(57)【要約】電動式のステープラ（１）の一部を形成している、指示装置（３３）の回路遮断装置（３２）である。ステープラは、ステープラヘッド（２）とアンビル（３）とを有し、このステープラヘッドは、ステープルのカセット（５）と指示装置とを有している。回路遮断装置は、カセットがステープラヘッドに装着されたとき、並びに、電力供給が指示装置を介して変更されたとき、このカセットにより第1の位置から第２の位置に移動される。回路遮断装置（３２）は、入力ライン（２２）と出力ライン（２３）とを有し、これらラインの少なくとも入力ラインは、ディメンションが安定し、弾性かつ可撓性を有している。この入力ラインは、カセットがステープラヘッドに装着されたとき、カセットの非導電性の所定の領域（３４）に当接して、入力ラインがこれの弾性抵抗に抗して移動される。この弾性抵抗は、カセットがステープラヘッドから除去されたとき、回路遮断装置を第1の位置に戻す。
2008514451.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電動式のステープラ（１）の一部を形成している指示装置（３３）の回路遮断装置（３２）であって、この回路遮断装置に電気接続された制御手段（ＳＯ）により指示された電流（Ｉ）が、この回路遮断装置を介して供給され、
前記ステープラは、前記電流により制御され、ステープラヘッド（２）とアンビル（３）とを有し、前記ステープラヘッドは、ステープラヘッド内に交換可能に装着され、かつステープルブランク（３６）を収容したステープルカセット（５）と、前記指示装置とを有し、この指示装置は、前記回路遮断装置を自身が有する電気ライン（１７）を有し、
この回路遮断装置は、入力ライン（２２，２４）と出力ライン（２３，２５）とにより、前記電気ラインに接続され、前記ステープルカセットが前記ステープラヘッド内に装着されていないときは、第１の位置にあり、また、前記ステープルカセットが前記ステープラヘッド内に装着されているときは、第２の位置にあり、前記入力ラインと出力ラインとは、前記第１の位置と第２の位置との一方の位置で、電気的導通のために一緒に接続され、他方の位置で、電気的導通に関して分離され、
この回路遮断装置は、前記ステープルカセットが前記ステープラヘッドに装着されたとき、このステープルカセットにより、前記第１の位置から第２の位置に移動されて、電力供給が前記指示装置を介して変更されるように配置され、このような変更は、前記制御手段により指示される、回路遮断装置において、
この回路遮断装置（３２）は、前記入力ライン（２２）と前記出力ライン（２３）とを有し、これらラインのうち少なくとも入力ライン（２２）は、ディメンションが安定し、弾性かつ可撓性を有することと、
このディメンションが安定した弾性の入力ライン（２２）は、前記ステープルカセット（５）が前記ステープラヘッドに装着されたとき、このステープルカセットの所定の領域に当接され、従って、このラインは、回路遮断装置が、前記第１の位置から第２の位置に切り替えられるように、このラインの弾性抵抗により移動されることと、
前記カセット（５）が前記ステープラヘッド（２）から除去されたとき、回路遮断装置は、前記弾性抵抗により後方へと移動させることとを特徴とする回路遮断装置。
【請求項２】
前記入力ライン（２２）と前記出力ライン（２３）とは両方が、ディメンションが安定し、弾性かつ可撓性を有していることを特徴とする請求項１の回路遮断装置（３２）。
【請求項３】
前記ステープルカセット（５）は、このステープルカセットが前記ステープラヘッドに装着されるとき、前記入力ライン（２２）と出力ライン（２３）とを、これらラインの弾性抵抗に抗して、前記第２の位置に移動させることと、
前記入力ラインと出力ラインとは、前記ステープルカセットが前記ステープラヘッドから除去されたときに、前記第１の位置に戻ることを特徴とする請求項２の回路遮断装置。
【請求項４】
前記ステープルカセット（５）と可撓性かつ弾性の出力ライン（２５）との間には、リンク（２６）が設けられ、このリンクは、前記ステープルカセットが前記ステープラヘッドに装着されるときに、このステープルカセットに当接されて、前記弾性の出力ライン（２５）を前記第２の位置に移動させることを特徴とする前記全ての請求項のいずれか１の回路遮断装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電力供給されるステープラの一部を形成している指示装置の回路遮断装置に関する。この回路遮断装置に電気的に接続された制御手段により指示された電流が、回路遮断装置を介して供給される。ステープラは、前記電流により制御され、ステープラヘッドとアンビルとを有している。このステープラヘッドは、ステープラヘッド内に交換可能に装着され、かつステープルブランクを収容したステープルカセットと、前記指示装置とを有している。この指示装置は、回路遮断装置を自身が備えた電気ラインを有している。この回路遮断装置は、入力ラインと出力ラインとにより前記電気ラインに接続され、ステープルカセットがステープラヘッド内に装着されていないときは、第1の位置にあり、ステープルカセットがステープラヘッド内に装着されているときは、第２の位置にある。前記入力ラインと前記出力ラインとは、第1の位置と第２の位置との一方の位置で、電気的導通のために一緒に接続され、他方の位置で、電気的導通に関して分離されている。回路遮断装置は、ステープルカセットがステープラヘッドに装着されたとき、このステープルカセットによって第1の位置から第２の位置に移動されて、電力供給が指示装置を介して変更されるように配置されている。この変更は、制御手段により指示される。
【背景技術】
【０００２】
上述された種類の指示装置の回路遮断装置は、以前から知られている。このような回路遮断装置は、通常、電気ラインに接続されたいわゆるマイクロスイッチの形態をとっている。このマイクロスイッチは、カセットがステープラヘッドに装着されたときにカセットによって動作されるように、ステープラヘッド内に配置されている。しかし、このようなマイクロスイッチの使用の欠点は、比較的高価であるのみならず、導電体に対するマイクロスイッチの接続が、この接続を介して電流を通さなくなることが起こり得ることである。これは、いわゆるコールドはんだ接続がもたらされたとき、若しくは、回路遮断器がステープラヘッドに装着されたときにもたらされる応力の結果、接続が破壊されたときに生じ得る。この応力は、ステープラヘッドへの回路遮断装置の装着が、しばしばクランプ留めであり面倒な動作であるために、かなり大きい。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
従って、費用が安く、装着が容易で、電流が回路遮断装置により供給されるように意図された位置に回路遮断装置があるとき、電流の流れが妨げられるような装着の問題のために、電気ラインにコールドはんだ接続される危険もなく、このダメージをもたらすこともない、指示装置の回路遮断装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明は、以下の特徴を有する、前文に示された種類の回路遮断装置により、記載された欠点を克服する。この回路遮断装置は、
前記入力ラインと前記出力ラインとを有し、これらラインのうち少なくともこの入力ラインは、ディメンションが安定し、弾性並びに可撓性を有することと、
このディメンションが安定した弾性の入力ラインは、ステープルカセットがステープラヘッドに装着されたときに、このステープルカセットの領域に当接され、従って、この入力ラインは、回路遮断装置が第１の位置から第２の位置に切り替わるように、入力ラインの弾性抵抗に抗して移動されることと、
カセットがステープラヘッドから除去されたときに、回路遮断装置は、前記弾性抵抗により第１の位置に戻されることとを特徴としている。
【０００５】
本発明は、前記入力ラインと出力ラインとの両方が、ディメンションが安定し、弾性並びに可撓性を有することをさらに特徴としている。
【０００６】
本発明は、また、ステープルカセットがステープラヘッドに装着されるとき、このステープルカセットが、入力ラインと出力ラインとを、これらラインの弾性抵抗に抗して、第２の位置に移動させることと、カセットがステープラヘッドから除去されたときに、前記両ラインは、第１の位置に戻ることとをさらに特徴としている。
【０００７】
本発明は、前記ステープルカセットと弾性かつ可撓性のラインとの間に、リンクが設けられ、このリンクは、ステープルカセットがステープラヘッドに装着されるときに、ステープルカセットに当接されて、前記弾性のラインを第２の位置に移動させることをさらに特徴としている。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
本発明は、添付図面に示された好ましい実施形態を参照して以下に説明される。
【０００９】
図１は、ステープラヘッド２と、上でステープル留めが果たされるアンビル３とを有するステープラ１を示している。このアンビルとステープラヘッドとは、接続されないで示されているが、アンビルとステープラヘッドとの間に延び、かつステープラの一部を形成する接続手段により、若しくは、ステープラが一部を形成している装置に各々が装着されることにより接続されることは、当業者に明らかであろう。図面は、また、ステープラを駆動させる電気モータＭを単に概略的に示している。この電気モータには、電源Ｐ１からの電流Ｕが供給され、このような供給は、電源Ｐ２からの電流Ｉが自身に供給される制御手段ＳＯにより制御される。この制御手段には、以下に詳細に説明される形態並びに機能でステープラヘッド内に延びるように配設された電気ケーブル４が接続されている。
【００１０】
図２は、前記ステープラヘッド２から分離されるように示されたステープルカセット５を有するステープラヘッドを示している。図３は、ステープルカセットが取除かれた状態のステープラヘッド２を示している。また、図４は、ステープラヘッドに装着されたステープルカセット５を側面から見たように示している。図３は、ステープラヘッドの壁部６,７にそれぞれ与えられた摺動面８，９を示しており、摺動面８は、溝部１０内に位置されている。この図は、壁部６に与えられた摺動面のみを示しているが、同じような摺動面が、壁部７にも与えられている。図４に見られ得るように、摺動レール１１，１２が、前記ステープルカセットに与えられている。これら摺動レールは、見る人に面した側にのみ設けられているが、同様のレールが、図４で見ることのできないカセットの反対側にも与えられている。
【００１１】
図３は、また、下部１３を有したステープラヘッドを示しており、この下部は、ステープラヘッドにしっかりと取着されている。図５は、下部１３の詳細な図であり、カバー１４を有する下部を示している。供給タブ１５が、このカバーを貫通して上方へと突出し、かつ下部内に収容された供給機構と接触している。この供給機構は、図面に見ることはできず、本発明の一部を構成していない。このため、供給機構の更なる説明は与えられていない。図６並びに７は、前記カバー１４と供給機構とが省略された下部１３を示しており、従って、図６に単に概略的に示されているケーブル４が接続されたコネクタ１６を明らかにしている。ディメンションが安定性のある(dimensionally stable)弾性かつ可撓性の導電性材料で形成されたライン１７が、下部１３内で、コネクタ１６に接続されている。このラインは、複数のスナップ留め具１８により、下部１３に接続され、この下部の所定の位置に保持されている。また、このラインは、これの長さ方向に沿って、第１のライン部分１９と、第２のライン部分２０と、第３のライン部分２１とに分かれている。第1のライン部分は、第1の端部が、コネクタ１６に接続され、第２の端部が、入力ライン２２をなしている。また、第２のライン部分は、出力ライン２３で始まり入力ライン２４で終端している。さらに、第３のライン部分は、出力ライン２５で始まり、前記コネクタ１６に接続されることにより終端している。図は、カセットがステープラヘッドに接続されていない第1の位置のときのライン部分を示し、前記入力ライン２２が、前記出力ライン２３から所定の距離のところに保持され、また、前記入力ライン２４が、前記出力ライン２５から所定の距離のところに保持されているのを示している。この第1の位置において、これら入力ラインとこれら出力ラインとの間にそれぞれ導電性の接続がないことは、当業者に容易に理解されるであろう。これらライン部分が、当業者に知られた、ディメンションが安定性のある弾性かつ可撓性の導電性材料、好ましくは銅材料で形成されるという事実は、最初の位置でスナップ留め具１８が、上に説明されたような位置でこれらライン部分をそれぞれ保持し得ることを確実にしている。
【００１２】
図８ないし１０は、前記コネクタ１６と、ライン１７と、リンク２６とを示している。このリンクは、第1の上端部に弓状の面２７を有し、第２の下端部にブロック２８を有している。このブロックには、溝部２９が形成されており、この溝部中に、前記第２の出力ライン２５が、知られた形態で接続されている。このブロック２８は、これの外面に摺動面３０を有しており、見る人に面した摺動面のみが、図面に見られるが、このような面が、図面に見られない側にもある。図６に見られ得るように、ブロック２８は、前記下部１３のリセス３１に摺動可能に装着されており、この摺動可能な装着により、ブロックは、非常にわずかな抵抗でリセス３１内を上下に移動することができる。図８は、第1の位置でのラインを示しており、前記入力ライン２２並びに出力ライン２３と、入力ライン２４並びに出力ライン２５とは、それぞれが、電流Ｉがライン１７を通過不能なように、所定距離ａ並びにｂ離れたところに互いに保持されている。図９では、出力ライン２３並びに２５は、第２の位置へとそれぞれ距離ａ並びにｂ移動して、入力ライン２２並びに２４にそれぞれ接触している。このような状態において、電流Ｉが、ライン１７を通る。この電流は、図面に示されていない前記制御手段ＳＯにより指示(registered)されることができ、従って、図面に示されていないモータＭは、知られた形態で制御されることが可能である。図１０では、入力ライン２２並びに出力ライン２３と、入力ライン２４並びに出力ライン２５とが、図１０の破線と実線との間に示された更なる距離ｃ並びにｄ移動されることにより、一緒にされている。この結果、ライン２２並びに２３間と、ライン２４並びに２５間との圧力は増加する。これは、ラインが、本来、弾性的に曲がりやすいためである。
【００１３】
図２ないし４、並びに、８ないし１０を参照して、前記ライン２２，２３並びに２４，２５が、どのようにして第１の位置から第２の位置にそれぞれ移動されて、これらラインの各々が、指示装置３３としての役割を果たすライン１７の回路遮断装置３２として機能するかが、以下に説明される。図面に見られ得るように、第１の位置でのこれらラインは、導電形式では一緒に接続されていない。このため、電流Ｉは、指示装置３３を通って供給されることができない。前記カセット５が、ステープラヘッドに装着されるとき、前記レール１１，１２が、摺動面８，９上をそれぞれ移動し、カセットの非導電性の材料からなる手段３４が、前記カバー１４のアパチャ３５を通って上方に延びている出力ライン２３と接触する。これと同時に、同様に非導電性の材料からなる前記リンク２６の面２７は、カセットに形成されたウィンド３７を介して露出されたステープルブランクのストリップ３６に当接する。カセットがこれの装着位置にもたらされると、リンク２６は、ステープルブランクのストリップにより下方に移動される。従って、出力ライン２５と入力ライン２４とが、図９並びに１０に示されているように、一緒にされて、移動される。また、これと同時に、前記手段３４は、図９並びに１０に示されている形態で、出力ライン２３と入力ライン２２とを一緒させて、移動させる。これらラインが、このような第２の位置にあるとき、以前に説明されたように、電流Ｉは、ライン１７を通ることが可能であり、従って、制御手段ＳＯは、電源に生じる変化を記録することが可能である。カセット内にステープルブランクのストリップがないとき、前記出力ライン２５は、このラインの弾性変形のために入力ライン２４から離れ、この結果、ライン２４並びに２５間の接触はなくなり、電流の更なる流れは不可能になる。カセット５が、ステープラヘッド２から分離されている場合、ライン２２並びに２３の場合にも、同じことが当てはまる。
【００１４】
説明された例において、第１の位置の回路遮断装置は、電流の流れが生じ得ない状態である。しかし、当業者により容易に理解され得るように、この状態の装置は、印加された状態にあり、カセットが装着されると、非印加の状態にもたらされる。従って、前記ライン部分は、この第１の位置で、印加接触しなければならず、また、カセットとリンクとが、入力ライン並びに出力ラインの一方にそれぞれ当接して、知られた方法でこれらラインを離す結果、カセットにより互いに離されなければならない。当業者により理解され得るように、これは、手段３４が、入力ライン２２に当接され、またリンク２６が入力ライン２４に接続されることにより果たされる。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】本発明に従った回路遮断装置が設けられたステープラの全体図である。
【図２】ステープラの組み合わされたステープラヘッドを示した図であり、ステープルカセットが分離されている。
【図３】ステープルカセットのないステープラヘッドを示している。
【図４】ステープラヘッドに装着されたステープルカセットを側面から見た図である。
【図５】ステープラヘッドの下部を示した図である。
【図６】図５に対応した図であり、遮蔽物が、本発明を明瞭に示すために省かれている。
【図７】上から見た図６に対応した図である。
【図８】本発明の不可欠な部分を異なる３つの工程で示している。
【図９】本発明の不可欠な部分を異なる３つの工程で示している。
【図１０】本発明の不可欠な部分を異なる３つの工程で示している。
【図１】
2008514451.tif 000003
【図２】
2008514451.tif 000004
【図３】
2008514451.tif 000005
【図４】
2008514451.tif 000006
【図５】
2008514451.tif 000007
【図６】
2008514451.tif 000008
【図７】
2008514451.tif 000009
【図８】
2008514451.tif 000010
【図９】
2008514451.tif 000011
【図１０】
2008514451.tif 000012
【国際調査報告】
2008514451.tif 000013
2008514451.tif 000014
2008514451.tif 000015