(57)【要約】  ケーブルの内部に液の混合物を接触させる方法は、内部へ液の混合物を供給することを含む。液の混合物は、（Ａ）液体の抗トリーイング剤及び（Ｂ）水に反応性の化合物又は水に反応性の抗トリーイング剤を含む。液体の抗トリーイング剤（Ａ）及び水に反応性の化合物又は水に反応性の抗トリーイング剤（Ｂ）は、沸点＞９０℃を備えた液の混合物を得るための量で存在する。【特許請求の範囲】
【請求項１】
（Ａ）沸点＞９０℃を有する液体の抗トリーイング剤；及び
（Ｂ）（Ａ）と異なると共に低密度ポリエチレンにおいて５０℃で少なくとも約１×１０−７ｃｍ２／秒の拡散係数を有する化合物であって、水に反応性の化合物又は水に反応性の抗トリーイング剤より選択された化合物（Ｂ）；
：を含む、液の混合物であって、
（Ａ）及び（Ｂ）は、沸点≧９０℃を備えた液の混合物を得るための量で存在する、混合物。
【請求項２】
当該液の混合物は、低密度ポリエチレンにおいて５０℃で拡散係数≧６．１×１０−８ｃｍ２／秒を有する、請求項１に記載の混合物。
【請求項３】
前記化合物（Ｂ）は、トリアルキルアルコキシシラン、ジアルキルジアルコキシシラン、及びそれらの混合物の群より選択される、請求項１に記載の混合物。
【請求項４】
前記液体の抗トリーイング剤（Ａ）は、フェニルトリメトキシシラン、ジフェニルジメトキシシラン、フェニルメチルジエトキシシラン、及びフェニルメチルジメトキシシラン、並びにそれらの混合物の群より選択された有機アルコキシシランである、請求項３に記載の混合物。
【請求項５】
前記液体の抗トリーイング剤（Ａ）は、芳香族ケトン、脂肪族アルコール、有機アルコキシシラン、及びそれらの混合物の群より選択される、請求項１に記載の混合物。
【請求項６】
前記液体の抗トリーイング剤（Ａ）は、フェニルトリメトキシシラン、ジフェニルジメトキシシラン、フェニルメチルジエトキシシラン、及びフェニルメチルジメトキシシラン、並びにそれらの混合物の群より選択された有機アルコキシシランである、請求項１に記載の混合物。
【請求項７】
（Ａ）及び（Ｂ）は、（Ａ）／（Ｂ）で９９．９／０．１から９０．１／９．９までの重量比で存在する、請求項１に記載の混合物。
【請求項８】
当該液の混合物の１００重量部に基づいて、（Ａ）は、約９５重量部で存在すると共に（Ｂ）は、約５重量部で存在する、請求項４に記載の混合物。
【請求項９】
ケーブルの内部に液の混合物を接触させる方法であって、
該ケーブルは、重合体の絶縁体においてケースに入れられた中央のより線の導体を有すると共に該導体の領域において割り込みのボイド空間を有し、
当該方法は、
（Ａ）沸点＞９０℃を有する液体の抗トリーイング剤；及び
（Ｂ）（Ａ）と異なると共に低密度ポリエチレンにおいて５０℃で少なくとも約１×１０−７ｃｍ２／秒の拡散係数を有する化合物であって、水に反応性の化合物又は水に反応性の抗トリーイング剤より選択された化合物（Ｂ）
：を含む液の混合物を該割り込みのボイド空間に供給することを含むと共に、
（Ａ）及び（Ｂ）は、沸点≧９０℃を備えた液の混合物を得るための量で存在する、方法。
【請求項１０】
前記液の混合物は、低密度ポリエチレンにおいて５０℃で拡散係数≧６．１×１０−８ｃｍ２／秒を有する、請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
前記化合物（Ｂ）は、トリアルキルアルコキシシラン、ジアルキルジアルコキシシラン、及びそれらの混合物の群より選択される、請求項９に記載の方法。
【請求項１２】
前記液体の抗トリーイング剤は、フェニルトリメトキシシラン、ジフェニルジメトキシシラン、フェニルメチルジエトキシシラン、及びフェニルメチルジメトキシシラン、並びにそれらの混合物の群より選択された有機アルコキシシランである、請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
前記液体の抗トリーイング剤（Ａ）は、芳香族ケトン、脂肪族アルコール、有機アルコキシシラン、及びそれらの混合物の群より選択される、請求項９に記載の方法。
【請求項１４】
前記液体の抗トリーイング剤（Ａ）は、フェニルトリメトキシシラン、ジフェニルジメトキシシラン、フェニルメチルジエトキシシラン、及びフェニルメチルジメトキシシラン、並びにそれらの混合物の群より選択された有機アルコキシシランである、請求項９に記載の方法。
【請求項１５】
（Ａ）及び（Ｂ）は、（Ａ）／（Ｂ）で９９．９／０．１から９０．１／９．９までの重量比で存在する、請求項９に記載の方法。
【請求項１６】
前記液の混合物の１００重量部に基づいて、（Ａ）は、約９５重量部で存在すると共に（Ｂ）は、約５重量部で存在する、請求項１２に記載の方法。
【請求項１７】
前記化合物（Ｂ）は、＜９０℃の沸点を有する、請求項１に記載の混合物。
【請求項１８】
前記化合物（Ｂ）は、＜９０℃の沸点を有する、請求項９に記載の方法。
【請求項１９】
（Ａ）及び（Ｂ）は、（Ａ）／（Ｂ）で９９．９／０．１から９０．１／９．９までの重量比で存在する、請求項４に記載の混合物。
【請求項２０】
（Ａ）及び（Ｂ）は、（Ａ）／（Ｂ）で９９．９／０．１から９０．１／９．９までの重量比で存在する、請求項１２に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、修復された電気の配線のケーブルにおけるアルミニウムの腐食を予防するための方法に関係する。より詳しくは、本件の発明は、液の混合物をケーブルの内部に接触させる方法に関係するが、それは、沸点≧９０℃を備えた液の混合物を得るために、（Ａ）液体の抗トリーイング剤及び（Ｂ）水に反応性の化合物又は水に反応性の抗トリーイング剤を含む。
【背景技術】
【０００２】
埋められた電気の配線のケーブルと関連させられた主要な問題は、それの絶縁体の進行性の劣化のせいで、時間にわたって故障するそれの傾向である。多数の場合における重合体の絶縁体の劣化を、絶縁体の材料における水のトリー構造の発達及び成長に対して相関させることができる。これらの水のトリー構造は、広範囲に研究されてきたものである。それらの発達は、絶縁体の材料の内側に存在する水が、電場へ露出させられるときに起こることが、知られている。水のトリーは、通常は数年のオーダーに及ぶ時間にわたって大きさにおいて、成長する。それらが成長すると、それらは、絶縁体の全体的な効力を低減させる。結局のところ、トリーの枝状の構造にわたる電気的な応力は、解放されるが、それは、絶縁体の故障に至る。この故障のモードは、埋められた、経年変化させられた、固体の誘電体のケーブルにおける故障の主な原因であることが、知られている。
【０００３】
水のトリーイングを、製造の時におけるケーブルの絶縁体の組成物への直接的に抗トリー添加剤（例．様々な有機シラン）の組み込みによってある程度まで抑止することができることは、知られたことである。残念ながら、このアプローチは、トリーの形成及び絶縁体の保全の関連した劣化をどのように阻害するかという問題点を扱うのみである。しかしながら、地下のケーブルの巨大なネットワークが、すでに適所にあることは、認識されることであると思われるが、ここで、ケーブルが、これらの手順の一つに従って取り扱われてきたものではないか、又は、それが、このような努力にもかかわらず顕著に退化してきたものであると共に、従って、早期の故障をうける。
【０００４】
既存の地下のケーブルの有用な寿命を延長するための産業の希望に対する部分的な回答として、ポリジメチルシロキサンの液又は芳香族のアルコキシシランのような、ある一定のトリーの遅延剤を、絶縁体の性能を部分的に修復するためにケーブルの内部へと導入することができることは、見出されてきたことである。高いケーブルの温度と同様に、ある一定のケーブルの条件の下で、修復液を、液体対固体の界面で沸騰させることができる。トリメチルメトキシシランのような、いくつかのアルコキシシランは、低い沸点を有するが、それは、修復液がケーブルの正常な動作温度で沸騰することを可能にすることがある。この沸騰の作用は、ケーブルにおけるアルミニウムのより線における保護の酸化アルミニウムの層を崩壊させると共に摩滅させ得る。この酸化物の層が、崩壊させられた後で、腐食剤は、他の腐食の生産物を生産するために、アルミニウムと反応することができる。沸騰の作用は、アルミニウムの連続した腐食に至る腐食の生産物を洗い流すことを続けることになる。この腐食は、ある時間において、ケーブルの故障に至ることがある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
研究室のシミュレーションされた試験において、沸騰が、起こらないとすれば、腐食は、また、起こらないことは、今見出されてきたことである。液の沸点が、≧９０℃で（ケーブルの動作温度より上に）あるとき、沸騰が、液体対固体の界面で予防されると共にアルミニウムの腐食が、最小にされることは、今見出されてきたことである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
従って、本件の発明は、重合体の絶縁体においてケースに入れられた中央のより線の導体を有する電気ケーブルの誘電体の性質を向上させるための方法に関係するが、ケーブルは、導体の領域において割り込みのボイド空間を有すると共に、その方法は、
（Ａ）液体の抗トリーイング剤；
（Ｂ）水に反応性の化合物又は水に反応性の抗トリーイング剤より選択された化合物；
を含む液の混合物をケーブルの割り込みのボイド空間に供給することを含むが、ここで、（Ａ）及び（Ｂ）は、沸点≧９０℃を備えた液を得るための量で存在する。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００７】
使用中のケーブルは、典型的には、地下の住宅の配電に使用されたタイプのものであると共に、典型的には、重合体の絶縁体におけるケースに入れたより線の銅又はアルミニウムの導体の中央のコアを含む。当技術において周知であるように、通常は、絶縁体を覆う半導体の絶縁体遮蔽体のみならず導体と絶縁体との間に位置決めされた半導体の重合体の導体の遮蔽体もまたあるが、後者は、大抵はワイヤー又は金属箔の接地するストリップで巻かれると共に、自由選択で、外側の重合体の保護の外装におけるケースに入れられる。絶縁体は、好ましくは、ポリエチレン、若しくは、ポリエチレン及びポリプロピレンの共重合体、又は、ビニル＝アセタートのような、ポリオレフィンの重合体である。ここで使用されたように、用語“使用中の”は、電気の負荷の下にあるままできたと共に延長された期間の間に素子へ露出されてきたものであるケーブルを指す。このようなケーブルにおいて、ケーブルの絶縁体の電気的な保全は、一般に、上に記載したように、水のトリーの形成のせいで、ある程度まで劣化してきたものである。しかしながら、本件の方法を、使用中のケーブルのみならず新しいケーブルに使用することができることは、また、予期されることである。典型的には、ケーブルが、延長された期間、例えば７から１５年まで、の間に動作中の状態にあるままできた後に、本発明の液の混合物は、導体の割り込みのボイド空間へと導入される。
【０００８】
導体の割り込みのボイド空間へと液の混合物を導入する方法は、上に記載された様式で且つＶｉｎｃｅｎｔ等への米国特許第４，７６６，０１１号明細書に引用されたように実行されるが、それは、これにより、参照によって組み込まれる。手短に、その方法は、本発明の液の混合物で導体の割り込みのボイド空間を充填することを含む。液の混合物は、それが、水のトリーを充填するようにケーブルの重合体の絶縁体へと拡散する一方で、適当な期間の間にケーブルの内部に残留することが、許容されるが、それによってケーブルの誘電体の強度を向上させる。処理に要求された時間は、ケーブルの大きさ（絶縁体の厚さ）、ケーブルの構成部品の水の含有率及び処理の温度のような変数の関数であると共に、ケーブルが、より薄い絶縁体を有すると共により高い電流の負荷で動作するとき、より少ない時間が要求される。当業者は、後に続く開示及び日常的な実験法に基づいた特定の状況についての最適な条件を容易に決定すると思われる。
【０００９】
その方法は、あるステップをさらに含むことがあるが、ここで、導体の割り込みの容積に存在する水が、取り除かれることがあるか、又は、それの量が、液の混合物の導入に先立ち低減される。典型的には、これは、物理的な取り除きを容易にするために湿気を物理的に押し出すためにか又は水と混合するためにかのいずれかで、ケーブルの内部を通じて、空気、窒素、エタノール又はイソプロパノールのような、乾燥剤の気体又は液体をどっと流すことによってされる。例えば、高い速度の乾燥空気の流れが、ボイド空間に蓄積してきたものであるバルクの水を吹き出すために使用されることがある。
【００１０】
抗トリーイング剤（Ａ）を、絶縁体の中へと配合されたとき重合体の絶縁体における水のトリーを予防することが知られた化合物、及びそれらの混合物より選択することができる。芳香族ケトン（例．アセトフェノン）、脂肪族アルコール（例．ドデカノール）、及び有機アルコキシシランのような化合物は、適切な抗トリーイング剤の範囲を例証するが、それらを、化合物（Ａ）として用いることができる。化合物（Ａ）が、ケーブルの絶縁体において重合するために、それを通じて拡散した後に、水と反応することが可能であることは、好適なことである。これは、処理の寿命を増加させる傾向があると共に誘電性を向上させる液の永続的な維持についての必要性を排除する。多数のこのような系が、特許文献に記載されてきたものであると共に関心のある読者は、数ある中で、Ａｓｈｃｒａｆｔ等への米国特許第４，１４４，２０２号明細書、Ａｓｈｃｒａｆｔ等への米国特許第４，２１２，７５６号明細書、Ｍａｒｉｎｇｅｔへの米国特許第４，２９９，７１３号明細書、Ｂｒａｕｓ等への米国特許第４，３３２，９５７号明細書、Ｂａｒｌｏｗ等への米国特許第４，４００，４２９号明細書、Ｖｉｎｃｅｎｔへの米国特許第４，６０８，３０６号明細書、及びＶｉｎｃｅｎｔへの米国特許第４，８４０，９８３号明細書を参照する。
【００１１】
典型的には、抗トリーイング剤は、上で引用されたＶｉｎｃｅｎｔ等への米国特許第４，７６６，０１１号明細書に記載されたタイプのものである。この化合物は、一般式（ＲＯ）ｘＲｌｙＳｉＡｒ（４−ｘ−ｙ）によって表されるが、ここで、Ｒは、１個から６個までの炭素原子を有するアルキルラジカルであり、Ｒｌは、１個から６個までの炭素原子を有するアルキルラジカルであり、Ａｒは、フェニルラジカル及びベンジルラジカルからなる群より選択された芳香族の基であり、ｘは、１、２、又は３であり、ｙは、０、１、又は２であると共に、（ｘ＋ｙ）≦３である。これらのシラン類は、フェニルトリメトキシシラン、ジフェニルジメトキシシラン、フェニルメチルジエトキシシラン、及びフェニルメチルジメトキシシランによって例示されることがあるが、しかし、それらに限定されない。抗トリーイング剤についての実例となる拡散速度は、５．６−５．９×１０−８の範囲にわたる。
【００１２】
化合物（Ｂ）は、水に反応性の化合物又は水に反応性の抗トリーイング剤より選択される。本発明の水に反応性の化合物（Ｂ）は、化合物（Ａ）とは異なる低い分子量の液体であるが、それは、水と反応すると共にそれは、低密度ポリエチレンにおいて５０℃で少なくとも約１×１０−７ｃｍ２／秒の拡散係数を有する。拡散係数は、成分の拡散速度を示唆する。この成分の拡散が、規定されたものよりもかなり遅いが、処理時間が、延長されるだけでなく、ケーブルにおける液の上述した非対称性もまた、合理的な処理時間、例えば、３０日から１２０日まで、の間に、増加させられる。
【００１３】
構成成分（Ｂ）は、トリアルキルアルコキシシラン、ジアルキルジアルコキシシラン、又は有機のホウ酸塩及び／又はホウ酸エステル（organoborate）より選択されることがある。また、構成成分（Ｂ）は、一般的な構造Ｒ２Ｃ（ＯＣＨ３）３を有するオルトエステルであることができるが、ここで、Ｒ２は、水素又はメチルラジカルより選択される。あるいは、構成成分（Ｂ）は、一般的な構造Ｒ３Ｒ４Ｃ＝Ｃ（ＯＲ５）Ｒ６のエノールエーテルであることができるが、ここで、Ｒ３、Ｒ４、及びＲ６は、水素又は１個から３個までの炭素原子を有するアルキルラジカルより独立に選択されると共にＲ５は、−ＳｉＲ７３であるが、それにおいて、Ｒ７は、１個から２個までの炭素原子を有するアルキルラジカルである。上の流体が、ポリエチレンのような、重合体の絶縁体の材料の中へと拡散することが許容されるとき、処理された材料における水のトリーの形成が、制御に相対して、又は、液が水と反応しないとき、遅延されることは、見出されてきたことである。適切な水に反応性の化合物の例（ここで、Ｍｅは、メチルラジカルを表記し、Ｅｔは、エチルラジカルを表記すると共に、ＯＡｃは、アセトキシ基を表記する）、及び低密度ポリエチレンにおける５０℃でのそれらのそれぞれの拡散係数（Ｄ）は、
Ｍｅ３Ｓｉ（ＯＭｅ）（Ｄ＝２．４×１０−７）、（ＭｅＯ）３ＣＨ（Ｄ＝１．７×１０−７）、（ＭｅＯ）３ＣＣＨ３（Ｄ＝１．０×１０−７）、（ＭｅＯ）３Ｂ（Ｄ＝２．７×１０−７）、Ｍｅ２Ｓｉ（ＯＭｅ）２（Ｄ＝１．４×１０−７）、Ｍｅ２Ｓｉ（ＯＥｔ）２（Ｄ＝１．０×１０−７）、ＣＨ２＝Ｃ（Ｍｅ）−ＯＳｉＭｅ３（Ｄ＝１．５×１０−７）
：を含む。
【００１４】
上の記載から、当業者は、構成成分（Ａ）及び構成成分（Ｂ）のある一定の組み合わせがあることになるが、それらは、それらの間における化学的な相互作用のせいで本件の過程について適切ではないことになることを、容易に認識するものと思われる。例えば、構成成分（Ａ）が、アルコキシシランであるとき、構成成分（Ｂ）は、ホウ酸塩又はホウ酸エステル（borate）であることは、後者が、絶縁体における構成成分（Ａ）の拡散を遅延させるであろう生産物を形成するためにシランと反応するであろうと思われるので、あり得ない。日常的な実験法を、（Ａ）及び（Ｂ）の潜在的に反応性の組み合わせが適切であるかどうかを決定するために、適用することができない。
【００１５】
液の混合物の中にある構成成分（Ｂ）の量は、液の混合物の沸点が、＜９０℃ではないのような量である。例えば、多すぎの構成成分（Ｂ）が、加えられるとすれば、構成成分（Ｂ）が、典型的には＜９０℃の沸点を有すると共に（Ａ）の沸点が＞９０℃であるので、混合物の沸点は、９０℃よりも下に低減されるであろう。しかしながら、十分な量の（Ｂ）が、液の混合物の拡散率を改善するために、必要である。典型的には、構成成分（Ａ）対（Ｂ）の重量パーセントの比は、９９．９／０．１から９０．１／９．９までである。本発明のある一定の実施形態において、液の混合物の１００重量部に基づいて、構成成分（Ａ）は、約９５重量部で存在すると共に構成成分（Ｂ）は、約５重量部で存在する。加えて、構成成分（Ｂ）の存在のおかげで、本発明の及び本発明の方法で使用された液の混合物は、フェニルメチルジメトキシシランのような、液体の抗トリーイング剤（Ａ）のものよりも≧の拡散速度を有する。
【００１６】
構成成分（Ａ）及び（Ｂ）が、水との反応でオリゴマーを形成することができる化合物より選択されるとき、これらの構成成分が、低い水の当量を有することは、好適なことであると共に、これは、一モルの水と反応するために要求された化合物の重量として定義される。これの優先度は、オリゴマーが、単量体に相対して顕著により遅い拡散を有するという観察によって、提案されると共に、その意図は、液のより多くが、可能な限り急いで絶縁体を浸透すると共にそれにおいて水と反応することができるように、導体の領域におけるオリゴマー化の程度を限定することである。
【００１７】
後に続く例は、本発明の好適な実施形態を立証するために、含まれる。例に開示された技術が、後に続くものであるが、本発明の実践において良好に機能するために本発明によって発見された技術を表すと共に、このように、それの実践のための好適なモードを構成することが考慮されることができることは、当業者によって認識されるべきである。しかしながら、当業者は、本開示に照らして、多数の変化を、開示されると共になお本発明の主旨及び範囲を逸脱することなく同様の又は類似の結果を得る具体的な実施形態において、なすことができることを認識するべきである。
【００１８】
例
例１：フェニルメチルジメトキシシラン（ＰｈＭｅ）及びトリメチルメトキシシラン（ＴＭＭ）のブレンド
ＰｈＭｅ及びＴＭＭは、表１に列挙された比でブレンドされた。ＰｈＭｅは、加水分解の触媒としてのチタン酸塩又はチタン酸エステル（titanate）及び青色の色素を含有するものであった。腐食剤は、これらの例（下を参照のこと）において試験されたアルミニウムのより線における腐食のシミュレーションを導入するために、いくつかの事例において、シランのブレンドへ加えられた。例において使用された腐食剤は、腐食剤が、アルミニウムのより線における腐食のシミュレーションを導入することができるかぎり、塩、８．５のｐＨより上の塩基、４のｐＨより下の酸、水、アルコール類、及び同様のものを含むことができる。ブレンドは、下の実験の手順に従って評価された。調合物Ｃ１−１からＣ１−４までは、比較例である。
【００１９】
表１：腐食剤有り及び無しのＰｈＭｅ及びＴＭＭの調合物
【００２０】
【表１】
2008541341.tif 000002
例２：フェニルメチルジメトキシシラン（ＰｈＭｅ）及びトリメチルエトキシシラン（ＴＭＥ）のブレンド
ＰｈＭｅ及びＴＭＥは、表２に列挙された比でブレンドされた。ＰｈＭｅは、加水分解の触媒としてのチタン酸塩又はチタン酸エステル（titanate）及び青色の色素を含有するものであった。腐食剤が、腐食剤の豊富な存在をシミュレーションするためのいくつかの場合において、シランのブレンドへ加えられた。ブレンドは、下の実験の手順に従って評価された。
【００２１】
表２：腐食剤有り及び無しのＰｈＭｅ及びＴＭＥの調合物
【００２２】
【表２】
2008541341.tif 000003
実験の手順：
沸点：
シランのブレンドが、腐食剤有り及び無しで、沸騰するまで加熱され、且つ、温度が、測定された。繰り返し精度は、典型的には、３℃以内にある。
【００２３】
実験の沸点の設計（ＤＯＥ）：
Ｄ−Ｏｐｔｉｍａｌ  Ｍｉｘｔｕｒｅ  Ｄｅｓｉｇｎ（最適な混合物の設計）が、１８個の実験でセットアップされた。腐食剤は、０−８重量％で変動させられ、且つ、ＴＭＭ又はＴＭＥは、０から３０重量％まで変動させられ、且つ、ＰｈＭｅは、６２から１００重量％まで変動させられた。調合物は、ボトルにおいて一緒にブレンドされ、且つ、振とうさせられた。そして、沸点が、ランされた。Ｄｅｓｉｇｎ  Ｅｘｐｅｒｔ  Ｓｏｆｔｗａｒｅ（設計専門のソフトウェア）が、データを解析するために使用され、且つ、等式が、得られた。この点で、沸点を、これらの重量％の範囲の間におけるいずれの調合物についても計算することができる。そして、四個の調合物が、選ばれ、且つ、沸点の試験が、沸点を予言するための等式を検証するために、ランされた。予言された沸点は、現実の沸点の実験的な誤差内にあった。
【００２４】
表３：腐食剤有りの及び無しの調合物の沸点の結果
【００２５】
【表３】
2008541341.tif 000004
＊ＤＯＥからの計算された沸点
腐食の検定：
Ｂｅｎｚオーブンが、シラン及び腐食剤を含有する調合物を加熱すると共に調合物をアルミニウムへ露出するために、使用された。Ｂｅｎｚオーブンは、オーブンにおけるスロットにフィットする２７５ｍｌの試験管を使用する。水で冷却された凝縮器は、それの含有率の蒸発を限定するために、管の上部に置かれた。調合物が、管の中へ装填された。（経年変化した独国の電気ケーブルから取得された）長さ約２インチであった三十個のアルミニウムのより線が、化学天秤で秤量されたと共に管に置かれた。管は、オーブンに置かれたと共に７２、２４０、若しくは５００時間の間に７０℃まで、又は、７２、２４０、若しくは５００時間の間に９０℃まで、加熱された。検定は、三つ組においてなされた。要求された時間の後に、管は、取り除かれた。アルミニウムのより線は、液及び腐食の生産物から分離された。秤量する前に、アルミニウムのより線は、イソプロパノールで、及び、そしてアセトンで、すすぎ洗いされた。
【００２６】
表４：７０℃におけるアルミニウムの腐食の結果：
【００２７】
【表４】
2008541341.tif 000005
ＮＡ＝利用可能ではない
腐食の生産物が形成されると、腐食剤が、時間と共に消耗させられるので、７２時間の腐食の速度が、典型的には、２４０時間又は５００時間の腐食の速度よりも高いことに留意すること。
【００２８】
表５：９０℃におけるアルミニウムの腐食の結果：
【００２９】
【表５】
2008541341.tif 000006
拡散の検定：
溶解度及び浸透率は、当技術において知られた標準的な手順によって実験的に決定される。これらの値は、下の等式：によって拡散係数を計算するために、使用される。
【００３０】
拡散率の係数の計算
拡散率（ｃｍ２／秒）＝（浸透率（ｇ／ｃｍ２秒）×厚さ（ｃｍ））／溶解度（ｇ／ｃｍ３）
表６：シランのブレンドの拡散
【００３１】
【表６】
2008541341.tif 000007
結果の概要：
Ｃ１−４とＣ１−２との間における主要な差異は、ＴＭＭの存在であるが、それは、沸点を低減すると共に、そして沸騰は、研究室の腐食の試験の間に起こる。液の沸騰は、空洞化を引き起こすことになるが、それは、腐食に至り得る。沸騰が起こらない（７０℃におけるＣ１−４、１−２、１−４）ようなＴＭＭの水準で、腐食は、起こらない。しかしながら、Ｃ１−４及び１−２で見られたように、温度が、液の沸点より上に増加すると、沸騰、及び、このように空洞化は、起こることになる。
【００３２】
ケーブルの絶縁体への拡散を改善することは、水のトリーをより急速に除去することになる。ＴＭＭが、シランのブレンドに存在するとき、拡散は、改善される。５重量％のＴＭＭ（１−１）でさえも、低密度ポリエチレンの絶縁体への液の拡散は、１００％のＰｈＭｅにおけるもの（Ｃ１−３）よりも迅速である。
【００３３】
このように、先行技術（Ｃ１−１）でＴＭＭの水準を低減することは、１００％のＰｈＭｅ（Ｃ１−３）よりも高い拡散速度を維持する一方で、シランのブレンド（１−１）の沸点を上昇させる。
【手続補正書】
【提出日】平成20年2月6日(2008.2.6)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
（Ａ）沸点＞９０℃を有する液体の抗トリーイング剤；及び
（Ｂ）（Ａ）と異なると共に低密度ポリエチレンにおいて５０℃で少なくとも約１×１０−７ｃｍ２／秒の拡散係数を有する化合物であって、水に反応性の化合物又は水に反応性の抗トリーイング剤より選択された化合物（Ｂ）；
：を含む、液の混合物であって、
（Ａ）及び（Ｂ）は、沸点≧９０℃を備えた液の混合物を得るための量で存在する、混合物。
【請求項２】
当該液の混合物は、拡散係数≧フェニルメチルジメトキシシランのものを有する、請求項１に記載の混合物。
【請求項３】
前記化合物（Ｂ）は、トリアルキルアルコキシシラン、ジアルキルジアルコキシシラン、及びそれらの混合物の群より選択される、請求項１に記載の混合物。
【請求項４】
前記液体の抗トリーイング剤（Ａ）は、フェニルトリメトキシシラン、ジフェニルジメトキシシラン、フェニルメチルジエトキシシラン、及びフェニルメチルジメトキシシラン、並びにそれらの混合物の群より選択された有機アルコキシシランである、請求項３に記載の混合物。
【請求項５】
前記液体の抗トリーイング剤（Ａ）は、芳香族ケトン、脂肪族アルコール、有機アルコキシシラン、及びそれらの混合物の群より選択される、請求項１に記載の混合物。
【請求項６】
前記液体の抗トリーイング剤（Ａ）は、フェニルトリメトキシシラン、ジフェニルジメトキシシラン、フェニルメチルジエトキシシラン、及びフェニルメチルジメトキシシラン、並びにそれらの混合物の群より選択された有機アルコキシシランである、請求項１に記載の混合物。
【請求項７】
（Ａ）及び（Ｂ）は、（Ａ）／（Ｂ）で９９．９／０．１から９０．１／９．９までの重量比で存在する、請求項１に記載の混合物。
【請求項８】
当該液の混合物の１００重量部に基づいて、（Ａ）は、約９５重量部で存在すると共に（Ｂ）は、約５重量部で存在する、請求項４に記載の混合物。
【請求項９】
ケーブルの内部に液の混合物を接触させる方法であって、
該ケーブルは、重合体の絶縁体においてケースに入れられた中央のより線の導体を有すると共に該導体の領域において割り込みのボイド空間を有し、
当該方法は、
（Ａ）沸点＞９０℃を有する液体の抗トリーイング剤；及び
（Ｂ）（Ａ）と異なると共に低密度ポリエチレンにおいて５０℃で少なくとも約１×１０−７ｃｍ２／秒の拡散係数を有する化合物であって、水に反応性の化合物又は水に反応性の抗トリーイング剤より選択された化合物（Ｂ）
：を含む液の混合物を該割り込みのボイド空間に供給することを含むと共に、
（Ａ）及び（Ｂ）は、沸点≧９０℃を備えた液の混合物を得るための量で存在する、方法。
【請求項１０】
前記液の混合物は、拡散係数≧５．９×１０−８ｃｍ２／秒を有する、請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
前記液の混合物は、拡散係数≧フェニルメチルジメトキシシランのものを有する、請求項９に記載の方法。
【請求項１２】
前記化合物（Ｂ）は、トリアルキルアルコキシシラン、ジアルキルジアルコキシシラン、及びそれらの混合物の群より選択される、請求項９に記載の方法。
【請求項１３】
前記液体の抗トリーイング剤は、フェニルトリメトキシシラン、ジフェニルジメトキシシラン、フェニルメチルジエトキシシラン、及びフェニルメチルジメトキシシラン、並びにそれらの混合物の群より選択された有機アルコキシシランである、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記液体の抗トリーイング剤（Ａ）は、芳香族ケトン、脂肪族アルコール、有機アルコキシシラン、及びそれらの混合物の群より選択される、請求項９に記載の方法。
【請求項１５】
前記液体の抗トリーイング剤（Ａ）は、フェニルトリメトキシシラン、ジフェニルジメトキシシラン、フェニルメチルジエトキシシラン、及びフェニルメチルジメトキシシラン、並びにそれらの混合物の群より選択された有機アルコキシシランである、請求項９に記載の方法。
【請求項１６】
（Ａ）及び（Ｂ）は、（Ａ）／（Ｂ）で９９．９／０．１から９０．１／９．９までの重量比で存在する、請求項９に記載の方法。
【請求項１７】
前記液の混合物の１００重量部に基づいて、（Ａ）は、約９５重量部で存在すると共に（Ｂ）は、約５重量部で存在する、請求項１３に記載の方法。
【請求項１８】
前記化合物（Ｂ）は、＜９０℃の沸点を有する、請求項１に記載の混合物。
【請求項１９】
前記化合物（Ｂ）は、＜９０℃の沸点を有する、請求項９に記載の方法。
【請求項２０】
（Ａ）及び（Ｂ）は、（Ａ）／（Ｂ）で９９．９／０．１から９０．１／９．９までの重量比で存在する、請求項４に記載の混合物。
【請求項２１】
（Ａ）及び（Ｂ）は、（Ａ）／（Ｂ）で９９．９／０．１から９０．１／９．９までの重量比で存在する、請求項１３に記載の方法。
【国際調査報告】
2008541341.tif 000008
2008541341.tif 000009