(57)【要約】  本発明は、ドアクローザのための弁（１）であって、弁が、ドアクローザのシリンダ内に挿入されており、弁（１）の弁ピン（２）が、雄ねじ山（５）で、ドアクローザのシリンダまたはケーシング（６）の雌ねじ山（７）にねじ結合されている形式のものに関する。本発明によれば、弁ピン（２）とドアクローザのシリンダまたはケーシング（６）との間に、弁ピン（２）の雄ねじ山（５）を、シリンダまたはケーシング（６）の雌ねじ山（７）に対してロックする回り止め（１１）が配置されている。
2008509304.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ドアクローザのための弁（１）であって、
該弁が、ドアクローザのシリンダ内に配置されたピストンによって負荷されるようになっており、弁（１）の弁ピン（２）が、弁座（３）に接触可能な弁円錐部（４）を備えていて、かつ弁ピン（２）に配置された雄ねじ山（５）で、ドアクローザのシリンダまたはケーシング（６）に配置された雌ねじ山（７）にねじ結合されており、弁ピン（２）を、無圧室に対してシールし、かつ弁ピン（２）の、弁円錐部（４）とは反対側で、弁ピン（２）の円形の溝（９）に配置されたシールリング（１０）が設けられている形式のものにおいて、
弁ピン（２）とドアクローザのシリンダまたはケーシング（６）との間に、弁ピン（２）の雄ねじ山（５）を、シリンダまたはケーシング（６）の雌ねじ山（７）に対してロックする回り止め（１１）が配置されていることを特徴とする、ドアクローザのための弁。
【請求項２】
弁ピン（２）の端部側で、円形の溝（９）に続いて、回り止め（１１）を収容するための、弁ピン（２）の周面（７）に対して接線方向で延びる面（１２）を有する少なくとも１つの第２の溝（１３）が配置されている、請求項１記載の弁。
【請求項３】
端部側で弁ピン（２）に配置された溝（１３）が、弁ピン（２）の正方形の横断面を画成している、請求項１または２記載の弁。
【請求項４】
端部側で弁ピン（２）に配置された溝（１３）が、弁ピン（２）の長方形の横断面を画成している、請求項１または２記載の弁。
【請求項５】
回り止め（１１）が、溝（１３）に嵌め込み可能な、所定のプレロードでシリンダまたはケーシング（６）の袋穴（１４）に接触するプラスチックリング（１５）から成っている、請求項１記載の弁。
【請求項６】
プラスチックリング（１５）が、円形の外側輪郭を有していて、かつ弁ピン（２）の、正方形または長方形の横断面に適合する内側輪郭（１７）を有していて、かつ片側で開いたリングとして形成されている、請求項５記載の弁。
【請求項７】
回り止め（１１）を収容する溝（１３）の深さが、シールリング（１０）を収容する溝（９）の深さよりも大きくなっている、請求項１から６までのいずれか１項記載の弁。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ドアクローザまたはエレクトロハイドロリック式のドア駆動装置のための弁であって、弁が、ドアクローザまたはドア駆動装置のシリンダ内に配置されたピストンによって負荷されるようになっており、この場合弁の弁ピンが、弁座に接触可能な弁円錐部を備えていて、かつ弁ピンに配置された雄ねじ山によって、ドアクローザのシリンダまたはケーシングに配置された雌ねじ山にねじ結合されており、弁ピンを、無圧室に対してシールし、かつ弁ピンの、弁円錐部とは反対側で、弁ピンの円形の溝に配置されたシールリングが設けられている形式のものに関する。
【０００２】
欧州特許第０６０１５９７号明細書によって、多機能弁が公知であり、この弁は、一方では調節可能な対向保持力もしくは安定した固定力を有するオーバフロー弁または圧力制限弁として作用し、また他方では調節可能な流れ抵抗を有する絞り弁として作用することができる。公知の弁は、雄ねじ山で、ドアクローザのシリンダにねじ込まれている。
【０００３】
無圧室に対するこのような形式の弁のシールは、通常弁または弁ピンの溝に配置された、ドアクローザのシリンダまたはケーシングに接触するＯリングシールによって行われる。この場合Ｏシールリングは、通常、弁とシリンダもしくはケーシングとの間のねじ結合部の不都合な変位による弁の意図しないロックを防止する。
【０００４】
弁の高い負荷、つまりとりわけ比較的長い運転時間のあとで、突発的に高い圧力が生じる場合、弁のロックが生じ、弁のロックによって、ドアの開閉機能のエラーが及ぼされ、その原因は、ドアクローザ全体の面倒な点検によって初めて認められる。
【０００５】
本発明の課題は、一方では弁とまた他方ではドアクローザのシリンダまたはケーシングとの間のねじ結合部の変位による弁のロックを、突発的な高い圧力によって弁が負荷される場合でも防止するような、技術的に簡単かつ経済的でしかも機能の確実なものを提供することである。
【０００６】
この課題は、請求項１の特徴部に記載の構成手段によって解決される。
【０００７】
本発明の解決手段によれば、Ｏリングシールの機能を純粋なシール機能に抑えることができ、これに対して本発明による回り止めは、専らドアクローザのシリンダまたはケーシングの雌ねじ山に対する弁の雄ねじ山の相対回動を防止し、ひいては弁のロックを防止するように形成されている。
【０００８】
本発明の有利な実施形態は、従属請求項に記載した。
【０００９】
技術的に簡単で機能の確実な実施形態によれば、弁ピンの端部側で、円形の溝に続いて、回り止めを収容するための、弁ピンの周面に対して接線方向で延びる面を有する少なくとも１つの第２の溝が配置されている。
【００１０】
前述の実施形態では、弁ピンの弁円錐部とは反対側の端部において、エンドフランジによって画成された追加的な溝による弁の補完しか必要とされない。
【００１１】
したがって前述の溝は、溝底の、弁ピンの周面に対して接線方向で延びる面に基づいて、弁ピンの正方形または長方形の横断面を画成する。
【００１２】
本発明の有利な実施形態によれば、回り止め自体は、溝に嵌め込み可能な、シリンダまたはケーシングの袋穴に、所定のプレロード（Vorspannung；予荷重）で接触するプラスチックリングから成っている。制限された弾性的なプラスチックリングは、所定の過大寸法に基づいて、十分な押圧力でシリンダまたはケーシングの段付孔に接触して、ひいては弁のロックを確実に防止することができる。袋穴が公知の形式では円形の孔であるので、プラスチックリングは、円形の外側輪郭と、弁ピンの正方形または長方形の横断面に適合する内側輪郭とを有していて、かつ有利には片側で開いたリングとして形成されており、その結果、取付前に、対応配置された溝を越えるプラスチックリングの嵌め込みは不要であり、単に側方からスライドするだけでよい。
【００１３】
弾性的な押圧力にとって必要な材料強度でプラスチックリングを形成するために、別の実施形態によれば、回り止め、すなわちプラスチックリングを収容する溝の深さは、シールリングを収容する溝の深さよりも大きくなっている。
【００１４】
以下に本発明の実施例を図示し、詳しく記載する。
【００１５】
本実施例では、弁１は簡単な構成をした絞り弁として形成されており、弁の構成および機能的な使用範囲については原則として任意であってよく、これについては欧州特許第００６１５９７号明細書の開示内容を参照されたい。
【００１６】
図５に示したように、ドアクローザのケーシング６に嵌め込まれた弁１は、弁ピン２を備えており、弁ピン２は、弁円錐部４によって弁座３に接触している。弁１の調節状態に応じて、圧力媒体は、孔１８と、弁座３と弁円錐部４との間に形成されたギャップと、圧力通路１９と、図示していない別の孔とを介して、適当な消費装置に到達することができる。弁ピン２は、雄ねじ山５を備えており、雄ねじ山５で弁ピン２は、ケーシング６の雌ねじ山７にねじ結合されている。ねじ込み過程の深さは、弁ピン２に配置された六角穴２０を介して得られる。弁ピン２の、弁円錐部４とは反対側に、シールリング１０を収容する円形の溝９が設けられており、シール１０は、Ｏリングシールとして形成されていて、かつ弁２を無圧室８に対してシールしている。
【００１７】
特に図１〜図４から判るように、弁ピン２は、円形の溝９に続いて、エンドフランジ２１によって画成された別の溝１３を備えており、溝１３は、本実施例（図３参照）では、弁ピン２の正方形の横断面によって画成（制限）されている。正方形の横断面に基づいて、溝１３の領域に、弁ピン２の周に関して接線方向の面１２が形成される。溝１３は、図６〜図８に示した、プラスチックリング１５として形成された回り止め１１を収容するのに役立つ。プラスチックリングは、円形の外側輪郭１６で、ケーシング６の袋穴１４に接触しており、これに対して内側輪郭１７は、ケーシング６の接線面１２に接触している。プラスチックリング１５は、図６から判るように、片側で開いたリングとして形成されていて、かつ弁ピン２とケーシング６との間に、弁の機能にとって十分なプレス嵌めが得られるように寸法設定されている。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】弁ピンの概略図である。
【図２】図１に示した弁ピンの側面図である。
【図３】図１のＡ−Ａ線に沿った断面図である。
【図４】図２のＢ−Ｂ線に沿った部分断面図である。
【図５】ドアクローザのケーシングの内側に配置された弁を示す概略図である。
【図６】回り止めを、図１〜図５に対して拡大して示す図である。
【図７】図６に示した回り止めの側面図である。
【図８】図６に示した回り止めの平面図である。
【符号の説明】
【００１９】
１  弁、  ２  弁ピン、  ３  弁座、  ４  弁円錐部、  ５  雄ねじ山、  ６  ケーシング、  ７  雌ねじ山、  ８  無圧室、  ９  円形の溝、  １０  シールリング、  １１  回り止め、  １２  接線面、  １３  溝、  １４  袋穴、  １５  プラスチックリング、  １６  円形の外側輪郭、  １７  内側輪郭、  １８  孔、  １９  圧力通路、  ２０  六角穴
【図１】
2008509304.tif 000003
【図２】
2008509304.tif 000004
【図３】
2008509304.tif 000005
【図４】
2008509304.tif 000006
【図５】
2008509304.tif 000007
【図６】
2008509304.tif 000008
【図７】
2008509304.tif 000009
【図８】
2008509304.tif 000010
【国際調査報告】
2008509304.tif 000011
2008509304.tif 000012
2008509304.tif 000013
2008509304.tif 000014