(57)【要約】  本発明は、側壁（２）を備える食器棚型の家具（１）であって、各側壁２は、蓋（７）を移動するように構成された位置決め装置（４）を備えており、この双方の位置決め装置（４）はこれらの動作を同期化するために同期化ロッド（１０）によって連結されている食器棚型の家具に関する。この同期化ロッド（１０）の端部の少なくとも一方の領域において、前記同期化ロッド（１０）は、この同期化ロッド（１０）を前記位置決め装置（４）の回転部（１７）に取り外し可能に連結するための固定機構（２２）を備えており、この同期化ロッド（１０）は、前記回転部（１７）が食器棚（１）の側壁（２）に既に固定されている場合にこの回転部（１７）に連結することができることを特徴とする。【選択図】図１０
2008538938.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
側壁（２）を備える食器棚（１）であって、
各側壁２は、蓋（７）を移動するように構成された位置決め装置（４）を備えており、この双方の位置決め装置（４）は、これらの動作を同期化するために同期化ロッド（１０）によって連結されており、
この同期化ロッド（１０）の端部の少なくとも一方の領域において、前記同期化ロッド（１０）は、この同期化ロッド（１０）を前記位置決め装置（４）の回転部（１７）に取り外し可能に連結するための固定機構（２２）を備えており、
この同期化ロッド（１０）は、前記回転部（１７）が食器棚（１）の側壁（２）に既に固定されている場合にこの回転部（１７）に連結することができることを特徴とする食器棚。
【請求項２】
同期化ロッド（１０）は、各端部の領域において、この同期化ロッド（１０）と各位置決め装置（４、４’）の回転部（１７）との間の取り外し可能な接続を提供するために固定機構（１２）を組み込むことを特徴とする請求項１に記載の食器棚。
【請求項３】
同期化ロッド（１０）は、工具を使用すること無く、少なくとも一つの位置決め装置（４）の回転部（１７）に組付けるか、又はこの回転部（１７）から取り外すことができることを特徴とする請求項１又は２に記載の食器棚。
【請求項４】
同期化ロッド（１０）は、回転部（１７）の回転軸（Ｍ）に対して直角にこの予め取り付けられた回転部（１７）に好ましくは摺動するように連結することができる請求項１〜３のいずれかに記載の食器棚。
【請求項５】
同期化ロッド（１０）の長手方向軸は、その組付けられた状態において、回転部（１７）の回転軸と実質的に同一線上であることを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の食器棚。
【請求項６】
少なくとも一つの固定機構（１２）は、ネジ（２２）を使用した込み式接続であることを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載の食器棚。
【請求項７】
少なくとも一つの固定機構（１２）は、機械的ラッチ接続部（２０）であることを特徴とする請求項１〜６のいずれかに記載の食器棚。
【請求項８】
機械的ラッチ接続部（２０）は、嵌合ラッチ部（２０ｂ）と相互作用する好ましくはボールからなるバネ状の又はバネ荷重式の留め具（２０ｃ）であり、前記嵌合ラッチ部（２０ｂ）は好ましくはくぼみであることを特徴とする請求項７に記載の食器棚。
【請求項９】
機械的ラッチ接続部（２０）は、互いに係合する２つのラッチ部を備えており、一方が他方に掛かっており、枢着によりこの他方にラッチ止めされることを特徴とする請求項７に記載の食器棚。
【請求項１０】
少なくとも一つの固定機構（１２）は、同期化ロッド（１０）を位置決め装置（４）に連結するツイストロックを形成するために相互連結部を備えることを特徴とする請求項１〜９のいずれかに記載の食器棚。
【請求項１１】
同期化ロッド（１０）の端部のうち少なくとも一方が非円形断面部（１０’）を有しており、この非円形断面部（１０’）は、位置決め装置（４）の回転部（１７）の対応する開口部（１７’）に挿入することができることを特徴とする請求項１０に記載の食器棚。
【請求項１２】
位置決め装置（４）は、蓋（７）を移動するために備えられた、少なくとも一つの位置決めアーム（５）を有することを特徴とする請求項１〜１１のいずれかに記載の食器棚。
【請求項１３】
位置決めアーム（５）は、開位置と閉位置との間で第１のスイベルピンを中心に旋回することができるように側壁（２）又は筐体（１１）に取り付けられており、かつ、第２のスイベルピンを中心に旋回することができるように蓋（７）又はこの蓋上の取付具（６）に連結されていることを特徴とする請求項１２に記載の食器棚。
【請求項１４】
同期化ロッド（１０）は、位置決めアーム（５）の第１のスイベルピンに固定することができることを特徴とする請求項１３に記載の食器棚。
【請求項１５】
取り付けられた状態の同期化ロッド（１０）は、位置決め装置（４）の回転部（１７）と共に同軸で回転することを特徴とする請求項１〜１４のいずれかに記載の食器棚。
【請求項１６】
回転部（１７）は、位置決め装置（４）に対して相対的移動を可能にする機構を有しており、この機構は好ましくは長形の穴であることを特徴とする請求項１〜１５のいずれかに記載の食器棚。
【請求項１７】
同期化ロッド（１０）は、好ましくは入れ子式に互いに押し込むことができるか、又は互いに取り付けることができる少なくとも二つの部品（１０ａ、１０ｂ）を備えていることを特徴とする請求項１〜１６のいずれかに記載の食器棚。
【請求項１８】
部品（１０ａ、１０ｂ）は、これら両方の部品を離すバネ力によって作用されるように構成することができることを特徴とする請求項１７に記載の食器棚。
【請求項１９】
２つの部品（１０ａ、１０ｂ）の互いに対する相対位置は、固定手段（１８、１８’）によって固定されており、この固定手段（１８、１８’）は好ましくは偏心留め具であることを特徴とする請求項１７又は１８に記載の食器棚。
【請求項２０】
固定機構（１２）は、スリーブ部（１３）によって覆われていることを特徴とする請求項１〜１９のいずれかに記載の食器棚。
【請求項２１】
スリーブ部（１３）は、同期化ロッド（１０）に沿って、好ましくは長手方向に、摺動することができるように同期化ロッド（１０）上に配置されていることを特徴とする請求項２０に記載の食器棚。
【請求項２２】
食器棚（１）の２つの対向する側壁（２）に配置されるべき位置決め装置（４）の動作の同期化を確実にするために構成され、少なくとも一つの位置決め装置（４）が蓋を移動するための少なくとも一つの回転部（１７）を有する同期化ロッド（１０）の組立方法であって、
前記回転部（１７）は、第１の組立工程において食器棚（１）の側壁（２）に固定され、
前記同期化ロッド（１０）は、第２の組立工程において回転部（１７）に固定されることを特徴とする組立方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、側壁を備える食器棚であって、各側壁は、蓋を移動するように構成された位置決め装置を備えており、双方の位置決め装置はこれらの動作を同期化するために同期化ロッドによって連結されており、この同期化ロッドの端部の少なくとも一方の領域において、前記同期化ロッドは、この同期化ロッドを前記位置決め装置の回転部に取り外し可能に連結するための固定機構を備える食器棚に関する。
【０００２】
本発明は更に、この種の同期化ロッドを食器棚の対向する側壁に取り付けられた位置決め装置に装着する方法に関する。
【背景技術】
【０００３】
上記の位置決め装置は、家具−特に頭上の食器棚−の蓋又は開き戸を開位置から閉位置もしくは閉位置から開位置に移動するために好ましくは使用される。
【０００４】
重い蓋及び／又は大きな表面積を有する蓋の場合に、この種の位置決め装置は、各直立側壁に配置されており、各位置決め装置は架設された同期化ロッドによって他方の位置決め装置に連結されている。
【０００５】
一方では、これによって２つの位置決め装置が共に調整されるようにし、他方では、同期化ロッドは、双方の位置決め装置の同期的な回転動作を提供し、蓋の均一な動作を提供するために与えられる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、幅広い調整性を備えた、冒頭で記載したタイプの同期化ロッドを提案することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
これは、本発明の有益な構成によってなされ、固定機構は、回転部が家具の側壁に既に固定されている場合に同期化ロッドが回転部に連結することができるように構成されている。
【０００８】
本発明の構成により、同期化ロッドは、必要であれば取り外すことができるように、回転部に取り外し可能に取り付けることができる。
【０００９】
特定の利点は、２つの位置決め装置をまず蓋に容易に装着することができ、この後に同期化ロッドを装着することができることである。これにより、取り付けにおいて僅かな誤差及び他の取り付け交差を補償することができる。
【００１０】
更なる利点は、同期化ロッドの長さが調整可能になされた場合、様々な幅を有する様々な家具に使用することができ、この同期化ロッドの用途が大変広がる。論理的な利点としては、各部品、つまり位置決め装置及び同期化ロッドを別々に梱包することができるため、梱包サイズを減少することができることである。
【００１１】
本発明の好適な実施例は、同期化ロッドはその各端部領域において、各位置決め装置上の回転部に取り外し可能に連結されるように固定機構を組み込んでいる。
【００１２】
位置決め装置の「回転部」は、例えば、蓋又は別の部品もしくは軸受け部品を移動するための位置決めアームであってもよく、動作中に蓋の動作に協働する。この構成において、回転部が家具の側壁に直接予め組み立てられているか、位置決め装置を介して間接的に側壁に取り付けられているか、又は位置決め装置の筐体部を介して間接的に家具の壁部に取り付けられているかには関係しない。
【００１３】
本発明の好適な実施例は、少なくとも一つの固定機構がネジ込み式接続部を備えるようになされている。あるいは、もしくはこれに加えて、少なくとも一つの固定機構が機械的ラッチ接続部を有する場合にも有益となり得る。機械的ラッチ接続部は、互いに係合する２つのラッチ部品を備え、一方のラッチ部品が他方に掛かっており、枢着によってラッチ止めされるようになされてもよい。これにより、同期化ロッドを回転部に容易にカチッとはめることができる。
【００１４】
選択的に、又はこれに加えて、少なくとも一つの固定機構が、同期化ロッドを位置決め装置にツイストロック接続するための相互接続部を有する場合にも有益となり得る。この実際的な構成は、同期化ロッドの少なくとも一端が、位置決め装置の回転部にある対応する開口部に挿入可能な非円形断面を備える場合である。
【００１５】
公知の全ての蓋用ステー又は位置決め具を本位置決め装置を構成するために使用することができる。
【００１６】
実際的な一実施例は、位置決め装置が、蓋を移動するために備えられる位置決めアームを有するものである。この位置決めアームは、バネ装置の形態であり得る位置決め装置によって通常は作動する。例えば、このバネ装置は、開位置において重い蓋を支持することができるように設計・配置されている。この構成において、位置決め装置は、開位置と閉位置との間で第１のスイベルピンを中心に旋回することができるように側壁又は筐体に取り付けられており、第２のスイベルピンを中心に旋回することができるように蓋又はこの蓋上の取り付け具に連結されている場合に有益となり得る。この点で、この実施例は、同期化ロッドを位置決めアームの第１のスイベルピンに固定することができるように配置することができる。しかしながら、本発明の範囲には、同期化ロッドが好ましくは公知の制御カムの近くで取り外し可能に固定されるものも含まれる。
【００１７】
本発明の更なる有益な実施例では、装着された状態の同期化ロッドが、位置決め装置の回転部と共に同軸で回転する。位置決め装置と同期化ロッドとの間の堅固な接続によって、位置決め装置の一方のトルクが他方に直接伝達し、蓋の開閉運動を調和させることを可能にする。
【００１８】
異なる幅を有する家具に同じ同期化ロッドを装着できるようにこの同期化ロッドを形成する好適な方法は、好ましくは入れ子式に互いに押し込むことができるか、又は互いに取り付けるこができる、少なくとも２つの部品で同期化ロッドを構成することである。
【００１９】
実際的な実施例において、これらの部品は、これら両方の部品を離すバネ力によって作用されるように構成することができ、同期化ロッドが装着された状態でその両端で支持され、外向きの力によって適所に保持される。同期化ロッドの相対的な長さが予め決定されている場合、固定手段、好ましくは偏心クランプによってこの２つの部品の相対的な位置を共に固定することが有益である。
【００２０】
本発明の別の好適な実施例において、同期化ロッドの外観を良くするために固定機構をスリーブ部品で覆うことが有益となり得る。このスリーブ部品が、同期化ロッドに沿って‐好ましくは長手方向に‐摺動することができるように同期化ロッド上に配置されていることが好ましい。これにより、例えば工具が届くように固定機構を露出することができる。一旦この操作が終了すると、このスリーブ部品は、固定機構を完全に覆う位置に戻される。
【００２１】
食器棚の２つの対向する側壁に配置されるべき位置決め装置の動作の同期化を確実にするために構成され、少なくとも一つの位置決め装置が蓋を移動するための少なくとも一つの回転部を有する同期化ロッドを組み立てるための本発明による方法は、
−前記回転部は、第１の組立工程において食器棚の側壁に固定されることと、
−前記同期化ロッドは、第２の組立工程において回転部に固定されることを特徴とする。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２２】
本発明の他の利点及び詳細は、添付の図を参照にし、下記に詳細に記載される。
【００２３】
図１は、側壁２と食器棚上板３とを備える食器棚１を示している。
【００２４】
側壁２の上部は、これに固定された位置決め装置４を備えており、この位置決め装置４は、２つの位置決めアーム５及び５’によって蓋上の取付具６に蝶着されている。取手を備えており上方に開く蓋７は、取付具６に固定されており、家具本体を後方に振り上げることができるように固定されている。大きく平らな又は重い蓋は、食器棚１の２つの側壁２に位置決め装置４を備えることによって移動させることができ、これらの側壁２は同期化ロッド１０によって連結されており、双方の位置決め装置４の同期化された動作を確実にする。同期化ロッド１０の横断面は、例示目的のみであって、他の図面でより詳細に示される。
【００２５】
図２ａは、位置決め装置４の斜視図を示しており、図２ｂは、本発明のこの実施例の分解図である。位置決め装置４は、ベースプレート又は筐体１１を備えており、この筐体１１内において、バネ装置といったアクチュエータ（図示されず）が位置決めアーム５及び５’に作用するように組み込まれている。枢支された制御カム１４は、筐体１１内に配置されており、前記アーム及び中間レバー９が取付具６に固定された蓋７を移動させる。位置決め装置４との回転運動を同期化するために、同期化ロッド１０は、取り外し可能な固定機構１２を介して位置決めアーム５に堅固に固定されている。
【００２６】
図２ｂにおいて、同期化ロッド１０の軸方向に沿って摺動可能なスリーブ部１３は、固定機構１２を覆っている。図２ｂにおいて、回転部１７がネジによって取り付けられていることが分かる。この回転部１７は、カップ状であって、外面に凹部１７’を有しており、この凹部１７’には、同期化ロッド１０の非円形断面部１０’が挿入される。非円形断面部１０’は、軸方向に対して直角に走る穴で貫通しており、この穴は回転部１７にねじ込まれるネジ１５を受け入れる。最後に、管状スリーブ形状のスリーブ部１３は、固定機構１２の外周にはめ込まれる。
【００２７】
図３は、位置決め装置４の詳細な拡大図である。回転部１７はネジ１６によって位置決めアーム５にネジ止めされている。同期化ロッド１０の非円形断面部１０’は開口部１７’に挿入されて、この図では、同期化ロッド１０はこのツイストロック接続によって好ましくは保持される。同期化ロッド１０が回転部１７から抜け落ちるのを防ぐために、スリーブ部１３は、回転部１７の外周にはめ込まれる。
【００２８】
図４ａ〜４ｃは、位置決め装置４を様々な態様において示す。
【００２９】
図４ａは、図２ａ及び２ｂに既に示した位置決め装置４の側面図である。
【００３０】
図４ｂは、図４ａの線Ａ−Ａにおける断面図である。
【００３１】
図４ｃは、図４ｂのＢ部の拡大図である。図４ｃによると、回転部１７は、ネジ１６によって、筐体１１に対して位置決めアーム５に固定されている。同期化ロッド１０の非円形断面部１０’は、回転部１７に垂直に挿入されたネジ１５によって固定されている。次にスリーブ部１３が固定機構１２の外周にはめ込まれる。
【００３２】
図５ａは、筐体１１と取付具６とを備える位置決め装置４の一実施例の上面図である。図５ｂは、図５ａの線Ｃ−Ｃにおける断面図である。同期化ロッド１０の非円形断面部１０’は投影１０”を有しており、この投影１０”は、回転部１７の凹部に嵌合する。これらの部品の両方は互いに回転するように固定されているので、組立状態において同期化ロッド１０は位置決め装置の回転部１７と共に同軸で回転する。
【００３３】
図６は、長手方向に調整可能な同期化ロッド１０を備える本発明の別の実施例を示す。このロッドは、２つの部品１０ａ及び１０ｂを備えており、これらの部品は共に摺動する。よって、同期化ロッド１０は食器棚１の枠の任意の幅に適合するように構成されている。２つの位置決め装置４を連結するために長さが調整される場合、２つの部品１０ａ及び１０ｂの相対的な位置は偏心留め具からなる固定具１８を使用して固定することができる。この偏心留め具は、凸部１８’に挿入されて、部品１０ａ及び１０ｂの両方を係止する。回転部１７は、組立体及び寸法公差の僅かな誤差を補償するために、位置決め装置４及び位置決めアーム５に対して半径方向及び回転方向の運動の一定量を許す機構（例えば細長い孔）（図示されず）を有している。
【００３４】
図７は、本発明の一実施例を示しており、同期化ロッド１０の両端部が非円形断面部１０’（図では多角形である）を有しており、固定機構１２の一部をなす。非円形断面部１０’の長手方向断面図は、僅かに先細りであって、回転部１７に挿入する場合にほとんど遊びが無い。更に、偏心留め具１８は同期化ロッド１０の部品１０ａに挿入され、よって部品１０ａ及び１０ｂの両方の相対位置が固定されることが分かる。管状スリーブ部１３は、固定機構１２上で摺動する。
【００３５】
図８ａは、同期化ロッド１０の取り外し可能な連結の一例を示しており、これは工具が要らず、回転部１７に組み込まれた機械的ラッチ接続部２０からなっており、回転部１７は位置決めアーム５上に配置されているか又は位置決めアーム５内に形成されている。図８ｂは、図８ａのラッチ止めされた同期化ロッド１０を備える回転部１７を通る縦断面を示す。第１の組立作業において、位置決め装置４は食器棚１の２つの対向する側壁２のそれぞれに組み付けられる。同期化ロッド１０は、好ましくは調整可能であって、回転部１７の回転軸に対して直角に回転部１７内に又はこの上に前方からスライドされる。機械的ラッチ接続部２０は、回転部１７内に少なくとも部分的にネジ止めされたピン２０ａを備えており、ボール２０ｃ（好ましくはバネ荷重式）がピン２０ａの底面に配置されており、ボール２０ｃは同期化ロッド１０に設けられたくぼみ２０ｂ内に圧入することができ、よって同期化ロッド１０が位置決め装置４の回転部１７にラッチ止めされる。本発明の一実施例によると、組立状態において、同期化ロッド１０の長手方向軸は回転部の回転軸と実質的に同一線上である。家具の前方に立つユーザが自分のほうに同期化ロッド１０を単に引き出すことによってこの同期化ロッド１０を容易に移動できる。
【００３６】
図９ａ及び９ｂは、同期化ロッド１０と位置決めアーム５の回転部１７との間の取り外し可能な構成の更なる実施例を示す。図示されるようにネジ２２が備えられ、同期化ロッド１０にネジ止めすると、２つの掴み具２１ａ及び２１ｂが回転部１７内で放射状に広がり、同期化ロッド１０と回転部１７との間で圧力嵌めを形成する。回転部１７の回転軸Ｍにも注目すると、同期化ロッド１０が回転軸Ｍに対して垂直に（すなわち矢印Ｘ方向に）回転部１７において摺動することができる。これにより、位置決め装置を取り付けられた後、又は位置決めアーム５が取り付けられた後に、同期化ロッド１０の単純な組立体が構成される。
【００３７】
図９ｂは、同期化ロッド１０を備える図９ａに示された構成の水平方向断面図を示す。
【００３８】
図１０は、食器棚１の斜視図であって、位置決め装置４及び４’が蓋７（図１）（他の構成がよく分かるようにここでは図示していない）を移動するために２つの対向する側壁２のそれぞれに配置されている。図示されるように、蓋７は上方に開き、閉位置では垂直である。蓋７の安定した動作を提供するために、同期化ロッド１０によって位置決め装置４及び４’の同期化がなされる。この同期化ロッド１０はその少なくとも一端、好ましくは両端を、予め取り付けられた回転部１７に取り外し可能に連結する。食器棚上板３の一部がより分かりやすくするために切り取られている。同期化ロッド１０は、予め取り付けられた回転部１７の回転軸に対して直角に（すなわち位置決め装置４及び４’のそれぞれの回転部１７内へ又は回転部１７外へ両方の矢印Ｘの方向へ）移動することが容易で、好ましくは共にラッチ止め及び／又はネジ止めすることができる。
【００３９】
本発明は、例示された実施例に限定されるものではなく、添付の請求の範囲に当てはまる全ての変形及び技術的均等物を含み、かつ、これらに及ぶ。
【００４０】
更に、本明細書で選択された上、下といった位置的な用語は、位置決め装置４の一般的な設置場所又は図面に関しており、位置が変更された場合、係る用語は新しい位置において同じ意味で解釈される。同期化ロッド１０と回転部１７との間の連結は、当業者に知られている手段（例えば、様々なラッチ及び／又はネジ止めされた連結）によってなされることができる。
【図面の簡単な説明】
【００４１】
【図１】本発明による家具の一実施例の側面図である。
【図２ａ】横方向に延在する同期化ロッドを備える位置決め装置の斜視図と、この位置決め装置の分解図である。
【図２ｂ】横方向に延在する同期化ロッドを備える位置決め装置の斜視図と、この位置決め装置の分解図である。
【図３】回転部及び同期化ロッドの拡大詳細図である。
【図４ａ】位置決め装置の様々な図である。
【図４ｂ】位置決め装置の様々な図である。
【図４ｃ】位置決め装置の様々な図である。
【図５ａ】位置決め装置の平面図と、図５ａの線Ｃ−Ｃにおける断面図である。
【図５ｂ】位置決め装置の平面図と、図５ａの線Ｃ−Ｃにおける断面図である。
【図６】同期化ロッドの長さを調節可能な本発明の別の実施例である。
【図７】同期化ロッドの固定部品を備える図６の実施例である。
【図８ａ】機械的ラッチ結合によって、同期化ロッドを、予め取り付けられた位置決め装置に連結する手段の一例である。
【図８ｂ】機械的ラッチ結合によって、同期化ロッドを、予め取り付けられた位置決め装置に連結する手段の一例である。
【図９ａ】ネジ込み式接続手段によって、同期化ロッドを、予め取り付けられた位置決め装置に連結する手段の一例である。
【図９ｂ】ネジ込み式接続手段によって、同期化ロッドを、予め取り付けられた位置決め装置に連結する手段の一例である。
【図１０】予め取り付けられた位置決め装置と、これらに取り外し可能に連結された同期化ロッドとを備える食器棚の斜視図である。
【図１】
2008538938.tif 000003
【図２ａ】
2008538938.tif 000004
【図２ｂ】
2008538938.tif 000005
【図３】
2008538938.tif 000006
【図４ａ】
2008538938.tif 000007
【図４ｂ】
2008538938.tif 000008
【図４ｃ】
2008538938.tif 000009
【図５ａ】
2008538938.tif 000010
【図５ｂ】
2008538938.tif 000011
【図６】
2008538938.tif 000012
【図７】
2008538938.tif 000013
【図８ａ】
2008538938.tif 000014
【図８ｂ】
2008538938.tif 000015
【図９ａ】
2008538938.tif 000016
【図９ｂ】
2008538938.tif 000017
【図１０】
2008538938.tif 000018
【国際調査報告】
2008538938.tif 000019
2008538938.tif 000020
2008538938.tif 000021
2008538938.tif 000022
2008538938.tif 000023
2008538938.tif 000024