(57)【要約】  視野２０及びポインティング方向２１を持つ検出器ユニット１２を有する、照明装置１４のための制御装置が供給される。前記制御装置は、前記照明装置１４のインタフェースとなるためのインタフェースユニット１１と、前記検出器ユニット１２及び前記インタフェースユニット１１に接続される処理ユニット１０とを更に有する。前記検出器ユニット１２は、前記検出器ユニット１２の前記視野２０内の１つ以上の識別可能ビーコン２に関するパラメータを有する検出データを供給するよう構成される。前記処理ユニット１０は、前記検出データを、前記照明装置１４のための照明パラメータのセットと関連付け、前記インタフェースユニット１１を介して前記照明パラメータのセットに従って前記照明装置１４を制御するよう構成される。照明装置を制御する方法も供給される。
2013513926.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
照明装置のための制御装置であり、
視野及びポインティング方向を持つ検出器ユニットと、
前記照明装置のインタフェースとなるためのインタフェースユニットと、
前記検出器ユニット及び前記インタフェースユニットに接続される処理ユニットとを有する制御装置であって、
前記検出器ユニットが、前記検出器ユニットの前記視野内の１つ以上の識別可能ビーコンに関するパラメータを有する検出データを供給するよう構成され、
前記処理ユニットが、前記検出データを、前記照明装置のための照明パラメータのセットと関連付けるよう構成される制御装置。
【請求項２】
前記検出データが、前記１つ以上の識別可能ビーコンの各々の、前記ポインティング方向に対する相対位置を有する請求項１に記載の制御装置。
【請求項３】
前記１つ以上の識別可能ビーコンが、物理的対象と同じ位置に配置されるビーコンを有する請求項１に記載の制御装置。
【請求項４】
前記１つ以上の識別可能ビーコンが、コード化光ビーコンである請求項１に記載の制御装置。
【請求項５】
前記１つ以上の識別可能ビーコンが、前記照明装置の１つ以上の光源と一体化されるビーコンである請求項１に記載の制御装置。
【請求項６】
前記検出器ユニットが、前記１つ以上の識別可能ビーコンを作動させるための送信機を有する請求項１に記載の制御装置。
【請求項７】
前記処理ユニットが、更に、前記検出データ及び関連付けられた照明パラメータのセットを記憶するよう構成される請求項１に記載の制御装置。
【請求項８】
前記処理ユニットが、更に、前記検出データと関連付けられた照明パラメータのセットを取り出し、取り出された前記照明パラメータのセットを前記照明装置に送信するよう前記インタフェースユニットを制御するよう構成される請求項１に記載の制御装置。
【請求項９】
前記処理ユニットが、更に、複数の照明パラメータのセットから、前記検出データと最も密接に関連付けられた１つの照明パラメータのセットを取り出すよう構成される請求項８に記載の制御装置。
【請求項１０】
前記検出データが、時間の関数としての検出データを有する請求項１に記載の制御装置。
【請求項１１】
照明パラメータのセットを用いて照明シーンを作成するための照明装置、及び前記照明装置と通信する請求項１乃至１０のいずれか一項に記載の制御装置を有する照明システム。
【請求項１２】
照明装置を制御する方法であり、検出データを、前記照明装置のための照明パラメータのセットと関連付けるステップを有する方法であって、前記検出データが、検出器ユニットの視野内の１つ以上の識別可能ビーコンに関するパラメータを有する方法。
【請求項１３】
前記検出データが、前記１つ以上の識別可能ビーコンの各々の、前記検出器ユニットのポインティング方向に対する相対位置を有する請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記検出データ及び関連付けられた照明パラメータのセットを記憶するステップを更に有する請求項１２に記載の方法。
【請求項１５】
前記検出データと関連付けられた照明パラメータのセットを取り出すステップと、取り出された前記照明パラメータのセットを前記照明装置に送信するステップとを更に有する請求項１２に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、照明装置のための制御装置、及び照明装置を制御するための方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
国際特許出願公開第WO2008/032237号は、照明設定を選択及び制御するためのシステムを開示している。光源、又はプロジェクタ／ディスプレイなどの制御可能な装置が、カードに記憶されているデータであって、シーンデータを含むデータの読み取りに応じて、作動される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明は、居間などの環境における照明シーンを制御するための改善された方法及びシステムを提供しようとするものである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明によれば、照明装置のための制御装置であり、視野及びポインティング方向を持つ検出器ユニットと、前記照明装置のインタフェースとなるためのインタフェースユニットと、前記検出器ユニット及び前記インタフェースユニットに接続される処理ユニットとを有する制御装置であって、前記検出器ユニットが、前記検出器ユニットの前記視野内の１つ以上の識別可能ビーコンに関するパラメータを有する検出データを供給するよう構成され、前記処理ユニットが、前記検出データを、前記照明装置のための照明パラメータのセットと関連付けるよう構成される制御装置が提供される。この実施例は、ユーザが、前記１つ以上の識別可能ビーコンと関連付けられる対象（object）と、シーンを関連付けることを可能にする。
【０００５】
実施例においては、前記検出データは、前記１つ以上の識別可能ビーコンの各々の、前記ポインティング方向に対する相対（角度）位置を有する。これは、対象を囲む識別可能ビーコンの「画像」を、照明パラメータのセットと関連付けることを可能にする。
【０００６】
他の実施例においては、前記１つ以上の識別可能ビーコンは、物理的対象（physical object）と同じ位置に配置されるビーコンを有する。これは、ユーザが、前記制御装置を前記物理的対象に向けて、前記物理的対象を、照明パラメータのセット、即ち、照明シーンと関連付けることを可能にする。
【０００７】
他の実施例によれば、前記１つ以上の識別可能ビーコンは、コード化光ビーコンである。前記コードは、人間の目には見えないようにして、放射される光において隠され、従って、識別データの目に見えない供給源を供給する。
【０００８】
更に他の実施例においては、前記１つ以上の識別可能ビーコンは、前記照明装置の１つ以上の光源と一体化されるビーコンである。前記ビーコンは、（例えば、ＬＥＤ又は蛍光光源を用いる場合に可能な）光源の一体部分であってもよく、又は（例えば、前記光源が白熱光源である場合には）光源と同じ位置に配置されてもよい。
【０００９】
前記識別可能ビーコンは、識別コードを連続的に送信するアクティブビーコンであってもよい。変形例として、前記識別可能ビーコンは、パッシブビーコンであり、この場合には、前記検出器ユニットは、前記１つ以上の識別可能ビーコンを作動させるための送信機を有する。前記送信機の視野は、前記検出器ユニットの視野内の全てのビーコンが作動されることを確実にするために、少なくとも、前記検出器ユニットの視野をカバーすることができる。
【００１０】
実施例においては、前記処理ユニットは、更に、前記検出データ及び関連付けられた照明パラメータのセットを記憶するよう構成される。これは、ユーザが、対象又は或る方向に向けることによって、シーンを保存することを可能にする。前記シーンは、メモリユニットを用いて保存されてもよく、前記メモリユニットは、前記制御装置の一部であってもよく、前記メモリユニットは、前記照明装置において用いられる他の素子のうちの１つ、又は別個のユニットであってもよい。
【００１１】
他の実施例においては、前記処理ユニットは、更に、前記検出データと関連付けられた照明パラメータのセットを取り出し、取り出された前記照明パラメータのセットを前記照明装置に送信するよう前記インタフェースユニットを制御するよう構成される。これは、前記ユーザが、単に、その照明パラメータのセットを記憶するのに用いられた前記対象又は前記方向に向けることによって、以前に記憶されたシーンを呼び出すことを可能にする。
【００１２】
更に他の実施例においては、前記処理ユニットは、複数の照明パラメータのセットから、前記検出データと最も密接に関連付けられた１つの照明パラメータのセットを取り出すよう構成される。これは、例えば、前記ユーザが、前記シーンが保存されたときと全く同じ位置にはいない場合に、シーンが、最も有望なシーンを用いて呼び出されることを可能にする。
【００１３】
更に他の実施例においては、前記検出データは、時間の関数としての検出データを有する。この実施例は、例えば、前記制御装置の前記ポインティング方向の時計回り又は反時計回りの移動によって引き起こされる、前記制御装置を用いるジェスチャを、シーンと関連付けることを可能にする。これは、本制御装置の更に高い柔軟性を供給する。
【００１４】
他の態様においては、本発明は、照明パラメータのセットを用いて照明シーンを作成するための照明装置、及び前記照明装置と通信する上記の実施例のいずれか１つに記載の制御装置を有する照明システムに関する。
【００１５】
更に他の態様においては、本発明は、照明装置を制御する方法であり、検出データを、前記照明装置のための照明パラメータのセットと関連付けるステップを有する方法であって、前記検出データが、検出器ユニットの視野内の１つ以上の識別可能ビーコンに関するパラメータを有する方法に関する。他の実施例においては、前記検出データは、前記１つ以上の識別可能ビーコンの各々の、前記検出器ユニットのポインティング方向に対する相対位置を有する。更に他の実施例においては、前記方法は、シーンを保存するために、前記検出データ及び関連付けられた照明パラメータのセットを記憶するステップを更に有する。また、前記方法は、以前に保存したシーンを取り出すために、前記検出データと関連付けられた照明パラメータのセットを取り出すステップと、取り出された前記照明パラメータのセットを前記照明装置に送信するステップとを更に有してもよい。
【００１６】
以下、添付図面を参照し、多数の例示的実施例を用いて、本発明についてより詳細に述べる。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】本発明を実施する照明システムの概略図を示す。
【図２】前記照明システムのパーツ、及びそれの要素間のデータの流れの概略図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
本発明は、家、店及びオフィスのアプリケーションにおける照明制御システムにおいて利用されることができる。将来の照明アプリケーションには、減光可能な照明、色が変更可能な照明、並びに（壁部）スイッチ及び遠隔制御装置のような無線制御装置を備える家庭用照明制御システムが予想される。このシステムでは、様々な部屋において、様々な機会のために、シーン及び雰囲気を作り出すことが可能である。
【００１９】
下に記載されている実施例の意図は、シーン設定システムのための、直観的で、使いやすいユーザインタフェースを持つために、照明を識別及び選択する又は装置を制御するのにポインティング機能を用いることである。この識別は、（色相、彩度、明るさのような）設定を調節し、この方法において、照明シーンを作成及び調節することを可能にするために、必要とされる。
【００２０】
本実施例は、直観的で、使いやすいポインティングインタフェースが、これらの照明シーンを保存し、呼び出すことも可能にする。照明シーンを物理的対象と関連付けることによって、ユーザは、シーンのためのより良い関連付けをすることができ、従って、それらをより良く思い出す。前記インタフェースは、例えば遠隔制御装置においては一定の数のシーンボタンを持つという制約にも対処する。
【００２１】
本実施例は、シーンと物理的関係がなく、シーンを思い出すのが難しいシーンボタンの問題に対処する。それらは、（引き続き、直接アクセスを供給しながら）遠隔制御装置には一定の数のシーンボタンしかないという問題にも対処する。更に、それらは、それらがそれらの照明システムと対話する方法をそれらがパーソナライズすることを可能にし、使いやすさを高めるべきである対象又は画像とシーンをそれらが関連付けることも可能にすることによって、ユーザにとっての価値を高める。
【００２２】
図１には、制御ユニット１５の制御の下でシーン照明を供給する複数の光源４を備える照明装置１４を有する照明システムの概略図が示されている。光源４は、例えば、制御可能な照明（ＬＥＤ、蛍光灯、白熱灯（電球）など）であってもよいが、他のタイプのアクチュエータ（例えば、窓の前の制御可能なブラインド又はシャッタなど）を含んでもよい。複数の光源４には、例えば、光源４の一体化されたパーツ、又は光源４と同じ位置に配置される付加的なパーツとして、識別可能ビーコン２が付随してもよい。照明装置１４は、（遠隔）制御装置１と協働し、制御装置１と照明装置１４との間のデータ交換を可能にする通信リンク１６が、例えば、赤外線又はＲＦ通信を用いて、供給される。
【００２３】
制御装置１は、関連メモリ３及びインタフェースユニット１１に接続される処理ユニット１０を有し、前記インタフェースユニット１１は、照明装置１４の制御ユニット１５と通信することができる。更に、処理ユニット１０は、ポインティング方向２１のまわりに視野（ＦＯＶ）２０を持つ検出器ユニット１２に接続される。処理ユニット１０は、随意に、一般に検出器視野２０と部分的に重なる送信機視野２２を持つ送信ユニット１３にも接続される。制御装置１は、例えば、示されている実施例におけるテレビユニット２５などの物理的対象に向けられることができる。前記物理的対象２５には、随意に、識別可能ビーコン２が設けられ得る。
【００２４】
検出器ユニット１２は、検出データを処理ユニット１０に供給するよう構成される。前記検出データは、検出器ユニット１２の視野２０内にある１つ以上の識別可能ビーコン２に関するパラメータを有する。その場合、処理ユニット１０は、検出データを、照明装置１４のための照明パラメータのセットと関連付け、この照明パラメータのセットを（インタフェースユニット１１及び制御ユニット１５を介して）照明装置１４に伝達してもよい。
【００２５】
実施例においては、検出データは、ポインティング方向２１に対する、１つ以上の識別可能ビーコン２の各々の相対（角度）位置を有する。例えば、検出データによれば、第１ビーコン２は、ポインティング方向２１の２０°左側であってもよく、第２ビーコン２は、ポインティング方向２１の８０°上方であってもよい。
【００２６】
図１に関して記載されている制御装置１は、シーンを、部屋の中の（付加的な）対象と物理的に関連付けるという考えを実施するのに用いられ得る。これは、物理的対象２５の中又は近くに装置（識別可能ビーコン）を物理的に配置し、ポインティング方向２１の近くにあるものとしてこの識別可能ビーコン２を検出することによって達成されることができる。識別可能ビーコン２は、この場合には、物理的対象２５と同じ位置に配置される。
【００２７】
他の例においては、１つ以上の識別可能ビーコン２の画像を「認識」し、制御装置１が向いている対象とこれを関連付ける（処理ユニットが、検出される１つ以上の識別可能ビーコン２を、特定の照明パラメータのセットと実際に関連付ける）ことによって、実施がなされ得る。
【００２８】
識別可能ビーコン２は、例えば、人間の目には見えないコードを、放射される光において送るコード化光ビーコンである。この実施例においては、識別可能ビーコン２は、光源４と一体化され、光源４の一部であってもよい。変形例として、例えば、光源が、白熱電球のような、コード化光との統合に適さないものである場合には、識別可能ビーコン２は、光源４と同じ位置に配置される。
【００２９】
識別可能ビーコン２は、（隠し）コードを絶え間なく放射するアクティブビーコンであってもよく、又は他の例においては、パッシブビーコンであってもよい。このようなパッシブビーコン２は、例えば、（赤外）光、ＲＦ又は他のタイプの放射線を用いる、送信ユニット１３からの信号によって、コードを送信するよう作動され得る。この実施例は、それ自身のコード化光を生成することができない、制御されるべき対象２５を選択するためにも適用され得る。例えば、コード化光生成の備えができていない遠隔制御可能な電球４は、それにコード化光の機能を与えるよう、それに取り付けられるビーコン２を有してもよく、又は下で説明するようなフィンガープリント法の使用がなされてもよい。
【００３０】
上記のような制御装置１は、即ち、制御装置１を、ポインティング方向２１が物理的対象２５に向けられるような向きにすることによって、対象２５を選択するために用いられることができる。対象２５を選択するための、１回以上ボタンを押すようなユーザ対話を受け取ることができる遠隔制御タイプの装置が、制御装置１として用いられ得る。例えば、ユーザは、対象２５に向け、「選択ボタン」を押すことによって、対象２５を「選択」することができる。その場合、前記選択は、対象２５の上（又は近く）のコード化光２を検出することによって、又は対象２５のまわりのコード化光ビーコン２を検出することによって、実施される。
【００３１】
物理的対象２５は、ユーザがシーンと関連付ける部屋の中のあらゆる物体であり得る。例えば、暖炉は、暖かい雰囲気のシーンであり、ＴＶは、ＴＶ視聴シーンを表す。概念は、ユーザがシーンを見慣れた対象２５と関連付けることを可能にすることによって、ユーザは、それらが多くのシーンを持つ場合であってもそれらをより容易に思い出すだろうというものである。
【００３２】
（制御装置１の一部としての）ボタンは、機械式押しボタン、タッチエリア、スライダ及びスイッチを含む、「オン」及び「オフ」状態を備える任意のインタフェースとして規定される。
【００３３】
本発明の実施例は、照明装置１４の光源４をユーザが保存したいだろうシーンにユーザが設定する場合に用いられる。その場合、ユーザは、部屋の中の対象２５の「選択」であって、前記選択の後に、ユーザが、制御装置１において幾らかの連続するボタン押しを実施する（又は前記選択自体がトリガである）「選択」をし、シーンが、この対象２５に対して保存される。この場合には、処理ユニット１０は、実際には、検出データ、及び関連付けられる照明パラメータのセットを記憶するよう構成される。
【００３４】
後で、ユーザが、同じ対象２５を選択し、異なる連続するボタン押しを実施する（又は前記選択自体がトリガである）場合には、シーンが呼び出されるだろう。即ち、処理ユニット１０は、検出データと関連付けられた照明パラメータのセットを取り出し、取り出された照明パラメータのセットを照明装置１４に送信するためにインタフェースユニット１１を制御するよう構成される。
【００３５】
更に別の実施例は、処理ユニット１０が、複数の照明パラメータのセットから、検出データと最も密接に関連付けられている１つの照明パラメータのセットを取り出すよう構成される場合に関する。これは、例えば、シーンの呼び出しのための制御装置１の位置が、シーン保存時の制御装置１の位置と少し異なる場合の、検出データの小さな変化を許容するだろう。
【００３６】
次の段落において使用例を示す。
【００３７】
ユーザは、前記ユーザが前記ユーザの暖炉と関連付ける暖かい雰囲気のシーンを作成する。ユーザは、暖炉２５の上にビーコン２を配置する。次いで、ユーザは、制御装置１を向け、シーン保存ボタン組み合わせを押すことによって、暖炉を選択する。ユーザは、後で、再び暖炉を選択し、シーン呼び出しボタン組み合わせを押す。暖炉と関連付けられているシーンが復元される。
【００３８】
先の実施例に対する改良例においては、物理的ビーコン２が、対象２５内に配置され、必要なポインティング機能（例えば、コード化光コード）を供給する。ユーザが、この対象２５を選択する場合、実際に、このビーコン２が検出され、次いで、シーンがこの対象に対して保存される、又はシーンがこの対象から呼び出される。この実施例においては、シーンが別々の装置に対して保存されるので、シーンの数の制限の必要はない。
【００３９】
別の実施例においては、対象２５であって、前記対象２５に対してシーンが保存される対象２５と関連付けられる物理的装置がない。その代わりに、保存動作が実施される場合、制御装置１が、（画像として又はビーコン２に関して）その視野２０内の定義特徴を記録し、これらの定義特徴が、シーンと一緒に、局所的に、例えば制御装置１内のメモリユニット３を用いて記憶される。次にユーザがこの対象２５を向くとき、制御装置１が、その視野を、記録されている視野と比較し、それが、保存されている位置を向いていることを識別し、故に、対象２５が選択されることができ、関連付けられているシーンがそれから呼び出される。
【００４０】
他の実施例においては、提案検出器ユニット１２（光検出器）が、３つ以上の「目」を持ち、それによって、検出器ユニット１２は、その視野２０内の全てのコード化光ビーコン２のパラメータを決定することができる。３つの目を備える実施例は、ｘ、ｙオフセットを与え、４つの目を備える実施例は、半径方向幅も与え、５つの目を備える実施例は、ｘ、ｙ幅及び更により良い精度を与える。これは、シーンを保存するために用いられることができる位置（即ち、制御装置が空間的に配置される場所）のためのユニークなフィンガープリントを供給する。ユーザの認識においては、シーンは、対象２５（例えば暖炉）に対して保存されるが、実際には、シーンは、この対象２５を囲むコード光ビーコンの集まりに対して保存される。
【００４１】
別の実施例においては、検出データは、時間の関数としての検出データを有する。この実施例を用いると、ジェスチャが、場合によっては対象２５との組み合わせにおいて、保存されるシーンと関連付けられることが可能である。この実施例においては、時間の関数としての検出データを、照明パラメータのセットと関連付けることが可能である。例えば、２つの異なるシーンが、ＴＶのまわりを時計回りに回ること及び反時計回りに回ることと関連付けられる。
【００４２】
検出データと照明パラメータのセットと（場合によっては対象２５と）の間の関連が記憶されるメモリユニット３は、上記のように、制御装置１の一部であり得る。変形例として、メモリユニット３は、識別可能ビーコン２の一部であり、この実施例の実施のための関連付けられるデータは、識別可能ビーコン２と通信される。他の変形例として、メモリユニット３は、例えば制御ユニット１５と通信する、照明装置１４の一部であり得る。更に他の変形例として、メモリユニット３は、物理的対象２５の一部である。
【００４３】
これに対する更なる改良例においては、対象が、おそらくはシーンと何らかの関係がある画像の形態の、各シーンについての何らかの情報を表示することができる。
【００４４】
更なる実施例においては、自動検出ユニット（例えば存在検出器）が、システムの稼働中、ビーコン２とリンクされる。例えば、図２に示されている実施例においては、光源４のうちの１つが、実際には、検出ユニットである。その場合、シーンは、先の実施例と同様に、１つ又は複数のビーコン２と関連付けられるように保存されることができる。しかしながら、自動検出ユニット４がトリガされる場合、それは、データ記憶装置（メモリユニット３）に対して直接的に、又はビーコン２を介して、又は（遠隔）制御装置１を介して、トリガされるべきビーコン２と関連付けられているシーンを、トリガすることができる。ユーザは、その場合、（検出ユニットが監視する）トリガされるイベントを、自然対象２５と関連付けることができる。例えば、お帰りなさいのシーンは、ドア上のビーコン２に対して保存され、それは、天井の存在検出器４によって呼び出される。
【００４５】
図２においては、様々な要素間のデータの流れを含む他の実施例が概略的示されている。この実施例においては、識別可能ビーコン２が、（遠隔）制御装置１によって、制御装置１の視野２０内にあるときに、検出される。
【００４６】
（遠隔）制御装置１は、シーン「保存」又はシーン「呼び出し」をトリガする装置である。それは、データ記憶装置（メモリユニット３）と通信することができ、ビーコン２と通信する又はビーコン２を読み取る（識別する）ことができるユーザインタフェースの最も有望な形態である。制御装置１は、ビーコン２（又はビーコン２と関連付けられている対象２５）を「選択」する装置でもある。
【００４７】
ビーコン２は、対象２５上に配置される装置であり、制御装置１に対してそれを識別する。対象は、物理的対象２５、（周囲のビーコン２を観察する場合には）装置の周囲、又はマッピングソリューションの場合には装置の位置であり得る。上記のような２つのタイプのビーコン２、即ち、アクティブビーコン２であって、チャネル５を用いてそれらについての情報を要求するよう制御装置１に要求するアクティブビーコン２、及び単にチャネル６を用いて読み取られ、チャネル５を持たないパッシブビーコン２がある。
【００４８】
データ記憶装置又はメモリユニット３は、本システム／方法のための全てのシーンデータを保持する装置である。即ち、それは、特定のシーンのための全てのアクチュエータ４の状態を保持し、それは、特定のシーンとビーコン２の識別との間の関係も保持する。データ記憶装置３は、（チャネル７を用いて制御装置１と通信する）別個の装置であってもよく、又は制御装置１に組み込まれてもよく、若しくはビーコン２に組み込まれてもよく、若しくはアクチュエータ４に組み込まれてもよい。データ記憶装置３がアクチュエータ４に組み込まれる場合には、（各アクチュエータ４は所与のシーンに対するそれ自身の設定しか知る必要がないので）シーンデータは、全アクチュエータ４にわたって分散され得ることに注意されたい。
【００４９】
アクチュエータ４は、各シーンと関連付けられる特定の状態を持つ対象である。それらは、もっとも一般的には、光源４であるが、窓のブラインド、民生電子機器又は他の制御可能な対象であってもよい。
【００５０】
アクチュエータチャネル８は、シーンを呼び出すよう、又はシーンを保存するために現在の状態を要求するよう、アクチュエータ４に命令するために、データ記憶装置３によって用いられる。データ記憶装置３がアクチュエータ４内にある場合には、呼び出し手段が、シーンのための記憶されている設定（照明パラメータのセット）を呼び出し、保存手段が、シーンに対して現在の設定（照明パラメータのセット）を保存する。他のデータ記憶装置位置のために、呼び出し手段は、全てのアクチュエータ４に状態を押し出し、保存手段は、全てのアクチュエータ４に対して状態を要求及び保存する。
【００５１】
上では、添付の図面を参照して、実施例の詳細な説明を用いて、本発明を説明している。これらの実施例においては、要素は、同様の機能を供給する同等の要素に置き換えられてもよい。本発明の範囲は、添付されている請求項の言葉及びそれの同等物によって決定される。用いられている参照符号は、上記の実施例を参照し、如何なる方法でも請求項の範囲を限定することを目的としていない。
【図１】
2013513926.tif 000003
【図２】
2013513926.tif 000004
【国際調査報告】
2013513926.tif 000005
2013513926.tif 000006