(57)【要約】      （修正有）【課題】時間制御ＣＳ（クリアスクリーン）のＡＮＣ領域への多重タイミングと字幕消去タイミングを目視により確認することが可能な字幕監視装置を提供する。【解決手段】ＳＤＩ信号１００を字幕監視装置９０に入力し、字幕文＆ＣＳデコーダ１２４によりＣＳデータ１２６を抽出し、ＣＳランプ作成回路１３６に入力する。ＣＳランプ作成回路１３６は多重タイミング信号１３７、字幕消去タイミング信号１３８を出力し、画像コンバータ１４０に入力する。画像コンバータ１４０はの画面上の映像や字幕にかぶらない位置に多重タイミング、及び字幕消去タイミングを目視で確認できるランプ画像を含む画面データ１４２を出力する。【選択図】図１
2015008371.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
字幕消去において、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングと字幕消去タイミングを目視確認できるＣＳランプを備えたことを特徴とする字幕監視装置。
【請求項２】
前記ＣＳランプは監視画面内に表示され、色の変化／形状の変化により時間制御ＣＳの発生／実行／待機状態を継続的に識別可能であることを特徴とする請求項１に記載の字幕監視装置。
【請求項３】
１つの前記ＣＳランプで、時間制御ＣＳと通常ＣＳのイベントが表示でき、時間制御ＣＳの状態に関わらず、通常ＣＳのイベントも表示できることを特徴とする請求項１、２に記載の字幕監視装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、字幕消去について、時間制御のＣＳ（クリアスクリーン）のＡＮＣ領域への多重タイミングと字幕消去タイミングを目視により確認できる機能を持つことを特徴とした字幕監視装置に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
モニタへの字幕表示において、字幕消去タイミングに不備があった場合、字幕の上に字幕が重なったり、次の番組まで字幕が残ってしまったりする字幕残りが発生する。これらは、ＡＮＣ領域に制御符号ＣＳが多重されたときに字幕消去を行う通常のＣＳ（以下、通常ＣＳと表現）よりも、ＡＮＣ領域に制御符号ＣＳが多重されたときから、それと同時に多重される制御符号ＴＩＭＥにて設定される時間を基に、その設定時間経過後に字幕消去を行う時間制御のＣＳ（以下、時間制御ＣＳ）の方が発生する可能性が高く、具体的にはＡＮＣ領域への多重タイミングの間違い、あるいは字幕消去までの設定時間の間違いなどより引き起こされる。
【０００３】
従来の字幕監視装置は、字幕消去タイミングについて監視モニタの画面上にある専用のランプを点灯させることで目視により字幕消去タイミングを確認することが可能であったが、専用ランプは通常ＣＳを含み字幕消去タイミングでのみ点灯するため、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングの間違い、あるいは字幕消去までの設定時間の間違いなどを確認することはできなかった。
【０００４】
この結果、字幕消去タイミングの不備について、原因の究明に時間をかけるよりも、費用をかけて、前番組の字幕を番組切り替え後に表示させない装置あるいはシステムを導入する方が確実な対処法であった。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】特開２００７―２４３７１１号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
しかしながら、従来の字幕監視装置は、字幕消去タイミングについて監視モニタの画面上にある専用のランプ（以下、ＣＳランプ）を点灯させることで目視により字幕消去タイミングを確認することが可能であったものの、ＣＳランプは通常ＣＳを含み字幕消去タイミングでのみ点灯するため、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミング、あるいは字幕消去までの設定時間の間違いなどを確認することはできなかった、という問題があった。
【０００７】
本発明は、上記問題点を解決し、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングと字幕消去タイミングを目視により確認することが可能な字幕監視装置を提供することを課題としている。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
上記問題を解決する為に、本発明の字幕監視装置は、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングと字幕消去タイミングを目視により確認できる機能を持つことを特徴としている。
【０００９】
この発明によれば、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングと字幕消去タイミングを目視により確認することが可能なので、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングの間違い、あるいは字幕消去までの設定時間の間違いなどを確認することが可能である。
【発明の効果】
【００１０】
本発明によれば、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングの間違い、あるいは字幕消去までの設定時間の間違いなどを確認することが可能なので、字幕消去タイミングの不備について、時間制御ＣＳが原因かどうかの判別が本装置のみで行うことができ作業が効率化できる、という効果がある。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
【図１】本発明における字幕監視装置のブロック図である。
【図２】本発明におけるＣＳランプの点灯方法の説明図である。
【発明を実施するための形態】
【００１２】
本発明における、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングと字幕消去タイミングを目視により確認できる機能を字幕監視装置に追加した場合について図１を用いて説明する。
【００１３】
ＳＤＩ信号１００を字幕監視装置９０に入力し、入力コンバータ１１０にて入力データ１１２に変換する。
【００１４】
入力データ１１２より、映像＆音声デコーダ１２０にて映像データ１２１と音声データ１２２を抽出する。
【００１５】
入力データ１１２より、字幕文＆ＣＳデコーダ１２４にて字幕データ１２５とＣＳデータ１２６を抽出する。字幕文作成回路１３０にて、字幕データ１２５より画面表示する字幕の文章とその表示タイミングを制御し、ＣＳデータ１２６よりその消去タイミングを制御することで字幕文データ１３２を作成する。
【００１６】
ＣＳデータ１２６より、ＣＳランプ作成回路１３６にて、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングから字幕消去タイミングまでＯＮを保持する多重タイミング１３７と、時間制御ＣＳの字幕消去タイミングでＯＮとなる字幕消去タイミング１３８と、通常ＣＳの字幕消去タイミングでＯＮとなる通常ＣＳ字幕消去タイミング１３９を作成する。
【００１７】
画面コンバータ１４０にて、映像データ１２１からＬＣＤサイズに合わせた映像を、字幕文データ１３２からＬＣＤサイズに合わせた字幕文を、多重タイミング１３７と字幕消去タイミング１３８と通常ＣＳ字幕消去タイミング１３９から映像や字幕文にかぶらない位置にＣＳランプを作成して、画面データ１４２を出力する。
【００１８】
画面データ１４２より、ＬＣＤコンバータ１５０を通したＬＣＤ出力１５２にて字幕監視装置９０の画面に映像と字幕とＣＳランプが表示される。音声データ１２２より、音声コンバータ１５４を通したスピーカー出力にて字幕監視装置９０のスピーカーから音声が出力される。
【００１９】
以上により、本装置により映像と音声と字幕を確認しながら、同時にＣＳランプを監視することが可能となる。
【００２０】
次に本発明における、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングと字幕消去タイミングを目視により確認できるＣＳランプの点灯方法について図２を用いて説明する。
【００２１】
図２（Ａ）より、ＣＳランプは図１の画面コンバータ１４０にて、図１の多重タイミング１３７からフレーム型赤色の多重ランプ２００を、図１の字幕消去タイミング１３８からフレーム型の多重ランプ２００の内側と同じサイズの矩形赤色の字幕消去ランプ２０２を、図１の通常ＣＳ字幕消去タイミング１３９からフレーム型の多重ランプ２００の外側と同じサイズの矩形青色の通常ＣＳ字幕消去ランプ２０４を作成する。
【００２２】
これらを、各ＣＳランプの重ね合わせ２１０のように、監視者の目２１２から通常ＣＳ字幕消去ランプ２０４＞字幕消去ランプ２０２＞多重ランプ２００となるように同心形に順番に重ね合わせて、各々のタイミングでＣＳランプを点灯することで、画面上のＣＳランプのサイズも位置も変えることなく、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングと字幕消去タイミングを表現することができる。
【００２３】
図２（Ｂ）より、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングと字幕消去タイミングを目視で確認する方法について説明する。
【００２４】
まず時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングにてフレーム型赤色の多重ランプ２００が点灯し、時間制御ＣＳの字幕消去タイミングにて消灯する。
【００２５】
次に時間制御ＣＳの字幕消去タイミングにて矩形赤色の字幕消去ランプ２０２が点灯し、消灯する。
【００２６】
確認画面２２０より、画面右下にＣＳランプを配置した場合には、フレーム型赤色にＣＳランプが点灯し、その後、実際の字幕文消去とともにＣＳランプが矩形赤色に変化して消灯することから、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングと字幕消去タイミングを目視で確認することができる。
【００２７】
図２（Ｃ）より、通常ＣＳの字幕消去タイミングを目視で確認する方法について説明する。
【００２８】
通常ＣＳの字幕消去タイミングにて矩形青色の通常ＣＳ字幕消去ランプ２０４が点灯し、消灯する。
【００２９】
確認画面２２０より、画面右下にＣＳランプを配置した場合には、実際の字幕文消去とともにＣＳランプが矩形青色に点灯して消灯することから、通常ＣＳの字幕消去タイミングを目視で確認することができる。
【００３０】
図２（Ｄ）より、時間制御ＣＳと通常ＣＳが混在した場合を目視で確認する方法について説明する。
【００３１】
確認画面２２０より、画面右下にＣＳランプを配置した場合には、フレーム型赤色にＣＳランプが点灯し、その後、実際の字幕文消去とともにＣＳランプが矩形青色に点灯する。それ以降、字幕表示はないものの、再度、フレーム型赤色にＣＳランプが点灯して矩形に変化した後に消灯することから、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングと字幕消去タイミング、および通常ＣＳの字幕消去タイミングの割込を目視で確認することができる。
【００３２】
図２（Ｅ）より、時間制御ＣＳの字幕消去タイミングに不備があった場合を目視で確認する方法について説明する。
【００３３】
確認画面２２０より、画面右下にＣＳランプを配置した場合には、本編の終了間際にフレーム型赤色にＣＳランプが点灯し、その状態のままＣＭが始まり、間もなく字幕文の消去とともにＣＳランプが矩形赤色に点灯して消灯する。ＣＭが始まって間もなくは字幕残りが発生しており、ゆえに時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングと字幕消去タイミングまでの間に、本編中の字幕とＣＭ中の字幕が重なって表示されていることから、時間制御ＣＳの字幕消去タイミングに不備があったことを目視で確認することができる。
【００３４】
以上により、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングと字幕消去タイミングを目視することが可能となり、時間制御ＣＳのＡＮＣ領域への多重タイミングの間違い、あるいは字幕消去までの設定時間の間違いなどを確認すること可能となるので、字幕消去タイミングの不備について、時間制御ＣＳが原因かどうかの判別が本装置のみで行うことができ作業が効率化できる。
【００３５】
以上、本発明に係る実施の形態を説明したが、本発明は前述の実施の形態に限定されるものではなく、例えばＣＳランプの形状、点灯色等は本発明の趣旨を逸脱しない範囲で種々変形して実施することができる。
【符号の説明】
【００３６】
９０  字幕監視装置
１００  ＳＤＩ信号
１１０  入力コンバータ
１１２  入力データ
１２０  映像＆音声デコーダ
１２１  映像データ
１２２  音声データ
１２４  字幕文＆ＣＳデコーダ
１２５  字幕データ
１２６  ＣＳデータ
１３０  字幕文作成回路
１３２  字幕文データ
１３６  ＣＳランプ作成回路
１３７  多重タイミング
１３８  字幕消去タイミング
１３９  通常ＣＳ字幕消去タイミング
１４０  画面コンバータ
１４２  画面データ
１５０  ＬＣＤコンバータ
１５２  ＬＣＤ出力
１５４  音声コンバータ
１５６  スピーカ出力
２００  多重ランプ
２０２  字幕消去ランプ
２０４  通常ＣＳ字幕消去ランプ
２１０  各ランプの重ね合わせ
２１２  監視者の目
２２０  確認画面
【図１】
2015008371.tif 000003
【図２】
2015008371.tif 000004