(57)【要約】【課題】  表示データの切り替え可能な車両用表示装置において、製品コストを低く抑えつつ、表示データの書き換えに失敗した場合でも表示情報を提示可能な車両用表示装置を提供する。【解決手段】  表示手段と、第１動作保証温度範囲を有する主記憶部と、第１動作保証温度範囲よりも狭い第２動作保証温度範囲を有すし、主記憶部よりも容量の大きい副記憶部とを持ち、選択手段によって主記憶部と副記憶部に記憶されるデータからいずれか一つを表示データとして選択し、表示データを一旦主記憶部に記憶させた後、主記憶部に記憶された表示データを表示手段に表示する車両用表示装置であって、主記憶部には、副記憶部から主記憶部へのデータ置換処理の失敗に備えて、予め第１データを記憶しておき、失敗時に当該第１データで表示を行う。【選択図】  図４
2015102835.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
表示手段と、
正常な動作が可能な温度範囲を保証する第１動作保証温度範囲と、第１記憶容量を有し、前記表示手段に表示する候補となる表示候補データを記憶する主記憶部と、
前記第１動作保証温度範囲よりも上限値が低い、または、下限値が高い第２動作保証温度範囲と、前記第１記憶容量よりも容量の大きい第２記憶容量を有し、前記主記憶部の前記表示候補データと代替え可能な予備データを記憶する副記憶部と、
表示候補データと前記予備データのうち、少なくともいずれか一つを表示データとして選択する選択手段と、
前記選択手段によって選択された表示データが、前記主記憶部に記憶されていなかった場合に、前記副記憶部から当該表示データを前記主記憶部に記憶する表示データ置換機能と、前記選択手段によって選択された表示データを前記主記憶部から読み込んで前記表示手段に切替表示させる表示切替機能と、を有する制御手段と、
を備えた車両用表示装置であって、
前記主記憶部は、前記表示候補データを、前記表示データ置換機能によって置換が行われない第１データと、前記表示データ置換機能によって置換が行われる第２データと、に分類して記憶し、
前記制御手段の前記表示データ置換機能は、前記副記憶部から当該表示データを前記第２データとして前記主記憶部に置換記憶し、
前記表示切替機能は、前記表示データ置換機能の処理中、または／および、処理失敗したときは、前記選択手段によって選択された表示データに依らず、前記第１データを代替して表示する
ことを特徴とする車両用表示装置。
【請求項２】
前記表示候補データ、予備データ、および、表示データは、文字データから構成される言語データである
ことを特徴とする請求項１に記載の車両用表示装置。
【請求項３】
前記表示候補データ、予備データ、および、表示データは、画像データで構成される意匠データである
ことを特徴とする請求項１に記載の車両用表示装置。
【請求項４】
前記副記憶部を、着脱可能に構成する
ことを特徴とする請求項１乃至３の何れかに記載の車両用表示装置。
【請求項５】
前記制御手段は、無線通信機能を有し、
前記副記憶部は、前記制御手段の前記無線通信機能と通信可能な携帯端末に内蔵、または、接続されるものとし、
前記制御手段は、前記無線通信機能を介して前記表示データ置換機能を実行すること
を特徴とする請求項１乃至３の何れかに記載の車両用表示装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、表示データの切り替え可能な車両用表示装置において、製品コストを低く抑えつつ、表示データの書き換えに失敗した場合でも表示情報を提示可能な車両用表示装置に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
従来の車両用表示装置として、マルチディスプレイに表示する表示データが少なくとも記憶された記憶手段と、前記記憶手段に記憶された前記表示データを用いて所定の表示が得られるように表示制御する制御手段と、前記制御手段に設けられ、前記制御手段と外部機器と接続可能とする接続部材と、を備え、前記表示データは、少なくとも一ヵ国の言語からなる文字データと、前記文字データ以外の共通表示データとを少なくとも有し、前記制御手段は、前記外部機器からの指令に基づいて前記文字データのみを他の言語の文字データに書き換える車両の各種情報を表示するマルチディスプレイを備えた車両情報提供装置が、特許文献１に開示されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】特開２００７−１２１６７３号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
引用文献１のように、言語の文字データを書き換える車両用表示装置において、各言語の文字データの容量は、言語によって大きく異なる。例えば、英語や欧州で用いられる言語等は、各約２００文字程度の文字セットで構成が可能であるが、ハングル文字を用いる韓国語においては、約３０００字程度、日本語においては、約６００文字程度で構成される平仮名や片仮名などの非漢字文字に加え、第１水準漢字で約３０００字程度、第２水準漢字でさらに約３０００字程度を加えた文字セットで構成され、中国語においては、日本語よりもさらに多く、約８００字の非漢字に加え、約６０００〜２４０００字程度を要する文字セットで構成される。
【０００５】
現在の表示言語を他の表示言語に切り替える場合において、現在の表示言語を記憶する領域を、他の表示言語で上書きする構成であると、言語書き換えにおけるデータの上書き処理が失敗した場合に、表示する言語が破壊された状態となり、表示機能を損なう虞がある。よって、現在の表示言語とは別に、言語切り替えのために他の表示言語を記憶する領域を確保し、他の表示言語が正常に記憶されたことを確認した上で、現在の表示言語と他の表示言語を切り替える構成をとることが考えられる。しかしながら、この構成では、切り替えによって選択され得る言語群のうち、容量の大きい２つを記憶できるだけの容量が必要となる。
【０００６】
なお、車両用表示装置においては、一般家庭での使用を前提に開発・設計された民生機に比べ、動作温度範囲を広く保証する必要があり、使用するメモリの価格も民生機に使用されるものに比べて高価となる。また、メモリは、記憶容量に応じて高価となることから、製品コストを低く抑えるためには、製品機能の動作を保証するために必要なメモリの記憶容量を少なく抑えることが重要となっている。
【０００７】
また、表示する意匠データも、その画像形式によって、その容量は大きく異なることから、前述と同様の課題を持っている。
【０００８】
本発明は、前述した問題点に着目し、表示データの切り替え可能な車両用表示装置において、製品コストを低く抑えつつ、表示データの書き換えに失敗した場合でも表示情報を提示可能な車両用表示装置を提供することを目的とするものである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
表示手段と、
正常な動作が可能な温度範囲を保証する第１動作保証温度範囲と、第１記憶容量を有し、前記表示手段に表示する候補となる表示候補データを記憶する主記憶部と、
前記第１動作保証温度範囲よりも上限値が低い、または、下限値が高い第２動作保証温度範囲と、前記第１記憶容量よりも容量の大きい第２記憶容量を有し、前記主記憶部の前記表示候補データと代替え可能な予備データを記憶する副記憶部と、
表示候補データと前記予備データのうち、少なくともいずれか一つを表示データとして選択する選択手段と、
前記選択手段によって選択された表示データが、前記主記憶部に記憶されていなかった場合に、前記副記憶部から当該表示データを前記主記憶部に記憶する表示データ置換機能と、前記選択手段によって選択された表示データを前記主記憶部から読み込んで前記表示手段に切替表示させる表示切替機能と、を有する制御手段と、
を備えた車両用表示装置であって、
前記主記憶部は、前記表示候補データを、前記表示データ置換機能によって置換が行われない第１データと、前記表示データ置換機能によって置換が行われる第２データと、に分類して記憶し、
前記制御手段の前記表示データ置換機能は、前記副記憶部から当該表示データを前記第２データとして前記主記憶部に置換記憶し、
前記表示切替機能は、前記表示データ置換機能の処理中、または／および、処理失敗したときは、前記選択手段によって選択された表示データに依らず、前記第１データを代替して表示する。
【００１０】
前記表示候補データ、予備データ、および、表示データは、文字データから構成される言語データである。
【００１１】
前記表示候補データ、予備データ、および、表示データは、画像データで構成される意匠データである。
【００１２】
前記副記憶部を、着脱可能に構成する。
【００１３】
前記制御手段は、無線通信機能を有し、
前記副記憶部は、前記制御手段の前記無線通信機能と通信可能な携帯端末に内蔵、または、接続されるものとし、
前記制御手段は、前記無線通信機能を介して前記表示データ置換機能を実行する。
【発明の効果】
【００１４】
本発明は、表示データの切り替え可能な車両用表示装置において、製品コストを低く抑えつつ、表示データの書き換えに失敗した場合でも表示情報を提示可能な車両用表示装置を提供できる。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】本発明の第１実施形態の車両用表示装置の正面図である。
【図２】同実施形態の車両用表示装置の電気的構成を示すブロック図である。
【図３】同実施形態の車両用表示装置で使用される多言語データと言語の関係を示す図である。
【図４】同実施形態の車両用表示装置の表示制御フローチャート図である。
【図５】同実施形態の車両用表示装置に表示される画像の例である。同図における（ａ）は、表示言語が英語に切り替わった場合における表示であり、（ｂ）は、表示言語が英語から他の言語への切り替え処理中における表示であり、（ｃ）は、表示言語が日本語に切り替わった場合における表示であり、（ｄ）は、表示言語の切り替え処理に失敗した場合における表示である。
【図６】本発明の第２実施形態の車両用表示装置に表示される画像の例である。同図における（ａ）は、表示データとして選択された第１データに表示が切り替わった場合における表示であり、（ｂ）は、表示データとして選択された第２データに表示が切り替わった場合における表示であり、（ｃ）は、表示データの切り替え処理に失敗した場合における表示である。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
以下に、本発明の第１実施形態に係る車両用表示装置を添付図面の図１〜６に基づいて説明する。
【００１７】
第１実施形態に係る車両用表示装置１は、表示手段１１と、不揮発性メモリ（主記憶手段）１２と、不揮発性メモリ（副記憶手段）１３と、揮発性メモリ１４と、制御手段１５と、から構成される。
【００１８】
表示手段１１は、液晶表示器、有機ＥＬなどのフラットパネルディスプレイが用いられる。
【００１９】
不揮発性メモリ１２は、例えばフラッシュメモリからなり、―４０℃〜１２５℃間の動作を保証する動作温度範囲を有し、５１２ＭＢの記憶容量を持つ。
【００２０】
不揮発性メモリ１２には、後述する制御手段１５の制御プログラムと、表示手段１１に表示する画像に含まれる文字列の表示に使用される言語データ（表示候補データ）と、表示手段１１に表示する言語データ以外の背景、枠などの意匠の表示に使用される意匠データ、などを記憶する。
【００２１】
言語データは、その言語について予め用意された１種類以上の文字列（１以上の文字からなるものであり、単語、文章なども含む。）を表す１以上の文字データからなる。文字は、数字などを含むものであってもよい。１種類の文字列を表す文字データを１つの文字データとする。つまり、文字列の種類の数と、文字データの数とは、同じである。文字データは、テキスト形式のデータであっても、画像形式のデータであってもよい。
また、多言語データは、複数の国毎の複数の言語データから構成される（図３参照）。
【００２２】
不揮発性メモリ１２に記憶される言語データは、制御手段１５によって置換されない第１データと、置換され得る第２データに分類されて記憶される。
また、不揮発性メモリ１２には、少なくとも１つの第１データと、少なくとも１つの第２データを記憶できる領域が確保され、第１データは予め不揮発性メモリ１２に記憶されている。
【００２３】
不揮発性メモリ１３は、例えばフラッシュメモリからなり、不揮発性メモリ１２の動作温度範囲よりも狭い−４０℃〜８５℃の間の動作を保証する動作温度範囲を有し、１ＧＢの記憶容量を持つ。
【００２４】
不揮発性メモリ１３には、不揮発性メモリ１２に記憶された言語データのうち、第２データとして記憶された言語データと置換可能な多言語データで構成される予備データを格納する。
【００２５】
揮発性メモリ１４は、例えばＳＤＲＡＭ（Synchronous Dynamic Random Access Memory）のような不揮発性メモリに比べ高速に読み書きできるメモリからなり、制御手段１５の制御プログラムや、表示手段１１に表示する画像や、各種演算結果などを一時的に保持する。
【００２６】
制御手段１５は、車内ＬＡＮ６から入力される車両の走行速度、エンジン回転数、残燃料量などの各種車両情報に応じて、表示手段１１へ計器表示を行う。
【００２７】
制御手段１５は、携帯端末４と有線または無線で接続することにより、携帯端末４に内蔵される不揮発性メモリ４１にアクセスできるようになっている。
【００２８】
不揮発性メモリ４１は、例えばmicroＳＤＸＣ(micro ＳＤ
eXtended Capacity)カードからなり、不揮発性メモリ１２の動作温度範囲よりも狭い０℃〜４０℃の間の動作を保証する動作温度範囲を有し、３２ＧＢの記憶容量を持つ。
【００２９】
不揮発性メモリ４１には、不揮発性メモリ１３と同様に、不揮発性メモリ１２に記憶された言語データのうち、第２データとして記憶された言語データと置換可能な多言語データで構成される予備データを格納する。
【００３０】
制御手段１５は、例えば複数のプッシュスイッチなどからなる選択手段３の入力によって、不揮発性メモリ１２と、不揮発性メモリ１３と、不揮発性メモリ４１に記憶されている言語データ（表示候補データおよび予備データ）から、次に表示手段１１に表示される表示データを選択することができる。
【００３１】
制御手段１５は、選択手段３によって表示データとして選択された言語データが、不揮発性メモリ１２に記憶されている場合に、当該表示データに切り替えて表示手段１１に表示させる表示切替機能を有する。
【００３２】
制御手段１５は、選択手段３によって表示データとして選択された言語データが、表示候補データに存在しない（不揮発性メモリ１２に記憶されていない）場合は、表示データ置換機能によって、不揮発性メモリ１３または、不揮発性メモリ４１に記憶されている予備データから当該言語データを、不揮発性メモリ１２に表示データとして記憶させた後、表示切替機能を駆動する。
【００３３】
制御手段１５は、表示データ置換機能の処理中、および当該処理に失敗したときは、不揮発性メモリ１２に第１データとして記憶されている言語データを、表示データとして扱い、表示切替機能を駆動して表示手段１１に表示を行う。
【００３４】
これら一連の動作を、図４に示すフローチャートに沿って具体的に説明する。
【００３５】
不揮発性メモリ１２には、第１データの英語（言語データＡ）が予め記憶されており、不揮発性メモリ１３には、第２データの日本語（言語データＢ）と、中国語（言語データＣ）と、韓国語（言語データＤ）が記憶されており、不揮発性メモリ４１には、第２データのフランス語（言語データＥ）と、ドイツ語（言語データＦ）と、アラビア語（言語データＧ）が予め記憶されている。
【００３６】
制御手段１５は、まず、各種設定値の初期化を行う（ステップＳ１）。具体的には、不揮発性メモリ１２に記憶されている英語の言語データＡを表示データとして設定する。
【００３７】
次に、制御手段１５は、車内ＬＡＮ２から入力された車両の走行速度、エンジン回転数、残燃料量などの各種車両情報を、表示手段１１に表示する計器画像として、不揮発性メモリ１２に記憶された表示データおよび、意匠データを用いて構成する（ステップＳ２）。具体的には、表示データとして英語の言語データＡが設定されている場合は、図５（ａ）のように、英語による表記に合わせた言語画像５０と意匠データによって計器画像を構成し、表示データとして日本語の言語データＢが設定されている場合は、図５（ｃ）のように、日本語による表記に合わせた言語画像５０と意匠データによって計器画像を構成する。
【００３８】
表示手段１１に表示する計器画像の構成が終わると、制御手段１５は、表示手段１１に当該画像を表示する（ステップＳ３）。
【００３９】
次に、制御手段１５は、表示手段１１に表示される画像の文字の言語を切り替える言語切り替え要求の操作があったかを判別する（ステップＳ４）。言語切り替え要求の操作の有無は、例えば、制御手段１５は、表示手段１１に表示される画像の文字の言語を表示データとして指定する操作を示す操作信号の供給が選択手段３からあった場合に、切り替え要求の操作があったと判別する。また、例えば、最初に選択手段３から言語の指定を開始する操作を示す操作信号が供給されると、制御手段１５は、選択可能な言語一覧（不揮発性メモリ１２、不揮発性メモリ１３、および制御手段１５に携帯端末４が接続されているならば、不揮発性メモリ４１も含む不揮発性メモリに記憶されている各言語データ）を表示し、選択された言語のうちのいずれかを表示データとして選択する操作を示す操作信号が供給されると、表示手段１１に表示される画像の文字の言語の切り替え要求があったとしてもよい。このような切り替え要求は、例えば、レンタカーのユーザがレンタカーを運転し始める前に車両用表示装置１の使用言語が理解できない場合に、表示手段１１に表示される表示言語を理解できるものに切り替えるためにユーザによって行われる。
【００４０】
言語切り替え要求があった場合（ステップＳ４：Ｙ）、制御手段１５は、選択された表示データが、不揮発性メモリ１２に記憶されていなければ（ステップＳ５：Ｙ）、不揮発性メモリ１３または不揮発性メモリ４１に記憶されている表示データを不揮発性メモリ１２に記憶する言語置き換えを開始する（ステップＳ５）。言語置き換え中は、表示データの言語に依らず、図５（ｂ）のように、英語の言語データＡを用いて言語置き換え中である旨を表した処理中メッセージ５１ａを、表示手段１１に表示する（ステップＳ６）。
また、選択された表示データが、予め不揮発性メモリ１２に記憶されていれば（ステップＳ５：Ｎ）、再びステップＳ２より処理を実行する。
【００４１】
次に、制御手段１５は、言語置き換えが正常に終了したかを判断する。
言語置き換えが正常に終了していた場合（ステップＳ７）は、再びステップＳ２より処理を実行する。
【００４２】
言語置き換え中に、選択された表示データが保存されている不揮発性メモリ１３または、不揮発性メモリ４１が対応する動作温度範囲外となったことや、不揮発性メモリ４１であれば、言語置き換えに携帯端末４が車両用表示計器１から切断されてしまったことにより、これら副記憶手段に正常にアクセスできず、言語置き換えが正常に終了しなかった場合、制御手段１５は、表示データをとして選択された言語データに依らず、再び言語切り替えの要求があるまで、表示データとして英語の言語データＡが選択されたものとし、図５（ｄ）のように、英語の言語データＡを用いて言語置き換えが失敗したことを表した失敗メッセージ５１ｂを、表示手段１１に表示する（ステップＳ８）。ステップＳ８を終えると、再びステップＳ２より処理を実行する。
【００４３】
以上のような処理の繰返しによって、本願の第１実施形態に係る車両用表示装置は、車内ＬＡＮ２から入力される車両の走行速度や残燃料量をリアルタイムに表示手段１１に表示すると共に、選択手段３の入力に応じて表示する言語を切り替えて表示することができる。
また、言語切り替えにおける各言語データの多くは、車載温度対応の不揮発性メモリ１２に比べ動作温度範囲の狭い不揮発性メモリ１３や不揮発性メモリ４１に記憶させるようにすることで、製品単価を記憶容量で割った単価が高価な不揮発性メモリ１２の容量を少なくすることができる。また、予め不揮発性メモリ１２に言語データの中で容量の比較的少ない英語を記憶させておき、言語切り替えに失敗した場合に対応する制御を行うことで、製品コストを低く抑えつつ、表示データの書き換えに失敗した場合でも表示情報を提示可能な車両用表示装置を提供できる。
【００４４】
また、本発明は、上記実施形態に限らず、表示データを言語データの切り替えだけではなく、意匠データの切り替えに適用することができる。
【００４５】
前述の意匠切り替えに応用した第２実施形態の車両用表示装置１は、指針画像６０と、指標部画像６１と、リング画像６２と、文字板背景画像６３と、背景画像６４と、総走行距離画像６５と、ギアポジション画像６６と、によって構成される計器画像を、車内ＬＡＮ２から入力された各種車両情報に応じて形成し（ステップＳ２）、表示手段１１に当該画像を表示する（ステップＳ３）。
【００４６】
不揮発性メモリ１２には、第１データとして、第１指針画像６０ａと、指標部画像６１と、第１リング画像６２ａと、第１文字板背景画像６３ａと、第１背景画像６４ａと、総走行距離画像６５と、ギアポジション画像６６と、が予め記憶されており、不揮発性メモリ１３には、第２データとして、第２指針画像６０ｂと、第２リング画像６２ｂと、第２文字板背景画像６３ｂと、第２背景画像６４ｂが記憶されており、不揮発性メモリ４１には、第２データとして、第３指針画像６０ｃと、第３リング画像６２ｃと、第３文字板背景画像６３ｃと、第３背景画像６４ｃが記憶されており、それぞれ、第２データに対応する第１データは、容量が少なく簡素なデータで構成することが低コスト化に好ましい。
【００４７】
制御手段１５は、計器画像を構成する画像のうち、指針画像６０と、リング画像６２と、文字板背景画像６３と、背景画像６４は、選択手段３によって選択された意匠に切り替え可能となっており、指針画像６０は、第１指針画像６０ａまたは第２指針画像６０ｂまたは、第３指針画像６０ｃのいずれかから選択可能であり、リング画像６２や、文字板背景画像６３、背景画像６４についても対応する第１〜第３画像のいずれかから選択可能となっている。
例えば、指針画像６０と、リング画像６２と、文字板背景画像６３と、背景画像６４に、それぞれ第１指針画像６０ａと、指標部画像６１と、第１リング画像６２ａと、第１文字板背景画像６３ａと、第１背景画像６４ａが表示データとして選択されている場合、図６（ａ）のように表示がされ、指針画像６０と、リング画像６２と、文字板背景画像６３と、背景画像６４に、それぞれ第２指針画像６０ｂと、第２リング画像６２ｂと、第２文字板背景画像６３ｂと、第２背景画像６４ｂが表示データとして選択されている場合、図６（ｂ）のように、表示が切り替わることとなる。
【００４８】
また、第１実施形態と同様に、制御手段１５は、選択された表示データが、不揮発性メモリ１２に記憶されていなければ（ステップＳ５：Ｙ）、不揮発性メモリ１３または不揮発性メモリ４１に記憶されている表示データを不揮発性メモリ１２に記憶する意匠置き換えを開始する（ステップＳ５）。
なお、意匠置き換えが正常に終了しなかった場合、制御手段１５は、表示データをとして選択された意匠データに依らず、再び意匠切り替えの要求があるまで、表示データとして対応する第１データが選択されたものとし、意匠置き換えが失敗したことを示す表示（図６（ｃ））を表示手段１１に表示する（ステップＳ８）。
【００４９】
このように構成することで、言語切り替えだけでなく、意匠切り替えに応用することが可能である。
【００５０】
以上、本発明を第１実施形態および第２実施形態を用いて説明したが、これらに限られず種々の変形を行うことが可能である。
【００５１】
例えば、第１実施形態では、不揮発性メモリ１２に構成文字数の少ない英語の言語データＡを、第１データとして予め記憶することにより、不揮発性メモリ１２の容量を少なくしつつ言語切り替えに失敗した場合でも、表示情報を提示可能に構成しているが、これに限らず、出荷する国に合わせて適切な言語データの一部（例えば、言語切り替えを再び実行するまでの案内表示に必要最低限の文字セット）としてもよい。
【符号の説明】
【００５２】
１      車両用表示計器
１１    表示手段
１２    不揮発性メモリ（主記憶手段）
１３    不揮発性メモリ（副記憶手段）
１４    揮発性メモリ
１５    制御手段
２      車内ＬＡＮ
３      選択手段
４      携帯端末
４１    不揮発性メモリ（副記憶手段）
５０    表示言語
５１ａ  処理中メッセージ
５２ｂ  失敗メッセージ
６０    指針画像
６０ａ  第１指針画像（第１データ）
６０ｂ  第２指針画像（第２データ）
６１    指標部画像
６２    リング画像
６２ａ  第１リング画像（第１データ）
６２ｂ  第２リング画像（第２データ）
６３    文字板背景画像
６３ａ  第１文字板背景画像（第１データ）
６３ｂ  第２文字板背景画像（第２データ）
６４    背景画像
６４ａ  第１背景画像（第１データ）
６４ｂ  第２背景画像（第２データ）
６５    総走行距離画像
６６    ギアポジション画像
６７    メッセージ画像
【図１】
2015102835.tif 000003
【図２】
2015102835.tif 000004
【図３】
2015102835.tif 000005
【図４】
2015102835.tif 000006
【図５】
2015102835.tif 000007
【図６】
2015102835.tif 000008