(57)【要約】筐体（２００）と、筐体（２００）の第１の部分（１００）に一体化されたカメラデバイス（３２）とを有する、移動端末とカメラを組み合わせた装置である。カメラデバイス（３２）及び、カメラ（３２）が一体化された筐体（２００）の第１の部分（１００）は、筐体（２００）の第１の部分（１００）が筐体（２００）の残りの第２の部分（２１０）と実質的に整列する第１の位置と、整列しない第２の位置との間で移動可能である。第１の位置において、カメラ（３２）は筐体（２００）のキーパッド（２４）、ユーザインタフェース（２２）又は表示装置（２６）と実質的に平行な向きであって良い。筐体上のキーパッド（２４）の個々のボタン（３８，１３８）は、あるモードにおいては移動端末機能の制御に、他のモードにおいてはカメラ機能の制御に用いられ得る。キーパッドの、所定の個別ボタン（３８）は、カメラ（３２）とともに回転可能であって良い。カメラ（３２）の配置は、光路へ付加光学素子（５０）を追加可能なような配置である。
2008521284.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
移動端末とカメラを組み合わせた装置であって、
筐体（２００）と、
前記筐体（２００）内に配置され、信号を送信及び受信するための無線送受信機（１８）と、
前記筐体の第１の部分（１００）と一体化されたカメラデバイス（３２）とを有し、
前記カメラデバイス（３２）及び、前記カメラデバイス（３２）が一体化されている前記筐体の前記第１の部分（１００）は、前記筐体（２００）の残りの第２の部分（２１０）と実質的に整列する第１の位置と、前記筐体（２００）の前記第２の部分（２１０）とずれた第２の位置との間で回転可能であることを特徴とする装置。
【請求項２】
前記筐体（２００）が、複数のボタンを有するキーパッド（２４）をさらに備え、前記キーパッドの少なくとも１つのボタン（３８）が前記筐体（２００）の前記第１の部分（１００）に配置されると共に、前記キーパッド（２４）の他の少なくとも１つのボタン（１３８）が、前記筐体の前記第２の部分に配置されることを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項３】
前記筐体（２００）の前記第１の部分（１００）に配置される、前記キーパッド（２４）の前記少なくとも１つのボタン（３８）が、前記第１の部分（１００）が前記第１の位置にある場合には移動端末機能を制御し、前記第１の部分（１００）が前記第２の位置にある場合には、カメラ機能を制御することを特徴とする請求項２記載の装置。
【請求項４】
前記筐体の前記第２の部分（２１０）に配置される、前記キーパッド（２４）の前記少なくとも１つの他のボタン（１３８）が、前記第１の部分（１００）が前記第１の位置にある場合には移動端末機能を制御し、前記第１の部分（１００）が前記第２の位置にある場合には、カメラ機能を制御することを特徴とする請求項２記載の装置。
【請求項５】
前記筐体（２００）の前記第１の部分（１００）に配置される、前記キーパッド（２４）の前記少なくとも１つのボタン（３８）が、電話キーパッドの＊，０，及び＃ボタンを含むことを特徴とする請求項２記載の装置。
【請求項６】
前記カメラデバイス（３２）が選択可能な光学系（５０）を有することを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項７】
前記選択可能な光学系（５０）が、調整可能なズームを備えることを特徴とする請求項６記載の装置。
【請求項８】
前記選択可能な光学系（５０）が、調整可能なフォーカスを備えることを特徴とする請求項６記載の装置。
【請求項９】
前記選択可能な光学系（５０）が、選択可能な視野を備えることを特徴とする請求項６記載の装置。
【請求項１０】
表示装置（２６）をさらに備え、前記第１の部分（１００）が実質的に前記筐体（２００）の前記第２の部分（２１０）と整列した状態にある場合、前記カメラデバイス（３２）が前記表示装置（２６）と実質的に平行な方向を向くことを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項１１】
前記カメラデバイス（３２）がさらに、ビューファインダ（６６，７２）を備えることを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項１２】
筐体（２００）と、
前記筐体（２００）内に配置され、信号を送信及び受信するための無線送受信機（１８）と、
前記筐体（２００）に対して回転可能なカメラ（１００）と、
ユーザ入力用の複数のボタン（３８，１３８）を有するキーパッド（２４）とを有し、
前記キーパッド（２４）の少なくとも１つのボタン（３８）が前記カメラ（１００）とともに回転可能であることを特徴とする移動通信装置。
【請求項１３】
前記カメラ（１００）とともに回転可能な、前記キーパッド（２４）の前記少なくとも１つのボタン（３８）が、電話キーパッドの＊，０，及び＃ボタンを含むことを特徴とする請求項１２記載の移動通信装置。
【請求項１４】
前記カメラ（１００）の回転位置を検出する位置センサ（８０）をさらに備えることを特徴とする請求項１２記載の移動通信装置。
【請求項１５】
前記カメラ（１００）は、前記カメラ（１００）とともに回転可能な前記キーパッド（２４）の前記少なくとも１つのボタン（３８）が、前記キーパッド（２４）の残りのボタンと整列する第１の位置と、前記カメラ（１００）とともに回転可能な前記キーパッド（２４）の前記少なくとも１つのボタン（３８）が、前記キーパッド（２４）の残りのボタンと整列しない第２の位置との間で回転可能であることを特徴とする請求項１２記載の移動通信装置。
【請求項１６】
前記カメラ（１００）が、前記キーパッド（２４）と実質的に平行な軸に関して３６０°回転可能であることを特徴とする請求項１２記載の移動通信装置。
【請求項１７】
前記カメラ（１００）が、前記キーパッド（２４）と実質的に平行な軸に関して約９０°以上の範囲で回転可能であることを特徴とする請求項１２記載の移動通信装置。
【請求項１８】
前記カメラ（１００）内に、光学素子（５０）をさらに備えることを特徴とする請求項１２の移動通信装置。
【請求項１９】
前記光学素子（５０）が、前記カメラ（１００）内部の光路に出入り可能な移動可能素子（４４，４６）を備えることを特徴とする請求項１８記載の移動通信装置。
【請求項２０】
前記移動可能な光学素子（４４，４６）が、電子的に移動可能であることを特徴とする請求項１９記載の移動通信装置。
【請求項２１】
前記移動可能な光学素子（４４，４６）が、手動で移動可能であることを特徴とする請求項１９記載の移動通信装置。
【請求項２２】
前記光学素子（５０）が、前記カメラ（１００）内部の光路に沿って移動可能な素子（５８，６０）を備えることを特徴とする請求項１８記載の移動通信装置。
【請求項２３】
前記移動可能な光学素子（５８，６０）が、電子的に移動可能であることを特徴とする請求項２２記載の移動通信装置。
【請求項２４】
前記移動可能な光学素子（５８，６０）が、手動で移動可能であることを特徴とする請求項２２記載の移動通信装置。
【請求項２５】
前記カメラ内に配置された、ビューファインダ（６６，７２）をさらに備えることを特徴とする請求項１２記載の移動通信装置。
【請求項２６】
前記ビューファインダ（６６）がＬＣＤディスプレイ（７０）を備えることを特徴とする請求項２５記載の移動通信装置。
【請求項２７】
前記ビューファインダ（７２）が、前記カメラに入射した画像を見るためのビームスプリッタ（７４）を備えることを特徴とする請求項２５記載の移動通信装置。
【請求項２８】
移動端末とカメラを組み合わせた装置であって、
ユーザインタフェース（２２）を有する筐体（２００）と、
前記筐体（２００）内に配置され、信号を送信及び受信するための無線送受信機（１８）と、
前記筐体（２００）に一体化されたカメラデバイス（３２）及び関連光学系（５０）とを有し、
前記カメラデバイス（３２）又は前記関連光学系（５０）のいずれかが、前記ユーザインタフェース（２２）と実質的に平行な方向を向いていることを特徴とする装置。
【請求項２９】
前記ユーザインタフェース（２２）が表示装置（２６）であることを特徴とする請求項２８記載の装置。
【請求項３０】
前記ユーザインタフェース（２２）がキーパッド（２４）であることを特徴とする請求項２８記載の装置。
【請求項３１】
前記カメラデバイス（３２）が、前記筐体（２００）の回転可能な部分（１００）と一体化されていることを特徴とする請求項２８記載の装置。
【請求項３２】
前記筐体（２２）の回転可能な部分（１００）が、前記ユーザインタフェース（２２）に実質的に平行な向きの軸に関して回転することを特徴とする請求項３１記載の装置。
【請求項３３】
前記筐体（２００）の前記回転可能な部分（１００）が、キーパッド（２４）少なくとも１つのボタン（３８）を備えることを特徴とする請求項３１記載の装置。
【請求項３４】
前記キーパッド（２４）の前記少なくとも１つのボタン（３８）が、電話キーパッドの＊，０，又は＃ボタンを有することを特徴とする請求項３３記載の装置。
【請求項３５】
前記関連光学系（５０）が、可動レンズ（４４，４６，５８，６０）を備えることを特徴とする請求項２８記載の装置。
【請求項３６】
移動通信装置を選択的に動作させるための方法であって、
複数の方向から選択的に画像を取得するため、移動通信装置（１０）に、選択可能な光学系（５０）を有する回転可能なカメラ（１００）を設け、
前記回転可能なカメラ（１００）を第１の位置に置いている間、前記移動通信装置（１０）を通信モードで動作させ、
前記回転可能なカメラ（１００）を第２の位置に置いている間、前記移動通信装置（１０）をカメラモードで動作させることを特徴とする方法。
【請求項３７】
さらに、前記移動通信装置（１０）を前記通信モード又は前記カメラモードの１つで選択的に動作させるために、前記前記回転可能なカメラ（１００）の位置を検出（８０）するステップをさらに有することを特徴とする請求項３６記載の方法。
【請求項３８】
前記回転可能なカメラ（１００）を前記第１の位置に置くステップが、前記カメラ（１００）を前記移動通信装置のキーパッド（２４）に実質的に平行な方向を向かせるステップを含むことを特徴とする請求項３６記載の方法。
【請求項３９】
前記回転可能なカメラ（１００）を前記第１の位置に置くステップが、前記カメラ（１００）を前記移動通信装置の表示装置（２６）に実質的に平行な方向を向かせるステップを含むことを特徴とする請求項３６記載の方法。
【請求項４０】
前記移動通信装置（１０）を前記カメラモードで動作させるステップが、前記選択可能な光学系（５０）を調整するステップを有することを特徴とする請求項３６記載の方法。
【請求項４１】
前記選択可能な光学系（５０）を調整するステップが、ズームレベルを調整するステップを有することを特徴とする請求項４０記載の方法。
【請求項４２】
前記選択可能な光学系（５０）を調整するステップが、フォーカスレベルを調整するステップを有することを特徴とする請求項４０記載の方法。
【請求項４３】
前記選択可能な光学系（５０）を調整するステップが、光路に光学素子（４４，４６）を出入りさせるステップをさらに有することを特徴とする請求項４０記載の方法。
【請求項４４】
移動端末とカメラを組み合わせた装置を動作させる方法であって、
移動通信装置（１０）のユーザインタフェースパネル（２２）の背後に回転可能なカメラデバイス（３２）を設け、
前記カメラデバイス（３２）を、前記ユーザインタフェースパネル（２２）と実質的に平行となるように選択的に回転させるとともに、キーパッド（２４）の個々のボタン（３８，１３８）に移動端末機能を割り当て、
前記カメラデバイス（３２）を、前記ユーザインタフェースパネル（２２）と実質的に平行な位置以外に選択的に回転させるとともに、前記キーパッド（２４）の個々のボタン（３８，１３８）にカメラ機能を割り当てることを特徴とする方法。
【請求項４５】
前記カメラ（３２）の光軸を前記ユーザインタフェースパネル（２２）と実質的に平行な方向に揃えると同時に、移動端末グラフィックを表示装置（２６）に表示するステップと、前記カメラ（３２）の光軸を前記ユーザインタフェースパネル（２２）と実質的に平行な方向以外に合わせると同時に、前記表示装置（２６）にカメラグラフィックを表示するステップをとさらに有することを特徴とする請求項４４記載の方法。
【請求項４６】
前記回転可能なカメラ（３２）を選択的に回転させると同時に、前記ユーザインタフェースパネル（２２）の一部（１００）を回転させるステップをさらに有することを特徴とする請求項４４記載の方法。
【請求項４７】
前記キーパッド（２４）のボタン（３８）を、前記回転可能なカメラ（３２）を選択的に回転させると同時に回転する、前記ユーザインタフェースパネル（２２）の前記部分（１００）に配置するステップをさらに有することを特徴とする請求項４６記載の方法。
【請求項４８】
電話キーパッド（２４）の最下行のボタン（３８）を、前記ユーザインタフェースパネル（２２）の、前記回転可能なカメラ（３２）を選択的に回転させると同時に回転する前記部分（１００）に配置するステップをさらに有することを特徴とする請求項４７記載の方法。
【請求項４９】
前記カメラ（３２）を前記ユーザインタフェースパネル（２２）と実質的に平行な位置以外に選択的に回転させる前に、前記カメラ（３２）の対物レンズ（４２）を露出させるステップをさらに有することを特徴とする請求項４４記載の方法。
【請求項５０】
前記カメラ（３２）を前記ユーザインタフェースパネル（２２）と実質的に平行な位置に選択的に回転させた後に、前記カメラ（３２）の対物レンズ（４２）を隠すステップをさらに有することを特徴とする請求項４４記載の方法。
【請求項５１】
前記移動通信装置（１０）内に、前記カメラ（３２）に関連する選択可能な光学系（５０）を配置するステップをさらに有することを特徴とする請求項４４記載の方法。
【請求項５２】
前記キーパッド（２４）の前記ボタン（３８，１３８）を用いて、前記選択可能な光学系（５０）を調整するステップをさらに有することを特徴とする請求項５１記載の方法。
【請求項５３】
アクチュエータ（４８，４９，６２，６４）を用いて、前記選択可能な光学系（５０）を手動で調整するステップをさらに有することを特徴とする請求項５１記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【背景技術】
【０００１】
無線通信する携帯電話機又はコンピュータと、デジタルカメラとを同一筐体内に備える、カメラと通信装置の組み合わせは現在の市場で知られている。セルラ電話機、ＰＤＡ及びブラックベリー（登録商標）機器はそれぞれ、画像を取り込み、それら画像をインターネットのようなネットワークへアップロードすることを可能にするパッケージを提供している。現在、多くのカメラ付き電話機は、静止画及び動画の取得及びアップロードに、最低限の画像処理部品を用いている。この種の情報のアップロードに必要な帯域は、高品質な画像の取得及び転送を制限する要因になりがちである。その結果、高解像度画像を生成可能な、より複雑なカメラアセンブリをこれら装置に組み込むことに積極的な動きは少ない。しかし、広帯域符号分割多元アクセス（ＷＣＤＭＡ）及び他の新興通信技術は、高解像度のデジタル画像及びライブ映像を無線通信ネットワーク上で送信することを近い将来可能にするであろう。
【０００２】
多くの既存のモバイルカメラ装置は、簡単なＣＭＯＳカメラデバイスを、装置の表示画面の近くに、表示画面、イヤーピース又はキーパッドとは別の方向を向けて配置している。この構成により、ユーザは、被写体と向き合いながら画像を表示画面で見ることができる。従って、多くの既存のモバイルカメラ通信装置の光軸は、キーボード又は表示画面と直交する方向に延びている。この方向は、一般には装置の高さや幅に比べて非常に小さい、装置の奥行き又は厚み方向と一致している。そのため、画像品質を向上させるための実体的な光学系の利用は、装置が折り畳み型(clamshell)のデザインでも、スティック型(one-piece)構成でも、光軸方向における装置の奥行きによって制限される。従前のフィルムカメラ及びデジタルカメラにおいて一般的に見られる、広角又は望遠(zoomed)画像を可能にするような可動レンズは、移動通信装置の限られた厚みに収めるには大きすぎるであろう。その結果、移動通信装置の類においては、電子ズーム又はデジタルズームがこれまでは唯一のズーム機能であった。光学ズームは画像データの補間や他の操作を必要とするため、画像の品質が低下する。良質の画像を得るには、電子ズームよりも光学ズームが好ましい。
【０００３】
折り畳み型デザインのヒンジ部分にカメラを内蔵して、カメラの光軸を電話機の幅方向に向けるようにしたカメラ付き電話機もある。しかし、これらの装置は、装置の幅によって与えられる追加スペースを最大限利用して、レンズ、ミラー、プリズムといった追加光学部品を組み込むことはしていない。結果として、高品質なＣＣＤカメラをこれらの装置に組み込むことが出来たとしても、ズーム、フォーカス、広角撮影及び他の光学機能のための能力は、依然として固定光学系によって制限されていた。
【発明の開示】
【０００４】
本発明は、筐体と、筐体内に配置され、信号を送信及び受信するための無線送受信機と、筐体に対して回転可能なカメラを備える移動通信装置に関する。カメラは、筐体の一部に、筐体の一部がカメラと共に回転するように一体化されうる。装置は、ユーザ入力のための、複数のボタンを有するキーパッドを含む。キーパッドの少なくとも１つのボタンはカメラと共に回転しうる。例えば、電話機キーパッドの＊，０，及び＃ボタンがカメラと共に回転しうる。
【０００５】
カメラは、キーパッドのボタンのうち、カメラと共に回転可能なボタンがキーパッドの残りのボタンと整列する第１の位置と、キーパッドのボタンのうち、カメラと共に回転可能なボタンが残りのボタンと整列しない第２の位置との間で回転可能である。ある種の通信装置では、カメラは、第１の位置においてキーパッドではなく表示装置と整列しても良い。カメラは、キーパッド又は表示装置と実質的に平行な軸に関し、様々な角度に回転可能であって良い。装置はカメラの回転位置を検出するための位置センサを含む。
【０００６】
カメラが整列位置にある際、装置は通信モードで動作しうる。カメラが整列位置以外に位置する際、装置はカメラモードで動作しうる。キーパッドのボタンは、カメラが筐体と実質的に整列している場合に、移動通信機能の制御に用いられうる。キーパッドの同じ又は異なるボタンが、カメラが筐体と実質的に整列していない場合に、カメラ機能の制御に用いられうる。
【０００７】
カメラは、カメラ内の光路へ出入り可能であって良い可動光学素子を含む。あるいは、光学素子は、カメラ内の光路に沿って移動可能であっても良い。可動光学系は、調整可能なズーム、調整可能なフォーカス、選択可能な視野又は他の画像調整を含みうる。さらに、光学系は機械的あるいは電子的に調整可能であって良い。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
図１は、参照数字１０によって全体が示される例示的なカメラ装置の斜視図である。カメラ装置の例示的な実施形態は、カメラ付き電話機を構成し、本発明の１つの応用を説明するための例として用いる。しかし、本発明はカメラ付き電話機に限定されない。本発明は、デジタルカメラ、移動端末又は、カメラを内蔵する他の装置を制限なしに包含する他のカメラ装置において実施されうる。移動端末は、セルラ無線通信電話機、パーソナル通信サービス（ＰＣＳ）装置、携帯情報端末（ＰＤＡ: personal digital assistant)、ラップトップコンピュータ、ブラックベリー（登録商標）装置及びパームトップコンピュータを含みうる。
【０００９】
図１に示す例示的なカメラ付き電話機１０は筐体２００を含み、従前の表示装置２６が筐体２００の一部２１０に位置されている。カメラ付き電話機１０はさらに、キーパッド２４を含む。キーパッド２４は、回転可能なカメラサブアセンブリ１００とともに移動可能な一部のボタン３８を除き、従来から知られている。筐体２００の部分２１０には、１つ又は複数の他のボタン１３８が配置されうる。一実施形態において、ボタン３８は従来の電話キーパッド２４の＊，０及び＃キーからなる。他の移動通信装置において、キーパッド２４は英数字キーボードから構成されうる。図１に示すカメラ付き電話機１０において、キーパッド２４及び表示装置２６は共通のユーザインタフェースパネル上に整列させられている。折り畳み型の装置のような他のモバイル装置においては、キーパッド２４及び表示装置２６は異なるユーザインタフェースパネル上に配置されてもよい。
【００１０】
カメラサブアセンブリ１００は、縦軸Ａに関して回転可能又は旋回可能である。図示の実施形態において、縦軸Ａはカメラ付き電話機１０の長手方向中心に揃えられている。他の実施形態において、縦軸Ａはカメラ付き電話機１０の一側面に向かう左又は右方向へシフトしても良い。ある実施形態において、カメラサブアセンブリは軸Ａに関して完全に３６０°回転可能である。さらに別の実施形態において、カメラサブアセンブリ１００は、図２に示す第１の位置と、この第１の位置から離れた第２の位置との間の範囲で回転可能である。例えば、第２の位置は、第１の位置から約９０°、１８０°又は２７０°離れていて良い。回転角度はもちろん随意に可変である。
【００１１】
光は、ウインドウ又は対物レンズ４２を通ってカメラサブアセンブリ１００に入射する。図２に示すように、カメラサブアセンブリ１００の光軸Ｐは、カメラ付き電話機１０の幅方向に揃えられている。この幅方向における利用可能な追加スペースは、カメラサブアセンブリ１００に、画質の向上や、様々な視野、フォーカス及びズーム角の画像取得における柔軟性を提供する、様々な内部部品及び光学素子を含ませることを可能にする。以下、カメラサブアセンブリ１００の内部についてより詳細に説明する。
【００１２】
図２は、図１とほぼ同じ向きの例示的なカメラ付き電話機１０であるが、カメラサブアセンブリ１００が、カメラ付き電話機１０の他の部分２１０と整列するように回転させられた状態を示している。この向きにおいて、カメラサブアセンブリ１００上のボタン３８もまた、カメラ付き電話機１０のキーパッド２４の残りの部分と整列した状態となる。この位置で、図３に示すように保護カバー４０を対物レンズ４２上に移動させることができる。さらに、保護カバー４０は、カメラサブアセンブリ１００を、図示した位置にロックすることができる。図１〜図３にはスライド可能なカバー４０を示したが、本技術分野の当業者は、フリップタイプ又は回転可能なタイプのカバーも使用可能であることを理解するであろう。
【００１３】
図４は、例示的なカメラ付き電話機１０のブロック図である。カメラ付き電話機１０はマイクロプロセッサ１２、プログラムメモリ１４、入力／出力回路１６、送受信機１８、音声処理回路２０、ユーザインタフェース２２、イメージセンサ３２、画像プロセッサ３４及び光学系５０を備える。マイクロプロセッサ１２は、プログラムメモリ１４に格納されたプログラムに従ってカメラ付き電話機１０の動作を制御する。入力／出力回路１６は、マイクロプロセッサ１２と、ユーザインタフェース２２、送受信機１８、音声処理回路２０及び画像処理回路３４とをインタフェースする。ユーザインタフェース２２はキーパッド２４及び表示装置２６を備える。キーパッド２４により、操作者は番号をダイヤルしたり、コマンドを入力したり、オプションを選択したりすることができる。また、以下に詳細に説明するように、一実施形態において、キーパッド２４の所定の複数のキーは光学系５０の機能を制御するためにも用いられうる。操作者は、表示装置２６によって、ダイヤルした番号や、呼の状態や、画像又は他のメディアや、他のサービス情報を見ることができる。一部のモバイル装置では、タッチパッドディスプレイが、ユーザ入力及び出力機能を兼ね合わせている。カメラ付き電話機１０はまた、マイク２８及びスピーカ３０を含むが、ＰＤＡやパームトップコンピュータのようなある種の移動通信装置においては、それら機能を持たないであろう。マイク２８は、ユーザの会話を電気的な音声信号に変換し、スピーカ３０は音声信号をユーザが聞くことのできる可聴信号に変換する。音声処理回路２０は基本的なアナログ出力信号をスピーカ３０へ供給するとともに、マイク２８からのアナログ音声入力を受け付ける。送受信機１８は好適な通信ネットワーク（図示せず）上で信号を送受信するためのアンテナ３６と接続される。
【００１４】
イメージセンサ３２は、その表面上に衝突する光によって形成される画像を取り込む。イメージセンサ３２は電荷結合素子（ＣＣＤ）又は相補型金属酸化膜半導体（ＣＭＯＳ）イメージセンサのような、従来の任意のイメージセンサ３２であってよい。加えて、イメージセンサ３２は、一体型光学系５０を有する（若しくは有さない）カメラアセンブリモジュールの形式で実装されてもよい。画像プロセッサ３４は、表示装置２６への出力、メモリ１４への保存又は送受信機１８による送信のため、イメージセンサ３２が収集したＲＡＷ画像データを処理する。画像プロセッサ３４は、本技術分野において周知の、画像データを処理するようにプログラムされた従前のシグナルマイクロプロセッサである。位置センサ８０は、カメラサブアセンブリ１００及び／又はカバー４０の位置を検出し、位置信号を生成する。位置信号は画像プロセッサ３４及び／又はマイクロプロセッサ１２へ入力される。位置センサ８０は、リミットスイッチ、電位差計、ホール効果センサ又はエレクトロニクス分野で既知の他の測定デバイスであってよい。
【００１５】
図５Ａ〜図５Ｃは、正面又は横向きの例示的なカメラ付き電話機１０の様々な外観を示す図である。これらの図面は、この特定の実施形態のカメラ付き電話機１０に該当する寸法を示している。例えば、高さ寸法Ｈ及び幅寸法Ｗが、図５Ａに示されている。一実施形態において、カメラ付き電話機１０の高さＨは約８０〜１１０ｍｍの範囲の値を取りうる。一方、カメラ付き電話機１０の幅Ｗは約３５〜４５ｍｍの範囲の値を取りうる。カメラ付き電話機１０の奥行きＤ（図５Ｂに図示）は約７〜２５ｍｍの範囲であろう。最後に、カメラサブアセンブリ１００の高さＣ（図５Ｃに図示）は約１０〜３０ｍｍの範囲であろう。言うまでもなく、技術の進歩により部品は小型化するであろうし、それによってこれらの例示的な寸法は小さくなる傾向にあるであろう。従って、これらの寸法は排他的又は限定的ではなく、例示的なものとして解釈すべきである。
【００１６】
図６はカメラサブアセンブリ１００の一実施形態の様々な部品のブロック図を示す。カメラサブアセンブリ１００は上述し、図１、図２及び図５に示した最外部ウインドウ又は対物レンズ４２を備える。カメラサブアセンブリ１００はまた、例えば上述したＣＣＤ又はＣＭＯＳアレイ、又はカメラアセンブリモジュールで構成されうるイメージセンサ３２を含んでいる。カメラサブアセンブリ１００はさらに、レンズ、ミラー、プリズム、ビームスプリッタ等の様々な光学素子から構成されうる光学系５０を含んでいる。図６に示す実施形態において、光学系５０は、イメージセンサ３２へ向かう画像を変更するために光路Ａに出入り可能な素子４４及び４６を含んでいる。例えば、素子４４及び４６は入射画像を拡大するズーム又は望遠レンズであってよい。素子４４及び４６はまた、広角レンズ、フィルタレンズ、魚眼レンズ及び、光学分野で既知の他の光学素子を含みうる。
【００１７】
素子４４及び４６は、回転軸４５及び４７に関して図６において点線で示される位置へ回転した際に、入射画像を変化させる。素子４４及び４６は、異なる視覚効果を生成するために、互いに独立して移動させられても良い。素子４４及び４６は、エンドユーザが素子４４及び４６の位置を選択可能な機構によって手動で移動されても良い。１つの可能性のある構成を図７に示す。図７において、素子４４及び４６に接続された、スライド可能なアクチュエータ４８，４９が、それぞれカメラサブアセンブリ１００の外部から利用可能に設けられている。一実施形態において、アクチュエータ４８，４９はカメラサブアセンブリ１００及びカメラ付き電話機１０の底面で利用可能である。アクチュエータ４８，４９は、素子４４及び４６をそれぞれ光路Ａ内へ、あるいは光路Ａから外へ移動させるため、それぞれスロット５１，５２内で移動可能に構成されている。従って、例えば、ユーザが画像を拡大したい場合、アクチュエータ４８，４９を独立して第１の位置５４から第２の位置５６へ移動させることができる。逆に、アクチュエータ４８，４９を第１の位置５４へ戻して、光学素子４４，４６を光路Ａの外へ移動させることができる。素子４４，４６を所望の位置に固定するため、本技術分野において既知の戻り止め(detent)又は他のロック機能を各位置５４，５６に設けても良い。
【００１８】
図６に示す、カメラサブアセンブリ１００の別の実施形態において、光学素子４４、４６は電子的に作動させられる。すなわち、アクチュエータ４８，４９又は何らかの他の好適な機構を用いて手動で素子４４及び４６の位置を変える代わりに、ステッパーモータ、ソレノイド又は他の好適な動作変換デバイス（図示せず）を用いて電子的に素子４４及び４６の位置を変更しても良い。素子４４，４６の切替え機能を作動させるため、エンドユーザはカメラ付き電話機１０のボタン３８，１３８を押下し、素子の位置を順次変更して、様々な視野に切り替える。この機能を実行するために、キーパッド２４とは別に、専用ボタン又はトグルスイッチ（図示せず）をカメラ付き電話機１０の外装に組み込んでも良い。しかし、図示した実施形態において、光学系切替え機能は既存のキーパッド２４を用いて実行されうる。カメラサブアセンブリ１００上に配置された１つ又は複数のボタン３８を含むキーパッド２４のボタン又は、装置１０の残りの部分２１０に配置された１つ又は複数のボタン１３８の各々は、装置１０が動作しているモードに応じて切り替わる機能を有しても良い。
【００１９】
図８Ａ及び図８Ｂは、この、キーパッド２４の切り替わり機能を示している。図８Ａにおいて、カメラサブアセンブリ１００はカメラ付き電話機１０の残り部分と整列させられており、保護カバー４０は閉じた位置にある。図４に示すように、カメラ付き電話機は位置検出センサ８０を含んでおり、カメラサブアセンブリ１００の位置を検出する。カメラサブアセンブリ１００が図８Ａに示すような”電話”又は”通信”モードの向きにある場合、位置センサ８０はこの情報をカメラ付き電話機１０の動作を制御するマイクロプロセッサ１２へ送信する。そして、”電話モード”にある場合、マイクロプロセッサは通常の移動無線電話機と同じ方法でキーパッド２４のボタン３８、１３８からの入力を処理するとともに表示装置２６への出力を制御する。
【００２０】
しかし、図８Ｂにおいて、カメラサブアセンブリ１００がカメラ付き電話機１０の残り部分とずれた状態に旋回させられている。位置センサ８０はこのカメラサブアセンブリ１００の移動を検出し、この情報をマイクロプロセッサ１２へ送信する。そして、”カメラモード”において、マイクロプロセッサは、デジタルカメラと同じ方法でキーパッド２４のボタン３８、１３８からの入力を処理するとともに、表示装置２６への出力を制御する。さらに、位置センサ８０からの入力に基づいて、画像プロセッサ３４が、表示されている画像の向きが正しくなるよう、必要に応じて入来画像を反転しても良い。図８Ｂに示すように、”カメラモード”において、キーパッド２４のボタン３８、１３８及び表示装置２６は、画像の取得、処理、編集及び保存機能を制御するために用いられ得る。キーパッド２４のボタン３８、１３８をズーム機能の制御に用いても良い。あるいは、これら機能の一部を、カメラサブアセンブリ１００上に物理的に配置されたボタン３８を用いて制御するのも望ましいであろう。例えば、これら特定のボタン３８はカメラサブアセンブリ１００の主光軸Ｐに揃えて配置されているため、画像の取得、フォーカス又はズームイン／ズームアウト機能の一層直感的な制御に、ボタン３８を用いることができる。
【００２１】
ある事例において、カメラサブアセンブリ１０がカメラ付き電話機１０の残り部分と整列した状態で画像を取得したいこともあるだろう。そのため、別の実施形態では、位置センサ８０にカメラサブアセンブリ１００の代わりに保護カバー４０の位置を監視させるようにしても良い。図８Ｂにおいて、保護カバー４０は対物レンズ４２が露出する位置へ移動させられており、カメラサブアセンブリ１００が回転できる状態にある。しかし、図８Ａにおいて、保護カバー４０は対物レンズ４２を覆う閉位置にある。このように、位置センサ８０はカバー４０位置情報をマイクロプロセッサ１２へ中継することができる。そして、この情報により、マイクロプロセッサ１２は電話モードとカメラモードとを切り替えることができる。必要に応じて画像プロセッサ３４に入来画像を反転するよう指示するため、（明示していない）第２の位置センサを用いて、カメラサブアセンブリ１００の位置を監視しても良い。
【００２２】
図６及び図７に示した旋回する光学素子４４，４６とは対照的に、図９に示す光学系５０は、矢印で示すように軸方向に移動可能な素子５８及び６０を備えている。図６に示した実施形態と同様、図９に示す実施形態の光学素子５８，６０は手動又は電子的手段により移動されうる。電子的な動作は、上述の通り、専用アクチュエータ（図示せず）又は、カメラサブアセンブリ１００上のボタン３８を含むキーパッド２４のボタン又は装置の他の部分２１０上のボタン１３８を用いて制御されうる。さらに、図９には別個の光学素子５８，６０を示したが、モジュラー形式のレンズアセンブリを用いても良いことが理解されよう。加えて、形状を変化させて焦点距離を変更可能な、コンパクトな液体充填レンズを用いても良い。この種のレンズの一例としては、オランダのRoyal Philips Electronics社から入手可能なFluidFocusレンズがある。
【００２３】
図１０は、ロータリーダイヤル６２，６４のような、光学素子５８、６０を軸方向に手動で移動させるためのアクチュエータを含む一実施形態を与える。ロータリーダイヤル６２，６４は、ＳＬＲカメラ上にあるようなねじ切りされたアセンブリ(threaded assembly)の一部であってよく、光学素子５８、６０の位置を調整するように構成されている。一実施形態において、１つのロータリーダイヤル６２が光学アセンブリ５０の倍率又はズームを調整し、もう一方のロータリーダイヤル６４は、光学アセンブリの焦点を調整するように構成される。別の実施形態において、カメラサブアセンブリは、１つ又は複数の光学素子５８，６０を調整する１つの調整ダイヤル６２又は６４又は他のアクチュエータを含んでも良い。この１つのアクチュエータ６２又は６４は、ズーム又はフォーカスあるいはそれら２つの何らかの組み合わせを調整するように構成されうる。
【００２４】
再度図６を参照して、カメラサブアセンブリ１００は、エンドユーザがイメージセンサ３２に現在入射している画像の近似物（approximation)を見ることを可能にするビューファインダ６６をさらに含んでも良い。ビューファインダ６６はウインドウ又はレンズ６８及び、ＬＣＤ又はプラズマディスプレイのような表示装置７０を備える。表示装置７０は、主表示装置２６に与えられる画像を複製するため、図４に示す入力／出力回路１６と接続され得る。あるいは、表示装置７０は、付加情報の表示なしに、イメージセンサ３２が検出した画像を単純に複製しても良い。さらに別の代替実施形態において、表示装置７０はイメージセンサ３２が検出した画像と共に、フォーカスモード、明るさ(light strength)、ズーム倍率及び、カメラ機能に関連する他の類似した標示のような付加情報を表示しても良い。ビューファインダ６６表示装置は、主表示装置２６とともに、あるいはその代わりに用いることができる。例えば、電池を節約するため、カメラ付き電話機１０の電源がオフの間、又は主表示装置２６が消されている間は、ビューファインダ６６を見て画像を取得することをエンドユーザが選択しても良い。
【００２５】
図１１は、被写体を見るためにより一般的な手法を用いた、ビューファインダ７２の別の実施形態である。ビューファインダ７２は、イメージセンサ３２が受信した実際の画像を、ビューファインダウインドウ６８を通じて投影するためのビームスプリッタ７４及び一連のミラー７６を備えている。ビームスプリッタ７４は光学分野において既知の光学素子であり、入射光の一部を透過させ、残りを反射させることができる。このように、ビームスプリッタ７４は、イメージセンサ３２とビューファインダ７２とに同一の画像が到達することを可能にする。
【００２６】
本発明は、発明の本質的な特性の範囲内で、かつここで具体的に説明した方法以外の方法によって実施することが可能である。例えば、図で表現したカメラ付き電話機１０は、その底部に、カメラ付き電話機１０の縦軸Ｐに関して回転する可動式のカメラサブアセンブリ１００を有するように表されてきた。ハンドヘルドコンピュータのような他の用途において、カメラサブアセンブリ１００は装置の左又は右側に位置し、水平軸に関して回転可能であることが望ましいかもしれない。そのような装置の幅方向あるいは高さ方向における利用可能な追加容積は、カメラサブアセンブリ１００をより柔軟に装置内へ配置することを可能にする。上述の実施形態はあらゆる点において例示として解釈されるべきであり、限定的なものと解釈すべきではない。また、添付の特許請求の範囲の意味及びその等価範囲に含まれるいかなる変更も、特許請求の範囲に包含されることが意図されている。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】本発明の一実施形態に係る複合モバイル装置及び回転可能カメラの斜視図である。
【図２】本発明の一実施形態に係る複合モバイル装置及び回転可能カメラの斜視図である。
【図３】本発明の一実施形態に係る複合モバイル装置及び回転可能カメラの斜視図である。
【図４】本発明の一実施形態に係る複合モバイル装置及び回転可能カメラのブロック図である。
【図５Ａ】、
【図５Ｂ】、
【図５Ｃ】本発明の一実施形態に係る複合モバイル装置及び回転可能カメラの正面図及び側面図である。
【図６】本発明の一実施形態に係る複合モバイル装置及び回転可能カメラに用いるために適合されたカメラアセンブリのブロック図である。
【図７】本発明の一実施形態に係る複合モバイル装置及び回転可能カメラの外観を示す図である。
【図８Ａ】、
【図８Ｂ】本発明の一実施形態に係る複合モバイル装置及び回転可能カメラの斜視図である。
【図９】本発明の一実施形態に係る複合モバイル装置及び回転可能カメラに用いるために適合されたカメラアセンブリのブロック図である。
【図１０】本発明の一実施形態に係る複合モバイル装置及び回転可能カメラに用いるために適合されたカメラアセンブリの外観図である。
【図１１】本発明の一実施形態に係る複合モバイル装置及び回転可能カメラで用いるために適合されたカメラアセンブリのブロック図である。
【図１】
2008521284.tif 000003
【図２】
2008521284.tif 000004
【図３】
2008521284.tif 000005
【図４】
2008521284.tif 000006
【図５Ａ】
2008521284.tif 000007
【図５Ｂ】
2008521284.tif 000008
【図５Ｃ】
2008521284.tif 000009
【図６】
2008521284.tif 000010
【図７】
2008521284.tif 000011
【図８Ａ】
2008521284.tif 000012
【図８Ｂ】
2008521284.tif 000013
【図９】
2008521284.tif 000014
【図１０】
2008521284.tif 000015
【図１１】
2008521284.tif 000016
【手続補正書】
【提出日】平成18年8月30日(2006.8.30)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
移動端末とカメラを組み合わせた装置であって、
複数のボタンを有するキーパッド（２４）を備える筐体（２００）であって、前記キーパッドの少なくとも１つのボタン（３８）が前記筐体（２００）の第１の部分（１００）に配置されると共に、前記キーパッド（２４）の他の少なくとも１つのボタン（１３８）が、前記筐体の残りの第２の部分（２１０）に配置される筐体（２００）と、
前記筐体（２００）内に配置され、信号を送信及び受信するための無線送受信機（１８）と、
前記筐体の第１の部分（１００）と一体化されたカメラデバイス（３２）とを有し、
前記カメラデバイス（３２）及び、前記カメラデバイス（３２）が一体化されている前記筐体の前記第１の部分（１００）は、前記筐体（２００）の前記第２の部分（２１０）と実質的に整列する第１の位置と、前記筐体（２００）の前記第２の部分（２１０）とずれた第２の位置との間で回転可能であることを特徴とする装置。
【請求項２】
前記筐体（２００）の前記第１の部分（１００）に配置される、前記キーパッド（２４）の前記少なくとも１つのボタン（３８）が、前記第１の部分（１００）が前記第１の位置にある場合には移動端末機能を制御し、前記第１の部分（１００）が前記第２の位置にある場合には、カメラ機能を制御することを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項３】
前記筐体の前記第２の部分（２１０）に配置される、前記キーパッド（２４）の前記少なくとも１つの他のボタン（１３８）が、前記第１の部分（１００）が前記第１の位置にある場合には移動端末機能を制御し、前記第１の部分（１００）が前記第２の位置にある場合には、カメラ機能を制御することを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項４】
前記筐体（２００）の前記第１の部分（１００）に配置される、前記キーパッド（２４）の前記少なくとも１つのボタン（３８）が、電話キーパッドの＊，０，及び＃ボタンを含むことを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項５】
前記カメラデバイス（３２）が選択可能な光学系（５０）を有することを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項６】
前記選択可能な光学系（５０）が、調整可能なズームを備えることを特徴とする請求項５記載の装置。
【請求項７】
前記選択可能な光学系（５０）が、調整可能なフォーカスを備えることを特徴とする請求項５記載の装置。
【請求項８】
前記選択可能な光学系（５０）が、選択可能な視野を備えることを特徴とする請求項５記載の装置。
【請求項９】
表示装置（２６）をさらに備え、前記第１の部分（１００）が実質的に前記筐体（２００）の前記第２の部分（２１０）と整列した状態にある場合、前記カメラデバイス（３２）が前記表示装置（２６）と実質的に平行な方向を向くことを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項１０】
前記カメラデバイス（３２）がさらに、ビューファインダ（６６，７２）を備えることを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項１１】
筐体（２００）と、
前記筐体（２００）内に配置され、信号を送信及び受信するための無線送受信機（１８）と、
前記筐体（２００）に対して回転可能なカメラ（１００）と、
ユーザ入力用の複数のボタン（３８，１３８）を有するキーパッド（２４）とを有し、
前記キーパッド（２４）の少なくとも１つのボタン（３８）が前記カメラ（１００）とともに回転可能であり、
前記カメラ（１００）は、前記カメラ（１００）とともに回転可能な前記キーパッド（２４）の前記少なくとも１つのボタン（３８）が、前記キーパッド（２４）の残りのボタンと整列する第１の位置と、前記カメラ（１００）とともに回転可能な前記キーパッド（２４）の前記少なくとも１つのボタン（３８）が、前記キーパッド（２４）の残りのボタンと整列しない第２の位置との間で回転可能であることを特徴とする移動通信装置。
【請求項１２】
前記カメラ（１００）とともに回転可能な、前記キーパッド（２４）の前記少なくとも１つのボタン（３８）が、電話キーパッドの＊，０，及び＃ボタンを含むことを特徴とする請求項１１記載の移動通信装置。
【請求項１３】
前記カメラ（１００）の回転位置を検出する位置センサ（８０）をさらに備えることを特徴とする請求項１１記載の移動通信装置。
【請求項１４】
前記カメラ（１００）が、前記キーパッド（２４）と実質的に平行な軸に関して３６０°回転可能であることを特徴とする請求項１１記載の移動通信装置。
【請求項１５】
前記カメラ（１００）が、前記キーパッド（２４）と実質的に平行な軸に関して約９０°以上の範囲で回転可能であることを特徴とする請求項１１記載の移動通信装置。
【請求項１６】
前記カメラ（１００）内に、光学素子（５０）をさらに備えることを特徴とする請求項１１の移動通信装置。
【請求項１７】
前記光学素子（５０）が、前記カメラ（１００）内部の光路に出入り可能な移動可能素子（４４，４６）を備えることを特徴とする請求項１６記載の移動通信装置。
【請求項１８】
前記移動可能な光学素子（４４，４６）が、電子的に移動可能であることを特徴とする請求項１７記載の移動通信装置。
【請求項１９】
前記移動可能な光学素子（４４，４６）が、手動で移動可能であることを特徴とする請求項１７記載の移動通信装置。
【請求項２０】
前記光学素子（５０）が、前記カメラ（１００）内部の光路に沿って移動可能な素子（５８，６０）を備えることを特徴とする請求項１６記載の移動通信装置。
【請求項２１】
前記移動可能な光学素子（５８，６０）が、電子的に移動可能であることを特徴とする請求項２０記載の移動通信装置。
【請求項２２】
前記移動可能な光学素子（５８，６０）が、手動で移動可能であることを特徴とする請求項２０記載の移動通信装置。
【請求項２３】
前記カメラ内に配置された、ビューファインダ（６６，７２）をさらに備えることを特徴とする請求項１１記載の移動通信装置。
【請求項２４】
前記ビューファインダ（６６）がＬＣＤディスプレイ（７０）を備えることを特徴とする請求項２３記載の移動通信装置。
【請求項２５】
前記ビューファインダ（７２）が、前記カメラに入射した画像を見るためのビームスプリッタ（７４）を備えることを特徴とする請求項２３記載の移動通信装置。
【請求項２６】
移動端末とカメラを組み合わせた装置であって、
整列された第１（３８）及び第２（１３８）のボタンを含むキーパッド（２４）を備えるユーザインタフェース（２２）を有する筐体（２００）と、
前記筐体（２００）内に配置され、信号を送信及び受信するための無線送受信機（１８）と、
前記筐体（２００）に一体化されたカメラデバイス（３２）及び関連光学系（５０）とを有し、
前記カメラデバイス（３２）又は前記関連光学系（５０）のいずれかが、前記ユーザインタフェース（２２）と実質的に平行な方向を向いているとともに、
前記カメラデバイス（３２）は、前記筐体（２００）の第２の部分（２１０）に対して回転する前記筐体（２００）の回転可能な部分（１００）に一体化されており、前記第１のボタン（３８）は前記筐体の前記回転可能な部分（１００）に配置され、前記第２のボタン（１３８）は前記筐体の前記第２の部分（２１０）に配置されることを特徴とする装置。
【請求項２７】
前記ユーザインタフェース（２２）が表示装置（２６）であることを特徴とする請求項２６記載の装置。
【請求項２８】
前記ユーザインタフェース（２２）がキーパッド（２４）であることを特徴とする請求項２６記載の装置。
【請求項２９】
前記筐体（２２）の回転可能な部分（１００）が、前記ユーザインタフェース（２２）に実質的に平行な向きの軸に関して回転することを特徴とする請求項２６記載の装置。
【請求項３０】
前記キーパッド（２４）の前記第１のボタン（３８）が、電話キーパッドの＊，０，又は＃ボタンを有することを特徴とする請求項２６記載の装置。
【請求項３１】
前記関連光学系（５０）が、可動レンズ（４４，４６，５８，６０）を備えることを特徴とする請求項２６記載の装置。
【請求項３２】
移動通信装置を選択的に動作させるための方法であって、
複数の方向から選択的に画像を取得するため、第１のボタン（３８）及び第２のボタン（１３８）を備えるキーパッド（２４）を含む移動通信装置（１０）に、選択可能な光学系（５０）を有する回転可能なカメラ（１００）を設け、
前記回転可能なカメラ（１００）を前記第１（３８）及び第２（１３８）のボタンが整列した第１の位置に置いている間、前記移動通信装置（１０）を通信モードで動作させ、
前記回転可能なカメラ（１００）を前記第１（３８）及び第２（１３８）のボタンが整列していない第２の位置に置いている間、前記移動通信装置（１０）をカメラモードで動作させることを特徴とする方法。
【請求項３３】
さらに、前記移動通信装置（１０）を前記通信モード又は前記カメラモードの１つで選択的に動作させるために、前記前記回転可能なカメラ（１００）の位置を検出（８０）するステップをさらに有することを特徴とする請求項３２記載の方法。
【請求項３４】
前記回転可能なカメラ（１００）を前記第１の位置に置くステップが、前記カメラ（１００）を前記移動通信装置のキーパッド（２４）に実質的に平行な方向を向かせるステップを含むことを特徴とする請求項３２記載の方法。
【請求項３５】
前記回転可能なカメラ（１００）を前記第１の位置に置くステップが、前記カメラ（１００）を前記移動通信装置の表示装置（２６）に実質的に平行な方向を向かせるステップを含むことを特徴とする請求項３２記載の方法。
【請求項３６】
前記移動通信装置（１０）を前記カメラモードで動作させるステップが、前記選択可能な光学系（５０）を調整するステップを有することを特徴とする請求項３２記載の方法。
【請求項３７】
前記選択可能な光学系（５０）を調整するステップが、ズームレベルを調整するステップを有することを特徴とする請求項３６記載の方法。
【請求項３８】
前記選択可能な光学系（５０）を調整するステップが、フォーカスレベルを調整するステップを有することを特徴とする請求項３６記載の方法。
【請求項３９】
前記選択可能な光学系（５０）を調整するステップが、光路に光学素子（４４，４６）を出入りさせるステップをさらに有することを特徴とする請求項３６記載の方法。
【請求項４０】
移動端末とカメラを組み合わせた装置を動作させる方法であって、
移動通信装置（１０）のユーザインタフェースパネル（２２）であって、整列した個々のボタン（３８，１３８）を含むユーザインタフェースパネル（２２）の背後に回転可能なカメラデバイス（３２）を設け、
前記カメラデバイス（３２）を、前記ユーザインタフェースパネル（２２）と実質的に平行となるように選択的に回転させるとともに、キーパッド（２４）の個々のボタン（３８，１３８）に移動端末機能を割り当て、
前記カメラデバイス（３２）を、前記ユーザインタフェースパネル（２２）と実質的に平行な位置以外に選択的に回転させるとともに、前記キーパッド（２４）の個々のボタン（３８，１３８）にカメラ機能を割り当て、
前記キーパッド（２４）の最下行のボタン（３８）を、前記ユーザインタフェースパネル（２２）の、前記回転可能なカメラ（３２）を選択的に回転させると同時に回転する部分（１００）に配置するとともに、前記キーパッド（２４）の他のボタン（１３８）を、前記ユーザインタフェースパネル（２２）の、前記回転可能なカメラ（３２）を選択的に回転させると同時に回転しない部分（２１０）に配置することを特徴とする方法。
【請求項４１】
前記カメラ（３２）の光軸を前記ユーザインタフェースパネル（２２）と実質的に平行な方向に揃えると同時に、移動端末グラフィックを表示装置（２６）に表示するステップと、前記カメラ（３２）の光軸を前記ユーザインタフェースパネル（２２）と実質的に平行な方向以外に合わせると同時に、前記表示装置（２６）にカメラグラフィックを表示するステップをとさらに有することを特徴とする請求項４０記載の方法。
【請求項４２】
前記カメラ（３２）を前記ユーザインタフェースパネル（２２）と実質的に平行な位置以外に選択的に回転させる前に、前記カメラ（３２）の対物レンズ（４２）を露出させるステップをさらに有することを特徴とする請求項４０記載の方法。
【請求項４３】
前記カメラ（３２）を前記ユーザインタフェースパネル（２２）と実質的に平行な位置に選択的に回転させた後に、前記カメラ（３２）の対物レンズ（４２）を隠すステップをさらに有することを特徴とする請求項４０記載の方法。
【請求項４４】
前記移動通信装置（１０）内に、前記カメラ（３２）に関連する選択可能な光学系（５０）を配置するステップをさらに有することを特徴とする請求項４０記載の方法。
【請求項４５】
前記キーパッド（２４）の前記ボタン（３８，１３８）を用いて、前記選択可能な光学系（５０）を調整するステップをさらに有することを特徴とする請求項４４記載の方法。
【請求項４６】
アクチュエータ（４８，４９，６２，６４）を用いて、前記選択可能な光学系（５０）を手動で調整するステップをさらに有することを特徴とする請求項４４記載の方法。
【国際調査報告】
2008521284.tif 000017
2008521284.tif 000018
2008521284.tif 000019
2008521284.tif 000020
2008521284.tif 000021
2008521284.tif 000022