(57)【要約】      （修正有）【課題】往復動ピストン内燃機関を提供する。【解決手段】往復動ピストン内燃機関１は、排出バルブ２を有するとともに一方の側部において燃焼室の境界を形成し且つ上死点と下死点との間で往復式に移動可能に配置されるピストン５を有する、シリンダ１を有する。この点で、排気ガスライン６が、排気ガス７が燃焼室４から排気ガスライン６に排出バルブ３を経由して供給されることができるように、設けられる。本発明によれば、触媒コンバータ８及びバイパスライン９並びに切り替え装置１０を有する排気ガス処理部８９１０が、排気ガス７が燃焼室４から排気ガスライン６に二者択一で触媒コンバータ８を経由して又はバイパスライン９を経由して供給されることができるように、設けられる。【選択図】図１
2015214970.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
排出バルブを有するとともに一方の側部において燃焼室の境界を形成し且つ上死点と下死点との間で往復式に移動可能に配置されるピストンを有する、シリンダを備える、往復動ピストン内燃機関、特に２ストロークエンジン又は４ストロークエンジン、具体的には大型ユニフロー掃気２ストロークディーゼルエンジンであって、
排気ガスラインが、排気ガスが前記燃焼室から前記排気ガスラインに前記排出バルブを経由して供給されることができるように、設けられ、
触媒コンバータ及びバイパスライン並びに切り替え装置を有する排気ガス処理部が、前記排気ガスが前記燃焼室から前記排気ガスラインに二者択一で前記触媒コンバータを経由して又は前記バイパスラインを経由して供給されることができるように、設けられる、
往復動ピストン内燃機関。
【請求項２】
前記往復動ピストン内燃機関は、複数のシリンダを有し、
排気ガスマニホールドが、前記排気ガスが少なくとも２つのシリンダから前記排気ガスマニホールドに供給されることができるように、設けられる、
請求項１に記載の往復動ピストン内燃機関。
【請求項３】
前記排気ガスラインは前記排気ガスマニホールドである、
請求項２に記載の往復動ピストン内燃機関。
【請求項４】
前記排気ガス処理部は、前記排気ガスが前記燃焼室から前記排気ガスマニホールドに前記排気ガス処理部を経由して供給されることができるように、前記シリンダと前記排気ガスマニホールドとの間に設けられる、
請求項２又は３に記載の往復動ピストン内燃機関。
【請求項５】
前記排気ガス処理部は、前記排気ガスマニホールドのマニホールド出口の後に、好ましくは前記マニホールド出口と排気ガスターボチャージャの間に配置される、
請求項２乃至４のいずれか１項に記載の往復動ピストン内燃機関。
【請求項６】
同一の排気ガス処理部が、少なくとも２つのシリンダに同時に関連付けられる、
請求項２乃至５のいずれか１項に記載の往復動ピストン内燃機関。
【請求項７】
前記往復動ピストン内燃機関は、ガス及び液体燃料、特にガス及びディーゼル油又は重油、両方を用いて運転されることができる、デュアルフューエルエンジンである、
請求項１乃至６のいずれか１項に記載の往復動ピストン内燃機関。
【請求項８】
前記触媒コンバータは、メタン酸化触媒コンバータ、特に、それを用いてホルムアルデヒドも酸化されることができるメタン酸化触媒コンバータである、
請求項１乃至７のいずれか１項に記載の往復動ピストン内燃機関。
【請求項９】
前記メタン酸化触媒コンバータは、メタン酸化を向上させるためのパラジウムを含む、
請求項８に記載の往復動ピストン内燃機関。
【請求項１０】
特に、請求項１乃至９のいずれか１項に記載の往復動ピストン内燃機関のための排気ガス処理部であって、
前記排気ガス処理部は、排気ガスが燃焼室から排気ガスラインに切り替え装置を用いて、二者択一で触媒コンバータを経由して又はバイパスラインを経由して供給されることができるように、前記触媒コンバータ及び前記バイパスライン並びに前記切り替え装置を有する、
排気ガス処理部。
【請求項１１】
前記触媒コンバータは、前記バイパスラインの中のガス導通部又は複数のガス導通部に配置され、前記切り替え装置を用いて可能な排気ガス通過流オプションの間を切り替えることが可能である；及び／又は
前記バイパスラインは、前記触媒コンバータの中のガス導通部又は複数のガス導通部に設けられ、前記切り替え装置を用いて前記可能な排気ガス通過流オプションの間を切り替えることができる、
請求項１０に記載の排気ガス処理部。
【請求項１２】
前記切り替え装置は、前記排気ガスが、二者択一で、前記触媒コンバータを通って又は前記バイパスラインを通って流されることができるように、制御可能なバルブを有する、
請求項１０に記載の排気ガス処理部。
【請求項１３】
排出バルブを有するとともに一方の側部において燃焼室の境界を形成し且つ上死点と下死点との間で往復式に移動可能に配置されるピストンを有する、シリンダを備える、往復動ピストン内燃機関、特に２ストロークエンジン又は４ストロークエンジン、具体的には請求項１乃至９のいずれか１項に記載の大型ユニフロー掃気２ストロークディーゼルエンジンを運転する方法であって、
排気ガスラインが、運転状態において排気ガスが前記燃焼室から前記排出バルブを経由して前記排気ガスラインに供給されるように、設けられ、
触媒コンバータ及びバイパスライン並びに切り替え装置を有する排気ガス処理部が設けられ、前記排気ガスは、前記燃焼室から前記排気ガスラインに、前記運転状態において前記切り替え装置を用いて、二者択一で前記触媒コンバータを経由して又は前記バイパスラインを経由して供給される、
方法。
【請求項１４】
前記往復動ピストン内燃機関は、第１の運転状態のガスモードでガスにより運転されるとともに、第２の運転状態の液体モードで、液体燃料、特にディーゼル油又は重油により運転される、
請求項１３に記載の方法。
【請求項１５】
前記排気ガスは、前記ガスモードにおいて前記切り替え装置を用いて前記触媒コンバータを経由して導かれるとともに、前記排気ガスは、前記液体モードにおいて前記切り替え装置を用いて前記触媒コンバータをバイパスさせながら前記バイパスラインを経由して導かれる；及び／又は
メタン酸化触媒コンバータ、特に、それを用いてホルムアルデヒドが酸化されることができるメタン酸化触媒コンバータが、触媒コンバートとして使用される、
請求項１３又は１４に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、それぞれのカテゴリーの独立請求項の前段による、往復動ピストン内燃機関、特に、排気ガス処理部を有するユニフロー掃気大型２ストロークディーゼルエンジン、排気ガス処理部、及び往復動ピストン内燃機関の運転方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
実際問題として、いわゆる「デュアルフューエル」エンジンに対する要求が既に長くあり、このエンジンは、２つの異なる燃料を使って運転されることができるエンジンである。これに関して、一方では、ガス、例えば、天然ガスの形態の、例えば、いわゆる「液化天然ガス」（ＬＮＧ）又は液化石油ガスの形態のガス及び内燃機関を駆動するのに適する他のガスが、よく燃焼され、他方、ガソリン、ディーゼル燃料、重油又は他の適切な液体燃料のような他の燃料が、同一のエンジンで燃焼されることができる。これに関して、エンジンは、２つストロークエンジン及び４ストロークエンジンの両方であることができ、これに関して、それらは、小型エンジン、中型のエンジン又は大型エンジンでも、特に、例えば、船舶の推進ユニットとして使用されるが、しばしば発電所で電気エネルギを生産するためにも使用されるような、大型ユニフロー掃気２ストロークディーゼルエンジンでもあることができる。
【０００３】
これに関連して、触媒コンバータを用いた排気ガスのますます多くの重要な浄化は、異なる燃料の燃焼によって生じる排気ガスは、同一の触媒コンバータに異なる影響を及ぼし得るので、一般的に特定の技術的な挑戦である。したがって、例えば、特定の触媒が、燃料の１つの種類に対して、例えば、ガスに対して、最適化され、消費されたガス燃料の排気ガスを最適に浄化することは可能であるが、同時に、代替的に使用されることになる燃料に対して、例えば、ディーゼル燃料に対して、ほぼ使えない、又はディーゼル燃料排気ガスによって損傷を受けさえし得る又は時間と共に使えなくなり得る。
【０００４】
例えば、大型２ストローク、デュアルフューエルエンジンは、実際のところ、一方では、重油又はディーゼル燃料によって、他方では、ガスによって、例えば、上述のＬＮＧによって、しばしば運転されることができ、このガスは、不完全燃焼の高ＣＨ４スリップを生じ得る。対応するエンジンが、今度は、ガスで運転される、すなわち、ガスモードにある場合、燃焼で生じる排気ガスは、特にメタン及び／又はホルムアルデヒドの排出の実体のある量を含み、この排出は、例えば、シリンダ壁において燃焼プロシージャの燃焼火炎の自発冷却（「消炎」）から生じ得る又はシリンダの新鮮な空気での掃気が、同時に閉鎖されていない排出バルブとともに行われる段階で放出され得る又は異なる方法で放出され得る。排気ガスのメタン濃度が対応して高い場合、エンジンの安全運転がそれによって損なわれ得る。例えば、メタンが、排気ガスシステムの中に、例えば、排気マニホールドの中又はターボチャージャの前の領域又はさらにターボチャージャの中にあるというリスクがある。最悪の場合、排気ガスシステムにおけるメタンの着火は、メタンガス着火の悪影響にさらされる対応する構成要素への損傷をもたらし得る。加えて、メタンは、知られているように、二酸化炭素より少なくとも２５倍影響のある非常に影響のある温室効果ガスであり、いわゆる「エネルギ効率設計インデックス」（ＥＥＤＩ）の計算に著しく否定的な影響を及ぼし得る。
【０００５】
したがって、酸化触媒を使用することは純粋なガスエンジンで長く知られており、この酸化触媒は、メタン及び／又はホルムアルデヒド排出を少なくとも減少させ、したがって、環境を保護するだけでなく、これらの触媒がまた、排気ガスシステムの中でメタンが着火されることを防ぐようにして、排気ガスシステムの構成要素に対する上述の起こり得る損傷が同様に回避され得るように、例えば、メタンが排気ガスシステムの中にあまりに高度に濃縮されることを防ぐ。このような純粋なガスエンジンは、例えば、特許文献１に述べられている。さらに、従来技術は、例えば、特許文献２に見出され得る。
【０００６】
しかし、このような酸化触媒は、典型的には、非常に傷つきやすく、それらのためにそれらが設けられるものより、異なる排気ガスによって実質的に損傷を受け得る。例えば、特許文献１による純粋なガスエンジンの酸化触媒が、燃焼したディーゼル燃料の排気ガスによって又はさらには重油の燃焼からの排気ガスによって作用されたとき、それは、しばらくしてこれらの排気ガスの上述の全ての化学的に非常に攻撃的な成分によって既に回復不能に損傷し、それによって、エンジンのさらなる安全且つ信頼性のある運転は少なくとも疑わしく、最悪の場合には不可能にすらなる。この理由だけのために、特許文献１による純粋なＡＧＮガスエンジンにおけるような触媒は、デュアルフューエル運転に対して、すなわち、例えば、一方では、ガスによる、他方では、ディーゼル燃料又はさらに重油での二者択一の運転に対して、一般的に不適切である。
【０００７】
特に、船舶における大型ディーゼルエンジンの運転だけでなく、特に、一方では、ガス、そして、他方ではディーゼル燃料又は重油の前述の使用が、様々な理由のために実際望まれており、一方では、ガスによって、特にＬＮＧガスによって、他方ではまた、特に、エタン又はホルムアルデヒドによる、上述の有害な効果が、同時に回避されなければならない状態での、ディーゼル燃料、しばしば重油での、二者択一的な要望に依存して運転されることができる内燃機関に対する増大する要求がある。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００８】
【特許文献１】ＷＯ  ２０１０  １４７０７１  Ａ１
【特許文献２】ＤＥ  １０  ２０１０  ００５８１４  Ａ１
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
したがって、本発明の目的は、一方ではガスによって、他方では、特に、ディーゼル燃料又は重油のような他の液体燃料によって、択一的に運転されることができる、往復動ピストン内燃機関を提供することであり、ガスでの運転に際し、メタン及び／又はホルムアルデヒド及び／又は従来技術から知られている他の成分の悪影響が、酸化触媒の使用によって排除される。しかし、代替的には、ディーゼル燃料又は重油のような他の燃料での運転もまた、酸化触媒が損傷を受ける又は害されることなしに可能でなければならない。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
これらの目的を満たす本発明の主題は、独立請求項１、１０及び１２の特徴部によって特徴づけられる。
【００１１】
それぞれの従属請求項は、本発明の特に有利な実施形態に関連する。
【００１２】
本発明はしたがって、排出バルブを有するとともに一方の側部において燃焼室の境界を形成し且つ上死点と下死点との間で往復式に移動可能に配置されるピストンを有する、シリンダを備える、往復動ピストン内燃機関、特に２ストロークエンジン又は４ストロークエンジン、具体的には大型ユニフロー掃気２ストロークディーゼルエンジンに関する。この点で、排気ガスラインが、排気ガスが燃焼室から排気ガスラインに排出バルブを経由して供給されることができるように、設けられる。本発明によれば、触媒コンバータ及びバイパスライン並びに切り替え装置を有する排気ガス処理部が、排気ガスが燃焼室から排気ガスラインに触媒コンバータを経由して又はバイパスラインを経由して供給されることができるように、設けられる。
【００１３】
排気ガスが、二者択一で、往復動ピストン内燃機関の燃焼室から離れて触媒コンバータを経由して又はバイパスラインを経由してのいずれかで触媒コンバータを越して導かれることができるように切り替え装置と相互に作用する、触媒コンバータ及びバイパスラインを有する本発明による排気ガス処理部の構造のために、ガスを用いて及び代替的にディーゼル燃料又は重油のような他の燃料を用いて往復動ピストン内燃機関を運転すること、並びにガス運転における排気ガスのメタン含有量が予め設定可能な値まで著しく減少されることができることを確実にすることが初めて可能になり、同時に、他の燃料での運転において、メタン量を減少させるための触媒コンバータは損傷を受けないことが確実にされる。
【００１４】
これは、既に述べた、既知のエンジンでは不可能である。例えば、特許文献１は、このように、均一圧縮着火を有する純粋なガスエンジンに関する。これらのエンジンは、ディーゼル燃料又は重油を用いる代替運転なしの純粋なガスで運転されることのみができ、特にまた如何なるパイロット噴射も使用しない。直接的な結果として、特許文献１のエンジンでは、触媒は、排気ガスシステムに固定して設置されている、すなわち、燃焼室からの排気ガスは、常に、これなしでは悪影響を及ぼす触媒を経由して導かれる。しかし、例えば、このようなエンジンが、ディーゼル燃料又は重油で運転された場合、特許文献１のエンジンでは、触媒はディーゼル燃料又は重油の燃焼の有害な排気ガスから保護されることができないので、これは、触媒コンバータの損傷あるいは破壊の結果を与えるであろう。
【００１５】
これは、切り替え装置を有する排気ガス処理部を提供する本発明によって初めて可能であり、この切り替え装置によって、例えば、制御可能なバルブの使用により、ディーゼル燃料又は重油の燃焼で生じる排気ガスは、触媒コンバータをバイパスしながらバイパスラインを経由して燃焼室の外に導かれる。
【００１６】
実際には、本発明による往復動ピストン内燃機関は典型的には、複数のシリンダ並びに排気ガスが少なくとも２つのシリンダから排気ガスマニホールドに供給されることができる排気ガスマニホールドを有し、典型的には、２より多いシリンダが、排気ガスマニホールドに燃焼室からの排気ガスを供給する。非常に特殊な場合、例えば、エンジンが、１つのシリンダのみを有する又は異なる方法で対応して構成されるとき、排気ガスラインはそれ自体が排気ガスマニホールドを形成することができる。
【００１７】
実施に特に好適な実施形態では、排気ガス処理部は、燃焼室からの排気ガスが、排気ガスマニホールドに排気ガス処理部を経由して供給されることができるように、シリンダと排気ガスマニホールドとの間に設けられる。すなわち、触媒コンバータは特に有利には、排気ガスシステムの高圧領域、すなわち、排気ガスターボチャージャの前、特に好ましくは、排出バルブにできる限り近くに、すなわち、上述のようにシリンダと排気ガスマニホールドとの間に、設けられる。すなわち、特に、触媒コンバータの高圧領域への設置は、触媒コンバータの非常に減少した構造サイズを可能にし、これは、さらなる利点に加えて、より小さい構造形状のためにそれ自体の材料削減をもたらし、したがって、触媒コンバータ自体の製造のための非常により小さいコストをもたらす。排気ガスターボチャージャの効率は特にまた、触媒での発熱反応でのメタン及びホルムアルデヒドの転換によって増大し、これは、実際のところガスでの運転において残念ながらたびたび観察されることになる出力減少がしたがって少なくとも部分的に補償されるので、当然既に、それ自体で非常に特別な利点である。
【００１８】
触媒コンバータが特に有利にシリンダの非常に近くに配置される場合であっても、特定の場合には、例えば、幾何学的、技術的な構成又は他の要求のために、排気ガス処理部、特に、触媒コンバータは、排気ガスマニホールドのマニホールド出口に続いて、好ましくは、マニホールド出口とターボチャージャとの間に、配置されるだけであることが可能であり得る。非常に特殊な場合、本発明による排気ガス処理部が、排気ガスターボチャージャに続いて設置されるだけでも可能でさえある。
【００１９】
これに関して、例えば、コストの理由のために又は純粋に幾何学的な要求又は他の特定の要求のために、同一の排気ガス処理部が、少なくとも２つのシリンダに同時に関連付けられることも当然可能である。
【００２０】
実際には、往復動ピストン内燃機関は典型的には、ガス及び液体燃料、特にガス及びディーゼル燃料又は重油又は他の燃料、両方を用いて運転されることができるいわゆるデュアルフューエルエンジンである。
【００２１】
ガス燃焼からの排気ガスを処理するために、触媒コンバータは、非常に特に好ましくは、メタン酸化触媒、特に、ホルムアルデヒドもまた酸化されることができるメタン酸化触媒であり、メタン酸化触媒は有利には、しかし不可欠ではないが、特にメタン酸化を向上させるためのパラジウムも含む。このような触媒は、それらの化学的に活性な要素の構造及び組成が、ディーゼルエンジン用酸化触媒として使用されるそれ自体が知られている触媒コンバータとは異なる又は、例えば、ガソリンエンジンに基づいているガスエンジンのための自動車構造で使用される触媒コンバータとも非常に明確に異なることが理解される。
【００２２】
本発明はさらに、特に、本発明による往復動ピストン内燃機関のための、排気ガス処理部それ自体に関し、この排気ガス処理部は、排気ガスが、燃焼室から排気ガスラインに、切り替え装置を用いて、触媒コンバータを経由して又はバイパスラインを経由しての二者択一的に供給されることができるように、触媒コンバータ及びバイパスライン並びに切り替え装置を有する。
【００２３】
これに関して、触媒コンバータはまた、バイパスラインの中のガス導通部又は複数のガス導通部に配置されることができ、切り替え装置を用いて可能な排気ガス通過流オプションの間で切り替えられることができる。他の特有の実施形態では、バイパスラインは、触媒コンバータの中のガス導通部又は複数のガス導通部に設けられることができ、排気ガス流は、可能な排気ガス通過流オプションの間で切り替え装置を用いて切り替えられることができる。
【００２４】
触媒コンバータ内へのバイパスの又はその逆の設置はまた特に、特にコンパクトな構造形状に加えて、排気ガス流が直接触媒コンバータを通って流れず、むしろ触媒コンバータを越えてバイパスラインを通って流れる場合であっても、触媒コンバータが既に予熱されるという利点を有する。
【００２５】
上述のように、切り替え装置は特に好ましくは、設置及び運転状態において、排気ガスが、二者択一で、触媒コンバータを通る又はバイパスラインを通る方向に変えられることができるように、制御可能なバルブを有する。
【００２６】
最後に、本発明はまた、排出バルブを有するとともに一方の側部において燃焼室の境界を形成し且つ上死点と下死点との間で往復式に移動可能に配置されるピストンを有する、シリンダを備える、本発明による、往復動ピストン内燃機関、特に２ストロークエンジン又は４ストロークエンジン、具体的には大型ユニフロー掃気２ストロークディーゼルエンジンを運転する方法に関し、排気ガスラインが、運転状態において排気ガスが燃焼室から排出バルブを経由して排気ガスラインに供給されるように、設けられる。本発明によれば、排気ガスが、運転状態において、燃焼室から離れて排気ガスラインに二者択一で触媒コンバータを経由して又はバイパスラインを経由して導かれることができるように触媒コンバータ及びバイパスライン並びに切り替え装置を有する排気ガス処理部が設けられる。
【００２７】
特に実施するために重要な本発明による方法の変形では、往復動ピストン内燃機関は、第１の運転状態のガスモードでガスにより運転されるとともに、第２の運転状態の液体モードで、液体燃料、特にディーゼル油又は重油により運転される。これに関して、メタン酸化触媒コンバータ、特にそれを用いてホルムアルデヒドもまた酸化されることができるメタン酸化触媒コンバータが、触媒コンバータとして特に好適に使用される。排気ガスはしたがって、ガスモードにおいて切り替え装置を用いて触媒コンバータを経由して導かれることができ、他の排気ガスは、液体モードにおいて切り替え装置を用いて触媒コンバータをバイパスさせながら、バイパスラインを経由して導かれることができる。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
本発明は、概略図を参照して以下により詳細に説明される。
【図１】本発明による往復動ピストン内燃機関の特に好適な実施形態である。
【図２ａ】本発明による排気ガス処理部の第１の実施形態である。
【図２ｂ】図２ａによる線Ｉ−Ｉに沿った断面である。
【図３ａ】本発明による排気ガス処理部の第２の実施形態である。
【図３ｂ】図３ａによる線ＩＩ−ＩＩに沿った断面である。
【図４ａ】複数の触媒コンバータを備える図２ａによる特別な実施形態である。
【図４ｂ】複数のバイパスラインを備える図３ａによる特別な実施形態である。
【発明を実施するための形態】
【００２９】
図１は、本明細書で例としてユニフロー掃気をする大型２ストロークディーゼルエンジンとして構成され、以下に全体で参照数字１で示される、本発明による往復動ピストン内燃機関の特別な実施形態に関する、排気ガスターボチャージャシステムを有するエンジンの基本的な設計を、異なる構成要素の相互作用を説明するために概略的な表示で示す。
【００３０】
本発明による排気ガス処理部８９１０を除いてそれ自体知られている大型２ストロークディーゼルエンジン１は、実際には通常、排出バルブ３を備える複数のシリンダ２を含み、このバルブはシリンダカバーに配置され、このシリンダ２には、ピストン５が、下死点ＵＴと上死点ＯＴとの間でシリンダ滑り面に沿って往復動することができるように配置される。シリンダ２のシリンダ壁はシリンダカバー及びピストン５とともに、既知の方法でシリンダ２の燃焼室４の境界をつける。シリンダ２の入口領域ＳＰには、掃気スリットとして構成される複数の掃気開口が設けられる。ピストン５の位置に応じて、掃気スリットは、ピストンにより覆われる又は露出される。しばしば給気とも呼ばれる、掃気（掃気空気）１００は、掃気開口を通ってシリンダ２の燃焼室４に流入することができる。燃焼で発生する排気ガス７は、シリンダカバーに配置された排出バルブ３を通って、排気ガスマニホールド１１を経由し、排気ガスターボチャージャ１２に最終的に流入する。
【００３１】
燃焼することになるガスは、シリンダ２のシリンダヘッドの中のガス計量バルブを通って燃焼室に導かれる。ピストン５による給気１００及びガスの混合気の圧縮の後、それはパイロット着火によって着火される。
【００３２】
図１による大型ディーゼルエンジンは、この点において、特に、排出バルブ３の開角度及び／又は閉角度並びに／又は燃料の噴射時間及び／又は噴射量並びに／又はエンジンの他の重要な機能が、自由にプログラム可能な方法で制御及び／又は調整されることができるように、電子的に制御されるエンジンである。
【００３３】
本発明によれば、排気ガス処理部８９１０が、排気ガスマニホールド１１と各シリンダ２の排出バルブ３との間に設けられ、前記排気ガス処理部８９１０は、触媒コンバータ８及びバイパスライン９並びに切り替え装置１０を有するので、排気ガス７は、燃焼室４から排気ガスライン６に切り替え装置１０を用いて二者択一で触媒コンバータ８を経由して又はバイパスライン９を経由して供給されることができ、排気ガスマニホールド１１は、それ自体が知られた方法で構成されるとともに、排気ガス７が排気ガスマニホールド１１に少なくとも２つのシリンダ２から、この特定の例では、全てのシリンダ２から同一の排気ガスマニホールド１１に、供給されることができるように、エンジンに設けられる。
【００３４】
この点において、切り替え装置１０は、当業者にそれ自体知られているとともに、排気ガス７が触媒コンバータ８を通って又はバイパスライン９を通っての二者択一で流される（迂回される）ことができるように制御及び／又は調整されることができる、バルブを有する。このバルブは、図１には、明確さのために、詳細に示されていない。
【００３５】
図１による実施のために特に重要な実施形態では、排気ガス処理部８９１０は、シリンダ２と排気ガスマニホールド１１との間の排気ガスシステムの高圧領域にこのように完全にシリンダ２の排気ガス出口の近傍に、すなわち出口バルブの近傍に完全に、設置されるので、既に一般的に上述された利点が利用され、これは、排気ガスシステムの高圧領域における設置が：触媒コンバータ８が比較的小さい構造サイズを有し、下流の排気ガスターボチャージャ１２の効率が触媒コンバータにおける発熱反応によって追加的に増大され、それによって、エンジンのガス運転における如何なる効率損失も少なくとも部分的に再び補償されることができることをもたらすことである。図１の往復動ピストン内燃機関は具体的には、ガスを用いて及び液体燃料を用いて、特に、ガスを用いて及びディーゼル油又は重油を用いての両方で運転されることができる、いわゆるデュアルフューエルエンジンであり、触媒コンバータ８は、メタン酸化触媒コンバータ、特に、それによってホルムアルデヒドも特別に酸化されることができるメタン酸化触媒コンバータであり、メタン酸化触媒コンバータは特にそれ自体がまた、メタン酸化のさらなる向上及び最適化のためにパラジウムを含む。
【００３６】
本発明による排気ガス処理部８９１０の第１の特定の実施形態が、図２ａ及び図２ｂをそれぞれ参照して議論され、図２ｂでは、図２ａによる線Ｉ−Ｉに沿った断面を示している。ここには、触媒コンバータ８がバイパスライン９の中のガス導通部又は複数のガス導通部に配置される特にコンパクトな構造形状の第１の実施形態があり、切り替え装置１０を用いて可能な排気ガス通過流オプションの間を切り替えることができる。この点に関して、切り替え装置１０は、開口１０１を有する制御可能なバルブを有するので、開口１０１が触媒コンバータ８へのアクセスを解放するか又は制御可能なバルブによって他の位置で閉鎖されるかに依存して、排気ガス７は、二者択一で開口１０１を通って触媒コンバータに流れることができる又はバイパスライン９を通って迂回されることができる。
【００３７】
図３ａ及び図３ｂはそれぞれ、本発明による排気ガス処理部８９１０の特にコンパクトな構造空間の第２の実施形態を示し、図３ｂは、図３ａによる線ＩＩ−ＩＩに沿った断面を示している。ここでは、バイパスライン９は、触媒コンバータ８の中のガス導通部又は複数のガス導通部に配置され、切り替えが、切り替え装置１０を用いて可能な排気ガス通過流オプションの間で行われる。この点に関して、この実施形態でも、切り替え装置１０は、開口１０１を有する制御可能なバルブを有するので、開口１０１が触媒コンバータ８へのアクセスを解放するか又は制御可能なバルブによって他の位置で閉鎖されるかに依存して、排気ガス７は、二者択一で開口１０１を通って触媒コンバータ８に流れることができる又はバイパスライン９を通って迂回されることができる。
【００３８】
図４ａ及び図４ｂは最後に、図２ａ及び２ｂ並びに図３ａ及び図３ｂによる実施形態のさらなる変形形態を示す。
【００３９】
図４ａは、同じバイパスライン９に複数の触媒コンバータ８を有する図２ａによる特定の実施形態を示し、図４ｂは、触媒コンバータ８の中に複数のバイパスライン９を有する図３ａによる特定の実施形態を示す。
【００４０】
本出願に記載された本発明の実施形態はまた、用途に応じて任意の適切な方法で組み合わされることもでき、特に、図面に示された特別な実施形態は、単に例として理解されるべきであることが理解される。当業者は、本発明の記載された実施形態の単純な有利なさらなる発展を直ちに認識するとともに、このような単純なさらなる発展が当然本発明によって包含されることも理解する。
【図１】
2015214970.tif 000003
【図２ａ】
2015214970.tif 000004
【図２ｂ】
2015214970.tif 000005
【図３ａ】
2015214970.tif 000006
【図３ｂ】
2015214970.tif 000007
【図４ａ】
2015214970.tif 000008
【図４ｂ】
2015214970.tif 000009