(57)【要約】眼の水晶体乳化吸引潅流スリーブ26は、水晶体乳化吸引針のシャフトの一部を囲む遠位端30および近位端32を有する細長い弾力性の管状胴体部分28を含む。拡大部分34は、針のハブを囲み水晶体乳化吸引ハンドピースに連結するための近位端32上に形成される。管状胴体部分遠位端30に近接して、少なくとも１つの円形潅流ポートが形成される。ポートの形状は、遠位端30に最も近い丸い前縁を含み、前縁の半径より小さい半径を有する後縁42につながる次第に細くなる側部40を含む。
2008523956.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
眼の水晶体乳化吸引潅流スリーブであって、
水晶体乳化吸引針のシャフトの一部を囲む遠位端および近位端を有する細長い弾力性の実質的に管状の胴体部分；
針のハブを囲み水晶体乳化吸引ハンドピースに連結するための前記胴体部分の近位端の上に形成される拡大部分；
を有し、
前記管状胴体部分の遠位端に隣接して少なくとも一つの非円形の潅流ポートが形成され、該ポートの形状は、前記遠位端に最も近い丸い前縁を含み、該前縁の半径より小さい半径を有する後縁につながる次第に細くなる側部を有する、
ことを特徴とするスリーブ。
【請求項２】
前記スリーブがシリコーンで形成されることを特徴とする請求項１記載のスリーブ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、水晶体乳化吸引（phacoemulsification）針に関し、より詳細には、眼の手術え使用する該針を囲む潅流（irrigation）スリーブに関する。
【背景技術】
【０００２】
患者の眼から白内障に冒された水晶体を除去し、除去した白内障に冒された水晶体を人工の眼内レンズと交換することが知られている。水晶体乳化吸引により白内障に冒された水晶体を除去することは一般的に認められた治療である。
【０００３】
水晶体乳化吸引により、通常は約3mmの小さい切開により眼から水晶体を除去することが可能である。水晶体乳化吸引には、病気に冒された水晶体を寸断するために水晶体乳化吸引針中にハンドピースを介して伝えられる高周波数超音波エネルギーの使用が含まれる。水晶体が寸断または乳化されると、水晶体物質は、潅流液と共に、水晶体乳化吸引針の管腔を通り、ハンドピースを通って手術システムの収集リザーバに吸引される。
【０００４】
水晶体物質の吸引中、通常は同時に潅流液の流れを眼に入れる。この流れは、吸引中に眼が崩壊するのを防止し、そのような崩壊からの眼への深刻な損傷を防止する。水晶体乳化吸引針は、一般に同軸潅流と称されるものを提供することも標準的である。この同軸潅流は、針を囲む弾力性のスリーブを介して眼に潅流液の流れを与える。潅流スリーブは通常、スリーブの遠位端に隣接する円形潅流ポートを含み、スリーブと針の外側との間に円形ポートを介して液体がハンドピースから流れる。水晶体乳化吸引および同軸潅流は非常に成功し安全であることが証明されているが、改良され得る欠点がある。
【０００５】
そのような欠点の一つは、従来技術の円形潅流ポートのために、潅流スリーブが眼の切開への挿入に基づいて圧縮されると、円形ポートの後縁がフレアし（flare-out）、したがって、眼の切開を通って挿入されなければならない断面積または専有面積が増加するということである。後縁のこのフレアは、スリーブを丸め、眼、特にぴったりした（tight）傷に適切に挿入されなくする傾向がある。ぴったりした傷または小さい切開はしばしば、眼への損傷を最小限にし、針のスリーブの周りのシーリングの量を最大にして手術部位からの液体の損失を防止するため好ましい。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
したがって、フレアする後縁を有さずしたがって眼の切開中に挿入しやすいポート形状を有する潅流スリーブを有することが所望である。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明は、眼の水晶体乳化吸引潅流スリーブであって、水晶体乳化吸引針のシャフトの一部を囲む遠位端および近位端を有する細長い弾力性の実質的に管状の胴体部分；針のハブを囲み水晶体乳化吸引ハンドピースに連結するための前記胴体部分の近位端の上に形成される拡大部分；を有し、前記管状胴体部分の遠位端に隣接して少なくとも一つの非円形の潅流ポートが形成され、該ポートの形状は、前記遠位端に最も近い丸い前縁を含み、該前縁の半径より小さい半径を有する後縁につながる次第に細くなる側部を有するスリーブを提供する。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
図１は、水晶体乳化吸引針12を囲む従来技術の水晶体乳化吸引潅流スリーブ10を示す。図示されるように、スリーブ10は、略管状胴体部分14および近位端に形成された拡大部分16を含む。使用時は、拡大部分16は、手術中に使用する水晶体乳化吸引ハンドピースに取り付けられる。水晶体乳化吸引ハンドピースは図示されない。スリーブ10は、潅流のための従来技術の円形ポート18を含む。
【０００９】
従来技術スリーブ10が満足の行くように作用し、良い結果を生じる一方で、図２に示される欠点を有する。図２は、眼20に挿入される潅流スリーブ10を示し、眼20中の切開が管状胴体部分14を圧縮する。ポート18の後縁のフレア部分22は、スリーブ10および
針12が眼20に挿入される時にスリーブ10をかさ張らせ（bunch-up）得る。点線24は、圧縮されていない位置における管状胴体部分14の位置を示す。全ての従来技術の潅流ポートは、22で示されるフレアを生じる形状である円形であると考えられる。フレアせず、したがって手術中の眼への挿入によりスリーブがかさ張る可能性を減少する潅流ポートを有することが非常に所望である。
【００１０】
図３は、本発明による潅流スリーブ26の部分透視図である。スリーブ26は、水晶体乳化吸引針（図示せず）のシャフトの一部を囲むための遠位端30および近位端32を有する細長い弾力性の管状胴体部分28を含む。スリーブ26は、好ましくは、シリコーンまたは眼の手術で使用するための他の適切に対応する材料で形成される。細長い部分34は、針（図示せず）のハブを囲むためおよび水晶体乳化吸引ハンドピース（図示せず）に連結するために胴体部分28の近位端の上に形成される。管状胴体部分遠位端30に近接して、好ましくは少なくとも１つの非円形の潅流ポートが形成される。ポート36の形状は、遠位端30に最も近い丸い前縁38を含み、前縁の半径より小さい半径を有する後縁42につながる次第に細くなる側部40を有する。図示される潅流ポート36は概して涙の形状であるが、次第に細くなる側部であって、前縁から後縁まで徐々に小さくなる側部を有する細長い開口部を本質的に有する他の形状も本発明の範囲内である。ポート36は好ましくは、前縁38と等しい半径を有する円形ポートより大きい断面積を有することに留意する。このより大きい断面積により、円形ポートと比較して潅流の流れを増加することが可能である。
【００１１】
図４は、針12上に挿入され眼20中に挿入される本発明のスリーブ26の部分平面正面図を示す。潅流ポート36の細長い、狭くなるまたは細くなる非円形形状により、後縁42においてかさ張りまたはフレアが生じないことが分かる。この非円形の細長い形状により、図２において従来技術の円形潅流ポートに関する上記のものと比較して、スリーブ26は眼の中により容易に挿入でき、胴体部分28のかさ張りを防ぐことができる。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
【図１】針に取り付けられた円形ポートを有する従来技術の水晶体乳化吸引潅流スリーブの透視図
【図２】圧縮されフレアした後縁を示す円形ポートスリーブの従来技術の部分平面図
【図３】本発明による水晶体乳化吸引潅流スリーブの部分透視図
【図４】後縁のフレアがないことを示す水晶体乳化吸引針上に挿入された潅流スリーブの部分平面図
【図１】
2008523956.tif 000003
【図２】
2008523956.tif 000004
【図３】
2008523956.tif 000005
【図４】
2008523956.tif 000006
【国際調査報告】
2008523956.tif 000007
2008523956.tif 000008