(57)【要約】      （修正有）【課題】体外血液処置中の血管周囲出血を検出するための方法及び異常血管出血の認識のための装置を提供する。【解決手段】血管周囲出血を検出するための構成体１７構成体は、管路５，７中の測定された圧力と、プリセット基準値との間の差の非線形関数が決定され、非線形関数は、測定された圧力とプリセット基準値との間の差の小さな絶対値によりも、測定された圧力とプリセット基準値との間の差の大きな絶対値に不均衡な大きな寄与を与え、非線形関数の値がプリセット制限値と比較され、制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられるように構成された分析及び計算ユニット２０を具備する。【選択図】図１
2015062683.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
血液が管路を通ってバスキュラーアクセスに送られているときと、血液が管路を通ってバスキュラーアクセスから得られているときとの少なくとも一方のときに血管周囲出血を検出する方法であって、前記管路中の圧力が測定される、方法において、
前記管路中の測定された圧力と、プリセット基準値との間の差の非線形関数が決定されて、
前記非線形関数の値が、プリセット制限値と比較されて、
前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることを特徴とする方法。
【請求項２】
測定された前記圧力と、前記プリセット基準値との間の差の累乗の値が決定されて、
圧力の差の累乗の前記値が、前記プリセット制限値と比較されて、
前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることを特徴とする請求項１の方法。
【請求項３】
測定された前記圧力と、前記プリセット基準値との間の差の絶対値の累乗の値が決定されて、
圧力の差の絶対値の累乗の前記値が、前記プリセット制限値と比較されて、
前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることを特徴とする請求項１又は２の方法。
【請求項４】
血液が、動脈のバスキュラーアクセスから体外血液回路の動脈部分を通って血液処置手段に、及び、前記血液処置手段から前記体外血液回路の静脈部分を通って静脈のバスキュラーアクセスに流れ、
前記体外血液回路の前記動脈部分中の動脈圧と、前記体外血液回路の前記静脈部分中の静脈圧との少なくとも一方が測定される、体外血液処置中に血管周囲出血を検出するための方法において、
測定された動脈圧と動脈圧のプリセット基準値との間の差の非線形関数の第１の値が決定されることと、測定された静脈圧と静脈圧のプリセット基準値との間の差の非線形関数の第２の値が決定されることとの少なくとも一方と、
前記第１の値が第１の制限値と比較されることと、前記第２の値が第２の制限値と比較されることとの少なくとも一方と、
前記第１の制限値及び前記第２の制限値がそれぞれの場合に超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることとを特徴とする請求項１ないし３のいずれか１の方法。
【請求項５】
測定された前記動脈圧と前記動脈圧のプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗の第１の値が決定されることと、測定された前記静脈圧と前記静脈圧のプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗の第２の値が決定されることとの少なくとも一方と、
前記第１の値が第１の制限値と比較されることと、前記第２の値が第２の制限値と比較されることとの少なくとも一方と、
前記第１の制限値及び前記第２の制限値がそれぞれの場合に超えられていれば、血管周囲があると結論付けられることを特徴とする請求項４の方法。
【請求項６】
測定された前記動脈圧と前記動脈圧のプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗の形態である第１の値が、プリセット間隔ｔ２−ｔ１にわたって決定されて、前記第１の値が第１のプリセット制限値と比較されて、第１の制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることと、
測定された前記静脈圧と前記静脈圧のプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗の形態である第２の値が、プリセット間隔ｔ２−ｔ１にわたって決定されて、前記第２の値が第２のプリセット制限値と比較されて、第２の制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることと、の少なくとも一方を特徴とする請求項５の方法。
【請求項７】
測定された前記動脈圧と前記動脈圧のプリセット基準値との間の差の２、３又は４の累乗の値、特に、３の累乗の値が決定される、又は測定された前記静脈圧と前記静脈圧のプリセット基準値との間の差の２、３又は４の累乗の値、特に、３の累乗の値が決定されることを特徴とする請求項５又は６の方法。
【請求項８】
血管周囲出血があることが見つかったとき、視覚と聴覚との少なくとも一方の報知が与えられることを特徴とする請求項１ないし７のいずれか１の方法。
【請求項９】
血管周囲出血があることが見つかったとき、血液の流れが遮断されることを特徴とする請求項１ないし８のいずれか１の方法。
【請求項１０】
血液が管路を通ってバスキュラーアクセスに送られているときと、血液が管路を通ってバスキュラーアクセスから得られているときとの少なくとも一方のときに血管周囲出血を検出するための構成体であって、
前記圧力は、前記管路中で測定され、
血管周囲出血を検出するための構成体は、前記管路中の圧力を測定するための手段を有する、構成体において、
血管周囲出血を検出するための構成体は、前記管路中の測定された圧力と、プリセット基準値との間の差の非線形関数が決定されることができ、前記非線形関数の値が、プリセット制限値と比較されることができ、前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることができるように設定された分析及び計算ユニット（２０）を具備することを特徴とする構成体。
【請求項１１】
前記分析及び計算ユニット（２０）は、測定された前記圧力と前記プリセット基準値との間の差の累乗の値が決定されることができ、圧力の差の累乗の前記値が、前記プリセット制限値と比較されることができ、前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることができるように設定されていることを特徴とする請求項１０の構成体。
【請求項１２】
前記分析及び計算ユニット（２０）は、測定された前記圧力と、前記プリセット基準値との間の差の絶対値の累乗の値が決定されることができ、圧力の差の絶対値の累乗の前記値が、前記プリセット制限値と比較されることができ、前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることができるように設定されていることを特徴とする請求項１０又は１１の構成体。
【請求項１３】
体外血液処置装置によって、体外血液処置中、血管周囲出血を検出するための構成体であって、
前記体外血液処置装置は、
一端側で、血液処置手段の入口に接続されており、他端側に、動脈のバスキュラーアクセスのための動脈接続部が設けられた、体外血液回路に属する動脈血液管路と、
一端側で、前記血液処置手段の出口に接続されており、他端側に、静脈のバスキュラーアクセスのための静脈接続部が設けられた、前記体外血液回路に属する静脈血液管路と、
前記体外血液回路の動脈部分の動脈圧と、前記体外血液回路の静脈部分の静脈圧との少なくとも一方を測定するための手段とを具備する、構成体において、
血管周囲出血を検出するための構成体は、分析及び計算ユニット（２０）を具備し、
この分析及び計算ユニット（２０）は、
測定された動脈圧と動脈圧のためのプリセット基準値との間の差の非線形関数の第１の値と、測定された静脈圧と静脈圧のためのプリセット基準値との間の差の非線形関数の第２の値との少なくとも一方の値が決定されることができ、
前記第１の値が第１のプリセット制限値と比較されることができるか、前記第２の値が第２のプリセット制限値と比較されることができるかの少なくとも一方であることができ、
前記第１の制限値及び前記第２の制限値がそれぞれの場合に超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることができるように設定されていることを特徴とする方法。
【請求項１４】
血管周囲出血を検出するための構成体は、分析及び計算ユニット（２０）を有し、
この分析及び計算ユニット（２０）は、
測定された前記動脈圧と前記動脈圧のためのプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗である第１の値と、測定された前記静脈圧と前記静脈圧のためのプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗である第２の値との少なくとも一方の値が決定されることができ、
前記第１の値が第１のプリセット制限値と比較されることができるか、前記第２の値が第２のプリセット制限値と比較されることができるかの少なくとも一方であることができ、
前記第１の制限値及び前記第２の制限値がそれぞれの場合に超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることができるように設定されていることを特徴とする請求項１３の構成体。
【請求項１５】
前記分析及び計算ユニット（２０）は、
測定された前記動脈圧と前記動脈圧の基準値との間の差の絶対値の積分の形態である第１の値を、プリセット時間間隔ｔ２−ｔ１にわたって計算するためと、測定された前記静脈圧と前記静脈圧の基準値との間の差の絶対値の積分の形態である第２の値を、プリセット時間間隔ｔ２−ｔ１にわたって計算するためとの少なくとも一方のための手段（２０Ａ）と、
前記第１の値を第１のプリセット制限値と比較するためと、前記第２の値を第２のプリセット制限値と比較するためとの少なくとも一方のための手段（２０Ｂ）とを有することを特徴とする請求項１４の構成体。
【請求項１６】
前記分析及び計算ユニット（２０）は、
測定された前記動脈圧と前記動脈圧のプリセット基準値との間の差の２、３又は４の累乗の値、特に、３の累乗の値が決定されることができる、又は、測定された前記静脈圧と前記静脈圧のプリセット基準値との間の差の２、３又は４の累乗の値、特に、３の累乗の値が決定されることができるように設定されていることを特徴とする請求項１５の構成体。
【請求項１７】
血管周囲出血を検出するための構成体は、血管周囲出血があることが見つかったとき、視覚と聴覚との少なくとも一方の報知を与える報知ユニット（２２）を有することを特徴とする請求項１０ないし１６のいずれか１の構成体。
【請求項１８】
血管周囲出血を検出するための構成体は、血管周囲出血があることが見つかったとき、血液の流れを遮断させるための制御信号を生成するための手段（２０）を有することを特徴とする請求項１３ないし１７のいずれか１の構成体。
【請求項１９】
血管周囲出血を検出するための構成体は、血管周囲出血があることが見つかったとき、前記体外血液処置装置の血液の流れを遮断させるための制御信号を生成するための手段（２０）を有することを特徴とする請求項１３ないし１８のいずれか１の構成体。
【請求項２０】
一端側で、血液処置手段の入口に接続されており、他端側に、動脈のバスキュラーアクセスのための動脈接続部が設けられた、体外血液回路（Ｉ）に属する動脈血液管路（５）と、
一端側で、血液処置手段の出口に接続されており、他端側に、動脈のバスキュラーアクセスのための静脈接続部が設けられた、体外血液回路（Ｉ）に属する静脈血液管路（７）と、
前記体外血液回路の動脈部分の動脈圧と、前記体外血液回路の静脈部分の静脈圧との少なくとも一方を測定するための手段とを具備する、体外血液処置装置において、
請求項１３ないし１９のいずれか１の構成体を有することを特徴とする体外血液処置装置。
【請求項２１】
前記体外血液回路の中の血液の流れを遮断させるための手段（６，１３）を有することを特徴とする請求項２０の体外血液処置装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、血液が管路を通ってバスキュラーアクセスに送られているときと、血液が管路を通ってバスキュラーアクセスから得られているときとの少なくとも一方のときに、血管周囲出血（perivascular bleeding）を、特に、例えば、血液透析、血液濾過又は血液透析濾過の目的のためのような、体外血液処置（extra-corporeal blood treatment）中に、血管周囲出血を検出するための方法及び構成体に関する。これと同様に、本発明はまた、血管周囲出血を検出するための構成体を有し、特に、血液透析、血液濾過又は血液透析濾過のための、体外血液処置のための装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
管路を通って、バスキュラーアクセスに血液を送るためと、バスキュラーアクセスから血液を得るためとの少なくとも一方のための構成体が、一般的によく知られている。このような構成体は、血液が、例えば、管路を通って、静脈又は動脈へのアクセスのようなバスキュラーアクセスに送られるか、バスキュラーアクセスから取り除かれるという事実によって特徴付けられる。この種の構成体は、例えば、注入又は輸血用構成体の形態で知られている。
【０００３】
さらに、例えば、血液透析、血液濾過又は血液透析濾過の目的のための、体外血液処置のための既知の要素は、血液が管路を通ってバスキュラーアクセスに送られ、かつ、血液が管路を通ってバスキュラーアクセスから得られる構成体である。
【０００４】
例えば、血液透析、血液濾過又は血液透析濾過のためのような、血液を処置する既知の方法では、患者の血液は、血液を処置するための手段を含む体外血液回路を通って運ばれる。体外血液回路には、一般的に、この回路中の動脈圧及び静脈圧を絶えず監視する保護システムが取り付けられている。圧力のこのモニタリングの目的は、体外血液処置中に生じうるさまざまな困難な状況（complication）を検出することである。起こりうる困難な状況には、例えば、針の滑り出しや引き入れに因る、欠陥のあるバスキュラーアクセスがある。
【０００５】
欠陥のあるバスキュラーアクセスが見つかったとき、既知の保護システムには、通例、停止される体外血液回路中の血液をポンピングするための血液ポンプと、閉じられる体外回路の静脈血管路にあるチューブクランプと、与えられる聴覚又は視覚警報信号とが用意されている。この手段によって、血液処置装置は、患者にとって安全な状態に変更されるが、治療が中断されることとなる。
【０００６】
体外血液回路の静脈部分と動脈部分との両方の圧力のモニタリングに基づいた体外血液回路を監視するための方法及び構成体が、ＤＥ１０２００６０３２８１５並びにＥＰ０９９５４５１Ａ２から知られている。
【０００７】
例えば、体外血液処置の過程で生じうるさらなる困難な状況は、バスキュラーアクセスを損傷し、これは、周囲組織への出血をもたらしうるものであり、血管周囲出血と呼ばれる。血管周囲出血の場合は、穿刺針に延びている管路、又は穿刺針自体の非常にゆっくりとした圧力上昇を発生させるので、血管周囲出血の検出は、実際上、問題となる。管路又は針の圧力が既知の圧力モニタリング構成体が応答するところの圧力の限界値よりもまだ十分に低ければ、単位時間当たりの圧力上昇は、これが起こったとき、たとえますます多くの血液がそのときに組織に連続的に流れ出して強まっていても、最初は気付かれず、この結果、患者への害がますます大きくなる。それ故、かなりの時間が経過し、血液が、圧力の制限レベルに達するまで、検出されていない組織に流れ出てしまう。
【０００８】
圧力信号のモニタリングに基づいており、正常な状態でないバスキュラーアクセスを検出するための他の方法及び構成体は、例えば、ＵＳＡ４，５３０，６９６、ＵＳＡ５，４２３，７４３又はＵＳＡ４，８４６，７９２から知られている。また、ＥＰ０８１７６５３Ｂ１から、針に血液が入るのを検出するように穿刺針に係合された構成体が知られている。血管が穿孔されたときに血液が入るのが、圧力センサにより圧力上昇を測定することによって検出される。既知の構成体を用いて、血管の対向壁が穿孔されたときに生じる圧力降下によって血管の対向壁の穿孔が検出されることが可能である。
【発明の概要】
【０００９】
本発明の基礎となる目的は、特に、体外血液処置において、血液が管路を通ってバスキュラーアクセスに送られているときと、血液が管路を通ってバスキュラーアクセスから得られているときとの少なくとも一方のときに、血管周囲出血が比較的高い安全性及び信頼性で迅速に検出される方法を規定することである。本発明のさらなる目的は、特に、体外血液処置において、血液がバスキュラーアクセスに送られているときと、血液がバスキュラーアクセスから得られているときとの少なくとも一方のときに、血管周囲出血が比較的高い安全性及び信頼性で迅速に検出される、血管周囲出血を検出するための構成体を提供することである。これと同様に、さらに、本発明の目的は、比較的高い安全性及び信頼性で血管周囲出血を迅速に検出する、血管周囲出血を検出するための構成体を具備する体外血液処置装置を規定することである。
【００１０】
これらの目的は、請求項１、１０並びに２０の特徴部分によって、本発明に従って達成される。本発明の好ましい実施の形態は、従属請求項の主題を形成する。
【００１１】
本発明の基本原理は、既知のモニタリング構成体の場合におかれる圧力の限界値よりも十分に低い圧力のレベルから始まる圧力の連続的な増加が、圧力の動的解析のための分析アルゴリズムの助けを借りて不均衡であるように考慮されるということであり、この理由は、この種の初期状態があるとき、これらが既知のモニタリング構成体によって検出される前に、特に長期間継続する血管周囲出血の危険性が存在するからである。
【００１２】
プリセット基準値からかなり離れた圧力の変化が分析により大きな寄与をもたらすので、測定された圧力とプリセット基準値との間の差の適切な非線形関数の値が、本発明に従って決定される。基本的には、非線形関数が使用されることができ、これは、測定された圧力とプリセット基準値との間の差の小さな絶対値によりも、測定された圧力とプリセット基準値との間の差の大きな絶対値に大きな寄与を与える。べき関数が、例えば、測定された圧力とプリセット基準値との間の差が、例えば、高次の累乗に上げられるように使用されることができる。特に好ましくは、測定された圧力とプリセット基準値との間の差の絶対値が高次の累乗に上げられることができる。実際には、測定された圧力とプリセット基準値との間の差の絶対値は、２ないし４の値の範囲の累乗に上げられることができることがわかっている。また、べき指数は、この場合、２、３又は４である必要はなく、また、基本的には、べき指数は、２ないし４の値の特定の範囲で所望の中間の値であることができる。検体検査において特に効果的であるとわかったものは、３の累乗であった。累乗の値が高いほど、基準値からかなり離れた圧力変化によってなされた寄与が大きい。
【００１３】
非線形関数の値がプリセット制限値を超えた場合には、血管周囲出血があると結論付けられる。
【００１４】
体外血液処置において、本発明に係る方法及び本発明に係る構成体は、動脈部分で検出された動脈圧の変化と、静脈部分で検出された静脈圧の変化との少なくとも一方に基づいている。血液処置中に血管周囲出血が生じたならば、バスキュラーアクセスに延びた管路の、すなわち静脈針のところの正の背圧が上昇する、又は、バスキュラーアクセスから離れるように延びた管路の、すなわち動脈針のところの吸引圧が上昇する、すなわち、吸引圧がより負になる。初めに、圧力上昇が穏やかに始まり、そして、だんだん大きくなる。それ故、本発明に係る方法及び本発明に係る構成体にとって、基準値から少しだけ離れた圧力のレベルから始まる圧力変化よりも、基準値からかなり離れたレベルから始まる圧力変化をより考慮することが重要である。
【００１５】
本発明に係る方法及び本発明に係る構成体は、例えば、血管の壁に対して引き出される穿刺針が検出されるのを可能にするために、体外血液処置装置の静脈針のところの圧力のみならず、同様に、体外血液処置装置の動脈針のところの圧力も監視することができる。
【００１６】
本発明に係る方法及び本発明に係る構成体は、血液処置装置の既知の要素にある動脈及び静脈圧力センサを利用することができる。それ故、保護システムが実行される装置側の変更は、単に、装置の制御システムの修正に限られる。
【００１７】
本発明の好ましい一実施の形態では、測定された圧力とプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗の値の積分は、ｔ２−ｔ１のプリセット時間間隔にわたって決定されて、動脈又は静脈のプリセット制限値と比較されて、これを超えていれば、血管周囲出血があると結論付けられる。かくして、積分値が臨界値を超過するまで、差が積算される。
【００１８】
本発明に係る方法及び本発明に係る構成体はまた、体外血液処置の欠陥のあるバスキュラーアクセスを検出するための他の方法並びに構成体と組み合わせられることができる。モニタリングシステムの安全性及び信頼性は、このようにしてなおもさらに高められることができる。本発明に係る方法及び本発明に係る構成体は、例えば、ＤＥ１０２００６０３２８１５Ａ１並びにＥＰ０９９５４５１Ａ２に開示されている方法並びに構成体と組み合わせられることができる。
【００１９】
本発明の意図は、本発明に従う差のモニタリングに取って代わられる血液処置装置の既知の要素の動脈圧又は静脈圧の通常のモニタリングに向けられていない。代わって、２つのモニタリングシステムが、互いに独立して動作することができる。
【００２０】
通常の圧力モニタリングシステムの圧力の上限値に近いがそれよりも低い圧力のレベルから始まる血管周囲出血に起因する圧力の連続的な増加があるとき、通常の圧力モニタリングシステムは、圧力の既知の上限値を短時間で超えられた後にのみ反応する。それ故、任意の長さの時間の間、気付かれないままとなるこの種の圧力の危険性が高まらないので、このようなレベルの圧力から始まる圧力の増加が不均衡であるように考慮される必要がない。通常の圧力モニタリングシステムの圧力の上限値よりも十分に低い圧力レベルから始まる血管周囲出血に起因する圧力の連続的な増加があるとき、積分への不均衡な大きな寄与が、本発明に従って計算され、かくして、初期段階で血管周囲出血があると結論付けられることができる。
【００２１】
血管周囲出血が起こっている場合には、聴覚と視覚との少なくとも一方の報知が、好ましくは与えられる。これと同様に、体外血液回路中の血液の流れもまた、血液が失われるのを防ぐために遮断されることができる。血液の流れは、体外血液回路中に配置された血液ポンプを停止させることと、例えば、チューブクランプ、特に、静脈血液管路に配置された静脈チューブクランプのような、体外血液回路中に配置された安全弁を閉じることとの少なくとも一方によって、体外血液処置のための装置の既知の要素で遮断されうる。
【００２２】
本発明に係る方法及び本発明に係る構成体は、血管の対向壁の不慮の穿孔の結果として、血管を囲んでいる患者の組織への血液の故意ではない不慮の注入を検出するのに基本的に適している。特に、本発明に係る方法及び本発明に係る構成体は、血液が針を通って患者の血管に送り戻される体外血液処置のあらゆる方法での使用に適している。これらの例は、血液透析、血液濾過又は血液透析濾過であり、また、患者の血液が体外血液回路中のセルの分離に晒され、これが果されたときにその成分に分離されるセルの分離の方法である。
【００２３】
以下では、本発明は、一例として体外血液処置を挙げることによって、及び図面を参照することによって、詳細に説明される。体外血液処置での血管周囲出血を検出するための本発明に係る方法及び本発明に係る構成体、及び、血管周囲出血を検出するための構成体を有する本発明に係る体外血液処置装置が、一実施の形態を参照して詳細に説明される。しかし、基本的に、本発明は、患者のバスキュラーシステム（血管系）への他のアクセスに適用されることができる。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】図１は、血管周囲出血を検出するための構成体を有する体外血液処置のための装置のかなり単純化された概略図である。
【図２】図２は、血管周囲出血が起こったときの体外血液回路の静脈部分中の静脈圧の上昇を示している。
【発明を実施するための形態】
【００２５】
図１は、体外血液処置装置の一実施の形態としての透析装置のかなり単純化された概略図である。
【００２６】
この透析装置は、血液を処置する手段として、半透膜２で血液チャンバ３と透析流体チャンバ４とに分けられた透析装置１を有する。ぜん動性の血液ポンプ６が接続される動脈血管路５が、血液チャンバ３の入口３Ａに接続されている。血液チャンバ３の出口３Ｂから、静脈血管路７が患者に延びている。ドリップチャンバ８が、静脈血管路７に接続されている。患者の適切な動脈血管及び静脈血管（分路）内にそれぞれ挿入される針５Ａ及び７Ａが、動脈血管路５及び静脈血管路７の端部に接続されている。動脈血管路５及び静脈血管路７は、体外血液回路Ｉのそれぞれの動脈部分及び静脈部分をそれぞれ形成している。血液管路は、使い捨てであるように設定された可撓性チューブのシステムの一部であり、透析装置内に挿入される。
【００２７】
新しい透析液が、透析液源９から利用可能である。透析液源９から、透析流体供給管路１０が、透析装置１の透析流体チャンバ４の入口４Ａに延びており、一方、透析流体回収管路１１が、透析チャンバ４の出口４Ｂから排出部１２に延びている。
【００２８】
透析装置はまた、例えば、状態評価手段及び限外濾過手段のような他の構成要素を有することができるが、より明瞭にするために、これらは図示されない。
【００２９】
これと同様に、透析装置はまた、欠陥のあるバスキュラーアクセスの場合に血液の流れを遮断させるための手段を有する。血液の流れを遮断させるために、電磁石によって動作されるシャットオフクランプ１３が、ドリップチャンバ８の下流側の静脈血管路７に設けられている。動脈血液ポンプ６及び静脈シャットオフクランプ１３は、制御ライン１４、１５を通って透析装置の中央制御ユニット１６によって駆動される。
【００３０】
血管周囲出血を検出するための体外血液回路のモニタリングは、患者へのバスキュラーアクセスをなす動脈針と静脈針とがある２針モードとして知られているようにして動作する既知の要素の血液処置装置で、及び、患者へのバスキュラーアクセスのための１つのみの針である１（シングル）針モードの既知の透析装置でなされることができる。
【００３１】
血管周囲出血を検出するための構成体１７は、体外血液回路Ｉの動脈部分５中の動脈圧とその静脈部分７中の静脈圧とを測定するための手段１８を有する。測定手段１８は、動脈血管路５の圧力を監視する動脈圧力センサ１８Ａと、静脈血管路７の圧力を監視する静脈圧力センサ１８Ｂとを有する。圧力検出センサ１８Ａ、１８Ｂから測定された値は、データライン１９Ａ、１９Ｂを介して血管周囲出血を検出するための構成体１７の計算及び分析ユニット２０に伝送される。
【００３２】
分析及び計算ユニット２０は、以下の方程式を使用することによって、所定時間で測定された動脈圧又は静脈圧ｐ（ｔ）と、プリセット基準値ｐｒｅｆとの間の差の非線形関数を計算するための手段を有する。  
【数１】
2015062683.tif 000003
【００３３】
次の実施の形態では、非線形関数は、以下のように仮定される。分析及び計算ユニット２０は、以下の方程式から、所定時間で測定された動脈圧又は静脈圧ｐ（ｔ）と、プリセット時間間隔ｔ２−ｔ１の間の圧力のプリセット基準値ｐｒｅｆとの間の差の絶対値のｎ次の累乗の値の積分Ｉを計算するための手段２０Ａを有する。  
【数２】
2015062683.tif 000004
【００３４】
以下に与えられる値が、基準値ｐｒｅｆとして得られることができる。  
１．  ｐｒｅｆは、既知の圧力モニタリングの制限圧帯域の上限圧であることができる。  
２．  ｐｒｅｆは、既知の圧力モニタリングの制限圧帯域の下限圧であることができる。  
３．  ｐｒｅｆは、既知の圧力モニタリングの制限圧帯域の中心（対称又は非対称）制限圧であることができる。  
４．  ｐｒｅｆは、ローパスフィルタによってフィルタリングされたときの圧力の値であることができる。  
５．  ｐｒｅｆは、圧力の滑り平均値（sliding mean value）であることができる。  
６．  ｐｒｅｆは、定数であることができる。
【００３５】
基準値は、さまざまなやり方で予め設定されることができる。基準値ｐｒｅｆと、べき指数ｎと、時間間隔ｔ２−ｔ１との少なくとも１つが、ユーザによって手動で構成体に入力されて予め設定されてもよいし、あるいは、構成体に固定形式で格納されてもよいし、あるいは、以下のプリセットルールに従って自動的に計算され示されてもよい。
【００３６】
分析及び計算ユニット２０はまた、積分Ｉとプリセット制限値ｃｒｉｔとを比較するための手段２０Ｂを有する。  
【数３】
2015062683.tif 000005
【００３７】
積分Ｉは、動脈圧力センサ１８Ａによって測定された動脈圧ｐａｒｔ（ｔ）と、静脈圧力センサ１８Ｂによって測定された動脈圧ｐｖｅｎ（ｔ）との両方に対して、方程式（２）から計算されて、積分Ｉａｒｔが動脈のプリセット制限値ｃｒｉｔａｒｔと比較され、また、積分Ｉｖｅｎが静脈のプリセット制限値ｃｒｉｔｖｅｎと比較される。
【００３８】
制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられる。
【００３９】
検体検査では、べき指数ｎ＝３は、方程式（２）のべき関数にとって特に有用であることが証明された。より大きな上付きｎの値が、ｐｒｅｆから大きく離れたところでの値ｐ（ｔ）に対して選択される。しかし、基本的には、べき指数は、さらに、２ないし４の範囲の他の所望の中間の値であることができる。
【００４０】
制限値が超えられている結果として血管周囲出血が検出されたとき、分析及び制御ユニット２０は、制御信号を生成して、この制御信号を、透析装置の中央制御ユニット１６が、制御ライン２１を介して受信する。そして、制御ユニット１６は、血液ポンプ６を停止させて、静脈シャットオフクランプ１３を閉じて、かくして体外血液回路Ｉ中の血液の流れを遮断する。この結果、これ以上の血液は、末梢組織に流れ出ることができない。
【００４１】
計算及び分析ユニット２０はまた、制御ライン２３を介して透析装置の中央制御ユニット１６に接続された報知ユニット２２を有する。報知ユニット２２は、血管周囲出血が検出されたら、聴覚と視覚とのいずれか一方の報知を与える。
【００４２】
既知の先行技術の保護システムによる通常の圧力モニタリングに関して、及び静脈針７Ａの血管周囲出血の発生に関して、図２は、血管周囲出血の発生の前後に、静脈針７Ａの上流側で、静脈圧力センサ１８Ｂによって測定された静脈血管路７中の静脈圧ｐｖｅｎ（ｔ）に従う曲線を示している。血管周囲出血が起こったとき、圧力上昇が現れ、静脈圧は、初めにゆっくりと上昇し、そして、かなり速く上昇する。その限界が通常のモニタリングシステムで監視される静脈圧の上限が、破線によって図２に示される。現在の実施の形態では、これは、３３０ｍｍＨｇ付近にある。原理上、静脈圧に対する上限に到達したか超えられると、血液処置は、通常のモニタリングシステムの場合には、血液ポンプ６を停止させて、チューブクランプ１３が閉じられることによって遮断される。
【００４３】
しかし、水平な点線によって図２に示された既知の上限値が既に約９秒を超えているとしても、およそｔ＝３７１１秒まで血液ポンプが停止されないことが図２から理解されることができる。この理由は、透析装置の通常の保護システムが、固定プリセット報知ウインドウの形態である遅延反応に対して用意されているので、血液の流れの遮断が、プリセット遅延後にのみ起こることによる。通常の血液の流れに関して、約１２０ｍｌの血液が、この時間の間ポンピングされることができる、すなわち、血管周囲出血が上限値超過の結果として検出されたとき、さらなる１２０ｍｌの血液が、患者の組織になおもポンピングされる。この遅延反応の目的は、圧力によるかなり頻繁なオーバランがあるとき、誤った報知の頻度を下げるためであり、これは、一般的に、短い周期だけの間続き、また、大部分は、危害のない原因に因るものであり、すなわち、この反応は、必ずしもポンプのただちのスイッチオフとは限らない。この場合、初期段階で血管周囲出血が検出され誤った報知を最小限にするという、実際には比較的稀であるが重大な結果を招きうる血管周囲出血に対する要望に関して、通常の保護システムにおける目的と衝突する。それ故、本発明は、既知の保護システムが、好ましくは、残されており、本発明に係る保護システムが、それと平行して動作されることを想定しており、これによって、モニタリングの安全性及び信頼性が高められ、誤った報知が大部分は回避される。
【図１】
2015062683.tif 000006
【図２】
2015062683.tif 000007
【手続補正書】
【提出日】平成26年12月5日(2014.12.5)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
血液が管路を通ってバスキュラーアクセスに送られているときと、血液が管路を通ってバスキュラーアクセスから得られているときとの少なくとも一方のときに血管周囲出血を検出するための構成体であって、
圧力が前記管路中で測定され、
血管周囲出血を検出するための構成体は、前記管路中の圧力を測定するための手段を有する、構成体において、
血管周囲出血を検出するための構成体は、前記管路中の測定された圧力と、プリセット基準値との間の差の非線形関数が決定され、前記非線形関数は、前記測定された圧力と前記プリセット基準値との間の差の小さな絶対値によりも、前記測定された圧力と前記プリセット基準値との間の差の大きな絶対値に不均衡な大きな寄与を与え、前記非線形関数の値がプリセット制限値と比較され、前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられるように構成された分析及び計算ユニット（２０）を具備することを特徴とする構成体。
【請求項２】
前記分析及び計算ユニット（２０）は、前記測定された圧力と前記プリセット基準値との間の差の累乗の値が決定され、前記差の累乗の値が前記プリセット制限値と比較され、前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられるように設定されていることを特徴とする請求項１の構成体。
【請求項３】
前記分析及び計算ユニット（２０）は、前記測定された圧力と前記プリセット基準値との間の差の絶対値の累乗の値が決定され、前記差の絶対値の累乗の値が前記プリセット制限値と比較され、前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられるように設定されていることを特徴とする請求項１又は２の構成体。
【請求項４】
体外血液処置装置による体外血液処置中、血管周囲出血を検出するための構成体であって、
前記体外血液処置装置は、
一端側で、血液処置手段の入口に接続されており、他端側に、動脈のバスキュラーアクセスのための動脈接続部が設けられた、体外血液回路に属する動脈血液管路と、
一端側で、前記血液処置手段の出口に接続されており、他端側に、静脈のバスキュラーアクセスのための静脈接続部が設けられた、前記体外血液回路に属する静脈血液管路と、
前記体外血液回路の動脈部分の動脈圧と、前記体外血液回路の静脈部分の静脈圧との少なくとも一方を測定するための手段とを具備する、構成体において、
血管周囲出血を検出するための構成体は、分析及び計算ユニット（２０）を具備し、
この分析及び計算ユニット（２０）は、
測定された動脈圧と動脈圧のプリセット基準値との間の差の非線形関数の第１の値と、測定された静脈圧と静脈圧のプリセット基準値との間の差の非線形関数の第２の値との少なくとも一方の値が決定され、
前記第１の値が第１のプリセット制限値と比較されるか、前記第２の値が第２のプリセット制限値と比較されるかの少なくとも一方であり、
前記第１の制限値と前記第２の制限値との少なくとも一方が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられるように設定されていることを特徴とする請求項１ないし３のいずれか１の構成体。
【請求項５】
血管周囲出血を検出するための構成体は、分析及び計算ユニット（２０）を有し、
この分析及び計算ユニット（２０）は、
測定された動脈圧と動脈圧のプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗である第１の値と、測定された静脈圧と静脈圧のプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗である第２の値との少なくとも一方の値が決定され、
前記第１の値が第１のプリセット制限値と比較されるか、前記第２の値が第２のプリセット制限値と比較されるかの少なくとも一方であり、
前記第１の制限値及び前記第２の制限値がそれぞれの場合に超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられるように設定されていることを特徴とする請求項４の構成体。
【請求項６】
前記分析及び計算ユニット（２０）は、
測定された動脈圧と動脈圧の基準値との間の差の絶対値の積分の形態である第１の値を、プリセット時間間隔ｔ２−ｔ１にわたって計算するためと、測定された静脈圧と静脈圧の基準値との間の差の絶対値の積分の形態である第２の値を、プリセット時間間隔ｔ２−ｔ１にわたって計算するためとの少なくとも一方のための手段（２０Ａ）と、
前記第１の値を第１のプリセット制限値と比較するためと、前記第２の値を第２のプリセット制限値と比較するためとの少なくとも一方のための手段（２０Ｂ）とを有することを特徴とする請求項５の構成体。
【請求項７】
前記分析及び計算ユニット（２０）は、
測定された前記動脈圧と前記動脈圧のプリセット基準値との間の差の２、３又は４の累乗の値、又は、測定された前記静脈圧と前記静脈圧のプリセット基準値との間の差の２、３又は４の累乗の値が決定されるように設定されていることを特徴とする請求項６の構成体。
【請求項８】
血管周囲出血を検出するための構成体は、血管周囲出血があることが見つかったとき、視覚と聴覚との少なくとも一方の報知を与える報知ユニット（２２）を有することを特徴とする請求項１ないし７のいずれか１の構成体。
【請求項９】
血管周囲出血を検出するための構成体は、血管周囲出血があることが見つかったとき、血液の流れを遮断させるための制御信号を生成するための手段（２０）を有することを特徴とする請求項４ないし８のいずれか１の構成体。
【請求項１０】
血管周囲出血を検出するための構成体は、血管周囲出血があることが見つかったとき、前記体外血液処置装置の血液の流れを遮断させるための制御信号を生成するための手段（２０）を有することを特徴とする請求項４ないし９のいずれか１の構成体。
【請求項１１】
一端側で、血液処置手段の入口に接続されており、他端側に、動脈のバスキュラーアクセスのための動脈接続部が設けられた、体外血液回路（Ｉ）に属する動脈血液管路（５）と、
一端側で、血液処置手段の出口に接続されており、他端側に、動脈のバスキュラーアクセスのための静脈接続部が設けられた、体外血液回路（Ｉ）に属する静脈血液管路（７）と、
前記体外血液回路の動脈部分の動脈圧と、前記体外血液回路の静脈部分の静脈圧との少なくとも一方を測定するための手段とを具備する、体外血液処置装置において、
請求項４ないし１０のいずれか１の構成体を有することを特徴とする体外血液処置装置。
【請求項１２】
前記体外血液回路の中の血液の流れを遮断させるための手段（６，１３）を有することを特徴とする請求項１１の体外血液処置装置。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００１】
本発明は、血液が管路を通ってバスキュラーアクセスに送られているときと、血液が管路を通ってバスキュラーアクセスから得られているときとの少なくとも一方のときに、血管周囲出血（perivascular bleeding）を、特に、例えば、血液透析、血液濾過又は血液透析濾過の目的のためのような、体外血液処置（extra-corporeal blood treatment）中に、血管周囲出血を検出するための構成体に関する。これと同様に、本発明はまた、血管周囲出血を検出するための構成体を有し、特に、血液透析、血液濾過又は血液透析濾過のための、体外血液処置のための装置に関する。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
これらの目的は、請求項１、１１の特徴部分によって、本発明に従って達成される。本発明の好ましい実施の形態は、従属請求項の主題を形成する。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１４】
体外血液処置において、本発明に係る構成体は、動脈部分で検出された動脈圧の変化と、静脈部分で検出された静脈圧の変化との少なくとも一方に基づいている。血液処置中に血管周囲出血が生じたならば、バスキュラーアクセスに延びた管路の、すなわち静脈針のところの正の背圧が上昇する、又は、バスキュラーアクセスから離れるように延びた管路の、すなわち動脈針のところの吸引圧が上昇する、すなわち、吸引圧がより負になる。初めに、圧力上昇が穏やかに始まり、そして、だんだん大きくなる。それ故、本発明に係る方法及び本発明に係る構成体にとって、基準値から少しだけ離れた圧力のレベルから始まる圧力変化よりも、基準値からかなり離れたレベルから始まる圧力変化をより考慮することが重要である。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１５】
本発明に係る構成体は、例えば、血管の壁に対して引き出される穿刺針が検出されるのを可能にするために、体外血液処置装置の静脈針のところの圧力のみならず、同様に、体外血液処置装置の動脈針のところの圧力も監視することができる。
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１６】
本発明に係る構成体は、血液処置装置の既知の要素にある動脈及び静脈圧力センサを利用することができる。それ故、保護システムが実行される装置側の変更は、単に、装置の制御システムの修正に限られる。
【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１８】
本発明に係る構成体はまた、体外血液処置の欠陥のあるバスキュラーアクセスを検出するための他の方法並びに構成体と組み合わせられることができる。モニタリングシステムの安全性及び信頼性は、このようにしてなおもさらに高められることができる。本発明に係る構成体は、例えば、ＤＥ１０２００６０３２８１５Ａ１並びにＥＰ０９９５４５１Ａ２に開示されている方法並びに構成体と組み合わせられることができる。
【手続補正９】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２２】
本発明に係る構成体は、血管の対向壁の不慮の穿孔の結果として、血管を囲んでいる患者の組織への血液の故意ではない不慮の注入を検出するのに基本的に適している。特に、本発明に係る構成体は、血液が針を通って患者の血管に送り戻される体外血液処置のあらゆる方法での使用に適している。これらの例は、血液透析、血液濾過又は血液透析濾過であり、また、患者の血液が体外血液回路中のセルの分離に晒され、これが果されたときにその成分に分離されるセルの分離の方法である。
【手続補正１０】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２３】
以下では、本発明は、一例として体外血液処置を挙げることによって、及び図面を参照することによって、詳細に説明される。体外血液処置での血管周囲出血を検出するための本発明に係る構成体、及び、血管周囲出血を検出するための構成体を有する本発明に係る体外血液処置装置が、一実施の形態を参照して詳細に説明される。しかし、基本的に、本発明は、患者のバスキュラーシステム（血管系）への他のアクセスに適用されることができる。
【手続補正１１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４３】
しかし、水平な点線によって図２に示された既知の上限値が既に約９秒を超えているとしても、およそｔ＝３７１１秒まで血液ポンプが停止されないことが図２から理解されることができる。この理由は、透析装置の通常の保護システムが、固定プリセット報知ウインドウの形態である遅延反応に対して用意されているので、血液の流れの遮断が、プリセット遅延後にのみ起こることによる。通常の血液の流れに関して、約１２０ｍｌの血液が、この時間の間ポンピングされることができる、すなわち、血管周囲出血が上限値超過の結果として検出されたとき、さらなる１２０ｍｌの血液が、患者の組織になおもポンピングされる。この遅延反応の目的は、圧力によるかなり頻繁なオーバランがあるとき、誤った報知の頻度を下げるためであり、これは、一般的に、短い周期だけの間続き、また、大部分は、危害のない原因に因るものであり、すなわち、この反応は、必ずしもポンプのただちのスイッチオフとは限らない。この場合、初期段階で血管周囲出血が検出され誤った報知を最小限にするという、実際には比較的稀であるが重大な結果を招きうる血管周囲出血に対する要望に関して、通常の保護システムにおける目的と衝突する。それ故、本発明は、既知の保護システムが、好ましくは、残されており、本発明に係る保護システムが、それと平行して動作されることを想定しており、これによって、モニタリングの安全性及び信頼性が高められ、誤った報知が大部分は回避される。
以下に、本出願の出願当初の特許請求の範囲に記載された発明を付記する。
［１］血液が管路を通ってバスキュラーアクセスに送られているときと、血液が管路を通ってバスキュラーアクセスから得られているときとの少なくとも一方のときに血管周囲出血を検出する方法であって、前記管路中の圧力が測定される、方法において、前記管路中の測定された圧力と、プリセット基準値との間の差の非線形関数が決定されて、前記非線形関数の値が、プリセット制限値と比較されて、前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることを特徴とする方法。
［２］測定された前記圧力と、前記プリセット基準値との間の差の累乗の値が決定されて、圧力の差の累乗の前記値が、前記プリセット制限値と比較されて、前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることを特徴とする［１］の方法。
［３］測定された前記圧力と、前記プリセット基準値との間の差の絶対値の累乗の値が決定されて、圧力の差の絶対値の累乗の前記値が、前記プリセット制限値と比較されて、前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることを特徴とする［１］又は［２］の方法。
［４］血液が、動脈のバスキュラーアクセスから体外血液回路の動脈部分を通って血液処置手段に、及び、前記血液処置手段から前記体外血液回路の静脈部分を通って静脈のバスキュラーアクセスに流れ、前記体外血液回路の前記動脈部分中の動脈圧と、前記体外血液回路の前記静脈部分中の静脈圧との少なくとも一方が測定される、体外血液処置中に血管周囲出血を検出するための方法において、測定された動脈圧と動脈圧のプリセット基準値との間の差の非線形関数の第１の値が決定されることと、測定された静脈圧と静脈圧のプリセット基準値との間の差の非線形関数の第２の値が決定されることとの少なくとも一方と、前記第１の値が第１の制限値と比較されることと、前記第２の値が第２の制限値と比較されることとの少なくとも一方と、前記第１の制限値及び前記第２の制限値がそれぞれの場合に超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることとを特徴とする［１］ないし［３］のいずれか１の方法。
［５］測定された前記動脈圧と前記動脈圧のプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗の第１の値が決定されることと、測定された前記静脈圧と前記静脈圧のプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗の第２の値が決定されることとの少なくとも一方と、前記第１の値が第１の制限値と比較されることと、前記第２の値が第２の制限値と比較されることとの少なくとも一方と、前記第１の制限値及び前記第２の制限値がそれぞれの場合に超えられていれば、血管周囲があると結論付けられることを特徴とする［４］の方法。
［６］測定された前記動脈圧と前記動脈圧のプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗の形態である第１の値が、プリセット間隔ｔ２−ｔ１にわたって決定されて、前記第１の値が第１のプリセット制限値と比較されて、第１の制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることと、測定された前記静脈圧と前記静脈圧のプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗の形態である第２の値が、プリセット間隔ｔ２−ｔ１にわたって決定されて、前記第２の値が第２のプリセット制限値と比較されて、第２の制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることと、の少なくとも一方を特徴とする［５］の方法。
［７］測定された前記動脈圧と前記動脈圧のプリセット基準値との間の差の２、３又は４の累乗の値、特に、３の累乗の値が決定される、又は測定された前記静脈圧と前記静脈圧のプリセット基準値との間の差の２、３又は４の累乗の値、特に、３の累乗の値が決定されることを特徴とする［５］又は［６］の方法。
［８］血管周囲出血があることが見つかったとき、視覚と聴覚との少なくとも一方の報知が与えられることを特徴とする［１］ないし［７］のいずれか１の方法。
［９］血管周囲出血があることが見つかったとき、血液の流れが遮断されることを特徴とする［１］ないし［８］のいずれか１の方法。
［１０］血液が管路を通ってバスキュラーアクセスに送られているときと、血液が管路を通ってバスキュラーアクセスから得られているときとの少なくとも一方のときに血管周囲出血を検出するための構成体であって、前記圧力は、前記管路中で測定され、血管周囲出血を検出するための構成体は、前記管路中の圧力を測定するための手段を有する、構成体において、血管周囲出血を検出するための構成体は、前記管路中の測定された圧力と、プリセット基準値との間の差の非線形関数が決定されることができ、前記非線形関数の値が、プリセット制限値と比較されることができ、前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることができるように設定された分析及び計算ユニット（２０）を具備することを特徴とする構成体。
［１１］前記分析及び計算ユニット（２０）は、測定された前記圧力と前記プリセット基準値との間の差の累乗の値が決定されることができ、圧力の差の累乗の前記値が、前記プリセット制限値と比較されることができ、前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることができるように設定されていることを特徴とする［１０］の構成体。
［１２］前記分析及び計算ユニット（２０）は、測定された前記圧力と、前記プリセット基準値との間の差の絶対値の累乗の値が決定されることができ、圧力の差の絶対値の累乗の前記値が、前記プリセット制限値と比較されることができ、前記制限値が超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることができるように設定されていることを特徴とする［１０］又は［１１］の構成体。
［１３］体外血液処置装置によって、体外血液処置中、血管周囲出血を検出するための構成体であって、前記体外血液処置装置は、一端側で、血液処置手段の入口に接続されており、他端側に、動脈のバスキュラーアクセスのための動脈接続部が設けられた、体外血液回路に属する動脈血液管路と、一端側で、前記血液処置手段の出口に接続されており、他端側に、静脈のバスキュラーアクセスのための静脈接続部が設けられた、前記体外血液回路に属する静脈血液管路と、前記体外血液回路の動脈部分の動脈圧と、前記体外血液回路の静脈部分の静脈圧との少なくとも一方を測定するための手段とを具備する、構成体において、血管周囲出血を検出するための構成体は、分析及び計算ユニット（２０）を具備し、この分析及び計算ユニット（２０）は、測定された動脈圧と動脈圧のためのプリセット基準値との間の差の非線形関数の第１の値と、測定された静脈圧と静脈圧のためのプリセット基準値との間の差の非線形関数の第２の値との少なくとも一方の値が決定されることができ、前記第１の値が第１のプリセット制限値と比較されることができるか、前記第２の値が第２のプリセット制限値と比較されることができるかの少なくとも一方であることができ、前記第１の制限値及び前記第２の制限値がそれぞれの場合に超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることができるように設定されていることを特徴とする方法。
［１４］血管周囲出血を検出するための構成体は、分析及び計算ユニット（２０）を有し、この分析及び計算ユニット（２０）は、測定された前記動脈圧と前記動脈圧のためのプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗である第１の値と、測定された前記静脈圧と前記静脈圧のためのプリセット基準値との間の差の絶対値の累乗である第２の値との少なくとも一方の値が決定されることができ、前記第１の値が第１のプリセット制限値と比較されることができるか、前記第２の値が第２のプリセット制限値と比較されることができるかの少なくとも一方であることができ、前記第１の制限値及び前記第２の制限値がそれぞれの場合に超えられていれば、血管周囲出血があると結論付けられることができるように設定されていることを特徴とする［１３］の構成体。
［１５］前記分析及び計算ユニット（２０）は、測定された前記動脈圧と前記動脈圧の基準値との間の差の絶対値の積分の形態である第１の値を、プリセット時間間隔ｔ２−ｔ１にわたって計算するためと、測定された前記静脈圧と前記静脈圧の基準値との間の差の絶対値の積分の形態である第２の値を、プリセット時間間隔ｔ２−ｔ１にわたって計算するためとの少なくとも一方のための手段（２０Ａ）と、前記第１の値を第１のプリセット制限値と比較するためと、前記第２の値を第２のプリセット制限値と比較するためとの少なくとも一方のための手段（２０Ｂ）とを有することを特徴とする［１４］の構成体。
［１６］前記分析及び計算ユニット（２０）は、測定された前記動脈圧と前記動脈圧のプリセット基準値との間の差の２、３又は４の累乗の値、特に、３の累乗の値が決定されることができる、又は、測定された前記静脈圧と前記静脈圧のプリセット基準値との間の差の２、３又は４の累乗の値、特に、３の累乗の値が決定されることができるように設定されていることを特徴とする［１５］の構成体。
［１７］血管周囲出血を検出するための構成体は、血管周囲出血があることが見つかったとき、視覚と聴覚との少なくとも一方の報知を与える報知ユニット（２２）を有することを特徴とする［１０］ないし［１６］のいずれか１の構成体。
［１８］血管周囲出血を検出するための構成体は、血管周囲出血があることが見つかったとき、血液の流れを遮断させるための制御信号を生成するための手段（２０）を有することを特徴とする［１３］ないし［１７］のいずれか１の構成体。
［１９］血管周囲出血を検出するための構成体は、血管周囲出血があることが見つかったとき、前記体外血液処置装置の血液の流れを遮断させるための制御信号を生成するための手段（２０）を有することを特徴とする［１３］ないし［１８］のいずれか１の構成体。
［２０］一端側で、血液処置手段の入口に接続されており、他端側に、動脈のバスキュラーアクセスのための動脈接続部が設けられた、体外血液回路（Ｉ）に属する動脈血液管路（５）と、一端側で、血液処置手段の出口に接続されており、他端側に、動脈のバスキュラーアクセスのための静脈接続部が設けられた、体外血液回路（Ｉ）に属する静脈血液管路（７）と、前記体外血液回路の動脈部分の動脈圧と、前記体外血液回路の静脈部分の静脈圧との少なくとも一方を測定するための手段とを具備する、体外血液処置装置において、［１３］ないし［１９］のいずれか１の構成体を有することを特徴とする体外血液処置装置。
［２１］前記体外血液回路の中の血液の流れを遮断させるための手段（６，１３）を有することを特徴とする［２０］の体外血液処置装置。
【外国語明細書】
2015062683000001.pdf