(57)【要約】      （修正有）【課題】ペンジュラム足部空間における動圧の増強が確実に防止されると同時に、内側ロータの関連した半径方向の溝へのペンジュラムの案内に否定的な影響を及ぼすことがないペンジュラムスライダポンプを提供する。【解決手段】ペンジュラム３は、外側ロータ４に蝶番関節式に取り付けられ、かつそのペンジュラム足部５が内側ロータ２内で半径方向の溝６に案内され、外側ロータ４と、内側ロータ２と、円周方向にて隣接する２つのペンジュラム３とが各チャンバ７を分界する。ペンジュラム足部５は、２つの溝壁８，８’及び溝底９とともに、少なくとも１つの連絡チャネル１１を介して関連するチャンバ７に接続されたペンジュラム足部空間１０を分界し、少なくとも１つの連絡チャネル１１は、溝底９の領域にてペンジュラム足部空間１０の中に開口している。【選択図】図２
2015117695.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ペンジュラム（３）を介して外側ロータ（４）に接続された内側ロータ（２）を有するペンジュラムスライダポンプ（１）であって、
前記ペンジュラム（３）は、前記外側ロータ（４）に蝶番関節式に取り付けられ、かつそのペンジュラム足部（５）が前記内側ロータ（２）内で半径方向の溝（６）に案内され、
前記外側ロータ（４）と、前記内側ロータ（２）と、円周方向にて隣接する２つのペンジュラム（３）とが各チャンバ（７）を分界するペンジュラムスライダポンプにおいて、
前記ペンジュラム足部（５）は、２つの溝壁（８，８’）及び溝底（９）とともに、少なくとも１つの連絡チャネル（１１）を介して関連するチャンバ（７）に接続されたペンジュラム足部空間（１０）を分界し、前記少なくとも１つの連絡チャネル（１１）は、前記溝底（９）の領域にて前記ペンジュラム足部空間（１０）の中に開口していることを特徴とするペンジュラムスライダポンプ。
【請求項２】
請求項１のペンジュラムスライダポンプにおいて、
前記少なくとも１つの連絡チャネル（１１）は、回転方向にて、関連する前記ペンジュラム（３）の前又は後に配置されていることを特徴とするペンジュラムスライダポンプ。
【請求項３】
請求項１のペンジュラムスライダポンプにおいて、
各ペンジュラム足部空間（１０）のために少なくとも２つの連絡チャネル（１１）が設けられ、当該少なくとも２つの連絡チャネル（１１）は、回転方向にて、関連する前記ペンジュラム（３）の前及び後に配置されていることを特徴とするペンジュラムスライダポンプ。
【請求項４】
請求項１〜３のいずれか１項のペンジュラムスライダポンプにおいて、
前記少なくとも１つの連絡チャネル（１１）は、溝として形成されかつ端面が蓋体によって閉じられ、又は、前記少なくとも１つの連絡チャネル（１１）は、穿孔として形成されたことを特徴とするペンジュラムスライダポンプ。
【請求項５】
請求項１〜３のいずれか１項のペンジュラムスライダポンプにおいて、
前記少なくとも１つの連絡チャネル（１１）は、一次成形により、特に焼結により、又は鋳込中のコアにより形成されたことを特徴とするペンジュラムスライダポンプ。
【請求項６】
請求項１〜３のいずれか１項のペンジュラムスライダポンプにおいて、
前記少なくとも１つの連絡チャネル（１１）は、浸食により形成されたことを特徴とするペンジュラムスライダポンプ。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか１項のペンジュラムスライダポンプにおいて、
前記少なくとも１つの連絡チャネル（１１）は、直線状又は曲線状に具現されたことを特徴とするペンジュラムスライダポンプ。
【請求項８】
請求項１〜７のいずれか１項のペンジュラムスライダポンプにおいて、
前記ペンジュラムスライダポンプ（１）は、油ポンプとして設計されたことを特徴とするペンジュラムスライダポンプ。
【請求項９】
請求項１〜８のいずれか１項の少なくとも１つのペンジュラムスライダポンプを有する内燃機関を備えた車両であって、前記ペンジュラムスライダポンプは、前記内燃機関及び／又はトランスミッションに油を供給する車両。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前提部に従い、ペンジュラムを介して外側ロータに接続された内側ロータを有するペンジュラムスライダポンプに関する。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１によれば、ドライブシャフト上に存在するトルクから、偏心軌道運動で容積式ポンプの吐出動作が達成され得る一般的なペンジュラムスライダポンプが知られている。単一の又は複数部分からなるハウジングの中に円筒形の作動チャンバが形成され、その外側面上に、円周にわたって分散配置された少なくとも５つのソケット溝が設けられ、その中にペンジュラムウェブのヘッドが位置する。偏心座上にてペンジュラム溝を備えた圧力リングが回転可能に配置され、圧力リングのペンジュラム溝の下で、足部領域にて、吸入室へ向かうだけでなく吐出室へも向かう複数の流路開口が設けられている。これにより、制御が、特に作動チャンバの入口及び出口の制御が、簡略化される。
【０００３】
特許文献２によれば、回転する内側ロータと、変位可能に取り付けられてペンジュラムにより共回転する外側ロータとからなる、最小化された慣性を持つ他のペンジュラムスライダポンプが知られている。偏心変位可能な外側ロータが内側ロータによって回転可能に駆動され得るように、一度に１個のペンジュラムのみが、その駆動ヘッド、駆動足部及び唯一の滑り逃げ面と滑り接触する。ペンジュラムの接合輪郭又は第２滑り逃げ面は、溝に非接触で案内される。ペンジュラムの駆動ヘッドの断面は駆動足部の断面よりも小さく、その結果、以前は都合の悪いほど大きかった半径方向外側に位置する質量は、低減され得る。また、このゆえに慣性が同様に低減される。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】独国特許発明第１０３３４６７２号明細書
【特許文献２】独国特許発明第１９５３２７０３号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
しかしながら、従来技術から公知のペンジュラムスライダポンプは、ペンジュラム足部空間、すなわち内側ロータの２つの溝壁及び１つの溝底と、関連するペンジュラム足部とにより分界された空間が、満たされたり又は空にされたりし得ず、あるいはそれが困難であるという点で不都合である。このゆえに、流体、特に油がある条件下でペンジュラム足部空間に溜まり、その結果として動圧が増強し、この増強した動圧により、内側ロータに対する外側ロータの偏心が非制御の態様で変更され又は影響を受けることが原因となって、ペンジュラムスライダポンプの吐出流量の正確な制御が困難となってしまう。
【０００６】
したがって、本発明は、従来技術から知られる上記不都合が生じないような、一般的なタイプのペンジュラムスライダポンプに代わる、改良された又は少なくとも代替の実施形態を提供するという課題を取り扱う。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明によれば、上記課題は、独立請求項の主題によって解決される。有利な実施形態は、従属請求項の主題である。
【０００８】
本発明は、ペンジュラム足部空間と、その外に位置する関連チャンバとの間に連絡チャネルを設けるという、全般的な思想に基づく。これにより、ペンジュラム足部空間における動圧の増強が確実に防止されると同時に、ペンジュラムスライダポンプの内側ロータの関連した半径方向の溝へのペンジュラムの案内に否定的な影響を及ぼすことがないように連絡チャネルが設計され又は配置される。ここで、本発明によるペンジュラムスライダポンプは、ペンジュラムを介して外側ロータに接続された内側ロータを有する。ペンジュラムは、外側ロータに蝶番関節式に取り付けられ、かつ同時にそのペンジュラム足部が内側ロータ内で半径方向の溝に案内されている。したがって、外側ロータと、内側ロータと、円周方向にて隣接する２つのペンジュラムとは、ペンジュラムスライダポンプの各吐出／吸入チャンバ（吐出／吸入室）を分界する。更に、ペンジュラム足部は、２つの溝壁及び溝底とともに、前述のペンジュラム足部空間を分界する。本発明によれば、ペンジュラム足部空間は、連絡チャネルを介して外に位置するチャンバに、例えば吸入／吐出チャンバに接続されており、かつ同時に溝底の領域にてペンジュラム足部空間の中に開口している。本発明による連絡チャネルの配設によって、ペンジュラム足部空間を流体（例えば油）で満たしたり、あるいはこれを空にしたりすることが容易に行えるようになり、その結果、従来は当該領域で生じていた好ましくない動圧増強が確実に防止され得る。この動圧防止により、内側ロータに対する外側ロータの偏心は、好ましくない態様で設定値から逸脱することもない。その結果、正確に制御可能な偏心を介して、本発明によるペンジュラムスライダポンプの吐出流量もまた、正確な調整が可能になる。従来技術から公知である従来のペンジュラムスライダポンプでは、ペンジュラム足部空間で増強する動圧が原因となり、ペンジュラム足部空間に存在する流体の非圧縮性のゆえに、ペンジュラムが溝に入る動きが妨げられ、その結果、内側ロータに対する外側ロータの偏心が、この角度範囲で拡大していた。これは、外側ロータと、内側ロータと、円周方向にて隣接する２つのペンジュラムとにより分界されたチャンバ容積を生じさせ、したがってペンジュラムスライダセルポンプの吐出流量をも生じさせる。同時に、ペンジュラムスライダポンプを駆動するモータは動圧に打ち勝たねばならず、その結果、より大きな駆動力が要求される。ところが、本発明により溝底の領域にてペンジュラム足部空間の中に開口する連絡チャネルが設けられたことによって、ペンジュラム足部空間を優先的に完全に空にする動作が更に保証され得る結果、ペンジュラムが溝に入る動きが全く妨げられない。これに加えて、底部にてペンジュラム足部空間の中に連絡チャネルが開口していることにより、各ペンジュラムを案内する溝の溝壁が別に損傷を受けず、その結果、各ペンジュラムの低摩擦かつ妨げられることのない案内が可能になるという、大きな効果がもたらされる。
【０００９】
本発明による解決策の有利な他の発展形では、連絡チャネルは、各ペンジュラム足部空間のために、回転方向にて、関連するペンジュラムの前又は後に配置される。連絡チャネルを別々に配置することによって、ポンプ中の力条件が特定の応用に適合され得る。したがって、関連するペンジュラムの前への配置により、制限方向への傾向、すなわち内側ロータの偏心の低減は、軽減され得る。ゆえに、特別な安定性によって特徴付けられる有利な動作状態が達成され得る。応用によっては、例えば偏心のより簡便な調整を達成するために、関連するペンジュラムの後に連絡チャネルが配置されるように、ポンプの特により簡便な限定を可能にすることも考えられる。
【００１０】
実際には、各ペンジュラム足部空間のために２つの連絡チャネルが設けられる。これら２つの連絡チャネルは、回転方向にて、関連するペンジュラムの前及び後に配置される。２つのそのような連絡チャネルを設けることによって、ペンジュラム足部空間を特に効率良くかつ容易に空にすることが可能になる。ペンジュラムが溝に入る移動中に、ペンジュラム足部空間に存在する流体体積が２つの連絡チャネルを介して追い出され得るからである。そのようなペンジュラムスライダポンプによれば、回転方向は、各ペンジュラム足部空間を満たしたり、あるいは空にしたりすることに、もはや影響を及ぼさない。その結果、回転方向に依存しない動作が可能になる。更に、当該配設から、ポンプ中の力関係に関して中立の動作が結果として得られる。
【００１１】
本発明による解決策の他の有利な実施形態では、少なくとも１つの連絡チャネルは、穿孔として設計され、又は、溝としてかつ端面が蓋体によって閉じられるように設計される。連絡チャネルを穿孔として設計すれば、簡便ながら非常に精密な態様で内側ロータに連絡チャネルがすぐに導入され得るという、大きな効果がもたらされる。同じ方法で、連絡チャネルは、対応する連絡断面を介して各ペンジュラム足部空間の溝底と連絡する、内側ロータの端面に配置された溝としても形成され得る。この場合には、内側ロータに溝が形成され、この溝を蓋体により覆うことによって連絡チャネルが形成される。
【００１２】
あるいは、少なくとも１つの連絡チャネルは、特に焼結により、又は鋳込中の適切な鋳込コアにより、当然に一次成形され得る。鋳込コアを用いる場合、鋳込の後に鋳込コアが押し流される結果、そのあとに連絡チャネルが残る。焼結方法は、内側ロータ又は連絡チャネルの製造方法であるとも考えることができる。浸食方法もまた、原理的には、連絡チャネルの製造に適している。
【００１３】
本発明による解決策の他の有利な実施形態では、連絡チャネルは、直線状又は曲線状に具現される。直線状の実施形態によれば、連絡チャネルを例えば単純なドリル作業で製造することができるという、効果がもたらされる。曲線状の連絡チャネルは、例えば種々の設計特性を考慮に入れて、浸食により、又は、鋳込中に適切な適切な塩又は砂のコアを挿入することにより、製造することができる。
【００１４】
本発明の他の重要な特徴及び効果は、従属請求項から、図面から、そして図面を参照した関連する図の説明から得られる。
【００１５】
上記の特徴及び以下に説明する特徴は、記載された各組み合わせにおいて使用できるだけでなく、本発明の範囲から逸脱することなく他の組み合わせ又は単独でも使用できると理解される。
【００１６】
本発明の好ましい例示的な実施形態は、図面に示され、かつ以下の記載においてより詳細に説明される。ここで、同じ参照符号は、同一の又は類似の又は機能的に同一の構成要素を示す。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】本発明によるペンジュラムスライダポンプの断面図である。
【図２】曲線状の連絡チャネルを有するペンジュラムスライダポンプの詳細図である。
【図３】直線状の連絡チャネルを有する場合の図２と同様の図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
図１によれば、本発明によるペンジュラムスライダポンプ１は、例えば車両における油ポンプとして設計され得るものであり、ペンジュラム３を介して外側ロータ４に接続された内側ロータ２を有する。ここに、ペンジュラム３は、外側ロータ４に蝶番関節式に取り付けられ、かつそのペンジュラム足部５が内側ロータ２内で半径方向の溝６に案内されている。蝶番関節式の取り付けのために、ペンジュラム３は、外側ロータ４上の対応する結合ソケットに取り付けられたペンジュラムヘッドを有する。そのうえ、外側ロータ４と、内側ロータ２と、円周方向にて隣接する２つのペンジュラム３とは、回転位置に応じて吸入チャンバとして又は吐出チャンバとして形成されるチャンバ７を分界する。図２及び図３による詳細図を考慮すれば、ペンジュラム足部５は、２つの溝壁８及び８’並びに溝底９とともに、連絡チャネル１１（図１〜図３参照）を介して関連するチャンバ７に接続されたペンジュラム足部空間１０を分界し、連絡チャネル１１は、溝底９の領域にてペンジュラム足部空間１０の中に開口していることが、これらの図から特に明白である。
【００１９】
図１〜図３によるペンジュラムスライダポンプ１では、各ペンジュラム足部空間１０が連絡チャネルを介して関連するチャンバ７に接続され、連絡チャネル１１は、内側ロータ２の回転方向に応じて、関連するペンジュラム３の前又は後に配置される。これと対照的に、図３を考慮すれば、原理的には、各ペンジュラム足部空間１０のために２つの連絡チャネル１１が設けられ、当該２つの連絡チャネル１１は、回転方向にて、関連するペンジュラム３の前及び後に配置され得ることが、同図から明白である。図３によれば、２つの連絡チャネル１１のうちの１つが実線で、他の１つが破線でそれぞれ描かれている。
【００２０】
本発明による連絡チャネル１１によれば、ペンジュラム足部空間１０を特に簡単かつ迅速に満たしたり、あるいはその大部分を空にしたりすることが可能になり、その結果、ペンジュラム足部空間１０内の好ましくない動圧増強が効率良く回避される。動圧の増強は、各ペンジュラム３が関連する溝６に入る動きを困難にし又は妨げるので、また内側ロータ２に対する外側ロータ４の偏心に好ましくない態様で影響を及ぼすので、特に回避されるべきである。偏心が変更され又は不都合な影響を受けた場合には、ペンジュラムスライダポンプ１の吐出特性もまた影響を受ける。各ペンジュラム足部空間１０に少なくとも１つの連絡チャネル１１を設けることにより、この好ましくない動圧増強は、確実に回避され得る。溝底９の領域に連絡チャネル１１の開口を設けることにより、ペンジュラム足部空間１０を完全にかつ簡単に空にすることも可能になり、かつまた、溝壁８，８’が好ましい態様でペンジュラム３をもはや当然には案内し得ないような態様での影響を、溝壁８，８’が全く受けない。加えて、各ペンジュラム足部空間１０に２つの連絡チャネル１１を設けることにより、排出動作及び充填動作が更により高速に実行され得て、その結果、特に円滑に動作するペンジュラムスライダポンプ１が得られる。
【００２１】
純粋に理論的には、連絡チャネル１１は、溝として形成され、かつ端面蓋体によって閉じられてもよい（不図示）。これに代えて、例えば図３に示されるように、連絡チャネル１１が穿孔として形成されることもあり得る。この場合には、連絡チャネルが直線状に具現される。あるいは、連絡チャネルは、曲線状にも具現され得る（図１及び図２参照）。この場合には、連絡チャネル１１は、例えば浸食により、あるいは鋳込中に適切な鋳込コアを挿入することにより形成される。
【００２２】
本発明によれば、各ペンジュラム足部空間１０に少なくとも１つの連絡チャネル１１が設けられるので、特に各ペンジュラム足部空間１０に１つだけの連絡チャネル１１が設けられる場合には、ペンジュラム足部空間１０を定方向で満たし、あるいは空にすることが可能になる。本発明の連絡チャネル１１によれば、ペンジュラムスライダポンプ１はペンジュラム足部空間１０内で高い動圧に打ち勝つ必要がもはやないので、摩耗傾向が軽減され得る。各溝６の底部にて、すなわち溝底９の領域にて連絡チャネル１１が開口しているので、内側ロータ２にて、すなわち特に溝壁８，８’にてペンジュラム３の摺動面積が小さくなることは全くない。
【図１】
2015117695.tif 000003
【図２】
2015117695.tif 000004
【図３】
2015117695.tif 000005