(57)【要約】【課題】冷凍ディスプレイケースの照明をより均一かつ効率的とすること【解決手段】ディスプレイケースを照明するための照明アセンブリであり、この照明アセンブリはディスプレイケースに取り付けられており、この照明アセンブリは、可視エンベロープを含み、ディスプレイケースを見ている者は、この可視エンベロープの内側では照明アセンブリを見ることはできない。照明アセンブリはモジュラーインサートを受けるように設けられた細長いフレームと、この細長いフレームに作動的に接続された少なくとも１つのモジュラーインサートとを含む。少なくとも１つのモジュラーインサートは、１つのライトモジュールを含み、ライトモジュールは光学的レンズと光源とを含む。光源の上方に、および／またはそのまわりに、光学的レンズが配置されており、この光学的レンズは専ら可視エンベロープ内に配置されている。この光学的レンズは屈折および内部全反射を使用して光源からの光を制御するようになっている。【選択図】図６
2013508938.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
細長いフレームと、前記細長いフレームに取り外し自在に接続された複数のモジュラーインサートとを備え、前記複数のモジュラーインサートは、複数のライトモジュールを含み、前記複数のライトモジュールの各々は、隣接するライトモジュールに取り外し自在に電気的に結合されている、ディスプレイケースを照明するための照明アセンブリ。
【請求項２】
前記複数のモジュラーインサートは、少なくとも１つのスペーサを含む、請求項１に記載のアセンブリ。
【請求項３】
前記複数のライトモジュールの各々は、前記少なくとも１つのスペーサのうちの１つの内部に配置されている、請求項２に記載のアセンブリ。
【請求項４】
前記複数のライトモジュールの各々は、互いに電気的に結合された状態となっている、請求項１に記載のアセンブリ。
【請求項５】
前記複数のモジュラーインサートの各々は、前記照明アセンブリの遠方端に配置された前記複数のモジュラーインサートのうちの１つに電気接続された外部電源から電力を受ける、請求項１に記載のアセンブリ。
【請求項６】
前記複数のモジュラーインサートは、照明アセンブリの遠方端に配置された電力モジュールを含む、請求項１に記載のアセンブリ。
【請求項７】
前記複数のモジュラーインサートは、複数のスペーサを含み、前記複数のライトモジュールと前記複数のスペーサとは、前記照明アセンブリの長手方向に沿って交互に位置する、請求項１に記載のアセンブリ。
【請求項８】
前記複数のライトモジュールの各々は、少なくとも１つの光源とレンズとを含み、前記レンズは、前記少なくとも１つの光源によって発生される光の大部分を、前記少なくとも１つの光源が載っている底部の垂線に対して垂直となるように光の向きを定める、請求項１に記載のアセンブリ。
【請求項９】
前記複数のライトモジュールの各々は、少なくとも１つの光源を含み、前記少なくとも１つの光源は、少なくとも１つのＬＥＤを含む、請求項１に記載のアセンブリ。
【請求項１０】
前記照明アセンブリは、前記ディスプレイケースに取り付けられており、可視エンベロープを含み、ディスプレイケースを見ている者は、この可視エンベロープの内側で前記照明アセンブリを見ることはできず、前記照明アセンブリは、
光源と、
前記光源の上方および／またはそのまわりに配置された光学的レンズとを備え、前記光学的レンズは、専ら前記可視エンベロープ内に配置されており、前記光学的レンズは屈折および内部全反射を使用して前記光源から発せられる光を制御するようになっている照明アセンブリ。
【請求項１１】
前記光学的レンズは、ハウジング内の凹部に取り付けられ、前記光源から発せられた光は、前記ハウジングで反射され、前記照明アセンブリの近くの領域を照明する、請求項１０に記載の照明アセンブリ。
【請求項１２】
前記レンズは、前記少なくとも１つの光源によって発生される光の大部分を、前記少なくとも１つの光源が載っている底部の垂線に対して垂直となるように光の向きを定める、請求項１０に記載の照明アセンブリ。
【請求項１３】
前記光源は、ＬＥＤである、請求項１０に記載の照明アセンブリ。
【請求項１４】
善以降学的レンズは、前記光源と前記光学的レンズとの間にキャビティを構成する、請求項１０に記載の照明アセンブリ。
【請求項１５】
前記光学的レンズは、第１部分と、第２部分とを含み、前記第１部分は、前記第２部分よりも上方に配置されており、内部全反射を容易にする、請求項１０に記載の照明アセンブリ。
【請求項１６】
ディスプレイケースを照明するための照明アセンブリであって、この照明アセンブリは、前記ディスプレイケースに取り付けられており、可視エンベロープを含み、前記ディスプレイケースを見ている者は、この可視エンベロープ内で前記照明アセンブリを見ることはできず、前記照明アセンブリは、
モジュラーインサートを受けるようになっている細長いフレームと、
前記細長いフレームに作動的に接続された少なくとも１つのモジュラーインサートとを備え、
前記少なくとも１つのモジュラーインサートは、光学的レンズおよび光源を有するライトモジュールを含み、前記光学的レンズは、前記光源の上方に、および／またはそのまわりに配置されると共に、専ら前記可視エンベロープ内に配置されており、前記光学的レンズは、屈折および内部全反射を使用して前記光源から発光される光を制御するようになっている照明アセンブリ。
【請求項１７】
前記ライトモジュールは、ハウジングを含み、前記光学的レンズは、ハウジング内に凹状に取り付けられ、前記光源から発せられた光は、前記ハウジングで反射され、前記照明アセンブリの近くの領域を照明する、請求項１６に記載の照明アセンブリ。
【請求項１８】
前記光源は、ＬＥＤである、請求項１６に記載の照明アセンブリ。
【請求項１９】
前記少なくとも１つのモジュラーインサートは、第２光モジュールを含み、前記少なくとも１つのライトモジュールと第２ライトモジュールとは取り外し自在に電気結合されている、請求項１６に記載のアセンブリ。
【請求項２０】
前記少なくとも１つのジュラーインサートは、前記照明アセンブリの遠方端に配置された前記複数のモジュラーインサートのうちの１つに電気接続された外部電源から電力を受ける、請求項１６に記載のアセンブリ。
【請求項２１】
光源と、
前記光源によって発光された光を反射するための反射器と、
前記光源の上方に、および／またはそのまわりに配置された光学的レンズとを備え、前記光学的レンズは、屈折および内部全反射を使用して前記光源から発光される光の向きを定めるように構成されている、光学的アセンブリ。
【請求項２２】
前記反射器と前記光学的レンズは、これら反射器と光学的レンズとの間にキャビティを構成するようになっている、請求項２１に記載の光学的アセンブリ。
【請求項２３】
前記キャビティの境界は、内部全反射表面を含む、請求項２２に記載の光学的アセンブリ。
【請求項２４】
前記反射器は、音波溶着によって前記光学的レンズに接着されている、請求項２２に記載の光学的アセンブリ。
【請求項２５】
前記キャビティは、シールされ、前記内部全反射表面上の残留物を清掃除去するための自己加熱が可能となっている、請求項２３に記載の光学的アセンブリ。
【請求項２６】
前記光源は、ＬＥＤである、請求項２１に記載の光学的アセンブリ。
【請求項２７】
光源と、
前記光源によって発光された光を反射するための反射器と、
前記光源の上方に、および／またはそのまわりに配置された光学的レンズとを備え、前記光学的レンズは、前記光源から発光された光のうちの大部分を直接第１表面を通して屈折すると共に、前記光源から発光された光のうちの第２部分を第２表面にて直接全反射するように配置されている、光学的アセンブリ。
【請求項２８】
前記光の第２部分は、前記第２表面で全反射した後に、前記第１表面を通って屈折される、請求項２７に記載の光学的アセンブリ。
【請求項２９】
前記第１表面は、前記光学的レンズである、請求項２７に記載の光学的アセンブリ。
【請求項３０】
前記第２表面は、内部全反射表面である、請求項２７に記載の光学的アセンブリ。
【請求項３１】
前記反射器と前記光学的レンズは、これら反射器と光学的レンズとの間にキャビティを構成するようになっている、請求項２７に記載の光学的アセンブリ。
【請求項３２】
前記キャビティの境界は、内部全反射表面を含む、請求項３１に記載の光学的アセンブリ。
【請求項３３】
前記反射器は音波溶着によって前記光学的レンズに接着されている、請求項３１に記載の光学的アセンブリ。
【請求項３４】
前記キャビティは、シールされ、前記内部全反射表面上の残留物を清掃除去するための自己加熱が可能となっている、請求項３１に記載の光学的アセンブリ。
【請求項３５】
前記光源は、ＬＥＤである、請求項２７に記載の光学的アセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
〔関連出願とのクロスレファレンス〕
本願は、本明細書において全体を参考例として援用する、２００９年１０月２７日に出願された米国仮特許出願第61/255,287号に基づく権利を主張するものである。
【０００２】
本実施形態は、一般的には、照明アセンブリに関する。この実施形態は、照明ディスプレイケース（例えば業務用冷凍ディスプレイケース）に関連する特定の用途を有し、以下、このディスプレイケースを特に参照し、説明する。しかしながら本実施形態は、他の同様な用途にも変形できると理解すべきである。
【背景技術】
【０００３】
照明アセンブリは、ディスプレイケース、例えば業務用冷凍ディスプレイケースだけでなく、冷凍する必要のない他のディスプレイケースを照明するのにも使用される。一般的には、照明アセンブリはディスプレイケース内に配置された製品を照明するために蛍光管を使用している。しかしながらこれら蛍光管は、ＬＥＤ技術が有利であるので、消えつつ
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
蛍光管は、寿命が代表的なＬＥＤほどは長くなく、少なくとも冷凍ディスプレイケースでは、蛍光管を点灯するのに必要なアークを発生させることが困難である。更に、蛍光管はＬＥＤよりも多くの熱を発生し、光の方向をあまり制御できないので、ＬＥＤと比較して非効率的である。
【０００５】
公知の照明アセンブリを照明ディスプレイケースで使用すると、多くの問題が生じることが多い。後述するように、これら問題として、効率性、照明の均一性、消費者へのアピール、カスタム化およびメンテナンスに関する問題を挙げることができる。
【０００６】
照明アセンブリは、光がディスプレイケースから逃れ、外部環境に漏れ出ることができるようになっていることが多い。しかしながら、この光は、ディスプレイケース上のアイテムを照明するのに良好には使用できず、あまり強力ではなく、および／またはより少数の光源しか使用できない。
【０００７】
更に、一般に照明アセンブリは、ディスプレイケースを均一に照明しない。すなわちかかるアセンブリは一般に、ディスプレイケースの中心に十分な光を向けることができないので、その結果、ディスプレイケースの中心と比較してムリオン（組子）の前方での輝度はより高くなっている。しかしながら、均一な輝度は、利用できる輝度の使用をより効率的にし、より少ない光源および／またはあまり強力でない光源を使用できるようにするので、輝度を均一にすることが好ましい。
【０００８】
更に、照明アセンブリの光学系および／または光源が消費者に見えるようになっていることが多い。しかしながら、消費者テストによれば、ディスプレイケースを見ている者の視界から照明アセンブリの光学系および／または光源をはずすことが好ましいことが分かった。
【０００９】
更に、現行の照明アセンブリは、一般に、考慮された固定構造で構成されているので、この構成を変えるには機械的および／または電気的な再設計が必要である。しかしながらこのことは、新規な構造が必要であるときに、さらに不必要な費用がかかることになる。
【００１０】
更に、現行の照明アセンブリには部品を交換する方法が一般にない。部品が故障すると、一般に照明アセンブリ全体を交換しなければならない。これによって、多数の照明アセンブリを稼働させている者には、負担がかかることが明らかである。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
本明細書は、上記問題およびそれ以外の問題を解決する新規で、かつ改良されたシステムおよび／または方法を開示するものである。
【００１２】
以下、本発明の基本的な理解をするために、本開示の種々の細部をまとめる。このまとめは、本開示の広範な概観ではなく、本開示の所定の要素を識別するものでもなく、かつ本開示の範囲を正確に記載するものでもない。むしろこのまとめの主な目的は、以下に示すより詳細な説明の前に、本開示の所定の概念を簡略化された形態で示すことにある。
【００１３】
本開示の１つの特徴によれば、ディスプレイケースを照明するための照明アセンブリが提供される。この照明アセンブリは、細長いフレームと、複数のモジュラーインサートとを含む。モジュラーインサートは、細長いフレームに取り外し自在に接続されており、複数のライトモジュールを含む。複数のライトモジュールの各々は、隣接するライトモジュールに取り外し自在に電気結合されている。
【００１４】
本発明の別の特徴によれば、ディスプレイケースを照明するための照明アセンブリが提供される。この照明アセンブリは、ディスプレイケースに取り付けられており、可視エンベロープを含み、この可視エンベロープの内側ではディスプレイケースを見ている者は照明アセンブリを見ることができないようになっている。この照明アセンブリは、光源と、この光源の上方および／またはそのまわりに配置された光学的レンズとを含む。光学的レンズは、専ら可視エンベロープの内側に配置されており、屈折および内部全反射を使用して、光源から発光された光を制御する。
【００１５】
本開示の別の特徴によれば、ディスプレイケースを照明するための照明アセンブリが提供される。この照明アセンブリは、ディスプレイケースに取り付けられており、可視エンベロープを含み、ディスプレイケースを見ている者は、この可視エンベロープの内側では照明アセンブリを見ることができないようになっている。この照明アセンブリは、モジュラーインサートを受けるようになっている細長いフレームと、細長いフレームに作動的に接続された少なくとも１つのモジュラーインサートとを含む。少なくとも１つのモジュラーインサートは、光学的レンズおよび光源を有するライトモジュールを備え、ここで、光学的レンズは、光源の上方および／またはそのまわりに配置されており、専ら可視エンベロープの内側に配置されており、光学的レンズは、屈折および内部全反射で使用して光源から発光された光を制御するようになっている。
【００１６】
本開示の別の特徴によれば、光学的アセンブリが提供される。この光学的アセンブリは、光源と、光源が発光した光を反射するための反射器と、光源の上方および／またはそのまわりに配置された光学的レンズとを含む。この光学的レンズは、屈折および内部全反射を使用して光源から発せられた光の向きを定めるようになっている。
【００１７】
以下の説明および図面は、この開示の所定の説明のための実施例を詳細に記載した物であり、この実施例は、本開示の種々の原理を実行できる数種の方法の例を示している。しかしながら、これら説明の例は、本開示の多くの可能な実施形態をすべて網羅するものではない。図面を参照して検討する本開示の次の詳細な説明において、本開示の上記以外の目的、利点および新規な特徴事項について説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】業務用冷凍ディスプレイケースの平面図である。
【図２】照明アセンブリの分解図である。
【図３】照明アセンブリの横断面図である。
【図４】ライトモジュールの斜視図である。
【図５】図４のライトモジュールの横断面図である。
【図６】ライトモジュールの横断面図である。
【図７】スペーサモジュールの斜視図である。
【図８】照明アセンブリの分解図である。
【図９】照明アセンブリの横断面である。
【図１０】ライトモジュールの斜視図である。
【図１１】図１０のライトモジュールの横断面である。
【図１２】ライトモジュールの横断面である。
【発明を実施するための形態】
【００１９】
以下、図面を参照して１つ以上の実施形態または実施例について説明する。図中、同様な要素を示すために同様な参照番号を使用するが、種々の主要部は必ずしも縮尺どおり描かれているわけではない。
【００２０】
図１を参照すると、この図には代表的な冷凍ディスプレイケース１００が示されている。この冷凍ディスプレイケース１００は、ケース１００の前方部分に取り付けられたドアとフレームのアセンブリ１０２とを有する。このドアとフレームのアセンブリ１０２はサイドフレーム部材１０４、１０６と、これらサイドフレーム部材１０４と１０６とを相互接続する頂部フレーム部材１０８および底部フレーム部材１０９とを含む。フレーム部材１０４、１０６、１０８、１１０にはヒンジ１１４を介してドア１１２が取り付けられている。ドア１１２は、フレーム１１８内に係止されたガラスパネル１１６を含み、ドアの上にハンドル２０を設けることができる。頂部フレーム部材１０８および底部フレーム部材１１０には、ムリオン１２２が取り付けられ、ドア１１２および／またはヒンジ１１４に取り付けるためのドアストッパーおよび取り付けポイントを構成している。
【００２１】
本願に開示する照明アセンブリは、冷凍ディスプレイケースケース１００のようなディスプレイケース内だけでなく、その他の多くの用途でも適宜使用できる。更に、ディスプレイケースは、冷凍ディスプレイケース１００以外の異なる構造も使用できる。例えばこのディスプレイケースをドアのない冷凍ディスプレイケースとしてもよく、別の例では、ディスプレイケースを自立型ディスプレイケースまたはビルトインディスプレイケースとしてもよい。
【００２２】
図２を参照すると、ここには照明アセンブリ２００の分解図が示されている。この照明アセンブリ２００は、細長いフレーム２０２と、１つ以上のモジュール２０４と、１つ以上の電気ケーブル２０６と、１つ以上のスペーサ２０８と、エンドキャップ２１０、２１２と、カバー（図示せず）とを含むことができる。この照明アセンブリ２００は、標準的ムリオン、例えば図１に示されているムリオン１２２に垂直に取り付けられ、従って、標準的ムリオンに実質的に等しい幅を有することができる。
【００２３】
フレーム２０２は、照明アセンブリ２００の本体を実質的に構成し、上部にモジュール２０４、および／またはスペーサ２０８を固定するための構造体を構成している。以下、これらモジュール２０４および／またはスペーサ２０８をモジュラーインサートと称す。好ましくは、フレーム２０２の長手方向に沿って延びる、対向する溝によって構成されたチャンネルを介し、フレーム２０２は、モジュラーインサートがスライド可能に固定されている。かかる実施形態では、モジュラーインサートの各々は、対向する溝と連動する対向するタブを含み、よってモジュラーインサートの動きの範囲をフレーム２０２の長手方向に沿った動きに制限している。エンドキャップ２１０、２１２は、モジュラーインサートがフレーム２０２からスライドして抜けるのを防止している。
【００２４】
図３を参照すると、照明アセンブリ３００の横断面図は、溝とタブの連動システムを示している。ここでは、照明アセンブリ３００の１つのフレーム３０２が、フレーム３０２の長手方向に沿って延びる対向する溝３０４、３０６を含む。モジュラーインサート３１２上の対向するタブ３０８、３１０は、溝３０４、３０６と連動し、モジュラーインサート３１２の動きをフレーム３０２の長手方向に沿った動きに制限している。
【００２５】
再度、図２を参照する。フレーム２０２は、照明アセンブリ２００に関連したコストを下げるように、ポリマー材料から構成することが好ましい。しかしながら、フレーム２０２は、必ずしもポリマー材料にしなくてもよく、ヒートシンクとして作動し、照明アセンブリ２００からの熱伝達を促進するようにフレーム２０２を熱伝達材料、例えばアルミから構成してもよい。
【００２６】
モジュール２０４は、これから光を反射するよう、白色であることが適当であるが、他のカラーも同じように使用できる。更に、照明アセンブリ２００に関連するコストを下げるようにモジュール２０４をポリマー材料から構成することが適当であるが、他の材料も同じように使用できる。例えばフレーム２０２と同じように、ヒートシンクとして働き、照明アセンブリ２００からの熱の伝達を促進するように、モジュール２０４を熱伝達材料、例えばアルミから構成してもよい。
【００２７】
照明アセンブリ２００の一端２１４、２１６から照明アセンブリ２００の他端２１４、２１６へ、電力を伝えることができるように、モジュール２０４を１つ以上の電気ケーブル２０６に相互接続することができる。これら電気ケーブル２０６は、モジュール２０４および／またはスペーサ２０８の底部上の溝を通って延びることができる。上記に加え、または上記とは異なり、モジュール２０４および／またはスペーサ２０８の内部に電気ケーブル２０６を配置してもよい。かかる実施形態では、隣接するモジュールおよび／またはスペーサのコネクタが、互いに機械的に結合し、個々の電気ケーブルを電気的に接続するように設けられている場合、各モジュールおよび／またはスペーサは、一対のコネクタの間を貫通して延びる電気ケーブルを有することが好ましい。
【００２８】
モジュール２０４は、１つ以上のライトモジュール２１８、１つ以上の電力モジュール２２０などのうちの少なくとも１つを含むことができる。ライトモジュール２１８は、ディスプレイケースへの照明を行うことができ、１つ以上の光源を含むことができる。これら光源は１つ以上のＬＥＤを含むことが適当である。電力モジュール２２０は、ディスプレイへの照明を行い、および／またはライトモジュール２１８へ給電できる。電力モジュール２２０は、外部電源からの電力を受け、フレーム２０２の遠方端部２１４、２１６上に配置されており、外部電源からの電力を容易に受けるようになっている。電力モジュール２２０は、ライトモジュール、電力調節回路、電力条件化回路などのうちの１つ以上を含むことができる。
【００２９】
電力レギュレート回路は、照明アセンブリ２００が増加した負荷、例えば追加ライトモジュールにダイナミックに適合できるように、モジュール２０４を通過する電流をレギュレートする。このレギュレートは、簡単なＤＣ−ＤＣコンバータによって達成することが好ましいが、これを行う他の手段も同じように使用できる。
【００３０】
電力条件化回路は交流電圧を直流電圧に変換できる。例えばこの電力条件化回路は、１２０Ｖまたは２４０Ｖの交流電圧を直流電圧に変換できる。これに加え、またはこれとは異なり、電力条件化回路は、どのワイヤーが電力条件回路のどの要素に接続されているかを気にかけることなく、電力もジュール２２０に接続されている電源ワイヤーを接続できるように、入力電力の極性を補正できる。
【００３１】
スペーサ２０８は、フレーム２０２内でモジュール２０４を配向するように働き、適当な場合には、モジュール２０４を受けるための開口部２２２を含む。例えばスペーサモジュール２０８ａは、１つのモジュール２０４ａを受けるための１つの開口部２２２ａを含むことができる。これら開口部２２２のサイズは、モジュール２０４のサイズに応じてスペースごとに異なっていてもよい。所定の実施形態では、上記に加え、または上記とは異なり、開口部を有していない１つ以上のスペーサを使用することもできる。
【００３２】
モジュール２０４を等距離に離間させ、均一な照明パターンを生じさせるために、スペーサ２０８は長さが等しくなっている。しかしながら、スペーサ２０８の長さはスペーサごとに異なっていてもよく、モジュール２０４のスペースは、均一でなくてもよい。例えばディスプレイケースの中心の棚での照明を強くするには、照明アセンブリ２００の中心では、モジュール２０４をより密にすることが望ましい。かかる例では、照明アセンブリ２００の中心に配置されたスペーサの長さを照明アセンブリ２００の周辺に配置されたスペーサの長さよりも短くすることができる。
【００３３】
モジュール２０４と同じように、スペーサ２０８からの光を反射するには、スペーサ２０８は白色であることが適当であるが、他のカラーも同じように使用できる。更に、スペーサ２０８は照明アセンブリ２００に関連したコストを下げるために、ポリマー材料から構成することが適当であるが、他の材料も同じように使用できる。例えばスペーサ２０８を熱伝達性材料、例えばアルミから構成してもよい。
【００３４】
フレーム２０２の遠方端２１４、２１６にはエンドキャップ２１０、２１２が締結されており、これらキャップはフレーム２０２内にモジュール２０４および／またはスペーサ２０８を固定するように働く。更にエンドキャップ２１０、２１２は、ディスプレイケースへの照明アセンブリ２００の取り付けを容易にするために、装着構造体を提供できる。しかしながら、他の手段によってディスプレイケースに照明アセンブリ２００を取り付けてもよい。例えば機械的締結具、例えばネジにより、ムリオンに直接フレーム２０２を取り付けてもよい。
【００３５】
図示されていないが、照明アセンブリ２００はフレーム２０２に取り付けられ、光の通過を可能にするフリアおよび／または半透明部分を含むカバーを備えることができる。このカバーの半透明部分は、照明アセンブリ２００が発生する光のカラーを調節するように、着色してもよい。
【００３６】
図４および５を参照すると、これら図には、ライトモジュール４００が示されている。図４は、ライトモジュール４００の斜視図であり、図５は、ライトモジュール４００の横断面図である。上記のように、ライトモジュールは、ディスプレイケースに照明光を発生し、１つ以上の光源、例えばＬＥＤを含むことができる。ライトモジュール４００は、ハウジング４０２と、プリント回路基板４０４と、１つ以上の光源４０６と、光学的レンズ４０８と、対向するタブ４１０、４１２および導管４１４とを含むことができる。
【００３７】
ハウジング４０２は、このハウジング４０２からの光の反射を促進するように白色であることが適当である。更に、ハウジング４０２は、ライトモジュール４００のコストを下げ、重量を軽くするように、ポリマー材料から構成することが適当である。しかしながら、ハウジング４０２は必ずしも白色にしなくてもよく、および／またはポリマー材料から形成しなくてもよい。例えば、上記とは異なり、ハウジング４０２を熱伝達性材料、例えばアルミから形成してもよい。
【００３８】
光源４０６は、ライトモジュール４００に関連する照明アセンブリを使用するディスプレイケースを照明する。光源４０６は、１つ以上のＬＥＤを含むことが適当である。この光源４０６は、光の補正色温度（ＣＣＴ）、カラーレンダリングインデックス（ＣＲＩ）およびその他の同じような特性を制御するように選択できる。
【００３９】
ハウジング４０２内には、プリント回路基板４０４が配置されており、上部表面とは反対の下部表面を含み、上部表面に光源４０６が取り付けられている。プリント回路基板４０４は、金属コアのプリント回路基板（ＭＣＰＣＢ）を含むことができるが、他の回路基板も同じように使用できる。更にプリント回路基板４０４は、ライトモジュール４００の長手方向に沿って延びる長方形の構造を有することができるが、他の構造も同じように使用できる。プリント回路基板４０４は、光源４０６を電源ケーブルに電気的に接続する複数のトレースを含み、電源ケーブルは照明アセンブリのモジュールを相互に接続している。
【００４０】
光源４０６の上方および／またはそのまわりには、光学的レンズ４０８が配置されている。この光学的レンズ４０８は、ほとんどの光が光学的レンズ４０８の側面に向けられるように、光源４０６から発光される光の向きを定めることが適当である。好ましいことに、これによって照明アセンブリのプロフィルを極めて薄くすることが可能となり、ディスプレイケースの内部を見ている消費者がこれら光学系および／または光源を見ることができないようになっている。この光学的レンズ４０８の光学的材料は、この光学的レンズ４０８を通過する光の成分を除くように着色することができる。これに加え、光学的レンズ４０８は、くもり防止、ぎらつき防止、反射コーティングおよび同様な性質のうちの１つ以上を含むことができる。
【００４１】
光学的レンズ４０８およびプリント回路基板４０４は、ハウジング４０２を構成するプラスチック重ねモールドにより、互いに、かつハウジング４０２に適当に固定されている。しかしながら、光学的レンズ４０８、プリント回路基板４０４およびハウジング４０２を固定する他の手段も同じように使用できる。例えばテープ、接着剤、機械式締結具などにより、前記部品を一体に固定してもよい。
【００４２】
対向するタブ４１０、４１２によって、ライトモジュール４００は照明アセンブリのフレームにスライド自在に固定できるようになっている。すなわち上記のように、対向するタブ４１０、４１２は、照明アセンブリのフレームの溝内に嵌合し、ライトモジュール４００の動きを照明アセンブリの長手方向に沿った動きに制限している。
【００４３】
ハウジング４０２内には導管４１４が配置されており、この導管は、長手方向に延び、内部にモジュールを相互接続する電気ケーブルを配置するためのチャンネルを形成する。導管４１４は、照明アセンブリのモジュールを相互接続する１本以上の電気ケーブルを受けるように十分太くなっている。上記のように、光源４０６に給電するように、駅ケーブルには、プリント回路基板４０４が電気的に結合されている。
【００４４】
図６を参照する。ここには、内部にライトモジュール６０４が配置されたスペーサ６０６の横断面図を使用してライトもジュール６０４の光学的レンズ６０２が示されている。ライトモジュール６０４が光学的レンズ６０２を含むことに加え、更に光学的レンズ６０２によって囲まれた光源６０８が示されており、ここで、光源６０８と光学的レンズ６０２との間には空気ギャップ６１０が存在する。
【００４５】
図示されるように、光学的レンズ６０２の先端から、スペーサ６０６の周辺まで、可視ライン６１２、６１４が延びている。これら可視ライン６１２、６１４は、ディスプレイケース内を見ている消費者の視界から外れる領域６１６を構成する。以下、この領域６１６を可視エンベロープと称す。上記のように、消費者テストによれば、光学的レンズ６０２と光源６０８を可視エンベロープ内に維持することが望ましいことが分かっている。
【００４６】
光学的レンズ６０２および光源６０８がこの可視エンベロープ６１６内に存在することを保証するように、スペーサ６０６内には、光源６０８および光学的レンズ６０２が凹状に嵌合している。理解できるように、これによって光源６０８から発光された光がディスプレイケースの中心に向かうのがより困難となっている。光学的レンズ６０２は、内部全反射と屈折との組み合わせを利用することによってこの問題を解決している。
【００４７】
光学的レンズ６０２は、２つの主要な領域、ベース領域６１８と三角形領域６２０とを含むことができる。ベース領域６１８は、光線６２２が示すように、光を光源６０８の両側およびディスプレイケース内のアイテムへ屈折するのを促進している。しかしながら、光源６０８および光学的レンズ６０２は凹部におかれているので、ディスプレイケースの中心に到達する光量は制限される。三角形領域６２０は、光線６２４が示すように、ディスプレイケースの中心への内部全反射を促進することによって、光量の制限を有利に緩和している。
【００４８】
光学的レンズは、可視エンベロープ６１６の最高点に接近しているので、光学的レンズ６０２は、凹部によって妨害されることはない。このように、三角形領域６２０から延びる光の角度を、ベース領域６１８から延びる光の角度よりも小さくすることができる。このようにすることにより、従来の光学的レンズで可能な値よりもディスプレイケースの中心により多くの量の光を向けることが可能となっており有利である。
【００４９】
上記に鑑み、光学的レンズ６０２により、このレンズを用いない場合よりもディスプレイケースをより均一にすることが可能となる。更に、光学的レンズ６０２は、可視エンベロープ内に光学的レンズ６０２と光源６０８を同時に維持しながら、このことを行う。このことは、上記のように、消費者テストによって消費者には望ましいことが分かっている。
【００５０】
図７を参照すると、ここにはスペーサ７００の斜視図が示されている。上記のように、スペーサモジュールはモジュールを配向するように働く。スペーサ７００は、ハウジング７０２と、開口部７０４と、対向するタブ７０６、７０８と、溝７１０とを含むことができる。
【００５１】
ハウジング７０２は、このハウジング７０２からの光の反射を促進するように、白色であることが好ましい。更にハウジング７０２は、スペーサ７００のコストを下げ、重量を軽くするためにポリマー材料から構成することが好ましい。
【００５２】
ハウジング７０２内には、開口部７０４が配置されていることが好ましく、この開口部７０４は、ライトモジュールを受け、固定するように働く。開口部７０４のサイズは、ライトモジュールのサイズに応じて変わってもよい。
【００５３】
スペーサ７００は、対向するタブ７０６、７０８によって、照明アセンブリのフレームにスライド自在に固定できるようになっている。すなわち上記のように、対向するタブ７０６、７０８は、照明アセンブリのフレームの溝内に嵌合し、スペーサ７００の動きを照明アセンブリの長手方向に沿った動きに制限している。
【００５４】
ハウジング７０２の長手方向に沿って、溝７１０が延び、モジュールを相互接続する電気ケーブルを内部に配置する溝を形成している。この溝７１０は、照明アセンブリのモジュールを相互接続する１本以上の電気ケーブルを受けるのに十分大きいことが好ましい。
【００５５】
図８を参照すると、ここには照明アセンブリ８００の分解図が示されている。図示されたこのアセンブリ８００は、図２を参照して説明した照明アセンブリ２００に類似している。しかしながら、この照明アセンブリ８００は、ディスプレイケースのコーナーに垂直に取り付けられ、一般的に光をアセンブリ８００の片側だけに向けるようになっている。この照明アセンブリ８００は、細長いフレーム８０２と、１つ以上のモジュール８０４と、１本以上の電気ケーブル８０４と、１つ以上のスペーサ８０８と、エンドキャップ８１０、８１２と、カバー（図示せず）とを含むことができる。
【００５６】
このフレーム８０２は、Ｌ字形であることが好ましい。更に、このフレーム８０２は、照明アセンブリ８００を実質的に構成し、上部にモジュール８０４および／またはスペーサ８０８を固定するための構造を提供している。以下、モジュール８０４および／またはスペーサ８０８をモジュラーインサートと称す。これらモジュラーインサートは、フレーム８０２の長手方向に沿って延びる対向する溝によって構成されるチャンネルを介し、フレーム８０２にスライド可能に固定されている。かかる実施形態では、モジュラーインサートの各々は、対向する溝と連動する対向するタブを含み、よってモジュラーインサートの動きの範囲をフレーム８０２の長手方向に沿った動きに制限している。端部キャップ８１０、８１２は、モジュラーインサートがフレーム８０２からスライドして抜けるのを防止している。
【００５７】
図９を参照すると、この図では、照明アセンブリ９００の横断面図が溝とタブの連動するシステムを示している。ここでは、照明アセンブリ９００のフレーム９０２は、フレーム９０２の長手方向に沿って延びる対向する溝９０４、９０６を含む。モジュラーインサート９１２上の対向するタブ９０８、９１０は、溝９０４、９０６と連動し、モジュラーインサート９１２の動きをフレーム９０２の長手方向に沿った動きに制限している。
【００５８】
再び図８を参照する。フレーム８０２は、照明アセンブリ８００に関連するコストを下げるように、ポリマー材料から構成することが好ましい。しかしながら、フレーム８０２は、必ずしもポリマーにしなくてもよく、例えばこのフレーム８０２を熱伝達性材料、例えばアルミから構成し、ヒートシンクとして働く、照明アセンブリ８００からの熱伝達を促進するようにしてもよい。
【００５９】
モジュール８０４は、照明アセンブリ８００に関連するコストを下げるように、ポリマー材料から構成することが好ましいが、他の材料も同じように使用できる。例えばフレーム８０２と同じように、モジュール８０４を熱伝達性材料、例えばアルミから構成し、ヒートシンクとして働き、照明アセンブリ８００からの熱伝達を促進するようにしてもよい。
【００６０】
照明アセンブリ８００の一端部８１４、８１６から照明アセンブリ８００の他端部８１４、８１６へ電力が伝わることができるように、モジュール８０４を１本以上の電気ケーブル８０６に相互接続することができる。これら電気ケーブル８０６は、モジュラーインサートの上の溝を通って延びることができる。これとは異なり、これら電気ケーブル８０６をモジュラーインサート内に配置してもよい。かかる実施形態では、各モジュラーインサートは一対のコネクタの間を通って延びる１本の電気ケーブルを有することが好ましく、この場合、隣接するモジュラーインサートのコネクタは、互いに電気的に結合し、個々の電気ケーブルを電気的に接続するように設けられている。
【００６１】
モジュール８０４は、１つ以上のライトモジュール８１８、１つ以上の電力モジュール８２０などのうちの少なくとも１つを含むことができる。ライトモジュール８１８は、ディスプレイケースに照明光を発生でき、１つ以上の光源を含むことができる。光源は１つ以上のＬＥＤを含むことが適当である。電力モジュール８２０はディスプレイケースに照明光を提供できるか、および／またはライトモジュール８１８に電力を供給できる。電力モジュール８２０は外部電源からの電力を受けるようになっており、フレーム８０２の遠方端８１４、８１６に配置されており、外部電源からの電力も容易に受けるようになっている。電力モジュール８２０はライトモジュール、電力レギュレート回路、電力条件化回路などのうちの１つ以上を含むことができる。
【００６２】
電力レギュレート回路は、モジュール８０４を通過する電流をレギュレートし、照明アセンブリ８００が、増加した負荷、例えば追加ライトモジュールにダイナミックに適合できるようにしている。このことは、簡単なＤＣ−ＤＣコンバータによって達成することが好ましいが、これを達成する他の手段も同様に使用できる。
【００６３】
電力条件化回路は、交流電圧を直流電圧に変換できる。例えば電力条件化回路は、１２０Ｖまたは２４０Ｖの交流電圧を直流電圧に変換できえる。この電力条件化回路は、上記に加え、または上記とは異なり、どのワイヤーが電力条件化回路のどの要素に接続しているかを心配することなく、電力モジュール８２０に接続されている給電ワイヤーを接続できるように、入力電力の極性を補正できる。
【００６４】
スペーサ８０８は、フレーム８０２内のモジュール８０４を配向するように働く。フレーム８０２の長手方向に沿ってスペーサ８０８とモジュール８０４とは交互に配置されており、スペーサ８０８はモジュール８０４を等しい距離に離間するように長さが等しくなっており、照明パターンを均一にする。しかしながら、これらスペーサ８０８の長さはスペーサごとに異なっていてもよく、モジュール８０４が均一な間隔となっていなくてもよい。例えばディスプレイケースの中心棚での照明を強くするには照明アセンブリ８００の中心でモジュール８０４を互いに接近させることが好ましい。かかる例では、照明アセンブリ８００の中心に配置されたスペーサは、照明アセンブリ８００の周辺に配置されたスペーサよりも長さが短くてもよい。
【００６５】
スペーサ８０８は、これらスペーサ８０８からの光を反射するように白色とすることが適当であるが、他の色も同じように使用できる。更に、これらスペーサ８０８は、照明アセンブリ８００に関連するコストを下げるよう、ポリマー材料から構成することが適当であるが、他の材料も同じように使用できる。例えばこれスペーサ８０８は、アルミのような熱伝達性材料から構成してもよい。所定の実施形態では、スペーサ８０８の端部があるモジュールに隣接するとき、照明アセンブリからの光の反射を助けるように、スペーサ８０８はモジュール反射器となるような形状とされる。以下、モジュール反射器について説明する。
【００６６】
フレーム８０２の遠方端８１４、８１６にはエンドキャップ８１０、８１２が締結されており、これらキャップはフレーム８０２内にモジュラーインサート（例えばモジュール８０４、スペーサ８０８および反射器８１０のうちの１つ以上）を固定するように働く。更に、これらエンドキャップ８１０、８１２は、ディスプレイケースへの照明アセンブリ８００の取り付けを容易にするための取り付け構造体を形成している。しかしながら、他の手段によって照明アセンブリ８００をディスプレイケースに取り付けることもできると理解すべきである。例えば機械的手段によりフレーム８０２をムリオンに直接取り付けてもよい。
【００６７】
図示されていないが、照明アセンブリ８００は、フレーム８０２に取り付けられているカバーを含むことができ、このカバーは光を透過できるようにする透明および／または半透明部分を含む。このカバーの半透明部分は、照明アセンブリ８００が発光する光のカラーを調節するように着色できる。
【００６８】
図１０および１１を参照すると、ここにはライトモジュール１０００が示されている。図１０は、ライトモジュール１０００の斜視図であり、図１１は、ライトモジュール１０００の横断面図である。上記のように、ライトモジュールは、ディスプレイケースに照明光を供給し、１つ以上の光源、例えばＬＥＤを含むことができる。ライトモジュール１０００は、１つ以上の光源１００２と、プリント回路基板１００４と、光学的レンズ１００６と、反射器１００８と、ハウジング１０１０と、対向するタブ１０１２、１０１４と、導管１０１６とを含むことができる。
【００６９】
光源１００２は、ライトモジュール１０００に関連する照明アセンブリを使用したディスプレイケースを照明する。これら光源は、１つ以上のＬＥＤを含むことが適当である。これら光源１００２は、光の補正色温度（ＣＣＴ）、カラーレンダリングインデックス（ＣＲＩ）およびその他の同様な特性を制御するように選択できる。
【００７０】
ハウジング１０１０内にはプリント回路基板１００４が配置されており、この基板は上部表面と反対の下部表面を含み、ここで、上部表面には光源１００２が取り付けられている。プリント回路基板１００４は、金属コアのプリント回路基板（ＭＣＰＣＢ）を含むことができるが、他の回路基板も同じように使用できる。更に、プリント回路基板１００４は、ライトモジュールの長手方向に沿って延びる長方形の構造となることができるが、他の構造も同じように使用できる。プリント回路基板１００４は、照明アセンブリのモジュールを相互に接続する電力ケーブルに光源１００２を電気的に接続する複数のトレースを含むことが好ましい。
【００７１】
光源１００２の上方および／またはそのまわりには、光学的レンズ１００６が配置されている。光学的レンズ１００６の両側に大部分の光が発光されるように、光学的レンズ１００６は光源１００２から発光される光を向けるようになっていることが好ましい。有利なことに、これによって照明アセンブリのプロフィルを極めて薄くすることができ、よってディスプレイケースの内部を見ている消費者がこれら光学系および／または光源を見ることを防止できる。光学的レンズ１００６の光学的材料は、光学的レンズ１００６を通過する光の成分を除くように着色できる。更に光学的レンズ１００６は、くもり防止、ぎらつき防止、反射性コーティングなどのうちの１つ以上を含むことができる。
【００７２】
反射器１００８は、光源１００２が発生した光をディスプレイケースの中心へ反射する。反射器１００８は、空気ギャップ１０１８を構成するように、音波溶着、振動溶着、接着剤などにより、光学的レンズ１００６に接着されている。後に理解できるように、光学的レンズは空気ギャップ１０１８に当接する境界１０２０に沿った内部全反射を利用している。この接着部は、空気ギャップ１０１８をシールし、内部全反射を無効にするような任意の材料（例えばこぼれたものからの食品要素）が凝縮し、蓄積しないように、境界１０２０を保護している。境界１０２０は、露出せず、清掃できないので、このことは重要である。空気ギャップ１０１８は、内部全反射表面上の残留物を清掃するための自己加熱も可能にしている。例えば内部全反射表面に存在する湿分または凝縮物を空気ギャップ１０１８の自己加熱により光源１００２から清掃で除去したり、霜取りすることができる。
【００７３】
反射器１００８からの光の反射を容易にするために、反射器１００８は、白色であることが好ましい。更にライトモジュール１０００のコストを下げ、重量を軽くするために、反射器１００８をポリマー材料から構成することが適当である。しかしながら反射器１００８は必ずしも白色にする必要はなく、および／またはポリマー材料から構成する必要はない。例えば上記とは異なり、反射器１００８をアルミのような熱伝達性材料から構成してもよい。
【００７４】
ハウジング１０１０は、光学的レンズ１００６と、プリント回路基板１００４と、反射器１００８を共に保持する。これを達成するために、ハウジング１０００はプラスチック重ねモールドを含むことが適当である。しかしながら、光学的レンズ１００６、プリント回路基板１００４および反射器１００８をハウジング１０１０に固定する他の手段も同じように使用できる。例えばテープ、接着剤、機械式締結具または同等物を介し、ハウジングに光学的レンズ１００６、プリント回路基板１００４および反射器１００８を固定することもできる。ディスプレイケースを見ている者に見えにくくするために、ハウジング１０１０は黒色であることが適当である。更に反射器１００８と同じように、ハウジング１０１０はライトモジュール１０００のコストを下げ、重量を軽くするために、ポリマー材料から形成することが適当である。
【００７５】
対向するタブ１０１２、１０１４により、ライトモジュール１０００を照明アセンブリのフレームにスライド可能に固定することが可能となっている。すなわち上記のように、対向するタブ１０１２、１０１４は、照明アセンブリのフレームの溝に嵌合し、ライトモジュール１０００の動きを照明アセンブリの長手方向に沿った動きに制限する。
【００７６】
ハウジング１０１０内には、導管１０１６が配置されており、この導管は配置の長手方向に沿って延び、モジュールを相互接続する電気ケーブルを内部に配置するチャンネルを形成している。この導管１０１６は、照明アセンブリのモジュールを相互接続する１本以上の電気ケーブルを受けるよう十分太くなっている。上記のように、光源１００２に給電するよう、プリント回路基板１００４は、電気ケーブルに電気結合されている。
【００７７】
図１２を参照すると、ここにはライトモジュール１２０４の横断面図を使用して、ライトモジュール１２０４の光学的レンズ１２０２が示されている。ライトモジュール１２０４は、光学的レンズ１２０２を含む他に、ハウジング１２０６と反射器１２０８と、光学的レンズ１２０２に囲まれた光源１２１０を含み、ここで光源１２１０と光学的レンズ１２０２との間には空気ギャップ１２１２が存在する。
【００７８】
図示するように、光学的レンズ１２０２からライトモジュール１２０４の周辺まで可視ライン１２１４が延びている。この可視ライン１２１４は、ディスプレイケース内を見ている消費者の視界の外側の領域１２１６を定めている。以下、この領域１２１６を可視エンベロープと称す。消費者テストによれば、光学的レンズ１２０２および光源１２１０を可視エンベロープ１２１６内に維持することが望ましいことが分かった。所定の実施形態では、視界性エンベロープ１２１６の外側に一般に位置するハウジング１２０６を見えにくくするために黒色とし、一方、可視エンベロープ１２１６の内側に入る反射器１２０８を白色とすることが適当である。
【００７９】
光学的レンズ１２０２および光源１２１０が可視エンベロープ１２１６の内側に位置することを保証するために、光源１２１０および光学的レンズ１２０２は、光モジュール１２０４内の凹部に収納されている。理解できるように、ライトモジュール１２０４の反射器１２０８は、リセスを構成するのを助けている。光源１２１０および光学的レンズ１２０２を凹部に収納することは、光源１２１０および光学的レンズ１２０２を可視エンベロープ１２１６内に維持することに役立つが、光源１２１０から発光される光をディスプレイケースの中心に向けることは、より困難となる。
【００８０】
光学的レンズ１２０２は、内部全反射と屈折との組み合わせを利用することによって、この問題を解決している。光源１２１０から発せられた大部分の光は、当初第１境界部１２１８に向けられる。この光は、光線１２２２が示すように、第１境界部１２１８から反射され、次に第２境界部１２２０を通ってディスプレイケースの中心に向かって屈折される。光源１２１０からの残りの光は、光線１２２４が示すように、当初第２境界部１２２０に向けられ、ディスプレイケースに向かって屈折される。この光が、第２境界部の長手方向に沿ったどの位置で交差するかに応じて、光は、ライトモジュール１２０４の近くからディスプレイケースの中心の近くに拡散される。例えば（図１２によって配向されるように）左に向かう光線はディスプレイケースの中心に向けられ、他方、上に向かう光線はライトモジュール１２０４の近くに向けられる。
【００８１】
上記に鑑みれば、光学的レンズ１２０２によって、この光学的レンズを用いない場合よりもより均一にディスプレイケースを照明できる。更に光学的レンズ１２０２がこれを行う一方、同時に上記のように消費者テストによって消費者に望ましいと分かった可視エンベロープ１２１６内に光学的レンズ１２０２および光源１２１０を維持する。
【００８２】
以上で、開示した実施形態を参照して照明アセンブリについて説明した。更に、１つの実施形態の一部として説明したコンポーネントを他の実施形態で使用することもできる。本発明は、これまで説明した実施形態だけに限定されるものでなく、本発明は添付した特許請求の範囲およびその均等物によって定められる。
【符号の説明】
【００８３】
１００    冷凍ディスプレイケース
１０２    フレーム
１０４、１０６    サイドフレーム部材
１０８    頂部フレーム部材
１１０    底部フレーム部材
１１２    ドア
１１４    ヒンジ
１１６    パネル
１１８    フレーム
１２０    ハンドル
１２２    ムリオン
２００    照明アセンブリ
２０２    細長いフレーム
２０４    モジュール
２０６    電気ケーブル
２０８    スペーサ
２１０、２１２    エンドキャップ
２１８    ライトモジュール
２２９    電力モジュール
３００    照明アセンブリ
３０２    フレーム
３０４、３０６    溝
３０８、３１０    タブ
３１２    モジュラーインサート
４００    ライトモジュール
４０２    ハウジング
４０４    プリント回路基板
４０６    光源
４０８    光学的レンズ
４１０、４１２    タブ
４１４    導管
６０２    光学的レンズ
６０４    ライトモジュール
６０６    スペーサ
６０８    光源
６１０    空気ギャップ
６１２、６１４    可視ライン
６１６    領域（可視エンベロープ）
６１８    ベース領域
６２０    三角形領域
７００    スペーサ
７０２    ハウジング
７０４    開口部
７０６、７０８    タブ
７１０    溝
８００    照明アセンブリ
８０２    細長いフレーム
８０４    モジュール
８０６    電気ケーブル
８０８    スペーサ
８１０、８１２    エンドキャップ
９００    照明アセンブリ
９０２    フレーム
９０４、９０６    溝
９０８、９１０    タブ
９１２    モジュラーインサート
１０００    ライトモジュール
１００２    光源
１００４    プリント回路基板
１００６    光学的レンズ
１００８    反射器
１０１０    ハウジング
１０１２、１０１４    タブ
１０１６    導管
１０１８    空気ギャップ
１０２０    境界
１２０２    光学的レンズ
１２０４    ライトモジュール
１２０６    ハウジング
１２０８    反射器
１２１０    光源
１２１４    可視ライン
１２１６    領域
１２１８    第１境界
１２２０    第２境界
１２２４    光線
【図１】
2013508938.tif 000003
【図２】
2013508938.tif 000004
【図３】
2013508938.tif 000005
【図４】
2013508938.tif 000006
【図５】
2013508938.tif 000007
【図６】
2013508938.tif 000008
【図７】
2013508938.tif 000009
【図８】
2013508938.tif 000010
【図９】
2013508938.tif 000011
【図１０】
2013508938.tif 000012
【図１１】
2013508938.tif 000013
【図１２】
2013508938.tif 000014
【国際調査報告】
2013508938.tif 000015
2013508938.tif 000016
2013508938.tif 000017