(57)【要約】  カード本体は、電子モジュールＭＬを受けるための空洞を有するモジュール受け部分３を備える。カード本体は、第１の分離線６によってモジュール受け部分から分離される、モジュール受け部分３に連結される第１の側方部分４、および第２の分離線７によってモジュール受け部分から分離される、モジュール受け部分３に連結される第２の側方部分５を備える。モジュール受け部分は、第１の側方部分４および第２の側方部分５が、モジュール受け部分３から取り外されるとき、第３のカード本体３の型式に対応する第３の形状を画定する。モジュール受け部分は、第１の側方部分４および第２の側方部分５がモジュール受け部分３に連結されるとき、第２のカード本体型式に対応する第２の形状２を画定する。
2008510211.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電子モジュール（ＭＬ）を受けるための空洞を有するモジュール受け部分（３）を備えるカード本体であって、
カード本体が、さらに、
モジュール受け部分（３）に連結され、第１の分離線（６）によってモジュール受け部分から分離される第１の側方部分（４）と、
モジュール受け部分（３）に連結され、第２の分離線（７）によってモジュール受け部分から分離される第２の側方部分（５）とを備え、
モジュール受け部分が、第１の側方部分（４）および第２の側方部分（５）がモジュール受け部分（３）から取り外されるとき、第３のカード本体（３）型式に対応する第３の形状を画定し、かつ第１の側方部分（４）および第２の側方部分（５）がモジュール受け部分（３）に連結されるとき、第２のカード本体型式に対応する第２の形状（２）を画定する、カード本体。
【請求項２】
カード本体が、第１の形状を有する第１のカード本体（１）をさらに備え、第１のカード本体（１）が、第２のカード本体（２）を包含し、第１のカード本体（１）が、第２のカード本体（２）から少なくとも１つの開口部（９、１２、１３、１４、２５、２６）によって分離される、請求項１に記載のカード本体。
【請求項３】
第１のカード本体（１）が、第２のカード本体（２）から第３の分離線（８）によって分離される、請求項２に記載のカード本体。
【請求項４】
第２のカード本体（２）が、第１の側方部分（４）または第２の側方部分（５）を介して第１のカード本体（１）に連結される、請求項２または３に記載のカード本体。
【請求項５】
第２のカード本体（２）が、第３のカード本体（３）を介して第１のカード本体（１）に連結される、請求項２または３に記載のカード本体。
【請求項６】
第１の分離線（６）、第２の分離線（７）、および第３の分離線（８）、が少なくとも１つのノッチ（２８、２９）を備える、請求項１から５のいずれか一項に記載のカード本体。
【請求項７】
第１の分離線（６）、第２の分離線（７）、および第３の分離線（８）が、少なくとも１つの追加の開口部（２７）を備える、請求項１から６のいずれか一項に記載のカード本体。
【請求項８】
第２の側方部分（５）が、少なくとも２つの下位部分（２０、２１）を備える、請求項１から７のいずれか一項に記載のカード本体。
【請求項９】
第１、第２、および第３の形状が、ほぼ平行６面体形状である、請求項１から８のいずれか一項に記載のカード本体。
【請求項１０】
第１のカード本体（１）が、ＩＳＯ規格７８１０による約８５．６ｍｍ×５４ｍｍの寸法を有する、請求項２から９のいずれか一項に記載のカード本体。
【請求項１１】
第２のカード本体（２）が、ＥＴＳＩ規格ＧＳＭ１１．１１による約２５ｍｍ×１５ｍｍの寸法を有する、請求項１から１０のいずれか一項に記載のカード本体。
【請求項１２】
第３のカード本体（３）が、ＥＴＳＩ規格ＴＳ１０２２２１による約１５ｍｍ×１２ｍｍの寸法を有する、請求項１から１１のいずれか一項に記載のカード本体。
【請求項１３】
カード本体製造方法であって、
ａ）第１の形状を有する第１のカード本体（１）を製造することからなる第１の製造ステップと、
ｂ）第２の形状を有する第２のカード本体（２）と、第３の形状を有する第３のカード本体（３）とを製造することからなる第２の製造ステップとを含み、第１のカード本体が、第２のカード本体を包含し、第２のカード本体が、第３のカード本体を包含し、第３のカード本体（３）が、電子モジュール（ＭＬ）を受けるための空洞を備え、
第２の製造ステップが、さらに、
ｂ１）第２の形状の一部分を実質的に画定するために、第１のカード本体に少なくとも１つの開口部（９、１２、１３、１４、２５、２６、２７）を打ち抜くことにある第１の打ち抜きステップと、
ｂ２）第２の打ち抜きステップとを含み、該第２の打ち抜きステップが、
第３のカード本体（３）に連結される第１の側方部分（４）を画定するための第２のカード本体（２）の第１の分離線（６）と、
第３のカード本体（３）に連結される第２の側方部分（５）を画定するための第２のカード本体（２）の第２の分離線（７）とを打ち抜くことにある、カード本体製造方法。
【請求項１４】
カード本体製造方法であって、
ａ）第１の形状を有する第１のカード本体（１）、および第２の形状の一部分を実質的に画定するための少なくとも１つの開口部（９、１２、１３、１４、２５、２６）を成形工程によって製造することからなる第１の製造ステップを含み、第２の形状が、第２のカード本体（２）に対応し、第１のカード本体が、第２のカード本体を包含し、前記カード本体製造方法がさらに、
ｂ）第３の形状を有する第３のカード本体（３）を製造することからなる第２の製造ステップを含み、第２のカード本体が、第３のカード本体を包含し、第３のカード本体（３）が、電子モジュール（ＭＬ）を受けるための空洞を備え、
第２の製造ステップが、
第３のカード本体（３）に連結される第１の側方部分（４）を画定するための第２のカード本体（２）の第１の分離線（６）と、
第３のカード本体（３）に連結される第２の側方部分（５）を画定するための第２のカード本体（２）の第２の分離線（７）とを打ち抜くことからなる打ち抜きステップを含む、カード本体製造方法。
【請求項１５】
第１の製造ステップがさらに、成形工程によって少なくとも１つの追加の開口部（２７）を製造することからなる、請求項１４に記載のカード本体製造方法。
【請求項１６】
打ち抜きステップがさらに、第１の製造ステップの成形工程中製造されなかった開口部（９、１２、１３、１４、２５、２６、２７）を打ち抜くことからなる、請求項１４または１５に記載のカード本体製造方法。
【請求項１７】
打ち抜きステップがさらに、第２の形状を完全に画定するために、第１のカード本体（１）に第３の分離線（８）を打ち抜くことからなる、請求項１３から１６のいずれか一項に記載のカード本体製造方法。
【請求項１８】
第１の打ち抜きステップと第２の打ち抜きステップが逆にされる、請求項１３または１７に記載のカード本体製造方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、複数フォーマットカード、より詳しくは各カードが異なる規格に対応する複数フォーマットカードを備えるカード本体に関し、かつ対応する製造方法にも関する。
【背景技術】
【０００２】
スマートカードは、プラスチックカード本体に埋め込まれた電子モジュールを備える携帯電子装置である。この電子モジュールは、集積回路および電子機器（例えば、携帯電話などの端子）に接続するための接触域を備える。
【０００３】
加入者識別モジュール（Ｓｕｂｓｃｒｉｂｅｒ  Ｉｄｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎ  Ｍｏｄｕｌｅ）またはＳＩＭカードとして知られているスマートカードは、携帯電話使用者が、移動通信事業会社によって移動通信ネットワーク上で提供される異なるサービスにアクセスを得るために、携帯電話に挿入される。
【０００４】
一般にＳＩＭカードは、ＥＴＳＩ規格ＧＳＭ１１．１１「加入者識別モジュール−移動装置（ＳＩＭ−ＭＥ）インターフェースの規格（Ｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎ  ｏｆ  ｔｈｅ  Ｓｕｂｓｃｒｉｂｅｒ  Ｉｄｅｎｔｉｔｙ  Ｍｏｄｕｌｅ−Ｍｏｂｉｌｅ  Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ（ＳＩＭ−ＭＥ）ｉｎｔｅｒｆａｃｅ）」に規定される、２５ｍｍ×１５ｍｍの規格化されたフォーマットを有する。そのようなＳＩＭカードは、携帯電話使用者が、携帯電話の特定の空洞内にこのＳＩＭカードを差し込むので、「プラグイン」カードとしても知られている。
【０００５】
通常プラグインカードは、ＩＳＯ規格７８１０で規定される８５．６ｍｍ×５４ｍｍの規格化されたフォーマットを有するスマートカードを取り扱う製造装置で製造される。そのようなＩＳＯ規格に準拠するカードは、「ＩＤ−１」カードとしても知られている。製造工程は、ＩＤ−１カードが製造される第１のステップ、およびプラグインカードが画定されるように、ＩＤ−１カード上に適切な空洞および部分的なプレカット形状が作られる第２のステップを含む。したがってカードは、それらが、（プラグインカードが取り外されない限り）ＩＤ−１カードフォーマットおよび（プラグインカードがＩＤ−１カードから取り外されるや否や）プラグインカードフォーマットの両方を順守するように製造される。
【０００６】
カード製造者は、ＩＤ−１カードフォーマットを有するカードを供給する。空洞および部分的なプレカット形状によって、携帯電話使用者は、携帯電話にプラグインカードを挿入するために、ＩＤ−１カードからプラグインカードを手際よく取り外すことができる。
【０００７】
現在では、１５ｍｍ×１２ｍｍの規格化されたフォーマットを有する第３の型式のカードが、ＥＴＳＩ規格ＴＳ１０２２２１「スマートカード、ＵＩＣＣインターフェース、物理的および論理的特性（Ｓｍａｒｔ  ｃａｒｄ；ＵＩＣＣ  ｉｎｔｅｒｆａｃｅ；Ｐｈｙｓｉｃａｌ  ａｎｄ  ｌｏｇｉｃａｌ  ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ）」によって規定されている。そのようなＥＴＳＩ規格準拠カードは、「ミニ」カードとしても知られている。このミニカードも、本明細書で前に説明したようなＩＤ−１カードおよびプラグインカードと同じ製造装置で、同様な製造工程に従って製造される。
【０００８】
結果として、移動通信用途のために、スマートカードは、３つの異なる形態因子または形状、すなわち、「ＩＤ−１」、「プラグイン」、および「ミニ」を有する場合がある。このミニカードフォーマットは、プラグインカードフォーマットの内側に含まれている。このプラグインカードフォーマットは、ＩＤ−１カードフォーマットの内側に含まれている。
【０００９】
プラグインカード型式のカードを必要とする携帯電話使用者は、プラグインカードをＩＤ−１カードから取り外すまたは分離すべきである。ミニカード型式のカードを必要とする携帯電話使用者は、プラグインカードをＩＤ−１カードから取り外すまたは分離すべきであり、続いて、ミニカードをプラグインカードから取り外すまたは分離すべきであり、あるいはやはり、ＩＤ−１カードからミニカードを直接取り外すまたは分離すべきである。
【００１０】
通常空洞が、適切な機械的な打ち抜き工程の使用によって、カード本体に形成される。３つの異なる形態因子を同じカード本体上に有するカード製造工程は、プラグインカードの境界とミニカードの境界が隣接することに起因して、実施するのが困難である。特に、製造装置、すなわちプラスチック材料内で互いに近接する２つの薄い平行な形状を打ち抜くように構成された打ち抜き工具は、構成しかつ製造するのが困難である。この状況は、製造コストの増加に繋がる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１１】
本発明の一目的は、従来技術の前述の欠点の少なくとも１つを克服する、カード本体および対応する製造方法を提案することである。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
本発明によれば、プラグインカードは、３つの部分を備え、ミニカードは、２つの側方部分から破断可能な線によって分離される中央部分からなる。したがって、従来技術のカードと違って、プラグインカード周りおよびミニカード周りの開口部が結合される。
【００１３】
本発明のプラグインカード構成の結果として、３つの規格化されたフォーマットを組み合わせることが可能であり、ミニフォーマットは、プラグインフォーマットの内側にあり、プラグインフォーマットは、ＩＤ−１フォーマットの内側にある。２つの薄い平行な形状を互いに極めて近接して打ち抜くことを可能にする（プラスチック材料用の）複雑な打ち抜き工具の使用も、避けることが可能になる。特に、本発明のプラグインカード構成は、今日（２つの規格化されたフォーマットの製造に）使用されるものと類似の打ち抜き工具およびプレカット刃によって製造することができる。したがって、本発明による製造工具の構成および実現は簡単化される。
【００１４】
本発明による製造工程は、開口部を形成するための１つのステップ、およびノッチを形成するための１つのステップ（この順番は逆にすることができる）の２ステップ工程である。したがって、この製造工程は、実行するのに簡単であり、効率的かつ信頼性が高い。
【００１５】
この構成は、規格に記載されているような（Ｐ１、Ｐ２、およびＰ３として知られている）基準測定点（ｒｅｆｅｒｅｎｃｅ  ｍｅａｓｕｒｅｍｅｎｔ  ｐｏｉｎｔ）の妥当性に関するＥＴＳＩ規格の要件も順守する。
【００１６】
本発明の構成に加えて、ＩＤ−１カードからのプラグインカードの分離は、プラグインカードからのミニカードの分離より容易である。これによって、携帯電話使用者が、異なるカードを誤ってアンプラグすることを防止できる。
【００１７】
本発明は、例示の目的で示されかつ添付の図に限定されることはなく、添付の図では、類似の参照符号は同様な要素を示す。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１８】
以下の詳細な説明において、かつ本発明の目的のために、スマートカード、カード、およびカード本体の用語は、同等な用語であるとみなされる。
【００１９】
図１Ａ、図２、図３、図４、および図５は、本発明によるカード本体の裏面図を示す。このカード本体は、ほぼ平行６面体形状のＩＤ−１カード１、プラグインカード２、およびミニカード３を備える。
【００２０】
このミニカード３は、電子モジュールを受けるための空洞を備える。この電子モジュール境界ＭＬは、破線で示されている。それは、少なくとも１つの集積回路および端子に接続するための接触域を、カードの他方側に備える。この電子モジュールは、この分野の技術者によく知られており、これ以上説明しない。
【００２１】
図１Ａ、図１Ｂ、および図１Ｃは、本発明の第１の実施形態を示す。プラグインカード２は、３つの分離可能な部分を備え、ミニカード３および２つの他の部分、すなわち第１の側方部分４および第２の側方部分５を備える。この第１の側方部分４および第２の側方部分５が連結されるとき、このミニカード３は、プラグインに関連する規格による外側プラグインカード寸法の実現を可能にする領域を画定する。
【００２２】
特に、第２の側方部分５は、本明細書において前に述べたＥＴＳＩ規格ＧＳＭ１１．１１で説明したような、測定基準点Ｐ１およびＰ２を順守することができるような形状および寸法を有する。加えて、第１の側方部分４は、本明細書において前に述べたＥＴＳＩ規格で説明したような、測定基準点Ｐ３を順守することができるような形状および寸法を有する。
【００２３】
第１の分離線６は、第１の側方部分４をミニカード３から分離する。
【００２４】
第２の分離線７は、第２の側方部分５をミニカード３から分離する。
【００２５】
第３の分離線８は、第１の側方部分４をＩＤ−１カード１から分離する。
【００２６】
これらの分離線は、弱くされた境界である。特に、第１、第２、および第３の分離線は、プレカットされたノッチを備える。
【００２７】
第１の側方部分４および第２の側方部分５にそれぞれ連結されるミニカード３に対応するプラグインカード２は、分離開口部９によって取り囲まれている。この開口部９は、ＩＤ−１カード１内にプラグインカード２の３つの側方の境界を画定する。第３の分離線８は、ＩＤ−１カード１内にプラグインカード２の４つ目の側方の境界を画定する。
【００２８】
したがって、分離開口部９および第３の分離線８のプレカットされたノッチを使用して、携帯電話使用者は容易に、
−  プラグインカード２をＩＤ−１カード１から、かつ
−  プラグインカード２をＩＤ−１カード１から、かつ続いて第１の側方部分４および第２の側方部分５を取り外すまたは分離することによって、ミニカードをプラグインカードから、取り外しまたは分離することができる。
【００２９】
プラグインカード２の第１の側方部分４の角のところおよびミニカード３の角のところの１つの縁部は、携帯電話に挿入されるときその適切な位置決め用のフールプルーフ手段を形成できるように、４５°に切り取られていることが有利である。
【００３０】
プラグインカードのこの具体的な構成によって、３つの異なる規格化された形状を組み合わせたカード本体を、既存の製造工程および工具によって容易に製造することができる。加えてこのプラグインカードは、携帯電話使用者によって非常に好都合にアンプラグされることができる。
【００３１】
図２、図３、および図４は、本発明の第１の実施形態の異なる代替形態によるカード本体の裏面図を概略的に示す。
【００３２】
図２に示す第１の代替形態によれば、プラグインカード２の第２の側方部分５は、追加のタブ１０によってＩＤ−１カード１に連結される。この追加のタブ１０は、プレカットされたノッチ１１を備えるのが有利である。
【００３３】
この追加のタブ１０は、プラグインカード２の周りに２つの分離開口部１２および１３を作り出す。
【００３４】
このノッチ１１が、ミニカード３と第２の側方部分５との間のノッチ７よりタブ１０を脆弱にすることが好ましい。この特徴が、アンプラグ動作中の第２の側方部分のミニカードからの不本意な分離を防止する。
【００３５】
図３に示される第２の代替形態によれば、両方の側方部分４および５は、もはやＩＤ−１カード本体１に連結されていないが、ミニカード３は、直接ＩＤ−１カード本体１に連接されている。
【００３６】
図３は、ミニカード３をＩＤ−１カード１に連結する２つの可能な方法を示す。
【００３７】
ミニカード３は、ほぼ台形形状を有するタイ（ｔｉｅ）２４によって、ＩＤ−１カードに取り付けられることができる。このタイに、ノッチを設けることができる。
【００３８】
ミニカード３は、タブ２３によってもＩＤ−１カードに取り付けられることができる。このタブに、ノッチを設けることができる。
【００３９】
このミニカード３は、タイ２４とタブ２３の組合せによって、またはこれらの結合手段のうちの１つのみによって取り付けられることができる。
【００４０】
第１の空洞または開口部２５が、第１の側方部分４を取り囲む。第２の空洞または開口部２６が、第２の側方部分５を取り囲む。これらの開口部も、ミニカード３を部分的に取り囲む。
【００４１】
この代替形態は、携帯電話使用者が、ミニカードをＩＤ−１カードから分離するとき、携帯電話使用者が、完全なプラグインカードを保存する意味で有利である。携帯電話使用者が、ミニカードを得るために、プラグインカードの第１および第２の側方部分を分離することができるのは、第２のステップにおいてのみである。
【００４２】
この代替形態に関連する製造工程によれば、開口部は、成形によって、または打ち抜きと成形技術の組合せによって製造されることができる。
【００４３】
図４に示す第３の代替形態によれば、第２の分離線７は、第１のノッチ２８、追加の開口部２７、および第２のノッチ２９の組合せから作られている。この追加の開口部２７は、ミニカード３の角に作られるのが有利である。この追加の開口部は、ノッチ２８とノッチ２９との間の明瞭な分離部を作り出す。この代替形態は、アンプラグ動作中の材料の引き裂きを減少させ、アンプラグされた後の角のよりきれいなミニカードを得ることができるようにする。この分野の技術者には、ノッチおよび追加の開口部の他の組合せを有する、第１、第２、および／または第３の分離線を設けることは明らかであろう。これらの考え得る代替形態は、図示されておらず、より詳細には説明されない。
【００４４】
図５は、本発明の第２の実施形態によるカード本体の裏面図を概略的に示す。
【００４５】
この第２の代替形態によれば、このプラグインカードの第２の分離可能な側方部分５は、２つの下位部分１９および２０を備える。ミニカード３とこの２つの下位部分との間の分離線は、不連続にされている。この分離線は、各下位部分をミニカード３からそれぞれ分離しているノッチ２１および２２を備える。
【００４６】
本明細書において前に述べたＥＴＳＩ規格ＧＳＭ１１．１１で説明したように、この第１の下位部分１９は、測定基準点Ｐ１を順守できるような形状および寸法を有し、一方第２の下位部分２０は、測定基準点Ｐ２を順守できるような形状および寸法を有する。
【００４７】
プラグインカード２は、本明細書で前に示した結合手段のうちの１つに従ってＩＤ−１カードに連結されることができる（図１Ａ、図２、図３、および対応する代替形態参照）。
【００４８】
別法として、他の結合手段も可能である。特に、ＩＤ−１カードをプラグインカードに連結するタブの数は減らすことができ、および／または倍にすることができる。例えば、図３で結合手段に関する具体的な代替形態が示されている。この代替形態によれば、１つの追加の開口部１４および２つの小さなタブ１７および１８も、第１の側方部分をＩＤ−１カードに連結させている。これらの追加のタブ１７、１８は、プレカットされたノッチ１５および１６をそれぞれ備えることができる。
【００４９】
本明細書で前に説明したカードを製造するために、本発明の製造方法は、知られた製造装置、すなわち従来技術のカードを製造するために使用される装置を使用している。
【００５０】
第１の製造ステップ中、第１の形状および電子モジュールＭＬを受けるための空洞を有する第１のカード本体１が、製造される。このステップは、そのようなＩＳＯに準拠するカード本体を製造するための、この分野の技術者によく知られている多くの技術があるので、これ以上説明しない。
【００５１】
第２の製造ステップ中、第２の形状を有する第２のカード本体、および第３の形状を有する第３のカード本体が、製造される。第１のカード本体は、第２のカード本体を包含し、第２のカード本体は、第３のカード本体を包含する。この第３のカード本体は、電子モジュールを受けるための空洞を有するモジュール受け部分に対応する。
【００５２】
本発明によれば、第１の打ち抜きステップ中全ての開口部が形成され、第２の打ち抜きステップ中全てのノッチが形成される。明らかに、この第１および第２の打ち抜きステップの順番は、逆にすることができる。
【００５３】
この第１の打ち抜きステップは、第２の形状（すなわちプラグイン形状２）の境界を実質的に画定するために、第１のカード本体に少なくとも１つの開口部（図１Ａでは１つの開口部９、図２では２つの開口部１２、１３、図３では２つの開口部２５、２６、および図５では３つの開口部）を打ち抜くことからなる。この不連続にされた開口部は、プラグインカードとＩＤ−１カードとの間の異なるタブまたはタイを画定する。
【００５４】
第２の打ち抜きステップは、第１および第２の分離部を打ち抜くことにある。第１の分離線は、第３のカード本体に連結される第１の側方部分を画定するために、第２のカード本体に打ち抜かれる。第２の分離線は、第３のカード本体に連結される第２の側方部分を画定するために、第２のカード本体に打ち抜かれる。
【００５５】
別法として、第１の打ち抜きステップ中に、プラグインカードを画定する４つの縁部からの３つのみが打ち抜かれる場合、第２の打ち抜きステップはさらに、第２の形状の境界を完全に区切るために、第１のカード本体に第３の分離線８（図１Ａ参照）を打ち抜くことからなる。
【００５６】
同様に、電子モジュールは、この第２の製造ステップの前または後でこの空洞内に埋め込むことができる。
【００５７】
これらのノッチは、部分的にプリカットされる。それらは、刃を使用して通常機械的に形成される。これらの刃は、カード本体を完全に横切ることなくカード本体の両側に、または一方側にのみノッチを生成させることができる。
【００５８】
別法として開口部は、成形または機械的ダイ／マトリックス打ち抜きによって得られることができる。いくつかの開口部を成形によって、かついくつかを機械的打ち抜きによって、または全ての開口部を同じ技術を使用して製造することが可能である。
【００５９】
本発明の製造方法を使用することは、通常の製造装置を使用できることに加えて、これらの製造装置用に使用される工具の構成および製造が容易であり、コスト効率が良いので有利である。
【００６０】
結論
図面を参照した本明細書における前の詳細な説明は、以下の特徴を示す。カード本体は、電子モジュール（ＭＬ）を受けるための空洞を有するモジュール受け部分（３）を備える。カード本体は、このモジュール受け部分（３）に連結される第１の側方部分（４）も備える。この第１の側方部分は、第１の分離線（６）によってモジュール受け部分から分離される。カード本体は、モジュール受け部分（３）に連結される第２の側方部分（５）も備える。この第２の側方部分は、第２の分離線（７）によってモジュール受け部分から分離される。
【００６１】
このモジュール受け部分は、第１の側方部分（４）および第２の側方部分（５）が、モジュール受け部分（３）から切り離されるとき、第３のカード本体型式（すなわちＥＴＳＩ規格ＴＳ１０２２１３によるミニカード３）に対応する第３の形状を画定する。このモジュール受け部分は、第１の側方部分（４）および第２の側方部分（５）が、モジュール受け部分（３）に連結されるとき、第２のカード本体型式（すなわちＥＴＳＩ規格ＧＳＭ１１．１１によるプラグインカード２）に対応する第２の形状（２）を画定する。
【００６２】
本明細書における前の詳細な説明は、以下の任意選択の特性をさらに示す。このカード本体は、第１の形状を有する第１のカード本体（ＩＳＯ規格によるＩＤ−１カード１）をさらに備えることができ、この第１のカード本体（１）は、第２のカード本体（２）を包含し、第１のカード本体（１）は、第１のカード本体内で第２のカード本体（すなわちプラグインカード２）の境界を実質的に画定するために、少なくとも１つの開口部（図１Ａの実施形態では１つの開口部９、図２の実施形態では２つの開口部１２、１３、図３の実施形態では２つの開口部２５、２６、および図５の実施形態では３つの開口部１２、１３、１４）によって、第２のカード本体（２）から分離されている。不連続にされる開口部は、プラグインカード２とＩＤ−１カード１との間の異なるタブ（１０、１７、１８）またはタイ（２４）を画定する。
【００６３】
別法として、第１のカード本体（ＩＤ−１カード１）は、第３の分離線（８）によって第２のカード本体（プラグインカード２）から分離（弱くされた結合）されることができる。第１の分離線（６）、第２の分離線（７）、および第３（８）の分離線が、少なくとも１つのノッチを備えることが有利である。
【００６４】
別法として、第２の側方部分は、下位部分（２つの下位部分１９、２０）を備えることができる。
【００６５】
本明細書における前の詳細な説明は、以下のカード本体製造方法をさらに示す。この方法は、第１のカード本体（ＩＤ−１カード１）を製造することからなる第１の製造ステップ、および第２（プラグインカード２）および第３のカード本体（ミニカード３）を製造することからなる第２の製造ステップを含む。
【００６６】
この第２の製造ステップは、第１および第２の打ち抜きステップを含む。
【００６７】
第１の打ち抜きステップ中、第２の形状の一部分（例えば、プラグインカード２の４つの縁部からの３つの縁部）を実質的に画定するために、第１のカード本体に少なくとも１つの開口部（９、１２、１３、１４、２５、２６）が打ち抜かれる。
【００６８】
第２の打ち抜きステップ中、第１および第２の分離線が、打ち抜かれる。第１の分離線（６）は、第３のカード本体（３）に連結される第１の側方部分（４）を画定するために、第２のカード本体（２）に打ち抜かれる。第２の分離線（７）は、第３のカード本体（３）に連結される第２の側方部分（５）を画定するために、第２のカード本体（２）に打ち抜かれる。
【００６９】
この製造方法の変形形態は、成形技術を含むことができる。この変形形態によればカード本体製造方法は、成形工程によって第１のカード本体（ＩＤ−１カード１）を、かつ第２の形状の一部分（例えば、プラグインカード２の４つの縁部からの３つの縁部）を実質的に画定するために少なくとも１つの開口部（いくつかの開口部を、成形技術を使用しいくつかを機械的打ち抜き技術によって、または全ての開口部を成形技術を使用して製造することが可能であるという意味で、開口部９、１２、１３、１４、２５、２６のうちの少なくとも１つ）を、製造することからなる第１の製造ステップを含む。
【００７０】
打ち抜きステップを含む第２の製造ステップ中、第１および第２の分離線が打ち抜かれる。この第１の分離線（６）は、第３のカード本体（３）に連結される第１の側方部分（４）を画定するために、第２のカード本体（２）に打ち抜かれる。第２の分離線（７）は、第３のカード本体（３）に連結される第２の側方部分（５）を画定するために、第２のカード本体（２）に打ち抜かれる。
【００７１】
任意選択として、この打ち抜きステップはさらに、第１の製造ステップの成形工程中製造されなかった開口部（９、１２、１３、１４、２５、２６）を打ち抜くことからなることもできる。
【００７２】
任意選択として、第１の分離線（６）、第２の分離線（７）、または第３（８）の分離線は、成形工程中、または打ち抜き工程中に製造される、少なくとも１つの追加の開口部（２７）を備えることができる。
【００７３】
本明細書における前の詳細な説明は、移動通信の分野の具体的な例（特定の規格による特定のカード寸法）を示す。しかしながら、本発明は、この具体的な用途に限定されず、異なるフォーマットのカードが含まれる他の用途（支払用途、輸送用途、安全保障用途、等）にも適用することができる。
【００７４】
本明細書で前に行った見解は、図面を参照した詳細な説明が、本発明を限定することなく示すことを明示している。特許請求の範囲の範囲内に含まれる多くの代替形態が存在する。請求項のどのような参照符号も、その請求項を限定するものと解釈すべきではない。単語「備える（含む）」は、請求項に列挙されたもの以外の他の要素またはステップの存在を除外しない。要素またはステップの前の単語「１つの（ａ、ａｎ）」は、複数のそのような要素またはステップの存在を除外しない。
【図面の簡単な説明】
【００７５】
【図１Ａ】本発明の第１の実施形態によるカード本体の概略裏面図である。
【図１Ｂ】本発明の第１の実施形態によるプラグインカード本体の概略裏面図である。
【図１Ｃ】本発明の第１の実施形態によるミニカード本体の概略裏面図である。
【図２】本発明の第１の実施形態の異なる代替形態によるカード本体の概略裏面図である。
【図３】本発明の第１の実施形態の異なる代替形態によるカード本体の概略裏面図である。
【図４】本発明の第１の実施形態の異なる代替形態によるカード本体の概略裏面図である。
【図５】本発明の第２の実施形態によるカード本体の概略裏面図である。
【図１Ａ】
2008510211.tif 000003
【図１Ｂ】
2008510211.tif 000004
【図１Ｃ】
2008510211.tif 000005
【図２】
2008510211.tif 000006
【図３】
2008510211.tif 000007
【図４】
2008510211.tif 000008
【図５】
2008510211.tif 000009
【国際調査報告】
2008510211.tif 000010
2008510211.tif 000011
2008510211.tif 000012