(57)【要約】【課題】各操舵車輪毎の1つのアクチュエータ（３AvG、３AvD、３ArG、３ArD）と、実際の操縦角度（αrAvG、αrAvD、αrArG、αrArD）のセンサと、ドライバが要求した操縦角度（θ）を出力する指令部材（2）と、操縦角度（θ）を入力変数として制御角度（αPAVG、αPAVD、αPArG、αPArD）を決定する操舵制御装置（4）とを有する、操舵車輪（１AvG、１AvD、１ArG、１ArD）を有する地上走行車両用操縦制御システム。【解決手段】操舵車輪のアクチュエータのロックを検出し、警報信号を出す検出手段（5）を有し、操舵制御装置（4）は通常モードと劣化モードとを有し、劣化モードではロックしていない車輪の操舵制御角度（αpi）を計算し、各瞬間の車両の回転（ＣＩＲ）中心がドライバーが要求した操縦角度（θ）を関数とする位置でロックされた車輪の面に対して垂直で且つ車輪と地面との接地面積の中心を通る直線上にほぼ来る劣化モードの第１の戦略を取らせる。
2008544917.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
各操舵車輪毎に1つのアクチュエータ（３AvG、３AvD、３ArG、３ArD）と、各操舵車輪の実際の操縦角度（αrAvG、αrAvD、αrArG、αrArD）のセンサと、ドライバが要求した操縦角度（θ）を出力するドライバが利用可能な指令部材（2）と、要求された少なくとも一つの操縦角度（θ）を入力変数として用いてアクチュエータを駆動するための制御角度（αPAVG、αPAVD、αPArG、αPArD）を決定する操舵制御装置（4）とを有する、少なくとも４つの操舵車輪（１AvG、１AvD、１ArG、１ArD）を有する地上走行車両のための操縦制御システムにおいて、
操舵車輪のアクチュエータのロックを検出する検出手段（5）をさらに有し、この検出手段はロックが検出された時にアクチュエータがロックされたことを示す警報信号を出し、上記操舵制御装置（4）は通常モードとアクチュエータがロックした時の劣化モードとを有し、劣化モードではロックしていない車輪の操舵制御角度（αpi）を計算し、各瞬間の車両の回転中心（ＣＩＲ）が、ドライバーが要求した操縦角度（θ）を関数とする位置で、ロックされた車輪の面に対して垂直で且つ車輪と地面との接地面積の中心を通る直線上にほぼ来る劣化モードの第１の戦略を取らせることを特徴とする操縦制御システム。
【請求項２】
ロックしていないアクチュエータの1つでの操舵角度がストローク端に達した時に、機械的にストローク端に達した第１のロックしていない車輪を関数としてＣＩＲの位置を決める少なくとも一つの第２の劣化モードの戦略をさらに有する請求項1に記載の操縦システム。
【請求項３】
ロックしていないアクチュエータの1つでの操舵角度がストローク端に達し且つ要求される操縦角度（θ）の変化が車両のターニング円の増加に対応する時に、上記操舵制御装置が第２の劣化モードをとらせて、車両の瞬間的な回転中心ＣＩＲの半径がストローク端に達した車輪の面に対して垂直で、地面との接触面の中心を通る直線（B1）を境界とし、この境界（B1）に対して車両の前方にあるハーフ面（π1）内にあり、車両の縦軸線に平行な直線（d2）に対して無限となる側にあり、車輪の操縦ストローク端に達した瞬間での回転中心（ＣＩＲb1）を通る、請求項２に記載の操縦システム。
【請求項４】
第２の劣化モードの戦略での各瞬間の回転中心ＣＩＲが車両を横切る方向に平行で且つ車輪がその操縦ストローク端に達した瞬間の回転中心（ＣＩＲb1）を通る直線（Ｄ）上にある請求項３に記載の操縦システム。
【請求項５】
制御された操縦角度がロックされていないアクチュエータの1つがストローク端に達し且つ要求された操縦角度（θ）の変化がドライバが要求したターニング円の減少に対応する時に、上記操舵制御装置が第３の劣化モードの戦略をとらせ、車両の瞬間的な回転中心ＣＩＲの半径はストローク端に達した車輪の面に対して垂直で、地面との接触面の中心を通る直線（B2）を境界とし、この境界に対して車両の後方のハーフ面（π2）内にあり、車両の縦軸線に平行な直線（d3）に対して車両側にあり、他の車輪が操縦ストローク端に達した瞬間での回転中心（ＣＩＲb2）を通る請求項２または３に記載の操縦システム。
【請求項６】
第３の劣化モードの戦略での各瞬間の回転中心ＣＩＲがストローク端に達した車輪の面に対して垂直で且つその車輪と地面との接触面積の中心を通る直線（B2）上にある請求項５に記載の操縦システム。
【請求項７】
車輪のアクチュエータが電気的なアクチュエータである請求項１〜６のいずれか一項に記載の操縦システム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、全ての操舵車輪が各々独立したアクチュエータによって方向制御される操縦システムを備えた陸上走行車両に関するものである。
本発明は特に、公知の操縦システムの中で、操舵車輪とハンドルとの間に機械的連結がなく、各操舵車輪相互間の操舵操作を同期させる機械的連結手段もない操縦システムに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
個々の操舵車輪を個々の電気的アクチュエータで制御するステア−バイ−ワイヤ（Steer-by-wire）操縦システムは公知である。この操縦システムでは各々の操舵車輪を選択的に特有の角度に方向付けることができ、各々の操舵車輪の角度のコンシステンシー（coherence）は電子操縦装置によって確実に制御される。各車輪用電気アクチュエータは電子操縦装置によって各車輪用に選択された操縦角度を与える役目をする。車両のドライバが利用できる操縦制御装置は通常の操縦ハンドル、操縦桿（ジョイスティック）、その他任意の適当なデバイスにすることができる。車両のドライバによって制御装置に与えられる命令はアクチュエータを正しく制御するように適切にプログラムされた電子制御装置へ送られる。
【０００３】
この方式の1つの利点は電子工学と情報工学とを理想的に組み合わせることができ、それらの進歩によって制御系をさらに精密なものにすることができ、車輪を手動制御だけでなく安全システムの制御下に操縦することができる点にある。さらに、例えば、車両のドライバの命令を考慮するだけでなく、車両上で観察されたダイナミックなパラメータを考慮して操舵車輪の角度をセットすることができる。
【０００４】
このステア−バイ−ワイヤ操縦システムのおかげで車両の軌道の安定度に大きく影響する可能性の範囲を広げることがきる。例えば、従来は車両の自動軌道修正システムは一つまたは複数の車輪のブレーキを用いて横揺れ修正モーメントを与えていたが、車両の各種機能を電気制御へ変えることによって車両の各操舵車輪の操縦角度で軌道を修正することができる。
【０００５】
しかし、車両の操縦システムはブレーキとともに基本的機能で且つ安全性に不可欠な機能である。従って、今日の道路上を走行する全ての車両にほぼ普遍的に採用されている補助式、非補助式の機械的操縦システムに代わることができるようにするためには極めて信頼できるステア−バイ−ワイヤ操縦システムであることが重要である。そのため一般に電気システムを冗長性（リダンダンシー）のある設計にして、要素の1つがダメになった場合でもシステムが作動できるようにしている。これが「故障に寛大なシステム」の観念である。システムの要素の1つまたはシステムで最も重要なものと思われる要素の少なくとも1つがダメになった場合でも機能全体は確保される。従って、例えば、車輪のアクチュエータの電気部品に冗長性を持たせるのが好ましい。下記文献にはステア−バイ−ワイヤ操縦システムを制御するための冗長システムの例が記載されている。
【特許文献１】米国特許出願第US 2003/0098197号明細書
【０００６】
下記文献には第１の操舵車輪が操舵ストローク（ストローク）の末端に達し且つドライバが操舵角度をさらに増やすこと望んだ時に、いかなる操縦状況下でもアッカーマン（l'epure de Jeantaud)を守って地表上の車輪が横滑りするのを防止する４輪操舵車両用操縦システムが記載されている。
【特許文献２】米国特許第5014802号明細書
【０００７】
本発明者は全ての車輪が個別に制御されるシステムに上記特許を適用しようとした。しかし、この特許には故障の可能性やその場合に採用される戦略については全く記載がない。
【０００８】
故障への対応は決して排除できない完全に必須の要素である。例えば、角度位置を取っている時に車輪の電気アクチュエータが故障したような状況下では、操縦する力（直線状態に保つ力）をもはや送信することができない。あるいは、機械的な問題で一定角度位置にブロックされ、例えば直線状態にロックされる場合がある。本発明が扱うのはこうしたアクチュエータのロックした場合である。
【０００９】
公知の解決策の中で、下記文献では同じ車軸上の他の車輪アクチュエータを修正された角度位置へ案内して、故障の無いときにアクチュエータから得られるスラストとの違いができるだけ小さい横方向スラストを車軸に生じさせている。
【特許文献３】米国特許出願第US 2004/0140147号明細書
【００１０】
この解決策は特にタイヤに応力と逆の力を加えるという欠点がある。従って、このアプローチを採用するのは最後の手段にするのが望ましい。従って、こうした反力を生じさせずにロックした電気アクチュエータを制御できる解決策を探し出す必要がある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１１】
本発明の目的は、操舵車輪の1つの操縦角度を変えることが不可能と判明した場合に、少なくとも乗客が安全な場所に車両を持って行けるようにするために、ドライバの希望に従って、好ましくは車輪を横滑りさせずに、車両の軌道制御を維持できるようにすることにある。
本発明の他の目的は、車輪の横滑りが妨げないと判明したときにロックしていない車輪の操舵を最も適切に制御して、少なくとも乗客が安全な場所へ車両を持って行けるようにする戦略を採用できるようにすることにある。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
本発明は、少なくとも4つの操舵車輪を有する陸上走行車両のための操縦制御システムを提供する。本発明の操縦制御システムは各操舵車輪毎に設けた各アクチュエータと、各操舵車輪の実際の操縦角度を測定するセンサと、ドライバが要求した操縦角度を出力するドライバが利用可能な指令部材と、要求された少なくとも一つの操縦角度を入力変数として用いてアクチュエータを駆動するための制御角度を決定する操舵制御装置とを有する。
本発明の操縦制御システムは操舵車輪のアクチュエータがロックしたことを検出する検出手段をさらに有し、この検出手段はロックが検出された時にアクチュエータがロックされたことを示す警報信号を出す。上記操舵制御装置は通常モード（normal mode）とアクチュエータがロックした時の劣化モード（degraded mode）とを有し、劣化モードではロックしていない車輪の操舵制御角度（αpi）を計算し、各瞬間の車両の回転中心（ＣＩＲ）が、ドライバーが要求した操縦角度（θ）を関数とする位置で、ロックされた車輪の面に対して垂直で且つ車輪と地面との接地面積の中心を通る直線上にほぼ来る劣化モードの第１の戦略を取らせる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
上記運転法は「劣化したモード」ということができる。すなわち、全ての機能が実行できるわけではないが、状況に応じて車両運転の安全性はできるかぎり保証される。劣化モードでは楽しくはないが、車両の操縦システムを車両の乗客に対して悲劇的な結果を避けることができる方法で運転ができる。
本発明の好ましい適用分野は上記前提部分を満たすステーアーバイワイヤ（steer-by−wire)システムであるが、本発明はこれに限定されるものではなく、本発明を液圧操舵システムに適用することもできる。
【００１４】
車両の走行速度が高くなればなるほど、車両の動的バランスが安全上重要になる。一定速度で走行しているときの車輪の操縦角度は常に小さいという点に留意する必要がある。車輪がわずかにターンした位置でロックした場合に直線へ戻す時にはハンドルを用いてゼロの角度を入力するが、本発明が提案する劣化モードの原理では劣化モードで車両はクラブ（蟹行）運動する。すなわち、車両の縦方向軸線と車両の走行方向との間のゼロでない角度で走行する。この角度は極めて小さいので完全に許容できる。
アクチュエータが低速度で故障した場合にはこの角度は大きくてもよい。クラッビング（蟹行）角度特性はかなり大きくなり、楽しくはないが、劣化モードが低速で起こっても全く危険はない。
【００１５】
本発明の操縦制御システムは、機械的にストローク端に達した第１の非ロック車輪を関数にしてＣＩＲを位置決めすることをベースにした少なくとも一つの第２の劣化モード制御戦略を有するのが好ましい。
もちろん、本発明が提案する運転の劣化モードは、ドライバの希望または車両のクルーズコントロールシステムで計算したドライバの要求に対応する操舵車輪の操縦角度の1つにリダンダントな（冗長）要素が組み込まれている操縦システムが指令を出すことができなくなった後で、他の方法を試した後にのみ使用される。本発明の劣化モードをいくつかの車輪の操縦角度に作用する（または作用しない）他の戦略で補うこともできる。
【実施例】
【００１６】
先ず最初に下記記号を定義する：
（１）参照記号に「Av」が付いたものは車両のフロント側（前輪側）にあることを意味し、参照記号に「Ar」が付いたものは車両のリヤ側（後輪側）にあることを意味する。
（２）参照記号に「D」が付いたものは車両の右側にあることを意味し、参照記号に「G」が付いたものは車両の左側にあることを意味する。
（３）参照記号に「B」が付いたものはアクチュエータがロックしていることを意味し、参照記号に「NB」が付いたものはアクチュエータがロックしていないことを意味する。
【００１７】
［図１］は４輪駆動車両を概念的に表したものである。各操舵車輪はは車輪支持体（図示せず）に取付けられ、ピボット軸10の周りを回動する。車輪支持体には操縦アーム11が固定されている。各操舵車輪は電気アクチュエータ３によって駆動される。電気アクチュエータ３の一端は車両のシャシーまたはハウジングに連結され、その他端は操縦アーム11に連結されて、各車輪の操舵角度を制御する。各電気アクチュエータ３は例えば回転電動機で駆動されるスクリュー／ナット装置（図示せず）から成る。このスクリュー／ナット装置のスクリューは操縦アーム11に接続されている。各アクチュエータは位置センサーを有しているのが好ましい。この位置センサーは所定の幾何学構造と付随する計算装置とを有し、位置センサーの得た測定値から各操舵車輪の正しい角度位置が分るようになっている。例として下記文献に記載の電気アクチュエータを使用することができる。
【特許文献４】米国特許出願第US 6 820 715号明細書
【００１８】
［図１］にはステアリングハンドル２と、このステアリングハンドル２に機械的に接続された角度「θ」を測定するための装置21も示してある。この角度「θ」は車両の操縦に関係する制御部材（例えば、所定角度範囲内を回転可能なステアリングハンドル）に対してドライバが加える命令を特徴付ける（振幅と方向の）全ての値を表す。ステアリングハンドルの代りに操縦桿やスライダ等の任意の等価なデバイスを用いることができ、従って、角度という観念は特別なものに限定されない。
【００１９】
本発明システムは操舵車輪のアクチュエータのロック（blockage）を検出するための検出手段５をさらに有している。この検出手段５はロックが検出された時にアクチュエータがロックしたこと示す警報信号を出す。ロックの検出は例えばアクチュエータに流れた電流を測定し、アクチュエータの位置の変化に対する電流値を比較することで行なうことができる。電流が高レベルに維持されるか増加したにもかかわらずアクチュエータの位置が変化しない場合にはアクチュエータがロックしたということを示している。この場合にはアクチュエータの電気的な使用を不能にし、劣化モード（mode degrade）へスイッチできる。
【００２０】
［図２］〜［図４］はロックしていないアクチュエータの制御角度を計算するこの本発明が提案する劣化モードの第１の戦略の概念図である。これらの図は右にターンしている時に右前輪のアクチュエータがロックした状況を示している。劣化モードではロックしていない車輪１NBの操縦制御角度αpiすなわち角度αPAvG、αPArD、αPArGを計算する。車輪がスキッド（横滑り）するのを防止するためには、車両の各瞬間の回転中心ＣＩＲをロックした車輪（右前輪1AvD）の面に垂直な直線上で且つ右前輪1AvDが地面と接触する面の中心を通る直線上にほぼ維持されなければならない。この垂直な直線上の回転中心ＣＩＲの正確な位置はドライバーが要求した操縦角度θの関数であり、ドライバが要求した操縦半径Ｒに対応する。この操縦半径の計算方法は本発明の一部ではないのでこれ以上説明はしない。本発明には操縦半径を求める種々の方法が適用できる。
【００２１】
今、［図2］に示した状況から始まる場合を考える。ドライバが操縦角度θを減少させること（すなわち旋回半径Rを増加させること）を希望した場合には、回転中心ＣＩＲは点線で示した直線上を右側へ移動し、車両から離れる方向へ移動する。ドライバが車両を直線へ戻すことを希望した時には［図3］に示す配位が得られ、操縦半径Rは無限大になり、ロックされていない全ての車輪１NBのアクチュエータの制御角度はロックされた右前方車輪１AVDのアクチュエータの角度の値と同じになる。回転中心ＣＩＲが無限にされることによって車両は直線状に走行できるようになる。劣化モードで機能している車両はいわゆる「カニ状（en crabe）」に直線走行する。
【００２２】
［図４］は［図２］に示すロック状態からドライバが車両を左にターンさせたい場合に車両を劣化モードで運転する時の状況を示している。ロックしていない他の他の車輪１NBは、ロックした車輪１AVDに対して、回転中心ＣＩＲがロックした車輪１AVDに直角な点線で示した直線上にあり且つ車両に対して左側にあるように操縦される。
【００２３】
すなわち、本発明が提案する劣化モードの戦略では、全ての操舵車輪が各瞬間に右前輪1AVD（ロックした車輪）の面に垂直な直線上にほぼ維持された同じ回転中心ＣＩＲを中心に操縦できる。それによってアッカーマン（l'epure de Jeantaud）操縦法を守ることができ、車輪が地表上をスキッド（横滑り）するのを防止できる。しかし、ロックした1つの操舵車輪に初期位置にもよるが、1つの操舵車輪のロックが始まった後にドライバが要求する操縦角度の変化は過剰になるので、ドライバが要求するジグザグ運動（mouvement de lacet）を車両に与えるためには車輪が地面上をある程度スキッド（横滑り）することは容認せざるを得ない。すなわち、ドライバが要求する操縦角度の変化に答えるためには、車両のロックしていない車輪の少なくとも１つを車両の設計を介して導入される操縦角度の機械的限界を越えた角度で回さなれなければならないが、これは明らかに不可能である。従って、ロックした右前輪１AVDの面にほぼ垂直な直線上に各瞬間の回転中心ＣＩＲを保つことは不可能になる。
【００２４】
本発明が提案する劣化モードの第２モードおよび第３モードの戦略では一般的な状況すなわち実際に遭遇する大部分の状況において、ドライバが希望する方向へヨー（偏揺）運動させることができる。これによって車輪がある程度地面上を横滑りするが、このスキッドは運転時間の通常はほんのわずかな時間であり、故障時にも車両のコースを制御できる能力を与えるものであり、完全に許容できるものである。
【００２５】
これを［図5］を用いて説明する。［図５］は右にターンする間に右前輪のアクチュエータがロックした時に四輪操縦車両を劣化モードで操縦する戦略の概念図である。
【００２６】
今、右前輪のアクチュエータがロックした時に車両はその瞬間の回転中心ＣＩＲ0を中心としてターンしていたと仮定する。ここでドライバがターンを止めたいと希望した場合、すなわちターン円の半径Ｒを徐々に増やしたいと思った場合を仮定する。劣化モードの最初の戦略を適用してＣＩＲを直線「ｄ」に沿って車両から離れる方向のＣＩＲb1点の位置まで移動させる。このＣＩＲb1点は車輪がその操縦ストロークの端部に達した瞬間の回転中心（ＣＩＲb1）である。ここでは車両の右後方のアクチュエータがその操縦ストロークの端部に達した状態を仮定する。ターニング円の半径を大きくするには右後輪の右への操縦角度をさらに増加させる必要があるが、それは不可能である。
【００２７】
この場合にはさらに、ロックしていないアクチュエータの1つの制御された操縦角度がそのストロークの端部に達し且つ要求された操縦角度θが車両のターニング円の増加に対応した時に、上記操縦制御装置は第２の劣化モード戦略を適用する。車両の各瞬間の回転中心ＣＩＲの半径はストローク端に達した車輪、この場合には右後輪の面に垂直で、地面との接触面の中心を通る直線Ｂ１を境界とし、この境界B１に対して車両のフロント側のハーフ−平面π1内にあり、車輪が操縦ストロークの端部に達した瞬間の回転中心ＣＩＲb1を通る車両の縦軸線に平行な直線ｄ２に対して無限大となる側にある。
【００２８】
第２の劣化モード戦略の場合での各瞬間の回転中心ＣＩＲは、車輪がその操縦ストロークの端部に達した瞬間の回転中心ＣＩＲb1を通り、車両を横切る直線Ｄと平行であるのが有利である。この回転中心ＣＩＲは直線Ｄに沿って進み、右後輪は操縦ストロークの端部にはいなくなる。この第２の劣化モード戦略を用いることでターニング円の半径Ｒを徐々に増加でき、ドライバの操縦要求に答えられるようになり、それと同時に、車輪が地面上を横滑りするのを制限することができる。
【００２９】
次に、ターンをきつくする場合を仮定する。この場合にはドライバはターニング円の半径Rを徐々に減少させる。第１の劣化モードの戦略を適用するとＣＩＲは直線「d」に沿って進み、車両に近付く方向へ位置ＣＩＲb2まで進む。この位置ＣＩＲb2は右後輪がその操縦ストローク端に達した瞬間の回転中心（ＣＩＲb2）である。ここでは右後輪のアクチュエータがその操縦ストローク端に達した時の車両の配位を仮定する。ターニング円の半径を減らすことは右後輪の左方向への操縦角度を更に増やすことを意味するが、それは不可能である。
【００３０】
この場合にはさらに、制御された操縦角度がアクチュエータの1つのストローク端に達し、要求された操縦角度θの変化がドライバが要求したターニング円の減少に対応した時に操舵制御装置は第3の劣化モード戦略をとる。この場合、車両の瞬間的な回転中心ＣＩＲの位置がストローク端に達した車輪、ここでは右後輪の面に垂直で、ストローク端に達し車輪と地面との接触面の中心を通るな直線B2を境界とし、瞬間的な回転中心dIRの位置はストローク端に達し車輪に対して車両の後方へ延びたハーフ面π２内で、他の車輪がストローク端に達した瞬間での実際の瞬間的回転中心ＣＩＲb2を通る車両の縦軸線に平行な直線ｄ３に対して車両側にある。
【００３１】
第3の劣化モード戦略での瞬間的な回転中心ＣＩＲはストローク端に達した車輪の面に垂直で、その車輪の地面との接触面の中心を通る直線B2上にあるのが有利である。
【００３２】
最後に、車輪のアクチュエータが偶然ロックする現象はアクチュエータがそのストローク端に達した状況と同じ現象であるということを指摘しておく。従って、アクチュエータの1つがそのストローク端に達したに時に車輪が明らかに横滑りし始めるのを認め、車両のターニング円の半径をさらに小さくする状況に本発明はさらに適用できる。すなわち、ロックしたアクチュエータとストローク端に達したアクチュエータとが1つで且つ同じアクチュエータであるとみなして第3の劣化モード戦略を適用することができる。
【００３３】
以上、本発明を４輪操縦車両に適用する場合を説明したが、これに限定されるものではない。車両は任意の数の車輪を有することができ、必ずしも全てが操舵輪である必要はない。例えば、全ての車輪が操舵輪である8輪車両の場合に適用できる。ノーマルモードで車両のＣＩＲを制御することで8つの車輪の各操縦角度を計算することができる。今、8つの車輪の一つがロックした場合を考えると、ＣＩＲをロックした車輪の面に垂直な直線上に配置し、残りの7つの車輪の操縦角度は全てが上記ＣＩＲを中心に回転するように制御する。車輪の一定限度の横滑りを容認する第2および第3の劣化モードの制御戦略は、ストロークの機械的端部に達したロックしていない第1の車輪の関数であるＣＩＲの位置決めをベースにする。そうした車輪が3つか、7つかは重要ではなく、原則は同じである。
【図面の簡単な説明】
【００３４】
【図１】本発明のステアーバイワイヤ（steer-by−wire）システムを示す概念図。
【図２】右前輪のアクチュエータがロックした時に正しく操縦するための形状を示す四輪操縦車両の概念図。
【図３】上記車両を直線に沿って運転できるようにする劣化モードでの操縦状況を示す図。
【図４】上記車両を左にターンできるようにする劣化モードでの操縦状況を示す図。
【図５】右前輪のアクチュエータがロックした時に四輪操縦車両を右へターンするための劣化モード戦略を示す図。
【図１】
2008544917.tif 000003
【図２】
2008544917.tif 000004
【図３】
2008544917.tif 000005
【図４】
2008544917.tif 000006
【図５】
2008544917.tif 000007
【国際調査報告】
2008544917.tif 000008
2008544917.tif 000009
2008544917.tif 000010
2008544917.tif 000011
2008544917.tif 000012
2008544917.tif 000013