(57)【要約】  ＢＤなどの記録媒体に適した物理的構造、このような物理的構造を使用する記録媒体にデータを記録する方法および装置が開示される。記録媒体は内周領域、データ領域および外周領域を含む。記録媒体は、内周領域および外周領域の少なくとも１つに含まれるテスト領域と、テスト領域でテストに利用可能な位置を示す位置情報を格納する管理領域を含み、位置情報はテストに利用可能な第１のデータユニットの開始位置およびテストに利用可能な第２のデータユニットの位置を含み、１以上の第２のデータユニットが第１のデータユニットを備える。したがって、ＢＤを製造する方法にこのような記録媒体を適用することができ、ディスクテスト処理およびデータ記録／再生動作は、効果的に実行できる。
2008512816.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
内周領域、データ領域、および外周領域を含む記録媒体であって、
前記内周領域および外周領域の少なくとも一つの領域に含まれるテスト領域と、
前記テスト領域でのテストに利用可能な位置を示す位置情報を格納する管理領域であって、前記位置情報が、テストに使用可能な第１のデータユニットの開始位置と、テストに利用可能な第２のデータユニットの位置とを含み、１以上の第２のデータユニットが、第１のデータユニットを備える管理領域と
を備えたことを特徴とする特徴とする記録媒体。
【請求項２】
前記内周領域に含まれる前記テスト領域は、ＯＰＣ (最適電力制御：Ｏｐｔｉｍｕｍ Ｐｏｗｅｒ Ｃｏｎｔｒｏｌ)領域を含むことを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
【請求項３】
前記外周領域に含まれる前記テスト領域は、ＤＣＺ(ドライブ較正Ｄｒｉｖｅ Ｃａｌｉｂｒａｔｉｏｎ Ｚｏｎｅ)領域を含むことを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
【請求項４】
前記管理領域は、ＴＤＭＡ(一時的ディスク管理領域：Ｔｅｍｐｏｒａｒｙ Ｄｉｓｃ  Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ  Ａｒｅａ)を含むことを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
【請求項５】
前記位置情報は、前記ＴＤＭＡに含まれるＴＤＤＳ(一時的ディスク管理構造：Ｔｅｍｐｏｒａｒｙ Ｄｉｓｃ Ｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎ Ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ)に格納されることを特徴とする請求項４に記載の記録媒体。
【請求項６】
前記ＴＤＤＳ内の情報は、アップデートされて格納されることを特徴とする請求項５に記載の記録媒体。
【請求項７】
前記位置情報は、ＯＰＣ処理が実行される最終第１のデータユニットの位置情報を含むことを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
【請求項８】
前記第２のデータユニットは、ＡＵＮ(アドレスユニット番号：Ａｄｄｒｅｓｓ Ｕｎｉｔ Ｎｕｍｂｅｒ)ユニット、同期フレームユニット、およびセクタユニットの少なくとも一つであることを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
【請求項９】
前記位置情報は、ＡＵＮ(Ａｄｄｒｅｓｓ Ｕｎｉｔ Ｎｕｍｂｅｒ)の数、同期フレーム数、およびセクタ数の少なくとも一つを含むことを特徴とする請求項７に記載の記録媒体。
【請求項１０】
前記第２のデータユニットの位置情報は、ＡＵＮアドレスとセクタドレスの少なくとも一つであることを特徴とする請求項７に記載の記録媒体。
【請求項１１】
前記位置情報は、次の利用可能な第１のデータユニットの開始位置を含み、前記第１のデータユニットは、クラスタであることを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
【請求項１２】
前記次の利用可能な第1 データユニットの開始位置は、対応クラスタの最初ＰＳＮ(物理セクタ番号：Ｐｈｙｓｉｃａｌ Ｓｅｃｔｏｒ Ｎｕｍｂｅｒ)を含むことを特徴とする請求項１１に記載の記録媒体。
【請求項１３】
前記記録媒体は、追記型(write-once)ＢＤ−Ｒ(Ｂｌｕｅ-ｒａｙ Ｄｉｓｃ Ｒｅｃｏｒｄａｂｌｅ)であることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項１４】
前記管理領域は、記録層に割り当てられた前記テスト領域の位置情報をさらに格納することを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
【請求項１５】
記録媒体にデータを記録する方法であって、
(ａ)前記記録媒体に割り当てられるテスト領域の位置情報を読み出すステップであって、前記位置情報が、前記記録媒体の記録および／または再生に必要な管理情報に含まれ、前記位置情報が、テストに利用可能な位置を示し、テストに利用可能な第１のデータユニットの開始位置、およびテストに利用可能な第２のデータユニットの位置を含み、一以上の前記第２のデータユニットが、前記第１のデータユニットを備えたことを特徴とするステップと、
(ｂ)前記位置情報によって認識された前記テスト領域内の最適記録電力を計算する最適電力制御(ＯＰＣ：Ｏｐｔｉｍｕｍ Ｐｏｗｅｒ Ｃｏｎｔｒｏｌ)処理を実行するステップと、
(ｃ)前記計算された最適記録電力を使用して前記記録媒体にデータを記録するステップと
を備えたことを特徴とする記録方法。
【請求項１６】
前記ＯＰＣ処理を実行するために必要なＯＰＣ領域のサイズを認識するステップ
をさらに備えたことを特徴とする請求項１５に記載の方法。
【請求項１７】
前記テスト領域は、内部方向に配置されたＯＰＣ領域、および外部方向に配置されたＤＣＺ(ドライブ較正：Ｄｒｉｖｅ Ｃａｌｉｂｒａｔｉｏｎ Ｚｏｎｅ)領域の少なくとも１つであることを特徴とする請求項１５に記載の方法。
【請求項１８】
前記ステップ(ｂ)は、第２のデータユニットによって前記ＯＰＣを実行することを特徴とする請求項１５に記載の方法。
【請求項１９】
前記ＯＰＣの実行後に、次の利用可能な位置を示す位置情報を記録するステップ
をさらに備えたことを特徴とする請求項１５に記載の方法。
【請求項２０】
前記第２のデータユニットの位置情報は、ＡＵＮ(アドレスユニット番号：Ａｄｄｒｅｓｓ Ｕｎｉｔ Ｎｕｍｂｅｒ)情報、同期フレーム(ｓｙｎｃ-ｆｒａｍｅ)情報、およびセクタ情報の少なくとも１つであることを特徴とする請求項１５に記載の方法。
【請求項２１】
記録媒体にデータを記録する装置であって、
管理領域に格納された位置情報を含む管理情報を読み出し、前記記録媒体内にデータを記録するピックアップユニットであって、前記位置情報が、テストに利用可能な位置を示し、テストに利用可能な第１のデータユニットの開始位置、およびテストに利用可能な第２のデータユニットの位置を含み、一以上の第２のデータユニットが、第１のデータを備えたピックアップユニットと、
前記位置情報により認識されるテスト領域内の最適記録電力を計算することができる最適電力制御(ＯＰＣ：Ｏｐｔｉｍｕｍ Ｐｏｗｅｒ Ｃｏｎｔｒｏｌ)処理を実行し、前記計算された最適記録電力に基づいて前記記録媒体にデータを記録するために、前記ピックアップユニットを制御するコントローラと
を備えたことを特徴とする装置。
【請求項２２】
前記ピックアップユニットから読み出された前記位置情報を一時的に格納するメモリ
をさらに備えたことを特徴とする請求項２１に記載の装置。
【請求項２３】
前記コントローラは、前記ＯＰＣ処理を実行するために必要なＯＰＣ領域のサイズを認識することを特徴とする請求項２１に記載の装置。
【請求項２４】
前記コントローラは、前記ＯＰＣの実行後、前記ピックアップユニットを制御して、次の利用可能な位置を示す位置情報を記録することを特徴とする請求項２１に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、記録媒体に関し、より詳しくは、記録媒体を製造するとき使用される物理的構造、およびこのような物理的構造を使用して記録媒体にデータを記録する方法および装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
一般に、大容量のデータが記録可能な記録媒体として動作する光ディスクは広く使用されている。特に、近年では高画質のビデオデータと高音質のオーディオデータを長期間記録／格納できる高密度光記録媒体、例えば、ＢＤ(ブルーレイディスク：Ｂｌｕ−ｒａｙ Ｄｉｓｃ)が開発されてきた。
【０００３】
次世代記録媒体技術に基づくＢＤは、既存のＤＶＤを遥かに超えて格納できる次世代光記録ソリューションとみなされてきた。最近、多くの開発者が、他のデジタルデバイスの国際標準技術仕様に沿って、ＢＤ関連の国際標準技術仕様への徹底的な研究が行われてきた。
【０００４】
しかし、ＢＤ用の好ましい物理的構造は、まだ構築されていないので、ＢＤベースの光記録／再生デバイスの開発に多くの制限と問題点が発生する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
したがって、本発明は、記録媒体、ならびに関連技術の制限と不利点のための１以上の問題を実質的に防ぐ、記録媒体内にデータを記録する方法および装置に関する。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明の目的は、ＢＤなどの記録媒体に適した物理的構造、ならびに物理的構造を使用した記録媒体内にデータを記録する方法および装置を提供することである。
【０００７】
本発明のさらなる利点、目的、および特徴は、続く詳細な説明で一部が説明され、一部は、続く調査に基づいて当業者にとって明らか、または本発明の実行から理解するだろう。本発明の目的および他の利点は、特に書かれた詳細な説明およびその特許請求の範囲、ならびに添付の図面で指摘された構造によって理解され実現されるかもしれない。
【０００８】
ここで組み込まれ、広く説明されるように、これらの目的および他の利点を達成するために、内周領域、データ領域、および外周領域を含む記録媒体は、内周領域および外周領域の少なくとも１つに含まれるテスト領域と、テスト領域でのテストに利用可能な位置を示す位置情報を格納する管理領域とを含み、位置情報は、テストに利用可能な第１のデータユニットの開始位置と、テストに利用可能な第２のデータユニットの位置とを含み、１以上の第２のデータユニットは、第１のデータユニットを備える。
【０００９】
本発明のほかの様態において、記録媒体にデータを記録するための方法が提供され、これは、(ａ)前記記録媒体に割り当てられるテスト領域の位置情報を読み出すステップであって、前記位置情報が、前記記録媒体の記録および／または再生に必要な管理情報に含まれ、前記位置情報が、テストに利用可能な位置を示し、テストに利用可能な第１のデータユニットの開始位置、およびテストに利用可能な第２のデータユニットの位置を含み、一以上の前記第２のデータユニットが、前記第１のデータユニットを備えたことを特徴とするステップと、(ｂ)前記位置情報によって認識された前記テスト領域内の最適記録電力を計算する最適電力制御(ＯＰＣ：Ｏｐｔｉｍｕｍ Ｐｏｗｅｒ Ｃｏｎｔｒｏｌ)処理を実行するステップと、(ｃ)前記計算された最適記録電力を使用して前記記録媒体にデータを記録するステップとを含む。
【００１０】
本発明の前述した一般的な説明、および続く詳細な説明の両方は、例と説明であり、特許請求として本発明の更なる説明を提供することを意図することを理解されたい。
【００１１】
本発明の更なる理解を提供するために含められ、本明細書に組み込まれ、一部を構成する添付の図面は、本発明の実施形態を図示し、詳細な説明と共に、本発明の本質を説明する役割を果たす。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
以下、本発明の好適な実施形態において参照がなされ、この例は、添付図面に図示される。可能な限り、同じ参照番号は、図面を通して、同じまたは似たような部分を示すのに使用される。
【００１３】
記録媒体、および本発明による記録媒体にデータを記録する方法及び装置は、以降、付属図面を参照して説明される。
【００１４】
本発明の説明に先立って、本発明で開示されるほとんどの用語は、当業者によく知られる一般的な用語に対応するが、いくつかの用語は、必要に応じて出願によって選択されてきており、本発明の続く説明において、以降、開示されることに留意すべきである。したがって、出願人によって定義された用語は、本発明のそれらの意味に基づいて理解されるのが望ましい。本発明において使用される記録媒体は、すべての記録可能な媒体を示し、たとえば、光ディスク、磁気テープなどであり、様々な記録方式による。
【００１５】
説明の便宜と本発明のよりよい理解のために、ＢＤなどの光ディスクは以降、本発明の上述の記録媒体として例示的に使用される。本発明の技術的アイデアは、本発明の範囲および精神から離れることなく他の記録媒体に適用できることに留意すべきである。
【００１６】
「ＯＰＣ(光電力制御：Ｏｐｔｉｍｕｍ Ｐｏｗｅｒ Ｃｏｎｔｒｏｌ)領域」という用語は、記録媒体内にＯＰＣ処理を実行するために割り当てられた既定の領域を示す。「ＯＰＣ(Ｏｐｔｉｍｕｍ Ｐｏｗｅｒ Ｃｏｎｔｒｏｌ)」という用語は、記録可能な光ディスクにデータを記録するときの最適記録電力の計算が可能な既定の処理を示す。
【００１７】
言い換えると、光ディスクが特定光記録／再生デバイスにロードされると、光記録／再生デバイスは、光ディスクのＯＰＣ領域にデータを記録し、記録されたデータを再生する既定の処理を繰り返し実行して、光ディスクに適用可能な最適記録電力を計算する。
【００１８】
以後、光記録／再生デバイスは、光ディスク内にデータを記録するときに計算された最適記録電力を使用する。したがって、記録可能な光ディスクに対してＯＰＣ領域が必要とされる。
【００１９】
「ＤＣＺ(ドライブ較正領域：Ｄｒｉｖｅ Ｃａｌｉｂｒａｔｉｏｎ Ｚｏｎｅ)領域」という用語は、記録媒体の光記録／再生デバイス(またはドライブ)によって使用される特定領域を示し、これはＯＰＣ処理だけではなく光記録／再生デバイスに必要とされる多様なテストを実行できる。
【００２０】
この場合に、ＯＰＣ領域とＤＣＺ領域はＯＰＣ処理に利用可能である。本発明によれば、ＯＰＣ領域およびＤＣＺ領域は、一般的に‘テストゾーンまたはテスト領域と呼ばれる。ＯＰＣ領域におけるＯＰＣ実行は、ＤＣＺ領域でも同様に適用できる。
【００２１】
図１は、本発明によるここでデータを記録することができるシングルレイヤ光ディスク構造である。説明の便宜と本発明のよりよい理解のため、データを記録することができる追記型シングルレイヤのＢＤ−Ｒが図１に示される。
【００２２】
図１を参照すれば、光ディスクは、ディスクの内周領域から順次に内周領域と、データ領域と、外周領域とを含む。内周領域および外周領域の各々に含まれる特定領域は、ディスク管理情報を記録するための記録領域またはテスト領域として使用される。データ領域は実際のユーザデータを記録する。
【００２３】
以下、内周領域およびそこへ外周領域の詳細な説明を記述する。内周領域は、ＰＩＣ(不変な情報＆制御：Ｐｅｒｍａｎｅｎｔ Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ ＆ Ｃｏｎｔｒｏｌ ｄａｔａ)領域と、ＯＰＣ領域と、２個の情報領域(すなわち、info-areas) ＩＮ１およびＩＮ２とを含む。ＰＩＣ領域はエンボスされたＨＦＭ(高周波変調：Ｈｉｇｈ Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ Ｍｏｄｕｌａｔｅｄ)信号として、ディスク管理情報を記録する。テスト領域の役割を果たすＯＰＣ領域は、ＯＰＣ処理を実行するように適応される。情報領域ＩＮ１およびＩＮ２はＤＭＡ(欠陥管理領域Ｄｅｆｅｃｔ  Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ  Ａｒｅａ)を含む多様なディスク管理情報を記録する。
【００２４】
この場合、追記型ＢＤ−ＲはＯＰＣ領域の近くにＴＤＭＡ(一時的ディスク管理領域：Ｔｅｍｐｏｒａｒｙ Ｄｉｓｃ  Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ  Ａｒｅａ)を含む。
【００２５】
外周領域の詳細な構造の場合、外周領域は２個の他の情報領域ＩＮ３およびＩＮ４と、ＤＣＺ（ドライブ構成ゾーンＤｒｉｖｅ  Ｃａｌｉｂｒａｔｉｏｎ  Ｚｏｎｅ）領域と、Ｐｒ３（保護領域：Ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ  Ａｒｅａ）とを含む。
【００２６】
本発明によるデータをそこへ記録するＢＤ−Ｒは、データをランド(Ｌａｎｄ)部とグルーブ(Ｇｒｏｏｖｅ)部からなる記録層の中でグルーブ部にデータを記録する。グルーブ部はＨＦＭグルーブとウォブルグルーブからなる。
【００２７】
特に、ウォブルグルーブは記録層に含まれるグルーブに正弦波に関連する変調方式を使用してウォブル形状の形で構成される。光記録／再生デバイスは上述したウォブル形状を使用して対応グルーブのアドレス情報(例えば、ＡＤＩＰ：Ａｄｄｒｅｓｓ Ｉｎ Ｐｒｅ−ｇｒｏｏｖｅ)および一般的なディスク情報を読み出すことができる。
【００２８】
図２は、本発明によるデータをここに記録することができる追記型デュアルレイヤ光ディスク構造である。
【００２９】
図２に示すように、２個の記録層の１つは「レイヤ０(Ｌ０)」、残りの一つの記録層は「レイヤ１(Ｌ１)」という。
【００３０】
図２に示したように、本発明によれば、個別記録層は、追記型デュアルレイヤＢＤ−Ｒと同一構造を有する。記録層Ｌ０の内周領域は、テスト領域としてＯＰＣ領域を含み、記録層Ｌ１の内周領域は。テスト領域としてＤＣＺ領域を含む。
【００３１】
したがって、光記録／再生デバイスにディスクがロードされると、光記録／再生デバイスは、ＯＰＣ領域および／またはＤＣＺ領域でＯＰＣ処理を使用して最適記録電力を計算する。言い換えると、光記録／再生デバイスにディスクがロードされると、光記録／再生デバイスは、光ディスクディスク構造においてのように光記録／再生動作を実行する。
【００３２】
テスト領域の管理情報を格納する領域について以降、説明する。
【００３３】
図３は、記録可能な光ディスクに管理情報を記録する方法を示す概念図である。
【００３４】
図３を参照すれば、光ディスクの内周領域および／または外周領域にＴＤＭＡ(Ｔｅｍｐｏｒａｒｙ ＤＭＡ)が含まれ、ＯＰＣ領域とＤＣＺ領域を管理する管理情報がＴＤＭＡに記録される。言い替えれば、ＢＤ−Ｒなどの追記型記録可能なディスクはＴＤＭＡに管理情報を記録する。
【００３５】
上述の説明に関連して、ＯＰＣ領域およびＤＣＺ領域の管理情報は、ディスクの記録層ごとにＯＰＣ領域およびＤＣＺ領域の位置を示す情報、例えば、開始アドレス情報および／または終了アドレス情報(すなわち、「ＯＰＣ位置情報」および「ＤＣＺ位置情報」)と、個別ＯＰＣおよびＤＣＺ領域で現在利用可能な位置を示す情報(すなわち、「各ＯＰＣでの次の利用可能なＰＳＮ」および「各ＤＣＺでの次の利用可能なＰＳＮ」)を含む。
【００３６】
したがって、光記録／再生デバイスにディスクがロードされると、光記録／再生デバイスは、ＴＤＭＡに含まれるＯＰＣ領域およびＤＣＺ領域の管理情報を読み出す。したがって、光記録／再生デバイスは、ディスクに含まれるＯＰＣ領域の位置情報および利用可能なＯＰＣ領域のその他の位置情報を認識し、ＤＣＺ領域の位置情報および利用可能なＤＣＺ領域のその他の位置情報を認識して、認識された位置でＯＰＣ処理を実行することができる。
【００３７】
したがって、ＴＤＭＡに含まれるＴＤＤＳに管理情報を記録することが好ましい。
【００３８】
ＯＰＣ領域およびＤＣＺ領域に関連する管理情報、およびこのような管理情報に含まれるテスト領域の利用可能な位置情報が、図１〜図３に示されたすべての光ディスクに同等に適用できることは当業者にとって明らかである。上述の説明は記録媒体として動作する光ディスクにＤＣＺ領域が含まれる特定の場合を示しているが、本発明はテスト領域として動作するＯＰＣ領域およびＤＣＺ領域を含む記録媒体だけではなく、本発明の思想または範囲から逸脱することなしにテスト領域として動作するＯＰＣ領域のみを含む他の記録媒体にも適用できる。
【００３９】
図４は、本発明によるＯＰＣ処理を実行する方法を示す概念図である。
記録媒体内の光記録／再生デバイスの記録媒体トラッキング(ｔｒａｃｋｉｎｇ)方向は、ＰＳＮ(Ｐｈｙｓｉｃａｌ Ｓｅｃｔｉｏｎ Ｎｕｍｂｅｒ)が増加するのに沿ったＰＳＮ増加方向となるよう決定される。記録媒体でＯＰＣ処理を実行する方向は、高ＰＳＮから低ＰＳＮにＰＳＮが減少するのに沿ったＰＳＮ減少方向となるよう決定される。
【００４０】
ＯＰＣ処理以後の記録方向は、トラッキング方向と同じ方式で、低ＰＳＮから高ＰＳＮへのＰＳＮ増加方向となるよう決定される。
【００４１】
上述の説明に関連して、記録媒体のデータ領域でデータを記録するユニットは、１クラスタユニットであり、ＯＰＣ領域でＯＰＣ処理を実行することによりデータを記録するユニットは、１クラスタユニットとして動作できる。しかし、ＯＰＣ処理により取得されるデータ記録領域は１クラスタより小さいか、または１クラスタより大きいこともあり得る。
【００４２】
言い換えると、ＯＰＣ処理を実行するために記録されるデータのユニットは、ＡＵＮ(Ａｄｄｒｅｓｓ Ｕｎｉｔ Ｎｕｍｂｅｒ)と等しい。ＡＵＮはデータ記録時間の間に使用されるアドレス情報を示す。
【００４３】
データ記録の以前に形成される事前領域として動作する未使用ＯＰＣ領域が、上述のＡＵＮ情報を含まないことは、当業者にとって明らかである。
【００４４】
上述の説明に関連して、ＡＵＮはクラスタより小さい範囲を有するユニットとして動作し、単一クラスタは１６個のＡＵＮを含む。より具体的には、シングルＯＰＣ処理の実行の長さは光記録／再生デバイスによって選択され、物理的クラスタの数によって制限されない。
【００４５】
したがって、上述のように、ＯＰＣ処理により取得されたデータが記録されるとき、データはクラスタユニットの代わりにＡＵＮユニットに記録される。より詳しくは、ＢＤ−Ｒは制限されたＯＰＣ領域を有し、一回使用されたＯＰＣ領域は再使用できないので、ＢＤ−Ｒは制限されたＯＰＣ領域を最大限に使用しなければならない。
【００４６】
図４は、３個のＯＰＣ処理が実行される特定の場合を示す。より詳しくは、図４は、各々がＯＰＣ処理を実行する複数の部分と、個別部分を識別するための複数のＯＰＣマーカーとを示す。
【００４７】
第１のＯＰＣ処理を実行する部分は、「クラスタ＃Ｐ＋１」で表示され、第１の部分は「ＯＰＣ＃Ｍ」で表示され、第２の部分は「ＯＰＣ マーカー＃Ｍ」で表示される。「ＯＰＣ＃Ｍ」部分はそこへデータを記録し、「ＯＰＣ マーカー＃Ｍ」は「ＯＰＣ＃Ｍ」部分を識別する。
【００４８】
第２のＯＰＣ処理を実行する部分は、「クラスタ＃Ｐ」と、「クラスタ＃Ｎ」と、「クラスタ＃Ｎ−１」の一部を含む。「ＯＰＣ＃Ｍ＋１」で表示された部分はそこへデータを記録し、「ＯＰＣ マーカー＃Ｍ＋１」は「ＯＰＣ＃Ｍ＋１」部分を識別する。
【００４９】
第３のＯＰＣ処理を実行する部分は「クラスタ＃Ｎ−１」部分の一部で構成される。より詳しくは、第３のＯＰＣ処理を実行する部分は、「ＯＰＣ＃Ｍ＋２」および「ＯＰＣ マーカー＃Ｍ＋２」を含む。「ＯＰＣ＃Ｍ＋２」部分はそこへデータを記録し、「ＯＰＣ マーカー＃Ｍ＋２」部分は「ＯＰＣ＃Ｍ＋２」部分を識別する。この場合、「ＯＰＣ マーカー＃Ｍ＋２」部分以前に置かれた「クラスタ＃Ｎ−２」と「クラスタ＃Ｎ−１」の一部分は未使用クラスタ領域の役割を果たす。
【００５０】
上述の説明に関連して、ＯＰＣ処理に関連するデータ記録領域を識別することが可能なＯＰＣマーカーの中で２個の連続的なＯＰＣマーカーの間の距離は１６クラスタに対応する既定の長さと同一であるか、あるいはそれより小さい。例えば、少なくとも１６クラスタを要求するＯＰＣ処理の上述した要件を満たすために、ＯＰＣマーカーがＯＰＣ処理に挿入されなければならない。この場合、上述したＯＰＣマーカーは少なくとも８６８ＮＷＬｓ(Ｎｏｍｉｎａｌ Ｗｏｂｂｌｅ Ｌｅｎｇｔｈｓ)に対応する既定の長さを有する必要がある。
【００５１】
図４に示した「ＯＰＣ＃Ｍ」部分は、ＯＰＣ領域で単一クラスタ(すなわち、１クラスタ)を占める。「ＯＰＣ＃Ｍ＋１」部分は、ＯＰＣ領域で１クラスタより大きい既定の領域を占める。「ＯＰＣ＃Ｍ＋２」部分はＯＰＣ領域で１クラスタより小さい既定の領域を占める。ＯＰＣ処理はクラスタユニットの代わりに、ＡＵＮユニットで実行されることを理解されたい。
【００５２】
したがって、最終ＯＰＣ処理によって記録された「ＯＰＣ＃Ｍ+２」部分は、ＯＰＣ領域で１クラスタより小さい既定の領域を占め、「クラスタ＃Ｎ-１」の一部を示す部分「Ａ」は未使用のままである。
【００５３】
この場合、ＯＰＣ管理情報を格納するＴＤＭＡ領域に含まれるＴＤＤＳ領域は、「テスト領域の次の利用可能なＰＳＮ（Ｎｅｘｔ Ａｖａｉｌａｂｌｅ ＰＳＮ ｏｆ Ｔｅｓｔ Ｚｏｎｅ）」情報を格納する。この場合、ＴＤＤＳ領域に格納された「テスト領域の次の利用可能なＰＳＮ」情報は、次のＯＰＣ処理を実行することができるクラスタの開始位置を示し、「テスト領域の次の利用可能な最初のＰＳＮ（Ｎｅｘｔ Ａｖａｉｌａｂｌｅ ｆｉｒｓｔ ＰＳＮ ｏｆ Ｔｅｓｔ Ｚｏｎｅ）」によっても表示される。
【００５４】
ＰＳＮは実際の記録媒体として機能するディスクに記録されたアドレスと等しくはなく、１クラスタは３２個の物理的セクタを含むので、実際に利用可能な物理的セクタのＰＳＮは３２を示す。ディスクのウォブルを使用して実際に利用可能な物理的セクタに対して検索するのに長期間が要求されるので、ＯＰＣ処理時間が増加することになる。
【００５５】
１クラスタ開始位置のＰＳＮはＬＳＢ（最後の有効バイト：Ｌａｓｔ  Ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ  Ｂｙｔｅ)―つまりそのそれぞれが０である５ビットのために、実際のウォブル物理的アドレスにマッピングされるので、これは利用可能とされうる。
【００５６】
結果的に、ＯＰＣ領域は続けて使用できないので、未使用領域の発生することになる。この問題は、図４を参照して以降で説明される。
【００５７】
ＯＰＣ処理が実行される記録媒体として動作するディスクが、別の光記録／再生デバイスに挿入されるとき、およびＯＰＣ処理を実行するために上述の光記録／再生デバイスにロードされるとき、光記録／再生デバイスは、記録媒体の管理情報に基づいてクラスタユニットに格納された利用可能なアドレスを示す「テスト領域の次の利用可能なＰＳＮ」情報は認識できるが、最終クラスタの情報がどのくらい使用されるか、すなわち、「クラスタ ＃Ｎ-1」部分の情報がどのくらい使用されるかを認識することはできない。
【００５８】
したがって、上述の場合に、「クラスタ ＃Ｎ-１」の未使用領域を示す領域「Ａ」をＯＰＣ領域として使用することは困難である。
【００５９】
したがって、本発明は記録媒体で管理情報を格納することができるＴＤＭＡ領域に含まれるＴＤＤＳ内の「テスト領域の次の利用可能なＰＳＮ」情報と特定情報をさらに記録する。この場合、「テスト領域の次の利用可能なＰＳＮ」情報と特定情報は、クラスタユニットより小さい一層詳細なユニット情報としてＴＤＤＳ領域に記録される。「テスト領域の次の利用可能なＰＳＮ」情報は、ＯＰＣ処理の間に使用されるＯＰＣ領域と関連するクラスタユニットに記録された次に利用可能なＰＳＮの第１のＰＳＮを示す。上述した特定情報はＯＰＣ処理されたクラスタが使用されている間から最終クラスタの情報がどのくらい使用されるかを示す。
【００６０】
したがって、上述した光記録／再生デバイスは、他の光記録／再生デバイスがＯＰＣ処理を実行するとき、ＯＰＣ処理されるクラスタ間から最終クラスタの情報がどのくらい使用されるかを示す上述の特定情報を使用してＯＰＣ領域を使用することができるので、制限されたＯＰＣ領域を最大限使用することができる。
【００６１】
図５Ａ〜図５Ｃに示される多様な好適な実施形態について以降、説明する。
【００６２】
図５Ａは、本発明の第１の好適な実施形態による記録媒体のＴＤＤＳ構造を示す。
【００６３】
図５Ａを参照してＴＤＤＳの詳細な構造を、以降で説明する。ＴＤＤＳは、例えば、「データフレーム」、「データフレーム内のバイト位置」、「内容」、および「バイト数」などの多様な情報を記録する。特に、ＴＤＤＳは、例えば、「データフレーム内のバイト位置」の０（つまり、ＴＤＤＳ識別子＝「ＤＳ」）から「データフレーム内のバイト位置」の１９２０までのドライブＩＤ情報、製造者名、追加ＩＤ、および固有シリアル番号など、記録媒体の多様な管理情報を記録する。図５Ａは、説明の便宜上、上述した管理情報の一部のみを示している。
【００６４】
ＯＰＣ処理を実行した後、ＴＤＤＳに記録された多様な管理情報の中から、次の利用可能なテスト領域の位置情報が、図５Ａに示される。
【００６５】
本発明によれば、クラスタユニットで格納されたアドレスを示す「Ｌ０上のテスト領域の次の利用可能なＰＳＮ（Ｎｅｘｔ Ａｖａｉｌａｂｌｅ ＰＳＮ ｏｆ Ｔｅｓｔ Ｚｏｎｅ ｏｎ Ｌ０）」および「Ｌ１上のテスト領域の次の利用可能なＰＳＮ（Ｎｅｘｔ Ａｖａｉｌａｂｌｅ ＰＳＮ ｏｆ Ｔｅｓｔ Ｚｏｎｅ ｏｎ Ｌ１）」に加えて、クラスタユニットの範囲より小さい範囲の情報もまた、ＴＤＤＳに記録されるので、ＯＰＣ処理はテスト領域として動作するＯＰＣ領域の未使用領域を最大限使用して実行することができる。また、現在ＯＰＣ処理により使用される既定の領域でＯＰＣ処理が実行されるとき、最終クラスタにより使用されたＡＵＮの数、またはＡＵＮアドレスが、ＴＤＤＳに記録される。
【００６６】
したがって、記録媒体として動作する光ディスクがロードされ、新しいＯＰＣ処理を実行するために光記録／再生装置にロードされると、ＴＤＤＳに記録された多様な管理情報の間からの次の利用可能な位置情報でＯＰＣ処理が実行されるとき、光記録／再生デバイスは最終クラスタによって使用されたＡＵＮの数、または最終クラスタによって使用されたＡＵＮアドレスを読み出し、ＡＵＮの数とＡＵＮ アドレスを使用するので、次のＯＰＣ処理の間にＯＰＣ領域が損傷されることを防ぐことができる。この場合、１クラスタは１６ＡＵＮを含む。
【００６７】
図５Ｂは、本発明の第２の好適な実施形態による記録媒体のＴＤＤＳ構造を示す。
【００６８】
ＯＰＣ処理を実行した後、ＴＤＤＳに記録された多様な管理情報の間から、次の利用可能なテスト領域の位置情報が図５Ｂに示される。
【００６９】
本発明によれば、クラスタユニットに格納されたアドレスを示す「Ｌ０上のテスト領域の次の利用可能なＰＳＮ」および「Ｌ１上のテスト領域の次の利用可能なＰＳＮ」に加えて、クラスタユニットの範囲より小さい範囲の情報もまた、ＴＤＤＳに記録されるので、ＯＰＣ処理はテスト領域として機能するＯＰＣ領域の未使用領域を最大限使用して実行することができる。また、現在ＯＰＣ処理により使用される既定の領域でＯＰＣ処理が実行されるとき、最終クラスタにより使用された同期フレーム(ｓｙｎｃ-ｆｒａｍｅ)の数がＴＤＤＳに記録される。
【００７０】
したがって、図５Ａに示したように、記録媒体として動作する光ディスクがロードされ、新しいＯＰＣ処理を実行するために光記録／再生装置にロードされると、ＴＤＤＳに記録された多様な管理情報の間からの位置情報でＯＰＣ処理が実行されるとき、光記録／再生デバイスは最終クラスタによって使用された同期フレームの数を読み出し、ＡＵＮの番号およびＡＵＮアドレスを使用するので、新しいＯＰＣ処理の間にＯＰＣ領域が損傷されることを防ぐことができる。この場合、１クラスタは４９８同期フレームを含む。
【００７１】
図５Ｃは、本発明の第３の好適な実施形態による記録媒体のＴＤＤＳ構造を示す。図５Ａおよび図５Ｂに示される目的のために、本発明は、ＯＰＣ処理を実行した以後、クラスタユニットに格納されたアドレスを示す「Ｌ０上のテスト領域の次の利用可能なＰＳＮ」および「Ｌ１上のテスト領域の次の利用可能なＰＳＮ」に沿って、ＴＤＤＳの未使用領域を使用し、ＴＤＤＳ構造の未使用領域を使用してＯＰＣ処理を実行する。
【００７２】
また、本発明は現在ＯＰＣ処理の間に最終クラスタによって使用されたセクタの数、またはセクタドレスのいずれかをＴＤＤＳに記録する。この場合、最終クラスタによって使用されたセクタの数とセクタアドレスは、ＯＰＣ処理が現在ＯＰＣ処理の領域で実行されるとき、どのくらいの最終クラスタが使用されるかを示す上述した特定情報に含まれる。
【００７３】
このように、図５Ｃに示された第３の好適な実施形態は、図５Ａおよび図５Ｂと同一な効果を有し、１クラスタは３２セクタを含む。
【００７４】
上述の説明に関連して、図５Ａ〜図５Ｃに示されたＴＤＤＳ構造は、ＯＰＣ処理が実行されるたびに位置情報を含む管理情報をアップデートするので、ＯＰＣ処理が実行された後、ＴＤＤＳには新しい位置情報が記録される。
【００７５】
ＤＣＺ領域およびＯＰＣ領域がテスト領域として図５Ａ〜図５Ｃに示される好適な実施形態で使用される場合、または図５Ａ〜図５Ｃに示された同じ好適な実施形態で、ＤＣＺ領域またはＯＰＣ領域がテスト領域として使用される場合、ＯＰＣ処理がＤＣＺ領域で実行される第１の場合と、テストデータを有さない利用可能な領域と関連する位置情報の記録領域がＴＤＤＳに位置づけられる第２の場合に、本発明は適用され、位置情報はＴＤＤＳに記録され、次のＯＰＣが実行されることは、当業者にとって明らかである。
【００７６】
添付図面を参照してＡＵＮ、同期フレーム、セクタの間の関係を、以降で説明する。
【００７７】
図５Ａ〜図５Ｃに示された情報は、図４のＯＰＣマーカーと類似であるが、アドレスまたはそれぞれがクラスタの下位ユニットであるＡＵＮ、同期フレームまたはセクタの数を表す情報という観点で、ＯＰＣマーカーとは異なるであろうことが理解できる。
【００７８】
図６は、本発明による１クラスタ、ＡＵＮ、同期フレーム、およびセクタの間の関係を示す。
【００７９】
ＯＰＣ領域の一部を示す１クラスタが図６に示される。１クラスタは１３９４４ウォブルを含む。１クラスタは３ＡＤＩＰワードを含む。各ＡＤＩＰワードは３個のＡＤＩＰワード、即ち、ＡＤＩＰワード０、ＡＤＩＰワード１、およびＡＤＩＰワード２で構成される。
【００８０】
また、各ＡＤＩＰワードは８３ＡＤＩＰユニットを含む。３個のＡＤＩＰワードは２４９ＡＤＩＰユニットと等しい。各ＡＤＩＰユニットは２個の同期フレームを含む。２４９ＡＤＩＰユニットは４９８同期フレームと等しいる。したがって、１クラスタは４９８フレームに対応する。
【００８１】
１クラスタは１６ＡＵＮを含む。この場合、単一ＡＵＮは８６８ウォブルの長さに対応し、１５.５ＡＤＩＰユニットにも対応する。この場合、ウォブルはＮＷＬ(Ｎｏｍｉｎａｌ Ｗｏｂｂｌｅ Ｌｅｎｇｔｈ)を示す。
【００８２】
図７を参照すれば、光記録／再生デバイスは、光ディスクにデータへ／からデータを記録／再生する記録／再生ユニット２０と、記録／再生ユニット２０を制御するコントローラ１２とを含む。
【００８３】
記録／再生ユニット２０は、ピックアップユニット１１と、信号プロセッサ１３と、サーボユニット１４と、メモリ１５と、マイクロプロセッサ１６とを含む。ピックアップユニット１１は光ディスクに直接データを記録するか、または光ディスクに記録されたデータを読み出す。信号プロセッサ１３は、ピックアップユニット１１から読み出された信号を受信し、受信された信号を所望の信号値に復元するか、または記録されることになる信号を光ディスクに記録される他の信号に変調することで、復元された結果または変調された結果を送信する。サーボユニット１４はピックアップユニット１１の動作を制御することで、光ディスクからの所望の信号を正確に読み出し、光ディスクに信号を正確に記録する。メモリ１５はＰＩＣデータを含む管理情報だけではなくデータも一時的に格納する。マイクロプロセッサ１６は上述したコンポーネントの全体的な動作を制御する。
【００８４】
上述の記録／再生ユニット２０は、記録媒体のテスト領域に既定のテストを実行し、最適記録電力を計算し、計算された最適な記録電力を記録する。
【００８５】
上述の記述に関連して、記録／再生ユニット２０だけで構成された光記録／再生デバイスをドライブと呼ばれ、一般的にコンピューターの周辺機器として使用される。
【００８６】
コントローラ１２は、全体的な構成要素の動作を制御する。本発明と関連して、コントローラ１２は、ユーザとのインターフェースを通じてユーザコマンドを参照し、光ディスクへ／からデータを記録／再生することができる記録／再生コマンドを記録／再生ユニット２０に送信する。
【００８７】
デコーダ１７は、コントローラ１２から制御信号を受信した上で、光ディスクから読み出された信号をデコードし、デコードされた信号を所望の情報に復元し、復元された信号をユーザに送信する。
【００８８】
エンコーダ１８は、所望の信号を光ディスクに記録するために、コントローラ１２から制御信号を受信し、受信された信号を特定フォーマットの信号(例えば、ＭＰＥＧ２伝送ストリームなど)に変換し、特定フォーマットの信号を信号プロセッサ１３に送信する。
【００８９】
メモリ１５は、図５Ａ〜図５Ｃに示されたＴＤＤＳから記録媒体の内周領域と外周領域に割り当てられたテスト領域の利用可能な位置情報を読み出し、読み出し位置情報を一時的に格納する。
【００９０】
マイクロプロセッサ１６はメモリ１５に格納された読み出し位置情報によって認識されるテスト領域で最適記録電力を計算するＯＰＣ処理を実行し、計算された最適記録電力でコントローラ１２の記録コマンドによって記録媒体にデータが記録されるのを制御する。
【００９１】
上述の説明に関連して、ＴＤＤＳに記録された位置情報は、ＡＵＮ情報、同期フレーム情報およびＰＳＮ情報の少なくとも一つに設定されることが好ましい。
【００９２】
図８および図９は、本発明による光記録／再生デバイスを使用して記録媒体にデータを記録する方法を示すフローチャートである。
【００９３】
図８を参照すれば、ＯＰＣ領域および／またはＤＣＺ領域を含む物理的構造の光ディスクが光記録／再生デバイスにロードされる場合、ステップＳ１１で、記録／再生ユニット２０のマイクロプロセッサ１６は、サーボユニット１４を使用してピックアップユニット１１を制御し、ＯＰＣ領域管理情報および／またはＤＣＺ領域管理情報に含まれる次の利用可能な位置情報(例えば、「ＯＰＣの次の利用可能なＰＳＮ」、「現在のＯＰＣ処理の間に最終クラスタにより使用された位置情報のＯＰＣ」、「ＤＣＺの次の利用可能なＰＳＮ」、および「現在ＯＰＣ処理の間に最終クラスタにより使用された位置情報のＤＣＺ」)からテスト領域の利用可能な位置情報を読み出し、読み出した位置情報をメモリ１５に一時的に格納する。この場合、ＯＰＣ領域管理情報およびＤＣＺ領域管理情報がロードされたディスクのＴＤＭＡのＴＤＤＳに記録される。
【００９４】
その後、ステップＳ１２で、マイクロプロセッサ１６は、管理情報を参照してＯＰＣが実行される正確な位置を認識する。マイクロプロセッサ１６は、ＯＰＣ処理コマンドの受信の上で、管理情報により認識された位置でＯＰＣ処理を実行する。具体的には、ステップＳ１３およびステップＳ１５において、ＯＰＣ処理がＯＰＣ領域およびＤＣＺ領域で実行され、ロードされた光ディスクに適用される最適記録電力が、ＯＰＣ領域およびＤＣＺ領域でそれぞれ計算される。
【００９５】
ステップＳ１３およびステップＳ１５が実行された後、ステップＳ１４およびステップＳ１６で、次のＯＰＣ処理位置と関連する多様な情報の中から、「ＯＰＣの次の利用可能なＰＳＮ」情報、「現在ＯＰＣ処理の間に最終クラスタにより使用された位置情報のＯＰＣ」情報、および「現在ＯＰＣ処理の間に最終クラスタにより使用された位置情報のＤＣＺ」情報がアップデートされ、次の利用可能な位置情報として使用される。
【００９６】
上述の説明に関連して、ＤＣＺ領域ではなくＯＰＣ領域を含む記録媒体は、上述のステップＳ１５およびステップＳ１６を必要としない。
【００９７】
コントローラ１２から対応ディスクの記録コマンドを受信した上で、記録／再生ユニット２０は計算された最適記録電力を使用し記記録コマンドを実行し、これについての詳細な説明は、図９を参照して説明する。
【００９８】
図９を参照すれば、ステップＳ２１で、記録／再生ユニット２０に含まれるマイクロプロセッサ１６はコントローラ１２から記録コマンドを受信する。この場合、ステップＳ２１において、記録コマンドは、ディスクに記録されるデータおよび位置情報を記録することにより行われる。
【００９９】
したがって、ステップＳ２２で、マイクロプロセッサ１６は、記録コマンドに含まれる記録位置を基にして、データが記録されることになる最適記録電力を選択し、記録位置がディスクの内周に含まれるか否かを決定する。
【０１００】
記録位置がディスク内周領域の近くにある場合、ステップＳ２３で、マイクロプロセッサ１６は、ＯＰＣ領域で計算された最適記録電力(すなわち、ステップＳ１３で計算された記録電力)でデータを記録する。記録位置がディスク外周領域の近くにある場合、ステップＳ２４で、マイクロプロセッサ１６はＤＣＺ領域で計算された最適記録電力(すなわち、ステップＳ１５で計算された記録電力)でデータを記録する。
【０１０１】
ディスクのデータ領域の内周領域の近くにデータが記録される場合、マイクロプロセッサ１６は内周領域に含まれるＯＰＣ領域で計算された最適記録電力を使用する。ディスクのデータ領域の外周領域の近くにデータが記録される場合、マイクロプロセッサ１６はＤＣＺ領域で計算された最適記録電力を使用する。したがって、本発明はデータ記録位置によって最適記録電力を適切に使用することができる。
【０１０２】
言い換えると、ディスクの内周領域の付くに適用される第１の最適記録電力は、ＯＰＣ領域で計算される結果により取得され、ディスクの外周領域の付くに適用される第２の最適記録電力は、ＤＣＺ領域で計算される結果により取得されるので、データ記録エラーを防止することができることとなる。この場合、ＢＤなどの高密度ディスクにデータが高速で記録される既定のデータ記録時間の間に、全体データ領域に同一な記録電力が適用されるとき、データ記録エラーが発生するかもしれない。
【０１０３】
別の例として、ＯＰＣ領域で計算される第１の最適記録電力と、ＤＣＺ領域で計算される第２の最適記録電力は、変更なく実施例に適用されなかったが、個々の加重は、データ記録位置によって第１および第２の最適記録電力に個別加重値が適用され、最終記録電力を決定してもよい。一方で、データ記録位置がデータ領域の中央部分の近くにあるならば、計算された最適記録電力の平均値も、本発明に適用できる。
【０１０４】
上述した説明から明らかなように、本発明による記録媒体、このような記録媒体にデータを記録／再生する方法および装置は、記録媒体をＢＤの製造方法に適用でき、ディスクテスト処理およびデータ記録／再生動作を効率的に実行することができる。
【産業上の利用可能性】
【０１０５】
本発明の精神と範囲から離れることなく、様々な修正および変更がなされうることは、当業者にとってあきらかだろう。したがって、本発明は添付の特許請求の範囲およびその均等物の範囲内で提供されるこの発明の修正および変更を網羅することを意図する。
【図面の簡単な説明】
【０１０６】
【図１】本発明によるデータを記録することができるシングルレイヤの光ディスク構造である。
【図２】本発明によるデータを記録することができるデュアルレイヤの光ディスク構造である。
【図３】本発明による記録可能な光ディスクに管理情報を記録するための特定領域を示す。
【図４】本発明によるＯＰＣ 処理を実行する方法を示す概念図である。
【図５Ａ】本発明の第１の好適な実施形態による記録媒体のＴＤＤＳ(一時的ディスク定義構造Ｔｅｍｐｏｒａｒｙ Ｄｉｓｃ Ｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎ Ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ)構造を示す。
【図５Ｂ】本発明の第２の好適な実施形態による記録媒体のＴＤＤＳ(一時的ディスク定義構造Ｔｅｍｐｏｒａｒｙ Ｄｉｓｃ Ｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎ Ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ)構造を示す。
【図５Ｃ】本発明の第３の好適な実施形態による記録媒体のＴＤＤＳ(一時的ディスク定義構造Ｔｅｍｐｏｒａｒｙ Ｄｉｓｃ Ｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎ Ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ)構造を示す。
【図６】本発明による１クラスタ、ＡＵＮ(アドレスユニット番号Ａｄｄｒｅｓｓ Ｕｎｉｔ Ｎｕｍｂｅｒ)、同期フレーム(ｓｙｎｃ-ｆｒａｍｅ)、およびセクタの間の関係を示す。
【図７】本発明による光記録／再生デバイスを示すブロック図である。
【図８】本発明による記録媒体にデータを記録する方法を示すフローチャートである。
【図９】本発明による記録媒体にデータを記録する方法を示すフローチャートである。
【図１】
2008512816.tif 000003
【図２】
2008512816.tif 000004
【図３】
2008512816.tif 000005
【図４】
2008512816.tif 000006
【図５Ａ】
2008512816.tif 000007
【図５Ｂ】
2008512816.tif 000008
【図５Ｃ】
2008512816.tif 000009
【図６】
2008512816.tif 000010
【図７】
2008512816.tif 000011
【図８】
2008512816.tif 000012
【図９】
2008512816.tif 000013
【国際調査報告】
2008512816.tif 000014
2008512816.tif 000015