(57)【要約】製造される前記デザイン編みの編成のそれぞれの列毎に、異なる色又は異なる糸で前記デザイン編みの領域（２、３、４、５）を製造するよう意図された針の複数の組を、対応する糸を分配する、編機のそれぞれのフィード又はドロップと関連づけ、対応するフィードでそれぞれの針の組に編成させるよう動作される全ての針を通過させるのに十分な往復範囲で自軸を中心とする交互反転の回転動作にてニードルシリンダを作動させることによって、対応するフィード又はドロップでそれぞれの針の組に編成をさせるような動作であり、ニードルシリンダの前進回転中及び戻り回転中の両方で編み物を形成する、丸編機でインターシャデザイン編みを製造する方法。前記デザイン編みの種々の領域を相互に結合するために、それが属する針の組に関連するフィード又はドロップと、隣接する針の組に関連するフィードとの両方で編成するために、それぞれの針の組の少なくとも両端に位置する針が動作される。
2008530373.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
製造されるデザイン編みの編成のそれぞれの列毎に、異なる色又は異なる糸でデザイン編みの領域（２、３、４、５）を製造するための針の複数の組を、対応する糸を分配する、編機のそれぞれのフィード又はドロップと関連付け、
対応するフィードでそれぞれの針の組に編成させるよう動作される全ての針を通過させるのに十分な往復範囲で自軸を中心とする交互反転の回転動作にてニードルシリンダを作動させることによって、対応するフィード又はドロップでそれぞれの針の組に編成させるような動作であり、
ニードルシリンダの前進回転中及び戻り回転中の両方で編み物を形成し、
デザイン編みの種々の領域（２、３、４、５）を相互に結合するために、所属する針の組に関連付けられたフィード又はドロップと、隣接する針の組に関連付けられたフィードとの両方で編成するように、それぞれの針の組の少なくとも両端に位置する針が動作される
ことを特徴とする丸編機でインターシャデザイン編みを製造する方法。
【請求項２】
それぞれの針の組の針の数は、製造される前記デザイン編みのそれぞれの領域（２、３、４、５）の構造に応じて列毎に変更されることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は丸編機でインターシャデザイン編みを提供する方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
既知のように、ニッティングの分野では、「インターシャデザイン編み」という表現は、裏面に浮き糸、即ち同じ糸によって得られる編みの同じ列上に領域をつなぐ糸を有せず、かつデザイン編みの領域をなす列のそれぞれの部分の終端に糸の切れを有しない、複数の異なる色の領域からなる、又は互いに異なる編糸で製造されたデザイン編みを示す。
【０００３】
インターシャデザイン編みは、現在直線編機、又は小径の丸編機、即ち靴下丸編機のどちらかで製造されている。
【０００４】
直線編機が、本質的に丸編機より明らかに低い生産性しか有しない一方で、小径の丸編機は、殆ど靴下等の製品の製造に限って用いられる。
【０００５】
現在市販の、二重床の中径及び大径丸編機では、非動作の糸が編み製品の裏側で結ばれているジャカードデザイン編み、即ち浮き糸のないデザイン編みを製造することができる。ジャカードデザイン編みは、美観の面と、特に必然的に厚くなる製品の構造面との両方でインターシャデザイン編みに対して異なる結果を与える。
【特許文献１】英国特許出願公開１５５９６７５号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明のねらいは、中径及び大径の丸編機でインターシャデザイン編みの製造を可能とする方法を提供することである。
【０００７】
このねらいの範囲内で、本発明の１つの目的は、丸編機で、側面に縫い目がない、例えばボディスーツ、タンクトップ、ブラジャー、下着シャツ、下着パンツ又はその類の衣料品を形成するために、インターシャデザイン編みを有する製品の製造を可能とする方法を提供することである。
【０００８】
本発明の他の目的は、優秀な仕上げ具合を有するインターシャデザイン編みの製品の製造を可能とする方法を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
このねらい及びこれらの目的及び以降でより明らかになるその他の目的は、製造されるデザイン編みの編成のそれぞれの列毎に、異なる色又は異なる糸でデザイン編みの領域を製造するための針の複数の組を、対応する糸を分配する、編機のそれぞれのフィード又はドロップと関連付け、対応するフィードでそれぞれの針の組に編成させるよう動作される全ての針を通過させるのに十分な往復範囲で自軸を中心とする交互反転の回転動作にてニードルシリンダを作動させることによって、対応するフィード又はドロップでそれぞれの針の組に編成させるような動作であり、ニードルシリンダの前進回転中及び戻り回転中の両方で編み物を形成し、デザイン編みの種々の領域を相互に結合するために、所属する針の組に関連付けられたフィード又はドロップと、隣接する針の組に関連付けられたフィードとの両方で編成するように、それぞれの針の組の少なくとも両端に位置する針が動作されることを特徴とする丸編機でインターシャデザイン編みを製造する方法によって達成される。
【発明の効果】
【００１０】
実際には、直線編機で得られるものと同等の仕上げの具合のインターシャデザイン編みを有する製品を、明らかにより高い生産性で中径及び大径丸編機で製造することが可能となるため、本発明に係る方法は意図されたねらいを完全に達成することが分かった。
【００１１】
想到される方法は、数々の修正や変型が可能であり、それらの全ては付随する請求項の範囲に含まれる。さらに、全ての細部は他の技術的に等価な要素と置換可能である。
【００１２】
実際上、寸法だけでなく、用いられる素材は、要求及び技術水準に応じて如何なるものでもよい。
【００１３】
本出願が優先権を請求する伊国特許発明第ＭＩ２００３Ａ００１３６７号明細書の開示は、ここで参照によって援用される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
唯一の図に概ね参照符号１で示された製品の一部は、ボディスーツ、タンクトップ、ブラジャー、下着シャツ、下着パンツ又はその類のような衣料品を製造するするために、ニードルシリンダが自軸を中心として両方の回転方向に回転するように作動される丸編機、例えば同じ出願人による同時係属の特許出願に記述されているタイプの編機で製造される製品の一部をなしてよい。
【００１５】
前記図に示されるインターシャデザイン編みは４つの領域２、３、４、５からなり、そのうち、領域２及び４は同じ色及び／又は糸によって設けられ、その他の領域は複数の異なる色及び／又は糸によって設けられ、背景６の色及び／又は糸を含む合計４つの色及び／又は糸に対応している。
【００１６】
適切な数のフィード又はドロップが用いられる編機で使用可能ならば、本発明に係る方法によって、図示されたものとは異なる輪郭を有し、より多い又はより少ない数の色又はタイプ又は寸法の糸からなるデザイン編みを提供することができるので、図示されているデザイン編みの例は単に例示にすぎない。
【００１７】
図示されている場合では、そのデザイン編みは４つのフィードを有する編機によって提供される。
【００１８】
前記方法は、製造されるデザイン編みの編成のそれぞれの列毎に、異なる色又は異なる糸でデザイン編みの領域を製造するために工夫された針の複数の組を、対応する糸を分配する、編機のそれぞれのフィード又はドロップと関連付けるものである。実際には、領域２及び４を編成するために設計されている針の組は第１フィードに関連しており、領域３を編成するために設計されている針の組は第２フィードに関連しており、領域５を編成するために設計されている針の組は第３フィードに関連しており、背景６を編成するために設計されている針の組は第４フィードに関連している。
【００１９】
それぞれの針の組の針は、対応するフィード、即ちそれらが関連しているフィードで編成するように動作され、対応するフィードでそれぞれの針の組を編ませるよう動作される全ての針を通過させるのに十分な往復の範囲で、自軸を中心とした交互の回転動作でニードルシリンダは作動され、前進回転中及び戻り回転中の両方で編みを行う。このようにして、デザイン編みの領域を形成するのに用いられる糸は、切断されることなく、かつ編成される列部分の端で裏面に浮くことがなく、対応するデザイン編み領域が完成するときのみ切断される。
【００２０】
少なくともそれぞれの針の組の両端に位置する針は、その針が属する針の組に関連するフィード、及びデザイン編みの種々の領域の他の１つと相互に結合するために隣接する針の組に関連するフィードで編成するために動作される。
【００２１】
針が複数の組に分配されること、及びその結果編機の所定のフィードに関連付けられることは、編物の列毎に行われるものとして理解されるべきであり、それは、編物の異なる列では、同じ針の組がそのデザイン編みの異なる領域を編成することがあるため、１つの列の形成中はある１つのフィードに関連し、その前後の列の編み形成中は他のフィードに関連するからである。
【００２２】
例えば、上部端から開始することによって製品の部分１が編成される場合、第１部分７の編みの列の製造の間ニードルシリンダの針は、デザイン編みの領域２を製造するように設計された、編機の第１フィードに関連する組と、背景６を製造するように設計された、編機の第４フィードに関連する組との２つの組に分けられる。
【００２３】
この第１部分７の編み中に、自軸を中心としたニードルシリンダの前進回転及び戻り回転で、即ち編みのそれぞれの列の形成中、図示されているデザイン編みの構造を考慮して、第１フィードに関連する組に属する針の数は、第４フィードに関連する針の組に属する針の数から差し引くことによって、次第に増やされることは注意されるべきである。
【００２４】
第２部分８の編みの列の製造中に、ニードルシリンダの針は４つの組に分けられる。４つの組とは、それぞれ、デザイン編みの領域２又は領域４を製造するよう設計され、編機の第１フィードに関連している組、デザイン編みの領域３を生成するように設計され、編機の第２フィードに関連している組、デザイン編みの領域５を生成するように設計され、編機の第３フィードに関連している組、背景６を生成するように設計され、編機の第４フィードに関連している組の４組である。
【００２５】
この第２部分８の編成中に、自軸を中心としたニードルシリンダの前進回転及び戻り回転毎に、即ち編みのそれぞれの列の形成中、図示されているデザイン編みの構造を考慮して、種々の組に属する針の数は、他の組に属する針の数から差し引く又は足すことによって、増やされ、又は減らされる。
【００２６】
第３部分９の編みの列の製造中に、ニードルシリンダの針は２つの組に分けられる。２つの組とは、それぞれ、デザイン編みの領域４を製造するよう設計され、編機の第１フィードに関連している組と、背景６を生成するように設計され、編機の第４フィードに関連している組との２組である。
【００２７】
この第３部分９の編成中に、自軸を中心としたニードルシリンダの前進回転及び戻り回転毎に、即ち編みのそれぞれの列の形成中、図示されているデザイン編みの構造を考慮して、第１フィードに関連する組に属する針の数は、第４フィードに関連する針の組に属する針の数を増やすために次第に減らされる。
【００２８】
「第１フィード」、「第２フィード」等の表現は単に印に過ぎず、自軸を中心としたニードルシリンダの回転中に針が遭遇するフィードの順序を必ずしも同定するものではないことは注意されるべきである。
【００２９】
前記種々の組に関連付けられた編機のフィードの順序は、編み糸間の干渉の可能性を最小限にするように選択される。
【００３０】
状況に応じて、本願に係る方法を実施するために用いられる編機は、自軸を中心としたニードルシリンダの回転の反転中に分配される糸が余分に弛むことを避けるために糸締め要素を備えてよい。
【図面の簡単な説明】
【００３１】
【図１】更なる特徴と利点が、添付図に限定されない例によって示された望ましいが排他的ではない、本発明に係る方法の実施形態の記述からより明らかになるであろう、その図は、周方向に開かれ平面に広げられている、本発明に係る方法によって製造されるインターシャデザイン編みを有する筒状の製品の一部の外観図である。
2008530373.tif 000003
【国際調査報告】
2008530373.tif 000004
2008530373.tif 000005