(57)【要約】赤色、緑色、及び青色の光を夫々供給する３つの光源を備えられる照明装置において、３つの光源によって生成される光の色及び／又は強度は、調整ポイントを用いて調整され得る。調整ポイントに対応する色は、調整ポイントの一部分に対して、近接する調整ポイントに対応する色間におけるＣＩＥＬＡＢ空間において算出される色差が同一であるよう、選択される。ユーザによって知覚される色における変化は、該一部分に属する全ての調整ポイントに対して同一であるため、経験の浅いユーザでも容易に所望の色設定を見つけることができる。
2008547160.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
照明装置であって、
・  赤色、緑色、及び青色の光を生成する光源を有する照明ユニットと、
・  前記照明ユニットにおける前記光源に対して供給電流を供給するバラスト回路と、
・  １つ又はそれより多い動作パラメータを調整することによって前記バラスト回路の動作状態を制御する制御回路と、
・  前記照明ユニットによって生成される前記光の色、あるいは色及び強度を調整するよう前記制御回路に対して結合されるユーザインターフェイスと、
を有し、
前記ユーザインターフェイスは、前記ユーザインターフェイスの出力信号をもたらすユーザアクションを検出する検出装置を与えられ、前記出力信号は、前記制御回路を介して前記動作パラメータを調整し、前記検出装置は、ユーザアクションが可能である複数の調整ポイントを与えられ、該調整ポイントの各々は、前記照明ユニットによって生成される光の異なる色及び／又は強度に対応し、
前記照明装置は、色テーブルを保存するメモリを備えられ、各調整ポイントは、前記色テーブルの要素に対応し、前記色テーブルの各要素は、前記調整ポイントに対応する前記バラスト回路の前記動作パラメータの値を確定するデータを有し、また、近接する調整ポイントに対応する前記生成される光の色ポイント間におけるＣＩＥＬＡＢ色空間において算出される色差は、前記調整ポイントの一部分に対して同一である、ことを特徴とする、
照明装置。
【請求項２】
前記調整ポイントの一部は、同一の色及び異なる強度を有する光に対応する、
請求項１記載の照明装置。
【請求項３】
前記調整ポイントの一部は、同一の強度及び異なる色を有する光に対応する、
請求項１又は２記載の照明装置。
【請求項４】
前記調整ポイントの一部は、同一の彩度及び異なる色相を有する光に対応する、
請求項１記載の照明装置。
【請求項５】
前記調整ポイントの一部は、同一の色相及び異なる彩度を有する光に対応する、
請求項１又は４記載の照明装置。
【請求項６】
前記調整ポイントの一部は、ＣＩＥ色度図において同一のｘ座標値及び異なるｙ座標値を有する光に対応する、
請求項１記載の照明装置。
【請求項７】
前記調整ポイントの一部は、ＣＩＥ色度図において同一のｙ座標値及び異なるｘ座標値を有する光に対応する、
請求項１又は６記載の照明装置。
【請求項８】
前記調整ポイントは、検出手段において有される表面上において存在し、
第１の方向において近接する調整ポイントに対応する前記生成される光の間におけるＣＩＥＬＡＢ色空間において算出される色差は、前記第１の方向において前記近接する調整ポイントの少なくとも一部に対する第１の値と同一及び同等であり、第２の方向において近接する調整ポイントに対応する前記生成される光の間におけるＣＩＥＬＡＢ色空間において算出される色差は、前記第２の方向において前記近接する調整ポイントの少なくとも一部に対する第２の値と同一及び同等である、
請求項１乃至７のうち１つ又はそれより多くに記載の照明装置。
【請求項９】
前記検出装置の前記表面は、円の表面を有し、
前記第１の方向は、前記円の周囲に沿い、前記第２の方向は、前記円の中心から半径に沿う、
請求項８記載の照明装置。
【請求項１０】
前記検出装置は、前記円の周囲に回転され得る半径方向スライダを有し、前記ユーザアクションは、前記円の前記表面上に前記スライダを位置付けることを有する、
請求項９記載の照明装置。
【請求項１１】
前記方向の一方における調整ポイントは、同等の値の彩度及び異なる値の色相を有する前記生成される光の色ポイントに対応し、
他方の方向における調整ポイントは、同等の値の色相及び異なる値の彩度を有する前記生成される光の色ポイントに対応する、
請求項８乃至１０のうちいずれか一項記載の照明装置。
【請求項１２】
前記スライダの回転は、前記色の前記色相を選択し、半径方向スライドの調整は、前記色の前記彩度を選択する、
請求項１０及び１１記載の照明装置。
【請求項１３】
前記スライダの回転は、前記色の前記彩度を選択し、前記半径方向スライドの調整は、前記色の前記色相を選択する、
請求項１０及び１１記載の照明装置。
【請求項１４】
前記検出装置は、筐体において有されるボールと、前記ボールの向きを検出する手段とを有し、前記調整ポイントは、前記ボールの前記表面上に存在し、調整ポイントは、前記ボールの回転を用いてユーザによって選択される、
請求項１又は８記載の照明装置。
【請求項１５】
前記検出装置の表面は、調整可能な色及び／又は強度のマッピングを備えられる、
請求項１乃至１４のうち１つ又はそれより多くに記載される照明装置。
【請求項１６】
前記検出装置の前記表面は、可視光に対して透明であり、前記ユーザインターフェイスは、動作中に前記表面を照明するよう白色光の源を備えられる、
請求項１５記載の照明装置。
【請求項１７】
前記照明装置は、前記光の前記色を定期的及び自動的に変更する手段を備えられ、前記生成される光の追随する色調整の間における前記ＣＩＥＬＡＢ色空間において算出される前記色差は、各色変化に対して同一である、
請求項１記載の照明装置。
【請求項１８】
前記調整ポイントは、異なる色及び同一の強度を有する光に対応し、
前記ユーザインターフェイスは更に、複数のレベルにおいて前記光の前記強度を調整する手段を備えられ、
前記メモリは、前記強度の各レベルに対して色テーブルを有し、
前記ユーザインターフェイスは更に、前記強度の前記調整されたレベルに対応する前記色テーブルを作動させる手段を備えられる、
請求項１乃至１７のうち１つ又はそれより多くに記載される照明装置。
【請求項１９】
前記調整ポイントは、プッシュボタンによって形成される、
請求項１記載の照明装置。
【請求項２０】
前記調整ポイントは、薄膜スイッチによって形成される、
請求項１記載の照明装置。
【請求項２１】
別個のテーブル及び／又は式は、前記色テーブルの要素と調整ポイントとの間の関係を確定するよう使用される、
請求項１記載の照明装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、照明装置に係る。当該照明装置は：
・  赤色、緑色、及び青色の光を生成する光源を有する照明ユニット、
・  照明ユニットにおける光源に対して供給電流を供給するバラスト回路、
・  １つ又はそれより多い動作パラメータを調整することによってバラスト回路の動作状態を制御する制御回路、及び、
・  照明ユニットによって生成される光の色、あるいは色及び強度を調整するよう制御回路に対して結合されるユーザインターフェイス、
を有する。該ユーザインターフェイスは、ユーザインターフェイスの出力信号をもたらすユーザアクションを検出する検出装置を与えられ、該出力信号は、制御回路を介して動作パラメータを調整する。該検出装置は、ユーザアクションが可能である複数の調整ポイントを与えられ、該調整ポイントの各々は、照明ユニットによって生成される光の異なる色及び／又は強度に対応する。
【背景技術】
【０００２】
かかる照明装置は、ＷＯ  ０３／０１５０６７  Ａ１（特許文献１）から既知である。照明ユニットにおける光源は、例えば、赤色、緑色、及び青色の光を生成する放電灯又はＬＥＤを有し得る。バラスト回路は、各放電灯に対する別個の放電灯ドライバ、又は特定の色を有する全ての放電灯に対する別個の放電灯ドライバ等である、複数の放電灯ドライバを有し得る。同様に、バラスト回路は、複数のＬＥＤドライバを有し得る。実際には、同一の色を有するＬＥＤはしばしば、ＬＥＤアレイへと組み合わされる。各ＬＥＤアレイは、それ自体のＬＥＤドライバを備えられ得る。あるいは、単一のＬＥＤドライバは、同一の色を有する複数のＬＥＤアレイを供給し得る。その結果として、色及び／又は強度を調整するよう制御回路によって調整される、動作パラメータは、異なる色を有する放電灯を介する電流を制御するパラメータであるか、あるいは異なる色を有するＬＥＤを介して同様に制御するパラメータである。放電灯が蛍光灯であり、放電灯ドライバが高周波放電灯ドライバである場合、ランプを介する電流は、例えば、かかる高周波ランプドライバの動作の周波数（従って電灯電流の周波数）を調整することによって調整され得る。あるいは、低周波において高周波電灯電流の振幅を調節すること、言い換えれば低周波において高周波電流のオン及びオフを切り替えることは、可能である。その場合、調節の負荷サイクル（デューティーサイクル）は、放電灯を介する平均電流及びそれが生成する光の量を確定する。動作周波数及び調節負荷サイクルは、かかる例において夫々色制御に対して使用され得るバラスト回路の動作パラメータである。光源がＬＥＤを有し、ＬＥＤドライバがスイッチモード電源である場合、ＬＥＤを介する電流の振幅は、スイッチモード電源において有されるスイッチの負荷サイクルを調整することによって調整され得る。あるいは、ＬＥＤを介する平均電流は、ＬＥＤ電流振幅の調節によって調整され得る。光源を介する電流の制御に関するかかる異なる方途は、技術的に周知である。かかる例において、スイッチの負荷サイクル、及びＬＥＤ電流振幅の調節の負荷サイクルは、色制御に対して使用され得る動作パラメータである。光源によって生成される色、あるいは光の色及び強度は、異なる色を有する放電灯又はＬＥＤを介する電流の振幅及び／又は電流比を調整することによって調整される。
【０００３】
光源が３つの異なる色を有するＬＥＤ等を有する場合、照明装置のユーザは、原理上、例えば、（ＬＥＤ電流の振幅を調整するよう）ＬＥＤドライバにおいて有されるスイッチの負荷サイクル、及び／又は、赤色ＬＥＤ、緑色ＬＥＤ、及び青色ＬＥＤを介する電流の調節の負荷サイクルを調整することによって、所望の色及び強度を調整し得る。しかしながら、実際には、未熟なユーザがそのように多くの異なるパラメータを所望の値に調整することによって所望の色及び強度に到達することは、大変困難である。この問題は、複数の調整ポイントを有する検出装置を備えられるユーザインターフェイスをユーザに提供することによって、緩和され得る。該調整ポイントの各々は、例えば、ＬＥＤによって生成される光の異なる色に対応する。これによってユーザは、その後調整ポイントを作動させること、前の調整ポイントの作動からもたらされる色に基づいて次の調整ポイントを選択することによって試行錯誤して所望の光の色を見つけることができる。ユーザに提供され得る更に他の支援は、検出装置の表面上において調整可能な色をマッピングすることであり、ユーザは、各調整ポイントに関連付けられる光の色の多少優れた印象（ｓｏｍｅｗｈａｔ  ｂｅｔｔｅｒ  ｉｍｐｒｅｓｓｉｏｎ）を有する。例えば、表面上にＣＩＥ色度図をマップすることは、可能である。しかしながら、この後者の場合において、先行技術のユーザインターフェイスに依然として関連付けられる深刻な問題は、検出装置の表面上の近接する調整ポイントが人間の眼では判別し難い異なる光の色に対応し得る一方、他の近接する調節ポイントは、人間の眼による知覚において完全に異なる光の色に対応し得る、ということである。
【０００４】
結果として、未熟なユーザがかかる先行技術にユーザインターフェイスを用いて所望の色に到達するには、依然として問題がある。
【特許文献１】ＷＯ  ０３／０１５０６７  Ａ１
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明は、未熟なユーザでも比較的容易且つ直観的に所望の色、あるいは色及び強度に到達することができるユーザインターフェイスを有する照明装置を与える、ことを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
冒頭に記載される照明装置は、かかる目的に対して、色テーブルを保存するメモリを備えられ、各調整ポイントは該色テーブルの要素に対応し、色テーブルの各要素は調整ポイントに対応するバラスト回路の動作パラメータの値を確定するデータを有する、ことを特徴とし、また、当該照明装置は、近接する調整ポイントに対応する生成される光の色ポイント間におけるＣＩＥＬＡＢ色空間において算出される色差（ｃｏｌｏｒ  ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅ）が調整ポイントの一部分に対して同一である、ことを特徴とする。ＣＩＥＬＡＢ色空間は、Ｒ．Ｂｅｒｎｓ著、「Ｐｒｉｎｃｉｐｌｅｓ  ｏｆ  ｃｏｌｏｒ  ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ」、２０００年、等の文献中に詳細に記載される。ＣＩＥＬＡＢ空間は、三次元であり、故に色ポイントは色を表わす（色相及び彩度等である）２つのパラメータ、及び光レベルを表わす（輝度等である）第３のパラメータによって特徴付けられる。かかる３つのパラメータは、色ポイントの座標である。かかる座標を算出するよう、基準色は、定義される必要がある。これは例えば、最大光出力における白色の色ポイントであり得る。２つの色ポイント間の色差は、この空間における２つの色ポイント間の差異ベクトルのユークリッドノルムとして算出され得る。色差に対するＣＩＥＬＡＢ式（ｅｑｕａｔｉｏｎ）は、色及び強度変化が同等であるとして知覚される（ｐｅｒｃｅｉｖｅｄ  ａｓ  ｅｑｕａｌ）ユーザの経験を向上させるよう、色テーブルの複数の部分に対するファクタを検討して修正され得る。一例は、色差に対するＣＩＥ９４式（前出のＢｅｒｎｓによる文献の１２１頁を参照）であるが、他の式も使用され得る。
【０００７】
調整ポイントに対応する色は、ＣＩＥＬＡＢ空間において近接する調整ポイントに対応する色の間の色差が調整ポイントの一部分に対して同一である（ｔｈｅ  ｓａｍｅ  ｆｏｒ  ａ  ｆｒａｃｔｉｏｎ  ｏｆ  ｔｈｅ  ａｄｊｕｓｔｍｅｎｔ  ｐｏｉｎｔｓ）よう、選択される。これの重要な利点は、等距離であるとして知覚される（ｐｅｒｃｅｉｖｅｄ  ａｓ  ｅｑｕｉｄｉｓｔａｎｔ）複数の段階においてユーザが光の色を変更することができることである。言い換えれば、ユーザが知覚する色における変化は、各段階に対して同一である。これによって、未熟なユーザでも、使用可能な色を容易に探すことができ、また色、あるいは色及び強度の所望される設定を見つけることができる。
【０００８】
以下のことが述べられる。照明ユニットにおいて有される３つの光源の色は、ＣＩＥ色度図における三角形を定義する。照明ユニットによって生成される光の色は常に、この三角形の表面上のどこかにある。３つの光源の全光出力が共に、夫々３つの光源の各々の最大光出力と同等にあるいはそれを下回って選択される場合において、照明ユニットによって生成される光の色は、原理上は三角形内におけるいずれの色とも同等にされ得る、ことが観察される（各光源の光出力がゼロと最大光出力との間におけるいずれかの値において調整され得る、と仮定する）。結果として、ユーザによって知覚される生成された光の色における変化が実質的には近接する調整ポイントに対して同一である一部分が、高く、１と同等であり得るよう、調整ポイントに対応する色が選択される。しかしながら、３つの光源の全体光出力が共に３つの光源の各々の最大光出力の合計より高く選択される場合、照明ユニットによって生成される光の色は、三角形内におけるいずれかの色に対して同等にはされ得ない。この場合、ユーザによって知覚される生成された光の色における変化が近接する調整ポイントに対して実質的に同一である一部分は、ゼロと同等である。
【０００９】
３つの光源の全体光出力が３つの光源の最大光出力の合計を下回るが、夫々３つの光源の各々の照明ユニットの最大光出力より高く選択される場合において、照明ユニットによって生成される光の色は、三角形内における色の一部と同等にされ得る。この場合、ユーザによって知覚される生成された光の色における変化が近接する調整ポイントに対して実質的に同一である調整ポイントの一部分は、一般的に０乃至１である。調整ポイントが光の色のみを制御し、３つの光源の強度を共に調整する別個の手段を備えられる、本発明に従った照明装置の実施例において、光強度がより高いレベルにおいて調整される場合において、該一部分は一般的に低減する。言い換えれば、本発明の利点は、光強度のかかる比較的高いレベルにおける調整ポイントの一部に対して存在しない。実際には、これはしばしば、夫々光源の各々の最大強度より高く設定された（ｉｎｓｔａｌｌｅｄ）光出力における調整ポイントの一部に対して当てはまる。
【００１０】
一般的には、特定の色は、色相及び彩度を用いて、あるいはｘ値及びｙ値、言い換えればＣＩＥ色度図における座標を用いて識別され得る。本発明の望ましい実施例は、次に挙げる条件：調整ポイントの一部は、同一の色及び異なる強度を有する光に対応する；調整ポイントの一部は、同一の強度及び異なる色を有する光に対応する；調整ポイントの一部は、同一の彩度及び異なる色相を有する光に対応する；調整ポイントの一部は、同一の色相及び異なる彩度を有する光に対応する、のうち１つ又はそれより多くを満たす実施例である。かかる望ましい実施例の各々において、ユーザは、まず所望される値における１つの色パラメータを、続いて次の色パラメータを調整し得る。
【００１１】
本発明に従った照明装置の更なる望ましい一実施例では、調整ポイントは、検出手段において有される表面上において存在する。第１の方向において近接する調整ポイントに対応する生成される光の間におけるＣＩＥＬＡＢ色空間において算出される色差は、第１の方向において近接する調整ポイントの少なくとも一部に対する第１の値と同一及び同等であり、第２の方向において近接する調整ポイントに対応する生成される光の間におけるＣＩＥＬＡＢ色空間において算出される色差は、第２の方向において近接する調整ポイントの少なくとも一部に対する第２の値と同一及び同等である。調整ポイントは、例えば、色テーブルを表わす矩形のテーブルの形状において配置され得る。第１の値及び第２の値が同等である必要がないことは、留意される。望ましくは、検出装置の表面上の近接する調整ポイントは、色テーブルの行（ｒｏｗ）及び列（ｃｏｌｕｍｎ）において近接する要素に対応する。しかしながら、別個のテーブル及び／又は公式は、色テーブルの要素と近接するポイントとの間の関係を確定するよう使用され得る（等距離調整ポイントは、色テーブルにおいては必ずしも隣接しない）。
【００１２】
上述されたものと同一の理由で、ＣＩＥＬＡＢ空間における近接する調整ポイント間の色差が第１の値と同等である第１の方向における調整ポイントの一部は、一般的には、照明ユニットに光出力がより低く選択される際により高い。同じことは、ＣＩＥＬＡＢ空間における近接する調整ポイント間の色差が第２の値と同等である第２の方向における調整ポイントの一部に当てはまる。
【００１３】
検出装置の表面は、代替的に、円の表面を有し得る。円の表面に沿う方向は、第１の方向であり、円の中心から外方への半径方向は、第２の方向を形成する。円の表面は、タッチパッドによって形成され得、調整ポイントの作動は、適切な場所においてタッチパッドに触れることによって実行され得る。望ましくは、一方の方向における近接する調整ポイントは、同一の色相を有する一方、他方の方向における近接する調整ポイントは、同一の彩度を有する。検出装置が円の周囲に回転され得る半径方向スライダを有することも可能であり、ユーザアクションは、円の表面上においてスライダを位置付けることを有する。スライダの回転が色の色相を選択し得、且つ半径方向スライドの調整が色の彩度を選択するか、あるいは、スライダの回転が色の彩度を選択し得、且つ半径方向スライドの調整が色の色相を選択する。
【００１４】
本発明に従った照明装置の実施例に対して優れた結果が得られている。調整ポイントは、異なる色及び同一の強度を有する光に対応する。ユーザインターフェイスは、複数のレベルにおいて光の強度を調整する手段を更に備えられる。メモリは、強度の各レベルに対する色テーブルを有する。ユーザインターフェイスは、強度の調整されたレベルに対応する色レベルを作動させる手段を備えられる。
【００１５】
上述された通り、特定の調整ポイントが第１の比較的低い強度レベルにおいて作動される際に光源によって生成される光の色は、しばしば、より高い強度レベルにおいては実現されない。より高い強度レベルに対するテーブルは、例えば、特定の調整ポイントに対応する色テーブルの要素が確実に、依然として実現され得る色において、並びに調整された強度レベルに対しては実現され得ない所望される色に最も近い色において、光を制御する。あるいは、テーブルの要素は例えば、光源のスイッチのオフに対応する動作パラメータに対する値を有し得る。
【００１６】
本発明に従った照明装置の実施例に対して優れた結果が得られている。検出装置の表面は、筐体において有されるボールの表面、及び、ボールの向きを検出する手段を有する。調整ポイントは、ボールの表面上に存在し、ユーザアクションは、ボールの回転を用いて選択することによって調整ポイントを作動させることを有する。また、この実施例においては、当然のことながら、第１の方向における回転は、色相の変化に対応し得、第２の方向における回転は、彩度の変化に対応し得る。同様にして、回転の第１の方向は、ＣＩＥし輝度図におけるｘ値における変化に関連付けられ得る一方、回転の第２の方向はｙ値における変化に関連付けられ得る。
【００１７】
望ましくは、検出装置の表面は、調整可能な色及び強度に関して、ユーザに対して第１の向きを与えるよう、調整可能な色、あるいは色及び強度のマッピングを備えられる。かかる色マッピングは、不透明であり得るか、例えば塗料を有し得る。しかしながら、かかる場合において、例えば照明装置によって生成される光の実際の色が赤色である場合において、ユーザがマップされた色の真の色をみることは不可能になる。この問題は、一実施例において防がれ得る。該一実施例において、検出装置の表面は、可視光に対して透明であり、ユーザインターフェイスは、動作中に表面を照明する白色光の源を備えられる。
【００１８】
本発明に従った照明装置の特別な一実施例では、照明装置は、光の色を定期的且つ自動的に変更する手段を備えられる。生成される光の追随する色調整の間においてＣＩＥＬＡＢ色空間において算出される色差は、各色変化に対して同一である。ユーザは、この自動変化を快適なものと感じる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１９】
本発明の実施例は更に、図面を使用して説明される。
【００２０】
図１中に示される照明装置において、Ｒ，Ｇ及びＢは、ＬＥＤアレイによって形成される、夫々赤色、緑色、及び青色の光を生成する光源である。Ｒ，Ｇ及びＢは共に、照明ユニットを形成する。ＬＥＤアレイＲ，Ｇ及びＢは、回路部Ｂ１，Ｂ２及びＢ３に結合される。回路部Ｂ１，Ｂ２及びＢ３は、光源Ｒ，Ｇ及びＢに対して夫々電流を供給するバラスト回路である。Ｂ１，Ｂ２及びＢ３に対して結合される回路部ＣＣは、１つ又はそれより多くの動作パラメータを調整することによってバラスト回路の動作状況を制御する制御回路である。制御回路ＣＣの入力は、照明ユニットによって生成される光の色、あるいは色及び強度を調整するユーザインターフェイスＵＩの出力に対して結合される。ユーザインターフェイスＵＩは、ユーザインターフェイスの出力信号をもたらすユーザアクションを検出する検出装置を備えられ、該出力信号は、制御回路ＣＣを介してバラスト回路Ｂ１，Ｂ２及びＢ３の動作パラメータを調整する。検出装置は、ユーザアクションが可能である複数の調整ポイント（１−１６）を有する。ユーザインターフェイスＵＩは、複数の所定の値において光の強度を調整するスライダＳＬを更に備えられる。ユーザインターフェイスはまた、調整可能な強度値の各々に対する色テーブルを保存するメモリＭ、及び、調整された強度レベルに対応する色テーブルを作動させる手段（図示せず）を備えられる。調整ポイントの各々は、色テーブルの要素に対応し、色テーブルの各要素は、バラスト回路の動作パラメータの値を確定するデータを有する。調整ポイントは、４列及び４行に配置される。同一の行における近接する調整ポイントは、同一の値の彩度及び異なる値の色相を有する生成された光の色に対応する。同一の列における近接する調整ポイントは、同一の値の色相及び異なる値の彩度を有する生成された光の色に対応する。行における近接する調整ポイントに対応する生成される光の間におけるＣＩＥＬＡＢ色空間において算出される色差は、該行における近接する調整ポイントの少なくとも一部に対する第１の値と同一及び同等であり、列において近接する調整ポイントに対応する生成される光の間におけるＣＩＥＬＡＢ色空間において算出される色差は、該列において近接する調整ポイントの少なくとも一部に対する第２の値と同等である。行及び列における調整ポイントのかかる部分は、色が等距離の段階（ｅｑｕｉｄｉｓｔａｎｔ  ｓｔｅｐｓ）において調整され得る範囲に対応する。第１及び第２の値は必ずしも同等ではないことは、観察される。
【００２１】
図１中に示される照明装置のユーザは、同一の行における調整ポイントを続いて作動させることによって光の所望の色相を選択し得る。（ＣＩＥＬＡＢ空間において算出される色差が同一である部分に属する）２つの近接する調整ポイント間での色における相違がユーザによって同一のものとして知覚されるため、この選択は比較的容易である。所望の色相が選択されると、所望の彩度は、続いて同一の列における調整ポイントを作動させることによって、選択され得る。また、（ＣＩＥＬＡＢ空間において算出される色差が同一である部分に属する）２つの近接する調整ポイント間での色における相違がユーザによって同一のものとして知覚されるため、この選択は容易である。
【００２２】
図１中に示される実施例では、調整ポイントの数は、１６と同等に選択される。これは、単なる例であり、調整ポイントの数は、望ましくは（大変）より大きく又はより小さく選択され得る。調整ポイントは例えば、プッシュボタン又は薄膜スイッチによって形成されうるが、他の可能性は存在し得る。更にユーザによる色の選択を容易にするよう、検出装置上における調整可能な色のマッピングを適用することが可能である。
【００２３】
調整された強度がより低い際には、色が調整され得る範囲は一般的により大きい、ことに留意することは、重要である。結果として、生成される光の間のＣＩＥＬＡＢ色空間において算出される色差が同一である行又は列において近接する調整ポイントの部分はまた、全光強度がより小さい際により大きくなり得る。行又は列において近接する調整ポイントの残りの部分に対して、ＣＩＥＬＡＢ色空間において算出される色差は、同一ではあり得ない。調整ポイントの残りの部分に属する調整ポイントの１つがユーザアクションを用いて作動される際に生成される光の強度及び色に対して、複数のオプションが存在する。
【００２４】
例えば赤色光源の最大光出力が３つの光源によって生成される光の調整される強度における所望の色を実現するには十分高くない場合において、色テーブルのおける情報は、例えば、最大光出力において赤色光源を調整することによって、並びに緑色及び青色源を３つの光源の全光出力が調整される強度に対応する光出力に対して調整することによって、照明装置がこの状況に反応するようにさせ得る。しかしながら、その場合において、光の色は所望の色とは異なる。あるいは、照明装置は、その場合において赤色光源が最大光出力において調整され、緑色及び青色源が光の色が所望の色に対応する出力に対して調整されるよう、構成され得る。この後者の場合、強度は、調整される強度より低い。他の解決法は存在する。いずれが望ましいかは、照明装置の適用に依存する。
【００２５】
図２中に示される他のユーザインターフェイスは、生成される光の強度を調整するようスライダを備えられる。検出装置は、円形表面を有し、また、円の周囲に回転され得る半径方向スライダを有する。調整ポイントは、円形表面上に存在し、ユーザが調整ポイント上にスライダを位置付ける際に作動される。スライダが一定の半径において回転される際、異なる色相及び一定の彩度を有する色設定に対応する調整ポイントは、続いて作動される。スライダが半径方向において動かされる際、異なる彩度及び同一の色相を有する調整ポイントは、続いて作動される。また、このユーザインターフェイスが活用される際、ユーザは、（スライダを回転させることによって）所望の色相、及び（スライダを半径方向において動かすことによって）続いて選択することによって、所望の色設定に容易に到達し得る。また、このユーザインターフェイスの場合、一方向（この場合は半径方向又は周方向）における近接する調整ポイントが続いて作動される際にユーザによって知覚される色変化は、円の表面の一部にわたって同一である。（周方向における近接する調整ポイント間の色差は依然として、半径方向における近接する調整ポイント間の色差とは異なり得る。）円のこの部分は、色が等距離段階において調整され得る範囲に対応し、
全強度がより低いレベルにおいて調整される際により大きい。円の表面は、生成される光の所望される色の選択においてユーザを更に支援するよう、色マッピングを備えられる。望ましくは、スライダを回転することによって、光の色は、続いて（深）赤色、橙色を介して、黄色、緑色、青色、緑色、青色、及び藍色から紫色まで変化される。この配列は、虹における色の配列に対応する。
【００２６】
スライダの回転が彩度を選択し、半径方向スライドの調整が色の色相を選択する場合において、同様にユーザが使用し易いインターフェイスは実現され得る、ことは留意される。
【００２７】
このユーザインターフェイスの他の一実施例では、円形表面は、タッチング装置（タッチパッド又はタッチスクリーン等の容量性検出装置等）上に置かれ、回転スライダは、調整ポイントを指すユーザの指に取って代わられる。
【００２８】
ユーザインターフェイスの表面上に表示又はプリントされる色表示を有するかかるユーザインターフェイスの利点は、ユーザが光源を有して作られ得る色の印象を得ること、である。未熟なユーザでも、例えばどのように飽和青色から淡飽和橙色まで大変早く色を変化させるかを容易に理解する。グラフィック色表示は、彩度が有する可能性をより容易に理解する支援をする。
【００２９】
スライダ又はタッチスクリーンを使用して、ユーザは、最後に設定された色（ｌａｓｔ  ｓｅｔ  ｃｏｌｏｒ）を見ることができる（スライダは、ポイントを示し、タッチスクリーンを有してマーカーは、表示されたグラフ上に残され得る）。タッチパッドの場合、プリントされる色の下方において小さなＬＥＤ光源を有して最後に設定された色をマークすることは、可能であり、（タッチパッドが半透明である状況では）最後に選択された色を後方側から照らす。
【００３０】
このユーザインターフェイスのより基本的な一実施例では、円形の表面及び回転スライダは、色相に対する円形スライダ、並びに彩度及び輝度に対する２つの直線状スライダである３つの一次元スライダによって置き換えられる。
【００３１】
図３中に示されるユーザインターフェイスにおいて、Ｃは、筐体Ｈにおいて取り付けられるボールである。この取付けは、ボールが各方向において回転され得るようにされる。ＭＥＭは、筐体Ｈからボールが落ちることを防ぐ、筐体Ｈにおいて有される部材である。更には、該部材は、円形開口を有する。調整ポイントは、ボールの表面上に存在し、ボールは、その表面上に選択可能な色のマッピングを有する。ユーザは、所望の色が部材ＭＥＭの円形開口内に存在するようになるまで、ボールを回転させる。ボールの表面の対向する側部上において、ユーザによって選択される色に対して補完的である色は、存在し、筐体において取り付けられるセンサＡによって検出される。センサは、ボールの向きを検出する手段を形成する。センサによって生成される信号は、ユーザインターフェイスのメモリにおいて有される色テーブルにおける適正な要素を作動させる。Ｂは、筐体Ｈにおいて取り付けられる白色光の源であり、センサが確実に適切な光の色を検出するようにする。
【００３２】
調整ポイントは、第１の方向におけるボールの回転により生成される光の色相をユーザが選択し得るよう、ボールの表面上に配置される。望ましくは、赤色、橙色、緑色、青色、藍色、及び紫色は、第１の方向におけるボールの表面上にその順番でマップされる。（第１の方向に対して垂直である）第２の方向における回転によって、ユーザは、生成された光の彩度を選択し得る。再度、２つの垂直な方向の各々における近接する調整ポイントに対応する色は、ユーザがボールの表面の一部にわたる２つの近接する調整ポイントに対し得る色における同一の変化を知覚するよう、選択される。これは、ＣＩＥＬＡＢ色空間において算出される生成された光の色ポイント間の距離が、表面の一部にわたって同一であるため、事実である。また、このユーザインターフェイスの場合、これが、ユーザが比較的容易に所望の色を選択し得る理由である。
【００３３】
ボールが作られる材料は、可視光に対して透明であるものが選択され、白色光の源は、ボールの内側に取り付けられ得る。そのようにして、ユーザは、照明ユニットによって生成される光の色に関わりなく、ボールの表面上においてマッピングの適切な色を見ることができる。
【００３４】
選択された色は、ボールの対向する表面上において色を測定することによって確定され、例えば、例えば選択された色に対向する色を測定する色センサによって、また、選択された色を確定するようルックアップテーブルを使用することによって確定される。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】本発明に従った照明装置を概略的に図示する。
【図２】図１中の照明装置における使用に適切であるユーザインターフェイスの第１の実施例を図示する。
【図３】図１中の照明装置における使用に適切であるユーザインターフェイスの第２の実施例を図示する。
【図１】
2008547160.tif 000003
【図２】
2008547160.tif 000004
【図３】
2008547160.tif 000005
【国際調査報告】
2008547160.tif 000006
2008547160.tif 000007
2008547160.tif 000008