と同様な理由で、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　また、上記刊行物７には、給紙部に載置された用紙の用紙サイズ検知手段が用紙搬送方向およびそれに直角方向の用紙の寸法を検知する手段とすることが記載されているから、これを、本件発明３のように、刊行物６に記載された発明の用紙サイズ検知手段に代えて使用することも当業者が容易に想到し得ることであり、その作用効果も格別顕著でない。
　したがって、本件発明２は、刊行物１に記載された発明と刊行物６に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができ、また、本件発明３は、刊行物１に記載された発明、刊行物６に記載された発明および刊行物７に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
エ．むすび
　以上のとおりであるから、本件請求項１乃至３に係る発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本件請求項１乃至３に係る発明についての特許は拒絶の査定をしなければならない特許出願に対してされたものと認める。
　よって、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号）附則第１４条の規定に基づく、特許法等の一部を改正する法律の施行に伴う経過措置を定める政令（平成７年政令第２０５号）第４条第２項の規定により、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１３年４月１８日（２００１．４．１８）