(57)【要約】      （修正有）【課題】地球の南半球または北半球上の所定の現在地に関連して太陽の位置と月位相を表示する時計を提供する。【解決手段】中央軸２を中心に２４時間で１回転する中央ディスク１の表面に、地球の南半球または北半球または地球の経度が描かれ、中央軸２が北極３を通っている。中央軸２と同心的に配置され固定された２４時間目盛り５と、中央軸２に対して半径方向間隔をおいて固定され、１２時刻位置に配置された太陽マークとを備えている。中央ディスク１が大きな月ディスク４によって同心的に取り囲まれ、かつ朔望月で１回転するように反時計回りに回転駆動可能である。大きな月ディスク４内に月目視穴９を有し、大きな月ディスク４上で中央軸２に対して平行な月軸の回りに回転可能に軸承された小さな月ディスクを備え、小さな月ディスクの回転運動によって、暗い円形面が月目視穴９と徐々に重なりかつ徐々に重なりを解除可能である。【選択図】図１
2015045645.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
時間表示部と場合によっては分表示部並びに秒表示部を駆動することができる時計仕掛けと、中央軸（２）を中心に時計回りまたは反時計回りに２４時間で１回転するように回転駆動可能である中央ディスク（１）とを備え、この中央ディスクの表面に、地球の南半球または北半球または地球の経度が描かれ、前記中央軸（２）が前記半球の極（３）を通り、さらに前記中央軸（２）と同心的に配置され固定された時間目盛りと、前記中央軸（２）に対して半径方向間隔をおいて固定され、１２時刻位置に配置された太陽マークとを備えている、時計、特に腕時計において、前記時間目盛りが２４時間目盛り（５）であり、前記中央ディスク（１）が前記２４時間目盛り（５）の半径方向内側で大きな月ディスク（４）によって同心的に取り囲まれ、かつ朔望月（２９日１２時間４４分２．９秒）で１回転するように反時計回りに回転駆動可能であり、大きな前記月ディスク（４）内に月目視穴（９）を有し、大きな前記月ディスク（４）上で前記中央軸（２）に対して平行な月軸（１１）の回りに回転可能に軸承された小さな月ディスク（１０）を備え、この月ディスクがピッチ円に沿って均一に分配された、前記月目視穴（９）に対応する複数の暗い円形面（１２）を有し、小さな前記月ディスクが大きな前記月ディスク（４）の回転運動に対して或る比率で回転駆動可能であり、小さな前記月ディスク（１０）の回転運動によって、暗い前記円形面（１２）が前記月目視穴（９）と徐々に重なりかつ徐々に重なりを解除可能であることを特徴とする時計。
【請求項２】
小さな前記月ディスク（１０）が観察者とは反対の側で、大きな前記月ディスク（４）に回転可能に軸承されていることを特徴とする請求項１に記載の時計。
【請求項３】
小さな前記月ディスク（１０）が２個の暗い円形面（１２）を有し、かつ大きな前記月ディスク（４）の半分の回転速度で駆動可能であることを特徴とする請求項１または２に記載の時計。
【請求項４】
小さな前記月ディスク（１０）が同心的な小さな月ディスク歯状部（３０）を備え、この小さな月ディスク歯状部が前記中央軸（２）に対して同軸に固定配置された歯車（３１）の歯にかみ合っていることを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の時計。
【請求項５】
大きな前記月ディスク（４）が同心的な大きな月ディスク歯状部（２９）を備え、この大きな月ディスク歯状部に駆動ピニオン（２８）がかみ合っていることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の時計。
【請求項６】
前記駆動ピニオン（２８）が前記時計仕掛けの歯車列（１９）を介して回転駆動可能であることを特徴とする請求項５に記載の時計。
【請求項７】
前記中央ディスク（１）、大きな前記月ディスク（４）および小さな前記月ディスク（１０）が前記時計仕掛けの前記歯車列（１９）を介して回転駆動可能であり、前記中央ディスク（１）、大きな前記月ディスク（４）および小さな前記月ディスク（１０）が切り離し装置（３４）によって前記時計仕掛けから切り離されているときに、前記時間表示部と場合によっては前記分表示部並びに前記秒表示部が調整可能であることを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の時計。
【請求項８】
前記時間表示部と場合によっては前記分表示部並びに前記秒表示部が、調整位置と非調整位置の間で移動可能な調整装置によって調整可能であることを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の時計。
【請求項９】
前記切り離し装置（３４）が前記調整装置によって切り離し位置と非切り離し位置の間で調整可能であり、切り離し位置において前記時計仕掛けが前記中央ディスク（１）、大きな前記月ディスク（４）および小さな前記月ディスク（１０）から切り離し可能であり、非切り離し位置において前記時計仕掛けが前記中央ディスク（１）、大きな前記月ディスク（４）および小さな前記月ディスク（１０）に連結されていることを特徴とする請求項７または８に記載の時計。
【請求項１０】
前記切り離し装置（３４）が操作要素を備え、この操作要素によって、前記切り離し装置（３４）の切り離し位置において、前記時計仕掛けの前記歯車列（１９）が前記中央ディスク（１）、大きな前記月ディスク（４）および小さな前記月ディスク（１０）に対して、前記切り離し装置（３４）を介して切り離し個所で切り離し可能であることを特徴とする請求項９に記載の時計。
【請求項１１】
前記歯車列（１９）の切り離し時に切り離し個所の後で、前記歯車列（１９）の一部が駆動方向において回転ロック可能であることを特徴とする請求項１０に記載の時計。
【請求項１２】
大きな前記月ディスク（４）が反時計回りに手動で調整可能であることを特徴とする請求項１〜１１のいずれか一項に記載の時計。
【請求項１３】
大きな前記月ディスク（４）が朔望日で段階的に調整可能であることを特徴とする請求項１２に記載の時計。
【請求項１４】
前記歯車列（１９）の歯車（２８）が手動操作可能な調整装置（５６）によって調整可能であり、この歯車がすべりクラッチ（３２）を用いて軸上に配置され、この軸がその手前に接続配置された、前記歯車列（１９）の他の車（２７）に同軸に固定連結されていることを特徴とする請求項１３に記載の時計。
【請求項１５】
手動操作可能な前記調整装置（５６）が、第２操作要素によって停止位置から調整位置へ揺動し得るように動かすことができる第１揺動レバー（５８）を備え、この第１揺動レバーによって第２揺動レバー（５９）を揺動し得るように動かすことができ、この第２揺動レバーが調整突起（６０）を備え、この調整突起が前記第２揺動レバー（５９）を動かすことによって前記駆動ピニオン（２８）または中間歯車にかみ合い、大きな前記月ディスク（４）を朔望日だけ調節するために前記駆動ピニオンまたは中間歯車を回転することを特徴とする請求項１４に記載の時計。
【請求項１６】
前記太陽マークが前記時間目盛りの半径方向外側に配置された時計のテンプ輪によって形成されていることを特徴とする請求項１〜１５のいずれか一項に記載の時計。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、時間表示部と場合によっては分表示部並びに秒表示部を駆動することができる時計仕掛けと、中央軸を中心に時計回りまたは反時計回りに２４時間で１回転するように回転駆動可能である中央ディスクとを備え、この中央ディスクの表面に、地球の南半球または北半球または地球の経度が描かれ、中央軸がこの半球の極を通り、さらに中央軸と同心的に配置され固定された時間目盛りと、中央軸に対して半径方向間隔をおいて固定され、１２時刻位置に配置された太陽マークとを備えている時計、特に腕時計に関する。
【背景技術】
【０００２】
このような時計の場合に、太陽によって照らされる地球の北半球の範囲を表示することが知られている。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の課題は、簡単に構成され、地球の南半球または北半球上の所定の現在地に関連して太陽の位置と月位相を表示する、冒頭に述べた種類の時計を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この課題は本発明に従い、時間目盛りが２４時間目盛りであり、中央ディスクが２４時間目盛りの半径方向内側で大きな月ディスクによって同心的に取り囲まれ、かつ朔望月（２９日１２時間４４分２．９秒）で１回転するように反時計回りに回転駆動可能であり、大きな月ディスク内に月目視穴を有し、大きな月ディスク上で中央軸に対して平行な月軸の回りに回転可能に軸承された小さな月ディスクを備え、この月ディスクがピッチ円に沿って均一に分配された、月目視穴に対応する複数の暗い円形面を有し、小さな月ディスクが大きな月ディスクの回転運動に対して或る比率で回転駆動可能であり、小さな月ディスクの回転運動によって、暗い円形面が月目視穴と徐々に重なりかつ徐々に重なりを解除可能であることによって解決される。
【０００５】
理解されるように、朔望月は正確に２９日１２時間４４分２．９秒とする必要はなく、十分な精度を有する、朔望月の端数を切り捨てた時間でもよい。
【０００６】
観察者の現在地から２４時間目盛りまでの中央ディスク上の経度の仮想線により、２４時間目盛り上の時間と、観察者から見た太陽と月の位置を読み取ることができる。
【０００７】
小さな月ディスクが観察者とは反対側で大きな月ディスクに回転可能に軸承されているので、必要スペースが小さくて済む。
【０００８】
その際、小さな月ディスクは２個の暗い円形面を有し、かつ大きな月ディスクの半分の回転速度で駆動可能である。
【０００９】
小さな月ディスクが同心的な小さな月ディスク歯状部を備え、この小さな月ディスク歯状部が中央軸に対して同軸に固定配置された歯車の歯にかみ合っていると、大きな月ディスクを回転することによって小さな月ディスクが歯車上を転動し、それによって回転運動する。
【００１０】
大きな月ディスクの回転駆動のために、大きな月ディスクは同心的な大きな月ディスク歯状部を備え、この大きな月ディスク歯状部に駆動ピニオンがかみ合っており、この場合時計仕掛けは駆動ピニオンを一緒に利用して時計仕掛けの歯車列を介して回転駆動可能である。
【００１１】
中央ディスク、大きな月ディスクおよび小さな月ディスクが時計仕掛けの歯車列を介して回転駆動可能であり、中央ディスク、大きな月ディスクおよび小さな月ディスクが切り離し装置によって時計仕掛けから切り離されているときに、時間表示部と場合によっては分表示部並びに秒表示部が調整可能である。それによって、時間帯交換のために時間表示部を調整することができ、この場合中央ディスクと大きな月ディスクは一緒に調整されない。
【００１２】
時間表示部と場合によっては分表示部並びに秒表示部は適当なあらゆる表示要素によって形成可能である。好ましくは、時間表示部と場合によっては分表示部並びに秒表示部は時間指針、分指針および秒指針によって形成されている。
【００１３】
時間表示部と場合によっては分表示部並びに秒表示部を調整するために好ましくは、時間表示部と場合によっては分表示部並びに秒表示部が、調整位置と非調整位置の間で移動可能な調整装置によって調整可能である。
【００１４】
切り離し装置が調整装置によって切り離し位置と非切り離し位置の間で調整可能であり、切り離し位置において時計仕掛けが中央ディスク、大きな月ディスクおよび小さな月ディスクから切り離し可能であり、非切り離し位置において時計仕掛けが中央ディスク、大きな月ディスクおよび小さな月ディスクに連結されていると、調整装置を調整することにより、切り離し装置を切り離しのために自動的に用意することができる。
【００１５】
その際、好ましくは調整装置は軸方向に摺動可能である時計の引き上げ軸である。
【００１６】
切り離し装置を手動操作するためおよび実際に切り離すために、切り離し装置は操作要素を備え、この操作要素によって、切り離し装置の切り離し位置において、時計仕掛けの歯車列が中央ディスク、大きな月ディスクおよび小さな月ディスクに対して、切り離し装置を介して切り離し個所で切り離し可能である。
【００１７】
その際、歯車列の切り離し時に切り離し個所の後で、歯車列の一部が駆動方向において回転ロック可能であると、力の作用していない歯車列のこの一部と、ひいては中央ディスク、大きな月ディスクおよび小さな月ディスクは調整不可能である。歯車列の一部と、中央ディスク、大きな月ディスクおよび小さな月ディスクは、再び歯車列の切り離しが行われてロックが解除されるまで、ロック位置にとどまる。
【００１８】
月位相を修正するために、大きな月ディスクが反時計回りに手動で調整可能であり、この場合簡単な正しい調整のために、大きな月ディスクが朔望日で段階的に調整可能である。
【００１９】
そのために、歯車列の歯車が手動操作可能な調整装置によって調整可能であり、この歯車がすべりクラッチを用いて軸上に配置され、この軸がその手前に接続配置された、歯車列の他の車に同軸に固定連結されている。
【００２０】
歯車列のこの歯車は好ましくは駆動ピニオンであり、それによってこの駆動ピニオンは二重機能によって月位相修正のためにも使用される。
【００２１】
すべりクラッチにより、手前に接続配置された歯車を回転させずに、歯車を調整装置によって回転させることができる。
【００２２】
簡単な実施形では、手動操作可能な調整装置が、第２操作要素によって停止位置から調整位置へ揺動し得るように動かすことができる第１揺動レバーを備え、この第１揺動レバーによって第２揺動レバーを揺動し得るように動かすことができ、この第２揺動レバーが調整突起を備え、この調整突起が第２揺動レバーを動かすことによって駆動ピニオンまたは中間歯車にかみ合い、大きな月ディスクを朔望日だけ調節するために駆動ピニオンまたは中間歯車を回転する。
【００２３】
太陽マークは時間目盛りの半径方向外側に配置された時計のテンプ輪によって形成され、それによってテンプ輪は二重機能を発揮する。
【００２４】
本発明の実施の形態が図に示してある。次に、この実施の形態を詳しく説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】新月位置にある時計の表示部の平面図である。
【図２】新月位置から第１継続運動中の、図１の時計の表示部の平面図である。
【図３】新月位置から第２継続運動中の、図１の時計の表示部の平面図である。
【図４】新月位置から第３継続運動中の、図１の時計の表示部の平面図である。
【図５】新月位置から第４継続運動中の、図１の時計の表示部の平面図である。
【図６】上弦の月のときの、図１の時計の表示部の半月位置を示す平面図である。
【図７】図１の時計の表示部の満月位置を示す平面図である。
【図８】下弦の月のときの図１の時計の表示部の半月位置を示す平面図である。
【図９】図１の時計の表示部の新月位置を示す平面図である。
【図１０】切り離し装置が連結位置にあり、修正用押しボタンが修正係合解除されている、図１の時計の駆動車機構の平面図である。
【図１１】切り離し装置が連結位置にあり、修正用押しボタンが修正係合解除されている、図１の時計の駆動車機構の第２平面図である。
【図１２】切り離し装置が連結位置にあり、修正用押しボタンが修正係合している、図１の時計の駆動車機構の平面図である。
【図１３】切り離し装置が切り離し位置にあり、修正用押しボタンが修正係合している、図１の時計の駆動車機構の平面図である。
【図１４】停止位置にある、図１の時計の調整装置の平面図である。
【図１５】調整位置にある、図１の時計の調整装置の平面図である。
【図１６】中央軸に対して固定配置された、図１の時計の歯車とテンプ輪の平面図である。
【図１７】図１の時計の大きな月ディスクの平面図である。
【図１８】図１７のＸＶＩＩ−ＸＶＩＩ線に沿った断面図である。
【図１９】図２０のＸＸ−ＸＸ線に沿った断面図である。
【図２０】図１の時計の中央ディスクの平面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２６】
図１において、２４時間で１回転する円形の中央ディスク１が同軸の中央軸２の回りに回転駆動可能である。中央ディスク１には、中央軸２が北極３を通過するように、地球の北半球が示してある。
【００２７】
中央ディスク１は環状の大きな月ディスク４によって同心的に取り囲まれている。朔望月（２９日１２時間４４分２．９秒）で１回転するこの月ディスクは同様に、中央軸２の回りに回転駆動可能である。理解されるように、朔望月は正確に２９日１２時間４４分２．９秒である必要はなく、十分な精度を有する、朔望月の端数を切り捨てた時間であってもよい。
【００２８】
大きな月ディスク４はさらに、固定された環状の２４時間目盛り５によって同心的に取り囲まれている。この２４時間目盛りは２４個の時間マーク７のほかに、３０個の月位相表示を有する。この月位相表示８は１２時刻位置から出発して新月位置に相応して反時計回りに、毎日の朔望月位相のための角度で互いに均一に離隔されている。２９番目の月位相表示８から最初の月位相表示８まで、約０．５日の間隔が存在する。
【００２９】
２４時間目盛り５の半径方向外側に、太陽マークを形成する時計のテンプ輪６が１２時刻位置に固定配置されている。
【００３０】
大きな月ディスク４内には円形の月目視穴９が形成されている。
【００３１】
中央ディスク１と月目視穴９の直径は、自然界の地球と月と同じ大きさの比であるように選定されている。
【００３２】
大きな月ディスク４の背面、すなわち観察者とは反対の側には、小さな月ディスク１０が、大きな月ディスク４に配置された、中央軸２に対して平行な月軸１１回りに回転可能に軸承され、大きな月ディスク４の半分の回転速度で反時計回りに回転駆動可能である（特に図１７と図１８参照）。
【００３３】
小さな月ディスク１０は大きな月ディスク４寄りのその明るい面上に、２つの暗い円形面１２を有する。この暗い円形面は月軸１１に関して直径方向に相対し、小さな月ディスク１０の回転運動によって、同じ大きさを有する月目視穴９と徐々に重なり、かつ重なりを解除する。
【００３４】
同時に、大きな月ディスク４も回転する。この回転はテンプ輪６の中心１７を通る子午線１６によって測定される。
【００３５】
観察者は月目視穴９によってその都度の実際の月位相を見ることができる。
【００３６】
中央ディスク１の回転時に、その都度テンプ輪６の方に向いた北半球の範囲が太陽によって照らされる。
【００３７】
図１〜９には、中央ディスク１と月位相のいろいろな位置が示してある。図示は、示した北半球上の観察者のその時点の現在地１３に関連している。これは本ケースの場合ほぼドイツ国の位置である。
【００３８】
時計の示す時刻は、北極３から出発して観察者の現在地１３を経て２４時間目盛り５まで仮想直線１４を引くことによって読み取られる。この２４時間目盛り上で時計の示す時刻を読み取ることができる。この仮想線１４は、観察者の現在地１３が存在する経度に一致する。
【００３９】
図１ではドイツ国は１２時である。仮想線１４は子午線１６と重なってテンプ輪６、ひいては太陽の中央を通っている。太陽は南のその最高点に達している。新月であり、これは、暗い円形面１２で完全に埋められた月目視穴９で認識される。
【００４０】
図２は６時間後の位置を示す。中央ディスク１は図１の出発位置に対して９０°だけ進んでいる。観察者にとって現在地１３で１８時である。観察者は、テンプ輪６、ひいては太陽を見つけるためには、右へ西の方を見なければならない。月目視穴は反時計回りに３．１°だけ回転している。
【００４１】
図３では、中央ディスク１が１２時間後図１の出発位置に対して１８０°進んでいる。観察者にとってドイツ国の現在地１３で今は夜の２４時である。月目視穴は反時計回りに６．１°だけ回転している。
【００４２】
図４では、中央ディスク１が１８時間後図１の出発位置に対して２７０°進んでいる。ドイツ国の現在地１３上の観察者にとって今は６時である。観察者は、テンプ輪６、ひいては太陽を見つけるためには、左へ東の方を見なければならない。大きな月ディスク４と小さな月ディスク１０が連続的に動くので、今の１８時間後、月１５のきわめて小さな三日月が見える。月目視穴は反時計回りに９．１°だけ回転している。
【００４３】
月目視穴９、ひいては月１５が地球の周りを動き、それに伴い太陽（テンプ輪６）、地球（中央ディスク１）および月（月目視穴９）の角度が常に変化するので、月は日光によって常に異なる個所が照らされる。観察者にはその現在地１３から、月１５の三日月形状に基づいて、上弦の月１５が見える。
【００４４】
図５では、２４時間後、中央ディスク１が３６０°回転した後で、図１の出発位置に再び達している。
【００４５】
観察者にとって現在地１３で今は昼の１２時であり、太陽は子午線１６を越え、この現在地１３の太陽の最高レベルにある。中央ディスク１がさらに動くと、観察者が西の方を見るとき、観察者には先ず太陽が沈むのが見え、少し後の薄明かりで上弦の月１５の狭い三日月が見える。この月は少し後で西で水平線の下方に消える。
【００４６】
図６では、月目視穴９が子午線１６に対して９０°だけさらに移動している。太陽（テンプ輪６）は月１５を半分照らす。現在地１３の観察者には、半月または四分の一の月が見える。昼の１２時であり、太陽は空の最高地点にある。観察者がその現在地１３から東へ視線を向けると、観察者は東地平線から月１５が登るのを見る。６時間後に、月が約１８時頃に現在地１３の観察者にとって最高位置に達するように、地球（中央ディスク１）が回転している。地球（中央ディスク１）がさらに動き、２４時になると、観察者は月１５を見るためにはその現在地１３から西の方へ視線を向けなければならない。大きな月ディスク４は約７．４日でこの角度を進んでいる。
【００４７】
図７では、月目視穴９は太陽（テンプ輪６）とは反対側にあり、満月である。現在地１３の観察者は１８時頃に東に満月を見る。現在地１３で、約２４時に月はその最高位置に達し、６時頃に月は西の地平線に見える。大きな月ディスク４は約１４．８日で１８０°移動している。
【００４８】
図８では、月目視穴９は再び太陽（テンプ輪６）と中央ディスク１の間の９０°の角度のところにあり、下弦の月になっている。現在地１３の観察者にとって、月は真夜中に東地平線に消え、月は６時頃にその最高位置に達し、１２時頃に西の地平線で見ることができる。常に現在地１３に関連づけられる。大きな月ディスク４は約２２．１日で２７０°の角度を進んでいる。
【００４９】
図９に示すように、大きな月ディスク４が完全に１回転した後で、朔望月回転が終了する。太陽（テンプ輪６）、そのとき表示された新月および地球（中央ディスク１）は一直線上にある。現在地１３の観察者にとって、月１５は観察時間には見えない。月は太陽によって後側を照らされる。
【００５０】
図１０〜１３には、中央ディスク１、大きな月ディスク４および小さな月ディスク１０の駆動装置の構造が示してあり、この構造について次に説明する。
【００５１】
時計仕掛けによって時間で１回転だけ駆動される図示していない分車から、同様に図示していない２個の減速段を経て、歯車列１９の２０個の歯を有する第１駆動車１８が、４時間で１回転するように駆動される。この第１駆動車１８は６０個の歯を有する第２駆動車２０を１２時間で１回転するように駆動する。第２駆動車２０の２４個の歯を有する図示していないピニオンが、４８個の歯を有する第３駆動車２１を、２４時間で１回転するように駆動する。この第３駆動車は４８個の歯を有する第１月車２２にかみ合い、２４時間で１回転するようにこの第１月車を駆動する。
【００５２】
第１月車２２は４８個の歯を有する地球駆動車２４を、２４時間で１回転するように中央軸２回りに駆動する。中央ディスク１は地球駆動車２４上に同軸に載置可能であり、この地球駆動車によって回転駆動可能である。
【００５３】
第１月車ピニオン２３にはさらに、７７個の歯を有する第２月車２５がかみ合っている。この第２月車は１．７５日で１回転するように駆動される。
【００５４】
第２月車２５の４５個の歯を有する第２月車ピニオン２６は、８４個の歯を有する第３月車２７を、３．２６日で１回転するように駆動する。この第３月車は２５個の歯を有する第３月車ピニオン２８を備えている。この第３月車ピニオンはすべりクラッチ３２によって第３月車２７に連結されている。
【００５５】
図１４と図１５から判るように、第３月車ピニオン２８は大きな月ディスク４の、２２６個の歯を有する周方向の月ディスク歯状部２９にかみ合い、この月ディスク歯状部を朔望月（２９日１２時間４４分２．９秒）で１回転するように反時計回りに駆動する。
【００５６】
図１８から判るように、時計の観察者とは反対の大きな月ディスク４の側には、小さな月ディスク１０が中央軸２に対して平行な月軸１１回りに自由に回転可能に軸承されている。
【００５７】
小さな月ディスク１０は半径周方向に、１２０個の歯を有する小さな月ディスク歯状部３０を備えている。この月ディスク歯状部は中央軸１と同軸に固定配置された、６０個の歯を有する歯車３１の歯にかみ合っている（図１６）。
【００５８】
大きな月ディスク４の回転中、小さな月ディスク１０は固定された歯車３１上を転動する。明るい小さな月ディスク１０上の２個の暗い円形面１２によって、月目視穴９を通して小さな月ディスク１０から２個の新月位置が見える。大きな月ディスク４が１８０°回転すると、小さな月ディスク１０は９０°回転する。この角度の後で、月目視穴９から満月が見える。
【００５９】
時計は調整装置を形成する引き上げ軸３３を備えている。この引き上げ軸は時計から半径方向に突出し、その縦方向部分は内側の引き上げ位置（図１０と図１１）と外側の針調整位置（図１２と図１３）の間で摺動可能である。
【００６０】
引き上げ位置において、引き上げ軸３３を回転することにより、時計の蓄勢ばねを締めることができる。
【００６１】
針調整位置では時計の時間指針と場合によっては分指針並びに秒指針を調整することができる。
【００６２】
時間帯の交替時に時間指針と場合によっては分指針並びに秒指針を調整するために、地球（中央ディスク１）と大きな月ディスク４を一緒に動かす必要はない。時間指針と場合によっては分指針並びに秒指針だけが動かされる。そのために、歯車列１９は中央ディスク１と大きな月ディスク４のための駆動装置の方へ動力を伝達する前に、切り離し装置３４によって連結解除される。
【００６３】
引き上げ軸３３は軸方向溝３５を有する。この溝にはピン３６が挿入されている。このピンは双腕状の修正揺動レバー３７の揺動軸３８に対して平行に、修正揺動レバーの一端に配置されている。修正揺動レバー３７の他端は双腕状揺動レバー３９の一端に枢着連結されている。この揺動レバーの他端はＬ字形スライダ４１の一端に枢着連結されている。その際、スライダ４１に連結された揺動レバー３９の端範囲は、時計の外側輪郭に対してほぼ半径方向に延在し一方、揺動レバー３９に連結されたスライダのアーム５０は外側輪郭に対してほぼ平行に延在している。スライダ４１は他方のアーム５２の端部に、揺動軸３８、３９に対して平行に向いたスライダピン４２を備えている。このスライダピンは双腕状駆動車修正具４３の端範囲のスライダ溝４０に係合している。スライダ溝４０は時計の外側輪郭に対してほぼ半径方向に延在するスライダピン４２を支持するスライダ４１の部分に対してほぼ直角に延在している。
【００６４】
修正具揺動軸４８の回りに揺動可能に軸承された駆動車修正具４３は、予め張られた修正具ばね４４によって、その長手部分が時計の外側輪郭の方へ向く方向に付勢されている。修正具ばねはスライダ溝４０と修正具揺動軸４８の間において駆動車修正具４３に作用している。
【００６５】
スライダ溝４０とは反対側の駆動車修正具４３の端部において、駆動車修正具はロッカー４６のロッカー溝４５に係合している。このロッカーはその中に挿入された駆動車修正具４３の端部の長手方向に沿ってほぼ延在している。
【００６６】
ロッカー４６はロッカー軸４７の回りに揺動可能に軸承されている。このロッカー軸はスライダ溝４０から間隔をおいて第２駆動車２０の回転軸に対してほぼ同軸に延在している。
【００６７】
同様に、ロッカー軸４７から間隔をおいて、第３駆動車２１がロッカー４６に回転可能に軸承されている。
【００６８】
ロッカー４６は、第３駆動車２１が第１月車２２に係合する方向に修正具ばね４４によって付勢されている。その際、ロッカー４６は第３駆動車２１の正確な係合位置で偏心ストッパー４９に接触する。この場合、偏心ストッパー４９をその長手軸線回りに回転させることにより、係合位置を小さな寸法だけ変更することができるので、製作誤差を修正することができる。
【００６９】
引き上げ軸３３が引き上げ位置にあると、修正具揺動レバー３７、揺動レバー３９およびスライダ４１が押しボタン非作用位置にある。これは、観察者によって手動操作可能な修正押しボタン５１が切り離し装置３４に修正係合不可能であるので、この切り離し装置が不意に操作されないことを意味する。引き上げ軸３３をその引き上げ位置からその指針調整位置に動かすことにより、修正具揺動レバー３７は引き上げ軸３３によって反時計回りに揺動させられる。この修正具揺動レバーはさらに揺動レバー３９を時計回りに揺動させる。それによって、スライダ４１のアーム５０が時計の外側輪郭に対してほぼ平行に、修正押しボタン５１が修正係合する範囲まで摺動させられ、アーム５０をその長手方向に対して横方向に付勢することができる。
【００７０】
修正押しボタン５１によってスライダ４１を付勢することにより、スライダ４１の第２アーム５２が修正具ばね４４の力に抗して時計内へ半径方向内側に動く。それによって、駆動車修正具４３が反時計回りに揺動し、ロッカー４６を連行する。従って、第３駆動車２１が第１月車２２との係合を解除する。
【００７１】
第３駆動車２１が第１月車２２との係合を解除する直前に、第３月車２７が制動装置によってロックされる。というのは、第３月車が歯車列１９内で働いておらず、従って第３月車を調整する必要がないからである。
【００７２】
制動装置は揺動可能な双腕状ブレーキレバー５３を備えている。このブレーキレバーは第３駆動車２１が第１月車２２にかみ合っているときに、予め張られたブレーキレバーばね５５によって付勢され、この付勢により、ブレーキレバーの第２アーム６９は第３月車２７から離れるように保持される。
【００７３】
第１月車２２からの第３駆動車２１の係合解除位置でロッカー４６を揺動させると、ロッカー４６は予め張られたブレーキレバーばね５５の力に抗して、ブレーキレバー５３の第１アーム６８を動かし、それによってブレーキレバー５３の第２アーム６９が第３月車２８の歯状部に接触するよう押し付けられ、この第３月車の回転をロックする。
【００７４】
引き上げ軸３３を回転することにより、調整すべき時間帯に相応して、時間の所望な数だけ時間指針の調整を行うことができる。
【００７５】
修正具押しボタン５１の付勢を終了し、引き上げ軸３３をその引き上げ位置に戻すことにより、時計は再びその通常調節状態にある。
【００７６】
時計が誤って止まってしまっていると、修正押しボタン５１の操作は不要である。なぜなら、中央ディスク１（地球）と月１５の位置の表示の際にも、失われた時間を取り戻さなければならないからである。
【００７７】
大きな月ディスク４と、それと共に小さな月ディスク１０は、手動調整可能な調整装置５６によって、朔望日で段階的に調整可能である（図１４と図１５）。
【００７８】
調整装置５６は調整用押しボタン５７によって形成された操作要素を備えている。この操作要素は観察者によって時計内に向けて半径方向に押すことができる。
【００７９】
この調整用押しボタン５７が揺動可能に軸承された第１修正レバー５８を押すので、この第１修正レバーは予め張られたばね６６の力に抗して時計回りに揺動し、その際第２修正レバー５９の歯状部６７を介して、この第２修正レバーを静止位置から同様に時計回りに揺動させるように作用する。第２修正レバー５９は調整突起６０を備えている。この調整突起は第２修正レバー５９の揺動によって逆回転車ピニオン６１の歯にかみ合い、この逆回転車ピニオンを反時計回りに回転する。
【００８０】
逆回転車ピニオン６１に同軸連結された逆回転車６２が第３月車ピニオン２８にかみ合うので、調整用押しボタン５７の運動が第１調整押しボタンレバー５８、第２調整押しボタンレバー５９、調整突起６０、逆回転車ピニオン６１、逆回転車６２および第３月車ピニオン２８を経て、大きな月ディスク４に伝達される。それによって、月位相が朔望月の１日だけ前進させられる。
【００８１】
その際、すべりクラッチ３２に基づいて、第３月車２７は回転しないままである。
【００８２】
図１９と図２０は、観察者寄りの側が湾曲形成されかつ北半球のコピーを有する中央ディスク１を示している。中央ディスクは中央に、北極３を形成する同軸穴を有する。
【００８３】
中央ディスク１の下側に、軸承軸６３が同軸に固定配置されている。この軸承軸はその自由端に、四角形部６４が形成されている。
【００８４】
四角形部６４の平面は子午線１６に対して平行にまたは直角に向いており、軸承軸６３と中央ディスク１を組み立てる際に、北半球のコピーのゼロ子午線と四角形部が相互の方を向くように留意しなければならない。地球駆動車２４は四角形部６４を収容するための、対応形成された四角形凹部６５を有する。
【符号の説明】
【００８５】
１  中央ディスク
２  中央軸
３  北極
４  大きな月ディスク
５  ２４時間目盛り
６  テンプ輪
７  時間マーク
８  月位相表示
９  月目視穴
１０  小さな月ディスク
１１  月軸
１２  暗い円形面
１３  現在地
１４  仮想線
１５  月
１６  子午線
１７  中心
１８  第１駆動車
１９  歯車列
２０  第２駆動車
２１  第３駆動車
２２  第１月車
２３  第１月車ピニオン
２４  地球駆動車
２５  第２月車
２６  第２月車ピニオン
２７  第３月車
２８  第３月車ピニオン
２９  月ディスク歯状部
３０  小さな月ディスク歯状部
３１  歯車
３２  すべりクラッチ
３３  引き上げ軸
３４  切り離し装置
３５  溝
３６  ピン
３７  修正用揺動レバー
３８  揺動軸
３９  揺動レバー
４０  スライダ溝
４１  スライダ
４２  スライダピン
４３  駆動車修正具
４４  修正具ばね
４５  ロッカー溝
４６  ロッカー
４７  ロッカー軸
４８  修正具揺動軸
４９  偏心ストッパー
５０  アーム
５１  修正用押しボタン
５２  第２アーム
５３  ブレーキレバー
５４  ブレーキレバー当接ピン
５５  ブレーキレバーばね
５６  調整装置
５７  調整用押しボタン
５８  第１修正具レバー
５９  第２修正具レバー
６０  調整突起
６１  逆回転車ピニオン
６２  逆回転車
６３  軸承軸
６４  四角形部
６５  四角形凹部
６６  ばね
６７  歯状部
６８  第１アーム
６９  第２アーム
【図１】
2015045645.tif 000003
【図２】
2015045645.tif 000004
【図３】
2015045645.tif 000005
【図４】
2015045645.tif 000006
【図５】
2015045645.tif 000007
【図６】
2015045645.tif 000008
【図７】
2015045645.tif 000009
【図８】
2015045645.tif 000010
【図９】
2015045645.tif 000011
【図１０】
2015045645.tif 000012
【図１１】
2015045645.tif 000013
【図１２】
2015045645.tif 000014
【図１３】
2015045645.tif 000015
【図１４】
2015045645.tif 000016
【図１５】
2015045645.tif 000017
【図１６】
2015045645.tif 000018
【図１７】
2015045645.tif 000019
【図１８】
2015045645.tif 000020
【図１９】
2015045645.tif 000021
【図２０】
2015045645.tif 000022