(57)【要約】スリーウェイ照明ユニット（ｔｈｒｅｅ  ｗａｙ  ｌｉｇｈｔｉｎｇ  ｕｎｉｔ）は、照明ソケットにおける挿入に対して与えられる。該ユニットは、第１の強度を有するより広い範囲の照射及び／又は第２の強度を有するより狭い範囲の照射のいずれかを選択的に与えるよう第１及び第２のランプを有する。三路スイッチによる第１及び第２のランプの同時通電に応じて、第１の強度はより低い強度であり、第２の強度はより高い強度である。
2008524792.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
照明ユニットであって：
第１及び第２のランプと、三路スイッチと、コネクタと、
を有し、
前記第１及び第２のランプは、共用空間における照明を協働的に与えるよう配置され、前記第１のランプは、第１の強度を有するより広い範囲の照射を作り、前記第２のランプは、第２の強度を有するより狭い範囲の照射を作り、
前記三路スイッチは、前記第１のランプ、又は前記第２のランプ、又は前記第１及び第２のランプ、を選択的に通電し、前記第１の強度はより低い強度であり、前記第２の強度はより高い強度であり、
前記コネクタは、前記照明ユニットを電源に対して電気的に接続する、
照明ユニット。
【請求項２】
前記第１及び第２のランプは、異なる演色指数を有する、
請求項１記載の照明ユニット。
【請求項３】
前記第１及び第２のランプのうち一方は、放電ランプを有する、
請求項１記載の照明ユニット。
【請求項４】
前記放電ランプは、蛍光バーナーを有する、
請求項３記載の照明ユニット。
【請求項５】
前記放電ランプは、高輝度放電ランプを有する、
請求項３記載の照明ユニット。
【請求項６】
前記放電ランプは、メタルハライド高輝度放電ランプを有する、
請求項３記載の照明ユニット。
【請求項７】
前記第１及び第２のランプのうち少なくとも一方は、ハロゲンバーナーを有する、
請求項１記載の照明ユニット。
【請求項８】
前記第１及び第２のランプはいずれも、ハロゲンバーナーを有する、
請求項１記載の照明ユニット。
【請求項９】
前記第１のランプの第１の対称軸及び前記第２のランプの第２の対称軸は、ゼロ交角において交差する、
請求項１記載の照明ユニット。
【請求項１０】
前記第１のランプの第１の対称軸及び前記第２のランプの第２の対称軸は、非ゼロ交角において交差する、
請求項１記載の照明ユニット。
【請求項１１】
基部を更に有し、
前記第２のランプは、前記基部に対して機械的に取り付けられる、
請求項１記載の照明ユニット。
【請求項１２】
前記第２のランプのリード線を前記基部に対して機械的に取り付ける電線を更に有する、
請求項１１記載の照明ユニット。
【請求項１３】
前記第２のランプは、前記三路スイッチによって通電されることに応じて自然光スペクトルを放射するハロゲンランプである、
請求項１記載の照明ユニット。
【請求項１４】
前記自然光スペクトルは、３２００Ｋ乃至６５００Ｋの範囲の色温度を有する、
請求項１３記載の照明ユニット。
【請求項１５】
照明ユニットであって：
放電ランプ及びハロゲンランプと、三路スイッチと、コネクタと、
を有し、
前記放電ランプ及びハロゲンランプは、共用空間における照明を協働的に与えるよう配置され、前記放電ランプは、通電される際により広い範囲を照射するよう投光効果を作り、前記ハロゲンランプは、通電される際により狭い範囲を照射するようスポット照明効果を作り、
前記三路スイッチは、蛍光ランプ、又は前記ハロゲンランプ、又は前記蛍光ランプ及び前記ハロゲンランプ、を選択的に通電し、
前記コネクタは、前記照明ユニットを電源に対して機械的且つ電気的に接続する、
照明ユニット。
【請求項１６】
前記放電ランプは、蛍光バーナーを有する、
請求項１５記載の照明ユニット。
【請求項１７】
前記放電ランプは、高輝度放電バーナーを有する、
請求項１５記載の照明ユニット。
【請求項１８】
前記放電ランプの第１の対称軸及び前記ハロゲンの第２の対称軸は、ゼロ交角において交差する、
請求項１５記載の照明ユニット。
【請求項１９】
前記放電ランプの第１の対称軸及び前記ハロゲンの第２の対称軸は、非ゼロ交角において交差する、
請求項１５記載の照明ユニット。
【請求項２０】
基部を更に有し、
前記ハロゲンランプは、前記基部に対して機械的に取り付けられる、
請求項１５記載の照明ユニット。
【請求項２１】
前記ハロゲンランプのリード線を前記基部に対して機械的に取り付ける電線を更に有する、
請求項２０記載の照明ユニット。
【請求項２２】
前記ハロゲンランプは、前記三路スイッチによって通電されることに応じて自然光スペクトルを放射する、
請求項１５記載の照明ユニット。
【請求項２３】
前記自然光スペクトルは、３２００Ｋ乃至６５００Ｋの範囲の色温度を有する、
請求項２２記載の照明ユニット。
【請求項２４】
照明ユニットであって：
エンベロープと、三路スイッチと、コネクタと、
を有し、
前記エンベロープは、共用空間における照明を協働的に与えるよう配置される第１及び第２のランプを有し、前記第１のランプは、第１の輝度を有するより広い範囲の照射を作り、前記第２のランプは、第２の輝度を有するより狭い範囲の照射を作り、
前記三路スイッチは、前記第１のランプ、又は前記第２のランプ、又は前記第１のランプ及び第２のランプ、を選択的に通電し、前記第１の強度はより低い強度であり、前記第２の強度はより高い強度であり、
前記コネクタは、前記照明ユニットを電源に対して電気的に接続する、
照明ユニット。
【請求項２５】
前記第１及び第２のランプのうち少なくとも一方は、放電ランプである、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項２６】
前記第１及び第２のランプのうち少なくとも一方は、ハロゲンランプである、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項２７】
前記エンベロープは、表面を有し、
前記表面上では、前記第１及び第２のランプのうち少なくとも一方によって放射される光の分散特性に影響を与えるよう光透過性コーティングが配置される、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項２８】
前記エンベロープは、表面を有し、
前記表面上では、前記第１及び第２のランプのうち少なくとも一方によって放射される光の方向特性に影響を与えるよう光反射コーティングが配置される、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項２９】
前記エンベロープは、表面を有し、
前記表面上では、前記第１及び第２のランプのうち少なくとも一方によって放射される光の色特性に影響を与えるようコーティングが配置される、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項３０】
前記エンベロープは、表面を有し、
前記表面上では、前記第１のランプのみによって放射される光の特性に影響を与えるようコーティングが配置される、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項３１】
前記第２のランプは、所定のビーム角度を有して前記エンベロープを介して放射される光を方向付けるようリフレクタを有する、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項３２】
前記第１及び第２のランプのうち少なくとも一方は、表面を有するバーナーを有し、前記表面上では、前記バーナーによって放射される光の色特性に影響を与えるようコーティングが配置される、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項３３】
前記コーティングは、ハロゲンバーナーの表面上に配置される、
請求項３２記載の照明ユニット。
【請求項３４】
前記コーティングは、高輝度放電バーナーの表面上に配置される、
請求項３２記載の照明ユニット。
【請求項３５】
前記三路スイッチは、前記コネクタに対する取付けに対するアダプタにおいて有される、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項３６】
基部を更に有し、
前記エンベロープは前記基部に対して取り付けられ、前記基部は前記三路スイッチを有する、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項３７】
前記三路スイッチは、電子回路を有する、
請求項３６記載の照明ユニット。
【請求項３８】
基部を更に有し、
前記エンベロープは、前記基部に対して取り付けられ、前記基部は、前記第１及び第２のランプのうち少なくとも一方に対して電子バラストを有する、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項３９】
基部を更に有し、
前記エンベロープは、前記基部に対して取り付けられ、前記基部は、前記第１及び第２のランプのうち少なくとも一方に対して低電圧電力変換装置を有する、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項４０】
前記第１のランプの第１の対称軸及び前記第２のランプの第２の対称軸は、ゼロ交角において交差する、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項４１】
前記第１のランプの第１の対称軸及び前記第２のランプの第２の対称軸は、非ゼロ交角において交差する、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項４２】
基部を更に有し、
前記ハロゲンランプは、前記基部に対して機械的に取り付けられる、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項４３】
前記ハロゲンランプのリード線を前記基部に対して機械的に取り付ける、電線を更に有する、
請求項４２記載の照明ユニット。
【請求項４４】
前記第２のランプは、前記三路スイッチによって通電されることに応じて自然光スペクトルを放射するハロゲンランプである、
請求項２４記載の照明ユニット。
【請求項４５】
前記自然光スペクトルは、３２００Ｋ乃至６５００Ｋの範囲の色温度を有する、
請求項４４記載の照明ユニット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、様々なユーザの必要性に対処する多目的照明ユニットに係る。基本的には、かかる必要性は、明度レベル、色温度、光学的方向性（ｏｐｔｉｃａｌ  ｄｉｒｅｃｔａｂｉｌｉｔｙ）（スポット照明及びフラッド照明（ｆｌｏｏｄ  ｌｉｇｈｔｉｎｇ）等）、エネルギ効率、購入コスト、及び作動寿命を有する。
【背景技術】
【０００２】
かかる複数の必要性に対処する種類の照明は、種々の明度、色、及び光学的方向性を与えることができる発光ダイオード（ＬＥＤ）技術である。ＬＥＤはまた、ますます効率的となっており、大変長い作動寿命を有する。しかしながら、この技術は、白熱、蛍光、及び高輝度放電照明等である一般的に使用される種類の照明と比較して、高価である。更には、ＬＥＤは、限られた演色性能を有する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
ＬＥＤ技術に対してより高価ではない代替が所望される。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明によれば、照明ユニットは、共用空間において照明を協働的に与えるよう配置される第１及び第２のランプを有して与えられる。第１のランプは第１の強度を有するより広い範囲の照射を作り、第２のランプは第２の強度を有するより狭い範囲の照射を作り、ランプの強度は固定され得るか、又は可変であり得る。三路スイッチは、いずれかのランプ又は両方のランプを選択的に通電するよう与えられる。三路スイッチによって同時に通電される両方のランプに応じて、第１の強度はより低い強度であり、第２の強度はより高い強度である。コネクタは、ユニットを電源へと差し込むよう与えられる。この単一のユニットは、光レベル及び種類の選択を与えるよう、固定具（ねじ込み式ソケット又はバヨネットソケット等）へと差し込まれ得る。
【０００５】
本発明の１つの形態において、照明ユニットは、放電ランプ（蛍光又は高輝度放電ランプ等）及びハロゲンランプを有する。放電ランプは、通電される際、空間においてより広い範囲を照射するようフラッド照明効果を作る。ハロゲンランプは、通電される際、空間においてより狭い範囲を照射するスポット照明効果を作る。
【０００６】
放電及びハロゲンランプの多種の組合せは、その異なる効率性、強度、及び演色指数を活用するよう与えられ得る。例えば、蛍光／ハロゲン照明ユニットにおいてユーザは、蛍光灯のより高い効率性、ハロゲンランプのより高い明度、又は両方の組合せから選択し得る。更には、放電及びハロゲンランプはいずれも、長い寿命を典型的には有し、ハロゲンランプの寿命は、低圧バーナーを使用することによって更に延長され得る。ハロゲンランプのみの組合せも有利点を提供し得る。２つより多いランプを有する照明ユニットもまた可能である。
【０００７】
追加的なコスト効果は、市販のランプにおいて見られる使用可能なランプ構成部品が開発コストを最低限に抑えるよう照明ユニットにおいて利用され得るという利点から発生するものである。照明ユニットの１つの有利な形状において、ランプのいずれか又は両方は、制御可能に減光され得、故に光のレベルを所望のレベルに調整し得ると同時に作動コストを低減する。照明ユニットのこれらの及び他の特性は、製造者によって選択され得、市販の他のランプを有しては使用可能ではない多種の機能的及び装飾的アクセント特性を与える。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
本発明の前述及び他の特性及び利点は、添付の図面と併せて読まれる典型的な実施例に関する以下の詳細な説明から更に明らかとなる。詳細な説明及び図面は、本発明を制限するものではなく単なる例証的なものであり、本発明の範囲は、添付の請求項及び同等のものによって定義付けられる。
【０００９】
図１は、基部１２に対して取り付けられる楕円形のエンベロープ１０を有し、またハロゲンランプ１４及び蛍光灯１６を有する、本発明に従った典型的な照明ユニットを概略的に示す。この図においては、蛍光ランプは、スパイラル形の管を有するが、エンベロープ内に適合するいずれの形状も利用され得る。
【００１０】
エンベロープ１０は、基本的に、ハロゲン及び蛍光ランプによって作られる光に対して実質的に透明であるガラス又はプラスチック材料を有する。光拡散性のコーティング１０Ｄは、蛍光ランプ１６によって放射される光を拡散するようエンベロープの内側表面の部分上に配置される。あるいはこのコーティングは、外側表面上に配置され得るか、完全に排除され得る。与えられる場合は、コーティングはまた、それを介して通る光をフィルタするよう有色であり得、装飾的又は雰囲気を良くする効果を作り得る。
【００１１】
ハロゲンランプ１４は、便利には標準的な種類（ＭＲ１１、ＭＲＣ１１、ＭＲ１６、又はＭＲＣ１６等）である。このランプは、エンベロープのコーティングされていない出力端部１０Ａに近接して配置されるリフレクタ１４Ｒ内に部分的に位置付けられるバーナー１４Ｂを有する。リフレクタ内のバーナーの位置、及び／又はリフレクタの形状は、所望のビーム特徴を達成するよう製造者によって変えられ得る。
【００１２】
蛍光ランプ１６は、便利には標準的な種類の小型蛍光ランプ（ＣＦＬ）である。該ランプは、多種の形状（直線（ｌｉｎｅａｒ）、折返し／Ｕ字型、スパイラル／ヘリカル等）のうちの１つの管を有するバーナーを有する。電子バラスト（図示せず）は、蛍光バーナーの点火及び電流制御に対して必要とされる高電圧及び電流制限を与えるよう基部１２において有される。技術的に周知である通り、バラストは、実質的に一定である光出力を与えるよう電力を供給され得るか、あるいは、完全な光出力より少ない出力を作るよう蛍光バーナー又はハロゲンバーナーに制御可能に電力を供給するよう減光型であり得る。
【００１３】
基部１２は更に、ＡＣ電源（１２０又は２２０ＶＡＣ線間電圧等）に対して照明ユニットを電気的に接続するコネクタ部分、及び、ハロゲン及び蛍光バーナーのいずれか又は両方に選択的に電力を供給する三路スイッチ（図示せず）を有する。図１中、コネクタ部分は、エジソンねじ込み式基部１２Ｅを有するが、いずれの種類のコネクタが利用されてもよい。三路スイッチ（図示せず）は、基部において取り付けられる比較的高価ではない標準的な電気機械スイッチであり得る。あるいは、三路スイッチは、（例えば、電源供給ラインにわたって送られる信号を介して、あるいは、ＩＲ又はＲＦトランスミッタ等であるワイヤレス遠隔制御装置を介して）照明ユニットの遠隔制御を可能にするよう、半導体スイッチング回路の形状において与えられ得る。
【００１４】
１つの特に有利な形式において、基部１２は更に、低圧ハロゲンバーナーに電力を供給するようコンバータを有する。即ち、コンバータは、一般的には１２０乃至２３０ボルトの範囲にある通例使用可能である線間電圧を実質的に下回る電圧において、作動する。かかる低圧ハロゲンバーナーは、より高い電圧ハロゲンバーナーと比較して、より高い効率性、より長い寿命、向上された演色指数を有し、且つより丈夫である（ｍｏｒｅ  ｒｕｇｇｅｄ）ため、多く出回っている。有利に使用され得る低圧コンバータ及び典型的なハロゲンバーナーの例は、参照として本願に組み込まれる、２００４年８月１８日出願、米国特許出願６０／６０２５８２において記載される。
【００１５】
一組のワイヤ１４Ｗは、三路スイッチを介して、電源に対して、あるいは与えられる場合は低圧コンバータに対してハロゲンバーナー１４Ｂを電気的に接続するよう与えられる。
【００１６】
図２は、図１中の照明ユニットと全体的に同様であるが、基部２２に対して取り付けられたベル型エンベロープ２０を有する、本発明に従った典型的な照明ユニットを概略的に示す。エンベロープは、ハロゲンランプ２４及び複数の直線管を有する蛍光ランプ２６を有する。
【００１７】
エンベロープ２０は、その表面の部分上に光反射コーティング２０Ｒを有する。この表面は、エンベロープのコーティングされていない端部２０Ａに向かって蛍光ランプ２６によって放射される光を反射するよう放物形状を有する。あるいは、この光反射コーティングは、外側表面上に配置され得る。有利な一実施例において、二色性反射コーティングは、利用され得る。二色性コーティングは、波長選択型（ｗａｖｅｌｅｎｇｔｈ  ｓｅｌｅｃｔｉｖｅ）であり、所望される場合、特定の色を有する光を反射する更なる機能を与える。
【００１８】
この実施例におけるハロゲンランプ２４は、実質的には図１中に示されるものと同一であり、エンベロープのコーティングされていない出力端部２０Ａに近接して配置されるリフレクタ２４Ｒ内に部分的に位置付けられるバーナー２４Ｂを有する。リフレクタ内のバーナーの位置及び／又はリフレクタの形状は、所望のビーム特徴を達成するよう製造者によって変えられ得る。
【００１９】
この実施例（及び図示される全ての他の実施例）は、図１と併せて説明される通り、エンベロープにおける異なるランプに対して電力を与え、制御し、また切り替えるよう基部（又は他の場所）において回路を有し得る。同様にして、基部２２は、電源に対して照明ユニットを電気的に接続するようコネクタ部分２２Ｅを有する。また、一組のワイヤ２４Ｗは、ハロゲンバーナー２４Ｂに対する電気的接続に対して与えられる。
【００２０】
図３は、本発明に従った典型的な照明ユニットを概略的に示す。該照明ユニットは、全体的に図２中のものに類似するベル型のエンベロープ３０を有するが、ニッケル−鉄合金等を有する中間金属部材３６Ｍを用いて基部３２に対して取り付けられる高輝度放電（ＨＩＤ）ランプを有する。ＨＩＤランプは、全体的に小型蛍光ランプ（ＣＦＬ）より小さい一方、同一の光出力及び優れた演色性能に対して同程度の効率性を有する。また、該ＨＩＤランプは、ＣＦＬより高い明度性能を有する。エンベロープ３０はまた、図２中の照明ユニットに類似して、ハロゲンランプ３４を有する。
【００２１】
ＨＩＤランプ３６は、便利にはセラミック金属ハライド型である。該ランプは、突出する導線３６Ｌを有するメタルハライドバーナー３６Ｂを取り囲む、ガラス、石英、又は他の光透過性材料を有する密封管状保護シュラウド３６Ｓを有する。かかる導線は、シュラウド３６Ｓの壁を通過する夫々のワイヤを介して、電子バラストへの電気的接続に対して基部３２に入る３つのワイヤ３７のうち２つに対して電気的に接続される。このバラスト（図示せず）は、ＨＩＤバーナー３６Ｂの点火及び電流制御に対して必要とされる高圧及び電流制限を与えるよう、基部３２において有される。技術的に周知である通り、バラストは、実質的に一定である光出力を与えるよう電力を供給され得るか、あるいは、完全な光出力より少ない出力を作るようＨＩＤバーナーに制御可能に電力を供給するよう減光型であり得る。
【００２２】
エンベロープ３０は、その表面の部分上に光反射コーティング３０Ｒを有する。この表面は、エンベロープのコーティングされていない端部３０Ａに向かってＨＩＤランプ３６によって放射される光を反射するよう放物形状を有する。あるいは、この光反射コーティングは、外側表面上に配置され得る。有利には、二色性反射コーティングは、利用され得る。二色性コーティングは、波長選択型であり、所望される場合、エンベロープ端部３０Ａから出て特定の色の光を反射する（あるいは更に、ランプ３６によって生成されるＩＲ放射線を反射する）更なる機能を与える。
【００２３】
この実施例におけるハロゲンランプ３４は、実質的には図２中に示されるものと同一であり、エンベロープのコーティングされていない出力端部３０Ａに近接して配置されるリフレクタ３４Ｒ内に部分的に位置付けられるバーナー３４Ｂを有する。リフレクタ内のバーナーの位置及び／又はリフレクタの形状は、所望のビーム特徴を達成するよう製造者によって変えられ得る。有利には、二色性反射コーティングは、リフレクタ３４Ｒの表面上で利用され得る。かかるコーティングは、所望される場合、エンベロープ端部３０Ａから出て特定の色の光を反射する（あるいは更に、バーナー３４Ｂによって生成されるＩＲ放射線を反射する）更なる機能を提供する。あるいは、有色の光は、所望の色の光を通すよう、バーナー３４Ｂの内側又は外側表面上に二色性透過性コーティングを与えることによって作られ得る。
【００２４】
基部３２は、電源に対して照明ユニットを電気的に接続するようコネクタ部分３２Ｅを有する。３つのワイヤ３７のうち２つは、図１中の実施例と併せて説明される通り、三路スイッチを介して電源又は低圧コンバータに対してハロゲンバーナー３４Ｂを電気的に接続する。
【００２５】
図４は、本発明に従った典型的な照明ユニットを概略的に示す。該照明ユニットは、全体的に図１中のものに類似する楕円形のエンベロープ４０を有するが、高性能ハロゲンランプ４６を有する。エンベロープ４０はまた、図３中の照明ユニットに類似する、ハロゲンランプ４４を有する。
【００２６】
ハロゲンランプ４６は、便利には赤外線反射ハロゲン型である。該ランプは、ニッケル−鉄合金等である導体材料を基本的には有する支持リード線によって基部４２に対して取り付けられる突出する導線４６Ｌを有するフィラメント管を有するバーナー４６Ｂを有する。この種類のランプの高性能は、技術的に周知である通り、ハロゲンバーナー４６Ｂの外側表面上の赤外線反射（ＩＲＲ）コーティング（二色性コーティング等）に大きく起因する。
【００２７】
エンベロープ４０は、高性能ハロゲンランプ４６によって放射される光を拡散するようその内側表面の部分上に光拡散コーティング４０Ｄを有する。あるいは、このコーティングは、外側表面上に配置され得るか、完全に排除され得る。更に、所望される場合、コーティングは有色であり得る。有利には、二色性透過性コーティングは、この目的に対して利用され得る。
【００２８】
この実施例におけるハロゲンランプ４４は、実質的には図３中に示されるものと同一であり、エンベロープのコーティングされていない出力端部４０Ａに近接して配置されるリフレクタ４４Ｒ内に部分的に位置付けられるバーナー４４Ｂを有する。リフレクタ内のバーナーの位置及び／又はリフレクタの形状は、所望のビーム特徴を達成するよう製造者によって変えられ得る。また、有色の光は、二色性又は他のコーティングを利用することによって作られ得る。
【００２９】
基部４２は、電源に対して照明ユニットを電気的に接続するようコネクタ部分４２Ｅを有する。３つのワイヤ４７は、図１中の実施例と併せて説明される通り、三路スイッチを介して電源又は夫々の低圧コンバータに対してハロゲンバーナー４４Ｂ及び４６Ｂの各々を電気的に接続する。
【００３０】
図５は、図４中のものと実質的に同一であるが、図２中のものと同様にその内側表面上の光反射コーティング５０Ｒを有するベル型エンベロープ５０を有する、典型的な照明ユニットを概略的に示す。この表面は、エンベロープのコーティングされていない端部５０Ａに向かって蛍光ランプ５６によって放射される光を反射するよう放物形状を有する。あるいは、このコーティングは、所望される場合、有色であり得、外側表面上に配置され得る。エンベロープ５０はまた、図４中の照明ユニットに類似して、ハロゲンランプ５４を有する。
【００３１】
ハロゲンランプ５６は、ニッケル−鉄合金等である導体材料を基本的には有する支持リード線によって基部５２に対して取り付けられる突出する導線５６Ｌを有するフィラメント管を有するバーナー５６Ｂを有する。
【００３２】
この実施例におけるハロゲンランプ５４は、図４中のランプ４４と実質的に同一であり、エンベロープのコーティングされていない出力端部５０Ａに近接して配置されるリフレクタ５４Ｒ内に部分的に位置付けられるバーナー５４Ｂを有する。
【００３３】
基部５２は、電源に対して照明ユニットを電気的に接続するようコネクタ部分５２Ｅを有する。３つのワイヤ５７は、図１中の実施例と併せて説明される通り、三路スイッチを介して電源又は夫々の低圧コンバータに対してハロゲンバーナー５４Ｂ及び５６Ｂの各々を電気的に接続する。
【００３４】
図６は、全体的に図２中に概略的に示されるものに類似する典型的な照明ユニットをより詳細に示す。図６中の照明ユニットは、エンベロープ６０、基部６２、回路基板６３、蛍光ランプ６６、及びハロゲンランプ６４を有する。エンベロープ６０は、球形を有して図示されるが、機能的又は美観的目的に対して所望される他の形状を有し得る。基部６２は、回路基板６３を受け且つ支持する窪んだ環状表面、及び、エジソン導電コネクタ６２Ｅを受け且つ支持する管状端部を有する。
【００３５】
回路基板自体は、照明ユニットにおいて有されるランプに対して必要とされるいかなる回路も有し得る。例えば、該基板は、蛍光ランプ６６に対する電子バラスト、ハロゲンランプ６４に対する低圧コンバータ、及びランプのいずれか又は両方に選択的に電力を与える電子三路スイッチを有し得る。
【００３６】
蛍光ランプ６６は、マイラー樹脂（ｍｙｌａｒ）等を有する絶縁基部６６Ｉ上に取り付けられ、このランプを回路基板６３に対して物理的且つ電気的に接続するよう一組の導体６６Ｗを有する。
【００３７】
ハロゲンランプ６４は、ハロゲンバーナー６４Ｂが取り付けられるガラス又はプラスチック等を有するカップ型リフレクタ６４Ｒを有する。リフレクタ自体は、例えば雲母を有する絶縁基部６４Ｉ上に取り付けられる。エンベロープ６０は、リフレクタ及び絶縁基部を受けるよう、凹状カップ型部分６０Ｃを有する。組み立てられる際、エンベロープは、回路基板６３を囲む基部６２のリム内に置かれる。ハロゲンバーナー６４Ｂを回路基板６３に対して接続する一組のワイヤは、絶縁基部６４Ｉを介するバーナーの端子から、蛍光ランプ６６の中心、絶縁基部６６I、及び回路基板まで通る。かかるワイヤは、図６中は示されないが、図２中に２４Ｗとして概略的に図示される。
【００３８】
図７は、円形蛍光ランプ７６、及びＨＩＤ又はハロゲンスポットランプ７４と組み合わされる基部７２を有する典型的な照明ユニットを示す。基部７２は、アーム７２Ａを介して円形蛍光ランプを半径方向に支持するよう、並びに、ハロゲンランプが取り付けられるソケット（標準エジソン基部ソケット等）を介してハロゲンランプを軸方向に支持するよう、中心ハブとしての役割を果たす。エジソンねじ込み式基部７２Ｅは、標準的な照明レセプタクルにおいて照明ユニットを取り付けるよう与えられる。基部７２は、ランプに対して全ての必要な回路を有する。容易に入手可能である円形蛍光及びスポットランプは、使用され得、これを大変経済的な照明ユニットとする。使用され得る容易に入手可能なランプの例は、Ｐｈｉｌｉｐｓ  Ｌｉｇｈｔｉｎｇ  Ｃｏｍｐａｎｙ社からのフィリップスＭＡＳＴＥＲＬＩＮＥ（登録商標）ＰＡＲ２０ハロゲン、ＣＤＭ３５／ＰＡＲ２０高輝度放電、及びＴ９  ＣＩＲＣＬＩＮＥ（登録商標）蛍光のランプを有する。
【００３９】
図８Ａ及び８Ｂは、照明ユニットの基部において三路スイッチを組み込むことに対する代替案として使用され得るアダプタを示す。特には、図８Ａは、図１−７の全てにおいて示されるエジソン基部コネクタを有する使用に対するエジソン基部アダプタを示す。図８Ｂは、バヨネット基部コネクタを有する照明ユニットを有する使用に対するバヨネット基部アダプタを示す。いずれの場合においても、アダプタは、照明ユニット基部のコネクタ部分と、該ユニットが取り付けられるソケットとの間に置かれる。
【００４０】
図９は、第１の強度を有するより広い範囲の照射を作る第１のランプの対称軸８０、及び第２の強度を有するより狭い範囲の照射を作る第２のランプの対称軸８１を示す。軸８０、８１は、図示される通り、４５度の交角において交差する。これは、その蛍光ランプ１６に対して４５度角において取り付けられるハロゲンランプ１４を有する図１中の照明ユニットの変形を有する図１０中で典型的に示される照明ユニットの水平方向の取付けを容易にする。水平取付けの基部を有して、当業者は、該照明ユニットが浴室の鏡及びキャビネット照明として、台所のキャビネット及びカウンターの照明として、台所のキャビネットカバー及び装飾的な台所の天井照明として、並びに、美術品及び一般的な照明の組合せとして、特に適切である、ことを十分理解する。
【００４１】
図１１は、図示される通り、９０度の交角において交差する軸８０，８１を示す。これは、蛍光ランプ１６に対して９０度の角度において取り付けられるハロゲンランプ１４を有する図１中の照明ユニットの変形を有する図１２中で典型的に示される照明ユニットの水平方向の取付けを容易にする。再度、水平取付けの基部を有して、当業者は、照明ユニットが浴室の鏡及びキャビネット照明として、台所のキャビネット及びカウンターの照明として、台所のキャビネットカバー及び装飾的な台所の天井照明として、並びに、美術品及び一般的な照明の組合せとして、特に適切である、ことを十分理解する。
【００４２】
図１３は、プラスチック基部９２に対して取り付けられる楕円形のエンベロープ９０を有する本発明に従った典型的な照明ユニットを概略的に示す。エンベロープは、ハロゲンランプ９４及び小型蛍光ランプ９６を有する。
【００４３】
基部９２は、電源に対して照明ユニットを電気的に接続するようコネクタ部分９２Ｅを有する。また、一組の電線９４ＥＷは、基部９２に置かれる回路基板（図６中に示される回路基板６３等）からハロゲンランプ９４までの電気的接続に対して与えられる。図示される実施例では、電線９４ＥＷは、はんだ付け、溶接、機械的取付け（クランピンク等）、又はそれらの組合せによってハロゲンランプ９４の一組のリード線９４ＬＷに対して電気的且つ機械的に取付けられる。電線９４ＥＷは、クリンプアイレット（ｃｒｉｍｐｅｄ  ｅｙｅｌｅｔ）、Ｌ字型屈曲、又は電線９４ＥＷのツイストロック（ｔｗｉｓｔ  ｌｏｃｋ）等の他の機械的手段を使用して、リード線９４ＬＷから基部９２まで、９４ＭＡに対して機械的に取り付けられるべき蛍光ランプ９６の取付け板（例えば図６中の基部６６Ｉ）のホールを介して、延在する。電線９４ＥＷは更に、ハロゲンランプ９４を回路基板に接続する。
【００４４】
接着剤９４Ｇは、ハロゲンランプ９４をエンベロープ９０に対して取り付け、接着剤９２Ｇは、基部９２をエンベロープ９０のガラス外側に対して取り付ける。本願中に教示された通り電線９４ＥＷを介する基部９２へのハロゲンランプ９４の機械的取付け９４ＭＡは、接着剤９４Ｇの不具合の場合においてエンベロープ９０から分離するハロゲンランプ９４に応じて、並びに、接着剤９２Ｇの不具合の場合においてエンベロープ９０から分離する基部９２に応じて、照明ユニット全体が複数部分へと分離することを防ぐ、安全機能を与える。
【００４５】
当業者は、同一又は異なる形状のエンベロープ、ランプの種類（蛍光ランプ、ハロゲンランプ、高輝度放電ランプ等）、基部の種類、ワイヤの種類、及び取付け手順を有する多種の他の照明ユニットに対するこの安全機能の適用性を、十分に理解する。
【００４６】
図１４は、一般的なハロゲンリフレクタランプ１００を示す。該ランプは、自然光スペクトル（３２００Ｋ乃至６５００Ｋの色温度範囲等）を放射することができ、それによって、第２のランプが照射される対象の不変のトゥルーカラーを示す際に第２のランプのスポット機能を高める。結果は、人間の目の視力の上昇及び焦点深度における向上である。
【００４７】
当業者は、自然光スペクトルが特定の手段によって可視のフィラメント放射スペクトルの一部の吸収によって、あるいは、ランプ１００のリフレクタ表面１０３の後方を介して前出の可視である放射スペクトルの前出の一部の選択的透過によって、生成され得る、ことを十分理解する。本発明中に記載される実施例において、透過された光は望ましくは、吸収媒体によって、例えば吸収ガラスを有して作られたリフレクタ、吸収（黒色）板、又はリフレクタ形状の吸収黒色シート等によって、吸収される。該媒体は、リフレクタと対応する記載された実施例において有される光源との間に置かれ、所望されない色効果等である所望されない光源間の相互作用を防ぐ目的を有する。
【００４８】
特には、一実施例では、自然光を生成する吸収媒体はまた、例えばネオジムを有して浸漬することによって行われる通り、ハロゲンバーナー１０１又は前方カバー板１０５のガラスにおいて組み込まれ得る。
【００４９】
他の実施例では、吸収媒体はまた、ハロゲンバーナー１０１の外側表面上に位置決めされる吸収コーティングの形状におけるコーティング１０２、及び／又は、リフレクタランプの平坦又は球形形状の前方ガラス１０５の一側上に位置決めされる吸収コーティングの形状におけるコーティング１０６を有し得る。望ましい一実施例では、吸収コーティングはまず、吸収媒体としてＣｏＡｉ２Ｏ５を有する。
【００５０】
更に他の実施例では、ハロゲンバーナー１０１の内側部分と組み合わされるハロゲンバーナー１０１の光放射フィラメントは、光源自体上に戻る光源可視放射スペクトルの一部の反射によって、吸収媒体として使用される。したがって反射は望ましくは、ハロゲンバーナー１０１の外側表面上に位置決めされる干渉コーティングの形状におけるコーティング１０２によって生成される。続いてハロゲンバーナー１０１は望ましくは、ハロゲンバーナー１０１の内側部分及びフィラメント上の可視のスペクトルの所望されない部分の再吸収を最大限にするよう、球形を有する。
【００５１】
更に他の実施例では、ランプ１００は、ハロゲンバーナー１０１から放射される熱を再利用するよう外部表面上においてＩＲＣコーティングの形状におけるコーティング１０２を有するハロゲンバーナー１０１を有する。フィラメントが可視のスペクトルの所望されない部分の吸収剤として使用される場合、コーティング１０２は、ＩＲＣコーティングと組み合わされるハロゲンバーナー１０１の表面上の反射コーティングを有する単一の干渉コーティングであり得る。
【００５２】
上述された通り、ハロゲンランプ１００において有される吸収媒体が、自然光スペクトルを生成するよう使用される場合、リフレクタ１０３は、反射金属（アルミニウム等）を有して作られ得、それによって光がリフレクタの後方から出ることを防ぐ。あるいは、リフレクタ１０３は、吸収シールド１０４（黒色シールド）がリフレクタ１０３の後方を通る熱及び光を吸収するよう使用される、吸収ガラス又はプラスチックリフレクタを有する二色性コーティングをされたリフレクタであり得る。
【００５３】
一実施例において、ランプ１００は具体的に、当業者によって十分理解される通り、多種のハロゲンリフレクタランプの教示を盛り込む本発明の出願人によって販売される市販されるランプに従って製造され得る。更には、ランプ１００は、当業者によって十分理解される通り市販される電球シールド１０５を更に取り入れ得る。
【００５４】
本発明は特定の実施例を参照して説明されてきたが、複数の変形が添付の請求項において記載される本発明の趣旨及び範囲から逸脱することなく用いられる、ことは認識される。したがって明細書及び図面は、例証として見なされるべきであり、添付の請求項の範囲を制限するものとして意図されない。
【００５５】
添付の請求項の解釈にあたり、以下の点が理解されるべきである：
ａ）  「有する」という語は、所定の請求項中に列記される要素又は作用以外の要素及び作用の存在を除外するものではない。
ｂ）  単数形で示される要素は、かかる要素の複数の存在を除外するものではない。
ｃ）  請求項中の参照符号は、その範囲を制限するものではない。
ｄ）  複数の「手段」は、同一のアイテム又はハードウェア又はソフトウェアが行う構造又は機能によって示され得る。
ｅ）  開示される要素は、ハードウェア部分（例えば、別個及び一体の電子回路を有する）、ソフトウェア部分（例えば、コンピュータプログラム）、及びそれらの組合せを有し得る。
ｆ）  ハードウェア部分は、アナログ部分及びデジタル部分の一方又は両方を有し得る。
ｇ）  開示される機器又はその部分は、特記されない限り、更なる部分と合わせられ得るか、あるいは一体にされ得る。
ｈ）  特定の一連の作用は、特記されない限り、求められるよう意図されない。
【図面の簡単な説明】
【００５６】
【図１】本発明に従った照明ユニットの典型的な事例の概略図である。
【図２】本発明に従った照明ユニットの典型的な事例の概略図である。
【図３】本発明に従った照明ユニットの典型的な事例の概略図である。
【図４】本発明に従った照明ユニットの典型的な事例の概略図である。
【図５】本発明に従った照明ユニットの典型的な事例の概略図である。
【図６】本発明に従った典型的な球形エンベロープ、ハロゲン／直線蛍光照明ユニットの分解三次元図である。
【図７】本発明に従った典型的なスポットランプ／円形蛍光照明ユニットの三次元図である。
【図８Ａ】本発明に従った照明ユニットを有する使用に対する第１のアダプタの三次元図である。
【図８Ｂ】本発明に従った照明ユニットを有する使用に対する第２のアダプタの三次元図である。
【図９】２つのランプの対称軸の４５度の交角の平面図である。
【図１０】本発明に従った２つのランプの対称軸の４５度である交角を有する照明ユニットの一実施例の概略図である。
【図１１】２つのランプの対称軸の９０度である交角の平面図である。
【図１２】本発明に従った２つのランプの対称軸の９０度である交角を有する照明ユニットの一実施例の概略図である。
【図１３】本発明に従った安全機能を用いる照明ユニットの一実施例の概略図である。
【図１４】本発明に従ったハロゲンリフレクタランプの一例の概略図である。
【図１】
2008524792.tif 000003
【図２】
2008524792.tif 000004
【図３】
2008524792.tif 000005
【図４】
2008524792.tif 000006
【図５】
2008524792.tif 000007
【図６】
2008524792.tif 000008
【図７】
2008524792.tif 000009
【図８Ａ】
2008524792.tif 000010
【図８Ｂ】
2008524792.tif 000011
【図９】
2008524792.tif 000012
【図１０】
2008524792.tif 000013
【図１１】
2008524792.tif 000014
【図１２】
2008524792.tif 000015
【図１３】
2008524792.tif 000016
【図１４】
2008524792.tif 000017