【事件の表示】
　特許第２９４３１７０号「カラー画像処理装置」の特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第２９４３１７０号の特許を取り消す。
【理　由】
１．手続の経緯
　特許第２９４３１７０号の請求項１に係る発明は、平成１年１０月１３日に出願され、平成１１年６月２５日にその特許の設定登録がされ、その後、異議申立人相原光政より特許異議の申立てがなされ、取消理由通知がなされ、その指定期間内である平成１２年７月２７日に訂正請求がなされたものである。
　
２．訂正の適否の判断
（１） 訂正の内容
　特許権者が求めている訂正の内容は、以下のａ，ｂ，ｃのとおりである。
ａ．特許請求の範囲の減縮、及び明りょうでない記載の釈明を目的として、特許請求の範囲の請求項１の記載を以下のように訂正する。
「入力されるカラー画像を各色成分に分解する色分解手段と、その各色成分データをそれぞれ色相、彩度、明度データへ変換するデータ変換手段と、カラー画像の任意の位置座標を指定するために操作される位置指定手段と、前記位置指定手段を操作することにより、カラー画像の任意の色変換したい位置領域を指定する領域指定手段と、変換後の色の色相と彩度を指定する色指定手段と、前記領域指定手段により指定された前記位置領域について色の明度を保持する明度保持手段と、その位置領域について色相と彩度を前記色指定手段により指定された色相と彩度に変える色彩変換手段とを有する色変換手段とを備えたカラー画像処理装置。」
ｂ．明りょうでない記載の釈明を目的として、明細書第３頁第２〜６行における「カラー画像の…とにより」とある記載を、上記特許請求の範囲の訂正（訂正事項ａ）に伴い、同様に訂正する。
ｃ．明りょうでない記載の釈明を目的として、明細書第３頁第１３行における「位置指定手段」とある記載を、上記特許請求の範囲の訂正（訂正事項ａ）に伴い、「領域指定手段」と訂正する。
（２）訂正の目的の適否、新規事項の有無及び拡張・変更の存否
　上記ａの訂正事項に関連する記載として、願書に添付した明細書（以下「特許明細書」という。）の発明の詳細な説明には、「位置指定手段２で領域中の適当な位置を指定し、この位置の色を変換前の代表色とする。」、「色指定手段３で、キーボードからＲ，Ｇ，Ｂの値を入れることにより行う。これを変換色とする。」、「代表色Ａを変換色Ｂに移動する。これは、変換式を用いて代表色Ａの座標値を、明度ｖを保持したまま色相θ方向に回転し、彩度ｓ方向に拡大するすることにより行う」が記載されており、上記訂正事項ａは、特許明細書に記載された事項の範囲内において、「色変換したい位置領域を指定する」手段を明りょうにし、色指定手段を限定したものといえるから、特許請求の範囲の減縮及び明りょうでない記載の釈明に該当する。また、上記訂正事項ｂ，ｃは、上記訂正事項ａに伴うものであって、明りょうでない記載の釈明に該当する。
　そして、上記訂正ａ〜ｃは、いずれも新規事項の追加に該当せず、実質的に特許請求の範囲を拡張又は変更するものでもない。
（３）むすび
　したがって、上記訂正は、特許法第１２０条の４第２項及び第３項で準用する第１２６条第２〜３項の規定に適合するので、当該訂正を認める。
　
３．本件発明
　訂正明細書の請求項１に係る発明（以下「本件発明」という。）は、その特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものである。
「　入力されるカラー画像を各色成分に分解する色分解手段と、
　その各色成分データをそれぞれ色相、彩度、明度データへ変換するデータ変換手段と、
　カラー画像の任意の位置座標を指定するために操作される位置指定手段と、
　前記位置指定手段を操作することにより、カラー画像の任意の色変換したい位置領域を指定する領域指定手段と、
　変換後の色の色相と彩度を指定する色指定手段と、
　前記領域指定手段により指定された前記位置領域について色の明度を保持する明度保持手段と、その位置領域について色相と彩度を前記色指定手段により指定された色相と彩度に変える色彩変換手段とを有する色変換手段とを備えたカラー画像処理装置。」
　
４．引用刊行物記載の発明
　これに対して、当審において通知した取消理由において引用した刊行物１（特開昭６３−５６６９４号公報）には、画像処理装置、特にカラー画像の色変換装置に関し、以下の事項が記載されている。
（ア）「第１図は本発明の一実施例の構成図である。（中略）入力映像信号はＲ，Ｇ，Ｂ各８ビットのデジタル・データとして色分解回路１０に入力され、ここで輝度信号ＯＹ、色飽和度信号ＯＳおよび入力色相信号ＩＨの３種類の８ビット・デジタル・データに変換される。」（３頁右下欄８行〜４頁左上欄４行）
（イ）「ＯＹおよびＯＳ信号はそのまま出力映像信号の第１および第２成分として外部へ出力されるが、ＩＨ信号は基準色相信号ＲＨに近い値をもつ部分が色相設定値ＣＨに置き換えられて出力される。（中略）カーソル・タイミング発生回路５２からのカーソル表示信号によって画面上に表示されているカーソルを、ポジショナー５１を操作して色を変更したい部分の代表点に移動させると、カーソル・タイミング発生回路５２からのタイミング信号がレジスタ４０へ送られ、レジスタ４０にはカーソルの位置の入力色相値が格納され、この値が基準色相信号ＲＨとしてソフト・キー発生回路２０へ送られる。ソフト・キー発生回路２０では、まず色相差検出回路２１においてＩＨとＲＨとの位相差の絶対値にゲイン係数α（固定値でも、外部から制御できる値としてもよい）を乗じたＫ’を算出し、次にこのＫ’にクリップ回路２２において第３図に示す入出力関係をもつクリップ処理をしてソフト・キー信号Ｋを作成する。色変換回路３０は、（中略）入力色相データＩＨ、外部から設定された任意の色相データＣＨ、およびソフト・キー発生回路２０からのソフト・キー信号Ｋを入力し、ＯＨ＝Ｋ・ＩＨ＋（１−Ｋ）・ＣＨというデジタル演算により出力色相信号ＯＨを算出して第３の出力映像信号の第３成分として出力する。」（４頁左上欄２０行〜同頁左下欄６行）
（ウ）「以上により、カーソルで指定された画面上の点の色相値に近い色相をもつ画面上の領域は外部から設定された任意の色相に変換される。」（４頁左下欄９〜１２行）
　
５．対比
　刊行物１に記載された発明の色分解回路１０は、入力映像信号のＲ，Ｇ，Ｂの８ビットのデジタル・データを輝度信号ＯＹ、色飽和度信号ＯＳ（色の明暗）及び入力色相信号ＩＨのデジタル・データに変換するものであり、輝度信号ＯＹ、色飽和度信号ＯＳ及び入力色相信号ＩＨは、それぞれ本件発明の明度データ、彩度データ及び色相データに相当する（すなわち、表現が異なるだけ）から、本件発明のデータ変換手段に相当する。
　刊行物１に記載された発明のポジショナーは、カラー画像の任意の位置座標を指定するために操作されるものであるから、本件発明の位置指定手段に相当する。
　本件明細書の「２は位置指定手段で、（中略）カラー画像の変換したい色の領域の中のある点の座標値をカーソルやキーボード等で入力するものである。」、「ステップ４において、変換する色を指定する。これは出力装置１０にカラー画像を表示し、位置指定手段２で領域中の適当な位置を指定し、この位置の色を変換前の代表色とする。」、「ステップ６で色変換を行う。（中略）ステップ４で指定した代表色をＡ、ステップ５で指定した変換色をＢとする。ここで代表色Ａを代表色Ｂに移動する。（中略）この動作をステップ２で指定した領域内の全ての画素について行い色変換する。」の記載から見て、本件発明の「前記位置指定手段を操作することにより」領域指定手段によって指定される「カラー画像の任意の色変換したい位置領域」は、領域指定装置６により指定された領域ではなく、カラー画像中の代表色Ａと同一の色の位置領域を表していると理解されるが、刊行物１に記載された発明のポジショナーにより指定される位置の入力色相値が基準色相信号ＲＨとして入力されるソフト・キー発生回路は、その入力色相値に近い色相を持つ画面上の領域を外部から設定された任意の色相に変換するためのソフト・キー信号Ｋを出力するためのものであり、結局、ポジショナーの位置座標を指定する操作に従って色変換したい「位置領域」を指定するものであるから、本件発明の領域指定手段と差異がない。
　刊行物１に記載された発明は、ＯＹ信号はそのまま出力映像信号の第１成分として外部へ出力するようにしているから、本件発明と同様に、領域指定手段により指定された位置領域について色の明度を保持する明度保持手段を備えているといえる。
　刊行物１に記載された発明は、色相データＣＨを外部から任意に設定するものであるから、変換後の色の色相を指定する色指定手段を備えるという点で、本件発明と差異がない。
　刊行物１に記載された発明の色変換回路３０は、外部から任意に設定された色相データＣＨにより、デジタル演算により出力色相信号ＯＨを算出して第３の出力映像信号の第３成分として出力するものであり、入力色相信号ＩＨと基準色相信号ＲＨとの位相差が小さいとき、すなわち、クリップ回路２２を介して得られるソフト・キー信号Ｋが零のとき、出力色相信号ＯＨは外部から指定された任意の色相データＣＨになるから、色変換したい位置領域の色相を外部より指定された色相に変えるものであるという点で本件発明の色彩変換手段と差異がない。
　
　以上のことを踏まえると、本件発明と刊行物１に記載された発明とは、
「　各色成分データをそれぞれ色相、彩度、明度データへ変換するデータ変換手段と、
　カラー画像の任意の位置座標を指定するために操作される位置指定手段と、
　前記位置指定手段を操作することにより、カラー画像の任意の色変換したい位置領域を指定する領域指定手段と、
　変換後の色の色相を指定する色指定手段と、
　前記領域指定手段により指定された前記位置領域について色の明度を保持する明度保持手段と、その位置領域について色相を前記色指定手段により指定された色相に変える色彩変換手段とを有する色変換手段とを備えたカラー画像処理装置。」
である点で一致し、
（１）前者は「入力されるカラー画像を各色成分に分解する色分解手段」を備えるのに対し、後者は当該手段を備えない点、
（２）前者の色指定手段は、変換後の色の彩度をも指定するするものであり、色彩変換手段は、「その位置領域」について彩度をも当該指定された彩度に変えるものであるのに対し、後者の色指定手段、色彩変換手段は、彩度について変換後の指定、変換を行うものでない点、
で相違している。
　
６．判断
　上記相違点（１）について検討する。
　刊行物１に記載された発明の色分解回路１０は、Ｒ，Ｇ，Ｂ各８ビットのデジタル・データを入力映像信号とするものであるから、「入力されるカラー画像を各色成分に分解する色分解手段」は、他の装置から出力されるカラー画像データが各色成分データに分解されていない場合に、当業者が適宜採用し得るものである。
　次に上記相違点（２）ついて検討する。
　外部から変換後の色の彩度を指定し、色変換したい領域について、色相のみならず彩度についても変換するようすることは、刊行物１に、第５図に関してカーソル部分に近い色の部分だけがＣＲ−Ｙ，ＣＢ−Ｙで規定された別の色に変換される旨記載されており、これはすなわちＣＲ−Ｙ，ＣＢ−Ｙにより変換後の色相及び彩度が指定されることに他ならず、また第４図に関して外部から設定される任意の色飽和度制御信号ＣＳを入力し、デジタル演算によって出力色飽和度データＯＳを求めていると記載されているから、刊行物１に記載された発明において、色相のみならず彩度についても変換後の色の彩度を色指定手段により指定し、色彩変換手段により「その位置領域について色相と彩度を前記色指定手段により指定された色相と彩度に変える」ようにすることは、当業者が容易に想到し得ることである。
　そして、本件発明によってもたらされる効果も、刊行物１に記載された発明から当業者であれば容易に予測することができる程度のものであって、格別のものとはいえない。
　
７．むすび
　以上のとおり、本件発明は、上記刊行物１に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本件発明の特許は特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２項に該当し、取り消されるべきものである。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１２年８月２３日（２０００．８．２３）
【訂正の要旨】
訂正の要旨
　▲１▼　訂正事項ａ
　特許請求の範囲の請求項１の記載を以下のように訂正する。
「　【請求項１】　入力されるカラー画像を各色成分に分解する色分解手段と、
　その各色成分データをそれぞれ色相、彩度、明度データヘ変換するデータ変換手段と、
　カラー画像の任意の
位置座標を指定するために操作される
　
前記位置指定手段を操作することにより、カラー画像の任意の色変換したい位置領域を指定する領域指定手段と、
　変換後の色
の色相と彩度を
　前記
領域
前記位置領域について色の
その位置領域について色相と彩度を前記色指定手段により指定された色相と彩度に変える
　▲２▼　訂正事項ｂ
明細書第３頁第２〜６行における
「カラー画像の…とにより」とある記載を、以下の通り訂正する。
「カラー画像の任意の
位置座標を指定するために操作される
前記位置指定手段を操作することにより、カラー画像の任意の色変換したい位置領域を指定する領域指定手段と、
の色相と彩度を
前記
領域
前記位置領域について色の
その位置領域について色相と彩度を前記色指定手段により指定された色相と彩度に変える
　▲３▼　訂正事項ｃ
　明細書第３頁第１３行における「位置指定手段」とある記載を、
「
領域
（５４）【発明の名称】
カラー画像処理装置
（５７）【特許請求の範囲】
　　【請求項１】　入力されるカラー画像を各色成分に分解する色分解手段と、
　その各色成分データをそれぞれ色相、彩度、明度データヘ変換するデータ変換手段と、
　カラー画像の任意の
位置座標を指定するために操作される
　前記位置指定手段を操作することにより、カラー画像の任意の色変換したい位置領域を指定する領域指定手段と、
　変換後の色
の色相と彩度を
　前記
領域
前記位置領域について色の
その位置領域について色相と彩度を前記色指定手段により指定された色相と彩度に変える
【発明の詳細な説明】
　　【産業上の利用分野】
　本発明はカラー画像データを処理し、所定の色を質感を損なわずに違う色に変える、カラー画像処理装置に関するものである。
　　【従来の技術】
　従来、カラースキャナ等で読みとられたデジタルカラー画像において、画像の所定の色を変える色変換処理が要求される場合がある。
　従来、この要求に対して色変換を行う場合、文字など指定領域内において変換後の色を一定にしていた。
　　【発明が解決しようとする課題】
　しかしながら、このような装置では、例えば文字などのような濃淡を考慮しないものはよいが、自然画像のような複雑に濃淡の変化するものでは、質感を失ってしまう問題がある。
　本発明は、上述した問題点を解決するためになされたものであり、明度を保持したまま質感を損なわずに色相と彩度を変えることにより色変換を行うことができるカラー画像処理装置を提供することにある。
　　【課題を解決するための手段】
　この目的を達成するために本発明のカラー画像処理装置は、入力されるカラー画像を各色成分に分解する色分解手段と、その各色成分データをそれぞれ色相、彩度、明度データヘ変換するデータ変換手段と、カラー画像の任意の
位置座標を指定するために操作される
前記位置指定手段を操作することにより、カラー画像の任意の色変換したい位置領域を指定する領域指定手段と、
の色相と彩度を
領域
前記位置領域について色の
その位置領域について色相と彩度を前記色指定手段により指定された色相と彩度に変える
　　【作用】
　上記の構成を有する本発明は、入力されるカラー画像を各色成分に分解するカラースキャナ等の色分解手段から出力された例えばＲ，Ｇ，Ｂのカラー画像データを色相、彩度、及び明度のカラー画像データに変換し、前記
領域
　　【実施例】
　以下、本発明を具体化した一実施例を図面を参照して説明する。
　第１図に本発明実施例のカラー画像処理装置の概略ブロック図を示す。１はデータ変換手段であって、例えばカラースキャナ等（図示略）の入力されるカラー画像を各色成分に分解する色分解手段により、カラー画像をＲ，Ｇ，Ｂの３原色に分解し、各色８ビットの濃淡データとして取り込まれたカラー画像を、Ｒ，Ｇ，Ｂデータから、色相、彩度、明度データに変換する処理と、この逆変換を行うものである。
　２は位置指定手段で、カラー画像をカラーディスプレイ（図示略）上に表示し、カラー画像の変換したい色の領域の中のある点の座標値をカーソルやキーボード等で入力するものである。３は色指定手段で、変換後の色を指定するものである。４は色変換手段で、色変換を行うものである。
　第２図は前記カラー画像処理装置を使用したシステムの一構成図を示す。これは、カラー画像を入力し、領域指定を行い、指定領域のみについて本発明による色変換を行い、表示装置に出力しようとするものである。第２図において、５はカラー画像を取り込むカラー画像データ入力装置、６は色変換を行う領域を指定する領域指定装置、７は本発明のカラー画像処理装置、８はこのシステム全体の制御を行う制御装置、９は各種データを記憶する記憶装置、１０はカラー画像を表示する出力装置である。
　次に、前記のように構成したカラー画像処理装置を使用したシステムの作用を第３図に基づいて説明する。
　最初に、ステップ１において、カラースキャナやカメラ等のカラー画像データ入力装置５で、カラー画像データを入力する。
　次に、ステップ２において、領域指定装置６で領域指定を行う。これは、例えば出力装置１０にカラー画像を表示し、このカラー画像の指定したい領域を、マウスで囲むことにより行うことができる。第４図の画像の人物の服（斜線部）を指定し、これにより第５図のようなマスクを作る。あるいは、予め記憶された第５図のようなマスクを、記憶装置９から取り出してもよい。
　その後、ステップ３において、ステップ２で指定された領域内のカラー画像データをデータ変換手段１で色相、彩度、明度データに変換する。これらの色相、彩度、明度は、人間の視覚にあった色の三属性で、ＨＳＩ三角錐モデル、ＨＳＶ六角錐モデル、ＨＳＬ双六角錘モデル等があるが、これらはいずれも第６図のような円筒座標系で考えられる。ここで、θは色相、ｓは彩度、ｖは明度である。
　次に、ステップ４において、変換する色を指定する。これは出力装置１０にカラー画像を表示し、位置指定手段２で領域中の適当な位置を指定し、この位置の色を変換前の代表色とする。
　又、ステップ５で変換後の色を指定する。これは、色指定手段３で、キーボードからＲ，Ｇ，Ｂの値を入れることにより行う。これを変換色とする。
　ステップ６で色変換を行う。第６図の円筒座標系のｘｙ平面を第７図に示す。ステップ４で指定した代表色をＡ、ステップ５で指定した変換色をＢとする。ここで代表色Ａを変換色Ｂに移動する。これは、変換式を用いて代表色Ａの座標値を、明度ｖを保持したまま、色相θ方向に回転し、彩度ｓ方向に拡大するすることにより行うことができる。この動作をステップ２で指定した領域内の全ての画素について行い色変換する。
　よって、この明度ｖを保持する動作が明度保持手段を構成し、色相θ方向に回転し、彩度ｓ方向に拡大する動作が色彩変換手段を構成している。
　次に、ステップ７で、全ての画素の変換後のデータをデータ変換手段１でＲ，Ｇ，Ｂに逆変換する。
　最後に、ステップ８で変換後の画像を出力装置１０に表示する。
　このようにして得られたカラー画像は、色相及び彩度が変わっても明度が保持されているので、色が変わっても原画の質感は、失われない。
　ここで、以上説明した実施例に代えて明度及び彩度を保持しつつ色相のみを変えるようにした場合にも質感を損わない色変換が可能ではある。しかし、この場合には、色によって彩度の再現可能な範囲が異なることにより、変換後の画像が不連続となってしまうことがあるという不都合がある。この点、この実施例のように明度のみを保持して彩度は変えるようにしておけば、変換色における再現可能な範囲を考慮して彩度を変換させることが可能となるため、変換後の画像が不連続になるといった不都合はない。
なお、この発明は上記実施例に限定されるものではなく、特許請求の範囲の要旨を逸脱しない範囲で任意に変更して具体化することもできる
　【発明の効果】
　以上詳述したことから明らかなように、本発明によれば、質感を損なわずに色変換を行うことができ、しかも変換後の画像が不連続になるといった不都合も回避し得る効果がある。
【図面の簡単な説明】
　第１図は本発明のカラー画像処理装置の一実施例を示すブロック図、第２図は本発明のカラー画像装置を用いたシステムのブロック図、第３図はフローチャート、第４図は画像の指定領域を説明する正面図、第５図はマスク画像を示す正面図、第６図は色相、彩度、明度の色の属性を示す斜視図、第７図は第６図の平面図である。
１……データ変換手段、２……位置指定手段、３……色指定手段、４……色変換手段、５……入力装置、６……領域指定装置、７……カラー画像処理装置、８……制御装置、９……記憶装置、１０……出力装置。