(57)【要約】【課題】  口腔内作業中に、ハンドピースを使用するための安価で、簡易な保護装置であって、操作中には、工具の汚染の危険性も無く、歯科医に対しても、安全性が保たれる保護装置を提供する。【解決手段】本発明は、工具（２）を担持する工具ホルダーヘッド（１）の運動伝達機構、および／または、モーターユニットを収容する本体で形成された、ストレートハンドピース（３）またはコントラアングルハンドピースで主として構成されているタイプの歯科用器具のための保護装置として、保護用スリーブ（４）を用いる。これは、一方の端部に開口部（６）、もう一方の端部に閉じられた底部（５）を伴う全体的に手袋の一本の指部の形状を有する。本発明は、同様に、前記保護装置を具備し、工具を担持する工具ホルダーヘッドで形成されたインサートのための気密な包装体にも関するものでもある。【選択図】図２
2008531099.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
工具（２）を担持する工具ホルダーのヘッド（１）の運動伝達機構および／またはモーターユニットを収容する本体で形成された、ストレートハンドピース（３）またはコントラアングルハンドピースによって主として構成されているタイプの歯科用器具のための使い捨てアセンブリであり、
該使い捨てアセンブリが、インサート（１９）とその気密な包装体（１２）とから成り、前記包装体が、全体的に管形の輪郭体（１３）を伴う包装材（１０）で形成されており、
この輪郭体は、その一方の端部について、保護用スリーブであって閉じられた底部を工具（２）が貫通している状態で自らの上で外側で巻き取られているかまたは圧密された保護用スリーブをその遠位の端部に具備するインサートを導き入れできるよう、輪郭体の一方の端部が寸法決定され、開かれており、
輪郭体の前記一方の端部は、平坦なフランジ（１５）で縁どりされており、該フランジはキャップ（１１）の溶着に供されることを特徴とする、歯科用器具のための使い捨てアセンブリ。
【請求項２】
前記インサートのヘッド（１）が、前記保護用スリーブの巻き取り式または圧密式スリーブにより形成された巻き縁（９）の位置づけに用いられる環状開き部（８）で終端された環状くびれ部（７）を、ヘッドの遠位の端部に有していることを特徴とする、請求項１に記載の歯科用器具のための使い捨てアセンブリ。
【請求項３】
前記巻き取り式または圧密式保護用スリーブの巻き縁（９）の外径が、圧密されたスリーブが器具上の工具またはインサートの設置応力の伝達を確保するように、前記巻き縁が輪郭体（１３）の内壁と接触するようになっていること、または、前記輪郭体が溝列を有している場合は、前記巻き縁が、その溝列の底部と接触するようになっていることを特徴とする、請求項１または請求項２に記載の歯科用器具のための使い捨てアセンブリ。
【請求項４】
前記応力伝達が、保護用スリーブの材料と包装体の材料との間の摩擦により実施され、この摩擦が、表面の形状および／または形態によって、増大させることが可能であることを特徴とする、請求項３に記載の歯科用器具のための使い捨てアセンブリ。
【請求項５】
前記保護用スリーブが、自らの上に巻き取り可能な可撓性材料で作られていることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一つに記載の歯科用器具のための使い捨てアセンブリ。
【請求項６】
前記保護用スリーブが、アコーデオン式に折畳むことのできる材料で作られていることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一つに記載の歯科用器具のための使い捨てアセンブリ。
【請求項７】
前記保護用スリーブが、ラテックス製であることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一つに記載の歯科用器具のための使い捨てアセンブリ。
【請求項８】
前記輪郭体が、フランジ（１５）有する側とは反対の側上で平坦な底部（１６）によっておよび工具（２）を収容できる内部空洞部を持つ少なくとも一つの平坦で中空の鞘ケース（１７）により閉じられていることを特徴とする、請求項１〜７のいずれか一つに記載の歯科用器具のための使い捨てアセンブリのための包装体。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、歯科用ハンドピースヘッドの保護装置に関するものである。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００２】
本発明の目的は、口腔内作業中に、ハンドピースまたはコントラアングルハンドピースを使用するための安価で簡易な保護装置を提供することにある。
【０００３】
本発明のもう一つの目的は、ストレートハンドピースまたはコントラアングルハンドピースのインサート用の滅菌包装材を構想することにあり、該滅菌包装材は、一方では滅菌され、場合によっては使い捨てのインサートを歯科医に提案することを可能にし、そして他方では、それが収容するインサートをハンドピースまたはコントラアングルハンドピース上にきわめて安全に設置するのに役立つ。
【０００４】
インサートというのは、以下に続く本書では、工具ホルダーヘッドおよび例えば該ヘッド上に取付けられた歯周病用工具で形成されたアセンブリを意味するものとし、かかるアセンブリは、ハンドピースまたはコントラアングルハンドピースに対してネジ締め、ラチェット機構その他により適合可能である。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
これらの目的は、歯科用器具のための保護装置によって構成される本発明によって達成されるものであり、該装置は、主にモーターユニットを収容する本体および／または運動伝達機構で形成された、ストレートハンドピースまたはコントラアングルハンドピースと、工具を担持する工具ホルダーヘッドによって構成されるタイプのものであり、保護装置は、片端には開口部、そしてもう一方の端部には閉じられた底部を伴う、全体的に手袋の一本の指部の形状を有する保護用スリーブであることを特徴とするものである。
【０００６】
好ましくは、保護用スリーブは、自らの上に巻き取り可能な可撓性材料で作られているか、またはアコーデオン式に折畳むことのできる材料で作られている。
【０００７】
好ましくは、初期位置において、保護用スリーブは自らの上で外側に巻き取られているか圧密されており、工具ホルダーヘッドの遠位端部上に設置することが可能であり、その閉じられた底部は工具によって貫通されており、また使用位置においては、保護用スリーブは、ヘッド上またはコントラアングルハンドピースおよびハンドピースの本体の少なくとも一部の上に展開されているか、または巻き出されている。
【０００８】
本発明は、同様に、インサートとその気密包装体から成る、歯科用器具のための使い捨てアセンブリに関するものであり、前記包装体は全体的に管形の輪郭体を伴う包装材で形成されており、この輪郭体は、本発明に係る保護用スリーブを具備するインサートを導き入れることができるよう端部が開かれ、寸法が決定されている。
【０００９】
好ましくは、インサートのヘッドは、巻き取り式または圧密式スリーブによって形成された巻き縁の位置づけに用いられる環状開き部で終結された環状くびれ部をその遠位端部に有している。
【００１０】
さらに、巻き取り式または圧密式スリーブの巻き縁の外径は、圧密式スリーブが器具上の工具またはインサートの設置応力の伝達を確保するようにして、これが備わっている場合には、前記巻き縁が輪郭体の内壁または前記輪郭体の溝列の底部と接触する。応力の伝達は、スリーブの材料と包装体の材料の間の摩擦により実施され、表面の形状および／または形態によってこの摩擦を増大させることが可能である。
【００１１】
好ましくは、包装体は、フランジを有する側とは反対の側上において、平坦な底部によっておよび工具を収容できる内部空洞部を持つ少なくとも一つの平坦で中空の鞘ケースによって閉じられた輪郭体によって特徴づけられる。
【実施例】
【００１２】
本発明は、添付の図面を参考にした以下の記述を用いることにより、より良く理解することができる。
−図１は、本発明の実施可能な例として挙げられた、湾曲形キュレットをもつインサートが取付けられているストレートハンドピースの全体図である。
−図２は、巻き取られた初期位置にある、本発明に係る保護用スリーブを示す、図１のハンドピースおよびインサートの全体図である。
−図３は、保護用スリーブが完全に巻き出された状態にある、図１のインサートおよびハンドピースの全体図である。
−図４は、本発明に係る包装体の変形例の全体図である。
−図５は、本発明に係る包装体の他の変形例の全体図である。
−図６、７は、それぞれ、図５の包装体の変形例のＢＢに沿った縦断面図、および正面図である。
【００１３】
本発明の実施例として、図は、ストレートハンドピース（３）上に取付けられた、湾曲キュレット（２）を担持するヘッド（１）で形成された、使い捨てインサートを示している。
【００１４】
図２および図３は、片端には開口部（６）、そしてもう一方の端部には閉じられた底部（５）を伴う保護用スリーブで、全体的に手袋の一本の指の形状を有する、例えばラテックス製などの可撓性で巻き取り可能の材料で作られた本発明に係る保護用スリーブ（４）の利用の原理を示している。
【００１５】
初期位置（図２）において、保護用スリーブは、自らの上で外側に巻き取られ、工具ホルダーヘッドの遠位端部上に設置され、そしてその閉じられた底部（５）は工具（２）に貫通されている。
【００１６】
巻き取られたスリーブの維持を容易にするため、ヘッド（１）は好ましくは、巻き取り式スリーブによって形成された巻き縁（９）の位置づけに用いられる環状開き部（８）で終結された環状くびれ部（７）をその遠位端部に有する。
【００１７】
歯周病学的処置の作業中に器具全体を保護するには、図３に示されているように、該器具の本体およびヘッド上にスリーブを巻き出すだけで充分である。好ましくは、巻き出されたスリーブは器具をその長さの全体にわたって覆い、材料の弾性によって該器具上に維持される。
【００１８】
図示されていない変形実施例によれば、例えばその初期の圧密された形状ではアコーデオン式に折畳まれ、そして器具に沿って広げることのできるスリーブのように異なる展開−圧密様式を有する、他の材料でできたスリーブを提案することが可能である。
【００１９】
本発明によると、保護用スリーブは、個別に納入され、そしてその初期の圧密の形状で、あらゆるタイプの歯科用器具上で歯科医によって設置されることが可能であり、次いで該スリーブは、少なくとも部分的に、そして少なくとも器具の本体とヘッドの間の接合ゾーン上で前記器具を被覆するように前記器具に沿って拡張または展開される。
【００２０】
好ましくは、この保護用スリーブはその初期の形状で圧密され、場合によっては使い捨てのインサートのへッド上に設置され、アセンブリは、キャップ（１１）によって密閉された形で閉じられた包装材（１０）に包装され、滅菌される。
【００２１】
図４の包装体（１２）の例は、容易に手に取ることができるようにする長手方向の溝列（１４）を担持する全体的に管形の輪郭体（１３）で形成される、好ましくは透明な材料でできた包装材（１０）によって形成されており、この輪郭体は、初期位置で圧密された保護用スリーブを具備したインサートを輪郭体に導き入れできるように寸法が決定され、一方の端部で開放されており、前記一方の端部は、円筒形の輪郭体（１３）の閉じキャップ（１１）の溶着に供される平坦なフランジ（１５）で縁どりされている。前記輪郭体は、その上、そのもう一方の端部で、一方の部分では平坦な底部（１６）により閉じられ、また他方の部分ではキュレットまたはインサートのその他のあらゆる工具（２）を収容するように形づくられた平坦で中空の鞘ケース（１７）により、閉じられている。
【００２２】
従来どおり、キャップ（１１）は、前記キャップを剥取る目的で、捕捉すべき把持用の舌状部（１８）を備えている。
【００２３】
本発明の一つの変形例である、図５〜７に表わされた例によると、輪郭体（１３）は、ラジアル方向に６０度に配置された三つの鞘ケース（１７）によって延長され、上部にキャップを伴った状態で包装体を垂直に据えつけるための脚部として用いられている。これらの鞘ケースは、同様に、コントラアングルハンドピースまたはハンドピース上にインサートをネジ締めまたは係合させるために、包装体の把持および／または回転を補助することができる。
【００２４】
好ましい態様では、巻き取り式または圧密式のスリーブの巻き縁（９）の外径は、圧密されたスリーブが器具上の工具またはインサートの設置応力の伝達を確保するよう、前記巻き縁が輪郭体（１３）の内壁、または前記輪郭体が有している場合にはその溝列の底部と接触するようになっている。この応力の伝達は、スリーブの材料と包装体の材料の間の摩擦によって実施され、表面の形状および／または形態によってこの摩擦を増大させることができる。
【００２５】
上述された包装材の形態は、湾曲形工具を担持するインサートに適しており、また、ストレートハンドピースにも適合させることができる。
【００２６】
当然のことながら、本発明に係る包装体の原理は、包装材の形状を変更することによって、コントラアングル用工具に対して、ストレート工具付きインサートに転用することが可能である。
【００２７】
どのような場合においても、様々なタイプの工具を収納する包装体が、滅菌状態で歯科医に納入される。歯科医は、自らが必要とする工具を選択し、一方の手で包装材を維持しながらもう一方の手でキャップを引きちぎり、その後、その工具に触れることなく器具上にインサートをネジ締めするかまたはラチェット機構で動かなくする。したがって、操作は、工具の汚染の危険性も、歯科医のけがの危険性も無く行なわれる。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明が適用されたストレートハンドピースの全体図
【図２】図１において巻き取られた保護用スリーブを有する図
【図３】図１において保護用スリーブが完全に巻き出された状態にある図
【図４】本発明に係る包装体の一変形形態の全体図
【図５】本発明に係る包装体のもう一つの変形形態の全体図
【図６】図５の包装体のＢＢに沿った縦断面図
【図７】図５の包装体の正面図
【符号の説明】
【００２９】
１  ヘッド
２  工具
３  ハンドピース
４  保護用スリーブ
５  底部
６  開口部
７  環状くびれ部
８  環状開き部
９  巻き縁
１０  包装材
１１  キャップ
１２  包装体
１３  輪郭体
１４  溝列
１５  フランジ
１６  底部
１７  鞘ケース
１８  舌状部
１９  インサート
【図１】
2008531099.tif 000003
【図２】
2008531099.tif 000004
【図３】
2008531099.tif 000005
【図４】
2008531099.tif 000006
【図５】
2008531099.tif 000007
【図６】
2008531099.tif 000008
【図７】
2008531099.tif 000009
【国際調査報告】
2008531099.tif 000010
2008531099.tif 000011
2008531099.tif 000012
2008531099.tif 000013