(57)【要約】  建物領域内のセルフクライミング型枠のクライミングシリンダ（１０）は、クライミングレール（２２）を壁（１２）に沿って動かすことができるように設けられる。一端部にて、クライミングシリンダ（１０）は、壁の係留点のための固定部を有し、他端部にて、クライミングシリンダ上に、キャッチ（３０）が設けられており、キャッチ（３０）は、それが一方ではクライミングレール（１０）を支え、他方ではそれを移動させることができるように、クライミングレールと係合させることができる。クライミングシリンダ（１０）は、建物の係留点にて、又はクライミングシュー（１８）上に、固定することができる。
2008545072.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
建物領域内のセルフクライミング型枠用のクライミングシリンダ（１０）であって、１つ又は複数のクライミングレール（２２）を、クライミングシリンダ（１０）によって建物の壁（１２）に沿って動かすことができ、一端部にて、前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）を、固定位置において前記建物の係留点に取外し可能に取付けることができ、他端部にて、前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）は、前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）と連結された支持部（３０）を有し、前記支持部（３０）は、前記クライミングシリンダ（１０）の収縮状態において、クライミングシュー（１８）によって前記壁（１２）上で保持及び案内される前記クライミングレール（２２）又は前記複数のクライミングレール（２２）の、ベアリングボルト（２４，２４’，２４’’，２４’’’）の下に延び、前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）が伸張状態へと動かされるとき、前記クライミングレール（２２）又は前記複数のクライミングレール（２２）が、前記壁（１２）に沿って動くことを特徴とするクライミングシリンダ。
【請求項２】
前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）が、固定位置で前記壁（１２）に取り付けられた前記１つ又は複数のクライミングシュー（１８）に取付けられることを特徴とする、請求項１記載のセルフクライミング型枠用のクライミングシリンダ。
【請求項３】
前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）が、前記１つ又は複数のクライミングシュー（１８）に配置されることを特徴とする、請求項１又は２記載のセルフクライミング型枠用のクライミングシリンダ。
【請求項４】
前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）が、前記１つ又は複数のクライミングシュー（１８）上に懸架されることを特徴とする、請求項１又は２記載のセルフクライミング型枠用のクライミングシリンダ。
【請求項５】
前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）が、前記固定された固定部、すなわち前記係留点又は前記複数のクライミングシュー（１８）にて、枢動式にヒンジ付けされることを特徴とする、請求項１乃至４のいずれか１項に記載のセルフクライミング型枠用のクライミングシリンダ。
【請求項６】
前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）は、前記係留点及び／又は前記複数のクライミングシュー（１８）にて、ばね取付け式で固定されることが可能であることを特徴とする、請求項５記載のセルフクライミング型枠用のクライミングシリンダ。
【請求項７】
前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）が、キャッチ（３０）として構成されたそれらの自由端部にて、枢動支持部を有することを特徴とする、請求項１乃至６のいずれか１項に記載のセルフクライミング型枠用のクライミングシリンダ。
【請求項８】
前記支持部又は前記キャッチ（３０）にて、取付けプレート（３２）が、前記クライミングレール（２２）に対して当接するためのカウンタベアリングとして設けられることを特徴とする、請求項１乃至７のいずれか１項に記載のセルフクライミング型枠用のクライミングシリンダ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、建物の壁に沿って型枠を昇降させるために設けられる、セルフクライミング型枠のクライミングシリンダに関する。
【背景技術】
【０００２】
クライミング工程中に壁に沿って動かされるクライミングレールに、リフトシリンダが取付けられた、セルフクライミング型枠が知られている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の目的は、セルフクライミング型枠上で、より容易に使用しシフトさせることもできるようなやり方で、セルフクライミング型枠のためのクライミングシリンダを構築することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この目的は、本発明に従って、請求項１の特徴によって実現される。
【０００５】
たとえば油圧動作リフトシリンダなどとして動作し、実施される市販のリフトシリンダを、本発明によるクライミングシリンダとして使用することができる。リフトシリンダは、それらのそれぞれの自由端部を本発明に適合させることのみが必要であり、一端部では、壁の固定された１つの係留点にて固定連結部が設けられ、もう一方の端部では、クライミングレールの任意の位置にてクライミングレールのベアリングボルト内に係合させることもできる可動支持部が、リフトシリンダのピストンの自由端部にて設けられる。クライミングレールは、１つ又は複数のクライミングシリンダによってクライミングレールと共に昇降させることができる、型枠、プラットホーム、及び他の何らかのブレーシング（すじかい）を担持することができる。クライミングレールはまた、他のユニットに加えて、型枠を受け担持することができるフレームユニット内に一体化させることもできる。１つ又は複数のクライミングシリンダによって昇降工程が完了すると、クライミングレールの新たな移動工程として、当該１つ又は複数のクライミングシリンダを別の係留点へとシフトさせることができる。
【０００６】
本発明の好ましい実施形態では、１つ又は複数のクライミングシリンダが、固定位置で壁に取り付けられた１つ又は複数のクライミングシューに取付けられる。
【０００７】
これは、１つ又は複数のクライミングシリンダを、設けられた係留点にて壁に固定されたクライミングシューの、同一の固定点に常に取付けることができるという利点を有する。すなわち、係留点はクライミングシューを支え、該クライミングシューは、クライミングレールを壁に沿って規定の距離だけ案内し、同時に、クライミングレールを１つの位置にて恒久的に保持することができる。クライミングシリンダは、クライミングシューを固定軸受として使用し、クライミングシリンダは、ピストンストロークによって、クライミングレールを昇降させることができる。
【０００８】
１つ又は複数のクライミングシリンダは、該１つ又は複数のクライミングシュー上に形成された配置点にて配置される。すなわち、１つ又は複数のクライミングシリンダを１つ又は複数のクライミングシュー上に保持するために、１つ又は複数のクライミングシュー上の同一の固定点、及び１つ又は複数のクライミングシリンダが、常に使用される。簡単な構造のクライミングシリンダを実現することができ、クライミングシリンダの固定された取付部への、誤った連結の余地がなくなる。クライミングシリンダがクライミングシュー上に配置されるとき、１つ又は複数のクライミングシリンダは、リフティング工程中に、１つ又は複数のクライミングシュー上で支持される。
【０００９】
１つ又は複数のクライミングシリンダを１つ又は複数のクライミングシュー内に保持する他の一実施形態では、クライミングシリンダが、クライミングシュー上に懸架される。この実施形態では、クライミングシュー上のクライミングシリンダの固定部は、昇降させられる全荷重を、クライミングシューとクライミングシリンダとの間の固定連結部によって受けることができるように構成されなければならない。
【００１０】
さらなる一実施形態では、１つ又は複数のクライミングシリンダは、固定された固定部、すなわち係留点又はクライミングシューにて、枢動式にヒンジ付けされる。これは、ピストンがクライミングシリンダのハウジング内に引き込まれるときに、クライミングシリンダを枢動させて、クライミングレールのベアリングボルトとの係合を外すことができ、それによって、ピストンがクライミングシリンダのハウジング内へと収縮するときに、クライミングシリンダのキャッチ上に衝突するベアリングボルトが、ピストンを妨害無しでクライミングシリンダのハウジング内へと収縮させることができる程度まで、クライミングシリンダを枢動させるという利点を有する。
【００１１】
これに関連して、クライミングシリンダが、係留点及び／又はクライミングシューにてばね取付け式で固定される場合、クライミングシリンダは、その自由端部がベアリングボルトと接触しなくなるとすぐに、その初期位置へと戻るよう自動的に枢動することができる。
【００１２】
自由端部にあるクライミングシリンダの枢動支持部は、既に述べたように特に簡単な方法でクライミングレールのベアリングボルトと係合させることができる、キャッチとして有利に実施される。ピストンをクライミングシリンダのハウジング内へと収縮させることによって、キャッチとベアリングボルトの間のベアリング連結を解放することは、同様に簡単である。キャッチは、枢動式にピストンにヒンジ付けされ、同時に、この場合はキャッチである支持部にて、取付けプレートが、それぞれのクライミングレールに対して当接するためのカウンタベアリングとして設けられる。これは、クライミングレールの軸受荷重によるモーメントが、クライミングシリンダがクライミングレールを昇降させるときに、ピストンロッド内に導入されないという利点を有する。
【００１３】
１つ又は複数のクライミングレールにおけるベアリングボルトの間隔は、クライミングシリンダの可能なピストンストロークと合わせられることを理解されたい。クライミングシリンダのピストンパスは常に、クライミングレール上の隣接するベアリングボルトの間隔よりも長い。クライミングシリンダは、キャッチがクライミングレールのベアリングボルトの下部を確実に把持することができる位置へとキャッチを自動的に枢動させることができる程度まで、そのピストンロッドを、その上にヒンジ付けされたキャッチと共に、いつでも収縮させることができなくてはならない。クライミング工程が完了すると、別のコンクリート区間が完成した後に別のクライミング工程を実行することができるように、１つ又は複数のクライミングシリンダが、隣接する係留点又はクライミングシューへと動かされる。クライミングシリンダは、クライミングシリンダに連結された油圧ホースと共に動かすことができ、又は、クライミングシリンダは、別の固定された取付点へのシフト工程のために、迅速な連結部によって油圧ホースから取り外される。クライミングシリンダが元に戻された後に、クライミングシリンダと油圧ユニットとの間の油圧連結部が再度形成される。
【００１４】
一実施形態において、以下の図は、様々な付属部品をその上に固定することができるクライミングレールを保持するクライミングシリンダが固定された壁の断面を示す。
【００１５】
クライミングレールのベアリングボルトはまた、同等の技術的手段によって置換することができることを理解されたい。すなわち、摺動シューの一致させられたキャッチ又は支持部はまた、クライミングレール上の貫通開口部によって内部に係合させることもでき、あるいは、摺動シューの対応する支持部によって下方から把握又は把持することができる突起を、クライミングレール上に構成することができる。
【００１６】
図面中の図は、クライミングシリンダの構造及び動作モードを明確に示すことができるように、本発明に係るクライミングシリンダ及び付属部品を、極めて概略的に示す。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１７】
図１は、建物の壁１２に取り付けられるときの、収縮状態のクライミングシリンダ１０を示す。本図は、第１のコンクリート区間１４及び第２のコンクリート区間１６の断面を示す。クライミングシュー１８は、ある固定位置で、第１のコンクリート区間１４上の係留点上に固定される。クライミングシュー１８は、キャッチ２０によって、クライミングレール２２を定位置に案内し保持する。第１及び／又は第２のコンクリート区間１４，１６の図示しない点には、壁１２上を案内されるクライミングレール２２を図示のクライミングシュー１８と共に保持する少なくとも１つのさらなるクライミングシューが設けられる。
【００１８】
クライミングシュー１８のキャッチ２０は、クライミングレール２２の位置に従って、ベアリングボルト２４，２４’，２４’’，２４’’’の下部を把持することができる。図示の位置では、キャッチ２０はボルト２４’の下部を把持し、それによりクライミングレール２２は、その位置が変位しないように、重力に逆らって壁１２上に保持される。
【００１９】
クライミングシリンダ１０はハウジング２６を有し、その内部では、ピストン２８が、油圧式に移動することができるように案内される。ピストン２８の自由端部にはキャッチ３０がヒンジ付けされ、その上にプレート３２が設けられる。キャッチ３０は、ベアリングボルト２４乃至２４’’’を受け入れるのに好適な開口部を有する。ピストン２８の収縮状態において、キャッチ３０は、ベアリングボルト２４乃至２４’’’の下部を把持するのに好適な位置へといかなる妨害もなく枢動させることができるように、ベアリングボルト２４乃至２４’’’から下方に離れて配置される。
【００２０】
クライミングシュー１８は、壁部シュー３４及び摺動シュー３６として、２部品で構成される。壁部シュー３４は、壁１２の係留点にて定位置に固定され、摺動シュー３６は、ヒンジ付けの方法にて壁部シュー３４上に固定される。キャッチ２０は、図示の定位置に係止されるように、摺動シュー３６内に枢動可能に取り付けられており、傾斜部を有するキャッチの反対側に圧力が加えられると、キャッチ２０は、ベアリングボルト２４乃至２４’’’ともはや係合しないように、摺動シュー３６のハウジング内へと離れて回動することができる。
【００２１】
クライミングシリンダ１０は、ハウジング３７を備え、それによってクライミングシリンダ１０を、摺動シュー３６の関節シャフト３８上に配置することができる。クライミングシリンダ１０が、ハウジング３７によって関節シャフト３８上に配置されるとき、安全ボルト４０が、関節連結部を固定し、クライミングシリンダ１０は、安全ボルト４０を非係止状態にしてクライミングシリンダ１０を引っ張ることによってのみ、関節シャフト３８から取り外すことができる。クライミングシリンダ１０は、関節シャフト３８上に配置されるとき、関節シャフト３８の周りで枢動させることができる。摺動シュー３６の取付けプレートとハウジング３７との間において、クライミングシリンダ１０を図示の位置へと押し込むゴム又は強化要素４１が、ハウジング３７上に設けられる。油圧式に作動されるクライミングシリンダのピストン２８が伸張すると、キャッチ３０は、ベアリングボルト２４’’’の下部を把持し、ピストン２８がさらに伸張する間に、クライミングレール２２が上昇する。
【００２２】
図２は、完全な伸張位置にあるクライミングシリンダ１０を示す。ピストン２８が、ハウジング２６から完全に伸張し、クライミングレール２２が、クライミングシリンダ１０によって矢印４２の方向に上昇する。クライミングレール２２及びクライミングレール２２の関連付属部品の全荷重が、クライミングシリンダ１０の１つ又は複数のキャッチ３０上に載る。図示の位置で、クライミングシュー１８のキャッチ２０はベアリングボルト２４と係合せず、ベアリングボルト２４は、クライミングレール２２が矢印４２の方向に上昇する間に、妨害されずに矢印４２の方向へのリフティング工程が実施されることができるように、キャッチ２０を一時的にクライミングシュー１８内へと押し込む。
【００２３】
図１のクライミングレール２２の位置と比較すると、図２のクライミングレール２２は、ベアリングボルト２４’からのキャッチ２０の距離によって定められる、パス長だけ上昇している。リフティング工程中、クライミングシリンダ１０は、クライミングシュー１８の関節シャフト３８上で支持される。枢動パスを制限するようにクライミングレール２２に対して当接することによって、取付けプレート３２は、キャッチ３０が荷重を受けてさらに枢動し得ることを防止し、かつ、クライミングレール２２によるキャッチ３０の軸受荷重を受けて、何らかのモーメントがクライミングシリンダ１０のピストン２８内に導入されることを防止する。すなわち、取付けプレート３２はカウンタベアリング（counterbearing）の機能を有する。図２に示すリフティング動作によって、クライミングレール２２はコンクリート区間１４，１６に沿って矢印４２の方向に上昇し、ピストン２８がわずかに収縮すると、ベアリングボルト２４がキャッチ２０上に載り、次いでクライミングシュー１８が、キャッチ３０によりクライミングレール２２の全荷重を支える。次いで、クライミングシリンダ１０のキャッチ３０から、重量が取り除かれる。
【００２４】
図３は、非完全収縮状態にあるクライミングシリンダ１０を示す。ピストン２８は、ハウジング２６内に完全に収縮されていない。クライミングシリンダ１０が図２のクライミングシリンダ１０の移動の状態に比べてさらに収縮されるとき、キャッチ３０の傾斜として構成された下面が、ベアリングボルト２４’’に衝突する。ピストン２８がハウジング２６内へとさらに収縮するとき、クライミングレール２２上でベアリングボルト２４’’が移動しないようにクライミングシュー１８によって壁１２から離隔される距離にて保持されているベアリングボルト２４’’は、クライミングシリンダ１０を、図１及び図２に示す合わせ位置から図３に示すような枢動位置へと押圧する。クライミングシリンダ１０は、この例ではベアリングボルト２４’’であるベアリングボルトを完全に回避することができるように、関節シャフト３８の周りで壁１２の方向に離れて枢動する。クライミングシリンダ１０が枢動させられる場合、クライミングシリンダ１０は、ゴム又は強化要素４１によって生み出されたばね力に逆らって、その合わせ位置から枢動させられ、また、キャッチ３０がベアリングボルト２４’’などの何らかの妨害を受けないときは、クライミングシリンダ１０は、ゴム又は強化要素４１のばね力によって枢動して、図１及び図２に示すような、ばね荷重を受けないその位置へと戻る。ハウジング３７が関節シャフト３８上で確実に保持されるように、ボルト４０が関節シャフト３８の周りでヒンジをどのように安全に固定するかを図３に示す。ピストン２８は、キャッチ３０がベアリングボルト２４’’を受けることができる位置（図１に示すような、キャッチ３０の類似位置）へと自動的に戻されるように、さらにハウジング２６内へと収縮させることができる。次いでキャッチ３０は、ピストン２８がハウジング２６内からわずかに引っ張られると、ベアリングボルト２４’’と係合する。
【００２５】
クライミングレール２２上のベアリングボルトの間隔は、所望のクライミングストロークを実現することができるように、クライミングシリンダ１０のピストンストロークの長さと合わせられる。クライミングレール２２はまた、ブレーシング、プラットホーム及び型枠を固定するために使用し得る他の貫通開口部を有する。クライミングレール自体は、図では切断して示される。図は、２つのＵ字プロファイルで構成され、ベアリングボルトによってある距離にて互いに接合される、本明細書で使用されるクライミングレールの半分のみを示す。
【００２６】
建物領域内のセルフクライミング型枠のクライミングシリンダ１０は、壁１２に沿ってクライミングレール２２を動かすことができるように設けられる。一端部にて、クライミングシリンダ１０は、壁の係留点のための固定部を有し、他端部にて、クライミングシリンダ上にキャッチ３０が設けられており、キャッチ３０は、それが一方ではクライミングレール１０を支え、他方ではそれを移動させることができるように、クライミングレールと係合させることができる。クライミングシリンダ１０は、建物の係留点にて、又はクライミングシュー１８上に、固定することができる。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】第１及び第２のコンクリート区間からなる壁上にある、本発明に係るクライミングシリンダを示す側面図である。
【図２】本発明に係るクライミングシリンダが伸張状態にある、図１の側面図をさらに示す図である。
【図３】ピストンが収縮するときに、本発明に係るクライミングシリンダが固定された取付部上でどのように枢動するかを示す側面図である。
【図１】
2008545072.tif 000003
【図２】
2008545072.tif 000004
【図３】
2008545072.tif 000005
【手続補正書】
【提出日】平成19年4月17日(2007.4.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
クライミングシリンダ（１０）を備える、建物領域内のセルフクライミング型枠及び／又はセルフクライミング足場ユニットであって、１つ又は複数のクライミングレール（２２）を、クライミングシリンダ（１０）によって建物の壁（１２）に沿って動かすことができ、前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）を、一端部にて、固定位置において前記建物の係留点に取外し可能に取付けることができ、前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）は、他端部にて、前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）と連絡する支持部（３０）を有し、前記支持部（３０）は、前記クライミングシリンダ（１０）の収縮状態で、クライミングシュー（１８）によって前記壁（１２）上で保持及び案内される前記１つ又は複数のクライミングレール（２２）の、ベアリングボルト（２４，２４’，２４’’，２４’’’）の下に延び、前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）が伸張状態へと動かされるとき、前記１つ又は複数のクライミングレール（２２）が、前記壁（１２）に沿って動き、前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）は、前記１つ又は複数のクライミングシュー（１８）上に配置されることを特徴とする、セルフクライミング型枠及び／又はセルフクライミング足場ユニット。
【請求項２】
前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）が、固定位置で前記壁（１２）に取付けられた前記１つ又は複数のクライミングシュー（１８）に取付けられることを特徴とする、請求項１記載のセルフクライミング型枠及び／又はセルフクライミング足場ユニット。
【請求項３】
前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）が、前記固定された固定部、すなわち前記係留点又は前記複数のクライミングシュー（１８）にて、枢動式にヒンジ付けされることを特徴とする、請求項１又は２記載のセルフクライミング型枠及び／又はセルフクライミング足場ユニット。
【請求項４】
前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）は、前記係留点及び／又は前記複数のクライミングシュー（１８）にて、ばね取付け式で固定することができることを特徴とする、請求項３記載のセルフクライミング型枠及び／又はセルフクライミング足場ユニット。
【請求項５】
前記１つ又は複数のクライミングシリンダ（１０）が、キャッチ（３０）として構成されたそれらの自由端部にて、枢動支持部を有することを特徴とする、請求項１乃至４のいずれか１項に記載のセルフクライミング型枠及び／又はセルフクライミング足場ユニット。
【請求項６】
前記支持部又は前記キャッチ（３０）にて、取付けプレート（３２）が、前記クライミングレール（２２）に対して当接するためのカウンタベアリングとして設けられることを特徴とする、請求項１乃至５のいずれか１項に記載のセルフクライミング型枠及び／又はセルフクライミング足場ユニット。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００１】
本発明は、建物の壁に沿って型枠及び／又は足場ユニットを昇降させるために設けられる、クライミングシリンダを有するセルフクライミング型枠及び／又はセルフクライミング足場ユニットに関する。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００２】
リフトシリンダが、クライミング工程中に壁に沿って延びるクライミングレールに固定される、セルフクライミング型枠が知られている。
独国特許出願公開第２１５４１８８号明細書は、コンクリートピラーのための装置を開示及び記載している。ピラーは、足場によって取り囲まれた型枠内でコンクリート打ちされる。型枠は、クライミングシリンダによって、個々のピラー区間に沿って動かされる。クライミングシリンダは、その下方端部にて、既に硬化したピラー区間上の圧力板によって固定される。クライミングシリンダは、その上端部にて、枢動式に取り付けられた２つの対向する圧力リブを備え、このやり方で足場の横材を通過して動かすことができる。クライミングシリンダのリフティング運動中に、外側に枢動させられた加圧リブが、足場上の凹部内に係合し、足場の横材に対して当接する。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００３】
本発明の目的は、クライミングシリンダを、より容易に使用し、またシフトさせることができるようなやり方で、セルフクライミング型枠上に、又はセルフクライミング足場ユニット上に構築することである。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００４】
目的は、本発明に従って、請求項１の特徴によって実現される。
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００５】
たとえば油圧動作リフトシリンダなどとして動作し、実施される市販のリフトシリンダを、クライミングシリンダとして使用することができる。リフトシリンダは、それらのそれぞれの自由端部を本発明に適合させることのみが必要であり、一端部では、壁の固定された１つの係留点にて固定連結部が設けられ、もう一方の端部では、クライミングレールの任意の位置にてクライミングレールのベアリングボルト内に係合させることもできる可動支持部が、リフトシリンダのピストンの自由端部にて設けられる。クライミングレールは、１つ又は複数のクライミングシリンダによってクライミングレールと共に昇降させることができる、型枠、プラットホーム、及び他の何らかのブレーシング（すじかい）を担持することができる。クライミングレールはまた、別のユニットに加えて、型枠を受け担持することができるフレームユニット内に一体化させることもできる。１つ又は複数のクライミングシリンダによって、昇降工程が完了すると、クライミングレールの新たな移動工程のために、当該１つ又は複数のクライミングシリンダを、別の係留点へとシフトさせることができる。
１つ又は複数のクライミングシリンダは、該１つ又は複数のクライミングシュー上に形成された配置点にて配置される。これにより、１つ又は複数のクライミングシリンダを１つ又は複数のクライミングシュー上に保持するために、１つ又は複数のクライミングシュー上の常に同一の固定点、及び１つ又は複数のクライミングシリンダを使用する。クライミングシステムはこうして、簡単な構造を有することができ、クライミングシリンダを固定的に取り付けるための、誤った連結の余地がなくなる。クライミングシリンダがクライミングシュー上に配置されるとき、１つ又は複数のクライミングシリンダは、リフティング工程中に、１つ又は複数のクライミングシュー上で支持される。
【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００６】
本発明の好ましい実施形態では、１つ又は複数のクライミングシリンダが、固定位置で壁に取り付けられた１つ又は複数のクライミングシューに取付けられる。これは、１つ又は複数のクライミングシリンダを、設けられた係留点にて壁に固定されたクライミングシューの、同一の固定点に常に取付けることができるという利点を有する。すなわち、係留点は、クライミングシューを支え、クライミングシューは、クライミングレールを壁に沿って規定の距離だけ案内し、同時に、クライミングレールを１つの位置にて恒久的に保持することができる。クライミングシリンダは、クライミングシューを固定軸受として使用し、クライミングシリンダは、ピストンストロークによって、クライミングレールを昇降させることができる。
【手続補正９】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００７
【補正方法】削除
【補正の内容】
【手続補正１０】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００８
【補正方法】削除
【補正の内容】
【手続補正１１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００９
【補正方法】削除
【補正の内容】
【手続補正１２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
さらなる一実施形態では、１つ又は複数のクライミングシリンダは、固定された固定部、すなわち係留点又はクライミングシューにて、枢動式にヒンジ付けされる。これは、ピストンがクライミングシリンダのハウジング内に引き込まれるときに、クライミングシリンダを枢動させて、クライミングレールのベアリングボルトとの係合を外すことができ、それによって、ピストンがクライミングシリンダのハウジング内へと収縮するときに、クライミングシリンダのキャッチ上に衝突するベアリングボルトが、ピストンを妨害無しでクライミングシリンダのハウジング内へと収縮させることができる程度まで、クライミングシリンダを枢動させるという利点を有する。
【手続補正１３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１１】
これに関連して、クライミングシリンダが、係留点及び／又はクライミングシューにてばね取付け式で固定される場合、クライミングシリンダは、その自由端部がベアリングボルトと接触しなくなるとすぐに、その初期位置へと戻るよう自動的に枢動することができる。
【手続補正１４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１２】
自由端部にあるクライミングシリンダの枢動支持部は、既に述べたように特に簡単なやり方でクライミングレールのベアリングボルトと係合させることができる、キャッチとして有利に実施される。ピストンをクライミングシリンダのハウジング内へと収縮させることによって、キャッチとベアリングボルトの間のベアリング連結を解放することは、同様に簡単である。キャッチは、枢動式にピストンにヒンジ付けされ、同時に、この場合はキャッチである支持部にて、取付けプレートが、それぞれのクライミングレールに対して当接するためのカウンタベアリングとして設けられる。これは、クライミングレールの軸受荷重によるモーメントが、クライミングシリンダがクライミングレールを昇降させるときに、ピストンロッド内に導入されないという利点を有する。
【手続補正１５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１３】
１つ又は複数のクライミングレールにおけるベアリングボルトの間隔は、クライミングシリンダの可能なピストンストロークと合わせられることを理解されたい。クライミングシリンダのピストンパスは常に、クライミングレール上の隣接するベアリングボルトの間隔よりも長い。クライミングシリンダは、キャッチがクライミングレールのベアリングボルトの下部を確実に把持することができる位置へと、キャッチを自動的に枢動させることができる程度まで、そのピストンロッドを、その上にヒンジ付けされたキャッチと共に、いつでも収縮させることができなくてはならない。クライミング工程が完了すると、別のコンクリート区間が完成した後に別のクライミング工程を実行することができるように、１つ又は複数のクライミングシリンダが、隣接する係留点又はクライミングシューへと動かされる。クライミングシリンダは、クライミングシリンダに連結された油圧ホースと共に動かすことができ、又は、クライミングシリンダは、別の固定された取付点へのシフト工程のために、迅速な連結部によって油圧ホースから取り外される。クライミングシリンダが元に戻された後に、クライミングシリンダと油圧ユニットとの間の油圧連結部が再度形成される。
【手続補正１６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１４】
一実施形態において、以下の図は、様々な付属部品をその上に固定することができるレールを保持するクライミングシリンダが固定された壁の断面を示す。
【手続補正１７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１５】
クライミングレールのベアリングボルトはまた、同等の技術的手段によって置換することができることを理解されたい。すなわち、摺動シューの一致させられたキャッチ又は支持部はまた、クライミングレール上の貫通開口部によって内部に係合させることもでき、あるいは、摺動シューの対応する支持部によって下方から把握又は把持することができる突起を、クライミングレール上に構成することができる。
【手続補正１８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１６】
図面中の図は、クライミングシリンダの構造及び動作モードを明確に示すことができるように、本発明に係るクライミングシリンダ及び付属部品を、極めて概略的に示す。
【手続補正１９】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２７】
【図面の簡単な説明】
【図１】第１及び第２のコンクリート区間からなる壁上にある、本発明に係るセルフクライミング型枠のクライミングシリンダを示す側面図である。
【図２】本発明に係るクライミングシリンダが伸張状態にある、図１の側面図をさらに示す図である。
【図３】ピストンが収縮するときに、本発明に係るクライミングシリンダが固定された取付部上でどのように枢動するかを示す側面図である。
【国際調査報告】
2008545072.tif 000006
2008545072.tif 000007
2008545072.tif 000008
2008545072.tif 000009