(57)【要約】  食料や飲料等の品物、製品等の販売する品物を提供するための装置１は、人間の筋力によって品物を搬送して展示するフレーム２を備え、フレーム２は停止位置で、地面上を転がる少なくとも２つの第１の車輪３，４で安定状態で支持され、支持部材で地面上に支持され、１つのハンドル７を備え、このハンドル７で、車輪３，４によりフレーム２を転がし態様で移動させるための力をフレーム２作用させることができ、車輪３，４，５とハンドル７，８とフレーム２が手動移動可能なカートを形成する。品物を積載したカートの重心は、第１の車輪の軸６から、この軸６と支持部材の位置との間の距離の約１／３以下移動した点の上方に位置する。支持部材は少なくとも１つの旋回車輪のような第２の車輪５を備える。
2008505799.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
例えば食料や飲料である品物ないしは製品のような販売する品物を提供するための装置であって、この装置は人間の筋力によって前記品物を搬送し、かつ前記品物を展示するためのフレームを備え、このフレームは停止位置において、地面上を転がることができる少なくとも２つの第１の車輪によって安定状態で支持され、支持部材によって地面上で支持されると共に、少なくとも１つのハンドルを備え、このハンドルを使用することで、前記２つの車輪によって前記フレームを転がし態様で移動させるために、前記フレームに力を作用させることができ、前記少なくとも２つの車輪と前記少なくとも１つのハンドルと共に前記フレームが手動移動可能なカートを形成するものにおいて、
前記品物を積載した前記カートの重心は、前記第１の車輪の軸から、この軸と前記支持部材の位置との間ないしは例えば少なくとも１つの第２の車輪の軸との間の距離の約１／３以下だけ離れた点の上方に位置することを特徴とする、装置。
【請求項２】
前記支持部材は少なくとも１つの第２の車輪を備える、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記２つの第１の車輪は前記ハンドルの方へ向いた前記カートの後部側に位置し、前記少なくとも１つの第２の車輪は前部側に位置する、請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記第１の車輪は前記転がりによる移動の方向を横切って延びる固定の共通軸を有し、前記少なくとも１つの第２の車輪は旋回車輪である、請求項３に記載の装置。
【請求項５】
少なくとも前記第１の車輪は一種の空気タイヤである、請求項１に記載の装置。
【請求項６】
少なくとも前記第１の車輪は市販の一輪手押し車の車輪である、請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記フレームは、例えば飲料が入った樽、炭酸ガスが入ったボンベ、食事用食器セット、食卓食器類等である品物ないしは品物の組み立てに使用する構成部品を運搬するための、例えば少なくとも１つの運搬ボードである運搬手段を備える、前記請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項８】
前記運搬手段は炭酸ガスが入ったボンベを搬送するように構成され、前記ボンベと、前記ボンベに関連するホース、減圧弁、ホース継手等のアクセサリを少なくとも視覚的に隠すためのスクリーンが配置されている、請求項７に記載の装置。
【請求項９】
前記カートは、標識、旗、及び／又はランプ等を搬送するための上向きに延びるロッドを備え、又は備えることができる、前記請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項１０】
前記フレームは単一のチューブフレームである、前記請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項１１】
前記運搬手段はビール樽、炭酸ガスのボンベ、及びしずく受け付きのビール蛇口を運搬するように構成され、前記ビール樽と前記ビール蛇口を接続し又は接続可能なビール導管は、少なくとも部分的に前記チューブフレームの一部を構成するチューブを通って延びている、請求項７及び１０に記載の装置。
【請求項１２】
ホースが保温性の良い断熱しているケース内に封入され、例えばソフトドリンク、水、又はビールである冷やした飲み物の導管を少なくとも１つ備える、前記請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項１３】
前記品物を冷却する冷却手段を備える、前記請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項１４】
前記品物の断熱のための断熱材を備える、請求項１から１３のいずれかに記載の装置。
【請求項１５】
停止時にかけられるブレーキが少なくとも１つの車輪に追加され、このブレーキは例えばばね力であるリセット力に抗して、例えばキャリパーブレーキ又は旋回可能な押下部材のようなハンドルである少なくとも１つハンドルにあり、又はハンドルの一部分をないしは全てを形成する操作部材を操作することで解除可能である、前記請求項のいずれかに記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、例えば食料や飲料である品物ないしは製品のような販売する品物を提供するための装置であって、この装置は人間の筋力によって前記品物を搬送し、かつ前記品物を展示するためのフレームを備え、このフレームは停止位置において、地面上を転がることができる少なくとも２つの第１の車輪によって安定状態で支持され、支持部材によって地面上で支持されると共に、少なくとも１つのハンドルを備え、このハンドルを使用することで、前記２つの車輪によって前記フレームを転がし態様で移動させるために前記フレームに力を作用させることができ、前記少なくとも２つの車輪と前記少なくとも１つのハンドルと共に前記フレームが手動移動可能なカートを形成する装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
第１段落の中で示された型の装置は、例えば国際公開第００／５５６５７号により公知である。この開示により公知となった装置は、重心が第１の車輪の軸と支持部材との間の距離に沿った概ね中間の位置にある。操作者がカートを２つの車輪で転がす態様で動かすことを望む場合、彼又は彼女はカートを彼又は彼女の方へ向かって傾けることができる。カートに荷物が積載されている場合、大きな力を必要とし、それ故に非現実的である。この観点で、本発明は、品物を積載した前記カートの重心は、前記第１の車輪の軸から、この軸と前記支持部材の位置との間の距離の約１／３以下だけ離れた点の上方に位置するという特徴を有する上述の型の装置を備える。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
支持部材は、カートの下方へ延び、例えば脚部の端に配置される支持面を備える。カートを移動するには、そのような実施例のカートでは、地面から支持部材を離すために、わずかに傾けなければならない。しかし、カートを傾けることが常に実用的というわけではない。品物が搬送される支持面がそれによって傾斜態勢をとり、それ故にカートが傾けられているときに、品物が地面へ落ちず、一方で望ましくない態様で位置を変え始めないことを保証するように、積載には特定の準備を必要とする。
【０００４】
同様に、飲料を移動し販売するための転がり態様での移動が可能な装置が欧州特許出願公開第５８３４９７号により公知である。この装置は手押し車ないしはハンドトラック（hand-truck）として具体化され、始めにカートを傾けることによってのみ移動することができる。その重心は遙かに前方へ位置するため、カートを再び安定したリセット位置へ傾けて戻した時に生じる衝撃を防止することは不可能である。傾け得る許容度によっては、炭酸ガスボンベ(carbon dioxide cylinder)からの液体炭酸ガス（liquid carbon dioxide）が飲料まで届く可能性がある。これによって望ましくない大きな圧変動が生じ得るので、これは技術的には非常に不利である。飲料中の炭酸ガスは、その衝撃力により、意図せずに放出される可能性がある。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
これに関して、ある実施形態では、支持部材が少なくとも１つの第２の車輪を備えることが提案される。
【０００６】
後者の実施形態は、有利なことには、２つの第１の車輪はハンドルの方へ向いたカートの後部側に位置し、少なくとも１つの第２の車輪は前部側に位置するという特別な特徴を有する。これらの対策により、カートは安定した転がす態様で搬送される。
【０００７】
好ましくは、後者の実施形態は、第１の車輪は転がりによる移動の方向を横切って延びる固定の共通軸を有し、少なくとも１つの第２の車輪は旋回車輪（swivel wheel）であるという特別な特徴を有する。これにより、実用的な全ての状況において十分な安定が保証されるだけではなく、優れた旋回、制御、及び移動性も保証される。
【０００８】
何らかの不規則な地面、例えば芝生、敷石、又は砂の上を装置が簡単に転がることを保証するために、本発明の他の態様によれば、装置は少なくとも第１の車輪は一種の空気タイヤ（pneumatic tyre）であるという特別な特徴を有してもよい。特に、やや不規則な地表に対しては、良好なサスペンションを保証するために、中程度の硬度まで空気タイヤに空気を充填することが推奨される。逆に、空気タイヤの空気圧はカートの安定性に影響ヲ与えるほど低くすべきでない。この点に関し、カートの設計によって、カートへの積載を好適に行うことにより、重心ができるだけ低く位置することも指摘される。
【０００９】
少なくとも第１の車輪は市販の一輪手押し車の車輪(wheelbarrow wheel)である実施形態は非常に簡素である。これらの車輪は比較的幅広で、それにより地面との比較的大きな接触面が実現する。また、これらの車輪は広範に入手でき安価である。
【００１０】
例えば飲料が入った樽、炭酸ガスが入ったボンベ、食事用食器セット(crockery)、食卓食器類（cutlery）等である品物ないしは品物の組み立てに使用する構成部品を運搬するための、例えば少なくとも１つの運搬ボード(carrier board)である運搬手段を備えるように、装置が具体化されることが好ましい。
【００１１】
特別な変形例では、この後者の実施形態は、運搬手段は炭酸ガスが入ったボンベを搬送するように構成され、ボンベと、ボンベに関連するホース、減圧弁、ホース継手等のアクセサリを少なくとも視覚的に隠すためのスクリーンが配置されているこという特徴を有する。
【００１２】
本発明の他の態様によれば、装置は、カートが、標識、旗、及び／又はランプ等を搬送するための上向きに延びるロッドを備え、又は備えることができるという特徴を有する。標識は例えば、宣伝するメッセージや販売する品物の銘柄を表示する役割を果たし、旗は本発明にかかる販売装置の位置を指し示す役割を果たし、ランプは、例えば光又はストロボランプ（stroboscopic lamp）を照射し、それにより特に比較的暗い状況において、大衆は本発明にかかる販売カートの存在に注意を払う。
【００１３】
フレームが単一のチューブフレーム（unitary tube frame）である実施形態は、軽量で、非常に強力である。
【００１４】
フレームは品物を搬送するための、例えば搬送ボードである搬送手段を備え、又単一のチューブフレームとして具体化される実施形態は、運搬手段はビール樽、炭酸ガスのボンベ、及びしずく受け（drip tray）付きのビール蛇口を運搬するように構成され、ビール樽とビール蛇口を接続し又は接続可能なビール導管は少なくとも部分的にチューブフレームの一部を構成するチューブを通って延びているという特徴を有する。ビール蛇口は機械的にチューブフレームへ連結され、そこから開放可能な堅い導管を備える。例えば棒状のもの(bars)である定着するビール蛇口の装置として公知である事例のように、ビール蛇口はしずく受けの上に位置する。
【００１５】
図示の実施形態では、ビール樽の容量は例えば５０リッタの等級ないしはオーダ（order）でも可能である、という事実に注意が引かれる。この荷重は、後部上で搬送される公知の装置では搬送できなかった。そのビール樽は後の車輪の上に配置され、一方で炭酸ガス入りのボンベは、前側の車輪、前側の車輪群付近又はこれらの車輪と後の車輪との間に配置される。最も重い荷重は後の車輪上に位置し、この理由により後側の車輪は通常は前側の車輪より大きな形状をし、前側の車輪は有利なことには旋回車輪である。
【００１６】
硬質な導管のビール蛇口に加えて、それ自体が公知の態様で可撓性の導管へ接続されるソフトドリンクの蛇口も使用できる、という事実へ更に注意が引かれる。
【００１７】
カート上に配置されたときには冷却された飲料が、販売前までにそれほど温まらないことを保証するために、特に消費率が低いときには、装置は、断熱性のシース内に収容された、例えばソフトドリンク、水又はビールである冷却された飲み物のための導管を少なくとも１つ備えるという好適な実施形態で具体化される。
【００１８】
特定の実施形態では、装置は品物を冷却する冷却手段を備える。このような冷却手段は、蒸発冷却又は他の何らかの適切な冷却原理による圧縮機や蒸発装置を備えた通常の冷却サイクルに基づく。
【００１９】
カートへの積載に続いて品物が迅速に販売されることがこの装置に期待されるが、実用上品物の断熱のための断熱材を使用することが推奨されるであろう。
【００２０】
安全性の観点のために、本発明にかかる装置は更に、ブレーキ手段を備えることができる。このブレーキ手段は通常の状況下で、すなわちカートが停止している形態でかかり、ブレーキ手段は売り手がこの目的のために、連続的に特定の動作をなすときのみに、解除され及び解除され続ける。このようなある実施形態は、停止時にかけられるブレーキが少なくとも１つの車輪に追加され、このブレーキは例えばばね力であるリセット力に抗して、例えばキャリパーブレーキ又は旋回可能な押下部材のようなハンドルである少なくとも１つハンドルにあり、又はハンドルの一部分をないしは全てを形成する操作部材を操作することで解除可能であるという特徴を有する。
【００２１】
簡単な代案としては、２つの安定した状態を有し、足で操作する阻止装置ないしはブロッキング装置が考えられる。この状態のうちの一方ではブレーキが車輪へかかり、他方の状態ではブレーキは車輪に係合した状態から解除される。
【００２２】
本発明にかかる装置は、液体炭酸ガスで満たされたボンベを、実質に直立で安定した態様で移動させることが可能である。
【００２３】
少なくとも部分的に液体炭酸ガスで満たされたボンベが加温されると、圧力増加が発生する。これは例えば、装置により搬送される圧力ボンベが直接的な太陽輻射に曝された時に発生するために、ある実施形態は、直接的な太陽輻射から液体の炭酸ガスが充填されたボンベを覆うための手段であるスクリーンを備えることが提案される。
【００２４】
任意の例示的な実施形態の添付図面を基礎に説明される。それにより本発明は制限をされない。図面の中で、同じ又は対応する要素は、それぞれの事例の中で同じ参照番号で示される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２５】
本発明に係る原理の任意の例として、図面はすべて販売用のビールを提供するための装置１を示す。装置１は単一のすなわち分離できない全体構造のチューブフレーム２を備え、チューブフレーム２は後部での回転のための２つの一輪手押し車の車輪３，４を有すると共に、チューブフレーム２の前部側に位置する小径の旋回車輪５を有する。すべての車輪は空気タイヤ型である。車輪３，４は１つの共通回転軸６まわりに回転可能である（特に図３参照）。装置１は概ね三角形の形態で配置された３つの車輪３，４，５（図８参照）によって安定した状態で地面上に置くことができる。
【００２６】
チューブフレーム２の追加的な成形部分としては２つのベントチューブ７、８があり、これらのベントチューブ７、８はそれぞれ１８０°湾曲しており、これにより装置１を動かすための２つのハンドルを形成している。
【００２７】
チューブフレーム２は特に運搬ボード９を支持しており、この運搬ボード９上にはビール樽１０を配置することができ、ビール樽１０の重心が実質的に共通回転軸６の上方に位置しているような位置にビール樽１０が位置する。また、運搬ボード９は圧縮した炭酸ガスのシリンダないしはボンベ１２を収容するための環状支持体１１を有する。ボンベ１２はチェーン１３によってチューブフレーム２に固定することができ、ボンベ１２は環状形状を形成するように閉鎖可能である実質的に分割されたブラケット１４によってその上部側が上向き位置となる状態で保持される。また、チューブフレーム２は、ボンベ１２からの炭酸ガスの圧力を約０．８バールから１．０バールの値に減圧すると共に、ボンベ１２からの炭酸ガスの圧力を測定して測定値を表示するための、減圧弁と圧力計とを備えるユニット１５を有する。そのためユニット１５は、第１の炭酸ガス用ホース１６によってユニット１５の入口に接続され、ユニット１５の出口は第２の炭酸ガス用ホース１７を介してビール樽１０への連結用の接続ユニット１８に接続されている。第２の炭酸ガス用ホース１７からの炭酸ガスの存在の影響でビール樽１０の出口を通ってビールを供給でき、ビール樽１０の出口は断熱の外装ないしはシースを有するビール用ホース１９によってノズル２１(tap  nozzle)と操作ハンドル２２とを有するビール蛇口２０に間接的に接続され、このビール蛇口２０は外側のフレーム２に対して取り外し可能に結合されたチューブ２３で支持され、チューブ２３は９０°湾曲しており、かつ断熱されたビール用導管１９はチューブ４６に存在する開口を介してチューブ２３中を通って延びる。
【００２８】
例えばポリウレタンフォーム、膨張したポリスチレンフォーム、又は他の好適な熱遮断材料からなる断熱ジャケット（insulating  jacket）を、工場でビール樽１０に任意に設けることができる。例えば温度が約３℃である予冷却状態（pre-cooled  state）にある装置１内のビールに対しては、ビール樽１０が完全に空になる前は、いかなる実質的な加温も防止される。これに関して、導管１９も同様に良好に断熱されていることが重要である。ビール蛇口の２回の操作間にこの導管中にあって移動しないビールも加温にさらされやすく、ビール蛇口の２回の操作間が長期間の場合には、導管１９が断熱されていないか断熱が不十分であると、この導管中のビールが加温される現実的なおそれがあるが、ビール樽１０のビールはそれにもかかわらず定められた値を下回る温度を維持する。
【００２９】
付加的な機能向上や、視界からの遮蔽や、安全上のリスクを潜在的に伴う構成要素、特に炭酸ガスのボンベや、このボンベの結合部２４、炭酸ガス用の導管１６，１７、及びユニット１５の接触に対する遮蔽のために、美観上魅力のある形状に折り曲げたスクリーン２５でフレームの前部側を覆っている。
【００３０】
フレームはロッド２７を差し込むことができるチューブの短片（tube  stump）２６を支持しており、この実施例ではロッド２７には旗２８とストロボランプ（stroboscopic  lamp）２９が支持されている。
【００３１】
また、フレームは取り外し可能なしずく受け３０を支持しており、このしずく受け３０はビール蛇口２０のノズル２１の下側の概ね中央に位置している。
【００３２】
また、チューブフレーム２は概ね環状であるカップチューブ３５，３６，３７をそれぞれ運搬するための３つの環状支持体３２，３３，３４を備える運搬ユニット３１を支持している。カップチューブ３５，３６，３７は、運搬ボード９上に支持され、環状支持体３２，３３，３４で保持されると共に、チューブフレーム２に取り外し可能に取り付けられたクランプ４７，４８，４９によって上部側が保持される。
【００３３】
それぞれのカップチューブ３５，３６，３７は、操作リップないしは操作片（operating lip）３９が貫通して突出している開口溝（open slot）を前部側に有している。操作片３９は積み重ねられたカップの支持体に連結されており、積み重ねられたカップは対応するカップチューブ３５，３６，３７中で鉛直方向に可動である。カップチューブ３５，３６，３７に対して可動片３９を上下動させると、それに応じて対応する積み重ねられたカップが上下に移動する。この実施例では、操作片３９は３つの異なる位置にある横溝(side slot)４０，４１，４２に引っ掛けることが可能であり、積み重ねられたカップを横溝４０，４１，４２に対応する高さで固定できる。カップは開口が下向きの姿勢でホルダ３５，３６，３７内に配置されているので、売り手は常に該当するカップチューブ３５，３６，３７の最上段のカップの底を容易に把持することができる。
【００３４】
図示しないブレーキ手段は、装置１が停止位置にあるときに車輪のうちの少なくとも１つの回転を阻止することを保証する。そのようなブレーキは通常状態、つまりは非作動状態では、圧縮ばねの作用でブレーキをかける態様で、車輪に係合する一方、例えばハンドル７，８のうちの１つにあるブレーキハンドルを操作することによってブレーキ動作が停止する。ハンドル７，８が例えばそれらの鉛直方向の基準面ないしは主面で一緒に旋回可能で、装置１を移動方向に押すことでブレーキ作用が解除されるような実施例も考えられる。
【００３５】
満載状態の装置の重心は、第１の車輪３，４の軸６から、この軸６と図５にかかる回転する位置にある旋回車輪５の軸４４の位置との間の距離の約１／３以下だけ移動した点の上方に位置する。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
【図１】後部から角度を付けて見たときの本発明に係る装置の斜視図。
【図２】前部から角度を付けて見たときの図１に係る装置の斜視図。
【図３】装置の分解図。
【図４】前部スクリーンを取り外した状態の装置の側面図。
【図５】前部スクリーンを取り外した状態の装置の断面図。
【図６】装置の背面図。
【図７】前記スクリーンを取り外した状態の装置の正面図。
【図８】装置の平面図。
【符号の説明】
【００３７】
１  装置
２  チューブフレーム
３，４  一輪手押し車の車輪
５  旋回車輪
６  共通回転軸
７，８  ベントチューブ
９  運搬ボード
１０  ビール樽
１２  ボンベ
１９  ビール用ホース
２０  ビール蛇口
２１  ノズル
２３  チューブ
２５  スクリーン
２７  ロッド
２８  旗
３０  しずく受け
【図１】
2008505799.tif 000003
【図２】
2008505799.tif 000004
【図３】
2008505799.tif 000005
【図４】
2008505799.tif 000006
【図５】
2008505799.tif 000007
【図６】
2008505799.tif 000008
【図７】
2008505799.tif 000009
【図８】
2008505799.tif 000010
【国際調査報告】
2008505799.tif 000011
2008505799.tif 000012
2008505799.tif 000013