(57)【要約】【解決手段】本発明は、ケーブルのケーブル張力緩和装置に関する。ケーブル張力緩和装置は、張力緩和部材（２０）および保持部材（１０）を備える。保持部材（１０）は、対応ピース（４０）に接続されるよう意図される。張力緩和部材（２０）および保持部材（１０）は、これらの部材によってユニット（１）が形成されるように設計される。本発明は、さらに、上記のケーブル張力緩和装置（１０、２０）および対応ピース（４０）を備えるコネクタセットおよびフィードスルーセットにも関する。対応ピース（４０）は、ケーブル張力緩和装置（１０、２０）の保持部材（１０）の接続されるよう意図され、対応ピースは、ケーブル上に押圧することができる。【選択図】図１
2013536669.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケーブルのケーブル張力緩和装置であって、
張力緩和部材と、
保持部材と
を備え、
前記保持部材は、対応ピースに接続されるよう意図され、
前記張力緩和部材および前記保持部材は、前記張力緩和部材および前記保持部材がユニットを形成するように設計され、
前記保持部材は、キャップナットとして設けられる
ケーブル張力緩和装置。
【請求項２】
前記張力緩和部材は、冠状に設けられる請求項１に記載のケーブル張力緩和装置。
【請求項３】
前記張力緩和部材は、円筒状弾性挿入部材を有する請求項１または２に記載のケーブル張力緩和装置。
【請求項４】
前記張力緩和部材は、組み立てられた状態において封止が実現されるように、停止面を有する請求項１から３のいずれか１項に記載のケーブル張力緩和装置。
【請求項５】
前記保持部材および前記張力緩和部材のそれぞれは、ラッチ部材を有し、前記保持部材と前記張力緩和部材とをラッチ接続することができる請求項１から４のいずれか１項に記載のケーブル張力緩和装置。
【請求項６】
前記保持部材および前記張力緩和部材がユニットを形成する請求項１から４のいずれか１項に記載のケーブル張力緩和装置。
【請求項７】
プラグコネクタセットであって、
請求項１から６のいずれか１項に記載のケーブル張力緩和装置と、
前記ケーブル張力緩和装置の前記保持部材に接続されるよう意図された対応ピースと
を備え、
前記対応ピースは、ケーブル上へと摺動させることができる
プラグコネクタセット。
【請求項８】
フィードスルーセットであって、
請求項１から６のいずれか１項に記載のケーブル張力緩和装置と、
前記ケーブル張力緩和装置の前記保持部材に接続されるよう意図された対応ピースと
を備え、
前記対応ピースは、筐体内に固定することができ、かつ、ケーブル上へと摺動させることができる
フィードスルーセット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ケーブル張力緩和装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
ケーブル張力緩和装置は、現在、市場で多様な形態で利用されている。
【０００３】
これらのケーブル張力緩和装置の多くが、ネジ締め可能な形態で形成される。
【０００４】
導電性流体もしくは導電性粉塵の侵入が望ましくない分野でもケーブル張力緩和装置が利用できるように、張力緩和に加えて、封止機能も多様な分野の用途で満たされるようになって行くであろう。このような分野としては、たとえば、プラント建設、および、太陽電池システムと自動車設計との連結がある。
【０００５】
周知のケーブル張力緩和装置は、多数の部品から形成され、したがって、使用者は各部品を連結させなければならない。各部品は遊びを有するので、組み立て工程において位置決め誤りが発生する可能性があり、必要な締め具合が達成されず、ケーブル張力緩和装置も、温度変動、振動等の外部応力を受けて緩み、封止の緩みにつながってしまうかもしれない。
【０００６】
この問題は、多くの異なるケーブルに対してただ一つのケーブル張力緩和装置を使用する場合にも発生する。この場合、広範なケーブル領域を同じ締め具合でカバーし、必要な張力緩和を実現する要件は、互いに衝突することが多い。
【０００７】
この衝突を克服するべく、過去においては、異なる複数のリングシールを設けた。この方法における不都合な点は、多数のシールを設けなければならず、標準的ケーブル張力緩和装置のコスト優位性が損なわれ、かつ、この場合は、ケーブルの種類ごとに適合するシールを選び出して組み立てなければならないので、この方法では誤りを発生し易いことである。紛失し易いシールを選び出して組み立てることは、ともに、誤りにつながり易い。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
したがって、本発明の目的は、従来技術における不都合もしくは複数の不都合を進歩的な方法で克服するケーブル張力緩和装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本目的は、ケーブルのケーブル張力緩和装置によって実現される。ケーブル張力緩和装置は、張力緩和部材と保持部材とを備える。保持部材は、対応ピースに接続されるよう意図される。張力緩和部材および保持部材は、これらによってユニットが形成されるように設計される。
【００１０】
本発明の別の実施形態では、張力緩和部材は、冠状に設けられる。本発明の応用例では、張力緩和部材は、円筒状弾性挿入部材を有する。
【００１１】
本発明のさらに別の実施形態では、張力緩和部材は、組み立てられた状態において封止が実現されるように、停止面を有する。
【００１２】
本発明のさらに別の実施形態では、保持部材および張力緩和部材はラッチ部材を有し、保持部材と張力緩和部材とがラッチ接続できるようになっている。
【００１３】
本発明のさらに別の応用例では、保持部材及び張力緩和部材は、ユニットを形成する。
【００１４】
本発明の応用例では、保持部材は、キャップナットとして設けられる。
【００１５】
本目的は、上記のケーブル張力緩和装置および対応ピースを備えるプラグコネクタセットによっても実現される。対応ピースは、ケーブル張力緩和装置の保持部材に接続されるよう意図されており、対応ピースは、ケーブル上へと摺動させることができる。
【００１６】
本目的は、上記のケーブル張力緩和装置および対応ピースを備えるフィードスルーセットによっても実現される。対応ピースは、ケーブル張力緩和装置の保持部材に接続されるよう意図されており、対応ピースは、筐体内に固定することができ、かつ、ケーブル上へと摺動させることができる。
【００１７】
添付の図面を参照し、好適な実施形態に基づいて、以下に本発明をより詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】本発明に係るケーブル張力緩和装置の断面図である。
【図２】本発明に係るケーブル張力緩和装置の斜視図である。
【図３】本発明に係るケーブル張力緩和装置の保持部材のさらなる斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１９】
図面は、本発明に係るケーブル張力緩和装置を示す。プラグコネクタセットおよびその部品に基づいて、ケーブル張力緩和装置を説明するが、本発明の原理は、フィードスルーセットおよびその部品にも同じく適用することができることは、当業者にはいかなる場合においても明らかであろう。
【００２０】
本発明に係るケーブル張力緩和装置は、ケーブルに組み立てられるよう意図されている。この目的において、ケーブル張力緩和装置は、張力緩和部材２０および保持部材１０を備える。保持部材１０は、対応ピース４０に接続されるよう意図されている。
【００２１】
接続は、ねじ又はバヨネットクロージャ等によるネジ締めにより形成される。
【００２２】
張力緩和部材２０および保持部材１０は、これらによってユニット１が形成されるように設計されている。このユニット１は、単体として形成することができ、または、張力緩和部材２０および保持部材１０を別々に製造し、その後に連結させることでユニットを形成して互いに係留できるように形成してもよい。
【００２３】
張力緩和部材２０および保持部材１０を別々に製造し、その後に連結させることで係留する場合は、連結工程を、ラッチ部材１４および２４によって実行し、これらの部材を簡単な方法で連結して互いに係留できるようにしてよい。
【００２４】
図１および図２に示される例では、保持部材１０には凹部１４が形成され、張力緩和部材２０に設けられた対応する凸部２４を受け止めてラッチとすることができる。
【００２５】
本発明の別の実施形態では、張力緩和部材２０は、冠状である。冠状設計であるので、ケーブル張力緩和装置を広範囲のケーブル径に適用することができる。張力緩和部材２０の位置合わせにより、本実施形態では、より良い力の分散が可能になるので、ケーブル張力の緩和の信頼性が高まる。
【００２６】
本発明の応用例では、張力緩和部材２０は、円筒状弾性挿入部材３０を有する。挿入部材３０は、ケーブルを実質的に封止する。
【００２７】
本発明の実施形態によると、ケーブル張力緩和装置は、封止を変えることなく、広範囲のケーブル径に適用することができる。その結果、製造コストが最小化され、組み立て工程での誤りに対する安全性が高められる。これが可能であるのは、張力緩和部材２０が変形可能であり、かつ、対応ピース４０が傾斜した停止面４１を有することで、対応ピース４０およびユニット１を互いに組み立てたとき、張力緩和部材２０が変形して、ケーブルフィードスルーの径が減少するからである。変形は、軸方向の変形および径方向の変形を含んでよい。
【００２８】
円筒状弾性挿入部３０（図３に示す）を有する張力緩和部材２０を保持部材１０に挿入すると、ユニット１が形成される。
【００２９】
上記したように、張力緩和部材２０および保持部材１０は、単体として形成し、したがって既製品としてユニット１を形成してよい。
【００３０】
または、円筒状弾性挿入部材３０は、張力緩和部材２０および保持部材１０から形成されたユニット１に挿入してもよい。
【００３１】
本発明のさらに別の実施形態では、張力緩和部材２０は、停止面２２を有し、ユニットを組み立てたときに、封止が実現される。
【００３２】
したがって、この方策の結果、粉塵および／または流体のアクセス経路が遮蔽される。
【００３３】
保持部材１０は、キャップナットとして示されている。したがって、対応ピースは、適合するネジ山を有し、キャップナットと対応ピースとの協働によって、ケーブル径が多様であっても、信頼性の高いケーブル張力緩和が実現される。
【００３４】
または、本発明は、同一の原理を用いて、フィードスルーセットとして形成してもよい。言及するまでもなく、このフィードスルーセットにおける対応ピースは、筐体に固定してよい。
【００３５】
有利な製造方法においては、保持部材１０および対応ピース４０を、たとえば、射出成形により、熱可塑性材料から製造する。
【００３６】
張力緩和部材２０も、熱可塑性材料から製造することができる。
【００３７】
または、たとえば、遮蔽を移動させなければならない場合には、その他の材料、特に、導電性材料を含む材料を用いることもできる。
【００３８】
１        ユニット
１０      保持部材
１４      ラッチ部材
２０      張力緩和部材
２２      停止面
２４      ラッチ部材
３０      円筒状弾性挿入部材
４０      対応ピース
４１      傾斜した停止面
【図１】
2013536669.tif 000003
【図２】
2013536669.tif 000004
【図３】
2013536669.tif 000005
【国際調査報告】
2013536669.tif 000006
2013536669.tif 000007
2013536669.tif 000008
2013536669.tif 000009
2013536669.tif 000010