(57)【要約】クリスタルガラスタイプあるいはガラスタイプの透明なアモルファスガラス材料の板であって、該板の外側表面の一部が金属粒子あるいはセラミック粒子の連続した層で覆われ、該層は、前記一部分が透明な材料の板を通して観察されるとき板に二色性の性質の装飾用視覚効果を付与することを目的としたものである。連続した層は次の概要に従う。−クリスタルガラスに接触した、金属粒子および／またはセラミック粒子の透明な二つの層の少なくとも一組の交互の重なり。そして、−金属から成る、反射する不透明な最終層。【特許請求の範囲】
【請求項１】
クリスタルガラスタイプあるいはガラスタイプの透明なアモルファスガラス材料の板であって、該板の外側表面の一部が金属粒子あるいはセラミック粒子の連続した層で覆われ、該層は前記一部が透明な材料の板を通して観察されるとき板に二色性の性質の装飾用視覚効果を付与することを目的としたものであり、
連続した層が次の概要に従うことを特徴とする板。
−クリスタルガラスに接触した、金属粒子および／またはセラミック粒子の透明な二つの層の、少なくとも一組の交互の重なり。そして、
−金属から成る、反射する不透明な最終層。
【請求項２】
不透明な最終層を構成する金属がチタン（Ｔｉ）であることを特徴とする、請求項１に記載のクリスタルガラスの板。
【請求項３】
不透明な最終層を構成する金属がクロム（Ｃｒ）であることを特徴とする、請求項１に記載のクリスタルガラスの板。
【請求項４】
連続した層が、金属粒子あるいはセラミック粒子の二つの層の交互の重なりを一組あるいは二組有することを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一つに記載のクリスタルガラスの板。
【請求項５】
層の単数あるいは複数の交互の重なりが、それぞれＳｉＯ2の層とＴｉＯ2の層とで形成される一組から成ることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一つに記載のクリスタルガラスの板。
【請求項６】
層の単数あるいは複数の交互の重なりが、それぞれＭｇＦ2の層とＣｒの層とで形成される一組から成ることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一つに記載のクリスタルガラスの板。
【請求項７】
不透明な第一の層が５０ｎｍ以上の厚みを呈することを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一つに記載のクリスタルガラスの板。
【請求項８】
各交互の重なりの第一の層の厚みが５０と５００ｎｍの間に含まれることを特徴とする、請求項１〜７のいずれか一つに記載のクリスタルガラスの板。
【請求項９】
各交互の重なりの第二の層の厚みが９０と４００ｎｍの間に含まれることを特徴とする、請求項１〜８のいずれか一つに記載のクリスタルガラスの板。
【請求項１０】
請求項１〜９に記載のクリスタルガラスの板を有する、指輪、イヤリング、ペンダント、ブローチなどのタイプの宝飾品。
【請求項１１】
クリスタルガラスの板が、一表面が連続した層で覆われたカボションであることを特徴とする、請求項１０に記載の宝飾品。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、クリスタルガラスタイプあるいはガラスタイプのアモルファス材料の透明な板に関するものであって、該板の外側表面の一部が、板に装飾用の視覚効果を付与することを目的とした、金属粒子あるいはセラミック粒子の連続した層で覆われるものである。また、本発明はクリスタルガラス製の宝飾品にも関するものであり、該宝飾品は、そのような材料製の板を少なくとも一つ含み、その一表面は前記の連続した層によって覆われている。以下では、本明細書の目的の明解さのためにもっぱらクリスタルガラスだけが参照されることになるが、しかしながらそれは可能な一適用実施例でしかない。
【０００２】
求められる視覚効果は、実際はクリスタルガラスと層の重なりとの組合わせによって獲得される二色性の現象の結果として生ずるものであり、とりわけクリスタルガラスを通して観察するときの入射角に応じて、層で覆われる部分の色合いで変化をもたらす。金属被覆とのクリスタルガラスの板の組合わせは、実際、以前に既に利用されており、金あるいは主として金から成り立っている合金の層の被覆とのクロムの第一層の組合わせが例えば既に実現されている。これらの被覆は、クリスタルガラスの板の宝飾品としての意義を強調するために、また、クリスタルガラスの板を高級宝飾品類の商品としてより良く際立たせるために、組合わされる貴金属の色調をクリスタルガラスの板に付与することをとくに目的とする。
【０００３】
本発明の目的は、二色性の性質のより拡張された視覚効果を提案することであり、以前よりはるかに拡張された種類の豊富な色彩を観察者に提供する。
【０００４】
このために、クリスタルガラスの板の外側表面の一部は連続した層で覆われるが、該層の連続は、本発明によると以下のような概要に従うものである。
−クリスタルガラスに接触した、金属粒子またはセラミック粒子の透明な二つの層の、少なくとも一組の交互の重なり。そして、
−金属から成る、反射する不透明な最終層。
【０００５】
従来では、二色性の現象がよりよく現れることができるように、すなわち不透明な最終層が、一方では光線の透過を妨げ、また他方では放射の反射を許可することが必要である。厳密な意味での二色性は、とりわけ入射光線および反射光線の方向へそれら光線の波長に応じて投射されるものであり、観察がなされるクリスタルガラスの板と、可視光のさまざまな波長を違った仕方で吸収／反射する、金属粒子および／またはセラミック粒子の透明な層との組合わせによって獲得される。
【０００６】
好ましくは、本発明によると、不透明な最終層を構成する金属は、チタン（Ｔｉ）、あるいは代わりに、クロム（Ｃｒ）であることもできる。
【０００７】
これらの金属は、それらの物理化学的性質、および、特にそれらの高い硬度、それらの研磨に対する強度および化学生成物に対する強度のために、とりわけ関心を引くものである。
【０００８】
さらに好ましくは、クリスタルガラスの外側表面の一部分を覆う連続した層は、金属粒子あるいはセラミック粒子の前記二つの層の交互の重なりを一組あるいは二組のみ有する。
【０００９】
以前に、それよりずっと多い数の層の交互の重なりが、例えば虹色を発する効果の実現のために既に利用された。本願発明の場合、実験によって、二つの層の交互の重なりが一組のみあること、さらには交互の重なりが二組あること（４層）が最良の視覚効果を付与することが示された。
【００１０】
可能な形態によると、前記の単数あるいは複数の層の交互の重なりは、それぞれＳｉＯ2の層とＴｉＯ2の層とで形成される一組から成る。しかしながら、ほぼ同様の物理化学的性質を呈する他のあらゆる材料を使用することが出来うる。
【００１１】
ＳｉＯ2とＴｉＯ2との組合わせを利用した場合、各交互の重なりは、したがってセラミック粒子によって実現され、該セラミック粒子の力学的特性（硬度、高強度性）および弱い化学反応性はよく知られている。
【００１２】
代わって、各交互の重なりは、また、ＭｇＦ2の層とＣｒの層とで形成される一組から成らせることもできる。この二つの例で利用される材料の各組の相違点は、とりわけクリスタルガラスを通して視覚化させることができる色彩にある。
【００１３】
材料の選択は、実際はとりわけ材料の光学特性、特に材料の屈折率に基づいてそれら材料に対応する特有の光学的成果の獲得を目指して行われる。
【００１４】
主として期待される視覚効果を確保するためだけでなく同様に測色法の要求を満たすためにも、さまざまな層の厚みの選択もまた重要である。
【００１５】
このように本発明による不透明な最終層は５０ｎｍ以上の厚みを呈する。
【００１６】
同様に好ましくは、各交互の重なりの第一の層の厚みは、５０と５００ｎｍの間に含まれる。最後に、各交互の重なりの第二の層の厚みは、９０と４００ｎｍの間に含まれる。
【００１７】
また明示したように、本発明はこれらのさまざまな層で覆われるクリスタルガラスの板だけでなく同様に前記板を備えた宝飾品にも関するものである。前記宝飾品は、指輪、イヤリング、ペンダント、ブローチなどのタイプであることができ、また先に定義したとおりのクリスタルガラスの板または透明なアモルファス材料の板を有することができる。
【００１８】
より正確には、この板はさまざまな幾何学的形状を取ることができ、特に、先に定義した連続した層で覆われている一表面を有するカボションの形状を取ることができる。
【００１９】
クリスタルガラスの板への金属被覆および／またはセラミック被覆は、それ自体が既知の技術によって獲得されるが、該既知の技術とは、真空蒸着、陰極スパッタリング、またあるいは陰極マグネトロンスパッタリングなどである。
【００２０】
本発明のクリスタルガラスの板は、先に記載の視覚効果を板に付与する粒子の連続した層でこのように覆われるものであって、本明細書中で明白に言及される宝飾品に限定されることのない応用例においてもちろん利用することができる。
【国際調査報告】
2008525218.tif 000002
2008525218.tif 000003
2008525218.tif 000004
2008525218.tif 000005