(57)【要約】  無線ネットワーク及びその実施方法は、第１のネットワークと１つ以上のネットワークとを有する。第１のネットワークは、１つ以上のネットワークのそれぞれに指定のタイムスロットを割り当てる。指定のタイムスロットの間に、少なくとも１つのネットワークの少なくとも１つの装置は、その各ネットワークの少なくとも１つの他の装置と通信してもよい。
2008503141.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１のプロトコルに従って機能する第１の無線ネットワークを提供し；
少なくとも第２のプロトコルで機能するように適合され、前記第１の無線ネットワークの範囲内にある第２の無線ネットワークを提供することを有し；
前記第１の無線ネットワークのサービス間隔で少なくとも１つのタイムスロットを前記第２の無線ネットワークに割り当て、前記少なくとも１つのタイムスロットの間に、前記第２の無線ネットワークの少なくとも１つの装置は、前記第２の無線ネットワークの少なくとも１つの他の装置と通信するように適合される無線通信方法。
【請求項２】
請求項１に記載の方法であって、
前記第１の無線ネットワークは、集中型ネットワークである方法。
【請求項３】
請求項１に記載の方法であって、
前記第２の無線ネットワークは、分散型又は集中型無線ネットワークである方法。
【請求項４】
請求項１に記載の方法であって、
前記第１のプロトコルは、時分割多重アクセス（ＴＤＭＡ）プロトコルである方法。
【請求項５】
請求項１に記載の方法であって、
前記割り当てることは：
前記第２の無線ネットワークで少なくとも１つの交渉装置を提供することを更に有し、
前記少なくとも１つの交渉装置は、前記第１の無線ネットワークのホストからサービス要求を送信し、前記ホストは、前記少なくとも１つのタイムスロットを割り当てる肯定応答を送信する方法。
【請求項６】
請求項１に記載の方法であって、
前記第１及び第２の無線ネットワークと媒体を共有する複数の他のネットワークを提供し；
前記第１の無線ネットワークの前記サービス間隔で少なくとも１つの別個のタイムスロットを前記複数の無線ネットワークのそれぞれに割り当てることを更に有する方法。
【請求項７】
請求項１に記載の方法であって、
前記少なくとも１つのタイムスロットを割り当てることは、複数のサービス間隔で繰り返される方法。
【請求項８】
請求項３に記載の方法であって、
前記分散型又は集中型無線ネットワークは、ＴＤＭＡ、ＦＤＭＡ、ＩＥＥＥ８０２．１１、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ、Ｈｙｐｅｒｌａｎ、ＧＳＭ、Ｅｔｈｅｒｎｅｔ、ＣＳＭＡ又はＣＳＭＡ／ＣＡのうち１つ以上のプロトコルに従って機能するように適合される方法。
【請求項９】
請求項３に記載の方法であって、
前記分散型又は集中型無線ネットワークは、複数の装置を有し、
前記分散型又は集中型無線ネットワークは、ＷＬＡＮ、ＷＡＮ、無線パーソナルオーディオネットワーク（ＷＰＡＮ）又は移動電話ネットワークのうち１つである方法。
【請求項１０】
分散型又は集中型の第２の無線ネットワークと媒体を共有する集中型の第１の無線ネットワークを有する装置であって、
前記集中型の第１の無線ネットワークは、前記第２の無線ネットワークの唯一の装置が通信し得る少なくとも１つのタイムスロットを割り当てる装置。
【請求項１１】
第１のプロトコルに従って機能する第１の無線ネットワークと；
少なくとも第２のプロトコルで機能するように適合され、前記第１の無線ネットワークの範囲内にある第２の無線ネットワークと；
を有し、
前記第１の無線ネットワークの１つ以上のサービス間隔で少なくとも１つのタイムスロットが前記第２の無線ネットワークに割り当てられ、前記少なくとも１つのタイムスロットの間に、前記第２の無線ネットワークの少なくとも１つの装置は、前記第２の無線ネットワークの少なくとも１つの他の装置と通信するように適合される無線通信装置。
【請求項１２】
請求項１１に記載の装置であって、
前記第１の無線ネットワークは、集中型ネットワークである装置。
【請求項１３】
請求項１１に記載の装置であって、
前記第２の無線ネットワークは、分散型又は集中型無線ネットワークである装置。
【請求項１４】
請求項１１に記載の装置であって、
前記第１のプロトコルは、時分割多重アクセス（ＴＤＭＡ）プロトコルである装置。
【請求項１５】
請求項１３に記載の装置であって、
前記分散型又は集中型無線ネットワークは、ＴＤＭＡ、ＦＤＭＡ、ＩＥＥＥ８０２．１１、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ、Ｈｙｐｅｒｌａｎ、ＧＳＭ、Ｅｔｈｅｒｎｅｔ、ＣＳＭＡ又はＣＳＭＡ／ＣＡのうち１つ以上のプロトコルに従って機能するように適合される装置。
【請求項１６】
請求項１１に記載の装置であって、
前記第２の無線ネットワークの少なくとも１つの装置は、前記第１の無線ネットワークのホストと交渉するように適合され、前記少なくとも１つのタイムスロットをスケジューリングする装置。
【請求項１７】
請求項１１に記載の装置であって、
前記第１及び第２の無線ネットワークと媒体を共有する複数の他の無線ネットワークを更に有し、
前記第１の無線ネットワークの前記サービス間隔での少なくとも１つの別個のタイムスロットが前記複数の無線ネットワークのそれぞれに割り当てられる装置。
【請求項１８】
請求項１３に記載の装置であって、
前記分散型又は集中型無線ネットワークは、複数の装置を有し、
前記分散型無線ネットワークは、ＷＬＡＮ、ＷＡＮ、ＷＰＡＮ又は移動電話ネットワークのうち１つである装置。
【請求項１９】
請求項７に記載の方法であって、
ビーコンが前記複数のサービス間隔のそれぞれを開始する方法。
【請求項２０】
請求項１０に記載の装置であって、
前記第１及び第２のネットワークは、複数のサービス間隔で機能する装置。
【発明の詳細な説明】
【背景技術】
【０００１】
無線通信帯域は、チャネル変調技術の進歩に伴ってかなり増加しており、無線媒体を有線及び光ファイバ手法に対する可変の代替手段にしている。従って、データ及び音声通信での無線接続の使用は増加し続けている。これらの装置は、２〜３例を挙げると、移動電話、無線ネットワーク（例えば無線ローカルエリアネットワーク（ＷＬＡＮ））でのポータブルコンピュータ、無線ネットワークでの固定コンピュータ、ポータブルハンドセットを含む。
【０００２】
各無線ネットワークは複数のレイヤ及びサブレイヤを有する。媒体アクセス制御（ＭＡＣ）サブレイヤ及び物理（ＰＨＹ）レイヤは、これらのレイヤのうち２つである。ＭＡＣレイヤは、ＯＳＩ（Ｏｐｅｎ  Ｓｙｓｔｅｍ  Ｉｎｔｅｒｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎ）におけるデータリンクレイヤの２つのサブレイヤのうち下位のものである。ＭＡＣレイヤは、同じ無線媒体への同時アクセスを必要とする多数のユーザ間の調整を提供する。
【０００３】
ＭＡＣレイヤプロトコルは、ネットワーク内のユーザにより共有されるブロードキャスト媒体へのアクセスを管理する複数の規則を有する。既知のように、ＭＡＣレイヤを管理するプロトコルで動作する複数の異なるマルチプルアクセス技術（しばしばＭＡＣプロトコルとも呼ばれる）が規定されている。これらには、ＣＳＭＡ（Ｃａｒｒｉｅｒ  Ｓｅｎｓｉｎｇ  Ｍｕｌｔｉｐｌｅ  Ａｃｃｅｓｓ）とＦＤＭＡ（Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ  Ｄｉｖｉｓｉｏｎ  Ｍｕｌｔｉｐｌｅ  Ａｃｃｅｓｓ）とＴＤＭＡ（Ｔｉｍｅ  Ｄｉｖｉｓｉｏｎ  Ｍｕｌｔｉｐｌｅ  Ａｃｃｅｓｓ）とが含まれるが、これらに限定されない。
【０００４】
標準及びプロトコルは、音声及びデータトラヒックの制御にかなりの改善を提供しているが、サービス品質（ＱｏＳ）要件をサポートしつつ、増加するチャネルレートでのネットワークアクセスの要求の継続する増加は、プロトコル及び標準並びにその変更の継続した評価を必要とする。例えば、特にサービス品質（ＱｏＳ）保証では、ＷＬＡＮのリアルタイム型マルチメディアサービスのサポートにかなりの取り組みが行われている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
様々な無線プロトコルに従って動作する装置が共存すること（すなわち、ネットワークの同じ周波数帯域、時間及び空間を共有すること）を可能にすることが有利であるが、これらの相互の共存は決して既知の技術によって保証されない。すなわち、異なるＭＡＣプロトコルを使用するネットワーク内で様々な装置からの音声及びデータの間で衝突が生じ得る。最終的に、既知の無線システムの前記及び他の欠点は、ネットワークのＱｏＳ又は性能に悪影響を及ぼす。
【０００６】
従って、必要なものは、前記の既知の方法の欠点を少なくとも実質的に克服する方法及び装置である。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
例示的な実施例によれば、無線通信方法は、第１のプロトコルの第１の無線ネットワークを提供し、少なくとも第２のプロトコルの第２の無線ネットワークを提供することを有する。この方法はまた、第１の無線ネットワークにより少なくとも１つのタイムスロットを第２の無線ネットワークに割り当てることを有し、この少なくとも１つのタイムスロットの間に、第２の無線ネットワークはこのネットワーク内で少なくとも１つの装置と通信してもよい。
【０００８】
他の例示的な実施例によれば、無線通信システムは、第１のプロトコルの第１の無線ネットワークと、少なくとも第２のプロトコルの第２の無線ネットワークとを有する。第２の無線ネットワークは、第１の無線により少なくとも１つのタイムスロットを割り当てられ、この少なくとも１つのタイムスロットの間に、第２の無線ネットワークはこのネットワーク内で少なくとも１つの装置と通信してもよい。
【０００９】
他の例示的な実施例によれば、集中型無線ネットワークは、分散型の第２の無線ネットワークと媒体を共有し、集中型無線ネットワークは少なくとも１つのタイムスロットのみを割り当て、この少なくとも１つのタイムスロットの間に、分散型の第２の無線ネットワークの装置が通信してもよい。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
本発明は、添付図面と共に読まれたときに以下の詳細な説明から最も良く理解される。様々な特徴は必ずしも縮尺通りに示されているとは限らない点を強調する。実際に、説明を明瞭にするため、大きさが任意に増加又は減少されることがある。
【００１１】
以下の詳細な説明では、限定の目的ではなく説明の目的で、例示的な実施例の完全な理解を提供するために、特定の詳細を開示した例示的な実施例が示されている。しかし、ここに開示された特定の詳細を逸脱する他の実施例も、この開示の利益を有する当業者に明らかである。更に、本発明の説明をあいまいにしないように、周知の装置、方法、システム及びプロトコルの説明が省略されることがある。それにもかかわらず、当業者の認識内にあるこのような装置、方法、システム及びプロトコルが例示的な実施例に従って用いられてもよい。最後に、存在する場合には同じ参照符号は同じ特徴を示す。
【００１２】
要約すると、例示的な実施例に従って、方法及び装置は、集中型ＭＡＣレイヤ（ｃｅｎｔｒａｌｉｚｅｄ  ＭＡＣ  ｌａｙｅｒ）を有する無線ネットワークと、分散型の第２のＭＡＣレイヤを有する第２の無線ネットワークとによる通信媒体の共有を提供する。例示的に、第２のネットワークが第１のネットワークの範囲内に取り込まれ、サービス要求及び肯定応答の後に、第２のネットワークは、第１のネットワークのサービス間隔内で、衝突を生じることなく又は第１のネットワークの装置若しくは調整器と干渉することなく、その装置が相互に通信し得る少なくとも１つのタイムスロットを割り当てられる。
【００１３】
ここで説明する例示的な実施例では、第１のネットワークは集中型ＴＤＭＡネットワーク（ｃｅｎｔｒａｌｉｚｅｄ  ＴＤＭＡ  ｎｅｔｗｏｒｋ）であり、第２のネットワークは、ＣＳＭＡとＣＳＭＡ／ＣＡ（ＣＳＭＡ  ｗｉｔｈ  ｃｏｌｌｉｓｉｏｎ  ａｖｏｉｄａｎｃｅ）とＦＤＭＡ（ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ  ｄｉｖｉｓｉｏｎ  ｍｕｌｔｉｐｌｅ  ａｃｃｅｓｓ）とを含み、ＴＤＭに加えて他のプロトコルで機能する装置を有してもよい点に留意すべきである。これらのプロトコルは単なる例であり、例示的な実施例を逸脱することなく、これらの特に言及したもの以外のプロトコルが第１及び第２のネットワークで使用されてもよい点を強調する。
【００１４】
図１は、例示的な実施例に従って通信媒体を共有する（すなわち、共存する）複数の無線システムの概略図である。第１の無線ネットワーク１００は、ホスト１０１内に集中型ＭＡＣレイヤを有し、例示的にこの集中型ＭＡＣレイヤはＴＤＭＡプロトコルに従って動作する。ホスト１０１は、選択されたＴＤＭＡプロトコルに従って複数の装置１０２にサービス提供する。例示的に、第１のネットワーク１００はＷＬＡＮ、広域ネットワーク（ＷＡＮ）又は移動電話ネットワークであり、装置１０２はコンピュータ、移動電話、携帯情報端末（ＰＤＡ）又は典型的にこのようなネットワークで動作する同様の装置である。双方向の矢印で示すように、装置１０２は双方向に通信してもよく、ホスト１０１及び装置１０２は双方向に通信してもよい。特定のＭＡＣレイヤプロトコルによれば、１つの装置１０２から他の装置１０２への通信は直接的でなく、このような通信はホスト１０１を通過し、ホスト１０１が正しい受信装置１０２に（既知のスケジューリング方法を使用して）通信を送信する点に更に留意すべきである。
【００１５】
３つのみの装置が図示されているが、これは単に説明を簡潔にするためである点に留意すべきである。明らかに多数の他の装置１０２が使用されてもよい。最後に、装置１０２は必ずしも同じである必要はない点に留意すべきである。実際に、選択されたプロトコルで機能する多数の異なる装置が第１のネットワーク１００内で使用されてもよい。
【００１６】
第２のネットワーク１０４は、第１のネットワーク１００の範囲１０３内に少なくとも部分的に配置されている。第２のネットワークは例示的に第１のネットワークの範囲内で確立された移動型であるが、必ずしもそうである必要はない。双方向の矢印で示すように、装置１０５、１０６は相互に双方向に通信してもよい。
【００１７】
第２のネットワーク１０４は、複数のプロトコルのうち１つでもよく、分散型又は集中型ＭＡＣレイヤを有する。第２のネットワークは、複数のプロトコルのうち１つ（例示的に第１のネットワーク１００の実施例に関して参照したもの）で機能してもよい。
【００１８】
第２のネットワーク１０４は、第１の装置１０５と第２の装置１０６とを有する。第１及び第２の装置１０５及び１０６は、分散型ＭＡＣ装置でもよい。第１の装置１０５は範囲１０３内にあり、装置１０６は範囲１０３外にある。明らかに、第１の装置１０５が範囲１０３外に移動すると、第２のネットワーク１０４の第２の装置１０６になり、第２の装置が範囲１０５内に移動すると、第２のネットワーク１０４の第１の装置１０５になる。図示ものもより多い又は少ない第１の装置１０５及び第２の装置１０６が存在してもよい点に留意すべきである。最後に、ネットワーク１００の装置と同様に、第１及び第２の装置１０５、１０６はコンピュータ、ＰＤＡ、移動電話又は同様の装置でもよい。
【００１９】
第２のネットワーク１０４は、分散型又は集中型ネットワークであり、このネットワークで、装置１０５のうち少なくとも１つは集中型ネットワーク１００のＭＡＣレイヤの機能で通信するように適合される。すなわち、この説明が進むと共に明らかになるが、装置１０５のうち少なくとも１つは、ホスト１０１からサービスを要求し、ホスト１０１からの肯定応答（ＡＣＫ）の受信を他の装置１０５に通知する。最後に、この装置１０５は、ホスト１０１により指定された通信用のタイムスロットまで非通信（スリープ）モードに入るように、他の装置１０５に指示する。
【００２０】
例示的な実施例によれば、複数の分散型ネットワークは同じ媒体を共有してもよいことを強調する。例えば、分散型又は集中型ネットワークである第３のネットワーク１０７は、第１のネットワーク１０１の範囲１０３内の装置１０８と、範囲１０３外の装置１０９とを有する。この装置は、同じ形式の装置を有してもよく、第２のネットワーク１０４に関して説明したプロトコルに従って機能してもよい。更に、この説明が進むと共に明らかになるが、第３のネットワーク（及び何らかの更なる分散型ネットワーク）は、それぞれ所望のサービス間隔内で自分のタイムスロットを確保することにより、第１のネットワーク１０１と同じ媒体を共有する。
【００２１】
第１のネットワーク１０１と共通の媒体内の第３のネットワーク１０７の機能は、第２のネットワーク１０４に関して説明したものと実質的に同じである点に留意すべきである。従って、第３のネットワークの機能の特定の重複的な詳細は明瞭性のため省略され、第２のネットワーク１０４の方法及び装置の説明（及びその変更）が第３の（及び更なる）ネットワーク１０７に当てはまることがわかる。
【００２２】
図２ａは、例示的な実施例による時系列２００であり、図１の例示的な実施例と共に検討されると最も良く理解される。選択された間隔で、第１の（集中型）ネットワーク１００のホスト１０１はビーコン２０１を送信する。既知のように、ビーコンはサービス間隔の開始を規定する。ＴＤＭＡ  ＭＡＣプロトコル及び他のプロトコルでは、ビーコン２０１はネットワークの範囲１０３内で受信され、装置１０２による受信時に、サービスの要求が装置１０２により行われる。ホスト１０１は各装置にＡＣＫを送信し、ホスト１０１によるサービス提供に保証されているタイムスロット（開始時間及び持続時間）を指定する。当然のことながら、このサービス提供は、ホスト１０１と特定の装置１０２との間の通信と、特定の装置１０２とネットワークの他の装置１０２との間の通信とを有する。
【００２３】
理解され得るように、１つ以上の装置がホスト１０１の範囲１０３にある間、この処理が継続する。例えば、図示のように、第１のサービス間隔２０３の終了時に、他のビーコン２０１が送信され、第２のサービス間隔２０６の開始を示す。第１のサービス間隔２０３と同様に、第１のネットワークの特定の装置１０２はスロット２０７及び２０８を保証され、第２のネットワーク１０４はそのスロット２０９を保証される。従って、それぞれビーコン２０１で始まる複数の連続的なサービス間隔が存在してもよい。更に、図２ａのタイムスロットの順序及び量は単なる例に過ぎない点に留意すべきである。最後に、更なるスロットが各サービス間隔に含まれてもよく、第２のネットワークは同じサービス間隔内で更なるタイムスロット（図示せず）を保証されてもよい点に留意すべきである。
【００２４】
前述のように、何らかのプロトコルにより、１つの装置１０２から他のものへの全ての通信は、ホスト１０１を通じてルーティングされ、ホストはネットワークの他の装置１０２とのサービス間隔が開始されるまで、送信装置１０２からデータ／音声を保持してもよい。このような既知のプロトコルの詳細は無線通信分野の当業者の認識内であるため、例示的な実施例の説明をあいまいにしないように、これらの詳細の更なる説明は省略される。
【００２５】
例示的な実施例によれば、第２のネットワーク１０４の１つの装置１０５は、特定のサービス間隔のタイムスロットの割り当てのために、第１のネットワーク１００のホスト１０１と交渉する。例えば、図２ａの例示的な実施例の時系列では、第１のサービス間隔２０３のタイムスロット２０２は、第２の無線ネットワーク１０４に割り当てられる。第２の無線ネットワーク１０４は分散型でもよく、集中型でもよい。図示の他のタイムスロット２０４及び２０５は、第１のネットワーク１００の選択された装置により確保される。
【００２６】
第２のネットワークの装置１０５とホスト１０１との間のタイムスロットの交渉は、ネットワーク１００で使用されるＴＤＭＡプロトコルの規則に従う。交渉が終了すると、装置１０５は、交渉の‘結果’と、第２のネットワーク１０４の装置１０５及び１０６の残りに割り当てられたタイムスロットの開始時間及び持続時間とを送信する。
【００２７】
図２ｂ及び２ｃの拡大図に示すように、第２のネットワークに割り当てられたスロット２０２の間に、第１のネットワーク１０４の装置１０５、１０６は、管理するＭＡＣプロトコルの方針で相互に通信する。分散型の第２のネットワークでは、広範囲なＭＡＣプロトコルが使用されてもよい。すなわち、第２のネットワーク１０４の装置１０５、１０６は１つ以上のＭＡＣプロトコルで機能してもよい。有利には、タイムスロット２０２が前に割り当てられており、他の装置１０２のいずれも第１のネットワーク１００で送信を許可されていないため、第１のネットワークの装置１０２で衝突のリスクが実質的に存在しない。従って、第２のネットワーク１０４のＭＡＣレイヤにより規定される規則は、タイムスロット２０２の間に当てはまる。
【００２８】
第２のネットワーク１０４によるタイムスロット２０２の要求スロット持続時間は、分散型の第２のネットワークで使用されるＭＡＣプロトコルに応じて変化してもよい。例えば、第２のネットワーク１０４で使用されるサービス（ビーコン）間隔の倍数であるスロット持続時間を要求することが有用な場合がある。このことは、分散型ネットワークでの効率性を増加させ、動作を容易にすることがある。
【００２９】
図３は、第２のネットワーク１０４の非動作時間３０１を示す時系列を示している。非動作時間３０１は、装置１０５及び１０６により認識され、この非動作時間３０１の間に、第２のネットワーク１０４は第１のネットワークの装置１０２からの送信と衝突を回避するために非アクティブにならなければならない。これらの非動作時間は、初期ハンドシェイクの間に第２及び第１のネットワークの共存を交渉する装置１０５により設定される。すなわち、装置１０５は第２のネットワークのタイムスロットを送信し、同時に他の装置１０５、１０６のそれぞれと非動作タイムスロット３０１を設定する。例示的な実施例のこの技術に従って、第２のネットワーク１０４の装置１０５及び１０６は、特定の期間が動作に使用できないことを通知される。例えばこのことは、残りの時間を“ビジー”として“マーク”することにより行われ得る。この機構は、２つの異なるネットワークの間で利用可能な全時間を共有することにより、共存を保証する。時間３０１は、ＩＥＥＥ８０２．１１のＮＡＶ仮想プロテクション、ＴＤＭＡプロトコルのスロット割り当て等を含む複数のプロトコルに続いて、装置１０５によりビジーとしてマークされてもよい。
【００３０】
この開示を鑑みて、ここで説明した様々な方法及び装置は、集中型無線ネットワークと集中型無線ネットワークの範囲内の少なくとも１つの他の分散型無線ネットワークとの間で媒体の共有を実現するために、既知のハードウェア及びソフトウェアで実装され得る点に留意すべきである。更に、限定の意味ではなく、ほんの一例として様々な方法及びパラメータが含まれる。この開示を鑑みて、特許請求の範囲内で、当業者はこれらの技術を行うための自分の技術及び必要な装置を決定する際に、様々な例示的な装置及び方法を実装することができる。
【図面の簡単な説明】
【００３１】
【図１】例示的な実施例に従って媒体を共有する無線通信ネットワークを示す図
【図２ａ】例示的な実施例に従った集中型ＴＤＭＡ無線ネットワークと、集中型無線ネットワークと媒体を共有する分散型の第２のＭＡＣ無線ネットワークとの様々な装置の時間割り当てを示す時系列
【図２ｂ】例示的な実施例による分散型の第２のＭＡＣ無線ネットワークに確保されたタイムスロットの拡大図
【図２ｃ】例示的な実施例による分散型の第２のＭＡＣ無線ネットワークに確保されたタイムスロットの拡大図
【図３】例示的な実施例による集中型ＭＡＣネットワークの範囲内での分散型の第２のＭＡＣネットワークの動作時間と非動作時間とを示す時系列
【図１】
2008503141.tif 000003
【図２】
2008503141.tif 000004
【図３】
2008503141.tif 000005
【国際調査報告】
2008503141.tif 000006
2008503141.tif 000007
2008503141.tif 000008