(57)【要約】      （修正有）【課題】小さな刺咬性昆虫用の単純で新規な効果的な捕虫器、および熱を発生することに加えて、水蒸気を付加的に発生する、特別の目的で作られた化学的加熱パッドを提供する。【解決手段】基部２２およびカバー２４を収納するハウジング、赤外線熱源を生成し、また水蒸気も発生することができるパッド、および昆虫保持表面１８を有し、カバーが基部／カバー界面の周りの開口部を画定するような仕方で前記基部に被さる位置に置かれ、開口部は、１．５ｃｍ未満の深さを有し、少なくとも１つの誘引体信号が少なくとも８時間の間に有効な動作を行える仕方で開口部から外へ方向付けられるようなサイズを有し、位置決めされる補虫器を形成する。【選択図】図１２
2015130860.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
哺乳類のいくつかの特性を模倣する、捕虫器（１０）であって、
基部（２２）およびカバー（２４）を備え、
赤外線熱源（１４）を生成することができる加熱手段（１２）と、
水蒸気（１６）を発生する手段と、
昆虫保持表面（１８）であって、
前記カバーが前記基部／カバー界面（５２）の周りの開口部（５０）を画定するよ
うな仕方で前記基部に被さる位置に置かれ、
前記開口部が１．５ｃｍ未満の深さ（ｄ）を有し、
前記開口部が、少なくとも１つの誘引体信号（１４’、１６’）が少なくとも８時
間の間に有効な動作を行える仕方で前記開口部から外へ方向付けられるようなサイズを有
し、位置決めされる
ことを特徴とする昆虫保持表面（１８）とを
収納するハウジングを備える捕虫器（１０）。
【請求項２】
前記開口部は、前記捕虫器の周囲に延在する請求項１に記載の捕虫器（１０）。
【請求項３】
前記開口部は、昆虫（４２）が前記捕虫器内に入ることができるサイズを有する複数の
細孔、溝、または間隙（４０）を備える請求項１または２に記載の捕虫器（１０）。
【請求項４】
前記細孔、溝、または間隙（４０）は、アップスタートまたは毛状構造（４６）の間に
配設される請求項３に記載の捕虫器（１０）。
【請求項５】
前記化学的手段は、熱と水蒸気の両方を発生させるために使用される請求項１に記載の
捕虫器（１０）。
【請求項６】
前記化学的手段は、半透膜でパッケージングされる請求項５に記載の捕虫器（１０）。
【請求項７】
前記カバーは、絶縁材料を含む請求項１から６のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）
。
【請求項８】
前記カバーは、反射内面を備える請求項１から７のいずれか一項に記載の捕虫器（１０
）。
【請求項９】
前記基部は、その周囲で上に突き出ているアップスタートまたは毛状構造（４６）を備
える請求項１から８のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
【請求項１０】
前記基部は、化学的手段が置かれ、その周囲と前記化学的手段との間に前記昆虫保持表
面が設けられている中心部を備える請求項５に記載の捕虫器（１０）。
【請求項１１】
前記昆虫保持表面は、粘着体である請求項１０に記載の捕虫器（１０）。
【請求項１２】
前記加熱手段は、少なくとも８時間の期間内に約２５℃の表面温度を発生させる請求項
１から１１のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
【請求項１３】
少なくとも８時間の期間内に５０％を超える相対湿度が発生する請求項１から１２のい
ずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
【請求項１４】
前記化学的手段は、無酸素環境においてパッケージングされる請求項５に記載の捕虫器
。
【請求項１５】
捕虫器（１０）用の、パッケージングされた化学的加熱パッド（１００、１２）であっ
て、
化学的加熱パッド（１２０）を囲む気密保護パッケージング（１１０）であって、化学
的加熱パッドが、
半透膜（１３０）と、これに充填する
前記保護パッケージング（１１０）を取り外した後に、酸素によって活性化されると
、赤外線熱を含む熱と水蒸気の両方を発生させ、少なくとも８時間の動作期間にわたって
前記パッド表面温度が４０℃から２０℃の間に実質的に維持され、前記相対湿度が一般的
な湿度よりも少なくとも１０％高く実質的に維持されるようにする化学薬品（１４０）と
を備える、気密保護パッケージング（１１０）を備える、パッケージングされた化学的加
熱パッド（１００、１２）。
【請求項１６】
前記相対湿度は、５０％超である請求項１５に記載のパッケージングされた化学的加熱
パッド。
【請求項１７】
前記動作期間は、約２４時間である請求項１５に記載のパッケージングされた化学的加
熱パッド。
【請求項１８】
鉄粉、活性炭、塩化ナトリウム、および結合水源を含む化学薬品を備える請求項１５に
記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
【請求項１９】
前記化学薬品は、少なくとも２１重量％の水源を備える請求項１５から１８のいずれか
一項に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
【請求項２０】
前記水源は、結合源を含む請求項１９に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド
。
【請求項２１】
活性化した後、実質的に図１４ａを参照しつつ例示されているように、２つの交差する
正弦波に類似している熱／水蒸気プロファイルを生成する請求項１５から２０のいずれか
一項に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
【請求項２２】
哺乳類のいくつかの特性を模倣する、捕虫器（１０）であって、
加熱手段（１２）と、
水蒸気（１６）を発生する手段と、
昆虫保持表面（１８）とを備え、
前記加熱手段は、活性化されたときに、
赤外線熱源（１４）と、
水蒸気の
両方を生成することができる化学的加熱パッドであることを特徴とする捕虫器（１０）
。
【請求項２３】
前記加熱手段の周りに配設された微気候増強囲い（２０）をさらに備える請求項２２に
記載の捕虫器（１０）。
【請求項２４】
前記ハウジングは、基部および／またはカバーを備える請求項２２または２３に記載の
捕虫器（１０）。
【請求項２５】
前記化学的加熱手段は、半透膜を備える請求項２２に記載の捕虫器（１０）。
【請求項２６】
前記囲いは、絶縁体として機能する請求項２３に記載の捕虫器（１０）。
【請求項２７】
前記囲いは、湿度を制御するように機能する請求項２３に記載の捕虫器（１０）。
【請求項２８】
前記囲いは、昆虫の隠れ場所として機能する請求項２３に記載の捕虫器（１０）。
【請求項２９】
前記囲いは、細孔、溝、または開口部（４０）を含む請求項２３に記載の捕虫器（１０
）。
【請求項３０】
前記囲いは、毛または毛状構造（４６）を含む請求項２３に記載の捕虫器（１０）。
【請求項３１】
前記囲いは、昆虫保持表面（１８）を備える請求項２３に記載の捕虫器（１０）。
【請求項３２】
前記昆虫保持表面は、粘着体である請求項３１に記載の捕虫器（１０）。
【請求項３３】
前記加熱手段は、刺咬性昆虫を誘引するのに十分な期間内に約２５℃の表面温度を発生
させる請求項２２から３２のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
【請求項３４】
前記期間は、少なくとも８時間である請求項３３に記載の捕虫器（１０）。
【請求項３５】
刺咬性昆虫を誘引するのに十分な期間内に５０％を超える相対湿度が発生する請求項２
２から３２のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
【請求項３６】
水蒸気を発生させるための補助手段（３０）を備える請求項２２から３５のいずれか一
項に記載の捕虫器（１０）。
【請求項３７】
前記昆虫捕獲手段は、非平面状に配列される請求項２２から３６のいずれか一項に記載
の捕虫器（１０）。
【請求項３８】
前記昆虫捕獲手段（１８）は、細孔（４０）、溝、もしくは開口部内に、または毛状構
造（４６）上に備えられる請求項３７に記載の捕虫器（１０）。
【請求項３９】
前記昆虫捕獲手段は、前記加熱手段を囲む請求項３８または３８に記載の捕虫器（１０
）。
【請求項４０】
前記捕虫器は、無酸素環境においてパッケージングされる請求項２２から３９のいずれ
か一項に記載の捕虫器（１０）。
【請求項４１】
刺咬性昆虫を監視するか、または捕獲する、加熱手段、加湿体、および赤外線を組み合
わせて誘引体として使用する方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、捕虫器、より具体的には、小さな刺咬性昆虫、特に、ナンキンムシ（トコジ
ラミ、およびタイワントコジラミ）、ダニ、およびノミ用の捕虫器に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
ナンキンムシには、次の２つの主要種がある。
トコジラミ（一般的なナンキンムシ）
タイワントコジラミ（ネッタイナンキンムシ）
これらは、同じ行動様式を共有しているように見える。
ナンキンムシは、人を優先的にえさにする寄生虫である。これらは、しつこい害虫であり
、人の近くにとどまる高度に進化した多数の能力を発達させている。しかし、人を利用で
きない場合には、齧歯類や鳥などの他の温血動物をえさにする。
【０００３】
ナンキンムシは、第二次世界大戦以前には英国においてありふれたものであったが、そ
の後、ＤＤＴなどの合成殺虫剤の使用が広まったことで、その数を大幅に減らした。１９
３０年代のある時には、英国内の全家庭の２５％にはびこっていた。
【０００４】
過去１０年間のうちに、ナンキンムシが、世界中で盛り返し始めた。これらは、主要害
虫または健康に危険なものであるとは考えられないけれども、共生するのは非常に不快で
あり、重大な睡眠不足を引き起こしうる。海外旅行および海外商業活動は、卵、幼虫、お
よび成虫のナンキンムシは手荷物、衣類、寝具類、および家具に紛れて容易に運ばれるの
で、拡散を促すと考えられる。ナンキンムシは、航空機、船舶、列車、およびバスにはび
こる可能性がある。ナンキンムシは、ホテル、モーテル、ホステル、寮、仮設住宅、共同
住宅、貸室、および刑務所などの、居住者の出入り率が高い居住施設内で最もよく見つか
る。成虫のナンキンムシは、褐色からえび茶色までの、卵形、扁平で、約０．４ｃｍから
０．４５ｃｍまでの長さを有する。その扁平形状によって、ひび割れや隙間に容易に隠れ
ることができる。
【０００５】
メスのナンキンムシは、１日に１から１２個の卵から孵化し、粗い表面またはひび割れ
および隙間に堆積する。これらの卵は、基材上に付着するようにネバネバする物質で覆わ
れている。それぞれの卵は１０日程度で孵化し、幼虫は即座にえさを取り始めることがで
きる。これらは、脱皮し、次の段階に成長するために血液をえさとする必要がある。ナン
キンムシは、５回脱皮した後、成熟する。発育時間（卵から成虫へ）は、温度の影響を受
け、３０℃のときの約２１日から１８℃のときの１２０日までの日数を要する。幼虫期間
は、食物が乏しい場合には大幅に長期化する。成虫の寿命は、１２〜１８ヶ月程度であり
、えさを取る間の１２ヶ月間生存できることが知られている。
【０００６】
ナンキンムシは、棘のあるスパイクを使用し皮膚表面に繰り返し打ち込むことによって
皮膚に貫通させて血液を摂取する夜行性の生物である、動きの速い昆虫である。幼虫は、
３分以内に血液で充満しうるが、完全に成長したナンキンムシは、通常は、１０から１５
分間でえさを取る。次いで、のろのろと這って隠れ場所に移動し、そこで食べ物を消化す
る。十分な食事は、消化に３または４日かかることがある。
【０００７】
ナンキンムシは、日中、暗い保護された場所に潜んでいるが、布、木材、および紙の表
面を好む。これらは、通常は、宿主のかなり近い場所に出現するけれども、比較的長い距
離も移動できる。ナンキンムシは、最初に、縫い目、マットレスの折り目のところで見つ
けることができるが、その後、ベッドの枠組みの隙間に広がってゆく。さらに多くはびこ
ると、ベッドからさらに遠くの隠れ場所を占有することもありうる。これらは、窓および
ドアの枠組み、電気ボックス、床の割れ目、幅木、家具の中、およびじゅうたん敷き込み
のタックボードの下に隠れていることがある。ナンキンムシは、上方へ這っていって、絵
、壁掛け、カーテンのプリーツ、緩んだ壁紙、しっくいの割れ目、および天井刳型の中に
隠れることが多い。
【０００８】
小さな刺咬性昆虫を捕獲する捕虫器およびアプローチはさまざまなものがあり、デザイ
ンも多岐にわたる。
ナンキンムシモニタトラップは、米国特許第２００７００４４３７２号において開示さ
れている。説明されている主要な実施形態では、波形層と、波形層の頂上部に取り付けら
れ、昆虫を動けなくするように構成された、第１の粘着板とを備える捕獲デバイスを開示
する。第２の実施形態では、基部および捕虫器内部を画定する基部を覆う蓋を備える捕獲
デバイス、捕虫器内に備えられた加熱デバイス、および捕虫器内部に備えられている粘着
性表面が開示されている。
【０００９】
詳細な説明では、
フェロモンと、
食物誘引体と、
触覚的手がかりと、
臭覚誘引体とを含む異なる誘引体機構を説明する。
【００１０】
それぞれの見出しの下で、さまざまな選択肢が考察されるが、出願では、特定の選択を
行う利点については教示しない。
そこで、触覚的手がかりは、
テクスチャード加工材料と、
熱伝達の低い材料と、
振動と、
熱（放射線または赤外線を含む）と、
湿気とを含む。
【００１１】
重要な他の特許出願は、以下のとおりである。
蚊および他の類似の昆虫を誘引し、殺虫するための装置および方法を開示する米国特許
第４，１６８，５９１号。これは、熱および水蒸気を誘引体として使用することを教示す
る。装置は、熱を発生し、水を詰めたスリーブから水蒸気を発生しやすくする加熱コイル
を備える。
【００１２】
両方とも動物から出る呼気と体温をシミュレートする蚊を対象として最適化された殺虫
システムを開示する国際公開第００／０３５９４号および国際公開第９９／３５９０８号
。これらの国際公開は両方とも、熱発生要素および液体の供給源を使用する。
【００１３】
スウェーデン特許５３５４７６号では、水と熱を使用して昆虫を誘引する捕虫器も開示
する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１４】
本発明の目的は、説明されている捕虫器に関連する不利点を保たない小さな刺咬性昆虫
用の単純で効果的な捕虫器を形成する、つまり、液体形態の水と加熱用の電源を構成する
ことである。別の、独立した目的は、熱を発生することに加えて、水蒸気を付加的に発生
する、特別の目的で作られた化学的加熱パッドを開発することであった。この点に関して
、例えば、ハンドウォーマーとして使用する市販の加熱パッドは、水蒸気だけでなく熱を
も発生するようには設計されていない。
【課題を解決するための手段】
【００１５】
本発明の第１の態様によれば、哺乳類のいくつかの特性を模倣する、捕虫器（１０）で
あって、
基部（２２）およびカバー（２４）を備え、
赤外線熱源（１４）を生成することができる加熱手段（１２）と、
水蒸気（１６）を発生する手段と、
昆虫保持表面（１８）であって、
カバーが基部／カバー界面（５２）の周りの開口部（５０）を画定するような仕方
で基部に被さる位置に置かれ、
開口部が１．５ｃｍ未満の深さ（ｄ）を有し、
開口部が、少なくとも１つの誘引体信号（１４’、１６’）が少なくとも８時間の
間に有効な動作を行える仕方で開口部から外へ方向付けられるようなサイズを有し、位置
決めされる
ことを特徴とする昆虫保持表面（１８）とを
収納するハウジングを備える捕虫器（１０）が形成される。
【００１６】
より好ましくは、この捕虫器では、少なくとも１２時間の間、最も好ましくは約２４時
間の間、有効動作続けることができる。
有効動作は、昆虫を誘引し、捕獲するのに十分な期間にわたって約２５℃以上の温度お
よび／または周囲湿度以上、および典型的には５０％を超える湿度を発生し、維持するこ
とによって達成される。このような期間は、好ましくは、少なくとも８時間である。
【００１７】
一実施形態では、有効動作期間は、最初に有効温度を発生、次いで、温度が降下すると
きに、相対湿度を上げることによって延ばされる。
好ましくは、開口部は、捕虫器の周囲に延在する。開口部は、大きな細長い開口部であ
るか、または周囲に規則正しく、または不規則に配設された複数のより小さな開口部を備
えることができる。小さい開口部は、昆虫を捕虫器に入れることができるサイズの微細孔
、溝、または間隙の形をとることができる。好ましい一実施形態では、小さな開口部は、
基部の周囲から上方に突き出るアップスタートまたは毛状構造の間に配設される。
【００１８】
本発明の第２の態様によれば、捕虫器（１０）用の、パッケージングされた化学的加熱
パッド（１００、１２）が形成され、これは、
化学的加熱パッド（１２０）を囲む気密保護パッケージング（１１０）であって、化学
的加熱パッド（１２０）は、
半透膜（１３０）と、これに充填する
酸素によって活性化されると、保護パッケージング（１１０）を取り外した後に、赤
外線熱を含む熱と水蒸気とを発生させ、少なくとも８時間の動作期間にわたってパッド表
面温度が４０℃から２０℃の間に実質的に維持され、相対湿度が一般的な湿度よりも少な
くとも１０％高いレベルに維持されるようにする化学薬品（１４０）とを備える、気密保
護パッケージング（１１０）を備える。
【００１９】
実際、相対湿度は、一般的な湿度より少なくとも２０％から、３０％、またはそれ以上
のレベルに維持されうる。好ましくは、相対湿度は、５０％より高く、より好ましくは６
０％から７０％および８０％より高い。動作期間は、好ましくは、少なくとも８時間、よ
り好ましくは少なくとも１２時間であり、望ましくは、約２４時間とすることができる。
【００２０】
好ましい一実施形態では、化学薬品は、鉄粉、活性炭、塩化ナトリウム、および例えば
、結晶水として「結合」されうる水源を含む。しかし、当技術分野の化学者であれば、画
定されている性能特性−所定の時間および目的に関して放熱し、十分な水蒸気を発生する
発熱反応を達成するために他の化学薬品を使用することができることを理解するであろう
。
【００２１】
好ましくは、パッケージングされた化学的加熱パッドは、水を（水蒸気として）発生す
るための発生源の少なくとも２１重量％を含む。これは、例えば、水が結晶水として「結
合される」水和塩とすることができる。水源は、パッド重量の少なくとも３０重量％およ
び５０重量％程度を含みうる。
【００２２】
化学的加熱パッドは、活性化されると、有効なレベルの熱と水蒸気の両方を発生するべ
きである。実際、このことは問題であることが判明しており、ナンキンムシを誘引するた
めの好ましいプロファイルは、発散する熱と発生する水蒸気とが、グラフで見て、実質的
に図１４ａを参照しつつ例示されているように、２つの交差する正弦波に類似しているも
のであることが判明した。
【００２３】
本発明の第３の態様によれば、哺乳類のいくつかの特性を模倣する、捕虫器（１０）で
あって、
加熱手段（１２）と、
水蒸気（１６）を発生する手段と、
昆虫保持表面（１８）とを備え、
前記加熱手段は、活性化されたときに、
赤外線熱源（１４）と、
水蒸気の両方を生成することができる化学的加熱パッドであることを特徴とする捕虫器
（１０）が形成される。
【００２４】
好ましい一実施形態では、加熱パッドの周りに、微気候増強囲いが配設される。これは
、例えば、小哺乳類の毛そっくりに模倣するために使用され、従来のハウジングに勝る多
数の利点を備える。
【００２５】
好ましくは、カバー部材は、ポリスチレンなどの絶縁材料で作られる。材料の選択で、
凝結を引き起こす可能性のある低温表面を回避することができる。
周囲物は、部分的にまたは完全に加熱手段を取り囲むか、または包むことができる。
【００２６】
好ましい化学的加熱手段は、活性化すると、哺乳類を模倣するのに十分な熱（赤外線を
含む）を発生する発熱反応を受け、局所的環境を加湿する水蒸気をさらに発生する化学薬
品を含む。加熱手段は、理想的には、刺咬性昆虫を加熱手段に引きつけるのに十分な期間
にわたって約２５℃の表面温度を発生する。理想的な期間は、少なくとも２時間であり、
より好ましくは少なくとも８時間である。明らかに、熱が維持される期間が長ければ長い
ほど、よい。熱は、赤外線熱を含むべきである。
【００２７】
出願人は、化学的加熱手段として、半透膜を備え、熱を発生することに加えて水蒸気を
放出し、それにより捕虫器環境を加湿するために生成される熱によって蒸発させられる水
を生成する化学薬品を含むものを使用することが特に望ましいことを発見した。したがっ
て、半透膜は、哺乳類の皮膚を模倣し、加熱手段を直に取り囲む領域が加湿される。好ま
しくは、微気候増強囲いが、この効果を高めるために熱手段の上に、または加熱手段の周
りに配置される。囲いは、例えば、（捕獲される昆虫の取り扱いに十分なサイズの）微細
孔、溝、または他の開口部もしくは毛状構造を備える開放構造を備えることができる。い
ずれの場合も、囲いは、絶縁機能を備え、湿度を制御し、昆虫の隠れ場所を備え、加熱手
段から赤外線を放射することができる。
【００２８】
実験により、刺咬性昆虫を誘引するのに特に効率的である熱（赤外線を含む）と湿気と
の組み合わせが見つけられている。デバイスが簡素であるということは、安価な使い捨て
捕虫器の生産の費用効果が高いことを意味する。加湿源として液体の水を使用することを
避けることも有利である。
【００２９】
この点に関して、吸血昆虫は、赤外線を検出することができ、吸血昆虫の宿主めがけて
飛んでゆくために吸血昆虫によって使用される特殊な感覚構造を有している。
選択された囲い材料に応じて、ある程度の絶縁を施し、それにより、捕虫器の有効動作
時間を延長することも可能である。この材料は、刺咬性昆虫を誘引するために使用できる
表面特性、つまり、粗面を備えることもできる。
【００３０】
さらに、空隙、空き領域、および溝または隣接する毛または毛状構造の間の空間に、さ
らに水を含浸させて、加湿効果を高める（または水蒸気を放出しない化学的加熱手段が使
用される加湿効果を生み出す）ことができる。さらに、あるいは代替として、空隙、空き
領域、および溝または隣接する毛または毛状構造の間の空間に、例えば、昆虫捕獲粘着体
および／または殺虫剤を含浸させることができる。特に好ましい一実施形態では、化学的
加熱手段に面する表面に向かう微細孔内に、昆虫捕獲粘着体が備えられる。このような環
境では、ケーシングは、内側ケーシングに粘着体を含浸させ、外側ケーシングには含浸さ
せないサンドイッチ構造を備えることができる。このような一実施形態では、外側ケーシ
ングは、取り扱いが容易であり、捕獲された昆虫は、即座に見えるわけではないが、例え
ば、外殻を取り外すことによって見ることができる。このテーマに関する変更形態は、当
業者にとっては明らかであろう。
【００３１】
本発明のさまざまな態様について、例えば、以下の図および実施例を参照しつつ、さら
に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００３２】
【図１】本発明の一態様によるプロトタイプのＭＫ１捕虫器の分解斜視図である。
【図２】活性化した後の化学的加熱手段の中核温度の時間による変化を示すグラフ（２．１）である。
【図３】半透膜が存在しない場合に活性化した後の化学的加熱手段の中核温度および表面温度の時間による変化を示すグラフ（２．２）である。
【図４】化学的加熱手段が小さな実質的に気密状態の黒色のプラスチック製の箱の中に置かれていたときの、活性化した後の化学的加熱手段の中核温度および表面温度の時間による変化を示すグラフ（２．３）である。
【図５】湿度を高める付加的手段が存在しない場合の活性化した後の化学的加熱手段の表面温度および湿度の時間による変化を示すグラフ（２．４．１）である。
【図６】湿度を高める付加的手段が存在する場合の活性化した後の化学的加熱手段の中核温度、表面温度、および湿度の時間による変化を示すグラフ（２．４．２）である。
【図７】人の脇の下の表面温度および湿度を比較して示すグラフ（２．４．３）である。
【図８】本発明の一態様による「フラットパック」キットの分解斜視図である。
【図９】他の捕虫器実施形態の斜視図である。
【図１０ａ】部分的に粘着体で含浸されている多孔質の囲いを備える捕虫器の一実施形態の図である。
【図１０ｂ】部分的に粘着体で含浸されている多孔質の囲いを備える捕虫器の他の実施形態の図である。
【図１１ａ】囲いがブラシ状構造の形態をとる捕虫器の変更形態を示す図である。
【図１１ｂ】ブラシ状構造が加熱手段を完全に包み込む捕虫器の一変更形態を示す図である。
【図１２】捕虫器が絶縁カバー部材と組み合わせて捕虫器周囲に「ブロークンフォーカスギャップ」を形成するブラシ状基部を備える最良の態様の変更形態を示す図である。
【図１３ａ】加熱パッドが活性化された異なるデバイスから放射される赤外線シグネチャ（ＭＫ１）を示す写真である。
【図１３ｂ】加熱パッドが活性化された異なるデバイスから放射される赤外線シグネチャ（ＭＫ５）を示す写真である。
【図１３ｃ】図１２のデバイスである加熱パッドが活性化された異なるデバイスから放射される赤外線シグネチャ（ＭＫ９）を示す写真である。
【図１４ａ】本発明によるヘッドパッド（実施例４）を備える図１２のデバイスに対する温度湿度のグラフである。
【図１４ｂ】類似の寸法の従来技術の加熱パッド（実施例４）を備える図１２のデバイスに対する温度湿度のグラフである。
【発明を実施するための形態】
【実施例１】
【００３３】
この実施例では、小哺乳類を模倣する単純で費用効果の高い捕虫器を作成する原理を、
図１を参照しつつ説明されているように、単純なプロトタイプデバイスを使用して評価し
た。デバイス（１０）は、基部（２２）およびカバー（２４）を有するハウジング（２０
）を備える。基部上に配設される粘着板の形態で昆虫保持表面（１８）を形成し、２つの
トレイ（２６、２８）をこの昆虫保持表面の上に配置する。これらは、それぞれ、水蒸気
（１６）を発生するための補助手段またはパッド（３０）を支持するため第１のトレイ（
２６）および加熱手段（１２）を支持するための第２のトレイ（２８）である。
【００３４】
使用した加熱手段は、韓国のＳＪＣ  Ｃｏｒｐ社製の３４ｇ「Ｈｏｔ  Ｐａｄ」の形態
の化学的加熱手段であった。
Ｈｏｔ  Ｐａｄは、鉄塵、活性炭粉末、セルロース、ゼオライト、塩化ナトリウム、お
よび水分の混合物を含む（結合されている）。これを、８０ｍｍ×５０ｍｍ×１０ｍｍの
半透性袋にパッケージングする。この袋は、密封酸素障壁フィルムで加工されたわずかに
大きな外側袋に詰め込まれる。大気中の酸素が半透膜を通して袋の中に入り、製造された
以降空気と接触しないようにされていた未使用の鉄塵と反応して外側袋が開くと、パッド
が自動的に活性化する。
【００３５】
酸素は鉄を酸化し、このプロセスは発熱反応であるため、熱を発生する。塩化ナトリウ
ムが触媒として機能する。反応が開始すると、熱が発生し、この反応は、すべての鉄が転
換されるまで続く。通常の状況では、パッケージングされていない配合組成物の反応は極
めて高速であり、短時間のうちに高温に達しうる。しかし、木炭およびゼオライトなどの
他の物質を入れることで、反応速度を制御して遅くすれば、パッドは本出願に適したもの
になる。例えば、結晶水として存在する水は、加熱の後に水蒸気として放出される。
【００３６】
混合物を半透性袋にパッケージングすることで、酸素の進入が遅くなり、反応速度がさ
らに制御される。この組み合わせは、手を温めるためにメーカーによって特別に開発され
たものであり、かなり一定した速度で最大８時間まで熱を伝える。
【００３７】
この反応は、４Ｆｅ＋３Ｏ２→２Ｆｅ２Ｏ３である。別の反応では、セルロース、ゼオ
ライト、および塩化ナトリウムを含む他の構成要素の一部から蒸発する結合水が存在する
ため水もある程度放出される。
【００３８】
使用時に、この袋を活性化し、第２のトレイ（２８）上に置く。さらに水分が必要であ
った場合には、加湿パッド（３０）を第１のトレイ（２６）上に置いた。
化学的加熱手段をナンキンムシの誘引体として使用する有効性を評価するためにプロト
タイプテストデバイスを使用した。化学的加熱手段を選択したが、それは、動作させるた
めに電気（または電池電力）を必要としないため、また赤外線熱（熱探知カメラを使用し
て確認される）を含む熱と水蒸気の両方を発生するからであった−すべて昆虫誘引体であ
る。そこで、出願人は、このような誘引体の組み合わせを単純で、安価で、有効な刺咬性
昆虫捕虫器に発展させることが可能であるとの仮説を立てた。
【００３９】
デバイスの有効性は、以下で述べるように、一般的なナンキンムシ、つまりトコジラミ
についてテストした。このようなデバイスは、他の種類の昆虫用の捕虫器としても使用す
ることが可能であることは理解されるであろう。
テスト方法
プロトコルは以下のとおりであった。
【００４０】
テストを開始する用意ができたら、パッドを活性化する。加熱パッドは、開かれると、
約８時間にわたって熱を発生する。
２０匹の健康な飢えたメスの一般的なナンキンムシ（トコジラミ）をペトリ皿（直径約
５ｃｍ×高さ０．５ｃｍ）内に放出する。
【００４１】
フェルトまたは吸い取り紙の１層をペトリ皿内に置き、昆虫が逃げ出せることを確実に
する。
ペトリ皿を、約３５ｃｍ×２５ｃｍ×２０ｃｍの大きさの、プラスチック製タンクまた
は水槽などの適当な、安全な、テスト領域に置く。
【００４２】
準備したモニタをテスト領域の中心に置き、タンクを暗室に置くか、あるいは、タンク
を明るい密閉された箱内に置く。
テスト領域を周囲温度および湿度に保つ。
【００４３】
２４時間経過した後、モニタを取り外して、捕獲された昆虫の数をカウントする。
この実験の監視は、ビデオカメラがテスト領域の約３０ｃｍ上の高さにセットされてい
る好適なハードドライブにリンクされている赤外線ビデオモニタで行った。テスト領域全
体が枠組み内にあるべきである。実験が開始したら、カメラを作動させて、２４時間の間
、記録を行うべきである。
【００４４】
テスト昆虫が移動することがあればそのテスト昆虫の移動を調べるために「早送り」で
この活動を検討する作業を実行する。結果は時間単位の観測として記録できる。
プロトコルに従って対照と突き合わせて実験を実施した。これを暗室に運んだ。テスト
期間中の温度および相対湿度は、それぞれ、２０℃から２３℃までの範囲、および５３％
から５５％までの範囲にわたった。
【００４５】
２０匹の飢えさせる前のナンキンムシメス成虫を折りたたまれた紙の上に放ち、一端の
テスト領域内に置いた。プロトタイプ捕虫器（図１による）を、ナンキンムシと反対の側
にあるテスト領域内に置き、化学的加熱手段を活性化した。
【００４６】
プロトタイプデバイスに向けて誘引されたナンキンムシ（つまり、デバイスの内側に存
在するが、粘着面上に捕獲されていないナンキンムシ）および捕獲されたナンキンムシの
数について観察を行った。
【００４７】
プロトタイプデバイスに誘引されたナンキンムシの数に関する観察は、最大６時間まで
の時間間隔で、次いで再び、プロトタイプデバイスをテスト領域内に導入してから１２時
間後に行った。粘着板に捕獲されたナンキンムシの数に関する観察は、ナンキンムシに対
する頻繁な攪乱を回避するために３時間間隔でのみ行った。
【００４８】
これらの結果を、以下の表１に示す。
【００４９】
【表１】
2015130860.tif 000003
【００５０】
実験室予備調査結果は、対照に対し熱（赤外線を含む）および湿気を誘引体として使用
するプロトタイプデバイスによって捕獲されたナンキンムシの数（および捕獲速度）に関
する有意な差のあることを明らかに示していた。
【００５１】
化学的加熱手段が適切な温度で、また適切な期間にわたって熱（赤外線を含む）を発生
する能力および水蒸気を発生する能力をさらに調べるために、一連のさらなる実験が行わ
れたが、これについては、以下の実施例２において説明されている。
【実施例２】
【００５２】
実験の第１部は、化学反応の複雑さをより完全に理解するために実施された。以前の試
行から、温度読み取り点の位置は大きく変化することがわかっていた。反応袋の表面上で
得た読み取り値は、反応の内側で得た読み取り値より著しく小さい。典型的には、表面上
では約２５℃の温度に達しうる。プローブ温度計を使用して中核部で計った場合、テスト
の条件にもよるが、最大５５℃までの一定温度が記録されることが多かった。
【００５３】
出願人の目的は、多数のパラメータに関して哺乳類を比較的綿密にシミュレートする捕
虫器を形成することであった。ラットの通常体内温度は、約３８℃であり、その表面温度
は、約２６℃である。
【００５４】
内部反応は伝導性であり、表面読み取りは対流性であり、出願人は赤外線も放出される
ことを観察したため、化学的加熱手段によって発生する熱形態を識別し、理解することは
、重要なことであると考えられた。この赤外線は、昆虫捕獲の有効性に影響を及ぼすもの
と考えられた。
【００５５】
以下のテストを実施した。
テスト２．１
化学反応を開始するために、保護外側パックから韓国のＳＪＣ  Ｃｏｒｐ社製の「Ｈｏ
ｔ  Ｐａｄ」を取り外した。中核温度を測定するためにパッド内にプローブ温度計を慎重
に押し込んだ。表面温度を記録するために、パッドの上に第２の温度計を置いた。静かな
大気環境内にテストアセンブリを置き、１時間毎に読み取りを行った。
【００５６】
図２（グラフ２．１）からわかるように、１〜２時間後に５３℃の最高中核温度に達し
、温度は、８時間後に３０℃当たりにとどまり、実際、この温度は、２４時間後維持され
た。
【００５７】
その試行の後に、パッドのサイズを増やしたところ、試行後サイズは開始サイズである
８０ｍｍ×５０ｍｍ×１０ｍｍに比べて８０ｍｍ×５０ｍｍ×２０ｍｍであった。試行の
終わりの時点において袋の重量に変化はなかった。酸素の重量増加は、水損失によって相
殺される可能性がある。
テスト２．２
半透膜を使用しない化学配合組成物の熱的特性の調査を行った。テスト２．１の場合と
同じ条件を適用したが、ただし、この場合には、膜を開き、内容物を吸収剤塔上に注ぎ、
次いで、元のパッドの寸法と似た寸法になるように整形した。図３（グラフ２．２）から
わかるように、３０分後に８０℃の最高中核温度に達し、３０分後に表面温度は４８℃に
達した。１．５時間後、反応は停止し、周囲環境状態に戻った。
【００５８】
これら２つのテスト（２．１および２．２）は、反応を開始するために酸素の進入に依
存する反応の速度を制御する際の半透膜の有意性を示している。
この次の一連のテストは、外部要因が反応に対して及ぼす可能性のある影響を立証する
ことを目的とした。
テスト２．３
従来のハウジングの内側にパッドを置くことが望ましい場合があると仮定した。このこ
とを予想し、またこれが反応に対してどのような効果を持ちうるかを監視するために、袋
を５０ｍｍ×５０ｍｍ×５０ｍｍの大きさの実質的に気密状態の小さな黒色のプラスチッ
ク製箱に入れた（黒色は、最良の発光色として選択された）。テスト条件は、テスト１の
場合と同じであった。
【００５９】
図４（グラフ２．３）からわかるように、中核温度は、３６℃に達するのみであり、こ
れは、約８時間維持された。表面温度は、２６℃に達し、約８時間維持された。パッドを
密閉空間内に置くと反応は遅くなる。
【００６０】
この結果、およびナンキンムシが赤外線を検知できるという観察結果を考慮すると、最
終設計は、有利な赤外線熱源が遮蔽され、加熱手段への空気の進入が制限されるように本
質的に「閉じられた」加熱パッドに注目したものであるべきである。
【００６１】
設計は、好ましくは、
（１）ナンキンムシが加熱手段に容易にアクセスでき、
（２）赤外線熱放射が、閉じられたハウジングによって遮断されず、
（３）化学反応を進行させるために十分な空気（酸素）が利用可能であるような設計で
あるべきである。
テスト２．４
標準の「ホットパッド」から発生した水蒸気を使用して達成されるレベルを超えて湿度
を高めることが可能かどうかを調べるために、余分な水が存在していない場合に活性化さ
れたときに「ホットパッド」が生成する水蒸気の量を（湿度として）確定するためにテス
トを実施した。
【００６２】
テスト１に関して、化学反応を開始するために保護包装具から「ホットパッド」を取り
出した。中核温度を記録するために袋の中にプローブ温度計を置き、外部温度および湿度
を記録するためにサンドイッチ構造の表面上に修正されたサンプリングヘッドとともにピ
コ温湿度計を直に置いた。
【００６３】
図５（グラフ２．４．１）からわかるように、湿度は、約５時間後に周囲湿度まで低下
する。これがテスト期間にわたって、通常は８時間にわたってナンキンムシを誘引するの
に最適かどうかは知られていない。
テスト期間中に「ホットパッド」によって生成された相対湿度を高めようとして、８０ｍ
ｍ×５０ｍｍ×１０ｍｍの大きさのフォームラバー２片（水２０ｇで湿らされている（一
片につき１０ｇ））の間に「ホットパッド」を置いた。このサンドイッチ構造を、弾性バ
ンドでまとめ、テスト室内に置いた。中核温度を記録するためにサンドイッチ構造内にプ
ローブ温度計を置き、外部温度および湿度を記録するためにサンドイッチ構造の表面上に
修正されたサンプリングヘッドとともにピコ温湿度計を直に置いた。
【００６４】
図６（グラフ２．４．２）からわかるように、中核温度は、約２時間後に４２℃まで上
昇し、約２０時間に２１℃まで低下した。湿度は、この期間中に９０％ＲＨを超えたまま
であった。
【００６５】
この実験から、加熱デバイスの周りに水分保持物質を使用することによって湿度を制御
することが可能であることが実証された。生成される付加的水蒸気に合わせて化学的加熱
手段の内容を修正することも可能な場合がある。
【００６６】
この結果は、哺乳類の生理機能をよく模倣したものとなっている。ラットの平均体表面
温度は、２６℃である。湿度の数字は、未知であり、したがって、テスト期間に被検体の
腕の下に装着した温湿度計を使用してヒトに対する比較読み取りが行われた。図７（グラ
フ２．４．３）からわかるように、相関がある。好ましい湿度条件は、４０％を超える相
対湿度であり、１０％ずつ５０％、６０％、７０％、および８０％から９０％超まで上昇
する。
【００６７】
現在販売されている他の発熱系についてもテストを実施した。このようなデバイスの１
つ、背痛用のＮｕｒｏｆｅｎ（商標）加熱パッドは、「Ｈｏｔ  Ｐａｄ」と同じ化学作用
を使用し、類似の機能を発揮する。
結論
これらのテストの結果と、実施された昆虫学的研究とを合わせることで、刺咬性昆虫用
の単純な捕虫器の設計における有効な誘引体として水蒸気と赤外線熱の両方を発する化学
的加熱手段を使用できることが示される。
【００６８】
加熱手段の周りに、実質的に閉じられているハウジングとは対照的な、実質的に開いて
いる囲いを設計し、最適化することによって、誘引体−熱、湿気、および赤外線−として
機能する多数の重要な特性においてさらに綿密な「哺乳類の模倣」を行う捕虫器を実現す
ることが可能である。
【００６９】
単純な形態では、捕虫器は、図８に例示されているような形態をとることが可能であろ
う。この実施形態では、捕虫器は、「フラットパック」キットの形態をとる。反応を開始
するために化学的加熱手段（１２）を開封し、基部（２６）上に設けられた保持表面（１
８）上に置くことができる。次いで、「開いている」カバー（２４）を、例示されている
実施例では支持材（３２）によって一段高くなっている基部上に置くことができる。カバ
ー（２４）は、捕虫器内に空気が入り、赤外線熱が出るように設計される。
【００７０】
追加的な湿気を加える必要がある場合、化学的加熱手段上に、またはその近くにパッド
（３０）または他の水分保持手段を設置することが可能である。
このような捕虫器は、１回だけ使用する、使い捨てのデバイスあるいは例えば粘着板（
１８）の詰め替え品とすることも可能であり、また化学的加熱手段（１２）を備えること
も可能である。
【００７１】
運用方法は、パッケージから化学的加熱手段（１２）を取り外し、それを粘着板（１８
）（この領域に粘着体が着いている場合、パッドは粘着性を有し、必要ならば捕虫器の側
面を下に、またはひっくり返して捕虫器を使用することができる）および上に置かれてい
る保護カバー（２４）の真ん中に置くというものであり、パッドとの接触は行わない。
【００７２】
次いで、捕虫器を監視対象領域、好ましくは一晩活性状態を保つ領域内に置く。次の日
に、検査のため捕虫器を取り出して、その後、カバー（２４）を取り外して粘着板を調べ
ることができる。
【００７３】
任意の数のデバイスを室内に置くことが可能である。同じ領域内で定期的捕獲を行うこ
とで、昆虫個体数を減らすことが可能であり、それにより、捕虫器は有効な制御方法とな
りうることも考えられる。
【００７４】
このデバイスは、監視または捕獲のために使用された後、有毒成分または有害成分がな
いので、通常廃棄物として安全に処分することができる。
捕虫器の代替設計は、図９から１２に関して例示されている。
【００７５】
図９を参照すると、多孔質材料、例えば、頂上部を有する、または柔らかいフォームま
たは焼結されたプラスチックで作られた、その結果、実質的に「開放されている」構造で
ある囲い（２０）を備える単純な捕虫器（１０）が開示されている。ケーシングは蝶番（
３４）が付いており、その一番内側の表面（３６）は、化学的加熱手段またはパッド（１
２）を支持する陥凹部（３８）を備えるように整形されている。一番内側の表面の全体に
、加熱パッド（１８）を捕虫器に貼り付けて、加熱手段（１２）の周囲付近に捕獲表面を
形成するために使用されうる粘着体（１８）をコーティングする。
【００７６】
図１０ａおよび１０ｂは、化学的加熱手段の（１２）の片面（図１０ａ）または両面（
１０ｂ）に、「開いた」囲い（２０）が設けられている実施形態を示している。囲い（２
０）は、昆虫（４２）を容易に通らせることができる十分な広さの細孔、溝、または開口
部（４０）を備える、例えば、頂上部を有する、または柔らかいフォーム、または焼結さ
れたプラスチックとしてもよい開放基材を備える。基材を、加熱パッド（１２）を収容す
るように成形することも可能である。この開いている囲いは、化学的加熱手段から放射さ
れる熱を絶縁することができる環境を提供し、高い湿度を維持するのを補助する微小環境
を提供し、昆虫に対する誘引性表面および使用される材料によっては、昆虫が隠れること
ができる暗い環境を提供するという点で少々動物の毛皮／毛に似た働きをする。
【００７７】
基材内に捕虫器を粘着体として入れることによって、従来加熱手段を置くことができる
平面状表面と比べて誘引体の周りの捕獲領域が増大する。
さらに、一番外側の表面（４４）とは反対に、基材の一番内側の表面（３６）上に、ま
たは基材の一番内側の表面（３６）に向けて粘着体（１８）を備えることによって、捕虫
器は、触れても「ネバネバ」せず、昆虫はその上を歩くことができる。
【００７８】
昆虫が誘引体に近づこうとすると、昆虫は穴（４０）を通って中に入り、粘着体に捕ら
えられる。これは、デバイスが見苦しい昆虫の死骸で覆われないことも意味する。
これらの構成では、すべての位置からアクセス可能でもある。
【００７９】
好ましくは、デバイス全体が気密パックでパッケージングされることが提案される。
このような捕虫器は、パックが開かれると、加熱が開始するように無酸素パック内に全
体として詰め込むことが可能である。
【００８０】
捕虫器は、モニタとして、または制御の方法として使用することができる。好ましくは
、基材を着色し、捕獲される昆虫に対してコントラストを際立たせる。白色または黄色を
使用すると、捕獲された昆虫の調査を簡単に行える。
【００８１】
図１１ａおよび１１ｂは、多孔質基材ではなく、囲い（２０）が短い天然毛または合成
毛、あるいは毛状糸（４６）が埋め込まれた基材の形態をとる一実施形態を示している。
このような構造には、多孔質材料に関してすでに説明されている利点がある。実際、この
ような設計では、調査を簡単に行うことができ、また毛が極めて堅い剛毛であれば、外面
も使用者が触れてもべとつかない。粘着体（１８）を加熱パッド（１２）と囲い（２０）
の外面（４４）との間に組み込むことができる。
【００８２】
さらなるテストを実行したところ、製品の開発がさらに進んでおり、これにより、図１
２に示されている捕虫器によって最良の態様が実現される。
図１２を参照すると、捕虫器（１０）は、基部（２２）および基部の周囲（４８）が熱
（赤外線を含む）および湿気が捕虫器を抜けて捕虫器に昆虫を引き込む際に通る「焦点間
隙」（５０）としてこれ以降称されるものを画定する１つまたは複数の開口部（４０）（
図１３ａ〜ｃを参照）を画定するように基部の上に載るカバー（２４）を備える。この焦
点間隙の形状およびサイズ（ならびにその結果生じる熱／水蒸気放射シグネチャ）は、試
行で得られた結果から、例えば、ナンキンムシを捕獲する際のその有効性に大きな役割を
果たすと考えられており、また出願人は、この原理が他の種類の昆虫、例えば、ノミの捕
獲にも適用可能であると確信している。
【００８３】
したがって、実質的に矩形の基部（２２）は、複数の一段高くなっている支持材（３２
）を備える板状構造であり、それぞれの角にある支持材が、数センチメートル、例えば、
０．３〜１．８ｃｍ、より好ましくは０．６〜１．２ｃｍの深さ（ｄ）を有する基部／カ
バー界面（５２）のところで開口部または小さな間隙（５０）を出る基部の上に配置され
るようにカバーを支持する。好ましくは周囲全体にぐるりと配置されている焦点間隙は、
特徴的な熱（および水蒸気）シグネチャ（１４’、１６’）が放射されるように図１２に
示されているように、好ましくは規則正しい方法で、実質的に周囲全体の周りで開いてい
るか（図１３ａに示されているように）、または切れているものとしてよい。好ましくは
、これらの放射は、焦点間隙に制限される（図１３ｂおよび１３ｃと対比）。
【００８４】
焦点間隙のサイズおよび形状は、所望の捕獲期間中に、捕虫器の内側がその誘引および
捕獲機能を果たすうえで十分に暖かく、湿っていることを確実にすることに関わっている
とも考えられる。
【００８５】
太い、好ましくは規則正しい形状の、毛状の突出部（４６）が周囲に存在することで、
微気候を維持しやすくなり、またこれらはさらに、誘引体としても機能しうる。これらの
突出部（４６）の一番内側に、適切な捕獲手段（１８）、例えば、粘着板および化学的加
熱手段（１２）を装着するための空間がある。
化学的加熱手段が、十分な期間に、十分な熱（赤外線を含む）および水蒸気を発生するこ
とができることは重要である。比較実施例３および実施例４は、図１４ａおよび１４ｂと
合わせて、所定の捕虫器設計に対する化学的加熱手段を開発することの利点を示している
。
【実施例３】
【００８６】
（標準的な化学的加熱手段）
鉄粉    ５０％
活性炭    ２５％
塩化ナトリウム    ５％
水    ２０％
【実施例４】
【００８７】
（修正された化学的加熱手段）
鉄粉    ５０％
活性炭    ２０％
塩化ナトリウム    ５％
水    ２５％
水分発生成分（水）の存在量を増大することによって、所望の制御された熱および湿気
状態をもたらすことが可能であり、その結果得られる捕獲性能は優れていた。
【００８８】
したがって、図１４ｂは、標準的な化学的加熱パッド（水分２０％）では有効な湿気を
発生することはできないが、改善された化学的加熱パッド（水分２５％）では長期間にわ
たって（最大２４時間まで）著しい湿気を発生することができる−図１４ａ。
【００８９】
図１４ａを参照すると、図１４ｂと対照的に、熱／湿気シグネチャ（１４’、１６’）
が得られ、これにより、最初に昆虫を捕虫器に誘引する温度を使用することによって（時
間がかかる）捕虫器の動作寿命が有効に延命されるが、昆虫が近づくにつれ（および時間
とともに温度が下がり）相対湿度が上がることがわかる。図１４ａでは、最適な捕獲条件
は、午前３時から午前９時までの６時間の間で、捕獲が開始してから１２〜１８時間ぐら
い経過した後に温度は２２から２８℃の間、相対湿度は５０から６５％の間であった。
【００９０】
熱および湿気の利点（および生成されうる正弦波プロファイル）、ならびに改善された
加熱パッド（実施例４）と組み合わせて図１２による捕虫器で達成される優れた性能が、
後述のさらなる試行で得られる結果によって実証される。
試行Ａ：−製品ＭＲＫ１（図１３ａによる）および水蒸気の効果
実験室と現場（住宅と商業施設の両方）の両方で実験を実施し、ナンキンムシを誘引す
るプロセスにおける水蒸気の正確な役割を決定しようとした。
【００９１】
実験室での実験の場合、水分を含むパッドがある場合とない場合の２つの捕虫器をより
大きなテスト領域の向かい合う角に置いた。次いで、約６０匹の予め飢えさせておいたメ
スを両方の捕虫器から等距離にある位置から放った。この実験を５日間にわたって実施し
た。
【００９２】
現場試行では、向かい合うベッド間の最小距離を１．５２４ｍ（５ｆｔ）として、水分
を含むパッドがあるものとないものの２つの捕虫器を向かい合うベッドの下に保持した。
再び、この試行を５日間にわたって実施した。
【００９３】
両方の現場試行においてナンキンムシがより高いレベルで蔓延することがわかった（３
０分間に約８０〜１００匹をカウントした）。
実験の結果が、以下の表２にまとめられている。
【００９４】
【表２】
2015130860.tif 000004
【００９５】
実験室試行および現場試行の両方に基づき、ナンキンムシを誘引するうえで水分が本質
的であることは明らかである。
捕虫器の周辺でのナンキンムシの活動は試行のすべてにおいて高かったけれども、捕獲
数は比例していなかった。
【００９６】
ナンキンムシ個体群の減少は、同じ場所で５日間捕獲を続けたけれども有意でなかった
。
熱に加えて水蒸気があると有利であることが実証されたが、捕虫器設計の効果を比較す
るためにさらに試行を行った（ＭＫ１−図１３ａおよびＭＫ５−図１３ｂ）。この試行の
概要を以下に示す。
試行Ｂ
ふつうのナンキンムシ、つまり、トコジラミについて、現場でＭＫ５捕虫器（周囲とカ
バー頂部に開口がある）をテストし、ＭＫ１捕虫器と比較して捕虫器に捕らえられたナン
キンムシの個数に関して相対的性能を評価した。水分を含むパッドを使用するユニットと
、水分を含むパッドを使用しないユニットを組み立てて、寝室および書斎に置いた。水分
を含むパッドを使用した場合と水分を含むパッドを使用しない場合についてデバイスの粘
着板／粘着剤を施した棘部に捕らえられたナンキンムシの個数を観察した。それぞれの製
品バージョン（水分を使用するものと水分を使用しないもの）のテストを５回繰り返した
。テストした異なる製品バージョンのうち、ＭＫ１捕虫器は、ＭＫ５捕虫器と比較してナ
ンキンムシの捕獲に関して非常に有効であることがわかった。詳細を以下に示す。
方法：
ナンキンムシの捕獲に関して異なるデバイスの相対的性能を調べる試行を実施した。一
方が水分を含むパッドを使用、他方が水分を含まないパッドを使用する２つのデバイスを
組み立てた。実験室での研究で使用されているのと同じ粘着剤をこの試行でも使用し、Ｍ
Ｋ５捕虫器の棘部に施した。次いで、すべてのユニットを、ナンキンムシ個体群と生息場
所が多い寝室と書斎に置いた。捕虫器間の距離は、約１．５２４ｍ（５ｆｔ）であった。
水分を使用するものと、水分を使用しないものの、それぞれの製品バージョンのテストを
５回繰り返したが、この試行のそれぞれの繰り返しはその特定の夜に実施された一組の実
験を表している。（５回の繰り返しは、５組の実験を連続する５夜で実施したことを意味
する。）すべての組の実験は、午後９時〜１０時までの間に開始され、翌朝午前７時〜８
時まで続けられた。両方の製品バージョンの水分を含むものと水分を含まないものの両方
のデバイスにおける粘着板／粘着剤を施した棘部に捕らえられたナンキンムシの個数を観
察した。
結果：
ＭＫ１デバイスは、ＭＫ５バージョンと比較してナンキンムシの捕獲に関して非常に有
効であることがわかった。５つの捕虫器すべてに捕らえられたナンキンムシの総数は、合
わせて、水分を使用するＭＫ５デバイスの場合のちょうど３とは対照的に、水分を使用す
るＭＫ１デバイスの場合には９９．００であった。
【００９７】
ＭＫ１の捕虫器に捕らえられたナンキンムシの数（３９匹／水分を使用する捕虫器）は
、観察された最高値であり、興味深いことに、これは、幼虫の９０％超を含んでいた。こ
れらの結果は、以下の表３に表としてまとめられている。
【００９８】
【表３】
2015130860.tif 000005
【００９９】
結論：
これらの結果に基づき、ＭＫ５捕虫器のカバー内の追加開口は、場合によっては「焦点
シグネチャ」の欠如および／または熱／湿気の喪失のせいで、性能に影響を及ぼすように
見えたことは明らかである。
有効な量の水分を供給するように設計された、実施例４の改良された化学的加熱パッドを
組み込んだ捕虫器内に凝縮水が戻るのを避けるように整形された、集束周囲間隙および閉
鎖絶縁カバーを組み込んだ、ハイブリッドのＭＫ９デバイス（図１３ｃ）で３回目の試行
を実施した。この試行の詳細を以下に示す。
試行Ｃ
実験室と現場の両方で実験を実施して、実施例４の新しい加熱パッドを備えるＭＫ９製
品の性能を評価した。水分を含む別のパッドを使用した場合と、水分を含む別のパッドを
使用しない場合について、これらの実験を再び実施した。両方のデバイスに、多少類似の
割合のナンキンムシが捕らえられ、このことは、改良された捕虫器設計（絶縁カバーおよ
び集束周囲間隙）と一緒に捕虫器を加湿するのに十分な水蒸気を発生するように設計され
た、新しい化学的加熱パッドが目的を達成することを示した。
方法：
実験室での研究では、ナンキンムシ（トコジラミ）は、Ｕｒｂａｎ  Ｅｎｔｏｍｏｌｏ
ｇｙ  Ｃｅｌｌ（ＵＥＣ）、Ｂｉｏ−Ｃｏｎｔｒｏｌ  Ｒｅｓｅａｒｃｈ  Ｌａｂｏｒａ
ｔｏｒｉｅｓ（ＢＣＲＬ、インド、バンガロール所在）において保持されている培養物か
ら得られた。テスト期間中の温度および相対湿度は、それぞれ、２４〜２６℃までの範囲
、および６０〜７０％までの範囲にわたった。約１週間飢えさせたメスの成虫４０匹を、
隠れ家となる、また生息場所を模倣する、ナンキンムシ用の多数の装備を施した木箱内に
放ち、次いでその箱を一端のテスト領域の内側に置いた。すべての実験室での実験は午後
７時に開始し、翌朝午前７時まで続けた。
【０１００】
現場（住宅向け）試行を、蔓延度の高い（３０分間に約１００〜１５０匹をカウントす
る）寝室一部屋の家（ホール１０×２．５９ｍ（８．５ｆｔ）、部屋８×２．７４ｍ（９
ｆｔ））で実施し、実施例４の改良された化学的加熱パッドとともにＭＫ９デバイスの性
能を調べた。それぞれの捕虫器（水分を含むパッドを使用するものと水分を含むパッドを
使用しないもの）をホールと寝室に置いた。捕虫器間の距離は、約１．２２〜１．５２４
ｍ（４〜５ｆｔ）であった。それぞれの処置を５回繰り返したが、その試行におけるそれ
ぞれの繰り返しは、その特定の夜に実施された一組の実験を表している（５回の繰り返し
は、５組の実験を連続する５夜に実施したことを意味する）。すべての組の実験は、午後
９時〜１０時までの間に開始され、翌朝午前７時〜８時まで続けられた。捕虫器に捕らえ
られたナンキンムシの数を調べた。
結果：
すべての以前の試行と対照的に、水分を含むパッドを使用するものと水分を含むパッド
を使用しないものとで得られた結果は実質的に類似しており、新しい化学的加熱パッド（
熱とともに有効なレベルの水蒸気を発生するように設計されている）が有効であることを
示唆していた。これらの結果は、以下の表４および５に示されている。
【０１０１】
【表４】
2015130860.tif 000006
【０１０２】
【表５】
2015130860.tif 000007
【０１０３】
結論：
これらの結果から、修正された化学的加熱パッドが、有効性を証明する十分な湿気を発
生したこと、ならびにその結果得られる熱（図１３ｃおよび図１４ａ）および水蒸気シグ
ネチャ（図１４ａ）が、絶縁カバーおよび周囲焦点間隙を備える捕虫器内で使用されたと
きに非常に有効であることを示唆している。
【図１】
2015130860.tif 000008
【図２】
2015130860.tif 000009
【図３】
2015130860.tif 000010
【図４】
2015130860.tif 000011
【図５】
2015130860.tif 000012
【図６】
2015130860.tif 000013
【図７】
2015130860.tif 000014
【図８】
2015130860.tif 000015
【図９】
2015130860.tif 000016
【図１０ａ】
2015130860.tif 000017
【図１０ｂ】
2015130860.tif 000018
【図１１ａ】
2015130860.tif 000019
【図１１ｂ】
2015130860.tif 000020
【図１２】
2015130860.tif 000021
【図１３ａ】
2015130860.tif 000022
【図１３ｂ】
2015130860.tif 000023
【図１３ｃ】
2015130860.tif 000024
【図１４ａ】
2015130860.tif 000025
【図１４ｂ】
2015130860.tif 000026
【手続補正書】
【提出日】平成27年1月14日(2015.1.14)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ナンキンムシ用の捕虫器（１０）のための、パッケージングされた化学的加熱パッド（１２）であって、
化学的加熱パッドと、これを囲む
気密保護パッケージングとを備え、
前記化学的加熱パッドは、自動的に、前記気密保護パッケージングを取り外した後に酸素によって活性化されると、赤外線熱と水蒸気の両方を発生させ、少なくとも８時間の動作期間にわたって前記パッド表面温度が２０℃から４０℃の間に実質的に維持されるようにする化学薬品を充填された半透膜を備え、
前記ナンキンムシ用の捕虫器（１０）が、ナンキンムシを誘引するための少なくとも２つの誘引体信号を発生し、
前記少なくとも２つの誘引体信号が、熱及び水蒸気を備える、パッケージングされた化学的加熱パッド（１２）。
【請求項２】
前記動作期間は、約２４時間である請求項１に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
【請求項３】
鉄粉、活性炭、触媒塩化ナトリウム、および結合水源を含む化学薬品を備える請求項１に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
【請求項４】
前記化学薬品は、反応速度を遅くする物質を含む請求項１または３に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
【請求項５】
前記反応速度を遅くする前記化学薬品は、木炭およびゼオライトを含む請求項４に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
【請求項６】
結合水を放出する成分をさらに備える請求項１または３に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
【請求項７】
結合水を放出する前記成分は、セルロース、ゼオライト、および塩化ナトリウムを含む請求項６に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
【請求項８】
前記化学薬品は、少なくとも２１重量％の水源を備える請求項１から７のいずれか一項に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
【請求項９】
前記水源は、結合源を含む請求項８に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
【請求項１０】
哺乳類の所定の特性を模倣する、ナンキンムシ用の捕虫器（１０）であって、
加熱手段（１２）と、
水蒸気（１６）を発生する手段と、
昆虫保持表面（１８）とを備え、
前記加熱手段は、気密保護パッケージングによって囲まれているパッケージングされた化学的加熱パッドを備え、前記化学的加熱パッドは、自動的に、前記気密保護パッケージングを取り外した後に酸素によって活性化されると、
赤外線熱（１４）と
水蒸気（１６）の
両方を発生する化学薬品を充填された半透膜を備え、
前記ナンキンムシ用の捕虫器（１０）が、ナンキンムシを誘引するための少なくとも２つの誘引体信号を発生し、
前記少なくとも２つの誘引体信号が、熱及び水蒸気を備えることを特徴とする、ナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項１１】
前記化学薬品は、鉄粉、活性炭、触媒塩化ナトリウム、および結合水源を含む請求項１０に記載のナンキンムシ用の捕虫器。
【請求項１２】
前記化学薬品は、反応速度を遅くする物質を含む請求項１０または１１に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項１３】
前記反応速度を遅くする前記化学薬品は、木炭およびゼオライトを含む請求項１２に記載のナンキンムシ用の捕虫器。
【請求項１４】
結合水を放出する成分をさらに備える請求項１０または１１に記載のナンキンムシ用の捕虫器。
【請求項１５】
結合水を放出する前記成分は、セルロース、ゼオライト、および塩化ナトリウムを含む請求項１４に記載のナンキンムシ用の捕虫器。
【請求項１６】
前記加熱手段の周りに配設された微気候増強囲い（２０）をさらに備える請求項１０から１５のいずれか一項に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項１７】
前記囲いは、基部またはカバーを備える請求項１６に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項１８】
前記囲いは、絶縁体として機能する請求項１７に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項１９】
前記囲いは、湿度を制御するように機能する請求項１７に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項２０】
前記囲いは、ナンキンムシの隠れ場所として機能する請求項１７に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項２１】
前記囲いは、細孔、溝、または開口部（４０）を含む請求項１７に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項２２】
前記囲いは、毛または毛状構造（４６）を含む請求項１７に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項２３】
前記囲いは、昆虫保持表面（１８）を備える請求項１７に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項２４】
前記昆虫保持表面は、粘着体である請求項２３に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項２５】
前記加熱手段は、ナンキンムシを誘引するのに十分な期間内に約２５℃の表面温度を発生させる請求項１０から２４のいずれか一項に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項２６】
前記期間は、少なくとも８時間である請求項２５に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項２７】
水蒸気を発生させるための補助手段（３０）を備える請求項１０から２６のいずれか一項に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項２８】
前記昆虫保持表面は、非平面状に配列される請求項１０から２７のいずれか一項に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項２９】
前記昆虫保持表面（１８）は、細孔（４０）、溝、もしくは開口部内に、または毛状構造（４６）上に備えられる請求項２８に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【請求項３０】
前記昆虫保持表面は、前記加熱手段を囲む請求項２９に記載のナンキンムシ用の捕虫器（１０）。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３１】
本願発明の実施の形態は、例えば、以下の通りである。
［形態１］
哺乳類のいくつかの特性を模倣する、捕虫器（１０）であって、
基部（２２）およびカバー（２４）を備え、
赤外線熱源（１４）を生成することができる加熱手段（１２）と、
水蒸気（１６）を発生する手段と、
昆虫保持表面（１８）であって、
前記カバーが前記基部／カバー界面（５２）の周りの開口部（５０）を画定するような仕方で前記基部に被さる位置に置かれ、
前記開口部が１．５ｃｍ未満の深さ（ｄ）を有し、
前記開口部が、少なくとも１つの誘引体信号（１４’、１６’）が少なくとも８時間の間に有効な動作を行える仕方で前記開口部から外へ方向付けられるようなサイズを有し、位置決めされる
ことを特徴とする昆虫保持表面（１８）とを
収納するハウジングを備える捕虫器（１０）。
［形態２］
前記開口部は、前記捕虫器の周囲に延在する上記形態１に記載の捕虫器（１０）。
［形態３］
前記開口部は、昆虫（４２）が前記捕虫器内に入ることができるサイズを有する複数の細孔、溝、または間隙（４０）を備える上記形態１または２に記載の捕虫器（１０）。
［形態４］
前記細孔、溝、または間隙（４０）は、アップスタートまたは毛状構造（４６）の間に配設される上記形態３に記載の捕虫器（１０）。
［形態５］
前記化学的手段は、熱と水蒸気の両方を発生させるために使用される上記形態１に記載の捕虫器（１０）。
［形態６］
前記化学的手段は、半透膜でパッケージングされる上記形態５に記載の捕虫器（１０）。
［形態７］
前記カバーは、絶縁材料を含む上記形態１から６のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
［形態８］
前記カバーは、反射内面を備える上記形態１から７のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
［形態９］
前記基部は、その周囲で上に突き出ているアップスタートまたは毛状構造（４６）を備える上記形態１から８のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
［形態１０］
前記基部は、化学的手段が置かれ、その周囲と前記化学的手段との間に前記昆虫保持表面が設けられている中心部を備える上記形態５に記載の捕虫器（１０）。
［形態１１］
前記昆虫保持表面は、粘着体である上記形態１０に記載の捕虫器（１０）。
［形態１２］
前記加熱手段は、少なくとも８時間の期間内に約２５℃の表面温度を発生させる上記形態１から１１のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
［形態１３］
少なくとも８時間の期間内に５０％を超える相対湿度が発生する上記形態１から１２のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
［形態１４］
前記化学的手段は、無酸素環境においてパッケージングされる上記形態５に記載の捕虫器。
［形態１５］
捕虫器（１０）用の、パッケージングされた化学的加熱パッド（１００、１２）であって、
化学的加熱パッド（１２０）を囲む気密保護パッケージング（１１０）であって、化学的加熱パッドが、
半透膜（１３０）と、これに充填する
前記保護パッケージング（１１０）を取り外した後に、酸素によって活性化されると、赤外線熱を含む熱と水蒸気の両方を発生させ、少なくとも８時間の動作期間にわたって前記パッド表面温度が４０℃から２０℃の間に実質的に維持され、前記相対湿度が一般的な湿度よりも少なくとも１０％高く実質的に維持されるようにする化学薬品（１４０）とを備える、気密保護パッケージング（１１０）を備える、パッケージングされた化学的加熱パッド（１００、１２）。
［形態１６］
前記相対湿度は、５０％超である上記形態１５に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
［形態１７］
前記動作期間は、約２４時間である上記形態１５に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
［形態１８］
鉄粉、活性炭、塩化ナトリウム、および結合水源を含む化学薬品を備える上記形態１５に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
［形態１９］
前記化学薬品は、少なくとも２１重量％の水源を備える上記形態１５から１８のいずれか一項に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
［形態２０］
前記水源は、結合源を含む上記形態１９に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
［形態２１］
活性化した後、実質的に図１４ａを参照しつつ例示されているように、２つの交差する正弦波に類似している熱／水蒸気プロファイルを生成する上記形態１５から２０のいずれか一項に記載のパッケージングされた化学的加熱パッド。
［形態２２］
哺乳類のいくつかの特性を模倣する、捕虫器（１０）であって、
加熱手段（１２）と、
水蒸気（１６）を発生する手段と、
昆虫保持表面（１８）とを備え、
前記加熱手段は、活性化されたときに、
赤外線熱源（１４）と、
水蒸気の
両方を生成することができる化学的加熱パッドであることを特徴とする捕虫器（１０）。
［形態２３］
前記加熱手段の周りに配設された微気候増強囲い（２０）をさらに備える上記形態２２に記載の捕虫器（１０）。
［形態２４］
前記ハウジングは、基部および／またはカバーを備える上記形態２２または２３に記載の捕虫器（１０）。
［形態２５］
前記化学的加熱手段は、半透膜を備える上記形態２２に記載の捕虫器（１０）。
［形態２６］
前記囲いは、絶縁体として機能する上記形態２３に記載の捕虫器（１０）。
［形態２７］
前記囲いは、湿度を制御するように機能する上記形態２３に記載の捕虫器（１０）。
［形態２８］
前記囲いは、昆虫の隠れ場所として機能する上記形態２３に記載の捕虫器（１０）。
［形態２９］
前記囲いは、細孔、溝、または開口部（４０）を含む上記形態２３に記載の捕虫器（１０）。
［形態３０］
前記囲いは、毛または毛状構造（４６）を含む上記形態２３に記載の捕虫器（１０）。
［形態３１］
前記囲いは、昆虫保持表面（１８）を備える上記形態２３に記載の捕虫器（１０）。
［形態３２］
前記昆虫保持表面は、粘着体である上記形態３１に記載の捕虫器（１０）。
［形態３３］
前記加熱手段は、刺咬性昆虫を誘引するのに十分な期間内に約２５℃の表面温度を発生させる上記形態２２から３２のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
［形態３４］
前記期間は、少なくとも８時間である上記形態３３に記載の捕虫器（１０）。
［形態３５］
刺咬性昆虫を誘引するのに十分な期間内に５０％を超える相対湿度が発生する上記形態２２から３２のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
［形態３６］
水蒸気を発生させるための補助手段（３０）を備える上記形態２２から３５のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
［形態３７］
前記昆虫保持表面は、非平面状に配列される上記形態２２から３６のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
［形態３８］
前記昆虫保持表面（１８）は、細孔（４０）、溝、もしくは開口部内に、または毛状構造（４６）上に備えられる上記形態３７に記載の捕虫器（１０）。
［形態３９］
前記昆虫保持表面は、前記加熱手段を囲む上記形態３８または３８に記載の捕虫器（１０）。
［形態４０］
前記捕虫器は、無酸素環境においてパッケージングされる上記形態２２から３９のいずれか一項に記載の捕虫器（１０）。
［形態４１］
刺咬性昆虫を監視するか、または捕獲する、加熱手段、加湿体、および赤外線を組み合わせて誘引体として使用する方法。
本発明のさまざまな態様について、例えば、以下の図および実施例を参照しつつ、さらに説明する。
【外国語明細書】
2015130860000001.pdf