(57)【要約】  ポーチが、少なくとも１つの吸湿面を実現する１つまたは複数の織編物のウエブ（５、７；９）から形成され、ポーチは、ポーチの入口の上に折り返すことができる一体式のフラップ（１７）を有し、それにより、ポーチの内容物を所定位置に保ち、ポーチ内の湿気を保つのを助ける。ポーチの内部が、少なくとも部分的に前記または各吸湿面によって画成されている。
2013524912.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの吸湿面を実現する１つまたは複数の織編物のウエブから形成されたポーチであって、ポーチの入口の上に折り返すことができる一体式のフラップを有し、それにより、ポーチの内容物を所定位置に保ち、ポーチ内の湿気を保つのを助け、ポーチの内部が、少なくとも部分的に前記または各吸湿面によって画定されているポーチ。
【請求項２】
少なくとも１つの面にそれぞれが吸湿面を有する実質的に矩形の第１および第２の織編物のウエブを備え、前記ウエブが、長さは同じであるが幅が異なり、各ウエブの３つの縁部それぞれに沿って一体に結合され、その結果、幅の大きい方の前記ウエブが、幅が小さい方の前記ウエブの自由縁部を越えて延出して、前記フラップを形成する、請求項１に記載のポーチ。
【請求項３】
前記ポーチが、少なくとも１つの吸湿性織編物のウエブによって形成されている、請求項２に記載のポーチ。
【請求項４】
前記ポーチが、実質的に不透水性のプラスチック薄膜からなる少なくとも１つのウエブを備える、請求項３に記載のポーチ。
【請求項５】
前記フラップが、幅の小さい方の前記ウエブの外面に前記フラップを固定する手段を有するように形成されている、請求項２から４のいずれか一項に記載のポーチ。
【請求項６】
前記固定手段が両面テープである、請求項５に記載のポーチ。
【請求項７】
前記第１および第２のウエブが、単一片の折り返された織編物によって形成されている、請求項２から５のいずれか一項に記載のポーチ。
【請求項８】
前記両ウエブが、別々の織編物片によって形成されている、請求項２から５のいずれか一項に記載のポーチ。
【請求項９】
前記両ウエブが、前記ポーチの長さに沿って１つまたは複数の位置でさらに一体に結合されて、医療用機器を収容するポケットを形成する、請求項２から８のいずれか一項に記載のポーチ。
【請求項１０】
前記両ウエブが、前記ポーチの長さに沿って１つまたは複数の位置で一体に結合されて、複数のポケットを形成する、請求項９に記載のポーチ。
【請求項１１】
請求項１に記載され、実質的に本明細書に記載された通りのポーチ。
【請求項１２】
実質的に、添付図面の図１〜４のいずれかを参照して本明細書に記載された通りのポーチ。
【請求項１３】
医療用機器または構成部品を湿潤環境に保管する方法であって、請求項１から１２のいずれか一項に記載のポーチ内に前記機器または構成部品を配置するステップを含み、前記または各吸湿面が液体で浸透される方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、医療用機器、およびインプラントなどの医療用装置を保持するポーチに関する。これら物品は、個々のアイテムとして、または保持トレイまたはバスケットに入れてポーチに収納することができる。
【背景技術】
【０００２】
従来、医療用ポーチの目的は、使用する時点まで機器および装置に無菌バリアを提供することである。使用後、汚れた物品は、袋または容器に入れられて洗浄／消毒施設に送られるが、それら袋および容器は機器上のタンパク質を乾燥させ、その結果洗浄が困難になる。
【発明の概要】
【０００３】
本発明によれば、少なくとも１つの吸湿面を実現する１つまたは複数の織編物(material)のウエブから形成されたポーチであって、ポーチの入口の上に折り返すことができる一体式のフラップを有し、それにより、ポーチの内容物を所定位置に保ち、ポーチ内の湿気を保つのを助け、ポーチの内部が、少なくとも部分的に前記または各吸湿面によって画成されているポーチが提供される。したがって、使用に際し、医療用機器などのアイテムは、ポーチ内に１つまたは複数の吸湿面を伴って配置される。
【０００４】
本発明によるポーチは、袋の内容物に、使用時点およびその後、湿潤環境を提供することを意図する。そのような環境は、機器上のタンパク質およびその他の有機堆積物の乾燥を抑え、それによって、殺菌前の洗浄が容易になるようにする。
【０００５】
ポーチ内の湿潤環境を達成し維持するために、使用前に、液体をポーチ内に導入し、吸収面に浸透させることができる。液体は、殺菌した液体であり得、かつ／または１つまたは複数の添加剤を含有してもよい。液体は、好ましくは、水性の液体である。
【０００６】
好ましくは、ポーチは、実質的に矩形の第１および第２の織編物のウエブを備え、そのウエブの少なくとも１つがその１つの面に吸湿面を有し、両ウエブは、長さは同じであるが幅が異なり、各ウエブの３つの縁部それぞれに沿って一体に封止され、その結果、幅の大きい方のウエブが、幅が小さい方のウエブの自由縁部を越えて延出して、幅が小さい方のウエブの上に折り返されるフラップを形成し、そのフラップはまた、機器またはトレイをポーチに入れるのが容易になるようにする。
【０００７】
別法として、ポーチは、実質的に矩形の第１および第２の織編物のウエブ、ならびに、前記第１および第２のウエブの間に配置され、少なくとも１つの吸湿面を有する第３のウエブを備え得、第１および第２のウエブは、長さは同じであるが幅が異なり、各ウエブの３つの縁部それぞれに沿って一体に封止され、その結果、幅の大きい方のウエブが、幅が小さい方のウエブの自由縁部を越えて延出して、幅が小さい方のウエブの上に折り返されるフラップを形成し、そのフラップはまた、機器またはトレイをポーチに入れるのが容易になるようにする。
【０００８】
好ましくは、ポーチは、少なくとも１つの吸湿性織編物のウエブによって形成されている。
【０００９】
好ましくは、ポーチは、実質的に不透水性(water imperious)のプラスチック薄膜からなる少なくとも１つのウエブを備える。
【００１０】
フラップおよび幅が小さい方のウエブの外面の一方または両方が、幅の小さい方のウエブの外面にフラップを固定する手段を備える。好ましくは、そのような固定手段はフラップ上に設けられる。
【００１１】
好ましくは、固定手段は両面テープである。
【００１２】
第１および第２のウエブは、単一片の折り返された織編物によって形成されてもよく、またはその代わりに、別々の織編物片によって形成されてもよい。
【００１３】
好ましくは、両ウエブは、ポーチの長さに沿って１つまたは複数の位置でさらに一体に結合されて、医療用機器を収容するポケットを形成する。
【００１４】
たとえば、両ウエブは、ポーチの長さに沿って２箇所で一体に結合されて、３つのポケットを形成することができる。
【００１５】
本発明はまた、医療用機器または構成部品を湿潤環境に保管する方法であって、特許請求の範囲による請求項のいずれか一項に記載のポーチ内にそれら機器または構成部品を配置するステップを含み、１つまたは複数の吸湿面それぞれが液体で浸透される方法を提供する。
【００１６】
ポーチは、「湿潤」状態、すなわち、１つまたは複数の吸湿面それぞれが液体で浸透された状態で供給されてもよい。あるいは、ポーチは「乾燥」形態であり、液体が別の容器に入って供給され、その容器から液体がポーチに加えられてもよい。さらに別法として、ポーチは乾燥状態で供給され、使用者が適切な液体を整えてポーチに加えてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】本発明による医療用ポーチの透視図である。
【図２】本発明のさらに別の実施形態の正面図および長手方向断面図である。
【図３】本発明のさらに別の実施形態の正面図および長手方向断面図である。
【図４】本発明のさらに別の実施形態の正面図および長手方向断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
ここで、本発明を、添付図面を参照して単なる例示として説明する。
【００１９】
添付図面の図１を参照すると、医療用ポーチ１は、使用中および使用後共に湿潤な環境に手術機器を保持するのに使用するためのものである。
【００２０】
ポーチ１は、別々の２片の織編物５、７、または、９で折られた単一の織編物片からすることができる織編物のウエブ３を備える。ポーチの内面を形成する１つまたは複数の面は液体吸収性である。
【００２１】
図に示されるように、ウエブ５および７は、矩形であり同じ長さであるが、幅が異なる。それらは、９で一体に連結され（または９を周って折られ）、縁部１１および１３に沿っても一体に連結される。幅が異なるので、ウエブ７は、ウエブ５の縁部１５を越えて延出して、ポーチの開口縁部から延出するフラップ１７を形成する。
【００２２】
フラップ１７は、その自由縁部に近い位置でフラップの全長に沿って延在する両面テープの細片１９を有し得る。
【００２３】
ポーチ１は、縁部１１および１３と平行に延在する封止部２１によって封止隔室に分割することができる。その結果、機器２３を保持する３つの隔室が設けられている。
【００２４】
機器がポーチ内に収められると、剥離ライナがテープ１９から取り外れ、機器をポーチ内に保持し、またポーチ内に湿潤環境を保つのを助けるために、フラップが折り返され得る。機器へのアクセスが必要なとき、フラップは容易に本体から外すことができる。
【００２５】
上記のポーチは、機器を使用中および使用後共に湿潤環境に維持することができる。機器に付着したタンパク質などの物質は、それによって湿った状態を維持することができて、機器の殺菌前の洗浄を容易にすることができる。
【００２６】
殺菌された液体をポーチ内に導入して、湿潤環境を達成し維持することができる。
【００２７】
上記のポーチは、本発明の範囲内で多くの方式で変更することができることを理解されたい。たとえば、ウエブを等しい長さにすることができ、フラップを下方に保持するテープを省くことができ、ポーチを３つ（またはそれより多く）のウエブから製作することができる。
【００２８】
本発明の範囲内の様々なポーチが、図２〜４に示されている。各事例において、ポーチは少なくとも１つの吸湿性織編物のウエブ２５を使用している。このウエブは、たとえば、ビスコースレーヨンおよび結合剤（７３％ビスコースレーヨン／２７％結合剤）から製造される１００％ビスコースの織編物であり得る。その織編物は、吸湿力増進剤を含浸させることができる。その織編物は、毛羽立ちが少なく、すなわち、遊離繊維の程度が少なく、機器が擦っても簡単にほつれることがない。
【００２９】
図２を参照すると、ポーチ２７は、透明なプラスチック薄膜２９の裏張りを有する吸湿性織編物の層２５を備える。短い方のプラスチック薄膜層３１が、吸湿層２５の前面に設けられている。３つの層は、３３で示されるように、縁部のほとんどの部分を周って封止部によって一体に固定されている。吸湿層２５は、両方のプラスチック薄膜層２９および３１より短い。
【００３０】
プラスチック薄膜３１は、あらゆる適切な透明、半透明、または不透明な材料から製造することができる。例では、ポリエステル／ポリプロピレンまたはポリエステル／ポリエチレン薄膜があり積層でも非積層でもよい。ポリプロピレンを含む薄膜は、ポーチとその内容物が蒸気殺菌処理を受ける場合に使用され得る。ポリエチレンを含み薄膜は、ポーチおよびその内容物がＥＢ（電子ビーム放射）またはγ放射を受けるときに使用され得る。
【００３１】
薄膜３１には、蒸気をポーチから逃がすことができるように、小さな孔を設けてもよいし、設けなくてもよい。
【００３２】
ウエブ２９の、ウエブ３１より上に延出している部分であるフラップ３７は、ポーチが機器を収納したとき、ウエブ３１の前面上に折り返すことができる。フラップ３７は、両面接着テープの細片３９を備える。
【００３３】
添付図面の図３を参照すると、ポーチ４１は、吸湿性織編物による２つのウエブ４３および４５から形成される。ウエブは、４７で示される封止部によって一体に連結されている。その結果、ポケットが４９に設けられ、これらポケットは、手術用機器または関連する構成部品を収容することができる。
【００３４】
背面ウエブ４５は前面ウエブ４３を越えて延出し、機器をポーチ内に入れたとき、フラップ５１をウエブ上に折り返すことができる。
【００３５】
添付図面の図４を参照すると、本発明によるポーチのさらに別の実施形態が、透明なプラスチック薄膜５５によって裏張りされた吸湿性織編物の層５３を有する。透明なプラスチック薄膜５７のさらに別の層が、ウエブ５３の前面に配置されており、３つの層は、封止部５９によって示されているように一体に封止されている。その結果、２つのポケット６１が設けられ、これらは、プラスチック薄膜５７と吸湿層５３との間に配置された機器を収容することができる。
【００３６】
両面接着テープの細片６３が、封止部領域５９の上方の位置でプラスチック薄膜５７に固定されている。テープ６３は、剥がし取ることができる保護膜（その前面側に）を備える。そして、層５７の上側縁部の上方のフラップ６５が、層５７の前面上に折り返され、接着層６３に固定され、それによって機器をポーチ５７のポケット６１内に保持することができる。
【００３７】
ポーチは、吸湿層と非吸湿層との様々な組み合わせで製造することができることを理解されたい。吸湿層の前面側に配置されたプラスチック薄膜は、ポケットの内容物の可視化を可能にし、水分の保持にある程度の効果を有する。図２の実施形態の場合のように、プラスチック薄膜が吸湿性薄膜の両側に設けられた場合、ポーチ内の機器の両側の可視化ができ、また、より良い水分の保持ができる。
【００３８】
以下のように、様々な実施形態について試験が行われた。すなわち、
１．プラスチック薄膜がない実施形態（図３に示されるような）。この場合、水分が加湿されたポーチから完全に蒸発する迄に約２時間掛かった。
２．薄膜が、吸湿層の両側に設けられている（図４に示されるように）。この場合、水分が加湿されたポーチから蒸発する迄に２日掛かった。
３．ポーチは、蒸気殺菌を可能にするために前面のプラスチック層に孔が開けられている以外は、図４のポーチと同様である。この場合、加湿されたポーチから水分が蒸発する迄に４時間掛かった。
【図１】
2013524912.tif 000003
【図２】
2013524912.tif 000004
【図３】
2013524912.tif 000005
【図４】
2013524912.tif 000006
【国際調査報告】
2013524912.tif 000007
2013524912.tif 000008
2013524912.tif 000009
2013524912.tif 000010
2013524912.tif 000011