(57)【要約】  照明用器具は、光放出窓１の幅Ｗを規定する、凹面状の側方反射器２を有する。側方反射器２と光放出窓１との間には、複数のＶ字型の薄板１０が存在する。この薄板１０の各々の外縁１１は、凹形状の中央部１１ａと、それぞれ０．１５Ｗから０．２５Ｗの範囲内の長さを有する直線状の終端部１１ｂとを有する。薄板ルーバー２０が、この照明用器具内で用いるのに適している。照明用器具がオフィス環境で用いられる際の、グレアの発生が抑制される。
2008520073.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
幅Ｗの光放出窓と、
前記光放出窓に垂直な平面Ｐから等距離に互いに対向して配された、延設された側方反射器であって、前記光放出窓の前記幅Ｗを規定する端縁をそれぞれ有し、該端縁と交差する方向において凹面状に湾曲されており、前記光放出窓から離れた方向において互いに近付くように傾斜している側方反射器と、
延設された電気ランプを、前記側方反射器間に、前記光放出窓に沿って前記平面Ｐ内に収容する手段と、
前記平面Ｐおよび前記光放出窓と交差する、互いに実質的に平行かつ実質的に等間隔の複数の薄板とが設けられた照明用器具であって、
前記薄板のそれぞれが、Ｖ字型の断面と、前記手段から離れた側の外縁と、前記光放出窓から離れた側の内面とを有し、前記外縁が、前記平面Ｐを通り当該外縁が凹形状を有する中央部と、前記側方反射器に近接した直線状の終端部とを有し、
前記薄板が、Ｗの長さを有し、前記光放出窓内に存在しており、
前記外縁の前記中央部が、前記直線状の終端部へと直接合流しており、
前記直線状の終端部が、それぞれ０．１５Ｗから０．２５Ｗの範囲内の長さを有しており、互いに１７０°から１９０°の範囲内の角度をなしていることを特徴とする照明用器具。
【請求項２】
前記Ｗが、４０ｍｍから６４ｍｍの範囲内であることを特徴とする請求項１記載の照明用器具。
【請求項３】
前記内面が、前記平面Ｐと交差する方向に凹面状の湾曲を有していることを特徴とする請求項１または２記載の照明用器具。
【請求項４】
前記薄板の各々が、前記外縁から前記内面まで延設された側面を有し、該側面が、凹面状に湾曲されており、該湾曲の曲率が、前記平面Ｐでは比較的強く、前記側方反射器の近傍では比較的弱くなるように、漸減していることを特徴とする請求項３記載の照明用器具。
【請求項５】
前記内面が、当該内面の全長に亘って、実質的に一定の幅を有していることを特徴とする請求項４記載の照明用器具。
【請求項６】
前記薄板の各々が、金属板片で作られており、前記薄板の各々が、前記内面と、該内面および前記外縁の間に延設された側面との境界をなす、折曲線を有しており、前記側面が、前記外縁においてのみ互いに当接し、前記内面が、重なり合う部分で構成されていることを特徴とする請求項１または２記載の照明用器具。
【請求項７】
複数の前記薄板が結合されて、前記側方反射器に取外し可能に接続されるルーバーを構成していることを特徴とする請求項１または２記載の照明用器具。
【請求項８】
互いに実質的に平行かつ実質的に等間隔の接続された複数の薄板を含み、該薄板の各々が、Ｖ字型の断面と、外縁と、該外縁から離れた側の内面とを有する、薄板ルーバーであって、
前記外縁が、該外縁が凹形状を有する中央部と、直線状の終端部とを有し、
前記薄板が、Ｗの長さを有し、
前記外縁の前記中央部が、前記直線状の終端部へと直接合流しており、
前記直線状の終端部が、それぞれ０．１５Ｗから０．２５Ｗの範囲内の長さを有しており、互いに１７０°から１９０°の範囲内の角度をなしていることを特徴とする、請求項１記載の照明用器具内で使用するために設計された薄板ルーバー。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、
幅Ｗの光放出窓と、
上記の光放出窓に垂直な平面Ｐから等距離に互いに対向して配された、延設された側方反射器であって、光放出窓の幅Ｗを規定する端縁をそれぞれ有し、その端縁と交差する方向において凹面状に湾曲されており、光放出窓から離れた方向において互いに近付くように傾斜している側方反射器と、
延設された電気ランプＬｓを、上記の側方反射器間に、光放出窓に沿って平面Ｐ内に収容する手段と、
平面Ｐおよび光放出窓と交差する、互いに実質的に平行かつ実質的に等間隔の複数の薄板とが設けられた照明用器具であって、
上記の薄板のそれぞれが、Ｖ字型の断面と、上記の手段から離れた側の外縁と、光放出窓から離れた側の内面とを有し、上記の外縁が、平面Ｐを通りこの外縁が凹形状を有する中央部と、側方反射器に近接した直線状の終端部とを有する照明用器具に関するものである。
【０００２】
本発明はまた、Ｖ字型の断面と、外縁と、その外縁から離れた側の内面とを有する、互いに実質的に平行かつ実質的に等間隔の接続された複数の薄板を含む、薄板ルーバーであって、
上記の外縁が、この外縁が凹形状を有する中央部と、直線状の終端部とを有する薄板ルーバーにも関するものである。
【背景技術】
【０００３】
上記のような照明用器具およびルーバーの一形態は、未公開の欧州特許出願ＥＰ０４０１９８１．１号（ＰＨＮＬ０４０４８４）に記載されている。
【０００４】
この先行技術の照明用器具およびルーバーの薄板は、中央部と終端部との間に中間部を有する。これらの薄板は、その中央において幅Ｗに関連付けられた非常に小さな高さｈ０を有しており、収容されているランプに近く、光放出窓から離れた位置にマウントされている。
【０００５】
この形状およびサイズの目的は、実質的に光が放出されない遮蔽角として適切な角度を創出しながら、物質的な容量を小さくすることである。
【０００６】
側方反射器は、収容されている電気ランプＬｓを動作させることにより生成される光を集めて光線となし、かつ、照明用器具の側方において、ランプが視認されないような遮蔽角を創出するものである。この遮蔽角に対応する角度内においてランプが視認可能となることを防止するため、薄板は、平面Ｐと平面Ｐ周辺の平面とにおいて遮蔽機能を有する。
【０００７】
これらの薄板は、三角形状の断面を有し、その底辺が照明用器具の内部に配されている。これら薄板の側面は、平面状でもよいし、凹面状でもよい。コンピュータ端末が存在する室内での使用を意図した照明用器具の場合には、このような薄板が必要である。薄板により反射される光線は、その三角形状の断面のため、平板状の薄板による対応の光線よりも大きな角度で、光放出窓に向けて反射される。これにより、平面Ｐと平面Ｐ周辺の平面とにおいて、光線が遮蔽角内で反射されて端末画面上に不快な反射を生じさせることが防止される。
【０００８】
薄板の別の１つの機能は、側方反射器内に形成されたランプの像が、遮蔽角内で視認可能となることを防止する機能である。この機能を実現するために、薄板は一般的に、比較的嵩が大きくかつ長く延設されたものとされる。その作用として、照明用器具内で追加の反射が生じ、各反射時における吸収のため、光量の損失が生じる。
【０００９】
照明用器具が天井に対して、または吊天井内に、または天井から吊り下げられてマウントされ、光放出窓が平行かつ下向きの状態で動作させられる際には、遮蔽角α（たとえば３０°）は、下向きの側方反射器の端縁からの角度である。適切な照明用器具は、その端縁と交差する垂直平面Ｃ０内に遮蔽効果を創出するだけでなく、側方反射器の作用によって、概ね平面Ｃ４５までのすべての隣接平面内にも遮蔽効果を創出し、かつ薄板の作用によって、平面Ｐと一致する平面Ｃ９０までのすべての隣接平面内にも遮蔽効果を創出する。
【００１０】
コンピュータ端末が存在するオフィス内での使用のためには、照明用器具は、ＥＮ１２４６４規格に準拠しなくてはならない。このＥＮ１２４６４規格は、妨害の積分レベルであるＵＧＲ（Ｕｎｉｆｉｅｄ  Ｇｌａｒｅ  Ｒａｔｉｎｇ；統一グレア指標）を規定し、ＵＧＲ  １９を超えないように要求している。
【００１１】
比較的明るいランプを取り付けて動作させた場合の上記の先行技術の照明用器具は、すべてのＣ平面において適切な遮蔽角を実現させるものの、グレアを生じさせ、したがってオフィスでの使用のための上記規格に準拠しないことが観測された。
【００１２】
同様の現象は、比較的明るいランプがマウントされた場合、ＥＰＢ−０７５７７７２号の照明用器具でも生じる。この照明用器具は、光放出窓内に存在し全体が凹形状の外縁を持つ、薄板を有する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１３】
上記の先行技術の照明用器具の１つの欠点は、比較的明るいランプを取り付けて動作させた場合、オフィス環境では許容できないグレアを生じさせる点である。
【００１４】
本発明の第１の目的は、冒頭の段落で述べたような種類の照明用器具であって、比較的明るいランプを取り付けて動作させた場合においても、グレアの発生が抑制される照明用器具を提供することである。
【００１５】
本発明の別の１つの目的は、冒頭の段落で述べたような種類の薄板ルーバーであって、照明用器具の光放出窓内に使用された際、比較的明るいランプを取り付けて動作させた場合においても、グレアの発生が抑制される薄板ルーバーを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１６】
上記の第１の目的は、請求項１に記載の特徴を有する照明用器具によって達成される。
【００１７】
グレアを抑制し、上記のＵＲＧ  １９の条件を満たすためには、照明用器具は、請求項１に記載の特徴の各々を有していなくてはならない。
【００１８】
本発明は、αから概ねα＋１０°の範囲内にある角度において、ランプの詳細構造と側方反射器内のランプの像との急激なサイズ増大のため、概ね平面Ｃ４５から概ね平面Ｃ６０の領域内で強い強度の変化が生じ、それらの強度の変化がグレアを生じさせるという認識に基づいている。
【００１９】
終端部が０．１５よりも短い長さを有している場合には、もたらされる強度の変化の補正は、上記の規格に準拠するには不十分なものとなる。一方、この長さが０．２５よりも大きい場合には、概ねＣ６０から概ねＣ８０の範囲内の平面における遮蔽効果が、過度に強くなってしまう。
【００２０】
上記の補正は、薄板が光放出窓内に存在する場合にのみ達成される。
【００２１】
終端部の外縁同士は、互いに１８０°の角度をなして整列されているか、互いに１７０°までの角度をなして最大５°だけ平行より外側にずれているか、互いに１９０°までの角度をなして最大５°だけ平行より内側にずれているかである。さもなければ、必要な補正が妨げられる。
【００２２】
中央部は、Ｗと終端部の長さとから帰結するサイズを有する。さもなければ、平面Ｃ９０の直近において得られる遮蔽効果が、過度に強くなってしまう。
【００２３】
しかしながら、本発明の照明用器具は、長手方向において同じ遮蔽効果を実現するために、収容されるランプから数ｍｍの短い距離しか離れていない個所まで延設される比較的大きな高さ（大きなｈ０）の薄板を、比較的少ない数だけ使用すること、および小さなｈ０の薄板を、比較的多数使用することは許容する。
【００２４】
本発明の照明用器具の１つの利点は、全体的に凹形状の外縁を有する上記で引用したＥＰＢ−０７５７７７２号の照明用器具の薄板の容量と比較して、薄板の物質的な容量が小さい点である。この利点は、薄板が、比較的高価な高品質鏡面材料製である場合には、特に大きい。しかしながらこの利点は、薄板が、ポリカーボネート（ＰＣ）、ポリスチレン（ＰＳ）、またはポリスチレン・アクリロニトリル−ブタジエンスチレン（ＰＳ．ＡＢＳ）等の合成樹脂製である場合にも、一定の役割を果たす。これは、安全上の理由から、高価な高耐熱性樹脂が使用されなくてはならないためである。一般的には、かかる薄板はミラーコーティングを有する。
【００２５】
今日のオフィス照明のための室内照明用器具のほとんどは、低圧水銀蛍光ランプと共に使用することを意図しており、８０ｍｍの幅Ｗを有する。しかしながら、収容されるランプの直径の２．５倍から４倍の範囲内にある幅、すなわち４０ｍｍから６４ｍｍの幅を有する、より小さな照明用器具へとシフトする傾向がある。直径１６ｍｍのランプは、直径２５ｍｍのランプに匹敵する光束を生成するが、明るさはより明るい。小さな照明用器具内において、側方反射器は、生成された光を光線へと集約しなくてはならない。その結果、側方反射器内のランプの像は、非常に明るいものとなり、グレアの危険性がずっと高まってしまう。そのため、本発明は、請求項２に記載の特徴を有する照明用器具において、特に有用である。
【００２６】
ランプからの光線が、薄板の内面により側方反射器へと反射され、そこからさらに遮蔽角へと反射されることを防止するためには、いくつかの対策をとることができる。上記の内面が、光の損失を生じさせるように黒色化されてもよいが、内面の形状が形作られ、そうされない場合に比べて照明用器具内のより深い位置に光が反射されるような形状とされてもよい。あるいは、側方反射器の近傍において、内面が開いた形状とされてもよい。それにより、不快な光線の放出源となり得る領域がなくなる一方、残りの内面が、光の損失を制限するよう光を反射するようになすことができる。
【００２７】
しかしながら、上記の目的のためには、上記の内面が、平面Ｐと交差する方向に凹面状の湾曲を有していることが有利である。この場合も、光は、内面により照明用器具内のより深い位置に反射され、また、遮蔽角αへの後続の反射が効果的に防止される。これにより、光の損失が最少化される。
【００２８】
上記の薄板は、その直線状の終端部のため、上記で引用したＥＰＢ−０７５７７７２号の照明用器具の薄板と比べて、比較的小さな最大高さ（すなわち、光放出窓と交差する方向の寸法）を有する。このことは、照明用器具が、請求項４に記載の特徴を有しながら、極めて良好な光線を生成することを可能にする。内面が終端部において比較的幅広となるのを防止するため、光放出窓に平行な側面内のねじれは必須ではない。内面の幅が狭いほど、生じる反射がより少なくなり、吸収により生じる光の損失もより少なくなるので、より狭い内面の方が関心対象となる。
【００２９】
したがって、照明用器具は、請求項５に記載の特徴を有することが好ましい。内面の幅は、平面Ｐ内における幅により規定される。
【００３０】
照明用器具は、請求項６に記載の特徴を有していてもよい。この利点は、薄板の内面が、少なくとも実質的に、光学的に閉じたものとされる点である。照明用器具内の薄板の数が多く、内面の幅が狭いほど、光の損失の原因として内面の長手方向の溝がより重大となる。この損失が、実質的に防止される。ここで、外縁において側面同士が当接態様でのみ合わさる場合に、外縁が最も細くなる点に留意されたい。終端部の領域において両側面を接続するための折曲部分は、両側面が当接する部分よりも厚い。平面Ｐ内の所与の曲率に対する、外縁における厚さは、平面Ｐ内における内面の幅を決定する。外縁における小さな厚さ、および内面の狭い幅が重要である。これは、そうすることにより、光路に対するあらゆる妨害が小さくなるためである。
【００３１】
薄板は、たとえばアルミニウムといったような金属で作られていてもよく、鏡面様または半鏡面様の反射を示すものとされ得る。
【００３２】
薄板は、側方反射器に取外し不能に接続されてもよい。しかしながら、１つの実施形態では、照明用器具は請求項７に記載の特徴を有する。プラスチック製のルーバーは、製造が容易であり、複数の薄板が分離された物体である場合に必要となる多くの組立作業が、避けられるという利点を有する。ルーバーは、側方反射器に対し、たとえばクリック留め態様の接続を有していてもよい。あるいは、ルーバーは、照明用器具の終端面に接続されてもよい。
【００３３】
本発明の第２の目的は、請求項８に記載の特徴を有する薄板ルーバーにより達成される。
【００３４】
本発明に係る照明用器具について上記で説明した事項は、薄板ルーバーについても同様に当てはまる。
【００３５】
側方反射器は、光放出窓の反対側にも存在する反射器本体を形成するように、一体化された反射器であってもよい。照明用器具もまた、ハウジング内に存在していてもよい。たとえば光放出窓と反対側のラッカーコーティングされた壁部は、反射器を構成し得る。しかしながら、照明用器具は、間接照明効果も提供するべく、光放出窓と反対側に第２の窓を有していてもよい。
【００３６】
この照明用器具は、天井に対して、または天井内に、または天井より下にマウントされて、たとえばオフィスや店舗の照明用に使用され得る。照明用器具のハウジングが、上記で説明した照明用器具のユニットを２つ以上含んでいてもよい。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３７】
以下、図面を参照して、本発明に係る照明用器具および薄板ルーバーの１つの実施形態を説明する。
【００３８】
図１において、照明用器具は、幅Ｗの光放出窓１を有する。延設された側方反射器２は、光放出窓１に垂直な平面Ｐから等距離に互いに対向して配されており、それぞれ、光放出窓１の幅Ｗを規定する端縁３を有している。側方反射器２は、その端縁３と交差する方向において凹面状に湾曲されており、光放出窓１から離れた方向において互いに近付くように傾斜している。手段４は、延設された電気ランプＬｓを、側方反射器２同士の間に、光放出窓１に沿って平面Ｐ内に収容するため存在している。図の例では、この手段４は、低圧水銀蛍光ランプを収容するための一対のランプホルダであり、そのうちの１つが図中で視認可能とされている。平面Ｐおよび光放出窓１と交差して、互いに実質的に平行かつ実質的に等間隔の、複数の薄板１０が存在する。これらの薄板１０のそれぞれは、Ｖ字型の断面と、手段４から離れた側の外縁１１と、光放出窓１から離れた側の内面１２とを有する。外縁１１は、平面Ｐを通り外縁１１が凹形状を有する中央部１１ａと、側方反射器２に近接した直線状の終端部１１ｂとを有する。
【００３９】
薄板１０は、Ｗの長さを有し、光放出窓１内に存在している。
【００４０】
外縁１１の中央部１１ａは、直線状の終端部１１ｂへと直接合流している。直線状の終端部１１ｂは、それぞれ０．１５Ｗから０．２５Ｗの範囲内の長さを有しており、互いに１７０°から１９０°の範囲内の角度をなしている。図の例では、この直線状の終端部１１ｂは、それぞれ０．１８Ｗの長さを有し、１８０°の角度をなしている。
【００４１】
Ｗは、４０ｍｍから６４ｍｍの範囲内にあり、図の例では５５ｍｍである。
【００４２】
図１は、反射器として作用するように白色コーティングされた上壁３１を有するハウジング３０内に収容された、照明用器具を示している。
【００４３】
薄板１０の内面１２は、平面Ｐと交差する方向に凹面状の湾曲を有している。これは、この凹面状の湾曲がない場合と比較して、照明用器具内のより深い位置に光線を反射するためである。これにより、側方反射器が、これらの光線をより急角度で遮蔽角α外に反射することが実現される。
【００４４】
図１の照明用器具は、それぞれ側面１５を持つ薄板１０を有する。これらの側面１５は、外縁１１から内面１２まで延設され、凹面状に湾曲されており、その曲率は、平面Ｐ内では比較的強く、側方反射器２の近傍では比較的弱くなるように漸減している。このことは、図３において最もよく見て取れる。側面１５に描かれている線は、この側面１５の曲率を図示している。
【００４５】
図３からは、内面１２が、その全長に亘って実質的に一定の幅を有していることも明らかである。
【００４６】
薄板１０の各々は、図２に示すような金属板片４０で作られており、内面１２と外縁１１との間の位置に延設され、内面１２と側面１５との境界をなす折曲線１３を有している。この側面１５は、図３から明らかなように、外縁１１において互いに当接しているのみである。図３の薄板１０は、ブリッジ１６の存在のため（図２参照）、１つの一体の部材となっている。側方反射器２が孔１７および凹部１８にスナッピングするので、これらのブリッジ１６は、図１では側方反射器２の外側に配されている。図２に示された成形片は、内面１２内に長手方向の溝を有する、図３の薄板１０を結果としてもたらす。しかしながら、図２の破線で表された内側の輪郭線を有する成形片が使用されると、図３の内面１２は重なり合う部分１４で構成されることになる。
【００４７】
図２はまた、終端部１１ｂ'が互いに１７０°の角度をなすような変更形態を、破線で示している。
【００４８】
この照明用器具は、非常に明るいランプを取り付けて動作させた場合においても、上記で引用した規格の条件に準拠する。この照明用器具は、平面Ｃ４５からＣ６０の領域において、数度の追加遮蔽効果を生じさせるが、このことは、実質的に光の損失を生じさせないことが分かった。上記で引用した欧州特許の既知の照明用器具の薄板と比較して、本発明の薄板１０は、より小さな表面積を有し、したがってより少ない反射を生じさせる。
【００４９】
薄板１０が結合されて、側方反射器２に取外し可能に接続されるルーバーを構成してもよい。この形態は、プラスチック製の薄板１０の場合に、特に有用である。
【００５０】
図４の薄板ルーバーは、互いに実質的に平行かつ実質的に等間隔の、接続された複数の薄板１０を有する。これら薄板１０の各々は、Ｖ字型の断面と、外縁１１と、内面１２とを有する。外縁１１は、この外縁１１が凹形状を有する中央部１１ａと、直線状の終端部１１ｂとを有する。薄板１０は、幅Ｗを有する。外縁１１の中央部１１ａは、直線状の終端部１１ｂへと直接合流している。直線状の終端部１１ｂは、それぞれ０．１５Ｗから０．２５Ｗの範囲内の長さを有しており、互いに１７０°から１９０°の範囲内の角度をなしている。
【図面の簡単な説明】
【００５１】
【図１】本発明の１つの実施形態の断面図
【図２】薄板を折曲げ形成する基となる、金属板の成形片を示した図
【図３】薄板の斜視図
【図４】本発明の薄板ルーバーの１つの実施形態の斜視図
【図１】
2008520073.tif 000003
【図２】
2008520073.tif 000004
【図３】
2008520073.tif 000005
【図４】
2008520073.tif 000006
【国際調査報告】
2008520073.tif 000007
2008520073.tif 000008
2008520073.tif 000009