(57)【要約】  内燃エンジン用の軸流式のロータリーバルブ及びその製造方法である。このバルブは、円筒状周面を有する中央部（５）と、その中央部よりも双方において小径の吸気及び排気部（９，１６）と、中央部の周面上の吸気開口部（６）及び排気開口部（７）でそれぞれ終端する吸気ポート（３）及び排気ポート（４）とを具える。中央部は、吸気部及び排気部間を連通する少なくとも一つの細長い通路を有し、通路の全体は、開口部の円周方向外側、かつ吸気及び排気部の少なくとも一方の半径方向外側に配置されている。
2008511781.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
内燃エンジン用の軸流式のロータリーバルブであり、前記バルブは、前記エンジンのシリンダヘッドのボア内の軸線周りに回転するように構成されており、前記バルブの一端は吸気端であり、他端は排気端であり、前記バルブは、円筒状周面を有する中央部と、前記中央部と吸気端の間に延び、前記中央部よりも直径が小さい吸気部と、前記中央部と排気端の間に延び、前記中央部よりも直径が小さい排気部と、前記吸気端から延びて前記中央部の周面内で吸気開口部として終端する吸気ポートと、前記排気端から延びて前記中央部の周面内で排気開口部として終端する排気ポートと、を具える、ロータリーバルブにおいて、
前記中央部は、前記吸気部と前記排気部の間を連通する少なくとも一つの細長い通路を有し、前記通路は、前記開口部の円周方向外側、かつ前記吸気及び排気部の少なくとも一方の半径方向外側に配置されていることを特徴とするロータリーバルブ。
【請求項２】
前記通路は、１０：１よりも小さい縦横比を有する、請求項１記載のロータリーバルブ。
【請求項３】
前記中央部の少なくとも一方の端部は、前記円筒状周面から半径方向内向きに延びる環状バルブシートを有し、
前記通路の少なくとも一部は、前記環状バルブシートの内径部の半径方向外側にある、請求項１記載のロータリーバルブ。
【請求項４】
前記中央部は、前記吸気及び排気開口部の軸方向外側にあり、前記環状バルブシートの半径方向内側にある環状開口部を有する少なくとも一つの環状キャビティと、前記キャビティで終端する前記通路の端部と、を有する、請求項３に記載のロータリーバルブ。
【請求項５】
前記少なくとも一つの細長い通路は、円周方向に離間する複数の細長い通路を具える、請求項１記載のロータリーバルブ。
【請求項６】
前記通路の少なくとも一つは、前記排気開口部の後縁に隣接する、請求項５に記載のロータリーバルブ。
【請求項７】
前記通路のそれぞれは、実質的に円形の断面を有し、かつ実質的に軸方向に延びる、請求項５に記載のロータリーバルブ。
【請求項８】
前記吸気及び排気ポートは、内部通路を有していない共通壁によって分離されている、請求項１に記載のロータリーバルブ。
【請求項９】
前記細長い通路は、冷却液通路である、請求項１記載のロータリーバルブ。
【請求項１０】
前記バルブは、単一固体片の材料から製造されている、請求項１記載のロータリーバルブ。
【請求項１１】
前記バルブは、一つの内装体及び少なくとも一つの外装体から製造され、前記外装体は、前記内装体を少なくとも部分的に包囲するとともにそれに取り付けられ、前記通路が、前記内装体と外装体の間の境界に形成される、請求項１記載のロータリーバルブ。
【請求項１２】
両端部に半径方向内向きの段が付いたオーバーサイズの中央部を有する未完成のバルブから、請求項４に記載のロータリーバルブを製造する方法において、
前記オーバーサイズの中央部を機械加工し、前記細長い通路及び前記オーバーサイズの中央部の少なくとも一方の端部の端面内に環状溝を形成するステップと、
前記オーバーサイズの中央部を半径方向内向きに変形させ、前記環状溝を前記環状キャビティにするステップと、
前記端面を機械加工し、前記環状バルブシートを形成するとともに、前記オーバーサイズの中央部の外径部を機械加工し、前記中央部を形成するステップと、を具えることを特徴とするロータリーバルブの製造方法。
【請求項１３】
請求項１に記載のロータリーバルブと、ボアを有するシリンダヘッドであり、そのボア内で前記バルブが、ベアリング手段によって支持され、前記ボアと前記バルブの前記中央部との間に小さい所定の隙間をもって回転するものであり、前記バルブの前記吸気及び排気開口部が前記ボア内の窓部と周期的に連通する、シリンダヘッドと、前記ボアを弾性的にシールするとともに、前記中央部の反対端部によりそれぞれ形成された第一及び第二のバルブシートに対して軸方向内側に付勢された第一及び第二のシールリングと、を具えることを特徴とする、内燃エンジン用のロータリーバルブアセンブリ。
【請求項１４】
前記ロータリーバルブアセンブリは、前記バルブの排気ポート内に、前記バルブの前記吸気及び排気ポートを分離する共通壁の少なくとも一部を覆う断熱障壁をさらに具える、請求項１３に記載のロータリーバルブアセンブリ。
【請求項１５】
前記断熱障壁と前記共通壁との間に空隙がある、請求項１３に記載のロータリーバルブアセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、ロータリーバルブ内燃エンジン用のバルブ及びその製造に関するものである。特に、この発明は、内部が冷却されるとともに同一バルブ内に吸気ポート及び排気ポートの双方が組み込まれた軸流式のロータリーバルブに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
この発明は、同一バルブ内に吸気ポート及び排気ポートの双方が組み込まれた軸流式のロータリーバルブに関するものである。これらのポートは、バルブの周面内の開口部で終端する。回転中これらの開口部は、シリンダヘッド内の同様の窓部と周期的に位置が合い、バルブからシリンダに、またその逆も同様にガスを通過させる。
【０００３】
シリンダヘッドボアに対して所定の小間隙をもって回転するロータリーバルブは、バルブの熱的及び機械的なたわみの問題を解決するため開発がなされていたが、この問題は２０世紀の大部分にわたってロータリーバルブの開発を悩ます原因となっている。従来、ロータリーバルブは、バルブの外径周りに固定スリーブを締まり嵌めすることによりシールされていた。これらのスリーブは、燃焼室をガス密にシールするよう機能し、またバルブに吸気及び排気ポートの双方が組み込まれている場合は、それらポート間をシールするよう機能する。これらの装置は、スリーブ内のバルブに必ず焼付きを生じさせる、不可避的なバルブの熱的及び機械的な変形に対処することができないことから失敗であるといえる。この問題に打ち勝つために、スリーブの設計に関して多くの試みがなされてきたが未だ商品化に至るものはない。
【０００４】
これらの問題に対処するために、バルブは、シリンダヘッドボアに対して小さな隙間をもって回転するよう設計され、燃焼室は、シリンダヘッド内の窓部の周りに配置された浮動シールの配列によってシールされていた。これら最初の装置の一つが、米国特許第４，８５２，５３２号明細書（ビショップ）内に見られる。この装置においてバルブは、吸気及び排気ポートの双方が同一バルブ内に組み込まれてなるものである。吸気及び排気ポート間のガスの流れは、バルブ及びシリンダヘッドボア間の半径方向の間隙を小さくすることによって制御されていた。この小さな隙間と、吸気及び排気ポート内の小さな圧力差との組み合わせによってそれらポート間のガスの流れは制限される。
【０００５】
バルブの外径とシリンダヘッドボアとの間の小さな隙間の存在により、バルブをボアに接触させずに少量の熱的及び機械的歪みの発生が可能となった。この変化は、ロータリーバルブの設計において大きな進歩となった。しかしながら、この進歩したバルブを利用し得るようにするためには、熱的及び物理的な歪みが極めて小さいバルブを開発する必要がある。歪みをより小さくすればするほど、必要とされる半径方向の間隙はより小さくなるとともに吸気及び排気ポート間のシール性はさらに向上する。
【０００６】
一般に熱的歪みは、回転するバルブに「永久的な」変形バルブ形状をもたらす。バルブ上の熱的な誘発が高い部分がシリンダヘッドボアに接触する場合、その接触部分はバルブとともに回転し、その接触部分でバルブ内に相当量の熱が発生する。この種の接触は典型的に、シリンダヘッドボア内でバルブの焼付けを引き起こす。
【０００７】
同一バルブ内に吸気及び排気ポートの双方が組み込まれた軸流式ロータリーバルブは、熱的変形という視点から見た場合には最も過酷なカテゴリに位置する。バルブの一端部は高温の排気ポートであり、バルブの他端部は低温の吸気ポートであり、またその周面は、燃焼に曝される部分、排気流に曝される部分及び吸気流に曝される部分である。さらに、同一バルブ内に二つのポートの存在することは、バルブの冷却通路として利用可能なスペースを大幅に減少させることになる。
【０００８】
機械的歪みは、圧縮及びパワーストロークの間に、シリンダの圧力が窓部を遮断するバルブの周面上に作用することによって生じるものである。この歪みは、シリンダの圧力におおよそ比例する。バルブを湾曲してシリンダヘッドボアに接触させる、通常に比べて高いシリンダ圧力を生じる特定の運転条件の場合、当該接触は、サイクルの極一部分を占めるシリンダ圧力がピークとなる瞬間にのみ生じる。大抵の場合、バルブは、焼付くことなくボアに対して瞬間的に擦れ得ることになる。
【０００９】
従って、機械的歪みの場合、シリンダボアと一時的に接触するバルブに対しては許容範囲があるが、それと異なり、熱的歪みの場合には許容範囲はない。
【００１０】
冷却通路は、極めて低出力のロータリーバルブである場合を除き、全てのロータリーバルブに対して必要不可欠なものである。幾つかの従来技術にかかる特許文献では、ロータリーバルブ構体及び冷却の詳細が図式的に示されているが、これら詳細は、この開示に関連するものではない。この典型例は、米国特許第５，５０９，３８６号明細書（ウォリス
他）である。
【００１１】
米国特許第５，５０９，３８６号明細書（ウォリス  他）のロータリーバルブと同様に構成されたものをこの明細書の図１０及び１１に示す。このバルブの重要な特徴は、複雑な冷却通路であり、それは、吸気及び排気ポートを互いに完全に隔てるとともに排気後縁３４（図１１参照）に隣接するエリア内に延びるものである。図１２は、鋳造工法によりこのバルブ内に冷却通路を加工するのに必要な中子の等角図である。この中子は、薄壁の部分を有し非常に複雑であり、唯一セラミックを用いて製造可能であり、壊れ易く、高価で、しかも鋳物から取り出すのが困難である。このバルブは、内部冷却通路の中子を用いた鋼鋳物として製造される点で先の従来技術のバルブに特有なものである。実際のところ、これらバルブは、鋳造するのが非常に困難であるとともに、複雑さ及びコストをさらに増大させる鋳造工法への投資を必要とする。
【００１２】
鋳造工法の間、セラミック中子は的確に支持されていなければならず、この制約が意味するところは、図１０及び１１に示すバルブは、鋳造バルブ３７及びカラー３８を具える二つの部品で製造されなければならないことである。バルブの構造的一体性を向上させるために、カラー３８は、鋳造バルブ３７に電子ビーム溶接されている（図１０参照）。
【００１３】
米国特許第４，８５２，５３２号明細書（ビショップ）には、別の従来技術にかかる軸流式ロータリーバルブの冷却通路について幾つかの詳細が開示されている。この装置においては、このカテゴリの従来技術のバルブには一般的なことではあるが、排気後縁に隣接する冷却通路は設けられていない。排気工程の実質的な部分の間、高温の排気ガスは排気後縁上を流れる。その結果この縁は極めて高温になり、シリンダ内の燃焼ガスのシールに用いられる軸シールを損傷させる相当量の局部的な熱的変形を受ける。全てのロータリーバルブにおいて排気後縁の冷却は必要不可欠である。このエリアの局部的な冷却は、中子の断面が非常に小さく、かつ当該エリアが比較的長距離に亘る場合には、分離した中子を用いても提供することができない。この特有の問題に対して、この明細書の図１０及び１１に示す従来技術のバルブでは、吸気ポート及び排気ポートを隔離する中子を、排気後縁３４に隣接するエリア内まで延ばすことで対処している。
【００１４】
米国特許第２，１５８，３８６号明細書（シケス）には、同一バルブ内に吸気及び排気ポートの双方が組み込まれた軸流式ロータリーバルブの冷却についての詳細が示されている。冷却は、排気後縁の冷却を含むこの明細書の図１０及び１１に示す従来技術のロータリーバルブと同様の方法により提供されている。なお、米国特許第２，１５８，３８６号明細書（シケス）の中で示されているバルブの冷却通路は、図１０及び１１に示すバルブのそれに比べてかなり大きいものであり、従って鋳造の製造方法は幾分容易になる。しかしながら、このバルブの問題は、この提案の結果としてポートが極めて小さくなるということである。吸気及び排気ポートの双方は、バルブの外径の５０％よりも小さい径しか有していない。比較として、図１０及び１１に示すバルブは、バルブ外径の８０％となる径を持つ吸気ポート及びバルブ外径の７０％となる径を持つ排気ポートを有する。流量エリアは、ポート径の面積によって変化するので、米国特許第２，１５８，３８６号明細書（シケス）の中で示されているバルブは、図１０及び１１に示す同一の外径を有するバルブの吸気流量エリアの４０％よりも小さい吸気流量エリアしか有していないことになる。このようなバルブの吸排気能力は極めて低く、最近のポペットバルブの技術に比べて非効率である。
【００１５】
これは、同一バルブ内に吸気及び排気ポートの双方が組み込まれた軸流式ロータリーバルブの製造技術が直面している問題を説明している。冷却通路に割り当てられた断面積が大きければ大きい程、冷却通路の鋳造はより容易になるが、ポートサイズはより小さくなり、バルブの流量能力は低下する。ロータリーバルブが最近のポペットバルブに対して優位であるためには、大きなポートサイズが必要であり、それは冷却通路の許容断面を最小化するとともに鋳造を極めて困難で高価なものとする。加えて、これらバルブは大抵、バルブに十分な構造的一体性を与えるための、バルブ鋳物上に溶接された付加的な部品を必要とする。
【００１６】
この問題に対しては、バルブの外径を大きくすることで潜在的に対処することが可能である。しかしながら、ロータリーバルブ技術においてバルブの径は、スパークプラグの位置及び燃焼室の形状を決定する重要な設計事項であるから、これは現実的な選択ではない。バルブ径を大きくすればする程、スパークプラグをシリンダの中心からより遠くに配置しなければならなくなる。燃焼という観点から見た場合、スパークプラグの最適な配置は、シリンダの中心である。
【００１７】
この明細書の図１０及び１１に示す従来型のロータリーバルブは、重量が重くなる傾向にある。ひとつにこれは、壁に影響する鋳造条件によって決定される壁の厚さは、機能的又は構造的な観点から要求される厚さよりも厚くなければならないからである。この問題は、鋳物の内部ポートの表面を機械加工することによってある程度は対処することも可能である。しかしながら、これは、余分な製造上の作業及びコストを単に追加するに過ぎない。
【００１８】
そして、図１０及び１１に示す従来型のロータリーバルブは、重量比に対して低剛性であり構造的に非効率になり易い。米国特許第５，５０９，３８６号明細書（ウォリス  他）で示されているような従来技術のロータリーバルブには、先に単に図で示しただけではあるが、軸方向に配置された通路が示されている。このバルブの軸方向通路は、大きな円周長さを有し、内部及び外部壁４０，３９（図１１）間は、この軸方向通路の円周端のみで接続されている。これが、構造的な非効率の原因である。
【００１９】
図１１のロータリーバルブは、排気ポートの前縁３５付近から吸気ポート３まで円周方向に延びる軸方向通路２１ａを有する。外部壁３９、軸方向通路２１ａ及び内部壁を形成することによってもたらされるこのバルブの構造は、内部及び外部壁が互いに結合されておらず、従ってそれぞれが独立して動き得ることから、本質的に可撓性である。結果としてこの装置は、重量比に対して非常に貧弱な剛性を有することになる。
【００２０】
この低剛性の問題は、図１１に示す従来技術のバルブにおいて、ポート分割壁４１の動作が外部壁３９に向かってどのように反応するかを考えることで最も良く説明することができる。ポート分割壁４１は、内部壁４０と外部壁３９とが交わる部分に離れて固定された片持ち梁のように振舞う内部壁４０に反応して動く。このため、分割壁４１及び内部壁４０は、内部壁４０及び外部壁３９がそれぞれ結合するそれらポイント周りに旋回するベローズのように振舞う。
【００２１】
外部及び／又は内部壁をより薄くすればする程、この円周方向に長い軸方向通路によってもたらされるこの問題はさらに深刻なものとなる。この問題を数値化するにあたっての便利な方法に縦横比（アスペクト比）がある。これを適用するにあたっては、軸方向に延びる通路の縦横比は、通路の最大の円周方向長さを、軸方向通路の半径方向の先端と内部又は外部壁の何れか近い一方に隣接する表面との間で最小の半径方向の高さで割ることにより定義される。
【００２２】
図１１に示すロータリーバルブでは、外部壁３９の半径方向の肉厚は３．５ｍｍであり、内部壁４０の半径方向の肉厚は２ｍｍであり、軸方向通路２１ａの円周方向長さは７０ｍｍであることから、縦横比は３５対１（３５：１）となる。
【００２３】
ロータリーバルブを設計するにあたっては、常に考慮すべき幾つかの問題がある。第一に、バルブの外径は、吸入及び排気ポートの双方において必要とされる最小の流量エリアと最低限一致していなければならない。第二に、バルブは、最大の燃焼負荷の下においても、歪みが所定の小間隙よりも小さくなるよう十分な硬さを有していなければならない。第三に、バルブの冷却及びバルブの構造は、熱的変形を所定の小間隙よりも小さくすることを確実にするようなものでなければならない。最後に、バルブの冷却及び構造は、機械的な負荷によるバルブの変形が熱的変形を増大させるようなものであってはならない。さもなければ、所定の小間隙を必要以上に大きくしなければならなくなる。
【特許文献１】米国特許第４，８５２，５３２号明細書
【特許文献１】米国特許第５，５０９，３８６号明細書
【特許文献１】米国特許第２，１５８，３８６号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００２４】
この発明は、鋳造により内部に内部冷却通路が設けられた、上述の従来技術のロータリーバルブに伴う一つ又はそれ以上の不具合に打ち勝つことを目的とするものである。
【課題を解決するための手段】
【００２５】
第一の態様において、この発明は、内燃エンジン用の軸流式のロータリーバルブで構成され、前記バルブは、前記エンジンのシリンダヘッドのボア内の軸線周りに回転するように構成されており、前記バルブの一端は吸気端であり、他端は排気端であり、前記バルブは、円筒状周面を有する中央部と、前記中央部と吸気端の間に延び、前記中央部よりも直径が小さい吸気部と、前記中央部と排気端の間に延び、前記中央部よりも直径が小さい排気部と、前記吸気端から延びて前記中央部の周面内の吸気開口部として終端する吸気ポートと、前記排気端から延びて前記中央部の周面内の排気開口部として終端する排気ポートと、を具える、ロータリーバルブにおいて、前記中央部は、前記吸気部と前記排気部の間を連通する少なくとも一つの細長い通路を有し、前記通路は、前記開口部の円周方向外側、かつ前記吸気及び排気部の少なくとも一方の半径方向外側に配置されていることを特徴とする。
【００２６】
好ましくは、前記通路は、１０：１よりも小さい縦横比を有する。
【００２７】
好ましくは、前記中央部の少なくとも一方の端部は、前記円筒状周面から半径方向内向きに延びる環状バルブシートを有し、前記通路の少なくとも一部は、前記環状バルブシートの内径部の半径方向外側にある。
【００２８】
好ましくは、前記中央部は、前記吸気及び排気開口部の軸方向外側にあり、前記環状バルブシートの半径方向内側にある環状開口部を有する少なくとも一つの環状キャビティと、前記キャビティで終端する前記通路の端部と、を有する。
【００２９】
好ましくは、前記少なくとも一つの細長い通路は、円周方向に離間する複数の細長い通路を具える。
【００３０】
好ましくは、前記通路の少なくとも一つは、前記排気開口部の後縁に隣接する。
【００３１】
好ましくは、前記通路のそれぞれは、実質的に円形の断面を有し、かつ実質的に軸方向に延びる。
【００３２】
好ましくは、前記吸気及び排気ポートは、内部通路を有していない共通壁によって分離されている。
【００３３】
好ましくは、前記細長い通路は、冷却通路である。
【００３４】
好適な一実施形態において、前記バルブは、単一固体片の材料から製造されている。
【００３５】
別の好適な実施形態において、前記バルブは、一つの内装体及び少なくとも一つの外装体から製造され、前記外装体は、前記内装体を少なくとも部分的に包囲するとともにそれに取り付けられ、前記通路が、前記内装体と外装体の間の境界に形成されている。
【００３６】
第二の態様において、この発明は、両端部に半径方向内向きの段が付いたオーバーサイズの中央部を有する未完成のバルブから、この発明の第一態様に従うロータリーバルブを製造する方法で構成され、前記オーバーサイズの中央部を機械加工し、前記細長い通路及び前記オーバーサイズの中央部の少なくとも一方の端部の端面内に環状溝を形成するステップと、前記オーバーサイズの中央部を半径方向内向きに変形させ、前記環状溝を前記環状キャビティにするステップと、前記端面を機械加工し、前記環状バルブシートを形成するとともに、前記オーバーサイズの中央部の外径部を機械加工し、前記中央部を形成するステップと、を具える。
【００３７】
第三の態様において、この発明は、内燃エンジン用のロータリーバルブアセンブリで構成され、この発明の第一態様に従うロータリーバルブと、ボアを有するシリンダヘッドであり、そのボア内で前記バルブが、ベアリング手段によって支持され、前記ボアと前記バルブの前記中央部との間に小さい所定の隙間をもって回転するものであり、前記バルブの前記吸気及び排気開口部が前記ボア内の窓部と周期的に連通する、シリンダヘッドと、前記ボアを弾性的にシールするとともに、前記中央部の反対端部部によりそれぞれ形成された第一及び第二のバルブシートに対して軸方向内側に付勢された第一及び第二のシールリングと、を具えることを特徴とする。
【００３８】
好ましくは、前記ロータリーバルブアセンブリは、前記バルブの排気ポート内に、前記バルブの前記吸気及び排気ポートを分離する共通壁の少なくとも一部を覆う断熱障壁をさらに具える。
【００３９】
好ましくは、前記断熱障壁と前記共通壁の間に空隙がある。
【発明を実施するための最良の形態】
【００４０】
図１に、バルブ１及びシリンダヘッド２を具える、この発明に従うロータリーバルブアセンブリの第一の実施形態を示す。バルブ１は、吸気ポート３及び排気ポート４を有する。バルブ１は、一方の側である吸気部９の小径部及びもう一方の側である排気部１６の小径部と同径の中央部５を有する。吸気部９は、バルブ１の、中央部５と吸気端４２の間に延びる。排気部１６は、バルブ１の、中央部５と排気端４３の間に延びる。吸気ポート３は、バルブ１の吸気端４２から延びて、中央部５の周面内の吸気開口部６として終端する。排気ポート４は、バルブ１の排気端４３から延びて、中央部５の周面内の排気開口部７として終端する。吸気ポート３及び排気ポート４は、共通壁２３によって分離されている。バルブ１は、ベアリング８に支持されており、シリンダヘッド２内の軸１０周りに回転する。ベアリング８は、吸気部９及び排気部１６の周面を支持する。ベアリング８は、中央部５の周面とシリンダヘッド２のボア１１との間に小さい運転隙間を保持したまま、バルブ１を軸線１０周りに回転させる。
【００４１】
シリンダヘッド２は、シリンダブロック１２の上部に搭載されている。ピストン１３は、シリンダ１４内を往復運動する。バルブ１がシリンダヘッド２内を回転するとき、吸気開口部６及び排気開口部７は、シリンダヘッド２内の窓部１５と周期的に連通し、バルブ１及びシリンダ１４間で流体を通過させる。
【００４２】
バルブ冷却及び潤滑オイルの、中央部５の周面とボア１１の間の区域内への進入は、バルブシールリング１８、Ｏリング２０、環状バルブシート１７及び面シールスプリング１９を具える二つの面シール装置によって妨げられる。中央部５は、窓部１５の軸方向周縁を軸方向に小さく越えて延びる。バルブ１には、中央部５の両側に半径方向内向きの段が付けられ、面シールスプリング１９から軸方向内向きに予備荷重を受けるバルブシールリング１８に対するバルブシート１７を形成するラジアル面が形成されている。バルブシールリング１８は、Ｏリング手段２０によって、シリンダヘッドボアに対して僅かにシールされている。
【００４３】
軸方向に延びる小さく細長い複数の軸方向通路２１は、中央部５に近接するバルブ１を介して冷却オイルを通過させる。通路２１は、吸気開口部６及び排気開口部７を越えて軸方向に延びるとともに吸気ポート９と排気ポート１６の間に連通する。冷却オイルは、バルブシート１７の内径部とその半径方向に隣接するバルブ表面２４との間の環状の隙間を介して中央部５に出入りする。バルブシート１７の軸方向内向き直近には、軸方向通路２１へのアクセスを可能とする環状キャビティ２２が設けられている。軸方向通路２１は環状キャビティ２２で終端し、各環状キャビティ２２は、バルブシートの半径方向内側に環状の開口部を有する。環状キャビティ２２は、吸気開口部６及び排気開口部７の軸方向外側にある。図９に、バルブ１の等角断面を示す。
【００４４】
軸方向通路２１は、小さい縦横比を有する。軸方向通路２１がドリル穴によって形成されている場合、代表的には、穴径は２ｍｍであるとともに当該穴の半径方向周縁と隣接表面との間の半径方向の肉厚は１．５ｍｍであるから、軸方向通路２１の縦横比は１．３３（すなわち、２ｍｍ／１．５ｍｍ）となる。これは、内部及び外部壁が常に効果的に結合し、非常に効率的なビームとして作用することを確実とする。従来技術のバルブとは異なり、共通壁２３の如何なる動作も内部及び外部壁の双方に直接反応を与える。
【００４５】
図２を参照すると、軸方向通路２１は、円周方向にほとんど同一間隔で離間し、また軸線１０から定率半径に位置しており、円筒部５の表面に近接している。軸方向通路２１は、吸気開口部６及び排気開口部７の円周方向外側に配置され、バルブ１のブリッジ部３２内に位置する幾つかの軸方向通路２１を含む。ブリッジ部３２は、吸気開口部の前縁３３と排気開口部の後縁３４の間を渡る中央部５の周面部付近に形成されている。軸方向通路２１は全て、吸気部９の周面及び排気部１６の周面の双方の周縁の半径方向外側に配置されている。なお、図示しない他の実施形態において、軸方向通路は、吸気又は排気部の一方のみの端部の半径方向外側にあっても良い。軸方向通路は、吸気又は排気部の少なくとも一方の半径方向外側にあることが必要であり、これにより、軸方向通路を加工するためのアクセスが可能となる。
【００４６】
軸方向通路２１は、径が小さく、代表的にはその径は２ｍｍ以下である。そのような通路を鋳造する既知の手段はないので、それらはバルブ１内に機械加工しなれればならない。軸方向通路２１は、円筒部５の表面に近接している必要があり、これにより燃焼室から熱の入力を受けるバルブの表面と軸方向通路２１の間のヒートパスは最小化される。
【００４７】
従来の装置にみられる冷却通路により分離された二つの壁は、壁の中心を通り抜ける軸方向通路２１を有する一つの壁に置き換えられている。この実施形態の場合の半径方向の厚さは、４〜５ｍｍであるのに対し、プロセス生産型を用いた従来装置では、一般的には１１ｍｍ程度の半径方向の厚さ（厚さ５ｍｍの中子によって分離された厚さ３ｍｍの二つの壁）が必要とされる。
【００４８】
軸方向通路２１は、排気後縁３４に隣接して容易に設けることができる。従来技術の装置において、これは、吸気ポートと排気ポートの間の冷却通路を延長することによってのみ可能とされていた。材料及び重量に必然的節約があった典型的な従来技術の装置の、内部冷却通路により分離されたの二つの壁に代えて、ここでは単一の共通壁２３が、排気ポート４から吸気ポート３を分離する。
【００４９】
軸方向通路２１を中央部５の表面に近接して位置するための要件は、中央部５の両端部に十分な半径方向の深さを持つバルブシート１７を形成するための要件と相反する。好ましくは、軸方向通路２１の半径方向の周縁が、中央部５の周面から半径方向１．５ｍｍ内に位置することである。一般に、バルブシート１７には、面シールとして十分に機能するために３ｍｍより大きい半径方向深さが必要とされる。このようなものであるから、図１に見られ得るように、各軸方向通路２１の少なくとも一部は、バルブシート１７の内径部の半径方向外側にある。そのため、従来の製造技術を用いてバルブ１内に直接機械加工された何れの軸方向通路２１は、予備荷重されているシールリング１８に対するバルブシート１７を貫通し、従って適切なシールは妨げられる。この発明に従い、この困難に打ち勝つ、バルブシート１７及び軸方向通路２１の製造方法を図３から図５に説明する。
【００５０】
図３は、未完成のバルブ１の部分断面を示している。この製造段階では、中央部５は、まだ機械加工されておらず、その外径は、最終径よりも大きい。環状の溝４４は、中央部５の各端面内に機械加工されている。溝４４で終端する軸方向通路２１は、溝４４を機械加工する前又は後に中央部５を貫通して機械加工しても良い。この製造段階では、軸方向通路２１は、バルブ１のオーバーサイズの中央部５の外径から幾分離れており、その外径部上には、取り代が残されたままになっている。溝４４及び軸方向通路２１が機械加工された後に、未完成バルブ１の外径部は、中央部５の両端部において内側に向けて変形され、図４に示すように、溝４４が、軸方向通路２１の端部にそれぞれ隣接する環状キャビティ２２になる。この中央部５の両端部は、ローリング、スエージング又はその他の適切な方法によって変形されても良い。次いで、図５に示すように、中央部５の外径部は、最終の大きさまで機械加工され、さらに中央部５の両端部は機械加工されてバルブシート１７が形成される。
【００５１】
この製造方法を用いることで、バルブシート１７に十分な半径方向の肉厚を提供しつつ、バルブ１内であって、バルブシート１７の内径部の半径方向外側に軸方向通路２１を機械加工することができ、面シールの正確な機能を確実にすることができる。
【００５２】
バルブシート１７の内径部とその半径方向に隣接する表面２４との間の半径方向隙間は、キャビティ２２に冷却剤開口部を形成する。この隙間は、軸方向通路への所要のオイル流量が、過度の圧力降下を伴うことなくキャビティ２２に及びから通過し得ることを確実にするよう十分でなければならない。半径方向に隣接する表面２４の径は、吸気ポート３及び排気ポート４の大きさを決定し、ひいてはバルブ１の吸排気能力を決定する。この表面２４に隣接する最大許容ポート径は、半径方向隣接表面２４から最小許容肉厚の２倍を差し引いた径である。
【００５３】
ベアリング表面２５は、回転するベアリング８の回転要素に対する表面であり、典型的には、半径方向隣接表面２４の直径よりも小さくならないように設計されているので、これは、吸気ポート３及び排気ポート４の大きさを不必要に減少させる。ベアリング表面２５の径を、バルブシールリング１８の内径部よりも大きくすることはできず、なぜならこの径上にそれを取り付け可能にしなければならないからである。
【００５４】
同じバルブ径、同じバルブシート１７の所要半径方向深さ、及び同じ冷却オイル流量では、この装置は、吸気ポート３及び排気ポート４において最大の流量エリアを有するロータリーバルブを実現する。
【００５５】
軸方向通路２１の数及びそれらの分配は、エンジン及びそのアプリケーションの設計の詳細に依存する。それらの数及び分配は、二つの考慮すべき事項によって決定される。第一に、それらは、バルブ周面上の最も高温なエリアからの熱除去が最大となるように配置されなければならないことである。第二に、それらは、バルブの熱的変形が最小となるように配置されなければならないことである。概して最適な装置は、経験に基づき確立されるものである。
【００５６】
中央部５の周面の特定のエリアは、他のエリアよりも熱負荷が大きくなる。例えば、燃焼に曝される周面部分は、圧縮工程間に燃焼室に曝される周面部分よりも大きい熱負荷を受ける。排気後縁３４に隣接するブリッジ部３２もまた熱負荷が大きくなるが、一方で吸気前縁３３に隣接する、ブリッジ部３２のエリアは非常に小さい熱負荷を有する。一般に、軸方向通路２１は、バルブ周面上の高い熱負荷を受けることになるそれらエリアに隣接して配置されている。使用目的によっては、重量は特に重要であり、軸方向通路を可能な限り多くすることで、バルブ重量の最小化を提供することができる。これら軸方向通路２１の一部は、冷却オイル流をそれらエリアに独立させるため、上述したように事後的に遮断しても良い。
【００５７】
冷却オイルを流す軸方向通路２１の数を最小化することは、バルブを通過する所定のオイル流に対して軸方向通路２１を通る冷却オイル流の速度を最大化することになる。より速い速度は、バルブ表面を冷却するオイルの能力を向上させる。前述のように、冷却オイルを運ぶ軸方向通路２１の分配を行うことは、所定の冷却オイル流量のもと、高い熱の入力受けるそれら表面からのより効果的な熱の除去を確実にする。
【００５８】
一般に、圧縮及び燃焼に曝される、バルブ１の表面２６（図２参照）への熱入力は、ブリッジ部３２への熱入力よりも大きい。結果的に、他の全ての部分が同じまま、表面２６の表面温度がより一層高温になるので、バルブは、表面２６に向けて凸形状に曲がる傾向にある。なお、全ての部分が同じでない場合でも同様である。吸気ポート３と排気ポート４の間の共通壁２３の排気ポート４側は、排気ガスに直接曝される。共通壁２３は、内部冷却を有しておらず、結果的に極度に高温になる可能性がある。この高温の共通壁２３は、バルブ１に予測困難な伸び及び熱的歪みを与える。
【００５９】
排気ポート４は、軸方向通路２１に直接曝される特定の表面を有する。これら軸方向通路２１は、バルブの外部表面及び排気ポート４の内部表面の双方から熱の入力を受け、かつ不均一な熱負荷を受ける。
【００６０】
排気からの熱負荷が高い、又は所定の小間隙が小さい、あるいはこれら両方の条件が組み合わされた特定の装置においては、排気ポート４から共通壁２３への及び軸方向通路２１への熱入力を制限することが必要となる。これは、種々の方法により達成可能である。
排気ポート４の壁に、断熱層を吹き付けることも可能である。別の方法として、高温の排気ガスと排気ポート４との壁間に空隙３１（図７参照）をもたらす、薄板金属バッフル３０状の熱障壁（図８参照）を排気ポート４内に挿入することも可能である。小隆起パッド３６を排気ポート４の表面上に設けて、バッフル３０が、これらパッド３６を除き、排気ポート４の壁に接触するのを防ぐようにしても良い。
【００６１】
冷却剤を運ぶ軸方向通路２１の半径方向の位置が中央部５の外径部に近づくように注意を払うことによって、また排気ガスから排気ポート４の内部表面を断熱することによって、最も厳しい条件下においても、バルブの変形を、エンジンの性能に悪影響を与えることがない大きさである所定の小間隙に適応し得る水準に維持することができる。
【００６２】
機械的剛性という局面から見て、この設計は、重量比に対して高い剛性を有することが分かる。低縦横比の軸方向通路２１は、共通壁２３が冷却通路によってバルブ１の外部表面から離間されている場合に比べて、共通壁２３によるバルブ１の両側の外部表面同士の効果的な結合をより一層効果的にすることを確実にする。
【００６３】
軸方向冷却通路２１は、バルブ１の外径の半径方向直近に隣接するエリアに限定される。この装置は、軸方向冷却通路２１を機械加工した鋳物から事後的に製造することができるという大きな利点がある。このような鋳物は、複雑な内部冷却通路がないことから鋳造するのが非常に容易である。この装置は、バルブを固体ビレット材料から機械加工し得るという付加利益を有する。このことは、単純な鋳造でさえ長い準備期間を必要とする試作品のバルブを製作する際には特に重要となる。
【００６４】
吸気ポート９及び排気ポート１６の周面の半径方向外側直近及び中央部５の周面の半径方向内側直近に軸方向通路２１を設置することにより、並びにバルブの外部壁の中央にそれらを埋設することにより、任意のポートの流量エリア及びバルブの剛性を最大化しても、バルブの直径及び重量は、最小化される。製造中にバルブ１の外径を変形させることにより、バルブの外径を増加させることなく、適正なバルブシート１７を得ても良い。最終的には、冷却剤を運ぶ軸方向通路の適正な配置及び排気ポートの断熱により、変形が最小となるバルブを得ることができる。
【００６５】
しかしながら、軸方向通路２１は、その径が小さく、かつ長さが長いために機械加工が比較的高価なものとなる。この問題は、バルブ１が、互いに溶接された複数の部品から製造されている、図６に示すこの発明の第二の実施形態によって対処される。軸方向通路２１は、バルブ内装体２８の外径内に形成されている。この場合、軸方向通路２１の断面を円形にしたり、又は軸方向通路２１を軸方向に延ばしたりする必要はない。軸方向通路２１は、排気部と吸気部の間に延びる通路に置き換えても良く、それは、対角状、曲線状又は他の通路をたどるものでも良い。軸方向通路２１は、機械加工された穴を有するそれらバルブの縦横比を極めて低くするという製造上考慮すべきことにもはや制限されることはない。しかしながら、構造的な効率を確実なものとするためには、それらの低縦横比を維持することが必要である。
【００６６】
バルブ外装体２９は、バルブ内装体２８上で縮径し、バルブ内装体２８に溶接されている。冷却オイルが吸気ポート３及び排気ポート４内に漏れ込まないこと確実とするために、少なくともバルブ外装体２９は、中央部５内の吸気開口部６及び排気開口部７に隣接するバルブ内装体２８に溶接されていなければならない。バルブ外装体２９の、軸方向冷却通路間の区間内におけるバルブ内装体２８への付加的な溶接は、完成バルブを補強する。この装置において、バルブ内装体２８は、例えば鋳造で形成しても良く、またバルブ外装体２９は、例えば押出し管から製造しても良い。
【００６７】
最小のバルブ径が達成された場合、バルブの外径は、バルブ外装体２９をバルブ内装体２８に取り付けた後に、図４及び図５に関連し先に説明した第一実施形態と同様の方法で、変形及び機械加工することが必要となる。
【００６８】
上述した実施形態の双方において、軸方向通路２１の「低縦横比」は、１０対１（１０：１）より小さい何れかで定義されることを理解されたい。
【００６９】
本明細書において、「具える（comprising）」とは、「含む（including）」又は「有する（having）」の包括的意味で用いられており、「のみからなる（consisting only of）」の排他的意味では用いられていない。
【図面の簡単な説明】
【００７０】
【図１】この発明の第一の好適な実施形態に従う、軸流式ロータリーバルブ内燃エンジンの断面図である。
【図２】図１に示すエンジンのII−II線に沿う部分断面図であり、明確化のため、バルブ及びシリンダヘッドボア間の隙間を誇張したものである。
【図３】この発明に従う製造の初期段階における軸流式ロータリーバルブを通る部分断面図である。
【図４】図３と同様の部分断面図であるが、製造の後期におけるものである。
【図５】図３及び図４と同様の部分断面図であるが、製造の終期におけるものである。
【図６】二つの部品から製造される、この発明の第二の好適な実施形態に従うロータリーバルブの等角図である。
【図７】この発明に従う排気ポート用の断熱方法の詳細を示す、ロータリーバルブを通る断面図である。
【図８】図７に示す共通壁及びバルブの排気ポートの断熱に用いられる薄板金属バッフルの等角図である。
【図９】図１に示すロータリーバルブの中央を通る軸方向断面の等角図である。
【図１０】従来技術のロータリーバルブの中央を通る軸方向断面の等角図である。
【図１１】図１０に示す従来技術のロータリーバルブの中央を通る横断面の等角図である。
【図１２】図１０及び１１に示す従来技術のバルブにおいて、冷却通路の製造に必要とされる中子の等角図である。
【図１】
2008511781.tif 000003
【図２】
2008511781.tif 000004
【図３】
2008511781.tif 000005
【図４】
2008511781.tif 000006
【図５】
2008511781.tif 000007
【図６】
2008511781.tif 000008
【図７】
2008511781.tif 000009
【図８】
2008511781.tif 000010
【図９】
2008511781.tif 000011
【図１０】
2008511781.tif 000012
【図１１】
2008511781.tif 000013
【図１２】
2008511781.tif 000014
【手続補正書】
【提出日】平成18年2月24日(2006.2.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
内燃エンジン用の軸流式のロータリーバルブであり、前記バルブは、前記エンジンのシリンダヘッドのボア内の軸線周りに回転するように構成されており、前記バルブの一端は吸気端であり、他端は排気端であり、前記バルブは、円筒状周面を有する中央部と、前記中央部と吸気端の間に延び、前記中央部よりも直径が小さい吸気部と、前記中央部と排気端の間に延び、前記中央部よりも直径が小さい排気部と、前記吸気端から延びて前記中央部の周面内で吸気開口部として終端する吸気ポートと、前記排気端から延びて前記中央部の周面内で排気開口部として終端する排気ポートと、を具える、ロータリーバルブにおいて、
前記中央部は、前記吸気部と前記排気部の間を連通する少なくとも一つの細長い冷却通路を有し、前記通路は、前記開口部の円周方向外側、かつ前記吸気及び排気部の少なくとも一方の半径方向外側に配置されていることを特徴とするロータリーバルブ。
【請求項２】
前記通路は、１０：１よりも小さい縦横比を有する、請求項１記載のロータリーバルブ。
【請求項３】
前記中央部の少なくとも一方の端部は、前記円筒状周面から半径方向内向きに延びる環状バルブシートを有し、
前記通路の少なくとも一部は、前記環状バルブシートの内径部の半径方向外側にある、請求項１記載のロータリーバルブ。
【請求項４】
前記中央部は、前記吸気及び排気開口部の軸方向外側にあり、前記環状バルブシートの半径方向内側にある環状開口部を有する少なくとも一つの環状キャビティと、前記キャビティで終端する前記通路の端部と、を有する、請求項３に記載のロータリーバルブ。
【請求項５】
前記少なくとも一つの細長い通路は、円周方向に離間する複数の細長い通路を具える、請求項１記載のロータリーバルブ。
【請求項６】
前記通路の少なくとも一つは、前記排気開口部の後縁に隣接する、請求項５に記載のロータリーバルブ。
【請求項７】
前記通路のそれぞれは、実質的に円形の断面を有し、かつ実質的に軸方向に延びる、請求項５に記載のロータリーバルブ。
【請求項８】
前記吸気及び排気ポートは、内部通路を有していない共通壁によって分離されている、請求項１に記載のロータリーバルブ。
【請求項９】
前記バルブは、単一固体片の材料から製造されている、請求項１記載のロータリーバルブ。
【請求項１０】
前記バルブは、一つの内装体及び少なくとも一つの外装体から製造され、前記外装体は、前記内装体を少なくとも部分的に包囲するとともにそれに取り付けられ、前記通路が、前記内装体と外装体の間の境界に形成される、請求項１記載のロータリーバルブ。
【請求項１１】
両端部に半径方向内向きの段が付いたオーバーサイズの中央部を有する未完成のバルブから、請求項４に記載のロータリーバルブを製造する方法において、
前記オーバーサイズの中央部を機械加工し、前記細長い通路及び前記オーバーサイズの中央部の少なくとも一方の端部の端面内に環状溝を形成するステップと、
前記オーバーサイズの中央部を半径方向内向きに変形させ、前記環状溝を前記環状キャビティにするステップと、
前記端面を機械加工し、前記環状バルブシートを形成するとともに、前記オーバーサイズの中央部の外径部を機械加工し、前記中央部を形成するステップと、を具えることを特徴とするロータリーバルブの製造方法。
【請求項１２】
請求項１に記載のロータリーバルブと、ボアを有するシリンダヘッドであり、そのボア内で前記バルブが、ベアリング手段によって支持され、前記ボアと前記バルブの前記中央部との間に小さい所定の隙間をもって回転するものであり、前記バルブの前記吸気及び排気開口部が前記ボア内の窓部と周期的に連通する、シリンダヘッドと、前記ボアを弾性的にシールするとともに、前記中央部の反対端部によりそれぞれ形成された第一及び第二のバルブシートに対して軸方向内側に付勢された第一及び第二のシールリングと、を具えることを特徴とする、内燃エンジン用のロータリーバルブアセンブリ。
【請求項１３】
前記ロータリーバルブアセンブリは、前記バルブの排気ポート内に、前記バルブの前記吸気及び排気ポートを分離する共通壁の少なくとも一部を覆う断熱障壁をさらに具える、請求項１２に記載のロータリーバルブアセンブリ。
【請求項１４】
前記断熱障壁と前記共通壁との間に空隙がある、請求項１２に記載のロータリーバルブアセンブリ。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、ロータリーバルブ内燃エンジン用のバルブ及びその製造に関するものである。特に、この発明は、内部が冷却されるとともに同一バルブ内に吸気ポート及び排気ポートの双方が組み込まれた軸流式のロータリーバルブに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
この発明は、同一バルブ内に吸気ポート及び排気ポートの双方が組み込まれた軸流式のロータリーバルブに関するものである。これらのポートは、バルブの周面内の開口部で終端する。回転中これらの開口部は、シリンダヘッド内の同様の窓部と周期的に位置が合い、バルブからシリンダに、またその逆も同様にガスを通過させる。
【０００３】
シリンダヘッドボアに対して所定の小間隙をもって回転するロータリーバルブは、バルブの熱的及び機械的なたわみの問題を解決するため開発がなされていたが、この問題は２０世紀の大部分にわたってロータリーバルブの開発を悩ます原因となっている。従来、ロータリーバルブは、バルブの外径周りに固定スリーブを締まり嵌めすることによりシールされていた。これらのスリーブは、燃焼室をガス密にシールするよう機能し、またバルブに吸気及び排気ポートの双方が組み込まれている場合は、それらポート間をシールするよう機能する。これらの装置は、スリーブ内のバルブに必ず焼付きを生じさせる、不可避的なバルブの熱的及び機械的な変形に対処することができないことから失敗であるといえる。この問題に打ち勝つために、スリーブの設計に関して多くの試みがなされてきたが未だ商品化に至るものはない。
【０００４】
これらの問題に対処するために、バルブは、シリンダヘッドボアに対して小さな隙間をもって回転するよう設計され、燃焼室は、シリンダヘッド内の窓部の周りに配置された浮動シールの配列によってシールされていた。これら最初の装置の一つが、米国特許第４，８５２，５３２号明細書（ビショップ）内に見られる。この装置においてバルブは、吸気及び排気ポートの双方が同一バルブ内に組み込まれてなるものである。吸気及び排気ポート間のガスの流れは、バルブ及びシリンダヘッドボア間の半径方向の間隙を小さくすることによって制御されていた。この小さな隙間と、吸気及び排気ポート内の小さな圧力差との組み合わせによってそれらポート間のガスの流れは制限される。
【０００５】
バルブの外径とシリンダヘッドボアとの間の小さな隙間の存在により、バルブをボアに接触させずに少量の熱的及び機械的歪みの発生が可能となった。この変化は、ロータリーバルブの設計において大きな進歩となった。しかしながら、この進歩したバルブを利用し得るようにするためには、熱的及び物理的な歪みが極めて小さいバルブを開発する必要がある。歪みをより小さくすればするほど、必要とされる半径方向の間隙はより小さくなるとともに吸気及び排気ポート間のシール性はさらに向上する。
【０００６】
一般に熱的歪みは、回転するバルブに「永久的な」変形バルブ形状をもたらす。バルブ上の熱的な誘発が高い部分がシリンダヘッドボアに接触する場合、その接触部分はバルブとともに回転し、その接触部分でバルブ内に相当量の熱が発生する。この種の接触は典型的に、シリンダヘッドボア内でバルブの焼付けを引き起こす。
【０００７】
同一バルブ内に吸気及び排気ポートの双方が組み込まれた軸流式ロータリーバルブは、熱的変形という視点から見た場合には最も過酷なカテゴリに位置する。バルブの一端部は高温の排気ポートであり、バルブの他端部は低温の吸気ポートであり、またその周面は、燃焼に曝される部分、排気流に曝される部分及び吸気流に曝される部分である。さらに、同一バルブ内に二つのポートの存在することは、バルブの冷却通路として利用可能なスペースを大幅に減少させることになる。
【０００８】
機械的歪みは、圧縮及びパワーストロークの間に、シリンダの圧力が窓部を遮断するバルブの周面上に作用することによって生じるものである。この歪みは、シリンダの圧力におおよそ比例する。バルブを湾曲してシリンダヘッドボアに接触させる、通常に比べて高いシリンダ圧力を生じる特定の運転条件の場合、当該接触は、サイクルの極一部分を占めるシリンダ圧力がピークとなる瞬間にのみ生じる。大抵の場合、バルブは、焼付くことなくボアに対して瞬間的に擦れ得ることになる。
【０００９】
従って、機械的歪みの場合、シリンダボアと一時的に接触するバルブに対しては許容範囲があるが、それと異なり、熱的歪みの場合には許容範囲はない。
【００１０】
冷却通路は、極めて低出力のロータリーバルブである場合を除き、全てのロータリーバルブに対して必要不可欠なものである。幾つかの従来技術にかかる特許文献では、ロータリーバルブ構体及び冷却の詳細が図式的に示されているが、これら詳細は、この開示に関連するものではない。この典型例は、米国特許第５，５０９，３８６号明細書（ウォリス
他）である。
【００１１】
米国特許第５，５０９，３８６号明細書（ウォリス  他）のロータリーバルブと同様に構成されたものをこの明細書の図１０及び１１に示す。このバルブの重要な特徴は、複雑な冷却通路であり、それは、吸気及び排気ポートを互いに完全に隔てるとともに排気後縁３４（図１１参照）に隣接するエリア内に延びるものである。図１２は、鋳造工法によりこのバルブ内に冷却通路を加工するのに必要な中子の等角図である。この中子は、薄壁の部分を有し非常に複雑であり、唯一セラミックを用いて製造可能であり、壊れ易く、高価で、しかも鋳物から取り出すのが困難である。このバルブは、内部冷却通路の中子を用いた鋼鋳物として製造される点で先の従来技術のバルブに特有なものである。実際のところ、これらバルブは、鋳造するのが非常に困難であるとともに、複雑さ及びコストをさらに増大させる鋳造工法への投資を必要とする。
【００１２】
鋳造工法の間、セラミック中子は的確に支持されていなければならず、この制約が意味するところは、図１０及び１１に示すバルブは、鋳造バルブ３７及びカラー３８を具える二つの部品で製造されなければならないことである。バルブの構造的一体性を向上させるために、カラー３８は、鋳造バルブ３７に電子ビーム溶接されている（図１０参照）。
【００１３】
米国特許第４，８５２，５３２号明細書（ビショップ）には、別の従来技術にかかる軸流式ロータリーバルブの冷却通路について幾つかの詳細が開示されている。この装置においては、このカテゴリの従来技術のバルブには一般的なことではあるが、排気後縁に隣接する冷却通路は設けられていない。排気工程の実質的な部分の間、高温の排気ガスは排気後縁上を流れる。その結果この縁は極めて高温になり、シリンダ内の燃焼ガスのシールに用いられる軸シールを損傷させる相当量の局部的な熱的変形を受ける。全てのロータリーバルブにおいて排気後縁の冷却は必要不可欠である。このエリアの局部的な冷却は、中子の断面が非常に小さく、かつ当該エリアが比較的長距離に亘る場合には、分離した中子を用いても提供することができない。この特有の問題に対して、この明細書の図１０及び１１に示す従来技術のバルブでは、吸気ポート及び排気ポートを隔離する中子を、排気後縁３４に隣接するエリア内まで延ばすことで対処している。
【００１４】
米国特許第２，１５８，３８６号明細書（シケス）には、同一バルブ内に吸気及び排気ポートの双方が組み込まれた軸流式ロータリーバルブの冷却についての詳細が示されている。冷却は、排気後縁の冷却を含むこの明細書の図１０及び１１に示す従来技術のロータリーバルブと同様の方法により提供されている。なお、米国特許第２，１５８，３８６号明細書（シケス）の中で示されているバルブの冷却通路は、図１０及び１１に示すバルブのそれに比べてかなり大きいものであり、従って鋳造の製造方法は幾分容易になる。しかしながら、このバルブの問題は、この提案の結果としてポートが極めて小さくなるということである。吸気及び排気ポートの双方は、バルブの外径の５０％よりも小さい径しか有していない。比較として、図１０及び１１に示すバルブは、バルブ外径の８０％となる径を持つ吸気ポート及びバルブ外径の７０％となる径を持つ排気ポートを有する。流量エリアは、ポート径の面積によって変化するので、米国特許第２，１５８，３８６号明細書（シケス）の中で示されているバルブは、図１０及び１１に示す同一の外径を有するバルブの吸気流量エリアの４０％よりも小さい吸気流量エリアしか有していないことになる。このようなバルブの吸排気能力は極めて低く、最近のポペットバルブの技術に比べて非効率である。
【００１５】
これは、同一バルブ内に吸気及び排気ポートの双方が組み込まれた軸流式ロータリーバルブの製造技術が直面している問題を説明している。冷却通路に割り当てられた断面積が大きければ大きい程、冷却通路の鋳造はより容易になるが、ポートサイズはより小さくなり、バルブの流量能力は低下する。ロータリーバルブが最近のポペットバルブに対して優位であるためには、大きなポートサイズが必要であり、それは冷却通路の許容断面を最小化するとともに鋳造を極めて困難で高価なものとする。加えて、これらバルブは大抵、バルブに十分な構造的一体性を与えるための、バルブ鋳物上に溶接された付加的な部品を必要とする。
【００１６】
この問題に対しては、バルブの外径を大きくすることで潜在的に対処することが可能である。しかしながら、ロータリーバルブ技術においてバルブの径は、スパークプラグの位置及び燃焼室の形状を決定する重要な設計事項であるから、これは現実的な選択ではない。バルブ径を大きくすればする程、スパークプラグをシリンダの中心からより遠くに配置しなければならなくなる。燃焼という観点から見た場合、スパークプラグの最適な配置は、シリンダの中心である。
【００１７】
この明細書の図１０及び１１に示す従来型のロータリーバルブは、重量が重くなる傾向にある。ひとつにこれは、壁に影響する鋳造条件によって決定される壁の厚さは、機能的又は構造的な観点から要求される厚さよりも厚くなければならないからである。この問題は、鋳物の内部ポートの表面を機械加工することによってある程度は対処することも可能である。しかしながら、これは、余分な製造上の作業及びコストを単に追加するに過ぎない。
【００１８】
そして、図１０及び１１に示す従来型のロータリーバルブは、重量比に対して低剛性であり構造的に非効率になり易い。米国特許第５，５０９，３８６号明細書（ウォリス  他）で示されているような従来技術のロータリーバルブには、先に単に図で示しただけではあるが、軸方向に配置された通路が示されている。このバルブの軸方向通路は、大きな円周長さを有し、内部及び外部壁４０，３９（図１１）間は、この軸方向通路の円周端のみで接続されている。これが、構造的な非効率の原因である。
【００１９】
図１１のロータリーバルブは、排気ポートの前縁３５付近から吸気ポート３まで円周方向に延びる軸方向通路２１ａを有する。外部壁３９、軸方向通路２１ａ及び内部壁を形成することによってもたらされるこのバルブの構造は、内部及び外部壁が互いに結合されておらず、従ってそれぞれが独立して動き得ることから、本質的に可撓性である。結果としてこの装置は、重量比に対して非常に貧弱な剛性を有することになる。
【００２０】
この低剛性の問題は、図１１に示す従来技術のバルブにおいて、ポート分割壁４１の動作が外部壁３９に向かってどのように反応するかを考えることで最も良く説明することができる。ポート分割壁４１は、内部壁４０と外部壁３９とが交わる部分に離れて固定された片持ち梁のように振舞う内部壁４０に反応して動く。このため、分割壁４１及び内部壁４０は、内部壁４０及び外部壁３９がそれぞれ結合するそれらポイント周りに旋回するベローズのように振舞う。
【００２１】
外部及び／又は内部壁をより薄くすればする程、この円周方向に長い軸方向通路によってもたらされるこの問題はさらに深刻なものとなる。この問題を数値化するにあたっての便利な方法に縦横比（アスペクト比）がある。これを適用するにあたっては、軸方向に延びる通路の縦横比は、通路の最大の円周方向長さを、軸方向通路の半径方向の先端と内部又は外部壁の何れか近い一方に隣接する表面との間で最小の半径方向の高さで割ることにより定義される。
【００２２】
図１１に示すロータリーバルブでは、外部壁３９の半径方向の肉厚は３．５ｍｍであり、内部壁４０の半径方向の肉厚は２ｍｍであり、軸方向通路２１ａの円周方向長さは７０ｍｍであることから、縦横比は３５対１（３５：１）となる。
【００２３】
ロータリーバルブを設計するにあたっては、常に考慮すべき幾つかの問題がある。第一に、バルブの外径は、吸入及び排気ポートの双方において必要とされる最小の流量エリアと最低限一致していなければならない。第二に、バルブは、最大の燃焼負荷の下においても、歪みが所定の小間隙よりも小さくなるよう十分な硬さを有していなければならない。第三に、バルブの冷却及びバルブの構造は、熱的変形を所定の小間隙よりも小さくすることを確実にするようなものでなければならない。最後に、バルブの冷却及び構造は、機械的な負荷によるバルブの変形が熱的変形を増大させるようなものであってはならない。さもなければ、所定の小間隙を必要以上に大きくしなければならなくなる。
【特許文献１】米国特許第４，８５２，５３２号明細書
【特許文献１】米国特許第５，５０９，３８６号明細書
【特許文献１】米国特許第２，１５８，３８６号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００２４】
この発明は、鋳造により内部に内部冷却通路が設けられた、上述の従来技術のロータリーバルブに伴う一つ又はそれ以上の不具合に打ち勝つことを目的とするものである。
【課題を解決するための手段】
【００２５】
第一の態様において、この発明は、内燃エンジン用の軸流式のロータリーバルブで構成され、前記バルブは、前記エンジンのシリンダヘッドのボア内の軸線周りに回転するように構成されており、前記バルブの一端は吸気端であり、他端は排気端であり、前記バルブは、円筒状周面を有する中央部と、前記中央部と吸気端の間に延び、前記中央部よりも直径が小さい吸気部と、前記中央部と排気端の間に延び、前記中央部よりも直径が小さい排気部と、前記吸気端から延びて前記中央部の周面内の吸気開口部として終端する吸気ポートと、前記排気端から延びて前記中央部の周面内の排気開口部として終端する排気ポートと、を具える、ロータリーバルブにおいて、前記中央部は、前記吸気部と前記排気部の間を連通する少なくとも一つの細長い冷却通路を有し、前記通路は、前記開口部の円周方向外側、かつ前記吸気及び排気部の少なくとも一方の半径方向外側に配置されていることを特徴とする。
【００２６】
好ましくは、前記通路は、１０：１よりも小さい縦横比を有する。
【００２７】
好ましくは、前記中央部の少なくとも一方の端部は、前記円筒状周面から半径方向内向きに延びる環状バルブシートを有し、前記通路の少なくとも一部は、前記環状バルブシートの内径部の半径方向外側にある。
【００２８】
好ましくは、前記中央部は、前記吸気及び排気開口部の軸方向外側にあり、前記環状バルブシートの半径方向内側にある環状開口部を有する少なくとも一つの環状キャビティと、前記キャビティで終端する前記通路の端部と、を有する。
【００２９】
好ましくは、前記少なくとも一つの細長い通路は、円周方向に離間する複数の細長い通路を具える。
【００３０】
好ましくは、前記通路の少なくとも一つは、前記排気開口部の後縁に隣接する。
【００３１】
好ましくは、前記通路のそれぞれは、実質的に円形の断面を有し、かつ実質的に軸方向に延びる。
【００３２】
好ましくは、前記吸気及び排気ポートは、内部通路を有していない共通壁によって分離されている。
【００３３】
好適な一実施形態において、前記バルブは、単一固体片の材料から製造されている。
【００３４】
別の好適な実施形態において、前記バルブは、一つの内装体及び少なくとも一つの外装体から製造され、前記外装体は、前記内装体を少なくとも部分的に包囲するとともにそれに取り付けられ、前記通路が、前記内装体と外装体の間の境界に形成されている。
【００３５】
第二の態様において、この発明は、両端部に半径方向内向きの段が付いたオーバーサイズの中央部を有する未完成のバルブから、この発明の第一態様に従うロータリーバルブを製造する方法で構成され、前記オーバーサイズの中央部を機械加工し、前記細長い通路及び前記オーバーサイズの中央部の少なくとも一方の端部の端面内に環状溝を形成するステップと、前記オーバーサイズの中央部を半径方向内向きに変形させ、前記環状溝を前記環状キャビティにするステップと、前記端面を機械加工し、前記環状バルブシートを形成するとともに、前記オーバーサイズの中央部の外径部を機械加工し、前記中央部を形成するステップと、を具える。
【００３６】
第三の態様において、この発明は、内燃エンジン用のロータリーバルブアセンブリで構成され、この発明の第一態様に従うロータリーバルブと、ボアを有するシリンダヘッドであり、そのボア内で前記バルブが、ベアリング手段によって支持され、前記ボアと前記バルブの前記中央部との間に小さい所定の隙間をもって回転するものであり、前記バルブの前記吸気及び排気開口部が前記ボア内の窓部と周期的に連通する、シリンダヘッドと、前記ボアを弾性的にシールするとともに、前記中央部の反対端部部によりそれぞれ形成された第一及び第二のバルブシートに対して軸方向内側に付勢された第一及び第二のシールリングと、を具えることを特徴とする。
【００３７】
好ましくは、前記ロータリーバルブアセンブリは、前記バルブの排気ポート内に、前記バルブの前記吸気及び排気ポートを分離する共通壁の少なくとも一部を覆う断熱障壁をさらに具える。
【００３８】
好ましくは、前記断熱障壁と前記共通壁の間に空隙がある。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３９】
図１に、バルブ１及びシリンダヘッド２を具える、この発明に従うロータリーバルブアセンブリの第一の実施形態を示す。バルブ１は、吸気ポート３及び排気ポート４を有する。バルブ１は、一方の側である吸気部９の小径部及びもう一方の側である排気部１６の小径部と同径の中央部５を有する。吸気部９は、バルブ１の、中央部５と吸気端４２の間に延びる。排気部１６は、バルブ１の、中央部５と排気端４３の間に延びる。吸気ポート３は、バルブ１の吸気端４２から延びて、中央部５の周面内の吸気開口部６として終端する。排気ポート４は、バルブ１の排気端４３から延びて、中央部５の周面内の排気開口部７として終端する。吸気ポート３及び排気ポート４は、共通壁２３によって分離されている。バルブ１は、ベアリング８に支持されており、シリンダヘッド２内の軸１０周りに回転する。ベアリング８は、吸気部９及び排気部１６の周面を支持する。ベアリング８は、中央部５の周面とシリンダヘッド２のボア１１との間に小さい運転隙間を保持したまま、バルブ１を軸線１０周りに回転させる。
【００４０】
シリンダヘッド２は、シリンダブロック１２の上部に搭載されている。ピストン１３は、シリンダ１４内を往復運動する。バルブ１がシリンダヘッド２内を回転するとき、吸気開口部６及び排気開口部７は、シリンダヘッド２内の窓部１５と周期的に連通し、バルブ１及びシリンダ１４間で流体を通過させる。
【００４１】
バルブ冷却及び潤滑オイルの、中央部５の周面とボア１１の間の区域内への進入は、バルブシールリング１８、Ｏリング２０、環状バルブシート１７及び面シールスプリング１９を具える二つの面シール装置によって妨げられる。中央部５は、窓部１５の軸方向周縁を軸方向に小さく越えて延びる。バルブ１には、中央部５の両側に半径方向内向きの段が付けられ、面シールスプリング１９から軸方向内向きに予備荷重を受けるバルブシールリング１８に対するバルブシート１７を形成するラジアル面が形成されている。バルブシールリング１８は、Ｏリング手段２０によって、シリンダヘッドボアに対して僅かにシールされている。
【００４２】
軸方向に延びる小さく細長い複数の軸方向通路２１は、中央部５に近接するバルブ１を介して冷却オイルを通過させる。通路２１は、吸気開口部６及び排気開口部７を越えて軸方向に延びるとともに吸気ポート９と排気ポート１６の間に連通する。冷却オイルは、バルブシート１７の内径部とその半径方向に隣接するバルブ表面２４との間の環状の隙間を介して中央部５に出入りする。バルブシート１７の軸方向内向き直近には、軸方向通路２１へのアクセスを可能とする環状キャビティ２２が設けられている。軸方向通路２１は環状キャビティ２２で終端し、各環状キャビティ２２は、バルブシートの半径方向内側に環状の開口部を有する。環状キャビティ２２は、吸気開口部６及び排気開口部７の軸方向外側にある。図９に、バルブ１の等角断面を示す。
【００４３】
軸方向通路２１は、小さい縦横比を有する。軸方向通路２１がドリル穴によって形成されている場合、代表的には、穴径は２ｍｍであるとともに当該穴の半径方向周縁と隣接表面との間の半径方向の肉厚は１．５ｍｍであるから、軸方向通路２１の縦横比は１．３３（すなわち、２ｍｍ／１．５ｍｍ）となる。これは、内部及び外部壁が常に効果的に結合し、非常に効率的なビームとして作用することを確実とする。従来技術のバルブとは異なり、共通壁２３の如何なる動作も内部及び外部壁の双方に直接反応を与える。
【００４４】
図２を参照すると、軸方向通路２１は、円周方向にほとんど同一間隔で離間し、また軸線１０から定率半径に位置しており、円筒部５の表面に近接している。軸方向通路２１は、吸気開口部６及び排気開口部７の円周方向外側に配置され、バルブ１のブリッジ部３２内に位置する幾つかの軸方向通路２１を含む。ブリッジ部３２は、吸気開口部の前縁３３と排気開口部の後縁３４の間を渡る中央部５の周面部付近に形成されている。軸方向通路２１は全て、吸気部９の周面及び排気部１６の周面の双方の周縁の半径方向外側に配置されている。なお、図示しない他の実施形態において、軸方向通路は、吸気又は排気部の一方のみの端部の半径方向外側にあっても良い。軸方向通路は、吸気又は排気部の少なくとも一方の半径方向外側にあることが必要であり、これにより、軸方向通路を加工するためのアクセスが可能となる。
【００４５】
軸方向通路２１は、径が小さく、代表的にはその径は２ｍｍ以下である。そのような通路を鋳造する既知の手段はないので、それらはバルブ１内に機械加工しなれればならない。軸方向通路２１は、円筒部５の表面に近接している必要があり、これにより燃焼室から熱の入力を受けるバルブの表面と軸方向通路２１の間のヒートパスは最小化される。
【００４６】
従来の装置にみられる冷却通路により分離された二つの壁は、壁の中心を通り抜ける軸方向通路２１を有する一つの壁に置き換えられている。この実施形態の場合の半径方向の厚さは、４〜５ｍｍであるのに対し、プロセス生産型を用いた従来装置では、一般的には１１ｍｍ程度の半径方向の厚さ（厚さ５ｍｍの中子によって分離された厚さ３ｍｍの二つの壁）が必要とされる。
【００４７】
軸方向通路２１は、排気後縁３４に隣接して容易に設けることができる。従来技術の装置において、これは、吸気ポートと排気ポートの間の冷却通路を延長することによってのみ可能とされていた。材料及び重量に必然的節約があった典型的な従来技術の装置の、内部冷却通路により分離されたの二つの壁に代えて、ここでは単一の共通壁２３が、排気ポート４から吸気ポート３を分離する。
【００４８】
軸方向通路２１を中央部５の表面に近接して位置するための要件は、中央部５の両端部に十分な半径方向の深さを持つバルブシート１７を形成するための要件と相反する。好ましくは、軸方向通路２１の半径方向の周縁が、中央部５の周面から半径方向１．５ｍｍ内に位置することである。一般に、バルブシート１７には、面シールとして十分に機能するために３ｍｍより大きい半径方向深さが必要とされる。このようなものであるから、図１に見られ得るように、各軸方向通路２１の少なくとも一部は、バルブシート１７の内径部の半径方向外側にある。そのため、従来の製造技術を用いてバルブ１内に直接機械加工された何れの軸方向通路２１は、予備荷重されているシールリング１８に対するバルブシート１７を貫通し、従って適切なシールは妨げられる。この発明に従い、この困難に打ち勝つ、バルブシート１７及び軸方向通路２１の製造方法を図３から図５に説明する。
【００４９】
図３は、未完成のバルブ１の部分断面を示している。この製造段階では、中央部５は、まだ機械加工されておらず、その外径は、最終径よりも大きい。環状の溝４４は、中央部５の各端面内に機械加工されている。溝４４で終端する軸方向通路２１は、溝４４を機械加工する前又は後に中央部５を貫通して機械加工しても良い。この製造段階では、軸方向通路２１は、バルブ１のオーバーサイズの中央部５の外径から幾分離れており、その外径部上には、取り代が残されたままになっている。溝４４及び軸方向通路２１が機械加工された後に、未完成バルブ１の外径部は、中央部５の両端部において内側に向けて変形され、図４に示すように、溝４４が、軸方向通路２１の端部にそれぞれ隣接する環状キャビティ２２になる。この中央部５の両端部は、ローリング、スエージング又はその他の適切な方法によって変形されても良い。次いで、図５に示すように、中央部５の外径部は、最終の大きさまで機械加工され、さらに中央部５の両端部は機械加工されてバルブシート１７が形成される。
【００５０】
この製造方法を用いることで、バルブシート１７に十分な半径方向の肉厚を提供しつつ、バルブ１内であって、バルブシート１７の内径部の半径方向外側に軸方向通路２１を機械加工することができ、面シールの正確な機能を確実にすることができる。
【００５１】
バルブシート１７の内径部とその半径方向に隣接する表面２４との間の半径方向隙間は、キャビティ２２に冷却剤開口部を形成する。この隙間は、軸方向通路への所要のオイル流量が、過度の圧力降下を伴うことなくキャビティ２２に及びから通過し得ることを確実にするよう十分でなければならない。半径方向に隣接する表面２４の径は、吸気ポート３及び排気ポート４の大きさを決定し、ひいてはバルブ１の吸排気能力を決定する。この表面２４に隣接する最大許容ポート径は、半径方向隣接表面２４から最小許容肉厚の２倍を差し引いた径である。
【００５２】
ベアリング表面２５は、回転するベアリング８の回転要素に対する表面であり、典型的には、半径方向隣接表面２４の直径よりも小さくならないように設計されているので、これは、吸気ポート３及び排気ポート４の大きさを不必要に減少させる。ベアリング表面２５の径を、バルブシールリング１８の内径部よりも大きくすることはできず、なぜならこの径上にそれを取り付け可能にしなければならないからである。
【００５３】
同じバルブ径、同じバルブシート１７の所要半径方向深さ、及び同じ冷却オイル流量では、この装置は、吸気ポート３及び排気ポート４において最大の流量エリアを有するロータリーバルブを実現する。
【００５４】
軸方向通路２１の数及びそれらの分配は、エンジン及びそのアプリケーションの設計の詳細に依存する。それらの数及び分配は、二つの考慮すべき事項によって決定される。第一に、それらは、バルブ周面上の最も高温なエリアからの熱除去が最大となるように配置されなければならないことである。第二に、それらは、バルブの熱的変形が最小となるように配置されなければならないことである。概して最適な装置は、経験に基づき確立されるものである。
【００５５】
中央部５の周面の特定のエリアは、他のエリアよりも熱負荷が大きくなる。例えば、燃焼に曝される周面部分は、圧縮工程間に燃焼室に曝される周面部分よりも大きい熱負荷を受ける。排気後縁３４に隣接するブリッジ部３２もまた熱負荷が大きくなるが、一方で吸気前縁３３に隣接する、ブリッジ部３２のエリアは非常に小さい熱負荷を有する。一般に、軸方向通路２１は、バルブ周面上の高い熱負荷を受けることになるそれらエリアに隣接して配置されている。使用目的によっては、重量は特に重要であり、軸方向通路を可能な限り多くすることで、バルブ重量の最小化を提供することができる。これら軸方向通路２１の一部は、冷却オイル流をそれらエリアに独立させるため、上述したように事後的に遮断しても良い。
【００５６】
冷却オイルを流す軸方向通路２１の数を最小化することは、バルブを通過する所定のオイル流に対して軸方向通路２１を通る冷却オイル流の速度を最大化することになる。より速い速度は、バルブ表面を冷却するオイルの能力を向上させる。前述のように、冷却オイルを運ぶ軸方向通路２１の分配を行うことは、所定の冷却オイル流量のもと、高い熱の入力受けるそれら表面からのより効果的な熱の除去を確実にする。
【００５７】
一般に、圧縮及び燃焼に曝される、バルブ１の表面２６（図２参照）への熱入力は、ブリッジ部３２への熱入力よりも大きい。結果的に、他の全ての部分が同じまま、表面２６の表面温度がより一層高温になるので、バルブは、表面２６に向けて凸形状に曲がる傾向にある。なお、全ての部分が同じでない場合でも同様である。吸気ポート３と排気ポート４の間の共通壁２３の排気ポート４側は、排気ガスに直接曝される。共通壁２３は、内部冷却を有しておらず、結果的に極度に高温になる可能性がある。この高温の共通壁２３は、バルブ１に予測困難な伸び及び熱的歪みを与える。
【００５８】
排気ポート４は、軸方向通路２１に直接曝される特定の表面を有する。これら軸方向通路２１は、バルブの外部表面及び排気ポート４の内部表面の双方から熱の入力を受け、かつ不均一な熱負荷を受ける。
【００５９】
排気からの熱負荷が高い、又は所定の小間隙が小さい、あるいはこれら両方の条件が組み合わされた特定の装置においては、排気ポート４から共通壁２３への及び軸方向通路２１への熱入力を制限することが必要となる。これは、種々の方法により達成可能である。排気ポート４の壁に、断熱層を吹き付けることも可能である。別の方法として、高温の排気ガスと排気ポート４との壁間に空隙３１（図７参照）をもたらす、薄板金属バッフル３０状の熱障壁（図８参照）を排気ポート４内に挿入することも可能である。小隆起パッド３６を排気ポート４の表面上に設けて、バッフル３０が、これらパッド３６を除き、排気ポート４の壁に接触するのを防ぐようにしても良い。
【００６０】
冷却剤を運ぶ軸方向通路２１の半径方向の位置が中央部５の外径部に近づくように注意を払うことによって、また排気ガスから排気ポート４の内部表面を断熱することによって、最も厳しい条件下においても、バルブの変形を、エンジンの性能に悪影響を与えることがない大きさである所定の小間隙に適応し得る水準に維持することができる。
【００６１】
機械的剛性という局面から見て、この設計は、重量比に対して高い剛性を有することが分かる。低縦横比の軸方向通路２１は、共通壁２３が冷却通路によってバルブ１の外部表面から離間されている場合に比べて、共通壁２３によるバルブ１の両側の外部表面同士の効果的な結合をより一層効果的にすることを確実にする。
【００６２】
軸方向冷却通路２１は、バルブ１の外径の半径方向直近に隣接するエリアに限定される。この装置は、軸方向冷却通路２１を機械加工した鋳物から事後的に製造することができるという大きな利点がある。このような鋳物は、複雑な内部冷却通路がないことから鋳造するのが非常に容易である。この装置は、バルブを固体ビレット材料から機械加工し得るという付加利益を有する。このことは、単純な鋳造でさえ長い準備期間を必要とする試作品のバルブを製作する際には特に重要となる。
【００６３】
吸気ポート９及び排気ポート１６の周面の半径方向外側直近及び中央部５の周面の半径方向内側直近に軸方向通路２１を設置することにより、並びにバルブの外部壁の中央にそれらを埋設することにより、任意のポートの流量エリア及びバルブの剛性を最大化しても、バルブの直径及び重量は、最小化される。製造中にバルブ１の外径を変形させることにより、バルブの外径を増加させることなく、適正なバルブシート１７を得ても良い。最終的には、冷却剤を運ぶ軸方向通路の適正な配置及び排気ポートの断熱により、変形が最小となるバルブを得ることができる。
【００６４】
しかしながら、軸方向通路２１は、その径が小さく、かつ長さが長いために機械加工が比較的高価なものとなる。この問題は、バルブ１が、互いに溶接された複数の部品から製造されている、図６に示すこの発明の第二の実施形態によって対処される。軸方向通路２１は、バルブ内装体２８の外径内に形成されている。この場合、軸方向通路２１の断面を円形にしたり、又は軸方向通路２１を軸方向に延ばしたりする必要はない。軸方向通路２１は、排気部と吸気部の間に延びる通路に置き換えても良く、それは、対角状、曲線状又は他の通路をたどるものでも良い。軸方向通路２１は、機械加工された穴を有するそれらバルブの縦横比を極めて低くするという製造上考慮すべきことにもはや制限されることはない。しかしながら、構造的な効率を確実なものとするためには、それらの低縦横比を維持することが必要である。
【００６５】
バルブ外装体２９は、バルブ内装体２８上で縮径し、バルブ内装体２８に溶接されている。冷却オイルが吸気ポート３及び排気ポート４内に漏れ込まないこと確実とするために、少なくともバルブ外装体２９は、中央部５内の吸気開口部６及び排気開口部７に隣接するバルブ内装体２８に溶接されていなければならない。バルブ外装体２９の、軸方向冷却通路間の区間内におけるバルブ内装体２８への付加的な溶接は、完成バルブを補強する。この装置において、バルブ内装体２８は、例えば鋳造で形成しても良く、またバルブ外装体２９は、例えば押出し管から製造しても良い。
【００６６】
最小のバルブ径が達成された場合、バルブの外径は、バルブ外装体２９をバルブ内装体２８に取り付けた後に、図４及び図５に関連し先に説明した第一実施形態と同様の方法で、変形及び機械加工することが必要となる。
【００６７】
上述した実施形態の双方において、軸方向通路２１の「低縦横比」は、１０対１（１０：１）より小さい何れかで定義されることを理解されたい。
【００６８】
本明細書において、「具える（comprising）」とは、「含む（including）」又は「有する（having）」の包括的意味で用いられており、「のみからなる（consisting only of）」の排他的意味では用いられていない。
【図面の簡単な説明】
【００６９】
【図１】この発明の第一の好適な実施形態に従う、軸流式ロータリーバルブ内燃エンジンの断面図である。
【図２】図１に示すエンジンのII−II線に沿う部分断面図であり、明確化のため、バルブ及びシリンダヘッドボア間の隙間を誇張したものである。
【図３】この発明に従う製造の初期段階における軸流式ロータリーバルブを通る部分断面図である。
【図４】図３と同様の部分断面図であるが、製造の後期におけるものである。
【図５】図３及び図４と同様の部分断面図であるが、製造の終期におけるものである。
【図６】二つの部品から製造される、この発明の第二の好適な実施形態に従うロータリーバルブの等角図である。
【図７】この発明に従う排気ポート用の断熱方法の詳細を示す、ロータリーバルブを通る断面図である。
【図８】図７に示す共通壁及びバルブの排気ポートの断熱に用いられる薄板金属バッフルの等角図である。
【図９】図１に示すロータリーバルブの中央を通る軸方向断面の等角図である。
【図１０】従来技術のロータリーバルブの中央を通る軸方向断面の等角図である。
【図１１】図１０に示す従来技術のロータリーバルブの中央を通る横断面の等角図である。
【図１２】図１０及び１１に示す従来技術のバルブにおいて、冷却通路の製造に必要とされる中子の等角図である。
【国際調査報告】
2008511781.tif 000015
2008511781.tif 000016