(57)【要約】  寛骨の不完全な股関節臼のための一体カッププロテーゼは、カップ部分、およびカップから延びる１対の隣接するねじ保持部材を有する。第２対のねじ保持部材は、好ましくは、患者の左または右いずれの寛骨臼内でもプロテーゼを使用することができるように向けられた、第１および第２対のねじ保持部材を備える。ねじ保持部材は、単一フランジ上に形成することができる。ねじ保持部材は、カップの周縁に対して、一定に傾斜し、オフセットする。各ねじ保持部材は、ねじ穴の軸が１つの次元でカップ部分の軸に向かって収束し、第２の次元でカップ部分の軸に対して傾くように、周縁に対して傾斜したねじ穴を有する。
2008513054.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
患者の寛骨の不完全な寛骨臼内で使用するための一体寛骨臼カッププロテーゼであって、前記プロテーゼが、
軸および上部周縁を有するほぼドーム形状の壁を備え、前記壁の内側軸受面が股関節プロテーゼの大腿骨頭に枢動式に係合するように構成される、カップ部分と、
前記プロテーゼを前記患者の寛骨に取り付けるのに使用される１対の隣接するねじ保持部材とを備え、前記各ねじ保持部材は、前記ドームの外面から前記周縁にほぼ沿って延び、前記各ねじ保持部材は、前記ねじ保持部材が前記周縁に対して一定に傾斜し、かつ、前記周縁に対して一定にオフセットするように、前記カップ部分と一体に形成され、前記ねじ保持部材は、前記プロテーゼを前記患者の前記股関節の片側に埋込むことを容易にするために相互に協働関係となる方向に配置され、
前記各ねじ保持部材は、該保持部材を貫通するねじ穴を有し、前記各ねじ穴は、前記ねじ穴の軸が、１つの次元では、前記カップ部分の前記軸に向かって収束し、第２の次元では、前記ねじ穴の前記軸が前記カップ部分の前記軸に対して傾くように、前記周縁に対して一定に傾斜する、プロテーゼ。
【請求項２】
ねじ保持部材の前記対の前記ねじ穴は、互いに平行関係にあり、それによって前記患者の寛骨内で、平行固定軸の周りにおいての固定を可能にする、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項３】
前記各ねじ保持部材の前記ねじ穴の前記軸が、前記ねじ保持部材の前記傾斜に対してほぼ直交し、前記ねじ保持部材の前記オフセットに対してほぼ直交する、請求項２に記載のプロテーゼ。
【請求項４】
ねじ保持部材の前記対の前記ねじ穴が、相互に離間した関係にあり、それによって前記患者の寛骨内での非平行固定軸の周りにおいての固定を可能にする、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項５】
前記各ねじ保持部材の前記ねじ穴の前記軸が、前記ねじ保持部材の前記傾斜に対してほぼ直交し、前記ねじ保持部材の前記オフセットに対してほぼ直交する、請求項４に記載のプロテーゼ。
【請求項６】
前記各ねじ保持部材が、前記周縁に対して約１０°から約２５°の間の角度で一定に傾斜し、前記各ねじ保持部材が、前記周縁に対して約１０°から約２５°の間の角度で一定にオフセットする、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項７】
前記各ねじ保持部材が、前記周縁に対して約２０°の角度で一定に傾斜し、前記各ねじ保持部材が、前記周縁に対して約２０°の角度で一定にオフセットする、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項８】
前記プロテーゼを前記患者の寛骨に取り付けるために使用するための第２の一対のねじ保持部材をさらに備え、前記第２の一対の前記各ねじ保持部材は、前記ドームの前記外面から前記周縁にほぼ沿って延び、前記第２対の前記各ねじ保持部材は、前記ねじ保持部材が前記周縁に対して一定に傾斜し前記周縁に対して一定にオフセットするように前記カップ部分と一体に形成され、前記ねじ保持部材は、前記プロテーゼを前記患者の前記股関節の反対側に埋め込むことを容易にするように相互に協働関係となる方向に配置され、
前記第２の一対の前記各ねじ保持部材は、該保持部材を貫通するねじ穴を有し、前記各ねじ穴が、１つの次元では、前記ねじ穴の軸が、前記カップ部分の前記軸に向かって収束し、第２の次元では、前記ねじ穴の前記軸が前記カップ部分の前記軸に対して傾くように、前記周縁に対して一定に傾斜し、
前記第１および前記第２対のねじ保持部材は、前記プロテーゼを前記患者の左または右いずれの寛骨臼内でも使用することができるように向けられる、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項９】
前記ねじ保持部材が、単一フランジ上に形成される、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項１０】
前記ねじ保持部材が、単一フランジ上に形成される、請求項８に記載のプロテーゼ。
【請求項１１】
患者の寛骨の不完全な寛骨臼内で使用するための一体寛骨臼カッププロテーゼであって、前記プロテーゼが、
軸および上部周縁を有するほぼドーム形状の壁を備え、前記壁の内部軸受面が股関節プロテーゼの大腿骨頭に枢動式に係合するように構成される、カップ部分と、
前記ドームの外面から前記周縁にほぼ沿って延び、前記カップ部分と一体に形成され、前記周縁に対して傾斜するフランジとを備え、
前記フランジは、前記プロテーゼを前記患者の寛骨に取り付けるために使用するための第１および第２対のねじ保持部材をその上に備え、
前記各ねじ保持部材は、前記周縁に対して一定に傾斜し、前記周縁に対して一定にオフセットしおり、
前記各ねじ保持部材は、それを貫通するねじ穴を有し、前記各ねじ穴は、前記ねじ穴の軸が１つの次元で前記カップ部分の前記軸に向かって収束し前記ねじ穴の前記軸が第２の次元で前記カップ部分の前記軸に対して傾くように、前記周縁に対して一定に傾斜し、
前記第１対のねじ保持部材は、前記装置を前記患者の左股関節内に埋込むことを容易にするために相互に協働関係となるように固定され、
前記第２対のねじ保持部材は、前記装置を患者の右股関節内に埋込むことを容易にするために相互に協働関係となるように、また前記第１対のねじ保持部材に対して傾いた関係で固定され、
前記第１および前記第２対のねじ保持部材がジグザグ関係に配列される、プロテーゼ。
【請求項１２】
前記第１対のねじ保持部材の前記ねじ穴が、互いに平行関係にあり、それによって前記患者の寛骨臼内で、平行固定軸の周りにおいての固定を可能にし、
前記第２対のねじ保持部材の前記ねじ穴が、互いにほぼ平行関係にあり、それによって前記患者の寛骨臼内で平行固定軸の周りにおいての固定を可能にし、
前記第１対のねじ保持部材の前記ねじ穴が、前記第２対のねじ保持部材の前記ねじ穴と傾いた関係にある、請求項１１に記載のプロテーゼ。
【請求項１３】
前記各ねじ保持部材の前記ねじ穴の前記軸が、前記ねじ保持部材の前記傾斜に対してほぼ直交し、前記ねじ保持部材の前記オフセットに対してほぼ直交する、請求項１２に記載のプロテーゼ。
【請求項１４】
前記各ねじ保持部材の前記ねじ穴の前記軸が、前記ねじ保持部材の前記傾斜に対してほぼ直交し、前記ねじ保持部材の前記オフセットに対してほぼ直交する、請求項１１に記載のプロテーゼ。
【請求項１５】
前記第１対のねじ保持部材の前記ねじ穴が、相互に離間した関係にあり、それによって前記患者の寛骨臼内の、非平行固定軸の周りにおいての固定が可能になり、
前記第２対のねじ保持部材の前記ねじ穴が、相互に離間した関係にあり、それによって、前記患者の寛骨臼内の非平行固定軸の周りの固定が可能になり、
前記第１対のねじ保持部材の前記ねじ穴が、前記第２対のねじ保持部材の前記ねじ穴と傾いた関係である、請求項１１に記載のプロテーゼ。
【請求項１６】
前記各ねじ保持部材の前記ねじ穴の前記軸が、前記ねじ保持部材の前記傾斜に対してほぼ直交し、前記ねじ保持部材の前記オフセットに対してほぼ直交する、請求項１５に記載のプロテーゼ。
【請求項１７】
前記各ねじ保持部材が、前記周縁に対して約１０°から約２５°の間の角度で一定に傾斜し、前記各ねじ保持部材が、前記周縁に対して約１０°から約２５°の間の角度で一定にオフセットする、請求項１１に記載のプロテーゼ。
【請求項１８】
前記各ねじ保持部材が、前記周縁に対して約２０°の角度で一定に傾斜し、前記各ねじ保持部材が、前記周縁に対して約２０°の角度で一定にオフセットする、請求項１１に記載のプロテーゼ。
【請求項１９】
患者の寛骨の不完全な寛骨臼内で使用するための一体寛骨臼カッププロテーゼであって、前記プロテーゼが、
軸およびほぼ平坦な上部周縁を有するほぼドーム形状の壁を備え、前記壁の内側軸受面が股関節プロテーゼの大腿骨頭に枢動式に係合するように構成される、カップ部分と、
前記カップ部分と一体に形成されるフランジ部材とを備え、前記フランジ部材が、
前記上部周縁の一部に沿って上向きに延びる基部と、
ほぼ平坦なねじ保持部分とを備え、前記ねじ保持部分は、前記ねじ保持部分の下面の少なくとも外側部分が前記上部周縁の下方に配置され前記ねじ保持部分の上面が前記上部周縁の上方に配置されるように、前記基部から傾斜し、
前記ねじ保持部分が、該ねじ保持部分を貫通して形成される第１のねじ穴、第２のねじ穴、および中立ねじ穴を有し、前記中立穴が、前記第１および前記第２のねじ穴の間に配置され、
前記第１のねじ穴は、前記第１のねじ穴の軸が前記フランジ部材の幅側にほぼ沿って見た第１の次元で前記カップ部分の前記軸に向かって傾斜し、前記第１のねじ穴の前記軸が前記フランジ部材の長さ側にほぼ沿って見た第２の次元で前記カップ部分の前記軸から外側にオフセットするように、前記上部周縁に対して一定に傾斜し、
前記第２のねじ穴は、前記第２のねじ穴の軸が前記第１の次元で前記カップ部分の前記軸に向かって傾斜し、前記第２のねじ穴の前記軸が前記カップ部分の前記軸から外側に、前記第２の次元で前記第１のねじ穴の前記軸から離れてオフセットするように、前記上部周縁に対して一定に傾斜し、
前記中立穴は、前記中立ねじ穴の軸が前記第１の次元で前記カップ部分の前記軸に向かって傾斜し、前記中立ねじ穴の前記軸が前記第２の次元で前記カップ部分の前記軸とほぼ平行となるように、前記上部周縁に対して一定に傾斜し、
前記第１のねじ穴、第２のねじ穴、および中立ねじ穴が、互いに十分に近接して離間され、それによって前記プロテーゼを患者の左または右いずれの股関節内で使用することも可能になる、プロテーゼ。
【請求項２０】
前記フランジ部材の前記ねじ保持部分が、前記上部周縁に対して約１５°から約２５°の間の角度で一定に傾斜している、請求項１９に記載のプロテーゼ。
【請求項２１】
前記フランジ部材の前記ねじ保持部分が、前記上部周縁に対して約２０°の角度で一定に傾斜している、請求項２０に記載のプロテーゼ。
【請求項２２】
前記各ねじ穴の前記軸が、前記第１の次元で前記フランジ部材の前記傾斜に対してほぼ直交している、請求項１９に記載のプロテーゼ。
【請求項２３】
前記第１のねじ穴、前記第２のねじ穴、および前記中立ねじ穴の前記軸が、前記第１の次元でほぼ平行である、請求項１９に記載のプロテーゼ。
【請求項２４】
前記第１および前記第２のねじ穴それぞれの前記軸が、前記中立ねじ穴の前記軸から前記第２の次元で約１５°から約２５°の間の角度で離れる、請求項１９に記載のプロテーゼ。
【請求項２５】
前記第１および前記第２のねじ穴それぞれの前記軸が、前記中立ねじ穴の前記軸から前記第２の次元で約２０°の角度で離れる、請求項２４に記載のプロテーゼ。
【請求項２６】
前記第１のねじ穴、前記第２のねじ穴、および前記中立ねじ穴が、前記フランジ部材の前記ねじ保持部分に沿って前記カップ部分の前記軸からほぼ等距離で径方向に配列される、請求項１９に記載のプロテーゼ。
【請求項２７】
前記フランジ部材が、前記カップ部分の前記上部周縁の約６０°未満の弧に沿って延びる、請求項１９に記載のプロテーゼ。
【請求項２８】
前記第１および前記第２のねじ穴が、前記中立ねじ穴から径方向に約２０°離間される、請求項１９に記載のプロテーゼ。
【請求項２９】
前記フランジ部材の前記ねじ保持部分の上面が平坦であり、それによって前記プロテーゼの製造および機器の使用が容易になる、請求項１９に記載のプロテーゼ。
【請求項３０】
前記フランジ部材の前記ねじ保持部分の前記下面が、湾曲した輪郭を有し、それによって、前記プロテーゼの製造および機器の使用が容易になり前記プロテーゼの骨に対する適合性が増す、請求項１９に記載のプロテーゼ。
【請求項３１】
前記湾曲した輪郭が円錐の断面である、請求項３０に記載のプロテーゼ。
【請求項３２】
インパクタ機器を収容するためのインパクタ空間を有する前記フランジ部材をさらに備え、前記上部周縁が、前記インパクタ空間内へと延びそこを満たす、請求項１９に記載のプロテーゼ。
【請求項３３】
前記カップ部分の前記上部周縁および前記壁の前記外面を貫通して形成される複数のインパクタノッチを有する前記カップ部分をさらに備え、前記各インパクタノッチが、関連するインパクタタブを有し、前記インパクタノッチおよび関連するインパクタタブが、インパクタ機器により前記プロテーゼを選択的に係合させるように構成される、請求項３２に記載のプロテーゼ。
【請求項３４】
前記ねじ穴は、ドリル案内部を受け入れて位置合せするための浅いカウンタボアを備える、請求項１９に記載のプロテーゼ。
【請求項３５】
患者の寛骨の不完全な寛骨臼内で使用するための一体寛骨臼カッププロテーゼであって、前記プロテーゼが、
請求項１９に記載のプロテーゼと、
１対の保持ねじとを備え、前記保持ねじがそれぞれ、頭部および該頭部から延びる長さ方向のねじ軸を有し、前記ねじ軸が、融合されたねじ山を有し、
前記融合されたねじ山の基端側の部分は、前記ねじが前記ねじ穴から戻り出ることを防ぐために、前記ねじ穴の雌ねじに密接に噛合うように構成された機械ねじ山部分であり、
前記融合されたねじ山の末端側の部分は、前記ねじ穴の雌ねじを通してねじ込まれ、また前記患者の前記寛骨に確実に係合するように構成された骨ねじ山部分である、プロテーゼ。
【請求項３６】
前記融合されたねじ山の前記機械ねじ山部分が、前記ねじ軸の約４分の１未満に沿って延び、前記骨ねじ山が、前記機械ねじ山部分と前記ねじ軸の末端の先端との間で延びる、請求項３５に記載のプロテーゼ。
【請求項３７】
前記骨ねじ山部分が、好ましくは約３０°の基端側のピッチおよび約３°の先端側のピッチを有する、請求項３５に記載のプロテーゼ。
【請求項３８】
前記第１のねじ穴、前記第２のねじ穴、および前記中立ねじ穴は、前記保持ねじの前記頭部が少なくとも部分的に前記ねじ保持部材内に沈められることが可能になるように構成される、請求項３５に記載のプロテーゼ。
【請求項３９】
患者の不完全な寛骨臼内の股関節プロテーゼを埋込むために使用するためのキットの組合せであって、
請求項１９に記載のプロテーゼと、
前記プロテーゼの前記フランジ部材の、前記ねじ保持部分の前記ねじ穴と軸方向に位置合せされるねじ穴を穿孔するために使用されるドリル案内部とを備え、前記ドリル案内部は、前記フランジ部材の前記ねじ保持部分の前記上面に重なるように構成されたプレートを備え、前記ドリル案内部が、前記外側固定ねじ孔内に配置された固定ねじによって前記ねじ保持部分の前記上面に選択的に固定され前記第１および第２のねじ穴のいずれかにねじ込まれるときに、前記外側ドリル案内孔および前記中立ドリル案内孔が、前記ねじ保持部材の前記ねじ穴を貫通し前記患者の前記股関節内へとねじ穴を穿孔するのに使用するために配置されるように、前記プレートが、前記ねじ保持部分の前記第１および前記第２のねじ穴と軸方向に位置合せされる外側ドリル案内孔と、前記ねじ保持部分の前記中立ねじ穴と軸方向に位置合せされる中立ドリル案内孔と、前記ねじ保持部分の前記第１および前記第２のねじ穴と軸方向に位置合せされる固定ねじ孔とを有する、キット組合せ。
【請求項４０】
前記外側ドリル案内孔を前記第１または前記第２のねじ穴のいずれかと位置合せするために使用するための、前記外側ドリル案内孔の下方に延びる前記外側ドリル案内孔座部と、
前記中立ドリル案内孔を前記中立ねじ穴と位置合せするために使用するための、前記ドリル案内孔の下方に延びる中立ドリル案内孔座部と、
前記固定ねじ孔を前記第１または第２のねじ穴と位置合せするために使用するための、前記固定ねじ孔の下方に延びる固定ねじ孔座部とをさらに備える、請求項３９に記載のキット組合せ。
【請求項４１】
前記外側ドリル案内孔座部が、ほぼ半円形であり、前記中立ドリル案内孔座部が、環状であり前記固定ねじ孔座部が、ほぼ半円形である、請求項３９に記載のキット組合せ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本出願は、２００４年９月１５日出願の係属中の米国特許出願第１０／９４１，２１０号の優先権を主張する。
【０００２】
本発明は、整形外科用人工インプラントに関し、より具体的には、特に、股関節異形成または変形性関節症において見られるタイプなど不完全な寛骨臼の治療のために構成された、寛骨臼カッププロテーゼに関する。
【背景技術】
【０００３】
従来の寛骨臼カッププロテーゼは、カップ部分および別個の軸受挿入体を含む２部品構造を用いる。カップは、カップの壁部を通り寛骨臼の骨内へと直接貫通する、１つまたは複数のねじによって寛骨臼内に固定される。カップが固定されると、軸受挿入体が、カップ内に設置される。カップの移動または緩みを防止するために、寛骨臼は、正確な嵌合およびより深いポケットをカップに提供する目的で、カップへの挿入前にリーミングされる。安定性をさらに向上させるために、カップは、欠損部の最も広い部分に広がるのに十分大きい直径で選択される。カップはまた、プレスフィット連結が実現されるよう、リーミングされた寛骨臼の直径よりもわずかに大きい直径を有するように選択することができる。ただし、より大きいカップは通常、小さいカップよりもリーミングをより多く必要とし、その結果、疾患を有する骨と同様、生存可能な骨も除去される。
【０００４】
寛骨臼カッププロテーゼは、欠陥を有する寛骨臼壁または不完全な骨に伴う欠損を含めて、様々なタイプの寛骨臼欠損を補正するために使用される。１つのタイプの寛骨臼欠損は、先天性股関節異形成である。先天性股関節異形成では、寛骨臼の周縁部分が最小限であることがあり、寛骨臼は、正常なものよりも浅い。カッププロテーゼを浅い寛骨臼内に安定化させることは、リーミングしまたはねじをねじ込むために利用することができる骨がほとんどないため、困難である。
【０００５】
その他の不完全な寛骨臼状態は、異形成で遭遇するものと同様の問題を呈することがある。股関節再置換では、１次プロテーゼの緩み、または骨セメントの剥離によって、寛骨臼の欠損が生じることが多い。感染症により、寛骨臼の変形または欠損をもたらす、骨の損失が生じることがある。骨折後に、寛骨臼が、変形した形状で治癒することがある。こうしたそれぞれの状況では、リーミングを最小限に抑え、利用できる穿孔可能な骨を、プロテーゼを固定するために最大限に使用することが望ましい。
【０００６】
従来のプロテーゼは、正しいリーミングおよびねじのねじ込みを可能にするのに十分な骨が存在しない、異形成において遭遇するものなど不完全な股関節内での、確実な固定を提供しない。従来技術のカップに固有の問題は、直接カップを通して寛骨臼内へと固定する以外は、固定に提供される能力が制限されていることである。この問題を克服するために、カップを利用可能な骨に固定するために使用するための延長部分を有する、カップを提供するための試みがなされてきた。
【０００７】
従来技術は、先天性股関節異形成において遭遇するタイプなど不完全な寛骨臼内に、カップを固定するために使用するための周縁延長部を備える、２部品の寛骨臼カッププロテーゼを含む。米国特許第５，７０２，４７７号、（Ｃａｐｅｌｌｏら）、米国特許第５，９３１，８７０号（Ｃｕｃｋｌｅｒら）、米国特許第６，１６２，２５７号（Ｇｕｓｔｉｌｏら）参照。これらの装置は、カップを寛骨臼に直接固定することができ延長部分を周囲の骨に直接固定することができるように、カップ部分および延長部分の両方にねじ穴を備え、不完全な骨状態においてもプロテーゼの安定性を高める。
【０００８】
米国特許第４，８０１，３００号（Ｋｕｒｚｅら）は、２部品の股関節プロテーゼの、異形成股関節を治療する能力における限界を認識していた（コラム１、４１〜４２行目）。この欠陥を克服するために、Ｋｕｒｚｅらは、インプラントねじによる係留のための穿孔フランジリングを備える、単一部品の股関節ソケットを提案した。フランジは、股関節ソケットの周囲の少なくとも３分の２を覆う。フランジは、装置を骨上に固定するためのねじを受けるために、少なくとも４つの均等に分布する穿孔を有する。穴は、ねじ切りされていない。Ｋｕｒｚｅらは、まず、生体適合性および機械的安定性を向上させるために、表面加工に注目した。Ｋｕｒｚｅらは、ソケットがねじによってどのように固定されるかを議論していない。Ｋｕｒｚｅらの欠点は、いくつかの不完全な骨状態にある利用できる穿孔可能な骨内への、ねじの角度付けを行わないことである。
【０００９】
図１は、特に異形成寛骨臼の治療用に設計された、従来の寛骨臼カッププロテーゼを示す。図１Ａおよび図１Ｂに示すように、従来技術のカップは、カップの外面から延びる１対のタブを有する。各タブは、カップを寛骨臼内に固定するのに使用するねじ切りされたねじを受けるための、ねじ切りされた穴を備える。図１Ａおよび図１Ｂに示すように、タブは、カップの周縁と同じ平面内に延び、すなわち、カップの軸と直交する。図１Ａおよび図１Ｂに示すように、各ねじ穴の軸は、カップの軸と平行である。図１の寛骨臼カップの１つの利点は、それが線対称構成を有し、したがって左または右股関節のいずれにおいても使用することができることである。ただし、図１の寛骨臼カップの欠点は、異形成において遭遇するものなどいくつかの不完全な骨状態にある利用できる穿孔可能な骨を最大限に使用しないやり方で、ねじの向きが決められることである。
【００１０】
従来技術は、図１０Ａ〜図１０Ｂに示すタイプの３つ穴カップを備える。図１０Ａ〜図１０Ｂに示す３つ穴カップには、いくつかの欠点がある。図１０Ｂに示すように、フランジ部分は、フランジの頂部が周縁と同じ高さとなり、フランジの底部が周縁より低くなるように、カップの周縁から外側に延び出る。フランジは、わずかな傾斜を有する。従来技術のフランジの頂部および底部は、平坦である。従来技術のフランジの穴は、三角形の方位で配列され、これによって長いフランジがもたらされる。上記特徴によって、従来技術の３つ穴インプラントを、寛骨臼の輪郭へと向けることが困難になる。さらに、従来技術フランジの穴の軸は、カップの軸と平行に向けられ、これによって、特に不完全な寛骨臼内で、インプラントを十分に前傾させて係留することが困難になる。
【００１１】
英国特許出願第２，３４７，８６４号（Ｐａｌｉｎｇ）は、従来の寛骨臼カップを異形成用カップへと変形するために使用することができる、取外し可能な取付け部材を開示する。Ｐａｒｉｎｇの主な目的は、従来のカップを使用するか、カップを異形成用カップに変換するかを、外科医が術中に決定することを可能にすることである。この目的を実現するために、Ｐａｌｉｎｇは、寛骨臼カップの周縁上に着脱式に取付け可能であり、ねじを受けるための穴を有する１つまたは複数の一体フランジを備える、環状部分を開示する。ねじによってカップにかけられる結果的なモーメントを打ち消すために、環状部分は、好ましくは、直径方向に対向する２つのフランジを備える。さらに、２つのフランジは、好ましくは、環状部分に対して傾斜する。フランジ角度は、２０°の下方傾斜であり、または環状部分の下面からほぼ２０°である。Ｐａｌｉｎｇによれば、角度付けによって、リングが寛骨臼カップ上に作用するときにより大きい締付け力をかけることが可能になる。ただし、Ｐａｌｉｎｇの図４が示すように、穴の軸は、カップの軸と平行なままであり、すなわち骨内に傾斜したねじ切りを行わない。Ｐａｌｉｎｇは、カップ部分を寛骨臼内に従来のやり方で取り付け、次いで、環状部分上の突起がカップ部分の周縁内の凹部に係合するように、環状部分をカップ部分に取り付けることを開示する。次いでねじは、環状部分によって寛骨臼カップが定位置に固定されるように、穴を通って骨内へと進む。Ｐａｌｉｎｇの１つの欠点は、環状部分が薄い構造であり、したがって潜在的に故障しやすいことである。さらに、環状部分がカップ部分に固定されていないので、環状部分がカップから分離されまたは外れるという状況がある。さらに、Ｐａｌｉｎｇの角度付けされた変型でも、ねじは、いくつかの不完全な股関節状態にある、利用できる穿孔可能な骨を最大限に使用するように傾斜しない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１２】
したがって、以下の特徴および従来技術に勝る利点を有する、寛骨臼カッププロテーゼが必要とされている。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
本発明の一目的は、異形成股関節など不完全な股関節内での確実な埋込みを提供するように構成された、寛骨臼カッププロテーゼを提供することである。
【００１４】
本発明の一目的は、改善された安定性を提供するために、不完全な股関節内の利用可能な骨を最大限に使用する寛骨臼カッププロテーゼを提供することである。
【００１５】
本発明の一目的は、欠損部を取り囲む良好な骨の過剰なリーミングを必要とせずに、不完全な寛骨臼内のカップの嵌合および安定性を特別に作り出す、寛骨臼カッププロテーゼを提供することである。
【００１６】
本発明の一目的は、患者の右または左いずれの寛骨臼内でも使用することができるカッププロテーゼを提供することによって、目録を減らすことである。
【００１７】
本発明のさらなる目的は、本発明のカップを設置するために使用することができる、万能なドリル案内部を提供することである。
【００１８】
上記目的および利点は、患者の寛骨の不完全な寛骨臼内で使用するための、カップ部分と患者の寛骨にプロテーゼを取り付けるのに使用するために向けられた１対の隣接するねじ保持部材とを有する、一体寛骨臼カッププロテーゼを提供することによって獲得することができる。カップ部分は、軸および上部周縁を有するほぼドーム状の壁を有する。壁の内側軸受面は、股関節プロテーゼの大腿骨頭に枢動式に係合するように構成される。各ねじ保持部材は、ドームの外面から、ほぼ周縁に沿って延びる。ねじ保持部材は、ねじ保持部材が周縁に対して一定に傾斜し、周縁に対して一定にオフセットするように、カップ部分と一体に形成される。ねじ保持部材は、プロテーゼを患者の股関節の片側に埋込むことを容易にするために、互いに協力的な関係に向けられる。各ねじ保持部材は、それを貫通するねじ穴を有する。各ねじ穴は、ねじ穴の軸が、１つの次元(dimension)でカップ部分の軸に向かって収束し、ねじ穴の軸が第２の次元でカップ部分の軸に対して傾くように、周縁に対して一定に傾斜する。プロテーゼの在庫品目を減らすために、第１の一対のねじ保持部材、及び、第２の一対のねじ保持部材が、患者の左または右いずれの寛骨臼内でもプロテーゼを使用することができるように向けられた状態で、第２の一対のねじ保持部材を設けることができる。
【００１９】
１つの好ましい実施形態では、第１対および第２対のねじ保持部材が、単一フランジ上に形成される。フランジは、ドームの外面から、周縁の一部にほぼ沿って延びる。フランジは、カップ部分と一体に形成され、周縁に対して傾斜する。第１対のねじ保持部材は、患者の左股関節内に装置を埋込むことを容易にするために、相互に協働関係となるように固定される。第２対のねじ保持部材は、患者の右股関節内に装置を埋込むことを容易にするために、互いに協力的な関係で、しかし、第１の一対のねじ保持部材と傾いた関係で固定される。第１および第２の一対のねじ保持部材は、好ましくは、ギザギザ関係で配列される。
【００２０】
好ましい一実施形態では、フランジ部材は、上部周縁の一部に沿って上向きに延びる基部を有する。基部は、フランジ部材の一部を周縁の上方に持ち上げるように働き、それによって、患者の寛骨臼に対するインプラントの適合性が増す。基部から、ほぼ平坦なねじ保持部分が延びる。ねじ保持部分は、ねじ保持部分の下面の少なくとも外側部分が上部周縁の下方に配置され、ねじ保持部分の上面が上部周縁の上方に配置されるように、基部から傾斜する。ねじ保持部分は、それを貫通して形成される、第１のねじ穴、第２のねじ穴、および中立ねじ穴を有する。中立ねじ穴は、第１および第２のねじ穴の間に配置される。第１のねじ穴、中立ねじ穴、および第２のねじ穴は、ねじ穴の軸が、フランジ部材の幅側にほぼ沿って見た第１の次元でカップ部分の軸に向かって傾斜するように、周縁に対して一定に傾斜する。第１および第２のねじ穴の軸はまた、フランジ部材の長さ側にほぼ沿って見た第２の次元で、カップ部分の軸から外側にオフセットする。中立ねじ穴の軸は、中立ねじ穴を第１または第２のねじ穴のいずれかと共に使用することができるように、第２の次元でカップ部分の軸にほぼ平行となる。第１のねじ穴、第２のねじ穴、および中立ねじ穴は、カッププロテーゼを患者の左または右いずれの股関節内で使用することも可能になるように、互いに十分近接して離間される。
【００２１】
外科用キットなどキットフォーマット内に、インプラントを提供することができる。好ましい実施形態では、キットは、１組の様々なサイズのインプラントと、ドリル案内部とを備える。別の好ましい実施形態では、キットは、１組の様々なサイズのインプラントと、融合されたねじ山を有する１組のねじとを備える。
【００２２】
本発明の、上記およびその他の目的、特徴、態様、および利点は、添付の図面と関連付けて考慮するとき、本発明の以下の詳細な説明からより明らかになるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２３】
好ましい実施形態の以下の詳細な説明において、本明細書の一部を形成し、本発明をその中で実施することができる具体的な実施形態の例として示される、添付の図面を参照する。本発明の範囲から逸脱することなく、その他の実施形態を使用することができ、構造的な変化を加えることができることを理解されたい。
【００２４】
図２に示すように、本発明は、患者の股関節の不完全な寛骨臼内で使用される、一体寛骨臼カッププロテーゼ１である。プロテーゼ１は、カップ部分１０を備える。図２Ｂに示すように、カップ部分１０は、軸Ａおよび上部周縁１８を有する、ほぼドーム形状の壁１０を有する。図２Ａに示すように、壁１０の軸受面１２は、当業者に周知の方法で、大腿股関節プロテーゼの大腿骨頭に枢動式に係合するように構成される。図２Ｂに示すように、ドーム１０の外面１４は、当業者に周知の方法で、少なくとも部分的に患者の寛骨臼内に存在するようにサイズ決めおよび構成される。
【００２５】
図２に示すように、１対の第１および第２のねじ保持部材５１、５２が、プロテーゼを患者の股関節に取り付けるのに使用するために設けられる。図２Ｂに示すように、各ねじ保持部材はそれぞれ、ほぼ周縁１８に沿って、ドーム１０の外面１４から延在している。図２Ｃに示すように、ねじ保持部材５１、５２は、各ねじ保持部材５１、５２のそれぞれが周縁１８に対して一定に傾斜するように、カップ部分１０と一体に形成される。傾斜の向きは、図２Ｃで、線または平面の「Ｉ」を基準にして示される。図２Ｃに示すように、傾斜によって、ねじ１００を、カップ部分１０の外面１４に可能な限り近付けて、異形成股関節内の穿孔可能な骨を最大限に使用する向きで配置することが可能になる。さらに、図２Ｂにさらに示すように、ねじ保持部材５１、５２は、周縁１８に対して一定にオフセットすることができる。オフセットの方向は、図２Ｂで、線または平面の「Ｏ１」および「Ｏ２」を基準にして示される。図２Ｂおよび図２Ｃに示すように、ねじ保持部材５１、５２は、患者の股関節の片側にプロテーゼ１を埋込むことを容易にするために、相互に協働関係となる方向に配置されている。
【００２６】
好ましい実施形態では、各ねじ保持部材５１、５２が、周縁１８に対して約１０°から約２５°の間の角度をもって傾斜する（図２Ｃ参照）。最も好ましい実施形態では、各ねじ保持部材５１、５２が、周縁１８に対して約２０°の角度で一定に傾斜する。好ましい実施形態では、各ねじ保持部材５１、５２が、周縁１８に対して約１０°から約２５°の間の角度で、オフセットしている（図２Ｂ参照）。最も好ましい一実施形態では、各ねじ保持部材５１、５２が、周縁１８に対して約２０°の角度で、一定にオフセットしている。
【００２７】
図２Ｂ、図２Ｃ、および図２Ｄに示すように、各ねじ保持部材５１、５２は、該部材を貫通するねじ切りされた穴５５、５６を有する。各ねじ切りされた穴５５、５６は、1つの次元では、ねじ切りされた穴の軸（ＴI）がカップ部分の軸（Ａ）に向かって収束するように（図２Ｃ参照）、かつ、第二の次元では、ねじ切りされた穴の軸（ＴＯ１；ＴＯ２）がカップ部分の軸（Ａ）に対して傾くように（図２Ｂ参照）、周縁１８に対して一定に傾斜している。
【００２８】
図２、図３、および図４に示すように、ねじ保持部材５１、５２は、穿孔可能な骨の領域内での係留を最大限にするために、互いに隣接する。ねじ保持部材５１、５２は好ましくは、周縁１８の外周に沿った、約３０°から約６０°の間の弧に沿って延びる。２組のねじ保持部材５１、５２、６１、６２が設けられる場合（以下でさらに詳細に議論する）、ねじ保持部材５１、５２、６１、６２は、好ましくは、周縁１８の外周に沿って約９０°未満の弧を占め、好ましくは約７５°である。また図２Ｂに示すように、ねじ保持部材５１、５２は、好ましくは、約１０ｍｍなど選択された距離（またはプロテーゼのサイズに応じて約１５°から２５°の間の弧）離間している。ねじ穴５５、５６を離間させることによって、プロテーゼを寛骨臼内に埋め込むときに、カップ１により高い安定性がもたらされる。ただし、穿孔可能な骨の非常に小さい領域のみが利用可能な状況では、互いに直接隣接するねじ保持部材５１、５２を有することが好ましいことがある。さらに強度を高めるために、第１および第２のねじ保持部材５１、５２を、図３に示すような方法で互いに接合することができる。
【００２９】
図２Ｂに示すように、ねじ保持部材５１、５２の間に協働した固定をもたらすために、ねじ保持部材を、互いにほぼ平行関係となる方向に配置することができる（線／平面Ｏ１を線／平面Ｏ２と比較せよ）。同様に、図２Ｂにも示すように、１対のねじ保持部材５１、５２のねじ切りされた穴５５、５６は、互いに平行関係とすることができる（ねじ／固定軸ＴＯ１およびＴＯ２を比較せよ）。ねじ切りされた穴５５、５６がほぼ平行な向きであることによって、患者の寛骨臼内において約２つのほぼ平行な固定軸を固定することが可能になる。いくつかの不完全な股関節状態で、平行向きに配置することは、股関節内で遭遇する力に対するより大きい抵抗をもたらし、利用できる骨を最大限に使用することができる。ただし、多くの応用例で、ねじ１００を、図２Ｅまたは図２Ｆに示すように互いに対して、相違した方向に、または相互に傾いた方向に、配置することが望ましいことがある。相違した方向に配置することは、ねじに対するより高い引抜き強度、および股関節内で遭遇する回転モーメントに対するより高い安定性をもたらす。相違した方向に配置するとは、外向きおよび内向き（技術的には収束）の向きを含む。図２Ｅに最も明確に示すように、相違した方向に配置することは、ねじ保持部材を、オフセットした次元、傾斜する次元、または好ましくは、オフセットした次元および傾斜する次元両方で、互いに対して傾いた関係に向けることによって実現することができる。いくつかの例では、相違した方向は、ほぼ、しかし精密にではなく、平行である。
【００３０】
図２Ｃに示すように、ねじ保持部材５１、５２のねじ切りされた穴５５、５６の軸は、好ましくは、ねじ保持部材５１、５２の傾斜に対してほぼ直交する（傾斜したねじ／固定軸Ｔ１を傾斜した線／平面Ｉと比較せよ）。また、図２Ｂにさらに示すように、ねじ保持部材５１、５２の保持部材のねじ切りされた穴５５、５６の軸は、好ましくは、ねじ保持部材５１、５２のオフセットに対してほぼ直交する。
【００３１】
図２に示す実施形態の１つの欠点は、ねじ保持部材５１、５２の協働した傾斜およびオフセットの向きにより、プロテーゼが、患者の股関節の片側でしか使用できないことである。本発明の一目的は、患者の左右いずれの寛骨臼でも使用することができるカッププロテーゼ１を提供することによって、在庫品目を減らすことである。この目的は、図４Ａに示す実施形態におけるものなど（図３も参照）、第２の組のねじ保持部材６１、６２を設けることによって達成することができる。第２組のねじ保持部材６１、６２は、第１組のねじ保持部材５１、５２に関して上記で説明した向きおよび特徴を含む。ただし、図４Ｂに示すように、第２組のねじ保持部材６１、６２は、第１組のねじ保持部材５１、５２に対してほぼ反対または鏡像となる向きに固定される。図４Ｂに示す実施形態では、第１組のねじ保持部材５１、５２が互いに直接隣接し、第２組のねじ保持部材６１、６２が互いに直接隣接する。図４Ｃに示す実施形態では、第１および第２組のねじ保持部材は、ねじ保持部材の第１組５１、５２が、ねじ保持部材の第２組６１、６２と交互になる、ジグザグ関係である。図４Ｃに示すジグザグの実施形態の１つの利点は、それによって、各組の協働するねじ保持部材が、互いに離間されるが、周縁１８に沿って占有される弧を最小限とすることが可能になることである。それぞれの場合に、第１の対のねじ保持部材５１、５２は、プロテーゼを患者の股関節の片側に埋込むことを容易にするために、互いに協働関係に向くように配置され、第２対のねじ保持部材６１、６２は、プロテーゼ１を患者の反対側の股関節に埋込むことを可能にするために、互いに協働関係に向くように配置されていることに留意されたい。このようにして、必要とされる在庫品目をへらすことができる。
【００３２】
図３は、患者の右または左いずれの不完全な寛骨臼においても使用することができる、一体寛骨臼カップの好ましい一実施形態を示す。図３Ａおよび図３Ｃに最も明確に示すように、フランジ４０は、ドーム１０の外面１４から、実質的に周縁１８の一部に沿って延びる。フランジ４０は、カップ部分１０と一体に形成される。図３Ｃに示すように、フランジ４０は、周縁１８に対して傾斜している。フランジは、好ましくは、周縁１８に対して約１０°から２５°の間で傾斜する。図３に示す好ましい実施形態では、フランジ４０は、周縁１８に対して約２０°傾斜する。
【００３３】
図３Ａに示すように、フランジ４０は、プロテーゼを患者の寛骨に取り付けるのに使用するためにその上に形成された、ねじ保持部材の第１のねじ保持部材５１、５２および第２のねじ保持部材６１、６２を備える。ねじ保持部材５１、５２、６１、６２は、ねじ保持部材５１、５２、６１、６２が単一のフランジ４０上で向きが決められる以外は、図２を参照しながら上記で説明した向きおよび特徴を備える。たとえば、図３Ｂに最も明確に示されるように、各ねじ保持部材５１、５２、６１、６２は、周縁１８に対して一定に傾斜しており、また周縁１８に対して一定にオフセットている。図３Ａに示すように、各ねじ保持部材は、それを貫通するねじ切りされた穴５５、５６、６５、６６を有する。図３Ｃに示すように、１つの次元では、各ねじ切りされた穴５５、５６、６５、６６は、ねじ切りされた穴の軸が、図２Ｃを参照しながら上記で説明したようなやり方でカップ部分１０の軸に向かって収束するように、周縁１８に対して一定に傾斜する。同様に、図３Ｂに示すように、第２の次元では、各ねじ切りされた穴の軸が、図２Ｂを参照しながら上記で説明したようなやり方で、カップ部分の軸に対して傾斜している（ねじ切りされた線／軸Ｔ１、Ｔ２、Ｔ３、Ｔ４参照）。
【００３４】
図３Ｂに示すように、第１の一対のねじ保持部材５１、５２は、互いにほぼ平行関係で固定され、第２の一対のねじ保持部材６１、６２もまた、互いにほぼ平行関係で固定される。図３Ｂに示すように、ねじ保持部材の第１の組５１、５２、および第２の組６１、６２は、プロテーゼを上記で説明したやり方で左または右の寛骨臼のいずれの上でも使用することができるように、互いに傾いた関係で固定される。図３に示す実施形態では、ねじ保持部材の第１対５１、５２および第２対６１、６２は、ジグザグ関係で、フランジ４０によって必要とされる弧の角度を最小限に抑える構成に配列される。
【００３５】
図３Ｂに示すように、第１の一対のねじ保持部材５１、５２のねじ穴５５、５６は、好ましくは、互いにほぼ平行関係である（ねじの線／軸Ｔ１およびＴ２を比較せよ）。同様に、第２の一対のねじ保持部材６１、６２のねじ穴６５、６６は、互いにほぼ平行関係である（ねじの線／軸Ｔ３およびＴ４を比較せよ）。図３Ｂに示すように、第１の一対のねじ保持部材５１、５２のねじ穴５５、５６は、第２の一対のねじ保持部材６１、６２のねじ穴６５、６６と傾いた関係であり、プロテーゼ１が患者の左または右いずれの寛骨臼上で使用されることも可能にする向きである。
【００３６】
図３Ｃにさらに示すように、各ねじ保持部材５１のねじ穴５５の軸Ｔ１は、好ましくは、ねじ保持部材５１の傾きＩに対してほぼ直交する。図３Ｂに示すように、各ねじ保持部材５１のねじ穴５５の軸はまた、好ましくは、ねじ保持部材５１のオフセットに対してほぼ直交する（ねじの線／軸Ｔ１、Ｔ２、Ｔ３、およびＴ４を、対応するねじ保持部材の下面と比較せよ）。
【００３７】
図７Ａおよび図７Ｂは、傾斜およびオフセットが、ねじ保持部材５１、５２の傾斜およびオフセットによってではなく、ねじ穴の傾斜およびオフセットのみによってもたらされる代替実施形態を示す。図７Ｂに示すように、本実施形態は、実質的に周縁１８の平面内に、すなわちカップ１０の軸Ａに対して略垂直に延びた、直角に向けられたねじ保持部材５２を用いる。図７Ａおよび図７Ｂに示すように、上記で議論した様々なオフセットおよび傾斜角度を、この実施形態を用いて得ることができる。ただし、ねじ保持部材５１、５２は、所望の傾斜角度を得るために、さらに外側に突出しなければならない。垂直に向けられた保持部材５１、５２は、単一フランジ上に設けることができる。１対の直角に向けられた保持部材５１、５２、６１、６２もまた、単一フランジ４０（図示せず）上に設けることもできる。傾斜した穿孔を有するオフセットさせた保持部材、またはオフセットさせた穿孔を有する傾斜した維持部材を設けることも可能である。さらに、上記で議論したねじの傾斜またはオフセット角度は、直角の、傾斜した、またはオフセットした保持部材と、適合可能に向けられたねじ孔との、選択的な組合せを用いて設けることができる。
【００３８】
図１に示す従来技術の異形成用カップは、ほぼ均一のピッチの機械ねじ山（ｍａｃｈｉｎｅ  ｔｈｒｅａｄ）を有するねじを用いる。図５Ａ〜図５Ｂは、機械ねじ山と、ねじ保持部材５１、５２内に沈められるように構成された頭部１０２とを備える、本発明で使用するためのねじ１００を示す。ねじの性能を向上させるために、ねじ１００は、好ましくは、ねじ軸の末端部に沿った、骨内を最適にねじ切りするための海綿骨ねじ山（ｃａｎｃｅｌｌｏｕｓ  ｂｏｎｅ  ｔｈｒｅａｄ）など骨ねじねじ山（ｂｏｎｅ  ｓｃｒｅｗ  ｔｈｒｅａｄ）１０６と、ねじ切りされた孔内に最適にねじ込むための、ねじ頭１０２に隣接する軸１０４の基端側の部分に沿った機械ねじ山とを備える（図５Ｃ〜図５Ｄ）。骨ねじ山１０６は、好ましくは、３０°の末端側のピッチ、および３°の基端側のピッチを有する。軸の基端側部分１０４内のねじ山は、係止嵌合をもたらし、ねじ１００がねじ穴から戻り出ることを防ぐために、ねじ孔のねじ山と密接に噛み合う。骨ねじ山１０６は好ましくは、ねじ１００がカップ１の孔内へとねじ込まれるとき、骨ねじ山１０６がねじ孔を通ってねじ込まれるように、機械ねじ山１０４と融合される。本願では、「融合されたねじ山」とは、機械ねじ山１０４と骨ねじ山１０６が融合して、単一のねじ山を形成することを意味する。ただし、単一ねじ山は、自己穿孔またはタッピング特徴を提供するなどのために、その長さの一部に沿って非連続となりまたは中断される。ねじ１００とねじ孔の係止をさらに向上させるために、二条ねじ山または不整合ねじ山係止手段を用いることができる。
【００３９】
図３に示すカップ１の１つの欠点は、フランジ部材４０が、特に小さいサイズのカップで、周縁１８の外周に対して相対的に広いことである。フランジ４０のサイズは、４つの穴ではなく３つの穴を用いることによって低減することができる。上記で議論したように、従来技術の３つ穴カップは、いくつかの欠点を有する。上記の問題は、図８Ａ〜図８Ｇに示す一体寛骨臼カッププロテーゼ１の代替実施形態を用いて克服することができる。図８のプロテーゼは、カップ部分１を備え、カップ部分１は、軸およびほぼ平坦な上部周縁１８を有するほぼドーム形状の壁１０を備える。壁１０の内部軸受面１２は、股関節プロテーゼの大腿骨頭と枢動式に係合するように構成される。
【００４０】
図８Ａに示すように、フランジ部材４０は、カップ部分１と一体に形成される。図８Ｅにおそらく最も明確に示すように、フランジ部材４０は、上部周縁１８の一部に沿って上向きに延びる基部４２を有する。基部４２は、フランジ部材４０を周縁１８の上方に持ち上げる働きをし、これによって、インプラント１の、患者の寛骨臼との適合性が高まる。ほぼ平坦なねじ保持部分４４が、基部４２から延びる。図８Ｅに示すように、ねじ保持部分４４は、ねじ保持部分４４の下面４５の少なくとも外側部分が上部周縁１８の下方に位置決めされ、ねじ保持部分４４の上面４６が上部周縁１８の上方に位置決めされるように、基部４２から傾斜する。
【００４１】
図８Ｂに示すように、ねじ保持部分４４は、第１のねじ穴５５、第２のねじ穴６５、およびそれを貫通して形成される中立ねじ穴５７を有する。中立ねじ穴５７は、第１および第２のねじ穴５５、６５の間に配置される。図８Ａに示すように、第１のねじ穴５５、中立ねじ穴５７、および第２のねじ穴６５は、ねじ穴５５の軸ＴＩがカップ１部分の軸に向かって、フランジ部材４０の幅側にほぼ沿って見られる第１の次元で傾斜するように、周縁１８に対して一定に傾斜する。図８Ｄに示すように、第１および第２のねじ穴５５、５６はまた、フランジ部材４０の長さ側にほぼ沿って見られる第２の次元で、カップ部分１の軸Ａから外側にオフセットしている。ただし図８Ｄに示すように、第２の次元では、中立ねじ穴５７の軸は、カップ部分１の軸とほぼ平行である。このような向きにより、中立ねじ穴５７は、第１および第２のねじ穴５５、６５のどちらとも共に使用することができる。第１の、第２の、および中立ねじ穴５５、５７、６５は、カッププロテーゼ１を患者の左または右いずれの股関節においても使用することが可能となるように、互いに十分に近接して離間して配置される。
【００４２】
好ましい実施形態では、フランジ部材４０のねじ保持部分４４は、上部周縁１８に対して約１５°〜約２５°の間の角度で、最も好ましくは上部周縁１８に対して約２０°の角度で、一定に傾斜する。図８Ａに示すように、ねじ穴５５、５７、６５それぞれの軸は、好ましくは、フランジ部材４０の傾斜に対して、第１の次元でほぼ直交する。図８Ａにさらに示すように、第１、第２、および中立の、ねじ穴５５、５７、６５の軸は、第１の次元で互いに実質的に平行である。第１および第２のねじ穴５５、６５それぞれの軸は、好ましくは、中立ねじ穴５７の軸から、第２の次元で約１５°から２５°の間の角度で、最も好ましくは、第２の次元で約２０°の角度で離れる。図８Ｂに示すように、第１、第２、および中立の、ねじ穴５５、５７、６５は、好ましくは、フランジ部材４０のねじ保持部分４４に沿って径方向に、カップ部分１の軸からほぼ等距離で配列される。図８Ｂに示すように、フランジ部材４０は、好ましくは、カップ１の上部周縁１８の約６０°未満の弧に沿って延びる。第１および第２のねじ穴５５、６５は、好ましくは、中立ねじ穴５７から約２０°径方向に離間している。
【００４３】
図８Ｅに示すように、フランジ部材４０のねじ保持部分４４の上面４６は、好ましくは平坦である。上面４６が平坦であることによって、プロテーゼの製造、ならびにカップ１の埋込み時の機器使用が容易になる。図８Ｇに示すように、フランジ部材４０のねじ保持部分４４の下面４５は、湾曲した輪郭を有する。好ましい実施形態では、下面４５の湾曲した輪郭は、円錐の断面である。輪郭が湾曲していることによって、プロテーゼの製造および機器使用が容易になり、また、骨に対するプロテーゼの適合性が高まる。
【００４４】
図８のカップは、左および右いずれの股関節内でも使用することができるという意味で万能であり、これによって、外科用キットなどにおける在庫品目が減へる。図８のカップ１を埋込む場合、中立ねじ穴５７および前方に向けられた第１または第２のねじ穴５５、６５が、カップ１を患者の寛骨臼内に固定するために使用される。後方に向けられた第１または第２のねじ穴５５、６５は、通常使用されない。すなわち、右股関節に埋込まれる場合、中立ねじ穴５７および第１の穴５５が使用される。左股関節に埋込まれる場合、中立ねじ穴５７および第２のねじ穴６５が使用される。
【００４５】
インプラント１は、好ましくは、プロテーゼ１の、患者の寛骨臼内への埋込みを助けるために、さらなる特徴を備える。図８Ｂに示すように、フランジ部材４０は、カップ１０本体の上部周縁１８がインパクタ(impactor)空間内へと延びそれを満たすように、インパクタ機器の一部を受け入れるためのインパクタ空間２６を備えることができる。図８Ａおよび図８Ｂに示すように、カップ１の本体はまた、周縁１８およびドーム１０の外面１４を貫通して形成される、複数のインパクタノッチ２０を備えることができ、各インパクタノッチは、関連するインパクタタブ２２を有する。インパクタノッチ２０および関連するインパクタタブ２２は、インパクタ機器によりプロテーゼを選択的に係合させるように構成される。
【００４６】
ねじ穴５５、５７、６５は、ドリル案内部２００を受けそれを位置合せするための、浅いカウンタボアを備えることができる。ねじ穴５５、５７、６５はまた、保持ねじ１００の頭部１０２を少なくとも部分的に、ねじ保持部材５１、５２内に沈めることが可能になるように構成される。
【００４７】
カップ１の埋込みをさらに助けるために、図９Ａ〜図９Ｅに示すタイプのドリル案内部２００を設けることができる。ドリル案内部２００は、ねじ穴が、カップ１のフランジ部材４０のねじ保持部分４４のねじ穴と軸方向に位置合せされるように、ねじ穴を患者の寛骨内へと穿孔するのに使用するために構成される。図９Ｂに示すように、ドリル案内部２００は、フランジ部材４０のねじ保持部分４４の上面４６に重なるように構成された、プレート２０１を備える。プレート２０１は、ねじ保持部分４４の第１および第２のねじ穴と軸方向に位置合せされた外側ドリル案内孔２１０と、ねじ保持部分４４の中立ねじ穴５７と軸方向に位置合せされた中立ドリル案内孔２２０と、ねじ保持部分４４の第１および第２のねじ穴と軸方向に位置合せされる固定ねじ孔２３０とを有する。図９Ａに示すように、ドリル案内部２００が、外側固定ねじ孔２３０内に配置され第１または第２のねじ穴５５、６５のいずれかにねじ込まれた固定ねじ２５０によって、ねじ保持部分４４の上面４６に選択的に固定される場合、外側ドリル案内孔２１０および中立ドリル案内孔２２０は、ねじ保持部分４４のねじ穴を通り患者の股関節内へとねじ穴を穿孔するのに使用されるように、位置決めされる。
【００４８】
カップ１が股関節内で前傾する場合、第１および第２のねじ穴の相違した向きによって、後方に向けられた第１または第２のねじ穴５５、６５を使用することが、困難になり、場合によっては不可能となる。しかし、ドリル案内部２００は、固定ねじ２５０を用いて後方ねじ穴を遮断し、したがって後方に向けられたねじ穴の使用を妨げるというさらなる利点を有する。
【００４９】
図９Ｂ〜図９Ｅに示すように、ドリル案内部２００は、好ましくは、ドリル案内部２００をフランジ部材４０上で位置合せするために使用するための特徴を備える。図９Ｃに示すように、外側ドリル案内孔座部２１２が、外側ドリル案内孔２１０を第１または第２のねじ穴５５、６５のいずれかと位置合せするのに使用されるように、外側ドリル案内孔２１０の下方に延びる。中立ドリル案内孔座部２２２は、中立ドリル案内孔２２０を中立ねじ穴５７と位置合せするのに使用されるように、ドリル案内孔２２０の下方に延びる。固定ねじ孔座部２３２は、固定ねじ孔２３０を第１または第２のねじ穴５５、６５のいずれかと位置合せするのに使用されるように、固定ねじ孔２３０の下方に延びる。図９Ｂ〜図９Ｄに示す好ましい実施形態では、外側ドリル案内孔座部２１２は、ほぼ半円形であり、中立ドリル案内孔座部２２２が環状であり、固定ねじ孔座部２３２は、ほぼ半円形である。
【００５０】
インプラントは、外科用キットなど、キットの構成に含めることができる。好ましい実施形態では、キットは、図８に示すものなど１組の様々なサイズのインプラントと、図９に示すタイプのドリル案内部とを備える。別の好ましい実施形態では、キットは、１組の様々なサイズのインプラントと、図５Ｃに示すようなタイプなどの融合したねじ山を有する１組のねじとを備える。キットの構成要素は、好ましくは、外科用トレイまたはケース内など、簡便な構成に配列される。ただし、キット構成要素は、外科手術時に使用するために、組み立てられ手術室内にまとめて集められているのであれば、共に梱包または送達されなくてもよい。
【００５１】
プロテーゼ１は、好ましくは、チタン合金またはコバルトクロム製であるが、様々な知られている材料が適当となることがある。任意で、カップ部分１０の外面１４は、プロテーゼ１へと骨が成長することを可能にするための、制御された有孔表面を有する。外面１４はまた、プロテーゼ１への骨の成長を促すために、骨の成長を促進する生物活性剤（たとえば、骨形性タンパク質、成長因子、ヒドロキシアパタイトなど）を伴うことがある。
【００５２】
寛骨臼カッププロテーゼ１の構成から、いくつかを上記で議論した様々な利点が生じる。寛骨臼カッププロテーゼ１の独自の構成によって、それを１次または修正インプラントの両方として使用することが可能になる。プロテーゼは、金属対金属の間接接合を形成し、金属対超高分子量ポリエチレンプロテーゼと対比して最小限のデブリを生じる。本発明１は、ねじの角度がその中で維持され、したがって、ねじがカップ１０を定位置に維持することを可能にする剛性の構築物を提供する。薄いフランジ４０によって、装置のインプラントに衝突することなく、十分な強度がもたらされる。
【００５３】
本発明を、一体カップの一実施形態として説明してきたが、カップ１０の内壁１２をその代わりに、超高分子量ポリエチレンまたはセラミック挿入体など大腿股関節プロテーゼの大腿骨頭と関節をなすように構成された挿入体を受けるように、構成することができる。
【００５４】
手術では、寛骨臼カッププロテーゼ１が、従来のカップまたは異形成用カップとほとんど同じやり方で、患者に挿入される。ただし、ねじ孔が独自に角度付けされているので、本発明のカップ１は、図１に示すタイプなど従来の異形成用カップに比べて、かなりの程度前傾または後傾して設置することができる。上述のように、異形成股関節の平坦な輪郭および全体的により薄い断面では、リーミングまたはねじ切りするために提供される骨がわずかであり、これによって、カップを十分に前傾位置に向けることが困難になる。図６Ａは、患者の異形成股関節内に設置された図１の従来技術の異形成用カップの、Ｘ線図を示す。ねじがこの位置にあるので、従来のカップは、利用できる穿孔可能な骨内で強固な設置を達成するためにいくらか後傾位置に埋込まれなければならないことが多く、これによって位置のずれがもたらされる可能性がある。図６Ａの大腿プロテーゼの頭部に沿った想像線は、股関節および大腿プロテーゼに対する、カップの周縁の好ましい位置を示す。図６Ｂは、患者の不完全な股関節内に設置された本発明の寛骨臼カッププロテーゼ１の、好ましい一実施形態のＸ線図である。図６Ｂにおいて、カップ１は、非異形成股関節内のプロテーゼの所望の位置と、ほぼ同じ向きに固定されており、こうして、位置がずれる危険性が最低限に抑えられる。図６Ｂの想像線は、異形成股関節内の、従来技術の異形成用カップの周縁の典型的な位置を示す。図３Ｄは、正中矢状面に沿って患者を前から見たときの、患者の右股関節内のカップの好ましい向きを示すようにカップが傾けられた、図３Ａ〜図３Ｈの斜視図である。図３Ｅは、正中矢状面に沿って患者を前から見たときの、患者の左股関節内のカップの好ましい向きを示すようにカップが傾けられた、図３Ａ〜図３Ｈの斜視図である。厳密な向きは患者によって変わるが、本発明１のプロテーゼは、好ましくは、カップ１の周縁１８が、ほぼ図３Ｄおよび図３Ｅに示す向きで、垂直に対して約４５°で、約１５°から２０°前傾して固定されるように設置される。
【００５５】
安定性の問題を最小限にするために、穴を穿孔しねじを股関節に挿入するために、好ましくはドリル案内部が使用される。
【００５６】
本発明を、具体的な実施形態に関して説明してきたが、その代替形態および修正形態が、当業者に疑いなく明らかになることが予想される。したがって、添付の特許請求の範囲は、本発明の真の精神および範囲内あるすべての代替形態および修正形態を包含するものとして理解されることが意図される。
【図面の簡単な説明】
【００５７】
【図１Ａ】カップの軸に対して平行関係に向けられた保持ねじを特徴とする、従来技術の異形成用カップの側面図である。
【図１Ｂ】ねじ保持部分内の１対のねじの向きを示すために９０°回転された、ねじがカップの軸に対して平行である、図１の従来技術の異形成用カップの側面図である。
【図２Ａ】本発明の寛骨臼カッププロテーゼの１つの好ましい実施形態の上面図である。
【図２Ｂ】オフセットした次元でほぼ平行な協働する向きを有するねじを示す、図２Ａの側面図である。
【図２Ｃ】傾斜した次元にあるねじの傾斜を示すために図２Ｂからほぼ９０°回転された、図２Ｂのカップの側部斜視図である。
【図２Ｄ】図２Ａ〜図２Ｃのカップの斜視図である。
【図２Ｅ】ねじが互いに外向きまたは傾いた関係を有するように、オフセットした向きで互いからわずかに離れるねじ保持部材を示す、本発明の寛骨臼カッププロテーゼの好ましい一実施形態の側面図である。
【図２Ｆ】互いに外向きまたは傾いた関係にあるねじを示すために図２Ｅからほぼ９０°回転された、図２Ｅのカップの側面図である。
【図３Ａ】患者の左または右いずれの股関節内でも使用されるように構成された、本発明の寛骨臼カッププロテーゼの好ましい一実施形態の上面図である。
【図３Ｂ】フランジ上の２組のねじ保持部材の向きを特徴とし、ねじ孔のオフセットした向きを示す、図３Ａのフランジ部分の下方の側面図である。
【図３Ｃ】フランジの傾斜およびねじ孔の傾斜向きを示すために図３Ｂからほぼ９０°回転された、図３Ｂのカップの側面図である。
【図３Ｄ】正中矢状面に沿って患者の正面から見た場合の、患者の右股関節内のカップの好ましい向きを示すようにカップが傾けられた、斜視図である。
【図３Ｅ】正中矢状面に沿って患者の正面から見た場合の、患者の左股関節内のカップの好ましい向きを示すようにカップが傾けられた、斜視図である。
【図３Ｆ】図３Ｂから前方にほぼ４５°回転された、好ましい実施形態の斜視図である。
【図３Ｇ】好まし実施形態のさらなる斜視図である。
【図３Ｈ】好ましい実施形態の底面図である。
【図４Ａ】患者の左または右いずれの股関節内でも使用されるように構成された、本発明の寛骨臼カッププロテーゼの好ましい一実施形態を示す図である。
【図４Ｂ】患者の左または右いずれの股関節内でも使用されるように構成された、本発明の寛骨臼カッププロテーゼの好ましい一実施形態を示す図である。
【図４Ｃ】患者の左または右いずれの股関節内でも使用されるように構成された、本発明の寛骨臼カッププロテーゼの好ましい一実施形態を示す図である。
【図５】本発明の寛骨臼カッププロテーゼと共に使用するための、好ましい実施形態のねじ切りされたねじの図である。
【図６Ａ】異形成股関節の平坦な輪郭に沿ったカップの望ましくない後傾を示す、患者の異形成股関節内に設置された図１の従来技術の異形成用カップのＸ線図である。
【図６Ｂ】図６Ａに示す従来技術のカップなど従来技術の異形成用カップに対するカップの好ましい前傾角度を示す、患者の不完全な股関節内に設置された、本発明の寛骨臼カッププロテーゼの好ましい一実施形態のＸ線図である。
【図７Ａ】オフセットした向きがねじ孔の角度付けのみによって提供される、本発明の代替実施形態の側面図である。
【図７Ｂ】ねじ孔のみの角度付けによって提供される傾いた向きを示すために、図７Ａからほぼ９０°回転された、図２Ｅのカップの側面図である。
【図８Ａ】傾斜したフランジを有する本発明の寛骨臼カッププロテーゼの、好ましい一実施形態を示す図である。
【図８Ｂ】傾斜したフランジを有する本発明の寛骨臼カッププロテーゼの、好ましい一実施形態を示す図である。
【図８Ｃ】傾斜したフランジを有する本発明の寛骨臼カッププロテーゼの、好ましい一実施形態を示す図である。
【図８Ｄ】傾斜したフランジを有する本発明の寛骨臼カッププロテーゼの、好ましい一実施形態を示す図である。
【図８Ｅ】傾斜したフランジを有する本発明の寛骨臼カッププロテーゼの、好ましい一実施形態を示す図である。
【図８Ｆ】傾斜したフランジを有する本発明の寛骨臼カッププロテーゼの、好ましい一実施形態を示す図である。
【図８Ｇ】傾斜したフランジを有する本発明の寛骨臼カッププロテーゼの、好ましい一実施形態を示す図である。
【図９Ａ】本発明の寛骨臼カッププロテーゼと共に使用するためのドリル案内部の、好ましい一実施形態を示す図である。
【図９Ｂ】本発明の寛骨臼カッププロテーゼと共に使用するためのドリル案内部の、好ましい一実施形態を示す図である。
【図９Ｃ】本発明の寛骨臼カッププロテーゼと共に使用するためのドリル案内部の、好ましい一実施形態を示す図である。
【図９Ｄ】本発明の寛骨臼カッププロテーゼと共に使用するためのドリル案内部の、好ましい一実施形態を示す図である。
【図９Ｅ】本発明の寛骨臼カッププロテーゼと共に使用するためのドリル案内部の、好ましい一実施形態を示す図である。
【図１０Ａ】従来技術の３つ穴カップを示す図である。
【図１０Ｂ】従来技術の３つ穴カップを示す図である。
【図１Ａ】
2008513054.tif 000003
【図１Ｂ】
2008513054.tif 000004
【図２Ａ】
2008513054.tif 000005
【図２Ｂ】
2008513054.tif 000006
【図２Ｃ】
2008513054.tif 000007
【図２Ｄ】
2008513054.tif 000008
【図２Ｅ】
2008513054.tif 000009
【図２Ｆ】
2008513054.tif 000010
【図３Ａ】
2008513054.tif 000011
【図３Ｂ】
2008513054.tif 000012
【図３Ｃ】
2008513054.tif 000013
【図３Ｄ】
2008513054.tif 000014
【図３Ｅ】
2008513054.tif 000015
【図３Ｆ】
2008513054.tif 000016
【図３Ｇ】
2008513054.tif 000017
【図３Ｈ】
2008513054.tif 000018
【図４Ａ】
2008513054.tif 000019
【図４Ｂ】
2008513054.tif 000020
【図４Ｃ】
2008513054.tif 000021
【図５】
2008513054.tif 000022
【図６Ａ】
2008513054.tif 000023
【図６Ｂ】
2008513054.tif 000024
【図７Ａ】
2008513054.tif 000025
【図７Ｂ】
2008513054.tif 000026
【図８Ａ】
2008513054.tif 000027
【図８Ｂ】
2008513054.tif 000028
【図８Ｃ】
2008513054.tif 000029
【図８Ｄ】
2008513054.tif 000030
【図８Ｅ】
2008513054.tif 000031
【図８Ｆ】
2008513054.tif 000032
【図８Ｇ】
2008513054.tif 000033
【図９Ａ】
2008513054.tif 000034
【図９Ｂ】
2008513054.tif 000035
【図９Ｃ】
2008513054.tif 000036
【図９Ｄ】
2008513054.tif 000037
【図９Ｅ】
2008513054.tif 000038
【図１０Ａ】
2008513054.tif 000039
【図１０Ｂ】
2008513054.tif 000040
【手続補正書】
【提出日】平成19年5月14日(2007.5.14)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
患者の寛骨の不完全な寛骨臼内で使用するための一体寛骨臼カッププロテーゼであって、前記プロテーゼが、
軸およびほぼ平坦な上部周縁（１８）を有するほぼドーム形状の壁（１０）を備え、前記壁の内側軸受面（１２）が股関節プロテーゼの大腿骨頭に枢動式に係合するように構成される、カップ部分（１）と、
前記カップ部分（１）と一体に形成されるフランジ部材（４０）とを備え、前記フランジ部材（４０）が、
前記上部周縁（１８）の一部に沿って上向きに延びる基部（４２）と、
ほぼ平坦なねじ保持部分（４４）とを備え、前記ねじ保持部分（４４）は、前記ねじ保持部分（４４）の下面（４５）の少なくとも外側部分が前記上部周縁（１８）の下方に配置され前記ねじ保持部分の上面が前記上部周縁（１８）の上方に配置されるように、前記基部（４２）から傾斜し、
前記ねじ保持部分（４４）が、該ねじ保持部分を貫通して形成される第１のねじ穴（５５）、第２のねじ穴（６５）、および中立ねじ穴（５７）を有し、前記中立穴（５７）が、前記第１および前記第２のねじ穴（６５，６５）の間に配置され、
前記第１のねじ穴（５５）は、前記第１のねじ穴（５５）の軸が前記フランジ部材（４０）の幅側にほぼ沿って見た第１の次元で前記カップ部分の前記軸に向かって傾斜し、前記第１のねじ穴（５５）の前記軸が前記フランジ部材（４０）の長さ側にほぼ沿って見た第２の次元で前記カップ部分（１）の前記軸から外側にオフセットするように、前記上部周縁（１８）に対して一定に傾斜し、
前記第２のねじ穴（６５）は、前記第２のねじ穴（６５）の軸が前記第１の次元で前記カップ部分（１）の前記軸に向かって傾斜し、前記第２のねじ穴（６５）の前記軸が前記カップ部分（１）の前記軸から外側に、前記第２の次元で前記第１のねじ穴（５５）の前記軸から離れてオフセットするように、前記上部周縁（１８）に対して一定に傾斜し、
前記中立穴（５７）は、前記中立ねじ穴（５７）の軸が前記第１の次元で前記カップ部分（１）の前記軸に向かって傾斜し、前記中立ねじ穴の前記軸が前記第２の次元で前記カップ部分（１）の前記軸とほぼ平行となるように、前記上部周縁（１８）に対して一定に傾斜し、
前記第１のねじ穴（５５）、第２のねじ穴（６５）、および中立ねじ穴（５７）が、互いに十分に近接して離間しており、それによって前記プロテーゼを患者の左または右いずれの股関節内で使用することも可能になる、プロテーゼ。
【請求項２】
前記フランジ部材（４０）の前記ねじ保持部分（４４）が、前記上部周縁（４０）に対して約１５°から約２５°の間の角度で一定に傾斜する、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項３】
前記フランジ部材（４０）の前記ねじ保持部分（４４）が、前記上部周縁（１８）に対して約２０°の角度で一定に傾斜している、請求項２に記載のプロテーゼ。
【請求項４】
前記各ねじ穴（５５、５７、６５）の前記軸が、前記第１の次元で前記フランジ部材（４０）の前記傾斜に対してほぼ直交している、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項５】
前記第１のねじ穴（５５）、前記第２のねじ穴（５７）、および前記中立ねじ穴（６５）の前記軸が、前記第１の次元でほぼ平行である、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項６】
前記第１および前記第２のねじ穴（５５、６５）のそれぞれの前記軸が、前記中立ねじ穴（５７）の前記軸から前記第２の次元で約１５°から約２５°の間の角度で離れる、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項７】
前記第１および前記第２のねじ穴（５５、６５）のそれぞれの前記軸が、前記中立ねじ穴（５７）の前記軸から前記第２の次元で約２０°の角度で離れる、請求項６に記載のプロテーゼ。
【請求項８】
前記第１のねじ穴（５５）、前記第２のねじ穴（６５）、および前記中立ねじ穴（５７）が、前記フランジ部材（４０）の前記ねじ保持部分（４４）に沿って前記カップ部分（１）の前記軸からほぼ等距離で径方向に配列される、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項９】
前記フランジ部材（４０）が、前記カップ部分１の前記上部周縁（１８）の約６０°未満の弧に沿って延びる、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項１０】
前記第１および前記第２のねじ穴（５５，６５）が、前記中立ねじ穴（５７）から径方向に約２０°離間される、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項１１】
前記フランジ部材（４０）の前記ねじ保持部分（４４）の上面が平坦であり、それによって前記プロテーゼの製造および機器の使用が容易になる、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項１２】
前記フランジ部材（４０）の前記ねじ保持部分（４４）の前記下面（４５）が、湾曲した輪郭を有し、それによって、前記プロテーゼの製造および機器の使用が容易になり前記プロテーゼの骨に対する適合性が増す、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項１３】
前記湾曲した輪郭が円錐の断面である、請求項（１２）に記載のプロテーゼ。
【請求項１４】
インパクタ機器を収容するためのインパクタ空間（２６）を有する前記フランジ部材（４０）をさらに備え、前記上部周縁（１８）が、前記インパクタ空間内へと延びインパクタ空間を満たす、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項１５】
前記カップ部分（１）の前記上部周縁（１８）および前記壁（１４）の前記外面を貫通して形成される複数のインパクタノッチ（２０）を有する前記カップ部分（１）をさらに備え、前記各インパクタノッチ（２０）が、関連するインパクタタブ（２２）を有し、前記インパクタノッチ（２０）および関連するインパクタタブ（２２）が、インパクタ機器により前記プロテーゼを選択的に係合させるように構成される、請求項１４に記載のプロテーゼ。
【請求項１６】
前記ねじ穴（５５、５７、６５）は、ドリル案内部（２００）を受けて位置合せするための浅いカウンタボアを備える、請求項１に記載のプロテーゼ。
【請求項１７】
患者の寛骨の不完全な寛骨臼内で使用するための一体寛骨臼カッププロテーゼであって、前記プロテーゼが、
請求項１に記載のプロテーゼと、
１対の保持ねじ（１００）と、を備え、前記保持ねじ（１００）がそれぞれ、頭部（１０２）および該頭部から延びる長さ方向のねじ軸を有し、前記ねじ軸が、融合されたねじ山を有し、
前記融合されたねじ山の基端側部分は、前記ねじが前記ねじ穴から戻り出ることを防ぐために、前記ねじ穴の雌ねじに密接に噛合うように構成された機械ねじ山部分（１０４）であり、
前記融合されたねじ山の末端側部分は、前記ねじ穴の雌ねじを通してねじ込まれ、また前記患者の前記寛骨に確実に係合するように構成された骨ねじ山部分（１０６）である、プロテーゼ。
【請求項１８】
前記融合されたねじ山の前記機械ねじ山部分（１０４）が、前記ねじ軸の約４分の１未満に沿って延び、前記骨ねじ山（１０６）が、前記機械ねじ山部分（１０４）と前記ねじ軸の末端の先端との間で延びる、請求項１７に記載のプロテーゼ。
【請求項１９】
前記骨ねじ山部分（１０６）が、好ましくは約３０°の基端側のピッチおよび約３°の先端側のピッチを有する、請求項１７に記載のプロテーゼ。
【請求項２０】
前記第１のねじ穴（５５）、前記第２のねじ穴（６５）、および前記中立ねじ穴（５７）は、前記保持ねじ（１００）の前記頭部（１０２）が少なくとも部分的に前記ねじ保持部材（５１、５２）内に沈められることが可能になるように構成される、請求項１７に記載のプロテーゼ。
【請求項２１】
患者の不完全な寛骨臼内の股関節プロテーゼを埋込むために使用するためのキットの組合せであって、
請求項１に記載のプロテーゼと、
前記プロテーゼの前記フランジ部材（４０）の、前記ねじ保持部分（４４）の前記ねじ穴と軸方向に位置合せされるねじ穴を穿孔するために使用されるドリル案内部と（２００）を備え、前記ドリル案内部（２００）は、前記フランジ部材（４０）の前記ねじ保持部分（４４）の前記上面に重なるように構成されたプレート（２０１）を備え、前記ドリル案内部（２００）が、前記外側固定ねじ孔（２３０）内に配置された固定ねじ（２５０）によって前記ねじ保持部分の前記上面に選択的に固定され前記第１または第２のねじ穴（５５、６５）のいずれかにねじ込まれるときに、前記外側ドリル案内孔（２１０）および前記中立ドリル案内孔（２２０）が、前記ねじ保持部材（４４）の前記ねじ穴を貫通し前記患者の前記股関節内へとねじ穴を穿孔するのに使用するために配置されるように、前記プレート（２０１）が、前記ねじ保持部分（４４）の前記第１および前記第２のねじ穴と軸方向に位置合せされる外側ドリル案内孔（２１０）と、前記ねじ保持部分（４４）の前記中立ねじ穴（５７）と軸方向に位置合せされる中立ドリル案内孔（２２０）と、前記ねじ保持部分（４４）の前記第１および前記第２のねじ穴（５５、６５）と軸方向に位置合せされる固定ねじ孔（２３０）とを有する、キット組合せ。
【請求項２２】
前記外側ドリル案内孔（２１０）を前記第１または前記第２のねじ穴（５５、６５）のいずれかと位置合せするために使用するための、前記外側ドリル案内孔（２１０）の下方に延びる前記外側ドリル案内孔座部（２１２）と、
前記中立ドリル案内孔（２２０）を前記中立ねじ穴（５７）と位置合せするために使用するための、前記ドリル案内孔（２２０）の下方に延びる中立ドリル案内孔座部（２２２）と、
前記固定ねじ孔（２３０）を前記第１または第２のねじ穴（５５、６５）いずれか一方と位置合せするために使用するための、前記固定ねじ孔（２３０）の下方に延びる固定ねじ孔座部（２３２）とをさらに備える、請求項２１に記載のキット組合せ。
【請求項２３】
前記外側ドリル案内孔座部（２１２）が、ほぼ半円形であり、前記中立ドリル案内孔座部（２２２）が、環状であり、前記固定ねじ孔座部（２３２）が、ほぼ半円形である、請求項２１に記載のキット組合せ。
【手続補正２】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】全図
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１Ａ】
2008513054.tif 000041
【図１Ｂ】
2008513054.tif 000042
【図２Ａ】
2008513054.tif 000043
【図２Ｂ】
2008513054.tif 000044
【図２Ｃ】
2008513054.tif 000045
【図２Ｄ】
2008513054.tif 000046
【図２Ｅ】
2008513054.tif 000047
【図２Ｆ】
2008513054.tif 000048
【図３Ａ】
2008513054.tif 000049
【図３Ｂ】
2008513054.tif 000050
【図３Ｃ】
2008513054.tif 000051
【図３Ｄ】
2008513054.tif 000052
【図３Ｅ】
2008513054.tif 000053
【図３Ｆ】
2008513054.tif 000054
【図３Ｇ】
2008513054.tif 000055
【図３Ｈ】
2008513054.tif 000056
【図４Ａ】
2008513054.tif 000057
【図４Ｂ】
2008513054.tif 000058
【図４Ｃ】
2008513054.tif 000059
【図５】
2008513054.tif 000060
【図６Ａ】
2008513054.tif 000061
【図６Ｂ】
2008513054.tif 000062
【図７Ａ】
2008513054.tif 000063
【図７Ｂ】
2008513054.tif 000064
【図８Ａ】
2008513054.tif 000065
【図８Ｂ】
2008513054.tif 000066
【図８Ｃ】
2008513054.tif 000067
【図８Ｄ】
2008513054.tif 000068
【図８Ｅ】
2008513054.tif 000069
【図８Ｆ】
2008513054.tif 000070
【図８Ｇ】
2008513054.tif 000071
【図９Ａ】
2008513054.tif 000072
【図９Ｂ】
2008513054.tif 000073
【図９Ｃ】
2008513054.tif 000074
【図９Ｄ】
2008513054.tif 000075
【図９Ｅ】
2008513054.tif 000076
【図１０Ａ】
2008513054.tif 000077
【図１０Ｂ】
2008513054.tif 000078
【国際調査報告】
2008513054.tif 000079
2008513054.tif 000080
2008513054.tif 000081
2008513054.tif 000082
2008513054.tif 000083