(57)【要約】  本発明は、自動車（１２０）用ラジオ（１；６１；１２１）であって、ラジオ（１；６１；１２１）が、ラジオモジュール（２０；７０）およびデジタルラジオデコーダ（３０；８０；１２３）が配置されているケーシング（２；６２）を有しており、ラジオモジュール（２０；７０）がラジオモジュール低周波入力側（２２；７２）および該ラジオモジュール低周波入力側（２２；７２）に入って来る低周波信号を出力するためのラジオモジュール低周波出力側（２８；７８；１８３）を有しており、かつデジタルラジオデコーダ（３０；８０；１２３）がデコーダ高周波入力側（３４；８４）、ラジオモジュール低周波入力側（２２；７２）に接続されているデコーダ低周波出力側（３２；８２）およびデコーダ高周波入力側（３４；８４）を介して入って来るデジタルラジオ信号を低周波信号に変換しかつ低周波信号をデコーダ低周波出力側（３２；８２）を介して出力するためのデジタルラジオ受信機（３５；８５）を有している自動車用ラジオに関する。
2008503123.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車（１２０）用ラジオ（１；６１；１２１）であって、ラジオ（１；６１；１２１）が、ラジオモジュール（２０；７０）およびデジタルラジオデコーダ（３０；８０；１２３）が配置されているケーシング（２；６２）を有しており、ラジオモジュール（２０；７０）がラジオモジュール低周波入力側（２２；７２）と、該ラジオモジュール低周波入力側（２２；７２）に入って来る低周波信号を出力するためのラジオモジュール低周波出力側（２８；７８；１８３）とを有しており、かつデジタルラジオデコーダ（３０；８０；１２３）がデコーダ高周波入力側（３４；８４）と、ラジオモジュール低周波入力側（２２；７２）に接続されているデコーダ低周波出力側（３２；８２）と、デコーダ高周波入力側（３４；８４）を介して入って来るデジタルラジオ信号を低周波信号に変換しかつ低周波信号をデコーダ低周波出力側（３２；８２）を介して出力するためのデジタルラジオ受信機（３５；８５）とを有している自動車用ラジオ。
【請求項２】
ラジオモジュール（２０；７０）が少なくとも１つのラジオモジュール高周波出力側（２４，２５；７４，７５）を有している
請求項１記載のラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項３】
ラジオモジュール（２０；７０）が少なくとも１つのラジオモジュール高周波出力側（２４，２５；７４，７５）を介してＦＭ信号を受信しかつラジオモジュール低周波出力側（２８；７８；１８３）を介して低周波信号を出力するためのＦＭ受信機（２６；７６；１２６）有している
請求項２記載のラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項４】
ラジオモジュール（２０；７０）が少なくとも１つのラジオモジュール高周波出力側（２４，２５；７４，７５）を介してＡＭ信号を受信しかつラジオモジュール低周波出力側（２８；７８；１８３）を介して低周波信号を出力するためのＡＭ受信機（２６；７６；１２６）有している
請求項２または３記載のラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項５】
ラジオモジュール低周波入力側（２２；７２）およびデコーダ低周波出力側（３２；８２）が直接相互に接続されている
請求項１から４までのいずれか１項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項６】
デジタルラジオデコーダ（３０；８０；１２３）はケーシング（２；６２）に差し込まれている
請求項１から５までのいずれか１項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項７】
デコーダ低周波出力側（３２；８２）がラジオモジュール低周波入力側（２２；７２）にはんだ付けされている
請求項１から６までのいずれか１項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項８】
デコーダ低周波出力側（３２；８２）およびがラジオモジュール低周波入力側（２２；７２）はプラグイン接続を形成している
請求項１から７までのいずれか１項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項９】
ラジオモジュール（２０；７０）はデジタルラジオデコーダ（３０；８０；１２３）のデコーダエネルギー供給入力側（３１；８１）に同調されているラジオモジュールエネルギー供給出力側（２１；７１）を有している
請求項１から８までのいずれか１項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項１０】
ラジオモジュール（２０；７０）はデジタルラジオデコーダ（３０；８０；１２３）のデコーダエネルギー供給入力側（３１；８１）に接続されているラジオモジュールエネルギー供給出力側（２１；７１）を有している
請求項１から９までのいずれか１項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項１１】
デコーダエネルギー供給入力側（３１；８１）はラジオモジュールエネルギー供給出力側（２１；７１）にはんだ付けされている
請求項１０項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項１２】
デコーダエネルギー供給入力側（３１；８１）およびラジオモジュールエネルギー供給出力側（２１；７１）はプラグイン接続を形成している
請求項１０または１１項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項１３】
ラジオモジュール（２０；７０）はデジタルラジオデコーダ（３０；８０；１２３）のデコーダ制御信号インタフェース（３３；８３）に接続されているラジオモジュール制御信号インタフェース（２３；７３）を有している
請求項１から１２までのいずれか１項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項１４】
デコーダ制御信号インタフェース（３３；８３）はラジオモジュール制御信号インタフェース（２３；７３）にはんだ付けされている
請求項１４項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項１５】
デコーダ制御信号インタフェース（３３；８３）およびラジオモジュール制御信号インタフェース（２３；７３）はプラグイン接続を形成している
請求項１４または１５項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項１６】
ラジオモジュール（２０，７０）はＣＤドライブ（１４１）に対するインタフェースを有している
請求項１から１５までのいずれか１項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項１７】
ラジオモジュール（２０，７０）は電話モジュール（１４０）に対するインタフェースを有している
請求項１から１６までのいずれか１項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項１８】
ラジオモジュール（２０，７０）はＴＶチューナ（１４０）に対するインタフェースを有している
請求項１から１７までのいずれか１項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項１９】
ラジオモジュール（２０，７０）は基板（４８，９８）として実現されている
請求項１から１８までのいずれか１項記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項２０】
ラジオモジュール低周波入力側（２２，７２）は基板（４８，９８）上に差し込みコネクタとして実現されている
請求項１９記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項２１】
ラジオモジュールエネルギー供給出力側（２１，７１）は基板（４８，９８）上に差し込みコネクタとして実現されている
請求項１９または２０記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項２２】
ラジオモジュール制御信号インタフェース（２３，７３）は基板上（４８，９８）に差し込みコネクタとして実現されている
請求項１９、２０または２１記載の自動車用ラジオ（１；６１；１２１）。
【請求項２３】
ラジオモジュール低周波入力側と、該ラジオモジュール低周波入力側に入って来る低周波信号を出力するためのラジオモジュール低周波出力側とを有しているラジオをケーシングに配置し、かつデコーダ高周波入力側、デコーダ低周波出力側と、デコーダ高周波入力側を介して入って来るデジタルラジオ信号を低周波信号に変換しかつ低周波信号をデコーダ低周波出力側を介して出力するためのデジタルラジオ受信機とを有しているデジタルラジオデコーダを、デコーダ低周波出力側がラジオモジュール低周波入力側に接続されるようにケーシングに配置または挿入する、自動車（１２０）用ラジオ（１；６１；１２１）の製造方法。
【請求項２４】
デコーダ低周波出力側（３２；８２）とラジオモジュール低周波入力側（２２；７２）とを差し込み接続する
請求項２３記載の自動車（１２０）用ラジオ（１；６１；１２１）の製造方法。
【請求項２５】
ラジオモジュール低周波入力側と、該ラジオモジュール低周波入力側に入って来る低周波信号を出力するためのラジオモジュール低周波出力側と、ラジオモジュールエネルギー供給出力側と、ラジオモジュール制御信号インタフェースとを有しているラジオをケーシングに配置し、かつデコーダ高周波入力側と、デコーダ低周波出力側と、デコーダエネルギー供給入力側と、デコーダ制御信号インタフェースと、デコーダ高周波入力側を介して入って来るデジタルラジオ信号を低周波信号に変換しかつ低周波信号をデコーダ低周波出力側を介して出力するためのデジタルラジオ受信機とを有しているデジタルラジオデコーダを、デコーダ低周波出力側がラジオモジュール低周波入力側に、デコーダエネルギー供給入力側がラジオモジュールエネルギー供給出力側におよび／またはデコーダ制御信号インタフェースがラジオモジュール制御インタフェースに接続されるようにケーシングに配置または挿入する
自動車（１２０）用ラジオ（１；６１；１２１）の製造方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明はデジタルラジオデコーダを備えた自動車用ラジオに関する。ＡＭ／ＦＭ受信機およびデジタルラジオデコーダを備えたラジオを自動車に組み込むことは公知である。
【０００２】
本発明の課題は、この形式のラジオを備えた自動車に対するコスト、殊にデジタルラジオデコーダを備えた自動車に対するコストを低減することである。
【０００３】
この課題は、ラジオが、ラジオモジュールおよびデジタルラジオデコーダが配置されているケーシングを有しており、ラジオモジュールがラジオモジュール低周波入力側および該ラジオモジュール低周波入力側に入って来る低周波信号を出力するためのラジオモジュール低周波出力側を有しており、かつデジタルラジオデコーダがデコーダ高周波入力側、ラジオモジュール低周波入力側に接続されているデコーダ低周波出力側およびデコーダ高周波入力側を介して入って来るデジタルラジオ信号を低周波信号に変換しかつ低周波信号をデコーダ低周波出力側を介して出力するためのデジタルラジオ受信機を有しているという自動車用ラジオによって解決される。この形式のデジタルラジオデコーダは例えばＤＡＢデコーダ、ＳＤＡＲＳデコーダまたはＤＶＢーＴデコーダであってよい。その際ラジオは有利には、標準のデジタルラジオデコーダが別の標準のデジタルラジオデコーダと交換されるおよび／または標準のデジタルラジオデコーダが別の標準のデジタルラジオデコーダに対して択一的に組み込むことができるように構成されている。従って、例えばＤＡＢデコーダがＳＤＡＲＳデコーダに交換されるおよび／またはＤＡＢデコーダがＳＤＡＲＳデコーダに対して択一的に組み込むことができるように設定することができる。
【０００４】
本発明の有利な実施形態においてラジオモジュールは少なくとも１つのラジオモジュール高周波入力側を有している。ラジオモジュールは本発明の別の有利な実施形態においてＦＭ信号を受信するためのＦＭ受信機および／または少なくとも１つのラジオモジュール高周波入力側を介してＡＭ信号を受信しかつラジオモジュール低周波出力側を介して低周波信号を出力するためのＡＭ受信機を有している。
【０００５】
本発明の更に有利な実施形態において、ラジオモジュール低周波入力側およびデコーダ低周波出力側は直接相互に接続されている。その際デコーダ低周波出力側およびラジオモジュール低周波入力側は有利にはプラグイン接続を形成している。デコーダ低周波出力側およびラジオモジュール低周波入力側もしくはこれらの電気的なコンタクトは有利には相互にはんだ付けされている。
【０００６】
本発明の別の有利な実施形態においてデコーダはケーシングに挿入されている。
【０００７】
本発明の別の有利な実施形態において、ラジオモジュールはデコーダのデコーダエネルギー供給入力側に同調されているラジオモジュールエネルギー供給出力側を有している。本発明の別の有利な実施形態においてラジオモジュールはデコーダのデコーダエネルギー供給入力側に接続されているラジオモジュールエネルギー供給出力側を有しており、ここでデコーダエネルギー供給入力側およびラジオモジュールエネルギー供給出力側は有利にはプラグイン接続を形成している。デコーダエネルギー供給入力側およびラジオモジュールエネルギー供給出力側もしくはこれらの電気的なコンタクトは有利には相互にはんだ付けされている。
【０００８】
本発明の別の有利な実施形態においてラジオモジュールはデコーダの、デコーダ制御信号インタフェースに接続されているラジオモジュール制御信号インタフェースを有しており、ここでデコーダ制御信号インタフェースおよびラジオモジュール制御信号インタフェースは有利にはプラグイン接続を形成している。デコーダ制御信号インタフェースおよびラジオモジュール制御インタフェースもしくはこれらの電気的なコンタクトは有利には相互にはんだ付けされている。
【０００９】
本発明の別の有利な実施形態においてラジオモジュールはＣＤドライブに対するインタフェース、電話モジュールに対するインタフェースおよび／またはＴＶチューナに対するインタフェースを有している。
【００１０】
本発明の別の有利な実施形態においてラジオモジュールは基板として実現されており、その際有利にはラジオモジュール低周波入力側、ラジオモジュールエネルギー供給出力側および／またはラジオモジュール制御信号インタフェースは基板上に差し込みコネクタとして実現されている。
【００１１】
上述した課題は、−殊に上に述べた特徴と関連して−更に、ラジオモジュール低周波入力側および該ラジオモジュール低周波入力側に入って来る低周波信号を出力するためのラジオモジュール低周波出力側を有しているラジオモジュールをケーシングに配置し、かつデコーダ高周波入力側、デコーダ低周波出力側およびデコーダ高周波入力側を介して入って来るデジタルラジオ信号を低周波信号に変換しかつ低周波信号をデコーダ低周波出力側を介して出力するためのデジタルラジオ受信機を有しているデジタルラジオデコーダを、デコーダ低周波出力側がラジオモジュール低周波入力側に接続されるようにケーシングに配置または装着するという、自動車用ラジオの製造方法によって解決される。
【００１２】
本発明の別の有利な実施形態においてデコーダ低周波出力側はラジオモジュール低周波入力側と差し込み接続される。
【００１３】
上述した課題は、−殊に上に述べた特徴と関連して−更に、ラジオモジュール低周波入力側および該ラジオモジュール低周波入力側に入って来る低周波信号を出力するためのラジオモジュール低周波出力側、ラジオモジュールエネルギー供給出力側およびラジオモジュール制御信号インタフェースを有しているラジオをケーシングに配置し、かつデコーダ高周波入力側、デコーダ低周波出力側、デコーダエネルギー供給入力側、デコーダ制御信号インタフェースおよびデコーダ高周波入力側を介して入って来るデジタルラジオ信号を低周波信号に変換しかつ低周波信号をデコーダ低周波出力側を介して出力するためのデジタルラジオ受信機を有しているデジタルラジオデコーダを、デコーダ低周波出力側がラジオモジュール低周波入力側に、デコーダエネルギー供給入力側がラジオモジュールエネルギー供給出力側におよび／またはデコーダ制御信号インタフェースがラジオモジュール制御インタフェースに接続されるようにケーシングに配置または挿入するという、自動車用ラジオの製造方法によって解決される。
【００１４】
本発明の意味における低周波信号は殊に、オーディオ信号、すなわち可聴周波数領域の信号である。
【００１５】
本発明の意味における低周波信号は殊に、スピーカをドライブ制御するための信号、すなわち殊に例えば振動板または等価のエレメントによって直接可聴信号に変換可能な信号である。
【００１６】
高周波信号は本発明の意味において例えばＦＭ信号またはＡＭ信号であってよい。高周波信号は本発明の意味において例えばデジタルラジオ送信機の信号であってもよい。高周波信号は本発明の意味においてＭＨｚ領域および／またはＧＨｚ領域の信号であってよい。
【００１７】
本発明の範囲内での自動車とは殊に個人的に道路交通において利用可能な陸用車両である。本発明の範囲内での自動車とは殊に内燃機関を備えた陸用車両に制限されるものではない。
【００１８】
その他の利点および詳細は実施例の以下の説明から明らかである。図面中：
図１はラジオの実施例を示し、
図２はラジオモジュールの実施例を示し、
図３はラジオの別の実施例を示し、
図４はラジオモジュールの別の実施例を示し、
図５は自動車のラジオの製造方法を示し、
図６はラジオの別の実施例を示している。
【００１９】
図１には自動車用ラジオの１実施例が非常に簡単に略示されている。ラジオ１はケーシング２を有し、ケーシングにラジオモジュール２０および（例えばケーシング２に挿入可能または差し込み可能な）デジタルラジオデコーダ３０が配置されている。この形式のデジタルラジオデコーダは例えばＤＡＢデコーダ、ＳＤＡＲＳデコーダまたはＤＶＢーＴデコーダであってよい。
【００２０】
ラジオモジュール２０はラジオモジュール低周波入力側２２およびラジオモジュール低周波入力側２２に入って来る低周波信号を出力するためのラジオモジュール低周波出力側２８を有している。ラジオモジュール２０はアンテナ４０および４１に接続可能である２つのラジオモジュール高周波入力側２４および２５並びに該ラジオモジュール高周波入力側２４および２５を用いてＡＭ信号もしくはＦＭ信号を受信しかつ（検波された）低周波信号をラジオモジュール低周波出力側２８を介して出力するためのＡＭ／ＦＭ受信機２６を有している。
【００２１】
ラジオモジュール２０は、ラジオモジュール低周波入力側２２と、ラジオモジュール低周波出力側２８との間もしくはＡＭ／ＦＭ受信機２６と、ラジオモジュール低周波出力側２８との間に、制御モジュール２９を用いて制御可能である、ラジオモジュール低周波入力側２２に入って来る低周波信号かまたはＡＭ／ＦＭ受信機２６から出力可能である低周波信号かを選択的に出力するためのスイッチングモジュール２７を有している。制御モジュール２９は、例えばケーシング２に接続されているまたはケーシングとは別個に配置されてよい図示されていない操作エレメントを用いて操作可能である。
【００２２】
デジタルラジオデコーダ３０は、アンテナ４３に接続可能なデコーダ高周波入力側３４、ラジオモジュール低周波入力側２２に接続されているデコーダ低周波出力側３２およびデコーダ高周波入力側３４を介して入って来るデジタルラジオ信号を（デコード化された／復調された）低周波信号に変換しかつ低周波信号をデコーダ低周波出力側３２を介して出力するためのデジタルラジオ受信機３５を有している。
【００２３】
ラジオ１は、標準のデジタルラジオデコーダが別の標準のデジタルラジオデコーダと交換されるおよび／または標準のデジタルラジオデコーダが別の標準のデジタルラジオデコーダに対して択一的に組み込むことができるように構成されている。従って、例えばＤＡＢデコーダがＳＤＡＲＳデコーダに交換されるおよび／またはＤＡＢデコーダがＳＤＡＲＳデコーダに対して択一的に組み込むことができるように設定することができる。
【００２４】
デジタルラジオデコーダ３０はデコーダエネルギー供給入力側３１を有している。ラジオモジュール２０はデジタルラジオデコーダ３０のデコーダエネルギー供給入力側３１に同調されておりかつデコーダエネルギー供給入力側３１に接続されているラジオモジュールエネルギー供給出力側２１を有している。更に、デジタルラジオデコーダ３０はデコーダエネルギー供給入力側を有しておりかつラジオモジュール２０はデジタルラジオデコーダ３０のデコーダ制御信号インタフェース３３に接続されているラジオモジュール制御インタフェース２３を有している。デコーダ制御信号インタフェース３３およびラジオモジュール制御インタフェース２３の接続を介して、デジタルラジオデコーダ３０とラジオモジュール２０との間で制御信号が交換可能である。
【００２５】
ラジオモジュール低周波入力側２２およびデコーダ低周波出力側３２、ラジオモジュールエネルギー供給出力側２１およびデコーダエネルギー供給入力側３１並びにラジオモジュール制御信号インタフェース２３およびデコーダ制御信号インタフェース３３は相互に差し込み接続されておりおよび／または相互にはんだ付けされている。
【００２６】
図２はラジオモジュール２０の有利な実施例を略示している。その際ラジオモジュール２０は基板４８に実現されており、その際参照番号４５は、例えばＡＭ／ＦＭ受信機２６および場合によってはＤＲＭデコーダおよび／またはＩＢＯＣデコーダのようなエレメントが配置されている基板２８上の領域を示している。基板４８には更に、差し込み方向に関して基板４８に対して垂直に配向されているプラグ５０，５１および５２が配置されている。
【００２７】
プラグ５０はラジオモジュール低周波入力側２２、ラジオモジュールエネルギー供給出力側２１およびラジオモジュール制御信号インタフェース２３を有している。ラジオモジュール低周波入力側２２は２つの電気的なコンタクト２２Ａおよび２２Ｂを有し、ラジオモジュールエネルギー供給出力側２１は２つの電気的なコンタクト２１Ａおよび２１Ｂを有し、かつラジオモジュール制御信号インタフェース２３は２つの電気的なコンタクト２３Ａおよび２３Ｂを有している。
【００２８】
プラグ５１および５２はプラグ５０と同じように構成されている。プラグ５１を用いて基板４８は例えばメモリカード読み取り装置に接続されかつプラグ５２を用いてＣＤおよび／またはＤＶＤドライブに接続されるようにすることができる。
【００２９】
図３には自動車用ラジオの６１の別の実施例が非常に簡単に略示されている。ラジオ６１はケーシング６２を有し、ケーシングにラジオモジュール７０および（例えばケーシング６２に挿入可能または差し込み可能な）デジタルラジオデコーダ８０が配置されている。この形式のデジタルラジオデコーダも例えばＤＡＢデコーダ、ＳＤＡＲＳデコーダまたはＤＶＢーＴデコーダであってよい。
【００３０】
ラジオモジュール7０はラジオモジュール低周波入力側7２およびラジオモジュール低周波入力側7２に入って来る低周波信号を出力するためのラジオモジュール低周波出力側7８を有している。ラジオモジュール７０は更に、アンテナ９３に接続可能であるラジオモジュール高周波入力側９９および該ラジオモジュール高周波入力側９９に入って来る高周波信号を出力するためのラジオモジュール高周波出力側９９を有している。ラジオモジュール7０はアンテナ9０および9１に接続可能である２つのラジオモジュール高周波入力側7４および7５並びに該ラジオモジュール高周波入力側７４および７５を用いてＡＭ信号もしくはＦＭ信号を受信しかつ（検波された）低周波信号をラジオモジュール低周波出力側７８を介して出力するためのＡＭ／ＦＭ受信機７６を有している。ラジオモジュール７０はラジオモジュール低周波入力側７２およびラジオモジュール低周波出力側７８の間もしくはＡＭ／ＦＭ受信機７６およびラジオモジュール低周波出力側７８の間に、制御モジュール７９を用いて制御可能である、ラジオモジュール低周波入力側７２に入って来る低周波信号かまたはＡＭ／ＦＭ受信機７６から出力可能である低周波信号かを選択的に出力するためのスイッチングモジュール７７を有している。制御モジュール７９は、例えばケーシング６２に接続されているまたはケーシングとは別個に配置されてよい図示されていない操作エレメントを用いて操作可能である。
【００３１】
デジタルラジオデコーダ８０は、ラジオモジュール高周波出力側９４に接続されているデコーダ高周波入力側８４と、ラジオモジュール低周波入力側７２に接続されているデコーダ低周波出力側８２と、デコーダ高周波入力側８４を介して入って来るデジタルラジオ信号を（デコード化された／復調された）低周波信号に変換しかつ低周波信号をデコーダ低周波出力側８２を介して出力するためのデジタルラジオ受信機８５とを有している。
【００３２】
ラジオ６１は、標準のデジタルラジオデコーダが別の標準のデジタルラジオデコーダと交換されるおよび／または標準のデジタルラジオデコーダが別の標準のデジタルラジオデコーダに対して択一的に組み込むことができるように構成されている。従って、例えばＤＡＢデコーダがＳＤＡＲＳデコーダに交換されるおよび／またはＤＡＢデコーダがＳＤＡＲＳデコーダに対して択一的に組み込むことができるように設定することができる。
【００３３】
デジタルラジオデコーダ８０はデコーダエネルギー供給入力側８１を有している。ラジオモジュール7０はデジタルラジオデコーダ8０のデコーダエネルギー供給入力側8１に同調されておりかつデコーダエネルギー供給入力側8１に接続されているラジオモジュールエネルギー供給出力側7１を有している。更にデジタルラジオデコーダ８０はデコーダ制御信号インタフェース８３を有しかつラジオモジュールはデジタルラジオデコーダ８０のデコーダ制御信号インタフェース８３に接続されているラジオモジュール制御信号インタフェース７３を有している。デコーダ制御信号インタフェース8３およびラジオモジュール制御信号インタフェース７３の接続を介して、デジタルラジオデコーダ８０とラジオモジュール７０との間で制御信号が交換可能である。
【００３４】
ラジオモジュール低周波入力側７２およびデコーダ低周波出力側８２、ラジオモジュールエネルギー供給出力側７１およびデコーダエネルギー供給入力側８１並びにラジオモジュール制御信号インタフェース７３およびデコーダ制御信号インタフェース８３並びにラジオモジュール高周波出力側９４およびデコーダ高周波入力側８４は相互に差し込み接続されておりおよび／または相互にはんだ付けされている。
【００３５】
図４はラジオモジュール７０の有利な実施例を略示している。その際ラジオモジュール７０は基板９８に実現されており、その際参照番号９５は、例えばＡＭ／ＦＭ受信機７６および場合によってはＤＲＭデコーダおよび／またはＩＢＯＣデコーダのようなエレメントが配置されている基板９８上の領域を示している。基板９８には更に、差し込み方向に関して基板９８に対して垂直に配向されているプラグ１００，１０１および１０２が配置されている。
【００３６】
プラグ１００はラジオモジュール低周波入力側７２と、ラジオモジュールエネルギー供給出力側７１と、ラジオモジュール制御信号インタフェース７３と、ラジオモジュール高周波出力側９４とを有している。ラジオモジュール低周波入力側７２は２つの電気的なコンタクト７２Ａおよび７２Ｂを有し、ラジオモジュールエネルギー供給出力側７１は２つの電気的なコンタクト７１Ａおよび７１Ｂを有し、かつラジオモジュール制御信号インタフェース７３は２つの電気的なコンタクト７３Ａおよび７３Ｂを有している。<ラジオモジュール高周波出力側９４はシールド１０５内に同軸配置されている２つのコンタクト１０３および１０４を有している。
【００３７】
プラグ１０１および１０２はプラグ１００に相応しているが、ラジオモジュール高周波出力側９４なしに実現されている。プラグ１０１を用いて基板９８は例えばメモリカード読み取り装置に接続されかつプラグ１０２を用いてＣＤおよび／またはＤＶＤドライブに接続されるようにすることができる。
【００３８】
図５にはラジオ１もしくは６１の製造方法が示されている。その際ラジオモジュール２０もしくは７０がステップ１１１においてケーシング２もしくは６２に配置される。ステップ１１１にステップ１１２が続き、そこでデコーダ低周波出力側３２がラジオモジュール低周波入力側２２に、デコーダエネルギー供給入力側３１がラジオモジュールエネルギー供給出力側２１におよびデコーダ制御信号インタフェース３３がラジオモジュール制御信号インタフェース２３にプラグイン接続の意味において接続されるかもしくはデコーダ低周波出力側８２がラジオモジュール低周波入力側７２に、デコーダエネルギー供給入力側８１がラジオモジュールエネルギー供給出力側７１におよびデコーダ制御信号インタフェース８３がラジオモジュール制御信号インタフェース７３にかつデコーダ高周波入力側８４がラジオモジュール高周波出力側９４にプラグイン接続の意味において接続されるように、デジタルラジオデコーダ３０もしくは８０がケーシング２もしくは６２に配置されまたはケーシング２もしくは６２に差し込まれまたは装着される。
【００３９】
図６には非常に簡単に略示されているにすぎないラジオ１２１を備えた同じく非常に簡単に略示されている自動車１２０が示されている。ラジオ１２１は、プラグ５０または１００に相応するプラグに差し込まれているデジタルラジオデコーダ１２３と、プラグ５１または１０１に相応するプラグに差し込まれているメモリカード読み取り装置１２４と、プラグ５２または１０２に相応するプラグに差し込まれているＣＤおよび／またはＤＶＤドライバ１２５（またはＣＤチェンジャー）とを有している。デジタルラジオデコーダ１２３はラジオ１２１の高周波入力側１８０を用いてアンテナ１６０に接続されている。ラジオ１２１は更に、（場合によってはＤＲＭデコーダおよび／またはＩＢＯＣデコーダを含んでいる）ＡＭ／ＦＭ受信機１２６を有し、該受信機はラジオ１２１の高周波入力側１８１および１８２を用いてアンテナ１６１および１６２に接続されている。デジタルラジオデコーダ１２３、メモリカード読み取り装置１２４、装着されているＣＤおよび／またはＤＶＤドライブ１２５およびＡＭ／ＦＭ受信機１２６によって生成可能な低周波信号は出力段１２７を用いて増幅されかつフィルタリングされかつ低周波出力側１８３を介して低周波線路２００もしくはスピーカ１４５に出力可能である。低周波出力側１８３とスピーカ１４５との間に外部増幅器１４４が、例えば音量調整器として設けられていてよい。
【００４０】
ラジオ１２１は更に、プログラムコードとして記憶されているマンマシーンインタフェースを備えたメモリ１２８を有しており、その際ラジオ１２１とＣＡＮバス２０１を介して接続されているコンビインストルメント１４６上のプログラムコードを用いて、ラジオ１２１を操作するためのマンマシーンインタフェースが表示される。ラジオ１２１は更に、ＣＡＮバス２０１に接続されているＣＡＮバスインタフェース１８７を有している。勿論択一的にまたは付加的に、別のディスプレイまたは外されている操作エレメントをＣＡＮバス２０１を介してデータ技術的にラジオ１２１に接続するようにしてもよい。
【００４１】
ラジオ１２１は更に、診断システム１２９、音声操作システム１３０および／またはナビゲーションシステム用の構成要素１３１を含んでいることができる。ラジオ１２１は更に、マイクロフォン１５０に接続されている低周波入力側１８９および電話モジュール１４０に接続される電話インタフェース１８８を有している。電話インタフェースは低周波入力側、低周波出力側および電話制御信号インタフェースを含んでいる。ラジオ１２１は更に、ＣＤチェンジャー１４１に接続されている、低周波入力側およびＣＤチェンジャー制御信号インタフェースを含んでいるＣＤチェンジャーインタフェース１８６、任意選択的に、ＴＶチューナ１４２に接続可能である、低周波入力側およびビデオ入力側を含んでいるＴＶインタフェース１８５および同様に任意選択的に、後部席娯楽システムに接続可能である、低周波入力側およびビデオ出力側を含んでいる後部席娯楽インタフェース１８４を有している。択一的にＣＤチェンジャー１４１はＣＡＮバス２０１を介してデータ技術的にラジオ１２１に接続されているようにすることもできる。
【００４２】
自動車１２０は更に例えば自動車１２０の速度のような車両信号を用意するための装置１４７またはキーポジション（クランプ状態）、診断テスタ１４８および多機能ハンドル１４９を有している。電話モジュール１４０、ＴＶチューナ１４２、後部席娯楽システム１４３、外部の増幅器１４４、コンビインストルメント１４６、車両信号を用意するための装置１４７、診断テスタ１４８および多機能ハンドル１４９はＣＡＮバス２０１を用いてデータ技術的に相互に接続されている。
【００４３】
ラジオモジュールエネルギー供給出力側２１ないし７１、ラジオモジュール低周波入力側２２ないし７２、ラジオモジュール制御信号インタフェース２３ないし７３、デコーダエネルギー供給入力側３１ないし８１、デコーダ低周波出力側３２ないし８２、デコーダ制御信号インタフェース２３ないし７３並びに低周波入力および出力側、エネルギー供給入力および出力側およびプラグ５０，５１，５２，１００，１０１，１０２は図２および図４において分かり易くする理由からそれぞれ２つだけの電気的なコンタクト２１Ａ，２１Ｂ，２２Ａ，２２Ｂ，２３Ａ，２３Ｂ，７１Ａ，７１Ｂ，７２Ａ，７２Ｂ，７３Ａもしくは７３Ｂを有するようにしか図示されていない。しかし低周波入力および出力側、エネルギー供給入力および出力側および制御信号インタフェースは有利には２つ以上の電気的なコンタクトを有していることができる。従って低周波入力および出力側は例えば有利にはそれぞれ４つの電気的なコンタクトを有していることができる。エネルギー供給入力および出力側は例えば有利にはそれぞれ６つまたは８つの電気的なコンタクトを有していることができ、その際それぞれ２つの電気的なコンタクトは１つの電位に割り当てるようにすることができる。従って例えば２つの電気的なコンタクトには３Ｖが、２つの電気的なコンタクトには３．５Ｖがおよび２つの電気的なコンタクトには１２Ｖが割り当てるようにすることができる。制御信号インタフェースは例えば有利にはそれぞれ４つ、８つまたは１６個の電気的なコンタクトを有していることができる。
【００４４】
エレメント、インタフェースおよびコンタクトは図には簡単かつ明瞭にするために必ずしも縮尺通りに図示されていない。従って例えば２，３のエレメント、インタフェースもしくはコンタクトは他のエレメント、インタフェースもしくはコンタクトに比して誇張して図示されていて、本発明の実施例がよりよく理解されるようにしてある。
【図面の簡単な説明】
【００４５】
【図１】ラジオの実施例の略図
【図２】ラジオモジュールの実施例の略図
【図３】ラジオの別の実施例の略図
【図４】ラジオモジュールの別の実施例の略図
【図５】自動車のラジオの製造方法の略図
【図６】ラジオの別の実施例の略図
【符号の説明】
【００４６】
１，６１                    ラジオ
２，６２                    ケーシング
２０，７０                  ラジオモジュール
２１，７１                  ラジオモジュールエネルギー供給出力側
２１Ａ，２１Ｂ，２２Ａ，２２Ｂ，２３Ａ，２３Ｂ；７１Ａ，７１Ｂ，７２Ａ，７２Ｂ，７３Ａ，７３Ｂ；１０３，１０４
電気的なコンタクト
２２，７２                  ラジオモジュール低周波入力側
２３，７３                  ラジオモジュール制御信号インタフェース
２４，２５，７４，７５      ラジオモジュール高周波入力側
２６，７６                  ＡＭ／ＦＭ受信機
２７，７７                  スイッチングモジュール
２８，７８                  ラジオモジュール低周波出力側
２９，７９                  制御モジュール
３０，８０                  デジタルラジオデコーダ
３１，８１                  デコーダエネルギー供給入力側
３２，８２                  デコーダ低周波出力側
３３，８３                  デコーダ制御信号インタフェース
３４，８４                  デコーダ高周波入力側
３５，８５                  デジタルラジオ受信機
４０，４１，４３；９０，９１，９３
アンテナ
４５，９５                  領域
４８，９８                  基板
５０，５１，５２；１００．１０１．１０２
プラグ
９４                        ラジオモジュール高周波出力側
９９                        ラジオモジュール高周波入力側
１０５                      シールド
１１１，１１２              ステップ
１２０                      自動車
１２１                      ラジオ
１２３                      デジタルラジオデコーダ
１２４                      メモリカード読み取り装置
１２５                      ＣＤおよび／またはＤＶＤドライバ
１２６                      ＡＭ／ＦＭ受信機
１２７                      出力段
１２８                      メモリ
１２９                      診断システム
１３０                      音声サービスシステム
１３１                      ナビゲーションシステム用構成要素
１４０                      電話モジュール
１４１                      ＴＶチューナ
１４２                      ＣＤチェンジャー
１４３                      後部席娯楽システム
１４４                      外部の増幅器
１４５                      スピーカ
１４６                      コンビインストルメント
１４７                      車両信号を用意するための装置
１４８                      診断テスター
１４９                      多機能ハンドル
１５０                      マイクロフォン
１６０，１６１，１６２      アンテナ
１８０，１８１，１８２      高周波入力側
１８３                      低周波入力側
１８４                      後部席娯楽インタフェース
１８５                      ＴＶインタフェース
１８６                      ＣＤチェンジャーインタフェース
１８７                      ＣＡＮバスインタフェース
１８８                      電話インタフェース
１８９                      低周波入力側
２００                      低周波線路
２０１                      ＣＡＮバス
【図１】
2008503123.tif 000003
【図２】
2008503123.tif 000004
【図３】
2008503123.tif 000005
【図４】
2008503123.tif 000006
【図５】
2008503123.tif 000007
【図６】
2008503123.tif 000008
【国際調査報告】
2008503123.tif 000009
2008503123.tif 000010
2008503123.tif 000011
2008503123.tif 000012
2008503123.tif 000013
2008503123.tif 000014