(57)【要約】  カッターラダー（１）を有する船のカッター吸引式浚渫部の吸引口を取替えるための装置であって、この装置は、船の横断方向において見ると実質的に真中に開口部（１８）を備える作業台（６）を含み、開口部（１８）の実質的に下の位置において、作業台（６）に固定的に接続され得る支持構造（１６）が設けられ、その支持構造（１６）は吸引口を支持するようにされ、支持構造（１６）を有する作業台（６）は、実質的に水平な作業位置とカッターラダー（１）が上へ移動され得る高位置との間で、第１の実質的に水平な横軸（２３）周りに傾斜可能であり、それら位置は、カッターラダー（１）が高く上げられた位置に位置する際、支持構造（１６）を有する作業台（６）が自身の高位置から自身の作業位置へ移動可能であるような位置である、装置。
2008546931.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
カッターラダーを有する船のカッター吸引式浚渫部の吸引口を取替えるための装置であって、前記装置は、船の横断方向において見ると実質的に真中に開口部を設けられる作業台を含み、
前記開口部の実質的に下の位置において、前記作業台に固定的に接続され得る支持構造が設けられ、その支持構造は吸引口を支持するようにされ、
支持構造を有する前記作業台は、実質的に水平な作業位置とカッターラダーが上へ移動され得る高位置との間で、第１の実質的に水平な横軸周りに傾斜可能であり、それら位置は、カッターラダーが高く上げられた位置に位置する際、支持構造を有する前記作業台が自身の高位置から自身の作業位置へ移動可能であるような位置であることを特徴とする、装置。
【請求項２】
前記支持構造は、底と２つの長手方向壁とを含み、それら長手方向壁は、前記開口部のそれぞれの長手方向端の近くで、作業台に接続されることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記支持構造は、前記吸引口を支持し得る水平なスチールフレームを含むことを特徴とする、上述した請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項４】
前記支持構造は平坦なラックであることを特徴とする、上述した請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項５】
前記支持構造は、前記吸引口のそれへと適合される設計を有する受取構造を設けられ、その受取構造は、前記支持構造に対して制限された範囲内で移動可能であることを特徴とする、上述した請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項６】
前記受取構造は、互いに固く接続される少なくとも４つの脚部を含むことを特徴とする、請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記受取構造は、制限された隙間をもって、前記支持構造の開口部内へと突出するボルトによって、前記支持構造へと接続されることを特徴とする、請求項５または６に記載の装置。
【請求項８】
海面から十分に遠く離れるように前記作業台を上げるために、前記作業台は第２の実質的に水平な横軸周りに傾斜可能であり、その第２の横軸は、好ましくは、船の長手方向において見ると、第１の横軸の後ろに位置することを特徴とする、上述した請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項９】
前記支持構造の上に載る吸引口を前記カッターラダーに対して位置決めする目的のために、位置決め手段が設けられることを特徴とする、上述した請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項１０】
前記位置決め手段はジャッキ手段を含むことを特徴とする、請求項６に記載の装置。
【請求項１１】
前記位置決め手段はチェーンプーリを含むことを特徴とする、請求項６または７に記載の装置。
【請求項１２】
吸引パイプに接続される、カッター吸引式浚渫部の第１の吸引口を第２の吸引口と置き換えるための方法であって、浚渫船は、支持構造が固定的に接続される作業台を含み、前
記方法は、
前記作業台は高位置に運ばれ、
カッターラダーは、高位置に運ばれ、
前記作業台は、前記第１の吸引口の下の実質的に水平な作業位置へと運ばれ、
前記第１の吸引口は、前記支持構造の上に配され、かつ前記カッターラダーから切離され、
前記第１の吸引口は、前記支持構造から取除かれ、
前記支持構造の上に第２の吸引口が置かれ、
前記第２の吸引口は前記カッターラダーの上に配されることを特徴とする、方法。
【請求項１３】
前記第２の吸引口を前記カッターラダーの上に置くことは、
前記作業台が高位置へと運ばれ、
前記カッターラダーが高位置へと運ばれ、
前記作業台が前記実質的に水平な作業位置へと運ばれ、
前記カッターラダーが、好ましくはカッター軸が事実上水平になるまで、少し弛んだ状態にされ、
前記吸引口が、前記カッターラダーへ結合されることにより行われることを特徴とする、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記第１の吸引口を前記支持構造の上に配することは、前記カッターラダーをほぼ水平位置に弛めることにより行なわれることを特徴とする、請求項１２または１３に記載の方法。
【請求項１５】
前記第１の吸引口を前記支持構造から取除くことは、
前記第１の吸引口が前記支持構造へ固定的に接続され、
第１の吸引口を有する前記作業台が前記高位置へと運ばれ、
前記カッターラダーが低位置へと運ばれ、
第１の吸引口を有する前記作業台が実質的に水平な作業位置へと運ばれ、
前記第１の吸引口が、前記浚渫船上に存在するリフト手段を用いて取除かれることによって行われることを特徴とする、請求項１２、１３、または１４に記載の方法。
【請求項１６】
前記支持構造の上に置かれた後、前記第２の吸引口は、後者の構造への接続のために位置決めされることを特徴とする、請求項１５に記載の方法。
【請求項１７】
前記位置決めは、前記カッターラダーおよび／または前記作業台を上げるまたは下げることによって行なわれることを特徴とする、請求項１６に記載の方法。
【請求項１８】
前記位置決めは、ジャッキ手段および／またはチェーンプーリを用いて行なわれることを特徴とする、請求項１６または１７に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、船の横断方向において見ると実質的にそのほぼ真中に開口部を備える作業台を含む、カッターラダーを有する浚渫船のカッター吸引式浚渫部の吸引口を取替えるための装置および方法に関する。この発明はさらに、カッター吸引式浚渫部に接続される第１の吸引口を第２の吸引口に置き換えるための方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
すり減りやすいカッターヘッドを定期的に交換し得るよう、しばしばカッター台とも呼ばれる作業台を、カッター吸引式浚渫部を有する船の上に設けることは公知である。他方では、吸引口は、ほとんどのタイプのカッター吸引式浚渫において、取替えられる必要のない、またはほとんど取替えられなくてもよい部品である。しかしながら、この出願人名義の国際出願ＷＯ２００４／１１１３５３５に記載されるようなカッター吸引式浚渫部の新しいタイプにおいては、異なる入口部を有する多くの吸引口が、吸引パイプに接続され得、この入口部は、除去されるべき浚渫される物質の性質によって決定される。砂または砂利のような物質の場合、たとえば岩を浚渫するよう接続される入口部よりも大きな入口部を有する吸引口が接続されるであろう。よって、このようなシステムの最適な効率性のために、岩および石から土へ移り変わるたび、吸引口を取替える必要がある。そのため、両適用分野において、この装置は最適に生産的かつ競争力のあるものとなり得る。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
この発明は、その目的として、効率的な態様で吸引口を交換し得る、
プリアンブルに述べられるタイプの装置および方法を提供しなければならない。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この目的のため、この発明に従った装置は、
開口部の実質的に下の位置において、作業台に固定的に接続され得る支持構造が設けられ、その支持構造は、作業台の実質的に下側のレベルにおいて、吸引口を支持するようにされ、
支持構造を有する作業台は、実質的に水平な作業位置とカッターラダーが上へ移動され得る高位置との間で、実質的に水平な横軸周りに傾斜可能であり、それら位置は、カッターラダーが高く上げられた位置に位置する際、典型的には、吸引口が支持構造の上へと固定される場合にも、支持構造を有する作業台が自身の高位置から自身の作業位置へ移動可能であるような位置である、という点において特徴づけられる。
【０００５】
長手方向の断面において見られるように、吸引口は、カッターヘッドのドライブシャフトの下で、カッターヘッドに対して長手方向の距離にわたってオフセットされて存在する。カッターヘッドの取替えを通常意図する作業台を吸引口を交換するのにも適したようにするよう、支持構造が、吸引口の下の位置に移動可能なように、作業台の中央の開口部内に設けられる。さらに後で詳細が明らかになるように、この発明に従った方法は、カッターラダーが高位置に位置する間、支持構造を有する作業台は作業位置と高位置との間で傾斜可能であるという点において実施され得る。
【０００６】
好ましい実施例に従えば、支持構造は、底と、作業台において開口部のそれぞれの長手方向端の近くで作業台に接続される２つの長手方向壁とを含む。吸引口の重さを考慮して、この支持構造は、好ましくは、吸引口の重さに耐え得る水平のスチールフレームを備える。特に有利な実施例の変形例において、この支持構造は平坦なラックである。
【０００７】
この発明に従った装置の典型的な実施例において、船がたとえば航海中または乱流の水に停泊中の場合、海面から十分に遠く離れるように作業台を上げるために、作業台は第２の実質的に水平な横軸周りにも傾斜可能である。これにより、カッターヘッドの実行可能な変更も簡単になる。この第２の横軸は、好ましくは、船の長手方向において見ると、第１の横軸の後ろに位置する。
【０００８】
可能な変形例に従えば、支持構造の上に置かれ、かつカッターラダーに接続される吸引パイプに接続されねばならない吸引口を位置決めする目的で、支持構造の上に位置決め手段が設けられる。よって、吸引口の垂直および水平位置決めのために、ジャッキ手段が、たとえば、設けられ得る。さらに、たとえば、船体を横切る方向における位置決めのために、チェーンプーリも設けられ得る。
【０００９】
この発明はさらに、吸引パイプに接続される第１の吸引口を第２の吸引口と置き換える方法に関し、
作業台は高位置に運ばれ、
カッターラダーは高位置に運ばれ、そこでは、カッター軸が、好ましくは、水平位置に対してわずかに上へ傾き、
作業台は、第１の吸引口の下の実質的に水平な作業位置へと運ばれ、
第１の吸引口は、支持構造の上に配され、かつカッターラダーから切離され、
第１の吸引口は、支持構造から取除かれ、これは、好ましくは、
第１の吸引口が支持構造へ固定的に接続され、
第１の吸引口を有する作業台が高位置へと運ばれ、
カッターラダーが低位置へと運ばれ、
第１の吸引口を有する作業台が実質的に水平な作業位置へと運ばれ、
第１の吸引口が、浚渫船上に存在するリフト手段を用いて取除かれることによって行われ、
支持構造の上に第２の吸引口が置かれ、
第２の吸引口はカッターラダーの上に配され、これは、好ましくは、
作業台が高位置へと運ばれ、
カッターラダーが高位置へと運ばれ、
作業台が実質的に水平な作業位置へと運ばれ、
カッターラダーが、好ましくはカッターの軸が事実上水平になるまで、少し弛んだ状態にされ、
吸引口がカッターラダーへ結合されることにより行われる、という点において特徴づけられる。
【００１０】
このように、この作業台は、この目的のために船の外部からの手段を必要とすることなく、吸引口を取替えるための補助手段として用いられる。
【００１１】
支持構造の上に第１の吸引口を配することは、吸引口が支持構造の上に載るまでカッターラダーを下げることによって行なわれるのが好ましい。次いで、吸引口は、たとえばジャッキにより、押上げられ、カッターラダーおよび吸引パイプから引離され得る。ジャッキを収縮することにより、吸引口はこの目的のために支持構造の上に置かれたシートの上へと下げられる。
【００１２】
支持構造の上に置かれた後、第２の吸引口は、第２の吸引口が接続されなければならない吸引パイプに対して正確にさらに位置決めされなければならない。可能な変形例に従えば、この位置決めは、カッターラダーおよび／または作業台を持ち上げるまたは下げることによって行なわれ得る。別の変形例に従えば、この位置決めは、ジャッキ手段および／
またはチェーンプーリを用いて行なわれ得る。
【００１３】
この発明は、多くの非限定的で例示的な実施例に基づいて、添付の図面を参照して、さらに明らかにされるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
図１は、カッター吸引式浚渫部を有する船の実施例を示す。このような船の典型的な構成要素は、ラダー巻上げケーブル２を有するカッターラダー１、および２つのアンカーまたはスパッドポスト３、４である。このラダーの外端に位置するのは、カッターヘッド５であり、ラダーに沿って設けられるのは、吸引口と、吸引パイプと、ポンプとを含む吸引手段９である。この船はさらに、デッキ上におけるすべての種類の作業のためのデッキクレーン８と、ブリッジ７と、たとえばカッターヘッド５へのメンテナンス作業を行なうための、または吸引口を取替えるための作業台６とをさらに設けられる。この発明に従った装置の実施例を示す図２（Ａ）〜図２（Ｄ）を参照して、この作業台をさらに記載する。
【００１５】
図２に示すこの実施例は、横断方向（図２（Ｂ）参照）において見ると、中央の開口部１８を設けられる作業台６を含む。この中央の開口部１８内に設けられるのは、支持構造、ここでは平坦なラック１６である。この支持構造は、接続手段２７、２８によって、作業台６に接続される２つの長手方向壁２６を有する。たとえば航海の間、この作業台を十分にはるか上に折りたたむ目的で、作業台６は第１の実質的に水平な横軸２３周りに傾斜可能であり、さらに、吸引口を交換する目的で、さらに前方に位置する第２の実質的に水平な横軸１５周りに傾斜可能である。
【００１６】
平坦なラックは、さらに、２つの垂直な油圧ジャッキ、すなわち吸引口の前側のための第１の油圧ジャッキ２１と、吸引口のフランジ側のための第２の油圧ジャッキ２２とを備える。水平な油圧ジャッキ（図示せず）も、船体に沿う方向において、吸引口の位置決めをするために設けられる。最後に、船体を横切る方向において、吸引口の位置決めするために、チェーンプーリ２０が設けられる。
【００１７】
平坦なラックに設けられるのは、上に吸引口が置かれる、いわゆるシートである。このシートは、吸引口の形に適合される上表面をそれぞれ有する４つの脚部２４ａ〜２４ｄを含む。これらの脚部は、平坦なラック１６における支持台３１へのナットボルト接続２５ａ〜２５ｄによって接続される水平フランジを設けられる。これらフランジにおける、ボルト２５ａ〜２５ｄのための開口部は、これらボルトのものよりも大きい直径を有する。そのため、これらボルトは多少の隙間をもって開口部に受入れられ、脚部は、ナットが締められていないときには、水平面において限られた範囲内で移動し得る。６つのロッド、すなわち、脚部２４ａ〜２４ｄを相互に接続する２つの横ロッド２５〜２６、２つの対角線ロッド２７〜２８、および２つの長手方向ロッド２９〜３０を設けることにより、シートは、支持台３１に対する動きを制限した剛体を形成する。この動きは、後でさらに明らかにされるように、たとえば、水平ジャッキを用いて長手方向に、チェーンプーリを用いて船体を横切る方向に起こり得る。
【００１８】
ここで、図３を参照して、この発明に従った、吸引口を交換するための実施例を段階を追って説明する。作業台６は、その実質的に水平な低位置へと運ばれ、カッターラダー１は、たとえば、水平位置に対して約５°より大きい、好ましくは８°より大きい角度で、作業台の下の低位置へと運ばれる（図３（Ａ））。平坦なラック１６は、そのカッター台の中央の開口部の中に置かれ、たとえば従来のコンテナロック手段で固定される。
【００１９】
平坦なラック１６が固定された状態の作業台６は、たとえば、約６０°と８０°との間にある角度で、水平横軸１５周りに傾斜させることによって高位置に運ばれる（図３（Ｂ
））。カッターラダーは、水平位置に対して、たとえば約−１と−５°との間の最高位置に運ばれ、その後、作業台６は、低い実質的に水平な位置に戻って来得、そこでは、吸引口１２が作業台６の上に位置する（図３（Ｃ）および図３（Ｄ））。
【００２０】
次いで、カッターラダーは、吸引口１２が平坦なラック１６によってほとんど支持されるまで下げられる。その後、平坦なラックのシートの上に支持する２つのジャッキ２１、２２によって、吸引口が押上げられる。そのため、吸引口はカッターラダーから切離され、その後、これらのジャッキは収縮され、吸引口はこのシートの上に載る。次いで、作業台が傾斜してその高位置へと戻り得るように、カッターラダーは最高位置へと戻り、吸引口は平坦なラックの上のシートへと固定される（図３（Ｅ）および図３（Ｆ））。
【００２１】
ここで、カッターラダーは下げられ、その低位置へと戻り、その後、作業台は運ばれ、その低位置へと戻る（図３（Ｆ）および図３（Ｇ））。この位置において、カッターラダーは邪魔にならず、吸引口は、たとえばデッキクレーン８を用いて、別の吸引口へと交換され得る。
【００２２】
その配置の後、まず作業台、次いでカッターラダーがそれらの最高位置（図３（Ｈ））へと運ばれ得るように、他の吸引口１２′が平坦なラックの上のシートに固定されねばならない。最高位置への移動の後、作業台は、自身の低い実質的に水平な作業位置（図３（Ｉ））へと運ばれる。
【００２３】
ここで、この新しい吸引口１２′は平坦なラックから切離され得る。その後、カッターラダーは、新しい吸引口が吸引パイプの上に搭載され得るように、吸引口が実質的に吸引パイプの前に位置するまで下げられる。このカッターラダーに対する吸引口の位置決めは、以下にさらに詳細に説明されるように、様々な方法で行ない得る。新しい吸引口がひとたび吸引パイプへ接続されたら、カッターラダーは動かされ、その最高位置へと戻り得る。最後に、作業台は動かされ、その高位置へと戻り、新しい吸引口を有するラダーの使用準備が整う（図３（Ｊ））。
【００２４】
吸引パイプに対して、垂直方向、船体を横切る方向、および船体に沿う方向に、吸引口を正確に位置決めすることは、様々な方法で行ない得る。
【００２５】
第１の選択肢に従えば、吸引口を垂直方向に位置決めすることは、ラダーを上／下へ動かすことにより行ない得る。別の選択肢に従えば、吸引口と平坦なラックとの間の実質的に垂直なジャッキ手段２１、２２を用いる。もちろん、これらの選択肢の組合せも可能である。
【００２６】
船体を横切る方向の位置決めは、典型的には、チェーンプーリ２０を用いて行なわれる。
【００２７】
船体に沿う方向の位置決めは、たとえば、水平ジャッキ手段によって、または作業台のウインチを用いて作業台を上へ（したがって、前にも）動かすことによりなされ得る。
【００２８】
この発明は、上で説明した実施例に限定されない。当業者ならば、他の手段または方法が、たとえば、カッターラダーに対する位置決めのために提供され得ると理解するであろう。この発明の範囲はこれらすべての変形物を含み、特許請求の範囲によってのみ規定される。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】カッター吸引式浚渫部を有する船の側面図を示す。
【図２（Ａ）】この発明に従った装置の実施例の長手方向の図を示し、作業台が低作業位置にあり、カッターラダーが高位置にある。
【図２（Ｂ）】この発明に従った装置の実施例の上面図を示し、作業台が低作業位置にあり、カッターラダーが高位置にある。
【図２（Ｃ）】この発明に従った装置の実施例のＣ−Ｃに沿った横断面図を示し、作業台が低作業位置にあり、カッターラダーが高位置にある。
【図２（Ｄ）】この発明に従った装置の実施例のＤ−Ｄに沿った横断面図を示し、作業台が低作業位置にあり、カッターラダーが高位置にある。
【図３（Ａ）】この発明に従った方法の実施例を概略的に示す。
【図３（Ｂ）】この発明に従った方法の実施例を概略的に示す。
【図３（Ｃ）】この発明に従った方法の実施例を概略的に示す。
【図３（Ｄ）】この発明に従った方法の実施例を概略的に示す。
【図３（Ｅ）】この発明に従った方法の実施例を概略的に示す。
【図３（Ｆ）】この発明に従った方法の実施例を概略的に示す。
【図３（Ｇ）】この発明に従った方法の実施例を概略的に示す。
【図３（Ｈ）】この発明に従った方法の実施例を概略的に示す。
【図３（Ｉ）】この発明に従った方法の実施例を概略的に示す。
【図３（Ｊ）】この発明に従った方法の実施例を概略的に示す。
【図１】
2008546931.tif 000003
【図２Ａ】
2008546931.tif 000004
【図２Ｂ】
2008546931.tif 000005
【図２Ｃ】
2008546931.tif 000006
【図２Ｄ】
2008546931.tif 000007
【図３Ａ】
2008546931.tif 000008
【図３Ｂ】
2008546931.tif 000009
【図３Ｃ】
2008546931.tif 000010
【図３Ｄ】
2008546931.tif 000011
【図３Ｅ】
2008546931.tif 000012
【図３Ｆ】
2008546931.tif 000013
【図３Ｇ】
2008546931.tif 000014
【図３Ｈ】
2008546931.tif 000015
【図３Ｉ】
2008546931.tif 000016
【図３Ｊ】
2008546931.tif 000017
【国際調査報告】
2008546931.tif 000018
2008546931.tif 000019
2008546931.tif 000020