(57)【要約】  本発明は、電気ケーブル導線の正確な長さへの切断を補助するツールに関する。本発明によれば、上記ツール(Ｔ)は本体(８)から成り、上記本体を、基準面(９)に直交しかつショルダ(１１)を備えるチャネル(１０)が貫いている。ショルダ(１１)と基準面(９)との距離(Ｄ)は、電気ケーブル導体のその外部絶縁シースより外側の端部分の所望される長さに等しい。【選択図】    図３
2008515136.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
絶縁シース(３)に包まれているような複数の導線を含む電気ケーブル(２)の導線を一定の長さに切断することを補助するためのツールであって、上記ケーブル(２)の少なくとも一方の端(１)は上記導線の端部分(４.１〜４.ｎ)が上記絶縁シース(３)の対応する端(６)から突き出すように製造され、上記ツールは上記導線の上記突き出す端部分(４.１〜４.ｎ)を予め決められた正確な長さ(Ｄ)に調節することを可能にするツールであって、
−  基準面(９)を有する本体(８)と、上記基準面(９)に直交するチャネル(１０)とを備えることと、
−  上記チャネル(１０)は、ショルダ(１１)によって分離される、大きい断面の第１部分(１０.１)と、小さい断面の第２部分(１０.２)とを備えることと、
−  上記チャネル(１０)の第１部分(１０.１)は、上記絶縁シース(３)の端(６)が上記ショルダ(１１)と突合わせ接触になるように上記電気ケーブル(２)を僅かな摩擦力で収容することができることと、
−  上記チャネル(１０)の第２部分(１０.２)は、上記導線の上記突き出した端部分(４.１〜４.ｎ)全体を僅かな摩擦力で収容することができ、かつ上記ショルダ(１１)の反対側(１２)で上記基準面へと開放されることと、
−  上記ショルダと上記基準面との離隔距離(Ｄ)は、上記予め決められた正確な長さに等しいこと、を特徴とするもの。
【請求項２】
上記ショルダ(１１)は、上記導線の上記突き出した端部分(４.１〜４.ｎ)全体による上記チャネル(１０)の上記第１部分(１０.１)から上記第２部分(１０.２)までの通過を容易にするロートのように成形されることを特徴とする、請求項１に記載のツール。
【請求項３】
上記絶縁シース(３)の端がカラー(５)によって保持され、上記導線の端部分(４.１から４.ｎ)が上記カラー(５)から突き出している電気ケーブルのための請求項１または２に記載されているツールであって、上記チャネル(１０)の第１部分(１０.１)は、上記カラーが上記ショルダ(１１)と突合わせ接触になるように、上記カラー(５)を装備した上記電気ケーブル(２)を僅かな摩擦力で収容し得ることを特徴とするもの。
【請求項４】
上記絶縁シース(３)と上記導線との間に金属製の遮蔽シース(７)を備えるケーブルのための請求項１乃至３のいずれか１項に記載のツールであって、上記チャネルの第１部分(１０.１)は、上記電気ケーブル(２)を、上記絶縁シース(３)の上に外側から折り返される上記金属製の遮蔽シース(７)と共に僅かな摩擦力で収容し得ることを特徴とするもの。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、複数の導線を含む電気ケーブルの導線を正確な長さに切断するオペレータまたはマシンを補助することを目的とするツールに関する。
【背景技術】
【０００２】
例えば情報テクノロジー技術等である特定の電気技術では、ケーブルの外部絶縁シースから突き出す導電線の長さが極めて正確であること、かつ如何なる場合もルーラを使用して達成され得るものより正確であることが求められる点は知られている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の対象は、これらの導線の突出長さの高精度化を達成することを可能にするツールである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この目的に沿って、本発明による、絶縁シースに包まれているような複数の導線を含む電気ケーブルの導線を一定の長さに切断することを補助するためのツールであって、上記ケーブルの少なくとも一方の端は上記導線の端部分が上記絶縁シースの対応する端から突き出すように製造され、上記ツールは上記導線の上記突き出す端部分を予め決められた正確な長さに調節することを可能にするツールは、
−  上記ツールが、基準面を有する本体と、上記基準面に直交するチャネルとを備え、
−  上記チャネルは、ショルダによって分離される、より大きい断面の第１の部分と、より小さい断面の第２の部分とを備え、
−  上記チャネルの第１の部分は、上記絶縁シースの端が上記ショルダと突合わせ接触になるように上記電気ケーブルを僅かな摩擦力で収容することができ、
−  上記チャネルの第２の部分は、上記導線の上記突き出した端部分全体を僅かな摩擦力で収容することができ、かつ上記ショルダの反対側で上記基準面へと開放され、
−  上記ショルダと上記基準面との離隔距離は、上記予め決められた正確な長さに等しい、
という事実によって特徴づけられる。
【０００５】
このように、上記基準面に沿って、この基準面から突き出す上記導線の端を切り離すことに適する切断ツールを使用すれば、上記導線に上記絶縁シースの端までの上記予め決められた正確な長さを与えることが可能である。
【０００６】
上記導線の端部分による上記チャネルの第１及び第２の部分間の通過を容易にするために、上記ショルダは漏斗のように成形されることが好適である。
【０００７】
絶縁シースの端がカラーに保持され(よって、そのカラーの外端は絶縁シースの端として作用し)、よって上記導線の端部分が上記カラーから突き出す電気ケーブルの一般的なケースでは、上記チャネルの第１の部分は、上記カラーが上記ショルダと突合わせ接触になるように、上記カラーを装備した上記電気ケーブルを僅かな摩擦力で収容することができる。
【０００８】
これに類似する、ケーブルが上記絶縁シースと上記導線との間に金属製の遮蔽シースを備える一般的なケースでは、上記チャネルの第１の部分は、シースの端がカラーで保持されるかどうかに関わらず、上記電気ケーブルを、上記絶縁シースの上に外側から折り返される上記金属製の遮蔽シースと共に僅かな摩擦力で収容することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００９】
添付の図面に示す諸図を参照すれば、本発明を如何にして実施することができるかが明確に理解される。諸図を通じて、同じ参照番号を使用して類似のエレメントを指す。
【００１０】
図１に表示されている電気ケーブル２の端１は、ｎ本である複数の導線を包む外部絶縁シース３を備え、上記ｎ本の導線の端部分４.１、４.２、…、４.ｉ、…、４.ｎ(ｎ及びｉは整数、但しｉ＜ｎ)は上記シース３から突き出し、かつ、例えばそれらの個々の絶縁シースに包まれる。
【００１１】
外部絶縁シース３の端は上記ケーブル２を密に包囲するカラー５内にクランプされ、４.１〜４.ｎまでの導線の突き出した端部分は、上記カラー５の外端６を始点として、上記４.１から４.ｎまでの端部分に関して所望される正確かつ予め決められた値Ｄより大きい長さを有する。
【００１２】
さらに、電気ケーブル２は、導線と外部絶縁シース３との間に、カラー５のその端６から出現しかつ上記カラー５及び上記外側のシース３の上に折り返される金属製の遮蔽シース７を備える。
【００１３】
図２及び３は、切断補助を提供する本発明によるツールＴを示す。
ツールＴは、基準面９を有する平行六面体８を備える。上記基準面９に直交するチャネル１０は、上記平行六面体８内に穿たれる。チャネル１０は、基準面９より遠い方にある第１の、より大きい直径部分１０.１と、基準面９により近い方にある第２の、より小さい直径部分１０.２とを備え、上記第１部分１０.１及び第２部分１０.２は、第１部分１０.１から第２部分１０.２の方向へ漏斗のように成形されるショルダ１１によって互いに連結されている。
【００１４】
第２部分１０.２は、開口部１２によって基準面９へ開放され、ショルダ１１と上記基準面９との離隔距離は所望される距離Ｄに等しい。
【００１５】
チャネル１０の部分１０.１の断面は、ケーブル２を、そのカラー５及びこのカラー及び上記ケーブルの上に折り返される金属製の遮蔽シース７と共に僅かな摩擦力で収容することができる。
【００１６】
チャネル１０の部分１０.２の断面は、ケーブル２の導線の４.１〜４.ｎまでの端部分全体を僅かな摩擦力で収容することができる。
【００１７】
図４に示すように、ケーブル２は、チャネル部分１０.１内に、そのチャネル部分１０.１のショルダ１１に対する対向端から４.１から４.ｎまでの端部分を通し、遮蔽シース７で覆われるカラー５を通して導入される。ケーブル２は、４.１〜４.ｎまでの端部分がチャネル部分１０.１からショルダ１１を通ってチャネル部分１０.２へ至るように基準面９の方へ押し込まれ、カラー５の端６がショルダ１１と支圧接触状態になるまで継続して押し込まれる。次に、４.１から４.ｎまでの端部分が開口部１２を介して基準面の外側へ突き出る。
【００１８】
切断作業の後は、図４の矢印ｆ.ｆが示唆するように、上記基準面９から突き出した４.１から４.ｎまでの端部分の余分な長さがこの基準面に沿って(例えば、平らな噛合い部を有するプライヤを使用して)切り離され、上記４.１〜４.ｎまでの端部分が全て所望される長さＤを有する。
【００１９】
このような切断手順に続いて、ケーブル２はツールＴから引き出され、４.１〜４.２までの端部分は、後続のそれらの連結のために準備(剥離)される。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】電気ケーブルの端を示す略図であり、この端は、本発明によるツールへ導入されることを目的として製造されている。
【図２】基準面から見た、本発明によるツールを示す図である。
【図３】図２の線III−IIIに沿った上記ツールの断面である。
【図４】図２及び図３のツールの使用法を示す略図である。
【図１】
2008515136.tif 000003
【図２】
2008515136.tif 000004
【図３】
2008515136.tif 000005
【図４】
2008515136.tif 000006
【国際調査報告】
2008515136.tif 000007
2008515136.tif 000008
2008515136.tif 000009
2008515136.tif 000010
2008515136.tif 000011
2008515136.tif 000012