(57)【要約】  第１滅菌容器および第２滅菌容器を有する複数の滅菌容器を含む滅菌容器アセンブリである。第２滅菌容器は第１滅菌容器上に垂直方向に積重される。第２滅菌容器は第１滅菌容器から垂直方向に対して横方向に段違いとされ、別の実施形態においては、第２滅菌容器は第１滅菌容器から垂直方向に対して横方向に段違いにも、第１滅菌容器から垂直方向に対して横方向に直列積重もするように構成される。【選択図】図１１
2008543364.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
滅菌容器アセンブリであって、前記滅菌容器アセンブリは、第１滅菌容器と第２滅菌容器とを含む複数の滅菌容器を備え、前記第２滅菌容器は前記第１滅菌容器上に垂直方向に積重され、前記第２滅菌容器は前記第１滅菌容器から前記垂直方向に対して横方向に段違い積重し且つ前記第１滅菌容器から前記垂直方向に対して横方向に直列積重するように構成される、滅菌容器アセンブリ。
【請求項２】
請求項１に記載の滅菌容器アセンブリであって、前記第２滅菌容器は、前記第１滅菌容器から前方から後方方向に段違いとされる、滅菌容器アセンブリ。
【請求項３】
請求項１に記載の滅菌容器アセンブリであって、少なくとも１つの前記容器は、複数の引出しを含む、滅菌容器アセンブリ。
【請求項４】
請求項３に記載の滅菌容器アセンブリであって、前記複数の引出しの少なくとも１つは、蝶着前面カバーを有する、滅菌容器アセンブリ。
【請求項５】
請求項１に記載の滅菌容器アセンブリであって、前記第１滅菌容器および前記第２滅菌容器の少なくとも一方は、蝶着蓋を含む、滅菌容器アセンブリ。
【請求項６】
請求項５に記載の滅菌容器アセンブリであって、前記蓋は取外し可能である、滅菌容器アセンブリ。
【請求項７】
滅菌容器アセンブリであって、前記滅菌容器アセンブリは、第１の蓋を有する第１滅菌容器と、第２の蓋を有する第２滅菌容器とを含む複数の滅菌容器を備え、前記第２滅菌容器は前記第１滅菌容器上に垂直方向に積重され、前記第１滅菌容器および前記第２滅菌容器の両方は、前記第１の蓋および前記第２の蓋の少なくとも一方とともに積重されるように、または前記第１の蓋および前記第２の蓋の少なくとも一方が無い状態で積重されるように構成される、滅菌容器アセンブリ。
【請求項８】
請求項７に記載の滅菌容器アセンブリであって、前記第１滅菌容器および前記第１の蓋の双方に接続された第１ヒンジと、前記第２滅菌容器および前記第２の蓋の双方に接続された第２ヒンジとを更に含み、前記第１ヒンジおよび前記第２ヒンジのそれぞれは対応する前記蓋の対応する前記滅菌容器からの取外しを可能とする、滅菌容器アセンブリ。
【請求項９】
滅菌容器であって、
ラッチ機構を有する引出しと、
前記引出しに接続された蓋であって、前記蓋は、同蓋が閉じた状態のときも前記引出しが閉じた状態のときも前記ラッチ機構を受けるラッチ受けを有する蓋とを備える、滅菌容器。
【請求項１０】
請求項９に記載の滅菌容器であって、前記引出しは前部パネル付きの引出し前面を含み、前記ラッチ機構は前記前部パネルに摺動可能に接続される、滅菌容器。
【請求項１１】
請求項１０に記載の滅菌容器であって、前記ラッチ機構を前記前部パネルに対して付勢する弾性部材を更に含む、滅菌容器。
【請求項１２】
請求項１０に記載の滅菌容器であって、前記ラッチ機構は、前記前部パネルにほぼ平行な方向に摺動可能とされる、滅菌容器。
【請求項１３】
請求項１２に記載の滅菌容器であって、前記ラッチ受けは、少なくとも１つの溝状棚部を含む、滅菌容器。
【請求項１４】
請求項１３に記載の滅菌容器であって、前記ラッチ機構は、前記方向に対して横方向に位置付けされ且つ前記蓋が閉じた状態のときも前記引出しが閉じた状態のときも対応する前記少なくとも１つの溝状棚部内に受けられる少なくとも１つの係止部を含む、滅菌容器。
【請求項１５】
請求項９に記載の滅菌容器であって、前記引出しは、前記滅菌容器に摺動可能に接続される、滅菌容器。
【請求項１６】
請求項１５に記載の滅菌容器であって、前記引出しは、無潤滑の摺動レールによって前記滅菌容器に摺動可能に接続される、滅菌容器。
【請求項１７】
請求項９に記載の滅菌容器であって、前記蓋は、前記滅菌容器に回動可能に接続される、滅菌容器。
【請求項１８】
滅菌容器であって、前記滅菌容器は、
錠止ブラケットを含む内面を有する少なくとも１つのエンドキャップと、
前記エンドキャップに摺動可能に接続される引出しであって、前記引出しが穴を有する少なくとも１つのレバーを含み、少なくとも１つの前記錠止ブラケットは、前記引出しが閉じた状態のときに、対応する前記穴内に受けられる引出しとを備える、滅菌容器。
【請求項１９】
請求項１８に記載の滅菌容器であって、前記少なくとも１つのレバーは、少なくとも１つの弾性レバーとされる、滅菌容器。
【請求項２０】
請求項１８に記載の滅菌容器であって、前記引出しは少なくとも１つのエンドパネルを含み、前記少なくとも１つのレバーは前記少なくとも１つのエンドパネルに位置する、滅菌容器。
【請求項２１】
滅菌容器アセンブリを使用する方法であって、
第１滅菌容器および第２滅菌容器を、外科的環境において、前記第２滅菌容器を前記第１滅菌容器上に垂直方向に積重させるように積重するステップと、
前記第２滅菌容器を、前記垂直方向に対して横方向に、前記第１滅菌容器から段違いにするステップと、
前記第２滅菌容器が前記第１滅菌容器に前記垂直方向に対して前記横方向に直列となるように前記第２滅菌容器を前記第１滅菌容器に対して積み直すことにより、前記外科的環境における使用後に前記第２滅菌容器および前記第１滅菌容器を保管するステップとを包含する方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、滅菌容器に関し、より具体的には、整形外科用器械滅菌容器に関する。
【背景技術】
【０００２】
滅菌容器は、外科用器械および器具の編成、保管および滅菌機能を与えるものとして知られる。そのような器械が使用される患者への感染を回避するため、同器械は医術処置後、および使用前に洗浄し且つ滅菌しなければならない。
【０００３】
外科的処置は、予め選択された外科器械の「セット」を使用して整然と遂行され、各セットは、経験から確立され且つ所定の外科的処置において有用とされる設計の器械の集まりとされる。特定の処置において使用されることが予想される外科器械は、仕分けされてセットを形成し、セットとして、滅菌され、皿状器具もしくはトレーに保管され、且つ最後に、その使用が必要とされるときに皿状器具もしくはトレーに載せて手術室に運ばれる。複雑な処置は、一般的に多数の器械を伴う。したがって、一般に、所要の外科器械をすべて収容するには数個の器械トレーが必要とされよう。したがって、滅菌容器は、外科的処置が多くは既定の手順で進行するにつれトレーにアクセス可能とするように器械がトレーに配置された複数のトレーを収容するように設計されることが多い。
【０００４】
洗浄処置の例としては、器械を、まず水および多分は溶剤を入れたタンク内に置き、超音波を掛けて流体を攪拌することにより、前回の使用から器械に残っているバイオマター等、破片を洗い落とす。器械は次いで何らかの方法で滅菌され、手動器械に着いた微生物、ウイルスもしくは他の汚染物を破壊する。２つの滅菌方法は、器械が例えば少なくとも摂氏１８５度（華氏３６５度）の高温で一定時間加熱される乾熱の使用、もしくはオートクレーブシステムにおける加圧蒸気の使用を含む。蒸気オートクレーブシステムを使用して滅菌する時間は、熱と圧力および器械が包装されているか否かによる。幾つかの滅菌工程においては、手動器械に化学物質が、超音波バスと加熱処理の間の中間段階として、適用される。第３の滅菌方法は化学的オートクレーブとされ、これにおいては様々な気体の調節された雰囲気が、ときには熱および湿気と共に、使用されて、密封滅菌包装内に保持された器械を滅菌する。照射も、器械の滅菌に使用することが可能である。器械が滅菌容器内にある状態では、滅菌ラップで容器を被覆することによって、滅菌後の容器内の滅菌範囲を維持することができる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
股関節もしくは膝関節置換のような大手術には、器械の多重容器およびトレーを必要とする大型器械がある。引出し式に構成された多重トレーを有する滅菌システムが知られているが、器械にアクセスするためにトレーを引き出したときに、重心が前方に移動することによってシステムが不安定となり前に傾く可能性がある。前方に回動してそのような滅菌容器を安定させる補強材が知られている。そのような補強材は、安定化状態時には、手術室内のテーブル上における滅菌容器のフットプリントを増す。
【０００６】
当技術分野で必要とされているのは、器械にアクセス時に不安定にならず、大型および複雑な器械セットを収容可能な、且つ滅菌容器フットプリントを極小化し同時に器械へのアクセスを極大化する、容易に構成可能な滅菌システムである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明は、外科用器械および器具を滅菌、編成、収納および運搬するための、多段、段違いおよび／または直列積重式、自己充足且つ自立型の器械容器として構成可能な滅菌容器を提供する。
【０００８】
本発明は、その１つの形式においては、第１滅菌容器および第２滅菌容器を有する複数の滅菌容器を含む滅菌容器アセンブリを備える。第２滅菌容器は第１滅菌容器上に垂直方向に積重される。第２滅菌容器は、第１滅菌容器から垂直方向に対して横方向に段違いとされる。
【０００９】
本発明は、その別の形式においては、第１滅菌容器および第２滅菌容器を有する複数の滅菌容器を含む滅菌容器アセンブリを備える。第２滅菌容器は第１滅菌容器上に垂直方向に積重される。第２滅菌容器は第１滅菌容器から垂直方向に対して横方向に段違いにも、第１滅菌容器から垂直方向に対して横方向に直列積重もするように構成される。
【００１０】
本発明は、また別の形式においては、第１の蓋を有する第１滅菌容器と、第２の蓋を有する第２滅菌容器とを有する複数の滅菌容器を含む滅菌容器アセンブリを備える。第２滅菌容器は第１滅菌容器上に垂直方向に積重される。第１滅菌容器および第２滅菌容器の両方が、第１の蓋および第２の蓋の少なくとも一方と共に積重されるように、または、第１の蓋および第２の蓋の少なくとも一方の無い状態でも積重されるように構成される。
【００１１】
本発明は、なお別の形式においては、ラッチ機構を有する引出しを含む滅菌容器を備える。蓋は引出しに接続される。蓋は、蓋が閉じた状態のときも引出しが閉じた状態のときもラッチ機構を受けるラッチ受けを有する。
【００１２】
本発明は、また別の形式においては、内面輪郭を有する少なくとも１つのエンドキャップを含む滅菌容器を備える。少なくとも１つの内面輪郭は錠止ブラケットを有する。引出しがエンドキャップに摺動可能に接続される。引出しは、穴付きの少なくとも１つの弾性レバーを含む。少なくとも１つの錠止ブラケットは、引出しが閉じた状態のときに、対応する穴内に受けられる。
【００１３】
本発明の長所は、器械にアクセス時に不安定にならない滅菌システムを容易に構成可能とすることにある。
本発明の別の長所は、大型且つ複雑な器械セットを収容可能とし、且つ滅菌システム・フットプリントを極小化すると同時に器械へのアクセスを極大化する滅菌システムにある。
【００１４】
本発明のまた別の長所は、個々の容器の段違い積重の作用により、器械にアクセス時に容器の傾倒を防止するように重心が移動することにある。
本発明の更に別の長所は、トレーを引出しから取外し可能とする摺動可能なモジュール式装着法にある。
【００１５】
本発明のまた別の長所は、４重から６重の滅菌トレーを垂直に積重し、なお従前より少数のトレーにより使用されたのと同じスペースを必要／占有するのみとされることにある。
【００１６】
本発明の更に別の長所は、手術室において滅菌容器およびトレーのために要するスペースの量が減少することにある。
本発明のまた別の長所は、各個トレーの器械の確実なモジュール式配置が可能であることにより、器械の編成、提示、アクセスおよび展開が向上されることにある。
【００１７】
本発明の実施形態の更に別の長所は、開いた状態で錠止する蝶着前面カバーにより、一段と安定化され傾倒防止されることにある。
本発明のまた別の長所は、滅菌容器は直列にも段違いにも積重可能であることにある。
【００１８】
本発明の更に別の長所は、滅菌容器はその対応する蓋付きでも無しでも積重可能であることにある。
本発明のまた別の長所は、滅菌容器の蓋および引出しとも確実に掛止され、適切なときにはそれぞれしっかりと閉じられることにある。
【００１９】
本発明の更に別の長所は、滅菌容器の引出しは蓋を閉じ、開いた、或いは取り外した状態でも確実に掛止されることにある。
本発明のまた別の長所は、滅菌容器は手術に使用のために段違い積重して引出しの開いたときに傾倒を防止し、次いで保管、洗浄および／または滅菌のために直列積重可能であることにある。
【００２０】
本発明の長所に関する上述および他の特徴、並びにそれを達成する方法は、本発明の実施形態に関する以下の説明を添付の図面と共に参照することによって、一層明らかになり且つよりよく理解されよう。
【００２１】
幾つかの図を通して対応する参照符号は、対応する部分を示す。本明細書に示す例示は本発明の１つの好ましい実施形態の１つの形式を表し、そのような例示は本発明の保護範囲を制限するものと解してはならない。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２２】
図面に関して、とりわけ図１に積重滅菌容器アセンブリもしくはシステム１０を示し、これに概ね複数の滅菌容器１２を、尚図示の実施形態においては、具体的に３つの滅菌容器１２を含む。各滅菌容器１２は、容器内に少なくとも１つの引出し１４を含み、該引出しは摺動機構１６を使用して滅菌容器１２に取り付けられる。各滅菌容器１２は、図示のように回動開蓋可能な蓋１８を含む。詳細には後述するように、所定の滅菌容器１２について引出し１４もしくは蓋１８の一方のみを開くことが可能である。トレーは、同トレーの両側に位置付け可能な少なくとも１つの把手２０を使用して相互係合される。少なくとも１つの滅菌容器１２は、別の滅菌容器１２から図示のように垂直方向に対して横方向に、前方方向から後方方向に段違いとされる。
【００２３】
図２は、段違い積重特徴によって背面側テーブルスペースが保たれ、且つ引出し出し入れ時の傾倒防止に役立つことを示す。図示のように、蓋１８は回動可能であり、一方引出し１４は並進動可能である。
【００２４】
人間工学的な把手握持部２２は、手触りを柔らか且つ快適とすることができる。把手支持材２４の固有形状によって、把手を容器上部に寝せること、或いは立ち上げて閉じた容器システムから適切に取り外すことができる。弾性の把手握持部２２は、手のひらで平坦に転動して持ち上げるのに都合よく、エンドキャップ２６中央内に転入し、積重容器を共に錠止する。
【００２５】
セーフティ・キャッチ２８により、滅菌容器１２の上に別の滅菌容器１２が積重しない限り、引出し１４は開かない。積重の１つの容器もしくは最上段の容器の中身には、蓋１８を開くことによってアクセスできる。セーフティ・キャッチ２８により、別の滅菌容器１２が積重した滅菌容器１２内の引出しがセーフティ・キャッチ２８を作動時に解放可能である。ラッチ２９は、蓋１８および引出し１４を相互係合させ、滅菌容器１２の背後側に（引出し前面から離隔して）摺動時に、セーフティ・キャッチ２８の状態および別の容器が蓋１８上にあるかどうかにより、引出し１４もしくは蓋１８の一方が開く。
【００２６】
本発明により、下方積重容器の引出し１４、または個別容器もしくは積重の最上段容器の蓋１８を僅かに開く補助ばね３０を含むことができる。補助ばね３０は引出し１４用を示し、蓋用の補助ばね３０も図示のものに同様とし得るが、蓋１８を作動させるために異なる位置に付けられる。補助ばね３０は、他のばねタイプ（コイルばねほか）、ゴム製品および圧縮性液体を納めた可撓性容器等、様々な弾性部材とすることが可能である。補助ばね３０は、引出し１４および蓋１８を容易に開けることができるようにする。引出し１４は、そのリムおよびドロップインとしての金属製インサートによってプラスチックトレーを保持可能とし、そのようなトレーおよびインサートによって器械のセットを保持する（いずれも図示せず）。
【００２７】
滅菌容器１２のサイズおよび形状は、包装および容器に使いやすく且つ弾性の担持把手２０およびエンドパネル２６の窪んだ担持ポケット３２を特徴として備える。丸みを付けた隅３４は、鋭角の隅より滅菌包装に穴を開けるおそれが少ない。
【００２８】
取出しヒンジ３６によって、アクセスもしくは洗浄目的のための蓋の取外しが可能である。エンドパネル２６は、アルミニウム、チタンもしくは他の適切な金属から鋳造、或いはＲａｄｅｌ、ＰＥＥＫもしくは他の適切なプラスチックまたは材料から射出成形が可能である。
【００２９】
摺動機構１６は、ステンレススチールもしくは他の適切な材料製とし、対毎に約１８．１２ｋｇ（４０ポンド）を保持するように構成されるが、滅菌システム１０の予想される使用に基づいた別の荷重担持容量も考えられる。引出し前面３８は、アルミニウムから引抜き加工、もしくはＲａｄｅｌから真空成形、もしくは他の適切な材料製とすることが可能である。引出し底部が広く高度に穴開けされた設計とし、上部からもしくは開いた引出しを介する中身へのアクセスを可能とすることにより、卓越した洗浄可能性および滅菌および中身への安全なアクセスが保証される。
【００３０】
滅菌容器１２の上部、もしくは蓋１８は、少なくとも１つの上部整合要素４０を含む。滅菌容器１２の底部４６は、少なくとも１つの底部整合要素４２を含む。少なくとも１つの上部整合要素４０は少なくとも１つの底部整合要素４２から底部４６、或いは閉じたときの蓋１８と平行な方向にずらされる。例えば、滅菌容器１２は対向し合う側部、即ち底部４６に結合された第１側部４８および第２側部５０を含む。少なくとも１つの底部整合要素４２は、少なくとも１つの上部整合要素４０より一方の対向する側部に近い。
【００３１】
別の実施形態（図５）においては、滅菌容器６０は複数の引出し１４および蝶着された前面カバー６２を含む。蝶着前面カバー６２は、ロック式とすることもできる。滅菌容器６０は、滅菌容器１２と同様に段違い積重可能である。他の特徴は既に述べたものと同様であり、同じ参照符号を付してある。滅菌容器６０は股関節もしくは膝関節置換手術用に、一方滅菌容器１２は脊椎もしくは体肢手術用により適切とされよう。
【００３２】
使用時には、第２滅菌容器１２は第１滅菌容器１２の上に垂直方向に積重され、且つ同時に第２滅菌容器１２は第１滅菌容器１２から垂直方向に対して横方向に段違いとされる。第２滅菌容器１２は、把手２０および対応する窪み付きポケット３２を使用して相互係合可能である。
【００３３】
次いで図６から１２に関し、且つとりわけ図６および７に積重滅菌容器アセンブリもしくはシステム７０を示し、これに概ね複数の滅菌容器７２を含む。滅菌容器アセンブリもしくはシステム７０および滅菌容器７２は、１つまたは複数の外科器械（図示せず）もしくはそのセットもしくはそのトレー、とりわけ整形外科用器械を外科的、洗浄、滅菌もしくは保管環境において収納し、編成し且つ滅菌するのに全体として使用することが可能である。滅菌容器アセンブリもしくはシステム７０および滅菌容器７２は、上述し且つ図１から５に示した諸要素を概ね含むことが可能であり、また図１から５に示すように段違い積重されるのに加えて、滅菌容器アセンブリ７０および滅菌容器７２は、図７に示すように垂直方向に対して横方向に直列積重可能である。
【００３４】
滅菌容器７２は基部７４、および同内に少なくとも１つの引出し７６を含み、該引出しは摺動機構７８を使用して基部７４に取り付けられる。滅菌容器１２は、回動開蓋可能、且つ更に取外し可能な蓋８０を含む。したがって、滅菌容器１２は、全ての対応する蓋８０をそれぞれの滅菌容器１２に設置した状態、或いは、いずれかまたは全ての蓋８０をそれぞれの滅菌容器１２から取り外した状態で、段違いまたは直列積重可能である。滅菌容器１２は把手８２を含み、滅菌容器１２を上述のように段違い積重時にそれらを相互係合させるのに使用可能であるが、しかしそれらを直列積重時には、誤用を防止するため、把手は滅菌容器１２同士を相互係合させない。滅菌容器１２は、少なくとも１つの別の滅菌容器１２と段違いにも直列にも垂直方向に対して横方向に積重するように構成される。
【００３５】
基部７４は、概ね背部８４、エンドキャップ８６および底部８８を含む。背部８４は、蓋８０の取出しヒンジ９０の少なくとも１つのヒンジポスト９２を含み、蓋８０の対応するヒンジ受け９４と適合する２つのヒンジポスト９２を概ね含む。背部８４はまた、引出し７６を付勢するのに使用可能な弾性部材９６を含み、それによって引出し７６は錠止解放時に僅かに開く。各エンドキャップ８６は、対応する摺動機構７８の基部レール９８に結合される。エンドキャップ８６は、錠止ブラケット１０４を伴う内側輪郭もしくは内面１０２を含む。把手８２は、エンドキャップ８６のそれぞれに取付け可能である。把手８２は、予備成形されたワイヤもしくは支持材を中心に嵌合する２つの半体の射出成形により製作できる。把手８２は、容器７２を段違い積重時に容器７２を持上げ／取扱いおよび錠止するための人間工学的設計を提示する。
【００３６】
引出し７６は、摺動機構７８を介して引出し７６の側部がエンドキャップ８６に摺動可能に接続され、特に、引出し７６は摺動機構７８の引出しレール１００に接続する。引出し７６の少なくとも一方の側部には、穴１０８付きの弾性レバー１０６が含まれる。引出し７６ラッチ機構は、主に少なくとも１つの錠止ブラケット１０４を含み、同ブラケットは引出し７６が閉じた状態のときに対応する穴１０８内に受けられる。引出しラッチは、したがって単動式であり、容器７２の両側に示す。弾性レバー１０６を親指もしくは他の付属物により押し下げることにより、弾性レバー１０６は錠止ブラケット１０４から解放され、それによって引出し７６は前方に移動可能となり、その移動は弾性部材９６によって助勢可能となる。
【００３７】
摺動機構７８の２つのレール９８、１００は、例えば、ステンレススチールボール軸受付き且つ滅菌および洗浄用蒸気穴を付加した無潤滑のアルミニウム製とすることができる。
【００３８】
蓋ラッチ機構は、引出し７６のラッチ機構１１０および蓋８０の少なくとも１つのラッチ受け１１２を含む。ラッチ機構１１０は、蓋８０および引出し７６が共に閉じた状態のときにラッチ受け１１２内に受けられる。更に特段に、引出し７６は前部パネル１１６付きの引出し前面１１４を含む。ラッチ機構１１０は、前部パネル１１６に摺動可能に接続される。少なくとも１つの弾性部材１１８により、ラッチ機構１１０は前部パネル１１６に対して閉じた状態に付勢される。図示の実施形態においては、ラッチ機構１１０は前部パネル１１６にほぼ平行な方向に摺動可能である。ラッチ受け１１２は、少なくとも１つの溝状棚部１２０を含む。ラッチ機構１１０は、その摺動方向に対して横向き状態とされ且つ蓋８０および引出し７６が共に閉じた状態のときに対応する溝状棚部内に受けられる少なくとも１つの係止部１１２を含む。ラッチ機構タブ１２４はラッチ機構１１０に結合され、前部パネルタブ１２６は前部パネル１１６に結合される。ラッチ機構１１０はファスナ１２８を介して前部パネル１１６に接続され、それによってラッチ機構１１０は前部パネル１１６に対しラッチ機構１１０のスロット１３０内で摺動可能である。この固有の蓋ラッチ式により、片手による操作が可能である。タブ１２４および１２６を摘むか押圧して寄せることによって蓋８０が係合解除され、蓋８０は回動開蓋可能とされ、且つ所望の場合には、蓋８０を横に摺動させ、それによってヒンジ受け９４をヒンジポスト９２から解放することにより取外し可能である。爪１３４は、蓋８０を上向き回動させ、蓋８０のラッチ解放時に蓋を取り外すのに使用できる。引出し７６は、蓋８０を閉じた状態、開いた状態或いは完全に取り外した状態で開閉可能である。
【００３９】
リブ１３２は、多重容器７２の確実な位置付け、および積重と収まりの感知を可能にさせる。リブ１３２により、容器７２同士は保管、洗浄および／または滅菌のために直列積重可能とされ、且つ／或いは外科用ほかに使用時に、引出し７６を開いたときには、段違い積重して傾倒防止することが可能である。
【００４０】
以上に本発明を好ましい設計のものについて説明したが、本発明はこの開示の理念と保護範囲内において更に変更することが可能である。本願は、したがって、本発明の普遍的原理を使用するいずれの変形、利用、もしくは改変にも適用されるものである。更に、本願は、本願の開示から隔たるとしても本願の関わる技術分野で知られ或いは慣行とされる範囲に属し且つ付属の請求範囲の制限内に属するものにも適用されるものである。
【図面の簡単な説明】
【００４１】
【図１】本発明の多段滅菌システムの実施形態の、３つの積重容器を含む斜視図である。
【図２】図１の多段滅菌容器の側面図である。
【図３】図２の３−３線切欠断面図である。
【図４】図１の４−４線断面部分切欠側面図である。
【図５】多重トレーを有する積重可能な滅菌容器の別の実施形態の斜視図である。
【図６】積重可能な滅菌容器の別の実施形態の斜視図である。
【図７】図６の滅菌容器の直列積重を示す滅菌容器アセンブリの別実施形態の側面図、および滅菌容器から取り外した蓋の斜視図である。
【図８】図６の滅菌容器の後部隅の一部分解切欠図で、蓋の滅菌容器からの容易な取外しを可能とする取出しヒンジを示す図である。
【図９】図６の滅菌容器の側面の切欠斜視図で、引出しラッチ機構を特に示す図である。
【図１０】図６の滅菌容器の引出しの側面の切欠斜視図で、引出しラッチ機構、および特に、引出しラッチ機構の弾性レバーを示す図である。
【図１１】図６の滅菌容器の基部（エンドキャップ）の側面の切欠斜視図で、引出しラッチ機構、および特に、図１０の引出しラッチ機構に対応する引出しラッチ機構の錠止ブラケットを示す図である。
【図１２】図６の滅菌容器の引出しおよび蓋の前部の一部分解切欠図で、蓋ラッチ機構を特に示す図である。
【図１】
2008543364.tif 000003
【図２】
2008543364.tif 000004
【図３】
2008543364.tif 000005
【図４】
2008543364.tif 000006
【図５】
2008543364.tif 000007
【図６】
2008543364.tif 000008
【図７】
2008543364.tif 000009
【図８】
2008543364.tif 000010
【図９】
2008543364.tif 000011
【図１０】
2008543364.tif 000012
【図１１】
2008543364.tif 000013
【図１２】
2008543364.tif 000014
【国際調査報告】
2008543364.tif 000015