(57)【要約】【課題】オーバートラベル圧力解放機構を備えた気体バネを提供する。【解決手段】気体バネであって、ケースが、軸方向に延在する側壁、開口端、前記開口端から軸方向に離れた横方向に延在する閉じた端壁、前記側壁および前記端壁で部分的に画定されて加圧された気体を受ける圧力チャンバを備える。ピストンロッドが、伸長位置および退行位置間に往復運動にケース内に少なくとも部分的に受けられる。ピストンロッドハウジングがピストンロッドおよび前記ケース間で前記ケース内に少なくとも部分的に受けられる。オーバートラベル圧力解放機構がケースを貫通するベント通路、および／またはピストンロッドハウジングに保持される。【選択図】図１
2015059663.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
軸方向に延在する側壁、開口端、前記開口端から軸方向に離れた横方向に延在する閉じた端壁、前記側壁および前記端壁で部分的に画定されて加圧された気体を受ける圧力チャンバ、前記側壁を貫通するベント通路、とが設けられたケースと、
伸長位置および退行位置間に往復運動する前記ケースに少なくとも部分的に受けられるピストンロッドと、
前記ピストンロッドおよび前記ケース間で前記ケースに少なくとも部分的に受けられるピストンロッドハウジングと、
貫通路および前記ピストンロッドハウジングを封止する環状シールとを有する、前記ケースの前記ベント通路に保持されたオーバートラベル圧力解放機構と
を備えることを特徴とする気体バネ。
【請求項２】
前記オーバートラベル圧力解放機構に、前記ケースに連結され前記環状シールを保持する中空プラグ体が設けられることを特徴とする請求項１に記載の気体バネ。
【請求項３】
前記オーバートラベル圧力解放機構に、前記ケースの前記オーバートラベル圧力解放の貫通路にネジ嵌合されるネジ部を有しかつ前記環状シールを保持する段差下方端を有する中空プラグ体が設けられることを特徴とする請求項１に記載の気体バネ。
【請求項４】
前記ピストンロッドハウジングに、円筒外側面、および前記環状シールに軸方向に近接する少なくとも１つの凹部が設けられ、前記ピストンロッドハウジングが前記ケース内に移動することで前記環状シールが働くなくなることを特徴とする請求項１に記載の気体バネ。
【請求項５】
前記ピストンロッドハウジングに、前記環状シールから軸方向に離れたシール溝が設けられ、前記凹部が前記シール溝および前記環状シール間に配設されていることを特徴とする請求項４に記載の気体バネ。
【請求項６】
前記凹部が前記シール溝と連通していることを特徴とする請求項５に記載の気体バネ。
【請求項７】
前記ケースに前記環状ケースシールを保持する内部環状ケースシール溝が設けられ、前記ピストンロッドハウジングに前記ケースシールに軸方向に隣接のオーバートラベル圧力解放機構が設けられ、前記ハウジングが前記ケース内に移動することで前記ケースシールが働くなくなることを特徴とする請求項１に記載の気体バネ。
【請求項８】
前記オーバートラベル圧力解放機構が前記ピストンロッドハウジングの中の軸方向に延在する凹部とされることを特徴とする請求項１に記載の気体バネ。
【請求項９】
前記ピストンロッドハウジングの上端に、連結され前記ハウジングの長さを延長するハウジングキャップがさらに設けられていることを特徴とする請求項１に記載の気体バネ。
【請求項１０】
前記ハウジングキャップおよび前記ピストンロッドの上端が、保持リングおよび複数のネジで連結され、
前記保持リングが、対応する径方向外側および内側に延在する前記ハウジングおよびキャップのショルダ間に保持され、
前記ネジが前記キャップを貫通して前記保持リングにネジ締めされ、該保持リングが対応するハウジングショルダに着座されることを特徴とする請求項９に記載の気体バネ。
【請求項１１】
前記ハウジングおよび前記ピストンロッドの上端がバヨネットカップリングで連結されていることを特徴とする請求項９に記載の気体バネ。
【請求項１２】
軸方向に延在する側壁、開口端、前記開口端から軸方向に離れた横方向に延在する閉じた端壁、前記側壁および端壁で部分的に画定されて加圧された気体を受ける圧力チャンバ、内部に存する内部環状ケースシール溝、とが設けられたケースと、
前記ケースの前記シール溝に保持される環状ケースシールと、
伸長位置および退行位置間に往復運動する前記ケースに少なくとも部分的に受けられるピストンロッドと、
前記ピストンロッドおよび前記ケース間で前記ケースに少なくとも部分的に受けられ、前記ケースシールに封止して係合する円筒状下部スカートを有し、前記ケーシングシールに軸方向に隣接するオーバートラベル圧力解放機構を有するピストンロッドハウジングと、が設けられ、
前記ハウジングが前記ケース内に移動することで前記ケースシールが働くなくなることを特徴とする気体バネ。
【請求項１３】
前記オーバートラベル圧力解放機構に前記ピストンロッドの凹部が設けられていることを特徴とする請求項１２に記載の気体バネ。
【請求項１４】
前記オーバートラベル圧力解放機構に前記環状ケースシールの一部分に軸方向に隣接するか重なる下端が設けられていることを特徴とする請求項１２に記載の気体バネ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は一般に気体バネに関し、さらに詳細には気体バネ用オーバートラベル圧力解放機構に関する。
【背景技術】
【０００２】
シートメタル打抜加工処理用のプレス金型に、知られた気体バネ用いられている。たとえば、気体バネが、他の多くの適用の中でプレスクッションとして用いられる。従来の気体バネが、ケース、ケースに保持されるピストンロッド、ケースに保持具で保持されピストンロッドをケース内に案内し留めるベアリング・シーリングハウジング、および加圧気体、典型的には窒素ガスをたとえばある用途では１３７８９．６〜３４４７３．９ＫＰａの操作圧力で保持する圧力チャンバ、を有する。ハウジングが、ピストンロッドの動きをケース内に案内する１つまたは複数のベアリング、および圧力チャンバからの漏洩を防止する１つまたは複数のシールを有する。加圧ガスが、ピストンロッドを伸張位置に負勢し、伸張位置から退行位置へピストンロッドが移動するのを降伏的に抵抗する。しかしながら、ピストンロッドが設計上意図した退行位置を越えてオーバートラベルする恐れがあり、オーバートラベルによって好ましくない気体過加圧および他の不利な条件となる。
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【０００３】
少なくとも１つの実施形態において、気体バネが、軸方向に延在する側壁、開口端、横方向に延在する開口端から軸方向に離れた閉端壁、側壁および端壁で部分的に画定されて加圧下の気体を受ける圧力チャンバ、側壁を貫通するベント通路、とが設けられたケースを備える。さらに気体バネが、ケースに少なくとも部分的に受けられ伸長位置および退行位置間に往復運動するピストンロッドと、ピストンロッドおよびケース間でケースに少なくとも部分的に受けられるピストンロッドハウジングと、を備える。また、気体バネが、ケースのベント通路に保持されかつ貫通路を有するオーバートラベル圧力解放機構、およびピストンロッドハウジングを封止する環状シールを有する。
【０００４】
別の実施形態では、気体バネが、軸方向に延在する側壁、開口端、横方向に延在する開口端から軸方向に離れた閉端壁、側壁および端壁で部分的に画定されて加圧下の気体を受ける圧力チャンバ、中に内部環状ケースシール溝、とが設けられたケースを備える。また、気体バネが、ケースのシール溝に保持される環状ケースシールと、ケースに少なくとも部分的に受けられ伸長位置および退行位置間に往復運動するピストンロッドと、を備える。さらに、気体バネが、ピストンロッドおよびケース間でケースに少なくとも部分的に受けられケーシングシールに封止して係合する円筒状下部スカートを有し、ケーシングシールに軸方向に隣接するオーバートラベル圧力解放機構を有するピストンロッドハウジングを有し、ハウジングをケースに移動させることでケースシールが働くなくなる。
【０００５】
ここに記載するこの気体バネおよび／またはそれの構成要素の可能性のある対象、機能および有利な点に、形成装置の広い範囲で容易に使用可能な装置を供給することや、異なる構成および構造の気体バネの中で、共通の構成要素を容易に用いることができ、容易にサービスできてその構成要素が必要に応じて交換可能で、異なる大きさ有する広い用途および力量要求において使用でき、広い範囲の構成に容易に適用でき、オーバートラベル圧力解放機構を有し、比較的単純なデザイン、経済的な製造、組立、ロバストで、耐性、信頼性があり、そしてサービスにおいて長期使用期間がある。もちろん、本発明を実施する装置が、ここに開示される例示の実施形態に関して説明するもの以外の、何も、いくらか、全て、または異なる目的や、機能、有利な点を達成する場合がある。
【０００６】
以降の好適な実施形態および最良モードの詳細な説明によって、添付の図面が明白にされる。
【図面の簡単な説明】
【０００７】
【図１】オーバートラベル圧力解放機構付の気体バネの本発明の好適な形態の部分断面斜視図である。
【図２】図１の気体バネの部分拡大断面図であり、ケースに対する通常退行位置のピストンの図である。
【図３】図１の気体バネの部分拡大断面図であり、図２と対照的に、ケースに対するオーバートラベル位置のピストンの図である。
【図４】オーバートラベル圧力解放機構および多重片ピストンロッドハウジング付の気体バネの別の本発明の好適な形態の部分拡大断面斜視図である。
【図５】図４の気体バネの部分断面斜視図であってピストンロッドハウジングの上部および下部間の連結配置を示す図である。
【図６】図４の気体バネの部分拡大断面図であってピストンロッドハウジングを示す図である。
【図７】図４の気体バネの部分拡大断面図であってオーバートラベルの条件を示す図である。
【図８】オーバートラベル圧力解放機構および多重片ピストンロッドハウジング付の気体バネの別の本発明の好適な形態の断面正面図である。
【図９】図８の気体バネの図８の楕円形９部分の部分拡大断面図であって、ピストンロッドハウジングを示す図である。
【図１０】図８の多重片ピストンハウジングの拡大分解図である。
【発明を実施するための形態】
【０００８】
図面をさらに詳細に参照すると、図１が形成装置、たとえばシートメタルスタンプ型および機械処理（図示せず）に用いられる気体バネ１０を示す。一般に気体バネ１０が、ケース１２、ケースに保持されるガイド・シール組立１４、ケース１２に保持されガイド・シール組立１４を貫通して伸張し、ネジまたは他の機構と協働する固定具または何れの好適な方法で連結されるピストンプレート１５を有するピストンロッド１６、とを有する。また、気体バネ１０が圧力ガスを保持する圧力チャンバ１７を有する。ピストンロッド１６および／またはプレート１５の外側軸端が型部材またはプレスまたは形成装置の一片（図示せず）に係合して良い。
【０００９】
たとえば、１つまたは複数の気体バネ１０が形成装置における様々な実施形態で用いられ、成形型または作業片を産出力または反発力に支持するための移動構成要素を提供する。たとえば、バインダ・リングの実施形態において、気体バネ１０が成形型のバインダ・リングに対する産出力を供給してメタルワークピースを保持し、成形型の別の部分が該ワークピースを形成、切断、伸張、および屈曲する。リフタの実施形態において、気体バネ１０が産出力および反発力を供給し、ワークピースを成形型の面から離昇させるか、さもなくばワークピースの制御を維持する。カムツールの実施形態において、気体バネ１０が産出力を適用してカム作動ツールをホームポジションに戻す。言うまでもなく、気体バネ１０が他の実施形態の広い範囲に用いられて良い。
【００１０】
本開示によれば、気体バネ１０が用いられる１つの形成装置におけるオーバートラベル条件の起こる場合のオーバーストロークまたはオーバートラベル圧力解放機構１８を気体バネ１０が有する。以降に詳述するように、オーバートラベル圧力解放機構１８がケース１２によって保持される。別法には、気体バネ１０が組立１４によって保持される異なるオーバートラベル圧力解放機構１９を有して良い。両方の機構が図面に示されるが、一方または他方のみが所与の気体バネに実施されて良い。
【００１１】
機構１８、１９がそれぞれ、圧力チャンバ１７にオーバートラベル条件の間、流体的に連通し、圧力ガスが圧力チャンバ１７から連通しオーバートラベル条件に対して保護を提供できるように機能する。従来は気体バネ１０に関連するオーバートラベル条件が無いので、オーバートラベル圧力解放機構１８、１９が圧力チャンバ１７のガスが気体バネ１０から出るのを許さなかった。しかしオーバートラベル条件の起きた場合、オーバートラベル圧力解放機構１８、１９の１つまたは両方が気体バネ１０の圧力チャンバ１７内からの圧力ガスを解放し、これによって圧力チャンバ１７に残留する何れのガスの圧力が顕著に減衰させる。本明細書に用いられるように、用語の「オーバートラベル条件」には、型部材、または他の何れの気体バネ１０が該気体バネ１０に対して機械構成要素設計意図の位置を越えて作用し進行する条件が含まれる。
【００１２】
図２を参照すると、閉端２２およびガイド・シール組立１４を受ける開端２４で軸方向に終端する側壁２０、およびその中のピストンロッド１６をケース１２が有する。圧力チャンバ１７が側壁および端壁２０、２２で少なくとも部分的に画定されて加圧下のガスを受ける。閉端２２が、たとえば溶接で側壁２０に取り付けられる分離の構成要素でも良いし、または側壁２０に一体に設けられて良い。ケース１２の側壁２０が圧力チャンバ１７を少なくとも部分的に画定する内側面２６、および外側面３０を有する。ケース１２が、たとえば概略円筒形で良く、内側面および外側面２６、３０の少なくとも１つが円筒である。側壁２０の内側面２６が保持具を受けるために構成された周囲保持具溝３２を有し、それがここではたとえばスリットリング３４で示され、気体バネ１０を組立状態に維持する。気体バネ１０を圧力内に実装および位置付けるのを促進するため、長手方向に離れた周囲溝対３６、３８が機械加工で形成されるか、別にはそれの端部２２、２４に隣接のケース１２の外側面３０に提供される。ガスを気体バネ１０に収容するのに、ケース１２が任意の適当な方法でケース１２の閉端２２を貫通して供給される通路またはフィルポート４０を有する。フィルポート４０がフィルバルブ４１、具体的にはシュレーダーバルブ（Ｓｃｈｒａｄｅｒ  ｖａｌｖｅ）をケース１２に連結するためのねじ切り通路４２を有する。また、ケース１２の閉端２２が、圧力チャンバ１７およびフィルポート４０におよびそれらの間に流体的に連通する通路３９を有する。
【００１３】
図２を参照し、ガイド・シール組立１４は、ケーシング１２の開口端２４に配置されても良いし、ケース１２に密封して連結されて良い。組立１４が、ピストンロッドハウジング４４、ガイドブッシュ４６、ロッドシール４８、ロッドワイパー５０、およびダストカバー（図示せず）を含み、こられ全てが溝５３のケース１２で保持されるハウジング４４およびケースシール５４によって保持されて良い。ガイドハウジング４６が、任意の適当な低摩擦材料で構成され、ピストンロッド１６にスライドして係合する大きさに形成されて、ピストンロッド１６を軸方向の往復運動のためにケース１２内に案内する。ハウジング４４がスプリットリング３４と協働するそれの外側面にショルダ４５を有し、該ショルダがケース１２のハウジング４４を取り外し可能に保持する。
【００１４】
ピストンロッド１６が退行ストロークおよび伸張または戻りストロークを含む気体バネ１０のサイクルに亘る伸張および退行位置間の軸方向Ａに沿う往復運動のために、ケース１２に少なくとも部分的にガイド・シール組立１４が貫通して設けられる。ピストンロッド１６が圧力チャンバ１７のガスに作用されてピストンロッド１６を伸張位置に向かって負勢しかつ退行位置から遠ざける。ピストンロッド１６がケース１２からガイド・シール組立１６を貫通して伸張し、かつケース１２に設けられた外側軸端および内側軸端を有して径方向に拡張されてピストンロッドハウジング４４のピストンに係合して、ピストンロッド１６がケースに保持される。ピストンロッド１６がロッドシール４８に密封して係合し、伸張および退行位置間の相対移動を案内するためにピストンロッドブッシング（piston rod bushing）４６にスライド自在に係合する。
【００１５】
オーバートラベル圧力解放機構１８が本体６０に保持されるプラグ本体６０およびプラグシール６２を含むベントプラグとされる。機構１８がケース１２の側壁２０のベント通路６に保持される。プラグ本体６０が、ネジ切りされる対応ベント通路６３の中にネジ嵌合するためのネジ切り外径６１を含む。したがって、プラグ本体６０がやはりカウンタボアのある貫通路６４を有し、ツール機構を有して、プラグ６０を設置および／または取り外すため、たとえば、内部平坦部、具体的には六角フラット（hex flat）アレン・レンチ（Allen wrench)などのツール（図示せず）と協働するツール機構を有して良い。さらにプラグ本体６０がピストンロッドハウジング４４の下部またはスカート６６に密封して係合するための環状シールとされる。プラグシール６２がハウジング４４の平滑円筒部または良好な密封を供給するハウジング４４の任意の他の適切な外形部と係合する。さらに、プラグ本体６０の段差下方端６５の軸方向面がハウジング４４の周囲に完全に接触する。何れの場合でも、従来はベントプラグが完全に閉じて、オーバートラベル条件の無いハウジング４４に周囲に完全な環状のシールを画定する。シール６２がウレタンや、ニトリル、他の任意の適切なシール材料で構成され、ショアＡスケール（Shore A scale）で７０〜９０デュロメータ（durometer）で良い。
【００１６】
代替のオーバートラベル圧力解放機構１９が溝、ノッチ、平坦化、減少された径、またはピストンロッドハウジング４４の外形の任意の他のリリーフで良い。機構１９がシール５４の一部分に軸方向に隣接するかおよび／または重なる下端６８、および下端６８から軸方向に離れた上端６９を含む。端６８、６９の１つまたは両方が円錐か別には先細の表面である。
【００１７】
図３を参照すると、ピストン１６が設計意図する完全退行位置を越えて移動したとき、すなわちピストン１６がオーバートラベルしたようなときに、解放機構１８、１９の１つまたは両方が圧力チャンバ１７の所望の減圧を実行する。ピストン１６がオーバートラベルし、ピストンプレート１５がハウジング４４の上端４３を叩いてハウジング４４をケース１２の中に変位させる。
【００１８】
ピストンロッドハウジング４４がケース１２にある範囲で変位すると、オーバートラベル圧力解放機構１８が減圧できるが、その範囲で、ハウジング４４の凹部が軸方向にシール６２に重なり、シール６２およびハウジング４４間のシールを弱め、干渉し、別には破って、ガスが水平矢印に示すようにそれらの間、および気体バネ１０の側から逃げ得る。例示の実施形態で、凹機構が代替機構１９の少なくとも下部６８を含む。他の実施形態で、凹機構がシール溝５３の下部または伸張、または他の適当な狭い溝やレリーフ、凹部をいくつか含む。
【００１９】
ピストンロッドハウジング４４がケース１２にある範囲で変位したときに、代替機構１９が減圧を可能とするが、その範囲で機構１９の下部がシール５４の下部を越えて変位して、シール６２およびハウジング４４間のシールを弱めるか干渉して、図３の垂直矢印に示すように、ガスがそれらの間および気体バネ１０の解放端から逃げ得る。
【００２０】
気体バネ１０が任意の適当な方法で組立てられ、それの様々な構成要素が任意の適当な方法で製造され、任意の適当な材料で構成される。たとえば、ケース１２が、旋盤、孔空け、ドリル、タップ加工、および／または管および／または固体の棒資材（bar stock）から他に機械加工される。別の例では、ベントプラグ体６０が、たとえば、スチール、ブラス、カーボンファイバ、および／または任意の他の適当な材料から成る。
【００２１】
組立において、ガイドおよびスチール組立１４が事前に組立られ、ピストンロッド１６がハウジング４４を介して組立てられ、ロッド１６がそこに存する状態で組立１４がケース１２に組み付けられて、任意の適当な方法でそこに保持され、たとえば、リング３４の組立を介して溝３２へ保持される。その後に、ベントプラグがネジ嵌合、または他にケース１２に連結されて、その結果、シール６２がハウジング４４とシールされる。
【００２２】
操作については、図１を参照して、任意の適当な圧力装置（図示せず）がポート４０に連結され、バルブ４１を開口し、圧力ガスをポート４０を介してチャンバ１７に導入する。所望の圧力に達すると、圧力装置が退行してバルブ４１が着座でき、よって圧力チャンバ１７内の圧力ガスをシールする。
【００２３】
その後、気体バネ１０の任意の適当な目的に用いられ、機械構成要素が気体バネ１０に対して設計意図位置を越えて移動するオーバートラベル条件において、ピストンプレート１５がハウジング４４の外装端に当り、よってハウジング４４を軸方向でケース１２へ変位させ、これで１つまたは複数のシール５４，６２が破れるかまたは着座しなくなる。このような着座しなくなるとチャンバ１７内の圧力ガスが機構１８、１９の１つまたは両方を介して逃げる。
【００２４】
図４〜７が気体バネ１０の別の現在の好適な形態を示す。この形態が図１〜３の形態に対し多くの点で類似し、形態間の番号などが一般に図面のいくつかの図に亘り類似または対応する構成要素を示す。したがって、実施形態の説明が互いに全体に援用され、典型的には共通の発明事項は本明細書で繰り返さない。
【００２５】
気体バネ１０は、ピストンロッドハウジング１４４の上端１４３に連結され、ワイパー１５０をその間に捕捉する環状ハウジングキャップ１５２を含むガイドシール組立１１４を含む。キャップ１５２がハウジング１４４の長さを拡張させ、ハウジング１４４がケース１１２の解放端を越えて突出し、ハウジング１４４が部分的に軸方向にケース１１２内に移動でき、キャップ１５２が保持リング１３４によって停止される。キャップ１５２が締結具、ネジ嵌合、または他の統合締結、溶接、または任意の適当な方法で、ハウジング１４４に連結される。
【００２６】
たとえば、図５および６を参照し、保持リング１７０が、対応する径方向のそれぞれ外側および内側に延在するハウジング１４４およびキャップ１５２のショルダ１７１、１７３間に保持される。また、セットスクリュー１７２がキャップ１５２内にネジ嵌合し、保持リング１７０に係合し、対応するハウジングショルダ１７１に保持リング１７０を着座させる。保持リング１７０がＣリング（C-shaped ring）とされる。さらに、キャップ１５２が組立１１４をケース１１２にシールするための環状シール１７４を保持する。
【００２７】
図６を参照し、組立１１４がやはりシール溝１５３のハウジング１４４に保持されるピストンロッドハウジングシール１５４およびシールバックアップ１５６を有する。また、ハウジング１４４が段差、下降口環、切欠き、周囲溝、螺旋溝、平坦化、または任意の適当な凹機構１６７を有し、シール溝１５３に、軸方向に隣接かつ凹状に連通する。
【００２８】
したがって、図７に示すように、ピストン１１６が設計意図の完全退行位置を越えて移動した場合、たとえば、ピストン１１６がオーバートラベルした場合、レリーフ機構１１８が気体バネ１１０の所望の減圧を実現する。金型プレートまたは他の機械構成要素およびピストン１１６がオーバートラベルすると、機械構成要素がキャップ１５２に当たってハウジング１４４をケース１１２の中に軸方向に変位させる。
【００２９】
レリーフ機構１１８が減圧を実行するのはピストンハウジング１４４がケース１１２の中に軸方向に変位するときで、その範囲はハウジング１４４の凹機構１６７が軸方向でプラグシール１６２に重なり、シール１６２およびハウジング１４４間のシールを弱めるか、干渉するか、または破って、図７の水平矢印で示すように、ガスがそれらの間から、または気体バネ１１０の側からプラグ１６０を経由して逃げる。
【００３０】
図８〜１０が気体バネ２１０の別の現在の好適な形態を示す。この形態が図１〜７の形態に対し多くの点で類似し、形態間で類似の番号が一般に図面におけるいくつかの図に亘って類似または対応する構成要素を示す。したがって、実施形態の説明は互いに援用され、共通の内容の説明は通常ここでは繰り返さない。
【００３１】
気体バネ２１０が、ケース２１２、ケース１２に保持されるガイドシール組立２１４、ケース２１２に保持されガイドシール組立２１４を貫通して延在するピストンロッド２１６、および圧力ガスを保持する圧力チャンバ２１７を有する。また、気体バネ２１０がオーバートラベル圧力解放機構２１８を含む。ガイドシール組立２１４がピストンロッドハウジング２４４の上端２４３に連結され、ワイパ２５０を閉じ込めるハウジングキャップ２５２をその間に有する。
【００３２】
図９および１０について、キャップ２５２が、ハウジング２４４に内部連結構造、たとえばバイヨネット接続によって連結されて良い。さらに具体的には、キャップ２５２が概略円筒構造で複数の径方向内側伸張バイヨネットラグ２７２で良い。同じように、ピストンロッドハウジング２４４の上端２４３が概略円筒構造で、キャップラグ２７２と協働するための複数の径方向伸張バイヨネットラグ２７０を含んで良い。組立において、キャップ２５２がハウジング上端２４３に亘って下げられて、キャップラグ２７２がハウジングラグ２７０間の隙間に現われる。次いで、キャップ２５２が回転して、キャップラグ２７２が下方にあってハウジングラグ２７０に係合し、キャップ２５２をハウジング２４４に係止させる。
【００３３】
オーバートラベル圧力解放機構２１８が本体２６０に保持されるプラグ本体２６０およびプラグシール２６２を含むベントプラグで良い。機構２１８がケース２１２の側壁２２０のベント通路２６３に存在する。プラグ本体２６０が対応ベント通路２６３の中にネジ嵌合または他の任意の適当な方法で連結される。プラグ本体２６０がハウジング２４４に係合するプラグシール２６２を保持する貫通路２６４およびシール端２６５を有する。図９に示すように、プラグ本体２６０の端２６５の軸端面がハウジング２４４と完全に周囲と接触する。また、ハウジング２４４が凹機構２６７を有し、該機構は図示のように完全周囲溝、または段差、下方屈曲口環、ノッチ、螺旋溝、平坦部、または任意の他の適当なプラグ本体２６０およびシール２６２に軸方向隣接かまたは下流の凹機構である。
【００３４】
オーバートラベル条件が発生すると、機械部品が気体バネ１１０に対し設計意図位置を越えて移動し、機械部品がキャップ２５２を打ち、よってハウジング２４４を軸方向にケース２１２の中に変位させ、これによって凹機構２６７をプラグ２６０の貫通路２６４と流体的に連通して、チャンバ２１７の圧力ガスがオーバートラベル機構２１８を通って逃げ得る。
【００３５】
以上に開示した形態の１つまたは複数において、オーバートラベル圧力解放機構が、通常使用中の圧力の変化において、たとえば１５０００〜３００００Ｋｐａを外さない。また、機構がオーバートラベル条件中に維持されて、次の危険を回避する。さらには、オーバートラベル圧力解放機構がオーバートラベルの圧力、たとえば約０．５〜１．５ｍｍ、を解放するように構成される。オーバートラベル圧力解放機構が気体バネの通常動作を許容し、既存製品の組込み用に構成され、それがやはり既存製品交換きっとおよび処置によって交換できる。
【００３６】
当業者が本発明の範囲内に包含される他の実施形態を認識するであろうことは理解される。図示および上述した複数の構成は、単に例示的であって、完全なまたは網羅的なリストまたは表現でない。当然、さらに他の実施形態および実装が、本開示を考慮して達成され得る。上述の実施形態は、例示的であって限定するものではない。本発明の範囲は次の特許請求の範囲で定義される。
【図１】
2015059663.tif 000003
【図２】
2015059663.tif 000004
【図３】
2015059663.tif 000005
【図４】
2015059663.tif 000006
【図５】
2015059663.tif 000007
【図６】
2015059663.tif 000008
【図７】
2015059663.tif 000009
【図８】
2015059663.tif 000010
【図９】
2015059663.tif 000011
【図１０】
2015059663.tif 000012
【外国語明細書】
2015059663.tif 000013
2015059663.tif 000014
2015059663.tif 000015
2015059663.tif 000016
2015059663.tif 000017
2015059663.tif 000018
2015059663.tif 000019
2015059663.tif 000020
2015059663.tif 000021
2015059663.tif 000022
2015059663.tif 000023
2015059663.tif 000024
2015059663.tif 000025
2015059663.tif 000026
2015059663.tif 000027
2015059663.tif 000028
2015059663.tif 000029
2015059663.tif 000030
2015059663.tif 000031
2015059663.tif 000032
2015059663.tif 000033
【選択図】図１
【図１】
2015059663.tif 000034
【図２】
2015059663.tif 000035
【図３】
2015059663.tif 000036
【図４】
2015059663.tif 000037
【図５】
2015059663.tif 000038
【図６】
2015059663.tif 000039
【図７】
2015059663.tif 000040
【図８】
2015059663.tif 000041
【図９】
2015059663.tif 000042
【図１０】
2015059663.tif 000043