【事件の表示】
　特許第２７８９５９６号「文書処理装置」の特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結論】
　訂正を認める。
　特許第２７８９５９６号の特許を維持する。
【理由】
（１）手続の経緯
　本件特許第２７８９５９６号の請求項１に係る発明は、昭和６３年３月１７日に特許出願され、平成１０年６月１２日にその特許の設定登録がなされ、その後、牧田由男より特許異議の申立てがなされ、取消理由通知がなされ、その指定期間内である平成１１年５月２４日に訂正請求がなされたものである。
（２）訂正の適否についての判断
　ア．訂正明細書の請求項１に係る発明
　訂正明細書の請求項１に係る発明（以下、「本件発明」という。）は、その特許請求の範囲の請求項１に記載された下記の事項により特定されるとおりのものである。
　「印刷対象の文書の中の指定された複数の文字列の中から一つの文字列を順次選択する文字列選択手段と、前記印刷対象の文書中で、前記文字列選択手段によって選択された文字列を強調して得られる複数の文書をそれぞれ印刷装置に出力する文書出力処理手段とを有することを特徴とする文書処理装置。」
　イ．訂正の目的の適否、新規事項の有無及び拡張・変更の存否
　特許権者が求めている訂正の内容は、特許請求の範囲を減縮し、併せて明りょうでない記載の釈明を目的とするもので、以下のａ、ｂのとおりである。
　ａ．請求項１において、「前記文字列選択手段によって選択された文字列を強調して前記印刷対象の文書を印刷装置に出力する文書出力処理手段」とあるのを、「前記印刷対象の文書中で、前記文字列選択手段によって選択された文字列を強調して得られる複数の文書をそれぞれ印刷装置に出力する文書出力処理手段」と訂正する。
　ｂ．発明の詳細な説明の記載（本件特許掲載公報第４欄第２０行〜２２行）中、「前記文字列選択手段によって選択された文字列を強調して前記印刷対象の文書を印刷装置に出力する文書出力処理手段」とあるのを、「前記印刷対象の文書中で、前記文字列選択手段によって選択された文字列を強調して得られる複数の文書をそれぞれ印刷装置に出力する文書出力処理手段」と訂正する。
　上記訂正事項中、「前記印刷対象の文書中で、前記文字列選択手段によって選択された文字列を強調して得られる複数の文書をそれぞれ印刷装置に出力する文書出力処理手段」に関することは、願書に添付した明細書（以下、「特許明細書」という。）の発明の詳細な説明には、「この文書の印刷を部数を指定して・・・・印刷動作を終了する。」（特許掲載公報第６欄第４４行〜第８欄第３６行参照）と記載されている。
　そうすると、上記ａの訂正は、特許明細書に記載された事項の範囲内において「文書出力処理手段」を限定したものといえるから、特許請求の範囲の減縮に該当し、新規事項の追加に該当せず、また、実質的に特許請求の範囲を拡張又は変更するものではない。
　また、上記ｂの訂正は、訂正事項ａの訂正後に、予見できる記載上の矛盾が明細書に残置しないように、訂正事項ａの訂正に併せてなされた訂正であるから、明りょうでない記載の釈明を目的とする訂正であって、新規事項の追加に該当せず、また、実質的に特許請求の範囲を拡張又は変更するものではない。
　ウ．独立特許要件の判断
　本件発明は、下記（３）イで示すように、取消理由通知で示した刊行物に記載された発明から容易に発明をすることができたものとすることができない。
　よって、本件発明は特許出願の際独立して特許を受けることができるものである。
　エ．むすび
　　以上のとおりであるから、上記訂正は、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号）附則第６条第１項の規定によりなお従前の例によるとされる、特許法第１２０条の４第２項、同条第３項において準用する平成６年改正前同法第１２６条第１−３項の規定に適合するので、当該訂正を認める。
（３）特許異議の申立てについての判断
　ア．申立ての理由の概要
　特許異議申立人、牧田由男は、甲第１号証（特開昭６１−７４０６３号公報）、甲第２号証（パーソナル日本語ワードプロセッサ　カシオワード　ＨＷ−７５０・ＨＷ−７５０ＪＳ取扱説明書、カシオ計算機株式会社、ｐ．１１０〜１１２、昭和６１年６月現在）、甲第３号証（東芝パーソナルワープロ操作説明書　Ｒｕｐｏ　ＪＷ９０ＦＩＩ、株式会社東芝、ｐ．１１７〜１１９、１２１〜１２２、１９８８年３月１０日、）をもとに、請求項１に係る発明は、甲第２号証に記載された発明と同一であり、また、同じく請求項１に係る発明は、甲第１号証に記載された発明から容易に発明をすることができたものであるか、甲第２号証及び甲第３号証に記載された発明から容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第１項第３号及び同第２９条第２項の規定により、特許を受けることができないものであるから、特許を取り消すべきと主張している
　イ．対比・判断
　甲第１号証には、つぎの事項が記載されている。
　「この発明は、特定の文字列に対する特殊フォーマット情報を登録し、データ出力の際に上記特定文字列を自動的に特殊フォーマットによって出力するようにしたものである。」（第２頁左上欄第３〜６行）
　「第４図は上記実施例による印字例を示すもので、前記第２図に示したように登録語メモリ１４に単語「ＦＯＲ」とこの単語の属性コードとしてアンダーラインコードを登録させた後に、文章メモリ１３に記憶されるプログラム文に対して、前記第３図のフローチャートに示したような印字動作を実行したものである。同図においては、文番号１０，２０，５０，７０のプログラム文中に単語「ＦＯＲ」が含まれるもので、これら「ＦＯＲ」に対して、アンダーラインが付されて印字されるようになる。」（第４頁右上欄第１７行〜左下欄第７行）
　「以上のようにこの発明によれば、登録語メモリに任意の文字列をその属性データとともに記憶させるので、多数の同一単語に対して特殊フォーマットで出力したい場合に、・・・データ出力方式を提供することができる。」（第４頁右下欄第６〜１２行）
　また、甲第２号証には、全角文字を倍角文字に指定すること及び印刷する例が記載されている。
　さらに、甲第３号証には、ワードプロセッサにおいて、印刷対象の文書の中の指定された複数の文字列の中から１つの行の文字列を選択する点が記載されている。
　本件発明と上記甲第１〜３号証に記載されたものとを対比すると、各甲号証に記載されたものは、本件発明を特定する事項である、「前記印刷対象の文書中で、前記文字列選択手段によって選択された文字列を強調して得られる複数の文書をそれぞれ印刷装置に出力する文書出力処理手段」という事項を備えておらず、当該事項により本件発明は、複数の同一内容の書類を印刷する際に、個々の書類毎の異なる位置に対し、夫々表現を強調して印刷することを可能とするという、顕著な効果を奏するものであり、本件発明が上記甲第１〜３号証に記載された発明と同一であるといえず、或いは前記甲第１〜３号証に記載のものから容易に発明をすることができたものとすることもできない。
　また、他に本件請求項１に係る発明の特許を取り消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１１年６月２１日（１９９９．６．２１）
【訂正の要旨】
（３）訂正事項
　ａ．　特許第２７８９５９６号発明の明細書中特許請求の範囲の請求項１において「前記文字列選択手段によって選択された文字列を強調して前記印刷対象の文書を印刷装置に出力する文書出力処理手段」とあるのを、特許請求の範囲の減縮を目的として「
前記印刷対象の文書中で、
得られる複数の
それぞれ
　ｂ．　特許第２７８９５９６号公報第２頁右欄第２０行〜同第２２行において「前記文字列選択手段によって選択された文字列を強調して前記印刷対象の文書を印刷装置に出力する文書出力処理手段」とあるのを、明りょうでない記載の釈明を目的として、「
前記印刷対象の文書中で、
得られる複数の
それぞれ
（５４）【発明の名称】
文書処理装置
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】印刷対象の文書の中の指定された複数の文字列の中から一つの文字列を順次選択する文字列選択手段と、
　
前記印刷対象の文書中で、
得られる複数の
それぞれ
【発明の詳細な説明】
〔概要〕
　オペレータに対して大きな負担をかけることなく、複数部数出力された同一文書の一部毎に異なる個所が強調された出力結果が得られる文書処理装置を実現することを目的とし、印刷対象の文書の中の指定された複数の文字列の中から一つの文字列を順次選択する文字列選択手段と、前記文字列選択手段によって選択された文字列を強調して前記印刷対象の文書を印刷装置に出力する文書出力処理手段とを有することを特徴とする文書処理装置により上記目的を達成する。
〔産業上の利用分野〕
　本発明のワードプロセッサに係り、特に複数の同一内容の書類を印刷する際に、個々の書類毎の異なる位置に対し、夫々表現を強調して印刷することを可能とする強調印刷方式に関する。
　日本語ワードプロセッサにおいては、作成された文書を複数印刷する場合、文書内に内容を変更して印刷することが出来る可変領域を設定しておき、各部数毎に、この可変領域に内容の異なる印刷を行うことが出来るようになっている。
　例えば、文書の宛先部分を可変領域として設定しておき、各部数毎に宛先のみを変えて印刷するという使い方をすることができる。このような機能は差し込み印刷と呼ばれて、既に盛んに利用されている。
　しかし、例えば会社内の各課宛に、このように宛先の異なる文書が配付された場合、文書の配付先が総て印刷されているのでは無いため、夫々の課においては、この文書が他に配付されているのか、又、配付されている場合は、何処に配付されているかを知ることが出来ない。
　このため、配付先の総ての課名を印刷して、配付先毎の課名に矢印を付す等の処理を人手で行って、発送している場合が多い。しかし、このような処理を人手で行うことは望ましくないため、ワードプロセッサが備えている機能、即ち、文字の下に線を引くとか、文字上に網状の印刷を行う網かけをすることで、表現を強調する強調印刷の機能を用い、ワードプロセッサで文書を作成した時点において、各宛先毎に強調印刷を施すことで代行させることが必要である。
〔従来の技術〕
　第４図は従来の技術を説明する図である。
　例えば、企画課長と設計課長と開発課長とに発送する同一内容の文書を、日本語ワードプロセッサにおいて作成し、第４図に示す如く、文書の先頭ページ毎に宛先を総て印刷されると共に、最初の一部目の企画課長殿と印刷した部分に下線を引く強調印刷を行わせ、二部目の設計課長殿と印刷した部分に下線を引く強調印刷を行わせ、三部目の開発課長殿と印刷した部分に下線を引く強調印刷を行わせるようにするには、前記の差し込み印刷の機能を用いる。
　即ち、企画課長殿と設計課長殿と開発課長殿とを印刷する部分を前記の可変領域として指定しておき、「
企画課長殿
設計課長殿
開発課長殿
〔発明が解決しようとする課題〕
　上記の如く、日本語ワードプロセッサに備わる差し込み印刷機能を使用する場合、第４図▲１▼に示すページに挿入する挿入文と、▲２▼に示すページに挿入する挿入文と、▲３▼に示すページに挿入する挿入文とを夫々作成して、これを指定することで、各課宛毎に夫々下線の引かれる強調印刷を行わせることが出来る。
　従って、企画課長宛に発送する一部目の企画課長殿と印刷した部分のみに、下線を引く強調印刷を行い、設計課長宛に発送する二部目の設計課長殿と印刷した部分のみに下線を引く強調印刷を行い、開発課長宛宛に発送する三部目の開発課長殿と印刷した部分のみに下線を引く強調印刷を行って、文書の発送先を区別して指定することが可能であるが、このような挿入文を複数作成して、夫々を区別して指定することで印刷させる必要があるため、発送先が多数である場合オペレータの負担が大きいという問題がある。
　本発明はそのような問題点に鑑み、挿入文を複数作成することなく、複数部数印刷される文書の一部毎に異なる位置に強調印刷することを可能とし、オペレータの負担を軽減することを目的としている。
〔課題を解決するための手段〕
　本発明は、印刷対象の文書の中の指定された複数の文字列の中から一つの文字列を順次選択する文字列選択手段と、
前記印刷対象の文書中で、
得られる複数の
それぞれ
　例えば、協調印刷を行う範囲を指示する文書制御文字と、下線を引く等の強調する内容を指示する属性を付与した強調印刷であること指示するキーワードと、印刷部数を指示すると共に強調する単位となる文字列の区分を示す記号とを用い、印刷する文書の印刷部数を指定すると共に、印刷部数毎の異なる文字列毎に協調印刷させる。
　より具体的な例としては、強調印刷を行う範囲を指示するため、差し込み印刷
強調印刷を指示するキーワードとして「強調」を使用し、下線を引かせる場合は「
強調
　そして、
のように記述することで、印刷部数は３部であることを指示し、一部目には
企画課長殿
の如く印刷させ、二部目には
企画課長殿　
設計課長殿
の如く印刷させ、三部目には
企画課長殿　設計課長殿　
開発課長殿
の如く印刷させるものである。
　第１図は本発明の原理ブロック図である。
　プロセッサ１はキーボード３から印刷部数を指定されて、文書の印刷を指示されると、メモリ５の制御カウンタ領域に指定部数をセットし、メモリ５の印刷部数カウンタ領域を初期化した後、ディスク制御回路８を経てディスク９から文書を読出してメモリ５に展開し、指示手段１４の指示に従い、メモリ５から印刷バッファメモリ１０に一文字転送する毎に、文書制御文字であるか調べ、文書制御文字が検出されると、差し込み領域の始端と判定し、次に続くキーワードを調べ、このキーワードが強調印刷を指示していると、その属性から強調する方法を記憶し、次に続く区切りを示す記号を検出すると、メモリ５の文字列カウンタ領域を初期化して、該記号に続いて転送される文字の数を、次の区切りを指示する記号を検出する迄順次計数して記憶させる。
　プロセッサ１はこのようにして計数された数の文字列に対し、先に記憶した強調印刷する方法を付加する動作を繰り返し、文書制御文字を再び検出すると、差し込み領域の終端と判定する。
　プロセッサ１はメモリ５から印刷を指示された文書の全文字を印刷バッファメモリ１０に転送すると、プリンタ制御回路１１を経てプリンタ１２に送出し、文書の印刷を行わせるが、この時差し込み領域の範囲内の文字列に対し、強調印刷する方法を付加した文字列に対してのみ、例えば下線を引く強調印刷を行わせて、文書の一部目を印刷させる。この際文書制御文字とキーワードは印刷しない。
　プロセッサ１は一文書の印刷が完了すると、前記メモリ５の印刷部数カウンタ領域に＋１して印刷部数が一文書完了したことを記憶し、メモリ５の制御カウンタ領域にセットした印刷部数から−１して、この印刷部数か０で無い時は、再びメモリ５から印刷バッファメモリ１０に一文字転送する動作に戻り、文書制御文字が検出されると、次に続くキーワードを調べ、このキーワードが強調印刷を指示していると、その属性から強調する方法を記憶し、次に続く区切りを示す記号を検出すると、プロセッサ１は一部目の印刷が完了していることから、この最初の区切り記号に続く文字列に対しては強調する方法の付加を行わず、この文字列の後の区切り記号を検出すると、前記メモリ５の文字列カウンタ領域を初期化して、該区切り記号に続いて転送される文字の数を、次の区切り記号を検出する迄計数して記憶させる。
　そして、このように計数された数の文字列に対し、強調印刷する方法を付加した後、メモリ５から印刷を指示された文書の全文字を印刷バッファメモリ１０に転送した後、プリンタ１２に印刷させる。この場合、差し込み領域の範囲内の文字列に対し、強調印刷する方法を付加した文字列に対してのみ、強調印刷を行わせて、文書の二部目を印刷させる。
　プロセッサ１は一文書の印刷が完了すると、印刷部数カウンタの値に＋１し、制御カウンタの値を−１して、制御カウンタの値が０で無ければ、再びメモリ５から印刷バッファメモリ１０に一文字転送する動作に戻り、文書制御文字が検出されると、次に続くキーワードを調べ、このキーワードが強調印刷を指示していると、その属性から強調する方法を記憶し、次に続く区切りを示す記号を検出すると、プロセッサ１は二部目の印刷が完了していることから、この最初の区切り記号に続く文字列と二番目の区切り記号に続く文字列に対しては強調する方法の付加を行わず、この文字列の後の区切り記号を検出すると、前記文字列カウンタ領域を初期化して、該記号に続いて転送される文字の数を、次の文書制御文字を検出する迄計数させる。
　そして、このようにして計数された数の文字列に対し、強調印刷する方法を付加した後、メモリ５から印刷を指示された文書の全文字を印刷バッファメモリ１０に転送した後、プリンタ１２に印刷させる。この場合、差し込み領域の範囲内の文字列に対し、強調印刷する方法を付加した文字列に対してのみ、強調印刷を行わせて、文書の三部目を印刷させる。
　プロセッサ１は一文書の印刷が完了すると、印刷部数カウンタの値に＋１し、制御カウンタの値を−１して、この制御カウンタの値が０となると、印刷動作を終了する。
〔作用〕
　上記の如く構成することにより、プロセッサ１は指示手段１４の指示に基づき、文書制御文字により指定された文書中の範囲内の区切り記号で区切られた夫々の文字列に対し、印刷部数に対応して、順次強調印刷する順序をずらして印刷するため、例えば、宛先の異なる複数の文書の複数の宛先を容易に区別して印刷させることが可能となり、オペレータの負担を軽減することが出来る。
〔実施例〕
　第２図は本発明の一実施例を示す回路のブロック図で、第３図は第２図の動作を説明するフローチャートである。
　プロセッサ１はＲＯＭ２から初期設定用のプログラムを読出して動作を開始し、ディスク制御回路８を経てディスク９からプログラムを読出してメモリ５に格納してから読出し、このプログラムの指示に従って動作する。又、この時指示プログラム１３も同時にディスク９から読出してメモリ５に格納する。
　プロセッサ１はキーボード３から入力される文字コードをメモリ５に一旦格納し、この文字コードに対応する文字パターンを文字発生回路４から読出すとメモリ５に展開し、表示制御回路６を経て表示部７に送出して表示させる。
　プロセッサ１はメモリ５に文書が作成させ、キーボード３から終了通知が入力すると、メモリ５上に作成された文書をディスク９に格納する。そして、この文書の印刷を部数を指定してキーボード３から指示されると、第３図に示す如く、メモリ５に設けた制御カウンタに指定された印刷部数をセットし、メモリ５に設けた印刷部数カウンタを初期化して、ディスク９からメモリ５に指定された文書を読出した後、印刷バッファメモリ１０を初期化して、第３図▲４▼に示す如く、メモリ５から印刷バッファメモリ１０に一文字転送する。
　そして、プロセッサ１は指示プログラム１３の指示に基づき、第３図▲５▼に示す
調べる。文書制御文字で無ければ、▲６▼に示す如く、指定された文書の全文字を転送したか調べ、文書の全文字を転送していなければ、また、▲４▼に示す一文字転送するルーチンに戻る。
領域の始端が指示されたと認識し、該文書制御文字にはキーワードが続いて配置されていることから、メモリ５から読出した文字がキーワードであるか調べ、キーワードで無ければエラー処理に移行し、例えば、表示部７にエラー表示してオペレータに通知する。
　キーワードであれば、このキーワードの種別を解析し、例えば、「強調」の如き強調印刷を指示するキーワードであれば、このキーワードの属性を記憶する。即ち、強調印刷する方法として、下線を引くか、網かけを行うか等を認識して記憶する。又、強調印刷が指示されていなければ、他の指示された処理を行って、▲４▼に示すメモリ５から印刷バッファメモリ１０に一文字転送するルーチンに戻る。
　プロセッサ１はキーワードの次の文字は、強調印刷を施す文字列を選択するための区切りを示す記号、即ち、例えば「：」であるか調べる。区切りを示す記号で無ければ、プロセッサ１はエラー処理に移行し、前記同様表示部７に表示する。
　区切りを示す記号であるとプロセッサ１は、メモリ５に設けた文字列カウンタを初期化した後、▲７▼に示す如く、メモリ５から一文字印刷バッファメモリ１０に転送する。そして、区切りを示す記号か調べ、記号でなければ文字列カウンタの計数値を＋１してから、又、▲７▼に示すメモリ５から一文字印刷バッファメモリ１０に転送するルーチンに戻り、区切りを示す記号が検出されると、文字列カウンタの計数値が１以上になっているか調べる。
　文字列カウンタの計数値が初期化されたままの状態であれば、区切りを示す記号が連続したことになるため、エラー処理に移行し表示部７に表示する。１以上であれば、この計数数と同数の文字列に対し、キーワードの属性、即ち、強調印刷を行う属性を付加する。即ち、本実施例の場合は下線を引く指示を付加する。
　プロセッサ１は次に▲８▼に示す如く、メモリ５から印刷バッファメモリ１０に一文字転送し、文書制御文字か調べる。文書制御文字で無ければ、メモリ５の文字列カウンタを初期化して、▲７▼に示す次の一文字を転送するルーチンに戻り、文書制御文字であれば、差し込み領域の終端と判定し、▲４▼に示すメモリ５から印刷バッファメモリ１０に１文字転送するルーチンに戻る。
　第３図▲６▼において、文書の全文字の転送が完了すると、プロセッサ１はこの文書を印刷バッファメモリ１０からプリンタ制御回路１１を経てプリンタ１２に送出して印刷させる。
　この場合、プロセッサ１は印刷部数カウンタの値が指示する印刷部数に対応して強調印刷する指示を付加された文字列にのみ強調印刷を施して印刷を行う。即ち、最初に印刷する文書の場合、印刷部数カウンタの値は初期化されたままで、０を示している、キーワードに続く記号の後の文字列に強調印刷を行う。
　そして、プロセッサ１は、この文書の印刷が完了すると、印刷部数カウンタの値に＋１して、制御カウンタの値を−１した後、制御カウンタの値が０となったか調べる。制御カウンタの値が０で無ければ、印刷バッファメモリ１０を初期化し、メモリ５から印刷バッファメモリ１０に一文字転送するルーチンに戻り、再び第３図▲６▼において、文書の全文字の転送が完了すると、プロセッサ１はこの文書を印刷バッファメモリ１０からプリンタ制御回路１１を経てプリンタ１２に送出して印刷させる。
　この場合、プロセッサ１は印刷部数カウンタの値が指示する印刷部数に対応して強調印刷する指示を付加された文字列にのみ強調印刷を施して印刷を行う。即ち、二番目に印刷する文書の場合、印刷部数カウンタの値は１を示しているため、キーワードに続く記号の後の文字列をスキップし、次の記号に続く文字列に強調印刷を行う。
　そして、プロセッサ１は、この文書の印刷が完了すると、印刷部数カウンタの値に＋１して、制御カウンタの値を−１した後、制御カウンタの値が０となったか調べる。制御カウンタの値が０で無ければ、印刷バッファメモリ１０を初期化し、メモリ５から印刷バッファメモリ１０に一文字転送するルーチンに戻り、制御カウンタの値が０となると印刷動作を終了する。
〔発明の効果〕
　以上説明した如く、本発明は、印刷対象の文書の中の指定された複数の文字列の中から一つの文字列を順次選択する文字列選択手段と、前記文字列選択手段によって選択された文字列を強調して前記印刷対象の文書を印刷装置に出力する文書出力処理手段とを備えることで、従来の差し込み印刷のように、余分な差し込み用の文書を作成する必要が無く、オペレータの負担を軽減することが出来る。
【図面の簡単な説明】
第１図は本発明の原理ブロック図、
第２図は本発明の一実施例を示す回路のブロック図、
第３図は第２図の動作を説明するフローチャート、
第４図は従来の技術を説明する図である。
図において、
１はプロセッサ、２はＲＯＭ、
３はキーボード、４は文字発生回路、
５はメモリ、６は表示制御回路、
７は表示部、８はディスク制御回路、
９はディスク、１０は印刷バッファメモリ、
１１はプリンタ制御回路、
１２はプリンタ、１３は指示プログラム、
１４は指示手段である。