【事件の表示】
　特許第３０３９１１８号「レジンボンド砥石」の請求項１に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第３０３９１１８号の請求項１に係る特許を取り消す。
【理　由】
１　手続の経緯
　本件特許第３０３９１１８号の請求項１に係る発明（以下「本件発明」という。）についての出願は、平成４年３月３０日に特許出願され、平成１２年３月３日に特許権の設定の登録がされ、その後、平成１２年１０月２０日に特許異議申立人永井裕輔より特許異議の申立てがされ、平成１３年２月１４日付けで取り消しの理由が通知され、その指定期間内である平成１３年４月２３日に特許異議意見書が提出されたものである。
２　本件発明
　本件発明は、明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものと認められる。
「樹脂結合相中に超砥粒を分散してなる砥粒層を有するレジンボンド砥石において、上記樹脂結合相中に、熱伝導率の高い軟質の金属である、Ａｇ、Ｃｕ、あるいはＣｕ−Ｓｎの金属コーティングされた中空状のフィラーを、均一に分散させたことを特徴とするレジンボンド砥石。」
３　引用刊行物
（１）上記取り消しの理由で引用した刊行物１：特開昭５７−２１２７０号公報には、次の事項が記載されている。
「この種のボンドは充填材を配合することにより強度と摩耗特性とを調整することができるので、可及的に切味を落すことなく寿命を改善するため、種々の充填材が従来から用いられている。ガラスまたは黒鉛の中空球はこの目的の充填材としてとくに有効であり、また中空のためにチツプポケットの効果もあり、レジンボンド砥石の性能を大きく向上する。」（第２頁左下欄第１−８行）
「たゞし中空のため見掛け比重が極度に軽いので、ボンド材料との混合に際し均一に分布しない難点がある。また薄肉の殻であるため混合時あるいは圧縮成形時に破壊する怖れもある。対策としては中空球にニツケルなどの金属被覆を施すのがよい。金属被覆は比重を増加して混合を円滑化して均等な分布を作るとともに、・・・防ぐ。」（第２頁左下欄第１８行−右上欄第６行）
「フエノール樹脂に充填剤として炭化珪素を配合した標準レジンボンド２に、実施例１と同じく篩分しニツケル被覆した中空ガラス球１を、充填材の一部を置換する形で種々の割合に配合したボンドを用いて径７５ｍｍ、幅３ｍｍのカツプ型砥石５種を製作した。内１種は標準レジンボンドである。砥粒３はニツケル被覆ＣＢＮ、粒度１２０／１４０メツシユ、集中度４．４ｃｔ／ｃｃである。」（第３頁右上欄第１４行−左下欄第１行）
　また、フエノール樹脂結合相中にＣＢＮ砥粒を分散した砥粒層が形成されていることは、技術常識より明かである。
　以上のとおりであるので、刊行物１には、次の発明が記載されていると認められる。
　フエノール樹脂結合相中にＣＢＮ砥粒を分散してなる砥粒層を有するレジンボンド砥石において、上記フエノール樹脂結合相中に、Ｎｉなどの金属被覆が施された中空ガラス球を充填材として均一に分布させたレジンボンド砥石。
（２）同じく引用した刊行物２：特公昭４９−７５５４号公報には、次の事項が記載されている。
「本発明は、・・・硬化剤の存在下に硬化しうる合成樹脂中に分散した充填剤を有する硬化性合成樹脂を含有する混和しうる組成物体を形成し、この組成物がなお可塑性状態にある間にこの露出面に研摩材を埋め込み、この埋め込みと同時に該表面をマスターローラーで要求された予め決められた型にローリングし、この型取つた組成物体を硬化させることからなる型取つた研削面を有する研削部材を製造する方法に関する。」（第１欄第１８行−２８行）
「充填剤として例えば種々な粉砕した金属を使用できる。鋼の如き硬質金属は長期間にわたってその正確な形を保持する製品を作る、一方銅またはアルミニウムの如き軟質金属は使用すると磨耗してたえず新しい研摩材を露出する利点を有する。軟質磨耗結合を与えるこれらの軟質金属は、工作物に損傷を与える危険がなく美しい工作物またはストツクの急速な除去に使用される。」（第２欄第２３−３１行）
「例えば付与される研摩材として使用したダイヤモンドは８０〜２００グリツトサイズが普通である・・・使用しうる。」（第４欄第２０−２４行）
　また、本発明による方法で使用するのに好適な充填剤の例と共に特定の目的のための研削砥石に必要な代表的な性質として、「硬化した組成物の特性」が「熱伝導性」であり、「研削部材の好適な用途および利点」が「研削中局部加熱による工作物へ与える損傷の最小なこと」であり、「適切な充填剤の例」が「熱伝導性金属例えば銅またはアルミニウム」であると記載されている（第３欄）。
　また、合成樹脂結合相中にダイヤモンド研摩材を分散した研摩材層が形成されていることは、技術常識より明かである。
　以上のとおりであるので、刊行物２には、合成樹脂結合相中にダイヤモンド研摩材を分散してなる研摩材層を有する砥石において、上記合成樹脂結合相中に分散させる充填剤として、熱伝導性金属であり軟質金属である銅を使用することにより、研削中局部加熱による工作物へ与える損傷が最小となり、使用により摩耗してたえず新しい研摩材を露出するとともに工作物に損傷を与えないという効果を得ることが記載されていると認められる。
４　対比・判断
　本件発明と刊行物１に記載された発明とを対比すると、刊行物１に記載された発明の「フエノール樹脂結合相」、「ＣＢＮ砥粒」及び「中空ガラス球」は、本件発明の「樹脂結合相」、「超砥粒」及び「中空状のフィラー」にそれぞれ相当し、また、刊行物１に記載された発明の「「金属被覆が施された」及び「均一に分布」は、「金属コーティングされた」及び「均一に分散」とそれぞれ表現することができるので、両者は、次のレジンボンド砥石である点で一致している。
　樹脂結合相中に超砥粒を分散してなる砥粒層を有するレジンボンド砥石において、上記樹脂結合相中に、金属コーティングされた中空状のフィラーを、均一に分散させたレジンボンド砥石。
　しかし、両者は、次の点で相違している。
　コーティングされている金属が、本件発明では、熱伝導率の高い軟質の金属である、Ａｇ、Ｃｕ、あるいはＣｕ−Ｓｎであるのに対し、刊行物に記載された発明では、Ｎｉである点。
　上記相違している点について、以下検討する。
　刊行物２には、上記３（２）の発明が記載されており、刊行物２に記載された発明の「合成樹脂結合相」、「ダイヤモンド研摩材」、「研摩材層」、「砥石」、「充填剤」及び「熱伝導性金属であり軟質金属である銅」は、「樹脂結合相」、「超砥粒」、「砥粒層」、「レジンボンド砥石」、「充填材」及び「熱伝導率の高い軟質の金属であるＣｕ」と、それぞれ表現することができるので、刊行物２には、樹脂結合相中に超砥粒を分散してなる砥粒層を有するレジンボンド砥石において、上記樹脂結合相中に分散させる充填材として、熱伝導率の高い軟質の金属であるＣｕを使用することにより、研削中局部加熱による工作物へ与える損傷が最小となり、また、使用により摩耗してたえず新しい砥粒を露出するとともに工作物に損傷を与えないという効果を得ることが記載されていることになる。
　刊行物１及び２に記載された発明は、いずれも、樹脂結合相中に超砥粒を分散してなる砥粒層を有し、充填材を分散させたレジンボンド砥石であることで、技術分野が共通しており、また、レジンボンド砥石において、研削中の局部加熱による工作物へ与える損傷を小さくすること、及び、使用により摩耗してたえず新しい砥粒を露出するとともに工作物に損傷を与えないようにすることは、当然に考慮されることであり、そして、刊行物２に、研削中局部加熱による工作物へ与える損傷が最小となり、使用により摩耗してたえず新しい砥粒を露出するとともに工作物に損傷を与えないという効果を得ることができる充填材として、熱伝導率の高い軟質の金属であるＣｕを使用することが記載されているのであるから、刊行物１に記載された発明のコーティングされている金属をＮｉからＣｕに変更することは、容易に想到することができたものと認められる。
　また、本件発明の効果は、刊行物１及び２に記載された発明から予測することができる程度のものである。
　したがって、本件発明は、刊行物１及び２に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
５　むすび
　以上のとおりであるから、本件発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許をすることができない。
　したがって、本件請求項１に係る特許は、拒絶の査定をしなければならない特許出願に対してされたものと認める。
　よって、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号）附則第１４条の規定に基づく、特許法等の一部を改正する法律の施行に伴う経過措置を定める政令（平成７年政令第２０５号）第４条第２項の規定により、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１３年６月５日（２００１．６．５）