【事件の表示】
　特許第２９００９２０号「脱穀装置」の特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第２９００９２０号の特許を維持する。
【理　由】
１．手続の経緯
  本件特許第２９００９２０号の請求項１に係る発明は、平成２年８月２４日に特許出願された特願平２−２２３４８７号の一部を平成９年８月２５日に新たな特許出願としたものであり、平成１１年３月１９日に設定登録された。その後、平成１１年１２月２日に三菱農機株式会社より特許異議の申立てがあり、これを受けて平成１２年３月２８日付け取消理由通知がなされ、平成１２年５月２９日付け訂正請求がなされた。
２．訂正の内容とその適否について
（１）訂正の内容
イ．特許請求の範囲の訂正
【特許請求の範囲】の記載を、
「【請求項１】脱穀室１側部に配置するフィードチェン３を、伝動ケース２５内のギア機構によって駆動される駆動スプロケット２４側を中心に回動させることにより前記脱穀室１の側部から退避可能に構成すると共に、前記伝動ケース２５内のギア機構を介して一番螺旋軸２９、カッタ軸３１等をも伝動するよう設け、前記脱穀室１側部を覆う側壁体６を開閉可能に構成し、もって、前記フィードチェン３の退避と側壁体６の開放とによって前記脱穀室１の側部に開口部２１が形成されるよう構成したことを特徴とする脱穀装置。」と訂正する。
ロ．発明の詳細な説明の欄の訂正
（訂正事項ａ）
【課題を解決するための手段】の記載を、
「この発明は、上述のような課題を解決するために、次の如き技術的手段を講じるものである。
　即ち、脱穀室１側部に配置するフィードチェン３を、伝動ケース２５内のギア機構によって駆動される駆動スプロケット２４側を中心に回動させることにより前記脱穀室１の側部から退避可能に構成すると共に、前記伝動ケース２５内のギア機構を介して一番螺旋軸２９、カッタ軸３１等をも伝動するよう設け、前記脱穀室１側部を覆う側壁体６を開閉可能に構成し、もって、前記フィードチェン３の退避と側壁体６の開放とによって前記脱穀室１の側部に開口部２１が形成されるよう構成したことを特徴とする脱穀装置としたものである。
　しかして、通常、脱穀装置においては、脱穀作業中に藁詰まり等の支障が生じた場合や、脱穀作業後の保管時等において、脱穀室内の清掃等のメンテナンスを行う。
　この発明の脱穀装置においては、フィードチェン３の退避と側壁体６の開放とによって脱穀室１の側部に開口部２１が形成され、この開口部２１を介して、脱穀室１内部の清掃等のメンテナンスを行ない得る状態となる。
　そして、フィードチェン３は、該フィードチェン３の駆動スプロケット２４側を中心に回動する構成であり、フィードチェン３の回動自由端側には、従来技術のような伝動継手部がないため、フィードチェン３を開放した際に機体側の出力軸が別途露出するようなことがなく、メンテナンス作業を安全に行うことができる。」と訂正する。
（訂正事項ｂ）
【発明の効果】の記載を、
「以上のように、この発明においては、脱穀室１側部に配置するフィードチェン３を、伝動ケース２５内のギア機構によって駆動される駆動スプロケット２４側を中心に回動させることにより前記脱穀室１の側部から退避可能に構成すると共に、前記伝動ケース２５内のギア機構を介して一番螺旋軸２９、カッタ軸３１等をも伝動するよう設け、前記脱穀室１側部を覆う側壁体６を開閉可能に構成し、もって、前記フィードチェン３の退避と側壁体６の開放とによって前記脱穀室１の側部に開口部２１が形成されるよう構成したことを特徴とする脱穀装置としたので、フィードチェン３の退避と側壁体６の開放とによって脱穀室１の側部に開口部２１が形成され、この開口部２１を介して、脱穀室１内部の清掃等のメンテナンスを容易に行うことができる。
　また、フィードチェン３を開放しても、該フィードチェン３駆動用に設けられる機体側の出力軸が別途露出するようなことがなく、メンテナンス作業の安全性を高めることができる。」と訂正する。
（２）訂正の目的の適否及び拡張・変更の存否
　上記特許請求の範囲の訂正内容は、特許明細書及び図面に記載された事項の範囲内であり、かつ特許請求の範囲の減縮に該当し、実質的に特許請求の範囲を拡張・変更するものではない。
　また、同時になされた発明の詳細な説明の欄の訂正内容は、明瞭でない記載の釈明を目的とし、特許明細書及び図面に記載された事項の範囲内であって、実質上特許請求の範囲を拡張・変更するものではない。
（３）独立特許要件の判断
（３−１）訂正明細書の発明
　訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１に係る発明（以下、訂正発明という）は、訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定されるものである（前記、２．（１）訂正の内容参）。
（３−２）引用刊行物記載の発明
  当該訂正発明に対して、当審が先に通知した、本件特許の出願日前に頒布された刊行物である特開昭６３−８４４１９号公報には、以下の発明（以下、引用発明という）が記載されている。
「扱室（３）の前側にそいフイードチエン（１）と挟扼レール（２）を上下に対設して穀桿の桿元部を挟持し扱室（３）内を横送させるものにおいて、前記フィードチエン（１）を排桿側を支点にして上方に回動可能にし前記扱室（３）の前側を大きく開放自在に構成したことを特徴とする脱穀機の穀桿横送装置。」（特許請求の範囲）
「この構成にすると、例えば脱穀作業の終了或るいは脱穀時の異音の発生などによって扱室内を掃除、点検等行ないたいときは、そのフィ一ドチェンを排桿側を上方に回動させると、扱室の前側は穀桿供給側から排桿側にわたって全面的に大きく開放してクリンプ網と扱胴の間に係止する藁屑その他のものを取除いて掃除ができ、クリンプ網、扱歯の点検がそこから行なえ、また、扱胴や扱歯の交換もできるようになる。
　そしてフイードチェンを下方に回動して元のように挟扼レールに対設すれ穀桿を挟持して横送し穀桿を脱穀処理するのである。」（公報第２頁左上欄第５行〜１６行）
「そしてチェン台（４）の穀桿供給側に突設した従動輪（６）と排桿側で機体側から延出する駆動輪（７）に掛渡されて矢印（イ）方向に回動するようになっている。」（公報第２頁右上欄第１０行〜１２行）
「したがってチェン台（４）を固定ボルト（１０）によって定着しフィードチェン（１）を挟扼レール（２）に対設する第１図実線の状態において穀桿を挟持横送して扱室（３）内で脱穀処理するのであるが、固定ボルト（１０）を取外して排桿側の回動支点軸（８）を支点にして矢印（ロ）のように上下に回動させると、チェン台（４）は案内部材（５）、従動輪（６）、フィードチェン（１）およびカバー体（１１）と一緒に上動して仮想線に示す状態となって、扱室（３）の前側を穀桿供給側から排桿側にわたって全面的に大きく開放するようになり、そこから扱胴および扱室（３）内は丸見えになって、扱室（３）内の掃除や扱胴の交換が行なえるのである。
　なお、この実施例の説明ではフイードチェン（１）の上動は回動支点（８）を支点にしたのであるが、駆動輪（７）の軸を支点にしてもよいのである。」（公報第２頁左下欄第６行〜２０行）
（３−３）対比・判断
　本件訂正発明と引用発明とを対比すると、引用発明の構成要素である扱室（３）、カバー体（１１）、駆動輪（７）、駆動輪の軸は、それぞれ本件発明の構成要素である脱穀室１、側壁体６、駆動スプロケット２４、駆動入力軸２に相当するものであるから、両者は「脱穀室側部に配置するフィードチェンを、駆動スプロケット側を中心に回動させることにより脱穀室の側部から退避可能に構成する」ことにより、「脱穀室側部を覆う側壁体を開閉可能に構成し、フィードチェンの退避と側壁体の開放とによって脱穀室の側部に開口部が形成されるよう構成する脱穀装置」である点で共通するものであるが、本件訂正発明で特定する構成要素である「伝動ケース内のギア機構によって駆動される駆動スプロケット」、及び「伝動ケース内のギア機構を介して一番螺旋軸、カッタ軸等をも伝動する」構成は、引用発明には開示されておらず、またそれを示唆する記載もない。そして、本件訂正発明はこの構成によって「フィードチェンを開放しても、該フィードチェン駆動用に設けられる機体側の出力軸が別途露出することがなく、メンテナンス作業の安全性を高めることができる」とする格別の効果を奏するものである。
　したがって、本件発明は引用発明であるとも、また引用発明から容易になし得たものであるとすることもできないから、特許出願の際独立して特許を受けることができるものである。
（４）むすび
　以上のとおり、上記訂正は特許法第１２０条の４第２項及び同条第３項で準用する同法第１２６条第２ないし４項の規定に適合するから、当該訂正を認める。
３．特許異議の申立てについての判断
（１）申立て理由の概要
  特許異議申立人は、本件特許の請求項１に係る発明は、本件発明の出願日前に頒布された甲第１号証に記載された発明、もしくは甲第１号証ないし甲第４号証に記載された発明から容易に発明し得たものであるから、特許法第２９条第１項第３号もしくは同条第２項の規定により特許を受けることができない。したがってその特許を取り消すべき、と主張している。
（２）請求項１に係る発明
　本件請求項１に係る発明（以下、本件発明という）は、訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定されるとおりのものである（前記、２．（１）訂正の内容参照）。
（３）証拠及び対比・判断
　これに対して、本件発明と申立人が提出した甲第１号証（先の取消理由通知書にて示した特開昭６３−８４４１９号公報）に記載された発明とを対比すると、前記２．独立特許要件の判断にて示したように、本件発明で特定する「伝動ケース内のギア機構によって駆動される駆動スプロケット」、及び「伝動ケース内のギア機構を介して一番螺旋軸、カッタ軸等をも伝動する」構成は、甲第１号証記載の発明には開示されておらず、またそれを示唆する記載もない。さらに、甲第２ないし４号証に記載の発明においても当該構成は開示されておらず、またそれを示唆する記載もない。
　そして、本件発明はこの構成によって「フィードチェンを開放しても、該フィードチェン駆動用に設けられる機体側の出力軸が別途露出することがなく、メンテナンス作業の安全性を高めることができる」とする格別の効果を奏するものであるから、本件発明は甲号各証記載の発明であるとも、また甲号各証記載の発明から容易になし得たものとすることもできない
（４）むすび
　以上のとおり、本件特許の請求項１に係る発明は異議申立人が主張する理由及びその証拠によっては特許を取り消すことはできない。
　さらに、本件発明に係る特許を取り消すべき他の理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１２年８月２９日（２０００．８．２９）
【訂正の要旨】
　　　　　　　　　　　　　訂正の要旨
１．特許請求の範囲の訂正
「【請求項１】脱穀室１側部に配置するフィ−ドチェン３を、該フィ−ドチェン３の駆動スプロケット２４側を中心に回動させることにより前記脱穀室１の側部から退避可能に構成すると共に、前記脱穀室１側部を覆う側壁体６を開閉可能に構成し、もって、前記フィ−ドチェン３の退避と側壁体６の開放とによって前記脱穀室１の側部に開口部２１が形成されるよう構成したことを特徴とする脱穀装置。」を、
「【請求項１】脱穀室１側部に配置するフィ−ドチェン３を、伝動ケ−ス２５内のギア機構によって駆動される駆動スプロケット２４側を中心に回動させることにより前記脱穀室１の側部から退避可能に構成すると共に、前記伝動ケ−ス２５内のギア機構を介して一番螺旋軸２９、カッタ軸３１等をも伝動するよう設け、前記脱穀室１側部を覆う側壁体６を開閉可能に構成し、もって、前記フィ−ドチェン３の退避と側壁体６の開放とによって前記脱穀室１の側部に開口部２１が形成されるよう構成したことを特徴とする脱穀装置。」と訂正する。
２．発明の詳細な説明の欄の訂正
（１）訂正事項ａ
「【課題を解決するための手段】
　この発明は、上述のような課題を解決するために、次の如き技術的手段を講じるものである。即ち、脱穀室１側部に配置するフィ−ドチェン３を、該フィ−ドチェン３の駆動スプロケット２４側を中心に回動させることにより前記脱穀室１の側部から退避可能に構成すると共に、前記脱穀室１側部を覆う側壁体６を開閉可能に構成し、もって、前記フィ−ドチェン３の退避と側壁体６の開放とによって前記脱穀室１の側部に開口部２１が形成されるよう構成したことを特徴とする脱穀装置としたものである。
　【０００８】
　しかして、通常、脱穀装置においては、脱穀作業中に藁詰まり等の支障が生じた場合や、脱穀作業後の保管時等において、脱穀室内の清掃等のメンテナンスを行う。この発明の脱穀装置においては、フィ−ドチェン３の退避と側壁体６の開放とによって脱穀室１の側部に開口部２１が形成され、この開口部２１を介して、脱穀室１内部の清掃等のメンテナンスを行ない得る状態となる。
　【０００９】
　そして、フィ−ドチェン３は、該フィ−ドチェン３の駆動スプロケット２４側を中心に回動する構成であり、フィ−ドチェン３の回動自由端側には、従来技術のような伝動継手部がないため、フィ−ドチェン３を開放した際に機体側の出力軸が別途露出するようなことがなく、メンテナンス作業を安全に行うことができる。」を、
「【課題を解決するための手段】
　この発明は、上述のような課題を解決するために、次の如き技術的手段を講じるものである。即ち、脱穀室１側部に配置するフィ−ドチェン３を、伝動ケ−ス２５内のギア機構によって駆動される駆動スプロケット２４側を中心に回動させることにより前記脱穀室１の側部から退避可能に構成すると共に、前記伝動ケ−ス２５内のギア機構を介して一番螺旋軸２９、カッタ軸３１等をも伝動するよう設け、前記脱穀室１側部を覆う側壁体６を開閉可能に構成し、もって、前記フィ−ドチェン３の退避と側壁体６の開放とによって前記脱穀室１の側部に開口部２１が形成されるよう構成したことを特徴とする脱穀装置としたものである。
　しかして、通常、脱穀装置においては、脱穀作業中に藁詰まり等の支障が生じた場合や、脱穀作業後の保管時等において、脱穀室内の清掃等のメンテナンスを行う。この発明の脱穀装置においては、フィ−ドチェン３の退避と側壁体６の開放とによって脱穀室１の側部に開口部２１が形成され、この開口部２１を介して、脱穀室１内部の清掃等のメンテナンスを行ない得る状態となる。
　そして、フィ−ドチェン３は、該フィ−ドチェン３の駆動スプロケット２４側を中心に回動する構成であり、フィ−ドチェン３の回動自由端側には、従来技術のような伝動継手部がないため、フィ−ドチェン３を開放した際に機体側の出力軸が別途露出するようなことがなく、メンテナンス作業を安全に行うことができる。」と訂正する。
（２）訂正事項ｂ
「【発明の効果】
　以上のように、この発明においては、脱穀室１側部に配置するフィ−ドチェン３を、該フィ−ドチェン３の駆動スプロケット２４側を中心に回動させることにより前記脱穀室１の側部から退避可能に構成すると共に、前記脱穀室１側部を覆う側壁体６を開閉可能に構成し、もって、前記フィ−ドチェン３の退避と側壁体６の開放とによって前記脱穀室１の側部に開口部２１が形成されるよう構成したことを特徴とする脱穀装置としたので、フィ−ドチェン３の退避と側壁体６の開放とによって脱穀室１の側部に開口部２１が形成され、この開口部２１を介して、脱穀室１内部の清掃等のメンテナンスを容易に行うことができる。
　【００１１】
　また、フィ−ドチェン３を開放しても、該フィ−ドチェン３駆動用に設けられる機体側の出力軸が別途露出するようなことがなく、メンテナンス作業の安全性を高めることができる。」を、
「【発明の効果】
　以上のように、この発明においては、脱穀室１側部に配置するフィ−ドチェン３を、伝動ケ−ス２５内のギア機構によって駆動される駆動スプロケット２４側を中心に回動させることにより前記脱穀室１の側部から退避可能に構成すると共に、前記伝動ケ−ス２５内のギア機構を介して一番螺旋軸２９、カッタ軸３１等をも伝動するよう設け、前記脱穀室１側部を覆う側壁体６を開閉可能に構成し、もって、前記フィ−ドチェン３の退避と側壁体６の開放とによって前記脱穀室１の側部に開口部２１が形成されるよう構成したことを特徴とする脱穀装置としたので、フィ−ドチェン３の退避と側壁体６の開放とによって脱穀室１の側部に開口部２１が形成され、この開口部２１を介して、脱穀室１内部の清掃等のメンテナンスを容易に行うことができる。
　また、フィ−ドチェン３を開放しても、該フィ−ドチェン３駆動用に設けられる機体側の出力軸が別途露出するようなことがなく、メンテナンス作業の安全性を高めることができる。」と訂正する。
（５４）【発明の名称】
脱穀装置
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】脱穀室１側部に配置するフィ−ドチェン３を、
伝動ケ−ス２５内のギヤ機構によって駆動される
前記伝動ケ−ス２５内のギヤ機構を介して一番螺旋軸２９、カッタ軸３１等をも伝動するよう設け、
【発明の詳細な説明】
　【発明の属する技術分野】
　この発明は、コンバイン等に設ける脱穀装置に関するものである。
　【従来の技術】
　従来より、脱穀装置は、扱胴を内装する脱穀室の側部に穀稈移送口を形成し、この穀稈移送口に沿ってフィ−ドチェンを設け、このフィ−ドチェンと挟扼杵とで穀稈を挟持搬送しながら脱穀処理する構成である。尚、前記フィ−ドチェンは、駆動スプロケットと遊動ロ−ラとに亘って無端チェンを巻回した構成である。
　そして、扱室内やその下側に設ける選別室内等のメンテナンスを容易に行えるものとするために、フィ−ドチェンと脱穀室の側部を覆う側壁体とを、脱穀室の側部から退避可能に構成する技術が創出されている。
　例えば、実開昭５５−１６２５３３号公報、特開昭６１−１２２１３号公報、実開平１−１６７８３９号公報には、脱穀室側部に設けるフィ−ドチェンを、機体側から伝動継手部を介して駆動する構成とし、該フィ−ドチェンを、側壁体と共に前記伝動継手部から所定距離離れた位置に設ける軸を中心に回動させることにより、前記伝動継手部を分離して脱穀室の側部から退避可能に構成した脱穀装置が開示されている。尚、前記伝動継手部は、機体側の出力軸と、これに係合するフィ−ドチェンの駆動スプロケットとの間に形成されるものである。
　また、実願昭６３−９５４２９号（実開平２−１７０４０号）のマイクロフィルムには、脱穀室側部に配置するフィ−ドチェンを、該フィ−ドチェンの後端部を中心に回動させることにより脱穀室の側部から退避可能に構成し、該フィ−ドチェンの退避によって脱穀室の側部に開口部が形成されるように構成した脱穀装置が開示されている。
　【発明が解決しようとする課題】
　上述のように、従来の技術においては、脱穀室側部に設けるフィ−ドチェンが、機体側から伝動継手部を介して駆動される構成であり、また、このフィ−ドチェン退避用の回動中心軸と前記の伝動継手部とが、所定距離離れた位置に設定されている。
　従って、メンテナンスを行う場合、作業者は、機体側の出力軸とフィ−ドチェンの駆動スプロケットとの係合を解除して伝動継手部を分離し、この後、フィ−ドチェンを側壁体と共に大きく回動させて脱穀室の側部から退避させる操作を行なうこととなる。
　しかして、前記の伝動継手部は、フィ−ドチェンの回動自由端側に設けられているため、フィ−ドチェンを開放した際に、駆動スプロケットから外れた機体側の出力軸が露出する。従って、作業者がメンテナンスを行っている時に、不用意にこの出力軸が駆動されると危険である。
　【課題を解決するための手段】
　この発明は、上述のような課題を解決するために、次の如き技術的手段を講じるものである。
　即ち、脱穀室１側部に配置するフィ−ドチェン３を、
伝動ケ−ス２５内のギヤ機構によって駆動される
前記伝動ケ−ス２５内のギヤ機構を介して一番螺旋軸２９、カッタ軸３１等をも伝動するよう設け、
　しかして、通常、脱穀装置においては、脱穀作業中に藁詰まり等の支障が生じた場合や、脱穀作業後の保管時等において、脱穀室内の清掃等のメンテナンスを行う。
　この発明の脱穀装置においては、フィ−ドチェン３の退避と側壁体６の開放とによって脱穀室１の側部に開口部２１が形成され、この開口部２１を介して、脱穀室１内部の清掃等のメンテナンスを行ない得る状態となる。
　そして、フィ−ドチェン３は、該フィ−ドチェン３の駆動スプロケット２４側を中心に回動する構成であり、フィ−ドチェン３の回動自由端側には、従来技術のような伝動継手部がないため、フィ−ドチェン３を開放した際に機体側の出力軸が別途露出するようなことがなく、メンテナンス作業を安全に行うことができる。
　　【発明の効果】
　以上のように、この発明においては、脱穀室１側部に配置するフィ−ドチェン３を、
伝動ケ−ス２５内のギヤ機構によって駆動される
前記伝動ケ−ス２５内のギヤ機構を介して一番螺旋軸２９、カッタ軸３１等をも伝動するよう設け、
　また、フィ−ドチェン３を開放しても、該フィ−ドチェン３駆動用に設けられる機体側の出力軸が別途露出するようなことがなく、メンテナンス作業の安全性を高めることができる。
　　【発明の実施の形態】
　この発明を、コンバインにおける実施の形態を例示して説明する。
　まず、図例のコンバインにおいて、箱形の脱穀機枠７は、下半部に圧風唐箕８、選別風路、揺動選別棚９等を有する選別室５を設け、上側に扱胴１０を前後方向の扱胴軸１１によって軸受すると共に、下側部から背部に亘って脱穀網４を設けた脱穀室１と、この脱穀室１から終端部の排稈口１２後方にあって選別排塵等を吸引排出する吸引排塵機１３を有した排塵室１４とを設けている。
　脱穀室１の前壁１５には、穀稈供給口１６を設け、後壁１７部に上記排稈口１２を設けている。これら穀稈供給口１６及び排稈口１２等は脱穀網４の下部内周面よりも上側において開口され、供給口１６から供給される穀稈を脱穀網４上面に沿って排稈口１２へ移送案内する構成としている。
　脱穀網４は、脱穀機枠７の供給口１６及び排稈口１２下部に沿って設ける網枠ガイドに沿わせて出入れできるもので、下側の脱穀網４は側面の穀稈移送口２下の開口部から、又上側の脱穀網４は脱穀室１の上側を背部のヒンジ１８回りに開閉自在の脱穀カバ−１９を開くことによって上側から出入れする構成としている。
　脱穀室１と選別室５との間の側壁２０には、開口部２１を形成し、この開口部２１には、下部に選別室５内の揺動選別棚９がのぞみ、更にこの上部に脱穀網４の側端部がのぞみ、上側部には扱胴１０がのぞむように広く開口され、この開口部２１に開閉側枠（側壁体）６が後部の伝動軸（駆動入力軸）２２を中心に横方向に開閉回動自在に設けられている。
　この開閉側枠６は、内側に内板２３を有し、脱穀網４の側端部に接当させて、この脱穀網４上の脱穀室１部と下部の選別室５部との側面を閉鎖することができる。又、開閉側枠６の周縁部に沿ってフィ−ドチェン３を回転自在に張設し、後端部は上記伝動軸２２から伝動される駆動スプロケット２４に掛け渡して、上辺部が穀稈移送口２に沿って回転できる構成とし、この開閉側枠３の前端部にはフックＦを設けて脱穀機枠７へ閉鎖位置を固定できる構成としている。
　開閉側枠６の開閉中心部である伝動軸２２は、側壁２０後部の伝動ケ−ス２５に対して上下方向に軸支して、この伝動ケ−ス２５に対して該伝動軸２２回りに開閉側枠６が回動自在として設けられている。この伝動ケ−ス２５は、前記吸引排塵機１３のファン軸２６から伝動されるギヤ機構を収容し、該伝動軸２２を経て駆動スプロケット２４からフィ−ドチェン３を連動すると共に、他の駆動プ−リ２７からベルト２８連動によって、一番螺旋軸２９、及び排稈カッタ−３０のカッタ軸３１等を伝動するように設け、３２は圧風唐箕軸、３３は二番螺旋軸、３４は揺動選別棚９の揺動軸である。
　前記脱穀カバ−１９の側端部には、フィ−ドチェン３の上面に沿うことのできる挟扼杆３５を設け、この脱穀カバ−１９を閉めた状態で、フィ−ドチェン３との間に穀稈の株元部を挟持して移送することができる。
　前記排塵室１４の上側には排稈通路３６を覆う排稈カバ−３７を設けている。
　脱穀時は、脱穀カバ−１９及び開閉側枠６を閉めた状態で各部を伝動する。フィ−ドチェン３はファン軸２６の回転によって伝動軸２２等を経て伝動される。穀桿の株元部をフィ−ドチェン３の始端部に供給すると挟扼杆３５との間に挟持されて、供給口１６から脱穀室１内へ供給されて排桿口１２側へ移送されながら扱胴１０による脱穀作用が行われる。
　脱穀室１内や選別室５内等の掃除を行うときは、脱穀カバ−１９や開閉側枠６等を開き、特に脱穀室１の下部選別網４上や、選別室５の揺動選別棚９上部の掃除を行うとき、又、この下部選別網４の着脱を行うときは、この開閉側枠６の開かれた開口部２１から行うことができる。
　フィ−ドチェン３の開閉回動は、排稈側の伝動ケ−ス２５からの伝動軸２２の回りに行われるために、開閉操作が容易であり、又開閉側枠６による開口部を大きく開放することができる。
　刈取装置３８が、走行装置３９を有する車体４０の前方に昇降制御自在に設けられ、この刈取装置３８で刈取る穀稈を上記脱穀装置のフィ−ドチェン３の始端部に移送供給する構成としている。この刈取装置３８は、車体４０前部の伝動ケ−ス４１上にリフトシリンダ４２で上下回動自在に支架する刈取機枠４３に、バリカン形態の刈刃４４、分草枠４５、及び穀稈引起装置４６等を有し、該刈取機枠４３下方部の支軸４７と引起装置４６上部の支軸４８との間を連結して、内部に引起装置４６の伝動機構を有する伝動支柱４９、及び、刈取機枠４３の該支軸４７前方における刈刃４４近くの支軸５０回りに上下回動されると共に前方には上記引起装置４６の下端部を支軸５１で支持する分草枠４５等を回動辺とする側面視四点リンク機構として、該刈取機枠４３と伝動支柱４９との間に設ける油圧伸縮自在の伸縮シリンダ５２によって、これら分草枠４５及び引起装置４６等を該底辺部の支軸５０，４７回りに上下回動させることができる。この伸縮シリンダ５２の油圧回路５３におけるソレノイド制御弁５４は、操縦装置５５の操作レバ−５６の操作によってソレノイド連動しうる構成である。５７はそのソレノイドのスイッチ、５８は油圧ポンプ、５９はタンクポ−トである。
　６０は刈刃４４の上側部に対向させて刈取機枠４３の前端部に設けた掻込装置、６１は刈刃４４で刈取られた穀程を該掻込装置６０による掻込位置から更に後方へ集送する集送装置、６２はこの集送装置６１から受継した穀稈を前記脱穀装置のフィ−ドチェン３の始端部へ移送供給する移送装置であり、共に刈取機枠４３に装着されている。又、この移送装置６２は前端部を上下に位置変更して穀稈の挟持位置を変更し、脱穀室１への供給深さを変更調節できる構成としている。
　このような刈取装置３８は多条刈形態としており、分草枠４５、引起装置４６、及び掻込装置６０等は、左右に複数配置され、各支軸４７，４８，５０等は左右全幅に亘って通し、支軸４７と４８との左右両側端部間を伝動支柱４９で連結している。又、分草枠４５は各刈取条の穀稈引起案内部をあけるようにして引起装置４６毎に支軸５１で枢支している。
　刈取装置３８は、リフトシリンダ４２の伸縮によって昇降させることができるが、伸縮シリンダ５２の伸縮によって分草枠４５や引起装置４６等を、刈取機枠４３に対して昇降させることができる。
　低い畦際等では、分草枠４５や引起装置４６を上昇させることにより、同時に四点リンク機構によって刈刃４４に対しては後退することとなり、この刈刃４４を分草枠４５の先端部等に邪魔されないで、できるだけ畦６３際にまで接近させて刈取ることができ、穀稈の畦際での刈残しを少くすることができる。
【図面の簡単な説明】
　　【図１】
　この発明の実施の形態における脱穀装置の斜視図。
　　【図２】
　この発明の実施の形態における脱穀装置の正断面図。
　　【図３】
　この発明の実施の形態における脱穀装置の側面図。
　　【図４】
　この発明の実施の形態における脱穀装置の一部の伝動機構の説明用平面図。
　　【図５】
　この発明の実施の形態におけるコンバイン前部の側面図。
　　【図６】
　この発明の実施の形態におけるコンバイン前部の平面図。
　　【図７】
　この発明の実施の形態におけるコンバインの一部の伝動機構の説明用平面図。
　　【図８】
　この発明の実施の形態におけるコンバインの一部の油圧回路図。
　　【符号の説明】
　１　脱穀室
　３　フィ−ドチェン
　６　側壁体
２１　開口部
２４　駆動スプロケット