(57)【要約】本発明は、実質的に管状の外側バルブにおいて封入される実質的に管状のランプベッセルを有する電灯に係る。ランプベッセルは、ランプベッセル内部で電気素子に対して電流を与えるようランプベッセルの夫々の端部から延在する電流コンダクタを有し、電流コンダクタは、ランプベッセルが外側バルブにおいて軸方向に位置合わせされるよう、外側バルブにおいて取り付けられる。また、少なくとも１つの電流コンダクタは、外側バルブの内径と実質的の同等である外径を有する少なくとも部分的に円形の外側支持端部を有する支持部材を用いて外側バルブにおいて取り付けられる。本発明は、支持部材が、電流コンダクタが固定的に取り付けられるところの実質的に半径方向に延在する固定端部を有する、ことを特徴とする。
2008505438.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電灯であって、
実質的に管状の外側バルブにおいて封入される実質的に管状のランプベッセルを有する電灯であって、
前記ランプベッセルは、前記ランプベッセル内部で電気素子に対して電流を与えるよう前記ランプベッセルの夫々の端部から延在する電流コンダクタを有し、
前記電流コンダクタは、前記ランプベッセルが前記外側バルブにおいて軸方向に位置合わせされるよう、前記外側バルブにおいて取り付けられ、
少なくとも１つの電流コンダクタは、前記外側バルブの内径と実質的の同等である外径を有する少なくとも部分的に円形の外側支持端部を有する支持部材を用いて外側バルブにおいて取り付けられ、
前記支持部材は、前記電流コンダクタが固定的に取り付けられるところの実質的に半径方向に延在する固定端部を有する、ことを特徴とする、
電灯。
【請求項２】
端部プラグは、前記ランプベッセルの夫々の端部から延在し、前記電流コンダクタは、前記端部プラグから延在する、
請求項１記載の電灯。
【請求項３】
実質的に管状の軸受け筒は、前記外側支持端部を形成する、
請求項１又は２記載の電灯。
【請求項４】
前記軸受け筒は、一端が開放され、他端において末端壁を用いて実質的に閉鎖され、
前記半径方向に延在する固定端部は、前記末端壁におけるスロットによって形成される、
請求項３記載の電灯。
【請求項５】
前記スロットの幅は、前記電流コンダクタの直径と実質的に同等である、
請求項４記載の電灯。
【請求項６】
前記支持部材の材料は、前記電流コンダクタの材料と実質的に同一であり、例えばニオブである、
請求項１乃至５のうちいずれか一項記載の電灯。
【請求項７】
前記電流コンダクタは、前記支持部材の前記固定端部に対して溶接される、
請求項１乃至６のうちいずれか一項記載の電灯。
【請求項８】
前記電流コンダクタは、前記ランプベッセルと前記固定端部との間に延在するスプリングを有する、
請求項１乃至６のうちいずれか一項記載の電灯。
【請求項９】
前記電灯は、高圧ガス放電灯である、
請求項１乃至８のうちいずれか一項記載の電灯。
【請求項１０】
実質的に管状の外側バルブにおいて電灯の実質的に管状のランプベッセルを取り付ける方法であって、
前記ランプベッセルは、前記ランプベッセル内部で電気素子に対して電流を与えるよう前記ランプベッセルの夫々の端部から延在する電流コンダクタを有し、
前記電流コンダクタは、前記ランプベッセルが前記外側バルブにおいて軸方向に位置合わせされるよう、前記外側バルブにおいて取り付けられ、
少なくとも１つの電流コンダクタは、前記外側バルブの内径と実質的の同等である外径を有する少なくとも部分的に円形の外側支持端部を有する支持部材を用いて外側バルブにおいて取り付けられ、
前記電流コンダクタは、前記支持部材の実質的に半径方向に延在する固定端部上に固定的に取り付けられる、ことを特徴とする、
方法。
【請求項１１】
前記電流コンダクタは、レーザを用いて前記支持部材の前記固定端部に対して溶接される、
請求項１０記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、実質的に管状の外側バルブにおいて封入される実質的に管状のランプベッセルを有する電灯に係る。ランプベッセルは、ランプベッセル内部で電気素子に対して電流を与えるようランプベッセルの夫々の端部から延在する電流コンダクタを有し、電流コンダクタは、ランプベッセルが外側バルブにおいて軸方向に位置合わせされるよう、外側バルブにおいて取り付けられる。また、少なくとも１つの電流コンダクタは、外側バルブの内径と実質的の同等である外径を有する少なくとも部分的に円形の外側支持端部を有する支持部材を用いて外側バルブにおいて取り付けられる。
【背景技術】
【０００２】
かかるランプは、ＧＢ  １  ３３０  ９５８（特許文献１）中に開示される。ランプにおける支持部材は、螺旋形のセンタリング部材を有し、モリブデン電流コンダクタワイヤの一部によって形成される。この場合のランプは、高圧ナトリウムランプである。
【０００３】
自動車用（放電）ランプ又はハロゲン映写用ランプ等の電灯は、より小さくなってきており、螺旋形又はスプリングの部材を用いる外側バルブにおけるランプベッセルのセンタリングは、非常に正確ではない。更には、バーナの形状は、常に必ず同一ではなく、ランプベッセルの位置合わせにおいて偏差をもたらし得る。
【特許文献１】ＧＢ  １  ３３０  ９５８
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明は、位置合わせがより正確であり、ランプベッセルの不規則な形状に対して容易に適合され得るランプ与える、ことを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
本発明によれば、支持部材は、電流コンダクタが固定的に取り付けられるところの実質的に半径方向に延在する固定端部を有する。該端部は、望ましくは、外側バルブの直径の大部分、望ましくはその５０％より多くに沿って延在する。支持部材に対する電流コンダクタの固定の半径方向の位置は、したがって非常に正確に達成され得、形状における不規則性は、容易に補正され得る。
【０００６】
望ましい一実施例では、実質的に管状の軸受け筒は、前出の外側支持端部を形成する。前出の軸受け筒は、一端において望ましくは開放され、末端壁を用いて外側端部において実質的に閉鎖される。前出の半径方向に延在する固定端部は、該末端壁におけるスロットによって形成される。望ましい一実施例では、軸受け筒の開放端部は、ランプベッセル又はバーナの端部を囲み、非常に小型の配置が達成されるようにし、軸受け筒の末端壁は、バーナの端部をちょうど超えて延在する。
【０００７】
スロットの幅は、電流コンダクタの直径に対して望ましくは実質的に同等であり、電流コンダクタがスロットの両側に対して固定的に固定され得るようにする。支持部材の材料は、電流コンダクタの材料と望ましくは実質的に同一であり、例えばニオブであり、電流コンダクタが望ましくはレーザ溶接を用いて支持部材の固定端部に対して溶接され得るようにする。
【０００８】
本発明は更に、実質的に管状の外側バルブにおいて電灯の実質的に管状のランプベッセルを取り付ける方法に係る。ランプベッセルは、ランプベッセル内部で電気素子に対して電流を与えるようランプベッセルの夫々の端部から延在する電流コンダクタを有し、電流コンダクタは、ランプベッセルが外側バルブにおいて軸方向に位置合わせされるよう、外側バルブにおいて取り付けられる。また、少なくとも１つの電流コンダクタは、外側バルブの内径と実質的の同等である外径を有する少なくとも部分的に円形の外側支持端部を有する支持部材を用いて外側バルブにおいて取り付けられる。本発明は、電流コンダクタが、支持部材の実質的に半径方向に延在する固定端部上に固定的に取り付けられる、ことを特徴とする。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００９】
本発明に従ったランプの上述された及び更なる態様は、図面（実寸大ではない）を参照してこれより説明される。
【００１０】
図１は、ランプベッセル３を備えられるメタルハライドランプを示す。ランプベッセルは、Ｘｅ及びＮａｉ及びＣｅＩ３を有してイオン性フィリングを有するランプ空間１１を封入するセラミック壁を有する。電気素子としての２つの電極４，５は、ランプベッセルにおいて配置される。
【００１１】
放電ベッセルは、ランプベッセル中に配置される電極４，５に対する夫々の電流リードスルーコンダクタ（ｃｕｒｒｅｎｔ  ｌｅａｄ−ｔｈｒｏｕｇｈ  ｃｏｎｄｕｃｔｏｒ）４０，５０を狭い間隔をあけて封入する夫々のセラミック突出プラグ３４，３５によって、どちらの端部においても（ａｔ  ｅｉｔｈｅｒ  ｅｎｄ）閉鎖される。あるいは、電気素子は、タングステンフィラメントであり得、その場合電灯は、（ハロゲン）白熱灯である。ランプベッセルは、外側バルブ１によって囲まれる。ランプは、ランプキャップ２を更に与えられる。ランプは、ランプの動作状態において電極４と電極５との間に生成される。電極４は、電流コンダクタ８を介してランプキャップ２の一部を形成する第１の電気接点に対して接続される。電極５は、電流コンダクタ９及び１９を介してランプキャップ２の一部を形成する第２の電気接点に対して接続される。電流コンダクタ１９は、セラミック間１１０によって囲まれる。
【００１２】
図面に示す通りの本発明に従ったランプの実際の具現化においては、複数のランプは、各々２６Ｗの定格出力を有して製造された。ランプは、自動車におけるヘッドランプとしての使用に適切である。各個別ランプのランプベッセルのイオン性フィリングは、０．３５ｍｇのＨｇ、及び、８５．７モルパーセントのＮａ及び１４．３モルパーセントのＣｅ（モル比６：１）における０．７ｍｇのＮａＣｅヨウ化物を有する。該フィリングは更に、７バールの室温におけるフィリング圧を有するＸｅを有する。
【００１３】
電極４，５の先端間の距離は、５ｍｍであり、ランプベッセルの内径は１．４ｍｍである。ランプベッセルの壁の厚さは、０．３ｍｍである。ランプの外側バルブ１は、石英ガラスを有して作られる。外側バルブの内径は３ｍｍであり、その壁の厚さは２ｍｍである。外側バルブは、１．５バールのフィリング圧を有するＮ２を有して充填される。
【００１４】
図２は、外側バルブ１においてランプベッセル３を位置合わせするよう先行技術による支持部材２０を示す。端部プラグ３４，３５は、ランプベッセル３の軸と一致して図示されないが、実際にはその場合もあり得る。支持部材２０は、スプリング型又は螺旋型であるニオブ電流コンダクタ８，９を有し、その外径は、外側バルブ１の内径と実質的に同等である。スプリング又は螺旋部材２０はまた、温度変化により、バーナの拡張に対して補正を与える。ランプベッセル３と外側バルブ１との間の位置合わせが、特に各端部プラグ３４，３５が僅かに異なる角度においてランプベッセル３から延在する場合において、電流コンダクタ８，９の一部分であるかかる支持部材２０を有しては達成が困難であることが理解される。
【００１５】
図３及び図４によれば、支持部材２１は、一側において末端壁２２を有するニオブ管状部分を有する。末端壁２２は、その全体の直径にわたってスロット２３を備えられる。かかる直径は、外側バルブ１の内径と実質的に同一であり、支持部材２１は、外側バルブ１にぴったりと適合する。スロット２３の幅は、電流コンダクタ８，９の直径と実質的に同一である。ランプベッセル３が外側バルブ１において取り付けられる際、支持部材２１は、外側バルブ１において回転され得、電流コンダクタ８，９は、外側バルブ１においてランプベッセル３を完全に位置合わせするようスロット２３において動かされ得る。この完全な位置合わせが達成され次第、電流コンダクタ８，９は、レーザ溶接によってスロット２３の両端に対して固定される。
【００１６】
各支持部材２１は、末端壁２２に対向する開放端部が端部プラグ３４，３５を囲むよう配置される。末端壁２２は故に、端部プラグ３４，３５の端部をちょうど超えて（ｊｕｓｔ  ｐａｓｔ）延在し、電流コンダクタの小さなスプリング型の部分２４のみを封入する。スプリング型部分２４は、温度変化による拡張を補正するよう必要である。このようにして、図２中の実施例と比較して非常に小型のランプが達成され得る。
【００１７】
本発明の範囲は、上述された事例に制限されない。本発明は、各新しい特徴及び特徴の各組み合わせにおいて実現される。参照符号は、請求項の範囲を制限しない。「有する」という語は、請求項中にあげられる他の要素又は段階の存在を除外しない。単数形で示される要素は、かかる要素の複数の存在を除外しない。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】ランプベッセル及び外側バルブを有するランプを概略的に図示する。
【図２】図１中のランプベッセル及び外側バルブの先行技術による位置合わせを概略的に図示する。
【図３】図１中のランプベッセル及び外側バルブの本発明に従った位置合わせを概略的に図示する。
【図４】電流コンダクタが取り付けられる本発明に従った支持部材の末端壁を図示する。
【図１】
2008505438.tif 000003
【図２】
2008505438.tif 000004
【図３】
2008505438.tif 000005
【図４】
2008505438.tif 000006
【国際調査報告】
2008505438.tif 000007
2008505438.tif 000008
2008505438.tif 000009