(57)【要約】本発明は、一体化された反射体を有する小型の白熱ランプに係る。当該ランプは、少なくともランプバルブと、白熱素子とを有する。ランプバルブの表面の一部分上には、反射層として反射体が適用され、他の部分は、光出力ウィンドウである。白熱素子は、ランプバルブにおいて定義付けられる通り配置され、反射層に対して定義付けられる通り位置付けられる。ランプが生成し得る可視光が非軸対称的に空間領域を照射するよう、反射層を有するランプバルブの少なくとも一部分は、非軸対称であり、及び／又は、光出力ウィンドウは、非対称的に形成される。
2008520062.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一体化された反射体を有する小型の白熱ランプであって、
少なくともランプバルブと、白熱素子とを有し、
前記ランプバルブの表面の一部分上には、反射層として反射体が適用され、他の部分は、光出力ウィンドウであり、
前記白熱素子は、前記ランプバルブにおいて定義付けられる通り配置され、前記反射層に対して定義付けられる通り位置付けられ、
前記ランプが生成し得る可視光が非軸対称的に空間領域を照射するよう、前記反射層を有する前記ランプバルブの少なくとも前記一部分は、非軸対称であり、及び／又は、前記光出力ウィンドウは、非対称的に形成される、ことを特徴とする、
白熱ランプ。
【請求項２】
前記反射層は、特にはＩＲ光構成要素を伝達する、干渉フィルタである、ことを特徴とする、
請求項１記載の白熱ランプ。
【請求項３】
干渉フィルタは、前記光出力ウィンドウ上に配置される、ことを特徴とする、
請求項２記載の白熱ランプ。
【請求項４】
特には赤色又は黄色である有色半透明コーティングは、前記光出力ウィンドウの領域における前記ランプバルブ上に塗布される、ことを特徴とする、
請求項１記載の白熱ランプ。
【請求項５】
干渉フィルタは、前記反射体の領域における前記ランプバルブ上に配置される、ことを特徴とする、
請求項１記載の白熱ランプ。
【請求項６】
請求項１乃至５記載の白熱ランプを少なくとも１つ有する、照明ユニット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、一体化された反射体（ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄ  ｒｅｆｌｅｃｔｏｒ）を有する小型の白熱ランプに係る。当該ランプは、少なくともランプバルブ、及び白熱素子を有する。ランプバルブの表面の一部分上には、反射層として反射体が適用され、他の部分は、光出力ウィンドウである。白熱素子は、ランプバルブにおいて定義付けられる通り配置され、反射層に対して定義付けられる通り位置付けられる。
【背景技術】
【０００２】
上述された２つの領域に加えて、ランプバルブ上に少なくとも１つの更なる領域があり得る。
【０００３】
上述された種類のランプは、その機能によって軸対称的なランプバルブを有する必要があり、長年既知となっている。これは、特にはかかる軸対称的ランプバルブが工業的大量生産の範囲において製造され得る大変効果的な方途によるものである。
【０００４】
多くの応用に対して、かかるバルブを有するランプは、特に均質であるがいずれにしても軸対称的に空間領域を照射する光を生成する。
【０００５】
非軸対称的照射が他の適用に対して所望される場合、これは、更なる光学構成要素を使用して達成される。該構成要素は、関連ビーム経路において配置される、即ち適切な照明ユニットによる要求に従った、適切な形状を有するレンズ又は反射体等である。かかる更なる光学構成要素は、追加的なコスト、またしばしば追加的な空間要求を伴う。特定のランプ出力に対して、出力に依存する最低限の空間要求は、一般的に、かかる照明ユニットに求められる。
【０００６】
一体化された反射体を有する白熱ランプを有する照明ユニットは、少なくとも１つのランプバルブ、及び白熱素子を有する。該ランプバルブの表面の一部分上には、反射体が反射層として適用され、その他の部分は、光出力ウィンドウである。該白熱素子は、ランプバルブにおいて定義付けられる通り配置され、反射層に対して定義付けられる通り位置付けられる。当該照明ユニットは、比較的小さな最小空間要求を有する。
【０００７】
かかる白熱ランプは、例えばＵＳ６，１４７０，７６９（特許文献１）から既知である。このランプのランプバルブは、ピンチシールを有さないが、特には成型ガラス板によってランプバルブに対して密封的に接続される。白熱素子は更に、このガラス板上で固定される。この種類のランプにおいては、白熱素子は、ランプバルブにおいて定義付けられた通りに配置され、従って反射層に対しても定義付けられた通りに位置付けられる。反射層は、軸対称的ランプバルブ上に適用され、反射体として使用される。
【０００８】
かかるランプは、自動車用照明として、本願中では特に照明ユニットにおいて尾灯、後退灯等として、使用され得る。
【０００９】
ヘッドランプ又は信号灯等である自動車の外部照明に対して使用されるよう意図されるランプは、その最も重要なパラメータに対して、欧州又は米国市場に基本的に関連するＳＡＥ標準及びＥＣＥ法規等の国際標準に従属する。例えば、いずれの場合でも要求を満たすべき色特性は、正確に定義付けられる。（かかるパラメータのうち１つは、所謂放射光の色点（ｃｏｌｏｒ−ｐｏｉｎｔ）であり、例えばＣＩＥ１９３１図によって示され得る。）
かかる標準に従って、信号光ビームに対しては更なる最低限の要求がある。
【００１０】
ＥＣＥ法規６及び７は、例えば、以下の非軸対称的な適用に対してビーム中心において規定する：
制動灯  （ＥＣＥ  Ｒ７，  ｃａｔ．  Ｓ１）  ６０ｃｄ  （赤色光、約３００ｃｄの白色光に対応する）、
後方表示灯  （ＥＣＥ  Ｒ６，  ｃａｔ．  ２ａ）  ５０ｃｄ  （黄色光、約８３ｃｄの白色光に対応する）、及び、
前方表示灯  （ＥＣＥ  Ｒ６，  ｃａｔ．  １）  １７５ｃｄ  （黄色光、約２９２ｃｄの白色光に対応する）。
【００１１】
上述された色位置は、白色白熱ランプ光をフィルタすることによって一様に達成される。
【００１２】
自動車用照明における上述された適用に対して、より小型の照明ユニット、又は非軸対称照明に対する設計の可能性が必要とされる。
【特許文献１】ＵＳ６，１４７０，７６９
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１３】
本発明は、白熱ランプ、及びかかる白熱ランプを有する照明ユニットを与える、ことを目的とする。該ランプは、特定のランプ出力に関してより小型に構成され得、非軸対称照射を有し得、工業的大量生産の範囲において製造され得る。
【課題を解決するための手段】
【００１４】
本発明の目的は、請求項１記載の特性によって達成される。
【００１５】
本発明に従って必須であるのは、反射層を有するランプバルブの少なくとも一部分が、非軸対称的であること、及び／又は、光出力ウィンドウの一部分は、軸対称的に形成されること、である。これによって達成される効果は、ランプが生成し得る可視光が、特に均質であるが非軸対称的に空間領域を照射する、ことである。非軸対称的であり、場合によって非対称的な照射を生成するよう、適切な形状を有するレンズ又は反射体等の更なる光学構成部品は、本発明に従った解決策が取り入れられる際には必要とされない。
【００１６】
工業的大量生産の範囲においてかかる照明を再現可能に保証するよう、反射体及び白熱素子の定義付けられた配置、及びランプバルブの定義付けられた形成に固執する一方、特定の最大公差に従う、ことは好都合である。
【００１７】
ランプバルブ及び／又は光出力ウィンドウの夫々の非軸対称的であり、場合によっては非対称の形状は、この場合、既知の光学の法則を使用することによって、既知の通りに非軸対称又は非対称の照明の形状の機能に応じて定められるべきである。
【００１８】
従属請求項は、本発明の有利な改良点に関する。
【００１９】
望ましくは、反射層は、干渉フィルタであり、特にはＩＲ光構成要素を伝達する。一般的に所望されない放射光のＩＲ構成要素は、したがって、ランプの放射に対して少なくとも低減され得る。
【００２０】
また望ましくは、特には赤色又は黄色である有色半透明コーティングは、光出力ウィンドウの領域におけるランプバルブ上に適用される。
【００２１】
上述された望ましい構成はまた、本発明に従った組合せにおいて使用され得る。
【００２２】
望ましくは、干渉フィルタは更に、反射体の領域におけるランプバルブ上に配置される。これはまた、この特別な干渉コーティングを介して光の一部を伝達する機会を与え、したがって特別な照明設計を達成する。
【００２３】
本発明はまた、請求項１乃至５記載の少なくとも１つの白熱ランプを有する照明ユニットによって達成される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２４】
本発明のこれらの及び他の態様は、以下の２つの望ましい実施例及び図面を参照して明らかに説明される。
【００２５】
図１は、非軸対称的照明の概略図である。
【００２６】
図２は、概略的側面図における本発明に従った白熱ランプ１を示す。非軸対称的ランプバルブ２は、特には成型ガラス板３を使用して、エナメル９を用いてランプバルブ２に対して密封的に接続される。白熱素子４は更に、このガラス板３上で固定される。白熱素子４に対するガラス板３の位置付けに関しては、技術的な製造公差、即ち軸方向において約＋／−０．２５ｍｍ、及び横方向において＋／−０．２ｍｍがある。白熱素子４は、ガラス板３を介して密封的に与えられる２つの接点８に対して接続される。金属管１０は、同様に、ガラス板３を介して密封的に与えられる。
【００２７】
この種類のランプにおいて、白熱素子４は、ランプバルブ２において定義付けられる通りに配置され、従って反射層５に対しても定義付けられる通りに位置付けられる。
【００２８】
図２において斜線で示される反射層５は、非軸対称的なランプバルブ２の一部分上に与えられる。この反射層５は、従来の干渉フィルタ７であり、特にはＩＲ光構成要素を伝達する。ランプバルブ２の表面の残りの部分は、光出力ウィンドウ６であり、その上には従来の有色半透明コーティングが塗布される。
【００２９】
ランプバルブ２におけるガス充填は、Ｘｅ，Ｋｒ，又はこれらの混合物を有し、特には、Ｎ２を有し得る。室温では、ランプバルブ２において約３乃至５バールのガス圧力がある。
金属管１０は、同様に、ガラス板３を介して密封的に与えられる。
【００３０】
ランプは、約１６Ｗの電力を有し、その白熱素子は、約３００ｌｍの白色光を放射する。例えばＥＣＥ法規７、カテゴリＳ１に従った制動灯に対して所望される最小信号光ビームは、更なる光学構成要素がなくても満たされ得る。
【００３１】
かかるランプは、例えば本願中は特に尾灯、後退灯等の照明ユニットである、自動車照明において使用され得る。
【図面の簡単な説明】
【００３２】
【図１】非軸対称的照明の概略図である。
【図２】本発明に従った白熱ランプの概略的側面図である。
【図１】
2008520062.tif 000003
【図２】
2008520062.tif 000004
【国際調査報告】
2008520062.tif 000005
2008520062.tif 000006