(57)【要約】      （修正有）【課題】ユーザによる錠剤Ｔの安全な格納及び簡単で安全な投与のために、固形薬剤片に対する薬剤供与器内へと挿入され得るカートリッジを提供する。【解決手段】薬剤片Ｔを受容するリザーバを備えて設計されるカートリッジ９００が提供され、且つ、このカートリッジ９００に対する薬剤供与器１も提供される。上記カートリッジ９００は、所定の薬剤片Ｔを供与すべく設計された単体化デバイス９１０であって、上記リザーバから所定の薬剤片Ｔを分離してそれを上記薬剤供与器１から供与する可動機構を備えて成る。【選択図】図２
2015091324.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
固形の薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）内へと挿入され、前記固形の薬剤片（Ｔ）を受容するリザーバを備えるように構成されるカートリッジ（９００）において、
該カートリッジ（９００）が、所定の薬剤片（Ｔ）を供与するように構成され且つ前記リザーバから所定の薬剤片（Ｔ）を分離してそれを前記薬剤供与器（１）から供与する可動機構（９４０）を有する単体化デバイス（９１０）を具備し、且つ、
前記単体化デバイス（９１０）が、該単体化デバイス（９１０）に対して前記薬剤供与器（１）内に設けられた起動デバイス（１４、２２０、２２４、２２６；１５、２１０；２３０）に対する作用的接続を生成するように構成されるカートリッジ（９００）。
【請求項２】
当該カートリッジ（９００）が、前記薬剤片（Ｔ）を軸線方向に供与するように構成されることを特徴とする請求項１に記載のカートリッジ（９００）。
【請求項３】
前記薬剤片（Ｔ）を分離して供与する前記可動機構が、当該カートリッジ（９００）の軸線に関して直交して移動可能なスライド部材（９４０）を有することを特徴とする請求項１及び２のいずれか一項に記載のカートリッジ（９００）。
【請求項４】
前記単体化デバイス（９１０）が当該カートリッジ（９００）の一端に配置されることを特徴とする請求項１から３のいずれか一項に記載のカートリッジ（９００）。
【請求項５】
前記スライド部材（９４０）が、当該カートリッジ（９００）の前記軸線に関して直交する２つの摺動位置間にて、当該カートリッジ（９００）内で前記リザーバに対して移動可能であることを特徴とする請求項３及び４のいずれか一項に記載のカートリッジ（９００）。
【請求項６】
前記スライド部材（９４０）が、前記軸線方向において両端部にて開口し且つ所定の薬剤片（Ｔ）を受容する受容区画室（９４２）を有することを特徴とする請求項３から５のいずれか一項に記載のカートリッジ（９００）。
【請求項７】
前記単体化デバイス（９１０）が、底部シェル（９２０）を更に有し、且つ、
該底部シェル（９２０）が、前記カートリッジの軸線に関してオフセットされ且つ前記スライド部材（９４０）の前記２つの摺動位置の内の一方の摺動位置における前記受容区画室（９４２）と面一である供与開口（９２２）を有することを特徴とする請求項６に記載のカートリッジ（９００）。
【請求項８】
薬剤片（Ｔ）を格納する請求項１から７のいずれか一項に記載のカートリッジ（９００）の使用法。
【請求項９】
前記薬剤片（Ｔ）がホルモン製剤であることを特徴とする請求項８に記載の使用法。
【請求項１０】
固形の薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）であって、前記固形の薬剤片（Ｔ）に対するリザーバと所定の薬剤片（Ｔ）を供与する単体化デバイスとを有する交換可能カートリッジ（９００）を受容するように構成される薬剤供与器（１）において、
当該薬剤供与器（１）が、
前記単体化デバイス（９１０）に対する少なくとも１つの起動デバイス（１４、２２０、２２４、２２６；１５、２１０；２３０）と、
前記少なくとも１つの起動デバイスと、前記リザーバから所定の薬剤片（Ｔ）を分離してそれを当該薬剤供与器（１）から供与する前記単体化デバイス（９１０）上の可動機構（９４０）との間の作用的接続を生成する手段と、
を有する薬剤供与器（１）。
【請求項１１】
交換可能カートリッジ（９００）を内部に収容する、固形薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）において、
当該薬剤供与器（１）が、前記カートリッジ（９００）に対する受容手段を有し、且つ、
前記カートリッジ（９００）が、前記固形薬剤片（Ｔ）を受容するリザーバを含み、
前記カートリッジ（９００）が、所定の薬剤片（Ｔ）を供与するように構成され且つ前記リザーバから所定の薬剤片（Ｔ）を分離してそれを当該薬剤供与器（１）から供与する可動機構（９４０）を備えた単体化デバイス（９１０）を有し、且つ、該単体化デバイスは、該単体化デバイス（９１０）に対して当該薬剤供与器（１）内に設けられた起動デバイス（１４、２２０、２２４、２２６；１５、２１０；２３０）に対する作用的接続を生成するように構成される固形薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）。
【請求項１２】
当該薬剤供与器（１）が、前記単体化デバイス（９１０）に対する少なくとも１つの起動デバイス（１４、２２０、２２４、２２６；１５、２１０；２３０）と、前記少なくとも１つの起動デバイスと前記可動機構（９４０）との間の作用的接続を生成する手段とを有することを特徴とする請求項１１に記載の固形薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）。
【請求項１３】
前記カートリッジ（９００）のための前記受容手段が、軸線方向に延在し且つ前記カートリッジ（９００）の挿入のために構成される受容シャフト（１５０）の形状であり、且つ、前記リザーバが前記薬剤片（Ｔ）を縦列状配置で受容するように構成されることを特徴とする請求項１０から１２のいずれか一項に記載の固形薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）。
【請求項１４】
前記薬剤片（Ｔ）を分離して供与する前記可動機構が、前記カートリッジ（９００）の軸線に関して直交して移動可能なスライド部材（９４０）であることを特徴とする請求項１０から１３のいずれか一項に記載の固形薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）。
【請求項１５】
前記スライド部材（９４０）が、前記カートリッジ（９００）の前記軸線に関して直交する２つの摺動位置間にて、前記カートリッジ（９００）内で前記リザーバに対して移動可能であることを特徴とする請求項１４に記載の固形薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）。
【請求項１６】
前記スライド部材（９４０）が、前記軸線方向において両端部にて開口し且つ所定の薬剤片（Ｔ）を受容する受容区画室（９４２）を有することを特徴とする請求項１４及び１５のいずれか一項に記載の固形薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）。
【請求項１７】
前記単体化デバイス（９１０）が、底部シェル（９２０）を更に有し、且つ、
該底部シェル（９２０）が、前記カートリッジの軸線に関してオフセットされ且つ前記スライド部材（９４０）の前記２つの摺動位置の内の一方の摺動位置における前記受容区画室（９４２）と面一である供与開口（９２２）を有することを特徴とする請求項１６に記載の固形薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）。
【請求項１８】
前記少なくとも１つの起動デバイスが、当該薬剤供与器（１）の少なくとも一方の狭幅側部上に、前記薬剤片（Ｔ）を供与する起動手段（１４、１５）を有することを特徴とする請求項１０から１７のいずれか一項に記載の固形薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）。
【請求項１９】
当該薬剤供与器（１）が、前記起動手段（１４、１５）の起動により生成された運動を、前記カートリッジ（９００）上に設けられた前記単体化デバイス（９１０）上の前記可動機構（９４０）に対して伝達する機構（２２０、２２４、２２６）を具備することを特徴とする請求項１８に記載の固形薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）。
【請求項２０】
薬剤片（Ｔ）を格納して供与する請求項１０から１９のいずれか一項に記載の薬剤供与器（１）の使用法。
【請求項２１】
前記薬剤片がホルモン製剤であることを特徴とする請求項２０に記載の使用法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、薬剤供与器のためのカートリッジであって、例えば錠剤などの固形薬剤片が好適には縦列状配置で収容されたカートリッジに関する。本発明は更に、薬剤供与器と、自身内に収容された交換可能カートリッジを備える薬剤供与器とに関する。本発明は更に、例えばホルモン製剤などの薬剤片を格納して供与するカートリッジ及び薬剤供与器の使用法に関する。
【背景技術】
【０００２】
ユーザに対し、例えば錠剤などの固形薬剤片を、種々の形式のパッケージにて提供することは知られている。例えば、固形医薬品は非常に多くの場合に供給されると共に、その各々は、閉塞されたセル内にそれらが概略的に包装されるブリスタ・パック（ｂｌｉｓｔｅｒ  ｐａｃｋ）（ＰＴＰ：押出しパック）と称されるパック内に個別的に密閉される。この目的のために、各片を受容する凹所を備えると共に殆どの場合には透明であるプラスチックフィルムがアルミニウム箔に対して溶着されることから、各錠剤が収容された個別的な複数のセルの形成に帰着する。投与される前に、錠剤は、受容凹所からアルミニウム箔を通して押し出されることにより個別的なセルから取出される。この形式のパッケージは広範囲に使用されている、と言うのも、個別的な各錠剤が、確実に格納されると共に、有害な外部影響から保護されるからである。別の形式のパッケージにおいて、固形医薬品は、個別的な複数の錠剤が個別的には包装されない小瓶において利用可能である。この場合にユーザは、錠剤を個別的に手で取出さねばならない。別の形式のパッケージにおいて、此処でも個別的には包装されない複数の錠剤は、管体内に縦列状配置で配置される。この場合にも、個別的な錠剤は手により取出される。このことは、個別的な錠剤が落下して破損し又は汚れる虞れが在る、という意味において問題である。更に、ユーザは、既に服用された錠剤の個数をチェック又は認識することができない。
【０００３】
好適な回分供与及び高信頼性の投薬を許容すると共に、薬剤片の慎重な取扱いを確実とするためには、この様に包装された固形薬剤片が、ユーザによる投与のために、薬剤供与器において利用可能とされれば好適である。この場合、各薬剤片は供与器内に収容されると共に、必要とされる限りにおいて該供与器から供与され得る。斯かるシステムの利点は、とりわけ、供与器内の薬剤片が外部影響から保護されると共に、適切な手段により、各片が事前決定回分供与量で供与されることを確実とする可能性が在る、ということである。
【０００４】
ブリスタ帯片で包装される医薬品を使用するために、例えば特許文献１は、ブリスタ帯片を受容するスリットを一端に有する供与器を記述している。個別的な錠剤を供与するために、上記ブリスタ帯片は、個別的な一個の錠剤のみ、又は、所定の少数の錠剤のみが露出される如く、部分的にのみ上記供与器から引き出される。このことは、上記供与器からの上記ブリスタ帯片の引抜き時における所定の前進移動量を設定するために把持器が係合する複数の突出部を有する上記ブリスタ帯片により可能とされる。
【０００５】
特許文献２は、変形可能な壁部と、一端面における開口とを備える容器及び供与器を開示している。側壁に対して圧力が及ぼされたとき、下側蓋体要素の変形の結果として、該蓋体要素が開く。
【０００６】
特許文献３は、円形に配置された複数のブリスタ・セルを備えたブリスタ帯片を収容する更なる供与器を開示している。休止状態においては上記供与器の上面の窓部の全体に亙り延在することにより各錠剤を覆い且つ各錠剤を不正なアクセスから保護する帯片の各タブであって、上記供与器の側方に取付けられる各タブの少なくとも一方に対してユーザが圧力を及ぼしたときにのみ、各ブリスタ・セル内の錠剤は基本的に上記窓部を介して利用可能である。対照的に、ユーザが上記タブに対して圧力を及ぼしたとき、上記帯片は上方に屈曲されて錠剤を解放する。
【０００７】
特許文献４は、口中清涼トローチ剤及び咳止めトローチ剤のための供与器を開示している。この供与器内に収容された複数のトローチ剤は、積層される。各トローチ剤は、案内部材内でスプリング力により上方に付勢されると共に、この様にして、供与器の側部から各トローチ剤を個別的に供与する放出用鉤爪を有する放出器ヘッドに到達する。
【０００８】
特許文献５もまた、当該供与器内へと挿入可能なマガジン内に各トローチ剤が積層される、口中清涼トローチ剤及び咳止めトローチ剤のための供与器を記述している。この場合にも、各トローチ剤は、スプリング力により上記マガジン内で上方に付勢されると共に、上記供与器内に配備された放出鉤爪を備えた放出器ヘッドにより個別的に供与される。この場合に各トローチ剤は、搬送のために簡素な保護スリーブを備え得るマガジン内に配置される。特許文献４に関して示された如く、各錠剤は供与器の側部から供与される。
【０００９】
特許文献６は、医療目的のための錠剤供与器を開示している。それは、管体の形態の容器であって、その中に各錠剤が積層され且つスプリング張力下で載置される容器を備えている。各錠剤は、上記供与器のヘッドから起動される放出機構により、該供与器から横方向に供与される。
【００１０】
特許文献７は、例えば口中清涼トローチ剤及び咳止めトローチ剤などの積層された複数の錠剤を受容するマガジンを開示しており、該マガジンは錠剤供与器において使用されるべく提供される。各錠剤は、上記供与器のヘッドにおいて、放出機構により該供与器の軸線に関して横方向に供与される。
【００１１】
更に、特許文献８は、例えば、避妊薬、ライタ用の着火石、又は、キャンディの如き御菓子などの錠剤のための供与器を開示している。各錠剤又は類似物は、供与器内に挿入され得るスリーブ内に積層体として収容される。各錠剤又は類似物は、上記供与器から横方向に供与される。
【００１２】
特許文献９は、ハウジングと、該ハウジング内において繋止され得るマガジンとを有する、キャンディ又は錠剤用の供与器を記述している。上記ハウジング内には、上記マガジンにより２つのチャンバが形成される。上記チャンバの一方において、キャンディ又は錠剤は上記マガジン内に収容される。上記キャンディ又は錠剤は上記供与器の起動時に、親指により起動され得るスライド部材であって、上記マガジン上に配置され且つ起動されつつあるスライド部材と、故に、起動されつつある個別的なキャンディ又は錠剤を横方向に放出するための放出器とにより、横方向に放出される。
【００１３】
更に、特許文献１０は、支持体内に受容された複数の被覆錠剤を格納し且つ個別的に供与する容器を開示している。複数の被覆錠剤を供与するために、上記容器は、押圧棒と、当該放出器舌部の少なくとも先端が撓曲可能である放出器舌部とを有している。上記押圧棒の起動により、上記先端は押圧の方向に移動すると共に、該先端は、上記放出器舌部に対する案内部材の形状に依り、上記支持体の周囲表面における開口を直接的に貫通して移動する。上記開口は、上記放出器舌部の上記先端が上記支持体の内部へと押圧され乍ら当該第２開口を通り被覆錠剤が外方に付勢され得る第２開口とは対置されて、上記支持体の外側縁部上に配置される。
【００１４】
特許文献１１は、挿入可能マガジンを備えた錠剤供与器を開示している。該供与器上には、各錠剤のための供与機構が取付けられ、該供与機構は、トリガ・ボタンと、各錠剤に対する供与器スライド部材と、ヘッド上における押圧運動を上記供与器スライド部材へと伝達する機構とを備えて成る。
【００１５】
特許文献１２は、錠剤リザーバに対して接続された把持片と、スライド部材と、取出されるべき錠剤が当該開口を通して落下する開口を備えたカバーとを備えた錠剤供与器を開示している。
【００１６】
特許文献１３は、錠剤形状の製品に対して設計された回分供与器であって、当該基部要素内に移動可能に取付けられた回分供与スライド部材を備えた基部要素を含む回分供与器を開示している。該回分供与器内には、錠剤カートリッジ又は錠剤リザーバが挿入され得る。上記回分供与スライド部材が起動されたとき、製品は上記供与器から個別的に外方落下する。
【００１７】
特許文献１４は、医薬錠剤に対して設計された回分供与器であって、外側容器と、上記供与器内に挿入され得る円筒状マガジンと、下側蓋体片と、該蓋体片内の回転式スライド部材とを備えて成る回分供与器を開示している。上記回転式スライド部材は、当該開口を通して各錠剤が外方落下する開口を含んでいる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１８】
【特許文献１】国際公開第２００５／０２８３１６Ａ２号
【特許文献２】米国特許第３，５９１，０４３号
【特許文献３】米国特許第６，４０９，０２０Ｂ１号
【特許文献４】米国特許第５，０８０，２５８号
【特許文献５】米国特許第５，３６６，１１２号
【特許文献６】欧州特許第１  １８９  ８２２号
【特許文献７】米国特許出願公開第２００３／０１３２２３９号
【特許文献８】米国特許第５，２３０，４４０号
【特許文献９】米国特許第５，０４８，７２０号
【特許文献１０】独国特許出願公開第４２  ３０  ４５２号
【特許文献１１】国際公開第２００８／０７１２３３号
【特許文献１２】独国実用新案公開第８８  ０７  ７７４号
【特許文献１３】独国特許出願公開第３１  ４３  ９５３号
【特許文献１４】米国特許第３，２７０，９１５号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１９】
上記に列挙された公知の薬剤供与器の殆どにおいて、錠剤、トローチ剤、キャンディなどが供与器内に如何にして導入されるかが詳述されていない。例えば特許文献８などの幾つかの文献が、錠剤などを収容するスリーブが交換可能であり且つ供与器内のキャビティ内へと挿入されると述べていることは確かである。更に、特許文献９は、キャンディ又は錠剤を収容するマガジンはハウジング内へと挿入されると述べている。しかし、特に、視覚障害のある対象者により使用されるとき又は不十分な照明状態において使用されるとき、斯かる供与器の使用には問題が在ることが見出された、と言うのも、放出された錠剤などが全ての場合にユーザにより捕捉されることはできず、代わりに、錠剤などは地面上に落下して見失われる。特に供与器が小寸の錠剤を供与すべく使用されたとき、それを使用している対象者は、錠剤が既に供与されたか否かが定かでない、ということが起こり得る。
【００２０】
更に、公知の各デバイスにおいては、使用の各段階にて、特に供与器内への挿入の間にて、各錠剤が無傷のままであることは保証されていない。
【００２１】
従って、本発明により対処される問題は、公知の薬剤供与器は固形薬剤片の供与に対して、使用の間において十分に簡素で安全な取扱いを許容しないということであり、故に、目的は、固形薬剤片を格納して供与する手段、特に、薬剤供与器に対するカートリッジ、薬剤供与器、及び、薬剤片に対する斯かるカートリッジが内部に配置される薬剤供与器である手段であって、薬剤片の使用及び供与に関する上記問題を回避する手段を見出すに在る。特に、上記薬剤供与器及び上記カートリッジは操作が容易で高信頼性とされるべきであり、且つ、それらは特に、薬剤片が見失われること無く、また最悪の場合にユーザがこのことを認識さえしないということ無く、ユーザが供与器から個別的な各薬剤片を安全に取出し得ることを確実とせねばならない。更に、固形薬剤片は、搬送及び格納の間においても、上記供与器内で使用されるときも、破損されてはならない。
【課題を解決するための手段】
【００２２】
この問題及び目的は、特許請求項１に係る交換可能カートリッジ、特許請求項１０に係る薬剤供与器、特許請求項１１に係る固形薬剤片のための斯かる交換可能カートリッジを収容する薬剤供与器、特許請求項８に係る上記カートリッジの使用法、及び、特許請求項２０に係る上記薬剤供与器の使用法により解決かつ達成される。本発明の好適実施形態は、従属請求項中に示される。
【００２３】
以下における本発明の説明及び特許請求項において“固形薬剤片”及び“薬剤片”という語句が使用されたとき、これらの語句は、ピル、被覆ピル、カプセル、錠剤、及び、他の固形状形態を意味すると理解されるものとする。本発明の記述を簡素化するために、以下において“錠剤”という語句は、他の（固形）薬剤片を代表して使用される。故に、この語句を使用することは、夫々の場合において、任意の所望の形式の（固形）薬剤片を意味することが意図される。
【００２４】
以下における本発明の説明及び特許請求項において、特に本発明に係る主題の構造要素を表すために、“受容手段”などの如き用語が使用される場合、それらが単数形で使用されるか複数形で使用されるかに関わらず、これらの用語は単数かつ複数として解釈されるものとする。
【００２５】
本発明に係る上記カートリッジ及び固形薬剤供与器は、該供与器の使用のために上記カートリッジを上記供与器内に挿入して、錠剤を供与するために組み合わせて使用される。上記カートリッジ及び上記供与器は、好適には薬剤を投与し、特に好適にはホルモン製剤を投与すべく、最も好適には、避妊薬、又は、ホルモン補充療法のための薬剤を錠剤の形態で投与する役割を果たす。
【００２６】
上記カートリッジ内に収容される薬剤が、例えば避妊のためのホルモン製剤であるなら、該ホルモン製剤は、例えば二段階固定式の投与方式で２４時間サイクルにおいて通常様式で服用され得る。この方式に依ると、例えば２１日間である第１投与段階は、第２の投与無し段階により追随される。例えば、該投与無し期間は、７日間、又は、４日間、又は、別の固定日数ともされ得る。例えば、２１日間の投与及び７日間の投与無し、又は、２４日間の投与及び４日間の投与無しという上記の固定期間の代わりに、あるいはまた、別の固定された投与計画の代わりに、例えば避妊のための一定の薬剤は、投与段階は例えば少なくとも２４日間かつ多くとも１２０日間に亙り、且つ、投与無し段階は例えば４日間に亙る弾力的投与方式によっても服用され得る。故に、その場合に上記投与段階は、２４日間に亙る第１投与段階、及び、０〜９６日間にわたる第２投与段階へと分割される。
【００２７】
本発明に係る上記カートリッジは、本発明に係る上記薬剤供与器に挿入可能であり、且つ、交換可能である。それは、空となったときに交換される。空のカートリッジは、満杯のカートリッジにより置き換えられる。満杯のカートリッジは、上記供与器に錠剤を補充すべく使用される。上記カートリッジの安全な保存及び搬送のために、該カートリッジは、例えばアルミニウム箔で作成されて閉じられた袋又はブリスタ・パックであって、カートリッジが未だ供与器内に挿入されない限りにおいて該カートリッジ用の受容凹所が常温成形されている袋又はブリスタ・パック内などの、好適には密閉された容器内に収容され得る。但し基本的に上記カートリッジは、該カートリッジが空となったときに供与器が廃棄される如く、上記供与器に対して固定的にも接続され得る。
【００２８】
上記カートリッジは、各錠剤を好適には縦列状配置で受容するためのリザーバを備えている。故に上記カートリッジは、好適には円筒状であり、且つ、好適には円筒状リザーバを有する。
【００２９】
本発明に係る上記薬剤供与器における本発明に係る上記カートリッジの交換可能性を確実とするために、上記供与器は、例えば該供与器内で軸線方向に延在する受容シャフトであって、該受容シャフト内へとカートリッジが押し込まれ得る受容シャフトなどの、カートリッジのための受容手段を有する。上記薬剤供与器を使用するために、上記カートリッジは例えば、例えば上記受容シャフト内などへと、上記受容手段内へと押し込まれるなどして挿入される。故に上記カートリッジ及び供与器は、相互に対して空間的及び物理的な関係とされ得ると共に、協働して、本発明に係る薬剤供与器とカートリッジの組合せ物であって、組立てられて１つのユニットを形成し得る組合せ物を形成し得る。
【００３０】
本発明に依れば、上記カートリッジは、好適には一端にて、所定の薬剤片を供与する単体化デバイスを有する。この単体化デバイスは、上記リザーバから所定の薬剤片を分離する可動機構であって、薬剤片を薬剤供与器から供与する可動機構を備えて成る。上記単体化デバイスは、該単体化デバイスのために上記薬剤供与器内に配置された起動デバイスに対する作用的接続を生成すべく設計される。この単体化デバイスは好適には、複数の錠剤が各々、個別的に、又は、例えば同時に２個の錠剤などの様に別の所定個数で供与される如く設計される。この目的のために、上記単体化デバイスは、該単体化デバイスと、上記薬剤供与器上に配備された単一の起動デバイス又は幾つかの起動デバイスとの間の作用的接続を介して起動される。上記起動デバイスは、１個の錠剤（又は一度に数個の錠剤）を供与するために上記薬剤供与器上に配備された手動起動手段と、該起動手段の手動起動により生成された運動を上記カートリッジ上に配備された上記単体化デバイス上の上記可動機構へと伝達する上記供与器内の機構とを備えて成り得る。本発明のこの実施形態において、錠剤用の上記単体化デバイスはカートリッジ上に配備されることから、斯かるデバイスは薬剤供与器上には配備されない。対照的に、上記単体化デバイスに対する上記単一の起動デバイス又は複数の起動デバイスは、この実施形態において上記薬剤供与器上に取付けられる。これらの起動デバイスは上記単体化デバイスに対し、好適には機械的な作用的接続とされる。電気機械的な、又は、純粋に電子的な作用的接続も想起可能である。機械的な作用的接続を提供するために、上記カートリッジ上の上記単体化デバイスは、例えば、駆動ピンとも称され得るピンを備え得る。この場合、上記供与器上の上記起動手段の起動により、運動は、例えば、凹所を備えた鉤爪であってこの担体ピンに適合された鉤爪へと伝達されると共に、この鉤爪から、上記担体ピンへと、故に、上記単体化デバイスへと伝達される。上記供与器上の上記起動手段の手動起動により生成された運動は好適には、例えば、上記起動手段からの運動を上記単体化デバイスまで伝達する機構を代表する伝達レバーなどの、更に介設された機械的要素を介して、上記鉤爪へと伝達される。
【００３１】
上記カートリッジ上に上記単体化デバイスを配備すると、幾つかの好適な機能が得られる。
【００３２】
上記単体化デバイスは、上記カートリッジ内に収容された錠剤を、個別的に、又は、所定個数でユーザが供与することを許容すべく使用される。故にユーザは、１個より多い（又は、所定個数より多い錠剤）が偶発的に同時に供与されることなしに、カートリッジから錠剤を安全に取出すことが許容される。
【００３３】
更に、上記単体化デバイスは、上記リザーバ内に収容された錠剤が破損され得ず又は別様に阻害され得ない様に、上記リザーバを閉じ、故に、該リザーバ内に収容された錠剤を外部影響から保護する。特に、上記単体化デバイスは、錠剤が外部影響から保護される如く、例えば、搬送及び保存の間、及び、ユーザによる使用の間にも、蓋体要素として使用される。
【００３４】
上記単体化デバイスを上記カートリッジ上に配備すると、錠剤が偶発的には抜け落ち得ないことが更に確実とされる、と言うのも、上記蓋体要素は偶発的には取り外され得ないからである。上記カートリッジが薬剤供与器に挿入されたときにのみ、上記単体化デバイスは好適に起動され得ると共に、各錠剤は個別的に（又は所定個数にて）解放され得る。上記カートリッジ上の上記単体化デバイスの起動のために、上記薬剤供与器上には手動起動手段が配備される、と言うのも、簡素な取扱いのためには、個別的な錠剤（又は所定個数の錠剤）を供与するために上記供与器上の手動起動手段を起動することが必要だからである。上記単体化デバイスに依れば、如何なる場合でも、１個より多い錠剤（又は所定個数の錠剤より多い錠剤）が上記カートリッジから供与されることはあり得ず、且つ、カートリッジが上記供与器内に配置されていないときに、上記単体化デバイス上における該カートリッジの蓋体要素が既に手動的に起動されていることも殆どあり得ない。
【００３５】
上記カートリッジを供与器内に挿入するときの組立て作業も最小限である。例えば、カートリッジは、取り外されるべきカバー、又は、使用されるべき他の組立て手段なしで、供与器内のカートリッジ用受容手段内へと軸線方向に押し込まれれば十分であり得る。故に、カートリッジを受容シャフト内に載置するために、例えば特許文献８に係る供与器の場合における如く蓋体を取り外す必要はない。これにより、カートリッジを備えた供与器の使用が相当に促進される。この利点は特に、上記単体化デバイスは同時に蓋体要素であると共に、供与器上では無くカートリッジ上に配備されるという事実により達成される。
【００３６】
更に、上記供与器の動作の間において上記単体化デバイスは、各錠剤を取出すために反復的に頻繁に起動される。上記単体化デバイスは薬剤供与器上ではなくカートリッジ上に配備されることから、単体化デバイスの摩滅及び裂断は、単体化デバイスが薬剤供与器上に配備された場合にユーザが受けるであろう不都合と同一の不都合は有さない、と言うのも、カートリッジがもはや錠剤を含まないときに単体化デバイスはカートリッジと共に交換されるからである。もし単体化デバイスがカートリッジ上ではなく供与器上に配備されるものとするなら、それは、適切な材料の選択及び適切な構成により、相当に長期の耐用寿命に対して設計されねばならない。更に、特に単体化デバイス内に蓄積し得る錠剤からの摩耗物質は、カートリッジと共に廃棄され、供与器の寿命全体の間において該供与器内には蓄積しない。いずれにせよ、この摩耗物質は、（空気）湿気と組み合わされて、細菌に対する良好な繁殖地となる。
【００３７】
本発明の別の好適実施形態において、各錠剤を分離して供与する上記単体化デバイスの上記機構は、上記カートリッジの軸線に関して実質的に直交して又は実質的に直交して移動可能であるスライド部材を有する。該スライド部材は、各錠剤の単体化のための構造要素の役割を果たす。該スライド部材は、個別的な錠剤の各々を別体的に受容すると共に、それを、積層体に対する摺動移動にて別体的に移動させ得る。カートリッジ内の各錠剤は好適には、該カートリッジ内の上記リザーバ内に配置された縦列状積層体として配置される。その場合に上記スライド部材は、この積層体の一端に配置されると共に、該積層体から錠剤を次々と分離し得る。
【００３８】
この目的のために、上記スライド部材は好適には、軸線方向における両端部にて開放された受容区画室であって、例えば、個々の錠剤、又は、同時に２個の錠剤、又は、更に多い、すなわち同時に２個より多い錠剤などの所定の薬剤片を受容する受容区画室を有し得る。上記積層体から錠剤を受容するとき、この受容区画室は、上記積層体から離間した方を向く側にて閉じられる。上記受容区画室は好適には、１個（のみの）個別的な錠剤（又は、所定個数の錠剤）が、該区画室内に空間を見出す如く寸法設定される。単体化が有効であると共に再現可能であることを確実とするために、この区画室の高さは、個別的な錠剤の高さ（又は、所定個数の錠剤の積層体の高さ）と厳密に同一、又は、それよりも僅かに高くされ得る。故にこの場合、上記受容区画室内には単一個のみの錠剤（又は、所定個数の錠剤）が受容されると共に、該錠剤は摺動移動により上記錠剤の積層体から分離される。
【００３９】
上記単体化デバイスは更に、底部シェルを備えて成り得る。更に、上記スライド部材は、上記カートリッジの軸線に関して実質的に直交して、２つの摺動位置間で、上記カートリッジ内のリザーバに対して移動可能である。上記底部シェルは特に、上記受容区画室が各摺動位置の内の一方の位置（第２位置）において上記リザーバと面一とされたときに、上記カートリッジ内のリザーバから離間して位置する側で上記受容区画室を閉じるために使用され得る。この場合、１個の錠剤が上記受容区画室内へと通過すると共に、其処で上記底部シェルにより保持される。上記スライド部材は次に、２つの摺動位置の内の他方（第１摺動位置）へと移動され、其処で上記錠剤は取出され得る。
【００４０】
好適実施形態において、上記底部シェルはこの場合、カートリッジ軸線に関してオフセットされた供与開口であって、上記スライド部材が上記２つの摺動位置の内の一方、特に上記第１摺動位置に配置されたときに上記開いている受容区画室と面一になる供与開口を有し得る。次に錠剤は、上記供与開口を通り落下することから、取出され得る。故に上記錠剤は、上記リザーバから離間する方に向けられた上記単体化デバイスの側から取出される。錠剤を供与する代替実施形態において、上記第１摺動位置はまた、上記単体化デバイスの側であって上記リザーバと同一である側にて錠剤が供与される様にも選択され得る。この目的のために、上記スライド部材は上記供与器から側方に突出すべきであろうし、且つ、上記受容区画室の上記第１摺動位置は上記スライド部材の側方突出部分内に配置されるべきであろう。各錠剤はまた、側方においても、すなわち、摺動プロセスの間において各錠剤が上記スライド部材により移動される平面内においても、供与され得る。これらの全ての場合において、各錠剤は、それらの主要表面を相互に重ねて配置される姿勢で、又は、それらが起立して配置され、すなわち、それらの側部表面を相互に重ねて位置される姿勢で、格納して分離され得る。
【００４１】
上記単体化デバイスは好適には、上記２つの摺動位置の間で切換えられる。上記２つの摺動位置の内の一方は休止位置であり、且つ、他方の摺動位置は第２位置とされ得、例えば、単体化デバイスを上記休止位置へと戻し搬送するスプリングによりこの第２位置において張設されることにより、上記単体化デバイスは該第２位置から自動的に上記休止位置へと復帰する。上記スライド部材における上記受容区画室が上記カートリッジのリザーバと面一になる上記第２摺動位置が休止位置であること、又は、上記スライド部材における上記受容区画室が上記底部シェルにおける供与開口と面一になる上記第１摺動位置が休止位置であることが可能である。
【００４２】
上記カートリッジの上記底部シェルは特に、上記供与器の外側殻体に対して面一に装着され得る。これにより、例えばカートリッジが完全に空になる前にユーザが手動により上記供与器から上記カートリッジを取り外すことが阻止される。更に、上記カートリッジは、各錠剤が、故に錠剤中の医学的作用物質が、単体化されて供与器から供与又は放出されるときに供与器又はその一部と接触しない如き様式で、上記供与器に嵌合される。この実施形態は特に、法医学的な理由で好適である。
【００４３】
本発明の好適実施形態において、上記カートリッジ及び上記薬剤供与器は、各錠剤を収容する上記リザーバを画成する２つのカートリッジ半体の一方は前方に配向され且つ他方は後方に配向される様に、上記カートリッジが１つの（軸線的）回転配向においてのみ上記供与器内に押し込まれ得る如く設計される。これにより、上記２つのカートリッジ半体は異なる様式で使用され得る。例えば、一方の半体には、例えば上記カートリッジ内に収容された錠剤に関する情報が印刷され得ると共に、他方の半体は、各錠剤が外部からも視認され得る如く透明とされ得る。
【００４４】
上記発明の内の１つの発明に依れば、上記カートリッジは、各錠剤が軸線方向に供与され得る如く設計される。このことは、各錠剤は供与器から側方に供与されるのでは無く、代わりに、特に軸線方向に延在する方向において、すなわち、カートリッジの軸線に沿い、又は、この軸線に平行に、且つ／又は、供与器の軸線にも沿い、又は、それと平行に、供与器の端面にて供与されることを意味すると理解されるものとする。
【００４５】
故にユーザは、片手で上記供与器を保持すると共に、同じ手を使用して、錠剤が他方の手に落下する如く、錠剤を供与するために上記供与器上に配備された上記起動手段を起動することにより、供与されるべき錠剤を容易に取出し得る。この目的のために、ユーザは、カートリッジが供与器内に挿入された側部が上記他方の手の上方に保持される如く供与器を保持してから、錠剤を供与するために上記供与器を起動すれば十分である。錠剤が安全にユーザの手に落下することから該ユーザは安全にその錠剤を捕捉し得る如き、供与器を保持していない方の手に対する供与器の更に限定された配向は、必要とされない。故に実際問題として、錠剤が偶発的にユーザの手の外方に落下し、その手中に収まらない不正確な使用は排除される。故に、上記供与器の取扱いは、公知の供与器よりも安全かつ高信頼性である。
【００４６】
本発明の別の好適実施形態において、上記カートリッジは、好適には摩擦嵌合にて上記リザーバ内に着座する許容差補償プラグであって、軸線方向に移動可能である許容差補償プラグを含む。この許容差補償プラグは、カートリッジが錠剤により充填される前に上記リザーバ内に挿入されると共に、該プラグは、上記カートリッジが錠剤により充填された後で、錠剤の積層体上に強固に押圧される。
【００４７】
上記許容差補償プラグは摩擦嵌合により上記リザーバ内に着座するという事実に依り、該プラグは、例えば、保存又は搬送の間などにおいて上記カートリッジが別体的に取扱われつつあるときなどの様に、上記カートリッジが供与器内に配置されないときでさえも、錠剤の積層体を緊密に詰め込んで維持し得る。各錠剤が傾斜して、無理矢理に押し込まれることから該錠剤の供与が阻害される、ということを確実に無くすために、各錠剤が上記リザーバ内で自由に移動することを阻止すべく、錠剤の積層体は一体的に強固に保持されることが必要である。更に、相互に対する継続的な移動時に、各錠剤は不都合な摩耗にも委ねられ得る。各錠剤は、錠剤の積層体の高さ変動に繋がる厚み許容差を有することも銘記されねばならない。例えば、３ｍｍ厚さの錠剤の厚み許容差が±１５０μｍであるなら、３０個の錠剤の積層体の高さの変動は約±４．５ｍｍである。上記許容差補償プラグに依り、上記積層体は、その実際の高さに関わり無く、すなわち、カートリッジが供与器内に挿入されないときでさえも、上記リザーバ内に常に堅固に保持される。例えば、上記リザーバ内の各錠剤を相互に対して押圧することによりそれらを固定する圧縮スプリングと比較して、上記許容差補償プラグは、搬送及び保存の間において、各錠剤は何らの力なしで、且つ、圧縮スプリングの場合におけるのとは異なり、積層された各錠剤の高さに依存して変化するスプリング張力下で、相互上に位置して詰め込まれる、という利点を有している。故に、各錠剤は、公知のマガジンの場合よりも相当に穏やかに格納される。
【００４８】
上記カートリッジのリザーバ内への上記許容差補償プラグの摩擦嵌合を許容するために、該プラグは、上記カートリッジの上記リザーバの内側壁上で軸線方向に延在する形状部上へと繋止するための少なくとも１つの繋止手段を有している。この形状部は、例えば、相互に対して平行に延在する複数の横方向溝から構成された横方向溝形状部により形成され得る。例えば該横方向溝形状部は、上記カートリッジの内側壁上における少なくとも一本の軸線方向に延在するラチェット軌道を形成し得るか、又は、上記カートリッジの内側壁の内周部全体上に配備され得る。上記形状部をラチェット形状部の形態で構成することにより、（上記供与開口に向かう）一方向においては上記プラグの圧力嵌め係合が、及び、他方向においては摩擦嵌合係合が達成がされる。
【００４９】
上記許容差補償プラグ上の上記少なくとも１つの繋止手段は特に、上記形状部上へと繋止される繋止突起部を備えた少なくとも１つの外方作用スプリング要素により形成され得る。例えば、繋止突起部を備えた２つのスプリング要素が上記プラグの基礎部分の各側部上に配備され得、各スプリング要素は好適には、略々軸線方向に突出する外方に弾性的なスプリング・アームであって、例えば２つの対置されたラチェット軌道内などの、上記形状部内に係合する繋止突起部を有するスプリング・アームである。上記許容差補償プラグは、上記少なくとも１つの繋止手段が垂直に起立することで滑落に対抗する如く、先ず上記スプリング要素により上記カートリッジの上記リザーバ内に挿入され得る。
【００５０】
本発明の別の好適実施形態において、上記カートリッジは錠剤後押し部材を含み、該錠剤後押し部材は、上記リザーバ内で軸線方向に移動可能であると共に、上記カートリッジにおける少なくとも１つの軸線方向スリットに貫通係合し、且つ、該錠剤後押し部材は、上記薬剤供与器内に配置されたスラスト手段であって、同様に好適に軸線方向に移動可能である例えばスラスト・ブラケットなどのスラスト手段を帯同すべく、且つ、好適には外部に連動し且つ好適には軸線方向に向けられた弾性力を、上記カートリッジ内に好適には縦列状配置で収容された各錠剤に対して伝達することで、好適には縦列状配置の各錠剤を上記スラスト手段により束縛すべく、使用される。
【００５１】
例えば上記スラスト・ブラケットなどの上記スラスト手段によれば、上記カートリッジが上記薬剤供与器内に配置されているとき、錠剤の積層体は常に軸線方向の力の影響下である如く、例えば、上記スラスト手段に係合する例えば定荷重スプリングなどのスプリングに由来する力が、上記リザーバ内の錠剤の積層体に対して付与される。この結果、各錠剤は上記リザーバ内で自由には移動し得ない。この力により、上記スライド部材が第１摺動位置に配置されているとき、常に１個の錠剤が単体化デバイス内の受容区画室内へと通過する如く、錠剤の積層体は、上記受容区画室に対して押圧される。これを達成するために、カートリッジの外側部に沿い摺動する例えばスラスト・ブラケットなどの上記スラスト手段は、上記錠剤後押し部材と形状適合接触し得る。この目的のために、上記スラスト手段が、当該アーム又は他の突出部を介し、上記錠剤後押し部材に対し、故に、錠剤の積層体に対して力を及ぼし得る如く、上記カートリッジのリザーバ内で軸線方向に自由に移動可能である上記錠剤後押し部材は、例えば、一本のアーム又は二本のアーム（この場合には、夫々が一個の軸線方向スリットを貫通する）により、上記カートリッジ上の少なくとも１つの軸線方向スリットに貫通係合し得る。この様にして、上記カートリッジが上記薬剤供与器内に配置されているとき、単体化デバイスの方向に作用する軸線方向力が錠剤の積層体に対して付与される。この様にして、上記単体化デバイスにおける上記受容区画室が上記リザーバと面一であるときに一個の錠剤が上記受容区画室内へと通過し得る如く、上記積層体は常に押し下げられる。
【００５２】
当該錠剤後押し部材を介して外部からの力が錠剤の積層体に対して付与され乍ら、上記カートリッジ・ハウジングにおける１個のスリットに貫通係合する一本のアーム、又は、数個のスリットに貫通係合する数本のアームを有する錠剤後押し部材の代わりに、カートリッジ・ハウジングには何らのスリットも配備されない別実施形態を選択することも可能である。後者の場合、例えば、カートリッジ・ハウジングの一端のみにおいて又はカートリッジ・ハウジングの両端において外部力に委ねられて、錠剤の積層体に付与される軸線方向力に繋がる軸線方向伝達手段を介するなどの一定の他の手法にて、力は外部から錠剤の積層体に対して付与されねばならない。この種の実施形態は、例えば、好適にはカートリッジ・ハウジングの下端部にて該カートリッジ・ハウジング内に挿入される帯片であって、錠剤の積層体の回りに案内される帯片により実現され得る。その場合、この帯片が引張られたとき、錠剤の積層体に対しては下方に作用する軸線方向力が付与される。例えば、錠剤の積層体の回りに延在する上記帯片は、錠剤の積層体の基部にて両側にて、カートリッジ・ハウジングから側方外方に案内され得る。又は、上記帯片は、一側のみにおいて外方へと案内される共に、他側にてはカートリッジ・ハウジングの基部に対して固着される。代替的に、錠剤の積層体上に着座して該積層体に対し軸線方向力を付与する軸線方向移動可能なロッドも使用され得る。
【００５３】
非常に概略的に、上記供与器内へと満杯のカートリッジが挿入方向に押し込まれたとき、例えばスラスト・ブラケットなどの上記スラスト手段は、例えば、該スラスト手段が上記錠剤後押し部材を介して上方に帯同されることにより、この移動に帯同され得る。このスラスト手段はまた、例えば、カートリッジを供与器内に繋止する目的で供与器の上側領域に配置された繋止レバーの乗り上げ表面上へと乗り上げるべく帯同された該スラスト手段により、少なくとも１つの適切な繋止手段を介して上記供与器内のカートリッジを繋止し得る。上記カートリッジの順次的な負荷解除時に、このスラスト手段は、カートリッジにおける充填レベルが供与器内における該カートリッジの位置によりコード化される如く、順次的に下方に移動され得る。このスラスト手段が最終的に、空のカートリッジにより事前定義される（下側）端部位置に来たとき、繋止は、カートリッジが供与器から取出され得る如く、解消され得る。このことは、最下位置に在る上記スラスト手段であって、上記繋止レバーを繋止解除位置へともたらすと共に、該当するなら、カートリッジに対する適切な放出手段を付加的に繋止解除する上記スラスト手段により行われ得る。
【００５４】
上記受容シャフト内への挿入後に、又は、非常に概略的には上記受容手段内へのカートリッジの挿入後に、該カートリッジが上記供与器内に固定されたままとなることを確実とするために、本発明に依れば、上記カートリッジを上記薬剤供与器内に繋止する少なくとも１つの繋止手段が配備される。該繋止手段によるこの繋止作用は好適には、上記カートリッジが上記供与器内に押し込まれた後で、該カートリッジ内に錠剤が依然として在る限り、該カートリッジは繋止され、すなわち、繋止作用が解除されなければ再び取出され得ない如きである。上記カートリッジが空とされた後でのみ、錠剤が充填された新たなカートリッジが挿入され得る如く前記カートリッジを供与器から取出し得るために、この場合の上記繋止作用は解除され得る。
【００５５】
上記繋止作用のために、例えば上記カートリッジ上の一個以上の繋止突起部と、例えば該繋止突起部に対して又は該繋止突起部内に係合する上記供与器上の例えば鳩目などの一個以上の繋止用形状部とにより、又は逆に、上記供与器上の一個以上の繋止突起部と、上記カートリッジ上の例えば鳩目などの一個以上の繋止用形状部とにより、この種の繋止手段が形成され得る。当然乍ら、基本的に、例えば突出部の背後に係合する繋止突起部、又は、相互噛合する２つの繋止用形状部などの、他の繋止手段も可能である。例えば、上記少なくとも１つの繋止手段は回転移動可能とされ得る。それは好適には、特に２本のアームを有し得る回転運動可能な繋止レバーであって、繋止突起部を備え得る回転運動可能な繋止レバーにより形成され得る。特に、上記繋止突起部は各々、上記繋止レバーの下側部分に配備され得る。上記繋止手段は、上記供与器内に配置される。各繋止突起部は好適には、上記繋止レバーに対する繋止作用により、上記カートリッジ上に配備された繋止用鳩目などに対して係合する。繋止用鳩目の代わりに、例えば、上記繋止突起部が係合する突出部、又は、上記繋止突起部が係合する凹所を配備することも可能である。上記繋止作用を付加的に確実とするために、繋止突起部もしく突出部が配備される位置以外の位置にて、例えば上記供与器ハウジングにおける対応繋止突起部又は突出部の背後に繋止する繋止レバー上には、圧力点も配備され得る。
【００５６】
特に適切な実施形態において、上記繋止突起部を備えた上記繋止レバーは、上記供与器における上記カートリッジに対する例えば上記受容シャフトなどの受容手段に隣接する該供与器の例えば前側領域などの、上記供与器内で上記カートリッジが受容される領域に隣接する領域内へと突出し得る。その場合、上記隣接領域において、上記カートリッジ上には受容鳩目が配備されねばならず、該鳩目には、上記繋止レバーの上記繋止突起部が係合する。この隣接領域は、例えば、上記カートリッジの底部シェル上に配置され得る。
【００５７】
これに加え、例えば、解除レバーを備えて成り得る放出阻止器も配備され得る。カートリッジを放出する外部的に手動で起動される例えば放出ボタンなどの放出手段は、カートリッジが一切の錠剤をもはや含まないときにのみ該カートリッジの取出しが可能である如く、上記放出阻止器により阻止される。この阻止器は、この外部放出手段の起動を阻止すると共に、カートリッジが空となったときにのみ該外部放出手段を再び自由とする。この阻止器は特に、繋止作用を解除する手段により解放され得る。この目的のために、上記放出手段により起動され得る放出用スライド部材が配備され得、その場合に上記解除レバーは、上記カートリッジが少なくとも一個の薬剤片を依然として含むときに、上記放出用スライド部材を、故に上記放出ボタンを、阻止する。
【００５８】
上述の少なくとも１つの繋止手段が上記供与器におけるカートリッジの繋止に至るなら、すなわち、この繋止作用の別体的な解除が無ければ上記少なくとも１つの繋止手段はもはや解放され得ないならば、上記繋止作用を解除するための少なくとも１つの手段も配備されねばならない。上記繋止作用を解除するこの手段は好適には、上記カートリッジ内に何らの薬剤片が残置されていないときにのみ上記繋止作用が解除され得る如く設計される。繋止作用が無ければ、上記捕捉部は、上記少なくとも１つの繋止手段の繋止力を手動的に克服するだけで、解放され得る。このことは、繋止接続を形成する適切な設計態様の各部材による上記少なくとも１つの繋止手段が、繋止作用が解除される如く力が付与されて該繋止手段が解放されるときにこれらの各部材が相互に沿って摺動する如く設計されるならば、可能であろう。
【００５９】
但し、例えば、上記繋止突起部及び繋止用形状部が、繋止作用が同時に解放されるのでなければ、上記少なくとも１つの繋止手段を破壊しなければ繋止作用が解除され得ない様に設計されることから、上記少なくとも１つの繋止手段の係合時に繋止作用が生ずるならば、上記繋止作用を解除する上記少なくとも１つの手段は、手動的に、又は、好適には上記供与器内に存在する機構により、又は、これらの手段の組み合わせにより、解放されねばならない。この目的のために上記供与器は、錠剤による上記カートリッジの充填状態に依存し、好適にはカートリッジが空であるときにのみ上記繋止レバーの上記繋止突起部を解放する少なくとも１つの繋止解除手段を取り入れ得る。この場合、上記少なくとも１つの繋止手段が外部的な手動的起動なしで繋止位置から繋止解除位置へともたらされることで、繋止された該少なくとも１つの繋止手段は、上記少なくとも１つの繋止解除手段により解放される。この繋止解除手段は特に、上記カートリッジの繋止を、挿入時には繋止位置へと、且つ、カートリッジが空とされた後には繋止解除位置へともたらす上述のスラスト手段とされ得る。上記繋止手段は、上記繋止レバーの１つ以上の上側部分に当接して押圧される上記スラスト手段により繋止される。更に、上記スラスト手段は上記放出阻止器にも作用し、好適には、何らの錠剤が上記カートリッジ内に残置されていないときに、上記放出阻止器を解放し得る。この目的のために、上記放出用スライド部材が、及び、それと共に上記放出手段が繋止解除される如く、上記放出手段の阻止を解除する上記スラスト手段は上記解除レバーを起動し得る。上記放出用スライド部材は好適には、上記放出手段の起動により、上記繋止手段の、好適には上記繋止レバーの１つ以上の下側部分に当接して押圧され、この様にして、上記繋止手段により繋止された上記カートリッジを繋止解除する。
【００６０】
上記繋止解除は、例えば、上記薬剤供与器内の適切な手段であって、該手段の位置はカートリッジの充填レベルに依存する手段により達成され得る。この目的のために、例えば、夫々の場合においてカートリッジ内の最上位置に配置された錠剤の高さに配置される、例えば、カートリッジ上に軸線方向移動可能に取付けられたスラスト・ブラケット、又は、別の移動可能なスラスト手段が配備され得る。上記スラスト・ブラケット、又は、他のスラスト手段が下限位置に配置され、この場合に上記繋止作用を解放するのは、上記カートリッジ内にもはや一切の錠剤が無いときだけである。
【００６１】
上記カートリッジを放出する外部の手動放出手段を繋止解除し得るために、すなわち、上記放出阻止器の阻止を解除し得るために、自身の位置がカートリッジの充填レベルに依存する例えば上述のスラスト・ブラケット又は他のスラスト手段などの、上記繋止作用を解除するのと同一の手段が再び配備され得る。
【００６２】
本発明の別実施形態においては、上記薬剤供与器内へのカートリッジの挿入時に、該カートリッジが上記薬剤供与器内へ押し込まれる方向（挿入方向）とは逆の上記軸線方向において上記カートリッジに対して弾性力を及ぼす少なくとも１つの弾性手段が配備され得る。このことは、上記供与器内のカートリッジが張力下に在り、好適にはスプリング張力下に在るという結果を有する。上記カートリッジ上に作用する上記スプリング力は、上記供与器の移動の間において上記カートリッジのリザーバ内で各錠剤があちこちに落下しない様に、カートリッジ内で各錠剤は相互に当接して押圧されるという効果を有する。各錠剤は常にスプリング張力下であることから、錠剤の積層体において最初に設定された順序は、喪失されない。
【００６３】
上記スプリング力は好適には、少なくとも１つの定荷重スプリング、特に２つの定荷重スプリングの形態で構成された弾性手段により及ぼされる。この様にして、錠剤の積層体が例えば２〜３個などの非常に少ない個数の錠剤を含むときでさえも、該錠剤の積層体に対して張力を付与する利点を失わずに各錠剤が慎重に取り扱われる如く、カートリッジのリザーバ内に配置された錠剤の積層体は、実際の高さに関わらず、すなわち、カートリッジの充填レベルに関わらず、常に同一の力に委ねられ得る。上記少なくとも１つの弾性手段は、例えば、バネ鋼帯片により形成され得る。
【００６４】
好適には上記受容シャフトに沿い移動可能である例えば上述のスラスト・ブラケットなどの上記スラスト手段はまた、特に、カートリッジ内に縦列状配置で収容された各錠剤に対して弾性力を伝達するためにも使用され得る。このスラスト手段は、一方では、外部の弾性力を錠剤の積層体に対して伝達する機能を有し得る。このことは、例えば、上記スラスト手段と、上記薬剤供与器における対応軸受とに対し、１個のスプリング又は２個のスプリングを固着することにより行われる。上記スラスト手段に対して対称的な力が伝達される如く、当該２つの定荷重スプリングの一方は、例えば上記スラスト・ブラケットの一端上など、上記スラスト手段の一端上に固着され、且つ、他方は、例えば上記スラスト・ブラケットの他端上など、上記スラスト手段の他端上に固着される、という２つの定荷重スプリングを配備することが好適である。代替的に、上記スラスト手段に係合する単一のスプリングを配備することも可能である。この場合、生成される非対称的な力が補償されることが意図される。既に上記にて説明された如く、上記スラスト手段はまた、特に、上記繋止作用及び上記放出阻止器を解除して上記カートリッジを放出するためにも使用可能であり、すなわち、上記スラスト手段は、上記繋止作用を解除する手段の少なくとも一部分とされ得る。
【００６５】
本発明に係る上記薬剤供与器であって、該当するならば最初はカートリッジを含まず、且つ、薬剤片に対するリザーバと、所定の薬剤片を供与する単体化デバイスとを有する交換可能カートリッジを受容すべく設計される薬剤供与器は、上記単体化デバイスに対する少なくとも１つの起動デバイスと、該少なくとも１つの起動デバイスと上記単体化デバイス上の可動機構との間の作用的接続を生成する手段であって、上記リザーバから所定の薬剤片を分離してそれを上記薬剤供与器から供与する手段とを備えて成る。
【００６６】
本発明の別の好適実施形態において、上記少なくとも１つの起動デバイスは、上記薬剤供与器の少なくとも一方の狭幅側部上に、薬剤片を供与する起動手段を備えて成る。更に、上記薬剤供与器の他方の狭幅側部上、好適には、上記第１狭幅側部から離間した方を向く第２狭幅側部上には、更なる起動手段が配備され得る。これらの起動手段は各々、手動起動により上記カートリッジから１個の錠剤を供与する役割を果たす。この目的のために上記起動手段は、各々の場合にカートリッジから１個の錠剤を解放するために、機械的、電気機械的、又は、電子的な作用的接続にて適切な伝達手段を介し、単体化デバイスに対して作用的に接続され得る。上記起動手段は薬剤供与器の各狭幅側部上に配備されることから、例えば、ユーザは供与器を一方の手で保持すると共に、供与器の各狭幅側部に対して圧力を付与することで該起動手段を起動することにより、該起動手段はユーザが供与器をまさに片手で操作するときでさえも容易に起動され得る。上記供与器の一方又は両方の狭幅側部上に位置される上記起動手段の代わりに、該起動手段はまた、例えば、供与器の前面又は背面、又は、一方又は両方の端面上などの、供与器上の別の箇所にも配置され得る。
【００６７】
本発明の好適実施形態において、上記起動手段を上記単体化デバイスに対して機械的に作用的に接続する上記伝達手段は、上記起動手段の起動により生成された運動を、カートリッジ上に配備された単体化デバイスに対して伝達する機構により形成される。この目的のために、例えば、該当するなら、例えば各々の場合に歯付きロッドと、それに噛合する歯付きホィールとを介して同期され得る伝達レバーが使用され得る。例えばこの伝達レバーは、例えば、上記単体化デバイス上における担体ピン、及び、該担体ピンに対して作用的接続された凹所であって各伝達レバーの少なくとも一方上における凹所、あるいはその逆、という配備による例えば形状適合接続などの、単体化デバイスに対する直接的で機械的な作用的接続とされ得る。
【００６８】
更に、本発明の好適実施形態においては、上記カートリッジ内に配置された錠剤が外部から視認可能である如く、上記薬剤供与器のハウジングの外側面には窓部が配備され得る。更に、上記錠剤後押し部材はまた、該部材を各錠剤と対比させるために、且つ、例えば、その様にしなければ上記窓部を通して視認可能である上記カートリッジの裏面及び／又は上記供与器の構成要素とも対比させるために、着色もされ得る。これにより、上記窓部を通しての上記カートリッジの充填レベルの視覚的監視が更に容易とされる。この目的のために、上記カートリッジは好適には少なくとも部分的に、透明材料で作成され得る。但し基本的に、それはまた半透明材料でも作成され得る。特に、上記供与器のハウジングにおける上記窓部を介して視認可能であるカートリッジの部分は、カートリッジ内に収容された各錠剤が視認可能である如く、透明又は半透明の材料で作成され得る。
【００６９】
これに加え、上記薬剤供与器は、服用された錠剤の個数、及び／又は、更に服用されるべき錠剤の個数、及び／又は、カートリッジ内に依然として配置されている錠剤の個数を示す電子ディスプレイを有し得る。これらの情報項目の各々は、例えば手動選択により交互的に表示され得る。上記電子ディスプレイは、例えば、錠剤が服用されるべき期間が過ぎたか又は対処されなかったことを示すと共に、供与器において使用されるバッテリの充電状態を示す如く、付加的に設計され得る。上記ディスプレイはまた、ユーザが、例えば、第１段階は定常的に２４日間に亙り、第２段階は例えば０〜９６日間に亙る如く弾力的であり、且つ、第３段階は例えば再び定常的に４日間に亙る第１、第２、第３又は第ｎの段階に在ることを示す表示内容などの、異なる投与段階の状態を視認するためにも使用され得る。
【００７０】
上記情報を上記電子ディスプレイ上に表示し得るために、好適には自身上に取入れられた半導体集積回路を備える回路盤の形態の電子回路が配備される。例えば、表示モード（服用された錠剤の個数、カートリッジ内に依然として配置されている錠剤の個数）を選択するために、必要な入力を実施すべく、上記回路盤上には、好適には電子操作ボタンであるスイッチも取付けられて該回路盤に対して接続され得る。更に、例えば、上記供与器内へのカートリッジの最初の挿入又は押し込みによる上記供与器の最初の使用であって、その結果として、例えば、上記電気回路及び電子ディスプレイに対して電力を供給する役割を果たすバッテリが起動され、すなわち、上記回路及び上記ディスプレイに対して接続される上記供与器の最初の使用、及び、同様に、上記カートリッジ内に何個の錠剤が依然として配置されているかを正しく表示するために、錠剤の供与、カートリッジの放出、及び／又は、カートリッジ内に残存する所定の少数の錠剤の検出などの、上記カートリッジを備えた上記供与器の一定の動作状態を自動的に決定し得るべく、上記供与器には電気スイッチが配備され得る。最後に言及された機能に対し、完全に満杯のカートリッジにおける錠剤の個数から開始し、１個の錠剤毎の供与が検出されるならば、カートリッジ内に何個の錠剤が依然として配置されているかを計算すれば、通常は十分である。但し、この表示は、完全に満杯のカートリッジにおける各錠剤の不可避の厚み許容差の故に錠剤の個数が変動するならば、誤差に遭遇することがある。この誤差は、例えば、カートリッジ内に依然として４個の錠剤が配置されていることを検出することにより、除外され得る。
【００７１】
本発明は以下において、各図中に概略的に示される代表的実施形態に基づき更に詳細に説明される。但し、本発明は、各実施形態に限定されるのでは無く、代わりに、好適実施形態を示すのみである。本発明の個別的な特徴の変更例を備えた他の実施形態は、等しく想起可能であると共に、本発明の保護の範囲内に収まる。個々の図における同一の参照番号は、同一の要素を表し、又は、機能が同一であるか又はそれらの機能に関して対応する要素を表している。
【図面の簡単な説明】
【００７２】
【図１Ａ】挿入されたカートリッジを備えた本発明に係る供与器の正面斜視図である。
【図１Ｂ】背面図とされた図１Ａと同様の図である。
【図２】挿入されたカートリッジを備えると共に此処では背面から示された上記供与器の内部の斜視図である。
【図３】錠剤を供与するために必要な単体化デバイスの各部分を備えたハウジング内部フレーム構造であって、此処では供与器の前部から示されるハウジング内部フレーム構造の下側部分の詳細な斜視図である。
【図４】錠剤が充填されると共に上記単体化デバイスを備えたカートリッジを正面から見た断面図である。
【図４Ａ】正面から見た上記カートリッジのヘッドの断面図である。
【図５】錠剤が充填されて挿入された（内部視認可能とされた）カートリッジを備えた供与器を外側殻体無しで背面から見た斜視図である。
【図５Ａ】図１と同様に左側の繋止レバー上の圧力点の詳細を示す図である。
【図６】上記供与器のハウジング内部フレーム構造をスラスト・ブラケット及び定荷重スプリングと共に背面から見た斜視図である。
【図７】外側殻体無しで背面から見た上記供与器の詳細を上記カートリッジに対する繋止部と共に示す図である。
【図７Ａ】カートリッジが繋止された上記供与器の左側部分の図７と同様の詳細な斜視図である。
【図７Ｂ】カートリッジが繋止解除された図７Ａと同様の図である。
【図８Ａ】カートリッジが満杯であるときの上記供与器の下側部分を側方ハウジング部分なしで放出ボタン及び解除ボタンと共に右側から見た部分的斜視図である。
【図８Ｂ】カートリッジが空とされた図８Ａと同様の図である。
【図８Ｃ】脚部スプリング及び放出用スライドを備えた上記解除ボタンを背面から見た斜視図である。
【図８Ｄ】カートリッジの放出時における図８Ｃと同様の図である。
【図８Ｅ】上記ハウジングの前側部分及び後側部分無しで背面から見た上記供与器の断面図である。
【図９】背面から見た上記供与器の詳細図である。
【発明を実施するための形態】
【００７３】
図１Ａ、図１Ｂに示された供与器１は、例えば避妊のために服用される錠剤Ｔを供与すべく使用される。上記供与器は特に、弾力的投薬計画と称される毎日的様式で服用される避妊薬、すなわち、２４日間継続する第１投与段階において、且つ、その後において０〜９６日間継続する第２投与段階において、第１及び第２投与段階が併せて１２０日まで継続し得る如く服用される避妊薬を供与するに適している。この場合にユーザは、第１投与段階の満了の後で、投与が中断されて投与無し段階が開始されるべき時点を判断する。上記第２投与段階に続く４日間の投与無し段階は、再び第１投与段階により追随される。
【００７４】
当然乍ら、上記供与器は、例えば、ホルモン補充療法のための薬剤、利尿剤、又は、血圧降下剤などの他の錠剤Ｔを供与するためにも使用され得る。
【００７５】
供与器１は、ハウジング前側シェル１１．１（図１Ａ）及びハウジング後側シェル１１．２（図１Ｂ）と、該２つのハウジング・シェルを接続するハウジング部分１２であって、当該供与器を３つの狭幅側部にて囲繞し、数個の部材で構成され、且つ、下側領域においては各側部にて起動ボタン１４、１５として設計されるハウジング部分１２とを有する供与器ハウジング１０を備えて成る。上記ハウジング部分は、領域１３における一端面に配置される部材は堅固である一方、供与器本体に向かうボタン移動（矢印を参照）を実施し得るために上記供与器の狭幅面上で側方に配置される２つの上記起動ボタンが移動可能であることを確実とするために、複合材料から作成される。代替的に上記ハウジング部分は、起動ボタンが形成される如く下側領域において内方に押圧され得る変形可能な硬質シェルとしても設計され得る。
【００７６】
ハウジング前側シェル１１．１には、電子ディスプレイ１６及び操作ボタン１７、１８が配備される。上記電子ディスプレイは、錠剤Ｔの投与をチェックするために使用される。操作ボタン１４、１５は、例えば、バッテリ、投与日、投与無し日、及び、カートリッジ内に依然として配置された錠剤の個数をチェックし、且つ、錠剤の投与が中断されるべきか否かを選択するために、上記ディスプレイ上に示されたメニュー項目を選択するために使用される。
【００７７】
図１Ｂは、供与器１の後面を示している。該後面は、軸線方向に延在する窓部２０であって、カートリッジ内に収容された錠剤Ｔを露呈する窓部２０を含んでいる。この目的のために、上記窓部の領域における上記カートリッジのハウジング後側シェル１１．２及び上記カートリッジ・ハウジングは、少なくとも上記窓部を通して視認可能な部分においては透明とされねばならない。
【００７８】
供与器１の下側領域において、上記カートリッジの一部、すなわち、上記供与器のハウジングと面一に位置するカートリッジ底部シェル９２０が視認され得る。該カートリッジ底部シェルにおいては、錠剤Ｔのための供与開口９２２が視認され得る（図１Ａ）。ハウジング前側シェル１１．１内にはカートリッジ放出ボタン１９が嵌合されると共に、該ボタンは、空となったときにカートリッジを上記供与器から放出するために矢印の方向に押圧される。
【００７９】
図２は、背面から見た、（外側殻体なしでの）供与器１の一部分、及び、該供与器内に押し込まれたカートリッジ９００を示している。上記カートリッジは下方から上記供与器内に押し込まれると共に（矢印を参照）、該カートリッジは単体化デバイス９１０を有し、該デバイスの一部はカートリッジ底部シェル９２０であり、且つ、該デバイスを介して、上記カートリッジは上記供与器の下側領域において供与器ハウジング上に担持される（図１Ａ）。上記カートリッジは、内部に錠剤Ｔが配置されるカートリッジ・ハウジング９３０を付加的に備えて成る。このハウジングはカートリッジ前側シェル９３３及び（不図示の）カートリッジ後側シェルにより形成され、該カートリッジ後側シェルは、上記供与器において使用されるために、上記供与器の後面における窓部２０を通して錠剤が視認され得る如く（図１Ｂ）、好適には透明材料で作成される。
【００８０】
その内側に、供与器１は、該供与器の実質的に全ての静的機能を実施するハウジング内部フレーム構造１００を含んでいる。該ハウジング内部フレーム構造は、例えば、カートリッジ・ハウジング９３０（該カートリッジ・ハウジングの前側半体が部分的にのみ視認され得る）を受容するために、一側から内方に円筒状に湾曲された（覆い隠されている）中央ウェブ１１０を有している。このウェブの内向き湾曲は、上記供与器の（此処では不図示の）更なる構造要素と協働して（参照番号１５０により示される）受容シャフトを形成し、上記カートリッジは下方から該シャフト内に向けて上記供与器内に押し込まれ得る。上記受容シャフトは此処では破線によってのみ示されると共に、長寸の中空空間により特徴付けられる。
【００８１】
図３は、外側殻体無しで正面から見た、供与器１のハウジング内部フレーム構造１００の下側部分を示している。上記カートリッジの単体化デバイス９１０は、上記供与器の底部狭幅側部において、但しこの場合には底部シェル９２０なしで、示される。この理由の故に、上記単体化デバイスに属する錠剤スライド部材９４０が此処では視認され得、該錠剤スライド部材９４０は、スライド部材ホルダ９５０内へと摺動すると共に該ホルダにより受容され、且つ、供与されるべき錠剤Ｔに対する受容区画室の役割も果たす貫通開口９４２を有する。第１位置において、この受容区画室は、該受容区画室内に配置された錠剤が外方に供与され得る如く、上記底部シェルの上記供与開口と面一である。上記錠剤スライド部材が（矢印により示された如く左方に向けて）第２位置へと移動されたとき、上記受容区画室は、この位置における該受容区画室内へと錠剤が落下し得る如く、（不図示の）カートリッジ・ハウジング９３０により形成される錠剤用のリザーバと面一となる。この位置において上記受容区画室は底部にて、（不図示の）カートリッジ底部シェル９２０により閉じられる。この移動を行うために、以下の構造要素が配備される。
【００８２】
供与器ハウジング１０上の起動ボタン１４、１５は、供与器１を起動すべく内方に押圧される（図１Ａ；各矢印を参照）。これを行う際にそれらは、２つの伝達レバー、すなわち右側伝達レバー２１０及び左側伝達レバー２２０に作用する。これらの２つの伝達レバーは、歯付きロッド２１２及び２２２を夫々有すると共に、これらの歯付きロッドを介して歯付きホィール２３０に対して作用的に接続される。該歯付きホィールは、ハウジング内部フレーム構造１００上に取付けられる。上記右側伝達レバーは、この伝達レバーが、故に、上記左側伝達レバーも、開始位置（第１位置）へと、すなわち上記各起動ボタンの起動後に両方のレバーが外方へと駆動される位置へと復帰する如く、圧縮スプリング２４０を介して当接部１０２上に支持される。上記伝達レバー上には、凹所２２６を有する張出しアーム２２４も一体的に形成される。錠剤スライド部材９４０上には担体突起部９４４が一体的に形成され、この凹所内に係合する。伝達レバー２１０、２２０は圧縮スプリング２４０のスプリング力により外方に付勢されることから、各レバーは、上記錠剤スライド部材が（図３に示された）右側位置に配置される如く、外側の負荷解除（第１）位置に配置される。この位置において、上記錠剤スライド部材における受容区画室９４２は、カートリッジ底部シェル９２０における供与開口９２２と面一である。起動ボタン１４、１５の起動により、各伝達レバーは内方に付勢されることから、上記錠剤スライド部材を左方（第２位置）へと押圧する。この様にして、上記受容区画室は、１個の錠剤が上記カートリッジのリザーバから該受容区画室内へと落下する如く、上記リザーバと面一な位置へと移動される。上記各起動ボタンから手が放されたとき、各伝達レバーは、故に、上記スライド部材内に配置された上記受容区画室もまた、該受容区画室が上記供与開口と面一となる上記位置に該受容区画室が再び到達する如く、スプリング力により右方へと戻し移動される。この様にして、１個の錠剤が上記供与器から供与される。
【００８３】
図４は、正面から見た、錠剤Ｔが充填されたカートリッジ９００の断面図を示している。該カートリッジは、此処で認識可能なカートリッジ底部シェル９２０を備えた単体化デバイス９１０と、（此処では不図示の）カートリッジ前側シェル及びカートリッジ後側シェル９３２により構成されるカートリッジ・ハウジング９３０とを有する。該カートリッジ前側シェル及びカートリッジ後側シェルに依り、各錠剤が内部に積層される円筒状リザーバが形成される。上記２つのカートリッジ・シェルの間において、一側（右側）には、軸線方向に延在するスリットが配置される。
【００８４】
此処に示された形態においてカートリッジ９００は別体的に取扱い可能であり、すなわち、該カートリッジは、供与器における実質的に円筒状の受容シャフト１５０内へと該カートリッジを端面から押し込まれて該シャフト内に繋止されることにより、供与器１を補充すべく使用され得る。別体的なカートリッジの搬送及び保存のために、該カートリッジは好適には、例えば袋又はブリスタ・パック内などの、水密で気密な補助パッケージ内に密閉される。
【００８５】
錠剤Ｔの積層体の上方にて、カートリッジ・ハウジング９３０内には、上記カートリッジのリザーバ（図４Ａ）内で基本的に軸線方向に自由に移動し得る錠剤後押し部材９６０が載置される。この目的のために、上記錠剤後押し部材の後押し部材アーム９６１は、（不図示の）カートリッジ前側シェル９３３とカートリッジ後側シェル９３２との間で軸線方向に延在するスリットに貫通係合する。上記錠剤後押し部材は、錠剤の積層体上に着座する。しかし、頂部に向かう該錠剤後押し部材の軸線方向移動は、許容差補償プラグ９７０により制限される。このプラグは、各錠剤Ｔによりカートリッジ９００が充填される前に上記リザーバ内に嵌合されると共に、該カートリッジが充填された後で、該プラグは錠剤の積層体及び上記錠剤後押し部材上へと押圧される。上記許容差補償プラグは摩擦係合を以て上記リザーバ内で摺動することから、個々の錠剤が所定位置から外れて又は相互に対して滑動し得ない様に、該プラグは、上記供与器の外部にてカートリッジを取扱う間は錠剤の積層体上へと押圧され且つ積層体を一体的に保持する。これにより、一方においては各錠剤の摩耗が回避され、他方においては、自由な移動の間において各錠剤が縁部に沿い又は所定角度とされて配置されることが回避される。これにより、上記リザーバ内における各錠剤の傾斜が、故に詰まりが、阻止される。許容差補償プラグ９７０の摩擦摺動を達成するために、該プラグは、本体９７１と、上記カートリッジ・ハウジングの内側壁上に当接して担持される繋止突起部９７２、９７２’を備えた２つのスプリング要素とを有している。上記摩擦係合を行うために、各繋止突起部が上記内側壁と接触する領域（図４Ａにおける詳細を参照）において、該内側壁は相互に対置されたラチェット軌道９７５を有する。これらのラチェット軌道は約２ｃｍの長さに沿ってのみ形成される、と言うのも、個々の錠剤の厚みの許容差から帰着する積層体高さの変動を補償することが必要な領域においてのみ、上記許容差補償プラグがカートリッジ・ハウジングの内側壁に対して摩擦接続されるべきである様に、該プラグは、上記カートリッジが完全に満杯であるときにのみ取扱いの間において緊密に詰め込まれた各錠剤を維持することが意図されるからである。
【００８６】
図５は外側殻体なしで背面から見た供与器１を示しており、該供与器１は、錠剤Ｔが充填されたカートリッジ９００を収容している。該カートリッジは、錠剤の積層体上に着座する錠剤後押し部材９６０であって、カートリッジ・ハウジング９３０から突出する後押し部材アーム９６１を有する錠剤後押し部材９６０を含んでいる。繋止突起部９７２を備える各スプリング要素（此処ではスプリング要素の一方が示される）を囲繞する許容差補償プラグ９７０は、上記錠剤後押し部材上に着座する。上記各スプリング要素の繋止突起部は、ラチェット軌道９７５に係合する。
【００８７】
供与器１は、ハウジング内部フレーム構造１００の中央ウェブ１１０の回りに係合するスラスト・ブラケット３００であって、例えば、上記ウェブの各側面と当該ブラケットのＵ状脚部３１１、３１２とにより形成された蟻継ぎ案内部により、又は、上記ウェブの各側面上へのこれらのＵ状脚部の繋止（図６）により、軸線方向において該ウェブに沿い移動可能とされて該ウェブ上で案内されるスラスト・ブラケット３００を付加的に備えて成る。
【００８８】
図６においては、供与器１の背面から見た、スラスト・ブラケット３００を備えたハウジング内部フレーム構造１００が示される。上記スラスト・ブラケットは、Ｕ状脚部３１１、３１２に対して略直角にて該Ｕ状脚部上に形成された２つの張出し部３１５、３１６を有する。これらの張出し部の端部には、定荷重スプリング３２０、３３０の一端に対する留め具が在る。それらの夫々の他端にて、上記定荷重スプリングは、ハウジング内部フレーム構造１００の下側部分に締着されて其処に巻回される。この様にして、軸線方向における上記スラスト・ブラケットの上方移動は、上記定荷重スプリングのスプリング力に抗してのみ達成され得る。但し代替的に、各定荷重スプリングはまた、例えば上記スラスト・ブラケットの張出し部上などの、該スラスト・ブラケット上の適切なホルダに巻回して保持されると共に、それらの他端は底部にて、上記ハウジング内部フレーム構造上に締着され得る。
【００８９】
上記カートリッジが供与器１内の（此処では不図示の）受容シャフト１５０内へと下方から押し込まれるとき（矢印）、該カートリッジの（不図示の）カートリッジ後側シェルとカートリッジ前側シェル９３３との間の軸線方向スリットに貫通係合している後押し部材アーム９６１（図５）は、スラスト・ブラケット３００のＵ状脚部３１１の下側部に係合すると共に、上記カートリッジが押し込まれるにつれて上記スラスト・ブラケットを上方に押圧する。錠剤後押し部材９６０は錠剤の積層体上に着座すると共に、押し込まれつつあるときに上記カートリッジは満杯であることから、上記スラスト・ブラケットもまた、上記中央ウェブの上端部まで上方に押圧される。この様にして、２つの定荷重スプリング３２０、３３０は、上記スラスト・ブラケットが下向きのスプリング張力に委ねられる如く、張設される。この張力は、上記錠剤後押し部材を介して錠剤の積層体へと伝達される。
【００９０】
カートリッジ９００が供与器１の受容シャフト１５０内へと押し込まれたとき、該カートリッジは該供与器内に繋止される。この目的のために、上記カートリッジに対しては左側繋止レバー４２０及び右側繋止レバー４１０が配備される。各繋止レバーは、枢動点４１５、４２５にてハウジング内部フレーム構造１００上に取付けられる。各繋止レバーの夫々の下端部には繋止突起部４１２、４２２が配備される（図７、図７Ａ、図７Ｂ）。これらの繋止突起部４１２、４２２は、上記各繋止レバーの下側脚部が、故に該繋止レバーの繋止突起部が内方に傾斜されたとき（図５；内方に向けられた矢印を参照）、上記カートリッジのハウジング前側シェル９３２上の対応鳩目９８１、９８２に係合する（図７Ａ、図７Ｂ）。この傾斜運動は、供与器内へのカートリッジの挿入時にスラスト・ブラケット３００は、上記ハウジング内部フレーム構造の中央ウェブ１１０上で上方へと押圧されてから、上側領域にては、上記各繋止レバーの乗り上げ表面４１６、４２６に沿い摺動することから、各繋止レバーを頂部にて相互から離間させる、という事実によりもたらされる。この様にして、各繋止レバーの上側脚部は外方へと枢動されることから、各下側脚部は内方へと枢動される。夫々の枢動点の上方にて各繋止レバーに対して一体的に形成されたスプリング・アーム４１７、４２７は、各繋止レバーがこの位置に固定的に保持される（図５Ａ）如く、協働する突出部４１９、４２９の背後において、対応する圧力点４１８、４２８を介して上記ハウジング内部フレーム構造に対して弾性嵌合される。故に、満杯のカートリッジが押し込まれた後、各繋止レバーは、カートリッジがもはや補助手段なしでは取り外され得ない様に、繋止位置に拘束される。これにより、カートリッジが挿入時に完全に満杯である限りにおいて、供与器内に挿入されて該供与器内に繋止された後で該カートリッジは再び取り外され得ないことが確実とされる、と言うのも、上記スラスト・ブラケットは各繋止レバーの乗り上げ表面まで押し上げられることからこれらの繋止レバーを繋止位置へと移行させるからである。この繋止作用は、カートリッジが完全に空になるまで維持される。
【００９１】
空のカートリッジを上記供与器から放出し得るために、上記各繋止レバーにより引き起こされる阻止を解除する放出機構が配備される。この放出機構の詳細は、図８Ａ、図８Ｂ、図８Ｃ、図８Ｄ及び図８Ｅに示される。
【００９２】
カートリッジを放出し得るために、（覆い隠されている）放出ボタン１９を構成する放出用スライド部材６００の直ぐ背後に配置された解除レバー５００が配備される。該解除レバーは、脚部スプリング５１０（図８Ｃ、図８Ｄ）により、実質的に垂直な位置に固定される。この目的のために上記解除レバーはピン５２０、５２０’により、ハウジング前側シェル１１．１上に一体的に形成された鉤爪１２１、１２２において、ハウジング前側シェル１１．１上に取付けられる。上記解除レバーは、上記脚部スプリングのスプリング力に対抗してのみ、各鉤爪内で枢動可能（図８Ａ、図８Ｂ、図８Ｃ、図８Ｄにおける矢印）である。
【００９３】
解除レバー５００の休止位置において捕捉突起部５３１、５３２（又は代替的に、まさに単一の捕捉突起部）は放出用スライド部材６００の対応突出部６１１、６１２の正面に（又は代替的に、まさに単一の突出部の正面に）位置して上記スライド部材の下向きの平行移動を阻止するという事実により、解除レバー５００は、放出用スライド部材６００を束縛することから、放出ボタン１９を束縛する（放出阻止）。図８Ｃは、上記解除レバーにより束縛された上記放出用スライド部材を示す一方、図８Ｄの概観において上記放出用スライド部材は繋止解除されて既に押し下げられている。
【００９４】
各錠剤Ｔが供与される結果としてカートリッジ９００が空とされるにつれ、供与器１におけるスラスト・ブラケット３００は下方に摺動する（図８Ｂ）。上記カートリッジ内の最後の錠剤に対する行程の間において上記スラスト・ブラケットが最下位置に到達したとき、それは解除レバー５００のレバー５４０に係合し、脚部スプリング５１０のスプリング力に抗して、該解除レバーの下端部を以て該解除レバーを前方に傾斜させる（図８Ｂ；矢印）。この様にして、上記解除レバーは放出用スライド部材６００を解放し、捕捉突起部５３１、５３２は該放出用スライド部材の対応突出部６１１、６１２から離間して移動される。
【００９５】
図８Ｅには、カートリッジ９００の解放時における繋止レバー４１０、４２０の機能が示される。カートリッジの繋止は、約２ｍｍ（矢印）だけ押し下げられている放出用スライド部材６００により解除される。それを行う上で、該放出用スライド部材の乗り上げ表面５５１、５５２は、繋止レバー４１０、４２０の下側脚部が外方（矢印）に押圧される如く、該下側脚部と接触する。この様にして、上記各繋止レバーの繋止突起部４１２、４２２は外方に押圧されると共に、上記カートリッジの鳩目９８１、９８２から解放される。上記カートリッジは、この様にして解放される。上記放出用スライド部材の更なる下方移動により、カートリッジは今や、下方向に放出され得る。この目的のために、上記放出用スライド部材の各捕捉突起部は同時に放出突起部として作用する、と言うのも、それらはカートリッジ底部シェル９２０の頂面の縁部に係合し、該縁部を、下向きの移動の結果として押し下げるからである。そのときに上記カートリッジは手により把持され得ると共に、供与器１の受容シャフト１５０から引抜かれ得る。起動の後、上記放出用スライド部材はスプリング力下で元の位置へと再び復帰する。脚部スプリング５１０は、この目的に資する。
【００９６】
供与器１は、電子ディスプレイ１６と、２つの電子操作ボタン１７、１８を有している（図１Ａ）。上記電子ディスプレイは、カートリッジ９００内に配置された錠剤Ｔの個数、及び、錠剤投与の状況、すなわち、２４日間の第１投与段階が経過したのか未だ経過していないのかということ、及び、前者の場合が実状ならば、第２の弾力的な投与段階において既に経過した日数を表示すべく使用される。上記投与段階の間において、所定の時的間隔内に錠剤が服用されたか否かを表示することも可能である。これに加え、上記ディスプレイは、導入されることもある投与無し段階において既に何日が経過したかも示し得る。更に、上記ディスプレイは、バッテリ状況を示し得る。上記各操作ボタンは、投与無し段階への移行を選択すべく、且つ、種々のメニュー選択肢を選択すべく使用され得る。
【００９７】
供与器１は、可及的に長期に亙り当該バッテリを交換する必要なしで該供与器１の機能性を維持すべく設計されたバッテリ１０１０、１０２０（代替的には、まさに単一のバッテリ）を含む（図２、図５）。故に、上記供与器は、カートリッジ９００が最初に該供与器に押し込まれたときに該供与器を始動する初期化スイッチ７１０であって、上記ハウジング内部フレーム構造上に配置される（図９）初期化スイッチ７１０を含んでいる。このスイッチは、左側繋止レバー４２０の上側アーム上における該左側繋止レバーのスイッチ分岐部４３０により形成される。上記カートリッジが押し込まれるとき、それは上記左側繋止レバーの上記上側アームを外方に押圧する、と言うのも、スラスト・ブラケット３００はこの繋止レバーの上側アーム上の乗り上げ表面４２６に沿い摺動し、それを行う上で上記アームを外方に押圧するからである（図５）。上記左側繋止レバー上に一体的に形成された上記スイッチ分岐部は、上記初期化スイッチに当接して押圧されてそれを起動する。このスイッチの起動により、それまでは電力消費なしに休止位置に置かれた電子機器は初期化され、且つ、上記初期化スイッチの特殊な構成により、上記カートリッジの引抜きの後でさえも、上記電子機器は投入されたままである。
【００９８】
カートリッジ９００が初めて供与器１に押し込まれるときに上記電子機器が初期化されるのと同時に、初期化スイッチ７１０に隣接して配置された（不図示の）第２スイッチが起動されると共に、該第２スイッチは、上記右側繋止レバーの上側アームが外方に押圧されている限り、すなわち、上記カートリッジが上記供与器内に留まる限りにおいてのみ、投入されたままである。上記カートリッジが取り外された後、この第２スイッチは、繋止レバー４２０の上側アームの内方枢動により再び切断される。この第２スイッチは、上記供与器内にカートリッジが配置されていることを上記電子機器に対して信号通知する。この様にして、特に、満杯のカートリッジ内には例えば３０個の錠剤などの所定個数の錠剤Ｔが常に在るということに基づき、且つ、上記電子機器に対して送信される更なる信号であって、該信号により上記供与器からの１個の錠剤の取出しが夫々記録される更なる信号にも基づき、上記供与器内に配置されている錠剤Ｔの個数が算出され得る。更に、空のカートリッジが上記供与器から取出されて満杯のカートリッジが挿入されたとき、上記第２スイッチからの更なる信号は、今や完全に満杯のカートリッジが再び上記供与器内に配置されたことを上記電子機器に対して通知する。
【００９９】
当該更なる信号により、供与器１からの１個の錠剤Ｔの取出しが記録される上記更なる信号は、伝達レバー２１０、２２０の一方の領域に配置された（不図示の）第３スイッチであって、各伝達レバーが起動される毎に投入されてこの更なる信号を生成する第３スイッチにより生成される。
【０１００】
供与器１は更に、受容シャフト１５０の下側領域に配置された（不図示の）第４スイッチであって、該スイッチにより、スラスト・ブラケット３００の摺動通過が記録され且つ付加的信号として上記電子機器へと伝達される第４スイッチを含んでいる。例えば５個のみの錠剤Ｔがカートリッジ内に残されているときなどの様に、カートリッジ９００が最終的に空になる少し前に、この第４スイッチは、カートリッジ内に残存する錠剤の個数に関する信号を上記電子機器に対して送信すべく使用される。このことは、上記受容シャフト上におけるこの第４スイッチの厳密な空間的位置決めにより定義され、その結果として、該第４スイッチは、カートリッジ内に所定個数の錠剤が依然として在るときにのみ、１個の錠剤の取出しにより起動される。この確認計数は、まさに数個の錠剤が在るときに、カートリッジ内には依然として何個の錠剤が配置されているかをユーザに対して正しく表示するために必要とされ得る。これにより、残存する錠剤の個数に関して不正確な想定が行われないことが確実とされる、と言うのも、空となったカートリッジが適時にユーザに対して警告されなければ、重大なことになり得るからである。この予防的な対策は、カートリッジが錠剤により充填される程度が、充填シーケンスの間において所定位置における全ての制御手段により安全には確認され得ないときに好適である。この理由は、個々の錠剤の高さは許容差を有する結果、錠剤の積層体の高さも変動し得るからである。しかしいずれの場合においても、ユーザはハウジング後側シェル１１．２における窓部２０により、カートリッジ内に錠剤が依然として残されているか否かを判断し得る。
【０１０１】
此処に記述された各実施例及び各実施形態は例示の役割を果たすのみであること、並びに、各実施例及び各実施形態に対する種々の改変及び変更、並びに、本出願中に記述された他の特徴の組み合わせもまた、当業者に対して直ちに明らかであると共に、此処に記述された発明の開示範囲内及び各請求項の保護の有効範囲内に収まることは理解されよう。これにより、此処で言及された全ての特許及び特許出願は、本出願の開示内容に援用される。
【図１Ａ】
2015091324.tif 000003
【図１Ｂ】
2015091324.tif 000004
【図２】
2015091324.tif 000005
【図３】
2015091324.tif 000006
【図４】
2015091324.tif 000007
【図４Ａ】
2015091324.tif 000008
【図５】
2015091324.tif 000009
【図５Ａ】
2015091324.tif 000010
【図６】
2015091324.tif 000011
【図７】
2015091324.tif 000012
【図７Ａ】
2015091324.tif 000013
【図７Ｂ】
2015091324.tif 000014
【図８Ａ】
2015091324.tif 000015
【図８Ｂ】
2015091324.tif 000016
【図８Ｃ】
2015091324.tif 000017
【図８Ｄ】
2015091324.tif 000018
【図８Ｅ】
2015091324.tif 000019
【図９】
2015091324.tif 000020
【手続補正書】
【提出日】平成26年12月10日(2014.12.10)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３０】
本発明に依れば、上記カートリッジは、好適には一端にて、所定の薬剤片を供与する単体化デバイスを有する。この単体化デバイスは、上記リザーバから所定の薬剤片を分離する可動機構であって、薬剤片を薬剤供与器から供与する可動機構を備えて成る。上記単体化デバイスは、該単体化デバイスのために上記薬剤供与器内に配置された起動デバイスに作用可能に接続すべく設計される。この単体化デバイスは好適には、複数の錠剤が各々、個別的に、又は、例えば同時に２個の錠剤などの様に別の所定個数で供与される如く設計される。この目的のために、上記単体化デバイスは、該単体化デバイスと、上記薬剤供与器上に配備された単一の起動デバイス又は幾つかの起動デバイスとの間の作用可能な接続を介して起動される。上記起動デバイスは、１個の錠剤（又は一度に数個の錠剤）を供与するために上記薬剤供与器上に配備された手動起動手段と、該起動手段の手動起動により生成された運動を上記カートリッジ上に配備された上記単体化デバイス上の上記可動機構へと伝達する上記供与器内の機構とを備えて成り得る。本発明のこの実施形態において、錠剤用の上記単体化デバイスはカートリッジ上に配備されることから、斯かるデバイスは薬剤供与器上には配備されない。対照的に、上記単体化デバイスに対する上記単一の起動デバイス又は複数の起動デバイスは、この実施形態において上記薬剤供与器上に取付けられる。これらの起動デバイスは上記単体化デバイスに対し、好適には機械的に作用可能に接続される。電気機械的に、又は、純粋に電子的に作用可能な接続も想起可能である。機械的に作用可能な接続を提供するために、上記カートリッジ上の上記単体化デバイスは、例えば、駆動ピンとも称され得るピンを備え得る。この場合、上記供与器上の上記起動手段の起動により、運動は、例えば、凹所を備えた鉤爪であってこの担体ピンに適合された鉤爪へと伝達されると共に、この鉤爪から、上記担体ピンへと、故に、上記単体化デバイスへと伝達される。上記供与器上の上記起動手段の手動起動により生成された運動は好適には、例えば、上記起動手段からの運動を上記単体化デバイスまで伝達する機構を代表する伝達レバーなどの、更に介設された機械的要素を介して、上記鉤爪へと伝達される。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６５】
本発明に係る上記薬剤供与器であって、該当するならば最初はカートリッジを含まず、且つ、薬剤片に対するリザーバと、所定の薬剤片を供与する単体化デバイスとを有する交換可能カートリッジを受容すべく設計される薬剤供与器は、上記単体化デバイスに対する少なくとも１つの起動デバイスと、該少なくとも１つの起動デバイスと上記単体化デバイス上の可動機構とを作用可能に接続する手段であって、上記リザーバから所定の薬剤片を分離してそれを上記薬剤供与器から供与する手段とを備えて成る。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６６】
本発明の別の好適実施形態において、上記少なくとも１つの起動デバイスは、上記薬剤供与器の少なくとも一方の狭幅側部上に、薬剤片を供与する起動手段を備えて成る。更に、上記薬剤供与器の他方の狭幅側部上、好適には、上記第１狭幅側部から離間した方を向く第２狭幅側部上には、更なる起動手段が配備され得る。これらの起動手段は各々、手動起動により上記カートリッジから１個の錠剤を供与する役割を果たす。この目的のために上記起動手段は、各々の場合にカートリッジから１個の錠剤を解放するために、機械的、電気機械的、又は、電子的に作用可能に接続する適切な伝達手段を介し、単体化デバイスに作用可能に接続され得る。上記起動手段は薬剤供与器の各狭幅側部上に配備されることから、例えば、ユーザは供与器を一方の手で保持すると共に、供与器の各狭幅側部に対して圧力を付与することで該起動手段を起動することにより、該起動手段はユーザが供与器をまさに片手で操作するときでさえも容易に起動され得る。上記供与器の一方又は両方の狭幅側部上に位置される上記起動手段の代わりに、該起動手段はまた、例えば、供与器の前面又は背面、又は、一方又は両方の端面上などの、供与器上の別の箇所にも配置され得る。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６７】
本発明の好適実施形態において、上記起動手段を上記単体化デバイスに対して機械的に作用可能に接続する上記伝達手段は、上記起動手段の起動により生成された運動を、カートリッジ上に配備された単体化デバイスに対して伝達する機構により形成される。この目的のために、例えば、該当するなら、例えば各々の場合に歯付きロッドと、それに噛合する歯付きホィールとを介して同期され得る伝達レバーが使用され得る。例えばこの伝達レバーは、例えば、上記単体化デバイス上における担体ピン、及び、該担体ピンに対して作用可能に接続された凹所であって各伝達レバーの少なくとも一方上における凹所、あるいはその逆、という配備による例えば形状適合接続などの、単体化デバイスに対する直接的で機械的に作用可能な接続とされ得る。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００８２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００８２】
供与器ハウジング１０上の起動ボタン１４、１５は、供与器１を起動すべく内方に押圧される（図１Ａ；各矢印を参照）。これを行う際にそれらは、２つの伝達レバー、すなわち右側伝達レバー２１０及び左側伝達レバー２２０に作用する。これらの２つの伝達レバーは、歯付きロッド２１２及び２２２を夫々有すると共に、これらの歯付きロッドを介して歯付きホィール２３０に作用可能に接続される。該歯付きホィールは、ハウジング内部フレーム構造１００上に取付けられる。上記右側伝達レバーは、この伝達レバーが、故に、上記左側伝達レバーも、開始位置（第１位置）へと、すなわち上記各起動ボタンの起動後に両方のレバーが外方へと駆動される位置へと復帰する如く、圧縮スプリング２４０を介して当接部１０２上に支持される。上記伝達レバー上には、凹所２２６を有する張出しアーム２２４も一体的に形成される。錠剤スライド部材９４０上には担体突起部９４４が一体的に形成され、この凹所内に係合する。伝達レバー２１０、２２０は圧縮スプリング２４０のスプリング力により外方に付勢されることから、各レバーは、上記錠剤スライド部材が（図３に示された）右側位置に配置される如く、外側の負荷解除（第１）位置に配置される。この位置において、上記錠剤スライド部材における受容区画室９４２は、カートリッジ底部シェル９２０における供与開口９２２と面一である。起動ボタン１４、１５の起動により、各伝達レバーは内方に付勢されることから、上記錠剤スライド部材を左方（第２位置）へと押圧する。この様にして、上記受容区画室は、１個の錠剤が上記カートリッジのリザーバから該受容区画室内へと落下する如く、上記リザーバと面一な位置へと移動される。上記各起動ボタンから手が放されたとき、各伝達レバーは、故に、上記スライド部材内に配置された上記受容区画室もまた、該受容区画室が上記供与開口と面一となる上記位置に該受容区画室が再び到達する如く、スプリング力により右方へと戻し移動される。この様にして、１個の錠剤が上記供与器から供与される。
【手続補正６】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
固形の薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）内へと挿入され、前記固形の薬剤片（Ｔ）を受容するリザーバを備えるように構成されるカートリッジ（９００）において、
該カートリッジ（９００）が、所定の薬剤片（Ｔ）を供与するように構成され且つ前記リザーバから所定の薬剤片（Ｔ）を分離してそれを前記薬剤供与器（１）から供与する可動機構（９４０）を有する単体化デバイス（９１０）を具備し、且つ、
前記単体化デバイス（９１０）が、該単体化デバイス（９１０）に対して前記薬剤供与器（１）内に設けられた起動デバイス（１４、２２０、２２４、２２６；１５、２１０；２３０）に作用可能に接続するように構成されており、
前記当該カートリッジ（９００）が円筒状であり、且つ、前記薬剤片（Ｔ）のそれぞれを縦列状配置で受容するための円筒状リザーバを有し、前記カートリッジ（９００）が、前記薬剤片（Ｔ）を前記円筒状カートリッジ（９００）の縦軸の方向に供与するように構成され、
前記薬剤片（Ｔ）を分離して供与する前記可動機構が、当該円筒状カートリッジ（９００）の縦軸に関して直交して移動可能なスライド部材（９４０）を有し、
前記スライド部材（９４０）が、当該円筒状カートリッジ（９００）の前記縦軸に関して直交する２つの摺動位置間にて、当該カートリッジ（９００）内で前記リザーバに対して移動可能であり、
前記カートリッジ（９００）は、錠剤の積層体上に着座するとともに基本的に縦軸方向に自由に移動し得る錠剤後押し部材（９６０）と、ラチェット軌道（９７５）を有するとともに錠剤後押し部材（９６０）上に位置するプラグ（９７０）とを含む、カートリッジ（９００）。
【請求項２】
固形の薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）であって、前記固形の薬剤片（Ｔ）に対するリザーバと所定の薬剤片（Ｔ）を供与する単体化デバイスとを有する交換可能カートリッジ（９００）を受容するように構成される薬剤供与器（１）において、
当該薬剤供与器（１）が、
前記単体化デバイス（９１０）に対する少なくとも１つの起動デバイス（１４、２２０、２２４、２２６；１５、２１０；２３０）と、
前記少なくとも１つの起動デバイスと、前記リザーバから所定の薬剤片（Ｔ）を分離してそれを当該薬剤供与器（１）から供与する前記単体化デバイス（９１０）上の可動機構（９４０）とを作用可能に接続する手段と、
を有し、
前記当該カートリッジ（９００）が円筒状であり、且つ、前記薬剤片（Ｔ）のそれぞれを縦列状配置で受容するための円筒状リザーバを有し、前記カートリッジ（９００）が、前記薬剤片（Ｔ）を前記円筒状カートリッジ（９００）の縦軸の方向に供与するように構成され、
前記薬剤片（Ｔ）を分離して供与する前記可動機構が、当該円筒状カートリッジ（９００）の縦軸に関して直交して移動可能なスライド部材（９４０）を有し、
前記スライド部材（９４０）が、当該円筒状カートリッジ（９００）の前記縦軸に関して直交する２つの摺動位置間にて、当該カートリッジ（９００）内で前記リザーバに対して移動可能であり、
前記カートリッジ（９００）は、錠剤の積層体上に着座するとともに基本的に縦軸方向に自由に移動し得る錠剤後押し部材（９６０）と、ラチェット軌道（９７５）を有するとともに錠剤後押し部材（９６０）上に位置するプラグ（９７０）とを含む、薬剤供与器（１）。
【請求項３】
交換可能カートリッジ（９００）を内部に収容する、固形薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）において、
当該薬剤供与器（１）が、前記カートリッジ（９００）に対する受容手段を有し、且つ、
前記カートリッジ（９００）が、前記固形薬剤片（Ｔ）を受容するリザーバを含み、
前記カートリッジ（９００）が、所定の薬剤片（Ｔ）を供与するように構成され且つ前記リザーバから所定の薬剤片（Ｔ）を分離してそれを当該薬剤供与器（１）から供与する可動機構（９４０）を備えた単体化デバイス（９１０）を有し、且つ、該単体化デバイスは、該単体化デバイス（９１０）に対して当該薬剤供与器（１）内に設けられた起動デバイス（１４、２２０、２２４、２２６；１５、２１０；２３０）に作用可能に接続するように構成されており、
前記当該カートリッジ（９００）が円筒状であり、且つ、前記薬剤片（Ｔ）のそれぞれを縦列状配置で受容するための円筒状リザーバを有し、前記カートリッジ（９００）が、前記薬剤片（Ｔ）を前記円筒状カートリッジ（９００）の縦軸の方向に供与するように構成され、
前記薬剤片（Ｔ）を分離して供与する前記可動機構が、当該円筒状カートリッジ（９００）の縦軸に関して直交して移動可能なスライド部材（９４０）を有し、
前記スライド部材（９４０）が、当該円筒状カートリッジ（９００）の前記縦軸に関して直交する２つの摺動位置間にて、当該カートリッジ（９００）内で前記リザーバに対して移動可能であり、
前記カートリッジ（９００）は、錠剤の積層体上に着座するとともに基本的に縦軸方向に自由に移動し得る錠剤後押し部材（９６０）と、ラチェット軌道（９７５）を有するとともに錠剤後押し部材（９６０）上に位置するプラグ（９７０）とを含む、固形薬剤片（Ｔ）に対する薬剤供与器（１）。
【外国語明細書】
2015091324000001.pdf