(57)【要約】  受容部と前記受け部に可動式に被嵌された閉鎖部とを含む外科ねじ容器であって、前記受け部は少なくとも２つの骨ねじを収容するための少なくとも２つのねじ受容部を有し、前記閉鎖部は前記ねじ容器からのねじの紛失が実際にいっさい生じないようにするため、前記受け部に対して、骨ねじを導入又は取り出すためのいずれのねじ受容部にも接近不能な少なくとも１つの閉鎖位置に、相対移動し得るように形成された外科ねじ容器を改良するため、前記閉鎖部は前記少なくとも１つの閉鎖位置から少なくとも２つの取り出し位置へ相対移動可能であって、前記それぞれの取り出し位置では１つの骨ねじを挿入又は取り出すために１つのねじ受容部にのみ接近し得るようにすることが提案される。
2008543457.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
受け部（６６）と、前記受け部に可動式に載置された閉鎖部（６８）とを含む外科ねじ容器（３８）であって、
前記受け部（６６）が、少なくとも２つの骨ねじ（１０８）を収容するための少なくとも２つのねじ受容部（８６）を有すると共に、
前記閉鎖部（６８）が、前記受け部（６６）に対して少なくとも１つの閉鎖位置にもたらされるよう適合され、かつ、前記閉鎖位置では、前記ねじ受容部（８６）のいずれにも骨ねじ（１０８）を挿入又は取り出すために接近することができないものにおいて、
前記閉鎖部（６８）が、前記少なくとも１つの閉鎖位置から少なくとも２つの取り出し位置へともたらされるよう適合されており、かつ、前記取り出し位置の各々では、１つの骨ねじ（１０８）を挿入又は取り出すために１つのねじ受容部（８６）にのみ接近することができること、を特徴とする外科ねじ容器。
【請求項２】
請求項１に記載の外科ねじ容器において、前記ねじ受容部（８６）が、前記受け部（６６）の基本部材に、挿通穴又は盲穴の形態で設計されることを特徴とするもの。
【請求項３】
先行する請求項のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記閉鎖部（６８）が、回転軸（７８）を中心に回転可能なよう前記受け部（６６）に載置されることを特徴とするもの。
【請求項４】
請求項３に記載の外科ねじ容器において、前記ねじ受容部（８６）の長手方向軸が前記回転軸（７８）と平行に延伸することを特徴とするもの。
【請求項５】
請求項３又は４のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記少なくとも２つのねじ受容部（８６）が前記回転軸（７８）を中心に同心円状に配置されることを特徴とするもの。
【請求項６】
請求項３〜５のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記少なくとも２つのねじ受容部（８６）が、前記回転軸（７８）を中心として、少なくとも２つの同心円上に配置されることを特徴とするもの。
【請求項７】
先行する請求項のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記閉鎖部（６８）が、前記受け部（６６）に可動式に載置されるために、スナップ係止によって該受け部（６６）に接続されるよう適合されることを特徴とするもの。
【請求項８】
先行する請求項のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記受け部（６６）及び前記閉鎖部（６８）が、それぞれ、互いの上に可動式に載置するための結合要素（８４，１１４）を有し、かつ、前記結合要素が互いに係合するよう適合されることを特徴とするもの。
【請求項９】
請求項８に記載の外科ねじ容器において、前記２つの結合要素（８４，１１４）が、結合位置にて互いに対し回転可能であり、かつスナップ係止接続によって互いに保持されることを特徴とするもの。
【請求項１０】
請求項８又は９のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記２つの結合要素（８４，１１４）の一方が結合ピン（１１４）であり、他方の前記結合要素（８４）が前記結合ピンに対応するピン受容部（８４）であることを特徴とするもの。
【請求項１１】
請求項１０に記載の外科ねじ容器において、前記結合ピン（１１４）が前記回転軸（７８）を規定することを特徴とするもの。
【請求項１２】
先行する請求項のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、
前記閉鎖部（６８）が、少なくとも１つの取り出し開口（１２４，１２６）を有すること、及び
前記少なくとも１つの取り出し開口（１２４，１２６）が、前記少なくとも２つの取り出し位置それぞれの少なくとも１つにて、１つのねじ受容部（８４）を開放すること、
を特徴とするもの。
【請求項１３】
請求項１２に記載の外科ねじ容器において、
前記閉鎖部（６８）が、前記ねじ受容部（８６）を少なくとも部分的に覆うためのカバープレート（１１０）を有すること、及び
前記少なくとも１つの取り出し開口（１２４，１２６）が、前記カバープレート（１１０）に通路（１２４，１２６）の形態で設計されること、
を特徴とするもの。
【請求項１４】
請求項１３に記載の外科ねじ容器において、前記通路（１２４，１２６）が孔（１２４，１２６）であることを特徴とするもの。
【請求項１５】
請求項１２〜１４のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記少なくとも１つの取り出し開口（１２４，１２６）が前記回転軸（７８）を中心に同心円状に配置されることを特徴とするもの。
【請求項１６】
請求項１２〜１５のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記複数の取り出し位置の各々において、１つの取り出し開口（１２４，１２６）のみが前記ねじ受容部（８６）それぞれの１つと同軸的に並べられるよう適合されることを特徴とするもの。
【請求項１７】
先行する請求項のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、
複数の位置決め部材（７４，１２２）を含む位置決め機構（７４，１２２）が、少なくとも１つの閉鎖位置及び／又は少なくとも１つの取り出し位置に前記閉鎖部（６８）を規定の通りに位置決めするために設けられること、
前記位置決め部材の少なくとも１つ（７４）が前記受け部（６６）に設けられ、かつ、該位置決め部材に対応する少なくとも１つの位置決め部材（１２２）が前記閉鎖部（６８）に設けられること、及び
前記閉鎖部（６８）の少なくとも１つの取り出し開口（１２４，１２６）が前記少なくとも１つの取り出し位置において１つのねじ受容部（８６）を開放する際、前記閉鎖部（６８）及び前記受け部（６６）上の少なくとも２つの位置決め部材（７４，１２２）であって互いに対応する部材が互いに係合すること、
を特徴とするもの。
【請求項１８】
請求項１７に記載の外科ねじ容器において、前記位置決め部材（７４，１２２）が位置決め突起（１２２）と位置決め受容部（７４）とを含むことを特徴とするもの。
【請求項１９】
請求項１７又は１８のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記位置決め部材（７４，１２２）が前記回転軸（７８）を中心に同心円状に配置されることを特徴とするもの。
【請求項２０】
請求項１７〜１９のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記位置決め部材（７４，１２２）が、前記回転軸（７８）を中心に、等しい角度距離（８０）を空けて配置されることを特徴とするもの。
【請求項２１】
請求項１７〜２０のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、
前記受け部（６６）が、前記閉鎖部（６８）へと向かう方向を指向する環状縁（７２）を有すること、及び
前記縁（７２）が、前記受け部（６６）に設けられた前記位置決め部材（７４）を担持すること、
を特徴とするもの。
【請求項２２】
請求項１７〜２１のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、少なくとも１つの位置決め部材（１２２）が、前記受け部（６６）へと向かう方向を指向する前記閉鎖部（６８）の下面に配置されることを特徴とするもの。
【請求項２３】
請求項１７〜２２のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、
位置決め受容部（７４）の個数が２の累乗に等しいこと、
設けられた位置決め突起（１２２）の個数が、最も多い場合で、位置決め受容部（７４）の個数と同じであること、及び
前記位置決め受容部（７４）間の角度距離（８０）が、360°と位置決め受容部（７４）の個数との商に等しいこと、
を特徴とするもの。
【請求項２４】
請求項１２〜２３のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、
少なくとも２つの取り出し開口（１２４，１２６）が設けられ、前記開口が前記回転軸（７８）を起点とする少なくとも２つの放射線（１２８，１３０）上に配置されること、及び
前記少なくとも２つの放射線（１２８，１３０）が、その間に回動角度（１３２）を形成すること、
を特徴とするもの。
【請求項２５】
請求項２４に記載の外科ねじ容器において、前記回動角度（１３２）が、前記閉鎖部（６８）及び／又は前記受け部（６６）上の前記位置決め部材（７４，１２２）間の前記角度距離（８０）の整数倍に等しいことを特徴とするもの。
【請求項２６】
請求項２４又は２５のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、
前記回転軸（７８）から異なる距離にある少なくとも２つの取り出し開口（１２４，１２６）が設けられること、及び
前記放射線（１２８，１３０）によって形成される前記回動角度が45°であり、かつ、前記取り出し開口（１２４，１２６）が前記放射線上に配置されること、
を特徴とするもの。
【請求項２７】
先行する請求項のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記ねじ容器（３８）と、少なくとも１つの外科ねじ容器（３８）用の外科ねじ容器収納デバイス（３４）との嵌脱式結合のために、少なくとも１つの収納デバイス結合部材（９０，９２）が前記ねじ容器（３８）に設けられることを特徴とするもの。
【請求項２８】
請求項２７に記載の外科ねじ容器において、前記少なくとも１つの収納デバイス結合部材（９０，９２）が、前記ねじ容器収納デバイス（３４）の対応するスナップ係止要素（６４）との係合のためのスナップ係止要素（９２）を含むことを特徴とするもの。
【請求項２９】
請求項２７又は２８のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、複数の収納デバイス結合部材（９０，９２）が設けられ、かつ、前記結合部材が前記ねじ容器（３８）の外周に均等に分配されることを特徴とするもの。
【請求項３０】
先行する請求項のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、
前記ねじ容器（３８）が、反対方向に突き出た少なくとも２つの結合突起（９４）を担持すること、
前記突起が、外科ねじ容器収納デバイス（３４）の少なくとも１つのねじ容器受容部（３６）の２つの平行な溝（５８，６０）に対応するよう設計され、かつ前記溝（５８，６０）中に挿入可能であること、
前記溝が互いに対向すること、及び
前記ねじ容器収納デバイスが、少なくとも１つの外科ねじ容器（３８）を収容することができること、
を特徴とするもの。
【請求項３１】
請求項３０に記載の外科ねじ容器において、前記少なくとも２つの結合突起（９４）が、１つの面内に設けられかつ互いから円周方向に離間された舌（９４）によって形成されることを特徴とするもの。
【請求項３２】
請求項３０又は３１のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記ねじ容器（３８）の収納デバイス結合部材（９０，９２）が、２つの結合突起（９４）それぞれの間に配置されることを特徴とするもの。
【請求項３３】
請求項３０〜３２のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、
４つの結合突起（９４）及び４つの収納デバイス結合部材（９０，９２）が設けられること、及び
前記結合突起（９４）の外側輪郭（９６）が、前記回転軸（７８）と同心的に設計されること、
を特徴とするもの。
【請求項３４】
請求項３０〜３３のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、２つの離間された結合突起（９４）に接する接線（９８）と前記回転軸（７８）との距離（１０４）が、前記結合突起（９４）の前記同心外側輪郭（９６）と前記回転軸（７８）との距離（１０６）よりも小さいことを特徴とするもの。
【請求項３５】
先行する請求項のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記閉鎖部（６８）が洗浄開口（１３４，１３６）を有することを特徴とするもの。
【請求項３６】
請求項３５に記載の外科ねじ容器において、前記洗浄開口（１３４，１３６）が前記カバープレート（１１０）に設けられることを特徴とするもの。
【請求項３７】
先行する請求項のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記受け部（６６）が、長手方向（７８）を規定するスリーブ状基本部材（７０）と、前記長手方向の直交方向に前記基本部材（７０）を貫きかつ前記少なくとも２つのねじ受容部（８６）を担持する少なくとも１つのリブ（８２）とを含むことを特徴とするもの。
【請求項３８】
請求項３７に記載の外科ねじ容器において、
少なくとも２つの交差するリブ（８２）が設けられること、及び
前記ピン受容部（８４）が、前記２つのリブ（８２）の交点に配置されること、
を特徴とするもの。
【請求項３９】
請求項３７又は３８のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記結合突起（９４）が、フランジ様に、前記スリーブ状基本部材（７０）から半径方向外側に突き出ていることを特徴とするもの。
【請求項４０】
請求項３７〜３９のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記収納デバイス結合部材（９０，９２）が、フランジ様に、前記スリーブ状基本部材（７０）から半径方向外側に突き出ていることを特徴とするもの。
【請求項４１】
先行する請求項のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記閉鎖部（６８）が、前記受け部（６６）に対し前記閉鎖部（６８）を回動させるための作動ツール（２６，２８）用の少なくとも１つのツール結合部材（１３８）を有することを特徴とするもの。
【請求項４２】
請求項４１に記載の外科ねじ容器において、前記少なくとも１つのツール結合部材（１３８）が、前記閉鎖部（６８）の前記カバープレート（１１０）から突き出た突起（１３８）であることを特徴とするもの。
【請求項４３】
請求項４１又は４２のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記回転軸（７８）に関して互いに直径方向反対側に位置する２つのツール結合部材（１３８）が設けられることを特徴とするもの。
【請求項４４】
先行する請求項のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記ねじ容器（３８）が滅菌可能なプラスチックから作られることを特徴とするもの。
【請求項４５】
先行する請求項のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、前記閉鎖部（６８）が透明な材料から作られることを特徴とするもの。
【請求項４６】
先行する請求項のいずれか１項に記載の外科ねじ容器において、骨ねじ（１０８）が各々のねじ受容部（８６）に配置されることを特徴とするもの。
【請求項４７】
先行する請求項のいずれか１項に記載の少なくとも１つの外科ねじ容器（３８）用の外科ねじ容器収納デバイス（３４）であって、
前記ねじ容器収納デバイス（３４）が少なくとも１つのねじ容器受容部（３６）を有し、かつ、前記少なくとも１つのねじ容器（３８）が前記受容部に少なくとも部分的に挿入可能であることを特徴とするデバイス。
【請求項４８】
請求項４７に記載の外科ねじ容器収納デバイスにおいて、前記少なくとも１つのねじ容器（３８）が、前記ねじ容器受容部（３６）に押し入れ可能なように適合されることを特徴とするもの。
【請求項４９】
請求項４７又は４８のいずれか１項に記載の外科ねじ容器収納デバイスにおいて、前記ねじ容器収納デバイス（３４）が、請求項１〜３９のいずれか１項に記載のねじ容器（３８）を少なくとも１つ含むことを特徴とするもの。
【請求項５０】
請求項４９に記載の外科ねじ容器収納デバイスにおいて、前記少なくとも１つの外科ねじ容器（３８）が、前記ねじ容器収納デバイス（３４）にスナップ係止式に接続可能であることを特徴とするもの。
【請求項５１】
請求項５０に記載の外科ねじ容器収納デバイスにおいて、前記少なくとも１つの外科ねじ容器（３８）が、収納位置で前記ねじ容器収納デバイス（３４）に結合されており、かつ、該収納位置において、前記少なくとも１つのねじ容器（３８）が前記ねじ容器受容部（３６）に完全に導入されることを特徴とするもの。
【請求項５２】
請求項５１に記載の外科ねじ容器収納デバイスにおいて、前記少なくとも１つのねじ容器（３８）及び前記ねじ容器収納デバイス（３４）が、それぞれ、収納デバイス結合部材を担持し、かつ、前記収納位置において前記結合部材が係合していることを特徴とするもの。
【請求項５３】
請求項５２に記載の外科ねじ容器収納デバイスにおいて、
前記２つの収納デバイス結合部材（６４，９０，９２）の１つが、可撓的に載置されるスナップ係止ノーズ（９２）の形態を成すスナップ係止要素（９２）として設計されること、及び
他方の前記収納デバイス結合部材（６２）が、前記スナップ係止ノーズと相互に作用する凹部（６４）の形態を成すスナップ係止要素（６４）として設計されること、
を特徴とするもの。
【請求項５４】
請求項５２又は５３のいずれか１項に記載の外科ねじ容器収納デバイスにおいて、前記ねじ容器収納デバイス（３４）の収納デバイス結合部材（６４）が、各々のねじ容器受容部（３６）に関連付けられることを特徴とするもの。
【請求項５５】
請求項４７〜５４のいずれか１項に記載の外科ねじ容器収納デバイスにおいて、前記ねじ容器受容部（３６）が、互いに対向する２つの平行な溝（５８，６０）の形態を成す結合受容部（５８，６０）を含み、かつ、前記少なくとも１つのねじ容器（３８）の対応する結合突起（９４）が前記溝に差し込み可能であることを特徴とするもの。
【請求項５６】
外科インプラント及び／又は外科ツール（２２，２４，２６，２８）用の外科サプライボックス（１０）であって、外科インプラント及び／又は器具（２２，２４，２６，２８）及び／又は外科ツールを収容するための複数の区画を含むものにおいて、
請求項４７〜５５のいずれか１項に記載のねじ容器収納デバイス（３４）を収容するために、少なくとも１つの区画（１６，１８）が設けられることを特徴とする外科サプライボックス。
【請求項５７】
請求項５６に記載の外科サプライボックスにおいて、前記サプライボックス（１０）がねじ回し（２６）及び／又はねじ回しハンドル（２８）のための少なくとも１つの受容部を有することを特徴とするもの。
【請求項５８】
請求項５６又は５７のいずれか１項に記載の外科サプライボックスにおいて、
前記サプライボックス（１０）が、近位端（１４０）を有する、少なくとも１つのねじ回し（２６）及び／又はねじ回しハンドル（２８）を含むこと、及び
前記近位端（１４０）が、請求項１〜４６のいずれか１項に記載のねじ容器（３８）の前記閉鎖部（６８）のツール結合部材（１３８）と係合するためのツール受容部（１４２）を担持すること、
を特徴とするもの。
【請求項５９】
請求項５８に記載の外科サプライボックスにおいて、前記ツール受容部（１４２）が、互いに直径方向反対側に位置しかつ近位方向を向いた少なくとも２つの凹部（１４２）を含むことを特徴とするもの。
【請求項６０】
請求項５６〜５９のいずれか１項に記載の外科サプライボックスにおいて、前記区画（１４，１５，１６，１７，１８，１９，２０）の少なくとも幾つかが、該区画に収納される前記インプラント、器具（２６，２８）、ツール（２２，２４）又はねじ容器収納デバイス（３４）の外側輪郭にほぼ対応するよう設計されることを特徴とするもの。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、次のような外科ねじ容器に関する。即ち、受け部と、前記受け部に可動式に載置された閉鎖部とを含む外科ねじ容器であって、前記受け部が、少なくとも２つの骨ねじを収容するための少なくとも２つのねじ受容部を有すると共に、前記閉鎖部が、前記受け部に対して少なくとも１つの閉鎖位置にもたらされることができ、かつ、前記ねじ受容部のいずれにも骨ねじを挿入又は取り出すために接近することができないもの、である。
に関する。
【背景技術】
【０００２】
外科手術では、小さい平らな骨プレート（例えば、セルフカッティングねじやセルフボーリングねじで骨に固定される）が、特に、頭蓋域で骨片又は人工骨蓋を固定するために使用される。このために使用される骨ねじは一般に非常に小さく、従って、扱いが難しく、また紛失し易い。それ故、これらのねじは普通、冒頭に述べた類の外科ねじ容器に入れて術用に供される。
【０００３】
既知のねじ容器の場合、上記閉鎖部を取り除くと全てのねじ受容部に自由に接近し得るとの事実が不利であることが判明してる。これによると、ねじ容器内に見出される全てのねじに同時に接近し得るが、例えばねじ容器が傾くと、これらのねじがねじ容器から落下し得るとの危険もある。更に、外科手術の間、如何なる器具が使用されたか、場合によっては、如何なるインプラントが使用されたかに関して正確な記録が保持されなければならないため、その間、紛失した骨ねじがあればそれが再び発見されるまで探すことが必要である。こうした場合にのみ、患者の体内に如何なる器具又はインプラント部分も無意識のうちに残されることがないようにすることが可能となる。
【特許文献１】WO 01/62136 A2
【特許文献２】EP 0 578 778 B1 (US 5,150,788)
【特許文献３】EP 1 258 437 A1 (US 7,007,798 B)
【特許文献４】DE 203 18 732 U1
【特許文献５】DE 20 2004 017 593 U1 (US 2007/0150057 A1)
【特許文献６】CH 68 48 20 A5 (US 5,445,641)
【特許文献７】US 5,690,223
【特許文献８】US 2,835,377
【特許文献９】US 5,732,821
【特許文献１０】WO 01/62136 A2
【特許文献１１】DE 203 18 732 U1
【特許文献１２】BE 1 005 149 A6
【特許文献１３】US 6,328,746
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
従って、本発明の目的は、冒頭で述べた類の外科ねじ容器を、ねじ容器からのねじの紛失が一切排除され得るよう改良することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この目的は、冒頭で述べた類の外科ねじ容器において、本発明に従い、次のようにすることで達成される。即ち、前記閉鎖部が、前記閉鎖位置から少なくとも２つの取り出し位置へともたらされることができ、かつ、前記取り出し位置の各々では、１つの骨ねじを挿入又は取り出すために１つのねじ受容部にのみ接近することができること、である。
【０００６】
本発明による外科ねじ容器は、それぞれの取り出し位置において１つのねじ受容部のみに自由に接近し得ることを保証する。前記ねじが前記ねじ容器から取り出し得るよう、前記閉鎖部は、まず第一に、前記受け部に対し、前記少なくとも１つの閉鎖位置（即ち、１つ又は複数の閉鎖位置）から１つ又は複数の取り出し位置へともたらされなければならない。この場合にのみ、前記少なくとも２つのねじ受容部の１つに接近することが可能となる。もっとも、他の全ての前記ねじ受容部へは接近することができない。このため、他の前記ねじ受容部に収容される前記ねじのいずれも、前記ねじ容器から落ちることがない。更に、前記外科ねじ容器は、他の固定要素又はツール（例えば、外科縫合針又は挿入ツール、いわゆる「ビット」）を収容するために用いることも可能であることに留意すべきである。
【０００７】
前記ねじ受容部が挿通穴又は盲穴の形で前記受け部の基本部材に設計される場合、前記ねじ容器の構成及び製造はとりわけ簡単になる。前記ねじは、特に、雄ねじ付きのねじ本体を先にして前記挿通穴又は盲穴に挿入し、前記ねじの頭がこれらの孔から飛び出るようにすることができる。
【０００８】
前記閉鎖部が回転軸を中心に回転し得るよう前記受け部に載置される場合、前記少なくとも１つの閉鎖位置から前記少なくとも１つの取り出し位置への移動、又はその逆の移動はとりわけ容易になる。
【０００９】
前記ねじ受容部の長手方向軸が前記回転軸と平行に走る場合、前記ねじ容器の構成は更に簡単なものとなる。
【００１０】
前記少なくとも２つのねじ受容部が前記回転軸を中心として同心円状に配置される場合、１つのねじ受容部への個々の接近は容易になる。
【００１１】
前記少なくとも２つのねじ受容部が、前記回転軸を中心とした少なくとも２つの同心円上に配置されると有利である。これにより、前記回転軸と同心を成す１つの円にのみ前記ねじ受容部を配置し得る場合に比べ、かなり多くのねじ受容部を前記ねじ容器に設けることができる。
【００１２】
前記閉鎖部を前記受け部に確実に接続し、場合によっては、前記閉鎖部を前記受け部から再び容易に取り外し得るようにするため、前記閉鎖部が、前記受け部に可動式に載置されるよう、スナップ係止によってこの受け部に接続可能であると好適である。スナップ係止接続は、更に、次のような利点を有する。即ち、受け部と閉鎖部との接続位置がとられているとの事実が、一般に、手術者によって感じ取られるか音で判別され得るとの利点を有する。
【００１３】
本発明の好ましい実施形態によれば、前記受け部及び前記閉鎖部が、それぞれ、互いの上に可動式に載置するための結合要素を担持するようにされてよく、これらの結合要素は互いに係合可能とされる。前記２つの結合要素により、前記受け部と前記閉鎖部との接続を簡単な方法で実現することができる。
【００１４】
前記閉鎖部及び前記受け部を結合位置に確保し、互いに対してかつ互いの上で簡単に移動し得るようにするため、前記２つの結合要素が結合位置において互いに対し回転可能でありかつスナップ係止によって互いの上に保持されると有利である。
【００１５】
前記２つの結合要素の１つが結合ピンであり、かつ他方の前記結合要素が前記結合ピンに対応するピン受容部である場合、前記ねじ容器及びその部品の構成は更に簡単なものとなる。
【００１６】
前記結合ピンが前記回転軸を規定する場合、特に好適である。そうすると、前記結合ピンは、一方で、前記受け部を前記閉鎖部に対して接続するために用いられ、他方で、ベアリング軸も形成する。
【００１７】
前記取り出し位置の１つにおいて前記ねじ容器からねじを簡単に取り出し得るようにするため、前記閉鎖部が少なくとも１つの取り出し開口を有し、かつ、前記少なくとも１つの取り出し開口が前記少なくとも２つの取り出し位置それぞれの少なくとも１つにおいて１つのねじ受容部を開放する場合、特に好適である。例えば、２つ又はそれ以上の取り出し開口を設けることも可能である。もっとも、この場合、各々の取り出し位置それぞれにおいて、１つのねじ受容部にのみ自由に接近することができる。
【００１８】
前記閉鎖部が前記ねじ受容部を少なくとも部分的に覆うためのカバープレートを有し、かつ前記少なくとも１つの取り出し開口が前記カバープレートに通路の形態で設計される場合、前記閉鎖部の構成及び製造は簡単なものとなる。前記通路の形状は、特に、前記ねじ受容部の前記形状に適合及び／又は類似させることが可能である。円形又は円筒形のねじ容器の場合、前記カバープレートはフラットディスクの形態を有することができる。
【００１９】
前記通路が孔である場合、前記閉鎖部の製造は特に簡単になる。
【００２０】
前記少なくとも１つの取り出し開口が前記回転軸を中心に同心円状に配置される場合、とりわけ簡単に複数の取り出し位置をとることができる。この場合、前記受け部に対して前記閉鎖部を回転させることにより、１つ及び複数の取り出し位置及び／又は閉鎖位置の間を簡単に移動することができる。
【００２１】
原理的には、前記ねじ受容部の長手方向軸を前記回転軸の直交方向に配置することも考えられる。もっとも、前記複数の取り出し位置の各々において、１つの取り出し開口のみが前記ねじ受容部それぞれの１つと同軸的に配列される場合、前記ねじ容器をかなり一層コンパクトに設計することができる。特に、前記回転軸と平行に配列されるねじ受容部の場合、これらねじ受容部の全てをその長手方向軸と平行な前記ねじ容器内に収納し得ると共に、前記軸と平行な挿入及び／又は取り出しも可能である。
【００２２】
複数の位置決め部材を含む位置決め機構が少なくとも１つの閉鎖位置及び／又は少なくとも１つの取り出し位置への前記閉鎖部の前記所定の位置決め用に設けられ、前記位置決め部材の少なくとも一方が前記受け部に設けられ、前記一方の部材に対応する少なくとも１つの位置決め部材が前記閉鎖部に設けられ、前記閉鎖部と前記受け部とに設けられた互いに対応する少なくとも２つの位置決め部材が、前記閉鎖部の少なくとも１つの取り出し開口が前記少なくとも１つの取り出し位置において１つのねじ受容部を開放する際に、互いに係合すれば有利である。こうして、前記位置決めデバイスによって、前記閉鎖部が規定の方途で前記受け部に対して取り出し位置及び／又は閉鎖位置を占めることが容易に保証される。例えば、前記位置決め機構は、閉鎖位置及び／又は取り出し位置が占められると手術者がそのことを感じ取ることができるのみならず、音によっても知ることができるように、スナップ係止機構の形で設計することができる。
【００２３】
前記位置決め部材は好ましくは位置決め突起と位置決め凹部とを含む。こうして、前記ねじ部材の前記構成を更に簡素化することができる。
【００２４】
前記位置決め部材が前記回転軸を中心にして同心円状に配置されていれば、前記ねじ容器の構成を更に特にコンパクトにすることが可能である。例えば、前記ねじ受容部それ自体を、対応する突起が係合する位置決め部材として使用することができよう。
【００２５】
前記ねじ容器ができるだけ多くのねじ又は挿入ツールを収容できるようにするため、前記位置決め部材は前記回転軸周りに同一角度距離で配置されるのが好ましい。換言すれば、前記位置決め部材は外周方向に均等に分配されると言ってもよいであろう。このようにして、更に、前記ねじ容器の非常に対称的な構成を実現することができる。
【００２６】
本発明の好ましい実施形態において、更に、前記受け部は前記閉鎖部の方向を向いた環状縁を有し、前記環状縁は前記受け部に設けられた前記位置決め部材を担持するように形成されている。前記環状縁は一方で前記閉鎖部のための停止部として機能し得ると共に、他方で前記位置決め部材を担持することができる。少なくとも一方の位置決め部材が前記受け部の方向を向いた前記閉鎖部の下面に配置されていれば、前記閉鎖部の前記位置決め部材は前記受け部の前記位置決め部材と特に容易に係合可能である。例えば、このようにして配置された位置決め部材によって、前記受け部の縁に配置された前記位置決め部材を備えた位置決め機構を形成することができる。
【００２７】
前記位置決め受容部の個数は２の累乗に等しく、設けられた前記位置決め突起の個数は最も多くて前記位置決め受容部の個数に等しく、前記位置決め受容部間の前記角度距離は360°と前記位置決め受容部の個数との商に等しいのが有利である。例えば、４，８，１６又は３２個の位置決め受容部とせいぜい同数の位置決め突起とを設けることが可能であり、その場合、前記位置決め受容部間の角度距離はそれぞれ90°、45°、22.5°及び11.25°である。
【００２８】
前記外科ねじ容器の構成をできるだけ簡素なものに保ち、それにもかかわらず、前記容器にできるだけ多くのねじ又は挿入器具を収容し得るようにするには、前記回転軸から発する少なくとも２つの放射線上に配置された少なくとも２つの取り出し開口が設けられ、前記少なくとも２つの放射線の間に回動角度が形成されているのが好ましい。前記回動角度を適宜に選択し又は前記ねじ受容部を適宜に配置することにより、それぞれの取り出し位置において１つのねじ受容部にのみ自由に接近してねじを挿入及び／又は取り出し得るようにすることが保証される。
【００２９】
前記回動角度は有利には前記閉鎖部及び／又は前記受け部上の前記位置決め部材間の前記角度距離の整数倍に等しい。結果として、例えば、前記２要素に配置された前記位置決め部材を前記受け部に対して前記閉鎖部を前記角度距離だけ相対回動させた位置ごとに又は前記角度距離の２倍だけ相対回動させた位置ごとに係合させて、取り出し位置及び／又は閉鎖位置が所定の方途で達成されるようにすることが可能である。
【００３０】
少なくとも２つの取り出し開口が設けられ、前記2つの取り出し開口は前記回転軸から異なる距離に位置し、前記放射線によって形成される前記回動角度は45°であるのが好ましく、前記放射線には前記取り出し開口が配置される。２本以上の放射線上に配置された２つ以上の取り出し開口が設けられる場合には、形成される前記回動角度も45°未満であってよい。形成される前記回動角度は好ましくは２つの位置決め部材間の角度距離の２倍に等しい。
【００３１】
基本的には、前記ねじ容器をそのものとして単独で使用することが考えられよう。ただし、前記ねじ容器を異なるサイズのねじ用の付加的なねじ容器と共に１つの共通のねじ容器収納デバイス内に配置することも考えられよう。ねじ容器が前記ねじ容器収納デバイスから勝手に抜け落ちることがないようにするため、前記ねじ容器と少なくとも１つの外科ねじ容器用の前記外科ねじ容器収納デバイスとの嵌脱式結合のために少なくとも１つの収納デバイス結合部材が前記ねじ容器に設けられるのが好ましい。このようにして、ねじ容器を前記ねじ容器収納デバイスに結合して、前記容器が前記ねじ容器収納デバイスから勝手に抜け落ちるリスクがないようにすることができる。更に、例えば外科手術にもっと大きなねじ又は異なるタイプのねじが必要とされる場合に、容易にねじ容器を交換することが可能である。
【００３２】
前記ねじ容器の前記構成は、前記少なくとも１つの収納デバイス結合部材が前記ねじ容器収納デバイスの対応するスナップ係止要素と係合するスナップ係止要素を含んでいれば、特に簡素になる。
【００３３】
前記ねじ容器が種々異なる位置でもねじ容器収納デバイスと嵌脱式に結合可能であるようにするため、前記ねじ容器の周縁全体にわたって均等に分散配置された幾つかの収納デバイス結合部材が設けられるのが好ましい。例えば、全体として４つの対称部分を有するねじ容器に前記容器の周縁全体にわたって90°の角度距離で分散配置された４つの収納デバイス結合部材を設けることができる。
【００３４】
前記ねじ容器は、互いに反対方向に張り出して、少なくとも１つの外科ねじ容器を収容し得る外科ねじ容器収納デバイスの少なくとも１つのねじ容器受容部に設けられた互いに対向する２つの平行な溝に対応するように設計された少なくとも２つの結合突起を担持して、前記ねじ容器は前記溝に挿入可能であるのが有利である。こうして、前記ねじ容器が前記ねじ容器収納デバイスに確実に保持されるようにすることが可能である。前記ねじ容器の前記ねじ容器収納デバイスに対する相対運動は設けられた前記溝により自由度の運動に制限される。
【００３５】
前記ねじ容器の前記構成は、前記少なくとも２つの結合突起が、１つの面内に配置され、互いに円周方向に離間された舌によって形成されていれば、特に簡素になる。例えば、４つの舌を設け、それらを更にクローバの葉の形に設計、配置することが可能である。
【００３６】
前記ねじ容器を前記ねじ容器収納デバイスに前記結合突起で確実に固定して、前記ねじ容器収納デバイス内で少なくとも一時的に不動とし得るためには、前記ねじ容器の収納デバイス結合部材がそれぞれ２つの結合突起の間に配置されるのが好ましい。これによって、前記ねじ容器を種々異なる位置でも前記ねじ容器受容部に挿入し、こうして種々異なる位置で前記ねじ容器収納デバイスと嵌脱式に結合することも可能である。
【００３７】
４つの結合突起と４つの収納デバイス結合部材とが設けられ、前記結合突起の外側輪郭が前記回転軸と同心的に設計されていれば、前記ねじ容器とねじ容器収納デバイスとの間に４つの異なる結合位置が実現可能である。
【００３８】
前記ねじ容器が前記ねじ容器収納デバイスの溝内で回動し得ないようにするには、互いに離間された２つの結合突起に接する接線と前記回転軸との間の距離が前記結合突起の前記同心外側輪郭と前記回転軸との間の距離よりも小さいのが好ましい。これは、さもなければ全体としてディスク状の外側輪郭を形成する前記結合突起にいわば前記結合突起が相互に離間している結果として割線が形成され、前記溝の溝底間の距離が前記接線と前記回転軸との間の距離の２倍よりも大きいが、前記結合突起の前記同心外側輪郭の外径よりも小さければ、前記割線によって前記ねじ容器収納デバイスの溝内での前記ねじ容器の回動が阻止されることを意味している。
【００３９】
前記閉鎖部は好ましくは洗浄開口を有する。これにより、外科手術の後に、不使用のねじを前記ねじ容器から取り出さずに、再び前記ねじ容器を使用に向けて準備することが可能である。
【００４０】
前記閉鎖部の製造を簡易化するため、前記洗浄開口は前記カバープレートに設けられている。
【００４１】
前記ねじ容器の洗浄のみならず、同所に収納されているねじ又は挿入器具の洗浄をも改善するには、前記受け部が、長手方向を定めるスリーブ状基本部材と、前記長手方向に対して直角方向に前記基本部材を貫通して前記少なくとも２つのねじ受容部を担持する少なくとも１つのリブとを含むのが有利である。前記スリーブ状基本部材は特に、前記基本部材の長手方向軸と交わる１又は２つのリブを有する中空円筒状のリングの形に設計することができる。
【００４２】
互いに交差する少なくとも２つのリブが設けられ、前記ピン受容部は前記２つのリブの交点に配置されるのが有利である。結果として、一方で、前記ねじ容器の安定性が向上し、他方で、特に前記ピン受容部に対応する結合ピンを前記閉鎖部に設けることにより、前記受け部を前記閉鎖部と容易に結合する可能性がつくり出される。
【００４３】
ねじ又は挿入器具を収容するために前記ねじ容器の容積を可能な限り最大限に使用し得るようにするため、前記結合突起は好ましくは前記スリーブ状基本部材からフランジ様に半径方向外側に張り出している。
【００４４】
前記ねじ容器の構成だけでなく、ねじ容器収納デバイスの構成もできるだけコンパクトに保つには、前記収納デバイス結合部材が前記スリーブ状基本部材からフランジ様に半径方向外側に突き出ているのが有利である。
【００４５】
基本的には、前記受け部に対して前記閉鎖部を手で相対運動させることが考えられよう。ただし、外科手術中に外科医によって使用損耗された手術用手袋に対するダメージをできるだけ回避するため、前記閉鎖部は前記受け部に対して前記閉鎖部を相対回動させるための作動ツール用の少なくとも１つのツール結合部材を担持しているのが好ましい。もし、例えば、前記受け部が結合突起と、場合により更に、収納デバイス結合部材があれば前記部材とによって、ねじ容器収納デバイスのねじ容器受容部に挿入固定されていれば、前記閉鎖部は前記作動ツールによって前記受け部に対して容易に回動させることができる。
【００４６】
前記ねじ容器の構成は、前記少なくとも１つのツール結合部材が前記閉鎖部の前記カバープレートから突き出した突起であれば、特に簡素になる。他方、この種の突起は前記受け部に対して前記閉鎖部を手で回動させることができるようにする係止点としても機能する。
【００４７】
前記少なくとも１つのツール結合部材が所定の方途で前記作動ツールと係合するように保証するには、２つのツール結合部材が設けられているのが好ましく、前記２つのツール結合部材は、前記回転軸に対して互いに直径方向反対側に位置する。結果として、トルクを前記閉鎖部に対称的に伝達することができる。
【００４８】
前記ねじ容器を同所に収容されたねじと共に準備、特に滅菌処理し得るようにするには、前記ねじ容器は滅菌可能なプラスチックから製造されているのが好ましい。
【００４９】
前記ねじ容器の何個のねじ受容部がねじで満たされているか、どのねじ受容部がねじで満たされているかが即座に判明するように、前記閉鎖部は透明な材料から製造されているのが有利である。
【００５０】
骨ねじは好ましくは各々のねじ受容部に配置される。従って、前記ねじ容器は更に前記ねじ受容部に収容された前記骨ねじ又は挿入ツールを含む。
【００５１】
冒頭に述べた目的は更に、少なくとも１つの上述した前記外科ねじ容器用の外科ねじ容器収納デバイスにより、即ち、前記ねじ容器収納デバイスが少なくとも１つのねじ容器受容部を有することによって達成され、ねじ容器受容部は前記少なくとも１つのねじ容器を少なくとも部分的に挿入することができる。これにより、１つ又はそれ以上のねじ容器、例えば、異なるサイズのねじを備えた一連のねじ容器を組合わせることが可能である。結果として、異なるサイズのねじを外科手術に供することができ、その際、上述した前記ねじ容器の有利な発展態様により、１つのねじ又は挿入器具を前記ねじ容器からそれぞれ取り出すことが可能である。ただしこれはまた１つのねじ又は挿入器具を幾つかのねじ容器を有するねじ容器収納デバイス全体からそれぞれ取り出すことができることも意味している。更にこれはすでに取り出されたねじ又は挿入器具をそのために設けられた前記ねじ容器に戻すことができるとの利点、つまり、一旦所望された前記ねじ容器が前記ねじを収容するために設けられた前記ねじ受容部の所要の取り出し位置にもたらされるとの利点を有する。
【００５２】
前記少なくとも１つのねじ容器が前記ねじ容器受容部に押入可能であれば、ねじ容器は前記ねじ容器収納デバイスに特に容易に結合可能である。
【００５３】
前記外科ねじ容器収納デバイスは好ましくは本発明による上述した少なくとも１つの前記ねじ容器を含む。従って、前記ねじ容器収納デバイスと前記少なくとも１つのねじ容器とは一つのユニットを形成する。従って、例えば、前記ねじ容器収納デバイスは１つ又は幾つかのねじ容器と共に既に容易に外科使用に供することができる。
【００５４】
前記少なくとも１つの外科ねじ容器は前記ねじ容器収納デバイスとスナップ係止式に結合することができれば有利である。これにより、前記ねじ容器の構成だけでなく前記ねじ容器収納デバイスの構成も簡素化される。特に、両者をプラスチック材料から射出成形によって製造することが考えられる。
【００５５】
１又は複数のねじ容器が前記ねじ容器収納デバイスから勝手に抜け落ちることがないことを保証するため、前記少なくとも１つの外科ねじ容器が収納位置において前記ねじ容器収納デバイスに結合されているのが好ましく、収納位置は前記少なくとも１つのねじ容器が前記ねじ容器受容部に完全に挿入されている。
【００５６】
前記ねじ容器は特に前記ねじ容器収納デバイスから再び取り出し、前記収納位置から取り出すことも可能である。
【００５７】
前記ねじ容器と前記ねじ容器収納デバイスとが前記収納位置で容易に結合可能であるようにするため、前記少なくとも１つのねじ容器と前記ねじ容器収納デバイスとがそれぞれ収納デバイス結合部材を担持し、これらの部材が前記収納位置において相互に係合するのが有利である。従って、前記収納位置において、つまり、前記それぞれの収納デバイス結合部材が係合することにより、前記ねじ容器と前記ねじ容器収納デバイスとの間の結合が生ずる。
【００５８】
前記ねじ容器と前記ねじ容器収納デバイスとの間の嵌脱式結合を容易に実現するには、前記２つの収納デバイス結合部材の一方が柔軟なスナップ係止ノーズの形のスナップ係止要素として設計され、他方の収納デバイス結合部材が前記スナップ係止ノーズと作用連携する凹部の形のスナップ係止要素として形成されているのが好ましい。前記凹部は例えば穴の形で設計されていてもよく、穴は前記スナップ係止ノーズが前記収納位置において完全に又は部分的に係合することができる。
【００５９】
前記ねじ容器が各々のねじ容器受容部において前記収納位置に確実に保持されるようにするため、前記ねじ容器収納デバイスの収納デバイス結合部材は有利には各々のねじ容器受容部に対応している。
【００６０】
前記ねじ容器受容部が互いに対向するそれぞれ２つの平行な溝の形の結合溝を含み、前記少なくとも１つのねじ容器の対応する結合突起が前記溝に差込み可能であれば、ねじ容器は容易かつ確実に前記ねじ容器収納デバイスに結合可能である。また、前記平行溝が互いに反対方向を向き、前記少なくとも１つのねじ容器の対応する収納デバイス結合部材が前記ねじ容器受容部周りに少なくとも部分的に係合するようにすることも考えられよう。
【００６１】
冒頭に述べた目的は本発明により、更に、外科インプラント及び／又は器具及び／又は手術器具を収容するための幾つかの区画を含む外科インプラント及び／又は手術器具用の外科サプライボックスであって、本発明による上述した１つの前記ねじ容器収納デバイスを収容するために少なくとも１つの区画が設けられている外科サプライボックスによって達成される。従って、本発明に記載の前記ねじ容器収納デバイスは、外科手術に要される器具、ツール及び／又はインプラントの全て又は幾つかが含まれた外科サプライボックスの一部を形成する。これにより、外科手術の準備に必要とされる全てのパーツを前記外科サプライボックスに配置することが可能である。前記収納デバイスは好ましくは滅菌可能であり、その結果、準備され整えられた前記サプライボックスを手術に先立って滅菌することができる。
【００６２】
前記ねじ容器を前記少なくとも１つの閉鎖位置から少なくとも１つの取り出し位置にもたらすことができるようにするため、前記サプライボックスはねじ回し及び／又はねじ回しハンドル用の少なくとも１収納区画を有するのが好ましい。これらのツールにより、一方で骨ねじが例えば骨にねじ込まれ、他方で、前記閉鎖部が適切に形成されたハンドル端で前記受け部に対して相対回動されることができる。
【００６３】
前記サプライボックスは好ましくは、上述した前記１つのねじ容器の前記閉鎖部に設けられたツール結合部材と係合するためのツール受容部を担持する近位端を有する少なくとも１つのねじ回し及び／又はねじ回しハンドルを含む。前記少なくとも１つの閉鎖位置から前記少なくとも１つの取り出し位置に前記閉鎖部を移動させて、前記ねじ容器からねじ又は挿入器具を取り出すため、前記閉鎖部は前記ねじ回し又は前記ねじ回しハンドルで前記受け部に対して簡単に移動させることができる。
【００６４】
前記ツール受容部は好ましくは互いに直径方向反対側に位置して近位方向を向いた少なくとも２つの凹部を含む。この収容部によって、前記ねじ容器の前記回転軸に対して互いに直径方向反対側に位置した２つのツール結合部材を収容し、こうして前記閉鎖部を前記受け部に対して相対回動させることが可能である。
【００６５】
外科手術のために所望の器具、ツール及び／又はインプラントを正しく使用し得るようにすると共に、それらを容易に取り出すことができるようにするため、前記区画の少なくとも幾つかは同所に収容される前記インプラント、器具、ツール又はねじ容器収納デバイスの外側輪郭に基本的に合わせて設計されているのが有利である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００６６】
本発明を更に詳しく説明するため、図面を参照しつつ、本発明の好ましい実施形態を以下に説明する。
【００６７】
図１には、全体として参照番号１０を付した外科サプライボックスが示されており、このサプライボックスは次のような容器トレイ１２を含む。即ち、略平行六面体の形状であり、図１において例示的に参照番号１４，１５，１６，１７，１８，１９，２０を付した異なる形状の複数の区画を有する。
【００６８】
例示された区画１４〜２０は、次のように成形される。即ち、外科器具（例えば、全体として参照番号２２を付した鉗子又は全体として参照番号２４を付したハサミ）が各区画に（例えば、鉗子２２が区画１９に或いはハサミ２４が区画１７に）収納可能であり、かつ簡単に取り出し可能なように成形される。更に、ねじ回し２６及びねじ回しハンドル２８（必要に応じて、骨ねじ用の様々なねじ挿入部を装備することができる）が区画１４に配置される。更に、サプライボックス１０は、様々な収納デバイス、例えば、区画１５に配置されかつ穴の開いた取り出し式カバー３２を有する小部品用の収納デバイス３０を含む。区画１６及び１８は、次のようなねじ容器収納デバイス３４を収容するために用いられる。即ち、略同一に設計された８つのねじ容器受容部３６であって、それぞれ缶状のねじ容器３８を収容するためのものを有するねじ容器収納デバイス３４である。
【００６９】
以下、図２〜４を参照しつつ、ねじ容器収納デバイス３４を更に詳しく説明する。ねじ容器収納デバイス３４は、互いに直角に交差する２つの対称面４０，４２を中心に鏡面対称を成すよう設計される。このデバイスは、次のものを備えた縦長の矩形フレーム４４を含む。即ち、対称面４２を含んだ中央長手方向リブ４６、前記リブに対し対称的に配置された側方リブ４８、並びに、対称面４０を含んだ中央リブ４９、中央リブ４９に対し対称的に配置された外側横方向リブ５０、中央リブ４９と横方向リブ５０との間に配置されかつこれらリブと平行に走る分離リブ５８を有する。長手方向リブ４６と中央リブ４９との交点において、保持ピン５４が、上方に向けて、対称面４０と４２との交線の方向に突き出ている。略平行六面体の形状のスペーサ５６はフレーム４４の角、即ち側方リブ４８と横方向リブ５０との交点で同じく上方に向けて突き出ている。
【００７０】
ねじ容器受容部３６は、それぞれ、分離リブ５２と、長手方向リブ４６と、側方リブ４８と、中央リブ４９又は横方向リブ５０の一方とによって画されている。各ねじ容器受容部３６は２つの平行な溝５８，６０を含み、溝の溝底は互いの方を向きかつ対称面４０と平行に設計される。溝５８，６０の溝側壁は対称面４０だけでなく対称面４２に対しても直角を成す面を規定する。溝５８はそれぞれ横方向リブ５０並びに中央リブ４９に配置され、溝６０は中央リブ４９に配置される。溝５８，６０はそれぞれ、側方リブ４８の外縁を起点に、リブ（溝が配置される）の自由長の約３分の２に亘り延伸する。
【００７１】
略平行六面体の形状の突起６２が、側方リブ４８へと向かう方向に長手方向リブ４６の両側から突き出ており、対称面４０，４２の交線と平行な方向に短冊穴６４により貫かれている。図３に示すと共に、以下においてねじ容器３８の詳細な説明に関連して説明する通り、短冊穴６４は、ねじ容器収納デバイスとねじ容器３８とを嵌脱自在に接続するための、凹状収納デバイス結合部材を形成している。
【００７２】
図１〜４及び９に示したねじ容器３８について、以下、図６〜８ｂを参照しつつ詳しく述べる。
【００７３】
ねじ容器３８は、二体式に設計され、参照番号６６を付した受け部と、閉鎖部を形成するカバー６８とを含む。受け部６６は、次のような端縁７２を備えた、円筒状スリーブ部の形態を成す基本部材７０を含む。即ち、上方を向くと共に、受け部６６の位置決め部材を形成しかつその外周全体に亘って均等に配置された１６個の凹部７４を有する端縁７２である。これらの凹部は、それぞれ、前記基本部材の長手方向軸７８を起点とする放射線７６上に配置され、360°と凹部７４の個数との商から計算された22.5°に達する角度８０だけオフセットされる。
【００７４】
２つのリブ８２が長手方向軸７８で交差する。これらのリブは長手方向軸７８の直交方向に基本部材７０を通る。ピン受容部を形成する孔８４がリブ８２の交点に、長手方向軸７８と同軸的に配置される。更に、孔８４と基本部材７０との間において、各リブに、ねじ受容部８６を形成する２つの孔が設けられる。これら孔の長手方向軸は長手方向軸７８と平行に走り、これら孔の直径は孔８４の直径よりも幾分小さい。
【００７５】
スナップ係止式の突起９０が、基本部材７０から半径方向外側に向け、受け部６６の下縁８８から各リブ８２の延伸方向に突き出ている。その幅はリブ８２の概ね半分である。スナップ係止突起９０は、その下面に、上方から短冊穴６４に係合するスナップ係止ノーズ９２を担持する。スナップ係止突起９０はスナップ係止ノーズ９２と共に、ねじ容器３８の収納デバイス結合部材を形成する。
【００７６】
半径方向外側に突き出た、円弧状の外側輪郭９６を有する結合突起９４が、２つのスナップ係止突起９０それぞれの間を、これら突起から離間して延伸する。外側輪郭９６は図６に鎖線で示されている。更に、結合突起９４は、スナップ係止突起９０に接する接線９８も同時に結合突起９４の境界線を形成するよう構成される。２つの平行な接線９８それぞれの間の距離１００は、ねじ容器受容部３６の互いに関連する溝５８，６０から互いの方を向いた溝底間の距離１０２に一致する。このため、長手方向軸７８から接線９８までの距離１０４は、外側輪郭９６によって規定される半径１０６よりも小さい。これにより、ねじ容器３８を、容器のリブ８２の１つと平行に、ねじ容器受容部３６に導入することが可能となる。ここで、各スナップ係止突起９０は互いに反対の方向を指し、接線９８に接する結合突起９４の領域は溝５８，６０にそれぞれ係合し、同所を案内される。その結果、ねじ容器３８は、長手方向リブ４６へと向かう方向に、収納位置に達するまで変位することができる。この収納位置において、挿入中は突起６２上をスライドするスナップ係止ノーズ９２は、スナップ係止突起９０が弾性戻りすることにより短冊穴６４に係合する。これは例えば図３から明らかである。
【００７７】
ねじ受容部８６は骨ねじ１０８を収容するために用いられる。このうち２本を図３に例示的に表す。骨ねじ１０８のねじ頭の外径は、ねじ受容部８６を形成する穴の直径よりも幾分大きく、骨ねじ１０８のねじ本体はねじ受容部に導入可能であるが、このねじ受容部の縁は骨ねじ１０８のねじ頭用の停止部を形成する。
【００７８】
ねじ受容部８６に挿入された骨ねじ１０８がねじ受容部８６から意図せず落ちることのないよう、カバー６８が設けられる。このカバーは、ディスク状のカバープレート１１０と、前記カバープレートから突き出ていてかつ内径が基本部材７０の外径よりも幾分大きな中空円筒状の環状壁１１２とを含む。こうして、まずは、カバー６８を環状壁１１２と共に、受け部６６に上方から押し付けることができる。
【００７９】
結合ピン１１４がカバー６８と受け部６６との接続に用いられる。結合ピン１１４は、カバープレート１１０の下面にて突き出ており、半径方向外側に突き出たスナップ係止ノーズ１１８を自由端に担持する４つのスナップ係止突起１１６によって形成される。まず、結合ピン１１４は、スナップ係止ノーズ１１８と共に、孔８４に導入することができる。これにより、スナップ係止突起１１６は、結合ピン１１４の長手方向軸へと向かう方向に旋回され、スナップ係止ノーズ１１８が孔８４から突き出て孔の背後で横方向に係合すると、図８に示す基本位置へと弾性的に戻る。これは図３から明らかである。カバー６８及び受け部６６の設計により、これら２つの部品を、それぞれ長手方向軸７８，１２０を中心に、互いに回動させることができる。
【００８０】
受け部６６に対するカバー６８の規定の回転位置は、位置決め部材１２２（半球状であり、カバープレート１１０の下面から突き出ている）が１６個の凹部７４の１つに係合する際に設定されてもよい。これにより、上記受け部に対するカバー６８の１６個の所定の角度位置を実現することができる。カバーが所定の角度位置から動かされると、位置決め部材１２２は端縁７２上をスライドし、隣接する凹部７４に係合し得るまでカバー６８の一時的な変形を起こす。こうして、位置決め部材１２２は、凹部７４と連携して位置決め機構を形成する。
【００８１】
カバー６８は、更に、次のような２つの取り出し開口１２４，１２６を備える。即ち、孔により形成され、45°の角度１３２を間に形成する放射線１２８，１３０それぞれの上に各々配置される取り出し開口である。取り出し開口１２４は、孔８４に近接して配置されるねじ受容部８６と同心円状に重なり得るよう、長手方向軸１２０から距離を空けて配置される。長手方向軸１２０から取り出し開口１２６までの距離は、取り出し開口１２６が基本部材７０に近接して配置されるねじ受容部８６と同心円状に重なり得るよう選択される。
【００８２】
カバー６８は、更に、短冊穴状の洗浄開口１３４，１３６を有する。ここで、３つの洗浄開口１３４は長手方向軸１２０を中心に同心円状に配置され、かつ、その半径方向における幅はねじ受容部８６の内径よりも小さく、かつ、長手方向軸１２０からの距離は、長手方向軸１２０から取り出し開口１２４の中心までの距離に略一致する。短冊穴状の５つの洗浄開口１３６も同様に、長手方向軸１２０を囲みつつ同心円状に設けられ、長手方向軸１２０からの距離は長手方向軸１２０から取り出し開口１２６の中心までの距離に略一致する。
【００８３】
半径方向を向いた、互いに直径方向反対側に位置する２つのツール結合部材１３８が、カバー６８の外側に配置される。これらの部材は、例えば手又はねじ回し２６又はねじ回しハンドル２８によりカバー６８を受け部６６に対して回動させるために、回動補助手段として用いられる。図９には、次のようなねじ回しハンドル２８が示されている。即ち、その近位端１４０に、近位方向を向きかつツール結合部材１３８がそれぞれに係合可能なツール受容部１４２を有するねじ回しハンドル２８である。従って、ねじ回しハンドル２８は、その近位端によってカバー６８に押し付けることができ、受け部６６が、例えば、収納位置でねじ容器受容部３６に位置する際にしっかり保持されると、カバー６８は、その長手方向軸を中心に回転することで受け部６６に対して回動されることができる。
【００８４】
ねじ容器３８の特別な設計により、２つの取り出し開口１２４，１２６それぞれの一方のみが、骨ねじ１０８を導入又は取り出すために接近し得るよう、正確に１つのねじ受容部８６と重なることができる。これは次のような理由により可能である。即ち、２つの取り出し開口１２４，１２６が円周方向に角度１３２だけオフセットされるよう配置され、他方、長手方向軸７８から異なる距離にある上記ねじ受容部が同一の放射線上に配置される、という理由である。勿論、逆に、上記取り出し開口が同一の放射線上に配置され、長手方向軸７８から異なる距離にあるねじ受容部８６が角度１３２だけオフセットされた放射線上に配置されるようにすることも可能である。
【００８５】
上述した位置決め機構により、カバー６８を、受け部６６に対する１６個の規定の位置にもたらすことができる。ここで、これらの位置のうち８つはいわゆる取り出し位置を規定し、この取り出し位置では２つの取り出し開口１２４，１２６の一方が前記８つのねじ受容部それぞれのうちの１つを正確に開放する。他の８つの規定の位置はいわゆる閉鎖位置を規定する。この閉鎖位置では、取り出し開口１２４，１２６が、それぞれ、次のようになるようねじ受容部８６の１つと部分的にのみオーバラップする。即ち、通路は残るものの骨ねじ１０８のねじ頭が通過するには狭すぎる、ということである。これにより、特にねじ容器が逆さまにされても、骨ねじ１０８は８つの閉鎖位置でねじ容器３８にしっかり保持される。
【００８６】
図９に示すねじ容器３８は、取り出し位置を占める。この取り出し位置では、取り出し開口１２４がねじ受容部８６を開放する。カバー６８が受け部６６に対して22.5°だけ回動されると、位置決め部材１２２は再び凹部７４に係合するものの、２つの取り出し開口１２４，１２６のいずれも、それぞれ、ねじ受容部とそれぞれ完全にオーバラップしない。このため、ねじ容器３８は閉鎖位置を占める。他方、カバー６８が同じ方向に更に22.5°だけ回動されると、取り出し開口１２６はねじ受容部８６とオーバラップする。更なる22.5°の回動により、ねじ容器３８は取り出し位置から再び閉鎖位置に移動する。この特別な位置決め機構のために、カバー６８の回転中、取り出し位置と閉鎖位置とが交互に通過される。ここで、最終的には、90°回動されると同一の各位置が占められる結果となり、例えば図９に示すようなねじ容器３８の位置が再度もたらされる。
【００８７】
カバー６８は、骨ねじ１０８がいずれのねじ受容部８６に収容されているかが即座に明らかとなるよう、好ましくは透明な材料から作られる。結合突起９４上に配置され、例えばレーザマーキングによって作られるねじコード１４４が、ねじ容器３８に収容される骨ねじ１０８を識別するために用いられる。
【００８８】
多数の開口を含むねじ容器３８の構成により、同所に収容される骨ねじ１０８がねじ容器３８と共に滅菌可能であることが保証される。これは特に次のような場合にも可能である。即ち、ねじ容器３８がねじ容器収納デバイス３４に配置されるか、他方で、この収納デバイスがサプライボックス１０に収容される場合である。
【００８９】
ねじ容器３８の特別な設計により、個々の骨ねじ１０８を選択的に取り出し、不要であれば、ねじ容器３８に挿入して戻すことが可能となる。ねじ容器３８が滅菌可能であることから、手術が成功した後、不要な骨ねじ１０８をねじ容器３８と共に再び滅菌し、次の手術に利用できるようにすることができる。必要に応じ、ねじ容器３８を個々の骨ねじ１０８で再び満たすことも可能である。
【図面の簡単な説明】
【００９０】
【図１】器具を収容した外科サプライボックスの斜視図。
【図２】ねじ容器を収納位置に備えたねじ容器収納デバイスの平面図。
【図３】図２の３−３線に沿った断面図。
【図４】図２に示すねじ容器収納デバイスの矢印Ａの方向における側面図。
【図５】図２の領域Ｂの拡大図。
【図６】ねじ容器の受容部の平面図。
【図７】ねじ容器の閉鎖部を下から見た図。
【図８ａ】図６の８ａ−８ａ線に沿った断面図。
【図８ｂ】図７の８ｂ−８ｂ線に沿った断面図。
【図９】ねじ容器及びねじ回しハンドルの斜視図。
【図１】
2008543457.tif 000003
【図２】
2008543457.tif 000004
【図３】
2008543457.tif 000005
【図４】
2008543457.tif 000006
【図５】
2008543457.tif 000007
【図６】
2008543457.tif 000008
【図７】
2008543457.tif 000009
【図８ａ】
2008543457.tif 000010
【図８ｂ】
2008543457.tif 000011
【図９】
2008543457.tif 000012
【国際調査報告】
2008543457.tif 000013
2008543457.tif 000014
2008543457.tif 000015
2008543457.tif 000016