(57)【要約】第1区画（２）および少なくとも一つの第2区画（３）が定められる容器（１）が含まれる使い捨て既製料理皿。容器（１）は鉢形状であり得ると同時に、内部蒸気の排気導管の全体かつ主要部分でもある上部密閉膜（２１）によってその上側部分が閉鎖される。第2区画（３）は、これに対して、栓（１４）が含まれる滑動密閉装置によって閉鎖される。栓（１４）の閉鎖位置では、第2区画（３）に含まれる構成部品は第1構成要素（２）に含まれる構成要素と接触して侵入することは不可能である一方で、栓（１４）の開口位置では、第2区画（３）に含まれる構成部品は栓（１４）の横開口部を通じてこぼれ出し得る。【選択図】図１５
2008504174.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
使用の瞬間まで製品の構成要素が別々に維持される複数の区画装置ならびに内部蒸気圧排気装置が設置され、外側横壁（５）によってかつ基盤面（８）によって形成される第1構成要素用の第1区画（２）ならびに壁（９）によってかつ基盤（１１）によって形成される該第1区画と接触して置かれる第2構成要素用の少なくとも1つの第2区画（３）が定められる容器（１）、前記第2区画（３）が閉鎖される栓（１４）、該容器（１）が閉鎖される上部密閉膜（２１）が含まれるとともに、前記第2区画（３）に軸上の鉛直滑動誘導具（１３）があること、前記栓（１４）は連結突起物（１５）が設置されると同時に連結兼滑動構成部品（１６）によって第2区画（３）から外れることなく壁（９）上を滑動すること、前記第2区画（３）の前記基盤（１１）が、これによって（１４）自身により第2区画（３）が密閉される時に連結突起物（１５）と滑動誘導具（１３）間のぶつかり合い効果によってもたらされる栓（１４）の作用のもとで受け持たれる引張り位置ならびに、前記基盤（１１）の2ヶ所の引張りと停止の位置の間の移動中に前記基盤（１１）が栓（１４）にその順番がきた時に作用してその開放が開始されると同時に、区画（２）および（３）間の連絡がガスあるいは蒸気の排気導管（３０，３６）が栓（１４）内部を通過するよう可能になる、前記作用が止む時に取られる停止位置との間を移動可能な基盤であること、前記排気導管（３０，３６）が表面（２４，３２）と一致して上部密閉膜（２１）に接合されること、前記上部密閉膜（２１）が圧力の効果で外側に再膨張するかあるいは容器（１）内部に再侵入して移動可能であること、この移動中に上部密閉膜（２１）により排気導管（３０，３６）がそれ自体により押されること、開口部（２７，３５）を通過する該排気導管（３０，３６）により容器（１）が外側環境と連絡状態に置かれる得ることを特徴とする使い捨て包装既製料理皿
【請求項２】
栓（１４）に熱溶接あるいは別の既知の処理によって膜（２１）と結合される領域と一致して上面（３２）に作成される横溝（５０）が設置され、前記横溝（５０）により、膜（２１）と栓（１４）間の結合面が該横溝（５０）自身によって分離される２つの同軸環状面によって構成されるよう、包装自身の内部への異物の侵入が回避されるかあるいは素材の包装内部からのこぼれが回避されるよう該横溝（５０）自身と一致して包装の内側と外側との間が保たれることが保証される事前切断が行われるように作られるとともに、圧力効果によって排気導管が（３６）開放されると同時に該開口部（３５）を通じて容器（１）が外側環境との接触が保たれるよう押し上げられる円形閉鎖盤（５２）あるいはシール部がつくられる請求項１による使い捨て包装既製料理皿
【請求項３】
鉛直滑動誘導具（１３）が内側の隔壁（２８）を呈する請求項１あるいは請求項２による使い捨て包装既製料理皿
【請求項４】
鉛直滑動誘導具（１３）が横溝である請求項１による使い捨て包装既製料理皿
【請求項５】
排気導管（３０）および開口部（２７）を定める弁棒（２３）が栓（１４）および鉛直滑動誘導具（１３）に挿入される請求項４による使い捨て包装既製料理皿
【請求項６】
栓（１４）がその上部部分に見え、周辺リブ（２６）を補完する周辺横溝（２５）が弁棒（２３）の上部部分に見える請求項５による使い捨て包装既製料理皿
【請求項７】
容器（１）と外部環境間の連絡用開口部（３５）が結合突起物にある請求項１あるいは請求項２による使い捨て包装既製料理皿
【請求項８】
栓（１４）の連結突起物（１５）に見える周辺横溝（３３）を補完する前記鉛直滑動誘導具（１３）が周辺リブ（３４）を呈する請求項１あるいは請求項２による使い捨て包装既製料理皿
【請求項９】
第2区画（３）が第1区画（２）とは分離される部品によって構成されるとともに、既に栓（１４）によって満たされかつ閉鎖された前記第2区画（３）が、密閉膜（２１）の貼付前の連結穴（４６）、前記第2区画（３）が利用されて、ばね手段によって容器（１）に挿入されると同時に、容器（１）との気密保持が形成される請求項１から請求項８までのいずれかの請求項による使い捨て包装既製料理皿
【請求項１０】
前記基盤面（８）に少なくとも一つの単純な平面（７）付きの少なくとも1つの尖端（６）がある請求項１から請求項９までのいずれかの請求項による使い捨て包装既製料理皿
【請求項１１】
表面（８）の最内側先端（６）に尖端（３９）が示される壁（３８）があると同時に、該第2区画（３）により壁（９）の基盤上に尖端（４０）および尖端（４３）が置かれる壁（４１）が示され、該壁（９）上ならびに該壁（３８）上に2本の横溝（４２）および（４４）が作られ、尖端（３９）の縁（４５）および壁（４１）の尖端（４３）によりばね形態のくさび栓上部ののど部が補完される請求項８による使い捨て包装既製料理皿
【請求項１２】
鉛直滑動誘導具（１３）に通ずる前記基盤（１１）により下面に必要な時に第2区画（３）の栓（１４）が開けられるよう手動圧がかけられ得る空洞部（１２）が示される請求項１から請求項１１までのいずれかの請求項による使い捨て包装既製料理皿
【請求項１３】
1組の周辺横溝（１９）と周辺リブ（２０）により栓（１４）と第2区画（３）の壁（９）間の気密が保持される請求項１から請求項１２までのいずれかの請求項による使い捨て包装既製料理皿
【請求項１４】
前記結合兼滑動構成部品（１６）が連結棒（１８）によって栓（１４）の構成部品（１７）に連結される請求項１から請求項１３までのいずれかの請求項による使い捨て包装既製料理皿
【請求項１５】
構成部品（１７）により内側傾斜面が示される請求項１３による使い捨て包装既製料理皿
【請求項１６】
蓋あるいは内部密閉膜（２２）によって閉じられる基盤面（８）と突端（６）間の凹み部（１０）に、ナイフとフォーク（４０）ナプキン（４１）およびその他の構成要素あるいは包装に一体にされる付加物が挿入可能である請求項１から請求項１５までのいずれかの請求項による使い捨て包装既製料理皿
【請求項１７】
蓋あるいは下部密閉膜（２２）がプラスチックで作られる請求項１６による使い捨て包装既製料理皿
【請求項１８】
前記単純平面（７）上に拡張ピン（３１）が引かれる請求項１から請求項１７までのいずれかの請求項による使い捨て包装既製料理皿
【請求項１９】
上部密閉膜（２１）が容器（１）のフランジ（４）に粘着される請求項１から請求項１８までのいずれかの請求項による使い捨て包装既製料理皿
【請求項２０】
包装自身がプラスチックで作られている請求項１から請求項１９までのいずれかの請求項による使い捨て包装既製料理皿
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明はすぐ使用できると同時に使用前に接触状態に置かれる2個以上の構成要素によって構成される加熱あるいはベーキングによる製品が収納されるよう仕向けられる包装の分野、特に、前記特徴を伴う食品が収納されるよう仕向けられる包装の分野に関する。
【０００２】
例えば、本発明は混合野菜および関連風味付け、ヌードルおよびソース、炒り卵およびパン粉（オムレツ調理用）等向けに利用可能である。
【０００３】
従って、本発明は追加処理（例えば旧来のオーブンあるいは電子レンジ）前により迅速かつ簡単に調理するために最終ユーザー（消費者）にとって有用であるばかりでなくレストランあるいは家庭台所にも利用可能である。
【背景技術】
【０００４】
今日、家庭あるいは家庭外の環境の両方でベーキングあるいは加熱してもすぐ利用できる様々なタイプの製品包装が知られている。
【０００５】
特に、食品に関する限り、これらのタイプの包装は、プラスチック材料の膜によって閉じられると同時に排気装置が設置されていたり、無かったりする既に混合されたすべての食品構成要素が含まれる様々な形状（円形、楕円等）のスープ皿に類似した上部が開いたプラスチック材料製の硬い容器が含まれる包装である。これらの包装に特有な欠点は、包装はいずれにも使用前に混合される食品構成要素が含まれる3個以上のプラスチック材料製容器が含まれ、少なくとも1個の容器が硬質であると同時に完全に開いた包装形態での混合および熱処理用の受入れ機能ももつので、予め構成要素が混合されるにつれて固形構成要素（ヌードル、米等）が均質性、味および食事の見栄えに有害なこれらの液体を吸いやすい点にある。この場合に、ユーザーは前記受入れ具の密閉膜を除去した後に、2個の袋あるいは複数の硬質容器のうち1個以上を自由に開けると同時に残りの食品の部分に内容物を注いで加熱あるいはベーキングの支度を終える。これらの食品向け包装に特有な欠点は、袋あるいは硬質容器の内容物が衣服あるいは他の物の上にとてもうっかり落とされ易く、この操作が極めて実用的というわけでも極めて衛生的でも無いものになっている点にある。しかも、前記食品の残部により、通常、容器（受入れ混合器として作用する）全体の体積が占有され（空間最適化の理由で）、様々な食品構成要素の混合操作が不可能ではないにしても困難な結果に終わるので、包装から食品のこぼれ落ちを無くすことが望まれる。
【０００６】
さらに、包装が完全に開けられているので、加熱時間が比較的長くなると同時に製品がさらに乾燥してしまい、多くの内部水分が無くなると同時に、加熱作用のもとで加熱のために蒸気が放出される水溶液の袋が含まれる野菜包装によりたちの悪い結果が生じる。これらの包装の独特な欠点はこれらによりこの利用法だけしか実施可能とならない点にある。
【０００７】
上述のいずれの場合も包装が閉鎖されたままあるいは熱処理手段による異なる食物構成要素の混合は不可能である。さらに、上述の包装すべての全般的な欠点は、これらに設置されている必要な場合の排気装置が作動される時に、包装の「常設開口」（前記装置が最終的に利用される多かれ少なかれ貫通して延ばされるかあるいは上部密閉膜あるいはその他の部分の穴）が生じる点である。前記装置が設置されないで、従って、加熱あるいはベーキング前に手によって開けられるかあるいは穴が開けられなくてはならない容器の場合のように、前記開口部により、完全閉鎖包装の「揺り動かし」による事前あるいは事後の加熱あるいはベーキングする食物の混合は不可能となり、製品加熱あるいはベーキングの時間と能率が損ねられるほどの包装内部に生じる連続的な蒸気の噴出が決定的となる。
【０００８】
完全であるためには、上述の包装タイプに、特別な排気装置が設置されて上記最後の2点に示される欠点が示されない包装が説明される本発明の発明者によって提出された国際特許出願WO 03/006323に公開されたものが追加される必要がある。
【０００９】
上述のすべての包装タイプ向けのベーキング形態の主流は電子レンジのものであるが、従来のオーブンで利用可能な材料製の包装であっても良い。
【００１０】
本発明の目的は、従って、加熱あるいはベーキング時にもすぐ使用できる製品向けの包装が使用可能となって、製品構成要素が使用の瞬間まで別々に維持され、製品のニーズとタイプがベースにされて最終的な熱処理の前後共に、必要に応じて、能率的および／または衛生的な形で製品の異なる構成要素が混合され、内部蒸気の「調節された」排気が作用するとともに迅速かつ能率的なベーキングあるいは加熱を可能にすることである。
【００１１】
【特許文献１】国際特許出願WO 03/006323〔図面の詳細説明〕
【００１２】
図１を参照すると、上部フランジ（４）で終わる外側横壁（５）によってならびに基盤面（８）によって構成される容器（１）により、半円形断面として示される姿で上部に周辺リブ（２０）が設置される壁（９）によって内側に限定される第1区画（２）が形成される。
【００１３】
前記壁（９）に対し移動する基盤（１１）が接合され、少なくとも第2区画（３）が形成される。移動基盤（１１）にはその中心にここで示される変型例では横溝が切られた鉛直滑動誘導具（１３）が設置され、この中に一致して内面（１２）に空洞が存在する。
【００１４】
基盤面（８）はその端部に尖端（６）を呈し、その上に２つの拡張ピン（３１）により製品の使用段階で包装底と外部環境との間にその機能は後で説明される通路が創られることが可能であると同時に単純な平面（７）で区画される。この底部の形態により対応する凹部（１０）が形成され、これには、ここでは示されずに図１０に単純化して表されるように下部密閉膜（２２）によって保持され、任意の既知処理によって単純平面（７）に加えられる付加物の収納が可能である。
【００１５】
図２を参照すると、第2区画（３）には特定の製品構成要素で満たされる時に栓（１４）が挿入される。
【００１６】
前記栓（１４）は壁（９）内部の結合兼滑動構成部品（１６）によってまた構成部品（１７）によって構成され、連結棒（１８）によって結合兼滑動構成部品（１６）に接合され、前記構成部品（１７）ともに第2区画（３）の内部に置かれる構成要素の第1区画（２）の方に走るのに都合が良いように内側に傾斜していると同時に、下部部分の中央に誘導具（１３）が連結される連結突起部（１５）が設置される。
【００１７】
栓（１４）には、さらに、壁（９）が終わる形状が半円形断面の周辺リブ（２０）が補完される半円形断面の周辺横溝（１９）が見られる。
【００１８】
前記栓（１４）の中に弁棒（２３）が挿入され、これにより後に説明される機能をもつ排気導管（３０）が定められる。
【００１９】
前記弁棒（２３）には上部部分に表面（２４）および栓（１４）の上部部分にある形状が半円形断面の周辺横溝（２５）を補完する形状が半円形断面の周辺リブ（２６）が設置されると同時に、外部環境と排気導管（３０）が通じる状態に置かれる開口部（２７）が設置される。
【００２０】
図３を参照すると、栓（１４）は第2区画（３）を塞ぐように走り、周辺横溝（１９）と一緒に壁（９）の補完周辺リブ（２０）に粘着される。
【００２１】
この栓（１４）の操作中に、連結兼滑動誘導具（１３）と結合突起物（１５）間のぶつかり合い効果によって移動基盤（１１）が下に移動し、この基盤が後に説明される機能が発揮されるように弾性的に変形すると同時に同栓（１４）の閉鎖の瞬間からこれがこの位置に保たれる。
【００２２】
こうして、区画間の分離が行われて、第1区画（２）は、従って、製品の使用の瞬間にだけ異なる構成要素が相互間で接触するように満たされ得る。
【００２３】
このように、包装は上部密閉膜（２１）によって上部部分が閉鎖され、容器のフランジ（４）にまた弁棒（２３）の表面（２４）に好ましくは熱溶接あるいはある既知の処理によってともに粘着され、これにより本発明による加熱あるいはベーキング中の熱変動の条件下でも上部密閉膜（２１）のフランジ（４）と表面（２４）の両方との完全粘着の維持がいずれにしても可能となる。
【００２４】
この構成の製品の使用のためには排気導管（３０）が外部環境と通じる状態に置かれると同時にこれまでに示されていない付加物（図１０）が取り除かれるようまず下部密閉膜（２２）の除去が必要である。
【００２５】
図４を参照すると、製品要件の基本では、ユーザーにより手で栓（１４）が開けられるよう移動基盤（１１）の空洞（１２）と通じる底部が押されて、包装が揺さぶり動かされて製品の2構成要素とも最後に混合されると同時に、最終的にこれがオーブン、例えば電子レンジの中に導入されるかあるいはこの後者の操作に直接移される。
【００２６】
第2の場合に、区画（３）の閉鎖手段の予防的開口部が期待されない場合には、例えば製品のベーキングあるいは加熱中に起こる恐れがある前記区画の内圧の一定の上昇により、栓（１４）がその閉鎖位置から外れる。
【００２７】
栓（１４）のその前記閉鎖位置からの外れにより、図３に示されるように弾性的に変形された移動基盤（１１）によって維持された障壁が除去される。
【００２８】
その結果、次の図５により良く示されるように前記基盤により、同一の完全開口部に対応する停止位置まで栓（１４）が押し上げられて図２に示されるようなその当初の形態に戻る。
【００２９】
図５を参照すると、異なる区画間の連絡が通じるとすぐ容器の内圧の上昇が上部密閉膜（２１）の再膨張によって相殺される。
【００３０】
上部密閉膜（２１）と表面（２４）間の障壁のおかげで、前記上部密閉膜（２１）は弁棒（２３）自身と一緒に鉛直滑動動作により移動する。
【００３１】
図６を参照すると、容器（１）の内圧のさらなる上昇が、排気導管（３０）を通る栓（１４）の上部突起物を越えて持ち上がる開口部（２７）まで上部密閉膜（２１）の大きな再膨張によって相殺されるとともに、拡張ピン（３１）間にある空間により容器（１）は外部環境と通ずる状態におかれる。こうして、いかなる爆発の危険も回避される同時に迅速かつ能率的な加熱あるいはベーキングのための最適条件が維持されるよう圧が適切に減少して包装の内圧の制御が可能となる。
【００３２】
図７を参照すると、（例えば、加熱あるいはベーキング器具からの熱の一時的あるいは一定の中止あるいはマイクロウェーブ消費後の温度低下の後で）開口部（２７）によってつくられる外部環境との通路が閉鎖されるまで弁棒（２３）の下に移動する上部密閉膜（２１）の容器（１）の内側の方への再侵入が認められる。図５〜図７を参照して説明されるすべては加熱あるいはベーキングの終わりまでサイクルの繰り返しが可能である。
【００３３】
図８を参照すると、表示（Ｉ）では、弁棒が挿入された栓（１４）の上面図が示されており、一方、表示（ＩＩ）には前記栓（１４）および弁棒（２３）の長手方向断面Ａ−Ａ'および部分透視図が示されている。
【００３４】
図９を参照すると、表示（Ｉ）では弁棒（２３）の上面図が示され、表示（ＩＩ）にはその長手方向断面Ａ−Ａ'が示されると同時に、表示（ＩＩＩ）にはその横断面Ｂ−Ｂ'が示される。
【００３５】
図１０を参照すると、基盤表面（８）と内側密閉膜（２２）間の凹み部（１０）にはナイフおよびフォーク（４０）、ナプキン（４１）およびその他の構成要素あるいは包装に組込まれる付加物が挿入可能である。
【００３６】
発明の違う実施形態例が示される図１１を参照すると、上部フランジ（４）で終わる内側横壁（５）によってそして基盤面（８）によって構成される容器（１）により形状が半円形断面の上部部分に周辺リブ（２０）が設置された壁（９）によって内部で仕切られる第1区画（２）が形成される。
【００３７】
前記壁（９）に対し、移動基盤（１１）により少なくとも第2区画（３）が形成されるよう接合される。
【００３８】
前記移動基盤（１１）ではその中心に鉛直滑動誘導具（１３）が見られ、この形態では内部に隔壁（２８）が設置され、その内部には必要な場合に手動圧の実現が可能となる空洞（１２）が存在し、他方で上部部分に形状が半円形断面の周辺リブ（３４）が存在する。
【００３９】
基盤面（８）には２つの単純平面（７）を伴った2ヶ所の尖端（６）がある。角部（６）と基盤面（８）との間には、任意の既知の処理によって単純平面（７）に取付けられて下部密閉膜（２２）によって保たれここでは示されず例えば図１９に示される内部に付加物の受入れが可能な凹み部（１０）が形成される。
【００４０】
図１２を参照すると、第2区画（３）では、製品が特定構成要素で満たされる時に栓（１４）が導入される。
【００４１】
前記栓（１４）は、第2区画（３）の内部に置かれると同時に下側部分の中央に滑動誘導具（１３）と結合する結合突起物（１５）が設置された構成要素の第1区画（２）の方に走るのに都合が良いように、内側に傾斜した構成部品（１７）に連結棒（１８）により接合される壁（９）内部の滑動兼連結構成部品（１６）によって構成される。
【００４２】
構成部品（１７）には、さらに、壁（９）が終わる半円形断面の周辺リブ（２０）が補完される半円形断面形状の周辺横溝（１９）が見えると同時に、この構成では、上側部分では表面（３２）で、下側部分では、半円形断面形状の滑動誘導具（１３）のリブ（３４）が補完される部分的半円形断面形状の周辺横溝（３３）で終わる排気導管（３６）が定められる上側部分の中央に空洞となった構造が設置される。
【００４３】
結合突起物（１５）には、その機能は後で説明されるここには見えない自由空間あるいは開口部（３５）が存在する。
【００４４】
図１３を参照すると、栓（１４）は、壁（９）の周辺リブ（２０）が補完される周辺横溝（１９）ならびに、その上滑動誘導具（１３）の周辺リブ（３４）が補完される周辺横溝（３３）とも粘着する第2区画（３）が閉鎖されるまで滑動する。
【００４５】
この栓（１４）の操作中、結合滑動誘導具（１３）と結合突起物（１５）との間のぶつかり合い効果によって移動基盤（１１）が下に動き、これが弾性的に図４で既に説明されたように機能が発揮されるよう（さらに栓が持ち上げられる）変形すると同時に、栓（１４）自身による閉鎖が行われるのでこれがこの位置に保たれる。
【００４６】
区画間の分離がこのように実施されて、第1区画（２）は、従って、製品の使用の瞬間にだけ相互間で異なる構成要素が接触するように充填され得る。
【００４７】
本発明による加熱あるいはベーキング中の熱変動の条件でも両構成部品（４）および（３２）とともにいずれにしても上部密閉膜（２１）の完全粘着が維持可能となる好ましくは熱溶接あるいはある既知の処理によって、上部密閉膜（２１）が容器（１）の上部フランジ（４）ならびに表面（３２）に粘着する。さらに、この構成では、容器（１）の排気導管（３６）を通じた外部環境との追加連絡が可能となる必要のある表面（３２）の内径に等しい直径の穴が表面（３２）との連絡に利用される。
【００４８】
使用段階では、内側発生圧の効果によって、栓（１４）の台座（５２）と上部面（３２）間の溶接には、膜が破れるまで力が強制されて、導管（３６）の容器の外部環境との連絡通路が解放される。
【００４９】
図１４を参照すると、製品要件がベースにされて、ユーザーにより、手で栓（１４）が開けられるように移動基盤（１１）の空洞（１２）と一致する底部が押され、いずれは包装が揺り動かされて製品の2つの構成要素が混合もされて、最終的にこれがオーブン、例えば電子レンジに導入されるかあるいはこの後者の操作に直接移されるかのどちらかである。
【００５０】
第2の場合には、区画（３）の閉鎖手段の予防的開口部が当てにされない場合に、起こる恐れのある前記区画の内圧の一定の上昇により、例えば、製品のベーキングあるいは加熱中に、栓（１４）はその閉鎖位置から外れる。
【００５１】
栓（１４）のその前記閉鎖位置からの外れにより、図１３に示されるように弾性的に移動基盤の変形が保ち続けられる障壁が移動する。従って、前記基盤は次図１５により良く示されるように栓（１４）が同一物の完全開口に一致する停止位置まで押し上げられて図１２に示されるようにその当初の構成に戻る。
【００５２】
図１５を参照すると、異なる区画間の連絡が行われると、容器の内圧の上昇は上部密閉膜（２１）の再膨張によって相殺される。
【００５３】
図１６を参照すると、容器（１）の内圧の追加上昇は上部密閉膜（２１）の大きな再膨張によって相殺される。既に説明された上部密閉膜（２１）と表面（３２）間の障壁の結果、前記排気導管（３６）が構成部品（１７）による横溝（３３）とリブ（３４）間の連結からなる一体化構成要素である場合の栓（１４）が解放された後に、前記上部密閉膜（２１）によりそれ自身が利用されて排気導管（３６）が鉛直滑動動作で押される。前記鉛直滑動動作は結合突起物（１５）にある空の空間あるいは開口部（３５）により容器（１）が前記排気導管（３６）を通じて外部環境と連絡状態におかれるまで続けられる。このようにして、どのような爆発の危険も回避されると同時に迅速かつ能率的な加熱あるいはベーキング向けの最適な条件が維持されるように圧が適当に減少させられる包装の内圧の制御が可能となる。
【００５４】
図２１、図２２および図２３に示される代替え実施形態例では、栓（１４）にはさらに膜（２１）が熱溶接あるいは別の既知の処理によって結合される領域と一致して上部面（３２）に引かれる横溝（５０）が設置可能である。この横溝（５０）により膜（２１）と栓（１４）間の結合面は横溝（５０）自体によって分離される２つの環状同軸面によって構成されるようになる。前記横溝（５０）の実用性は、異物の包装自身への侵入の回避のために包装の内側と外側間の維持が保証される横溝（５０）自体と一致する膜上での事前切断（５１）（カッターあるいは既知の処理による）の実施が可能である点にある。このように、説明された事前切断により円形閉鎖円盤（５２）がつくられる。（シールとして作用する）
【００５５】
図１６に示されるように、容器の内圧の追加上昇は上部密閉膜（２１）の再膨張によって相殺される。既に説明された上部密閉膜（２１）と表面（３２）との間の障壁に続いて、この場合、前記排気導管（３６）は横溝（３３）とリブ（３４）間の結合からくる構成部品（１７）による一体化部分である場合に栓（１４）が解放された後、前記上部密閉膜（２１）自体により排気導管（３６）が鉛直滑動動作で押される。前記鉛直滑動動作の継続により排気導管（３６）付きの容器（１）の空いた空間あるいは開口部（３５）による連絡が定められ、これにより容器の内圧が受けられる。
【００５６】
次の目的が達成されるために実施されるシール（５２）と栓（１４）の内面（３２）間の溶接には、膜が破れると同時に引き続き導管（３６）と容器の外部環境との間の連絡通路が解放されるまで圧力作用による力がかる。
【００５７】
図７を参照すると（例えば、加熱あるいはベーキング器具からの熱あるいはマイクロウェーブ消費の一時的あるいは一定の中断後の温度低下の後に）、上部密閉膜（２１）が容器（１）の内部部分の方に再侵入し、これにより開口部（３５）によってつくられる外部環境との容器（１）の通路が閉鎖されるまで排気導管（３６）の下に移動するのが認められる。
【００５８】
図１５〜図１７を参照して説明されたすべては、加熱あるいはベーキングの終わりまでサイクルの繰り返しが可能である。
【００５９】
図１８を参照すると、表示（Ｉ）では、栓（１４）の上面図が示され、一方、表示（ＩＩ）には長手方向前記栓（１４）の断面Ａ−Ａ'および部分透視図が示される。
【００６０】
図１９を参照すると、基盤面（８）と下部密閉膜（２２）間の凹み部（１０）にナイフとフォーク（４０）、ナプキン（４１）およびその他の構成要素あるいは包装に一体化される付加物が挿入可能である。
【００６１】
本発明の追加変型例が示される図２０を参照すると、第2区画（３）は第1区画（２）から分離される構成要素によって構成される。既に栓（１４）によって満たされかつ閉鎖された前記第2区画（３）により、ここでは示されていない密閉膜（２１）および（２２）が貼られる前に結合穴（４６）が利用されてばね手段によって容器（１）に挿入され、例えば、別の工業敷地においてあるいは第三者によって第2区画（３）が分離されて包装されることが可能となる追加の利点がもたらされる。第1区画（２）の多くの内側尖端（６）には、形状が半円形断面の端末盤（４５）付きの尖端（３９）が見える壁（３８）がある。第2区画（３）では壁（９）の基盤上に尖端（４０）および壁（４１）が見える。
【００６２】
壁（９）上および壁（３８）上に2本の周辺横溝（４２）および（４４）が半円形断面の形状でつくられ、その中にばね手段によって尖端（３９）の縁（４５）が半円形の形状のリブ（４３）とも合わせて壁（４１）上に見えると同時に、第2区画（３）が補完的尖端（３９）および（４０）間のぶつかり合いによって決定される最終点に届く場合に、上記横溝、くさび栓がそれぞれ補完される。
【００６３】
本発明の重要な機能上の特徴は、排気導管（３０，３６）の開口部（２７，３５）を通じて得られる容器（１）の外部環境との連絡が、当初は無いと同時に前記発明について行われる最後の利用段階に作動解除可能であるかあるいは自動的に作動解除される点にある。これにより、明らかによりめざましい利点とともに前記段階の最初あるいは最後に包装から製品のこぼれ出しが引き起こされずに区画（２）および（３）に含まれる構成要素の混合が可能となる。
【００６４】
本発明は、当然、図類の表示に限定されずに熟練した技術者達から特許の枠組から外れることなく改良および修正が受けられても良い。
【００６５】
本発明により多くの利点が可能となると同時に、特に、実際に市販されている装置が利用されてsuperated（置き換えられ？？？）そうにない困難の克服が可能となる。
【図面の簡単な説明】
【００６６】
本発明およびその特別な利点は以下の図面にあるいくつかの好ましい実施例が参照されて、例示的であると同時に非限定的に説明されよう。
【００６７】
【図１】下部密閉膜が貼られた容器の鉛直断面
【図２】第2区画３の充填時に弁棒に連結される栓の挿入後の容器の鉛直断面
【図３】第1区画（２）の充填時に栓が閉鎖されるとともに上部密閉膜が貼られた後の容器の鉛直断面
【図４】その閉鎖位置から栓が突き出た後の容器の鉛直断面
【図５】完全に開いた栓が伴われる容器の鉛直断面
【図６】排気装置が効いた場合の容器の鉛直断面
【図７】排気装置が閉鎖された状態の容器の鉛直断面
【図８】（Ｉ）弁棒が伴われる栓の上面図（ＩＩ）弁棒付きの栓の透視図／Ａ−Ａ'鉛直断面
【図９】（Ｉ）弁棒の上面図（ＩＩ）弁棒のＡ―Ａ'鉛直断面（ＩＩＩ）弁棒の横断面Ｂ―Ｂ'
【図１０】付加物（ナイフ、フォーク、ナプキン、および製品のその他構成要素あるいは合体品）が伴われた包装の底面図
【図１１】下部密閉膜が貼られた容器の変型例の鉛直断面
【図１２】第2区画３の充填時の栓挿入後の容器の鉛直断面
【図１３】第1区画２の充填時の栓閉鎖および上部密閉膜貼付後の容器の鉛直断面
【図１４】その閉鎖位置からの栓の取出し後の容器に関する本発明の変型例の鉛直断面
【図１５】栓が完全に開いた容器に関する本発明の変型例の鉛直断面
【図１６】排気装置が作動した容器に関する本発明の変型例の鉛直断面
【図１７】排気装置が閉鎖した容器に関する本発明の変形例の鉛直断面
【図１８】（Ｉ）栓の上面図（ＩＩ）栓の透視図／Ａ−Ａ'鉛直断面
【図１９】付加物（ナイフ、フォーク、ナプキンおよび製品のその他の構成要素あるいは合体品）が伴われた包装の変型例の底面図
【図２０】第2区画３が第1区画２から分離される構成要素によって構成される変型例の鉛直断面
【図２１】栓がシールで閉じられた閉鎖位置にある容器の鉛直断面
【図２２】栓がシールで閉じられた圧力状態の閉鎖位置にある容器の鉛直断面
【図２３】シールが開いた圧力の閉鎖位置に栓がある容器の鉛直断面
【図１】
2008504174.tif 000003
【図２】
2008504174.tif 000004
【図３】
2008504174.tif 000005
【図４】
2008504174.tif 000006
【図５】
2008504174.tif 000007
【図６】
2008504174.tif 000008
【図７】
2008504174.tif 000009
【図８】
2008504174.tif 000010
【図９】
2008504174.tif 000011
【図１０】
2008504174.tif 000012
【図１１】
2008504174.tif 000013
【図１２】
2008504174.tif 000014
【図１３】
2008504174.tif 000015
【図１４】
2008504174.tif 000016
【図１５】
2008504174.tif 000017
【図１６】
2008504174.tif 000018
【図１７】
2008504174.tif 000019
【図１８】
2008504174.tif 000020
【図１９】
2008504174.tif 000021
【図２０】
2008504174.tif 000022
【図２１】
2008504174.tif 000023
【図２２】
2008504174.tif 000024
【図２３】
2008504174.tif 000025
【手続補正書】
【提出日】平成19年5月17日(2007.5.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
使用の瞬間まで製品の構成要素が別々に維持される複数の区画装置ならびに内部蒸気圧排気装置が設置され、外側横壁（５）によってかつ基盤面（８）によって形成される第1構成要素用の第1区画（２）ならびに壁（９）によってかつ可動基盤（１１）によって形成される該第1区画と接触して置かれる第2構成要素用の少なくとも1つの第2区画（３）が定められる容器（１）、前記第2区画（３）が閉鎖される栓（１４）、該容器（１）が閉鎖される上部密閉膜（２１）が含まれる既製料理皿用使い捨て包装であって、前記第2区画（３）に軸上の鉛直滑動誘導具（１３）があること、前記栓（１４）は連結突起物（１５）が設置されると同時に連結兼滑動構成部品（１６）によって第2区画（３）から外れることなく壁（９）上を滑動すること、前記第2区画（３）の前記基盤（１１）が下降し、栓（１４）自身により第2区画（３）が密閉される時に連結突起物（１５）と滑動誘導具（１３）間のぶつかり合い効果によってもたらされる栓（１４）の作用のもとで弾性変形すること、前記可動基板（１１）は前記効果が止まり栓（１４）を停止位置まで押し上げ、その開放が開始されると同時に、区画（２）および（３）間の連絡がガスあるいは蒸気の排気導管（３０，３６）が栓（１４）内部を通過するよう可能になる時、達成されるその元の構成へ戻ること，前記排気導管（３０，３６）は上部に表面（２４，３２）を備えること、前記排気導管（３０，３６）が表面（２４，３２）と一致して上部密閉膜（２１）に接合されること、前記上部密閉膜（２１）が圧力の効果で外側に再膨張するかあるいは容器（１）内部に再侵入して移動可能であること、この移動中に上部密閉膜（２１）により排気導管（３０，３６）がそれ自体により押されること、開口部（２７，３５）を通過する該排気導管（３０，３６）により容器（１）が外側環境と連絡状態に置かれる得ることを特徴とする既製料理皿用使い捨て包装。
【請求項２】
栓（１４）に熱溶接あるいは別の既知の処理によって膜（２１）と結合される領域と一致して上面（３２）に作成される横溝（５０）が設置され、前記横溝（５０）により、膜（２１）と栓（１４）間の結合面が該横溝（５０）自身によって分離される２つの同軸環状面によって構成されるよう、包装自身の内部への異物の侵入が回避されるかあるいは素材の包装内部からのこぼれが回避されるよう該横溝（５０）自身と一致して包装の内側と外側との間が保たれることが保証される事前切断が行われるように作られるとともに、圧力効果によって排気導管（３６）が開放されると同時に該開口部（３５）を通じて容器（１）が外側環境との接触が保たれるよう押し上げられる円形閉鎖盤（５２）あるいはシール部がつくられる請求項１による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項３】
鉛直滑動誘導具（１３）が隔壁（２８）の内側に存在する請求項１あるいは請求項２による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項４】
鉛直滑動誘導具（１３）が横溝である請求項１による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項５】
排気導管（３０）および開口部（２７）を定める弁棒（２３）が栓（１４）および鉛直滑動誘導具（１３）に挿入される請求項４による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項６】
栓（１４）がその上部部分に見え、周辺リブ（２６）を補完する周辺横溝（２５）が弁棒（２３）の上部部分に見える請求項５による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項７】
容器（１）と外部環境間の連絡用開口部（３５）が結合突起物にある請求項１あるいは請求項２による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項８】
前記鉛直滑動誘導具（１３）が栓（１４）の連結突起物（１５）に見える周辺横溝（３３）を補完する周辺リブ（３４）を呈する請求項１あるいは請求項２による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項９】
第2区画（３）が第1区画（２）とは分離される部品によって構成されるとともに、既に栓（１４）によって満たされかつ閉鎖された前記第2区画（３）が、密閉膜（２１）の貼付前の連結穴（４６）、前記第2区画（３）が利用されて、ばね手段によって容器（１）に挿入されると同時に、容器（１）との気密保持が形成される請求項１から請求項８までのいずれかの請求項による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項１０】
前記基盤面（８）に少なくとも一つの単純な平面（７）付きの少なくとも1つの尖端（６）がある請求項１から請求項９までのいずれかの請求項による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項１１】
表面（８）の最内側先端（６）に尖端（３９）が示される壁（３８）があると同時に、該第2区画（３）により壁（９）の基盤上に尖端（４０）および尖端（４３）が置かれる壁（４１）が示され、該壁（９）上ならびに該壁（３８）上に2本の横溝（４２）および（４４）が作られ、尖端（３９）の縁（４５）および壁（４１）の尖端（４３）によりばね形態のくさび栓上部のど部が補完される請求項１０による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項１２】
鉛直滑動誘導具（１３）に対応する前記基盤（１１）は、下面に必要な時に第2区画（３）の栓（１４）が開けられるよう手動圧がかけられ得る空洞部（１２）が示される請求項１から請求項１１までのいずれかの請求項による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項１３】
1組の周辺横溝（１９）と周辺リブ（２０）により栓（１４）と第2区画（３）の壁（９）間の気密が保持される請求項１から請求項１２までのいずれかの請求項による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項１４】
前記結合兼滑動構成部品（１６）が連結棒（１８）によって栓（１４）の構成部品（１７）に連結される請求項１から請求項１３までのいずれかの請求項による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項１５】
構成部品（１７）により内側傾斜面が示される請求項１４による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項１６】
蓋あるいは内部密閉膜（２２）によって閉じられる基盤面（８）と突端（６）間の凹み部（１０）に、ナイフとフォーク（４０）ナプキン（４１）およびその他の構成要素あるいは包装に一体にされる付加物が挿入可能である請求項１から請求項１５までのいずれかの請求項による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項１７】
蓋あるいは下部密閉膜（２２）がプラスチックで作られる請求項１６による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項１８】
前記単純平面（７）上に拡張ピン（３１）が描かれる請求項１から請求項１７までのいずれかの請求項による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項１９】
上部密閉膜（２１）が容器（１）のフランジ（４）に粘着される請求項１から請求項１８までのいずれかの請求項による既製料理皿用使い捨て包装
【請求項２０】
包装自身がプラスチックで作られている請求項１から請求項１９までのいずれかの請求項による既製料理皿用使い捨て包装
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【書類名】明細書
【発明の名称】「内部蒸気向け排気装置付き既製料理皿用使い捨て包装」
【技術分野】
【０００１】
本発明はすぐ使用できると同時に使用前に接触状態に置かれる2個以上の構成要素によって構成される加熱あるいはベーキングによる製品が収納されるよう仕向けられる包装の分野、特に、前記特徴を伴う食品が収納されるよう仕向けられる包装の分野に関する。
【０００２】
例えば、本発明は混合野菜および関連風味付け、ヌードルおよびソース、炒り卵およびパン粉（オムレツ調理用）等向けに利用可能である。
【０００３】
従って、本発明は追加処理（例えば旧来のオーブンあるいは電子レンジ）前により迅速かつ簡単に調理するために最終ユーザー（消費者）にとって有用であるばかりでなくレストランあるいは家庭台所にも利用可能である。
【背景技術】
【０００４】
今日、家庭あるいは家庭外の環境の両方でベーキングあるいは加熱してもすぐ利用できる様々なタイプの製品包装が知られている。
【０００５】
特に、食品に関する限り、これらのタイプの包装は、プラスチック材料の膜によって閉じられると同時に排気装置が設置されていたり、無かったりする既に混合されたすべての食品構成要素が含まれる様々な形状（円形、楕円等）のスープ皿に類似した上部が開いたプラスチック材料製の硬い容器が含まれる包装である。これらの包装に特有な欠点は、包装はいずれにも使用前に混合される食品構成要素が含まれる3個以上のプラスチック材料製容器が含まれ、少なくとも1個の容器が硬質であると同時に完全に開いた包装形態での混合および熱処理用の受入れ機能ももつので、予め構成要素が混合されるにつれて固形構成要素（ヌードル、米等）が均質性、味および食事の見栄えに有害なこれらの液体を吸いやすい点にある。この場合に、ユーザーは前記受入れ具の密閉膜を除去した後に、2個の袋あるいは複数の硬質容器のうち1個以上を自由に開けると同時に残りの食品の部分に内容物を注いで加熱あるいはベーキングの支度を終える。これらの食品向け包装に特有な欠点は、袋あるいは硬質容器の内容物が衣服あるいは他の物の上にとてもうっかり落とされ易く、この操作が極めて実用的というわけでも極めて衛生的でも無いものになっている点にある。しかも、前記食品の残部により、通常、容器（受入れ混合器として作用する）全体の体積が占有され（空間最適化の理由で）、様々な食品構成要素の混合操作が不可能ではないにしても困難な結果に終わるので、包装から食品のこぼれ落ちを無くすことが望まれる。
【０００６】
さらに、包装が完全に開けられているので、加熱時間が比較的長くなると同時に製品がさらに乾燥してしまい、多くの内部水分が無くなると同時に、加熱作用のもとで加熱のために蒸気が放出される水溶液の袋が含まれる野菜包装によりたちの悪い結果が生じる。これらの包装の独特な欠点はこれらによりこの利用法だけしか実施可能とならない点にある。
【０００７】
上述のいずれの場合も包装が閉鎖されたままあるいは熱処理手段による異なる食物構成要素の混合は不可能である。さらに、上述の包装すべての全般的な欠点は、これらに設置されている必要な場合の排気装置が作動される時に、包装の「常設開口」（前記装置が最終的に利用される多かれ少なかれ貫通して延ばされるかあるいは上部密閉膜あるいはその他の部分の穴）が生じる点である。前記装置が設置されないで、従って、加熱あるいはベーキング前に手によって開けられるかあるいは穴が開けられなくてはならない容器の場合のように、前記開口部により、完全閉鎖包装の「揺り動かし」による事前あるいは事後の加熱あるいはベーキングする食物の混合は不可能となり、製品加熱あるいはベーキングの時間と能率が損ねられるほどの包装内部に生じる連続的な蒸気の噴出が決定的となる。
【０００８】
完全であるためには、上述の包装タイプに、特別な排気装置が設置されて上記最後の2点に示される欠点が示されない包装が説明される本発明の発明者によって提出された国際特許出願WO 03/006323に公開されたものが追加される必要がある。
【０００９】
上述のすべての包装タイプ向けのベーキング形態の主流は電子レンジのものであるが、従来のオーブンで利用可能な材料製の包装であっても良い。
【００１０】
本発明の目的は、従って、加熱あるいはベーキング時にもすぐ使用できる製品向けの包装が使用可能となって、製品構成要素が使用の瞬間まで別々に維持され、製品のニーズとタイプがベースにされて最終的な熱処理の前後共に、必要に応じて、能率的および／または衛生的な形で製品の異なる構成要素が混合され、内部蒸気の「調節された」排気が作用するとともに迅速かつ能率的なベーキングあるいは加熱を可能にすることである。
【特許文献１】国際特許出願WO 03/006323
【図面の詳細説明】
【００１３】
図１を参照すると、上部フランジ（４）で終わる外側横壁（５）によってならびに基盤面（８）によって構成される容器（１）により、半円形断面として示される姿で上部に周辺リブ（２０）が設置される壁（９）によって内側に限定される第1区画（２）が形成される。
【００１４】
前記壁（９）に対し移動する基盤（１１）が接合され、少なくとも第2区画（３）が形成される。移動基盤（１１）にはその中心にここで示される変型例では横溝が切られた鉛直滑動誘導具（１３）が設置され、この中に一致して内面（１２）に空洞が存在する。
【００１５】
基盤面（８）はその端部に尖端（６）を呈し、その上に２つの拡張ピン（３１）により製品の使用段階で包装底と外部環境との間にその機能は後で説明される通路が創られることが可能であると同時に単純な平面（７）で区画される。この底部の形態により対応する凹部（１０）が形成され、これには、ここでは示されずに図１０に単純化して表されるように下部密閉膜（２２）によって保持され、任意の既知処理によって単純平面（７）に加えられる付加物の収納が可能である。
【００１６】
図２を参照すると、第2区画（３）には特定の製品構成要素で満たされる時に栓（１４）が挿入される。
【００１７】
前記栓（１４）は壁（９）内部の結合兼滑動構成部品（１６）によってまた構成部品（１７）によって構成され、連結棒（１８）によって結合兼滑動構成部品（１６）に接合され、前記構成部品（１７）ともに第2区画（３）の内部に置かれる構成要素の第1区画（２）の方に走るのに都合が良いように内側に傾斜していると同時に、下部部分の中央に誘導具（１３）が連結される連結突起部（１５）が設置される。
【００１８】
栓（１４）には、さらに、壁（９）が終わる形状が半円形断面の周辺リブ（２０）が補完される半円形断面の周辺横溝（１９）が見られる。
【００１９】
前記栓（１４）の中に弁棒（２３）が挿入され、これにより後に説明される機能をもつ排気導管（３０）が定められる。
【００２０】
前記弁棒（２３）には上部部分に表面（２４）および栓（１４）の上部部分にある形状が半円形断面の周辺横溝（２５）を補完する形状が半円形断面の周辺リブ（２６）が設置されると同時に、外部環境と排気導管（３０）が通じる状態に置かれる開口部（２７）が設置される。
【００２１】
図３を参照すると、栓（１４）は第2区画（３）を塞ぐように走り、周辺横溝（１９）と一緒に壁（９）の補完周辺リブ（２０）に粘着される。
【００２２】
この栓（１４）の操作中に、連結兼滑動誘導具（１３）と結合突起物（１５）間のぶつかり合い効果によって移動基盤（１１）が下に移動し、この基盤が後に説明される機能が発揮されるように弾性的に変形すると同時に同栓（１４）の閉鎖の瞬間からこれがこの位置に保たれる。
【００２３】
こうして、区画間の分離が行われて、第1区画（２）は、従って、製品の使用の瞬間にだけ異なる構成要素が相互間で接触するように満たされ得る。
【００２４】
このように、包装は上部密閉膜（２１）によって上部部分が閉鎖され、容器のフランジ（４）にまた弁棒（２３）の表面（２４）に好ましくは熱溶接あるいはある既知の処理によってともに粘着され、これにより本発明による加熱あるいはベーキング中の熱変動の条件下でも上部密閉膜（２１）のフランジ（４）と表面（２４）の両方との完全粘着の維持がいずれにしても可能となる。
【００２５】
この構成の製品の使用のためには排気導管（３０）が外部環境と通じる状態に置かれると同時にこれまでに示されていない付加物（図１０）が取り除かれるようまず下部密閉膜（２２）の除去が必要である。
【００２６】
図４を参照すると、製品要件の基本では、ユーザーにより手で栓（１４）が開けられるよう移動基盤（１１）の空洞（１２）と通じる底部が押されて、包装が揺さぶり動かされて製品の2構成要素とも最後に混合されると同時に、最終的にこれがオーブン、例えば電子レンジの中に導入されるかあるいはこの後者の操作に直接移される。
【００２７】
第2の場合に、区画（３）の閉鎖手段の予防的開口部が期待されない場合には、例えば製品のベーキングあるいは加熱中に起こる恐れがある前記区画の内圧の一定の上昇により、栓（１４）がその閉鎖位置から外れる。
【００２８】
栓（１４）のその前記閉鎖位置からの外れにより、図３に示されるように弾性的に変形された移動基盤（１１）によって維持された障壁が除去される。
【００２９】
その結果、次の図５により良く示されるように前記基盤により、同一の完全開口部に対応する停止位置まで栓（１４）が押し上げられて図２に示されるようなその当初の形態に戻る。
【００３０】
図５を参照すると、異なる区画間の連絡が通じるとすぐ容器の内圧の上昇が上部密閉膜（２１）の再膨張によって相殺される。
【００３１】
上部密閉膜（２１）と表面（２４）間の障壁のおかげで、前記上部密閉膜（２１）は弁棒（２３）自身と一緒に鉛直滑動動作により移動する。
【００３２】
図６を参照すると、容器（１）の内圧のさらなる上昇が、排気導管（３０）を通る栓（１４）の上部突起物を越えて持ち上がる開口部（２７）まで上部密閉膜（２１）の大きな再膨張によって相殺されるとともに、拡張ピン（３１）間にある空間により容器（１）は外部環境と通ずる状態におかれる。こうして、いかなる爆発の危険も回避される同時に迅速かつ能率的な加熱あるいはベーキングのための最適条件が維持されるよう圧が適切に減少して包装の内圧の制御が可能となる。
【００３３】
図７を参照すると、（例えば、加熱あるいはベーキング器具からの熱の一時的あるいは一定の中止あるいはマイクロウェーブ消費後の温度低下の後で）開口部（２７）によってつくられる外部環境との通路が閉鎖されるまで弁棒（２３）の下に移動する上部密閉膜（２１）の容器（１）の内側の方への再侵入が認められる。図５〜図７を参照して説明されるすべては加熱あるいはベーキングの終わりまでサイクルの繰り返しが可能である。
【００３４】
図８を参照すると、表示（Ｉ）では、弁棒が挿入された栓（１４）の上面図が示されており、一方、表示（ＩＩ）には前記栓（１４）および弁棒（２３）の長手方向断面Ａ−Ａ'および部分透視図が示されている。
【００３５】
図９を参照すると、表示（Ｉ）では弁棒（２３）の上面図が示され、表示（ＩＩ）にはその長手方向断面Ａ−Ａ'が示されると同時に、表示（ＩＩＩ）にはその横断面Ｂ−Ｂ'が示される。
【００３６】
図１０を参照すると、基盤表面（８）と内側密閉膜（２２）間の凹み部（１０）にはナイフおよびフォーク（４０）、ナプキン（４１）およびその他の構成要素あるいは包装に組込まれる付加物が挿入可能である。
【００３７】
発明の違う実施形態例が示される図１１を参照すると、上部フランジ（４）で終わる内側横壁（５）によってそして基盤面（８）によって構成される容器（１）により形状が半円形断面の上部部分に周辺リブ（２０）が設置された壁（９）によって内部で仕切られる第1区画（２）が形成される。
【００３８】
前記壁（９）に対し、移動基盤（１１）により少なくとも第2区画（３）が形成されるよう接合される。
【００３９】
前記移動基盤（１１）ではその中心に鉛直滑動誘導具（１３）が見られ、この形態では内部に隔壁（２８）が設置され、その内部には必要な場合に手動圧の実現が可能となる空洞（１２）が存在し、他方で上部部分に形状が半円形断面の周辺リブ（３４）が存在する。
【００４０】
基盤面（８）には２つの単純平面（７）を伴った2ヶ所の尖端（６）がある。角部（６）と基盤面（８）との間には、任意の既知の処理によって単純平面（７）に取付けられて下部密閉膜（２２）によって保たれここでは示されず例えば図１９に示される内部に付加物の受入れが可能な凹み部（１０）が形成される。
【００４１】
図１２を参照すると、第2区画（３）では、製品が特定構成要素で満たされる時に栓（１４）が導入される。
【００４２】
前記栓（１４）は、第2区画（３）の内部に置かれると同時に下側部分の中央に滑動誘導具（１３）と結合する結合突起物（１５）が設置された構成要素の第1区画（２）の方に走るのに都合が良いように、内側に傾斜した構成部品（１７）に連結棒（１８）により接合される壁（９）内部の滑動兼連結構成部品（１６）によって構成される。
【００４３】
構成部品（１７）には、さらに、壁（９）が終わる半円形断面の周辺リブ（２０）が補完される半円形断面形状の周辺横溝（１９）が見えると同時に、この構成では、上側部分では表面（３２）で、下側部分では、半円形断面形状の滑動誘導具（１３）のリブ（３４）が補完される部分的半円形断面形状の周辺横溝（３３）で終わる排気導管（３６）が定められる上側部分の中央に空洞となった構造が設置される。
【００４４】
結合突起物（１５）には、その機能は後で説明されるここには見えない自由空間あるいは開口部（３５）が存在する。
【００４５】
図１３を参照すると、栓（１４）は、壁（９）の周辺リブ（２０）が補完される周辺横溝（１９）ならびに、その上滑動誘導具（１３）の周辺リブ（３４）が補完される周辺横溝（３３）とも粘着する第2区画（３）が閉鎖されるまで滑動する。
【００４６】
この栓（１４）の操作中、結合滑動誘導具（１３）と結合突起物（１５）との間のぶつかり合い効果によって移動基盤（１１）が下に動き、これが弾性的に図４で既に説明されたように機能が発揮されるよう（さらに栓が持ち上げられる）変形すると同時に、栓（１４）自身による閉鎖が行われるのでこれがこの位置に保たれる。
【００４７】
区画間の分離がこのように実施されて、第1区画（２）は、従って、製品の使用の瞬間にだけ相互間で異なる構成要素が接触するように充填され得る。
【００４８】
本発明による加熱あるいはベーキング中の熱変動の条件でも両構成部品（４）および（３２）とともにいずれにしても上部密閉膜（２１）の完全粘着が維持可能となる好ましくは熱溶接あるいはある既知の処理によって、上部密閉膜（２１）が容器（１）の上部フランジ（４）ならびに表面（３２）に粘着する。さらに、この構成では、容器（１）の排気導管（３６）を通じた外部環境との追加連絡が可能となる必要のある表面（３２）の内径に等しい直径の穴が表面（３２）との連絡に利用される。
【００４９】
使用段階では、内側発生圧の効果によって、栓（１４）の台座（５２）と上部面（３２）間の溶接には、膜が破れるまで力が強制されて、導管（３６）の容器の外部環境との連絡通路が解放される。
【００５０】
図１４を参照すると、製品要件がベースにされて、ユーザーにより、手で栓（１４）が開けられるように移動基盤（１１）の空洞（１２）と一致する底部が押され、いずれは包装が揺り動かされて製品の2つの構成要素が混合もされて、最終的にこれがオーブン、例えば電子レンジに導入されるかあるいはこの後者の操作に直接移されるかのどちらかである。
【００５１】
第2の場合には、区画（３）の閉鎖手段の予防的開口部が当てにされない場合に、起こる恐れのある前記区画の内圧の一定の上昇により、例えば、製品のベーキングあるいは加熱中に、栓（１４）はその閉鎖位置から外れる。
【００５２】
栓（１４）のその前記閉鎖位置からの外れにより、図１３に示されるように弾性的に移動基盤の変形が保ち続けられる障壁が移動する。従って、前記基盤は次図１５により良く示されるように栓（１４）が同一物の完全開口に一致する停止位置まで押し上げられて図１２に示されるようにその当初の構成に戻る。
【００５３】
図１５を参照すると、異なる区画間の連絡が行われると、容器の内圧の上昇は上部密閉膜（２１）の再膨張によって相殺される。
【００５４】
図１６を参照すると、容器（１）の内圧の追加上昇は上部密閉膜（２１）の大きな再膨張によって相殺される。既に説明された上部密閉膜（２１）と表面（３２）間の障壁の結果、前記排気導管（３６）が構成部品（１７）による横溝（３３）とリブ（３４）間の連結からなる一体化構成要素である場合の栓（１４）が解放された後に、前記上部密閉膜（２１）によりそれ自身が利用されて排気導管（３６）が鉛直滑動動作で押される。前記鉛直滑動動作は結合突起物（１５）にある空の空間あるいは開口部（３５）により容器（１）が前記排気導管（３６）を通じて外部環境と連絡状態におかれるまで続けられる。このようにして、どのような爆発の危険も回避されると同時に迅速かつ能率的な加熱あるいはベーキング向けの最適な条件が維持されるように圧が適当に減少させられる包装の内圧の制御が可能となる。
【００５５】
図２１、図２２および図２３に示される代替え実施形態例では、栓（１４）にはさらに膜（２１）が熱溶接あるいは別の既知の処理によって結合される領域と一致して上部面（３２）に引かれる横溝（５０）が設置可能である。この横溝（５０）により膜（２１）と栓（１４）間の結合面は横溝（５０）自体によって分離される２つの環状同軸面によって構成されるようになる。前記横溝（５０）の実用性は、異物の包装自身への侵入の回避のために包装の内側と外側間の維持が保証される横溝（５０）自体と一致する膜上での事前切断（５１）（カッターあるいは既知の処理による）の実施が可能である点にある。このように、説明された事前切断により円形閉鎖円盤（５２）がつくられる。（シールとして作用する）
【００５６】
図１６に示されるように、容器の内圧の追加上昇は上部密閉膜（２１）の再膨張によって相殺される。既に説明された上部密閉膜（２１）と表面（３２）との間の障壁に続いて、この場合、前記排気導管（３６）は横溝（３３）とリブ（３４）間の結合からくる構成部品（１７）による一体化部分である場合に栓（１４）が解放された後、前記上部密閉膜（２１）自体により排気導管（３６）が鉛直滑動動作で押される。前記鉛直滑動動作の継続により排気導管（３６）付きの容器（１）の空いた空間あるいは開口部（３５）による連絡が定められ、これにより容器の内圧が受けられる。
【００５７】
次の目的が達成されるために実施されるシール（５２）と栓（１４）の内面（３２）間の溶接には、膜が破れると同時に引き続き導管（３６）と容器の外部環境との間の連絡通路が解放されるまで圧力作用による力がかる。
【００５８】
図７を参照すると（例えば、加熱あるいはベーキング器具からの熱あるいはマイクロウェーブ消費の一時的あるいは一定の中断後の温度低下の後に）、上部密閉膜（２１）が容器（１）の内部部分の方に再侵入し、これにより開口部（３５）によってつくられる外部環境との容器（１）の通路が閉鎖されるまで排気導管（３６）の下に移動するのが認められる。
【００５９】
図１５〜図１７を参照して説明されたすべては、加熱あるいはベーキングの終わりまでサイクルの繰り返しが可能である。
【００６０】
図１８を参照すると、表示（Ｉ）では、栓（１４）の上面図が示され、一方、表示（ＩＩ）には長手方向前記栓（１４）の断面Ａ−Ａ'および部分透視図が示される。
【００６１】
図１９を参照すると、基盤面（８）と下部密閉膜（２２）間の凹み部（１０）にナイフとフォーク（４０）、ナプキン（４１）およびその他の構成要素あるいは包装に一体化される付加物が挿入可能である。
【００６２】
本発明の追加変型例が示される図２０を参照すると、第2区画（３）は第1区画（２）から分離される構成要素によって構成される。既に栓（１４）によって満たされかつ閉鎖された前記第2区画（３）により、ここでは示されていない密閉膜（２１）および（２２）が貼られる前に結合穴（４６）が利用されてばね手段によって容器（１）に挿入され、例えば、別の工業敷地においてあるいは第三者によって第2区画（３）が分離されて包装されることが可能となる追加の利点がもたらされる。第1区画（２）の多くの内側尖端（６）には、形状が半円形断面の端末盤（４５）付きの尖端（３９）が見える壁（３８）がある。第2区画（３）では壁（９）の基盤上に尖端（４０）および壁（４１）が見える。
【００６３】
壁（９）上および壁（３８）上に2本の周辺横溝（４２）および（４４）が半円形断面の形状でつくられ、その中にばね手段によって尖端（３９）の縁（４５）が半円形の形状のリブ（４３）とも合わせて壁（４１）上に見えると同時に、第2区画（３）が補完的尖端（３９）および（４０）間のぶつかり合いによって決定される最終点に届く場合に、上記横溝、くさび栓がそれぞれ補完される。
【００６４】
本発明の重要な機能上の特徴は、排気導管（３０，３６）の開口部（２７，３５）を通じて得られる容器（１）の外部環境との連絡が、当初は無いと同時に前記発明について行われる最後の利用段階に作動解除可能であるかあるいは自動的に作動解除される点にある。これにより、明らかによりめざましい利点とともに前記段階の最初あるいは最後に包装から製品のこぼれ出しが引き起こされずに区画（２）および（３）に含まれる構成要素の混合が可能となる。
【００６５】
本発明は、当然、図類の表示に限定されずに熟練した技術者達から、請求項によって定義される発明の範囲から外れることなく改良および修正が受けられても良い。
【００６６】
本発明により多くの利点が可能となると同時に、特に、実際に市販されている装置が利用されそうにない困難の克服が可能となる。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
本発明およびその特別な利点は以下の図面にあるいくつかの好ましい実施例が参照されて、例示的であると同時に非限定的に説明されよう。
【００１２】
【図１】下部密閉膜が貼られた容器の鉛直断面
【図２】第2区画３の充填時に弁棒に連結される栓の挿入後の容器の鉛直断面
【図３】第1区画（２）の充填時に栓が閉鎖されるとともに上部密閉膜が貼られた後の容器の鉛直断面
【図４】その閉鎖位置から栓が突き出た後の容器の鉛直断面
【図５】完全に開いた栓が伴われる容器の鉛直断面
【図６】排気装置が効いた場合の容器の鉛直断面
【図７】排気装置が閉鎖された状態の容器の鉛直断面
【図８】（Ｉ）弁棒が伴われる栓の上面図（ＩＩ）弁棒付きの栓の透視図／Ａ−Ａ'鉛直断面
【図９】（Ｉ）弁棒の上面図（ＩＩ）弁棒のＡ―Ａ'鉛直断面（ＩＩＩ）弁棒の横断面Ｂ―Ｂ'
【図１０】付加物（ナイフ、フォーク、ナプキン、および製品のその他構成要素あるいは合体品）が伴われた包装の底面図
【図１１】下部密閉膜が貼られた容器の変型例の鉛直断面
【図１２】第2区画３の充填時の栓挿入後の容器の鉛直断面
【図１３】第1区画２の充填時の栓閉鎖および上部密閉膜貼付後の容器の鉛直断面
【図１４】その閉鎖位置からの栓の取出し後の容器に関する本発明の変型例の鉛直断面
【図１５】栓が完全に開いた容器に関する本発明の変型例の鉛直断面
【図１６】排気装置が作動した容器に関する本発明の変型例の鉛直断面
【図１７】排気装置が閉鎖した容器に関する本発明の変形例の鉛直断面
【図１８】（Ｉ）栓の上面図（ＩＩ）栓の透視図／Ａ−Ａ'鉛直断面
【図１９】付加物（ナイフ、フォーク、ナプキンおよび製品のその他の構成要素あるいは合体品）が伴われた包装の変型例の底面図
【図２０】第2区画３が第1区画２から分離される構成要素によって構成される変型例の鉛直断面
【図２１】栓がシールで閉じられた閉鎖位置にある容器の鉛直断面
【図２２】栓がシールで閉じられた圧力状態の閉鎖位置にある容器の鉛直断面
【図２３】シールが開いた圧力の閉鎖位置に栓がある容器の鉛直断面
【国際調査報告】
2008504174.tif 000026
2008504174.tif 000027
2008504174.tif 000028