(57)【要約】本発明は、冷蔵品又は冷凍品の収納のためのスペースと、前記スペースへの空気の出し入れ、又は前記スペース内での空気の循環を行うファンと、前記ファンと接続され、温度分布に影響を与えるため、前記ファンが第１の動作状態では一方の回転方向に作動し、第２の動作状態では他方の回転方向に作動するように前記ファンを制御する制御ユニットとを備えている冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットに関する。本発明は、さらに、冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法に関する。
2008542673.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットであって、
冷蔵品又は冷凍品の収納のためのスペース（１０）と、
前記スペース（１０）への空気の出し入れ、又は前記スペース（１０）内での空気の循環を行うファン（２０）と、
前記ファン（２０）と接続され、温度分布に影響を与えるため、前記ファン（２０）が第１の動作状態では一方の回転方向に作動し、第２の動作状態では他方の回転方向に作動するように前記ファン（２０）を制御する制御ユニット（４０）とを備えている冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニット。
【請求項２】
請求項１に係る冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットにおいて、
第１及び／又は第２の動作状態の継続時間はプリセットされる、又は実測値に依存することを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニット。
【請求項３】
請求項１及び請求項２のいずれかに係る冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットにおいて、
少なくとも一つの温度センサ（３０，３２，３４）は実際の温度値を決定するために設けられており、動作状態は、前記実際の温度値、特に、前記スペース（１０）の実際の温度値に応じて選択することを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニット。
【請求項４】
請求項３に係る冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットにおいて、
前記温度センサ（３０，３２，３４）は、前記電化製品の前記スペース（１０）及び／又は蒸発器（５０）に配置されていることを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニット。
【請求項５】
請求項１から請求項４のうちいずれか１つに係る冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットにおいて、
前記スペース（１０）は複数の室（１２，１４，１６）に分かれており、
少なくとも１つの温度センサ（３０，３２，３４）が、前記室（１２，１４，１６）のうち、１つ、複数、又は全ての室に配置されていることを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニット。
【請求項６】
請求項１から請求項５のうちいずれか１つに係る冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットにおいて、
前記電化製品は、２つの温度ゾーン、又は２つ以上の温度ゾーンを有していることを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニット。
【請求項７】
請求項６に係る冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットにおいて、
１つの温度ゾーンは１つ以上の冷蔵室（１２）によって形成され、他の温度ゾーンは、１つ以上の保冷室（１４，１６）によって形成されていることを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニット。
【請求項８】
請求項１から請求項７のうちいずれか１つに係る冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットにおいて、
前記制御ユニットは、前記ファン（２０）の制御を、複数の実際の温度値、特に、前記複数の室の実際の温度値に応じて行うことを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニット。
【請求項９】
請求項１から請求項８のうちいずれか１つに係る冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットにおいて、
前記制御ユニットは、所望の温度値を超える及び／又は所望の温度値を下回る場合、及び／又は所望の温度領域から離れる及び／又は所望の温度領域に到達した場合には、回転方向を変化させるように構成されていることを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニット。
【請求項１０】
冷蔵品又は冷凍品の収納のためのスペース（１０）と、前記スペース（１０）への空気の出し入れ、又は前記スペース（１０）内での空気の循環を行うファン（２０）とを備えている冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法であって、
温度分布に影響を与えるため、前記ファン（２０）を、複数の異なる回転方向に作動させることを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法。
【請求項１１】
請求項１０に係る冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法において、
前記ファン（２０）を、一方又は他方の回転方向に特定の継続時間作動させる、又は前記回転方向を実測値に応じて選択することを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法。
【請求項１２】
請求項１０及び請求項１１のうちいずれかに係る冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法において、
前記ファン（２０）の回転方向を、実際の温度値、好ましくは、前記スペース（１０）の実際の温度値、また、好ましくは、前記電化製品の前記冷蔵室（１２）の実際の温度値に応じて選択することを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法。
【請求項１３】
請求項１０から請求項１２のうちいずれか１つに係る冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法において、
前記電化製品は、複数の室（１２，１４，１６）を有しており、
前記ファン（２０）の回転方向を、前記室のうち、１つ、複数、又は全ての室の実際の温度値に応じて選択することを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法。
【請求項１４】
請求項１０から請求項１３のうちいずれか１つに係る冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法において、
前記電化製品は、少なくとも１つの前記冷蔵室（１２）と少なくとも１つの前記保冷室（１４，１６）とを有しており、
前記ファン（２０）の回転方向は、冷蔵室及び／又は保冷室で測定した実際の温度値に依存することを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法。
【請求項１５】
請求項１４に係る冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法において、
前記冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットは、空気を冷却する蒸発器（５０）を備えており、
前記ファン（２０）の回転方向を、前記保冷室温度が制限値を超えると、前記蒸発器（５０）から前記保冷室（１４，１６）に前記空気を搬送し、前記冷蔵室温度が制限値を越えると、前記蒸発器（５０）から前記冷蔵室に前記空気を搬送するように設定することを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法。
【請求項１６】
請求項１４及び請求項１５のいずれかに係る冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法において、
前記冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットは、空気を冷却する蒸発器（５０）を備えており、
前記保冷室温度と前記冷蔵室温度が制限値を超えると、前記ファン（２０）の回転方向を、まず、前記蒸発器（５０）から前記保冷室（１４，１６）又は前記冷蔵室（１２）に前記空気を搬送し、所望の温度領域から離れる及び／又は所望の温度領域に到達した場合には、ファンホイールの回転方向を反転させ、前記蒸発器（５０）から前記室（１２，１４，１６）のうち他の室に前記空気を搬送することを特徴とする冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、冷蔵品又は冷凍品を収容するためのスペースと、前記スペースからの空気の出し入れ、又は空気を前記スペース内で循環を行うファンと、前記ファンに接続された制御ユニットとを備えている冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットに関する。
【背景技術】
【０００２】
このような冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットのファンは、電化製品のデザインによって、異なる目的を果たす。このようなファンを使用し、できるだけ均一な冷蔵機スペース又は冷凍機スペース内の温度分布を構築、又は維持するような電化製品が知られている。また、異なる温度で作動する複数の構成要素を有し、ファンがこれらの異なる温度を維持するために作動するような電化製品がさらに知られている。これは、ファンによって、蒸発器で冷却された空気がまず冷蔵空気路を介して保冷室に導かれ、保冷室を、その空気が保冷室を通過した後流れ込む冷蔵室よりも低い温度にまで冷却することで達成できる。ファンによって、この空気は再び冷蔵室から冷蔵空気路へ導かれ、冷蔵空気路から保冷室へ導かれる。
【０００３】
ファンの負荷サイクルを制御する制御ユニットは、例えば、ファンの動作を制御するために設けられている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
このような冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットにおける不都合な点の１つに、空間冷却値に到達する前に、動作状態によっては停止値となってしまうということがある。つまり、構成要素の実際の温度値が、所望の値に対応していない、又は所望の温度範囲にない場合でも、ファンがＯＦＦになってしまうことがある。
【０００５】
したがって、本発明の目的は、さらに、前述のこのような種類の冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットを、温度値又は温度分布の設定が改善されるように開発することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的は、請求項１の特徴を有する冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットによって解決される。したがって、温度分布に影響を与えるため、最初の動作状態において、ファンを一方の回転方向に作動し、２番目の動作状態において、ファンを他方の回転方向に作動するように制御する制御ユニットを備えるようにする。このように、本発明によって、ファンの回転方向が反転する。これにより、冷蔵空気の需要がある場合に、冷たい空気を直接所望の場所に入れることができる。ファンの回転方向は、例えば、ファンホイールの回転方向又は他の搬送用部材の搬送方向とする。
【０００７】
例えば、ファンの回転方向は、特定の継続時間、又は実測値、特に測定温度値に応じて反転させる。例えば、冷蔵室と保冷室を有する、蒸発器で冷却した空気が保冷室には搬送されず、冷蔵室に搬送されるような電化製品において、実際の温度値が制限値を超える場合は、ファンを一方の回転方向で作動させる。
【０００８】
もちろん、これと異なるバルブ制御も可能である。
【０００９】
本発明の好適な一実施形態において、実際の温度値を決定し、実際の温度値、特に、冷蔵品及び／又は冷凍品を収容するスペースの実際の温度値に応じて動作状態、つまり、ファンの回転方向を選択するため、少なくとも１つの温度センサが備えられている。１つ以上の温度センサを電化製品の異なる位置に配置してもよい。例えば、１つの温度センサを蒸発器、又は蒸発器領域に配置し、１つの温度センサを冷蔵部に配置し、さらに１つの温度センサを保冷室又は保冷室の前に位置する領域に配置することも可能である。
【００１０】
上記のように、スペースを複数の区画に分け、少なくとも１つの温度センサを複数の区画のうち、１つ、複数、又は全ての室に配置することができる。一般的に、全ての室を同じ温度で作動させる。これによって、電化製品の全ての室を、例えば、冷蔵室、又は保冷室とすることが可能となる。同様に、冷蔵スペース又は冷凍スペース全体で１つの区画しか持たない実施形態も、本発明の及ぶ範囲である。しかし、本発明の実施形態としては、電荷製品が２つの温度ゾーン又は２つ以上の温度ゾーンを有し、電化製品の動作において、このゾーンの範囲内で異なる温度を設定するものが好ましい。
【００１１】
これに関連して、１つの温度ゾーンが１つ以上の冷蔵室によって形成され、さらにもう１つの温度ゾーンが１つ以上の保冷室によって形成される。本発明の一実施形態において、１つ以上の保冷室は１つ以上の冷蔵室の下側に位置する。本発明のさらなる実施形態において、制御ユニットは、複数の実際の温度値、特に、複数の室の実際の温度値に応じてファンの制御を行うように構成されている。例えば、温度センサを、冷蔵室と保冷室の両方にそれぞれ設け、バルブの回転方向をそれぞれの実際の温度値に応じて選択することが可能である。
【００１２】
制御ユニットは、所望の温度値を超える及び／又は所望の温度値を下回る場合、及び／又は所望の温度領域から離れる及び／又は所望の温度領域に到達した場合には、回転方向を変化させるように構成することができる。実際の温度値が所望の領域にあれば、制御ユニットがファンのスイッチをＯＦＦにすることができる。
【００１３】
本発明は、さらに、冷蔵品又は冷凍品を収容するためのスペースを有し、前記スペースからの空気の出し入れ、又は空気の前記スペース内での循環を行うファンを備えている冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットの作動方法であって、温度分布に影響を与えるため、異なる回転方向に前記ファンを作動させながら、前記冷蔵機ユニット及び／又は冷凍機ユニットを作動する方法に関する。
【００１４】
これに関連して、前記ファンを一方又は他方の回転方向に特定の継続時間作動させること、又は回転方向を、実測値、特に、少なくとも測定温度値に応じて選択することが可能である。本発明の好適な一実施形態において、回転方向が、冷蔵品及び／又は冷凍品を収容するためのスペースの実際の温度値に依存するようにする。
【００１５】
上記のように、本発明は、複数の室を有する電化製品において、特に効果的に使用することができる。これに関して、複数の室のうち、１つ、複数、又は全ての室の実際の温度値に応じて、ファンの回転方向を選択する。特に、電化製品が少なくとも１つの冷蔵室と少なくとも１つの保冷室とを有し、ファンの回転方向は冷蔵室及び／又は保冷室に依存するようにすると効果的である。
【００１６】
本発明の好適な一実施形態において、制御ユニットは、電化製品の特定の状態に達すると、ファンをＯＦＦにして、第１の動作状態又は第２の動作状態で作動するよう柔軟に設定できるようプログラム可能である。加えて、制御ユニットは、実測値又は必要な冷蔵力に応じて、ファンの回転方向だけでなくそのスピードも制御するようにする。
【００１７】
測定パラメータに応じた、制御ユニットによるファンの制御は、様々な方法で行うことができる。例えば、保冷室の温度が制限値を超えると、蒸発器から保冷室に空気が搬送されるように、冷蔵室の温度が制限値を超えると、蒸発器から冷蔵室に空気が搬送されるように、ファンの回転方向を設定するようにする。さらに、保冷室温度と冷蔵室温度の両方が限界値を超える場合は、ファンの回転方向を、まず、空気が蒸発器から保冷室又は冷蔵室に搬送されるように設定し、その室の温度が、所望の値又は所望の範囲に至ると、冷たい空気がもう一方の室に直接搬送されるように、ファンの回転方向を反転させるようにする。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１８】
図面に示す実施形態を参照し、本発明のさらなる詳細及び効果をさらに詳しく説明する。図には、２つの温度ゾーンを有する冷蔵機ユニットの断面図のみを示す。
【００１９】
冷蔵機ユニットは、スペース１０と隣接し、その前面を扉１１によって閉めることができる内部コンテナを有する。スペース１０は、冷蔵室１２と２つの保冷室１４，１６とに区画されている。図から分かるように、冷蔵室１２は電化製品の上部に位置し、上部保冷室１４は、その下方であって水平区画板７０のすぐ下側に位置し、第２の保冷室１６はその下方であって中間トレーのすぐ下側に位置する。
【００２０】
冷蔵部１２では、平均気温が２℃から９℃までの範囲にあり、保冷室１４では、温度は０℃から３℃の間に、保冷室１６では、温度は０℃から３℃の間にある。
【００２１】
上記のように、冷蔵室１２は、水平駆動板７０によって底部の境界が定められている。冷蔵室１２の後部境界は、垂直区画板６０によって形成される。区画板６０，７０は、いずれも断熱構造となっている。
【００２２】
垂直区画板６０は、その上端部において、ファン２０が配置される切取り部を有している。その内部に蒸発器５０が自由にぶら下った状態で配置されている冷蔵空気路１２０が、垂直区画板６０と電化製品の後部壁との間の領域に配置されている。蒸発器５０は、電化製品の後部壁に取り付けられている。
【００２３】
この電化製品は、さらに、その後部壁の外側に、冷蔵回路の構成要素として、コンデンサ８０とコンプレッサ９０とを有する。
【００２４】
冷蔵品を収容する複数のトレーは、冷蔵室１２に位置している。さらに、１つのトレーが、例えば、引き出しが位置する保冷室１４，１６の間に配置されている。図から分かるように、さらなる引き出しが冷蔵室１２に配置されている。
【００２５】
符号３０、３２、３４は、温度センサを示す。温度センサ３０は、蒸発器５０に配置され、温度センサ３２は、冷蔵空気路１２０と保冷室１４，１６との間の遷移領域に配置され、温度センサ３４は、冷蔵室１２に配置されている。
【００２６】
符号４０は、制御ユニット又は電子制御系を示す。
【００２７】
上記のように、本発明の電化製品は、一方が冷蔵室１２によって形成され、他方が保冷室１４，１６によって形成された２つの温度ゾーンを有している。矢印で示した動作状態において、冷蔵室１２から冷蔵空気路１２０に空気を搬送するようにファンを作動させる。後者では、冷蔵空気が蒸発器５０によって冷却された後、保冷室１４，１６に入る。
【００２８】
空気は、保冷室１４，１６から、オペレータ側に向かった水平駆動板７０の前面と扉１１との間のギャップを通って、冷蔵室１２に入り、そこから、ファン２０によって、冷蔵空気路１２０に導かれる。これにより、冷やされた空気がまず保冷室１４，１６に導かれ、その後、保冷室１４，１６から冷蔵室１２に導かれるような冷蔵空気回路となる。
【００２９】
ファン２０に関しては、空間冷却値に至る前に停止値に到達するのを避けるために、本発明にしたがって、ファン２０が逆方向に作動するように、制御ユニット４０が作動できるようにもしておく。これによって、逆方向に、冷たい空気がまず、冷蔵空気路１２０から冷蔵室１２に導かれ、保冷室１４，１６から空気が取り出される。ここで示す方向の逆の方向にも、空気の動きが起こる。ファンの回転方向が必要に応じて反転できることにより、所望の領域に直接冷たい空気を入れることができ、また、コンプレッサ９０の実行時間を延ばすことができる。
【００３０】
一実施形態において、スペース１０を冷却するために、ファン２０をまず図に示す方向に作動させる。これにより、空気は、まず冷蔵空気路１２０を通り、保冷室１４，１６に流れ込む。これらの構成要素を通過し冷却した後、空気は、水平駆動板７０と扉１１との間のギャップを通って冷蔵室１２に流れ込む。温度センサ３２が、保冷区間の温度が所望の値と対応していると報告した場合、及び、温度センサ３４が、冷蔵室１２の温度が制限値を上回ると報告した場合には、制御ユニット４０は、特定の継続時間、又は冷蔵室１２において、所望の温度値に到達するまでの時間、ファンの回転方向を逆方向に反転することができる。
【００３１】
本発明によると、所望の領域に直接冷たい空気を入れ、それにより、空間冷却値に至る前に停止値に到達することを防ぐことができる。
【図面の簡単な説明】
【００３２】
【図１】２つの温度ゾーンを有する冷蔵機ユニットの断面図である。
【図１】
2008542673.tif 000003
【国際調査報告】
2008542673.tif 000004
2008542673.tif 000005
2008542673.tif 000006
2008542673.tif 000007
2008542673.tif 000008
2008542673.tif 000009