(57)【要約】  本発明は電気制御可能な平板暖房要素を備えた建物室内の壁構造およびこの壁構造に使用する敷設モジュールに関する。発明によると建物室内の少なくとも１つの側壁および／または天井壁および／または床壁の壁構造は支持構造物から構成する。この支持構造物上に壁覆い要素として手で持てる少なくとも１つの敷設モジュールを少なくとも一部の領域に取り付けて結合する。この敷設モジュールには少なくとも１つの電気制御可能な平板暖房要素を備える。【選択図】図３
2008539347.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気制御可能な平板暖房要素を備えた建物室内の壁構造であって、
建物室内の少なくとも１つの側壁（１０）および／または天井壁および／または床壁の壁構造は支持構造物（１３）を備え、支持構造物上の少なくとも一部の領域に手で持てる少なくとも１つの敷設モジュール（１ａ，１ｂ）を壁覆い要素として取り付けて結合し、
敷設モジュール（１ａ，１ｂ）には少なくとも１つの電気制御可能な平板暖房要素（４，５）を備えることを特徴とする壁構造。
【請求項２】
支持構造物は縦フレームおよび／または横フレームからなる支持フレームであり、敷設モジュールの少なくとも１つの側部領域を縦フレームおよび／または横フレーム上に置き、特にフレームに当接させて、フレームに乾式取り外し可能に、好ましくはネジで固定することを特徴とする請求項１に記載の壁構造。
【請求項３】
敷設モジュール（１ａ，１ｂ）は少なくとも１つの電気制御可能な平板暖房要素（４，５）と基板部分（２８）、特に膜状または板状に形成された基板部分とから構成され、少なくとも１つの平板暖房要素（４，５）が基板部分上に取り付けられることを特徴とする請求項１または２に記載の壁構造。
【請求項４】
少なくとも１つの平板暖房要素（４，５）は活性の放射暖房被覆物（３０）として薄壁状被覆物とするか、または形成されることを特徴とする請求項１ないし３のいずれか１項に記載の壁構造。
【請求項５】
放射暖房被覆物（３０）は直接に基板部分（２８）に取り付けるか、または基板部分に結合された被覆膜に間接的に取り付けることを特徴とする請求項３または４に記載の壁構造。
【請求項６】
基板部分は少なくとも２つの層を有するサンドイッチ板部分として建築されることを特徴とする請求項５に記載の壁構造。
【請求項７】
活性の放射暖房被覆物または放射暖房被覆物で被覆された膜の場合この被覆膜は、敷設モジュール（１ａ，１ｂ）の敷設状態に応じて室内側または室外側に配置し、および／またはサンドイッチ板部分の場合は放射暖房被覆物を少なくとも２つの層の間に埋め込むことを特徴とする請求項４ないし６のいずれか１項に記載の壁構造。
【請求項８】
少なくとも１つの平板暖房要素（４，５）に電気接続導体（６，７）を結合し、前記電気接続導体を敷設モジュール（１ａ，１ｂ）の構成要素としての特に基板構造部分（２８）に取り付け、
側壁（１０）から床壁（１９）または天井壁または別の側壁への移行部としての部屋の隅領域（１８）に少なくとも１つの側縁（８ａ）を有する敷設モジュール（１ａ，１ｂ）を敷設し、敷設モジュールの接続導体（６，７）をこの側縁（８ａ）に導き、そこから部屋の隅領域（１８）に沿ってさらに導き、少なくとも１つの平板暖房要素に電力供給を行い制御する制御装置（２２）に接続することを特徴とする請求項１ないし７のいずれか１項に記載の壁構造。
【請求項９】
敷設モジュールに取り付けられた接続導体（６，７）は敷設モジュールの縁領域（８ａ）において特に平坦な導体ストリップとして部屋の隅領域（１８）に応じて終了し、
そこから差込み結合（１７）および／または挟み込み結合および／または半田結合によって制御装置（２２）に結合する接続ケーブル（２３，２４）に接続することを特徴とする請求項８に記載の壁構造。
【請求項１０】
部屋の隅領域（１８）に沿って延びる接続導体（２３，２４）はコーナーカバー（２５）で覆うことを特徴とする請求項８または９に記載の壁構造。
【請求項１１】
放射暖房被覆物（３０）の縁領域上で電気結合されそれぞれ対向する平坦な導体ストリップ（６，７）は接続導体を、好ましくは銅ストリップとして延ばし、敷設モジュールに結合してそれぞれ部屋の隅領域（１８）に対応する側縁（８ａ）まで導くことを特徴とする請求項４ないし１０のいずれか１項に記載の壁構造。
【請求項１２】
少なくとも１つの平板暖房要素（４，５）の基板部分に向く裏側および／または外に向く表側には、特に放射暖房被覆物（３０）および必要に応じて平坦な導体ストリップ（６，７）を覆い必要に応じて構造化された少なくとも１つの保護膜および／または電気絶縁する絶縁膜（２９ａ，２９ｂ，９）を備えることを特徴とする請求項３ないし１１のいずれか１項に記載の壁構造。
【請求項１３】
基板部分（３３）は柔軟な材料、特にプラスチック膜または紙材料から構成されることを特徴とする請求項３ないし１２のいずれか１項に記載の壁構造。  
【請求項１４】
基板部分（３３）は好ましくは剛性のある建築板であり、したがって敷設モジュールは板モジュールとして形成され、板縁が隣接して揃い部屋の内側に向う複数の建築板（１，１１，１２）で壁構造の支持構造物（１３）を覆うことを特徴とする請求項３ないし１３のいずれか１項に記載の壁構造。
【請求項１５】
建築板は長方形板に形成するとともに、長辺側が互いに隣接し、短辺側が部屋の隅領域（１８）に接するように敷設し、
建築板の中央の縦領域に少なくとも１つの長方形平板暖房要素（４，５）を有する少なくとも１つのフィールド（２，３）、好ましくは相並んで置かれた２つのフィールドを配置し、
複数の平板暖房要素（４，５）において縦方向に中間スペースをとって間隔を保ち、
各フィールド（２，３）の両側で平坦な導体ストリップ（６，７）、特に銅ストリップを平板暖房要素（４，５）の側縁に電気接触させ、縦方向に板短辺側まで、特に板の全長にわたって両方の板短辺側（８ａ，８ｂ）まで導くことを特徴とする請求項１４に記載の壁構造。
【請求項１６】
平板暖房要素（４，５）を有する少なくとも１つの建築板（１）は石膏ボード板または石膏繊維板などであることを特徴とする請求項１４または１５に記載の壁構造。
【請求項１７】
特に建築板用、特に石膏ボード板用の支持構造物（１３）は壁体および／またはフレームおよび／またはコンクリート壁の方法で実施し、建築板は特にモルタルによる貼り付けで、および／またはネジで、および／またはリベットで取り付けることを特徴とする請求項１ないし１６のいずれか１項に記載の壁構造。
【請求項１８】
敷設モジュール下の層として支持構造物（１３）上および／または支持構造物内に組み込まれる遮断材料（１６）を断熱および／または遮音および／または蓄熱材料用に取り付けることを特徴とする請求項１ないし１７のいずれか１項に記載の壁構造。  
【請求項１９】
少なくとも１つの平板暖房要素（４，５）は５０ボルトより低い電圧で制御可能な赤外線成分を放射する放射暖房要素であることを特徴とする請求項１ないし１８のいずれか１項に記載の壁構造。
【請求項２０】
特に建築板（１１）として基板部分を有し、その上に所定の平板型に取り付けた平板暖房要素（４）および導体ストリップ（６，７）としての接続導体を有する敷設モジュールにおいて、少なくとも平板暖房要素（４）および導体ストリップ（６，７）の平板型上を直接または間接的に膜（３４）および／または紙帯で覆い、
膜（３４）および／または紙帯上の平板型は、平板型の領域には釘および／またはネジの使用を禁止するとの警告指示で形成し、膜（３４）および／または紙帯に敷設手引きをプリントすることを特徴とする請求項１ないし１９のいずれか１項に記載の壁構造。
【請求項２１】
貼付膜（３４）および／または紙帯は見える面全体に取り付け、その上に平板型を警告指示および／または敷設手引きとともに印刷で塗布することを特徴とする請求項２０に記載の壁構造。
【請求項２２】
暖房制御用に制御装置には室内空気温度センサおよび／または壁構造、特に敷設モジュールに組み込まれた壁付き温度センサに結合することを特徴とする請求項１ないし２１のいずれか１項に記載の壁構造。
【請求項２３】
請求項１ないし２２のいずれか１項に記載の壁構造に使用するため、基板部分としての建築板および制御可能な平板暖房要素を有する敷設モジュールにおいて、
敷設モジュール（１）の建築板は長方形に形成し、
建築板上の少なくとも１つのフィールドまたは並んで配置されたフィールド（２，３）に少なくとも１つの長方形の平板暖房要素（４，５）を配置し、
複数の平板暖房要素（４，５）において縦方向に中間スペースをとって間隔を保ち、
各フィールド（２，３）の両側で平坦な導体ストリップ（６，７）、特に銅ストリップを平板暖房要素（４，５）の側縁に電気接触させ、縦方向に板短辺側まで、特に板の全長にわたって両方の板短辺側（８ａ，８ｂ）まで導くことを特徴とする。
【請求項２４】
少なくとも１つの平板暖房要素は活性の放射暖房被覆物（３０）を備え、この放射暖房被覆物は建築板の外側に直接に、および／または建築板に結合された膜上に間接的に取り付け、および／または建築板をサンドイッチ板部分として形成し、放射暖房被覆物を単独でまたは支持膜とともに２つの層間に埋め込むことを特徴とする請求項２３に記載の敷設モジュール。
【請求項２５】
建築板は剛性を有するか、または柔軟でロール可能であることを特徴とする請求項２３または２４に記載の敷設モジュール。
【請求項２６】
建築板は石膏ボード板または石膏繊維板であることを特徴とする請求項２３ないし２５のいずれか１項に記載の敷設モジュール。
【請求項２７】
平板暖房要素（４，５）は放射暖房被覆物（３０）を備え、この被覆物と建築板との間に、および／または被覆物（３０）の外側に、特に建築板の全面に対して保護膜および／または絶縁膜（２９ａ，２９ｂ，９）を取り付けることを特徴とする請求項２３ないし２６のいずれか１項に記載の敷設モジュール。
【請求項２８】
建築板（１１）と建築板上に所定の平板型で取り付けられた平板暖房要素（４）および導体ストリップ（６，７）とを備えた敷設モジュール（１ｄ）において、少なくとも平板暖房要素（４）の平板型および導体ストリップ（６，７）上を直接または間接的に貼付膜（３４）および／または紙帯で覆い、
膜（３４）および／または紙帯に警告型として平板型を形成し、平板型の領域には釘および／またはネジおよび／または穴あけを禁止することを警告型とすることを特徴とする請求項２３ないし２７のいずれか１項に記載の敷設モジュール。
【請求項２９】
貼付膜（３４）および／または紙帯を板モジュール（１ｄ）の見える面全体に取り付け、その上に警告指示および／または敷設手引きとともに平板型をプリントで取り付けることを特徴とする請求項２８に記載の敷設モジュール。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は請求項１の上位概念部に記載された電気制御可能な暖房要素を備えた建物室内用の壁構造および請求項２３の上位概念部に記載されたこの壁構造に使用する敷設モジュールに関する。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１に記載の公知の暖房装置は間隔を置いた２つの電気導体と、その間に配置され赤外線領域、特に可視光線でない赤外線領域の電磁放射線を放射する被覆材料の被覆物とで構成される。ここで使用される被覆材料には特にグラファイトと絶縁剤の一定の物質量、特に絶縁カーボンブラックおよびその他の成分が含まれる。暖房要素への電気導体は、特に電磁放射のため被覆物を励起する電力を供給する制御装置に結合される。
【０００３】
放射活性な被覆物は非導電材料からなる基板部分に取り付けられるが、基板部分は壁紙の技術で平板形状に安定してまたはロール可能に実施することができる。複数の平板暖房要素は建物室内の連続する平板状の側壁に取り付けられる。
【０００４】
平板暖房要素間で制御装置および電源との電気接続部はここでは接続ケーブルを使用して実施され、このケーブルは壁面上で延設され分配ソケットを介して相互に接続される。このようなケーブルは使用に際して個々に計画する必要があり製造に費用がかかる。最適な印象を与えるように製造するため平板暖房要素あるいは全壁面は外観被覆で覆わなければならない。このような外観被覆は例えば壁紙、木材化粧張り、プレート化粧張りなどで実施される。制御装置あるいは分配ソケットへの接続ケーブルと平板暖房要素と間で壁面に保持された電気接続部はこのような外観被覆で必然的に覆われるので、この接続部は接触不良の際の万一の修理のためにはもはやアクセスできない。さらに、壁の外側は平滑であるので、ケーブルは壁スリットに、あるいはそこに導かれた管に導びかなければならず費用のかかるやり方となる。
【特許文献１】EP 1135970 B1
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
それに対して本発明の課題は電気制御可能な平板暖房要素を備え支持構造物で作られた建物室内の壁構造を提供することにあり、この場合、電気接続に要する費用はアクセス性を改善することで低減できるとともに、壁構造は特に乾式建築方法で製造することができる。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この課題は請求項１に記載の特徴によって解決される。
請求項１によると、建物室内の少なくとも１つの側壁および／または天井壁および／または床壁の壁構造は支持構造物を備え、この支持構造物上の少なくとも一部の領域に手で持てる少なくとも１つの敷設モジュールを壁覆い要素として取り付けて結合する。この敷設モジュールには少なくとも１つの電気制御可能な平板暖房要素を備え、あるいは平板暖房要素によって形成される。
【０００７】
請求項２に記載したように、支持構造物を縦フレームおよび／または横フレームからなる支持フレームとし、敷設モジュールの少なくとも側部領域を縦フレームおよび／または横フレーム上に載置して、特にフレームに当接させて、フレームに乾式で取り外し可能に、好ましくはネジで固定すると、壁構造を製作する際、特に簡単で安価な敷設モジュールの敷設が可能となる。
【０００８】
壁構造を安定させて簡単に手で持てるようにするため、敷設モジュールを少なくとも１つの電気制御可能な平板暖房要素と、平板暖房要素が取り付けられる少なくとも１つの基板部分とから構成することを請求項３で提案する。この基板部分は以下さらに詳細に説明するように柔軟で薄い支持膜または特に実質的に柔軟性がなく剛性のある建築板である支持板で形成するのが好ましい。  
【０００９】
構造的必要性および与えられた状態ならびに使用材料に応じて平板暖房要素は以下のように作られる。請求項４に記載のように、少なくとも１つの平板暖房要素を活性の放射暖房被覆物として薄壁状被覆物とするか、または平板暖房要素を活性の放射暖房被覆物自体で形成する。請求項５に記載のように、この放射暖房被覆物は直接に基板部分に取り付けるか、または基板部分に結合された被覆膜に間接的に取り付けることが好ましい。
【００１０】
請求項６の記載によると、基板部分を少なくとも２つの層を有するサンドイッチ板部分としても建築することができる。また放射暖房被覆物の位置および配置は与えられた状態に応じて変化する。請求項７の記載によると、好ましくは支持材料に塗布された活性の放射暖房被覆物または被覆膜の場合は被覆膜を敷設モジュールの敷設状態に応じて室内側または室外側に配置し、および／またはサンドイッチ板部分の場合は放射暖房被覆物を２つの層の間に埋め込む。被覆膜の場合、当然であるが配置は中心のみにする必要はなく、すなわち、縁側に多く敷設する配置も可能であり、必要に応じて異なった層強度あるいは層数で結合することも可能である。
【００１１】
請求項８の記載によると、少なくとも１つの平板暖房要素には電気接続導体を結合し、この電気接続導体を同様に敷設モジュールの構成要素として特に基板構造部分に取り付ける。敷設モジュールは側壁から床壁または天井壁または別の側壁への移行部としての部屋の隅領域に少なくとも１つの側縁を有する。敷設モジュールの接続導体はこの側縁に導き、そこから部屋の隅領域に沿って、１つ以上の平板暖房要素に電力を供給し制御する制御装置に接続する。ここで部屋の隅領域とは隅自体に多少とも隣接して接続する領域とする。
【００１２】
したがってここでは、前述の接続導体が壁面領域に配置される限り、この接続導体は製造の際に基板部分上あるいは敷設モジュール上に取り付けるのが有利である。壁面領域において接続導体を個々にケーブル接続することは壁構造製造の際になくなり、さらなる導体案内は部屋の隅領域で行われる。敷設モジュールは外観覆い、例えば壁紙で簡単に覆うことができる。さらに請求項９に記載のように、敷設モジュール上に取り付けられた接続導体は平坦な導体ストリップとして実施し、この接続導体は基板部分の側縁領域およびしたがって部屋の隅領域で終了するのが好ましい。そこから差込み結合、挟み込み結合または半田結合によって、制御装置と結合する接続ケーブルに簡単に接続することができ、この接続は必要に応じて後々の点検のため簡単にアクセス可能に保持することができる。
【００１３】
外観覆いを迅速にかつ必要に応じて取り外し可能にするため部屋の隅領域およびしたがってそこに配置された請求項１０に記載の接続ケーブルはコーナーカバーで覆う。このようなコーナーカバーは異なった外観の形態で入手できる。
【００１４】
請求項１１に記載の好ましい具体的な実施形態では、放射暖房被覆物の縁領域上で電気結合されそれぞれ対向する平坦な導体ストリップを接続導体、好ましくは銅ストリップとして延伸させ、この接続導体を敷設モジュールもしくは基板部分に結合し、それぞれ敷設状態で隣接する部屋の隅領域に対応する側縁まで導く。
【００１５】
機械的および電気的必要性に応じて、請求項１２に記載のように、平板暖房要素、特に放射暖房被覆物の基板部分に向く裏側および／または外に向く表側に導体ストリップを覆う少なくとも１つの保護膜および／または電気絶縁する絶縁膜を備える。この膜あるいは覆いは、例えば貼付材料などの別の材料との良好な付着可能性を自由に選択するために、外面粗度あるいは所定の構造サイズあるいは形態を備えるのが好ましい。      
基板部分は請求項１３による第１の別の実施形態では柔軟な材料、好ましくはプラスチック膜または紙材料から構成される。この実施形態では敷設モジュールはロール形状で供給するが、場合によっては複数の敷設モジュールを１つのロールにまとめて製造して供給することができる。このようにして供給するロール材料は必要に応じて敷設現場で適当な長さにし、壁支持構造物に取り付けて敷設する。
【００１６】
請求項１４によるさらに好ましい別の実施形態では基板部分は特に剛性があり寸法が安定した建築板であり、したがって敷設モジュールは板モジュールとして形成される。板縁が互いに揃い部屋の内側に向う複数の建築板で壁支持構造物を覆う。さらに、平板暖房要素付きの建築板と、暖房技術の必要性によっては平板暖房要素のない建築板と、支持構造物を覆うためデザインされた部屋化粧張りとを組み合せることができる。このような板は基本的に少なくとも所定の隣接箇所において柔軟でおよび／または弾性のある性質も備えることができる。
【００１７】
さらに具体的には請求項１５の記載によって、建築板は長方形板に形成し、その長さはほぼ人が把持できる高さ（約２メートル）にされているので、このような建築板は特に側壁に立てて敷設する際に簡単に取り扱える。複数の建築板は長辺側が互いに隣接し、短辺側が部屋の隅領域に接するように敷設する。この方法で、側壁にも天井壁にも床壁にも、特に場合によっては床ボルトにも敷設することができる。建築板のほぼ中央の縦領域に少なくとも１つの平板暖房要素を有する少なくとも１つのフィールド、好ましくはそれぞれが上下に間隔を置いた長方形の平板暖房要素を有し、並んで置かれた複数のフィールドに配置する。各フィールドの両側で平坦な導体ストリップ、特に銅ストリップを平板暖房要素の側縁に電気接触させ、縦方向に板短辺側まで、好ましくは板の全長にわたって両方の板短辺側まで導く。導体ストリップを両方の板短辺側まで導くと両方の板短辺側で電気接続が可能であるので、どちらか一方の板短辺側が部屋の隅領域にくるように建築板を敷設することができる。
【００１８】
基本的に、平板暖房要素を結合した支持構造物覆いには、異なった公知の材料からできた基板部分を有する建築板を使用する。請求項１６によると、前述の使用における建築板としては、迅速で安価な内部取り外しに採用される敷設技術で知られるとともに、特に乾式建築方法で知られる石膏ボード板が特に適している。安定性の高い耐久性のある板として、特に床壁の乾式取り外しにも石膏ボード板を自由に使用する。
【００１９】
建築板用、特に石膏ボード板用の支持構造物としては既に述べたフレームの支持構造物の他、請求項１７に記載する壁体またはコンクリート壁が適し、結合にはネジまたはリベット、場合によっては特にモルタルによる貼り付けのような公知の適切な結合技術を使用する。
【００２０】
請求項１８に従って敷設モジュール、特に平板暖房要素付き敷設モジュール下の支持構造物に断熱材料および／または遮音材料および／または熱を蓄積する蓄熱材料を取り付けると熱効率、場合によっては遮音が非常に改善される。このような材料は支持構造物上に層としてまたは支持構造物内に組み込まれて取り付けられる。
【００２１】
請求項１９により、平板暖房要素として５０ボルトより低い電圧で制御可能な赤外線放射の放射暖房要素を好ましくは被覆物として使用する。したがってこの電圧は人体に対して危険なものではなく、これによってこのような暖房装置の設置および操作が安全にしかも簡単になる。
【００２２】
電気制御される平板暖房要素および電気接続導体は基板部分に電気絶縁して取り付ける。そのため基板部分自体を電気絶縁材料、例えば石膏ボード板で製造するか、および／または基板部分と平板暖房要素および接続導体との間に電気絶縁膜を入れる。それによって暖房システムの故障の原因となる電気短絡および効率を低下させる漏電が回避される。敷設の際、敷設モジュール、特に板モジュールは通常、導電性のネジまたは釘で壁構造物に固定する。その場合、壁支持構造物に関する電気短絡および漏電を伴う前述の問題が発生することがあり得るので、平板暖房要素および／または接続導体を貫通する固定方法は避ける必要がある。敷設モジュールを金属製の壁構造物要素に取り付ける場合、この問題は特に危険である。このような問題を発生させないため、特に板モジュールとして基板部分を有し、その上に所定の平板型で取り付けられた平板暖房要素および導体ストリップを有し、少なくとも平板型の上が貼付膜および／または紙帯で覆われる平面状の敷設モジュールが請求項２０で提供される。その上に警告型としての平板型が形成されるので、組み立て作業者は平板暖房要素および導体ストリップからなるその下の平板型が写し取られて分かることになる。さらに、この平板型の領域には釘および／またはネジの使用を禁止するという警告指示が取り付けられる。平板暖房要素を取り出す必要が生じた場合は、レセスの縁分離に関連する特別の対策によって実施する。
【００２３】
請求項２１に基づき、貼付膜および／または紙帯は見える面全体に取り付け、その上に平板型を警告指示とともに印刷で塗布する。さらに、敷設および接触手引きは明瞭に見えかつ消えないように印刷する。
【００２４】
暖房調整を行うため制御装置には室内空気センサーおよび／または壁構造に組み込まれた壁温度センサーを結合する。通常の暖房調整は検出した室内空気温度を設定値と比較することで行う。これに代わってまたは同時に前記の壁温度も調整に取り入れることができる。特に、所定の最大値で壁温度を監視することができ、割り当てられた暖房要素は場合によっては最大値に達する前に調整される。
【００２５】
前述の壁構造に関連して敷設モジュールを使用し既に述べたように、請求項２３から２９において敷設モジュールが規定される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２６】
本発明の実施形態を図面に基づいて詳細に説明する。
図１に、人がほぼ把持できる高さに相当する約２メートルの長さの石膏ボード板方式の敷設モジュールとしての建築板１を示す。建築板１の長さ領域の中央に、それぞれ長方形で長さ方向に間隔を置いて互いに配置された４つの平板暖房要素４ａ，４ｂ，４ｃ，４ｄおよび５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄを有する２つのフィールド２，３が並んで配置される。
【００２７】
これらの平板暖房要素４，５は赤外線を放射する活性の放射暖房被覆物としての薄壁状の被覆物で構成される。平坦な導体ストリップはそれぞれに割り当てられた銅ストリップ６ａ，６ｂおよび７ａ，７ｂとして長さ方向に板の全長にわたりそれぞれのフィールド２，３の両側の短辺側８ａ，８ｂまで延びる。板の全面上に、したがって平板暖房要素４，５と導体ストリップ６，７上に、図１には一部しか示されていない保護絶縁膜９が取り付けられる。
【００２８】
図２の側面図から明らかなように建築板１は薄板となっているが、板の短辺側でケーブルとのさらなる接続を簡単にするため導体ストリップ６，７は突き出される。
放射暖房被覆物付きの平板暖房要素４，５、導体ストリップ６，７、および保護絶縁膜９は密着状態にして強固に石膏ボード板に被覆貼付けるのが好ましく、その結果、好ましくも前もって完成した敷設モジュールが出来上がる。  
【００２９】
図３に示す建物室内の側壁１０は図１に示す構造に適した２つの敷設モジュール１ａ，１ｂと平板暖房要素のない石膏ボード板１１ａ，１１ｂおよび１２ａ，１２ｂ，１２ｃの組み合せである。
【００３０】
側壁１０の左側に床巾木１４および縦フレーム１５からなるフレームを有する壁支持構造物１３の構造を示すが、フレームの間に断熱材料からなる遮断ブロックが挿入保持される。
【００３１】
平板領域の前面は敷設モジュール１と石膏ボード板１１，１２で覆われる。板は縦フレームにネジ止めするのが好ましい。側壁１０の右のフィールドは既に石膏ボード板で組み立てられ覆われている。一番右の第１のフィールドは上部の比較的長い石膏ボード板１１ｂと下部の比較的短い石膏ボード板１２ｂとで組み合わせる。その左に接続するフィールドではその下方の領域を平板暖房要素付きの敷設モジュール１ｂを敷設し、その上方の領域は比較的短い石膏ボード板１２ｃで補う。その左側には第１のフィールドと同じ石膏ボード板１１ａ，１２ａを有するフィールドが接続する。さらに左側のフィールドには既に組み立てられた別の敷設モジュール１ａがあり、その上方の領域は再度比較的短い石膏ボード板で覆われる。
【００３２】
導体ストリップ６ａ，６ｂ，７ａ，７ｂ，６ａ’，６ｂ’，７ａ’，７ｂ’は敷設モジュール１ａ，１ｂの下側の短辺にまで導き、さらにそこから多少突き出す。部屋の隅領域１８（側壁１０から床壁１９への移行領域）の図示する接続箇所１７で導体ストリップ６ａ，７ａ，６ａ’，７ａ’および導体ストリップ６ｂ，７ｂ、６ｂ’、７ｂ’をケーブル２３，２４を介して互いに結合し、ケーブル２３，２４は部屋の隅領域１８に沿って分配ソケット２０まで導く。そこから導体２１を（必要に応じて板の裏側を）制御装置２２まで導く。
【００３３】
したがって接続箇所１７およびケーブル２３，２４は分配ソケット２０とともに部屋の隅領域２０に配置されるので、（破線で図示する）コーナーカバー２５で簡単で外観がよくてさらにアクセス可能に覆うことができる。
【００３４】
図３の線Ｂ−Ｂに沿った断面の拡大図を図４に示すが、石膏ボード板１１ａおよび敷設モジュール１ａはそれらの縦縁が互いに接し、敷設モジュール１ａの領域Ａに放射暖房被覆物３０と銅ストリップとの交差領域が存在する。この領域は図５にさらに拡大して示す。
【００３５】
図４で明らかなように、板１１ａ，１ａ間の継目２６に充填剤２７を注入し、外側に向って流し出す。領域Ａのわずかな隆起部においても充填剤２７で平坦な外面になるよう均一面に調整する。領域Ａの構造は具体的には石膏ボード領域２８上において例えばサンドイッチ構造で組み込んだ膜である内側保護層２９ａと外側保護層２９ｂとから構成される。内側保護層２９ａ上に活性の放射暖房被覆物３０を取り付け、その側部領域上に銅ストリップ７ｂを配置し、放射暖房被覆物３０とともに外側保護層２９ｂで覆う。
【００３６】
外側保護層２９ｂ上に、同様の保護絶縁機能および充填剤２７に対する支持機能が認められる別の覆い層３１が続く。充填剤２７を使用して外側は平滑かつ平坦になるので、その上に簡単に外観覆い３２、例えば壁紙またはタイルを取り付けることができる。
【００３７】
図１から図５で前述した建築板に代えて、基本的に適切な実施形態の敷設モジュール１ｃを柔軟材料からできた基板部分３３で作ることができ、これは例えば図６，７に示すようにロール形態で提供することができる。
【００３８】
図８に敷設モジュール１ｄの別の実施形態の層構造を板モジュールとして分解図で示す。基板部分は石膏ボード板１１であり、その上に、前述の実施形態に相当する平板暖房要素４と平坦な導体ストリップ６および７のある暖房システムを好ましくは貼り付けることで取り付ける。したがって平板暖房要素４および導体ストリップ６，７はここでも導体形状の平板型を表す。その上に、板モジュールの見える面全体にわたって貼付膜３４としてプスチック膜または紙帯を取り付け、そこに、その下にある平板暖房要素４および導体ストリップ６，７からなる平板型に一致させて複製プリントする。さらに、各平板型領域には「注意！この場所でネジ／釘の使用は禁止」とプリントすることによって、表示した平板型内で組み立て時に釘またはネジを使用して取り付けることに対し警告する。この表示は別の言葉または多くの言語でもプリントすることができる。
【００３９】
図９に敷設された板モジュール１ｄを示すが、これを例えば図３に相当する縦フレーム１５からなる垂直フレームを備えたフレーム上に固定する。ここでは縁側の縦フレーム１５ａ，１５ｂ上にある縁側の２つのネジ列３５ａ，３５ｂおよびそれより内側に置かれたネジ列３５ｃ、３５ｄにネジを使用して実施するが、その後面には見えない別の縦フレームが取り付けられている。ネジ列３５ａ，３５ｂ，３５ｃ，３５ｄのネジは明らかに警告をプリントした平板型より外に取り付けるので、縦フレーム１５に対する電気短絡または漏電は排除できる。
【図面の簡単な説明】
【００４０】
【図１】石膏ボード板方式による平板暖房要素付き敷設モジュールの前面図を示す。
【図２】図１の敷設モジュールの側面図を示す。
【図３】暖房要素付きおよび暖房要素なしで部分的に組み立てた石膏ボード板を有する建物室内の側壁および電気導体の配置を示す。
【図４】隣接する２つの板の断面を示す。
【図５】銅ストリップとして接続導体を有する放射暖房被覆物の側部領域における図４の拡大図を示す。
【図６】柔軟材料の平板暖房要素付き敷設モジュールの広げた状態の前面図を示す。
【図７】図６による敷設モジュールのロール状態の側面図を示す。
【図８】警告指示をプリントした可視膜を有する板モジュールの層構造を分解図で示す。
【図９】図８による敷設した板モジュールを示す。
【図１】
2008539347.tif 000003
【図２】
2008539347.tif 000004
【図３】
2008539347.tif 000005
【図４】
2008539347.tif 000006
【図５】
2008539347.tif 000007
【図６】
2008539347.tif 000008
【図７】
2008539347.tif 000009
【図８】
2008539347.tif 000010
【図９】
2008539347.tif 000011
【国際調査報告】
2008539347.tif 000012
2008539347.tif 000013
2008539347.tif 000014
2008539347.tif 000015
2008539347.tif 000016
2008539347.tif 000017