(57)【要約】  窓であって、前記窓を通して日光が入るであろう窓がない部屋用の擬似窓は、ディフューザの後ろにライトボックスを持ち、前記ライトボックスの中には、光源として、カラーランプの３つのセットが取り付けられる。前記ディフューザの前には窓枠があり、前記窓枠の中には、前記ディフューザから離れた透明な板がある。前記光源を起動し、動作させ、減光するためのドライバがあり、それによって、様々な季節条件及び時間条件における自然光の模倣を可能にする。本物の窓の外観を更に向上させる多くの特徴が記載されている。
2008545904.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
後壁及び前記後壁の反対側の光出射窓を持ち、前記後壁に隣接して取り付けられる複数の電気的光源を収容するライトボックスと、
前記光出射窓に隣接するディフューザと、 
前記ディフューザの前の窓枠と、 
前記光源に電気的に接続される、前記光源を起動し、動作させるためのドライバと、
指令信号を受け取るためのユーザインタフェースとを有する擬似窓であって、
前記光源が、動作中赤色光を放射する光源の第１セットと、動作中緑色光を放射する光源の第２セットと、動作中青色光を放射する光源の第３セットとを有し、前記第１セット、前記第２セット及び前記第３セットの前記光源が、混在した配置で取り付けられ、
前記ドライバが、前記光源を減光することも可能であり、各々、多くても、セットの光源数の各々の一部に接続され、前記ドライバが、個々に制御可能であり、
前記窓枠の中に、前記ディフューザから離れた透明な板があることを特徴とする擬似窓。
【請求項２】
前記窓枠が、互いに距離ｄ離れた、第１枠部及び反対側の第２枠部と、前記第１枠部及び前記第２枠部から前記ディフューザの方へ延在する各々のパネルとを持つことを特徴とする請求項１に記載の擬似窓。 
【請求項３】
前記パネルが、ｄより大きい相互距離Ｄを持つことを特徴とする請求項２に記載の擬似窓。
【請求項４】
前記ユーザインタフェースによって受け取った信号に応じて前記ドライバを制御するプロセッサが、前記光源の前記ドライバに結合されることを特徴とする請求項１又は２に記載の擬似窓。
【請求項５】
前記ユーザインタフェースによって受け取った信号に応じて前記プロセッサによって実行されるためのプログラムを有するメモリが、前記プロセッサに結合されることを特徴とする請求項４に記載の擬似窓。 
【請求項６】
前記ライトボックスが、光源として細長い蛍光灯を収容し、前記蛍光灯が、前記第１枠部及び前記第２枠部に対して横方向に延在することを特徴とする請求項２に記載の擬似窓。
【請求項７】
前記ディフューザと、前記窓枠との間に、前記第１枠部及び前記第２枠部の橋渡しをする第３枠部に隣接して、反射器を具備する少なくとも１つのランプであって、前記枠によって隠され、自身のドライバに結合され、動作中前記透明な板を通して光を放射するよう方向づけられる少なくとも１つのランプがあることを特徴とする請求項２に記載の擬似窓。
【請求項８】
前記少なくとも１つのランプが、前記第１枠部と前記第２枠部との間に延在するレールに沿って動けることを特徴とする請求項７に記載の擬似窓。
【請求項９】
反射器を具備する幾つかのランプがあり、各々が、前記第１枠部及び前記第２枠部に対して前記各々自身の角度を持つことを特徴とする請求項７に記載の擬似窓。
【請求項１０】
前記第３枠部の反対側に第４枠部があり、前記第４枠部に隣接して棚があることを特徴とする請求項７に記載の擬似窓。
【請求項１１】
前記擬似窓が、互いに直交する２つの構成面の間の角に嵌まる形をしていることを特徴とする請求項１又は２に記載の擬似窓。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、
後壁及び前記後壁の反対側の光出射窓を持ち、前記後壁に隣接して取り付けられる複数の電気的光源を収容するライトボックスと、
前記光出射窓に隣接するディフューザと、 
前記ディフューザの前の窓枠と、 
前記光源に電気的に接続される、前記光源を起動し(starting)、動作させるためのドライバと、
指令信号を受け取るためのユーザインタフェースとを有する擬似窓(artificial window)に関する。
【背景技術】
【０００２】
このような擬似窓の実施例は、イギリス特許出願公開番号第2223565号公報から既知である。
【０００３】
例えば、制御室、会議室、病院の待合室、店舗、資料室、図書室といった、窓であって、前記窓を通して日光が入り得る窓がない空間を持つ公共の建物又はオフィスビルはたくさんある。人々がこのような部屋の中に居る場合、窓がないことは、人々の能率に影響を及ぼす。更に、多くの国の規則は、このような部屋の中に長期間居ることを禁止している。それ故、窓であって、前記窓を通して日光が入る窓に似せた照明器具を配置することは重要である。
【０００４】
既知の擬似窓は、壁に取り付けられる場合、多数の垂直に配設された細長い蛍光灯を持つ。蛍光灯は、3000Kの色温度の白色光を放射する。ディフューザは、ライトボックス及び窓枠によって囲まれる。蛍光灯が点灯される場合、うつ病を患っている患者の治療に適している、窓枠によって囲まれている明るい白色スクリーンが得られる。
【０００５】
この点において、既知の擬似窓は、後部に同様のランプを持つ乳白色スクリーン(opal screen)であって、光のシャワーを浴びるためにテーブル又は机の上に配置される乳白色スクリーンと大差ない。それは、例えば真昼には、太陽によって照らされる白地のスクリーン(blank screen)をシミュレートする。
【０００６】
既知の擬似窓の不利な点は、前記擬似窓が、本物の窓の全くお粗末な模倣しか供給しないことにある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明の目的は、冒頭の段落に記載されているタイプの擬似窓であって、より本物に近い、窓であって、昼間に前記窓を通して光が入る窓の印象を与えることが出来る擬似窓を供給することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
この目的は、光源が、動作中赤色光を放射する光源の第１セットと、動作中緑色光を放射する光源の第２セットと、動作中青色光を放射する光源の第３セットとを有し、前記第１セット、前記第２セット及び前記第３セットの光源が、混在した配置で取り付けられ、ドライバが、前記光源を減光することも可能であり、各々、多くても、セットの光源数の各々の一部に接続され、前記ドライバが、個々に制御可能であり、窓枠の中に、ディフューザから離れた透明な板があることで達成される。
【０００９】
この特徴の組み合わせは、動作中、本発明の擬似窓に、より本物に近い、採光窓(daylight window)の外観を与える。様々な色の前記光源、及び前記光源を減光されるようにも動作させる可能性は、時刻又は時期に対応する、幾つかの色温度の窓の作成を可能にする。前記窓は、日没時には真昼とは異なる色温度の光を放射することが出来る。前記窓によって生成されるその時点の光はユーザによって選ばれ得る。更に、前記窓は、写真(picture)とは解釈されない色パターンを生成する可能性を供給する。例えば、壁に取り付けられる前記窓の下部は、緑色であり得る一方で、上部は、青色又は紫色であり得る。このやり方では、地平線の印象がもたらされ得る。
【００１０】
窓は、窓ガラスであって、前記窓ガラスを通して、光が入り、覗かれ得る窓ガラスを持つ。ポリメチルメタクリレート若しくはアクリルガラスなどの人工樹脂製、又はガラス製であり得る前記透明な板であって、前記透明な板の後ろに或る距離離れて前記ディフューザがあり、前記透明な板を通して前記窓枠の後方部分が観察可能である前記透明な板は、奥行き、即ち、立体感をもたらし、これは、本物の窓の印象に寄与する。更に、それは、窓ガラスにおける通常のものである反射を与える。
【００１１】
本発明の擬似窓は、例えば、垂直な壁、又は屋根の底面である傾斜した壁部に取り付けられ得る。
【００１２】
実施例においては、前記窓枠は、互いに距離ｄ離れた、第１枠部及び反対側の第２枠部と、それらから前記ディフューザの方へ延在する各々のパネルとを持つ。前記パネルは、前記窓が動作される場合に照明される。前記パネルは、立体的な印象を与えるのに寄与し、これは、前記窓の「リアリティ」を増大させる。前記パネルは、抱き（reveal）、即ち、窓が取り付けられる正面(facade)の凹部の境界部に似せるために煉瓦の模様及び仕上げを備えていてもよい。他の例においては、前記パネルは、コンクリート、厚板、金属又は前記正面が作成されている他の材料の仕上げを備えていてもよい。他の例においては、例えば、前記窓が、傾斜した壁に取り付けられる場合、前記パネルは、屋根の窓に似せるためにボード仕上げ又は合板仕上げを備えていてもよい。
【００１３】
本発明の擬似窓においてパネルが前記ディフューザまで延在することは可能であるが、前記パネルを、前記ディフューザまでではなく、前記ディフューザの近くに延在させることは利点である。前記パネルが前記ディフューザに触れない場合、それは、より優れた空間、即ち三次元の印象を与える。透明な面が適所になく、前記窓から身を乗り出し得る場合には、前記パネル越しに右又は左の方を見ることが可能であろうことが示唆されている。
【００１４】
前記パネルがｄより大きい相互距離Ｄを持つ場合に、三次元効果を更に高め、それによって、前記窓を本物らしくする効果を更に高めることは有利である。その場合、前記パネルは、前記窓ガラスのすぐ横且つすぐ後ろにはなく、例えば、前記枠部の外側端部につながるよう、外側にずらされる。 
【００１５】
前記擬似窓が用いられる又は用いられるであろう建物は、前記第１枠部及び前記第２枠部が、例えば中央で互いに交わるように、それらの全長の少なくとも一部に沿って湾曲させられることを必要としてもよい。
【００１６】
実施例においては、前記ユーザインタフェースによって受け取った信号に応じて前記ドライバを制御するために、前記光源の前記ドライバにプロセッサが結合される。その場合、前記窓の所望の外観を得るために、時刻、輝度及びパターンなどの幾つかの基本データが入力され得る。前記窓の前記ユーザインタフェースへのデータ入力は、外部センサから信号を介して又は遠隔制御装置を介して手入力で与えられ得る。
【００１７】
この実施例の修正例においては、前記プロセッサにメモリが結合され、前記メモリは、前記ユーザインタフェースによって受け取った信号に応じて前記プロセッサによって実行されるためのプログラムを有する。これは、前記窓の使用を容易にする。なぜなら、この場合、前記ユーザの要望に合うプログラムが選ばれ得るからである。例えば、プログラムは、例えばリアルタイムで、日の出から、真昼、日没までの、又はその一部の輝度及び色が変化する光に似せたものを前記窓に表示させ得る。前記メモリは、前記プロセッサと一体になっていてもよい。
【００１８】
前記光源は、例えば発光ダイオード（ＬＥＤ）であってもよく、又はとりわけ、蛍光灯であってもよい。これらのランプは、高い生産量(yield)を持ち、容易に入手可能である。Ｔ５蛍光灯、約15mmの直径を持つランプは、それらの相対的に小さい体積のためにとりわけ適している。蛍光灯が用いられる場合、一般的には、各ランプがそれ自身のドラバを持つ、又は隣接する２つのランプがドライバを共用する。ＬＥＤが用いられる場合、隣接する幾つかの同じ色のＬＥＤがドライバを共用してもよい。
【００１９】
実施例においては、前記ライトボックスは、光源として細長い蛍光灯を収容し、前記蛍光灯は、前記第１枠部及び前記第２枠部に対して横方向に延在する。この実施例においては、上記のような地平線に似せられた光パターンは、長さが前記窓の幅と略々同じであるランプによっても、容易に得られ得る。より短いランプ、例えば、より電力消費が少ないランプ、又はＰＬランプの場合と同様に２つの平行な管状部を有するランプが用いられる場合、前記窓の光パターンは、一般的には水平方向であろう、前記ランプの長手方向においてもセグメントに分けられ得る。これは、太陽の位置をシミュレートするのに重要である。前記ランプが、後壁面の１平方メートル当たり約400W乃至約650Wの電力を消費することが出来る場合には有利である。
【００２０】
本発明の窓の好ましい実施例においては、前記ディフューザと、前記窓枠との間に、前記第１枠部及び前記第２枠部の橋渡しをする第３枠部に隣接して、反射器を具備するランプであって、前記枠によって隠され、起動、動作及び減光のための自身のドライバに結合され、動作中前記透明な板を通して光を放射するよう方向づけられるランプが少なくとも１つある。この実施例においては、前記窓には、頂部に前記第３枠部が取り付けられるようにされる。例えば、3000K又は4000K の色温度を持つ70Wのセラミック放電容器中のメタルハライド放電ランプ、若しくは例えば、白色光を放射する100Wの高圧ナトリウムランプなどの高圧放電ランプ、又は他の例においては、例えば150Wのハロゲン白熱灯がある場合には、有利である。これらのランプは、コンパクトな大きさにおいて利用可能であり、それらの光源は、前記ランプと一体になっていてもよく、又は前記ランプが組み付けられてもよい関連する前記反射器が、前記ランプによって生成される光をビームの形にすること可能にするようにコンパクトである。前記ビームは、細くてもよく、適切に制限をかけられてもよい。前記ビームは、前記ランプ及び前記反射器の方向に依存して、ただ、前記窓が取り付けられている部屋(apartment)に入る、又は前記窓枠の一部にもあたり、前記一部も照明する。前記部屋の内部で、前記ビームは、前記窓に隣接している物体の影を作成するかもしれず、それによって、本物の採光窓の印象を更に高める。ハロゲン白熱灯の使用は、減光するとその色温度が低下するという利点を持つ。
【００２１】
前記ランプとして、とりわけヨウ化ナトリウム及びヨウ化セシウムを含む充填物並びにセラミック放電管を持つ高圧メタルハライド放電ランプが、可変直流成分を持つ交流電流を前記ランプに流させることが出来るドライバと一緒に用いられ得る。このようなランプ及びドライバは、ＰＣＴ国際特許出願公開番号第03/098.659号公報から既知である。前記ドライバは、前記電流の前記直流成分を変えることによって、前記ランプに、生成される光の色を変えさせる。この色の変化は、前記ランプの前記充填物の偏析に基づいている。
【００２２】
この実施例の修正例においては、前記少なくとも１つのランプは、前記第１枠部と前記第２枠部との間に延在するレールに沿って動ける。前記ランプは、前記レールに沿って動いている間、これらの枠部に対するその角度を変えさせられ得る。この修正例においては、太陽の相対的な動きが非常に際立たされる。例えば、前記ランプは、まず、太陽が地球に対して低い位置を持つ早朝の期間をシミュレートしてもよく、前記ランプが前記窓の左上角(upper left corner)の近くに配置される場合、ほとんど前記部屋に入らないが、前記窓の右側に立っている部分をかなり明るく照らす。その日のもっと後には、前記ランプは、前記ビームに、立っている窓枠部の下方を照明させ、前記部屋に入るよう方向づけられてもよく、更に後には、前記窓の中央の位置から前記部屋内のより遠くないところに前記ビームを投入するよう方向づけられてもよい。この特徴は、前記ディフューザの上で動的に変化するパターンを作成するその特性のために、前記窓が既に持っている本物みたいな動的な特徴を向上させる。
【００２３】
この実施例の修正例においては、反射器を具備するランプが幾つかあり、各ランプは、前記第１枠部及び前記第２枠部に対して前記各ランプ自身の角度を持つ。これらのランプは、それらが交互に動作するように切り換えられ得る。
【００２４】
他の実施例においては、前記第３枠部の反対側に第４枠部があり、前記第４枠部に隣接して棚がある。この棚は、窓台に相当する。前記窓台の上に物体が配置される場合、影が作成され、これは、前記擬似窓の本物の窓のような外観を高める。望ましい場合には、前記擬似窓が取り付けられる場合にカーテン及び／又はラメラスクリーン(lamellae screen)が付加され得る。
【００２５】
前記擬似窓は、傾斜した壁に適用され得るだけでなく、２つの壁の角又は壁及び天井の角(corner)にも適用され得る。この目的のため、前記擬似窓が、互いに直交する２つの構成面(constructional plane)の間の角に嵌まる形をしているかどうかは重要である。
【００２６】
ここで、図面に関して本発明の擬似窓の実施例を記載し、更に説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２７】
図１、２及び３の実施例においては、擬似窓１は、後壁１１と、後壁１１の反対側の光出射窓１２とを備えるライトボックス１０を持つ（図２及び３参照）。ライトボックスは、これらの図においては、例えば照明器具において一般に利用されるタイプの拡散反射成分を持つ白色高反射性コーティングを持つ金属板である、反射性材料で作成される。ライトボックス１０の中には、後壁１１に隣接して複数の電気的光源１３が取り付けられる。図においては、光源１３は、直径15mmの管状蛍光灯である。光出射窓に隣接して、乳白色ポリアクリレート(opal polyacrylate)のディフューザ１４がある。ディフューザ１４の前には窓枠２０が取り付けられる。窓枠２０は、例えば、木、人工樹脂又はアルミニウムからなり得るが、少なくとも見た目は木製であるのが好ましい。光源１３には、光源を起動し、動作させるためのドライバ１５が電気的に接続される。擬似窓１は、指令信号を受け取るためのユーザインタフェース１６を持つ。
【００２８】
光源１３は、動作中赤色光を放射する光源１３の第１セット１３Ｒと、動作中緑色光を放射する光源の第２セット１３Ｇと、動作中青色光を放射する光源の第３セット１３Ｂとを有する（図３参照）。第１セットの光源１３Ｒと、第２セットの光源１３Ｇと、第３セットの光源１３Ｂとは、混在した配置で取り付けられる。ドライバ１５は、光源１３を減光することもでき、ドライバ１５は、各々、多くても、セットの光源１３Ｒ、１３Ｇ、１３Ｂの各々の一部に接続される。示されている実施例においては、各光源１３は、前記各光源１３自身のドライバ１５を持つ。ドライバ１５は、個々に制御可能である。窓枠２０の中には、ディフューザ１３から離れた透明な板２１がある。
【００２９】
図においては、窓枠２０の中に横木(crossbar)があるが、これは必須ではない。横木は、図においては窓ガラスである、透明な板２１を、仮想的に又は実際に、４つの部分に分割する。
【００３０】
窓枠２０は、互いに距離ｄ離れた、第１枠部２２及び反対側の第２枠部２３と、それらからディフューザ１４の方へ延在する各々のパネル２４（図２参照）とを持つ。パネル２４は、煉瓦模様及び煉瓦仕上げを備えている。
【００３１】
示されている実施例においては、パネル２４は、ｄより大きい相互距離Ｄを持つ。
【００３２】
ユーザインタフェース１６によって受け取った信号に応じてドライバを制御するために、光源のドライバ１５には例えば電気的にプロセッサ１７が結合される。分かりやすくするために、図においては、ケーブル布線は省かれている。
【００３３】
プロセッサ１７にはメモリ１８が結合される。メモリ１８は、ユーザインタフェース１６によって受け取った信号に応じてプロセッサ１７によって実行されるためのプログラムを有する。プロセッサ１７とメモリ１８とは一体化される。
【００３４】
光源１３として用いられる細長い蛍光灯は、第１及び第２枠部２２、２３に対して横方向に延在する。
【００３５】
ディフューザ１４と、窓枠２０との間には、第１及び第２枠部２２、２３の橋渡しをする第３枠部２７に隣接して、反射器２６を具備する少なくとも１つのランプ２５であって、枠２０によって隠され、自身のドライバ２８に結合され、動作中透明な板２１を通して光を放射するよう方向づけられる少なくとも１つのランプ２５がある（図３参照）。
【００３６】
少なくとも１つのランプ２５は、第１枠部２２及び第２枠部２３に対する角度を変えながら、第１枠部２２と第２枠部２３との間に延在するレール２９に沿って動ける。図においては、前記少なくとも１つのランプ２５が占め得る位置のうちの幾つかを示すためだけでなく、ランプ２５が幾つかある実施例を例示するために、３つのこのようなランプ２５及び反射器２６が図示されている。後者の場合に、ランプを動かすことが必要とされない場合には、レールに取り付けることは必須ではない。
【００３７】
図１においては、窓枠２０は、第３枠部２７の反対側に第４枠部３０を持ち、第４枠部３０に隣接して、窓台として機能する棚３１がある。
【００３８】
図４に示されている本発明の擬似窓１の実施例は、図１、２及び３の実施例の場合と同様に、ディフューザ１４であって、ディフューザ１４の前に間隔をおいて配置された透明な板２１を備えるディフューザ１４の後ろのライトボックス１０の中に、光源として、動作中、各々、赤色光、緑色光及び青色光を放射する管状蛍光灯のセットを持つ。それは、図１、２及び３の実施例と同様に動作させられ得るが、互いに直交する２つの構成面の間の角、即ち、天井と、垂直な壁との間の角に嵌まる形をしている。その用途から、入力が、遠隔制御装置を介してユーザインタフェース１６に与えられ得ることは重要である。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１】第１実施例の概略的な斜視図である。
【図２】図１の線II-IIにおいて切断した断面図である。
【図３】一部取り壊した図１の実施例を示す。
【図４】第２実施例の斜視図である。
【図１】
2008545904.tif 000003
【図２】
2008545904.tif 000004
【図３】
2008545904.tif 000005
【図４】
2008545904.tif 000006
【国際調査報告】
2008545904.tif 000007