(57)【要約】  本発明は、容器（６）、すなわちボトルを集積できる、集積テーブル（２）を備えた搬送ユニットに関する。集積テーブル（２）は横方向に案内レール（１２、１３）を備え、少なくとも１つの供給コンベア（９）と１つの集積コンベア（１０）とを並置することによって成る。容器は、少なくとも１つの供給トランスポータを用いて搬送ユニットの上流端で上記テーブル（２）上へ移動され、少なくとも１つの排出トランスポータを用いて搬送ユニットの下流端で除去される。ユニットは、案内レール（１２、１３）のうちの少なくとも一方に、上記案内レール（１２、１３）の一部に形成される横方向凹部（１２ａ、１３ａ）が設けられ、これによって、凹部の幅（１４）は、容器（６）の直径Ｄの０．２から０．８倍の間の範囲内にあり、上記幅（１４）に相当する距離で案内レール（１２、１３）の縦方向軸（１５）に対して位置ずれしている。出願の分野は、容器の搬送である。
2008506612.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
容器（６）、特にボトルの集積機能を有する、集積テーブル（２）を備えた搬送ユニットであって、
集積テーブル（２）は、前記テーブル（２）上で容器（６）を維持する案内レール（１２、１３）を横方向に備え、少なくとも１つの供給コンベア（９）と集積コンベア（１０）とを並置することによって構成され、
容器（６）は、特に少なくとも１つの供給トランスポータ（４）によって上流端（３）でこのテーブル（２）に送られ、少なくとも１つの排出トランスポータ（７）によって下流端（５）から除去され、
案内レール（１２、１３）の少なくとも一方には、前記案内レール（１２、１３）の一部によって構成され、容器（６）の直径Ｄの０．２から０．８倍の間の幅（１４）を有し、前記幅（１４）に対応する距離で前記案内レール（１２、１３）の縦方向軸（１５）に対して位置ずれした横方向凹部（１２ａ、１３ａ）が設けられていることを特徴とする、搬送ユニット。
【請求項２】
各案内レール（１２、１３）が、その長さに沿って、集積テーブル（２）の全長にわたって分散された複数の横方向凹部（１２ａ、１３ａ）を備えることを特徴とする、請求項１に記載の搬送ユニット。
【請求項３】
横方向凹部（１２ａ、１３ａ）が、相互に等距離であることを特徴とする、請求項１または２に記載の搬送ユニット。
【請求項４】
案内レール（１２、１３）の横方向凹部（１２ａ、１３ａ）が、テーブル（２）の端部からこのテーブルの中間部の方向に、したがって供給コンベア（９）の方向に、容器（６）に対して、緩やかに移動し、軽い圧力をかけるようにされた緩やかな傾斜の遷移ゾーン（１６、１７）によって、前記案内レール（１２、１３）に結合されていることを特徴とする、請求項１または２に記載の搬送ユニット。
【請求項５】
遷移ゾーン（１６、１７）が、案内レール（１２、１３）の縦方向軸（１５）に対して４５°未満の傾斜角度（１８）を有することを特徴とする、請求項４に記載の搬送ユニット。
【請求項６】
案内レール（１２、１３）の横方向凹部（１２ａ、１３ａ）が、互いに横方向に整列され、ペアの、同一の横方向凹部を有することを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載の搬送ユニット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、容器、特にボトルを搬送する分野に関し、その目的は、容器、特にボトルを集積する搬送ユニットであって、横方向に案内レールを備えた集積テーブルを備え、少なくとも１つの供給コンベアと集積コンベアとを並置することで構成された搬送ユニットである。容器は、特に、少なくとも１つの供給トランスポータによって上流端でテーブル上に移動され、排出トランスポータによって下流端から除去される。
【背景技術】
【０００２】
あらゆる製品の容器の処理ラインにおいては、上記容器は、種々の処理ステーションを通過する。したがって、特に瓶詰めユニットの場合、容器は、通常、特に、ボトル形状の場合には、何も入っていない状態で洗浄ユニット、次に、ラベル貼機、最後に包装機に送られる。
【０００３】
これらの種々の処理ステーションの間に、容器は、上記ステーションの各製品進行度に適合するように設けられたトランスポータによって移動される。この目的のため、これらの中間トランスポータの位置で、容器のバッファストックを保持する必要がある。さらに、これらのバッファストックによって、多くの場合、上流のステーションが何らかの干渉で一時的に停止したときに、例えば、瓶詰めラインの設備を完全に停止させることを回避できる。
【０００４】
このようなバッファストックを生成するために、詳細には、中間トランスポータの位置に、集積テーブルが置かれる。集積テーブルの貯蔵容量は、特に、製造ラインを完全に停止する必要なく、上流ステーションでの介入を保証するために、作業者の利用できる時間を決定する。結果的に、包装機の適応性は、２つの連続した処理ユニット間での容器の集積容量に依存する。集積容量が大きいほど、高い利用適応性となる。
【０００５】
国際公開第００／４１１５５号パンフレットは、このタイプの集積テーブルを開示している。この集積テーブルは、搬送ラインを並置して構成され、その一方の搬送ラインは上記供給コンベアを形成し、進行速度がより遅い他方の搬送ラインは、集積コンベアを形成する。
【０００６】
この文献によると、容器は、供給コンベアによって上流端で集積テーブルに供給される。供給コンベアは、供給コンベアまで直線的に延長された供給トランスポータまで直線的に延長されている。容器がテーブルの上流部に到達し、正常に進み続けることができなくなると、容器は、後続の容器の影響を受けて自動的に押し戻され、供給コンベアの片側または反対側で延びる集積コンベア（複数可）の方に押される。この結果、容器が集積してバッファストックを形成する。
【０００７】
なお、集積期間（正しくは、このように称する）においては、集積コンベアまたは複数の集積コンベアは停止していることに留意されたい。一方、テーブルの下流端での排出トランスポータ上の流れが正常である場合、上述のとおり、集積コンベアは作動し、供給コンベアよりも低速で移動する。
【０００８】
供給コンベアおよび複数の供給コンベアと集積コンベアまたは複数の集積コンベアとの間の速度差によって、テーブルに沿った優先流れが生成される。
【０００９】
供給コンベアの延長部でほぼ対称的に生成されるこれらの優先流れは、テーブルの上の、詳細には集積フェーズにおける、容器の不適切な分散の結果であることが確認されている。このように、供給コンベア上に配置され、他の容器、特に集積コンベア上に分散した容器と接触する容器は、供給コンベアの進行の影響によって、圧力を受ける。この圧力の軸方向成分、つまりこれらの容器の進行に直角方向の成分は、テーブルの横方向成分、すなわち進行方向の成分よりも大幅に大きい。
【００１０】
これの原因は、供給コンベア上に置かれたこれらのコンベアが、集積コンベア上に置かれた容器を、後方および横方向に極めて容易に押し、これら容器はより速やかに移動するため、集積コンベア上に置かれたこれらの容器が、このように生成される優先流れに内に集積するのを妨げるためである。
【００１１】
集積テーブル上の蓄積された容器を、完全なまたはほぼ完全なダイヤモンドパターンで供給することによって、つまり、これら容器がテーブルを横断して延びる列で分散し、その結果前方に進むようにすることによって、これらの欠点を解決することが提案されてきた。さらに、一列で相互に接触する容器が、前の列および後の列の容器に対して斜めに置かれている。
【００１２】
したがって、側面の案内レールに直線的に並列に置かれた容器は、先に進む列の２つの容器と、また後に続く列の別の２つの容器とも接触するようになる。これらの結果、テーブルの軸に対して、つまり容器の移動方向に対して、約３０°の方向に容器を相互に整列させることになる。したがって、このような容器は、テーブルの縦方向軸に対して上述の３０°の角度で圧力を受け、その結果、横方向に押される傾向があり、この結果、優先的な軸方向流れに入ることができない。完全に対角方向に配置することによって、容器間に隙間が存在せず、集積コンベア上に置かれた容器は、順に、横方向に押されることなく、上流の容器の通路を進む。
【００１３】
この結果、集積コンベアまたは複数の集積コンベア上に置かれた容器は、後に続く供給コンベアまたは複数の供給コンベア上に置かれた容器の好ましい通路でなく、自然のままにテーブルの下流に押される。
【００１４】
これらの欠点を回避するために、単に、テーブルの一方または他方の側で、側面の案内レール上に、所定の幅の１つまたはいくつかのジグザグ形状を設けることによって、集積テーブル上の容器が、完全またはほぼ完全にダイヤモンド状の配置で分散するように保証することが提案されてきた。このような解決法は、米国特許第４，６２３，０５９号明細書に詳細に記載されている。
【００１５】
これら所定の幅のジグザグ形状によって、容器は相互の配置を修正し、それによって妨害を発生することなく、結果的に、これらの容器の間に空間を生じない上述の状態で、容器を正確に分散させることができる。
【００１６】
この結果、供給コンベア上に置かれた容器と集積コンベア上に置かれた容器との間に差がなく、容器は、必然的に、集積テーブルの幅全体にわたって同時に進行する。
【００１７】
しかし、これらのこぎり歯状のジグザグ形状は、歯の底部で容器への妨害を助長する傾向があり、容器の直径に上記ジグザグ形状を不必要にかみ合わせることになる。さらに、このようなジグザグ形状を設けることは、個々の容器の正しい一連のずれを生成し、それら容器を所定のダイヤモンド状の配置に従って主流に移動させるようにするために、容器を固定および位置調節するための取扱いおよび付属品に比較的大きなコストが生じる。さらに、このようなジグザグ形状を設けること自体、例えば変形などの追加の危険性を生じ、この結果、補足的にメンテナンスを実施しなければならなくなる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１８】
本発明の目的は、簡単で信頼性の高い手段を用いて、端部近くに置かれた容器を主流方向に容易に偏向することが可能な、容器、特にボトルを集積する搬送ユニットを提供することによって、これらの欠点を克服することである。
【課題を解決するための手段】
【００１９】
この目的を達成するために、容器、特にボトルを集積する搬送ユニットは、集積テーブルを備え、集積テーブルは、この集積テーブル上で容器を保持する案内レールを側面に備え、少なくとも１つの供給コンベアと１つの集積コンベアとを並置することによって構成される。容器は、特に供給トランスポータによって上流端でテーブルに供給され、少なくとも１つの排出トランスポータによって下流端で除去される。搬送ユニットは、案内レールのうち少なくとも一方に横方向凹部が設けられ、凹部は、上記案内レールの一部によって構成され、容器の直径Ｄの０．２から０．８倍の間で構成された幅を有し、上記の幅に対応する距離で上記案内レールの縦方向軸に対して位置ずれしていることを特徴とする。
【００２０】
本発明は、限定しない例示目的で与えられ、添付の図面を参照して説明される、好まし実施形態に関する以下の説明からより理解されるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２１】
添付図面の図１は、容器６、特にボトルを集積する搬送ユニットを示す。搬送ユニットは、集積テーブル２を備え、集積テーブル２には、このテーブル２上で容器６を保持する案内レール１２、１３が側面に設けられ、少なくとも１つの供給コンベア９と集積コンベア１０とを並置することによって構成されている。容器６は、特に少なくとも１つの供給コンベア４によって、上流端３で、このテーブル２上に供給され、必要に応じて移動コンベア８を用いて、少なくとも１つの排出トランスポータ７によって下流端５で除去される。好ましくは、供給トランスポータ４は、集積コンベア１０の速度よりも高速で移動する供給コンベア９上で空になる。
【００２２】
例示目的で、集積テーブル２は、複数ラインのパレット１１を並置して構成することもでき、そのパレットのいくつかは供給コンベア９を形成し、残りは集積コンベア１０を形成する。これらのパレットラインの配列は、個別の進行速度となるように配置され、すなわち、速度が最も速いラインが供給コンベア９を形成する。
【００２３】
なお、集積期間中は、集積コンベアまたは複数の集積コンベア１０は停止され、これにより、供給トランスポータ４からおよび供給コンベアまたは複数供給コンベア９によって搬送される容器６が徐々に横方向に押され、この集積コンベアまたは複数の集積コンベア１０上に蓄積されることに留意されたい。
【００２４】
本発明は図示した配置に限定されないことに留意すべきである。したがって、テーブル２の上流部３に複数の供給コンベア４および下流部５に複数の排出トランスポータ７を設けることができる。
【００２５】
本発明によれば、案内レール１２、１３の少なくとも１つには、横方向凹部１２ａ、１３ａが設けられている。凹部１２ａ、１３ａは、上記案内レール１２、１３の一部によって構成され、容器６の直径Ｇの０．２から０．８倍の間からなる幅１４を有し、この幅１４に対応する距離でこの案内レール１２、１３の縦方向軸１５に対して位置ずれしている。
【００２６】
好ましくは、各案内レール１２、１３は、その長さに沿って、集積テーブル２の全長にわたって分散された複数の横方向凹部１２ａ、１３ａを備えている。これら横方向凹部１２ａ、１３ａは、相互に等距離であることが好ましい。
【００２７】
本発明の別の特徴によれば、案内レール１２、１３の横方向凹部１２ａ、１３ａは、緩やかな斜面の移行ゾーン１６、１７でこれら案内レール１２、１３に結合されており、また、テーブル２の端部によってテーブルの中間部の方向に、したがって供給コンベア９の方向に、容器６ｓ方向に緩やかに移動し、軽く圧力を加えるようにされる。好ましくは、遷移ゾーン１６、１７の傾斜角度１８は、案内レール１２、１３の縦方向軸１５に対して、４５°未満である。
【００２８】
本発明の別の特徴によれば、案内レール１２、１３の横方向凹部１２ａ、１３ａは相互に横方向に整列し、ペアの、同一の横方向凹部を有している。したがって、テーブル２の中間軸の方向におけるレール１２の各凹部１２ａは、テーブル２の軸に対して反対方向のレール１３の凹部１３ａに対応している。すなわち、凹部１３ａは、上記レール１３の縦方向軸１５に対して外側に位置している。
【００２９】
本発明によって、案内レール１２、１３の横方向凹部１２ａ、１３ａの制約の下で、テーブル２上を移動する容器６を、完全なダイヤモンド形に配置することができ、それによって上記容器６は、完全に整列し接触した容器の横方向列１９によって集積ゾーン内に移動し、１つの列の容器６は、後続または先の列の容器に対してダイヤモンド形に配置される。
【００３０】
結果的に、このような容器６に加わる圧力は、集積テーブル２の縦方向軸に対して約３０°の方向に、その容器よりも前にある２つの容器６に必然的に反発して加わる。前にある容器は、さらに相互に接触し、横方向に移動することができず、優先流れの形成を促進する。
【００３１】
したがって、本発明によれば、補足的に取り付けられる案内手段を用いずに、容器を搬送し、それらを優先流れに送るという問題点を、簡単かつ有効な方法で、克服することができる。
【００３２】
言うまでもなく、本発明は、添付の図面において説明および図示した実施形態に限定されない。特に種々の構成要素に関する変更、または技術的等価物の置換による変更は、本発明の権利保護の範囲を逸脱することなく、可能である。
【図面の簡単な説明】
【００３３】
【図１】本発明による集積機能を備えた搬送ユニットの平面図である。
【図２】容器を完全にダイヤモンド形に配置したことを示す、集積テーブルの拡大部分平面図である。
【図１】
2008506612.tif 000003
【図２】
2008506612.tif 000004
【手続補正書】
【提出日】平成18年5月17日(2006.5.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図２】
2008506612.tif 000005
【手続補正書】
【提出日】平成19年6月25日(2007.6.25)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
容器（６）、特にボトルの集積機能を有する、集積テーブル（２）を備えた搬送ユニットであって、
集積テーブル（２）は、前記テーブル（２）上で容器（６）を維持する案内レール（１２、１３）を横方向に備え、少なくとも１つの供給コンベア（９）と集積コンベア（１０）とを並置することによって構成され、
容器（６）は、特に少なくとも１つの供給トランスポータ（４）によって上流端（３）でこのテーブル（２）に送られ、少なくとも１つの排出トランスポータ（７）によって下流端（５）から除去され、
案内レール（１２、１３）の少なくとも一方には、前記案内レール（１２、１３）の一部によって構成され、容器（６）の直径Ｄの０．２から０．８倍の間の幅（１４）を有し、前記幅（１４）に対応する距離で前記案内レール（１２、１３）の縦方向軸（１５）に対して位置ずれした横方向凹部（１２ａ、１３ａ）が設けられていることを特徴とする、搬送ユニット。
【請求項２】
各案内レール（１２、１３）が、その長さに沿って、集積テーブル（２）の全長にわたって分散された複数の横方向凹部（１２ａ、１３ａ）を備えることを特徴とする、請求項１に記載の搬送ユニット。
【請求項３】
横方向凹部（１２ａ、１３ａ）が、相互に等距離であることを特徴とする、請求項１または２に記載の搬送ユニット。
【請求項４】
案内レール（１２、１３）の横方向凹部（１２ａ、１３ａ）が、テーブル（２）の端部からこのテーブルの中間部の方向に、したがって供給コンベア（９）の方向に、容器（６）に対して、緩やかに移動し、軽い圧力をかけるようにされた緩やかな傾斜の遷移ゾーン（１６、１７）によって、前記案内レール（１２、１３）に結合されていることを特徴とする、請求項１または２に記載の搬送ユニット。
【請求項５】
遷移ゾーン（１６、１７）が、案内レール（１２、１３）の縦方向軸（１５）に対して４５°未満の傾斜角度（１８）を有することを特徴とする、請求項４に記載の搬送ユニット。
【請求項６】
案内レール（１２、１３）の横方向凹部（１２ａ、１３ａ）が、互いに横方向に整列され、横方向凹がペアで同一の方向を有していることを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載の搬送ユニット。
【国際調査報告】
2008506612.tif 000006
2008506612.tif 000007
2008506612.tif 000008
2008506612.tif 000009