(57)【要約】  本発明は、装置の制御方法に関する。ここでこの装置はユーザインタフェースを有しており、このユーザインタフェースを介して装置の機能を制御する。これらの機能は複数のカテゴリに分割され、またこれらのカテゴリはサブカテゴリに分割される。これらのカテゴリは、ユーザインタフェースにおいてメイン領域によって表され、これらのメイン領域は所定のパターンで配置される。これらのメイン領域には複数の要素が含まれており、これらは要素により、各メイン領域のカテゴリの１つずつのサブカテゴリが表される。さらに、１要素を選択した後、つねにただ１つのメイン領域が、サブ領域分だけ拡張され、このサブ領域に少なくとも１つの機能に対する制御要素が表示される。ここでこの機能はサブカテゴリに対応付けられており、上記の選択した要素はこのサブカテゴリを表す。各機能は、この制御要素を介して制御される。
2008529111.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
装置の制御方法において、
−  前記装置は、ユーザインタフェースを有しており、該ユーザインタフェースを介して当該装置の機能を制御し、
−  当該機能をカテゴリに分け、また当該カテゴリをサブカテゴリに分け、
−  前記ユーザインタフェースの複数のメイン領域によって前記のカテゴリを表し、ここで当該のメイン領域は所定のパターンで配置されており、
−  前記のメイン領域には要素（６１，６２，６３）が含まれており、該要素は、各メイン領域のカテゴリの１つずつのサブカテゴリを表しており、
−  １要素（６２）を選択した後、つねにただ１つのメイン領域をサブ領域（５２）の分だけ拡張し、選択した要素（６２）が表すサブカテゴリに割り当てられている少なくとも１つの機能に対する制御要素をサブ領域（５２）に表示し、
−  当該制御要素を介して前記の各機能を制御することを特徴とする、
装置の制御方法。
【請求項２】
前記の装置は移動端末装置である、
請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記の装置によって、制御命令を他のシステムに転送する、
請求項１に記載の方法。
【請求項４】
前記のメイン領域をバー（５０）として視覚化する、
請求項１に記載の方法。
【請求項５】
前記の要素（６１，６２，６３）はアイコンである、
請求項１に記載の方法。
【請求項６】
前記のサブ領域（５２）の表示をアニメーションによって視覚化し、
該アニメーションにより、残りのメイン領域をユーザインタフェースからシフトさせる、
請求項１に記載の方法。
【請求項７】
−  前記の別のシステムはハウスオートメーションシステムであり、
−  前記のカテゴリは、家の部屋に対応付けられており、
−  前記のサブカテゴリは、部屋の特性に対応付けられており、
−  前記の機能によって部屋の特性を制御する、
請求項３に記載の方法。
【請求項８】
装置において、
請求項１から７までのいずれか１項に記載の方法を実施する手段を有することを特徴とする装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、装置の制御方法に関する。この装置はユーザインタフェースを有しており、これはグラフィックユーザインタフェースとしてこの装置のディスプレイに表示される。このユーザインタフェースとの対話はふつう、装置それ自体によって提供される、例えばペンまたはキーなどの入力装置を介して行われる。
【０００２】
ユーザインタフェースを構成するためのコンセプトは、インデックスカードのスタックというメタファーである。図２にはこのようなスタックが示されている。このユーザインタフェースには重なり合った３枚のカード４０が示されており、これらはそれぞれ、そのタブ３０を介して前面に引き出すことができる。ユーザが個々のカードを識別できるようにするため、これらのカードのタブ３０には、タブラベル２０，２１および２３が付されている。
【０００３】
このユーザインタフェースによって得られる利点は、ユーザによる選択に対して多数のカテゴリを提供できることである。しかしながらここで不利であるのは、カードおよびタブが大きなスペースを必要とするため、このコンセプトは小さなディスプレイに使用してもあまり良好に機能しないことである。
【０００４】
上記をまとめると、上記のコンセプトによったとしても、装置の小さなディスプレイないしはユーザインタフェースを不十分にしか利用できないといえるのである。このために、ユーザガイドを複数の表示およびメニューを介して分割しなければならないことになる。このことが意味するのは、コンテキストが一時的に失われてしまうだけではなく、ユーザの対話を遅延および困難にする付加的の対話ステップが生じてしまうということである。したがって、装置の制御方法を提供して、ユーザインタフェースに内容を一層コンパクトにかつ分かり易く表示して、対話を容易にするという課題が生じるのである。
【０００５】
この課題は、請求項１に記載した装置の制御方法によって解決される。有利な実施形態は従属請求項に記載されている。
【０００６】
上記の装置の制御方法において、装置は、ユーザインタフェースを有しており、このユーザインタフェースを介してこの装置の複数の機能が制御される。これらの機能はカテゴリに分割され、またこのカテゴリはサブカテゴリに分割される。これらのカテゴリは、ユーザインタフェースの複数のメイン領域によって表され、これらの領域は所定のパターンに配置される。これらのメイン領域には、各メイン領域の１つずつのサブカテゴリを表す要素が含まれている。さらに、１要素を選択した後、ただ１つのメイン領域が、サブ領域分だけ拡張され、このサブ領域に、サブカテゴリに対応付けられている少なくとも１つの機能に対する制御要素が表示され、これが選択した上記の要素を表す。各機能は、この制御要素を介して制御される。
【０００７】
この解決手段の殊に大きな利点は、スペースを節約したジャロジーの表示と、インデックスカードの多層表示とが組み合わされることである。これによって小さなユーザインタフェースに対して、極めてコンパクトかつ分かり易い表示が得られる。カテゴリは、（メイン領域の形態で、またオープンした後は付加的なサブ領域の形態で）ジャロジーによって表示される。本発明では上記のジャロジーは多層状になっており、すなわち複数のサブカテゴリで複数の内容を有する。上記のサブカテゴリの表示を可能にする、メイン領域の要素は、例えば一種のマトリクスを構成し、このマトリクスによってディスプレイが効率的に利用される。カテゴリとして例えば、メイン領域を介してフォルダまたはメニューを選択することができる。
【０００８】
１実施形態によれば、上記の装置は移動端末装置である。
【０００９】
この移動端末装置は、例えば、ビデオハンディ（Videohandy）またはPDAとすることが可能である。移動端末装置はまさに小さなディスプレイしか有しないことが多いため、ユーザインタフェースにわずかなスペースしか利用できない。したがってここでは本発明の方法が殊に有利であり、これによってコンパクトかつ分かり易い表示が得られる。
【００１０】
１発展形態において上記のメイン領域は、バー（５０）として視覚化される。
【００１１】
これによって、メイン領域を配置するためのパターンを殊にコンパクト、効率的かつ分かり易く選択することができる。
【００１２】
本発明の１実施形態によれば、上記の要素はアイコンである。この発展形態によって可能になるのは、メイン領域のシンボルにより、スペースを節約しかつ直観的にジャロジーのサブカテゴリを利用することである。
【００１３】
殊に有利な発展形態では、ジャロジーのオープンはアニメーションによって視覚化され、このアニメーションによって、残りのメイン領域がユーザインタフェースから押し出される。
【００１４】
この発展形態の利点は、第１にはディスプレイの境界を越えて視覚的にユーザインタフェースを拡張することである。第２には上記のアニメーションによって、ユーザはジャロジーの振る舞いを直観的に理解することができる。これによって対話が容易になる。
【００１５】
特別な１実施形態では、上記の装置により、制御命令が別のシステムに転送される。ここでこの別のシステムは、ハウスオートメーションシステムとすることが可能である。この場合に上記のカテゴリは、家の部屋に対応し、またサブカテゴリは部屋の特性に対応する。ここでは上記の機能によって部屋の特性が制御される。
【００１６】
この実施形態の利点は、建造物制御のコンテキストにおいて移動端末装置を介して選択しなければならない多数の監視および制御機能を、そのディスプレイにスペースを節約しかつ分かり易く表示できることである。
【００１７】
上記の装置は、本発明の方法を実施する手段を有する。
【００１８】
以下では図面に基づいて実施例を詳しく説明する。ここで、
図１は、ジャロジーコンセプトによるユーザインタフェースを示しており、
図２は、インデックスカードを有するユーザインタフェースが示されており、
図３には、マトリックス形構造を構成するバーおよび要素を有するユーザインタフェースが示されており、
図４には、開いたジャロジーが示されている。
【００１９】
小さなユーザインタフェースに情報を分かり易くかつコンパクトに表示するため、さまざまなコンセプトを適用可能である。いわゆるジャロジーコンセプトでは、ユーザインタフェースに行で配置されて表示される多数のバーが設けられる。図１にはこのようなユーザインタフェースが示されている。ここに示されているのはバー１０，１１，１２，１３および１４であり、これらは１つずつのカテゴリを表す。ユーザは、バーのうちの１つをクリックすることによって、これに対応付けられているジャロジー１５をオープンすることができる。図１に示したケースでは、バー１３をクリックすることによって、サブ領域１６を有するジャロジー１５がオープンし、ここに各カテゴリの内容が表示される。ここではつねにただ１つのジャロジーだけをオープンすることができる。ここでバーの相互の相対位置は変化しない。ジャロジー１５のオープンおよびクローズは、バー１３のクリックによって極めて簡単に行われる。ジャロジー１５がオープンしている場合であっても、他のバー１０，１１，１２および１４は見えたままである。
【００２０】
分かり易いことに起因して、このジャロジー表示は、移動端末装置の小さなディスプレイに殊に有利である。しかしながらここで殊に不利であるのは、表示されるカテゴリの数が、バーの数によって強く制限されてしまうことである。
【００２１】
図３には、複数の閉じられたジャロジーを有するユーザインタフェースが示されており、これらのジャロジーは、それぞれ１つのバー５０によって表されており、かつ所定のパターンで配置されている。各バー５０は、メイン領域として１つのジャロジーを表している。ここでは各ジャロジーないしは各バー５０に１カテゴリが対応付けられている。すなわち内容または機能のグルーピングまたはクラスが対応付けられているのである。携帯電話において、カテゴリとは、例えばアドレス帳または別のファイルのことと考えることができる。アドレス帳の枠内において携帯電話が機能として提供するのは、例えば、エントリの変更または記憶された番号の発呼である。
【００２２】
バーの代わりにメイン領域／ジャロジーを別の仕方で表示することも可能であり、例えば、文字が垂直方向に配置される語圏では垂直なピラーとして表示することも可能である。この場合、ジャロジーは、例えば側方に開くことも可能である。
【００２３】
バー５０には要素６１，６２および６３が含まれている。ここで図３に示された３つの要素６１，６２および６３の数は、たまたま３になっただけである。要素６１，６２および６３の各々は、バー５０によって表されるカテゴリのサブカテゴリを表しており、これらは、例えばアドレス帳のサブフォルダである。相異なるバー５０は、任意個の同じ要素６１，６２，６３を有し得るが、また任意個の相異なる要素６１，６２，６３も有し得る。要素６１，６２または６３のうちの１つをクリックすることによって、図４に示したように、バー５０に所属しているジャロジーがオープンする。
【００２４】
１実施形態ではジャロジーをオープンすることによって、残りのバー５０はこのユーザインタフェースから消える。このジャロジーの内容は、サブ領域５２に表示される。ここでこの内容はサブカテゴリに依存し、このサブカテゴリは、要素６１，６２または６３のうちの１つを選択することによってあらかじめ決められたものである。図４では要素６２が選択されており、オープンされたジャロジーの図においてこの要素が強調表示されている。
【００２５】
ジャロジーのオープンないしはクローズは、バー５０におけるシングルクリックによって、ないしはバー５０におけるダブルクリックによって行うことも可能である。さらに、上記のオープンまたはクローズは、図３および４において矢印として実施されている要素５１をクリックすることによって行うことも可能である。ここで図４において矢印５１の配置が変わっていることは、このジャロジーがオープンしたことを付加的に示している。このために別の任意のシンボルを使用することも可能である。
【００２６】
個々のバー５０に対応付けられているカテゴリは１つずつのテキストによって示すことができ、この場合にこのテキストは、各バー５０においてタイトルとして表示される。この場合、対応するジャロジーのオープンは、各テキストをクリックすることによって行うことも可能である。
【００２７】
要素６１，６２および６３は、例えばアイコンとして実施することができる。こうすることにより、選択のため、バー５０においてスペースを節約して各サブカテゴリを提供することができ、また各サブカテゴリが、そのシンボルによってユーザに直観的にわかり易いという殊に大きな利点が得られる。ここではバー５０における矢印５１ないしはテキストのクリックには、第１要素６１のクリックによって表示され得るのと同じサブカテゴリの表示を対応付けることができる。しかしながら要素６１，６２および６３は、例えば、キーワードまたはタブによって表すことも可能である。
【００２８】
１発展形態においてジャロジーのオープンにはダイナミックなアニメーションが伴う。この場合、残りのバー５０は、ユーザインタフェースの全部分領域またはそのために予約された部分領域から上方および／または下方にシフトされる。これによってユーザは、その対話についての直観的な確認を得るのである。
【００２９】
さらにジャロジーがオープンした状態であっても、ユーザはこのカテゴリの全サブカテゴリにアクセスすることができる。なぜならば、ユーザは図４に示したように要素６１，６２および６３を引き続きクリックできるからである。
【００３０】
上記のアニメーションによって、ディスプレイは上方および下方に視覚的に拡張されることになる。これによってユーザインタフェースはユーザにとって自己記述的となり、またその対話のし易さが向上する。
【００３１】
図３に示した、バーおよび要素からなるマトリックス形の構造により、直観的かつ迅速なナビゲーションおよび内容の選択が可能になる。これは移動端末装置の小さなディスプレイにおいて殊に有利である。それは、このコンパクトかつ分かり易い表示によって、不要な対話ステップ、表示およびメニューの切り換えが不要になるからである。
【００３２】
具体的な適用分野において、上記のユーザインタフェースは、ハウスオートメーションの枠内における建造物制御および建造物監視に使用される。これはふつう移動端末装置によって行われる。この端末装置において、ユーザに対して多くの建造物データおよび建造物機能が視覚化され、またこれらが駆動制御できるようにしなければならない。これに殊に有利であるのは図３のマトリックス形の表示である。バー５０にはカテゴリとして、例えば、建造物の個々の部屋を対応付けることができる。要素６１，６２および６３としてここでも典型的な機能を選択することができ、これらの機能が１つの部屋に対応付けられる。例えばその温度、照明または換気に対応付けられるのである。この場合に監視および制御に必要なすべての情報は、図４のようにサブ領域５２に表示することができる。これによってユーザは、必要なすべての部屋および制御オプションに対してコンパクトかつ分かり易くアクセスを行うことできる。これによって移動端末装置は、ユーザの制御命令を捉えて、この命令をハウスオートメーションシステムに転送するのである。
【図面の簡単な説明】
【００３３】
【図１】ジャロジーコンセプトによるユーザインタフェースを示す図である。
【図２】インデックスカードを有するユーザインタフェースを示す図である。
【図３】マトリックス形構造を構成するバーおよび要素を有するユーザインタフェースを示す図である。
【図４】開いたジャロジーを示す図である。
【図１】
2008529111.tif 000003
【図２】
2008529111.tif 000004
【図３】
2008529111.tif 000005
【図４】
2008529111.tif 000006
【国際調査報告】
2008529111.tif 000007
2008529111.tif 000008
2008529111.tif 000009
2008529111.tif 000010