(57)【要約】  圧縮機エレメントを含む圧縮機を制御する方法であり、全負荷または部分負荷から０負荷への移行の間に、入口圧力の低減のステップと；速度および／または駆動トルクの低減のステップとを含むプロセスＡが行われ、および／または０負荷から部分負荷または全負荷への移行の間に、速度または駆動の増加のステップと；入口圧力の増加のステップとを含むプロセスＢが行われることを特徴とする、方法。
2013525665.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
各々が入口と出口とを有する一つ以上の圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）を有する、圧縮機の制御方法であり、全負荷または部分負荷から０負荷への移行の間に、少なくとも上述の第一圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）が、
−この第一圧縮機エレメントの前記入口の圧力を、少なくとも一時的に低減するステップと；
−該ステップに続いて、若しくは同時に、又は該ステップと部分的に同時に、若しくは部分的に続いて、この第一圧縮機エレメントの速度および／または駆動トルクを、より低い値または０に低減するステップと
を含むプロセスＡを経ること、
且つ／または、０負荷から部分負荷または全負荷への移行の間に、少なくとも第一圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）が、
−この第一圧縮機エレメントの速度および／または駆動トルクを、公称値または公称値範囲内の増加するステップと；
−該ステップに続いて、若しくは同時に、又は該ステップと部分的に同時に、若しくは部分的に続いて、この第一圧縮機エレメントの前記入口の圧力を制御した形で増加させるステップと
を含むプロセスＢを経ることを特徴とする、方法。
【請求項２】
前記プロセスＡが、前記第一圧縮機エレメントの前記入口圧力を低減させるステップの少なくとも前に、その出口圧力を低減させるステップを含むことを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記第一圧縮機エレメントの前記出口圧力が、この第一圧縮機エレメントの圧力側の、または前記当該の第一圧縮機エレメントから下流の圧縮機エレメントの出口の、放風弁（９）を開くことにより低減されることを特徴とする、請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記プロセスＢが、前記第一圧縮機エレメントの前記入口圧力を増加させるステップの少なくとも後に、その出口圧力を増加させるステップを含むことを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項５】
前記第一圧縮機エレメント（１）の前記出口圧力が、この第一圧縮機エレメントの圧力側の、または前記当該の第一圧縮機エレメントから下流の圧縮機エレメントの出口の、放風弁（９）を閉じることにより高められることを特徴とする、請求項４に記載の方法。
【請求項６】
前記プロセスＢが、前記第一圧縮機エレメントの前記入口圧力を、公称値に増加させるステップを含むことを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項７】
前記第一圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）の前記入口圧力が、この当該の第一圧縮機エレメントの前記入口の、または前記当該の第一圧縮機エレメントから上流の圧縮機エレメントの入口の、入口弁（５）を開閉することにより変えられることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項８】
前記第一圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）の前記入口圧力が、前記当該の第一圧縮機エレメントから上流の放風弁（９）を開閉することにより変えられることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項９】
前記第一圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）の前記入口圧力が、前記当該の第一圧縮機エレメントから上流の圧縮機エレメントの作動モードを調節することにより変えられることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項１０】
前記第一圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）の前記入口圧力が、速度制御可能なスクリュ圧縮機エレメントの形で構成された、前記当該の第一圧縮機エレメントから上流の圧縮機エレメントを制御することにより変えられることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項１１】
前記第一圧縮機エレメント（２Ａ、２Ｂ）の前記出口圧力が、前記当該の第一圧縮機エレメントから下流の圧縮機エレメントの作動モードを調節することにより変えられることを特徴とする、請求項２および／または４に記載の方法。
【請求項１２】
前記当該の第一圧縮機エレメントから下流の前記圧縮機エレメントが、速度制御可能なスクリュ圧縮機エレメントであることを特徴とする、請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
直接駆動圧縮機エレメントまたは少なくとも一つの直接駆動圧縮機エレメントを伴う圧縮機に適用されることを特徴とする、先の請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項１４】
前記入口および／または放風弁が、一つの構成要素に統合されることを特徴とする、請求項３および／または５と組み合わせた請求項７および／または８に記載の方法。
【請求項１５】
前記入口および／または放風弁が、機械的および／または電気的に連結され、一緒に制御されることを特徴とする、請求項３および／または５と組み合わせた、請求項１４ならびに／あるいは請求項７および／または８に記載の方法。
【請求項１６】
直接駆動ターボ圧縮機エレメントの形で構成される圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）に適用されることを特徴とする、先の請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項１７】
速度制御されたスクリュ圧縮機エレメントの形で構成される圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）に適用されることを特徴とする、先の請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項１８】
上述の全ての圧縮機エレメントが、一つのハウジングに組み込まれることを特徴とする、先の請求項のいずれかに記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、一つ以上の圧縮機エレメントを有する圧縮機であり、各圧縮機エレメントが入口と出口とを備え、該圧縮機が圧縮ガスを使用する負荷に接続されうる、圧縮機の制御方法に関する。
【０００２】
より具体的には、本発明は、全負荷もしくは部分負荷から０負荷へ、またはその逆への移行の間に、エネルギーを節約することを目的とし、該圧縮機は、上述の圧縮機エレメント（単数または複数）の速度を公称速度またはある公称速度範囲内に制御する制御ユニットを含む。
【背景技術】
【０００３】
多くの場合、例えば圧縮機が圧力ネットワークに圧縮ガスを提供する場合には、圧縮機出口の圧縮ガスの流量がある程度制御可能であることが望ましい。このような状況では、供給されるガス流量が、圧力ネットワークにおける消費に応じて調節されるのが好ましい。
【０００４】
圧縮機に属する圧縮機エレメントの少なくとも一つがスクリュタイプである場合には、基本的に効率を犠牲にせずに、供給されるガス流量が周知の方法で制御されうる。
【０００５】
このような場合には、圧縮機エレメントの入口圧力は通常一定速度で低減される（しかし圧縮機エレメントがターボタイプにより構成される場合には以上の限りではない）。
【０００６】
圧縮機がターボタイプの場合には、大体一定の流量で作動し、ターボ圧縮機が公称速度で動作するのが好ましい。圧縮機は公称速度で、圧縮機がその最適作動点で作動する全負荷で作動する。
【０００７】
出口流量は、圧縮機の速度を変動させることにより、または、入口案内羽根および／もしくはディフューザ案内羽根を用いて、エネルギー効率の良い方法で限定的に変動させられうる。
【０００８】
必要な流量がさらに低減した場合には、他の方法を適用して出口流量が制御される。
【０００９】
従来、圧縮機出口の圧縮ガスの余剰部分が、放風弁を用いて放風される。
【００１０】
別の周知の方法は、圧縮機の出口の全流量を、定期的に放風するステップ、または圧力ネットワーク内の圧力がある値未満に低下するまで再循環させるステップからなり、その後圧縮機が再び全流量を供給する。
【００１１】
このようにしてターボ圧縮機は、供給される流量を必要な流量に常に調節できる。
【００１２】
周知の方法の重要な欠点は、エネルギー集約型であることである。
【００１３】
供給される流量を低減するための、エネルギー効率のより良い別の方法は、調節可能な入口案内羽根、あるいはディフューザ案内羽根を設置することであり、流量が変化する度に、（圧縮機ステージの入口および出口でそれぞれ）流れの入射角が調節される。この欠点は、比較的高い複雑さと、これに伴う生産コストである。
【００１４】
記載されている全ての方法において、負荷から無負荷の状態へ、またはその逆へと進む際に、圧縮機の速度が同じに保たれる。
【００１５】
速度制御された遠心式圧縮機の供給流量をさらに低減する別の方法は、その速度を低減することであり、先または同時に放風弁を用いて出口圧力が低減され、低い無負荷電力が得られる。こうして圧縮機が、圧力ネットワークに流量を供給しなくなる。
【００１６】
しかしこの欠点は、遠心式圧縮機の電力が終圧にあまり依存しないため、負荷状態と無負荷状態との間およびその逆の移行の際に有意な損失が起こることである。
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【００１７】
本発明の目的は、一つ以上の圧縮機エレメントを有する圧縮機の制御方法を提供することにより、上述の欠点および／またはその他の欠点の一つ以上に対する解決策を提供することであり、該方法において、各圧縮機エレメントは、入口と出口とを有し、全負荷または部分負荷から０負荷への移行の間に、少なくとも第一圧縮機エレメントが、
−この第一圧縮機エレメントの入口の圧力を少なくとも一時的に低減するステップと；
−該ステップに続いて、若しくは同時に、又は該ステップと部分的に同時に、若しくは部分的に続いて、この第一圧縮機エレメントの速度および／または駆動トルクを、より低い値または０に低減するステップと
を含むプロセスＡを経、
且つ／または、０負荷から部分負荷または全負荷への移行の間に、少なくとも第一圧縮機エレメントが、
−該第一圧縮機エレメントの速度および／または駆動トルクを、公称値または公称値範囲内に増加するステップと；
−該ステップに続いて、若しくは同時に、又は該ステップと部分的に同時に、若しくは部分的に続いて、この第一圧縮機エレメントの前記入口の圧力を制御した形で増加させるステップと
を含むプロセスＢを経る。
【００１８】
「入口圧力の制御された増加」とは、例えば、弁、圧縮機エレメントまたは同様のもの等の圧縮機のある構成要素を、制御ユニットを用いて制御することにより、この入口圧力を能動的に増加させることを意味する。
【００１９】
第一圧縮機エレメントの入口圧力を低減する前に、プロセスＡには、例えばこの第一圧縮機エレメントの圧力側の放風弁を開くことにより、出口圧力を低減するステップも含まれるのが好ましい。
【００２０】
本発明の好適な態様によれば、第一圧縮機エレメントの入口圧力を適切なレベルにした後、プロセスＢには、例えばこの第一圧縮機エレメントの圧力側の放風弁を閉じることにより、出口圧力を増加させるステップも含まれる。
【００２１】
本発明による方法の利点は、全負荷と部分負荷もしくは０負荷との間、および／またはその逆の移行期間のエネルギー損失が、圧縮機エレメントの速度を制御する既存の方法と比較して、限定的であることである。
【００２２】
例えば、プロセスＡを経る際には、第一圧縮機エレメントがより少ない力を吸収する。あるいは、このプロセスＡの間に圧縮機エレメントをあるトルクで駆動したときに、第一圧縮機エレメントの速度が、全負荷から部分負荷または０負荷への移行の間によりゆっくりと減少する。具体的場合には、第一圧縮機エレメントが、自らの空気抵抗のみにより失速するように、この駆動トルクが０に等しくなりうる。
【００２３】
ある時間経過後に第一圧縮機エレメントが全負荷で作動するコマンドを再度受け取らなければ、速度は設定最低速度で安定する。
【００２４】
このようなプロセスＡを経る際には、入口圧力が低減され第一圧縮機エレメントがより長時間高速のままであるため、この時間スパンの間の全負荷への移行に必要とされるエネルギーはわずかである。入口圧力の低減の追加的利点は、設定最低速度が公称速度に比較的近く、最低トルクを受けるため、多くのエネルギーを必要とせずに最小限の必要エネルギーで行われうることである。また、圧縮機エレメントが最低速度で動作した場合に、既存の方法と比較して全負荷への移行に必要なエネルギーがより少ない。
【００２５】
加えて、プロセスＢを経る際には、一部負荷または０負荷から全負荷へ切り替える際に圧縮機エレメントを公称速度にするのにより少ないエネルギーが使用される。
【００２６】
あるいは、同じ利用可能なモータトルクで、またはあるトルク制御を伴って、全負荷への移行に必要な合計必要時間が低減でき、これはエネルギー面の利点を意味する。加えて、圧縮機が圧縮空気の必要量の変化に対してより速やかに反応することが可能となる。このようにしてユーザは、ある利用可能な設備で、より正確でより効率的な圧力制御を実現できる。この具体的場合は、駆動トルクがモータにより供給される最大トルクに等しく、圧縮機エレメントが可能な限り速やかに公称速度にされるものでありうる。
【００２７】
本発明の特性をより良く示すために、本発明による好適な方法を、添付の図面を参照しながら、限定的性質を伴わずに例として以下に記載する。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明の方法により制御される圧縮機を概略的に示す。
【図２】図１の別形を示す。
【００２９】
図１は、この非限定的な例においては圧縮機エレメント２を一つだけ、この場合にはターボタイプのものを含む、圧縮機１を示しており、この圧縮機エレメントは、一以上の圧縮ガスユーザが接続されている圧力ネットワーク３に、圧縮ガスを供給する。
【００３０】
圧縮機エレメント２の吸入側の入口管は、入口弁５を有し、圧縮機エレメント２の圧縮されるガスの入口に接続している。
【００３１】
この場合の入口弁５は、完全に閉じた状態でも、ある最低ガス流量が圧縮機エレメント２に通ることを可能にするよう構成されるが、これに限られない。このような入口弁５は、図面に示されない別形によれば、例えば、閉止弁が完全に閉じた状態でこの閉止弁を横断する流れを可能にするバイパス管が横断している閉止弁の形で入口弁５を構成することにより実現されうるが、これに限られない。あるいは、このような入口弁５は、例えばこの弁体および／またはこの弁座を通して流通開口部を提供することにより、閉じた状態で弁座を通る通路を完全には閉じない弁体を含みうる。
【００３２】
圧縮機エレメント２の圧縮ガスの出口は、逆止弁７を伴う出口管６を介して、圧力ネットワーク３に接続されている。上述の逆止弁７は、従来の方法で構成でき、ばねを用いて弁座に対して押圧される弁体から成りうるが、本発明によれば、上述の逆止弁７が、空気式または電気駆動式の弁さらには三方弁等、別のタイプの弁として構成されることは除外されない。
【００３３】
本発明によれば、圧縮機エレメント２が、ターボタイプ以外の別のタイプの圧縮機エレメントの形で、例えば速度制御されたスクリュ圧縮機エレメントの形で構成されることは、除外されない。
【００３４】
圧縮機エレメント２の出口と逆止弁７との間に、放風弁９を含む分岐８があり、その上にノイズダンパ１０が取り付けられるのが好ましいが、必ずしもそうである必要はない。逆止弁７が三方弁で代用される上述の場合には、この三方弁は放風弁９にも代用されうる。
【００３５】
このような場合には、圧縮機エレメント２は、制御ユニット１３を有するモータ１２の軸１１により直接駆動され、この場合それは直接駆動圧縮機エレメントと呼ばれる。
【００３６】
本発明の方法による圧縮機１の駆動は非常に単純であり、以下の通りである。
【００３７】
圧縮機エレメント２が、例えば空気であるがこれに限られないガスを、入口管４を通して引き込む。この空気が、圧縮機エレメント２内で周知の方法で圧縮されて、出口管６を介して圧力ネットワーク３に供給される。
【００３８】
全負荷では、圧縮機エレメント２が、ある流量の圧縮空気をその出口に供給する。このモードでは、圧縮機エレメント２が、公称速度またはある公称速度範囲内で作動し、入口弁５が開いており、放風弁９は閉じている。
【００３９】
圧縮機エレメント２は、全負荷で圧縮機エレメント２が最適に機能する、言い換えると、供給される空気量あたりのエネルギー消費、すなわちエネルギー原単位が、最も低くなるように設計され、公称速度で駆動される。当然ながら目標は、圧縮機エレメント２を、常に上述の最適作動領域で作動させることである。
【００４０】
圧力ネットワーク３から圧縮空気が取り除かれない場合には、圧縮機エレメント２が依然として全負荷モードで作動しており、継続的に圧縮空気を供給するため、上述のネットワーク内の圧力が増加する。圧力ネットワーク３内の圧力が上昇する。本発明によれば、全負荷から０負荷へのこの移行の間に、圧縮機エレメント２の出口圧力を低減するために放風弁９を開くステップを好ましくは含む、プロセスＡを経ることができる。その結果、圧縮空気が、大気中に放風される。放風弁９は、放風されたガスを再循環させるためのリザーバに通じていてもよい。
【００４１】
放風弁９を開くことにより、圧縮機エレメント２の出口の圧力が低減されるため、上述のように制御弁、例えば三方弁などの別のタイプの弁から成ってもよい逆止弁７が閉じられ、圧縮機エレメント２が圧力ネットワーク３から隔離される。
【００４２】
そして、プロセスＡを経る際には、圧縮機エレメント２の入口の圧力が低減されるが、これは例えば入口弁５を閉じることにより実現される。「入口弁を閉じる」という用語は、本明細書において、この入口弁が有効に完全に閉じられることを必ずしも意味しない。実際には、この入口弁５を通る小量の流れがまだ可能であるように、入口弁５が完全に閉じた状態で１００％閉ざされていなくてよい。この低減された入口圧力で、例えば低減されたトルクを供給するモータ１２により、圧縮機エレメント２の速度が低減される。
【００４３】
本発明によれば、速度の低減は、例えば周波数制御を伴うＶＳＤモータを使用し、これを適切な方法で制御することによっても実現されうる。
【００４４】
本発明による速度を低減させるステップは、上述の入口圧力低減のステップの後に、もしくはこの入口圧力低減と共に、またはこの入口圧力低減と一部同時および一部後に、行われうる。
【００４５】
入口圧力の低減の結果、圧縮に必要な電力が大きく減少し、圧縮機エレメント２が、トルクが低減したときにもより長い間高速でとどまる。
【００４６】
圧縮機エレメント２の速度が低下すると、引き込まれる質量流量も低下し、その結果入口弁５における圧力降下が低下する。速度が低下すると同時に弁５をさらに閉じることにより、上述の弁５における圧力降下が増加されうる。
【００４７】
入口弁５をさらに閉じることにより、この弁５における圧力降下を増加させることは、スクリュタイプの圧縮機が使用される場合に適切である。このような場合には、代替的に、入口弁５が一度で最終的な閉じた状態にされてもよい。
【００４８】
遠心式圧縮機が使用される場合には、弁を同じ状態に保ち、入口圧力を再び上昇させることが選択されうる。周知のように、遠心式圧縮機は、低速度では有意な圧力を実現できない。
【００４９】
もし最終的に、超低速度の無負荷状態に達することが必要である場合には、かかる圧縮機エレメントの入口および出口圧力が互いに近くなければならないことを意味する。
【００５０】
圧力ネットワーク３の圧縮空気の除去が増加しない場合には、速度は、例えば設定された低減されたトルクに依存しうる値で究極的に安定する。
【００５１】
圧力ネットワーク３の圧縮空気の除去が増加した場合には、０負荷から部分負荷または全負荷への移行があることを意味するが、本発明によれば、この移行状態の間にプロセスＢを経ることができ、該プロセスでは、例えばモータトルクの増加により、速度が公称速度または公称速度範囲に再び増加され、その後圧縮機エレメント２の入口圧力が、例えば入口弁５を開くことにより、好ましくは入口圧力が公称値に達するまで、制御された様式で増加され、圧縮機エレメント２の出口圧力が増加されるのが好ましい。
【００５２】
ここでも、モータの周波数制御により速度制御が実現されてもよい。
【００５３】
この場合、放風弁９を閉じることにより出口圧力が高められる。逆止弁７が開き、このようにして、圧縮機エレメント２が再び圧力ネットワーク３に圧縮空気を供給できる。
【００５４】
その具体例は、入口弁５が最初（ほぼ）閉じている状況である。最初の速度が低い場合には、入口弁５における圧力降下がほぼ０であることを意味し（弁を通る質量流量が非常に低いため）、したがって、第一圧縮機エレメントの入口圧力は、（入口弁５が大気入口に取り付けられていると仮定すると）大気圧にほぼ等しくなる。同じ弁の状態で速度を増加させることにより、入口弁５における圧力降下が増加する結果、入口圧力がまず低下する。公称速度に達すると、入口弁５が開かれて入口圧力が再び大気圧に上昇させられればよく、それから放風弁が閉じられて、出口圧力が上昇して逆止弁が開く。この移行の間に、入口圧力は等しく低い。
【００５５】
全負荷から部分負荷へ、またはその逆への移行時には、空気を圧縮するためにトルクが用いられない。これらの移行段階の間には、圧縮機エレメント２が低減した入口圧力で作動するように、入口弁５が閉じられる。
【００５６】
その結果、比較的高い最低安定速度が維持されうることが明らかであり、最低トルクにより速度が再び公称速度に増加され、または同じトルクにより公称速度へのより速い加速が実現されうる。
【００５７】
圧縮機エレメント２の速度が、モータ１２のトルクを制御することにより変えられる場合には、全負荷から０負荷への移行の間にトルクが０に等しく、０負荷から全負荷への移行の間には、圧縮機エレメント２が最大モータトルクにより駆動されるように、構成されるのが好ましい。
【００５８】
このようにして、全負荷または部分負荷から０負荷へ、およびその逆への間の移行期間中のエネルギー損失が制限されうる。これは、本発明による方法の最も重要な利点でもある。
【００５９】
さらに、記載される本発明は、例えば比較的高価な入口案内羽根またはディフューザ案内羽根と比較して、比較的コスト面で有利である。
【００６０】
全負荷から部分負荷もしくは０負荷へ、またはその逆への移行の際の上述のステップは、上述の順序で、または同時もしくは部分的に同時に、行われうる。
【００６１】
図１においては、入口弁５および放風弁９が、二つの別々の構成要素として示されている。放風弁９および入口弁５を一つの構成要素に統合することも可能である。
【００６２】
別の実施形態においては、放風弁９および入口弁５が、制御も一緒にできるように、機械的および／もしくは電気的に、または別の方法で、連結されうる。
【００６３】
上述の実施例においては、空気供給が停止されるように、圧縮機エレメント２の入口管４内にある入口弁５を閉じることにより、入口圧力が調節される。しかし、上述の入口の圧力変化は、本発明の範囲を逸脱することなく、他の方法によりもたらされてもよい。例えば、入口圧力が大気圧より大きい場合には、大気中にガスを放風する放風弁が開かれうる。その結果、入口圧力も下がることになる。
【００６４】
したがって、図２に示される状況では、速度制御可能なスクリュ圧縮機エレメントの形で構成されるのが好ましいが必ずしもそうである必要はない、当該の圧縮機エレメント２Ｂから上流の第二圧縮機エレメント２Ａの作動モードを調節することにより、上述の圧力減少が実現される。あるいはこれは、放風弁または入口弁などを備えた、スクリュ圧縮機エレメントでありうる。
【００６５】
多段圧縮機では、圧縮機エレメントの出口圧力を、当該の圧縮機エレメントから下流の圧縮機エレメントの作動モードを調節することにより変えることも可能である。あるいは、当該の圧縮機エレメントから下流の圧縮機エレメントが、速度制御可能なスクリュ圧縮機エレメントでありうる。
【００６６】
本発明による方法は、同一のモータにより直接または他の方法で駆動される少なくとも二つの圧縮機エレメントを有する圧縮機にも適用されうる。
【００６７】
本発明は、例として記載され図面に示されている実施形態に決して限定されず、このような方法が、各種の別形により本発明の範囲内で実現されうる。
【図１】
2013525665.tif 000003
【図２】
2013525665.tif 000004
【手続補正書】
【提出日】平成24年2月9日(2012.2.9)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１７】
本発明の目的は、一つ以上の圧縮機エレメントを有する圧縮機の制御方法を提供することにより、上述の欠点および／またはその他の欠点の一つ以上に対する解決策を提供することであり、該方法において、各圧縮機エレメントは、入口と出口とを有し、全負荷または部分負荷から０負荷への移行の間に、少なくとも第一圧縮機エレメントが、
−この第一圧縮機エレメントの入口の圧力を少なくとも一時的に低減するステップと；
−該ステップに続いて、若しくは同時に、又は該ステップと部分的に同時に、若しくは部分的に続いて、この第一圧縮機エレメントの速度および／または駆動トルクを、より低い値または０に低減するステップと
を含むプロセスＡを経、
且つ、０負荷から部分負荷または全負荷への移行の間に、少なくとも第一圧縮機エレメントが、
−該第一圧縮機エレメントの速度および／または駆動トルクを、公称値または公称値範囲内に増加するステップと；
−該ステップに続いて、若しくは同時に、又は該ステップと部分的に同時に、若しくは部分的に続いて、この第一圧縮機エレメントの前記入口の圧力を制御した形で増加させるステップと
を含むプロセスＢを経る。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
各々が入口と出口とを有する一つ以上の圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）を有する、圧縮機の制御方法であり、全負荷または部分負荷から０負荷への移行の間に、少なくとも上述の第一圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）が、
−この第一圧縮機エレメントの前記入口の圧力を、少なくとも一時的に低減するステップと；
−該ステップに続いて、若しくは同時に、又は該ステップと部分的に同時に、若しくは部分的に続いて、この第一圧縮機エレメントの速度および／または駆動トルクを、より低い値または０に低減するステップと
を含むプロセスＡを経ること、
且つ、０負荷から部分負荷または全負荷への移行の間に、少なくとも第一圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）が、
−この第一圧縮機エレメントの速度および／または駆動トルクを、公称値または公称値範囲内の増加するステップと；
−該ステップに続いて、若しくは同時に、又は該ステップと部分的に同時に、若しくは部分的に続いて、この第一圧縮機エレメントの前記入口の圧力を制御した形で増加させるステップと
を含むプロセスＢを経ることを特徴とする、方法。
【請求項２】
前記プロセスＡが、前記第一圧縮機エレメントの前記入口圧力を低減させるステップの少なくとも前に、その出口圧力を低減させるステップを含むことを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記第一圧縮機エレメントの前記出口圧力が、この第一圧縮機エレメントの圧力側の、または前記当該の第一圧縮機エレメントから下流の圧縮機エレメントの出口の、放風弁（９）を開くことにより低減されることを特徴とする、請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記プロセスＢが、前記第一圧縮機エレメントの前記入口圧力を増加させるステップの少なくとも後に、その出口圧力を増加させるステップを含むことを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項５】
前記第一圧縮機エレメント（１）の前記出口圧力が、この第一圧縮機エレメントの圧力側の、または前記当該の第一圧縮機エレメントから下流の圧縮機エレメントの出口の、放風弁（９）を閉じることにより高められることを特徴とする、請求項４に記載の方法。
【請求項６】
前記プロセスＢが、前記第一圧縮機エレメントの前記入口圧力を、公称値に増加させるステップを含むことを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項７】
前記第一圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）の前記入口圧力が、この当該の第一圧縮機エレメントの前記入口の、または前記当該の第一圧縮機エレメントから上流の圧縮機エレメントの入口の、入口弁（５）を開閉することにより変えられることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項８】
前記第一圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）の前記入口圧力が、前記当該の第一圧縮機エレメントから上流の放風弁（９）を開閉することにより変えられることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項９】
前記第一圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）の前記入口圧力が、前記当該の第一圧縮機エレメントから上流の圧縮機エレメントの作動モードを調節することにより変えられることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項１０】
前記第一圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）の前記入口圧力が、速度制御可能なスクリュ圧縮機エレメントの形で構成された、前記当該の第一圧縮機エレメントから上流の圧縮機エレメントを制御することにより変えられることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項１１】
前記第一圧縮機エレメント（２Ａ、２Ｂ）の前記出口圧力が、前記当該の第一圧縮機エレメントから下流の圧縮機エレメントの作動モードを調節することにより変えられることを特徴とする、請求項２および／または４に記載の方法。
【請求項１２】
前記当該の第一圧縮機エレメントから下流の前記圧縮機エレメントが、速度制御可能なスクリュ圧縮機エレメントであることを特徴とする、請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
直接駆動圧縮機エレメントまたは少なくとも一つの直接駆動圧縮機エレメントを伴う圧縮機に適用されることを特徴とする、先の請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項１４】
前記入口および／または放風弁が、一つの構成要素に統合されることを特徴とする、請求項３および／または５と組み合わせた請求項７および／または８に記載の方法。
【請求項１５】
前記入口および／または放風弁が、機械的および／または電気的に連結され、一緒に制御されることを特徴とする、請求項３および／または５と組み合わせた、請求項１４ならびに／あるいは請求項７および／または８に記載の方法。
【請求項１６】
直接駆動ターボ圧縮機エレメントの形で構成される圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）に適用されることを特徴とする、先の請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項１７】
速度制御されたスクリュ圧縮機エレメントの形で構成される圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）に適用されることを特徴とする、先の請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項１８】
上述の全ての圧縮機エレメントが、一つのハウジングに組み込まれることを特徴とする、先の請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項１９】
プロセスＡにおいて、この第一圧縮機エレメントの速度および／または駆動トルクの、より低い値または０への低減の前記ステップが、前記第一圧縮機エレメントの前記入口圧力の前記低減のステップに後続して、または部分的に後続して行われることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項２０】
各々が入口と出口とを有する一つ以上の圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）を有する圧縮機の、全負荷もしくは部分負荷から０負荷へまたはその逆への移行期間中の、エネルギー損失を低減させる方法であり、少なくとも上述の第一圧縮機エレメント（２、２Ａ、２Ｂ）につき、全負荷または部分負荷から０負荷への移行が、
−この第一圧縮機エレメントの前記入口圧力の、前記少なくとも一時的な低減のステップと；
−該ステップに続いて、若しくは同時に、又は該ステップと部分的に同時に、若しくは部分的に続いて、この第一圧縮機エレメントの速度および／または駆動トルクを、より低い値または０に低減するステップと
を含むプロセスＡにより実行され、
０負荷から部分負荷または全負荷への移行が、
−この第一圧縮機エレメントの速度および／または駆動トルクの、公称値または公称値範囲内への増加のステップと；
−該ステップに続いて、若しくは同時に、又は該ステップと部分的に同時に、若しくは部分的に続いて、この第一圧縮機エレメントの前記入口圧力を制御した形で増加させるステップと
を含むプロセスＢにより実行される、方法。
【国際調査報告】
2013525665.tif 000005
2013525665.tif 000006
2013525665.tif 000007