(57)【要約】  本発明は軸受装置（５，１７）の応力を検出する測定装置（１，１６）に関し、応力が弾性変形により測定可能であり、測定装置（１，１６）が、少なくとも１つの光通路（４，１９）へ向けられる少なくとも１つの光源（２，２０）の光及び少なくとも１つの光センサ（３，２１）を持ち、光通路（４，１９）を通って光センサ（３，２１）へ当たる光（２３）の少なくとも一部が、光通路（４，１９）の弾性変形により大きさを変化可能である。
2008512690.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
軸受装置（５，１７）の応力を検出する測定装置（１，１６）であって、応力が弾性変形により測定可能であり、測定装置（１，１６）が、少なくとも１つの光通路（４，１９）へ向けられる少なくとも１つの光源（２，２０）及び少なくとも１つの光センサ（３，２１）を持ち、光通路（４，１９）を通って光センサ（３，２１）へ当たる光（２３）の少なくとも一部が、光通路（４，１９）の弾性変形により大きさを変化可能であり、光通路（４，１９）が、軸受装置（５，１７）から空間的に分離して、少なくとも部分的に弾性的に撓み、かつ軸受装置（５，１７）に連絡される支持体（６，１８）に形成され、軸受装置（５，１７）へ加わる応力により弾性変形可能である、測定装置。
【請求項２】
軸受装置（５，１７）が応力に抗して少なくとも支持体（６，１８）の部分に支持され、この部分に光通路（４，１９）が形成されている、請求項１に記載の測定装置。
【請求項３】
光通路（４，１９）を持つ支持体（６，１８）が軸受装置（５，１７）用の支持環（６ａ，１８ａ）であり、軸受装置（５，１７）が回転軸受である、請求項２に記載の測定装置。
【請求項４】
軸受装置（５，１７）が支持環（６ａ，１８ａ）に収容されている、請求項３に記載の測定装置。
【請求項５】
測定装置が支持環（６ａ）に統合されている、測定装置。
【請求項６】
少なくとも光源（２）及び光センサ（３）から成りかつ支持環（６ａ）へ差込み可能な単位体（１０）を有する、請求項５に記載の測定装置。
【請求項７】
光源（２）用の少なくとも１つの支持基板（７）、光センサ（３）及び接続素子（９）から成りかつ支持環（６ａ）へ差込み可能な単位体を有する、請求項５に記載の測定装置。
【請求項８】
支持環（６ａ，１８ａ）がプラスチックから成り、軸受装置（５，１７）に固定している、請求項３に記載の測定装置。
【請求項９】
支持環（６ａ）にあって軸受装置（５）から半径方向に延びる少なくとも１つの橋絡片（１３）を持ち、この橋絡片（１３）が少なくとも１つの光通路（４）を持っている、請求項３に記載の測定装置。
【請求項１０】
光源（２０）と少なくとも１つの光センサ（２１）が、支持環（１８ａ）により互いに分離されて互いに対向して、光（２３）の少なくとも一部が光通路（１９）を通って光センサ（２１）へ向けられている、請求項９に記載の測定装置。
【請求項１１】
光源（２）及び少なくとも１つの光センサ（３）が、反射鏡（１５）に対向して、光が反射鏡（１５）により少なくとも一部光センサ（３）の方へ反射可能である、請求項８に記載の測定装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】  本発明は、軸受装置の応力を検出する測定装置であって、応力が弾性変形により測定可能であるものに関する。
【背景技術】
【０００２】  このような測定装置はドイツ連邦共和国特許出願公告第２６４２０４４号明細書に記載されている。転がり軸受の静的及び動的応力は、ひずみ計により費用のかかる形で求められる。軸受の応力を評価するための特性量は、軸受自体の弾性変形である。一般に荷重を受けて転がり接触するレースの変形は、ひずみ計により検出される。そのためひずみ計が荷重を受けるレースに直接取付けられている。このセンサ装置は、軸受に組込み空間を必要とし、環境の影響に対して保護せねばならない。従ってこのような装置は一般に費用がかかる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】  従って本発明の課題は、簡単かつ安価で周囲の影響に対して比較的鈍感な測定装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】  この課題は、請求項１の対象によれば、次の特徴を持つ光学的測定装置によって解決される。
測定装置は少なくとも１つの光源を持っている。例えば発光ダイオード、レーザ光源、赤外光源、電灯等のようなすべての工業的光源が考えられる。光の種類、一般に光束は択一的に選択可能であり、選ばれる光源に関係している。
測定装置は、目的に合うように軸受装置の近くに設けられる少なくとも１つ又は複数の光通路を持っている。光通路は例えば間隙、スリット又は穴又は異なるように形成される光用通路である。光通路の縁において、光源の光の一部が引止められる。光の他の部分は通路を通り、妨げられることなく、光センサ又は反射鏡へ当たる。光通路の通路断面は、光通路を区画する縁の変形によって変化する。縁を変形することなく初期位置に対して移動させ、それにより光通路を変化することも考えられる。軸受の応力は、少なくとも光通路が形成されている範囲において、支持体の材料を弾性変形させる。その結果互いに対向して光通路を区画する縁が、互いに近づくか又は離れる。絞りの自由開口は、軸受に及ぼされる応力の大きさと同じように変化する。
応力は、回転運動又は直線運動可能な部材の支持の結果生じて軸受に作用するすべての作用力及び反作用力である。
センサは、光源に関係して、感光抵抗、ホトダイオード、ホトトランジスタ等のような光のすべての適当な技術的変換器である。
支持体は、軸受装置により可動に支持される部材と軸受装置又は支持体との間にあるか、又は支持体は部材を持つ軸受装置を周囲に対して支持している。第１の場合応力は、部材から支持体を介して軸受装置へ伝達される。その例として支持体は、ジャーナルと軸を回転可能に支持する回転軸受の内レースとの間に半径方向にはまっている。最後にあげた場合、応力は部材からまず軸受装置へ、それから支持体へ伝達される。その例は軸受フランジ又はハウジングと軸受との間にあってハウジングに固定した軸受支持体であり、この軸受に部材が少なくとも回転／直線軸受により支持されている。【０００５】  本発明による装置は簡単かつ頑丈に形成され、かつ安価に製造される。こうして本発明の構成が意図しているように、光通路をアダプタ又は支持環に形成することが考えられる。支持環はプラスチック又は他の適当な材料から任意に製造されて、光通路を設けられることができる。光源及びセンサから成るセンサ装置及びそれ以外の必要な電気又は電子部材は、支持環から分離して設けられるか、又は選択的にこの中に統合されている。【０００６】  軸受装置とは、回転軸受又は直線軸受又は選択的にこれらの組合わせを意味し、１つ又は複数の部材を回転運動可能に又は直線移動可能に支持する。測定装置はなるべく回転軸受、滑り軸受又は転がり軸受に使用されている。【０００７】  本発明による装置を持つ軸受の使用のため軸受の別の製造技術的準備は必要でない。すべての任意のラジアル軸受又はスラスト軸受又はこれらの組合わせの使用が考えられる。測定装置の主要な構成部分はアダプタ環に統合可能である。アダプタ環は、それが例えばプラスチックから形成されている場合、既に存在する周囲構造に任意に合わせることができる。光通路と応力を受ける軸受の空間的距離のため、軸受個所の応力は、レースにおける弾性変形が測定値に及ぼす影響なしに、測定可能である。しかし軸受への適当な近さ及び光通路の範囲における支持体の充分な可撓性において、このような変形も測定装置で一緒に検出可能である。測定装置は、小さい荷重から大きすぎる荷重までの範囲における軸受荷重の検出を可能にし、従って例えば不平衡の検出を可能にする。【０００８】  測定装置は、過負荷による破壊に対して保護されている。このような場合例えば光通路を持つ弾性範囲は、支持体の剛性部分と直列又は並列に接続されている。剛性支持体は過負荷を保護するように過負荷を吸収する。光通路の大きさ即ち間隙自体の高さによってこのような過負荷防止を規定することも考えられる。その場合特定の荷重を超過すると、例えば間隙の所で互いに対向する縁が互いに当たるので、光通路の間隙寸法が少なくとも所々で零となる。【０００９】  本発明の別の構成によれば、少なくとも光センサ及び光源、接続素子及びそれ以外の電子モジュールから成るセンサ装置／測定装置が、選択的に構造単位として例えば基板上に予め組立てられている。構造単位は、測定装置の組立の際支持環へ差込まれる。【００１０】  光の変化する輝度、光源又は光センサの老化、電流供給の変動、及び温度及び空気湿度等のような周囲の影響は、測定結果に影響し、場合によっては測定結果を誤らせる。従って測定装置は一般に光センサに対する別の比較センサを持ち、かつ／又は更に光源に対する比較光源を備えているので、実際値と目標値との比較を永続的に行うことができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】  図１ａ及び１ｂは、軸受装置５の応力を検出する測定装置を、軸受装置５の回転軸線５ａに沿う縦断面図で示している。図１ａにおいて、測定装置１は最終組立ての前で示され、図１ｂにおいて、組立の終わった構造群として示されている。この場合軸受装置５はラジアル軸受例えば転がり軸受又は滑り軸受である。測定装置１１は、少なくとも１つの光源２、少なくとも１つの光センサ３及び少なくとも１つの光通路４を持っている。光通路４は、軸受装置５から空間的に分離して、少なくとも部分的に弾性的に撓みかつ軸受装置５に連結される支持環６ａの形の支持体６に形成されている。ラジアル軸受は支持環６ａに収容されている。支持環６ａは、例えば回転軸受の外レースとの複合部分である。図示しない外レースは、複合を行うため、支持環６ａのプラスチックを周りに射出成形されている。支持環を外レース上へ押しはめることも考えられる。【００１２】  光源２及び光センサ３は、共通な基板上に、別の電子モジュール８及び導体又は接続素子９と共に、単位体１０となるように組立てられている。支持環６ａは室１１及び別の室１２を持っている。室１１及び１２は、支持環６ａの放射状橋絡片１３により互いに分離されている。橋絡片１３には光通路４が形成されている。橋絡片１３は半径方向に少なくとも弾性的に撓むように形成されて、光通路４の半径方向間隙寸法Ｓが、軸受装置５の応力に応じて変化するようにしている。測定装置１の組立の際、単位体１０が室１１へ差込まれ、支持環６ａに取付けられる。室１１は端面を蓋１４で閉鎖され、この蓋は導体の接続のため押圧接触部を持つことができ、選択的に室１１を水密に閉鎖する。【００１３】  光源２は橋絡片１３を通って室１２へ入り込んでいる。室１２内で橋絡片１３に反射鏡１５が軸線方向に対向し、光通路４へ向けられている。室１２も端面を蓋１４で閉鎖され、この蓋に反射鏡１５が取付けられるか、又は選択的に被覆により設けられる。光センサ３は、反射鏡１５により光通路４へ向けて反射されて光通路４を通過する光源２の光の部分を検出する。【００１４】  図２は、軸受装置１７の応力を検出する別の実施例を示す。軸受装置は、支持環１８ａの形の定置支持体１８により包囲されている。軸受装置１７により、軸端２２のみを示した軸が回転可能に支持されている。支持環１８ａは例えばプラスチックから作られている。支持環１８ａ内に軸受装置１７から空間的に分離して、少なくとも１つの光通路１９が形成され、少なくとも１つの光源２０及び光センサ２１がそれぞれこの光通路に対応している。【００１５】  軸受装置１７の応力は、ＳからＳｘ又はその逆への光通路１９の間隙寸法の変化により検出可能である。間隙寸法Ｓは、応力Ｆ従って光通路の範囲で支持環１８ａに生じる弾性変形に関係している。支持体１８外で光通路１９へ向けられる光源２０の光２３の一部２７が、光通路１９を通過する。間隙寸法ＳないしＳｘの大きさ従って応力例えば力Ｆに関係する光２２の部分２３が、光源２０とは反対の側で光センサ２１により検出され、評価装置２６により読取られ、導体２４を介して転送される。センサ装置は破線で示すハウジング２５に収容されている。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１ａ】  最終組立の前の測定装置を示す。
【図１ｂ】  組立の終わった測定装置を示す。
【図２】  測定装置の別の実施例を示す。
【符号の説明】
【００１７】１    測定装置
２    光源
３    光センサ
４    光通路
５    軸受装置
５ａ  回転軸線
６    支持体
６ａ  支持環
７    基板
８    モジュール
９    接続素子
１０  単位体
１１  室
１２  室
１３  橋絡片
１４  蓋
１５  反射鏡
１６  測定装置
１７  軸受装置
１８  支持体
１８ａ支持環
１９  光通路
２０  光源
２１  光センサ
２２  軸端
２３  光
２４  導体
２５  ハウジング
２６  評価装置
２７  成分
【図１ａ】
2008512690.tif 000003
【図１ｂ】
2008512690.tif 000004
【図２】
2008512690.tif 000005
【国際調査報告】
2008512690.tif 000006
2008512690.tif 000007
2008512690.tif 000008
2008512690.tif 000009
2008512690.tif 000010
2008512690.tif 000011