(57)【要約】【課題】  モジュール設計を特徴とするリフト装置、特にケーブルウィンチを提供する。【解決手段】  本発明は、少なくとも２つのベースプレートを有するベースフレームを備え、ベースプレートを相互接続しかつ互いに間隔を置いて配置された少なくとも２つの長手方向ビームと、ベースプレートに固定されかつ長手方向ビームと略平行に延びるケーブルリービング部品のための少なくとも１つの取着可能な横部材とをさらに備えた、リフト装置、特にケーブル牽引機構に関する。モジュール設計を特徴とするリフト装置、特にケーブル牽引機構を形成するために、ケーブルリービング部品のための取着可能な横部材（９ａ、９ｂ）を代替的にかつ着脱自在に固定することのできる複数の取付け点が、ベースプレート（４ａ、４ｂ）の各々に配設される。【選択図】  図１
2013511452.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも２つのベースプレートを含むベースフレームを有し、互いに離間配置され前記ベースプレートを一体的に接続する少なくとも２つの長手方向ビームと、前記ベースプレートに取着されかつ前記長手方向ビームと基本的に平行に延びるケーブルリービング部品のための少なくとも１つの取付け用横ビームとを有する、リフト装置、特にケーブルウィンチにおいて、前記ベースプレート（４ａ、４ｂ）の各々に複数の取着位置が配置され、要望に応じて前記取着位置に前記ケーブルリービング部品のための取付け用横ビーム（９ａ、９ｂ）を解放可能に取着することができることを特徴とするリフト装置。
【請求項２】
前記ベースプレート（４ａ、４ｂ）が略正方形または長方形に形成され、かつ前記取着位置が前記ベースプレート（４ａ、４ｂ）の少なくとも２つの異なる縁に配置されることを特徴とする、請求項１に記載のリフト装置。
【請求項３】
各ベースプレート（４ａ、４ｂ）に３つの取着位置が配置されることを特徴とする、請求項１または２に記載のリフト装置。
【請求項４】
前記ベースプレート（４ａ、４ｂ）の間にケーブルドラム（２）が取り付けられ、前記ケーブルドラム（２）の回転軸（Ｄ）の方向に見たときに前記ケーブルドラム（２）によって隠蔽される前記ベースプレート（４ａ、４ｂ）の領域の外側に前記取着位置が配置されることを特徴とする、請求項１ないし３のいずれか一項に記載のリフト装置。
【請求項５】
前記取着位置が前記ベースプレート（４ａ、４ｂ）の内側（４ｃ、４ｄ）に配置されることを特徴とする、請求項１ないし４のいずれか一項に記載のリフト装置。
【請求項６】
前記取着位置が、第１ベースプレート（４ａ）の第１孔（１０ａ）および第２ベースプレート（４ｂ）の第２孔（１０ｂ）として形成されることを特徴とする、請求項１ないし５のいずれか一項に記載のリフト装置。
【請求項７】
第１および第２受け板（１２ａ、１２ｂ）を介して前記ケーブルリービング部品のための取付け用横ビーム（９ａ、９ｂ）を前記ベースプレート（４ａ、４ｂ）に解放可能に取着することができることを特徴とする、請求項１ないし６のいずれか一項に記載のリフト装置。
【請求項８】
前記第１および第２受け板（１２ａ、１２ｂ）が前記第１および第２孔（１０ａ、１０ｂ）内に配置することができ、かつ前記第１および第２ベースプレート（４ａ、４ｂ）の輪郭を越えて突出する取着部（１２ｄ）を有することを特徴とする、請求項７に記載のリフト装置。
【請求項９】
前記取付け用横ビーム（９ａ、９ｂ）が前記第１および第２受け板（１２ａ、１２ｂ）のそれぞれの取着部（１２ｄ）に揺動自在に懸架されることを特徴とする、請求項８に記載のリフト装置。
【請求項１０】
ケーブル滑車（１８ａ）またはケーブル固定点（１８ｂ）が前記取付け用横ビーム（９ａ、９ｂ）に取着されることを特徴とする、請求項１ないし９のいずれか一項に記載のリフト装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくとも２つのベースプレートを含むベースフレームを有し、互いに離間配置されベースプレートを一体に接続する少なくとも２つの長手方向ビームと、ベースプレートに取着されかつ長手方向ビームと基本的に平行に延びる、ケーブルリービング部品のための少なくとも１つの取付け用横ビームとを有する、リフト装置、特にケーブルウィンチに関する。
【背景技術】
【０００２】
ドイツ特許第DE102005029113B3号明細書から、電動モータによって駆動されるケーブルウィンチは公知である。電動モータは、ベースフレームに横方向外側に取着されたトランスミッションにフランジ取付けされる。ベースフレームは、互いに間隔を置いて平行に配置された２つのベースプレートを有する。ベースプレートは管状の長手方向ビームを介して互いに離間して配置され、かつ互いに解放可能に接続される。ケーブルドラムはベースプレートの間に取り付けられ、かつ電動モータによって駆動される。ケーブルドラムの回転軸は、長手方向ビームの長手方向の延びと平行に向けられる。以前にベースプレートとして設計されたリフト装置の構成部品は、リフト装置の様々な機能を果たす筐体部品とすることもできる。例えば、これらはトランスミッション構成部品を受容し、リフト駆動装置を取着し、ケーブルドラムを取り付け、ケーブルリービング装置の部品用の横ビームを取り付け、電気機器を受容し、リフト装置を足取着することを含めて取着し、または走行機構部品を取着するのに役立つ。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】ドイツ特許第DE102005029113B3号明細書
【発明の概要】
【０００４】
本発明の目的は、モジュール設計を特徴とするリフト装置、特にケーブルウィンチを作成することである。
【０００５】
この目的は、請求項１の特徴を有するリフト装置、特にケーブルウィンチによって達成される。本発明の有利な実施形態を従属請求項２ないし１０に記載する。
【０００６】
本発明では、少なくとも２つのベースプレートを含むベースフレームを有し、互いに離間配置されベースプレートを一体に接続する少なくとも２つの長手方向ビームを有し、かつベースプレートに取着されかつ長手方向ビームと実質的に平行に延びる、ケーブルリービング部品のための少なくとも１つの取付け用横ビームを有する、リフト装置、特にケーブルウィンチの場合、モジュール設計は、複数の取着位置がベースプレートの各々に配置され、該取着位置にケーブルリービング部品のための取付け用横ビームを要望に応じて解放可能に取着することができることにより達成される。したがって、必要に応じてケーブルリービング部品のための１つまたは２つの取付け用横ビームをそれぞれ必要な取着位置に取り付けることのできる、一種の輪郭を形成することが容易に可能になる。取着位置によって、ベースプレートとケーブルリービング部品のための取付け用横ビームとの間の汎用インタフェースが形成される。以前から公知の解決策には、種々のリービング関係（例えば２／１；４／１；４／２等）のための上部滑車およびケーブル固定点横ビームのような異なるリービング組立体の取着、ならびに下部フランジトロリ、短設計型のモノレールトロリ、二軌条トロリ、および静止リフト機構、例えば足取付け型ホイストのような異なる設計のリフト装置のためのコヒーレントな設計は存在しない。多くの異なる組立体および構成部品が必要である。これは本発明によって回避されるので、多数の部品、煩雑なロジスティックスおよび管理、少数バッチによる高い部品コスト、非効率的な製造、および費用のかかる貯蔵のような公知の不利点は大きい影響を受ける。
【０００７】
ベースプレートが略正方形または長方形に形成され、取着位置がベースプレートの少なくとも２つの異なる縁に配置されるように備えることが有利である。ベースプレート毎に３つの取着位置を設けることが好ましい。
【０００８】
ケーブルドラムがすでに取り付けられているか、または別の取着位置に変位させることができる場合に、ケーブルリービング部品のための取付け用横ビームをベースプレート間に取り付けることもできるようにするために、取着位置は、ケーブルドラムの回転軸の方向に見たときにケーブルドラムによって隠蔽されるベースプレートの領域外に配置される。また、取着位置をベースプレートの内側に配置することも有利である。
【０００９】
取着位置が第１ベースプレートの第１孔および第２ベースプレートの第２孔として形成される場合、空間は特に節約される。したがって、ケーブルドラムの使用可能な長さを縮減することなく、受け板をベースプレートに取り付けることができる。
【００１０】
ベースプレートに対し横方向に突出するようにケーブルリービング部品のための取付け用横ビームの取付けを容易に可能にするために、ケーブルリービング部品のための取付け用横ビームは、第１および第２受け板を介してベースプレートに解放可能に取着することができる。第１および第２受け板は第１および第２孔内に配置することができ、第１および第２ベースプレートの輪郭を越えて突出する取着部を有する。このようにして、ケーブルリービング装置の取付け用横ビームのための懸架穴は、受け板のような単純な金属シートの穴として作成することが容易にできる。これらの受け板は必要に応じてベースプレートの鋳造部品内に、リフト機構の長さに対して受け板の同一接触距離が常に達成されるようにモジュール式に容易に取り付けることができる。しかし、受け板が取り外されたときに、ベースプレートのそれぞれの側は、リフト機構を所与の接続構造に取り付けるために利用可能であり続ける。さらに、受け板が取り外された状態のリフト機構の全体的寸法は小さいままであるので、有利である。リフト装置および足フランジの実際の機能および寸法は、受け板の可能な取付けによって低減されない。これは、リフト機構の全ての設置位置、および固定長のリフト機構のシリーズ内の全ての構造型に等しく当てはまる。異なる長さのリフト機構を考慮しても、受け板の貯蔵および可能な取付けの原理は変わらず、それは、単純なキットにより真のモジュール式解決策が生成されることを意味する。
【００１１】
巻き取られかつ繰り出されるケーブルの垂直配向に従動することができるようにするために、取付け用横ビームは、第１および第２受け板のそれぞれの取着部に揺動自在に懸架される。
【００１２】
特に有利なことに、ケーブル滑車またはケーブル固定点が取付け用横ビームに取着される。
【００１３】
従来通り、ケーブルドラムは両端をベースプレートの間にそれらの内側に取り付けられ、ケーブルドラムの回転軸は長手方向ビームの長手軸と平行に向けられる。
【００１４】
本発明の例示的実施形態について、図面を参照しながら以下でさらに詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】足取付け型ホイストとして形成された本発明に係るケーブルウィンチの斜視図である。
【図２】図１の部分垂直断面斜視図である。
【図３】図１の平面図である。
【図４】図１の第１ベースプレートの内側の詳細図である。
【図５】図１の第２ベースプレートの内側の詳細図である。
【図６】下部フランジ設計のモノレールクレーントロリとしての本発明に係るケーブルウィンチの斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
図１は、ベースフレーム３の両端に取り付けられたケーブルドラム２を有する、本発明に係るケーブルウィンチ１の斜視図を示す。ケーブルウィンチ１は、ベースフレーム３にアングル要素８が取着されたいわゆる足取付け型ホイストとして形成され、図示しない支持構造体上、または倉庫の床に設置され、その位置に取着される。
【００１７】
全体的に直方体様の形状を持つベースフレーム３は、一方では第１ベースプレート４ａおよび第２ベースプレート４ｂから構成され、それらの互いに対面する第１および第２内側４ｃおよび４ｄにケーブルドラム２が取り付けられる。ケーブルドラム２は回転軸Ｄを中心に回転自在であり、トランスミッション２ｂを介して電動モータ２ａによって駆動される。第１ベースプレート４ａおよび第２ベースプレート４ｂは各々直方体様または断面で見ると長方形であり、各々に丸みを帯びた角隅領域が形成される。
【００１８】
他方、直方体様のベースフレーム３は、最大４つまでの幾つかの長手方向ビームから構成され、そのうちの第１長手方向ビーム５ａおよび第２長手方向ビーム５ｂを図１に見ることができる。第３長手方向ビームは第１長手方向ビーム５ａの下に配置され、ケーブルドラム２によって隠蔽されている。ベースプレート４ａ、４ｂは互いに離間配置され、長手方向ビーム５ａ、５ｂを介して一体に接続される。長手方向ビーム５ａ、５ｂは、第１および第２ベースプレート４ａ、４ｂの仮想四角形の角隅に配置される。第１ベースプレート４ａの場合、長手方向ビーム５ａ、５ｂは略正方形のベースプレート４ｂの角隅領域に配置される。第２ベースプレート４ｂは、電動モータ２ａを取着するために第２長手方向ビーム５ｂを越えて延長されるので、第１ベースプレート４ａと比較して長方形である。相応して、第２長手方向ビーム５ｂおよび可能な第４長手方向ビームは第２ベースプレート４ｂの前部角隅の領域に配置され、第１長手方向ビーム５ａおよび第３長手方向ビームはおおよそ第２ベースプレート４ｂの中心および側縁の領域に配置される。さらに、この第２ベースプレート４ｂはその外側４ｆにトランスミッション２ｂを受容し、該トランスミッションはケーブルドラム２を電動モータ２ａに駆動可能に接続する。この目的のために、ベースプレート４ｂは、その外側４ｆの領域をポット状またはトラフ状に形成される。
【００１９】
長手方向ビーム５ａ、５ｂは中実棒として形成され、ケーブルウィンチ１の用途に応じて２つないし４つの長手方向ビーム５ａ、５ｂが設けられ、前記ビームはベースプレート４ａ、４ｂの選択された角隅または全部の角隅に配置される。長手方向ビーム５ａ、５ｂは、ベースプレート４ａ、４ｂをねじれに抵抗するように一体に接続するために使用され、２つのベースプレート４ａ、４ｂ間の所望の許容範囲内の所望の距離および平行性が、長手方向ビーム５ａ、５ｂの長さによって達成される。図示した例示的実施形態では、全部で３つの長手方向ビーム５ａ、５ｂが設けられる。第４の長手方向ビーム５は、ケーブルドラム２からの図示しないケーブルの巻取りおよび繰出しを妨害しないために取り付けられない。長手方向ビーム５ａ、５ｂは各々、第１ビーム端および反対側の第２ビーム端を含む。第１ビーム端は各々第１ベースプレート４ａに解放可能に取着され、第２ビーム端は各々第２ベースプレート４ｂに解放可能に取着される。この目的のためにねじ接続を使用することが好ましく、長手方向ビーム５ａ、５ｂのビーム端を受容するための第１および第２受容開口１１ａ、１１ｂがベースプレート４ａ、４ｂに配置される。
【００２０】
図１は、いわゆる動作状態の、すなわち長手方向ビーム５ａ、５ｂを組み立てた後のケーブルウィンチを示す。この動作状態では、長手方向ビーム５ａ、５ｂは、それらの長手軸Ｌをケーブルドラム２の回転軸Ｄと平行にかつそれから横方向に変位して配向される。
【００２１】
図１は、いわゆる足取付け型ホイストとしてのケーブルウィンチ１を示す。このケーブルウィンチ１は、他の取付け要素を使用する場合、図示するアングル要素８の代わりに、クレーントロリの構成部品となることもでき、その場合走行機構の構成部品がベースプレート４ａ、４ｂに取着される。可能なクレーントロリ設計として、下部フランジクレーントロリ、ケーブルウィンチ１が軌条に隣接して配設された短設計のモノレールクレーントロリ、および二軌条クレーントロリが挙げられる。長手方向ビーム５ａおよび５ｂの数は、ベースフレーム３のそれぞれの安定性要件およびケーブルウィンチ１の設置位置、ならびに結果としてのケーブルドラム２からのケーブルの繰出し状態に応じて、２から４の間で変動することができる。ケーブル繰出しの領域における支持棒が省かれることは有利になり得る。
【００２２】
相応して、ベースプレート４ａ、４ｂは、ケーブルドラム２を取り付けることに加えて、例えばトランスミッション構成部品を受容し、電気駆動装置２ａを支持し、ケーブルリービング装置の部品のための取付け用横ビームを受容し、電気機器を収容し、ケーブルウィンチの足の取着を可能にし、または走行機構部品を取着するなど、様々な他の機能を有する。
【００２３】
ケーブルドラム２と平行にかつケーブルドラム２に隣接して延びる、ケーブルリービング装置の部品のための第１および第２取付け用横ビーム９ａ、９ｂを、２つのベースプレート４ａ、４ｂの間に取着するために、それぞれの取着位置が第１ベースプレート４ａの内側４ｃおよび第２ベースプレート４ｂの内側４ｄに設けられる。各々の場合に、複数の取着位置が設けられ、そのうちの１つまたは２つが、必要に応じて、かつケーブルウィンチの用途、電動モータ２ａの向き、およびケーブルドラムからのケーブルの繰出し部の所望の位置に応じて、第１および第２取付け用横ビーム９ａ、９ｂをケーブルウィンチ１に選択的に取着するために使用される。取着位置は、第１ベースプレート４ａの内側４ｃに通された第１孔１０ａ、および第２ベースプレート４ｂの内側４ｄに通された第２孔１０ｂとして形成される。各ベースプレート４ａ、４ｂに対し、３つの孔１０ａ、１０ｂが設けられ、それらは各々略平坦な長方形を有し、かつそれらの長手方向の延びがそれぞれのベースプレート４ａ、４ｂの外縁と平行に延びる。第１および第２孔１０ａ、１０ｂはまた各々、長手方向ビーム５ａおよび５ｂのための第１および第２受容開口１１ａ、１１ｂを持つ角隅領域の外側に、したがって受容開口１１ａ、１１ｂの間に配置される。所望の数のそれぞれの第１および第２受け板１２ａ、１２ｂが第１および第２孔１０ａ、１０ｂ内に配置され、所望の取着位置で、それぞれの第１および第２孔１０ａ、１０ｂ内に配置され、次いでその位置で少なくとも２つのねじ１３により第１および第２ベースプレート４ａ、４ｂに取着される。受け板１２ａ、１２ｂは、それらの機能に関連して、取着領域１２ｃおよび懸架領域１２ｄに分けることができる。取着領域１２ｃでは、孔１０ａ、１０ｂにおける受け板１２ａ、１２ｂの解放可能な取着が行なわれ、懸架領域１２ｄでは、取付け用横ビーム９の取着が行なわれる。さらに、受け板１２ａ、１２ｂは平坦でありかつ板金の形を取り、長手方向Ｌに見て、かつベースプレート４ａ、４ｂのそれぞれの内側４ｃ、４ｄの方向に見て、孔１０ａ、１０ｂの深さに相応する厚さを有する。受け板１２ａ、１２ｂの外側輪郭は、これらの板の取着領域１２ｃが隙間を維持しながら孔１０ａ、１０ｂ内に嵌合するように選択される。孔１０ａ、１０ｂは、受け板１２ａ、１２ｂの懸架領域１２ｄがベースプレート４ａ、４ｂを越えて側方に突出するように、ベースプレート４ａ、４ｂの外縁に開口する。受け板１２ａ、１２ｂは全体的に、頂部が平坦化されかつ矩形の基部が取着領域１２ｃに存する略三角形を有する。取着領域１２ｃには、３つの穴１４が設けられ、そこにねじ１３が通され、ベースプレート４ａ、４ｂの内側４ｃ、４ｄの孔１０ａ、１０ｂの領域のねじ穴１４にねじ込まれる。受け板１２ａ、１２ｂとベースプレート４ａ、４ｂとの間で力を伝達するために、ねじ１３に加えてアラインメントピンまたはブシュが設けられか、あるいはねじ１３が取付けねじとして形成される。
【００２４】
図１は、第１受け板１２ａの懸架領域１２ｄが前方に突出するように、第１受け板１２ａが第１ベースプレート４ａの前縁の領域に取着されることを示す。相応して、第２受け板１２ｂは反対側の第２ベースプレート４ｂに配置される。それぞれの懸架領域１２ｄにおいて、取着領域１２ｃの反対側の端部領域に、第１または第２懸架穴１６ａ、１６ｂが各々の場合に配置される。これらの懸架穴１６ａ、１６ｂは、前部第１取付け用横ビーム９ａの両端に配置され側方に突出するボルト９ｃを介して、前部第１取付け用横ビーム９ａを揺動懸架するのに役立つ。したがって、第１および第２取付け用横ビーム９ａ、９ｂは回転軸Ｄと平行にかつ水平方向に延びる水平軸を中心に旋回可能である。この目的のために、ボルト９ｃは取付け用横ビーム９ａ、９ｂの上部領域に配置される。
【００２５】
取付け用横ビーム９ａ、９ｂはそれ自体、垂直方向に向けられた開口１７を画定する本質的に板金製の薄い長方形フレームから構成される。リービングされたケーブルの取着および案内に役立つケーブル駆動装置の要素は、必要に応じて開口１７に設置することができる。該要素は従来、単溝または複数溝ケーブル滑車１８ａの形の上部滑車として、または取付け用横ビーム９に取着されたケーブルウェッジの形のケーブル固定点１８ｂとして形成される。ケーブル固定点１８ｂはケーブル端をケーブルウィンチ１に取着するのに役立つ。ケーブル滑車１８ａおよびケーブル固定点１８ｂは取付け用横ビーム９ａ、９ｂの壁の間に配置され、それに取着されまたは取り付けられる。この目的で、選択されたリービングの方法に応じてケーブルドラム２に対して正しい位置にケーブル滑車１８ａおよびケーブル固定点１８ｂを配置するために、取付け用横ビーム９ａ、９ｂに複数の穴が配置される。図１でケーブルドラム２によって隠蔽された第２取付け用横ビーム９ｂが設けられ、ケーブルドラム２に対して第１取付け用横ビーム９ａの反対側に配置され、ケーブル滑車１８ａを支持する。
【００２６】
さらに、図１から、ケーブルウィンチ１が、２つの偏向ローラ１９ｃおよびフック１９ｂを持つ下部滑車１９の形の荷受け手段を有することが明瞭である。明確を期すために、ケーブルは図示されていない。
【００２７】
さらに、電気および電子部品が収容される電気機器のための筐体２０は、第１取付け用横ビーム９ａのための第１懸架穴１６ａの領域で第１受け板１２ａに取着され、筐体はさらに第２支持棒５ｂに支持される。
【００２８】
２つのベースプレート４ａ、４ｂはそれ自体鋳造部品として製造され、重量を節約するために、第１および第２中空空間をそれぞれ有する外側に向かって開口したポットの形を取り、その中にケーブルウィンチ１の駆動装置、トランスミッション、電気または電子部品を収容することができる。前述の通り、トランスミッション２ｂは第２中空空間に位置する。要件および設計によっては、第１および第２中空空間をカバー６ａ、６ｂで閉鎖することができ、あるいは開いたままにすることができる。第２ベースプレート４ｂの第２中空空間は、フレーム状の保持要素７を介して第２ベースプレート４ｂの第２外側４ｅに取着された第２カバー６ｂによって閉鎖される。この保持要素７は第２カバー６ｂの縁とすることもできる。第１ベースプレート４ａの第１中空空間は、フレーム状の保持要素７を介して第１ベースプレート４ａの第１外側４ｅに直接取着された第１カバー６ａによって閉鎖される。この保持要素７も第１カバー６ａの縁とすることができる。
【００２９】
図２は、第１受け板１２ａの領域からの図１のケーブルウィンチ１の部分切欠き側面図を示す。第１受け板１２ａは、少なくとも２つのねじ１３を介して、その取着領域１２ｃで第１ベースプレート４ａに螺着され、その懸架領域１２ｄで、第１取付け用横ビーム９ａのボルト９ｃを支持する。第１取付け用横ビーム９ａはケーブル固定点１８ｂを支持し、第２取付け用横ビーム９ｂはケーブル滑車１８ａを支持する。第２取付け用横ビーム９ｂは、受け板１２ａを介して第１ベースプレートに取着されるのではなく、第１ベースプレート４ａ上に不動に鋳形されかつ側方に突出する受けアーム２１を介して取着される。受け板１２ａ、１２ｂと同様に、受けアーム２１はその自由端に、第２取付け用横ビーム９ｂのボルト９ｃを受容するための第１懸架穴１６ａを有する。懸架アーム２１の第１受容穴１６ａは、長方形である第２ベースプレート４ｂにある対向する第２懸架穴１６ｂと、長手方向Ｌに見て位置合せされる。これは、対向する受け板１２ａ、１２ｂの懸架穴１６ａ、１６ｂにも適用される。この第２ベースプレート４ｂは長方形であるので、第２懸架穴１６ｂは、懸架アーム２１を設けることなく、第２ベースプレート４ｂに直接形成することができる。
【００３０】
図２はまた、第２の左側取付け用横ビーム９ｂが、右側の第１取付け用横ビーム９ａより低い位置で、ベースプレート４ａ、４ｂに取着されることをも示す。この低い位置は、第２ベースプレート４ｂの内側４ｄの領域に電動モータ２ｂが配置され、したがって第２懸架穴１６ｂをこの設置位置で縁にさらに近くかつさらに下に変位させなければならないことに基づく。
【００３１】
第１ベースプレート４ａに関連して、懸架板を設け、したがって懸架アーム２１の代わりに第４孔を設けることが基本的に可能である。
【００３２】
図３は図１の平面図を示す。図１および２に関連してすでに記載した詳細に加えて、第２取付け用横ビーム９ｂが、上部滑車として働くケーブル滑車１８ａを支持することが特に明瞭である。ケーブル固定点１８ｂは、電気機器筐体２０のための保持器２２によって被覆される。第２ベースプレート４ｂに関連して、長手方向ビーム５ａ、５ｂ、５ｃのための第２受容開口１１ｂが第２ベースプレート４ｂのほぼ中央に設けられ、電動モータ２ａが隣接してフランジ取付けされることも明瞭に分かる。
【００３３】
図４は、第１ベースプレート４ａの内側４ｃの詳細図を示す。第１ベースプレート４ａが略正方形断面を有し、かつ角隅に長手方向ビーム５ａおよび５ｂのための４つの第１受容開口１１ａを有することが分かる。受容開口１１ａの間で、４つの縁のうちの３つの領域に、本質的に長方形の輪郭を有し、縁に向かって開いた３つの第１孔１０ａが配置される。ケーブルドラム２に対面する側の領域では、ケーブルドラム２が取り付けられるときに、その据付けおよび取外しも行なうことができるように、ケーブルドラム２の外側輪郭に従う孔１０ａが凹状または丸みを帯びた状態にテーパする。第１懸架穴１６ａを持ち側方に突出する受けアーム２１も見ることができ、このアームは、第１孔１０ａを持たないベースプレート４ａの縁に配置される。
【００３４】
図５は、第２ベースプレート４ｂの内側４ｄの詳細図を示す。第２ベースプレート４ｂは略長方形断面を有し、仮想正方形の角隅に長手方向ビーム５ａおよび５ｂ用の４つの第２受容開口１１ｂが配置される。第１ベースプレート４ａの反対側で、第２ベースプレート４ｂは片側が、多少狭くなった延長領域４ｇにより延長され、それによって長方形が形成される。延長領域４ｇは、電動モータ２ａのフランジ取付けおよび第２懸架穴１６ｂの１つの受容のために役立つ。４つの縁のうちの３つの領域における受容開口１１ｂの間に、対向する第１孔１０ａと同一輪郭を有する３つの第２孔１０ｂが配置される。延長領域４ｇの領域には、第２孔１０ｂが全く配置されない。
【００３５】
図６は、本発明に係る下部フランジ設計のモノレールクレーントロリとしての実施形態におけるケーブルウィンチ１の斜視図を示す。図１から分かる足取付け型ホイストとしての実施形態と比較して、取付け要素はアングル要素８ではなく、下部フランジ上を走行することができかつ走行駆動装置２５を有する走行機構２４にケーブルウィンチ１を取着するための保持レール２３である。
【符号の説明】
【００３６】
１    ケーブルウィンチ
２    ケーブルドラム
２ａ    電動モータ
２ｂ    トランスミッション
３    ベースフレーム
４ａ    第１ベースプレート
４ｂ    第２ベースプレート
４ｃ    第１ベースプレート４ａの内側
４ｄ    第２ベースプレート４ｂの内側
４ｅ    第１ベースプレート４ａの外側
４ｆ    第２ベースプレート４ｂの外側
４ｇ    延長領域
５ａ    第１長手方向ビーム
５ｂ    第２長手方向ビーム
６ａ    第１カバー
６ｂ    第２カバー
７    保持要素
８    アングル要素
９ａ    第１取付け用横ビーム
９ｂ    第２取付け用横ビーム
９ｃ    ボルト
１０ａ    第１孔
１０ｂ    第２孔
１１ａ    第１受容開口
１１ｂ    第２受容開口
１２ａ    第１受け板
１２ｂ    第２受け板
１２ｃ    取着領域
１２ｄ    懸架領域
１３    ねじ
１４    穴
１５    ねじ穴
１６ａ    第１懸架穴
１６ｂ    第２懸架穴
１７    開口
１８ａ    ケーブル滑車
１８ｂ    ケーブル固定点
１９    下部滑車
１９ｃ    偏向ローラ
１９ｂ    フック
２０    電気機器筐体
２１    受けアーム
２２    保持器
２３    保持レール
２４    走行機構
２５    走行駆動装置
Ｄ    回転軸
Ｌ    長手軸
【図１】
2013511452.tif 000003
【図２】
2013511452.tif 000004
【図３】
2013511452.tif 000005
【図４】
2013511452.tif 000006
【図５】
2013511452.tif 000007
【図６】
2013511452.tif 000008
【国際調査報告】
2013511452.tif 000009
2013511452.tif 000010
2013511452.tif 000011
2013511452.tif 000012