(57)【要約】  本発明は、ケーシング（１０）と、塗布されるべき物質（２６）のための貯蔵手段（２４）と、ボールホルダ（２１）内に回転可能に支持されたボール（２０）を備えた塗布手段と、上記ボールを密閉的に保持する、上記ケーシングに対する第１の位置と、上記物質の塗布のために上記ボールを解放する、上記ケーシングに対する第２の位置との間で、所定の移動通路（７４，７６，７８）に沿って変位可能なシール手段（１６）と、上記貯蔵手段（２４）内の圧力を高めるための高められた圧力発生手段（２２，３０，３２，３４，３６）とを備え、上記シール手段（１６）が、上記移動通路の所定の部分において上記高められた圧力発生手段（２２，３０，３２，３４，３６）に結合されるように構成された塗布具に関する。本発明によれば、上記移動通路（７４，７６，７８）の、上記第１の位置によって範囲が定められた第１の部分（７４）においては、上記シール手段（１６）が上記高められた圧力発生手段（２２，３０，３２，３４，３６）とは無関係状態にある。
2008535690.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケーシング（１０）と、
塗布されるべき物質（２６）のための貯蔵手段（２４）と、
ボールホルダ（２１）内に回転可能に支持されたボール（２０）を備えた塗布手段と、
前記ボール（２０）を密閉的に保持する、前記ケーシング（１０）に対する第１の位置と、前記物質（２６）の塗布のために前記ボール（２０）を解放する、前記ケーシング（１０）に対する第２の位置との間で、所定の通路（７４，７６，７８）に沿って変位可能なシール手段（１６）と、
前記貯蔵手段（２４）内に高められた圧力を発生させるための、高められた圧力発生手段（２２，３０，３２，３４，３６）とを備え、
前記シール手段（１６）は、前記通路（７４，７６，７８）の所定の部分（７６）において前記高められた圧力発生手段（２２，３０，３２，３４，３６）に結合されるように構成された塗布具において、
前記第１の位置によって範囲が定められた、前記通路（７４，７６，７８）の第１の部分（７４）においては、前記シール手段（１６）が前記高められた圧力発生手段（２２，３０，３２，３４，３６）とは無関係状態にあることを特徴とする塗布具。
【請求項２】
前記シール手段（１６）を前記ケーシング（１０）に対して変位させるためのねじ溝（１４）を備えていることを特徴とする請求項１記載の塗布具。
【請求項３】
前記シール手段（１６）を前記ケーシング（１０）に対して変位させるためのバヨネット接続を備えていることを特徴とする請求項１または２記載の塗布具。
【請求項４】
前記移動通路（７４，７６，７８）の所定の部分（７６）において、前記シール手段（１６）を前記高められた圧力発生手段（２２，３０，３２，３４，３６）に結合する手段（７０，７２）を備えていることを特徴とする請求項１から３のいずれか1項記載の塗布具。
【請求項５】
前記結合手段（７０，７２）は、前記シール手段（１６）における第１の結合要素（７０）と、前記高められた圧力発生手段（２２，３０，３２，３４，３６）における第２の結合要素（７２）とを有し、該双方の結合要素が、摩擦係合および／または積極的な係止係合によって一体に結合可能であることを特徴とする請求項４記載の塗布具。
【請求項６】
前記結合手段（７０，７２）は、前記高められた圧力発生手段（２２，３０，３２，３４，３６）において、および／または前記シール手段（１６）において、歯リング（７２）を有することを特徴とする請求項４または５記載の塗布具。
【請求項７】
前記結合手段（７０，７２）は、前記シール手段（１６）において、および／または前記高められた圧力発生手段（２２，３０，３２，３４，３６）において、少なくとも１個の歯状突起（７０）を有することを特徴とする請求項４から６のいずれか1項記載の塗布具。
【請求項８】
前記歯リング（７２）および／または前記歯状突起（７０）が、円筒状突出部（６６）上に設けられていることを特徴とする請求項６または７記載の塗布具。
【請求項９】
前記円筒状突出部（６６）が少なくとも１個の縦方向のスロット（６８）を有することを特徴とする請求項８記載の塗布具。
【請求項１０】
前記高められた圧力発生手段（２２，３０，３２，３４，３６）は、前記貯蔵手段（２４）内の圧力を低下させるべく調整可能であることを特徴とする請求項１から９のいずれか1項記載の塗布具。
【請求項１１】
前記高められた圧力発生手段（２２，３０，３２，３４，３６）は、少なくとも１個の雌ねじ溝要素（４８）および少なくとも１個の雄ねじ溝要素（５０）を備えた伝動手段を有し、該伝動手段は、少なくとも二つの作動状態、すなわち、
前記二種類のねじ溝要素（４８，５０）が互いに噛合して、高められた圧力を発生させる第１の作動状態と、
前記二種類のねじ溝要素（４８，５０）が互いに噛合せずに、高められた圧力を低下させる第２の作動状態と、
を採ることが可能であることを特徴とする請求項１から１０のいずれか１項記載の塗布具。
【請求項１２】
前記塗布具は、少なくとも二つの作動状態、すなわち、休止状態および使用状態を採ることができ、かつ、前記貯蔵手段（２４）内の圧力を低下させるために、該塗布具が前記使用状態から前記休止状態に移行されるのに応答する手段（１６，２２，３０，３２，３４，３６，７０，７２）を備えていることを特徴とする請求項１から１１のいずれか1項記載の塗布具。
【請求項１３】
前記シール手段（１６）が前記ケーシング（１０）に対して第１の位置に導入されることによって、前記休止状態にされることを特徴とする請求項１２記載の塗布具。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は塗布具に関し、この塗布具は、
ケーシングと、
塗布されるべき物質のための貯蔵手段と、
ボールホルダ内に回転可能に支持されたボールを備えた塗布手段と、
上記ボールを密閉的に保持する、上記ケーシングに対する第１の位置と、上記物質の塗布のために上記ボールを解放する、上記ケーシングに対する第２の位置との間で、所定の通路に沿って変位可能なシール手段と、
上記貯蔵手段内に高められた圧力を発生させるための高められた圧力発生手段とを備え、
上記シール手段は、上記通路の所定の部分において上記高められた圧力発生手段に結合されるように構成されている。
【背景技術】
【０００２】
上述した種類の塗布具は、例えば特許文献１から公知である。
【０００３】
上記シール手段は、上述の第１の位置において上記ボールを密閉的に保持しているので、上記シール手段は、ボールホルダとボールとの間に隙間が生じる態様で、ボールをボールホルダ内に押しつけており、貯蔵手段内の圧力が高められるや否や、塗布されるべき物質が上記隙間を通じて洩出する可能性がある。従来の塗布具においては、上記第１の位置から上記第２の位置までのシール手段の通路の所定の部分、すなわち、上記シール手段が高められた圧力発生手段に結合される通路部分は、上記第１の位置に直接隣接しており、ボールがシール手段によってボールホルダに押し付けられているにも拘わらず、高められた圧力が貯蔵手段内に発生して、上記塗布されるべき物質が洩出するおそれがある。
【特許文献１】欧州特許公開第１ ４４５ １２１ Ａ１号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の課題は、塗布されるべき物質の流出が軽減されるような、本明細書の冒頭に記載された種類の塗布具を開発することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
本発明によれば、本明細書の冒頭に記載された種類の塗布具において、上記第１の位置によって範囲が定められた、上記通路の第１の部分においては、上記シール手段が上記高められた圧力発生手段とは無関係状態にあることによって上記課題が解決される。
【０００６】
換言すれば、上記シール手段が上記第１の位置から上記高められた圧力発生手段に結合される上記第２の位置へ移行する通路部分は、第１の位置に直接隣接していない。それどころか、高められた圧力発生手段に対するシール手段の結合は、上記通路の後の部分においてのみ生じ、そのため、ボールとボールホルダとの間に隙間が開いている状態でボールがシール手段によってボールホルダ内に押し付けられている限り、貯蔵手段内の圧力が高められることはない。貯蔵手段内の圧力の上昇は、シール手段がボールから離れて上述した隙間が閉鎖されているときにのみ発生する。これにより、塗布されるべき物質が流出する危険性が低減する。
【０００７】
本発明の好ましい実施の形態によれば、上記シール手段を上記ケーシングに対して変位させるためのねじ溝が設けられている。この構成は、実施するのに機械的に特に容易である。
【０００８】
これに加えて、またはこれの代わりに、バヨネット接続を設けることも可能である。
【０００９】
さらなる好ましい構成においては、移動通路の所定の部分において、上記シール手段を上記高められた圧力発生手段に結合する手段が設けられている。このような結合手段は、上記通路の最初の部分における非結合状態を本質的に可能にする。
【００１０】
その場合、上記結合手段は、上記シール手段における第１の結合要素と、上記高められた圧力発生手段における第２の結合要素とを有し、これらは摩擦係合によって、および／または積極的な係止係合によって、一体に結合可能である。
【００１１】
その場合、上記二つの結合要素は、シール手段および高められた圧力発生手段にそれぞれ一体的に設けることができ、または上記構成部品に連結された別部分の形態で設けることができる。
【００１２】
上記結合手段は、高められた圧力発生手段および／またはシール手段に歯リングを有するものとすることができる。
【００１３】
換言すれば、この構成は原則的に積極的な係止結合を伴って作動する。
【００１４】
このような積極的な係止結合も摩擦結合も、全体的に見て、貯蔵手段に生じる圧力上昇を制限するための例えば滑りクラッチを提供するように構成することができる。
【００１５】
特に歯リングの場合、本発明によれば、係止手段および／または高められた圧力発生手段上に少なくとも１個の歯状突起を有する結合手段を備えることができる。
【００１６】
歯リングおよび／または歯状突起は、少なくとも１個の縦方向のスロットを備えた円筒状突出部上に設けられるのが好ましい。
【００１７】
この構成は、例えば３個も歯リングを備えた構成と比較して、より容易に結合係合状態が生じるので好ましい。
【００１８】
本発明の特に好ましい特徴によれば、高められた圧力発生手段が、貯蔵手段内の圧力を低下させることに関して制御可能である。
【００１９】
このことには、特に洩れがないことが保障されるという利点がある。
【００２０】
本発明のさらに好ましい実施の形態によれば、少なくとも１個の雌ねじ溝要素と少なくとも１個の雄ねじ溝要素とを備えた伝達手段を有する、高められた圧力発生手段が提供され、上記伝達手段は、少なくとも二つの作動状態を採ることができる。すなわち、
上記二つのねじ溝要素が互いに噛合して、高められた圧力を発生させる第１の作動状態と、
上記二つのねじ溝要素が互いに噛合せず、これにより、高められた圧力が低下せしめられる第２の作動状態とを採ることができる。
【００２１】
換言すれば、本発明のこの好ましい実施の形態によれば、上記二つのねじ溝要素が一体に結合されて高められた圧力を発生させ、かつ非結合状態とされて上記貯蔵手段内の圧力を低下させる。このことは、構造的に見て極めて簡素であり、安価かつ取扱いが容易であるという解決策を提供する。
【００２２】
塗布具のユーザーは、使用後に貯蔵手段内の圧力を低下させるのを忘れることがある。このような場合、状況によっては、塗布されるべき物質が貯蔵手段内で損傷を受ける可能性がある。さらに、上記物質が流出しないことを保証するのは不可能である。
【００２３】
本発明の特に好ましい実施の形態によれば、少なくとも二つの状態、すなわち休止状態と作動状態とを採ることができ、かつ貯蔵手段内の圧力を低下させる手段を備えた塗布具が提供される。
【００２４】
換言すれば、本発明のこの構成においては、その動作が終了した後に、塗布具が休止状態に移行するや否や、貯蔵手段内の圧力が自動的に低下せしめられる。
【００２５】
この点において、この塗布具は、シール手段をケーシングに対する第１の位置に挿入することによって休止状態にされるように構成することができる。
【００２６】
換言すれば、本発明のこの構成においては、シール手段をケーシングに対する第１の位置に、すなわち、ボールを密封的に保持する位置に挿入すると、貯蔵手段内における自動的な圧力低下が行なわれる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２７】
以下、添付図面を参照して、ペンシルの形態を有する好ましい実施の形態について詳細に説明する。
【００２８】
図１を参照すると、このペンシルは、ケーシングとして機能しかつ図１に示された作動位置（休止位置）でこれにキャップ１２が螺装される外軸１０を有する。この目的のために、符号１４で示されたねじ溝が存在する。キャップ１２は、図１に示された休止位置においてチップ１８を密封するように包囲するシール１６を有する。チップ１８の自由端にはボール２０がボールホルダ２１に保持され、このボールホルダ２１をシール１６が密封するように保持している。
【００２９】
チップ１８は、ボール２０から遠い側の端部においてカートリッジ円筒２２によって囲まれている。キャップ１２は、後述で詳細に説明される態様で、円筒２２に対し回転可能に部分的に結合されている。
【００３０】
円筒２２の内部空間は、インク２６のための貯蔵手段２４を形成している。貯蔵手段２４のボール２０から遠い側には、周囲雰囲気に対してシールする役目を果たす密閉体２８が配置されている。貯蔵手段２４の後部境界は、プランジャ３０によって構成されている。このプランジャ３０は、貯蔵手段２４内に摺動可能に配置されている。ボール側から見ると、プランジャ３０の背後にプランジャホルダ３２が配置されている。コントロール用押し棒３４がプランジャホルダ３２内に突出している。スプリング３６の一端がコントロール用押し棒３４に当接し、他端が閉鎖キャップ３８に当接している。
【００３１】
図２から明らかなように、プランジャ３０は、組み付けられた状態でプランジャホルダ３２内の窓４２に係合する突起４０を備えている。プランジャホルダ３２は、そのプランジャ３０から遠い側の端部において、回転結合のために、カートリッジ円筒２２内の対応する窪みに係合する突起４４および４６を有する。したがって、プランジャホルダ３２は、明らかにカートリッジ円筒２２に回転式に結合されるが、軸線方向に摺動可能にカートリッジ円筒２２内に保持される。
【００３２】
プランジャホルダ３２はまた、そのプランジャ３０から遠い側の端部においてコントロール用押し棒３４に結合する役目を果たすほぼ半球状の雌ねじ溝要素４８を内部に備えている。
【００３３】
コントロール用押し棒３４は、雌ねじ溝要素４８に対して相補関係にある複数の雄ねじ溝要素を備え、これらの雄ねじ溝要素の一つに符号５０が付されている。雄ねじ溝要素５０は、螺旋溝の複数の区分に対応し、３００°をいくらか超える角度に亘ってそれぞれ延びている。これらは、約２７°の角度に亘って延びる長手方向の溝５２によって中断されている。
【００３４】
コントロール用押し棒３４は、そのボール２０から遠い側の端部に、外軸１０内の対応する窪みに回転結合のために結合する突起５４，５６，５８，６０を備えている。しかしながら、コントロール用押し棒３４は、閉鎖キャップ３８と突き当て６２との間の外軸１０に対し軸線方向へ摺動可能である。図示のペンシルの機能は下記の通りである。
【００３５】
図４〜図７は、ケーシングの役目を有する外軸１０に対するキャップ１２の種々の作動位置を示す。
【００３６】
図４〜図７から特に明らかなように、キャップ１２の内部空間には、シール１６を越えて突出し、かつ少なくとも1本の縦方向のスロット６８を有する円筒形状の突出部６６が設けられている。突出部６６の内側には、一連の歯状突起が形成されており、これら歯状突起のうちの一つが例えば符号７０によって示されている。
【００３７】
円筒２２は、突出部６６に形成された歯状突起７０に適合する歯リング７２を備えている。
【００３８】
前述のように、図１は、このペンシルの休止位置、すなわちケーシングの役目をする外軸１０にキャップ１２が螺装され、特にシール１６がボール２０を密封した位置を示す。同じ位置（休止位置）が図４にも示されている。キャップ１２が外軸１０から螺脱される方向に回されると、キャップ１２は図４の左方へ向かって移動する。キャップ１２の移動通路の最初の部分７４（図４）においては、歯状突起７０が歯リング７２に係合せず、そのため円筒２２もキャップ１２によって回動されない。そうではなく、歯状突起７０は、キャップ１２の移動通路の後の部分７６においてのみ歯リング７２に係合することになり、休止位置から作動位置に移行する。この位置においては、シール１６はすでにボール２０から離れている。この状態が図５に示されている。歯状突起７０が歯リング７２に係合するために、円筒２２はキャップ１２とともに回転する。
【００３９】
部分７６には、図６および図７に示すように歯状突起７０が再び歯リング７２から離れる部分７８が隣接している。この作動位置においては、外軸１０に対してキャップ１２をこれ以上回しても、円筒２２はもはや回動されない。
【００４０】
図１に示された作動位置（休止位置）、すなわちキャップ１２が外軸１０に螺装されている状態においては、雌ねじ溝要素４８が溝５２内にある。したがって、この作動位置においては、コントロール用押し棒３４とプランジャ３０との間の結合はない。したがって、プランジャ３０は、密閉体２８またはインク２６に対していかなる圧力も加えていない。
【００４１】
キャップ１２が外軸１０から螺脱する方向に回されると、キャップ１２の移動通路の最初の部分７４においては、キャップ１２と円筒２２との間には未だ回転結合作用が存在していないために、プランジャホルダ３２は回転しない。プランジャホルダ３２の回転運動は、キャップ１２の通路部分７６において、特に歯状突起７０が歯リング７２に係合することによって初めて発生する。雌ねじ溝要素４８は、その回転運動によって溝５２から離れ、雄ねじ溝要素５０内に入り込む。その状態でのさらなる回転によって、雌ねじ溝要素４８が雄ねじ溝要素５０に沿って移動し、これによって、これまで突き当て６２に支持されていたコントロール用押し棒３４がスプリング３６に対して変位される。その結果、スプリング３６の弾性復元力がコントロール用押し棒３４を介してプランジャホルダ３２に、したがってプランジャ３０に作用し、これによって、貯蔵手段２４内の圧力が上昇する。雄ねじ溝要素５０はその端部において、それ以上回転すると雌ねじ溝要素４８が当接する突き当て６４によって回転が制限される。図示の実施の形態においては、雌ねじ溝要素４８が突き当て６４に当接すると、キャップ１２が、歯状突起７０がもはや歯リング７２に係合しない部分７８に達するように寸法が選ばれている。
【００４２】
しかしながら、製造上の誤差により、正確な噛合状態が困難になることもあり得る。したがって、上記縦方向のスロット６８が設けられている。さらに詳しく言うと、もし、歯状突起７０が、なおも歯リング７２に係合している間に、雌ねじ溝要素４８が突き当て６４に当接した場合には、突出部６６は、縦方向のスロット６８のために拡大することができ、その結果、歯状突起７０は歯リング７２上でスリップし（滑りクラッチ）、そのため、歯状突起７０および歯リング７２が損傷することはない。
【００４３】
今や貯蔵手段２４内で生成された高められた圧力は、インク２６の排出に利用される。ペンシルはここで作動位置になる。
【００４４】
ペンシルの使用後、キャップ１２が再び外軸１０に螺装されると、部分７６における前述した結合作用により、雌ねじ溝要素４８が雄ねじ溝要素５０に沿って戻り、再び溝５２内に入り込む。その結果、スプリング３６の作用で、コントロール用押し棒３４が突き当て６２に向かって復帰し、これに支持される。したがってスプリング３６は、もはやプランジャホルダ３２およびプランジャ３０を介してインク２６に作用することはない。その状態では、もはや貯蔵手段２４内の圧力が高められることはなく、優しい作用によってインク２６および密閉体２８を保護する点で、かつインク漏れ対策の見地に関して大きな効果がある。
【００４５】
キャップ１２が外軸１０に螺装されると、プランジャ３０は、雌ねじ溝要素４８が溝５２内に入り込むまでボール２０から離れる。この状態において、プランジャ３０がインク２６をチップ１８から吸い出さないように、プランジャホルダ３２は従動プランジャを形成している。さらに詳しく言えば、プランジャホルダ３２は、プランジャ３０を伴わずに窓４２の軸線方向の長さだけボール２０から離れることができる。
【００４６】
窓４２内の突起４０に加えて、またはこれに代わり、プランジャホルダ３２とプランジャ３０との間に、弾性的結合手段を設けることも可能である。
【００４７】
しかしながら、この弾性的結合手段および／または遊びは、コントロール用押し棒３４と、貯蔵手段２４の範囲を定めるプランジャ面との間の何処かに接続することも可能である。
【００４８】
図１に示された回転伝達手段は、貯蔵手段２４内のインク充填レベルの低下を補償することができる。さらに詳しく言えば、インク充填レベルが低下すると、プランジャホルダ３２は徐々に貯蔵手段２４内に移動するが、コントロール用押し棒３４は、スプリング３６に対する位置を充填レベルによって変えることはなく、そのために、圧力を高めるための同一の復元力が常に得られる。
【００４９】
閉鎖キャップ３８は、ショックアブソーバの態様で弾性的に保持されることが可能である。スプリング３６、すなわち、その復元力が貯蔵手段２４内に高められた圧力を発生させる弾性要素が伝性的保持作用のために役立つ。これにより、この構成は、構成部品点数の最少化を提供する。
【００５０】
上述の説明、請求項および図面に開示された本発明の特徴は、種々の実施の形態において本発明を実施するために個々に、および組み合わせても不可欠なものである。
【図面の簡単な説明】
【００５１】
【図１】本発明の特に好ましい実施の形態によるペンシルの縦断面図
【図２】図１のペンシルのプランジャの構造を示す図
【図３】図１のペンシルのコントロール用押し棒を示す図
【図４】キャップとペンシルとの協調動作に関する概略的断面図
【図５】キャップとペンシルとの協調動作に関する概略的断面図
【図６】キャップとペンシルとの協調動作に関する概略的断面図
【図７】キャップとペンシルとの協調動作に関する概略的断面図
【図８】キャップを備えたペンシルの先端部分の概略的断面図
【図９】キャップを備えたペンシルの先端部分の概略的断面図
【符号の説明】
【００５２】
１０    外軸
１２    キャップ
１４    ねじ溝
１６    シール
１８    チップ
２０    ボール
２２    カートリッジ円筒
２４    貯蔵手段
２６    インク
２８    密閉体
３０    プランジャ
３２    プランジャホルダ
３４    コントロール用押し棒
３６    スプリング
３８    閉鎖キャップ
４４,４６,５４,５６,５８,６０    突起
４８    雌ねじ溝要素
５０    雄ねじ溝要素
５２    溝
【図１】
2008535690.tif 000003
【図２】
2008535690.tif 000004
【図３】
2008535690.tif 000005
【図４】
2008535690.tif 000006
【図５】
2008535690.tif 000007
【図６】
2008535690.tif 000008
【図７】
2008535690.tif 000009
【図８】
2008535690.tif 000010
【図９】
2008535690.tif 000011
【国際調査報告】
2008535690.tif 000012
2008535690.tif 000013