【事件の表示】
　特許第２８３１７８１号「オーブントースター」の特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第２８３１７８１号の特許を取り消す。
【理　由】
１．手続の経緯
　特許第２８３１７８１号に係る発明についての出願は、平成２年２月１９日に特許出願され、平成１０年９月２５日に特許の設定登録がなされ、その後、その特許について　異議申立人　仲晃一　より特許異議申立てがなされ、取消理由通知がなされ、その指定期間内である平成１１年１１月９日に訂正請求がなされた後、訂正拒絶理由通知が通知され、この訂正拒絶理由通知に対して手続補正書が提出されたものである。
　
２．訂正の適否についての判断
２−１．訂正請求に対する補正の適否について
（１）補正の内容
　特許権者が求めている補正の内容は、
ア．訂正請求書に添付された明細書（以下、「訂正明細書」という。）の特許請求の範囲の請求項１の「庫内の前部開□部を開閉するドアと、庫内に配置された前記ドアの開閉に連動して前後に移動する焼網と、庫内の左右側壁に設けられた前記ドア側へ下方に傾いた円弧状の孔部と、この円弧状の孔部に両端部を係合し、庫内後方に常時引張られている軸とを備え、前記焼網の前部を前記ドア内側に着脱自在に保持するとともに前記焼網の後部を前記軸上に載置かつ掛止状態に支持させたことを特徴とするオーブントースタ。」を、「庫内の前部開口部を開閉するドアと、庫内に配置され前記ドアの開閉に連動して前後に移動する焼網と、庫内の左右側壁に設けられ前記ドア側へ下方に傾いた円弧状の孔部と、この円弧状の孔部に両端部を係合し、庫内後方に常時引張られている軸とを備え、前記焼網の前部を前記ドア内側に着脱自在に保持するとともに前記焼網の後部を前記軸上に載置かつ掛止状態に支持させたことを特徴とするオーブントースタ。」と補正する。
イ．訂正明細書第２頁第６行〜第１１行目の「本発明に係るオーブントースターは庫内の前部開口部を開閉するドアと、庫内に配置された前記ドアの開閉に連動して前後に移動する焼網と、庫内の左右側壁に設けられた前記ドア側へ下方に傾いた円弧状の孔部と、この円弧状の孔部に両端部を係合し、庫内後方に常時引張られている軸とを備え、前記焼網の前部を前記ドア内側に着脱自在に保持するとともに前記焼網の後部を前記軸上に載置かつ掛止状態に支持させるようにしたものである。」を、「本発明に係るオーブントースターは庫内の前部開口部を開閉するドアと、庫内に配置され前記ドアの開閉に連動して前後に移動する焼網と、庫内の左右側壁に設けられ前記ドア側へ下方に傾いた円弧状の孔部と、この円弧状の孔部に両端部を係合し、庫内後方に常時引張られている軸とを備え、前記焼網の前部を前記ドア内側に着脱自在に保持するとともに前記焼網の後部を前記軸上に載置かつ掛止状態に支持させるようにしたものである。」と補正する。
ウ．訂正明細書の第３頁第１８行目の「清掃時に」を、「清掃時には」と補正する。
エ．訂正明細書第１頁第２６行目の「調理物」を、「料理物」と補正する。
オ．訂正明細書第２頁第１７行〜１８行目の「また、焼網はコアにから着脱が」を、「また、焼網は庫内から着脱が」と補正する。
カ．訂正明細書第２頁第２０行目の「以下この発明の一実施例を示す縦断面図」を、「以下この発明の一実施例について、第１図〜第４図を用いて説明する。
　第１図は本発明の一実施例を示す縦断面図」と補正する。
キ．訂正明細書第２頁第２０行〜第２１行目の「同一実施の」を、「同一実施例の」と補正する。
ク．訂正明細書第２頁第２４行目の「ガラス窓（８）が設けられたヒータ、（１１）は庫内（２）は」を、「ガラス窓（８）が設けてある。（９）、（１０）は庫内（２）の上下に設けられたヒータ、（１１）は庫内（２）の」と補正する。
ケ．訂正明細書第２頁第２５行目の「（１２）は孔部（１１）内を自在に移動」を、「（１２）は孔部（１１）に貫通し、孔部（１１）内を自在に移動」と補正する。
コ．訂正明細書第３頁第７行目の「（３）を大きく」を、として、「（３）を開けたときに庫内（２）の開□部の開口面積が大きく」と補正する。
サ．訂正明細書第３頁第２８行目の「（１５）は掛止部」を、「（１５）掛止部」と補正する。
というものである。
（２）補正の適否についての判断
　上記のア．乃至サ．の補正は、全て、訂正明細書の軽微な瑕疵を補正するものと認められる。
　よって、上記補正は、訂正請求書の要旨を変更するものではないので、これを採用する。
２−２．訂正明細書の請求項１に係る発明
　訂正明細書の請求項１に係る発明は、上記補正後の訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものである。　
「庫内の前部開口部を開閉するドアと、庫内に配置され前記ドアの開閉に連動して前後に移動する焼網と、庫内の左右側壁に設けられ前記ドア側へ下方に傾いた円弧状の孔部と、この円弧状の孔部に両端部を係合し、庫内後方に常時引張られている軸とを備え、前記焼網の前部を前記ドア内側に着脱自在に保持するとともに前記焼網の後部を前記軸上に載置かつ掛止状態に支持させたことを特徴とするオーブントースタ。」
２−３．引用刊行物記載の事項
　訂正明細書の請求項１に係る発明に対して、当審においてなされた訂正拒絶理由通知で引用した、本件の出願前に頒布された刊行物である、実願昭５７−１１３８０２号（実開昭５９−１８２０８号）のマイクロフィルム（以下、「刊行物１」という。）には、
「調理室の前面開口を開閉する扉体をその下辺の枢軸を中心に回動せしめるようにした調理器において、前記扉体の背面に前記調理室内に張架せる網棚の前部を枢着し、又該網棚の後部を前記焙焼室の側壁に穿設した円弧状スリット内に摺動自在に係止せしめる・・・ことを特徴とする調理器。」（実用新案登録請求の範囲）が図面と共に記載されており、またこの「調理器」に関し、
「以下本案の一実施例を図について説明すると（１）は電気オーブン本体で、筺体状となし外箱（図示せず）内に内箱（２）を間隙を存して内設し、該内箱内の上下部に焙焼用ヒーター（３）（３）を懸架して焙焼室なる調理室（４）を形成している。・・・（９）は前記調理室（４）内に位置し前記扉体（５）を開閉作動さすことで前面開口から前方に迫り出す網棚で、その前部（１０）に形成した枢支ピン（１１）を前記扉体（５）の背面（１２）に装着せる係合部材（１３）に着脱自在に係合枢着せしめている。一方の後部（１４）の両側に延出形成した支持ピン（１５）を前記内箱（２）の側壁（１６）に穿設した円弧状スリット（１７）内に摺動自在に係止せしめている。そして、前記円弧状スリット（１７）の円弧は、前記枢支ピン（１１）が前記枢軸（７）を中心にして画く円弧とほぼ同一としており、前記扉体（５）を開放作動せしめると前記網棚（９）は前方に迫り出すと同時に円弧に沿って降下し、扉体（５）の開放水平位置で網棚（９）は調理室（４）内に位置している時の位置より少許降下した位置にあ」（第３頁１行〜第４頁５行）ること、
「（１９）は前記網棚（９）を常時後方に付勢せしめるべく該網棚の支持ピン（１５）に一端を係止した引張りバネ片で、該バネ片の張力は前記扉体（５）の閉塞方向の付勢力を付与せしめている。」（第４頁１１〜１４行）こと、及び
「本考案は・・・安価に製作できることはもちろん扉体の開放時に網棚が降下しており調理室の前面開口を大きく形成でき調理物品の載置作業が容易とな」（第４頁２０行〜第５頁４行）ることが記載されている。
　さらに、刊行物１の上記記載及び図面の記載からみて、円弧状スリット（１７）は扉側へ下方に傾いていることが窺える。
　同じく当審においてなされた訂正拒絶理由通知で引用した、本件の出願前に頒布された刊行物である、実願昭６２−５９５３９号（実開昭６３−１６８７１７号）のマイクロフィルム（以下、「刊行物２」という。）には、
「ドアの開閉に連動して前後方向に沿って移動される焼網を、調理室に対して着脱可能に設けたオーブントースタにおいて、上記調理室の左右側壁に夫々前後方向に沿う略水平なガイド長孔を設けるとともに、上記調理室の前面開口を開閉する上記ドアに連動して前後に移動される１本の焼網支え軸を、その両端部を上記ガイド孔に夫々摺動自在に挿通させて上記左右側壁にわたって設け、この焼網支え軸に着脱可能な係止溝を有した引掛け具を上記焼網の後部側に取付けるとともに、・・・、上記ガイド長孔よりも前側に位置して上記左右側壁に、上記焼網の網枠を下側から支持するガイドピンを夫々突設したことを特徴とするオーブントースタ。」（実用新案登録請求の範囲）が図面とともに記載されており、また、
「本考案の目的は、・・・調理室の掃除性を向上でき・・・るようにしたオーブントースタを提供することである。」（第３頁１９行〜第４頁３行）ことが記載されている。
　同じく当審においてなされた訂正拒絶理由通知で引用した、本件の出願前に頒布された刊行物である、実願昭５９−１７２１４５号（実開昭６１−８６６１３号）のマイクロフィルム（以下、「刊行物３」という。）には、
「前面に開口する焙焼室を形成したトースタ本体と、この本体の前面下側に下部を回動自在に取付けられ前記焙焼室の開口部を開閉する扉体と、前記焙焼室の内部に配設され被焙焼物が載置される着脱自在の焼網とを具備し、前記焙焼室内には水平状に取付棒が配設されるとともに前側両側にはこの取付棒と略同高に支持部が形成され、前記焼網は奥側両端部が取付棒の下面側に当接されかつ両側部が前記支持部に支持される略コ字形状の支持枠と、一端がこの支持枠の前部に固着され他端部を略垂直に屈曲して折曲部とし前記支持枠の両端部と対向して前記取付棒を挟持する前記支持枠の側部と平行状の複数の細長網体とからなり、一部の前記網体の折曲部は下方に向って屈曲し前記取付棒に掛着されてこの取付棒を位置決め保持する掛着部としたことを特徴とするオーブントースタ。」（実用新案登録請求の範囲第１項）が図面とともに記載されており、この「オーブントースタ」に関し、
「本体２１の一対の主枠２２の下部にはそれそれ前後方向に案内穴４６が形成され、この案内穴４６に前記焙焼室２６に進退自在に取付けられる焼網３１の後部に係合される取付棒４７が摺動自在に係合されている。そして、この取付棒４７は前記扉体３３に主枠２２の縁部２２ａに設けられたアーム孔４８に挿通される図示しないアームにて連結され、扉体３３を閉じた際には焼網３１は焙焼室２６内に配置され、扉体３３を開いた際には焼網３１は焙焼室２６の開口部から前方に突出されるようになっている。」（第９頁２〜１１行）こと、及び
「本考案の目的は、・・・、さらに焼網を取脱したとき焙焼室内の掃除が容易に行えるオーブントースタを得ることである。」（第４頁４〜１３行）ことが記載されている。
２−４．対比、判断
　訂正明細書の請求項１に係る発明と刊行物１に記載されたものを対比すると、後者の「扉体」、「網棚」、「スリット」は、各々、前者における「ドア」、「焼網」、「孔部」に相当するものであり、後者のものも、上記刊行物１の記載からみて、網棚の前部が扉体の背面即ち扉体の内側に着脱自在に保持されたものであり、また、後者の「調理器」は、調理室の前面開口を開閉する扉体を有し、調理室の上下部に懸架された焙焼用ヒーターの間に被調理物を載置する網棚を設けたものであることからみて、オーブントースタといえるものであるから、両者は、
　庫内の前部開口部を開閉するドアと、庫内に配置され前記ドアの開閉に連動して前後に移動する焼網と、庫内の左右側壁に設けられ前記ドア側へ下方に傾いた円弧状の孔部とを備え、前記焼網の前部を前記ドア内側に着脱自在に保持するオーブントースタ、である点で一致し、
　前者は、孔部に両端部を係合し、庫内後方に常時引張られている軸を備え、焼網の後部を前記軸上に載置かつ掛止状態に支持させたものであるのに対し、後者は、孔部に係合され、庫内後方に常時引張るようにされた支持ピンを焼網の後部の両側に延出形成したものである点、
で相違する。
　そこで、この相違点について検討すると、焼網が着脱可能なオーブントースターの清掃性を向上させるために、オーブントースタの庫内の左右側壁に設けられたガイド孔に両端部を係合した軸を設け、その軸上に焼網の後部を載置かつ掛止状態に支持せしめることは、刊行物２及び３に記載の如く本願出願前周知の事項である。たしかに、刊行物２及び３に記載のものにおいて、前記の軸は、ドアに連動して移動するものであって庫内後方に常時引張られているものではない。しかし、刊行物１に記載のものは、もともと、焼網の後部両側に延出形成した支持ピンを庫内後方に常時引張るようにしたものである。
　してみると、焼網の前部がドア内側に着脱自在に保持されている刊行物１に記載のものにおいて、焼網を着脱可能なものとして清掃性を向上させるために、焼網の後部の支持構造として刊行物２及び３に記載の構造を採用して、焼網とは別体に、孔部に両端部を係合する軸を設け、この軸に焼網の後部を載置かつ掛止状態に支持すると共に、この軸を庫内後方に常時引張るようにして、上記相違点であげた訂正明細書の請求項１に係る発明の構成の如くすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　また、訂正明細書の［発明の効果］の項には、焼網がドアと軸との間に保持されてがたつかずにスムーズに移動できるとの効果が記載されているが、かかる効果は刊行物１に記載のものに刊行物２及び３に記載の構造を採用したことにより当業者が容易に予測できる効果にすぎない。
２−５．むすび
　したがって、訂正明細書の請求項１に係る発明は、刊行物１〜３に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものであるから、上記訂正は、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号。以下、「平成６年改正法」という。）附則第６条第１項の規定によりなお従前の例によるとされる、平成１１年改正前の特許法第１２０条の４第３項において準用する平成６年改正法による改正前の特許法第１２６条第３項の規定に適合しないので、当該訂正は認められない。
　
３．特許異議申立てについての判断
３−１．本件発明
　本件特許第２８３１７８１号の請求項１に係る発明（以下、「本件発明」という。）は、設定登録時の明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものである。
「庫内の前部開口部を開閉するドアと、庫内に配置され前記ドアの開閉に連動して前後に移動する焼網と、庫内の左右側壁に設けられ前記ドア側へ下方に傾いた円弧状の孔部と、この円弧状の孔部に両端部を係合した軸とを備え、前記焼網の前部を前記ドア内側に着脱自在に保持するとともに前記焼網の後部を前記軸上に載置かつ掛止状態に支持させたことを特徴とするオーブントースタ。」
３−２．特許法第２９条第２項違反について
　当審が通知した取消理由において引用した上記刊行物１乃至３には、各々、上記２−３．で記載したとおりの事項が記載されている。
　本件発明と刊行物１に記載されたものを対比すると、２−４．で記載したことと同様のことがいえるから、両者は、
　庫内の前部開口部を開閉するドアと、庫内に配置され前記ドアの開閉に連動して前後に移動する焼網と、庫内の左右側壁に設けられ前記ドア側へ下方に傾いた円弧状の孔部とを備え、前記焼網の前部を前記ドア内側に着脱自在に保持するオーブントースタ、である点で一致し、
　前者は、孔部に両端部を係合した軸を備え、焼網の後部を前記軸上に載置かつ掛止状態に支持させたものであるのに対し、後者は、焼網の後部を孔部に直接係合させたものである点、
で相違する。
　そこで、この相違点について検討すると、焼網が着脱可能なオーブントースターの清掃性を向上させるために、オーブントースタの庫内の左右側壁に設けられたガイド孔に両端部を係合した軸を設け、その軸上に焼網の後部を載置かつ掛止状態に支持せしめることは、刊行物２及び３に記載の如く本願出願前周知の事項である。
　よって、焼網の前部がドア内側に着脱自在に保持された刊行物１に記載のものにおいて、焼網を着脱可能なものとして清掃性を向上させるために、焼網の後部の支持構造として刊行物２及び３に記載の事項を採用して、上記相違点であげた本件発明の構成の如くすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　そして、本件明細書に記載された本件発明の効果も、刊行物１乃至３に記載の事項から当業者が予測し得る程度のものであって、格別なものとはいえない。
　したがって、本件発明は刊行物１〜３に記載された発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであり、本件発明の特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してなされたものである。
３−３．むすび
　以上のとおりであるから、本件発明についての特許は、特許法第１１３条第２号に該当し、取り消されるべきものである。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１２年６月７日（２０００．６．７）