(57)【要約】      （修正有）【課題】蓋とフラップ弁の機能を改善する。【解決手段】開口部８と、開口部を本体の外方向に延ばして水を傾注するようにした注湯口９とを具備する本体２を備える電気ポット１に関する。ポットは、開口部のレベルに設けられたフィルタ支持体と、取外し自在のフィルタ１４とをさらに備える。さらに、ポットは、フィルタに設けられたフラップ弁２４を備えており、フラップ弁とフィルタの間には、注湯口の開放位置と注湯口の閉鎖位置の間、反対に注湯口の閉鎖位置と注湯口の開放位置の間でフィルタに対するフラップ弁の移動が可能となるように連結手段が設けられる。この設計は、ユーザが、フラップ弁付きのフィルタまたはフラップ弁なしのフィルタをポットの注湯口内部に設置することを選択できるようにする。【選択図】図２
2015000348.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ａ）  少なくとも本体の外に水を傾注するように構成された開口部（８）、および前記開口部を本体の外方向に延ばして水の傾注が容易になるように構成された注湯口（９）を具備する本体（２）と、
ｂ）  前記開口部のレベルに設けられたフィルタ支持体（１１）と、前記開口部の前に配置することができる取外し自在のフィルタ（１４）と
を備えるポット（１）であって、
前記フィルタに設けられたフラップ弁（２４）を備えており、前記フラップ弁と前記フィルタの間に連結手段（２９ａ、２９ｂ、３１ａ、３１ｂ）が設けられており、前記連結手段は前記注湯口の開放位置と前記注湯口の閉鎖位置の間、反対に前記注湯口の閉鎖位置と前記注湯口の開放位置の間で、前記フィルタに対して前記フラップ弁が移動できるように構成されることを特徴とするポット（１）。
【請求項２】
前記フィルタ支持体（１１）と前記フィルタ（１４）の間に取外し自在な組立て手段（１７ａ、１７ｂ、１８ａ、１８ｂ）が設けられることを特徴とする請求項１に記載のポット（１）。
【請求項３】
前記フラップ弁（２４）と前記フィルタ（１４）の間に回動連結が設けられ、前記注湯口（９）の開放位置と、それとは反対の前記注湯口の閉鎖位置との間で前記フラップ弁を前記フィルタに対して回動させるように構成されることを特徴とする請求項１または２に記載のポット（１）。
【請求項４】
前記フィルタ支持体（１１）は、前記本体（２）に組み込まれた、前記開口部（８）レベルに配設された透かし壁（１２）を備えることを特徴とする請求項１から３のいずれか一項に記載のポット（１）。
【請求項５】
前記取外し自在の組立て手段は、前記透かし壁（１２）の上部（１２ａ）に設けられた溝穴（１７ａ、１７ｂ）と、前記フィルタ（１４）に設けられた固定脚（１８ａ、１８ｂ）とを備えており、前記固定脚は、前記フィルタが前記注湯口（９）内に位置決めされて前記透かし壁に押し付けられると、前記溝穴にはまり込むように構成され、逆に前記フィルタが前記注湯口から引き出されると、前記溝穴から外れるように構成されることを特徴とする請求項４に記載のポット（１）。
【請求項６】
前記注湯口（９）は、前記開口部（８）を画定する内側縁（１０）を備えており、前記内側縁と前記フィルタ支持体（１１）の間に組立てシステム（３８、３９、４２ａ、４２ｂ、４３）が設けられることを特徴とする請求項１から３のいずれか一項に記載のポット（１）。
【請求項７】
前記組立てシステムは、前記内側縁（１０）の上部（１０ａ）に横方向に固定された保持棒（３８）と、前記内側縁の下部（１０ｂ）に固定された保持部材（３９）とを備えており、前記フィルタ支持体（１１）の上部（１１ａ）および下部（１１ｂ）には固定脚（４２ａ、４２ｂ、４３）が設けられ、それぞれ前記保持棒および前記保持部材と係合するように構成されることを特徴とする請求項６に記載のポット（１）。
【請求項８】
前記取外し自在の組立て手段は、フィルタ支持体（１１）に設けられた溝穴（１７ａ、１７ｂ）と、前記フィルタ（１４）に設けられた固定脚（１８ａ、１８ｂ）とを備えており、前記固定脚は、前記フィルタが前記注湯口（９）内に位置決めされて前記フィルタ支持体に押し付けられると、前記溝穴にはまり込むように構成され、逆に前記フィルタが前記注湯口から引き出されると、前記溝穴から解放されるように構成されることを特徴とする請求項６または７に記載のポット（１）。
【請求項９】
前記回動連結は、前記フィルタ（６）に設けられた２つの脚（３０ａ、３０ｂ）と前記フラップ弁（２４）に設けられた２つの湾曲腕（２６ａ、２６ｂ）とを備え、前記脚は孔（３１ａ、３１ｂ）を１つずつ備え、前記湾曲腕の端部は、それぞれ対応する前記孔と係合するように構成された小突起（２９ａ、２９ｂ）を１つずつ備えることを特徴とする請求項３から８のいずれか一項に記載のポット（１）。
【請求項１０】
前記フラップ弁（２４）と前記フィルタ（１４）の間に設けられ、前記注湯口（９）に対する前記フラップ弁の閉鎖位置を決めるように構成された第１の衝止手段を備えることを特徴とする請求項１から９のいずれか一項に記載のポット（１）。
【請求項１１】
前記フラップ弁（２４）と前記フィルタ（１４）の間に設けられ、前記フラップ弁と前記注湯口（９）の間の開放角を制限するように構成された第２の衝止手段を備えることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載のポット（１）。
【請求項１２】
前記回動連結は、６０°から８５°までの値に制限される前記フラップ弁（２４）と前記注湯口（９）の間の開放角を可能にすることを特徴とする請求項３から１１のいずれか一項に記載のポット（１）。
【請求項１３】
前記フラップ弁（２４）と前記フィルタ（１４）の間に設けられたブロック手段（３４、３６ａ、３６ｂ）であって、前記本体（２）の傾注後に前記フラップ弁を最大開放位置に保持するように構成されたブロック手段を備えることを特徴とする請求項３から１２のいずれか一項に記載のポット（１）。
【請求項１４】
前記ブロック手段は、一方で、前記フラップ弁（２４）の湾曲腕（２６ａ、２６ｂ）に設けられた畝（３６ａ、３６ｂ）と、他方で、前記フィルタ（１４）の縁部（３４）とを備え、前記畝は、前記フラップ弁の開放終端で前記フィルタの前記縁部と接することによってもたらされる「難所」を通過し、次いで前記縁部にブロックされて留まるように構成されており、ブロック解除は前記フラップ弁に手で閉鎖方向に力をかけることによって行われることを特徴とする請求項１３に記載のポット（１）。
【請求項１５】
前記フィルタ（１４）と前記フィルタ支持体（１１）の間に解放手段（２０、２２）が設けられ、前記フィルタを前記注湯口（９）から容易に引き出せる形で前記フィルタを前記フィルタ支持体の定位置に保持するように構成されることを特徴とする請求項１から１４のいずれか一項に記載のポット（１）。
【請求項１６】
前記本体（２）上部（２ａ）に設けられた主開口部（６）の開閉蓋（７）を備えており、前記解放手段（２０、２２）は、前記蓋が閉ざされているときはアクセスできないように設けられることを特徴とする請求項１５に記載のポット（１）。
【請求項１７】
前記連結手段（２６ａ、２６ｂ）が前記フラップ弁を前記フィルタ（１４）に対して取外し自在に組み立てるように構成されることを特徴とする請求項１から１６のいずれか一項に記載のポット。
【請求項１８】
請求項１から１７のいずれか一項に記載のポット（１）からなるアセンブリであって、同じく前記フィルタ支持体（１１）に対して取外し自在に組み立てるように構成されたフラップ弁（２４）なしのフィルタ（１４）をさらに備えることを特徴とするアセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、家庭用の水を沸す装置の分野に関し、詳細には、電気ポットに関する。
【背景技術】
【０００２】
こうした電気ポットは一般に、水を入れておくことができる本体からなっており、本体は、本体から水を傾注するように構成された開口部と、開口部を本体の外方向に延ばしてこの水の傾注を容易にするように構成された注湯口とを具備する。本体は、取扱い用のハンドル、および本体に水を満たすために本体の上部に設けられた主開口部をさらに備える。ポットは、本体のその主開口部を閉じるように構成された蓋と、本体が上から差し込まれる電源ベースとをさらに備えており、その本体もまた、本体の中に入れた水を加熱する電気手段を備える。
【０００３】
開口部の前の注湯口の中に配設されたフィルタを備える電気ポットはすでに知られている。こうしたフィルタは、一方では、加熱サイクル中に水の中に生成する石灰を水の傾注時にろ過する機能を有しており、他方では、このフィルタは湯の沸騰時に沸騰した湯が飛び散るのを防ぐことができる。このようなポットは、たとえば、特許文献１、特許文献２および特許文献３に記載されている。これらの文献では、フィルタは、本体上にあって開口部の前の注湯口の奥に設けられたフィルタ支持体に取外し自在に配設されている。フィルタをフィルタ支持体から取り外すことによって、そのクリーニングを行うことができる。
【０００４】
特許文献３では、ポットは、回動連結によってフィルタ支持体に取り付けられた、ポットの傾注時に開放位置に回動して湯を注ぐことができるようにするフラップ弁であって、本体を直立させて、電源ベースや平らな表面の上に置いたときなどには閉鎖位置に回動するようにしたフラップ弁をさらに備える。ボールを具備したシステムが本体の傾注時に重力によってフラップ弁に作用し、強制的にその開放を促す。こうしたフラップ弁は、注湯口を通してポットの本体内部に埃が入り込むのを防ぐ役割を有する。このフラップ弁は、とりわけ水が沸騰に近い状態にあるときなど、加熱サイクル中に注湯口を通して蒸気が逃げるのを抑えることもできる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】フランス国特許出願公開第２６７１４４７号明細書
【特許文献２】米国特許第５６７２２７４号明細書
【特許文献３】実用新案ＣＮ  ２０１６８３７１７  Ｕ
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
習慣や慣習によっては、蓋を取って主開口部から水を入れてポットを満たすユーザがいる。一方で、蓋を開けて本体の主開口部を開放することなく、注湯口から直接水を入れてポットを満たすユーザもある。特許文献３に記載されているようなフラップ弁付きのこうしたポットは、一部のユーザからは、さらには、消費者が文化的に衛生や防埃に敏感であるなどの一部の市場または国々では、評価される可能性がある。一方で、注湯口から直接ポットに給水することを好むユーザは、本体を立てるとフラップ弁が注湯口を自動的に閉ざしてしまうという理由から、フラップ弁付きのこうしたポットをわずらわしく感じる可能性がある。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明は、この大きな欠点に対処することを目的とするものであり、同時に当業者には周知のポットと比べて幾多の利点を持つものである。そこで、本発明は、少なくとも本体の外に水を傾注するように構成された開口部と、開口部を本体の外方向に延ばして水の傾注が容易になるように構成された注湯口とを具備した本体を周知のとおり備える電気ポットに関する。ポットは、開口部のレベルに設けられたフィルタ支持体と、開口部の前に配置することができる取外し自在のフィルタとをさらに備える。本発明によれば、注目すべき点として、ポットはフィルタに設けられたフラップ弁を備える。そのほか、フラップ弁とフィルタの間には連結手段が設けられる。この連結手段は、注湯口の開放位置と注湯口の閉鎖位置の間、反対に注湯口の閉鎖位置と注湯口の開放位置の間で、フィルタに対してフラップ弁が移動できるように構成される。
【０００８】
したがって、本発明によるポットの設計は、前記ポットがフラップ弁付きフィルタを備えることも、またはフラップ弁なしでフィルタのみを備えることもできるようにするものであり、前記フィルタを注湯口に設置する際には前記フィルタはフィルタ支持体に対して取り付けられる。それにより、有利なこととして、自らの習慣や慣習に応じてポットを適合させるという選択をユーザに委ねることができる。そうすることで、市場やそれぞれの国の習慣や慣習に応じてフィルタ支持体を介してフィルタを固定するようにしたポット本体の設計にデザインや工業手段の適合化で大きな制約が生じることがないようにすることもできる。
【０００９】
こうした設計により、フラップ弁をフィルタと一緒に取り外すことも容易となり、それによってフィルタと同時にフラップ弁をクリーニングすることができるようになる。
【００１０】
さらに、この設計では、こうしたフラップ弁を備えたポットを、プラスチックであれ、金属であれ、あらゆるタイプの材料で制約なしに設計することが可能となる。実際、従来のポットでは、フラップ弁の連結または連節は本体に対して直接行われるため、従来技術の構造で金属製のポット本体に埃よけフラップ弁を組み込むことは工業的に困難である。本発明で計画するように、フラップ弁と取外し自在のフィルタの間に連結を設けることで、この欠点に対処できる。
【００１１】
本発明の対象であるポットによれば、フィルタ支持体とフィルタの間に取外し自在な組立て手段が設けられる。それにより、フィルタとフラップ弁を支持体から取り外すことができ、容易にそれらのクリーニングを行うことができる。
【００１２】
本発明の対象であるポットの好ましい設計では、フラップ弁とフィルタの間に回動連結が設けられ、注湯口の開放位置と、それとは反対の注湯口の閉鎖位置との間でフラップ弁をフィルタに対して回動させるように構成される。この設計は、水の傾注のためにポットを傾斜させたときに、フラップ弁の下面に作用する水の力によって前記フラップ弁の開放を容易にする一方で、逆に、平らな面の上や電源ベースの上に置くためにポット本体を直立させたときには重力の作用によってフラップ弁の閉鎖を容易にする。フラップ弁とフィルタの間では、同じように注湯口の開放および閉鎖を可能にするそれ以外の連結を企図することもできよう。
【００１３】
本発明の対象であるポットの第１の実施形態では、フィルタの支持体は、本体に組み込まれた透かし壁であって、開口部レベルに配設された透かし壁を備える。それにより、本体とフィルタ支持体とを１つのブロックで、プラスチック材料で設計することが可能となる。
【００１４】
本発明の対象であるポットのこの第１の実施形態によれば、フィルタ支持体とフィルタの間の取外し自在の組立て手段は、透かし壁の上部に設けられた溝穴と、フィルタに設けられた固定脚とを備える。この固定脚は、フィルタが注湯口内に位置決めされて前記透かし壁に押し付けられると、溝穴にはまり込むように構成され、逆にフィルタが注湯口から引き出されると、溝穴から外れるように構成される。この設計により、注湯口内でフィルタを直接つかんでフィルタの取付け、取外しを容易に行うことができる。
【００１５】
本発明の対象であるポットの第２の実施形態によれば、注湯口は開口部を画定する内側縁を備える。さらに、内側縁とフィルタ支持体の間に組立てシステムが設けられる。それにより、本体に付け加えた組立てシステムを用いて金属製本体にフィルタ支持体を設けることができる。ただし、そうであるからと言って、そのような組立てシステムをプラスチック材料製の本体に対して使用する可能性が除外されるものではない。
【００１６】
ポットのこの第２の実施形態によれば、好ましくは、組立てシステムは、注湯口の内側縁の上部に横方向に固定される保持棒を備える。さらに、前記内側縁の下部に保持部材が固定される。一方、フィルタ支持体の上部および下部には固定脚が設けられ、それぞれ保持棒および保持部材と係合するように構成される。この設計は、ポット本体へのフィルタ支持体の設置を容易にするものである。
【００１７】
本発明の対象であるポットの製作では、とりわけ、ポット本体にフィルタ支持体が付け加えられる前述の第２の実施形態の場合、取外し自在の組立て手段は、フィルタ支持体に設けられた溝穴と、フィルタに設けられた固定脚とを備える。固定脚は、フィルタが注湯口内に位置決めされて前記フィルタ支持体に押し付けられると、溝穴にはまり込むように構成され、逆にフィルタが注湯口から引き出されると、溝穴から解放されるように構成される。さらにそれにより、注湯口からフィルタを直接つかんでその取付けおよび取外しのために容易に扱うことができる。
【００１８】
本発明の対象であるポットの好ましい実施では、フラップ弁とフィルタの間の回動連結は、フィルタに設けられた２つの脚とフラップ弁に設けられた２つの湾曲腕とを備える。それぞれの脚は孔を１つずつ備え、それぞれの湾曲腕の端部は、それぞれ対応する孔と係合するように構成された小突起を１つずつ備える。変形形態、とりわけ腕と脚の小突起と孔とが逆転した形を企図することができる。
【００１９】
本発明の対象であるポットによれば、ポットは、フラップ弁とフィルタの間に設けられた第１の衝止手段を備える。この第１の衝止手段は、注湯口に対するフラップ弁の閉鎖位置を決めるように構成される。それにより、注湯口におけるフラップ弁の閉鎖位置を正確に定めて、前記注湯口による蒸気の排出が最適に抑え込まれるようにすることができる。
【００２０】
本発明の対象であるポットによれば、ポットは、フラップ弁とフィルタの間に設けられた第２の衝止手段を備える。この第２の衝止手段は、フラップ弁と注湯口の間の開放角を制限するように構成される。好ましくは、回動連結は、６０°から８５°までの値に制限されるフラップ弁と注湯口の間の開放角を可能にする。これにより、フラップ弁を持ち上げて注湯口からポットに直接給水する可能性を残しながらも埃よけの備えとしてポットにフラップ弁を装備することをこのユーザが望む場合、ともあれ注湯口からポットに給水するのに十分なほどにフラップ弁を上げることも可能となる。
【００２１】
本発明の対象であるポットの一変形実施形態によれば、ポットは、フラップ弁とフィルタの間に設けられたブロック手段を備える。このブロック手段は、本体の傾注後にフラップ弁を最大開放位置に保持するように構成される。好ましくは、この変形実施形態によれば、ブロック手段は、フラップ弁の湾曲腕に設けられた畝と、フィルタの縁部とからなる。畝は、フラップ弁の開放終端でフィルタの縁部と干渉するか、または当接することによってもたらされる「難所」を通過し、次いでフィルタの前記縁部でブロックされてそこに留まるように構成される。その後、フラップ弁のブロック解除は、フラップ弁に手で閉鎖方向に力をかけることによって行われる。そのため、フラップ弁は開放位置に留まり、ユーザが閉めない限り閉じない。この設計は、埃よけフラップ弁は欲しいが、注湯口からポットに給水できるようにしたいと考えるユーザまたは消費者にとってはとりわけ興味深いものである。
【００２２】
本発明の対象であるポットの一変形実施形態によれば、ポットはフィルタとフィルタ支持体の間に設けられた解放手段を備える。この解放手段は、フィルタを注湯口から容易に引き出せる形でフィルタをフィルタ支持体の定位置に保持するように構成される。そのため、ユーザは、フィルタをつかんで支持体から簡単に引き抜き、注湯口からフィルタを取り外すようにすることができる。
【００２３】
ポットのこの変形実施形態によれば、ポットは本体上部に設けられた主開口部の開閉蓋を備える。さらに、解放手段は、蓋が閉ざされているときはアクセスできないように設けられている。それにより、水の加熱中またはポット使用中のフィルタの取出しが防止される。実際、ユーザは、まずポットの蓋を開けてから、解放手段によって前記フィルタをつかんでフィルタおよびフラップ弁を取り外さなければならない。蓋を開けることにより、ユーザは本体から湯の蒸気が上がっているかどうかを確かめることができ、それによって、蒸気が出ているときに前記フィルタを引き抜いて火傷を負う危険を回避することができる。
【００２４】
本発明の対象であるポットの別の変形実施形態では、フラップ弁とフィルタの間の連結手段は、前記フラップ弁を前記フィルタに対して取外し自在に組み立てるように構成される。前述のような回動連結がフラップ弁の湾曲腕とフィルタの脚の間で行われる好ましい実施形態では、フラップ弁の前記湾曲腕は小突起を孔から外すことができるだけの柔軟性を持つように構成される。
【００２５】
連結手段のこのような設計は、フラップ弁を受けることも、受けないこともできるフィルタを１つだけ用意することを可能にするものであり、そうした埃よけフラップ弁をポットに装備するか否かの選択をユーザに委ねることができるようにするために、フラップ弁なしのフィルタ単体とフラップ弁付きのフィルタとを２つながら用意する必要をなくすことができる。こうした設計は、ポットが、蓋に塗装を施した金属製のものである場合には特に興味深く、有益である。実際、注湯口と蓋の間にこうした連結手段が設けられていると、塗装が食品用でないでこともありうる蓋と水とが傾注時に接するのをいかなる場合でも防ぐことができる。
【００２６】
本発明は、前述の特徴のいずれか一方を有する本発明の対象であるポットからなるアセンブリにも関する。このアセンブリは、フラップ弁を具備するフィルタのほか、フラップ弁のない第２のフィルタであって、同様にフィルタ支持体に対して取外し自在に組み立てるように構成された第２のフィルタを備える。これにより、ユーザは、フラップ弁付き、なしの２つのタイプのフィルタを手にすることになり、自分の習慣や慣習に応じて、埃よけフラップ弁を使うか使わないかを自らの好みで選ぶことができる。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
以下の説明は、本発明の対象であるポットの特徴と利点を明らかにするものである。この説明は以下のような図面を拠り所として行う。
【図１】ポットの第１の実施形態の三次元図である。
【図２】ポットの第１の実施形態の三次元図である。
【図３】図１および２のポットの三次元部分図であって、注湯口と、ポットの本体に組み込まれたフィルタ支持部とが見えるようにした部分図である。
【図４】アセンブリとして組み立てたフィルタとフラップ弁を第１の視角から見た三次元図である。
【図５】フィルタとフラップ弁を第２の視角から見た三次元分解図である。
【図６】フラップ弁の三次元図であって、フラップ弁の湾曲腕の畝が見えるようにした三次元図である。
【図７】フィルタ支持体が本体に付け加えられたポットの第２の実施形態の三次元部分図である。
【図８】フィルタ支持体が本体に付け加えられたポットの第２の実施形態の三次元部分図である。
【発明を実施するための形態】
【００２８】
以下の説明では、それぞれの変形実施形態で同じ特徴を規定するものである場合には同じ符号を使用する。
【００２９】
図１および２に示すように、ポット１は本体２と電源ベース３とを備え、本体２は、ベース３に差し込まれることにより、本体２の下部２ａを構成する筐体４内部に設けられた加熱装置（図示せず）への給電が可能となるように構成されている。本体２は、湯の傾注または本体２への給水のために本体２をつかんだり、持ち上げたりすることができる取扱いハンドル５を備える。本体２の上部２ｂは、本体２への給水を可能にする主開口部６を備える。この主開口部６は、本体２の上部２ｂに蝶着された蓋７によって閉ざされる。本体２は、その上縁に設けられた第２の蓋８であって、本体２を傾けたときに湯を傾注できるように注湯口９によって延伸された第２の蓋８を備える。そのため、注湯口９は、図１に点線で示すように、その開口部８を画定する内側縁１０を備える。前述のこれらの特徴は当業者には周知のものであり、本体２から完全に引き離す、または取り去ることができる蓋７など、これ以外に様々な変形を企図することができる。
【００３０】
図２および３に示すように、本発明の対象であるポット１は、この実施形態によれば、ポット１の本体２に直接組み込まれたフィルタ支持体１１を備える。そのため、本体２はプラスチック材料で製作され、開口部８面内に設けられた壁１２を備える。この壁１２は、窓１３または穴によって透かし構造となっており、水が壁１２を通り抜けることができるようになっている。この壁１２はフィルタ支持体１１の前面を形成する。
【００３１】
図１から４に示すように、ポット１は、注湯口９内に挿入して壁１２と組み立てるように構成されたフィルタ１４を備える。このフィルタは、湯の傾注時に湯を通過させる一方で石灰を捕捉することができる多孔膜１６を具備した窓１５を備える。この多孔膜１６はまた、湯が沸騰しているときに本体２から湯が飛び散るのを防ぐことができる。この窓１５は、フィルタ１４を壁１２に組み立てるときには、壁１２の窓１３に対応するように配置される。壁１２は、その上部１２ａの両側方に２つの溝穴１７ａ、１７ｂを備える。さらに、フィルタ１４の窓１５は、壁１２の溝穴１７ａ、１７ｂに対応した２つの突起部１８ａ、１８ｂであって、フィルタ１４を壁１２に当接するように位置決めしたときに溝穴にはまり込むように構成された突起部１８ａ、１８ｂをその内側面１５ａに備える。
【００３２】
図１および３に示すように、フィルタ支持体１１は、壁１２をその上部１２ａに延ばした上面１９を備える。この上面１９もまた本体の素材、すなわちプラスチックでそのまま製作され、その中央部には窪み部２０を備える。一方、図１、２および４に示すように、フィルタ１４は、中央部に設けられた空隙部２２を具備する第１の部位２１ａを有する上面２１を備える。フィルタ１４がフィルタ支持体１１にはまり込んだとき、図１および２に示すように、空隙部２２は窪み部２０に対応する。これにより、ユーザは、指を１本注湯口９から空隙部２２および窪み部２０の中に差し込んでフィルタ１４をつかみ、フィルタ１４を引いてフィルタ支持体１１から外し、注湯口９からフィルタ１４を抜き取ることができる。
【００３３】
フィルタ１４の上面２１は、図１から３に示すように、第２の部位２１ｂを備える。蓋７を閉めて本体２の主開口部６を閉ざすと、蓋７はフィルタ１４の上面２１の第１の部位２１ａ全体を覆うため、それによって空隙部２２へのアクセスができなくなり、フィルタ１４の取外しも妨げられる。一方、第２の部位２１ｂは、蓋７で本体２の主開口部６を閉ざしても露出したままであり、それによって、商号や製品番号など、図１および４に示すような文字２３をフィルタに標記できて有利である。
【００３４】
図１、２、４および５に示すように、ポット１は、回動連結でフィルタ１４に直接取り付けられたフラップ弁２４を備える。そのために、フラップ弁２４は、近位部位２７ａ、２７ｂと、近位部位に対して鉤形をした遠位部位２８ａ、２８ｂとをそれぞれ備える２つの湾曲腕２６ａ、２６ｂがその下面２５ａの下で延びる平坦面２５を備える。遠位部位２８ａ、２８ｂの端部はそれぞれ小突起２９ａ、２９ｂを備える。小突起２９ａ、２９ｂは、図５に示すように、同一軸上に配置され、互いに反対方向に延びる。フィルタ１４の窓１５は、フラップ弁２４の２つの湾曲腕２６ａ、２６ｂの間隔に相当する距離で互いに隔てられた２つの脚３０ａ、３０ｂを上部に備える外面１５ｂを有する。これらの脚３０ａ、３０ｂはそれぞれ孔３１ａ、３１ｂを有する。２つの孔３１ａ、３１ｂは同一軸に従って設けられ、小突起２８ａ、２９ｂの直径に相当する直径を有する。湾曲腕２６ａ、２６ｂは、小突起２９ａ、２９ｂをそれぞれ脚３０ａ、３０ｂの孔３１ａ、３１の中にはめて、フィルタ１４に対するフラップ弁２４の回動連結による取付けを行うのが可能であるのに十分な柔軟性を有する。この柔軟性は、逆にフィルタ１４からフラップ弁２４を外すことも可能にするものである。こうした回動連結は、変形形態で、たとえば、湾曲腕２６ａ、２６ｂの２つの小突起２９ａ、２９ｂを向い合せに配置したり、小突起２９ａ、２９ｂを脚３０ａ、３０ｂに設け、逆に孔３１ａ、３１ｂを湾曲腕２６ａ、２６ｂの遠位部位２８ａ、２８ｂの端部に設けたりすることにより、行うことができよう。
【００３５】
図１、２、４および５に示すように、フラップ弁２４の平坦面２５は、フラップ弁２４が注湯口９を閉ざしたときに注湯口９の上縁３２の形状と適切に調和するように構成される。フラップ弁２４による注湯口９のこの閉鎖位置は、閉鎖位置におけるフィルタ１４に対するフラップ弁２４の回動時にフィルタ１４の窓１５の外面１５ｂの上部に当接する湾曲腕２６ａ、２６ｂの遠位部位２８ａ、２８ｂによって実現される衝止によって規定される。これにより、フラップ弁２４は注湯口９を適切にふさぎ、それによって水の沸騰中に逃げる蒸気の最適な低減を行うことができる。逆に、水の傾注時に平坦面２５の下面２５ａに水の力が作用してフラップ弁２４が開くと、湾曲腕２６ａ、２６ｂの近位部位２７ａ、２７ｂと遠位部位２８ａ、２８ｂの間で規定される鉤形部分３３ａ、３３ｂがフィルタ１４の第２の部位２１ｂの縁部３４に衝止される。それにより、水の傾注時の注湯口９に対するフラップ弁２４の開口角が制限される。好ましくは、湾曲腕２６ａ、２６ｂ、縁部３４および脚３０ａ、３０ｂの構成は、開放角が５０°から７５°までの値に制限されるように選択される。
【００３６】
図６に示すように、このポット１の変形形態では、湾曲腕２６ａ、２６ｂの近位部位２７ａ、２７ｂの内側面３５ａ、３５ｂの鉤形部分３３ａ、３３ｂよりも上の位置に膨らみのある形状の２つの畝３６ａ、３６ｂを設けることができる。フラップ弁２４が開放されるとき、これらの畝３６ａ、３６ｂはフィルタ１４の縁部３４と干渉して「難所」を形成する。それでも、傾注中に作用する水の力でその「難所」は乗り越えることができて、それによって畝３６ａ、３６ｂを縁部３４の上に持っていくことができる。そのため、畝３６ａ、３６ｂは縁部３４よりも上にブロックされたままとなり、それによって、水の傾注後にユーザがポット１の本体２を直立させたときに、フラップ弁２４の平坦面２５を注湯口９に対して開放位置に保持することができる。それにより、ユーザは、開いたままの注湯口９から水を直接導入することによってポット１に改めて給水することができる。その場合、ユーザは、注湯口９を閉じるために手動でフラップ弁２４を下ろす必要がある。
【００３７】
注湯口９に対するフラップ弁２４の閉鎖および／または開放を制限する衝止手段を実現するため、並びに注湯口９の開放位置におけるフラップ弁２４のブロック手段を実現するために、本発明の枠から外れることなく、変形形態を企図することができる。一例として、フラップ弁２４が注湯口の閉鎖位置に回動するとき、フラップ弁２４の平坦面２５の後縁３７（図５および６に示す）がフィルタ１４の上面２１の縁部３４に衝止されて、回動が制限され、閉鎖位置が正確に規定されるようにすることを企図することができる。
【００３８】
本発明の枠から外れることなく、ポット１の設計の変形形態を企図することができる。そこで、ポット１の本体２から独立したフィルタ支持体１１であって、本体２に組み立てられるフィルタ支持体１１を除き、上で図１から６を参照しながら前述したすべての特徴を好ましくは採り入れたポット１の一変形形態を図７および８に示す。この設計は、ポット１を様々な材料で製作することができる、とりわけ本体２を金属で設計することができるという利点を有する。前述したものと同様、図７には、ポット１の本体２の開口部８を画定する注湯口９の内側縁１０が示されている。図８に示すように、注湯口９の内側縁１０の上部１０ａに画定される２つの側方部２ｃ、２ｄのレベルに、本体２の横断方向に保持棒３８が固定される。この保持棒３８はたとえば金属製で、その両端部３８ａ、３８ｂレベルで金属製本体２内部に溶接されたものであることができる。図８には、注湯口９の内側縁１０の下部１０ｂのレベルで、本体２の中央部２ｅに設けられた保持部材３９が示されている。この保持部材３９もまた、金属製で、本体２内部に溶接されたものであることも、さらにはプラスチック製で、本体２内部に接着されたものであることもできる。図７および８に示すように、フィルタ支持体１１は、本体２の注湯口９にフィルタ支持体１１を設置するときに保持棒３８に支えられる横架材４０をその上部１１ａに備える。同様に、フィルタ支持体１１は、注湯口の下縁１０と調和する形状の円形補強材４１であって、保持部材３９に当接する円形補強材４１をその下部１１ｂに備える。横架材４０は、保持棒３８の厚みと係合するように構成された２つの固定脚４２ａ、４２ｂをその側方辺に備える。同様に、円形補強材４１は、保持部材３９の厚みと係合するように構成された固定脚４３をその中心部に備える。この設計は、フィルタ支持体１１を本体２に対して取外し自在に組み立てることを可能にする。
【００３９】
図７および８ではまた、図１から６までですでに説明したように、透かし壁１２および窪み部２０の存在を見て取ることができる。図１から６までに関してすでに説明したその他のすべての特徴、さらにはその変形形態も、図７および８に示したこの設計形態に関して同様に企図することが可能である。
【符号の説明】
【００４０】
１  ポット
２  本体
８  開口部
９  注湯口
１１  フィルタ支持体
１４  フィルタ
２４  フラップ弁
２９ａ，２９ｂ  小突起
３１ａ，３１ｂ  孔
【図１】
2015000348.tif 000003
【図２】
2015000348.tif 000004
【図３】
2015000348.tif 000005
【図４】
2015000348.tif 000006
【図５】
2015000348.tif 000007
【図６】
2015000348.tif 000008
【図７】
2015000348.tif 000009
【図８】
2015000348.tif 000010