(57)【要約】【課題】通電端子がカバーに対して動くことを抑制できる、モータ装置を提供する。【解決手段】電動モータ１４を設けたハウジング１１と、ハウジング１１に取り付けるカバー３０とを有するモータ装置であって、カバー３０に設けたコネクタ部３１と、カバー３０に設けられ、かつ、外部コネクタが接続される通電端子３４，３５と、を有し、通電端子３４，３５は、外部コネクタの移動方向に延びたコネクタ接続部３８，４３と、コネクタ接続部３８，４３に連続され、かつ、移動方向Ｄ１とは異なる方向に延びた第１構成部３９，４４と、第１構成部３９，４４に連続され、かつ、移動方向Ｄ１とは異なる方向に延びた第２構成部４０，４５と、第２構成部４０，４５に連続され、かつ、移動方向Ｄ１とは異なる方向に延びた第３構成部４２，４７と、を有し、第１構成部３９，４４及び第２構成部４０，４５及び第３構成部４２，４７が、カバー３０に埋められている。【選択図】図１
2015037367.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電動モータが設けられたハウジングと、前記ハウジングに取り付けられるカバーと、を有するモータ装置であって、
前記カバーに設けられ、かつ、外部コネクタが接続されるコネクタ部と、
前記カバーに設けられ、かつ、前記外部コネクタが所定方向に移動して接続される通電端子と、
を備え、
前記通電端子は、
前記外部コネクタの移動方向に延ばされたコネクタ接続部と、
前記コネクタ接続部に連続され、かつ、前記移動方向とは異なる方向に延ばされた第１構成部と、
前記第１構成部における前記コネクタ接続部とは反対側に連続され、かつ、前記移動方向とは異なる方向に延ばされた第２構成部と、
前記第２構成部における前記第１構成部とは反対側に連続され、かつ、前記移動方向とは異なる方向に延ばされた第３構成部と、
を有し、
前記第１構成部の少なくとも一部、及び前記第２構成部の少なくとも一部、及び前記第３構成部の少なくとも一部が、樹脂で成形された前記カバーに埋められている、モータ装置。
【請求項２】
請求項１に記載のモータ装置において、
前記カバーに埋められた補助通電端子と、
前記補助通電端子の一端に接続され、かつ、前記電動モータの整流子に接触するブラシを支持する支持端子と、
前記補助通電端子の他端と前記第３構成部とを接続するチョークコイルと、
が設けられている、モータ装置。
【請求項３】
請求項１に記載のモータ装置において、
前記第３構成部に接続され、かつ、前記電動モータの整流子に接触するブラシを支持する支持端子が設けられている、モータ装置。
【請求項４】
請求項１〜３のいずれか１項に記載のモータ装置と、
前記電動モータの動力で回転するインペラと、
を有し、
前記インペラの回転により液体を圧送する、ポンプ装置。
【請求項５】
請求項４に記載のポンプ装置において、
前記インペラにより圧送される前記液体を吐出し、かつ、同軸上に配置された第１吐出路及び第２吐出路と、
前記第１吐出路と前記第２吐出路との間に配置され、かつ、前記移動方向とは異なる方向に弾性変形することにより、前記インペラにより圧送される前記液体を前記第１吐出路または前記第２吐出路のいずれか一方に導く可撓性の弁体と、
が設けられている、ポンプ装置。
【請求項６】
請求項５に記載されたポンプ装置において、
前記弁体が弾性変形する方向は、前記第１構成部が延ばされた方向及び前記第２構成部が延ばされた方向とは異なる、ポンプ装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電動モータを設けたハウジングと、ハウジングの開口部を塞ぐカバーとを有する、モータ装置及びポンプ装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、車両には、ウォッシャ装置、ワイパ装置等の車載装置が設けられており、これらの車載装置は、ウォッシャポンプの動力源、または、ワイパアームの動力源として、モータを用いている。このような車載装置に用いられるモータ装置の一例が、特許文献１に記載されている。
【０００３】
特許文献１に記載されたモータ装置は、筒形状のハウジングと、ハウジングの内部に設けられた筒形状のヨークと、ヨークの内周に固定された永久磁石と、ヨークの内部に回転可能に設けられた電機子と、を有する。また、モータ装置は、電機子に設けられた整流子と、ハウジングの開口部を塞ぐカバーと、ヨークの内部に設けられ、かつ、整流子に接触するブラシを保持するブラシホルダと、を有する。また、モータ装置は、ブラシホルダに保持され、かつ、ブラシに接続されたチョークコイルと、チョークコイルに接続され、且つ、ブラシホルダに固定された通電端子とを有する。
【０００４】
通電端子は、導電材料を帯状に成形されたものであり、通電端子の長さ方向の半分は、ヨーク及びハウジングの外部に配置されている。前記カバーは、電気絶縁性の樹脂材料により形成されており、カバーは、筒状のコネクタ部を有する。コネクタ部には挿入孔が設けられている。カバーをハウジングに取り付ける過程で、通電端子の一部がコネクタ部に挿入される。そして、外部コネクタがコネクタ部の挿入孔に差し込まれると、外部コネクタの外部端子と、通電端子とが接続される。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】特開２０１２−４４８１４号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
特許文献１に記載されているモータ装置において、外部コネクタをコネクタ部の挿入孔に挿入する際に、挿入力が通電端子に加わる。しかしながら、特許文献１に記載された通電端子は、ブラシホルダの取付け孔に固定されているため、通電端子がカバーに対して動く可能性があった。
【０００７】
本発明の目的は、通電端子がカバーに対して動くことを抑制できる、モータ装置及びポンプ装置を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明のモータ装置は、電動モータが設けられたハウジングと、前記ハウジングに取り付けられるカバーと、を有するモータ装置であって、前記カバーに設けられ、かつ、外部コネクタが接続されるコネクタ部と、前記カバーに設けられ、かつ、前記外部コネクタが所定方向に移動して接続される通電端子と、を備え、前記通電端子は、前記外部コネクタの移動方向に延ばされたコネクタ接続部と、前記コネクタ接続部に連続され、かつ、前記移動方向とは異なる方向に延ばされた第１構成部と、前記第１構成部における前記コネクタ接続部とは反対側に連続され、かつ、前記移動方向とは異なる方向に延ばされた第２構成部と、前記第２構成部における前記第１構成部とは反対側に連続され、かつ、前記移動方向とは異なる方向に延ばされた第３構成部と、を有し、前記第１構成部の少なくとも一部、及び前記第２構成部の少なくとも一部、及び前記第３構成部の少なくとも一部が、樹脂で成形された前記カバーに埋められている。
【０００９】
本発明のモータ装置は、前記カバーに埋められた補助通電端子と、前記補助通電端子の一端に接続され、かつ、前記電動モータの整流子に接触するブラシを支持する支持端子と、前記補助通電端子の他端と前記第３構成部とを接続するチョークコイルと、が設けられている。
【００１０】
本発明のモータ装置は、前記第３構成部に接続され、かつ、前記電動モータの整流子に接触するブラシを支持する支持端子が設けられている。
【００１１】
本発明のポンプ装置は、上記のモータ装置と、前記電動モータの動力で回転するインペラと、を有し、前記インペラの回転により液体を圧送する。
【００１２】
本発明のポンプ装置は、前記インペラにより圧送される前記液体を吐出し、かつ、同軸上に配置された第１吐出路及び第２吐出路と、前記第１吐出路と前記第２吐出路との間に配置され、かつ、前記移動方向とは異なる方向に弾性変形することにより、前記インペラにより圧送される前記液体を前記第１吐出路または前記第２吐出路のいずれか一方に導く可撓性の弁体と、が設けられている。
【００１３】
本発明のポンプ装置は、前記弁体が弾性変形する方向は、前記第１構成部が延ばされた方向及び前記第２構成部が延ばされた方向とは異なる。
【発明の効果】
【００１４】
本発明のモータ装置によれば、外部コネクタをコネクタ部に接続する際に、通電端子がカバーに対して動くことを抑制できる。
【００１５】
本発明のモータ装置によれば、第３構成部がチョークコイルに対して動くことを抑制できる。
【００１６】
本発明のモータ装置によれば、ブラシが整流子に対して動くことを抑制できる。
【００１７】
本発明のポンプ装置によれば、外部コネクタをコネクタ部に接続する際に、通電端子がカバーに対して動くことを抑制できる。
【００１８】
本発明のポンプ装置によれば、弁体が弾性変形してハウジングが振動しても、通電端子がカバーに対して動くことを抑制できる。
【００１９】
本発明のポンプ装置によれば、液体が第１吐出路または第２吐出路に吐出される反力でハウジングが振動しても、通電端子がカバーに対して動くことを抑制できる。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】本発明におけるポンプ装置及びモータ装置の実施の形態１を示す正面図である。
【図２】本発明におけるポンプ装置及びモータ装置の実施の形態１を示す平面図である。
【図３】図１及び図２に示したカバーユニットの側面図である。
【図４】図３のカバーユニットに取り付ける第１通電端子及び第２通電端子の斜視図ある。
【図５】図３のカバーユニットを示す断面図である。
【図６】図３のカバーを射出成形する金型の模式図である。
【図７】図６の金型により射出成形したカバーの斜視図である。
【図８】本発明におけるポンプ装置及びモータ装置の実施の形態２を示す正面図である。
【図９】本発明におけるポンプ装置及びモータ装置の実施の形態２を示す平面図である。
【図１０】図８及び図９に示したカバーユニットの側面図である。
【図１１】図１０のカバーユニットに取り付ける通電端子及び補助通電端子の斜視図ある。
【図１２】図１０のカバーユニットを示す断面図である。
【図１３】図１０のカバーを射出成形する金型の模式図である。
【図１４】図１３の金型により射出成形したカバーの斜視図である。
【図１５】図１のカバーユニットの変更例を示す部分的な正面図である。
【図１６】図８のカバーユニットの変更例を示す部分的な正面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２１】
以下、本発明の実施形態を図面に基づいて詳細に説明する。
【００２２】
（実施の形態１）
まず、本発明におけるポンプ装置及びモータ装置の実施の形態１を、図１〜図７に基づいて説明する。図１及び図２に示すポンプ装置１０は、例えば、車両のウォッシャ装置に用いられるタンクに取り付けられる。ポンプ装置１０は、筒形状のハウジング１１と、ハウジング１１の一端側に設けたポンプカバー１２と、ハウジング１１の他端側に設けたカバーユニット１３とを有する。ハウジング１１は、電気的な絶縁材料である樹脂で一体成形されており、ハウジング１１は筒形状である。
【００２３】
また、ハウジング１１の内部に電動モータ１４が設けられている。電動モータ１４は、ハウジング１１の内部に設けた固定子１５及び回転子１６を有する。固定子１５は、ハウジング１１内に回転不可能に設けられた筒形状のヨーク１７と、ヨーク１７の内周に固定した永久磁石１８とを有する。ヨーク１７は導電材料、例えば、鉄により成形されている。回転子１６は、ヨーク１７の内部に回転可能に設けたアーマチュア軸１９と、アーマチュア軸１９に設けたアーマチュア２０と、アーマチュア軸１９に取り付けた整流子２１とを有する。
【００２４】
アーマチュア軸１９におけるポンプカバー１２側の端部にインペラ２２が取り付けられており、インペラ２２はアーマチュア軸１９と共に回転する。ポンプカバー１２には、タンクの内部に連通する吸入口と、吸入口に接続された吸入室と、が設けられている。インペラ２２が回転すると、タンク内の水が吸入口を介して吸入室に圧送される。吸入室には、２つの通路２３が接続されている。図１では、便宜上、片方の通路２３が示されている。
【００２５】
ハウジング１１の外部にはバルブユニット２４が設けられている。バルブユニット２４は、弁箱２５と、弁箱２５の内部に形成した弁体収容室と、弁体収容室に設けた弁体２５Ａと、弁体収納室に連続する吐出路２６が形成された吐出管２７と、弁体収納室に連続する吐出路２８が形成された吐出管２９と、を有する。弁体２５Ａは、可撓性を有する材料、例えば、ゴム状弾性体により一体成形されている。吐出路２６が、本発明の第１吐出路であり、吐出路２８が、本発明の第２吐出路である。
【００２６】
吐出路２６，２８は中心線Ｂ１を中心として同軸上に配置されている。ポンプ装置１０を平面視すると、軸線Ａ１と中心線Ｂ１とは交差、具体的には直交している。軸線Ａ１は、アーマチュア２０の回転中心であり、図１に示すポンプ装置１０は、軸線Ａ１が水平となる状態でタンクに取り付けられている。なお、吐出路２６は、第１ホースを介してフロントウォッシャノズルに接続され、吐出路２８は、第２ホースを介してリヤウォッシャノズルに接続されている。
【００２７】
カバーユニット１３は、カバー３０を有する。カバー３０は、円板形状のプレート部３０Ａと、プレート部３０Ａに連続するボス部３０Ｂと、ボス部３０Ｂに連続するコネクタ部３１とを有する。コネクタ部３１に挿入孔３１Ａが設けられている。外部コネクタは、移動方向Ｄ１に沿って移動されてコネクタ部３１の挿入孔３１Ａに対して差し込まれる。ここで、移動方向Ｄ１は、便宜上、直線状の矢印で表してある。図１に示されたポンプ装置１０を正面視すると、軸線Ａ１と移動方向Ｄ１とのなす角度は９０度である。
【００２８】
また、カバー３０は、ハウジング１１においてポンプカバー１２が取り付けられた端部とは反対側の端部に取り付けられている。カバー３０及びボス部３０Ｂ及びコネクタ部３１は、電気的な絶縁材料、例えば、樹脂により一体成形されている。カバー３０には係止部３２が設けられている。ハウジング１１の外周には係止部３３が設けられており、係止部３２と係止部３３とを係止することで、カバー３０がハウジング１１に固定される。係止部３２を係止部３３から外せば、カバー３０をハウジング１１から取り外すことができる。つまり、カバー３０はハウジング１１に対して着脱できる。
【００２９】
図３のように、カバー３０には、２個の通電端子３４，３５と、２個の補助通電端子３６，３７が固定されている。通電端子３４，３５は、導電性の金属板をプレス成形したものであり、図４のように、通電端子３４は、コネクタ接続部３８と、コネクタ接続部３８の一端に連続された第１構成部３９と、第１構成部３９におけるコネクタ接続部３８とは反対側の端部に連続された第２構成部４０と、第２構成部４０における第１構成部３９とは反対側の端部に連続された接続部４１と、接続部４１における第２構成部４０とは反対側の端部に連続された第３構成部４２と、を有する。
【００３０】
第１構成部３９が延ばされた方向は、コネクタ接続部３８が延ばされた方向とは異なる。具体的には、第１構成部３９は、コネクタ接続部３８の厚さ方向に延ばされている。第２構成部４０は、第１構成部３９と同じ平面方向に延ばされている。第１構成部３９は、軸線Ａ１に沿った方向に延ばされ、第２構成部４０は中心線Ｂ１に沿った方向に延ばされている。接続部４１が延ばされた方向は、コネクタ接続部３８が延ばされた方向と同じであり、かつ、第２構成部４０が延ばされた方向とは異なる。
【００３１】
図１のように、カバー３０を正面視すると、第１構成部３９の高さは、軸線Ａ１の高さと略同じである。また、コネクタ接続部３８は、軸線Ａ１よりも上方に向けて延ばされている。接続部４１は軸線Ａ１よりも下方に向けて延ばされている。第３構成部４２は、接続部４１と同じ平面内で延ばされており、かつ、接続部４１が延ばされた方向と、第３構成部４２が延ばされた方向とは異なる。
【００３２】
通電端子３５は、コネクタ接続部４３と、コネクタ接続部４３の一端に連続された第１構成部４４と、第１構成部４４におけるコネクタ接続部４３とは反対側の端部に連続された第２構成部４５と、第２構成部４５における第１構成部４４とは反対側の端部に連続された接続部４６と、接続部４６における第２構成部４５とは反対側の端部に連続された第３構成部４７と、を有する。
【００３３】
第１構成部４４が延ばされた方向は、コネクタ接続部４３が延ばされた方向とは異なる。具体的は、第１構成部４４は、コネクタ接続部４３の厚さ方向に延ばされている。第２構成部４５は、第１構成部４４と同じ平面方向に延ばされている。第１構成部４４は、軸線Ａ１に沿った方向に延ばされ、第２構成部４５は中心線Ｂ１に沿った方向に延ばされている。接続部４６が延ばされた方向は、コネクタ接続部４３が延ばされた方向と同じであり、かつ、第２構成部４５が延ばされた方向とは異なる。
【００３４】
図１のように、カバー３０を正面視すると、第１構成部４４の高さは、軸線Ａ１の高さと略同じである。また、コネクタ接続部４３は、軸線Ａ１よりも上方に向けて延ばされている。接続部４６は軸線Ａ１よりも下方に向けて延ばされている。第３構成部４７は、接続部４６と同じ平面内で延ばされており、かつ、接続部４６が延ばされた方向と、第３構成部４７が延ばされた方向とは異なる。
【００３５】
ポンプ装置１０を平面視すると、通電端子３４，３５は、軸線Ａ１を境として左右対称に設けられている。具体的に説明すると、第１構成部３９，４４は軸線Ａ１と平行に延ばされており、第２構成部４０は通電端子３５から離れる向きに延ばされ、第２構成部４５は通電端子３４から離れる向きに延ばされている。また、第３構成部４２，４７は、軸線Ａ１と平行に延ばされている。
【００３６】
さらに、コネクタ接続部３８，４３の一部はカバー３０に埋められており、コネクタ接続部３８，４３の一部は、挿入孔３１Ａに配置されている。ポンプ装置１０を正面視すると、コネクタ接続部３８，４３が延ばされた方向は、移動方向Ｄ１と平行である。第１構成部３９，４４は、図５のようにカバー３０に埋められている。第２構成部４０，４５の一部は、カバー３０に埋められており、第２構成部４０，４５のその他の箇所は、カバー３０から露出している。
【００３７】
また、第３構成部４２，４７の一部は、カバー３０に埋められており、第３構成部４２，４７の一部は、ハウジング１１の内部に配置されている。さらに、ポンプ装置１０を側面視すると、第２構成部４０，４５が延ばされた方向と、移動方向Ｄ１に沿った方向とは異なる。
【００３８】
前記補助通電端子３６は、チョークコイル接続部４８と、チョークコイル接続部４８の端部に連続された埋め込み部４９と、埋め込み部４９におけるチョークコイル接続部４８とは反対側の端部に接続された端子接続部５０とを有する。チョークコイル接続部４８及び端子接続部５０は、軸線Ａ１に沿った方向に延ばされており、共にカバー３０の外部に露出している。これに対して、埋め込み部４９はカバー３０に埋め込まれている。
【００３９】
前記補助通電端子３７は、チョークコイル接続部５１と、チョークコイル接続部５１の端部に連続された埋め込み部５２と、埋め込み部５２におけるチョークコイル接続部５１とは反対側の端部に接続された端子接続部５３とを有する。チョークコイル接続部５１及び端子接続部５３は、軸線Ａ１に沿った方向に延ばされており、共にカバー３０の外部に露出している。これに対して、埋め込み部５２はカバー３０に埋め込まれている。
【００４０】
さらに、ハウジング１１の内部に２本のチョークコイル５４，５５が設けられている。チョークコイル５４の一端は、チョークコイル接続部４８に接続され、チョークコイル５４の他端は、第３構成部４２に接続されている。また、ポンプ装置１０を正面視すると、第１構成部３９，４４が延ばされた方向、及び第３構成部４２，４７が延ばされた方向は、移動方向Ｄ１に沿った方向とは異なる。
【００４１】
チョークコイル５５の一端は、チョークコイル接続部５１に接続され、チョークコイル５５の他端は、第３構成部４７に接続されている。カバー３０の内部からハウジング１１の内部に亘ってアース端子５６が設けられており、アース端子５６の一端は、第３構成部４７に接続され、アース端子５６の他端は、ヨーク１７に接続されている。
【００４２】
さらに、ボス部３０Ｂにおけるハウジング１１側には凹部５７が設けられており、凹部５７にキャパシタ５８が設けられている。キャパシタ５８は、導電ワイヤ５９を介して通電端子３４の第２構成部４０に接続され、キャパシタ５８は、導電ワイヤ６０を介して通電端子３５の第２構成部４５に接続されている。
【００４３】
ポンプ装置１０を平面視すると、軸線Ａ１の両側に端子接続部５０，５３が配置されており、端子接続部５０に支持端子６１が接続されている。ポンプ装置１０を平面視すると、支持端子６１が延ばされた方向は、軸線Ａ１に沿った方向とは異なり、支持端子６１にブラシ６２が取り付けられている。また、端子接続部５３に支持端子６３が接続されている。ポンプ装置１０を平面視すると、支持端子６３が延ばされた方向は、軸線Ａ１に沿った方向とは異なり、支持端子６３にブラシ６４が取り付けられている。
【００４４】
支持端子６１，６３は、導電性の金属により形成された板バネである。ブラシ６２，６４は、軸線Ａ１を中心とする円周上に１８０度の間隔で配置されており、ブラシ６２，６４は、カバー３０をハウジング１１に取り付けた状態で、支持端子６１，６３の弾性力で整流子２１に接触、すなわち、押し付けられている。より具体的には、ブラシ６２，６４は、軸線Ａ１を通る直線Ｃ１上において、互いに近づく向きで押し付けられている。
【００４５】
また、カバーユニット１３を側面視すると、中心線Ｂ１と直線Ｃ１とは交差、例えば、９０度の角度で交差する。さらに、ポンプ装置１０を正面視すると、外部コネクタが挿入孔３１Ａに差し込まれる向きを表す移動方向Ｄ１と、直線Ｃ１とが平行である。なお、図１では軸線Ａ１が略水平となるように、モータ装置６５及びポンプ装置１０を配置する例が示されており、直線Ｃ１及び移動方向Ｄ１は上下方向、つまり、垂直方向に沿っている。
【００４６】
実施の形態１におけるポンプ装置１０に用いられるカバーユニット１３は、カバー３０、通電端子３４，３５、補助通電端子３６，３７、チョークコイル５４，５５、アース端子５６、キャパシタ５８、導電ワイヤ５９，６０、支持端子６１，６３、ブラシ６２，６４等により構成されている。ポンプ装置１０の動力源であるモータ装置６５は、カバーユニット１３、ハウジング１１、電動モータ１４等により構成されている。
【００４７】
ポンプ装置１０及びモータ装置６５の制御及び作用を説明する。外部コネクタがコネクタ部３１に接続されると、外部端子がコネクタ接続部３８，４３に接続され、電源の電力を電動モータ１４に供給することが可能となる。車両の室内にあるフロントウィンド用ワイパスイッチが操作されると、電源の電力が電動モータ１４に供給されて回転磁界が形成され、アーマチュア２０が所定方向に回転する。ワイパスイッチが操作されてから、所定時間が経過すると、電動モータ１４に対する電力の供給が停止され、アーマチュア２０が停止する。
【００４８】
アーマチュア２０が回転すると、タンクの水が吸入口を介して吸入室に吸い込まれるとともに、その水は通路２３を介して弁体収納室に圧送される。すると、弁体２５Ａが弾性変形して吐出路２６のポートが開かれ、吐出路２８のポートが開かれる。このため、弁体収納室に圧送された水は、吐出路２６を通り、フロントウォッシャノズルからフロントウィンドに向けて噴射される。なお、アーマチュア２０が停止すると、タンク内の水は吸入室に吸い込まれなくなり、弁体２５Ａは元の形状に復元し、吐出路２６のポート及び吐出路２８のポートが開かれる。
【００４９】
これに対して、車両の室内にあるリヤウィンド用ワイパスイッチが操作されると、上記と同様の原理により、アーマチュア２０が所定方向とは逆方向に回転し、所定時間が経過すると、電動モータ１４に対する電力の供給が停止され、アーマチュア２０が停止する。
【００５０】
アーマチュア２０が逆方向に回転すると、弁体２５Ａが弾性変形して吐出路２８のポートが開かれ、吐出路２６のポートが開かれる。このため、弁体収納室に圧送された水は、吐出路２８を通り、リヤウィンドノズルからリヤウィンドに向けて噴射される。ポンプ装置１０を平面視すると、弁体２５Ａが弾性変形する方向、つまり、中心線Ｂ１に沿った方向は、軸線Ａ１に沿った方向とは異なる。このように、インペラ２２により圧送された水は、弁体２５Ａにより、吐出路２６または吐出路２８のいずれか一方へ導かれる。
【００５１】
実施の形態１におけるポンプ装置１０及びモータ装置６５は、カバー３０に対する通電端子３４，３５の固定構造に特徴がある。具体的には、ポンプ装置１０及びモータ装置６５を正面視すると、第１構成部３９，４４が延ばされた方向、及び第３構成部４２，４７が延ばされた方向は、移動方向Ｄ１に沿った方向とは異なる。さらに、ポンプ装置１０を側面視すると、第２構成部４０，４５が延ばされた方向は、移動方向Ｄ１に沿った方向とは異なる。
【００５２】
そして、第１構成部３９，４４、第３構成部４２，４７、第２構成部４０，４５は、共にカバー３０に埋め込まれている。このため、外部コネクタを挿入孔３１Ａに差し込む際に、差し込み力がコネクタ接続部３８，４３に伝達されても、その差し込み力はカバー３０により受け止められる。したがって、通電端子３４，３５とカバー３０とが相対移動することを抑制できる。
【００５３】
このため、通電端子３４とチョークコイル５４との接触状態、通電端子３４と導電ワイヤ５９との接触状態が変化することを抑制できる。また、通電端子３５とチョークコイル５５との接触状態、通電端子３５と導電ワイヤ６０との接触状態が変化することを抑制できる。
【００５４】
さらに、ブラシ６２，６４が整流子２１に押し付けられる方向を表す直線Ｃ１と、移動方向Ｄ１とが平行であるが、外部コネクタが挿入孔３１Ａに挿入される力が、ブラシ６２，６４に伝達されることを防止できる。したがって、ブラシ６２，６４と整流子２１との接触状態、例えば、接触圧力、接触位置等が変化することを抑制できる。
【００５５】
さらに、コネクタ接続部３８，４３に対して、厚さ方向、つまり、軸線Ａ１に沿った方向の力が加わった場合は、その力は第２構成部４０，４５、接続部４１，４６を介してカバー３０に伝達されて、カバー３０がその力を受ける。したがって、前述と同様の効果を得ることができる。
【００５６】
さらにまた、コネクタ接続部３８，４３に対して、厚さ方向に対して交差する方向、つまり、中心線Ｂ１に沿った方向の力が加わった場合は、その力は第１構成部３９，４４、接続部４１，４６、第３構成部４２，４７を介してカバー３０に伝達されて、カバー３０がその力を受ける。したがって、前述と同様の効果を得ることができる。
【００５７】
さらにまた、ポンプ装置１０を平面視すると、弁体２５Ａが中心線Ｂ１に沿った方向に弾性変形したり、または元の形状に復帰する際に、ハウジング１１が中心線Ｂ１に沿った方向に振動する可能性がある。さらに、吐出路２６，２８から水が吐出される際の反力で、ハウジング１１が中心線Ｂ１に沿った方向に振動する可能性がある。そして、カバー３０はハウジング１１に取り付けられている。
【００５８】
これに対して、実施の形態１のポンプ装置１０は、通電端子３４の第１構成部３９、接続部４１、第３構成部４２が延ばされた方向は、中心線Ｂに沿った方向とは異なる。また、通電端子３５の第１構成部４４、接続部４６、第３構成部４７が延ばされた方向は、中心線Ｂに沿った方向とは異なる。このため、ポンプ装置１０において、水を吐出する動作が行われてハウジング１１が振動したとしても、通電端子３４，３５が、カバー３０に対して移動することを抑制できる。したがって、ブラシ６２，６４と整流子２１との接触状態、例えば、接触圧力、接触位置等が変化することを抑制できる。
【００５９】
次に、カバー３０の製造行程を、図６を参照して説明する。図６にはカバー３０を成形する金型６６の一例が示されている。金型６６は、コアとなる第１分割型６６Ａ、キャビティを形成する第２分割型６６Ｂ、第３分割型６６Ｃを有する。第１分割型６６Ａは、方向Ｅ１に沿って移動可能であり、第２分割型６６Ｂは、方向Ｆ１に沿って移動可能であり、第３分割型６６Ｃは、方向Ｇ１に沿って移動可能である。
【００６０】
方向Ｅ１と方向Ｆ１とは平行である。方向Ｇ１は、方向Ｅ１及び方向Ｆ１とは異なる。これらの第１分割型６６Ａと第２分割型６６Ｂと第３分割型６６Ｃとの間にキャビティ６７が形成される。また、キャビティ６７内へ溶融状態の樹脂を注入するゲートが、例えば、第２分割型６６Ｂまたは第３分割型６６Ｃに設けられている。
【００６１】
カバー３０を成形する工程では、予め第１分割型６６Ａ等により、通電端子３４，３５を支持し、かつ、補助通電端子３６，３７を支持する。その後、金型６６を閉じるとともに、溶融状態の樹脂がゲートを介してキャビティ６７内に注入され、樹脂が固化してから金型６６を開き、成形品を取り出す。このように、金型６６を用いて射出成形を行うことにより、図７のように通電端子３４，３５及び補助通電端子３６，３７と、樹脂であるカバー３０とが一体化されて、インサート成形品Ｈ１が製造される。
【００６２】
そして、カバーユニット１３の組み立て工程では、インサート成形品Ｈ１にキャパシタ５８、チョークコイル５４，５５、アース端子５６、導電ワイヤ５９，６０、支持端子６１，６３、ブラシ６２，６４等の部品を取り付けて、図３に示すカバーユニット１３を得る。
【００６３】
（実施の形態２）
次に、本発明におけるポンプ装置及びモータ装置の実施の形態２を、図８〜図１４に基づいて説明する。ポンプ装置１０及びモータ装置６５の実施の形態１と、ポンプ装置１０及びモータ装置６５の実施の形態２とでは、カバーユニット１３の構造が異なる。以下、実施の形態２におけるカバーユニット１３の構造を説明する。なお、実施の形態２で用いる図８〜図１４では、実施の形態１と同じ構成について、図１〜図７と同じ符号を付してある。
【００６４】
実施の形態２におけるカバー３０に、２個の通電端子６８，６９が固定されている。通電端子６８，６９は導電性の金属板をプレス成形したものである。通電端子６８は、コネクタ接続部７０と、コネクタ接続部７０に連続された第１構成部７１と、第１構成部７１におけるコネクタ接続部７０とは反対側の端部に連続された第２構成部７２と、第２構成部７２における第１構成部７１とは反対側の端部に連続された第３構成部７３とを有する。
【００６５】
通電端子６９は、コネクタ接続部７４と、コネクタ接続部７４に連続された第１構成部７５と、第１構成部７５におけるコネクタ接続部７４とは反対側の端部に連続された第２構成部７６と、第２構成部７６における第１構成部７５とは反対側の端部に連続された第３構成部７７とを有する。
【００６６】
コネクタ接続部７０，７４は相互に平行であり、かつ、移動方向Ｄ１に沿った方向に延ばされている。コネクタ接続部７０，７４の一部はボス部３０Ｂに埋められ、コネクタ接続部７０，７４の一部は、挿入孔３１Ａに配置されている。また、第１構成部７１はコネクタ接続部７０の厚さ方向に延ばされている。第１構成部７５はコネクタ接続部７４の厚さ方向に延ばされている。第１構成部７１，７５は相互に平行であり、軸線Ａ１に沿って延ばされている。第１構成部７１，７５はカバー３０に埋められている。
【００６７】
第２構成部７２，７６は、中心線Ｂ１に沿った方向に延ばされている。第２構成部７２，７６は、同軸上に配置されている。第２構成部７２，７６の一部は、カバー３０に埋められている。第３構成部７３，７７は軸線Ａ１に沿った方向に延ばされている。第３構成部７３，７７の一部はカバー３０に埋められている。カバーユニット１３を側面視すると、実施の形態２のカバー３０における第３構成部７３の配置位置は、実施の形態１のカバー３０における端子接続部５０の配置位置と同じである。
【００６８】
カバーユニット１３を平面視すると、通電端子６８，６９は軸線Ａ１を隔てて左右対称に配置されている。そして、第３構成部７３は、支持端子６１を介してブラシ６２に接続され、第３構成部７７は、支持端子６３を介してブラシ６４に接続されている。実施の形態２において、カバー３０がハウジング１１に取り付けられると、ブラシ６２，６４が整流子２１に接触する。
【００６９】
なお、実施の形態２のカバー３０は、実施の形態１のカバー３０における接続部４１，４６、第３構成部４２，４７に相当する構成を備えていない。また、実施の形態２のカバー３０は、実施の形態１のカバー３０における補助通電端子３６，３７に相当する構成を備えていない。
【００７０】
実施の形態２におけるポンプ装置１０及びモータ装置６５の制御及び作用を説明する。外部コネクタがコネクタ部３１に接続されている状態で、フロントウィンド用ワイパスイッチが操作されると、アーマチュア２０が所定方向に回転する。ワイパスイッチが操作されてから、所定時間が経過すると、電動モータ１４に対する電力の供給が停止され、アーマチュア２０が停止する。アーマチュア２０が回転すると、実施の形態１におけるポンプ装置１０と同様の作用により、水が吐出路２６を経由してフォロントウォッシャノズルから噴射される。
【００７１】
これに対して、リヤウィンド用ワイパスイッチが操作されると、上記と同様の原理により、アーマチュア２０が所定方向とは逆方向に回転し、水が吐出路２８を通り、リヤウィンドノズルからリヤウィンドに向けて噴射される。
【００７２】
実施の形態２におけるポンプ装置１０及びモータ装置６５は、カバー３０に対する通電端子６８，６９の固定構造に特徴がある。具体的には、ポンプ装置１０及びモータ装置６５を正面視すると、第１構成部７１，７５が延ばされた方向、及び第３構成部７３，７７が延ばされた方向は、移動方向Ｄ１に沿った方向とは異なる。さらに、ポンプ装置１０を側面視すると、第２構成部７２，７６が延ばされた方向と、移動方向Ｄ１に沿った方向とは異なる。
【００７３】
そして、第１構成部７１，７５、第２構成部７２，７６、第３構成部７３，７７は、共にカバー３０に埋め込まれている。このため、外部コネクタを挿入孔３１Ａに差し込む際に、差し込み力がコネクタ接続部７０，７４に伝達されても、その差し込み力はカバー３０により受け止められる。このため、通電端子６８，６９とカバー３０とが相対移動することを抑制できる。したがって、ブラシ６２，６４と整流子２１との接触状態、例えば、接触圧力、接触位置等が変化することを抑制できる。
【００７４】
さらに、コネクタ接続部７０，７４に対して、厚さ方向、つまり、軸線Ａ１に沿った方向の力が加わった場合は、その力は第２構成部７２，７６を介してカバー３０に伝達されて、カバー３０がその力を受ける。したがって、前述と同様の効果を得ることができる。
【００７５】
さらにまた、コネクタ接続部７０，７４に対して、厚さ方向に対して交差する方向、つまり、中心線Ｂ１に沿った方向の力が加わった場合は、その力は第１構成部７１，７５、第３構成部７３，７７を介してカバー３０に伝達されて、カバー３０がその力を受ける。したがって、前述と同様の効果を得ることができる。
【００７６】
さらに、実施の形態２のポンプ装置１０を平面視すると、実施の形態１のポンプ装置１０と同様にして、ハウジング１１が中心線Ｂ１に沿った方向に振動する可能性がある。そして、カバー３０はハウジング１１に取り付けられている。
【００７７】
これに対して、実施形態の２におけるポンプ装置１０は、通電端子６８の第１構成部７１、第３構成部７３が延ばされた方向は、中心線Ｂに沿った方向とは異なる。また、通電端子６９の第１構成部７５、第３構成部７７が延ばされた方向は、中心線Ｂに沿った方向とは異なる。このため、ポンプ装置１０において、水を吐出する動作が行われてハウジング１１が振動したとしても、通電端子６８，６９が、カバー３０に対して移動することを抑制できる。したがって、ブラシ６２，６４と整流子２１との接触状態、例えば、接触圧力、接触位置等が変化することを抑制できる。
【００７８】
次に、カバー３０の製造行程を、図１３を参照して説明する。図１３にはカバー３０を射出成型する金型６６が示されている。実施の形態２におけるカバー３０は、実施の形態１におけるカバー３０を射出成型した金型６６により成形可能である。具体的に説明すると、キャビティ６７内に通電端子６８，６９を置いてから金型６６を閉じ、溶融状態の樹脂がゲートを介してキャビティ６７内に注入される。
【００７９】
樹脂が固化するとカバー３０と通電端子６８，６９とが一体化される。その後、金型６６を開いてプッシャーピンにより成形品をキャビティ内から押し出し、図１４のように、通電端子６８，６９がカバー３０に固定されたインサート成形品Ｈ２を得ることができる。図１４に示すインサート成形品Ｈ２において、カバー３０のプレート部３０Ａには、突起７８，７９が形成されている。この突起７８，７９は、キャビティ６７内に注入された樹脂材料が固化して形成されたものである。これは、金型６６のキャビティ６７のうち、実施の形態１でチョークコイル接続部４８，５１が配置される箇所に、実施の形態２では樹脂材料が流れ込んで固化したからである。
【００８０】
また、図１４に示すインサート成形品Ｈ２において、カバー３０のプレート部３０Ａには、突起８０，８１が形成されている。この突起８０，８１は、キャビティ６７内に注入された樹脂材料が固化して形成されたものである。これは、金型６６のキャビティ６７のうち、実施の形態１で第３構成部４２，４７が配置される箇所に、実施の形態２では樹脂材料が流れ込んで固化したからである。そして、カバーユニット１３の組み立て工程では、インサート成形品Ｈ２に支持端子６１，６３、ブラシ６２，６４を取り付けて、カバーユニット１３を得る。
【００８１】
上記のように、実施の形態１のカバーユニット１３と、実施の形態２のカバーユニット１３とでは、バリエーションが異なる。具体的には、チョークコイル５４の有無、カバー３０に埋め込む通電端子の数、通電端子の形状等が異なる。しかし、実施の形態１のカバーユニット１３に用いるインサート成形品Ｈ１と、実施の形態２のカバーユニット１３に用いるインサート成形品Ｈ２とを、同じ金型６６で射出成形できる。
【００８２】
なお、実施の形態１においてインサート成形品Ｈ１を製造する場合と、実施の形態２においてインサート成形品Ｈ２を製造する場合とでは、使用する治具等が異なる可能性はあるが、その治具を交換すれば済む。したがって、カバー３０の製造コストを低減でき、カバー３０を製造する作業性及び生産性が向上する。
【００８３】
さらに、カバーユニット１３の組み立て工程において、作業者は図７のインサート成形品Ｈ１、または、図１４のインサート成形品Ｈ２を目視して、そのインサート成形品が、実施の形態１のカバーユニット１３または実施の形態２のカバーユニット１３のいずれに用いるものであるかを、容易に判断できる。
【００８４】
つまり、カバー３０の内面から、第３構成部４２，４７、４８，５１が突出していれば、そのインサート成形品Ｈ１は、実施の形態１のカバーユニット１３に用いるものと判断できる。これに対して、カバー３０の内面に突起７８〜８１が形成されていれば、そのインサート成形品Ｈ２は、実施の形態２のカバーユニット１３に用いるものと判断できる。したがって、カバーユニット１３の組み立て工程における作業性が向上する。
【００８５】
（変更例１）
図１に示したカバーユニット１３の変更例を、図１５を参照して説明する。図１５に示すカバーユニット１３は、挿入孔３１Ａに対する外部コネクタの移動方向Ｄ１、軸線Ａ１に対するコネクタ接続部３８，４３の角度が、図１に示すカバーユニット１３と相違する。図１５において、移動方向Ｄ１と、軸線Ａ１とのなす小さい方の角度は、９０度を超えている。また、コネクタ接続部３８，４３は、移動方向Ｄ１に沿った方向に延ばされており、軸線Ａ１と、コネクタ接続部３８，４３とのなす小さい方の角度は、９０度を超えている。
【００８６】
また、図１５に示す通電端子３４，３５のその他の形状及び構造、カバーユニット１３のその他の形状構造は、図１〜図７に示されているものと同じである。つまり、図１５に示すコネクタ接続部３８，４３が延ばされた方向は、第１構成部３９，４４が延ばされた方向、第２構成部４０，４５が延ばされた方向、接続部４１，４６が延ばされた方向、第３構成部４２，４７が延ばされた方向とは異なる。
【００８７】
したがって、図１５に示すカバーユニット１３を、実施の形態１におけるポンプ装置１０、モータ装置６５に用いると、実施の形態１で述べた効果と同じ効果を得られる。さらに、図１５のカバー３０は、実施の形態１と同様の製造工程で製造することができる。この場合、金型により形成されるキャビティの形状が、コネクタ部３１、挿入孔３１Ａに対応したものとなる他は、実施の形態１のカバー３０を製造する金型と同じである。
【００８８】
（変更例２）
図８に示したカバーユニット１３の変更例を、図１６を参照して説明する。図１６に示すカバーユニット１３は、挿入孔３１Ａに対する外部コネクタの挿入方向、軸線Ａ１に対するコネクタ接続部７０，７４の角度が、図８に示すカバーユニット１３と相違する。図１６において、移動方向Ｄ１と、軸線Ａ１とのなす小さい方の角度は、９０度を超えている。また、コネクタ接続部７０，７４は、移動方向Ｄ１に沿った方向に延ばされており、軸線Ａ１と、コネクタ接続部７０，７４とのなす小さい方の角度は、９０度を超えている。
【００８９】
さらに、図１５のカバーユニット１３における軸線Ａ１と移動方向Ｄ１とのなす小さい方の角度は、図１６のカバーユニット１３における軸線Ａ１と移動方向Ｄ１とのなす小さい方の角度と同じである。
【００９０】
また、図１６に示す通電端子６８，６９のその他の形状及び構造、カバーユニット１３のその他の形状構造は、図８〜図４に示されているものと同じである。つまり、図１６に示すコネクタ接続部７０，７４が延ばされた方向は、第１構成部７１，７５が延ばされた方向、第２構成部７２，７６が延ばされた方向、第３構成部７３，７７が延ばされた方向とは異なる。
【００９１】
したがって、図１６に示すカバーユニット１３を、実施の形態２におけるポンプ装置１０、モータ装置６５に用いると、実施の形態２で述べた効果と同じ効果を得られる。さらに、図１６のカバー３０は、実施の形態２と同様の製造工程で製造することができる。この場合、金型により形成されるキャビティの形状が、コネクタ部３１、挿入孔３１Ａに対応したものとなる他は、実施の形態２のカバー３０を製造する金型と同じである。
【００９２】
そして、図１に示すカバーユニット１３と図１５に示すカバーユニット１３とを比べると、コネクタ接続部３８，４３と第１構成部３９，４４とのなす小さい方の角度が相違することに止まり、その他の構造、形状は同じである。また、図８に示すカバーユニット１３と図１６に示すカバーユニット１３とを比べると、コネクタ接続部７０，７４と第１構成部７１，７５とのなす小さい方の角度が相違することに止まり、その他の構造、形状は同じである。このため、図１５のカバーユニット１３に用いるインサート成形品と、図１６のカバーユニット１３に用いるインサート成形品とを、同じ金型を用いて製造することができる。したがって、前述と同様の効果を得ることができる。
【００９３】
本発明は、実施の形態１及び実施の形態２に限定されるものではなく、その要旨を逸脱しない範囲で種々変更可能であることは言うまでもない。例えば、本発明のモータ装置は、ポンプ装置の動力源の他、車両のワイパ装置の動力源として用いることも可能である。さらに、ポンプ装置により吸入及び吐出される液体は、水の他、洗浄液を含む。さらに、本発明のモータ装置及びポンプ装置は、アーマチュアの軸線が水平にならない状態で配置される構造を含む。
【符号の説明】
【００９４】
１０  ポンプ装置
１１  ハウジング
１２  ポンプカバー
１３  カバーユニット
１４  電動モータ
１５  固定子
１６  回転子
１７  ヨーク
１８  永久磁石
１９  アーマチュア軸
２０  アーマチュア
２１  整流子
２２  インペラ
２３  通路
２４  バルブユニット
２５  弁箱
２５Ａ  弁体
２６，２８  吐出路
２７，２９  吐出管
３０  カバー
３０Ａ  プレート部
３０Ｂ  ボス部
３１  コネクタ部
３１Ａ  挿入孔
３２，３３  係止部
３４，３５，６８，６９  通電端子
３６，３７  補助通電端子
３８，４３，７０，７４  コネクタ接続部
３９，４４，７１，７５  第１構成部
４０，４５，７２，７６  第２構成部
４１，４６  接続部
４２，４７，７３，７７  第３構成部
４８，５１  チョークコイル接続部
４９，５２  埋め込み部
５０，５３  端子接続部
５４，５５  チョークコイル
５６  アース端子
５７  凹部
５８  キャパシタ
５９，６０  導電ワイヤ
６１，６３  支持端子
６２，６４  ブラシ
６５  モータ装置
６６  金型
６６Ａ  第１分割型
６６Ｂ  第２分割型
６６Ｃ  第３分割型
６７  キャビティ
７８，７９，８０，８１  突起
Ａ１  軸線
Ｂ１  中心線
Ｃ１，  直線
Ｄ１  移動方向
Ｅ１，Ｆ１，Ｇ１  方向
【図１】
2015037367.tif 000003
【図２】
2015037367.tif 000004
【図３】
2015037367.tif 000005
【図４】
2015037367.tif 000006
【図５】
2015037367.tif 000007
【図６】
2015037367.tif 000008
【図７】
2015037367.tif 000009
【図８】
2015037367.tif 000010
【図９】
2015037367.tif 000011
【図１０】
2015037367.tif 000012
【図１１】
2015037367.tif 000013
【図１２】
2015037367.tif 000014
【図１３】
2015037367.tif 000015
【図１４】
2015037367.tif 000016
【図１５】
2015037367.tif 000017
【図１６】
2015037367.tif 000018