(57)【要約】  軸Ａの周りを回動する部品を含む時計作動制御装置であって、前記装置は時計ケース（１１）と結合し、時計の外側から作動可能なロック（２５）を有する。前記ロックは、前記時計ケース（１１）の外周を並進可動に設けられ、前記装置もまた時計ケースの内側の軸Ｄの周りを回転可能な可動実装プレート３０を有し、外観上前記ロックと結合し、軸Ｂの周りを旋回可能なアーム３４の一端部は、軸Ｄとは一致しない軸Ｃの周りを自由に回転できるように前記プレートに設置され、もう一方の端部は、この機構を駆動する前記部品に固定される。
2008516212.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
軸Ａの周りを回転可能な部品を含む時計機構制御装置であって、前記装置は、時計ケース（１１）に適合するように設計され、時計の外側から作動可能な押部（２５）を含み、
前記押部は前記ケース（１１）の周囲に沿って並進運動可能であり、時計ケース（１１）に収容され、さらに
・軸Ｄの周囲を回転可能で、前記ケースの内側に、前記押部に運動学的に連結した、嵌め込まれたプレート（３０）、及び
・一端は前記プレートの上に配置され、軸Ｄとは異なる軸Ｃの周囲を自由に回転し、もう一方の端はこの機構を作動させるための前記部品を固定する、軸Ｂの周囲をヒンジで動くアーム（３４）、
を含むことを特徴とする時計機構制御装置。
【請求項２】
前記押部（２５）は、静止状態のとき第１の位置をとり、前記押部（２５）は、前記第１の位置にそれを動かし、保持するために弾性部材の作用を受けることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記弾性部材は、前記押部（２５）を取外し可能に接続した棒（２４）に作用するバネ（２７）であることを特徴とする請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記棒は、前記プレート（３０）に偏心して設置されたピン（３２）に作用するように設計されたカム（２６）で終わっていることを特徴とする請求項４に記載の装置。
【請求項５】
前記棒（２４）は、時計ケース（１１）に取り付けられた分離した部品（１８）によって形成された筐体内をスライドすることを特徴とする請求項３又は４に記載の装置。
【請求項６】
前記分離した部品（１８）は、細長い一片であり、この棒（２４）が通過してＯリング（４４）が設置される筐体（２２）をその一方の端部（１９）に含むことを特徴とする請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記機構部分は、ケーシングリング（１０）によって時計ケース（１１）に設置され、前記装置は前記ケーシングリング（１０）の片側に収容されることを特徴とする請求項１〜６の内のいずれか１項に記載の装置。
【請求項８】
前記プレート（３０）は、ケーシングリング（１０）の角又はこの時計の角に位置することを特徴とする請求項７に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、時計製作に関する。より詳しくは、時計動作機構をそのケースの外部から作動させるように設計された制御装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
“ミニッツリピータ−”として当業者に知られているある機構は、通常、歯部を備えた部品が回動することによって作動し、この歯部は、時計のケースの中間にある押部の円形滑りによって直接旋回する。
【０００３】
これが丸いケースにしか使用できないことは、この構造における１つの問題である。なぜなら、押部の経路が必然的に円形であり、さもなければ歯部を備えた部品と直接に連結することはできないからである。
【発明の開示】
【０００４】
本発明の目的の１つは、円形滑り作用によるよりもむしろ、直線に近い曲線に沿った押部の並進運動によって、この種の機構が作動することを可能にすることである。この並進運動の経路は、長方形のケースが適用されるときには、無限大の曲率半径を有するが、いわゆる樽に似た腕時計のケースに適用されるときには、通常そのケースの幅の２倍より大きい曲率半径を有することもある。
【０００５】
より正確には、本発明は、軸Ａの周囲を回転可能な部品を含む時計機構制御装置に関する。この装置は、時計のケースに適合するように設計され、このケースの外部から作動可能な押部を含む。
【０００６】
この発明によれば、この押部は、このケースの外周に沿って並進運動し、この時計ケースに収容されたこの装置は、
・軸Ｄの周囲を回転可能で、このケースの内側に、前記押部に運動学的に連結した、嵌め込まれたプレート、及び
・一端はこのプレートの上に配置され、軸Ｄとは異なる軸Ｃの周囲を自由に回転し、もう一方の端はこの機構を作動させるための部品を固定する、軸Ｂの周囲をヒンジで動くアーム、
を含む。
【０００７】
この押部は、それが静止しているとき最初の極限位置をとる。好ましくは、それを動かし、最初の位置にそれを保持するために弾性部材が作用する。この弾性部材は、この押部を取外し可能なように接続した棒に作用するバネであっても良い。
【０００８】
この棒は、このプレートに設置されたピンに作用するように設計されたカムで終わっている。
【０００９】
先行技術における装置には、２つもの問題がある。ケースの押部の機構部分は約２５°であるので、その機構部分と押部との間の連結をそのような大きな領域を囲むように密閉し、その制御装置が動くようにするのは、大変困難である。
【００１０】
本発明の第二の目的は、密閉した押部タイプの制御装置を提供することである。
【００１１】
この目的を達成するために、上記の装置では、時計ケースに取り付けられた分離した部品によって形成された筐体内をこの棒はスライドする。この分離した部品は、この棒が通過してＯリングが設置される筐体をその一方の端部付近に含む細長い一片である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
その他詳細は、添付の図面に関してなされる以下の記載から明らかになろう。
【００１３】
これらの図は、その中間１２が樽に似た腕時計のケース１１の形状に嵌合するように設計された筒形状のケーシングリング１０を示す。このケーシングリング１０は、時計機構部分（図示しない。）のための筐体１３を含み、その外側の輪郭は、そのケースの内側の形状に適合する。例として、この機構部分は、ミニッツリピート機構を含み、軸Ａの周りを回転する歯部によって打刻が始動する。図はケース１１に規定された平面に垂直な機構の各種軸の投影のみを示す。
【００１４】
本発明に係る制御装置は、ケーシングリング１０の角に備えられたスペース１４に位置し、この角に隣接したサイド１６に沿って延び、リストバンドを２等分した中間に位置するように設計されたスペースにある。
【００１５】
筐体は、サイド１６の外側縁に沿って長手方向に備えられる。それは、例えばこれら２つの部分の間の接触部分全領域にわたって、中間１２に結合した分離した部品１８の形になる。この部品１８は、その端部１９、２０が外側に屈曲し、ケース１１の縁に接触する細長い一片から成っている。
【００１６】
端部１９は穴（図では見えない。）及び環状筐体２２を備え、その目的は後で説明する。
【００１７】
棒２４は、筐体内をスライドし、端部１９にある穴を通過する。この棒２４は、２つの部分を含む。すなわち、部分２４ａは、スペース２４に最も近く、部分２４ｂはもっと大きい直径を有する。この２つの部分は、長さが類似し、その接合部では、その棒の中間付近に位置するストップを形成する。部分２４ａの直径及び部品１８の穴の直径はちょうど適合する。
【００１８】
棒の部分２４ｂは、時計ケースから突出するように設計された押部２５に取外し可能に結合する。このケースはその表面を押部２５が移動可能なように開口部を有する。スペース１４に設置されたカム２６は、この棒の部分２４ａの端部に固定される。カム２６の形状については、後で詳述する。
【００１９】
伸縮バネ２７は、この棒の部分２４ａに取り付けられる。一端では、それは部分２４ｂとの接合部に形成されたストップの負荷を負い、他の端部１９で負荷を負う。結果として、押部２５が作用すると、ケーシングリング１０の縁に並行に、棒２４が筐体２４内で並進運動し、この過程でバネ２７は縮み、押部が解除されバネ２７が緩むと、バネ２７によって静止位置に戻る。
【００２０】
スペース１４は文字盤側に位置する開口部２８まで続き、そこにケーシングリング１０上にある軸Ｄの周りを旋回するプレート３０がある。
【００２１】
このプレート３０は、カム２６の表面のその周辺にピン３２を備えている。この装置もまた軸Ｂがひじ部になっているヒンジで動くアーム３４を含む。アーム３４の一端は前記プレート上に配置され、軸Ｄとは異なる軸Ｃの周りに自由に回転する。軸Ｃは、好ましくは、プレート３０の周囲に設置される。アーム３４の第２の端は、それを作動させるために、ミニッツリピート機構の歯部に固定される。
【００２２】
ヒンジで動くアーム３４及びプレート３０の寸法は、ミニッツリピート機構を有する歯部が軸Ａの周りにおよそ２５°の角度で旋回できるような寸法である。
【００２３】
従って、例えば、このプレートに設置されたアーム３４の部分は長さ７．２ｍｍで、ミニッツリピ−ト機構を作動させる歯部に固定されたアーム３４の部分は長さ７．８ｍｍである。一方、このプレート３０は、直径９．４ｍｍである。軸Ｃは、ピン３２のおよそ正反対の位置にある。上記アーム３４の第１の部分の長さは、プレート３０の直径より短く、ノッチ４０がプレートの周囲に形成されて、プレート３０の厚さ内にある第２のアーム部分をプレートと衝突することのないようにすることができる。
【００２４】
ケース１１内に上記機構を組み込むために、棒２４は部品１８で形成された筐体内に設置される。ケーシングリング１０及び機構部分が、このときケース１１に組み込まれ、押部２５は棒２４に結合される。最終的には、当業者にとってケースが密閉されていることが習慣であるように、このケースの一側面はガラスで、他の側面はケース１１の背面で閉じられる。同様に、ネジ巻きつまみは密閉されるように組み込まれる。
【００２５】
より具体的には、背面にはめ込むために、シール４２（図２に示されている）は、ケース１１の内周囲にわたって形成された溝に、通常貼り付けられる。このシール４２があることで、機構部分と時計の外側との間の、まだ密閉されていない開口部は棒２４の周りのみで、より正確にはそれが部品１８の開口部を通過する場所のみであることになる。
【００２６】
上述した部品１８は、図１ａの拡大図に示される形状であるので、棒の部分２４ａが通過する筐体２２にＯリング４４を挿入することが可能である。この部分２４ａは、Ｏリング４４が筐体２２の２つの壁の間に保持されるので、自由にスライドすることができる。
【００２７】
このようにケース背面が固定されると、棒２４の周りに固定されたＯリング４４と結合した典型的な密閉システム（ガラス、ネジ巻きつまみ及び背面）によって、外部の影響から機構部分が完全に分離される。
【００２８】
静止状態では、図１ａに示されるように、押部２５と棒２４とはバネ２７によって最初の極限位置に押される。カム２６は、ストップとして作用する部品１８の端１９の外側で静止している。より具体的には、カム２６の形状は、直角を有する不等辺四辺形である。ピン３２は、カム２６の中の長辺と斜め辺との間に形成された角で静止する。アーム３４は、ミニッツリピート機構のストライキングバレル付近に保持され、軸Ａの周りを旋回することでそれらは結合している。
【００２９】
その時計をはめている人が、ミニッツリピート機構を作動させたいときは、押部２５を押して、その通過部の内側に沿って棒２４を動かす。カム２６は、ピン３２を押し、ピン３２はその斜め辺に沿ってスライドし、プレート３０は反時計回りに回る。軸Ｂはこのプレートの周囲を動き、Ｃは図１ｂに示された位置に動き、Ａは旋回し、ミニッツリピート機構の台を回転させ、そしてそれによってストライキングバレルのネジを巻き、機構を作動させる。この装置は、直ちに第２極限位置になる。
【００３０】
上述したように、棒２４と押部２５とはバネ２７によって自動的に静止位置に戻される。アーム３４とプレート３０とはリピート機構のように同時に最初の静止位置に戻ってきて、ストライキングバレルも静止位置に戻る。
【００３１】
本発明は、丸くない時計ケースに適合し、さらに漏れない状態を保持している、循環的に作動する機構を有する制御装置を提供する。
【図面の簡単な説明】
【００３２】
【図１ａ】図１ａは、第１の極限位置での機構の上面図である。図１ａは、細部の拡大図もまた含んでいる。
【図１ｂ】図１ｂは、第２の極限位置での機構の上面図である。
【図２】図２は、この装置を組み込んでいる時計ケースの背面図である。
【符号の説明】
【００３３】
１０    ケーシングリング
１１    ケース
１２    中間
１３    筐体
１４    スペース
１６    サイド
１８    部品
１９、２０    端部
２２    環状筐体
２４    棒
２４ａ    部分
２５    押部
２６    カム
２７    バネ
２８    開口部
３０    プレート
３２    ピン
３４    アーム
４０    ノッチ
４２    シール
４４    Ｏ−リング
【図１ａ】
2008516212.tif 000003
【図１ｂ】
2008516212.tif 000004
【図２】
2008516212.tif 000005
【手続補正書】
【提出日】平成19年6月11日(2007.6.11)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
軸Ａの周りを回転可能な部品を含む時計機構制御装置であって、前記装置は、時計ケース（１１）に適合するように設計され、時計の外側から作動可能な押部（２５）を含み、
前記押部は前記ケース（１１）の周囲に沿って並進運動可能であり、時計ケース（１１）に収容され、さらに
・軸Ｄの周囲を回転可能で、前記ケースの内側に、前記押部に運動学的に連結した、嵌め込まれたプレート（３０）、及び
・一端は前記プレートの上に配置され、軸Ｄとは異なる軸Ｃの周囲を自由に回転し、もう一方の端はこの機構を作動させるための前記部品を固定する、軸Ｂの周囲をヒンジで動くアーム（３４）、
を含むことを特徴とする時計機構制御装置。
【請求項２】
前記押部（２５）は、静止状態のとき第１の位置をとり、前記押部（２５）は、前記第１の位置にそれを動かし、保持するために弾性部材の作用を受けることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記弾性部材は、前記押部（２５）を取外し可能に接続した棒（２４）に作用するバネ（２７）であることを特徴とする請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記棒は、前記プレート（３０）に偏心して設置されたピン（３２）に作用するように設計されたカム（２６）で終わっていることを特徴とする請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記棒（２４）は、時計ケース（１１）に取り付けられた分離した部品（１８）によって形成された筐体内をスライドすることを特徴とする請求項３又は４に記載の装置。
【請求項６】
前記分離した部品（１８）は、細長い一片であり、この棒（２４）が通過してＯリング（４４）が設置される筐体（２２）をその一方の端部（１９）に含むことを特徴とする請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記機構部分は、ケーシングリング（１０）によって時計ケース（１１）に設置され、前記装置は前記ケーシングリング（１０）の片側に収容されることを特徴とする請求項１〜６の内のいずれか１項に記載の装置。
【請求項８】
前記プレート（３０）は、ケーシングリング（１０）の角又はこの時計の角に位置することを特徴とする請求項７に記載の装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２９】
その時計をはめている人が、ミニッツリピート機構を作動させたいときは、押部２５を押して、その通過部の内側に沿って棒２４を動かす。カム２６は、ピン３２を押し、ピン３２はその長辺に沿ってスライドし、プレート３０は反時計回りに回る。軸Ｂはこのプレートの周囲を動き、Ｃは図１ｂに示された位置に動き、Ａは旋回し、ミニッツリピート機構の台を回転させ、そしてそれによってストライキングバレルのネジを巻き、機構を作動させる。この装置は、直ちに第２極限位置になる。
【国際調査報告】
2008516212.tif 000006
2008516212.tif 000007
2008516212.tif 000008
2008516212.tif 000009