(57)【要約】【課題】ハウジング（１１２）およびハウジング閉鎖手段（１３０）を有する注入器具（１１０）が開示される。【解決手段】注入器具（１１０）は、ブーツ（１１７）によって密封された針（１１８）を有する注射器（１１４）を収納する。ハウジング閉鎖手段（１３０）は、ブーツ（１１７）を簡単にハウジング閉鎖手段（１３０）に連結できるが、ハウジング閉鎖手段（１３０）から取り外すことができないように構成されている。ハウジング（１１２）およびハウジング閉鎖手段（１３０）は、ハウジング閉鎖手段（１３０）を回すと、まず最初にハウジング閉鎖手段（１３０）がハウジングに対して回転し、次にハウジングから遠ざかるよう構成されている。注入器具は、使用および製造が簡単である。【選択図】図１
2008534202.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
注入器具において、
ハウジングであって、放出ノズルおよび前記放出ノズルを覆うブーツを備えた注射器を受け入れるように構成されていて、長手方向軸線を有すると共に第１のガイドを含む、ハウジングと、
第２のガイドを含むハウジング閉鎖部材と、
を具備し、
前記第１のガイドおよび前記第２のガイドは、前記ハウジングに対する前記ハウジング閉鎖部材の回転により、まず最初に、前記ハウジング閉鎖部材が前記ハウジングに対して回転し、次に、前記ハウジングから遠ざかるよう構成されており、
前記ハウジング閉鎖部材は、前記ハウジングからの前記ハウジング閉鎖部材の取り外しにより、前記注射器からの前記ブーツの取り外しが生じるように、前記注射器の前記ブーツに連結可能な手段を更に有する、注入器具。
【請求項２】
請求項１記載の注入器具において、
前記第１のガイドおよび前記第２のガイドのうちの一方は、スロットを含み、
前記第１のガイドおよび前記第２のガイドのうちの他方は、前記スロットと連絡する突起を含む、注入器具。
【請求項３】
請求項２記載の注入器具において、
前記スロットは、第１の軸線に垂直な方向に延びる第１の区分、および前記第１の区分から遠ざかって前記第１の軸線の方向に向いた第２の区分を有する、注入器具。
【請求項４】
請求項１または２記載の注入器具において、
前記突起は、前記ハウジング閉鎖部材と同じ材料から成形されている、注入器具。
【請求項５】
請求項２〜４のうちいずれか１項に記載の注入器具において、
前記ハウジングおよび前記ハウジング閉鎖部材のうちの一方は、第２のスロットを有し、
前記ハウジングおよび前記ハウジング閉鎖部材のうちの他方は、前記第２のスロットと連絡する第２の突起を有する、注入器具。
【請求項６】
請求項１〜５のうちいずれか１項に記載の注入器具において、
外部握り特徴部、
を更に具備し、
使用者は、前記外部握り特徴部を用いて前記ハウジング閉鎖部材を掴むことができる、注入器具。
【請求項７】
請求項１〜６のうちいずれか１項に記載の注入器具において、
前記連結手段は、複数本のスプラインを含む、注入器具。
【請求項８】
請求項７記載の注入器具において、
前記複数本のスプラインは、前記ハウジング閉鎖手段に取り付けられた筒体の内周部の周囲に設けられている、注入器具。
【請求項９】
請求項８記載の注入器具において、
前記スプラインは、各スプラインと前記筒体の半径との間になす角度が９０°未満であるように、前記筒体に設けられている、注入器具。
【請求項１０】
請求項７〜９のうちいずれか１項に記載の注入器具において、
前記注射器の前記ブーツを前記ハウジング閉鎖部材に連結して前記ハウジング閉鎖部材を回すと、前記スプラインは、前記注射器の前記ブーツを前記放出ノズルに対して回転させる、注入器具。
【請求項１１】
請求項１〜１０のうちいずれか１項に記載の注入器具において、
前記連結手段は、前記ハウジング閉鎖手段と同じ材料から成形されている、注入器具。
【請求項１２】
注入器具において、
実質的に添付の図面を参照して本明細書において説明すると共に、添付の図面に示された、注入器具。
【発明の詳細な説明】
【開示の内容】
【０００１】
〔発明の分野〕
本発明は、注入器具であって、注射器を受け入れると共に、注入器具の小出し孔（dispensing aperture）を覆うキャップを有する形式の注入器具に関する。
【０００２】
〔発明の背景〕
一般的な注入器具が、国際公開第９５／３５１２６号パンフレットおよび欧州特許出願公開第０５１６４７３号明細書に示されており、かかる注入器具は、駆動ばね、および注入器具の内容物がいったん放出されたと推定されると、駆動ばねの影響で注射器を解除して、注射器を戻しばねにより引っ込めることができるようにする或る形態の解除機構体を用いる傾向がある。
【０００３】
かかる注入器具は、密閉型皮下注射器と共に用いられる必要がある場合が多く、この皮下注射器は、典型的には、皮下注射針を覆い、注射器内容物の滅菌性を維持する気密封止カバーまたは「ブーツ（boot）」を有する。当然のことながら、注射器内容物の滅菌性を投与時点まで維持することが必要であり、このことは、使い捨てであるように設計されている器具の場合、ブーツを注入器具内部の注射器と共に取り出さなければならないことを意味している。
【０００４】
従来既知の注射器具では、ブーツを注射器から取り外すのに必要な操作では、ブーツを注射器から引き離すか、ブーツをひねると同時にこれを注射器から引き離すかのいずれかを行う必要がある。
【０００５】
注入器具がリウマチ様関節炎を患っている患者または老人もしくは衰弱した患者により用いられる場合、患者が注射器の使用に先立ってブーツを注射器から取り外すことは困難である。加うるに、ブーツは、全ての使用者にとって掴むには小さくかつ扱いにくいが、関節の柔軟性に乏しい、または手先がさほど器用ではない使用者にとっては特にそうである。注射器のブーツは、ハウジングの内部に配置される場合があるので、ブーツへの接近もまた、制限される場合がある。
【０００６】
参照することによってその内容が本明細書に組み込まれるものとする、同時係属英国特許出願第０４１２０５１．５号明細書は、注射器のブーツに結合されていて、ハウジングからのハウジング閉鎖部材の取り外しにより、注射器からのブーツの取り外しが生じるようにする注入器具用のキャップを記載している。
【０００７】
或る特定の形式の注射器、例えばBunder ReadyJect（商標）型注射器では、ブーツをひねって脆弱な継手を破断し、その後にブーツを引っ張って外すことができる。注入器具について不慣れな使用者は、最初にひねらないで注入器具のキャップを引っ張って外そうとする場合がある。これにより、ブーツは注入器具のキャップから引き出されて注射器にくっついたままであるか、注射器のコンポーネントが互いに分離することになる。いずれの場合においても、使用者は、注入器具を用いて首尾良く薬物を送り出すことができない。
【０００８】
〔発明の概要〕
【０００９】
本発明の注入器具は、上述の問題に取り組むように設計されている。
【００１０】
上述したことを考慮し、本発明に従うと、注入器具において、
ハウジングであって、放出ノズルおよび放出ノズルを覆うブーツを備えた注射器を受け入れるように構成されており、長手方向軸線を有すると共に第１のガイドを含む、ハウジングと、
第２のガイドを含むハウジング閉鎖部材と、を有し、
第１のガイドおよび第２のガイドは、ハウジングに対するハウジング閉鎖部材の回転により、まず最初にハウジング閉鎖部材がハウジングに対して回転し、次にハウジングから遠ざかるよう構成されており、ハウジング閉鎖部材は、ハウジングからのハウジング閉鎖部材の取り外しにより、注射器からのブーツの取り外しが生じるように注射器のブーツに連結可能な手段を更に有する、注入器具が提供される。
【００１１】
それ故、ブーツをまず最初にひねってこれを注射器に保持している脆弱な継手を破断し、その後にブーツを引っ張って外す。このようにすると、注入器具について不慣れな使用者は、注入器具のキャップを引き外すには、必ず最初のひねりを行わなければならない。
【００１２】
好ましくは、第１のガイドおよび第２のガイドのうちの一方は、スロットを含み、第１のガイドおよび第２のガイドのうちの他方は、スロットと連絡する突起を含む。
【００１３】
スロットは、第１の軸線に垂直な方向に延びる第１の区分および第１の区分から遠ざかって第１の軸線の方向に向いた第２の区分を有していて良い。
【００１４】
好ましくは、突起は、ハウジング閉鎖部材と同じ材料から成形される。
【００１５】
本発明の一実施形態では、ハウジングおよびハウジング閉鎖部材のうちの一方は、第２のスロットを有し、ハウジングおよびハウジング閉鎖部材のうちの他方は、第２のスロットと連絡する第２の突起を有する。
【００１６】
注入器具は、外部握り特徴部（external grip feature）を更に有していて良く、使用者は、外部握り特徴部を用いてハウジング閉鎖部材を掴むことができる。
【００１７】
有利には、連結手段は、複数本のスプラインを含んでいて良い。
【００１８】
好ましくは、複数本のスプラインは、ハウジング閉鎖手段に取り付けられた筒体の内周部の周囲に設けられている。
【００１９】
スプラインは、各スプラインと筒体の半径とのなす角度が９０°未満であるように筒体に設けられていて良い。注射器のブーツをハウジング閉鎖部材に連結してハウジング閉鎖部材を回すと、スプラインは、注射器のブーツを放出ノズルに対して回転させる。
【００２０】
ここで、添付の図面を参照して本発明を例示的に説明する。
【００２１】
〔図面の詳細な説明〕
図１〜図５および図９は、本発明の第１の実施形態に従って注入器具１１０を示している。注入器具１１０は、注入器具ハウジング１１２を有している。
【００２２】
注入器具１１０は、長手方向軸線１０１を有している。
【００２３】
ハウジング１１２は、従来型の皮下注射器１１４を収納しており、この皮下注射器は、リザーバ（reservoir）を構成し、一端が皮下注射針１１８で終端している注射器本体１１６を有している。注射器１１４は、皮下注射針１１８を覆い、注射器内容物の滅菌性を維持する気密封止カバーまたはブーツ１１７を有している。ブーツ１１７は、一般に、軟質ゴムまたはプラスチック材料で作られる。ブーツ１１７の外面にはその周囲に沿って複数個の平らなフェース１６５が形成されている。
【００２４】
図示された注射器は、皮下注射型のものであるが、これは、必ずしもそうである必要はない。経皮または衝撃形皮膚注射器および皮下注射器もまた、本発明の注入器具とともに用いることができる。
【００２５】
注入器具は、キャップ１３０を更に備えている。図１〜図３および図６に最もよく示されているように、キャップは、ハウジング１１２に設けられたスロット１１３およびこれに対応してキャップ１３０の内側に設けられた凹み１３１によりハウジング１１２に取り付けられて保持されている。
【００２６】
スロット１１３は、第１の区分１９０ａでは、ハウジング１１２の長手方向軸線１０１回りにハウジング１１２に沿って接線方向に形成されている。スロット１１３は、第２の区分１９０ｂでは、２つの対向したカム作用面１５０ａ，１５０ｂを備え、これらカム作用面は、スロットが長手方向軸線回りにその接線方向から遠ざかって、ハウジング１１２の長手方向軸線１０１に沿う方向に向けられるような仕方で湾曲している。
【００２７】
図６および図７から理解できるように、キャップ１３０の内側は、複数個のスプライン１６０を備えている。これらスプライン１６０は、キャップ１３０の内部に設けられた筒体１６１の内周部に沿って配置されている。スプライン１６０は、各スプラインと筒体１６１の半径Ｒとのなす角度が、９０°未満であるように筒体に取り付けられている。スプライン１６０は、これらスプラインが筒体の半径Ｒに沿う方向に弾性的に撓むように寸法が決められている。
【００２８】
キャップ１３０の外側は、１対の握り成形部１７０（grip formations 170）を備えている。これら握り成形部１７０は、使用者がキャップ１３０を掴むことができる手段としての要素となる。
【００２９】
図６から理解できるように、キャップ１３０の内側は、ブーツ１１７の端部を支持する支持面１８０を備えていて良い。
【００３０】
注入器具１１０の製造の際、注射器１１４およびブーツ１１７を単一品としてハウジング１１２内に挿入する。キャップ１３０をハウジングに被せて、ブーツ１１７をスプライン１６０相互間で筒体１６１内の空間の中に押し込み、これらスプラインが、撓んでキャップ１３０をブーツ１１７上に嵌めることができるようにする。スプライン１６０の撓みの結果として、キャップ１３０は、各スプラインがブーツ１１７の平らな表面１６５のうちの１つに押し付けられるので、ブーツ１１７をしっかりと掴む。その結果、非常にしっかりとした掴み具合がブーツ１１７について生じる。
【００３１】
注入器具１１０を用いようとする場合、使用者は、ハウジング１１２を片手で保持し、握り成形部１７０を用いてもう一方の手で掴む。次に、使用者は、キャップ１３０を回す。キャップ１３０の回転の際に、キャップ１３０の突起１３１は、ハウジング１１２のスロット１１３内で動き、それによりブーツ１１７を注射器１１６に対して回転させる。この回転運動により、ブーツ１１７と注射器１１４との間の脆弱な連結部が破断し、その後、注射器１１６に対するブーツ１１７の軸方向運動が生じる。これはなぜなら、スロットが、その第１の区分１９０ａに関しハウジング１１２の長手方向軸線１０１に接する方向でのみハウジング１１２に周方向に形成されているからである。脆弱な連結部の破断後、ブーツ１１７は、自由に軸方向に動くことができる。さらに回転させると、突起１３１は、スロット１１３の第２の区分１９０ｂのカム作用面１５０ａ，１５０ｂに至り、それによりキャップ１３０およびこれに取り付けられたブーツ１１７を、ハウジング１１２の長手方向軸線１０１に沿う方向に動かすことができ、それによりブーツ１１７を注射器から取り外す。
【００３２】
ブーツ１１７は、スプライン１６０がブーツ１１７の平らな表面１６５に押し付けられてこれを掴んでいることにより、キャップ１３０内に静止状態に保たれる。
【００３３】
支持面１８０は、キャップ１３０内でのブーツ１１７の軸方向整列状態を維持することにより、ブーツ１１７がある角度をなして注射器１１４から引き離されるのを阻止するのに役立つ。
【００３４】
本発明は、先行技術の器具の問題を解決する簡単かつ効果的な手段を提供する。
【００３５】
特に、ブーツを引き外すことができるようにする前にブーツを脆弱な継手を破断するようひねらなければならない形式の注射器に用いられる場合、本発明では、注入器具のキャップを引き外すには、必ず最初のひねりを行わなければならない。このようにすると、ブーツは、注入器具のキャップから引き出されず、注射器にくっついたままになることはなく、しかも、注射器のコンポーネントを分離させることがない。
【００３６】
当然のことながら、本発明を純粋に例示として上述しているに過ぎず、細部の設計変更を本発明の範囲内で行なうことができるということは理解されよう。
【００３７】
〔実施の態様〕
（１）注入器具において、
ハウジングであって、放出ノズルおよび前記放出ノズルを覆うブーツを備えた注射器を受け入れるように構成されていて、長手方向軸線を有すると共に第１のガイドを含む、ハウジングと、
第２のガイドを含むハウジング閉鎖部材と、
を具備し、
前記第１のガイドおよび前記第２のガイドは、前記ハウジングに対する前記ハウジング閉鎖部材の回転により、まず最初に、前記ハウジング閉鎖部材が前記ハウジングに対して回転し、次に、前記ハウジングから遠ざかるよう構成されており、
前記ハウジング閉鎖部材は、前記ハウジングからの前記ハウジング閉鎖部材の取り外しにより、前記注射器からの前記ブーツの取り外しが生じるように、前記注射器の前記ブーツに連結可能な手段を更に有する、注入器具。
（２）実施態様（１）記載の注入器具において、
前記第１のガイドおよび前記第２のガイドのうちの一方は、スロットを含み、
前記第１のガイドおよび前記第２のガイドのうちの他方は、前記スロットと連絡する突起を含む、注入器具。
（３）実施態様（２）記載の注入器具において、
前記スロットは、第１の軸線に垂直な方向に延びる第１の区分、および前記第１の区分から遠ざかって前記第１の軸線の方向に向いた第２の区分を有する、注入器具。
（４）実施態様（１）または（２）記載の注入器具において、
前記突起は、前記ハウジング閉鎖部材と同じ材料から成形されている、注入器具。
（５）実施態様（２）〜（４）のうちいずれか１つに記載の注入器具において、
前記ハウジングおよび前記ハウジング閉鎖部材のうちの一方は、第２のスロットを有し、
前記ハウジングおよび前記ハウジング閉鎖部材のうちの他方は、前記第２のスロットと連絡する第２の突起を有する、注入器具。
【００３８】
（６）実施態様（１）〜（５）のうちいずれか１項に記載の注入器具において、
外部握り特徴部、
を更に具備し、
使用者は、前記外部握り特徴部を用いて前記ハウジング閉鎖部材を掴むことができる、注入器具。
（７）実施態様（１）〜（６）のうちいずれか１項に記載の注入器具において、
前記連結手段は、複数本のスプラインを含む、注入器具。
（８）実施態様（７）記載の注入器具において、
前記複数本のスプラインは、前記ハウジング閉鎖手段に取り付けられた筒体の内周部の周囲に設けられている、注入器具。
（９）実施態様（８）記載の注入器具において、
前記スプラインは、各スプラインと前記筒体の半径との間になす角度が９０°未満であるように前記筒体に設けられている、注入器具。
（１０）実施態様（７）〜（９）のうちいずれか１項に記載の注入器具において、
前記注射器の前記ブーツを前記ハウジング閉鎖部材に連結して前記ハウジング閉鎖部材を回すと、前記スプラインは、前記注射器の前記ブーツを前記放出ノズルに対して回転させる、注入器具。
（１１）実施態様（１）〜（１０）のうちいずれか１項に記載の注入器具において、
前記連結手段は、前記ハウジング閉鎖手段と同じ材料から成形されている、注入器具。
（１２）  注入器具において、
実質的に添付の図面を参照して本明細書において説明すると共に、添付の図面に示された、注入器具。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１】ハウジング閉鎖部材を取り外した状態の本発明に従った注入器具の斜視図である。
【図２】図１の注入器具の平面図である。
【図３】図１の注入器具の側面図である。
【図４】ハウジング閉鎖部材が定位置にある状態の図１〜図３の注入器具の平面図である。
【図５】図４の注入器具の斜視図である。
【図６】本発明の一実施形態に従った注入器具に用いられるハウジング閉鎖部材の斜視図である。
【図７】本発明の一実施形態に従った注入器具に用いられる注射器の注射器ブーツと係合した状態で図７のハウジング閉鎖部材を示す図である。
【図８】本発明の一実施形態に従った注入器具に用いられる注射器の側面図である。
【図９】注射器ブーツが注射器と係合した状態の図８の注射器の側面図である。
【図１】
2008534202.tif 000003
【図２】
2008534202.tif 000004
【図３】
2008534202.tif 000005
【図４】
2008534202.tif 000006
【図５】
2008534202.tif 000007
【図６】
2008534202.tif 000008
【図７】
2008534202.tif 000009
【図８】
2008534202.tif 000010
【図９】
2008534202.tif 000011
【国際調査報告】
2008534202.tif 000012
2008534202.tif 000013
2008534202.tif 000014