【事件の表示】
　特許第２６０４９９６号「レンジフード」の請求項１ないし３に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第２６０４９９６号の請求項１、２に係る特許を維持する。
【理　由】
１．手続きの経緯　　　　　　　　　　　　
　本件特許第２６０４９９６号の特許請求の範囲の請求項１乃至請求項３に係る発明についての出願は、平成１年１２月２５日に出願された特願平１―３３５６６５号の一部を特許法第４４条第１項の規定による出願の分割により、平成７年７月１２日に新たな特許出願とされたものであり、平成９年１月２９日にその発明について特許の設定登録がなされ、その後、その特許について異議申立人・岸本能秀による特許異議の申立てがなされ、当審よりの取消理由通知がなされ、それに対しその指定期間内である平成１０年５月８日に訂正請求がなされたものである。
２．明細書の訂正　　　　　　
　特許権者が求めている訂正の内容は、次の通りである。　　　　　
　特許請求の範囲に記載の「【請求項１】下面に吸込口と一面に吐出口を設けた箱状のフード本体と、このフード本体内部に設けられ、左右の側面に左吸気孔および右吸気孔を、前記吐出口に連通する部分に通気口を、それぞれ設けたファンケーシングと、このファンケーシング内部に設けられ、前記左吸気孔および右吸気孔から空気を吸い込んで室外に排気するファンと、このファンを駆動する電動機と、前記左吸気孔と対向して配設された左フィルターおよび前記右吸気孔と対向して配設された右フィルターとを備え、前記左右のフィルターの外側面と前記フード本体の内壁面との間にそれぞれ油煙等を捕集する空間を形成するとともに、前記左右のフィルターの内側面と左右の吸気孔との間にそれぞれ負圧となる空間を形成してなるレンジフード。
【請求項２】左右のフィルターを傾斜させるように配置してなる請求項１記載のレンジフード。【請求項３】上方間隔が大きくなるように左右のフィルターを逆方向に傾斜させた請求項１または２記載のレンジフード。」を、
「【請求項１】下面に吸込口と一面に吐出口を設けた箱状のフード本体と、このフード本体内部に設けられ、左右の側面に左吸気孔および右吸気孔を、前記吐出口に連通する部分に通気口を、それぞれ設けたファンケーシングと、このファンケーシング内部に設けられ、前記左吸気孔および右吸気孔から空気を吸い込んで室外に排気するファンと、このファンを駆動する電動機と、前記左吸気孔と対向して配設された左フィルターおよび前記右吸気孔と対向して配設された右フィルターとを備え、前記左右のフィルターの外側面と前記フード本体の内壁面との間にそれぞれ油煙等を捕集する空間を形成するとともに、前記左右のフィルターの内側面と左右の吸気孔との間にそれぞれ負圧となる空間を形成し、前記左右のフィルターを傾斜させるように配置してなるレンジフード。【請求項２】上方間隔が大きくなるように左右のフィルターを逆方向に傾斜させた請求項1記載のレンジフード。」と訂正する。
３．訂正の適否についての判断　　　　　　　　　　　　　　
（１）訂正の目的の適否および拡張・変更の存否
　上記２．の項における訂正の内容は、願書に添付した明細書（以下、特許明細書という）の特許請求の範囲の【請求項１】に記載された発明の構成の一部に技術的限定を付して記載した同【請求項２】であるところの「左右のフィルターを傾斜させるように配置してなる」との構成を、実質上、同【請求項１】に取り込み、同【請求項２】を削除し、同【請求項３】の項番号３を２に単に繰り上げる訂正であるから、上記訂正は、特許明細書に記載された事項の範囲内において訂正するもので、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであり、実質上特許請求の範囲を拡張し、変更するものでもない。
（２）独立特許要件の判断　　　　　
　訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１および請求項２に係る発明は、その特許請求の範囲の請求項１および請求項２に記載された事項によって特定される次の通りのものと認める。
「【請求項１】下面に吸込口と一面に吐出口を設けた箱状のフード本体と、このフード本体内部に設けられ、左右の側面に左吸気孔および右吸気孔を、前記吐出口に連通する部分に通気口を、それぞれ設けたファンケーシングと、このファンケーシング内部に設けられ、前記左吸気孔および右吸気孔から空気を吸い込んで室外に排気するファンと、このファンを駆動する電動機と、前記左吸気孔と対向して配設された左フィルターおよび前記右吸気孔と対向して配設された右フィルターとを備え、前記左右のフィルターの外側面と前記フード本体の内壁面との間にそれぞれ油煙等を捕集する空間を形成するとともに、前記左右のフィルターの内側面と左右の吸気孔との間にそれぞれ負圧となる空間を形成し、前記左右のフィルターを傾斜させるように配置してなるレンジフード。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　【請求項２】上方間隔が大きくなるように左右のフィルターを逆方向に傾斜させた請求項1記載のレンジフード。」　　　
　これに対して、当審において通知の取消理由に引用した刊行物１である米国特許第３２７９６８１号明細書には、「第１図は、バーベキュー用フード内に組み込まれた、本発明を具体化したブロワーを例示図解する図。第２図は、第１図に示した装置の図解用の側面図。第３図は、第１図および第２図に示した装置のブロワー部分の下面図。第４図は、本発明を具体化したブロワーの拡大斜視図であり、ケーシングの部分はリンク機構を露出するために破断して示している。第５図は、本発明のブロワーの一部分横断面図であり、ブロワーケーシングの一部分は構造の細部を露わにするために省略してあり、且つ一方のかご形ファン要素に対するスクロールハウジングを分離して示している。第６図は、第８図の６−６線に沿った横断図。」（第１欄３８〜５４行）、「本発明のブロワー１５は、一般的には建物の天井１７の下面に取り付けられたバーベキュー用フード１６内に配置される。このフード１６は、図示したように調理台の上方または壁部１４に配置される。エアーダクト１８が、フード１６により集められた煙を排出するように天井内に組み込まれている。」（第１欄７１行〜第２欄５行）、「ハウジング１９は、電動機室２４内の共通の電動機２３の電機子軸２　２に取り付けられた復式遠心ファン２１用の、横方向に間隔をおいた二つのスクロール室２０を提供するために区画されている。それぞれのスクロールハウジング２０は、吐出口２６を有する。」（第２欄８〜１４行）、「本発明の好ましい具体化したものにおいては、ブロワーファン２１の中心７５が取り外し可能なフィルター７６により覆われている。これらは底部フランジ８２および側部フランジ８３上に支持されている。」（第４欄６〜９行）点がそれぞれ記載されている。そして、図面の第１乃至８図には、フード内に組み込まれるブロワーの実施例が示され、その第５図においては、ブロワーの横断面図がスクロールハウジングの右側部分と右フィルターとが省略されて描かれている。
　また、同じく引用した刊行物２である実願昭５９―１０５７８１号（実開昭６１―２１２２９号）のマイクロフィルムには、「レンジフードは前面及び底面を開放した略方形箱状のフード本体（１）と、該フード本体（１）の前面を閉塞する前面板（２）並びにフード本体内に着脱自在に取り付けられる機械部ユニット（３）とからなる。」（第３頁１７行〜第４頁１行）、「フード本体（１）の天板にダクトを外方へ延び出させるための開口（４）が形成される。機械部ユニット（３）は、上部取付板（５）の下部に送風機（６）、フィルター（７）及び照明器具（図示せず）が取り付けられ、一体のユニットとして構成される。送風機（６）の吐出口に整合して取付板（５）にダクト接続口（８）が開口される。」（第４頁６〜１３行）点がそれぞれ記載されている。そして、図面第１図にはレンジフードの取付状態の点が、第２図にはそれらを分解した点が、第３図には機械部ユニットの取付状態の点がそれぞれ示されている。　　　
　そこで、本件特許請求の範囲の請求項１に係る発明と前記刊行物１および刊行物２に記載されたものとを比較すると、本件の特許請求の範囲の請求項１に係る発明においては、その発明の解決しようとする課題は、特許明細書の発明の詳細な説明中の段落【０００９】および【００１０】に記載されているように、「調理時にフード本体の内部に流入した油煙等が、フード本体の左右の下端部から室内側に漏れ出すのを確実に防止することのできるレンジフードを提供することを第１の目的とする。」「第２の目的は、フィルターの油脂成分捕集効率を向上させることにある。」というものであって、そのためフード本体内部に設けられ、左右の側面に左吸気孔および右吸気孔、前記吐出口に連通する部分に通気口をそれぞれ設けたファンケーシングと、このファンケーシング内部に設けられ、前記左吸気孔および右吸気孔から空気を吸い込んで室外に排気するファンと、このファンを駆動する電動機と、前記左吸気孔と対向して配設された左フィルターおよび前記右吸気孔と対向して配設された右フィルターとを備えたレンジフードにおいて、特に「下面に吸込口と一面に吐出口を設けた箱状のフード本体」を有し、「前記左右のフィルターの外側面と前記フード本体の内壁面との間にそれぞれ油煙等を捕集する空間を形成するとともに、前記左右のフィルターの内側面と左右の吸気孔との間にそれぞれ負圧となる空間を形成し、前記左右のフィルターを傾斜させるように配置し」た構成を採るのに対し、前記刊行物１に記載のものは、天井に取り付けたダンパーハウジングおよび左右のブロワーケーシングを囲むように天井および壁面に取り付けられたフードを有し、該ダンパーハウジング内にはダンパーが、該左右のブロワーケーシング内にはそれぞれ遠心ファンが収納され、また左右のブロワーケーシングの間には電動機室が設けられ、該電動機室内には遠心ファンを駆動させる電動機が収納され、該左右のブロワーケーシングの吸込口は取り外し可能なフィルターで覆われることから成る排気装置であって、遠心ファンの吐出風量をダンパーの開閉度合いと電動機の出力により調節するというだけであり、また、前記刊行物２に記載のものは、略方形箱状のフード本体と該フード本体に着脱自在に取り付けられた機械部ユニットとから成り、該機械部ユニットは上部取付板の下部に送風機，フィルター，照明器具が取り付けられた一体のユニットであり、該上部取付板は送風機の吐出口に合うようなダクト接続口を有し、該機械部ユニットの上部取付板をフード本体の上部の開口に移動自在に取り付けるもので、壁面に形成されたダクト挿通孔と機械部ユニットから延びるダクトの位置が合致しない場合に上部取付板を移動させることにより、両者を整合させるというだけであって、前記刊行物１および刊行物２のいずれにも本件の特許請求の範囲の請求項１に係る発明の構成要件である、特に「下面に吸込口と一面に吐出口を設けた箱状のフード本体」を有し、「前記左右のフィルターの外側面と前記フード本体の内壁面との間にそれぞれ油煙等を捕集する空間を形成するとともに、前記左右のフィルターの内側面と左右の吸気孔との間にそれぞれ負圧となる空間を形成し、前記左右のフィルターを傾斜させるように配置し」た点の構成は何ら記載されてない。
　そして、本件の特許請求の範囲の請求項１に係る発明におけるこの点の構成が、本件特許明細書の発明の詳細な説明中の段落【００２１】に記載されているように「油煙は、左右のフィルター１６、１７を通過していくが、これらの左右のフィルター１６、１７と左右の吸気孔７、８との間の空間２６、２７は、左右のフィルター１６、１７が油煙の流れに対し通気抵抗となるので、上流側の空間２０、２１に対し負圧となり、いわゆるチャンバーとしての作用をして左右のフィルター１６、１７のほぼ全面に均一な吸引力が作用し、左右のフィルター１６、１７の奥側からも十分に油煙が吸い込まれ、フード本体５の左右の下端部から室内２５側に漏れ出すことなく、室外２２に排出されることとなる。」という作用を有し、同【発明の効果】の項に記載されているように、「調理時にフード本体の内部に流入した油煙等が、フード本体の左右の下端部から室内側に漏れ出すのを確実に防止することのできるレンジフードが提供できる。」、「また、左右のフィルターを傾斜させるように配置して、フィルターの面積をフード本体内の限られた空間の中でより広く確保することによって、フィルターの油脂成分蒲集効率を向上させることができる。」という効果を有するものと言える。　　　
　これらのことから、本件の特許請求の範囲の請求項１に係る発明は、前記刊行物１および刊行物２の各刊行物に記載されたれたものに基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるとは言えない。　　　　
　次に、本件の特許請求の範囲の請求項２に係る発明は、同特許請求の範囲の請求項１に係る発明の構成を更に限定したものであるが、同請求項１に係る発明については、既に述べたように、前記刊行物１および刊行物２の各刊行物に記載されたれたものに基づいて当業者が容易に発明をすることができたものとすることはできないから、同請求項２に係る発明と前記刊行物１および刊行物２の各刊行物に記載された発明とを比較検討するまでもなく、同請求項２に係る発明は、前記刊行物１および刊行物２の各刊行物に記載されたれたものに基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるとは言えない。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　したがって、本件の特許請求の範囲の請求項１に係る発明は、特許出願の際独立して特許を受けることができるものである。　　　　　　　
（３）むすび　　　　　　　　　　　　　　
　以上の通りであるから、上記訂正は、特許法第１２０条の４第２項および同条第３項において準用する第１２６条第２乃至第４項の規定に適合するので、当該訂正を認める。　
４．特許異議の申立てについての判断　　　
（１）本件発明　　　　　　　　　　　　　
　本件訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１および請求項２に係る発明は、該明細書および図面の記載からみて、上記３．（２）の項において示したように、その特許請求の範囲の請求項１および請求項２に記載された事項によって特定される通りのものである。　　　
（２）申立ての理由　　　　　　　　　　　　
　これに対して、特許異議申立人は、　　　　　　　　　　　
　イ．本件の特許請求の範囲の請求項１に係る発明は、その出願前に頒布された刊行物である甲第１号証に記載の発明と同一と認められ、特許法第２９条第１項第３号に該当し、特許を受けることができないし、また、同甲第１号証に記載の発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものと認められ、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない、
　ロ．本件の特許請求の範囲の請求項２および請求項３に係る発明は、その出願前に頒布された刊行物である前記甲第１号証に記載の発明と同一と認められ、特許法第２９条第１項第３号に該当し、特許を受けることができないし、また、前記甲第１号証に記載の発明および甲第２号証，甲第３号証，甲第４号証に示す本件の出願前周知の技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものと認められ、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない、旨主張している。　　　　　　
（３）甲各号証に記載の事項　　　　　　　　　
　特許異議申立人の提出した前記甲第１号証の刊行物である米国特許第３２７９６８１号明細書は、当審において通知の取消理由に引用した刊行物１に相当するものであり、これについては先の３．（２）の項にて示した通りである。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　また、前記甲第２号証の刊行物である実開昭５４―１６１７７７号公報には、「こんろの外周部からほぼ垂直上方に向けて、空気をエアーカーテン状に噴出させるように構成したエアーカーテンを備えたこんろ。」（実用新案登録請求の範囲）の点が記載されている。そして、図面第１図には実施例の縦断正面図が、第２図には同側面図がそれぞれ示されている。　　　　
　また、前記甲第３号証の刊行物である実開昭５６―３４２３０号公報には、「（１）室内に臨む開口部から、天井裏においてダクト端に接続される吐出口に至る換気流を生じしめる送風機を備え、本体のほとんどが天井裏に埋込まれる天井埋込換気扇において、前記開口部には、油捕集部が水平より傾斜したグリスフイルターを着脱可能に設け、このグリスフイルターの油捕集部の傾斜下端に対応する、前記開口部を覆蓋する化粧グリルの一部には、前記グリスフイルターからの流下油滴を受入する油受皿を設けたことを特徴とする天井埋込換気扇における油滴下防止構造。」（実用新案登録請求の範囲）の点が記載されている。そして、図面第２図には実施例の縦断正面図が、第３図には化粧グリルと油受皿とグリスフイルターとの関係の斜視図がそれぞれ示されている。  
　また、前記甲第４号証の刊行物である実開昭６１―２１２２９号公報は、当審において通知の取消理由に引用した刊行物２に相当するものであり、これについては先の３．（２）の項にて示した通りである。　　　　　
（４）対比・判断　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　そこで、特許異議申立人の主張について検討する。　　　　　　
　イ．について　　　　
　本件の特許請求の範囲の請求項１に係る発明と前記甲第１号証の刊行物に記載のものとの比較については、先の３．（２）の項にて述べたように、当審において通知の取消理由に引用した刊行物１即ち前記甲第１号証の刊行物には、同特許請求の範囲の請求項１に係る発明の構成要件が記載されていないから、同特許請求の範囲の請求項１に係る発明は、前記甲第１号証の刊行物に記載の発明と同一であり、特許法第２９条第１項第３号に該当し特許を受けることができないし、また、前記甲第１号証の刊行物に記載の発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない、とする特許異議申立人の上記主張は採用することができない。　　　　
　ロ.について　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　本件の特許請求の範囲の請求項２は、実質上、訂正前の【請求項３】の項番号３が２に単に繰り上がって新たに【請求項２】となったもので、同特許請求の範囲の請求項２に係る発明は、明細書および図面の記載からみて、上記３．（２）の項において示したように、その特許請求の範囲の請求項２に記載された事項によって特定される通りのものである。
　ところで、同特許請求の範囲の請求項２に係る発明は、同特許請求の範囲の請求項１に係る発明の構成を更に限定したものであるが、同特許請求の範囲の請求項１に係る発明については、先の（４）イ．の項にて述べたように、前記甲第１号証の刊行物に記載の発明と同一であるとすることはできないし、また、前記甲第１号証の刊行物に記載の発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものともすることはできないから、同特許請求の範囲の請求項２に係る発明と前記甲第１号証の刊行物に記載された発明とを比較検討するまでもなく、同特許請求の範囲の請求項２に係る発明は、前記甲第１号証に記載の発明と同一であるとは言えないし、また、前記甲第１号証の刊行物に記載されたれたものに基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるとも言えない。　　　　　　　　　　　　　
　また、特許異議申立人が本件の出願前周知の技術として提出した前記甲第２号証の刊行物に記載のものは、単にこんろの外周部からほぼ垂直上方に向けて、空気をエアーカーテン状に噴出させるようにしたというだけであり、同じく前記甲第３号証の刊行物に記載のものも、単に天井裏に埋込まれる天井埋込換気扇において、天井開口部には油捕集部が傾斜するグリスフイルターを着脱可能に設け、このグリスフイルターの油捕集部の傾斜下端に対応する、該天井開口部を覆う化粧グリルの裏側に、該グリスフイルターからの流下油滴を受ける油受皿を設けたというだけであり、また、同じく前記甲第４号証の刊行物に記載のものは、先の３．（２）の項にて述べた通りであって、前記甲第２号証乃至甲第４号証の各刊行物のいずれにも本件の特許請求の範囲の請求項２に係る発明の構成要件である、特に「下面に吸込口と一面に吐出口を設けた箱状のフード本体」を有し、「前記左右のフィルターの外側面と前記フード本体の内壁面との間にそれぞれ油煙等を捕集する空間を形成するとともに、前記左右のフィルターの内側面と左右の吸気孔との間にそれぞれ負圧となる空間を形成し、前記左右のフィルターを傾斜させるように配置し」た点の構成は何ら記載されてない。　　　　　　　　　　
　したがって、本件の特許請求の範囲の請求項２に係る発明は、前記甲第１号証の刊行物に記載の発明と同一であり、特許法第２９条第１項第３号に該当し特許を受けることができないし、また、前記甲第１号証に記載の発明および甲第２号証，甲第３号証，甲第４号証に示す本件の出願前周知の技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない、とする特許異議申立人の上記主張は採用することができない。　　　　　　　　
　次に、本件における願書に添付した明細書の特許請求の範囲の請求項３は、訂正の結果、実質上その項番号が繰り上がったことにより、請求項３そのものは削除されたことになるので、同特許請求の範囲の請求項３についての特許異議の申立ての対象は存在しなくなったものとなる。　　　
（５）むすび　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　以上の通りであるから、特許異議申立ての理由およびその証拠によっては、本件の特許請求の範囲の請求項１および請求項２に係る発明の特許を取り消すことはできない。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　また、他に本件の特許請求の範囲の請求項１および請求項２に係る発明の特許を取り消すべき理由を発見しない。　　　　　　　　　　　　　
　よって、結論のとおり決定する。　　　　　　　　　　　　　　　
【異議決定日】
平成１２年３月６日（２０００．３．６）
【訂正の要旨】
　特許請求の範囲の請求項１乃至３係る記載
「【請求項１】下面に吸込口と一面に吐出口を設けた箱状のフード本体と、このフード本体内部に設けられ、左右の側面に左吸気孔および右吸気孔を、前記吐出口に連通する部分に通気口を、それぞれ設けたファンケーシングと、このファンケーシング内部に設けられ、前記左吸気孔および右吸気孔から空気を吸い込んで室外に排気するファンと、このファンを駆動する電動機と、前記左吸気孔と対向して配設された左フィルターおよび前記右吸気孔と対向して配設された右フィルターとを備え、前記左右のフィルターの外側面と前記フード本体の内壁面との間にそれぞれ油煙等を捕集する空間を形成するとともに、前記左右のフィルターの内側面と左右の吸気孔との間にそれぞれ負圧となる空間を形成してなるレンジフード。
　【請求項２】左右のフィルターを傾斜させるように配置してなる請求項１記載のレンジフード。
　【請求項３】上方間隔が大きくなるように左右のフィルターを逆方向に傾斜させた請求項１または２記載のレンジフード。」を、
「【請求項１】下面に吸込口と一面に吐出口を設けた箱状のフード本体と、このフード本体内部に設けられ、左右の側面に左吸気孔および右吸気孔を、前記吐出口に連通する部分に通気口を、それぞれ設けたファンケーシングと、このファンケーシング内部に設けられ、前記左吸気孔および右吸気孔から空気を吸い込んで室外に排気するファンと、このファンを駆動する電動機と、前記左吸気孔と対向して配設された左フィルターおよび前記右吸気孔と対向して配設された右フィルターとを備え、前記左右のフィルターの外側面と前記フード本体の内壁面との間にそれぞれ油煙等を捕集する空間を形成するとともに、前記左右のフィルターの内側面と左右の吸気孔との間にそれぞれ負圧となる空間を形成し、前記左右のフィルターを傾斜させるように配置してなるレンジフード。
　【請求項２】上方間隔が大きくなるように左右のフィルターを逆方向に傾斜させた請求項１記載のレンジフード。」
　と訂正する。
（５４）【発明の名称】
　レンジフード
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】　下面に吸込口と一面に吐出口を設けた箱状のフード本体と、このフード本体内部に設けられ、左右の側面に左吸気孔および右吸気孔を、前記吐出口に連通する部分に通気口を、それぞれ設けたファンケーシングと、このファンケーシング内部に設けられ、前記左吸気孔および右吸気孔から空気を吸い込んで室外に排気するファンと、このファンを駆動する電動機と、前記左吸気孔と対向して配設された左フィルターおよび前記右吸気孔と対向して配設された右フィルターとを備え、前記左右のフィルターの外側面と前記フード本体の内壁面との間にそれぞれ油煙等を捕集する空間を形成するとともに、前記左右のフィルターの内側面と左右の吸気孔との間にそれぞれ負圧となる空間を形成し
、前記左右のフィルターを傾斜させるように配置して
　【請求項２】　
上方間隔がおおきくなるように左右のフィルターを逆方向に傾斜させた
１記
【発明の詳細な説明】
　【産業上の利用分野】
　本発明は調理器より発生する排ガス、油煙、臭気等を室外に排出するレンジフードに関する。
　【従来の技術】
　近年、食生活やキッチンの変化にともない、家庭においてもいろいろな料理が楽しめるようになり、調理器の使用度も高く、調理器より発生する排ガス、油煙、臭気等を効率良く排出するレンジフードの要望が高まってきている。
　従来、この種のレンジフードは種々知られているが、たとえば、実開昭６０−１４６２４３号公報に示すような構成のものが提供されていた。以下、その構成について図３および図４を参照しながら説明する。
　図に示すように、調理器（図示せず）の上方を覆うようにして家屋の壁面１０１に設けられ、下面を開口して吸込口１０２とした箱体状のフード本体１０３の内部左右方向の中央部には、左右の側面に左吸気孔１０４、右吸気孔１０４Ａを有し、両吸込ファン１０５を内蔵したファンケーシング１０６、および両吸込ファン１０５を駆動する電動機１０７からなる送風機１０８が設けられている。
　また、フード本体１０３内の吸込口１０２の上方には、このフード本体１０３の後部の内壁面の下端部近傍から前方に向かうにしたがって上方に傾斜するようにフィルター１０９が配設されており、このフィルター１０９の下面と吸込口１０２との間に油煙を捕集する空間１１０を形成している。
　そして、ファンケーシング１０６の吐出口には、室外１１１に連通するダクト１１２が連通接続されている。
　上記構成において、電動機１０７を駆動すると、両吸込ファン１０５が回転し、調理器から発生する油煙は、吸込口１０２からフード本体１０３の内部に吸い込まれていき、フィルター１０９に衝突する。そして、油煙は、フード本体１０３内のフィルター１０９下方の空間１１０でいったん滞留してからフィルター１０９を通過していく。その際に、油脂成分がフィルター１０９によって取り除かれる。そして、油煙は、ファンケーシング１０６の両側に設けた左吸気孔１０４および右吸気孔１０４Ａからファンケーシング１０６内部に吸い込まれていき、ダクト１１２を通って室外１１１に排出される。
　【発明が解決しようとする課題】
　このような従来のレンジフードでは、フード本体１０３内の吸込口１０２の上方に空間１１０を形成するフィルター１０９が、送風機１０８の下端部を下方から覆うように設けられているので、空間１１０は、その容積を十分に大きくとることができない。フード本体１０３の下端部を下方へ延設すれば、容積を大きくすることができるが、吸込口１０２と調理器との間は、一定の距離以上離さなければならないので、フード本体１０３の下面を下げることはできない。しかも、フィルター１０９が、左右の吸気孔１０４、１０４Ａの吸い込み方向と平行に配置されているので、左右の吸気孔１０４、１０４Ａから遠い距離にあるフィルター１０９の左右両端部に働く油煙を吸引する力は、他の部分に比べて弱くなる。このようなことから、油煙の一部が、フード本体１０３の左右の下端部から室内１１３側に漏れ出すという課題があった。
　本発明は上記課題を解決するもので、調理時にフード本体の内部に流入した油煙等が、フード本体の左右の下端部から室内側に漏れ出すのを確実に防止することのできるレンジフードを提供することを第１の目的とする。
　第２の目的は、フィルターの油脂成分捕集効率を向上させることにある。
　【課題を解決するための手段】
　本発明のレンジフードは上記第１の目的を達成するために、第１の手段は下面に吸込口と一面に吐出口を設けた箱状のフード本体と、このフード本体内部に設けられ、左右の側面に左吸気孔および右吸気孔を、前記吐出口に連通する部分に通気口を、それぞれ設けたファンケーシングと、このファンケーシング内部に設けられ、前記左吸気孔および右吸気孔から空気を吸い込んで室外に排気するファンと、このファンを駆動する電動機と、前記左吸気孔と対向して配設された左フィルターおよび前記右吸気孔と対向して配設された右フィルターとを備え、前記左右のフィルターの外側面と前記フード本体の内壁面との間にそれぞれ油煙等を捕集する空間を形成するとともに、前記左右のフィルターの内側面と左右の吸気孔との間にそれぞれ負圧となる空間を形成し、前記左右のフィルターを傾斜させるように配置してなるレンジフードの構成とする。
　また、第２の目的を達成するために、第２の手段は上記第１の手段の左右のフィルターを上方間隔が大きくなるように逆方向に傾斜させて配置する。
　【作用】
　本発明は上記した第１の手段の構成により、フード本体内に、左右のフィルターとフード本体の左右の内壁面との間にそれぞれ垂直方向に深く容積の大きい油煙等を捕集する空間が形成されるので、吸込口からフード本体の内部に流入した油煙等は、左右のフィルターに衝突する際に滞留しても、左右の空間で確実に捕集され、しかも、左右のフィルターの内側面と左右の吸気孔との間の空間が、前記油煙等を捕集する空間に対し負圧となり、フィルターのほぼ全面に均一の吸引力が作用するので、フード本体の下端部から室内側に漏れ出すことなく、室外に排出され、さらに、左右のフィルターは傾斜して配設されるので、これらのフィルターの面積をフード本体内の限られた空間の中でより広く確保することができることとなる。
　また、第２の手段の構成により、左右のフィルターは上方間隔が大きくなるように逆方向に傾斜して配置されるので、調理器から発生して上昇してくる油煙は、流れ方向を左または右のフィルターに向かってなめらかに変え、一部はフィルターを通過し、残りは左右のフィルターに衝突してフィルターの傾斜面に沿い左右両端側に上昇し、フィルター外側に形成された空間に滞留することとなる。
　【実施例】
　以下、本発明の一実施例について図１および図２を参照しながら説明する。
　図に示すように、調理器１の上方を覆うようにして家屋の壁面２に設けられ、下面に吸込口３を有し、上面に吐出口４を設けた箱体状のフード本体５の内部左右方向の中央部には、箱状で上面に吐出口４に連通する通気口６を有し、垂直方向に形成した左右の側面に上記吸込口３と空気流路を介して連通する左吸気孔７および右吸気孔８を設け、前記通気口６を含み内部を仕切り板９により２分割して一対のファン室１０、１１を形成したファンケーシング１２が設けられている。このファンケーシング１２のファン室１０、１１には、左吸気孔７および右吸気孔８に吸い込み側が対向したファン１３、１４が設けられ、前記仕切り板９には、ファン１３、１４を駆動する電動機１５が設けられている。
　また、フード本体５の内部には、左吸気孔７と対向する左フィルター１６が、右吸気孔８と対向する右フィルター１７が、それぞれ設けられている。これらの左右のフィルター１６、１７は、上方間隔が大きくなるように互いに逆方向に傾斜するように、その下部がファンケーシング１２の下部から左右両方向に突設したフィルター受１８の受け部１９に支持され、上部がフード本体５の内壁面の上部に支持されており、これらの左右のフィルター１６、１７の外側面とフード本体５の内壁面との間に、それぞれフード本体５の左側あるいは右側の内壁面に向かうにしたがって垂直方向に徐々に深くなる油煙を捕集する空間２０、２１が形成されるとともに、左右のフィルター１６、１７の内側面と左右の吸気孔７、８との間に、それぞれ空間２６、２７が形成されている。
　そして、フード本体５の吐出口４には、室外２２に連通したダクト２３を接続したチャンバー２４が連通接続されている。
　上記構成において、電動機１５を駆動すると、ファン１３、１４が回転し、調理器１から発生して上昇してくる油煙は、吸込口３からフード本体５内部に流入し、一部は左右のフィルター１６、１７を通過し、残りは左右のフィルター１６、１７に衝突して、フード本体５内の左右に形成された空間２０、２１でいったん滞留するが、これらの空間２０、２１は、垂直方向に深く、その容積をフード本体５内において十分に大きくとることができているので、油煙は、空間２０、２１に確実に捕集される。そして、油煙は、左右のフィルター１６、１７を通過していくが、これらの左右のフィルター１６、１７と左右の吸気孔７、８との間の空間２６、２７は、左右のフィルター１６、１７が油煙の流れに対し通気抵抗となるので、上流側の空間２０、２１に対し負圧となり、いわゆるチャンバーとしての作用をして左右のフィルター１６、１７のほぼ全面に均一な吸引力が作用し、左右のフィルター１６、１７の奥側からも十分に油煙が吸い込まれ、フード本体５の左右の下端部から室内２５側に漏れ出すことなく、室外２２に排出されることとなる。
　さらに、左右のフィルター１６、１７は、傾斜して配置され、その面積がフード本体５内の限られた空間部の中でより広くとることができ、しかも、その分、油煙は、風速を下げながら左右のフィルター１６、１７をゆっくりと通過していくので、左右のフィルター１６、１７の油脂成分捕集効率が向上する。
　ところで、左右のフィルター１６、１７より下流側の空間２６、２７は、上流側の空間２０、２１に対し負圧のチャンバー状態となっているので、左右のフィルター１６、１７には、その面全面に吸引力が作用する。そして、左右のフィルター１６、１７は、フード本体５の内部の左右方向の中央下部側からフード本体５の内壁面の左右両端の上部側に向かって、互いに逆方向に傾斜するように設けられているので、吸込口３からフード本体５内部に垂直に上昇しながら流入する油煙は、その流れ方向を左あるいは右のフィルター１６、１７に向かってなめらかに変え、その一部は左右のフィルター１６、１７を通過し、残りは、左右のフィルター１６、１７に沿い左右両端に向かって上昇する方向に流れ、したがって、垂直に上昇してくる油煙は、フード本体５の奥部まで垂直にそのまま上内壁面に衝突して油脂成分が付着したり、上内壁面に衝突してその進行方向を大きく乱されることがほとんどなくなる。そして、油煙は、上気した種々の作用によって、左右のフィルター１６、１７を通過する際に、油脂成分が左右のフィルター１６、１７に効率よく取り除かれたのち、左右の吸気孔７、８から、ファンケーシング１２の内部に吸い込まれていき、チャンバー２４およびダクト２３を通って室外２２へ排出される。一方、左右のフィルター１６、１７を通過しない油煙は、左右両端に向かって流れて空間２０、２１に滞留するが、空間２０、２１は、左右の両端部に向かうほど深い空間となっているので、油煙は、フード本体５の左右の下端部から室内２５側に漏れ出すことなく、徐々に左右のフィルター１６、１７を通過して室外２２へ排出されることとなる。
　このように本発明の実施例のレンジフードによれば、左右のフィルター１６、１７とフード本体５の左右の内壁面との間にそれぞれ垂直方向に深く容積の大きい空間２０、２１を形成することによって、油煙が、左右のフィルター１６、１７に衝突する際に滞留しても、空間２０、２１で確実に捕集され、しかも、左右のフィルター１６、１７の内側面と左右の吸気孔７、８との間の空間２６、２７が、上流側の空間２０、２１に対し負圧となり、左右のフィルター１６、１７のほぼ全面に均一の吸引力が作用して油煙がフード本体５の左右の下端部から室内２５に漏れ出すのを確実に防止することができ、さらに、左右のフィルター１６、１７が、傾斜して配置されているので、これらの左右のフィルター１６、１７の面積をフード本体５内の限られた空間の中でより広く確保することができることとなり、したがって、左右のフィルター１６、１７の油脂成分捕集効率を向上させることができる。
　また、左右のフィルター１６、１７が、上方間隔が大きくなるように逆方向に傾斜させて設けられているので、油脂成分を広い面積で効率よく捕集することに加えて、油煙がフード本体５の奥部を汚すことがなくなり、しかも、上昇してくる油煙の進行方向がフード本体５内部で大きく乱れることなく、なめらかに左右のフィルター１６、１７方向に変わり、油脂成分の左右のフィルター１６、１７にさらに効率よく取り除かれるとともに、左右のフィルター１６、１７に沿い左右方向に向かって上昇していく油煙は、左右の両端部に向かうほど深い空間２０、２１に捕集されて、フード本体５の左右下端部から室内２５に漏れ出すことがなくなる。
　【発明の効果】
　以上の実施例の説明から明らかなように、本発明によればフード本体内部の左右方向の中央部に設けたファンケーシングの左右の吸気孔と対向する左右のフィルターの外側面とフード本体の内壁面との間にそれぞれに油煙等を捕集する空間を形成するとともに、左右のフィルターの内側面と左右の吸気孔との間にそれぞれ負圧となる空間を形成することによって、調理時にフード本体の内部に流入した油煙等が、フード本体の左右の下端部から室内側に漏れ出すのを確実に防止することができ、しかも、左右のフィルターを傾斜させるように配置して、フィルターの面積をフード本体内の限られた空間の中でより広く確保することによって、フィルターの油脂成分捕集効率を向上させることのできるレンジフードが提供できる。
　また、上方間隔が大きくなるように左右のフィルターを逆方向に傾斜させて配置することにより、上昇してくる油煙等の進行方向は、なめらかにフィルター方向に変わり、フィルターの油脂成分捕集効率をさらに向上させるとともに、油煙等の捕集効率を向上させることができる。
【図面の簡単な説明】
　【図１】
　本発明の一実施例のレンジフードの設置状態を示す縦断正面図
　【図２】
　同縦断側面図
　【図３】
　従来のレンジフードの縦断正面図
　【図４】
　同縦断側面図
　【符号の説明】
　３　吸込口
　４　吐出口
　５　フード本体
　６　通気口
　７　左吸気孔
　８　　右吸気孔
　１２　ファンケーシング
　１３　ファン
　１４　ファン
　１５　電動機
　１６　左フィルター
　１７　右フィルター
　２０　空間
　２１　空間
　２２　室外
　２６　空間
　２７　空間