(57)【要約】  ガラスシート曲げステーション（２０）及びガラスシート曲げ方法は、一定の半径を伴うガラスシート曲げを行うためにモールド支持リンケージを移動させるための一次作動機構（１５４）を利用するとともに、取り外された接続部の他方側でのリンケージ移動とは無関係に二次作動機構（１５５）がガラスシートの曲げを行うことができるようにする制御リンク着脱可能接続部（３９）を利用する。【選択図】  図３ａ
2008540317.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
加熱されたフラットなガラスシートを円筒状に曲げるためのガラスシート曲げステーションであって、
フレームワークと、
両端部を有する複数の細長いモールド部材をそれぞれが含む下側及び上側変形可能モールド、及び、曲げられるべきフラットなガラスシートを受けるために前記モールド部材によって支持される複数のロールアセンブリと、
前記下側及び上側変形可能モールドを前記フレームワーク上にそれぞれ支持するとともに、前記モールド部材の両端間でそれぞれ延びてモールド部材のフラット形状から円筒曲げ形状への移動を制御する下側及び上側リンケージの一対の組と、
を備え、
前記各リンケージが、そのモールド部材の関連する端部に接続固定されるコネクタリンクであって、曲げの全体にわたってガラスシートと平行に延びる軸を中心とするそれらの隣接するコネクタリンクに対する回動接続部を有するコネクタリンクを含み、
前記各リンケージが、曲げの全体にわたってガラスシートと垂直に延びる軸を中心とするそのコネクタリンクに対する対応する回動接続部を有する制御リンクと、隣接する前記制御リンクを互いに対して接続するユニバーサル接続部とを有し、
前記フレームワークによって装着されるとともに、一定の半径をもってガラスシートを曲げるために前記リンケージが前記下側及び上側変形可能モールドの前記モールド部材を移動させるように前記リンケージを移動させる一次作動機構を備え、
前記各リンケージが、その他方側でのリンケージ移動とは無関係にその一方側のリンケージ移動によってガラスシート曲げを行えるようにするべく着脱可能な少なくとも１つの制御リンク着脱可能接続部を有し、
前記フレームワークによって装着されるとともに、前記リンケージをそれらの制御リンクの取り外された接続部の一方側で移動させることにより取り外された接続部の他方側でのリンケージ移動とは無関係にガラスシートの曲げを行う二次作動機構を備える、ガラスシート曲げステーション。
【請求項２】
前記各リンケージが両端部を有し、前記一次作動機構が、円筒曲げを作動させるために前記各リンケージの両端に対する柔軟コネクタを有し、前記各下側リンケージが前記フレームワーク上に固定された中央接続部を有し、前記各上側リンケージが、前記一次作動機構に対する可動中央接続部を有し、それにより、前記上側リンケージの端部に対する前記柔軟コネクタと協働して、前記下側変形可能モールドから上方へ離れるように前記上側変形可能モールドの垂直移動を行って、それらの間で加熱されたガラスシートを受け、その後、円筒曲げに備えて前記上側変形可能モールドを前記下側モールドへ向けて下方へ移動させる、請求項１に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項３】
前記各コネクタリンク上には一対の制御リンクがＸ形状で装着されている、請求項２に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項４】
前記制御リンクの互いに対する前記ユニバーサル接続部が球状ベアリングを備える、請求項２に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項５】
前記各リンケージの１つのコネクタリンクの制御リンクの各対が、その回動軸から両方向に延びる一対の部分であって、選択的に、円筒曲げを可能にするためにそのリンケージの着脱可能接続部により互いに取り付けられ或いは取り外された接続部の他方側とは無関係に前記二次作動機構によるその一方側での曲げを可能にするために互いから取り外される一対の部分を有する、請求項３に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項６】
前記各着脱可能接続部が、その制御リンク部分を互いに回動可能に取り付け且つその他方側でのリンケージ移動とは無関係にその一方側でリンケージ移動によるガラスシート曲げを可能にするようにその制御リンク部分を互いに独立に回動させるべく取り外すための着脱可能コネクタを含む、請求項５に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項７】
前記各リンケージの前記制御リンクが複数の着脱可能接続部を含む、請求項２に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項８】
前記各リンケージの前記制御リンク着脱可能接続部が、前記リンケージ端部間のその中央及び前記リンケージの中央の一方側に位置されている、請求項７に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項９】
前記各リンケージの複数のコネクタリンクの制御リンクの各対がそれぞれ、その回動軸から両方向に延びる一対の部分であって、選択的に、円筒曲げを可能にするためにリンケージの着脱可能接続部により互いに取り付けられ或いは取り外された接続部の他方側でのリンケージ移動とは無関係に前記二次作動機構によるその一方側でのリンケージ移動によるガラスシート曲げを可能にするために互いから取り外される一対の部分を有する、請求項３に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１０】
前記二次作動機構が、前記着脱可能接続部の他方側とは無関係に曲げを行うために着脱可能接続部の一方側で前記下側及び上側リンケージの端部をそれぞれ垂直に移動させるための２つのアクチュエータモータを含む、請求項２に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１１】
前記二次作動機構の前記各アクチュエータモータが、取り外された接続部の一方側で関連するリンケージの端部の垂直移動を行う一対の柔軟コネクタを含む、請求項１０に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１２】
前記着脱可能接続部の一方側で前記一次作動機構の柔軟コネクタを受ける制御ホイールを更に含み、前記二次作動機構の前記柔軟コネクタが、前記着脱可能接続部の一方側の前記一次作動機構の柔軟部材と協働して前記着脱可能接続部の一方側でリンケージ端部の垂直移動と関連するガラスシート曲げとを行うその垂直移動を成すための前記制御ホイールに対する対応する接続部を有する、請求項９に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１３】
前記二次作動機構の前記柔軟コネクタ及び前記アクチュエータモータの起動力下で前記制御ホイールを垂直移動できるように前記フレームワーク上に装着する減摩リニアベアリングを更に含む、請求項１２に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１４】
前記各リンケージが、取り外された接続部の他方側でガラスシートの曲げを防止するために取り外された接続部の他方側において前記コネクタリンク間で延びるロック部材を含む、請求項１に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１５】
前記各リンケージが、取り外された接続部の両側でガラスシートの曲げを防止するが着脱可能接続部でのＶ曲げを可能にするために取り外された接続部の両側において前記コネクタリンク間でそれぞれ延びる一対のロック部材を含む、請求項１に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１６】
前記細長いモールド部材のそれぞれが急冷開口を有する急冷チューブを備え、曲げられたガラスシートを急冷するために前記急冷開口を通じて急冷ガスが供給される、請求項１に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１７】
前記各急冷チューブが、その上に前記ロールアセンブリとともに装着される急冷プレナムであって、曲げられたガラスシートを急冷するために急冷ガスが供給される前記急冷開口を画定する急冷プレナムと、前記下側モールドの前記急冷チューブ上に装着された前記ロールアセンブリを回転駆動するための駆動機構とを含み、前記上側モールドの前記急冷チューブ上に装着された前記ロールアセンブリが駆動されない遊動ロールアセンブリである、請求項１６に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１８】
前記各リンケージが両端部を有し、前記一次作動機構が、円筒曲げを作動させるために前記各リンケージの両端に対する柔軟コネクタを有し、前記各下側リンケージが前記フレームワーク上に固定された中央接続部を有し、前記各リンケージの前記各コネクタリンク上には一対の制御リンクがＸ形状で装着され、前記各上側リンケージが、前記一次作動機構に対する可動中央接続部を有し、それにより、前記上側リンケージの端部に対する前記柔軟コネクタと協働して、前記下側変形可能モールドから上方へ離れるように前記上側変形可能モールドの垂直移動を行って、それらの間で加熱されたガラスシートを受け、その後、円筒曲げに備えて前記上側変形可能モールドを前記下側モールドへ向けて下方へ移動させ、前記各リンケージの少なくとも１つのコネクタリンクの制御リンクの対が、その回動軸から両方向に延びる一対の部分であって、選択的に、円筒曲げを可能にするためにリンケージの着脱可能接続部により互いに取り付けられ或いは取り外された接続部の他方側でのリンケージ移動とは無関係に前記二次作動機構によるその一方側でのリンケージ移動によるガラスシート曲げを可能にするために互いから取り外される一対の部分を有する、請求項１に記載のガラスシート曲げステーション。
【発明の詳細な説明】
【発明の分野】
【０００１】
本発明は、ガラスシートを曲げるための曲げステーション、及び、ガラスシート曲げのための方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
一定の曲率半径のガラスシート曲げは、米国特許第５，４９８，２７５号Ｒｅｕｎａｍａｃｋｉ，第５，５５６，４４４号Ｒｅｕｎａｍａｃｋｉ、及び第５，６９７，９９９号Ｒｅｕｎａｍａｃｋｉによって開示されるように既に提供されており、これらの米国特許の全ては本発明の譲受人に対して譲渡されている。
【発明の概要】
【０００３】
本発明の目的は、加熱されたフラットなガラスシートを円筒状に曲げるための改良された曲げステーションを提供することである。
【０００４】
上記目的を果たすために、加熱されたフラットなガラスシートを円筒状に曲げるためのガラスシート曲げステーションは、フレームワークと下側及び上側変形可能モールドとを含んでおり、下側及び上側変形可能モールドのそれぞれは両端部を有する複数の細長いモールド部材を含む。曲げられるべきフラットなガラスシートを受けるために上記モールド部材によって複数のロールアセンブリが支持されており、また、下側及び上側リンケージの一対の組がそれぞれ、上記下側及び上側変形可能モールドによって上記フレームワーク上に支持されるとともに、上記モールド部材の両端間でそれぞれ延びてモールド部材のフラット形状から円筒曲げ形状への移動を制御する。各リンケージは、そのモールド部材の関連する端部に接続固定されるコネクタリンクであって、曲げの全体にわたってガラスシートと平行に延びる軸を中心とするそれらの隣接するコネクタリンクに対する回動接続部を有するコネクタリンクを含む。上記各リンケージは、曲げの全体にわたってガラスシートと垂直に延びる軸を中心とするそのコネクタリンクに対する対応する回動接続部を有する制御リンクと、隣接する上記制御リンクを互いに対して接続するユニバーサル接続部とを有する。曲げステーションの一次作動機構は、上記フレームワークによって装着されるとともに、一定の半径をもってガラスシートを曲げるために上記リンケージが上記下側及び上側変形可能モールドの上記モールド部材を移動させるように上記リンケージを移動させる。上記各リンケージは、その他方側でのリンケージ移動とは無関係にその一方側のリンケージ移動によってガラスシート曲げを行えるようにするべく着脱可能な少なくとも１つの制御リンク着脱可能接続部を有する。曲げステーションの二次作動機構は、上記フレームワークによって装着されるとともに、上記リンケージをそれらの制御リンクの取り外された接続部の一方側で移動させることにより取り外された接続部の他方側でのリンケージ移動とは無関係にガラスシートの曲げを行う。
【０００５】
上記各リンケージは両端部を有し、上記一次作動機構は、円筒曲げを作動させるために上記各リンケージの両端に対する柔軟コネクタを有する。上記各下側リンケージは上記フレームワーク上に固定された中央接続部を有し、上記各上側リンケージは、上記一次作動機構に対する可動中央接続部を有し、それにより、上記上側リンケージの端部に対する上記柔軟コネクタと協働して、上記下側変形可能モールドから上方へ離れるように上記上側変形可能モールドの垂直移動を行って、それらの間で加熱されたガラスシートを受け、その後、円筒曲げに備えて上記上側変形可能モールドを上記下側モールドへ向けて下方へ移動させる。
【０００６】
各リンケージの上記各コネクタリンク上には一対の制御リンクがＸ形状で装着されている。上記制御リンクの互いに対する上記ユニバーサル接続部は球状ベアリングを備える。
【０００７】
上記各リンケージの１つのコネクタリンクの制御リンクの各対は、その回動軸から両方向に延びる一対の部分を有しており、反対方向に延びる部分のこれらの対は、選択的に、円筒曲げを可能にするためにそのリンケージの着脱可能接続部により互いに取り付けられ或いは取り外された接続部の他方側とは無関係に上記二次作動機構によるその一方側での曲げを可能にするために互いから取り外される。上記各着脱可能接続部は、その制御リンク部分を互いに回動可能に取り付け且つその他方側でのリンケージ移動とは無関係にその一方側でリンケージ移動によるガラスシート曲げを可能にするようにその制御リンク部分を互いに独立に回動させるべく取り外すための着脱可能コネクタを含む。
【０００８】
開示されているように、上記各リンケージの上記制御リンクは複数の着脱可能接続部を含む。また、上記各リンケージの上記制御リンク着脱可能接続部は、上記リンケージ端部間のその中央及び上記リンケージの中央の一方側に位置されている。更に、上記各リンケージの複数のコネクタリンクの制御リンクの対はそれぞれ、その回動軸から両方向に延びる一対の部分であって、選択的に、円筒曲げを可能にするためにリンケージの着脱可能接続部により互いに取り付けられ或いは取り外された接続部の他方側でのリンケージ移動とは無関係に上記二次作動機構によるその一方側でのリンケージ移動によるガラスシート曲げを可能にするために互いから取り外される一対の部分を有する。
【０００９】
開示された上記二次作動機構は、上記着脱可能接続部の他方側とは無関係に曲げを行うために着脱可能接続部の一方側で上記下側及び上側リンケージの端部をそれぞれ垂直に移動させるための２つのアクチュエータモータを含む。上記二次作動機構の上記各アクチュエータモータは、取り外された接続部の一方側で関連するリンケージの端部の垂直移動を行う一対の柔軟コネクタを含む。制御ホイールは、上記着脱可能接続部の一方側で上記一次作動機構の柔軟コネクタを受け、また、上記二次作動機構の上記柔軟コネクタは、上記着脱可能接続部の一方側の上記一次作動機構の柔軟部材と協働して着脱可能接続部の他方側とは無関係に上記着脱可能接続部の一方側でリンケージ端部の垂直移動と関連するガラスシート曲げとを行うその垂直移動を成すための上記制御ホイールに対する対応する接続部を有する。上記二次作動機構の上記柔軟コネクタ及び上記アクチュエータモータの起動力下で上記制御ホイールを垂直移動できるように上記フレームワーク上に装着する減摩リニアベアリング。
【００１０】
上記各リンケージは、取り外された接続部の他方側でガラスシートの曲げを防止するために取り外された接続部の他方側において上記コネクタリンク間で延びるロック部材を含んでいてもよい。また、上記各リンケージは、取り外された接続部の両側でガラスシートの曲げを防止するが着脱可能接続部でのＶ曲げを可能にするために取り外された接続部の両側において上記コネクタリンク間でそれぞれ延びる一対のロック部材を含んでいてもよい。
【００１１】
下側及び上側モールドの細長いモールド部材のそれぞれが急冷開口を有する急冷チューブを備え、曲げられたガラスシートを急冷するために上記急冷開口を通じて急冷ガスが供給される。上記各急冷チューブは、その上に上記ロールアセンブリとともに装着される急冷プレナムであって、曲げられたガラスシートを急冷するために急冷ガスが供給される上記急冷開口を画定する急冷プレナムと、上記下側モールドの上記急冷チューブ上に装着された上記ロールアセンブリを回転駆動するための駆動機構とを含み、上記上側モールドの上記急冷チューブ上に装着された上記ロールアセンブリが駆動されない遊動ロールアセンブリである。
【００１２】
前述したように、上記各リンケージが両端部を有し、上記一次作動機構は、円筒曲げを作動させるために上記各リンケージの両端に対する柔軟コネクタを有し、上記各下側リンケージは上記フレームワーク上に固定された中央接続部を有し、上記各リンケージの上記各コネクタリンク上には一対の制御リンクがＸ形状で装着され、上記各上側リンケージは、上記一次作動機構に対する可動中央接続部を有し、それにより、上記上側リンケージの端部に対する上記柔軟コネクタと協働して、上記下側変形可能モールドから上方へ離れるように上記上側変形可能モールドの垂直移動を行って、それらの間で加熱されたガラスシートを受け、その後、円筒曲げに備えて上記上側変形可能モールドを上記下側モールドへ向けて下方へ移動させ、上記各リンケージの少なくとも１つのコネクタリンクの制御リンクの対は、その回動軸から両方向に延びる一対の部分であって、選択的に、円筒曲げを可能にするためにリンケージの着脱可能接続部により互いに取り付けられ或いは取り外された接続部の他方側でのリンケージ移動とは無関係に上記二次作動機構によるその一方側でのリンケージ移動によるガラスシート曲げを可能にするために互いから取り外される一対の部分を有する。
【００１３】
本発明の他の目的は、加熱されたフラットなガラスシートを円筒状に曲げるための改良された方法を提供することである。
【００１４】
上記目的を果たすため、加熱されたフラットなガラスシートを円筒状に曲げるための方法は、ガラスシート曲げステーションで行われ、上記ガラスシート曲げステーションは、フレームワークと、両端部を有する複数の細長いモールド部材をそれぞれが含む下側及び上側変形可能モールドと、曲げられるべきフラットなガラスシートを受けるために上記モールド部材によって支持される複数のロールアセンブリと、上記下側及び上側変形可能モールドを上記フレームワーク上にそれぞれ支持するとともに、上記モールド部材の両端間でそれぞれ延びてモールド部材のフラット形状から円筒曲げ形状への移動を制御する下側及び上側リンケージの一対の組と、を備え、上記各リンケージは、そのモールド部材の関連する端部に接続固定されるコネクタリンクであって、曲げの全体にわたってガラスシートと平行に延びる軸を中心とするそれらの隣接するコネクタリンクに対する回動接続部を有するコネクタリンクを含み、また、上記各リンケージは、曲げの全体にわたってガラスシートと垂直に延びる軸を中心とするそのコネクタリンクに対する対応する回動接続部を有する制御リンクと、隣接する上記制御リンクを互いに対して接続するユニバーサル接続部とを有し、上記ガラスシート曲げステーションは、上記フレームワークによって装着され且つ一定の半径をもってガラスシートを曲げるために上記リンケージが上記下側及び上側変形可能モールドの上記モールド部材を移動させるように上記リンケージを移動させる一次作動機構を備える。ガラスシート曲げ方法は、上記各リンケージに対して、その他方側でのリンケージ移動とは無関係にその一方側でリンケージ移動によるガラスシート曲げを可能にする着脱可能な制御リンク接続部を設けることによって行われる。また、上記フレームワークによって装着される二次作動機構は、上記リンケージをそれらの取り外された制御リンクの一方側で移動させることにより取り外された接続部の他方側でのリンケージ移動とは無関係にガラスシートの曲げを行うように作動される。
【００１５】
本発明の目的、特徴及び利点は、好ましい実施形態の以下の説明を図面と関連して解釈することにより容易に明らかである。
【好ましい実施形態の詳細な説明】
【００１６】
図面の図１〜図５を参照すると、本発明にしたがって構成されたガラスシート曲げ装置は、２０によって全体的に示された曲げステーションを含んでおり、任意の従来の構造を成していてもよい図示しない加熱炉から曲げられるべき加熱されたガラスシートを受ける際に本発明の方法を実行するようになっている。曲げステーション２０は、最終的に、曲げられたガラスシートを、任意の適した構造を成していてもよい図示しない供給装置に対して供給する。図面に示されるように、また、後述するように、曲げステーション２０による曲げは、加熱された平坦なガラスシートから始まり、後述するように一定の半径の曲げ形状又は他の曲げ形状を与えるように行われる。
【００１７】
引き続いて図１〜図５を参照すると、曲げステーション２０は、ガラスシートを曲げるために互いに対して移動可能な複数のモールド部材２４を有する下側変形可能モールド２２を含む。図４に示されるリンケージ２６は、モールド部材の互いに対する移動を制御するためにモールド部材間で延びている。リンケージ２６は、図１４に示される接続部３０によってモールド部材２４に対して接続固定されるコネクタリンク２８を含む。また、コネクタリンク２８は、図６，７，１０に示されるように、互いを貫通する回動接続部３２を有する。これらの回動接続部３２は、図２の場合のようにフラットな間及びその曲げの全体にわたって、例えば図３，３ａ，１１ｂ，１１ｃ，１１ｄ，１１ｅに示される曲げ形状までガラスシートと平行に延びる軸Ａを有する。リンケージ２６は制御リンク３４も含んでおり、制御リンク３４は、図６，７，９，１０に示されるように、コネクタリンク２８に対するそれぞれの回動接続部３６を、回動接続部３２から離間された関係を成す状態で有する。コネクタリンク２８に対する制御リンク３４の回動接続部３６は、図２に示されるようにフラットな間及びその曲げの全体にわたって、例えば図３，３ａ，１１ｂ，１１ｃ，１１ｄ，１１ｅに示される曲げ形状までガラスシートに対して垂直に延びる軸Ｂ（図７及び図７ａ）を中心としている。これらの制御リンク３４は、図７及び図８に最も良く示されるように、互いに対するユニバーサル接続部３８を有しており、これにより、リンケージ２６は、一定の曲率半径をもってガラスシートを曲げるためにモールド部材２４を移動させる。より具体的には、図７を参照すると、モールド部材が固定されるコネクタリンク２８の回動は、制御リンク３４をそれらの関連する回動接続軸Ｂを中心にコネクタリンクに対して回動させることにより、コネクタリンクの関連する回動軸Ａを中心に制御され、また、ユニバーサル接続部３４は、軸Ｂを中心とするこの回動及び軸Ａと平行な関連する軸Ｃ（図７及び図８）を中心とする回動を可能にする。図６に概略的に示されるように、また、図７ａ及び図７ｂと関連して以下で更に十分に説明するように、下側リンケージ２６は、その他方側でのリンケージ移動とは無関係にその一方側でのリンケージ移動によりガラスシートシート曲げを可能にするべく取り外しできる少なくとも１つの制御リンク着脱可能接続部３９を有する。図示のように、下側リンケージ２６の中心にはその右側に、後述するように曲げられるべき様々な形状に対応する複数の制御リンク着脱可能接続部３９がある。
【００１８】
図１３及び図１４に最も良く示されるように、変形可能モールド２２は、ガラスシートＧをフラットな間及び曲げ中に水平移動のために支持して搬送するべくモールド部材２４によって支持される回転可能な搬送要素４２を有する水平コンベア４０によって具現化される。
【００１９】
図１〜図５を参照すると、曲げステーション２０は、対向関係で下側変形可能モールド２２と協働するとともに複数のモールド部材４６を有する上側変形可能モールド４４も含んでおり、モールド部材４６は、ガラスシートと係合するとともに、ガラスシートを曲げるために互いに対して移動することができる。上側変形可能モールド４４は、そのモールド部材４６間で延びることにより前述した下側リンケージ２６とほぼ同じ構造を伴ってモールド部材の互いに対する移動を制御するリンケージ４８を含む。より具体的には、上側リンケージ４８は、例えば図１４に示される接続部５０によってそのモールド部材４６に対して接続固定されるコネクタリンク２８を含んでおり、また、コネクタリンク２８は、フラットな間及び曲げ中にガラスシートと平行に延びる軸Ａを中心とする互いに対する回動接続部３２を有する。また、下側リンケージ２６と同様に上側リンケージ４８は、コネクタリンクに対する軸Ｂを中心とする回動接続部３６を有する制御リンク３４も含んでおり、軸Ｂは、図２の場合のようにフラットな間及び曲げ中、例えば図３，３ａ，１１ｂ，１１ｃ，１１ｄ，１１ｅに示される曲げ形状までガラスシートに対して垂直に延びている。下側リンケージ２６と同様に上側リンケージ４８の制御リンク３４は、互いに対するユニバーサル接続部３８を有する。上側リンケージ４８のこの構造は、前述した下側変形可能モールド及びリンケージとほぼ同じ態様で上側変形可能モールド４４のモールド部材４６を移動させることにより、下側変形可能モールドと協働して一定の半径の湾曲形状への曲げ或いは例えば図３ａ，１１ｂ，１１ｃ，１１ｄ，１１ｅに示される他の曲げ形状への曲げを行う。下側変形可能モールド２２と同様に上側変形可能モールド４４のリンケージ４８には、少なくとも１つの制御リンク着脱可能接続部、図６に概略的に示されるように実際には複数の制御リンク着脱可能接続部３９が設けられており、これらの制御リンク着脱可能接続部３９は、下側リンケージ２６と関連して前述した方法と同じ方法でその他方側でのリンケージ移動とは無関係にその一方側でのリンケージ移動によりガラスシートシート曲げを可能にするべく取り外しできる。より具体的には、下側リンケージと同様、上側リンケージ４８は中央制御リンク着脱可能接続部３９を有しており、これらの制御リンク着脱可能接続部３９のうちの幾つかは、下側リンケージ２６と全く同様に、その右側にある。下側リンケージ２６と関連して前述したように、複数の制御リンク着脱可能接続部３９を設けることにより、異なるサイズのガラスシートを異なる曲げ形状へと曲げることができる。
【００２０】
前述したように、下側変形可能モールド２２は水平コンベア４０によって具現化されるように示されており、水平コンベア４０の回転可能な搬送要素４２は、ガラスシートＧをフラットな間及び曲げ中に水平移動のために支持して搬送するべく下側変形可能モールドのモールド部材２４によって支持される。上側変形可能モールド４４は、対向関係でガラスシートを搬送する下側変形可能モールドよりも上側に位置される上側変形可能モールドとして具現化される。上側変形可能モールドのモールド部材４６には、ガラスシートと係合する回転可能要素５２が設けられている。前述した第１のリンケージ２６と略同様の態様でリンケージ４８の制御下でのモールド部材４６の移動は、下側変形可能モールドと協働してガラスシートＧの一定半径の湾曲形状への曲げを引き起こし、或いは、図３ａ，１１ｂ，１１ｃ，１１ｄ，１１ｅに示されるように制御リンク着脱可能接続部３９によって可能なガラスシートＧの他の曲げ形状への曲げを引き起こす。
【００２１】
図９及び図１０に示されるように、各コネクタリンク２８上には、一対の制御リンク３４がＸ形状で回動可能に装着されている。そのような構造は、コネクタリンク間の回動接続部３２に対する負荷を減少させ、それにより、より剛性のある構造を与える。また、図７及び図８に示されるように、制御リンク３４間のユニバーサル接続部３８は、球状ベアリング５４として構成されるように示されている。より具体的には、各制御リンクは、ピン５８を装着するフォーク状端部５６を有するとともに、隣接する制御リンクのフォーク状端部５６によって受けられる他の端部６０も有する。各ピン５８は、関連する制御リンクのフォーク状端部５６に対して内側球状ベアリング要素６２を装着し、一方、各制御リンク端部６０は外側ベアリング要素６４を装着する。したがって、内側要素及び外側要素６２，６４の係合された球状面は、前述したように回動を行う。そのため、各コネクタリンク２８上には、これらの球状ベアリング５４によって互いに接続される一対の制御リンク３４がＸ形状で装着されている。他のユニバーサルタイプの接続部を利用することができるが、Ｘ形状の制御リンク３４の対と関連した球状ベアリングの使用により、容易に組み立てることができる比較的経済的な構造をもってリンケージ移動の正確な制御が成される。
【００２２】
下側及び上側変形可能モールド２２，４４が図２のフラット形状から曲げ形状へと動くと、下側変形可能モールドの動きを制御する下側リンケージ２６が引き延ばされ、一方、上側変形可能モールドの動きを制御する上側リンケージ４８が短く縮められる。つまり、下側リンケージ２６が図１０に示されるように構成され、それにより、下側リンケージ２６の制御リンク３４は、曲げが進行するにつれてＸ形状から更に真直ぐな形状へと内側に移動するとともに、次のサイクルに備えて元のフラット形状へ戻る際に真直ぐな形状からＸ形状へと外側に移動する。一方、上側変形可能モールドの動きを制御する上側リンケージ４８の制御リンク３４は、曲げが進行するにつれて、真直ぐな形態から大きなＸ形状へと外側へ移動され、また、これらの制御リンク３４は、第２の変形可能モールドが次のサイクルに備えて元のフラット形状へ戻される際に小さいＸ形状へと内側に回動する。
【００２３】
図１，２，１４に示されるように、下側及び上側変形可能モールド２２，４４のモールド部材２４，４６はそれぞれ、両端部２４ａ，２４ｂ及び４６ａ，４６ｂ（図１４）を含む細長い形状を有する。下側及び上側変形可能モールド２２，２４のリンケージ２６，４８は、隣接する端部２４ａ，４６ａでそれぞれのモールド部材２４，４６の隣接する端部２４ａ，４６ａに対して固定された前述した接続部３０，５０を有する。下側及び上側変形可能モールド２２，４４はそれぞれ、前述したリンケージと同じ構造を成し且つそれぞれのモールド部材２４，４６に対する固定接続部３０，５０を反対側の隣接端部２４ｂ，４６ｂに有する他の下側及び上側リンケージ２６，４８を他のリンケージとして有する。細長い各モールド部材２４，４６は、急冷開口６６（図１５）を有する急冷チューブとして構成されており、例えば加熱強化又は焼き戻しのために曲げ後にガラスシートを急冷（焼入れ）するために急冷開口６６を通じて急冷ガスが供給される。より具体的には、図１，２，３に示されるように、細長い急冷管路６８が工場の床７０の上に装着されて円形断面を有しており、この丸い断面から柔軟な急冷管路７２が細長い各下側急冷チューブ２４へと離間した位置に沿って延びている。加圧急冷空気が、関連するダンパ７６の制御下で、供給管路７４を通じて下側急冷管路６８へと供給され、それにより、加圧急冷ガスを、柔軟な管路７２を介して、曲げられたガラスシートの下側へと供給することができる。
【００２４】
引き続いて図１〜図３を参照すると、曲げ・冷却曲げステーションのフレームワーク７８は、前述したように工場の床に装着された下側急冷管路６８と同様に円形断面を有する細長い形状を成す一対の上側急冷管路８０を支持している。柔軟な急冷管路８２は、曲げステーションの長さに沿って離間した位置で上側急冷管路８０を上側変形可能モールド４４の各上側急冷チューブ４６と接続する。関連するダンパ８６によって制御される供給管路８４は、上側急冷管路８０に対して急冷ガスを供給し、それにより、柔軟な冷却管路８２を通じて急冷ガスを細長い上側急冷チューブ４６へと流すとともに、最終的に、上側急冷チューブ４６の急冷開口を通じて急冷ガスを流して、前述したように下側変形可能モールドの急冷チューブ２４によってガラスシートの下面へと供給される急冷ガスと協働して曲げられたガラスシートの上面を急冷する。
【００２５】
図１４及び図１５に示されるように、各急冷チューブ２４，４６はその上に装着された急冷プレナム８８を含んでおり、その場合、それぞれの変形可能モールド２２，４４の回転可能要素４２，５２が急冷プレナム間の急冷チューブ上に装着される。各急冷プレナム８８は、実際にはワンピースキャストアルミニウム構造を有するが、図示のように、コネクタ９０によって固定されるツーピースキャストアルミニウム構造を有し、それにより、各急冷プレナムの円形入口９２（図１５）が関連する急冷チューブからその急冷開口６６へと急冷ガスを供給するようになっている。また、急冷プレナム８８は、ガラスシートを曲げ後に急冷する急冷ガスの均一な分布を与えるように位置されて方向付けられる急冷開口６６と互いに嵌合する端部９４も有する。
【００２６】
図１３を参照すると、下側変形可能モールド２２は、その長さに沿って位置された複数の変形可能駆動シャフト９６を含む。これらの変形可能駆動シャフト９６は、下側変形可能モールド２２の回転可能な搬送要素４２を支持しており、搬送要素４２を貫通する開口と駆動係合する断面を有する適当なプラスチックから構成されていてもよい。各駆動シャフト９６の両端部は、下側変形可能モールドの両側面上にそれぞれ位置された一対の側方に離間するモールド装着部材１００上に取り付けられる駆動ジャーナル９８によって受けられる。図４と図１２とを組み合わせて参照することにより示されるように、下側変形可能モールドの各装着部材１００上には、変形可能駆動シャフト９６の隣接端部１０４（図１３）を駆動するために駆動機構１０２が装着されている。この駆動は電動機１０６によって行われ、電動機１０６の出力１０８は、遊動スプロケット１１２によって受けられる連続チェーン１１０と、テンション調整ソケット１１４と、変形可能駆動シャフトの端部１０４に接続された駆動スプロケット１１６とを駆動させる。駆動シャフト９６のこの駆動は、図２に示されるようにフラットなガラスシートが下側変形可能モールド２２と上側変形可能モールド４４との間で受けられるとき及び曲げられている間及び前述したように加熱強化又は焼き戻しを行うための急冷中の曲げ後において行われる。
【００２７】
なお、図１３に示される変形可能駆動シャフト９６はＬ形状のジャーナル１１８を有するとともに、当該ジャーナルの方向は、１つの駆動シャフトから他の駆動シャフトへと搬送方向に沿って切り換えられることが好ましく、それにより、搬送要素４２は、曲げられるべきガラスシートのストリップマーキングを防止するために異なる位置でガラスシートと係合する。これらのジャーナル１１８は、下側急冷チューブ２４上にマウント１２０によって支持されるとともに、搬送要素を互いから及びジャーナル１１８から離間させる管状スペーサを用いて隣接する搬送要素４２間で変形可能駆動シャフトを受ける。より具体的には、中央駆動シャフトは、管状スペーサを貫通するとともに前述したように搬送要素４２の駆動開口を貫通して延びており、それにより、搬送要素を互いに対して及びジャーナル１１８に対して位置付けるスペーサを伴う駆動を与える。また、各搬送要素４２及び上側変形可能モールドの回転可能要素５２が、ガラスシートと係合するケブラー等の芳香族ポリアミド繊維の外側環状リングを有することに留意すべきである。
【００２８】
上側変形可能モールドの回転可能要素５２は、実際には、下側変形可能モールド上の図１２に示されるシャフトのような変形可能であるが駆動されないシャフト上に装着される。しかしながら、図１３，１５，１６に示されるように、上側変形可能モールドの回転可能要素５２はそれぞれ、１つの回転可能要素から次の回転可能要素へと搬送方向に沿って交互に位置された状態で、締結具１２４により関連する上側急冷チューブ４６に対して固定される非対称なジャーナル１２２によって回転可能に装着することもでき、それにより、下側変形可能モールドの搬送要素４２と同様に、１つの位置でのみ係合することによる加熱ガラスシートのストリップマーキングが存在しない。
【００２９】
図１４に示されるように、下側及び上側ローラ４２，５２は、下側及び上側急冷プレナム８８と同様に垂直に位置合わせされた関係にある。しかしながら、例えば本発明の譲受人に対して譲渡され且つその開示内容全体が参照することにより本願に組み入れられるＴｈｏｍａｓ  Ｊ．Ｚａｌｅｓａｋ及びＡｌｆｒｅｄｏ  Ｓｅｒｒａｎｏの米国特許第６，３７８，３３９号によって開示されるように、上側ローラ５２を下側ローラ４２の中間に位置させることもできる。
【００３０】
前述した図６に示される下側及び上側リンケージ２６，４８はそれぞれ、その構造が図７に最も良く示されるコネクタリンク２８を有する。より具体的には、各コネクタリンク２８はコネクタリンク部材１２６を有しており、コネクタリンク部材１２６は、図９及び図１０に示されるように、フォーク状端部１２８と他の端部１３０とを有しており、他の端部１３０は、関連する回動接続部３２の回動ピン１３２によって固定される互いに嵌合する関係で隣接するリンク部材１２６のフォーク状端部によって受けられる。また、各コネクタリンク２６は、接続を強固にする相互嵌合される係合部１３８を用いて溶接部１３６によってリンクチューブ１２６に対して固定されるリンクチューブ１３４も有する。各コネクタリンク２８のリンクシャフト１４０は、リンクチューブ１３４内に受けられるとともに、捩じ込みボルトによって具現化される軸方向コネクタ１４２によってリンク部材１２６に対して固定される一端部を有する。リンクチューブ１３４の他端に隣接して、９０度の間隔で離間されるネジ付き調整器１４４は、コネクタリンクの軸Ｂに沿ってリンクシャフト１４４を位置決めしている。
【００３１】
図６に示されるように下側及び上側リンケージ２６，４８の中心の左側において、コネクタリンク２８及び制御リンク３４は図７に示される構造を有する。より具体的には、制御リンク３４は、コネクタ１４２と反対側のリンクシャフト１４０上に装着されるとともに、制御リンクを互いから離間させるブシュ１４８を用いてネジ付きロックナット１４６によって固定される。また、各制御リンク３４は一対の減摩ベアリング１５０を有しており、当該減摩ベアリングの内側レースは直径が減少されたリンクシャフト部１５２によって装着され且つ減摩ベアリングの外側レースは制御シャフトに固定されており、それにより、レース間のベアリング要素は、制御リンクを回動させるために転がり接触により制御リンクを支持するようになっている。また、隣接するコネクタリンク２８回動接続部３２からの制御リンク３４の離間関係、及び、ガラスシートに対する回動接続部３２の軸Ａの平行関係、並びに、制御リンク回動の軸Ｂの垂直関係は、前述したように曲げられたガラスシートの一定の曲率半径を与える。これに関連して、制御リンク３４がそれらの図示された角度を成す関係から真直ぐになる度合いは直線から約１０°−１５°に限定されるべきであり、それにより、図９及び図１０と関連して前述したように更に角度を成す位置へ向けて試みられる逆移動時に結合（ｂｉｎｄｉｎｇ）が生じないようになることに留意すべきである。
【００３２】
図６に示される下側及び上側リンケージ２６，４８の中心及びその右側において、接続リンク及び制御リンクは図７ａ及び図７ｂに示されるように構成されている。この場合、制御リンク３４は着脱可能接続部３９を有しており、この着脱可能接続部３９の着脱により、リンケージの左側の曲げとは無関係にリンケージの右側を曲げることができる。より具体的には、フォーク状端部５６及び端部６０によって具現化される各制御リンク３４の部分は、その回動軸Ｂから反対方向に延びるとともに、ピン３９ｐによって互いに対して選択的に取り付けられ或いは互いから取り外される。取り付け時、各制御リンクのこれらの制御リンク部分５６，６０は、ガラスシートの一定半径曲げを行うべく図７に関連して説明した制御リンクとして機能するために互いに回動する。ピン３９ｐを取り外すと、制御リンク端部５６，６０を互いに無関係に回動させることができ、それにより、その右側の曲げをその左側の曲げとは無関係に行うことができる。これは、結果として、取り外された制御リンクが、取り外し部分の反対側でコネクタリンク２８の曲げを調整するように機能しないからである。アタッチメントクリップアセンブリ３９ａは、関連する制御リンク３４の２つの異なる部分の穴を貫通して延びることにより当該部分に取り付く各ピンの両端部を着脱可能に固定し、一方、制御クリップアセンブリ３９ａを取り外すことにより、前述したようなその両側での様々な形態の曲げのためにピン３９ｐを取り外すことができる。コネクタリンク２８の垂直に位置合わせされた対の２つの制御リンク３４に関連付けられた制御クリップアセンブリ３９ａの全ては、これらの制御リンクがリンケージに沿って利用される特定の位置を特定するキーを用いて互いに取り付けられてもよい。そのような位置特定は、曲げステーションの動作制御がその位置のために必要な曲げ動作の適した度合いを決定できるようにキーが挿入される適当な制御パネルによって監視されてもよい。前述した曲げに加えて様々な形態の曲げの更なる議論を進める前に曲げ動作が行われる方法について説明することは、曲げステーションの全ての態様を理解するのに役立つ。
【００３３】
図４及び図５を参照すると、ガラスシート曲げステーション２０は、フレームワーク７８上に装着され且つ異なる態様の曲げを行うように選択的に動作可能な一次作動機構１５４及び二次作動機構１５５を有する作動機構１５３を含む。一次作動機構１５４は、曲げを行うために変形可能なプラテンが図２のフラット形状と図３に示されるような一定半径曲げ形状との間で移動するように下側及び上側リンケージ２６，４８を移動させるとともに、以下で更に十分に説明するようにリンケージのそれらの端部間の中心の取り外された接続部に対して対称な他の曲げを行うために使用することもできる。二次作動機構１５５は、以下で更に十分に説明するように下側及び上側リンケージの取り外された制御リンケージ接続部に対して非対称な曲げを行うようになっている。一次作動機構１５４及び二次作動機構１５５の両方が図１１に概略的に示されている。二次作動機構１５５の動作については、最初に一次作動機構１５４の動作の説明をした後に行う。
【００３４】
図４及び図５に示されるように、一次作動機構１５４は、例えば図３に示される上側に凹の形状へのその移動を行うことによりモールド部材２４，４６すなわち急冷チューブを移動させてそれらの間でガラスシートを前述したように一定半径の上側に凹の形状へと曲げるために、下側及び上側リンケージ２６，４８に対する接続部１５６，１５８，１６０を有する。図４に示されるように、下側リンケージ２６は、フレームワーク７８に対して固定された中央接続部１６２を有する。この固定された中央接続部は、中央コネクタリンク２８のコネクタリンクチューブ１３４からの適切なリンク延在部１６４（図６）によって形成される。この場合、この延在部は、前述したように制御リンクの回動を妨げないように関連する制御リンクの反対側に位置される部分を有する。図４に示されるように下側リンケージ２６の各端部は、作動機構１５４に対する関連する端部接続部１５６も有する。また、上側変形可能モールドの上側リンケージ４８は、上側リンケージ４８の中央に対する作動機構の接続部１６０を含む中央支持体１６６を有する。より具体的には、この中央接続部１６０は、図６に示されるように、前述したように制御リンクの回動を妨げないように関連する制御リンク３４の周囲で延びるリンク延在部１６８により、中央コネクタリンク２８に対して設けられている。また、上側変形可能モールドの上側リンケージ４８は、図４に示されるように作動機構１５４に対する端部接続部１５８も有する。
【００３５】
図４及び図５に示されるように、一次作動機構１５４は、下側及び上側変形可能モールドの下側及び上側リンケージ２６，４８の端部接続部１５６，１５８のそれぞれに対して接続される柔軟部材１７０，１７２を含む。これらの柔軟部材はチェーンによって具現化されることが好ましい。図５及び図１１に示されるように、一次作動機構１５４は、リンケージ端部接続部１５６，１５８に対して接続されるチェーンによって具現化される柔軟部材１７０，１７２を受ける外側螺旋面又はカム面を持つホイール１７４，１７６を有する。電動機である第１のアクチュエータ１７８は、後述するようにホイールを両方向に回転させることにより、柔軟部材１７０，１７２をそれらの関連するホイール１７４，１７６上で巻き付け且つ繰り出して、変形可能モールドをフラット形状と曲げ形状との間で移動させる。無論、回転度合いを大きくすればするほど、巻回量も多くなり、それにより、フラット形状から更に短い一定の曲率半径へと更に大きな程度まで曲げられる。
【００３６】
図１１に示されるように、一次作動機構１５４は第１及び第２の回転アクチュエータ部材１８０，１８２を含んでおり、これらの回転アクチュエータ部材のうちの一方、具体的にはアクチュエータ部材１８０は第１のアクチュエータ７８によって駆動される。作動機構の第２の回転アクチュエータ１８４は、第１及び第２の回転アクチュエータ部材１８０，１８２を接続するとともに、これらのアクチュエータ部材間の相対的な回転を選択的に妨げ或いは行うようになっている。より具体的には、この第２の回転アクチュエータ１８４は、第１の回転アクチュエータと同様に電動機であるとともに、回転アクチュエータ部材１８２上に装着されており、回転アクチュエータ部材１８２の回転出力部は例えばベルト、ギヤ又はチェーンドライブによって他方の回転アクチュエータ部材１８０に対して回転可能に接続されている。
【００３７】
引き続いて図１１を参照すると、下側変形可能モールドの下側リンケージの可動端部接続部に対して接続される柔軟部材１７０を受けるホイール１７４は、一方の回転アクチュエータ部材上、具体的には前述したようにアクチュエータ１７８によって駆動される一方の回転アクチュエータ部材１８０上に固定されている。上側変形可能モールドのリンケージの可動端部接続部に対して接続される柔軟部材１７２を受けるホイール１７６は、図示のように回転アクチュエータ部材１８２である他方の回転アクチュエータ部材に対して固定されている。より具体的には、これらの回転アクチュエータ部材１８０，１８２はそれぞれ、中央シャフト及びシャフトを受けるチューブとして示されており、それにより、第２の回転アクチュエータ１８４は、シャフトとチューブとの間で接続を行うとともに、前述したようにこれらの間の相対的な回転を与えるようになっている。なお、図４及び図５に示されるように、柔軟部材１７０，１７２は、フレームワーク７８上に回転可能に装着されたスプロケットによって具現化されることが好ましい関連する遊動ホイール１８５上にわたって延びており、これにより、中央に装着された作動機構１５４を、必要に応じて角度を成す曲げを行うことにより両方のリンケージ２６，４８の両端に対して垂直に接続することができる。以下で更に十分に説明するように、リンケージ中央の一方側にある遊動ホイール１８５は、二次作動機構１５５の制御下でフレームワーク上に垂直移動のために支持されている。また、各変形可能モールド２２，４４の両端にあるリンケージ２６，４８はそれぞれ柔軟部材１７０，１７２及び関連するホイール１７４，１７６を有しており、それにより、各変形可能モールドの各端部のリンケージは、他端のリンケージと同じ態様で曲げられる。同様に、以下で更に十分に説明するように、各上側リンケージ４８の中央を支持する中央支持体１６６も存在する。
【００３８】
図１１に示されるように、上側変形可能モールドの上側リンケージ４８のための各中央支持体１６６は、ホイールアセンブリ１８６を有するとともに、図４に示されるように上側変形可能モールドの曲げを制御する上側リンケージ４８の中央に対する前述した接続部１６０を有する。より具体的には、中央支持体１６６は、シャフト１９０が貫通して延びるジャーナル１８８を含むとともに、その両端に装着された一対のホイール１９２を有しており、また、支持部材１９４は、前述したように、ジャーナル１８８から、上側リンケージの中央に対する図４に示される接続部１６０へと下方へ垂れ下がっている。また、図１１に最も良く示されるように、中央支持体１６６は、ホイールアセンブリ１８６の周囲に両方向で巻き付けられるチェーンにより好ましくは具現化される一対の柔軟部材１９６も有する。また、中央支持体１６６は、前述したようにシャフト及びシャフトが貫通して延びるチューブである第１及び第２の回転アクチュエータ部材１８０，１８２によって装着された一対のホイール１９８，２００もそれぞれ含む。これらのホイール１９８，２００はそれぞれ、柔軟部材１９６を互いに反対に巻き付けられた方向で受ける。
【００３９】
一次作動機構１５４の第１のアクチュエータ１７８の動作は、前述したように、両方のリンケージの端部接続部１５６，１５８（図４）を移動させて下側変形可能モールドと上側変形可能モールドとの間でガラスシートの曲げを行い、一方、中央支持体１６６は上側リンケージ４８の中央接続部１６０を静止状態に保つ。この静止支持は、第１のアクチュエータ１７８の動作中に図１１に示されるように一方のホイール１９８又は２００が関連する柔軟部材１９６を繰り出す間、他方のホイール１９８又は２００が関連する柔軟部材を巻回し、それにより、ホイール１９２が回転し得る場合であっても、シャフト１９０が同じ垂直位置にとどまり、その結果、そのジャーナル１８８から図４に示される上側リンケージ中央接続部１６０へと垂れ下がる支持部材１９４が移動しないという事実に起因している。しかしながら、二次回転アクチュエータ１８４の動作は、図４に示される上側リンケージ４８の中央接続部１６０及び端部接続部１５８を垂直に移動させて下側変形可能モールドと上側変形可能モールドとの間の間隔を変える第１及び第２の回転アクチュエータ部材１８０，１８２間の相対的な回転を与える。より具体的には、柔軟部材１７２が端部接続部を調整するように、回転部材１８０，１８２間の相対的な回転に起因して端部接続部の調整が行われる。また、中央支持体１６６の一方のホイール１９８が第１のアクチュエータ部材１８０上で静止状態を保っている間、中央支持体１６６の他方のホイール２００が回転され、その結果として、ホイールアセンブリ１８６が回転するとともに、有効な巻き付け或いは繰り出しがなされて、シャフト１９０の垂直位置及び支持部材１９４が上側リンケージ４８の中央接続部１６０（図４）へと垂れ下がっているシャフト１９０のジャーナル１８８の垂直位置が変わる。
【００４０】
なお、曲げサイクル中、一次作動機構１５４の両方のアクチュエータ１７８，１８４を同時に作動させることができる。アクチュエータ１７８，１８４のこの同時作動により、フラット形状の間、下側及び上側変形可能モールド２２，２４間の間隔を大きくして、モールド間でのガラスシートの移動を容易にすることができる。その後、アクチュエータの同時作動は、曲げが行われているときに上側変形可能モールド４４を下側変形可能モールド２２へ向けて下方へ移動させる。無論、第２のアクチュエータ１８４は、上側変形可能モールド４４が下側変形可能モールド２２へ向けて下方へ移動してガラスシート厚にほぼ等しい離間関係となった後に動作を終了しなければならない。次のサイクルに備えて元のフラット形状へと戻る間、両方のアクチュエータ１７８，１８４の動作は、上側変形可能モールド４４を下側変形可能モールド２２から離れるように上方へと移動させ、曲げが始まる更に離れた離間関係を形成する。この動作により、対向する変形可能モールド２２，４４は、最初に、ガラスシートの厚さよりも大きい厚さで互いに離間することができ、その後、変形可能モールドを同時に曲げて、モールドを互いの方へと移動させることにより、両方のモールドをガラスシートと係合させてその曲げを行うことができる。その後、変形可能モールドは、曲げられたガラスシートを急冷するために前述したように急冷ガスを供給してもよい。また、変形可能モールド２２が上下の配置形態で変形可能モールド４４の下側に位置され、その場合、下側変形可能モールド２２が前述したようにコンベアとして機能し、また、モールドは、それらが同時に互いの方へ移動される際に上側に凹の形状へと曲げられ、その場合、上側変形可能モールド４４が下方へ移動されて、モールドの互いの方へ向けた移動が成される。また、リンケージの端部における互いの方へ向けたこのモールド移動は、前述したように両方のアクチュエータ１７８，１８４が作動機構を作動させている状態で上側リンケージ端部が下側リンケージ端部よりもゆっくりと上方へ移動するという点で相対的な移動であることは言うまでもない。
【００４１】
図１１及び図１１ａに示されるように、二次作動機構１５５は、曲げステーションの一方側で作動するように示されるとともに、取り外された接続部の他方側での任意の曲げから取り外されたリンケージ接続部の一方側でガラスシート曲げを行うようになっており、それにより、図１１ｂに示される一定の曲率半径を伴う曲げ以外の曲げを行うことができる。例えば、曲げは、図１１ｃに示されるように一定の曲率の２つの異なる領域を伴っていても良く、図１１ｄに示されるように真直ぐな部分と一定の半径の湾曲した部分とを有するＪ形状の曲げを伴っていても良く、或いは、図１１ｅに示されるようにＶ湾曲を伴っていてもよい。
【００４２】
図１１に示されるように、二次作動機構１５５は、曲げステーションの一側に、第１の作動機構１５４のホイール１８５に対する接続部を有する。第１の作動機構１５４の柔軟部材１７０，１７２は、第２の作動機構１５５によって制御されるこれらのホイール１８５へと延びるとともに、前述したようにリンケージ端部へと下方に向けて延びている。また、柔軟部材１７０，１７２はそれぞれ、任意の適した態様でフレームワーク上に回転可能に装着されるホイール２０２（例えばチェーンスプロケット）の下側で延びている。二次作動機構１５５によるホイール１８５の垂直上方への移動により、柔軟部材１７０，１７２は、曲げステーションの他方側での任意のリンケージ移動とは無関係に曲げステーションの一方側での関連するリンケージ端部の上方への移動を行うために、固定されたホイール２０２へ向けて下方へ延びた後、ホイール１８５へ向けて上方へ延びる。これが前述した取り外された制御リンク接続部に起因して可能であることを思い出されたい。
【００４３】
図１１ａに示されるように、二次作動機構は一対の電気アクチュエータモータ２０４，２０６を含むように開示されており、各電気アクチュエータモータ２０４，２０６は一対のホイール又はスプロケット２０８を駆動させ、スプロケット２０８からはチェーン２１０によって具現化された柔軟部材が延びている。これらのチェーン２１０はホイール又はスプロケット２１２へと延びており、スプロケット２１２は垂直に移動可能なハウジング２１４へと下方に向けて延びており、ハウジング２１４上には曲げステーションの一方側でホイール１８５が回転可能に支持されている。図１１の先の説明から分かるように、これらのホイール１８５は、一次作動機構１５４から関連するリンケージ端部へと下方へ向けて延びる柔軟部材又はチェーン１７０，１７２を支持する。垂直に移動可能な各ハウジング２１４は、図１１ａに示されるように関連する減摩リニアベアリング２１６によってフレームワーク上に支持されている。任意のチェーンの伸びを減らすため、ホイール又はスプロケット２０８又は２１２の周囲で曲がらない柔軟部材２１０の部分は、フレームワーク上の滑車面によって支持された中実ロッドであってもよい。
【００４４】
電動機のうちの一方２０４は、曲げステーションの一方側の下側リンケージに関連付けられたホイール１８５の垂直移動を行い、また、他方の電動機２０６は、曲げステーションの一方側の上側リンケージに関連付けられたホイール１８５の垂直移動を行う。
【００４５】
前述したように、一次作動機構１５４は、例えば図３及び図１１ｂに示されるようにガラスシートの一定半径曲げを行うように接続された制御リンク３４の全てとともに動作される。例えば図６に示される下側及び上側リンケージの垂直に位置合わせされたコネクタリンク２８に関連付けられた制御リンク３４の組のうちの１つを取り外すと、その各側で異なる垂直移動を行うことができる一方、他の接続された制御リンクが、取り外された制御リンクの各側で一定半径曲げを行い、その結果、図１１ｃに示される２つの異なる一定の曲率半径が得られる。より具体的には、一次及び二次作動機構１５４，１５５の両方が作動され、それにより、リンケージ端部の大きな上方移動が得られるとともに、曲げステーションの一側で曲げが行われる。この場合、二次作動機構は、隣接するリンケージ端部の更なる上方移動を行う。
【００４６】
図３ａ及び図１１ｄに示されるように、リンケージの一端を上方へ移動させつつその他端を取り外された制御リンクの他方側で静止したままにするための二次作動機構のみの動作によって果たすことができるＪ曲げを行うこともできる。平面性を確保するため、特定のコネクタリンクに対する固定された接続部間で延びてこれらのコネクタリンク間のそれらの接続された回動軸を中心とする回動を防止する異なる構造を有していてもよいロック部材２１８を利用することもできる。また、適切な長さのロック部材２１８の挿入のために図１４に示されるようにモールド部材４６上に装着することによりそのような曲げを防止する管状部材２２０を有することもできる。利用される構造にかかわらず、ロック部材は、Ｊ曲げの直線部分上に平坦性を確保する。
【００４７】
また、曲げステーションは、図１１ｅに示されるようにＶ曲げを行うために利用することもできる。そのような曲げは、取り外された制御リンクの両側に位置される一対のロック部材２１８を必要とする。制御リンクの取り外しがリンケージの中央であると、一次作動機構１５４のみの動作を利用するＶ曲げを行うことができる。取り外されたリンケージをその端部間のリンケージ中央に位置させることができない他のＶ曲げの場合、二次作動機構のみがＶ曲げを行うように動作される。これは、下側リンケージの中央がフレームワークに対して固定されているからである。
【００４８】
任意の所定の曲げのために一次及び二次作動機構１５４，１５５が作動される度合いは、曲げ形状、曲げの程度、取り外された制御リンクのリンケージに沿う位置によって決まる。
【００４９】
単一のガラスシート曲げ形状のみを扱う専用の機械においては、他方側での任意のガラスシート曲げ及びリンケージ移動とは無関係に二次作動機構が一方側の一次作動機構とともに機能し或いは単独で機能するリンケージ位置で任意の制御リンクを必要とすることなく機械の使用の全体にわたってリンケージの着脱可能接続部を取り外されたままにすることができることは言うまでもない。しかしながら、殆どの機械において、着脱可能接続部は、取り付け及び取り外しが行える制御リンクを有することが好ましい。同様に、動作及び構造の簡略さに起因して図示の構造が好ましいが、一次作動機構１５４及び二次作動機構１５５の構造を変えることができる。
【００５０】
このように、本発明を実行する最良の形態について詳しく説明してきたが、この発明が関連する技術に精通する者は、以下の請求項によって規定される本発明を実施するための様々な他の構造及び実施形態を認識できる。
【図面の簡単な説明】
【００５１】
【図１】本発明にしたがって構成された曲げステーションを含むガラスシート曲げ装置の側面図である。
【図２】図１の２−２線に沿う曲げステーションの端面図であり、曲げステーションの変形可能モールドが曲げサイクル前のフラットな形状にある状態を示している。
【図３】図２に類似する端面図であるが、曲げステーションの変形可能モールドが一定半径の曲げ形状へと移動された後の状態を示している。
【図３ａ】図３に類似する図であるが、モールドがＪ形状の非対称曲げを行う状態を示している。
【図４】図１の４−４線の方向に沿う端面図であり、変形可能モールドをフラット形状と一定半径の曲げ形状との間で協働して移動させるリンケージ及び作動機構を示している。
【図５】下側及び上側変形可能モールドをフラット形状と曲げ形状との間で協働して移動させるリンケージの場所及び作動機構の構造を更に示すための図４の５−５線の方向に沿う側面図である。
【図６】図４と同じ方向での拡大図であり、変形可能モールドの移動を制御するリンケージの構造を示している。
【図７】図６に示される各リンケージの左側の制御リンク及びコネクタリンクの構造を示すために部分的に断面がとられた更なる拡大図である。
【図７ａ】図７と類似しているが図６に示される各リンケージの右側に着脱可能接続部を有する制御リンク及びコネクタリンクの構造を示している。
【図７ｂ】図６に示されるリンケージのそれらの右側の着脱可能接続部の構造を示すための図７ａの７ｂ−７ｂ線の方向に沿う図である。
【図８】球状ベアリングにより具現化されることが好ましいユニバーサル接続部によりその制御リンク同士が互いに接続される態様を示すリンケージの更に拡大された部分図である。
【図９】その制御リンクが互いに一直線になる方向へ回動されるのを示すが右側に着脱可能接続部を伴うことなく示される、図６の９−９線の方向に沿う上側リンケージの下端平面図である。
【図１０】その制御リンクが互いに一直線になる状態から離れるようにＸ形状へと回動されるのを示すが右側に着脱可能接続部を伴うことなく示される、図６の１０−１０線の方向に沿う下側リンケージの上端平面図である。
【図１１】異なる曲げモードを行うようにリンケージを移動させるための一次作動機構及び二次作動機構を含む作動機構を示す概略図である。
【図１１ａ】二次作動機構を更に示す斜視図である。
【図１１ｂ】下側リンケージを示す図であって、図３にも示される一定の曲率半径を伴う曲げを行っている状態を示す図である。
【図１１ｃ】図１１ｂに類似する図であるが、２つの異なる一定の曲率半径を伴って曲げられた下側リンケージを示す図である。
【図１１ｄ】図１１ｂに類似するが、図３ａにも示される曲げに類似するＪ形状を伴って曲げられた下側リンケージを示す他の図である。
【図１１ｅ】図１１ｂに類似するが、浅いＶ形状へと曲げられた下側リンケージを示す更なる図である。
【図１２】下側変形可能モールドの回転可能搬送要素を駆動する駆動機構を示すための図２の１２−１２線の方向に沿う側面図である。
【図１３】下側変形可能モールドと上側変形可能モールドとの間にガラスシートが位置される態様を示すための図１の１３−１３線の方向に沿う長手方向図である。
【図１４】下側変形可能モールドと上側変形可能モールドとの間にガラスシートが支持される態様を更に示すための図１３の１４−１４線の方向に沿う側面図である。
【図１５】変形可能モールドの急冷プレナムを更に示すための図１４の１５−１５線の方向に沿う下端平面図である。
【図１６】上側変形可能モールドを貫く図１４の１６−１６線の方向に沿ってとられており、曲げ中にガラスシートと係合する回転可能搬送要素の位置決めを示している。
【図１】
2008540317.tif 000003
【図２】
2008540317.tif 000004
【図３】
2008540317.tif 000005
【図３ａ】
2008540317.tif 000006
【図４】
2008540317.tif 000007
【図５】
2008540317.tif 000008
【図６】
2008540317.tif 000009
【図７】
2008540317.tif 000010
【図７ａ】
2008540317.tif 000011
【図７ｂ】
2008540317.tif 000012
【図８】
2008540317.tif 000013
【図９】
2008540317.tif 000014
【図１０】
2008540317.tif 000015
【図１１】
2008540317.tif 000016
【図１１ａ】
2008540317.tif 000017
【図１１ｂ】
2008540317.tif 000018
【図１１ｃ】
2008540317.tif 000019
【図１１ｄ】
2008540317.tif 000020
【図１１ｅ】
2008540317.tif 000021
【図１２】
2008540317.tif 000022
【図１３】
2008540317.tif 000023
【図１４】
2008540317.tif 000024
【図１５】
2008540317.tif 000025
【図１６】
2008540317.tif 000026
【手続補正書】
【提出日】平成20年1月8日(2008.1.8)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
加熱されたフラットなガラスシートを円筒状に曲げるためのガラスシート曲げステーションであって、
フレームワークと、
両端部を有する複数の細長いモールド部材をそれぞれが含む下側及び上側変形可能モールド、及び、曲げられるべきフラットなガラスシートを受けるために前記モールド部材によって支持される複数のロールアセンブリと、
前記下側及び上側変形可能モールドを前記フレームワーク上にそれぞれ支持するとともに、前記モールド部材の両端間でそれぞれ延びてモールド部材のフラット形状から円筒曲げ形状への移動を制御する下側及び上側リンケージの一対の組と、
を備え、
前記各リンケージが、そのモールド部材の関連する端部に接続固定されるコネクタリンクであって、曲げの全体にわたってガラスシートと平行に延びる軸を中心とするそれらの隣接するコネクタリンクに対する回動接続部を有するコネクタリンクを含み、
前記各リンケージが、曲げの全体にわたってガラスシートと垂直に延びる軸を中心とするそのコネクタリンクに対する対応する回動接続部を有する制御リンクと、隣接する前記制御リンクを互いに対して接続するユニバーサル接続部とを有し、
前記フレームワークによって装着されるとともに、一定の半径をもってガラスシートを曲げるために前記リンケージが前記下側及び上側変形可能モールドの前記モールド部材を移動させるように前記リンケージを移動させる一次作動機構を備え、
前記各リンケージが、その他方側でのリンケージ移動とは無関係にその一方側のリンケージ移動によってガラスシート曲げを行えるようにするべく着脱可能な少なくとも１つの制御リンク着脱可能接続部を有し、
前記フレームワークによって装着されるとともに、前記リンケージをそれらの制御リンクの取り外された接続部の一方側で移動させることにより取り外された接続部の他方側でのリンケージ移動とは無関係にガラスシートの曲げを行う二次作動機構を備える、ガラスシート曲げステーション。
【請求項２】
前記各リンケージが両端部を有し、前記一次作動機構が、円筒曲げを作動させるために前記各リンケージの両端に対する柔軟コネクタを有し、前記各下側リンケージが前記フレームワーク上に固定された中央接続部を有し、前記各上側リンケージが、前記一次作動機構に対する可動中央接続部を有し、それにより、前記上側リンケージの端部に対する前記柔軟コネクタと協働して、前記下側変形可能モールドから上方へ離れるように前記上側変形可能モールドの垂直移動を行って、それらの間で加熱されたガラスシートを受け、その後、円筒曲げに備えて前記上側変形可能モールドを前記下側モールドへ向けて下方へ移動させる、請求項１に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項３】
前記各コネクタリンク上には一対の制御リンクがＸ形状で装着されている、請求項２に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項４】
前記制御リンクの互いに対する前記ユニバーサル接続部が球状ベアリングを備える、請求項２に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項５】
前記各リンケージの１つのコネクタリンクの制御リンクの各対が、その回動軸から両方向に延びる一対の部分であって、選択的に、円筒曲げを可能にするためにそのリンケージの着脱可能接続部により互いに取り付けられ或いは取り外された接続部の他方側とは無関係に前記二次作動機構によるその一方側での曲げを可能にするために互いから取り外される一対の部分を有する、請求項３に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項６】
前記各着脱可能接続部が、その制御リンク部分を互いに回動可能に取り付け且つその他方側でのリンケージ移動とは無関係にその一方側でリンケージ移動によるガラスシート曲げを可能にするようにその制御リンク部分を互いに独立に回動させるべく取り外すための着脱可能コネクタを含む、請求項５に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項７】
前記各リンケージの前記制御リンクが複数の着脱可能接続部を含む、請求項２に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項８】
前記各リンケージの前記制御リンク着脱可能接続部が、前記リンケージ端部間のその中央及び前記リンケージの中央の一方側に位置されている、請求項７に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項９】
前記各リンケージの複数のコネクタリンクの制御リンクの各対がそれぞれ、その回動軸から両方向に延びる一対の部分であって、選択的に、円筒曲げを可能にするためにリンケージの着脱可能接続部により互いに取り付けられ或いは取り外された接続部の他方側でのリンケージ移動とは無関係に前記二次作動機構によるその一方側でのリンケージ移動によるガラスシート曲げを可能にするために互いから取り外される一対の部分を有する、請求項３に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１０】
前記二次作動機構が、前記着脱可能接続部の他方側とは無関係に曲げを行うために着脱可能接続部の一方側で前記下側及び上側リンケージの端部をそれぞれ垂直に移動させるための２つのアクチュエータモータを含む、請求項２に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１１】
前記二次作動機構の前記各アクチュエータモータが、取り外された接続部の一方側で関連するリンケージの端部の垂直移動を行う一対の柔軟コネクタを含む、請求項１０に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１２】
前記着脱可能接続部の一方側で前記一次作動機構の柔軟コネクタを受ける制御ホイールを更に含み、前記二次作動機構の前記柔軟コネクタが、前記着脱可能接続部の一方側の前記一次作動機構の柔軟部材と協働して前記着脱可能接続部の一方側でリンケージ端部の垂直移動と関連するガラスシート曲げとを行うその垂直移動を成すための前記制御ホイールに対する対応する接続部を有する、請求項９に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１３】
前記二次作動機構の前記柔軟コネクタ及び前記アクチュエータモータの起動力下で前記制御ホイールを垂直移動できるように前記フレームワーク上に装着する減摩リニアベアリングを更に含む、請求項１２に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１４】
前記各リンケージが、取り外された接続部の他方側でガラスシートの曲げを防止するために取り外された接続部の他方側において前記コネクタリンク間で延びるロック部材を含む、請求項１に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１５】
前記各リンケージが、取り外された接続部の両側でガラスシートの曲げを防止するが着脱可能接続部でのＶ曲げを可能にするために取り外された接続部の両側において前記コネクタリンク間でそれぞれ延びる一対のロック部材を含む、請求項１に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１６】
前記細長いモールド部材のそれぞれが急冷開口を有する急冷チューブを備え、曲げられたガラスシートを急冷するために前記急冷開口を通じて急冷ガスが供給される、請求項１に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１７】
前記各急冷チューブが、その上に前記ロールアセンブリとともに装着される急冷プレナムであって、曲げられたガラスシートを急冷するために急冷ガスが供給される前記急冷開口を画定する急冷プレナムと、前記下側モールドの前記急冷チューブ上に装着された前記ロールアセンブリを回転駆動するための駆動機構とを含み、前記上側モールドの前記急冷チューブ上に装着された前記ロールアセンブリが駆動されない遊動ロールアセンブリである、請求項１６に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１８】
前記各リンケージが両端部を有し、前記一次作動機構が、円筒曲げを作動させるために前記各リンケージの両端に対する柔軟コネクタを有し、前記各下側リンケージが前記フレームワーク上に固定された中央接続部を有し、前記各リンケージの前記各コネクタリンク上には一対の制御リンクがＸ形状で装着され、前記各上側リンケージが、前記一次作動機構に対する可動中央接続部を有し、それにより、前記上側リンケージの端部に対する前記柔軟コネクタと協働して、前記下側変形可能モールドから上方へ離れるように前記上側変形可能モールドの垂直移動を行って、それらの間で加熱されたガラスシートを受け、その後、円筒曲げに備えて前記上側変形可能モールドを前記下側モールドへ向けて下方へ移動させ、前記各リンケージの少なくとも１つのコネクタリンクの制御リンクの対が、その回動軸から両方向に延びる一対の部分であって、選択的に、円筒曲げを可能にするためにリンケージの着脱可能接続部により互いに取り付けられ或いは取り外された接続部の他方側でのリンケージ移動とは無関係に前記二次作動機構によるその一方側でのリンケージ移動によるガラスシート曲げを可能にするために互いから取り外される一対の部分を有する、請求項１に記載のガラスシート曲げステーション。
【請求項１９】
加熱されたフラットなガラスシートを曲げるための方法であって、一定の第１の曲率半径を有する第１の部分と、前記第１の曲率半径よりも大きい一定の第２の曲率半径を有する第２の部分と、前記第１の部分と前記第２の部分との間の接合部とを有する湾曲された円筒形状へと、加熱されたガラスシートを曲げるステップを備える方法。
【請求項２０】
ガラスシート曲げステーションで行われる、加熱されたフラットなガラスシートを曲げるための方法であって、前記ガラスシート曲げステーションが、フレームワークと、両端部を有する複数の細長いモールド部材をそれぞれが含む下側及び上側変形可能モールドと、曲げられるべきフラットなガラスシートを受けるために前記モールド部材によって支持される複数のロールアセンブリと、前記下側及び上側変形可能モールドを前記フレームワーク上にそれぞれ支持するとともに、前記モールド部材の両端間でそれぞれ延びてモールド部材のフラット形状から円筒曲げ形状への移動を制御する下側及び上側リンケージの一対の組と、を備え、前記各リンケージが、そのモールド部材の関連する端部に接続固定されるコネクタリンクであって、曲げの全体にわたってガラスシートと平行に延びる軸を中心とするそれらの隣接するコネクタリンクに対する回動接続部を有するコネクタリンクを含み、前記各リンケージが、曲げの全体にわたってガラスシートと垂直に延びる軸を中心とするそのコネクタリンクに対する対応する回動接続部を有する制御リンクと、隣接する前記制御リンクを互いに対して接続するユニバーサル接続部とを有し、前記ガラスシート曲げステーションが、前記フレームワークによって装着され且つ一定の半径をもってガラスシートを曲げるために前記リンケージが前記下側及び上側変形可能モールドの前記モールド部材を移動させるように前記リンケージを移動させる一次作動機構を備える、方法において、
前記各リンケージに対して、その他方側でのリンケージ移動とは無関係にその一方側でリンケージ移動によるガラスシート曲げを可能にする着脱可能な制御リンク接続部を設けるステップと、
前記フレームワークによって装着され且つ前記リンケージをそれらの取り外された制御リンクの一方側で移動させることにより取り外された接続部の他方側でのリンケージ移動とは無関係にガラスシートの曲げを行う二次作動機構を作動させるステップと、
を備える、加熱されたフラットなガラスシートを曲げるための方法。
【請求項２１】
一定の第１の曲率半径を有する第１の部分と、前記第１の曲率半径よりも大きい一定の第２の曲率半径を有する第２の部分と、前記第１の部分と前記第２の部分との間の接合部とを有する湾曲された円筒形状を備える、曲げられたガラスシート。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００１】
本発明は、ガラスシートを曲げるための曲げステーション、ガラスシート曲げのための方法、及び、その結果として得られる曲げられたガラスシートに関する。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１４】
上記目的を果たすため、加熱されたフラットなガラスシートを円筒状に曲げるための方法は、一定の第１の曲率半径を有する第１の部分と、第１の曲率半径よりも大きい一定の第２の曲率半径を有する第２の部分と、第１の部分と第２の部分との間の接合部とを有する湾曲された円筒形状へと、加熱されたガラスシートを曲げることにより行われる。
このガラスシートを曲げるための方法は、ガラスシート曲げステーションで行われ、上記ガラスシート曲げステーションは、フレームワークと、両端部を有する複数の細長いモールド部材をそれぞれが含む下側及び上側変形可能モールドと、曲げられるべきフラットなガラスシートを受けるために上記モールド部材によって支持される複数のロールアセンブリと、上記下側及び上側変形可能モールドを上記フレームワーク上にそれぞれ支持するとともに、上記モールド部材の両端間でそれぞれ延びてモールド部材のフラット形状から円筒曲げ形状への移動を制御する下側及び上側リンケージの一対の組と、を備え、上記各リンケージは、そのモールド部材の関連する端部に接続固定されるコネクタリンクであって、曲げの全体にわたってガラスシートと平行に延びる軸を中心とするそれらの隣接するコネクタリンクに対する回動接続部を有するコネクタリンクを含み、また、上記各リンケージは、曲げの全体にわたってガラスシートと垂直に延びる軸を中心とするそのコネクタリンクに対する対応する回動接続部を有する制御リンクと、隣接する上記制御リンクを互いに対して接続するユニバーサル接続部とを有し、上記ガラスシート曲げステーションは、上記フレームワークによって装着され且つ一定の半径をもってガラスシートを曲げるために上記リンケージが上記下側及び上側変形可能モールドの上記モールド部材を移動させるように上記リンケージを移動させる一次作動機構を備える。ガラスシート曲げ方法は、上記各リンケージに対して、その他方側でのリンケージ移動とは無関係にその一方側でリンケージ移動によるガラスシート曲げを可能にする着脱可能な制御リンク接続部を設けることによって行われる。また、上記フレームワークによって装着される二次作動機構は、上記リンケージをそれらの取り外された制御リンクの一方側で移動させることにより取り外された接続部の他方側でのリンケージ移動とは無関係にガラスシートの曲げを行うように作動される。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１５】
本発明の他の目的は、新規な曲げられたガラスシートを提供することである。
この目的を果たすために、当該曲げられたガラスシートは、一定の第１の曲率半径を有する第１の部分と、第１の曲率半径よりも大きい一定の第２の曲率半径を有する第２の部分と、第１の部分と第２の部分との間の接合部とを有する湾曲された円筒形状を備える。
本発明の目的、特徴及び利点は、好ましい実施形態の以下の説明を図面と関連して解釈することにより容易に明らかである。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１６】
図面の図１〜図５を参照すると、本発明にしたがって構成されたガラスシート曲げ装置は、２０によって全体的に示された曲げステーションを含んでおり、任意の従来の構造を成していてもよい図示しない加熱炉から曲げられるべき加熱されたガラスシートを受ける際に本発明の方法を実行するようになっている。曲げステーション２０は、最終的に、本発明による曲げられたガラスシートを、任意の適した構造を成していてもよい図示しない供給装置に対して供給する。図面に示されるように、また、後述するように、曲げステーション２０による曲げは、加熱された平坦なガラスシートから始まり、後述するように一定の半径の曲げ形状又は他の曲げ形状を与えるように行われる。
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４５】
前述したように、一次作動機構１５４は、例えば図３及び図１１ｂに示されるようにガラスシートの一定半径曲げを行うように接続された制御リンク３４の全てとともに動作される。例えば図６に示される下側及び上側リンケージの垂直に位置合わせされたコネクタリンク２８に関連付けられた制御リンク３４の組のうちの１つを取り外すと、その各側で異なる垂直移動を行うことができる一方、他の接続された制御リンクが、取り外された制御リンクの各側で一定半径曲げを行い、その結果、図１１ｃに示されるように、それぞれ異なる一定曲率半径である二つの部分を有する湾曲された円筒形状の曲げられたガラスシートとなる。なお、一方の部分の曲率半径は他方の部分よりも大きく、両者間には接合部がある。より具体的には、一次及び二次作動機構１５４，１５５の両方が作動され、それにより、リンケージ端部のより大きな上方移動が得られるとともに、曲げステーションの一側で曲げが行われる。この場合、二次作動機構は、隣接するリンケージ端部の更なる上方移動を行う。
【国際調査報告】
2008540317.tif 000027
2008540317.tif 000028