(57)【要約】【課題】本発明の目的は、構造が単純で取付けが容易でありながら、通常３つのウィングの状態を区別できる、窓およびドアの防犯用監視装置を開発する。【解決手段】ハンドル（２０）が、多面柱形挿入ピン（１９）を介してロック装置に接続可能にされ、ハウジング（２５）と、ハンドル（２０）の回転位置を検出する第１センサ装置（４０）と、閉状態を検出する第２センサ装置（４５）と、第１、２センサ装置（４０、４５）からの検知信号を合わせて評価し、アラーム信号を促すことの可能な評価ユニット（５５）と、を備え、第１センサ装置（４０）が、切替カム（３８）によって作動可能な多面柱形挿入ピン（１９）の周りに配置された２つのマイクロスイッチ（３６、３７）を備え、第２センサ装置（４５）が、封入接点スイッチ（４６、４７）と、固定フレーム（１２）に取付けられたマグネット（５０）とによって形成されることを特徴とする、監視装置（１０）。【選択図】図１
2008531875.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
監視装置（１０、１１０、２１０）の回転可能なハンドル（２０、２２０）が、ハンドル取付部（２１）に取付けられ、多面柱形挿入ピン（１９）を介して空転しないようにロック装置に接続可能であり、
監視装置（１０、１１０、２１０）の少なくとも一部を収容し、前記多面柱形挿入ピン（１９）が貫通するハウジング（２５、１２５、２２５）と、
前記ハンドル（２０、２２０）の回転位置を検出する第１センサ装置（４０、１４０）と、
閉状態を検出する第２センサ装置（４５、１４５）と、
前記第１および第２センサ装置（４０、４５；１４０、１４５）からの検知信号を組み合わせて評価し、さらにアラーム信号を促すことの可能な評価ユニット（５５）と、を備えた窓およびドアの防犯用監視装置（１０、１１０、２１０）において、
前記第１センサ装置（４０、１４０）が、前記多面柱形挿入ピン（１９）の周りに互いに一定の角度で配置された２つのマイクロスイッチ（３６、３７；１３６、１３７）を備え、
該マイクロスイッチが、前記ハウジング（２５、１２５、２２５）内に配置され、ハンドル（２０、２２０）に空転しないように接続された切替カム（３８、１３８）によって作動可能であり、
前記第２センサ装置（４５、１４５）が、前記ハウジング（２５、１２５、２２５）の外側壁の近くに配置された少なくとも１つの封入接点スイッチ（４６、４７）と、少なくとも１つの該封入接点スイッチ（４６、４７）と協同して作用する、窓またはドアの固定フレーム（１２）の閉側部材（１７）に取付けられたマグネット（５０）によって形成されることを特徴とする、監視装置（１０、１１０、２１０）。
【請求項２】
前記多面柱形挿入ピン（１９）と前記マイクロスイッチ（３６、３７；１３６、１３７）との間に配置される切替部（３９、１３９）を備え、
該切替部が、切替カム（３８、１３８）を備え、前記多面柱形挿入ピン（１９）に、空転しないように接続されることを特徴とする、請求項１に記載する監視装置。
【請求項３】
前記切替部（３９、１３９）が、前記ハウジング（２５、１２５、２２５）内に、回転可能に保持、収容されることを特徴とする、請求項２に記載する監視装置。
【請求項４】
前記切替部（３９、１３９）の軸方向または半径方向の延長上に、１つの切替カム（３８、１３８）が備えられることを特徴とする、請求項２または３のいずれかに記載する監視装置。
【請求項５】
前記２つのマイクロスイッチ（３６、３７；１３６、１３７）が、対角線上に互いに反対に配置されることを特徴とする、請求項１から４のいずれか少なくとも１つに記載の監視装置。
【請求項６】
２つの封入接点スイッチ（４６、４７）が、それぞれ、前記ハウジングの対向する側壁に沿って、間隔をおいて配置されることを特徴とする、請求項１から５のいずれか少なくとも１つに記載の監視装置。
【請求項７】
前記マグネット（５０）が、前記閉側固定フレーム部材（１７）のひだ部（５２）に配置されることを特徴とする、請求項１から６のいずれか少なくとも１つに記載の監視装置。
【請求項８】
前記マグネット（５０）が、該当するフレーム部材（１７）の内部に設置されることを特徴とする、請求項７に記載の監視装置。
【請求項９】
前記マグネット（５０）が、前記固定フレーム内に備えられた閉鎖部材としての支持部（５１）内または該支持部上に保持されることを特徴とする請求項７に記載の監視装置。
【請求項１０】
前記評価ユニットが、マイクロプロセッサ（５５）によって構成されることを特徴とする、請求項１から９のいずれか少なくとも１つに記載の監視装置。
【請求項１１】
前記ハウジング（２５、１２５、２２５）の、好ましくはカバー（２８、１２８、２２８）内または該カバー上に配置された、前記評価ユニット（５５）によって作動させられる、視覚および／または聴覚アラーム（１３、１１３、２１３）発生装置を備えることを特徴とする、請求項１から１０のいずれか少なくとも１つに記載の監視装置。
【請求項１２】
前記ハンドル（２２０）を回転可能に保持するハンドル取付部が、前記監視装置（２１０）の主要部用前記ハウジング（２２５）と一体化されることを特徴とする、請求項１から１１のいずれか少なくとも１つに記載の監視装置。
【請求項１３】
前記監視装置（１０、１１０、２１０）の主要部用前記ハウジング（２５、１２５、２２５）または前記ハンドル取付部（２１）を一体に備えた前記ハウジング（２２５）が、窓またはドアのウィング（１１）の閉側フレーム部材（１６）に埋め込まれて配置されることを特徴とする、請求項１から１２のいずれか少なくとも１つに記載の監視装置。
【請求項１４】
ハンドル基部ハウジング（７０）として形成された前記ハウジング（２２５）の前記カバー（２２８）の周縁部が、前記ウィング（１１）の閉側フレーム部材（１６）の部屋側表面にかけられることを特徴とする、請求項１３に記載の監視装置。
【請求項１５】
前記ハウジング（２５、１２５、２２５）内に、閉ロック状態用の表示装置（５６、１５６、２５６）を備えることを特徴とする、請求項１から１４のいずれか少なくとも１つに記載の監視装置。
【請求項１６】
前記ハウジング（２５、１２５、２２５）内に、外部のガラス破壊振動検知器（６０）用のプラグイン接続端子を備えることを特徴とする、請求項１から１５のいずれか少なくとも１つに記載の監視装置。
【請求項１７】
前記ハウジング（２５、１２５、２２５）内に、電源用バッテリ（６３）用の端子を備えることを特徴とする、請求項１から１６のいずれか少なくとも１つに記載の監視装置。
【請求項１８】
前記ハウジング（１２５、２２５）内に、前記バッテリ（６３）が交換可能に収容され、該ハウジング（１２５、２２５）の前記第１センサ装置（１４０）の領域の基部側に、脱着可能なフード（６４）を備えたことを特徴とする、請求項１７に記載の監視装置。
【請求項１９】
前記ハウジング（２５、１２５、２２５）の基部側に、前記マイクロスイッチ（３６、３７；１３６、１３７）、封入接点スイッチ（４６、４７）、評価ユニット（５５）、接続端子等を保持する回路基板（３５、１３５）を備えることを特徴とする、請求項１から１８のいずれか少なくとも１つに記載の監視装置。
【請求項２０】
請求項１に記載の監視装置、または、請求項１に加えて後続の請求項のいずれか少なくとも１つに記載の監視装置を備えた、窓またはドア。
【請求項２１】
両開きの２つのウィング（１１）の場合に、該２つのウィングの第２センサ装置（４５、１４５）用に、１つの共通のマグネット（５０）が、閉側共通固定フレーム部材（１６）に、備えられることを特徴とする、請求項２０に記載の窓またはドア。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前文に記載したような、窓およびドアの防犯用監視装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
DE２９６０３９１７Ｕ１に開示された監視装置においては、第１センサ装置が、多面柱形挿入ピンの中に設けられたマグネットと、多面柱形挿入ピンの周りに配置された１つの封入接点スイッチとによって形成される。しかし、この監視装置には、窓あるいはドアの傾斜状態を、ロック解除開状態（unlocked open position）と区別できないという不都合があった。さらに、この構成はコストが高く、実現が難しかった。（・・・の要素の１つについては、詳細に記述しない）。第２センサ装置が、ハンドル取付部上に配置されているが、これもコストが高くなる。この第２センサ装置は、ドアまたは窓のウィングが開いているか否かを判定するためのものである。この監視装置においては、評価ユニットから出力される信号は、送信器を介して中央監視ステーションに送られるが、この場合、不正侵入者に対する即効的な抑止効果はない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の目的は、構造がより単純で取付けがより容易でありながら、通常３つのウィングの状態（開状態（open position）、傾斜状態（tilt position）、閉ロック状態（locked closed position））を区別できる、最初に述べたようなタイプの、窓およびドアの防犯用監視装置を開発することである。本発明の実施形態により、設置箇所に即効性のあるアラーム装置を備えることを可能とし、また、窓やドアがどちらの方向に開くかに関係なく、監視装置を設置することを可能としなければならない。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
上記目的を達成するために、窓およびドアの防犯用の、前記タイプの監視装置に対して、請求項１に記載したような特徴を備えさせる。
本発明の方法により、まずは、設計、構造、取付けの点で、第１センサ装置の単純化を達成することができる。ハンドル位置（通常３つ）を区別し、これらの位置を、例えば表示ランプによって識別表示することができる。さらに、第２センサ装置の設計と配置に関して、窓またはドアのウィングが右開きか左開きかに関わらず、即座にどちらにも拡張可能なので、どんな場合にも封入接点スイッチとマグネットとの対応が確実となる。
【０００５】
第１センサ装置の構造上および取付け上の利点は、請求項２から５のうちの１つ以上に記載された特徴によるもので、キーとして備えられたマイクロスイッチが作動しているか否か、また、作動しているとすればどちらのスイッチが作動しているのかによって、３つのハンドル位置を区別できる。
【０００６】
本発明の好ましい実施形態は、請求項６に記載するような特徴を備えたものである。これにより、非常に単純でよりコスト的に有利な方法で、右開きおよび左開き両方の窓あるいはドアのウィングに即座に適合する監視装置を実現することができる。中央に固定閉部材を備えた両開き配置の窓あるいはドアについても、さらにコストをかけることなしに対応可能である。
【０００７】
それぞれの封入接点スイッチに割り当てられたマグネットの配置および取付けに関する設計の利点は、請求項７から９のうちの１つ以上に記載された特徴によるものである。請求項９に記載された特徴を備えた実施例が好ましいのは、マグネットをこのような構成にした場合、マグネットも関連する閉鎖部材（closure fitting）も、固定フレームに、ロボットによって接着あるいはねじ止めできるからである。
【０００８】
請求項１０によれば、マイクロプロセッサにより、迅速なデータ評価と作動を実現できる。
【０００９】
請求項１１の特徴により、窓あるいはドアから発し、侵入者に対して影響を及ぼすような、直接的抑止効果が得られる。
【００１０】
さらに好ましい実施形態においては、請求項１２の特徴、あるいはさらに請求項１３および／または１４の特徴により、さらにサイズを小型化することができる。これにより、視覚的影響を殆どあるいは全く与えずに、ドアに配置することができる。
【００１１】
請求項１５の特徴により、使用者に、ウィングが固定フレームにロックされているか否かがわかり、また、これにより、監視機能およびアラーム機能が動作しているか否かがわかる。
【００１２】
請求項１６から１９のうちの１つ以上に記載された特徴により、ハウジングおよびハウジングの配置、および、ハウジング内の種々の部品の配置に関して、監視装置の更なる変形例が得られる。
【００１３】
本発明は、さらに、請求項２０に記載したように、請求項１、あるいはさらに後続請求項の少なくとも１つに記載した監視装置を備えた、窓またはドアに関する。
【００１４】
特殊なウィング配置の場合には、請求項２１に記載したような特徴を備えていると好都合である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１５】
以下、図示した実施例を参照しながら、本発明を、より詳細に図示、説明する。
【００１６】
それぞれの実施例または変形例において図示された監視装置１０、１１０、２１０は、ドアまたは窓のウィング１１の固定フレーム１２に対する状態を検出する役割を果たす。また、ウィング１１が閉ロック状態にあるときに、ウィング１１を不正にまたは強制的に開けようとすると、監視装置１０、１１０、２１０がアラーム装置１３を作動させることにより、監視装置１０、１１０、２１０は、アラームとしての役割を果たす。監視装置１０、１１０、２１０は、それぞれ、主に、ウィング１１内に配置・保持された主要部分１４、１１４、２１４と、固定フレーム１２内に配置され、主要部分１４、１１４、２１４と隣接し、これらと協同して作用する補助部分１５とからなる。主要部分１４、１１４、２１４および補助部分１５は、いずれも、それぞれ、ウィング１１の閉側（以下、閉じたときに互いに合わせられる側を閉側と呼ぶことにする）フレーム部材１６、および、固定フレーム１２の閉側フレーム部材１７に配置されている。監視装置１０、１１０、２１０の主要部分１４、１１４、２１４は、対応するウィング１１のハンドル２０、２２０と、空転しないように多面柱形状にされた多面柱形挿入ピン１９を介して、アクティブに（作用を及ぼすような状態に）接続されている。多面柱形挿入ピン１９は、主要部分１４、１１４、２１４を貫通し、ウィング１１の閉側フレーム部材１６内で、閉鎖機構に接続されている。この閉鎖機構は、図示はしないが、窓ウィング１１を、ロックしたり、ロック解除したり（開放も含まれる）、傾斜させたりするためのものである。
【００１７】
図１では、ハンドル２０はハンドル取付部２１に接続され、ハンドル取付部２１を通して多面柱形挿入ピン１９が伸び出し、ハンドル２０を、種々の回転位置、ここでは３つの回転位置に拘束する。多面柱形挿入ピン１９に接続されたハンドル２０の端と、ハンドル取付部２３のハウジング２２との間に、ハウジングカバーが回転可能に備えられており、ハウジングカバーを回転させることによって、取付穴２４を露出させることができる。
【００１８】
監視装置１０の主要部分１４は、主に、第１センサ装置４０と、第２センサ装置４５の一部、さらに、アラーム装置１３と表示装置５６とからなり、プラスチック製の主ハウジング２５内に収容されている。主ハウジング２５は、全体的に長円形で、あまり深くなく、細長い形状をしている。主ハウジング２５は、基部２６、および、基部２６と一体に接続された周壁２７、さらに、取外し可能なカバー２８を備えている。主ハウジング２５の長さは、ハンドル取付部ハウジング２２の長さよりも長い。図示した実施例においては、ハンドル取付部ハウジング２２は、監視装置１０用の主ハウジング２５のカバー２８と一体である。点線で示したように、ハンドル取付部ハウジング２２を、カバー２８とは別にし、ハンドル取付部ハウジング２２に基部を設け、基部によって主ハウジング２５のカバー２８に固定してもよい。
【００１９】
主ハウジング２５（カバー２８と基部２６の円形の穴を多面柱形挿入ピン１９が回転可能に貫通する）を、ウィングフレーム１１の閉側フレーム部材１６の対応する凹部３０に挿入して作動位置に置き、ハンドル２０と隣接するねじ３１によって、閉側フレーム部材１６に固定する。フレーム部材１６の凹部３０は、カバー２８の端がフレーム表面上にあるときには、主ハウジング２５全体が凹部３０内に収まり、ハンドル取付部ハウジング２２が突出するようになっている。
【００２０】
主ハウジング２５の基部２６には、実質的に不動に、回路基板３２が組み込まれており、その上に、第１および第２センサ装置４０、４５、および、監視装置１０のその他の装置の電気・電子素子が含まれている。回路基板３５上の、カバー２３と回路基板３５内の多面柱形挿入ピン１９が貫通する穴の領域に、２つのマイクロスイッチ３６および３７が、互いに直径方向に反対に、配置されている。マイクロスイッチ３６、３７はキーとして形成され、これらの上で、切替スリーブ３９の周縁部に設けられたプラスチック製の切替カム３８が動作する。切替スリーブ３９は、多面柱形挿入ピン１９に押し嵌められ、多面柱形挿入ピン１９と空転不可能に接続する。言い換えれば、切替スリーブ３９は、外周側が円筒形状、内側が多面柱形状で、切替スリーブ３９の外周から、軸方向に長い切替カムが突出している。ハンドル２０を回転させると、切替カム３８が、マイクロスイッチ３６または３７とアクティブに（作用するように）接触するか、またはどちらとも接触しないかの状態になる。図示した実施例においては、窓ウィング１１またはハンドル２０が図示したような閉ロック状態にあるときに、切替カム３８は、マイクロスイッチ３６とアクティブに（作用するように）接続している。一方で、ハンドルが水平になっているときには、切替カム３８は、マイクロスイッチ３６、３７のどちらとも接続しておらず、ウィング１１またはハンドル２０が１８０度傾斜させられたときには、切替カム３８は、マイクロスイッチ３７とアクティブに（作用するように）接続する。マイクロスイッチ３６、３７および切替カム３８の切替スリーブ３９への空間的接続方法が、これと異なってもよいことは、言うまでもない。２つのマイクロスイッチ３６、３７、および、少なくとも１つの切替カム３８を備えた切替スリーブ３９は、ハンドル２０の回転位置および、これにより窓ウィング１１の通常３つの状態（つまり、閉ロック状態、ロック解除開状態、傾斜状態）のうち１つを検出あるいは検知する、第１センサ装置４０の一部である。
【００２１】
監視装置１０の第２センサ装置４５は、一部が主要部分１４に、一部が補助部分１５に配置されている。第２センサ装置４５は、回路基板３５上の第１センサ装置４０と反対側の領域に取り付けられた２つの封入接点スイッチ４６、４７を備えている。２つの封入接点スイッチ４６、４７は、主ハウジング２５の長手方向の対向する周壁に沿って配置されている。封入接点スイッチ４６、４７の１つまたは両方に対応するように、マグネット５０が備えられる。マグネット５０は、１つのスイッチと対応する場合には１つと、両方のスイッチと対応する場合には両方と、アクティブに（作用するように）接続するものである。マグネット５０は、監視装置１０の補助部分１５を構成し、固定フレーム１２の閉側フレーム部材１７内に配置される。図示した実施例においては、マグネット５０を保持する支持部５１は、ロボットによってそれぞれのフレーム部材１７に取付可能な形状とされている。これは、マグネット５０を保持するプラスチック製の支持部５１の形状および寸法が、可動ウィングをロックする取付部と協同するそれら固定閉鎖部材と対応することによって達成される。ここでは、図２に対応するマグネット５０が取り付けられた支持部５１は、固定フレーム１２の閉側フレーム部材１７のひだ部５２内の、ウィングフレーム１１の閉側フレーム部材１６内の主ハウジング２５を収容する凹部３０と隣接する場所に、配置されている。
【００２２】
回路基板３５には、マイクロプロセッサとして構成され、第１センサ装置４０および第２センサ装置４５から来る信号を処理し、後述するように表示装置５６および／またはアラーム装置１３を動作あるいは始動させる、評価ユニット５５が保持されている。表示装置５６には、好ましくは色の異なる、２つのLED５７、５８が備えられており、それらLEDの光が、のぞき窓５９またはそれと同等のものを通して、カバー２３の外側から見えるようになっている。アラーム装置１３には、主ハウジングカバー２８内に保持され、取外し可能プラグイン装置を介して回路基板３５と接続された、アラーム素子としての圧電素子が含まれている。
【００２３】
図には詳細に示されていないが、例えばバッテリなどの電源を、別のプラグイン装置を介して回路基板３５に接続することも可能である。これは、バッテリが、ウィングフレーム内の主ハウジング２５の外に置かれる場合のことである。
【００２４】
図１に示すように、監視装置１０は、さらに、ウィング１１の窓ガラス６１の、閉側フレーム部材１６の近くに接着された、ガラス破壊振動検知器６０と、フレーム部材１６内の穴および主ハウジング２５の長手方向の周壁内の穴を通ってプラグイン装置により回路基板３５に接続される、ガラス破壊振動検知器６０の接続ケーブルとを備えている。
【００２５】
監視装置１０の動作方法は、以下の通りである。
【００２６】
マイクロプロセッサ５５は、第１センサ装置４０からの信号に基づき、ハンドル２０の位置に応じて、窓ウィング１１が固定フレーム１２に対して閉ロック状態にあるか、それとも、ウィング１１と固定フレーム１２がロックされていないか、それとも、ウィング１１が固定フレーム１２に対して傾斜させられているかを検出する。後の二つの場合には、例えば赤色のLED５７が、警告として点燈する。最初に挙げた場合、つまり、窓ウィングが固定フレーム１２にロックされている場合には、マイクロプロセッサ２５は、緑色のLED５８を作動させる。ウィング１１が閉ロック状態の場合には、固定フレーム１２内の隣接するマグネット５０が作用して、隣接する、関係する封入接点スイッチ４６または４７を閉じさせる。このことを、マイクロプロセッサ５５は、同様に、第２センサ装置４５の信号に基づいて、検出する。これは、ウィング１１が、固定フレーム１２に対して閉ロック解除状態にある場合にも可能である。しかし、それと同時に、マイクロプロセッサ５５は、第１センサ装置４０を通して、ロックが行われていないことを検出する。その結果、監視装置１０は、ウィング１１が意図的あるいは非意図的に開けられたとしても、アラーム装置１３を作動させることがない。ロック状態で、窓ウィング１１が強制的にこじ開けられ、関係する封入接点スイッチ４６のマグネット５０からの距離が大きくなった場合にだけ、封入接点スイッチ４６または４７が開き、マイクロプロセッサ５５がそれを検出し、その結果、（本実施例では音信号の形で）アラーム装置１３が作動する。
【００２７】
２つの封入接点スイッチ４６、４７が、主ハウジング２５の対向する長辺に平行に配置されているので、主要部分１４は、左開きの（left-hand stopped）ドアあるいは窓ウィング１１と右開き（right-hand stopped）ドアあるいは窓ウィング１１の両方に使用することができる。さらに、ウィング１１が両開き（oppositely stopped）の場合には、幅に応じて、共通の固定フレーム部材に、マグネット５０を１つだけ取付けてもよいし、あるいは、間隔をおいて配置された２つのマグネット５０を取付けてもよい。
【００２８】
図３から図６に、設計変更例の一つである、監視装置１１０を示す。監視装置１１０は、機能面では、図１、図２に示す監視装置１０と対応しているが、第１センサ装置１４０の設計構造と電源の配置または取り付け方法が異なっている。
【００２９】
図３〜図６に示す第１センサ装置１４０は、図１および図２に示す対応する第１センサ装置４０と、次の点で異なっている。つまり、第１センサ装置１４０においては、マイクロスイッチは、回路基板１３５に対して垂直に保持されているのではなく、水平に横たわっており、このため、インデックス・ディスク（index disk）１３９に取り付けられた切替カム１３８は、該当するマイクロスイッチ１３６、１３７を、半径方向にではなく、軸方向に押す。
【００３０】
さらに、電源が、２つのバッテリ６３として主ハウジング２５に内蔵されている。２つのバッテリ６３は、長手方向の周壁と平行になるように、長手方向の周壁と、空転防止多面柱形挿入ピン１９に接続されたインデックス・ディスク１３８との間に、収容される。
【００３１】
図６は、主ハウジング１２５の、多面柱形挿入ピン１９またはインデックス・ディスク１３８の領域に、長手方向の周壁とつながった２つのバッテリ室へのアクセスを可能にする、脱着可能なフード部６４を設けることにより、バッテリ６３の交換が可能となることを示している。
【００３２】
本変形例における第２センサ装置１４５は、図１および図２の第２センサ装置４５に対応する。評価ユニット５５、アラーム装置１３、表示装置１５６についても同様である。ここでは、表示装置１５６には、丸みを帯びた２つののぞき窓１５９と光導波路とが、カバー１２８内、LEDの上に備えられている。
【００３３】
図７は、図１および図２、或いは図3から図６に示す監視装置１０、１１０に対する監視装置２１０の主要部分２１４のさらに別の実施例を示している。上述した実施例または変形例においては、監視装置１０、１１０の主要部分１４、１１４は、基部２６とカバー２８、１２８を備えた別体の主ハウジング２５内に設けられ、該カバーの上に、主ハウジングカバー２８と一体または別体のハンドル取付部ハウジング２２が接続されているのに対し、図７の実施例においては、主ハウジング２５とハンドル取付部ハウジング２２が一体化あるいは結合して、主ハウジング２２５としての、ハンドル２２０の単一の基部ハウジング７０を形成している。この基部ハウジング７０は、基部２２６とカバー２２８を備え、主ハウジング２５、１２５とほぼ同じ形状であるが、カバー２２８の周縁部が、周壁２２７から突出している。カバー２２８の、ハンドル取付部から離れた端部に、アラーム装置２１３のカバー７４と、表示装置２５６用の、丸みを帯びた（ここでは長円形の）のぞき窓２５９が、備えられている。本実施例においても、基部ハウジング７０、つまり主ハウジング２２５は、窓またはドアのウィング１１の閉側フレーム部材１６内の凹部に埋め込まれるようになっている。ここで、埋め込まれて取付けられた状態においては、周壁２２７から突出したカバー２２８の周縁凸部が、ウィング１１の閉側フレーム部材１６の内側表面（居住空間側表面）上にかけられることになる。
【図面の簡単な説明】
【００３４】
【図１】窓ウィングまたはそれと対応する固定フレームの閉側にそれぞれ取付けられた、本発明の好ましい実施例の監視装置の部分分解展開模式図。
【図２】図１に示す、固定フレームに対して閉状態に保持された窓ウィングの水平断面図。
【図２Ａ】固定フレームに取付けられた監視装置の一部の斜視図。
【図３】図１の変形例の、ドアウィングに配置された監視装置の一部の平面図。
【図４】図３のIV−IV線断面図。
【図５】図３のV−V線断面図。
【図６】図３の監視装置の一部を、斜め下方向から模式的に示した図。
【図７】本発明の他の実施例の、窓ウィングの閉側に取付け可能な組立て済み監視装置の一部の斜視図である。
【符号の説明】
【００３５】
１０、１１０、２１０・・・監視装置（monitoring device）
１１・・・ウィング（wing）
１２・・・固定フレーム（fixed frame）
１３、１１３、２１３・・・アラーム装置（alarm device）
１４、１１４、２１４・・・主要部分（main part）
１５・・・補助部分（additional part）
１６・・・ウィング１１の閉側フレーム部材（closure-side frame piece of the wing 11）
１７・・・固定フレーム１２の閉側フレーム部材（closure-side frame piece of the fixed frame 12）
１９・・・多面柱形挿入ピン（multi-sided insert pin）
２０、２２０・・・ハンドル（handle）
２１・・・ハンドル取付部（handle fitting）
２２・・・ハンドル取付部ハウジング（housing of the handle fitting）
２３・・・ハウジングカバー（housing cover）
２４・・・取付穴（fixing hole）
２５、１２５、２２５・・・主ハウジング（main housing）
２６、２２６・・・基部（base）
２８、１２８、２２８・・・カバー（cover）
３０・・・凹部（recess）
３５・・・回路基板（circuit board）
３６、３７・・・マイクロスイッチ（microswitch）
３８・・・切替カム（switching cam）
３９・・・切替スリーブ（switching sleeve）
４０、１４０・・・第１センサ装置（first sensor device）
４５、１４５・・・第２センサ装置（second sensor device）
４６、４７、１４６、１４７・・・封入接点スイッチ（sealed-contact switch）
５０・・・マグネット（magnet）
５１・・・支持部（support）
５２・・・ひだ部（fold）
５５・・・評価ユニット、マイクロプロセッサ（evaluation unit, microprocessor）
５６、１５６・・・表示装置（display device）
５７、５８・・・LED
６０・・・ガラス破壊振動検知器（glassbreak vibration detector）
６１・・・窓ガラス（pane）
６３・・・バッテリ（battery）
６４・・・フード部（hood part）
７０・・・基部ハウジング（base housing）
１３９・・・インデックス・ディスク（index disk）
【図１】
2008531875.tif 000003
【図２】
2008531875.tif 000004
【図２Ａ】
2008531875.tif 000005
【図３】
2008531875.tif 000006
【図４】
2008531875.tif 000007
【図５】
2008531875.tif 000008
【図６】
2008531875.tif 000009
【図７】
2008531875.tif 000010
【手続補正書】
【提出日】平成19年10月24日(2007.10.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１】
監視装置（１０、１１０、２１０）の回転可能なハンドル（２０、２２０）が、ハンドル取付部（２１）に取付けられ、多面柱形挿入ピン（１９）を介して空転しないようにロック装置に接続可能であり、
監視装置（１０、１１０、２１０）の少なくとも一部を収容し、前記多面柱形挿入ピン（１９）が貫通するハウジング（２５、１２５、２２５）を備え、
該主ハウジング（２５）の基部（２６）に回路基板（３５）が備えられ、前記ハンドル（２０）の端と前記ハンドル取付部（２１）のハウジング（２２）との間にハウジングカバー（２３）が回転可能に備えられ、
さらに、前記ハンドル（２０、２２０）の回転位置を検出する第１センサ装置（４０、１４０）と、
閉状態を検出する第２センサ装置（４５、１４５）と、
前記第１および第２センサ装置（４０、４５；１４０、１４５）からの検知信号を組み合わせて評価し、さらにアラーム信号を促すことの可能な評価ユニット（５５）と、を備え、
前記第１センサ装置（４０、１４０）が、前記回路基板（３５）上の、前記カバー（２３）と前記回路基板（３５）内の多面柱形挿入ピン（１９）が貫通する穴の領域に、直径方向に互いに反対に配置された、２つのマイクロスイッチ（３６、３７；１３６、１３７）を備え、
該マイクロスイッチ（３６、３７；１３６、１３７）が、ハンドル（２０、２２０）に空転しないように接続された切替カム（３８、１３８）によって作動可能な窓およびドアの防犯用監視装置（１０、１１０、２１０）において、
前記第２センサ装置（４５、１４５）が、前記ハウジング（２５、１２５、２２５）の外側壁の近くに配置された少なくとも２つの封入接点スイッチ（４６、４７）と、少なくとも該封入接点スイッチ（４６、４７）の１つと協同して作用する、窓またはドアの固定フレーム（１２）の閉側部材（１７）に取付けられたマグネット（５０）によって形成され、
前記２つの封入接点スイッチ（４６、４７）が、前記ハウジングの長手方向の対向する壁に沿って間隔をあけて配置されることを特徴とする、監視装置（１０、１１０、２１０）。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項５】
前記２つのマイクロスイッチ（３６、３７；１３６、１３７）が、直径方向に互いに反対に配置されることを特徴とする、請求項１から４のいずれか少なくとも１つに記載の監視装置。
【手続補正３】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項２１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項２１】
両開きの２つのウィング（１１）の場合に、該２つのウィング（１１）の第２センサ装置（４５、１４５）用に、１つの共通のマグネット（５０）が、閉側共通固定フレーム部材（１７）に、備えられることを特徴とする、請求項２０に記載の窓またはドア。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００２】
DE２９６０３９１７Ｕ１に開示された監視装置においては、第１センサ装置が、多面柱形挿入ピンの中に設けられたマグネットと、多面柱形挿入ピンの周りに配置された１つの封入接点スイッチとによって形成される。しかし、この監視装置には、窓あるいはドアの傾斜状態を、ロック解除開状態と区別できないという不都合があった。さらに、この構成はコストが高くつき、実現が難しかった。第２センサ装置が、ハンドル取付部上に配置されているが、これもコストが高くつく。この第２センサ装置は、ドアまたは窓のウィングが開いているか否かを判定するためのものである。この監視装置においては、評価ユニットから出力される信号は、送信器を介して中央監視ステーションに送られるが、この場合、不正侵入者に対する即効的な抑止効果はない。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１７】
図１では、ハンドル２０はハンドル取付部２１に接続され、ハンドル取付部２１を通して多面柱形挿入ピン１９が伸び出し、ハンドル２０を、種々の回転位置、ここでは３つの回転位置に拘束する。多面柱形挿入ピン１９に接続されたハンドル２０の端と、ハンドル取付部２１のハウジング２２との間に、ハウジングカバー２３が回転可能に備えられており、ハウジングカバーを回転させることによって、取付穴２４を露出させることができる。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２０】
主ハウジング２５の基部２６には、実質的に不動に、回路基板３５が組み込まれており、その上に、第１および第２センサ装置４０、４５、および、監視装置１０のその他の装置の電気・電子素子が含まれている。回路基板３５上の、カバー２３と回路基板３５内の多面柱形挿入ピン１９が貫通する穴の領域に、２つのマイクロスイッチ３６および３７が、互いに直径方向に反対に、配置されている。マイクロスイッチ３６、３７はキーとして形成され、これらの上で、切替スリーブ３９の周縁部に設けられたプラスチック製の切替カム３８が動作する。切替スリーブ３９は、多面柱形挿入ピン１９に押し嵌められ、多面柱形挿入ピン１９と空転不可能に接続する。言い換えれば、切替スリーブ３９は、外周側が円筒形状、内側が多面柱形状で、切替スリーブ３９の外周から、軸方向に長い切替カムが突出している。ハンドル２０を回転させると、切替カム３８が、マイクロスイッチ３６または３７とアクティブに（作用するように）接触するか、またはどちらとも接触しないかの状態になる。図示した実施例においては、窓ウィング１１またはハンドル２０が図示したような閉ロック状態にあるときに、切替カム３８は、マイクロスイッチ３６とアクティブに（作用するように）接続している。一方で、ハンドルが水平になっているときには、切替カム３８は、マイクロスイッチ３６、３７のどちらとも接続しておらず、ウィング１１またはハンドル２０が１８０度傾斜させられたときには、切替カム３８は、マイクロスイッチ３７とアクティブに（作用するように）接続する。マイクロスイッチ３６、３７および切替カム３８の切替スリーブ３９への空間的接続方法が、これと異なってもよいことは、言うまでもない。２つのマイクロスイッチ３６、３７、および、少なくとも１つの切替カム３８を備えた切替スリーブ３９は、ハンドル２０の回転位置および、これにより窓ウィング１１の通常３つの状態（つまり、閉ロック状態、ロック解除開状態、傾斜状態）のうち１つを検出あるいは検知する、第１センサ装置４０の一部である。
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２６】
マイクロプロセッサ５５は、第１センサ装置４０からの信号に基づき、ハンドル２０の位置に応じて、窓ウィング１１が固定フレーム１２に対して閉ロック状態にあるか、それとも、ウィング１１と固定フレーム１２がロックされていないか、それとも、ウィング１１が固定フレーム１２に対して傾斜させられているかを検出する。後の二つの場合には、例えば赤色のLED５７が、警告として点燈する。最初に挙げた場合、つまり、窓ウィングが固定フレーム１２にロックされている場合には、マイクロプロセッサ５５は、緑色のLED５８を作動させる。ウィング１１が閉ロック状態の場合には、固定フレーム１２内の隣接するマグネット５０が作用して、隣接する、関係する封入接点スイッチ４６または４７を閉じさせる。このことを、マイクロプロセッサ５５は、同様に、第２センサ装置４５の信号に基づいて、検出する。これは、ウィング１１が、固定フレーム１２に対して閉ロック解除状態にある場合にも可能である。しかし、それと同時に、マイクロプロセッサ５５は、第１センサ装置４０を通して、ロックが行われていないことを検出する。その結果、監視装置１０は、ウィング１１が意図的あるいは非意図的に開けられたとしても、アラーム装置１３を作動させることがない。ロック状態で、窓ウィング１１が強制的にこじ開けられ、関係する封入接点スイッチ４６または４７のマグネット５０からの距離が大きくなった場合にだけ、封入接点スイッチ４６または４７が開き、マイクロプロセッサ５５がそれを検出し、その結果、（本実施例では音信号の形で）アラーム装置１３が作動する。
【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３０】
さらに、電源が、２つのバッテリ６３として主ハウジング１２５に内蔵されている。２つのバッテリ６３は、長手方向の周壁と平行になるように、長手方向の周壁と、空転防止多面柱形挿入ピン１９に接続されたインデックス・ディスク１３９との間に、収容される。
【手続補正９】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３１】
図６は、主ハウジング１２５の、多面柱形挿入ピン１９またはインデックス・ディスク１３９の領域に、長手方向の周壁とつながった２つのバッテリ室へのアクセスを可能にする、脱着可能なフード部６４を設けることにより、バッテリ６３の交換が可能となることを示している。
【手続補正１０】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３３】
図７は、図１から図６に示す監視装置１０、１１０に対する監視装置２１０の主要部分２１４のさらに別の実施例を示している。上述した実施例または変形例においては、監視装置１０、１１０の主要部分１４、１１４は、基部２６とカバー２８、１２８を備えた別体の主ハウジング２５、１２５内に設けられ、カバー２８、１２８の上に、主ハウジングカバー２８と一体または別体のハンドル取付部ハウジング２２が接続されているのに対し、図７の実施例においては、主ハウジング２５とハンドル取付部ハウジング２２が一体化あるいは結合して、主ハウジング２２５としての、ハンドル２２０の単一の基部ハウジング７０を形成している。この基部ハウジング７０は、基部２２６とカバー２２８を備え、主ハウジング２５、１２５とほぼ同じ形状であるが、カバー２２８の周縁部が、周壁２２７から突出している。カバー２２８の、ハンドル取付部から離れた端部に、アラーム装置２１３のカバー７４と、表示装置２５６用の、丸みを帯びた（ここでは長円形の）のぞき窓２５９が、備えられている。本実施例においても、基部ハウジング７０、つまり主ハウジング２２５は、窓またはドアのウィング１１の閉側フレーム部材１６内の凹部に埋め込まれるようになっている。ここで、埋め込まれて取付けられた状態においては、周壁２２７から突出したカバー２２８の周縁凸部が、ウィング１１の閉側フレーム部材１６の内側表面（居住空間側表面）上にかけられることになる。
【手続補正１１】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１】
2008531875.tif 000011
【国際調査報告】
2008531875.tif 000012
2008531875.tif 000013
2008531875.tif 000014
2008531875.tif 000015
2008531875.tif 000016
2008531875.tif 000017