(57)【要約】  熱（６）を横方向の頭髪（７）上に供給するために、互いに向かい合った左側横方向エミッタ（４）及び右側横方向エミッタ（５）として構成された、第１熱エミッタ（１１）及び第２熱エミッタ（１２）を有する、人間（３）の頭髪（２）の前記熱処理用の機器（１）であって、少なくとも１つの第３熱エミッタ（１３）が、残りの頭髪の熱処理のために配置されており、熱エミッタ（１１，１２，１３）の全ては、熱処理中の頭髪（２）の非制限的な取扱い及び観察と、人間（３）のための広範な可視性のためにいわゆる開放形状で配置されている機器。少なくとも２つの横方向エミッタ（４，５）は、相互間の第１距離（ａ）を有する第１操作位置（Ａ１）から、相互間の第２距離（ｂ）を有する第２操作位置（Ａ２）に選択的に調節可能であるように、それぞれの第１機構（８）により構成されており、ここで第２距離（ｂ）は、第１距離（ａ）よりも小さい。
2008529731.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
熱（６）を横方向の頭髪（７）に供給するために互いに向かい合って配置された左側横方向エミッタ（４）及び右側横方向エミッタ（５）から構成された第１熱エミッタ（１１）及び第２熱エミッタ（１２）を有する、人間（３）の頭髪（２）の熱処理用の機器（１）であって、
少なくとも１つの第３熱エミッタ（１３）が、残りの頭髪の熱処理用に配置されており、
前記熱エミッタ（１１，１２，１３）の全ては、熱処理中の前記頭髪（２）の非制限的な取扱い及び観察と、前記人間（３）のより広範な可視性とのために、いわゆる開放形状で配置されており、
少なくとも２つの横方向エミッタ（４，５）は、それぞれの第１機構（８）により、相互間の第１距離（ａ）を有する第１操作位置（Ａ１）から、相互間の第２距離（ｂ）を有する第２操作位置（Ａ２）に選択的に調節可能であるように構成されており、前記第２距離（ｂ）は前記第１距離（ａ）よりも小さい機器。
【請求項２】
前記２つの横方向エミッタ（４，５）は、前記第１操作位置（Ａ１）においておよそ４６０ｍｍ（１８インチ）の第１距離（ａ）を示し、前記第２操作位置（Ａ２）においておよそ３２０ｍｍ（１３インチ）の第２距離（ｂ）を示す、請求項１に記載の機器。
【請求項３】
前記第１機構（８）は、ラグヒンジ（９）として構成されている、請求項１に記載の機器。
【請求項４】
少なくとも２つの横方向エミッタ（４，５）は、前記第１機構（８）により、手動で調節可能であるように構成されている、請求項１に記載の機器。
【請求項５】
少なくとも２つの横方向エミッタ（４，５）は、前記第１機構（８）により、モータで調節可能であるように構成されている、請求項１に記載の機器。
【請求項６】
少なくとも２つの横方向エミッタ（４，５）は、現時点の操作位置（Ａ１）又は第２操作位置（Ａ２）を監視するための位置監視機構に通じている、請求項１に記載の機器。
【請求項７】
第３熱エミッタ（１３）と、第４熱エミッタ（１４）と、第５熱エミッタ（１５）とは、前記第３熱エミッタ（１３）から前記後部領域（１７）に、前記第４熱エミッタ（１４）から前記上方後部領域（１８）に、及び前記第５熱エミッタ（１５）から前記上方前部領域（１９）に供給される熱（６）を前記頭髪（２）が受け取るように構成されている、請求項１に記載の機器。
【請求項８】
前記熱エミッタ（１１〜１５）の全てが、好ましくはおよそ２５０ｍｍの直径（Ｄ）を有する円形ウェル（２０）の形状をそれぞれ示す、請求項１に記載の機器。
【請求項９】
前記熱エミッタ（１１〜１５）の全てに、環状の赤外線エミッタ要素（２１）及び受け皿リング反射器（２２）がそれぞれ設けられている、請求項１に記載の機器。
【請求項１０】
前記熱エミッタ（１１〜１５）の全てに、送風機（２３）がそれぞれ設けられている、請求項１に記載の機器。
【請求項１１】
前記２つの横方向エミッタ（４，５）は、互いに独立して電気エネルギーで制御される２つの赤外線エミッタ要素ハーフリング（２４，２５）をそれぞれ示す、請求項１に記載の機器。
【請求項１２】
前記２つの横方向エミッタ（４，５）は、
前記第１操作位置（Ａ１）において、それらが前記第３熱エミッタ（１３）までの第３距離（ｃ）及び前記第４熱エミッタ（１４）までの第４距離（ｄ）を示すと共に、前記第２操作位置（Ａ２）において、それらが前記第３熱エミッタ（１３）までのより近い第５距離（ｅ）及び前記第４熱エミッタ（１４）までのより近い第６距離（ｆ）を示すように、
第２機構（２６）によりそれぞれ配置され得る、請求項１に記載の機器。
【請求項１３】
前記２つの横方向エミッタ（４，５）は、
前記第１操作位置（Ａ１）において、それらが前記第３熱エミッタ（１３）までの第３距離（ｃ）及び前記第４熱エミッタ（１４）までの第４距離（ｄ）を示すと共に、前記第２操作位置（Ａ２）において、それらが前記第３熱エミッタ（１３）までのより近い第５距離（ｅ）及び前記第４熱エミッタ（１４）までのより近い第６距離（ｆ）を示し、第２機構（２６）は、前記２つの横方向エミッタ（４，５）をそれぞれ前記第１操作位置（Ａ１）から前記第２操作位置（Ａ２）に傾斜させて元に戻すためのピボットジョイント（２７）を示すように、且つ
前記２つの横方向エミッタ（４，５）は、手動傾斜用の選択的な各調節用ノブ（１６）を示すように、
前記第２機構（２６）によりそれぞれ配置され得る、請求項１に記載の機器。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前文における特徴に従う機器に関する。
【背景技術】
【０００２】
熱手段による頭髪処理用のそのような機器は、例えばＥＰ０３７２４４３Ａ２、ＥＰ０１５６９８４Ａ１、ＥＰ００７２９９４Ａ１及びＥＰ０１０５７８５Ａ１から既知であるように、いわゆる開放形状の様々な実施形態において既知であり、美容院で使用されている。
【０００３】
ＵＳ−Ｄ４７７，１１１−Ｓに記載される機器は、５つのいわゆるエミッタウェルを使用している。それらは、赤外線を発生させるための石英管とアルミニウムから作製された反射器とを含む。それら（反射器）は、エミッタウェルの互いに対する正確な位置決めとともに、染色、パーマ及びコンディショニングトリートメントのための必要な熱分配を確実にするであろう。熱処理機器の下の客に対して最大限の可能な運動の自由度及び開放感を付与するために、横方向アームにおける２つのエミッタウェル間の距離は、およそ４６０ｍｍ（１８インチ）であるべきである。その上、その構成は、頸部領域に１つのウェル、後頭部上の上方後部に１つのウェル、及び客の前頭部上の上方前部の方に１つのウェルを備える。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
上記の機器の実質的な不利点は、比較的大きなカーラーを用いたとき、熱処理の結果が不満足なものであるということである。
【０００５】
本発明の根元的な目的は、上記の不利点を示さない、この同種の機器を生産することである。
【０００６】
この目的は、請求項１に記載の特性によって達成される。請求項１に記載の本発明の追加的な実施形態は、下位クレームから生じる。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
乾燥操作で使用するための毛髪スタイリング技術用の熱処理機器として構成される支持赤外線及び送風機を有するこの機器は、２つの処理の間、（例えば）開放型加熱領域（第１操作位置Ａ１）を有する熱処理機器と、（より高い熱エネルギー密度を有するが）著しく更に包囲された乾燥領域（第２操作位置Ａ２）を有する乾燥機器との間に、毛髪スタイリング手順の過程において容易に切り替えられる機器によって特徴付けられ、この場合、頭部の両側にあるように据え付けられた２つの横方向エミッタウェルは、上方及び後方であるエミッタウェルの方向に移動又は枢動され得る。このように、頭髪２の集中的且つ急速な乾燥は、（例えばＧＢ１３４８６８３Ｂ１において既知であるような）従来の毛髪乾燥用フードと同様、第２操作位置において達成され得る。
【０００８】
頭部の両側にあるように横方向に据え付けられた２つのエミッタウェルの位置決めは、横方向アームを折り畳むことによって、またエミッタウェルを例えば１８０度まで傾斜させることによって、選択的に変化され得る。
【０００９】
頭部の両側にあるように横方向に据え付けられた２つのエミッタウェル間の距離は、熱処理操作中にはおよそ４６０ｍｍ（１８インチ）（第１操作位置）、乾燥操作中にはおよそ３２０ｍｍ（１３インチ）（第２操作位置）である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
図は、熱６を横方向の頭髪７に供給するために互いに向かい合って配向された左側横方向エミッタ４及び右側横方向エミッタ５から構成された第１熱エミッタ１１及び第２熱エミッタ１２を備える、人間３の頭髪２の熱処理用の機器１を示しており、ここで第３熱エミッタ（１３）、第４熱エミッタ（１４）、及び第５熱エミッタ（１５）とは、残りの頭髪の熱処理のために配向されている。熱エミッタ１１〜１５の全ては、頭髪２の非制限的な取扱い及び観察と熱処理中の人間３のより広範な可視性のために、いわゆる開放形状で構成されている。最低限の２つの横方向エミッタ４，５は、それぞれの第１機構８により、相互間の第１距離ａを有する第１操作位置Ａ１（図１）から、相互間の第２距離ｂを有する第２操作位置Ａ２（図６）に選択的に調節可能であるように構成されており、ここで第２距離ｂは、第１距離ａよりも小さい。
【００１１】
２つの横方向エミッタ４，５は、第１操作位置Ａ１において、およそ４６０ｍｍ（１８インチ）の第１距離ａ（図１）を示すと共に、第２操作位置Ａ２において、２つの横方向エミッタ４，５は、およそ３２０ｍｍ（１３インチ）の第２距離ｂ（図６）を示しており、それにより頭髪２に集中的な乾燥効果が起きる。
【００１２】
少なくとも、２つの横方向エミッタ４，５は、第１機構８により、第１操作位置Ａ１から第２操作位置Ａ２に移動し、元に戻るように選択的に構成されている。
【００１３】
少なくとも、２つの横方向エミッタ４，５は、スイベルアーム１０上の対応するラグヒンジ９を通じて、第１機構８により第１操作位置Ａ１と第２操作位置Ａ２の間で移動するように、ヒンジ式に構成されている。ラグヒンジ９，９は、機器１のハウジング３０内に据え付けられている。（図３）
第１機構８により、少なくとも２つの横方向エミッタ４，５は、第１操作位置Ａ１から第２操作位置Ａ２に手動で調節可能であり、元に戻るように構成される。少なくとも２つの横方向エミッタ４，５は、モータによって第１機構８で選択的にそれらを調節できるように構成される。
【００１４】
少なくとも２つの横方向エミッタ４，５は、個々に設けられた操作位置Ａ１，Ａ２の安全な操作を確実にするために、現時点の第１操作位置Ａ１又は第２操作位置Ａ２を自動監視するための位置監視機構（更に図示せず）に通じている。操作位置Ａ１の対応する監視及び信号伝達は、２つの横方向エミッタ４，５の第１距離ａ（図１）と、第３と第４距離ｃ，ｄ（図３）がセットされたか確認されたときに行われる。操作位置Ａ２の対応する監視及び信号伝達は、２つの横方向エミッタ４，５の第２距離ｂ（図６）と、第５と第６距離ｅ，ｆ（図８）がセットされたか確認されたときに行われる。
【００１５】
第３熱エミッタ、第４熱エミッタ及び第５熱エミッタ１３，１４，１５は、後部領域１７内の第３熱エミッタ１３により、上方後部領域１８内の第４熱エミッタ１４及び上方前部領域１９内の第５熱エミッタ１５により、頭髪２に熱６を供給する方法で構成される。
【００１６】
全ての熱エミッタ１１〜１５は、それぞれの円形ウェル２０の形状を示す。ウェル２０は、およそ２５４ｍｍ（１０インチ）の直径Ｄを有する。
【００１７】
全ての熱エミッタ１１〜１５には、それぞれの環状赤外線エミッタ要素２１、受け皿リング反射器２２及び送風機２３が設けられている。
【００１８】
２つの横方向エミッタ４，５は、互いに独立して電気エネルギーで制御され得る２つの赤外線エミッタ要素ハーフリング２４，２５をそれぞれ示す。この方法で、頭髪２（長髪／短髪）の、熱への暴露を制御することができる。
【００１９】
それぞれの第２機構２６により、２つの横方向エミッタ４，５は、（図１におけるような２つの横方向エミッタ４，５の互いに対する第１距離ａに加えて）第１操作位置Ａ１において、横方向エミッタが第３熱エミッタ１３までの第３距離ｃ及び第４熱エミッタ１４への第４距離ｄ（図３）を示すように配置され得る。図８の第２操作位置Ａ２において、２つの横方向エミッタ４，５は、第３熱エミッタ１３までのより近い第５距離ｅ及び第４熱エミッタ１４までのより近い第６距離ｆを示し、それにより横方向エミッタ４，５と、第３及び第４熱エミッタ１３，１４の両方が頭髪２のより近くに配置され、その結果、実質的により高い乾燥効果を達成する。
【００２０】
第２機構２６は、２つの横方向エミッタ４，５を第１操作位置Ａ１から第２操作位置Ａ２におよそ１８０度傾斜させるための、それぞれのピボットジョイント２７を示す。横方向エミッタ４，５上の偏心軸受２８による傾斜は、横方向エミッタ４，５上のそれぞれの調節用ノブ１６により、ここで手動で行われる。操作位置Ａ１において、２つの横方向エミッタ４，５は、調節用ノブ１６，１６を用いて前の方に配置される（図２）。他の操作位置Ａ２において、２つの横方向エミッタ４，５は、調節用ノブ１６，１６を用いて後部の方に配置され（図７）、それにより全ての熱エミッタ１１〜１５の距離がより近くなり、その結果、頭髪２の集中的な乾燥が達成される。
【００２１】
図１１〜１６は、分解図で様々な斜視図を、特にラグヒンジ９，９を示しており、ここで図１１は、左側及び右側横方向エミッタ４，５が第１操作位置Ａ１にある状態の、左側及び右側スイベルアーム１０，１０を示す。
【００２２】
図１２は、図１１の左側及び右側スイベルアーム１０，１０の横方向の斜視図を示す。
【００２３】
図１３は、図１１のスイベルアーム１０，１０の後方からの図を示す。
【００２４】
図１４は、第２操作位置Ａ２における図１１のスイベルアーム１０，１０を示す。
【００２５】
図１５は、第２操作位置Ａ２における図１２のスイベルアーム１０，１０を示す。
【００２６】
図１６は、第２操作位置Ａ２における図１３のスイベルアーム１０，１０を示す。
【００２７】
図１７は、横方向エミッタ４，５が取り外された状態の図２の機器１を示しており、ここでピボット軸受２７は、左側横方向エミッタ４の偏心軸受２８用の据付部として、より容易に認識することができる。
【００２８】
図４，５，及び９〜１７では、熱エミッタ１１〜１５の全てには、赤外線エミッタ要素２１とのいかなる接触をも防止する、それぞれの保護カバー２９が設けられている。
【００２９】
操作及び監視用パネル３１は、機器１（図３〜５、及び８〜１０）の操作及び監視用に構成されており、電力ケーブル３２（図３）は、機器１の電源としての働きをする。支持ピン３３（図３）は、機器１を配置して支持体（図示せず）と接続させるために設けられている。
【００３０】
【表１】
2008529731.tif 000003
【００３１】
本発明は、図１〜１７を用いて、幾つかの実施形態により更に詳細に説明されるであろう。
【００３２】
図面は以下の通りである。
【図面の簡単な説明】
【００３３】
【図１】第１操作位置における機器の正面図。
【図２】図１の機器の側方斜視図。
【図３】図１の機器の左側の図。
【図４】図１の機器の平面図。
【図５】図１の機器の後方からの図。
【図６】第２操作位置における機器の前側からの図。
【図７】図６の機器の側方斜視図。
【図８】図６の機器の左側の図。
【図９】図６の機器の平面図。
【図１０】図６の機器の後方からの図。
【図１１】それぞれの横方向エミッタが第１操作位置にある状態の、左側及び右側スイベルアームの分解図。
【図１２】図１１の左側及び右側スイベルアームの横方向斜視図。
【図１３】図１１のスイベルアームの後方からの図。
【図１４】第２操作位置における図１１のスイベルアームを示す。
【図１５】第２操作位置における図１２のスイベルアームを示す。
【図１６】第２操作位置における図１３のスイベルアームを示す。
【図１７】横方向エミッタが取り外された状態の図２の機器を示す。
【図１】
2008529731.tif 000004
【図２】
2008529731.tif 000005
【図３】
2008529731.tif 000006
【図４】
2008529731.tif 000007
【図５】
2008529731.tif 000008
【図６】
2008529731.tif 000009
【図７】
2008529731.tif 000010
【図８】
2008529731.tif 000011
【図９】
2008529731.tif 000012
【図１０】
2008529731.tif 000013
【図１１】
2008529731.tif 000014
【図１２】
2008529731.tif 000015
【図１３】
2008529731.tif 000016
【図１４】
2008529731.tif 000017
【図１５】
2008529731.tif 000018
【図１６】
2008529731.tif 000019
【図１７】
2008529731.tif 000020
【国際調査報告】
2008529731.tif 000021
2008529731.tif 000022
2008529731.tif 000023