(57)【要約】  本発明は、ポンプピストンに関する。このポンプピストンはポンプハウジング（１１）を備えている。このポンプハウジング（１１）内には、ポンプピストン（１２）が軸方向で可動にガイドされており、これによって、このポンプピストン（１２）の操作時に流体が吸込み側（２１）から、ポンプピストン（１２）に隣接したポンプ室（１３）を介して吐出し側（２６）に圧送される。この場合、この吐出し側（２６）は流出弁（２５）を備えている。この流出弁（２５）には、減衰エレメント（３１）が前置されている。
2008518149.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ピストンポンプであって、ポンプハウジング（１１）が設けられており、該ポンプハウジング（１１）内にポンプピストン（１２）が、軸方向で可動にガイドされており、これによって、ポンプピストン（１２）の操作時に流体が、吸込み側（２１）から、ポンプピストン（１２）に隣接したポンプ室（１３）を介して吐出し側（２６）に圧送されるようになっており、該吐出し側（２６）が、流出弁（２５）を備えている形式のものにおいて、流出弁（２５）に減衰エレメント（３１）が前置されていることを特徴とする、ピストンポンプ。
【請求項２】
減衰エレメント（３１）が、減衰板（３２）を有しており、該減衰板（３２）が、ばね弾性的な構成部材（３４）に支持されている、請求項１記載のピストンポンプ。
【請求項３】
減衰板（３２）が、管片（３１）の環状つば状の構成要素であり、該管片（３１）が、有利には、ポンプピストン（１２）のための走行スリーブ（１６）内にガイドされている、請求項２記載のピストンポンプ。
【請求項４】
減衰エレメント（３１）が、流出弁（２５）の弁閉鎖部材（２８）のための弁座（３０）を形成している、請求項１から３までのいずれか１項記載のピストンポンプ。
【請求項５】
ばね弾性的な構成部材（３４）が、減衰エレメント（３１）と、ポンプピストン（１２）のための走行スリーブ（１６）との間に挟み込まれている、請求項２記載のピストンポンプ。
【請求項６】
ばね弾性的な構成部材（３４）が、ゴムエレメントから形成されている、請求項２記載のピストンポンプ。
【請求項７】
ゴムエレメント（３４）が、環状に形成されていて、減衰エレメント（３１）を形状接続的に取り囲んでいて、半径方向で環状室（３５）によって仕切られている、請求項６記載のピストンポンプ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
背景技術
本発明は、ピストンポンプであって、ポンプハウジングが設けられており、該ポンプハウジング内にポンプピストンが、軸方向で可動にガイドされており、これによって、ポンプピストンの操作時に流体が、吸込み側から、ポンプピストンに隣接したポンプ室を介して吐出し側に圧送されるようになっており、該吐出し側が、流出弁を備えている形式のものに関する。
【０００２】
このような形式のピストンポンプは、たとえばドイツ連邦共和国特許出願公開第１００１５２９５号明細書に基づき公知であり、自動車のエレクトロハイドロリック式のブレーキ装置の構成要素である。公知のピストンポンプはポンプハウジングを有している。このポンプハウジング内には、ポンプピストンが軸方向で可動にガイドされており、これによって、流体がポンプの吸込み側から、ポンプピストンに隣接したポンプ室を介してポンプの吐出し側に圧送される。このポンプの吐出し側には、逆止弁として形成された流出弁が配置されている。この流出弁は流出弁カバー内に組み込まれている。
【０００３】
流出弁の開放時には、吐出し側に過増圧が生ぜしめられ得る。この過増圧は、さらに、場合により煩わしい騒音発生に繋がる。
【０００４】
発明の利点
請求項１の上位概念部に記載した特徴と、流出弁に前置された減衰エレメントとを備えた本発明によるピストンポンプは、流出弁の切換過程によって生ぜしめられる、吐出し側における過増圧を有効に低減させることができるという利点を有している。この場合、ピストンポンプの、騒音に関連した押出し過程時、すなわち、ピストンポンプの吐出し側への流体の圧送時に、ポンプ室内に形成された圧力と、吐出し側に形成された運転圧との間の差から生ぜしめられる圧力でしか負荷されていない減衰エレメントは、著しい全圧力範囲でかつ特に約５０ｂａｒを上回る圧力でも作用する。
【０００５】
本発明によるピストンポンプは、特に自動車のブレーキ装置におけるポンプとして使用することができ、この事例では、ホイールブレーキシリンダ内の圧力を制御するために働くことができる。本発明によるピストンポンプは、たとえばホイールスリップコントロールを備えたブレーキ装置（ＡＢＳもしくはＥＳＰ）でかつ／またはエレクトロハイドロリック式のブレーキ装置（ＥＨＢ）で使用される。この場合、ポンプは、たとえばブレーキ液を１つのホイールブレーキシリンダまたは複数のホイールブレーキシリンダからマスタブレーキシリンダに戻し（ＡＢＳ）かつ／またはブレーキ液を蓄え容器から１つのホイールブレーキシリンダまたは複数のホイールブレーキシリンダに圧送する（ＡＳＲもしくはＦＤＲもしくはＥＨＢ）ために働く。また、ポンプは、ブレーキ装置のアキュムレータを充填するために働くこともできる。ホイールスリップコントロールによって、たとえば制動過程時の自動車のホイールのロック（ＡＢＳ）および／または自動車の、駆動されるホイールの空転（ＡＳＲ）を阻止することができる。操舵補助として働くブレーキ装置（ＦＤＲ）では、ブレーキペダルもしくはガスペダルの操作と無関係に、たとえば運転者によって所望された車線からの車両の逸脱を阻止するために、制動圧が１つまたはそれ以上のホイールブレーキシリンダ内に形成される。エレクトロハイドロリック式のブレーキ装置（ＥＨＢ）に相俟ったポンプの使用事例では、電気的なブレーキペダルセンサがブレーキペダルの操作を検出した場合に、ポンプがブレーキ液を１つもしくはそれ以上のホイールブレーキシリンダ内に圧送する。
【０００６】
本発明によるピストンポンプの有利な構成では、減衰エレメントが、特に環状の減衰板を有している。この減衰板は、ばね弾性的な構成部材に支持されている。さらに、この構成部材は、定置の構成部材、たとえばポンプハウジング部分またはポンプピストンのための走行スリーブに支持されている。減衰板の自由端面は、有利には、ピストンポンプの軸方向にかつ流出弁の方向に向けられている。この面は減衰エレメントの作用面を成している。
【０００７】
減衰エレメントの良好なガイドを保証するためには、減衰板が、有利には、管片の環状つば状の構成要素である。この管片は、有利には、ポンプピストンのための走行スリーブ内にガイドされている。択一的には、管片はポンプのハウジング部分内にまたは定置のその他の構成部分内にガイドされていてもよい。
【０００８】
可能な限り良好な減衰作用を達成するためには、減衰エレメントが、有利には、流出弁のすぐ近くに配置されている。特に減衰エレメントが、流出弁の弁閉鎖部材のための弁座を形成していてよい。
【０００９】
本発明によるピストンポンプの特殊な構成では、減衰エレメントのためのばね弾性的な構成部材が、減衰エレメントと、ポンプピストンのための走行スリーブとの間に挟み込まれている。
【００１０】
基本的には、ばね弾性的な構成部材は任意の構造で形成されていてよい。減衰エレメントにばね弾性的な構成部材によって減衰エレメントの作用面に対して直角にプリロードかかけられていることだけが保証されていることが望ましい。しかし、ばね弾性的な構成部材を、シール役割も引き受けることができるゴムエレメントとして形成することが有利である。これと異なるばね弾性的な構成部材の構成では、場合により、付加的なシールエレメントが減衰エレメントの領域に配置されなければならない。
【００１１】
ゴムエレメントは環状に形成されていてよく、減衰エレメントを形状接続的に取り囲んでいてよいかもしくは減衰板を有する管片の周面に密にもしくは形状接続的に接触していてよく、半径方向で環状室もしくは環状ギャップによって仕切られていてよい。
【００１２】
本発明による対象のさらなる利点および有利な構成は、明細書、図面の簡単な説明および特許請求の範囲から知ることができる。
【００１３】
実施例の説明
以下に、本発明により形成されたピストンポンプを、概略的に簡単に示した図面につき詳しく説明する。
【００１４】
図面には、ピストンポンプ１０が示してある。このピストンポンプ１０はハイドロリックブロック内に組み込まれている。このハイドロリックブロックはポンプハウジング１１を形成している。ハイドロリックブロックは、エレクトロハイドロリック式の車両ブレーキ装置の構成要素であり、ピストンポンプ１０のほかに、場合により、同じ構造の別のピストンポンプと、ハイドロリック的な構成部材、たとえば電磁弁または圧力アキュムレータとを有している。別のピストンポンプと、ハイドロリック的な構成部材とは、互いにハイドロリック的にかつ図面に示したピストンポンプ１０に接続されていてよい。
【００１５】
ピストンポンプ１０は、複数の部分から形成されたポンプピストン１２を備えている。このポンプピストン１２は、押退け室もしくはポンプ室１３と反対の側の端部でガイドリング１４を介してポンプハウジング１１内にガイドされていて、シールリング１５によってシールされている。ポンプピストン１２の、押退け室１３に近い方の端部は、環状つば２３を介して走行スリーブ１６内にガイドされている。この走行スリーブ１６はハウジング１１の孔１７内に嵌入されていて、いわゆる「流出弁カバー１８」によって位置固定されている。この流出弁カバー１８は、ハイドロリックブロック内に組み込まれたポンプ１０に対する閉鎖部材としても働く。
【００１６】
ポンプピストン１２は盲孔状の軸方向通路１９を有している。この軸方向通路１９は横方向孔２０を介して、ピストンポンプ１０の吸込み側を形成する流入通路２１に接続されており、これによって、吸込み時に流体を流入通路２１から横方向孔２０と軸方向通路１９とを介して押退け室１３内に圧送することができる。
【００１７】
さらに、ポンプピストン１２には、戻しばね２２によって、押退け室１３と反対の側の方向にプリロードがかけられている、つまり、予備荷重が加えられている。戻しばね２２はポンプピストン１２を、走行スリーブ１６内でのガイドのために働く環状つば２３を介して、電動モータにより回転駆動可能な偏心体２４に向かって軸方向に押圧する。この偏心体２４は、ピストン１２の駆動のために働き、これによって、このピストン１２が往復運動を被る。
【００１８】
流出弁カバー１８内には、逆止弁として形成された流出弁２５が配置されている。この流出弁２５は流体流を、押退け室１３と、吐出し側を形成する流出通路２６との間で制御し、このために、走行スリーブ１６に近い方の端面に、流出通路２６に通じる接続通路２７を備えている。
【００１９】
流出弁２５は球形の弁閉鎖部材２８を有している。この弁閉鎖部材２８には、コイルばね２９によって閉鎖方向にプリロードがかけられている。また、弁閉鎖部材２８は、円錐座として形成された弁座３０と協働する。
【００２０】
この弁座３０は管片３１に形成されている。この管片３１は環状つば３２を有している。この環状つば３２は減衰板を形成していて、半径方向で走行スリーブ１６内にガイドされている。管片３１は、縮径された直径の領域で、ポンプピストン１２のための走行スリーブ１６のガイド３３に軸方向で可動にガイドされている。
【００２１】
環状つば３２と走行スリーブ１６のガイド領域３３との間には、ゴムエレメントとして形成されたばね弾性的な構成部材３４が挟み込まれている。この構成部材３４は管片３１を形状接続的に取り囲んでいて、半径方向で環状室もしくは環状ギャップ３５によって仕切られており、これによって、ばね弾性的なもしくはゴム弾性的な構成部材３４が、ピストンポンプ１０の軸方向への管片３１の、偏心体２４の方向に行われる軸方向の運動時に圧縮可能となる。
【００２２】
管片３１は内室３６を有している。この内室３６は、ポンプピストン１２に隣接した押退け室１３に続いている。また、内室３６を介して、流体が、圧送過程時に、流出弁カバー１８に設けられた接続通路２７に圧送される。
【００２３】
図面に示したピストンポンプ１０は、以下に記載する形式で作業する。
【００２４】
吸込み段階の間、ポンプピストン１２が戻しばね１３によって、流出弁２５と反対の側の方向に設定されて、偏心体２４の回転運動によって軸方向に移動させられ、これによって、横方向孔２０とポンプピストン１２の軸方向通路１９とを介して、流体が押退け室１３内に圧送される。吸込み段階の間、管片３１の、減衰板を成す環状つば３２が、弁閉鎖部材２８に作用する、ピストンポンプ１０の運転圧を成す圧力によって、ポンプピストン１２もしくは押退け室１３の方向に押圧される。
【００２５】
場合により環状室３５内に含まれた流体が、環状つば３２と走行スリーブ１６との間に配置された絞りギャップを介して吸込み段階の間に押し出される。
【００２６】
偏心体２４が引き続き回転すると、ポンプピストン１２が流出弁２５の方向に押圧され、これによって、吐出し段階が開始される。この吐出し段階では、流体が押退け室１３から流出通路２６に圧送される。まず、この場合、管片３１が、流出弁２５と反対の側の端面３７に作用する圧力によって流出弁カバー１８の方向に運動させられる。この場合、流出弁２５が開放される。この場合、この流出弁２５に生ぜしめられる、運転圧を上回り得る圧力振動は、ポンプピストン１２の方向への管片３１の運動によって減衰させることができる。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】エレクトロハイドロリック式のブレーキ装置のピストンポンプの縦断面図である。
【符号の説明】
【００２８】
１０  ピストンポンプ、  １１  ポンプハウジング、  １２  ポンプピストン、  １３  押退け室、  １４  ガイドリング、  １５  シールリング、  １６  走行スリーブ、  １７  孔、  １８  流出弁カバー、  １９  軸方向通路、  ２０  横方向孔、  ２１  流入通路、  ２２  戻しばね、  ２３  環状つば、  ２４  偏心体、  ２５  流出弁、  ２６  流出通路、  ２７  接続通路、  ２８  弁閉鎖部材、  ２９  コイルばね、  ３０  弁座、  ３１  管片、  ３２  環状つば、  ３３  ガイド領域、  ３４  構成部材、  ３５  環状室、  ３６  内室
【図１】
2008518149.tif 000003
【国際調査報告】
2008518149.tif 000004
2008518149.tif 000005
2008518149.tif 000006
2008518149.tif 000007
2008518149.tif 000008
2008518149.tif 000009