(57)【要約】  本発明はタコグラフ（ＤＴＣＯ）と接続装置（ＣＡＬＴＥＳＴ）との間のデータ交換方法に関する。接続装置（ＣＡＬＴＥＳＴ）は少なくとも１つのサービス識別子（ＳＩＤ）の使用下でタコグラフ（ＤＴＣＯ）にサービスの実施を指示するデータ伝送プロトコルが設けられている。本発明の課題はタコグラフのフレキシブルな互換性が達成されるデータ伝送方法を提供することである。本発明においては、タコグラフ（ＤＴＣＯ）が内部のサービス識別子（ＩＩＤＳ）と外部のサービス識別子（ＥＩＤＳ）との対応付けを有し、外部のサービス識別子（ＥＩＤＳ）を接続装置（ＣＡＬＴＥＳＴ）とのデータ交換時に使用し、到来するデータの外部のサービス識別子（ＥＩＤＳ）を通信装置（ＣＯＭＭ）により対応付け（マッピングリスト、ＭＡＰ）に従い、対応する内部のサービス識別子（ＩＩＤＳ）に交換することが提案される。
2008541252.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
タコグラフ（ＤＴＣＯ）と接続装置（ＣＡＬＴＥＳＴ）との間のデータ交換方法であって、
前記タコグラフ（ＤＴＣＯ）は前記接続装置（ＣＡＬＴＥＳＴ）とのデータ伝送コネクション（１）を有し、データ伝送がデータ伝送プロトコルに従い行われ、該データ伝送プロトコルにより前記接続装置（ＣＡＬＴＥＳＴ）は少なくとも１つのサービス識別子（ＳＩＤ）の使用下で前記タコグラフ（ＤＴＣＯ）にサービスの実施を指示する形式のデータ交換方法において、
前記タコグラフ（ＤＴＣＯ）は内部のサービス識別子（ＩＩＤＳ）と外部のサービス識別子（ＥＩＤＳ）との対応付けを有し、前記外部のサービス識別子（ＥＩＤＳ）を前記接続装置（ＣＡＬＴＥＳＴ）とのデータ交換時に使用し、到来するデータの外部のサービス識別子（ＥＩＤＳ）を通信装置（ＣＯＭＭ）により前記対応付け（マッピングリスト、ＭＡＰ）に従い、対応する内部のサービス識別子（ＩＩＤＳ）に交換することを特徴とする、データ交換方法。
【請求項２】
前記対応付け（マッピングリスト、ＭＡＰ）はそれぞれの内部のサービス識別子（ＩＩＤＳ）に外部のサービス識別子（ＥＩＤＳ）を一義的に対応付ける、請求項１記載の方法。
【請求項３】
前記対応付け（マッピングリスト、ＭＡＰ）はそれぞれの外部のサービス識別子（ＥＩＤＳ）に内部のサービス識別子（ＩＩＤＳ）を一義的に対応付ける、請求項１記載の方法。
【請求項４】
前記対応付け（マッピングリスト、ＭＡＰ）は前記タコグラフ（ＤＴＣＯ）の内部メモリに記憶されている、請求項１記載の方法。
【請求項５】
前記対応付け（マッピングリスト、ＭＡＰ）はサービスを用いて少なくとも部分的に変更可能である、請求項１記載の方法。
【請求項６】
前記対応付け（マッピングリスト、ＭＡＰ）を変更可能である、前記サービスのサービス識別子（ＳＩＤ，ＳＢＦ）は変更不可能である、請求項５記載の方法。
【請求項７】
幾つかのサービス識別子（ＳＩＤ，ＳＢＦ）をメインサービス識別子（ＳＩＤ）およびサブサービス識別子（ＳＢＦ）から構成する、請求項１記載の方法。
【請求項８】
前記メインサービス識別子（ＳＩＤ）および前記サブサービス識別子（ＳＢＦ）を個別的に問い合わせ可能なフィールドとして構成し、該フィールドをサービス識別子と相互に組み合わせる、請求項７記載の方法。
【請求項９】
前記メインサービス識別子（ＳＩＤ）を変更不可能に構成する、請求項１記載の方法。
【請求項１０】
所定のメインサービス識別子（ＳＩＤ）に対応付けられる前記サブサービス識別子（ＳＢＦ）のうちの幾つかを変更可能に構成する、請求項１記載の方法。
【請求項１１】
前記メインサービス識別子（ＳＩＤ）「読み出し」および「書き込み」に対応付けられる前記サブサービス識別子（ＳＢＦ）のうちの幾つかを変更可能に構成する、請求項１０記載の方法。
【請求項１２】
前記対応付け（マッピングリスト、ＭＡＰ）における前記外部のサービス識別子（ＳＩＤ，ＳＢＦ）の値を前記内部のサービス識別子の値でもって上書きするサービス識別子（ＳＩＤ，ＳＢＦ）を設ける、請求項１記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、タコグラフと接続装置との間のデータ交換方法に関し、タコグラフは接続装置とのデータ伝送コネクションを有し、またデータ伝送はデータ伝送プロトコルに従い行われ、このデータ伝送プロトコルにより接続装置は少なくとも１つのサービス識別子の使用下でタコグラフにサービスの実施を指示する。
【０００２】
所定の値領域のサービス識別子がタコグラフのサービスの所定のグループに対応付けられている上記の方法はＥＷＧ規則第３８２１／８５号およびＩＳＯ１４２２９、ＩＳＯ１４２３０、ＩＳＯ１６８４４により公知である。ここでのサービスとは例えばタコグラフのメモリにおける所定のデータの読み出しまたは書き込みと解される。接続装置を用いて例えば現在の日付データをタコグラフのメモリ領域から読み出すことができる。このためにデータブロックが接続装置からタコグラフに送信され、このデータブロックは殊にこの読み出しのために設けられているサービス識別子を包含する。
【０００３】
タコグラフはシステム納入業者から輸送用車両業者に納入され、この輸送用車両業者は取り付けおよび較正を行い、引き続き取り付けられた装置においてテストを実施する。このために接続装置はタコグラフとデータ伝送接続され、サービス識別子を包含する種々のデータブロックの伝送により必要なパラメータが入力ないしテストされる。コンフィギュレートできるタイプのタコグラフへの接続装置の機能に関する調整は必要である。しかしながら、殊に異なるメーカのタコグラフを使用する場合において同一の接続装置を使用することにより互換性に関する傷害が生じる可能性がある。
【０００４】
従来技術の問題を基礎とする本発明の課題は、冒頭で述べたデータ伝送方法をタコグラフのフレキシブルな互換性が達成されるよう発展させることである。
【０００５】
本発明によればこの課題は、請求項１の特徴を有する冒頭で述べた方法により解決される。従属請求項には本発明の有利な実施形態が記載されている。
【０００６】
本発明の特別な利点は、タコグラフをフレキシブルに種々の接続装置に適合させることができ、そのようにして技術の予測していなかった変更、殊に機能範囲の変更にも備えることができる。タコグラフのインタフェースないし外部に対する特性を個別にコンフィギュレートすることができ、内部的な経過はそれにもかかわらず変更されないままであり、関連する標準に対応する。殊に、例えば接続されるカー・エリア・ネットワーク（ＣＡＮ）との相互作用が機能を損ねることなく、特別な接続装置の接続を考慮することができる。大きな手間を掛けずにタコグラフのデータ伝送を接続装置と関連する特別な要求に適応させることができる。
【０００７】
動作の安全についての殊に高い基準は、内部のサービス識別子が一義的に外部のサービス識別子に対応付けられる場合に保証されている。この対応付けを有利にはメモリに記憶することもできる。内部のサービス識別子の一部のみが外部のサービス識別子と異なる場合には、非常に有利には、殊に記憶領域および計算時間の節約に関してその部分のみがメモリに記憶されるので、実際に「マッピング」があり、且つ外部のサービス識別子が内部のサービス識別子と異なるところでのみ対応付けが存在する。これらのサービス識別子を通信モジュールによるデータ交換の枠内においてデータの受信時に交換することができる。
【０００８】
各外部のサービス識別子の内部のサービス識別子への対応付けの一義性は装置の動作の安定化に同様に作用する。
【０００９】
好適には、サービス識別子の対応付けが記憶されているメモリはタコグラフに組み込まれている構成部材であり、したがってシステム納入業者の供給範囲にあるが、車両製造業者により対応付けを変更できる場合には好適である。対応付けがサービスを用いて少なくとも部分的に変更可能である場合には有利である。このサービスは好適には同様にサービス識別子を有し、有利にはこのサービス識別子は変更不可能に構成することができる。このサービス識別子の静的な構成は、対応付けにエラーがある場合に少なくとも事後的な補正は常に問題ない限りは好適である。
【００１０】
メインサービス識別子とサブサービス識別子とからなるサービス識別子の構成は有利である。このようにして所望の機能の比較的階層的な構造を実現することができる。メインサービス識別子はこの場合、規則的に別の仕様を必要とするサービスに対応付けられている。例えばサービス「読み出し」にはメインサービス識別子を対応付けることができ、どの要素にこのサービスが調整されるべきかという仕様、例えば「日付」にはサブサービス識別子を対応付けることができる。好適には本発明によれば、サブサービス識別子はメインサービス識別子についての詳細を規定する。メインサービス識別子およびサブサービス識別子がそれぞれ個別的に問い合わせ可能なフィールドとして構成されており、これらのフィールドがサービス識別子と相互に組み合わせられる場合には、モジュール方式の高いフレキシビリティの意味において有利である。メインサービス識別子が変更不能に構成されている場合には高い基準の動作安定性が達成される。さらには、所定のメインサービス識別子に対応付けることができる幾つかのサブサービス識別子のみが変更不能に構成されている場合には不安定な動作状態の危険性が低減される。殊に重要なことは、メインサービス識別子が「読み出し」および「書き込み」であるということであり、その結果このメインサービス識別子に対応付けることができる幾つかのサブサービス識別子のみが変更不能に構成されている。
【００１１】
殊にサブサービス識別子のエラーのある対応付けの後に、ごく僅かな手間でタコグラフの標準化された引き渡し状態を確立するために、外部のサービス識別子の値を内部のサービス識別子の値との対応付けにおいて特別なサービス識別子を用いて上書きできる場合には有利である。
【００１２】
以下では図面を参照しながら特別な実施例を詳細に説明する。当業者であればこの実施例以外にも、本発明に属する別の実施形態は明らかである。ここで、
図１は本発明による方法の実施形態の概略図である。
【００１３】
図１においてタコグラフには参照記号ＤＴＣＯが付されており、また接続装置には参照記号ＣＡＬＴＥＳＴが付されている。接続装置ＣＡＬＴＥＳＴとタコグラフＤＴＣＯとの間にはデータ伝送コネクション１が存在し、このデータ伝送コネクション１は接続装置ＣＡＬＴＥＳＴの第１のインタフェースＳ１をタコグラフＤＴＣＯの第２のインタフェースＳ２と接続する。
【００１４】
接続装置ＣＡＬＴＥＳＴは表示部２を有し、また入力装置４および接続装置ＣＡＬＴＥＳＴないし操作者を識別および認証するための装置ＡＵＴを有する。接続装置ＣＡＬＴＥＳＴによりタコグラフＤＴＣＯには較正のための種々のパラメータが伝送され、また殊にシミュレーションの範囲においてテストが実施される。
【００１５】
タコグラフＤＴＣＯは中央プロセッサＣＰＵを有し、この中央プロセッサＣＰＵは内部のサービス識別子ＩＩＤＳの対応付け、外部のサービス識別子ＥＩＤＳの対応付けが記憶されている大容量メモリＭＥＭおよび第２のインタフェースＳ２と接続されている。
【００１６】
データ交換（Ｉ，ＩＩ）の枠内においてデータブロックＤＢ１がＤＴＣＯの第２のインタフェースＳ２に到来すると、内部のサービス識別子ＩＩＤＳと外部のサービス識別子ＥＩＤＳの対応付けを有するマッピングリストＭＡＰを包含する通信モジュールＣＯＭＭは、対応付けを用いて外部のサービス識別子ＥＩＤＳを内部のサービス識別子ＩＩＤＳと交換すべきか否かを検査する。
【００１７】
データブロックＤＢ１はヘッダＨ，データＤまた最後に設けられているチェックサムＣＳから構成されている。ヘッダＨはフォーマット情報ＦＭＴ、デスティネーション情報ＴＧＴ、ソース情報ＳＲＣを包含する。データＤの冒頭部にはサービス識別子３が設けられており、このサービス識別子３はメインサービス識別子ＳＩＤとサブサービス識別子ＳＢＦから構成されている。サブサービス識別子ＳＢＦは、このサブサービス識別子ＳＢＦがメインサービス識別子ＳＩＤからの指示をさらに詳細に規定する場合にメインサービス識別子ＳＩＤを補完する。この実施例においては、サブサービス識別子ＳＢＦの一部のみが、使用されている内部および外部のサービス識別子（ＩＩＤＳ，ＥＩＤＳ）の値占有状態に関して、メインサービス識別子ＳＩＤ「読み出し」、「書き込み」について種々に占有されている、もしくは占有可能である。タコグラフＤＴＣＯのインタフェースＳ２にデータブロックＤＢ１が到来すると、通信モジュールＣＯＭＭは外部のサブサービス識別子ＳＢＦを、マッピングリストＭＡＰにおける対応付けＥＩＤＳ，ＩＩＤＳを用いて内部のサブサービス識別子と交換し、プロセッサＣＰＵは内部のサービス識別子ＩＩＤＳに基づきサービスを実施することができる。したがってプロセッサＣＰＵは大容量メモリＭＥＭにアクセスすることによりデータブロックＤＢ２（ＩＩ）でもって応答する。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】本発明による方法の実施形態の概略図
【図１】
2008541252.tif 000003
【国際調査報告】
2008541252.tif 000004
2008541252.tif 000005
2008541252.tif 000006
2008541252.tif 000007