(57)【要約】本発明のマシンルームは、フラットロープ型もしくは細いロープ型の駆動マシンを備えたものであり、コントローラ装置（１９）がマシンフレーム（１７）の近くに位置し、このマシンフレーム（１７）は、反転プーリを備えるとともに、マシンルームのフロア（１１）よりも少なくとも該マシンフレーム（１７）の高さだけ高く、また、作業プラットフォーム（２９）が上記コントローラ装置（１９）の前に配置されるとともに、少なくともマシンフレーム（１７）の上部の一部の上において、該マシンフレーム（１７）を覆いもしくはその上にあり、作業員が上記プラットフォーム（２９）から上記コントローラ装置（１９）にアクセスできるように構成されている。
2008511520.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
コントローラ装置（１９）がマシンフレーム（１７）の近くに位置し、このマシンフレーム（１７）は、反転プーリを備えるとともに、マシンルームのフロア（１１）よりも少なくとも該マシンフレーム（１７）の高さだけ高く、また、作業プラットフォーム（２９）が上記コントローラ装置（１９）の前に配置されるとともに、少なくともマシンフレーム（１７）の上部の一部の上において、該マシンフレーム（１７）を覆いもしくはその上にあり、作業員が上記プラットフォーム（２９）から上記コントローラ装置（１９）にアクセスできるように構成されていることを特徴とするエレベータのマシンルーム。
【請求項２】
上記コントローラ装置（１９）および上記プラットフォーム（２９）は、マシンフレーム（１７）の高さに略等しい高さだけ高くなっていることを特徴とする請求項１に記載のマシンルーム。
【請求項３】
上記マシンフレームは小径の反転プーリを備え、高さが低いことを特徴とする請求項１または２に記載のマシンルーム。
【請求項４】
上記プラットフォーム（２９）は上記フレーム（１７）の上面の上に配置されることを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載のマシンルーム。
【請求項５】
上記プラットフォーム（２９）はコントローラ装置（１９）の直前まで延びているとともに、少なくともコントローラ装置（１９）の幅と等しい幅を有することを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載のマシンルーム。
【請求項６】
上記プラットフォーム（２９）は、作業員が上記コントローラ装置（１９）の前の安定した位置に立てるように、例えばフレーム（１７）に係合するねじ（３３）によってマシンフレーム（１７）に固定されていることを特徴とする請求項４または５に記載のマシンルーム。
【請求項７】
上記プラットフォーム（２９）は剛性の金属プレートからなり、マシンルームのフロア（１１）に対し、少なくともその前部における脚部（３１）等の支持手段によって水平に立ち上がっていることを特徴とする請求項１〜７のいずれかに記載のマシンルーム。
【請求項８】
上記コントローラ装置（１９）は、該コントローラ装置（１９）の下にケーブルを通せるような脚部（２７）による支持によって、コントローラ装置（１９）のドアがプラットフォーム（２９）の上で開き得る適当な高さに持ち上げられていることを特徴とする請求項１〜７のいずれかに記載のマシンルーム。
【請求項９】
マシンフレーム（１７）に近接して位置するモータ（３）とともに設置面積を最適に確保するように、コントローラ装置（１９）はマシンフレーム（１７）に関して駆動モータ（３）の反対側に位置することを特徴とする請求項１〜８のいずれかに記載のマシンルーム。
【請求項１０】
上記マシンフレーム（１７）はマシンルーム（１）の略中央に位置することを特徴とする請求項９に記載のマシンルーム。
【請求項１１】
マシンルーム内の機器（３，１７，１９）が、エレベータ昇降路（５）の断面の内側でかつこれより小さい面に亘って配置されていることを特徴とする請求項１〜１０のいずれかに記載のマシンルーム。
【請求項１２】
マシンルーム内の機器（３，１７，１９）が、エレベータ昇降路（５）の断面と等しい面に亘って配置され、昇降路（５）の耐荷重壁（９）が、昇降路（５）の天井スラブ（１１）の上のマシンルーム壁（７）に連続して立ち上がっていることを特徴とする請求項１〜１０のいずれかに記載のマシンルーム。
【請求項１３】
請求項１〜１２のいずれかに記載のマシンルームを備えたエレベータ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、高くなった作業プラットフォームをコントローラの前に備えたエレベータ用のマシンルームおよびこのマシンルームを備えたエレベータに関する。
【背景技術】
【０００２】
ビルのコストを低減するとともに、ビルの換気や空調、アンテナ等の対応する設備室における他のサービス要素のためのスペースをより拡大するために、エレベータにおけるマシンルームが占めるスペースを最小化する試みがなされている。
【０００３】
さらに、フラットロープ型の駆動マシンあるいは小径のロープを用いた駆動マシンでは、小径の反転プーリを有するマシンフレームを備えることが知られており、このマシンフレームは、マシンルーム内でかなりの設置面積を占めるものの、０．２５ｍを越えないような小さな高さとなる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
この発明は、マシンルームにおけるエレベータの設置面積を低減するために、このマシンフレームの高さが低いという特徴を有利に利用することを目的としている。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この発明が提供するエレベータ用のマシンルームは、エレベータコントローラ装置が反転プーリを有するマシンフレームの近くに配置され、このマシンフレームは、少なくとも該マシンフレームの高さと等しい高さだけマシンルームのフロアよりも高くなっており、マシンフレームの上部の少なくとも一部の上に該マシンフレームを覆ってあるいはマシンフレーム上となるように作業プラットフォームがコントローラ装置の前に配置され、作業員が上記プラットフォームからコントローラ装置にアクセスできることを特徴としている。
【０００６】
このような構成では、コントローラ装置用の作業プラットフォームが、安全規格のＥＮ８１−１基準に沿って、エレベータの反転プーリ型マシンのフレームの上もしくは上方に設置され、この配置によって、付加的な大きなフロアスペースが得られる。僅かな欠点として、プラットフォームの高さによって段差が生じるが、小径の反転プーリのマシンでは、マシンルームのフロアから０．２５ｍより小さな比較的低いものとなるので、有利である。
【０００７】
上記プラットフォームは、コントローラ装置の直前まで延びており、コントローラ装置の幅と少なくとも等しい幅に亘っている。
【０００８】
このプラットフォームは、作業員がコントローラ装置の前で安定した位置に立てるように、例えばフレームに係合するねじによってマシンフレームに固定されている。
【０００９】
このプラットフォームは、マシンフレームの上部カバーとしても利用され、完全に覆っている。
【００１０】
コントローラ装置は、該コントローラ装置のドアがプラットフォームの上で開くことができる適当な高さに、一般的な脚部による支持によって高くすることができ、ケーブルをコントローラ装置の下に通すことができる。
【００１１】
一つの有利な構成では、コントローラ装置がマシンフレームに関しエレベータ駆動モータと反対側に位置し、マシンフレームに近接したモータとともに最適な設置面積を与えるようになっており、さらにマシンフレームは、マシンルームの実質的に中央部に配置できる。
【００１２】
従って、マシンルームの構成要素を、エレベータ昇降路の断面内に囲まれかつ該断面よりも小さい面の上に配置することができる。但し、有利には、昇降路の耐荷重壁が昇降路天井スラブを越えてマシンルーム壁へと連続的に立ち上がっていくようにするために、この面の大きさを昇降路の断面と等しくする。
【００１３】
本発明は、また、理論的に、上述したようなマシンルームを備えたエレベータに関する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
図１〜図３は、フラットロープ型もしくは細い鋼製ロープ型の駆動モータ３を備えたエレベータ用の本発明に係るマシンルーム１を示し、このエレベータは、大容量でかつ高速のかご移動速度を有し、ビルの複数階に亘って運転されるものである。マシンルーム１は、エレベータ昇降路５より上方の頂部スペースに含まれ、ビルの空調やアンテナ等のサービス要素（図示せず）を収容している。
【００１５】
マシンルーム１は、エレベータ昇降路壁９から連続して天井スラブ１１の上方へと該マシンルーム１の屋根１３まで垂直に延びた壁７によって囲まれている。このマシンルーム１は、許可された者にアクセスを制限する施錠されたドア１５を備える。
【００１６】
このように昇降路５の垂直に突出した部分に構成されたマシンルーム１は、通常、フラットロープ１６もしくは細い鋼製ロープおよびこれにより小径のプーリを備えた駆動モータ３と、ロープ１６をエレベータかごへと向きを変える反転プーリを備えたマシンフレーム１７と、エレベータコントローラ装置１９と、その他の機器例えば駆動ロープの端末エレメント２１と、を収容している。
【００１７】
上記モータ３は、マシンルームの一方の側でかつ実質的にマシンルームの中心面に配置されている。マシンフレーム１７は、モータ３に隣接し、実質的にマシンルームの中央に位置している。これは、実質的に矩形のケーシングからなり、平坦で低い形状をなし、上面が約０．２ｍの高さを有する。
【００１８】
コントローラ装置１９は、マシンルームのモータ３に対し反対側となる側でかつ上述した中心面に位置し、従って、フレーム１７に関してモータ３と反対側にある。これは、コントローラを構成する構成要素を収容したキャビネット２３からなり、その前面に、作業員がコントローラを構成する構成要素にアクセスできるように前方へ開くドア２５を備える。このキャビネット２３は、１組の脚部２７もしくは類似の支持部によって、少なくともマシンフレーム１７の高さまで持ち上げられている。
【００１９】
キャビネット２３の底部の位置において、コントローラ装置の前に作業プラットフォーム２９が配置されている。これは、剛性の金属プレートからなり、前部の脚部３１によって上記フレームの高さ、つまり約０．２ｍの高さまで、持ち上げられているとともに、その後部が、ねじ３３によってフレームの上面にねじ止めされている。このプレートは矩形をなし、少なくともコントローラ装置１９の幅に等しい長さを有するとともに、コントローラのキャビネットへ水平方向に延びた少なくとも０．７ｍの幅を有し、これは、コントローラ装置に対する作業員の業務の安全基準に適合している。作業員は、マシンルームのフロア１１に対し約０．２ｍ高いプラットフォームにアクセスし、剛性の安定したプラットフォームを自由に使って、該プラットフォームのすぐ上にあるキャビネットドアを開いてコントローラ装置にアクセスする。
【００２０】
勿論、プラットフォーム２９は単にねじ３３を緩めることで分解でき、必要に応じてマシンフレーム１７にアクセスするために、マシンフレーム１７から取り除くことができる。
【００２１】
安全基準に適合した大きさの立ち上がったプラットフォームがコントローラ装置のキャビネットの前に取り付けられる限りにおいて、マシンルーム１内に設置される各構成要素の幾何学的な位置の変更は可能である。プラットフォーム上の作業員がアクセスできるようにキャビネットは同様に高くなっており（作業員はキャビネットのドアを開いて作業高さレベルでアクセスする）、プラットフォームは、適当な支持手段によって少なくともマシンフレームの一部の上方に配置され、従って、マシンルーム内の機器の設置面積が減少する。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】本発明のエレベータマシンルームの概略の斜視図。
【図２】このマシンルームの中央の断面図。
【図３】エレベータマシンルーム内の機器の配置を示す上面図。
【図１】
2008511520.tif 000003
【図２】
2008511520.tif 000004
【図３】
2008511520.tif 000005
【手続補正書】
【提出日】平成19年4月10日(2007.4.10)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数の反転プーリを備えるとともにマシンルームのフロア（１１）よりも高いマシンフレーム（１７）の近くに位置するコントローラ装置（１９）と、
上記コントローラ装置の前に配置された作業プラットフォーム（２９）と、
を備え、
上記作業プラットフォーム（２９）は、少なくとも一つの反転プーリの上方に位置するように、マシンフレーム（１７）を覆いもしくはその上にあり、作業員が上記プラットフォーム（２９）から上記コントローラ装置（１９）にアクセスできるように構成されていることを特徴とするエレベータのマシンルーム。
【請求項２】
上記コントローラ装置（１９）および上記プラットフォーム（２９）は、マシンフレーム（１７）の高さに略等しい高さだけ高くなっていることを特徴とする請求項１に記載のマシンルーム。
【請求項３】
上記マシンフレームは小径の反転プーリを備え、高さが低いことを特徴とする請求項１または２に記載のマシンルーム。
【請求項４】
上記プラットフォーム（２９）は上記フレーム（１７）の上面の上に配置されることを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載のマシンルーム。
【請求項５】
上記プラットフォーム（２９）はコントローラ装置（１９）の直前まで延びているとともに、少なくともコントローラ装置（１９）の幅と等しい幅を有することを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載のマシンルーム。
【請求項６】
上記プラットフォーム（２９）は、作業員が上記コントローラ装置（１９）の前の安定した位置に立てるように、例えばフレーム（１７）に係合するねじ（３３）によってマシンフレーム（１７）に固定されていることを特徴とする請求項４または５に記載のマシンルーム。
【請求項７】
上記プラットフォーム（２９）は剛性の金属プレートからなり、マシンルームのフロア（１１）に対し、少なくともその前部における脚部（３１）等の支持手段によって水平に立ち上がっていることを特徴とする請求項１〜７のいずれかに記載のマシンルーム。
【請求項８】
上記コントローラ装置（１９）は、該コントローラ装置（１９）の下にケーブルを通せるような脚部（２７）による支持によって、コントローラ装置（１９）のドアがプラットフォーム（２９）の上で開き得る適当な高さに持ち上げられていることを特徴とする請求項１〜７のいずれかに記載のマシンルーム。
【請求項９】
マシンフレーム（１７）に近接して位置するモータ（３）とともに設置面積を最適に確保するように、コントローラ装置（１９）はマシンフレーム（１７）に関して駆動モータ（３）の反対側に位置することを特徴とする請求項１〜８のいずれかに記載のマシンルーム。
【請求項１０】
上記マシンフレーム（１７）はマシンルーム（１）の略中央に位置することを特徴とする請求項９に記載のマシンルーム。
【請求項１１】
マシンルーム内の機器（３，１７，１９）が、エレベータ昇降路（５）の断面の内側でかつこれより小さい面に亘って配置されていることを特徴とする請求項１〜１０のいずれかに記載のマシンルーム。
【請求項１２】
マシンルーム内の機器（３，１７，１９）が、エレベータ昇降路（５）の断面と等しい面に亘って配置され、昇降路（５）の耐荷重壁（９）が、昇降路（５）の天井スラブ（１１）の上のマシンルーム壁（７）に連続して立ち上がっていることを特徴とする請求項１〜１０のいずれかに記載のマシンルーム。
【請求項１３】
請求項１〜１２のいずれかに記載のマシンルームを備えたエレベータ。
【請求項１４】
上記作業プラットフォームは、マシンフレーム（１７）へのアクセスが可能なように取り外し可能に取り付けられていることを特徴とする請求項１〜１２のいずれかに記載のマシンルーム。
【国際調査報告】
2008511520.tif 000006
2008511520.tif 000007