(57)【要約】【課題】変速機用のシフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための装置を、該装置が簡単に実現可能であり且つ簡単に組み立て可能であるように更に開発する。【解決手段】本発明は、シフトないしセレクトレバー（１）と共に可動である信号発生要素（２.１；２.２）と、測定値センサとして該信号発生要素（２.１；２.２）の信号を検知する少なくとも１つのセンサ要素（３、４）とを備えた、変速機用のシフトないしセレクトレバー（１）のポジションを検知するための装置（１００）に関する。前記信号発生要素（２.１；２.２）は前記シフトないしセレクトレバー（１）のためのロック手段（５）に付設されており、前記センサ要素（３、４）は測定値として、符号に依存するアナログ信号（Ｓ１、Ｓ２）を提供する。更に本発明は、シフトないしセレクトレバー（１）のポジションを検知するための前記装置（１００）を備えた、特に自動車において使用するための変速機用のシフト装置（２００）に関する。【選択図】図１
2013511421.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
シフトないしセレクトレバー（１）と共に可動である信号発生要素（２.１；２.２）と、測定値センサとして該信号発生要素（２.１；２.２）の信号を検知する少なくとも１つのセンサ要素（３、４）とを備えており、該信号発生要素（２.１；２.２）は前記シフトないしセレクトレバー（１）のためのロック手段（５）に付設されている、変速機用のシフトないしセレクトレバー（１）のポジションを検知するための装置（１００、１００’）であって、
前記センサ要素（３、４）は、測定値として、符号に依存するアナログ信号（Ｓ１、Ｓ２）を提供すること、及び／又は、
前記センサ要素（３、４）は、測定値として、信号であって該信号の符号が前記シフトないしセレクトレバー（１）の１つの選択可能なポジション（Ｍ＋, Ｍ；Ｍ, Ｍ−）から他の選択可能なポジション（Ｍ＋, Ｍ；Ｍ, Ｍ−）への変更時に変わる特にアナログの信号を提供すること
を特徴とする装置。
【請求項２】
前記信号発生要素（２.１；２.２）は前記ロック手段（５）と固定結合されていること
を特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記信号発生要素（２.１；２.２）は前記ロック手段内に配設されていること
を特徴とする、請求項１又は２に記載の装置。
【請求項４】
前記ロック手段（５）はプラスチック部材であり、前記信号発生要素（２.１；２.２）は少なくとも部分的に該ロック手段（５）の材料により包囲されていること
を特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載の装置。
【請求項５】
前記信号発生要素（２.１；２.２）は磁石であり、特に永久磁石であること
を特徴とする、請求項１〜４のいずれか一項に記載の装置。
【請求項６】
前記信号発生要素（２.２）は磁石であり、該磁石の極（Ｎ、Ｓ）は、前記センサ要素（３、４）に向かう方向で見て、前後配置で配設されていること
を特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項７】
前記信号発生要素（２.１）は磁石であり、該磁石の極（Ｎ、Ｓ）は、前記センサ要素（３、４）に向かう方向で見て、並置配置で配設されていること
を特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項８】
前記信号発生要素（２.１；２.２）と前記センサ要素（３、４）との間に、前記ロック手段（５）と協働する複数の対向ロック手段（６）が配設されていること
を特徴とする、請求項１〜７のいずれか一項に記載の装置。
【請求項９】
前記センサ要素（３、４）は、プレート（７）又はシートに配設されていること
を特徴とする、請求項１〜８のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１０】
前記センサ要素は、前記対向ロック手段と固定結合されており、特に前記対向ロック手段内へ埋設成形されていること
を特徴とする、請求項８又は９に記載の装置。
【請求項１１】
前記センサ要素（３、４）は、少なくとも部分的に、前記シフトないしセレクトレバー（１）の選択可能な２つのポジション（Ｍ＋, Ｍ；Ｍ, Ｍ−）の間に配設されていること
を特徴とする、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１２】
前記少なくとも１つのセンサ要素（３、４）はホールセンサ又はリニアセンサであること
を特徴とする、請求項１〜１１のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１３】
前記センサ要素（３、４）は、好ましくは手動で選択可能なシフト段を有するシフトゲート（９）である、シフトゲート（９）内のシフトないしセレクトレバー（１）のポジションを検知するために構成されていること
を特徴とする、請求項１〜１２のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１４】
少なくとも２つのセンサ要素（３、４）が設けられており、これらのセンサ要素のうち少なくとも１つのセンサ要素（３、４）は、少なくとも部分的に、前記シフトないしセレクトレバー（１）の選択可能な隣接したポジション（Ｍ＋, Ｍ；Ｍ, Ｍ−）の間に位置していること
を特徴とする、請求項１〜１３のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１５】
前記センサ要素（３、４）は、実質的にシフトゲート（９）に沿って分配されて位置していること
を特徴とする、請求項１４に記載の装置。
【請求項１６】
請求項１〜１５のいずれか一項に記載の、シフトないしセレクトレバー（１）のポジションを検知するための装置（１００、１００’）を備えた、特に自動車における使用のための、変速機用のシフト装置（２００）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、シフト及び／又はセレクトレバー（本願において「シフトないしセレクトレバー」と称する）と共に可動である信号発生要素と、測定値センサとして該信号発生要素の信号を検知する少なくとも１つのセンサ要素とを備えた、変速機用のシフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための装置に関する。更に本発明は、シフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための前記装置を備えた、特に自動車において使用するための変速機用のシフト装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
（背景技術とその問題点）
通常、自動車は、その変速機をギヤシフト（ギヤチェンジ）するために、シフト（切替）及び／又はセレクト（選択）レバーを備えたシフト装置（切替装置）を有している。変速機の形式に応じ、シフトないしセレクトレバーは、１つの又は複数のシフトゲート内で移動することができる。例えばシフトないしセレクトレバーは、第１シフトゲート内において、例えば「Ｐ」「Ｒ」「Ｍ」「Ｄ」のような自動でシフト可能な様々な走行レンジを選択することができ、またこの第１シフトゲートから第２シフトゲートへと切り替え可能であり、第２シフトゲートでは手動でシフト可能な個々のギヤが選択可能である。そのためにシフトないしセレクトレバーは連結リンク機構(Kulisse)において旋回可能に支承されており、この際、シフトないしセレクトレバーは、１つのシフトゲート内でのシフトのために第１回転軸線の周りで旋回可能であり、一方のシフトゲートから他方のシフトゲートへのシフトゲートへの切り替えのために第２回転軸線の周りで旋回可能である。
【０００３】
通常、既知のシフト装置は、例えばノッチ係合手段(Rastmittel)と対向嵌合手段(Gegenrastmittel)による形式のロック装置を有し、それらのノッチ係合手段と対向嵌合手段は、シフトないしセレクトレバーのための予め定められたシフトポジションをマークし、そしてシフトないしセレクトレバーが該当ポジションに移された場合に該シフトないしセレクトレバーを好ましくは形状結合式（ありつぎ結合 formschluessig）で保持する。通常、この種のロック手段は、シフトないしセレクトレバーの下側自由端部に配設されている。
【０００４】
シフトないしセレクトレバーの位置に依存した変速機の駆動制御について下記特許文献１から、シフトないしセレクトレバーの角度位置又は回転運動を直接的に検知するための磁気的な回転角度センサ装置を設けることが公知である。この際、該公知のセンサ装置のセンサ要素は、少なくとも１つの調節要素（アクチュエータ）を介して自動車の変速機を駆動制御する電気的な制御ユニットへ信号を提供する。該公知の回転角度センサ装置は、シフトないしセレクトレバーの回転角度（捩れ角度）を検知するためにシフトないしセレクトレバーの１つの旋回軸線の領域に配設されている。該領域においてシフトないしセレクトレバーのポジションの最適な検知を達成するために、センサ装置用の補助構成部材が必要とされている。これらの追加的な補助構成部材は、全ユニットの複雑さを増加させ、その製造と組み立てを比較的費用と手間のかかるものとする。更に各構成部材はある程度の製造誤差を有するものであるので、これらの追加的な補助構成部材は、シフトないしセレクトレバーのポジションの検知時において達成可能な精度に影響を及ぼしている。
【０００５】
下記特許文献２は、遠隔操作で自動車変速機を制御するために利用者により操作可能であるセレクトレバーを備えたシフト・バイ・ワイヤ式のシフト装置を開示している。該シフト・バイ・ワイヤ式のシフト装置は、利用者にシフト感覚を提供するために、セレクトレバーの端部をカム表面（プロフィール表面）と接触状態に保持する予付勢装置（プリテンション装置）を有している。それに加え、送信装置と受信装置を含む検知装置が設けられており、この際、送信装置又は受信装置は、カム表面上におけるセレクトレバーの端部のポジションが検知可能であるように、セレクトレバーの端部に装着されている。セレクトレバーの可能な各設定ポジションには、固有のセンサが付設されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】DE 10 2008 028 618 B3
【特許文献２】EP 1 752 688 A1
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明の基礎となる課題は、冒頭に記載した構成を有するシフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための装置を、該装置が簡単に実現可能であり且つ簡単に組み立て可能であるように更に開発することである。同様にシフトないしセレクトレバーのポジションは、高精度で検知可能であるべきである。また自動車の変速機用の対応するシフト装置が提案されるべきである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
上記課題を解決するために、請求項１に記載の特徴を有する、シフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための装置が提案される。
【０００９】
更に、請求項１６に記載の特徴を有する、特に自動車において使用するための変速機用のシフト装置が提案される。
【発明を実施するための形態】
【００１０】
有利な展開形態は、下位請求項、並びに以下の説明から読み取ることができる。
【００１１】
シフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための本発明に従う装置は、特に自動車の変速機又は駆動部の機能を制御するために適している。この際、本発明に従う装置は、手動変速機(manuelles Getriebe)のシフトレバー（切替レバー）又は自動変速機(Automatikgetriebe)のセレクトレバー（選択レバー）と協働することができる。また本発明に従う装置は、自動変速モード（オートマチックモード）と、ギヤの手動シフト（マニュアルシフト）のための追加的な手動シフト機能とを有する、組み合わせ式の変速機におけるシフトないしセレクトレバーと協働することも可能である。
【００１２】
シフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための本発明に従う装置は、少なくとも１つの信号発生要素を有し、該信号発生要素は、シフトないしセレクトレバーと共に可動である。更に当該装置は、前記信号発生要素の信号を検知する少なくとも１つのセンサ要素を有し、該センサ要素は測定値センサ(Messwertgeber)として用いられる。
【００１３】
本発明に従い、信号発生要素がシフトないしセレクトレバーのためのロック手段(Arretiermittel)に付設されていることが考慮されている。
【００１４】
この措置により、シフトないしセレクトレバーのポジションは、下記の特定の領域内で直接的に決められる、即ち、例えばシフトゲート内の規定のポジション又は１つのシフトゲートから他のシフトゲートへ移るための規定のポジションにおいてシフトないしセレクトレバーを位置固定するために用いられる手段の領域内で直接的に決められる。それにより、例えばシフト装置の連結リンク機構により規定される選択可能なシフトポジション或いはシフト位置におけるシフトないしセレクトレバーのポジションが高精度で検知可能である。それにより、必要な補助構成部材に基づき起こりうる測定値の誤りの障害原因が回避されているので、シフトないしセレクトレバーのポジションが信頼性をもって検知可能である。従って本発明に従う装置は、本質的に、シフトないしセレクトレバーを用いて自動車の変速機又は駆動部を駆動制御する際の高い機能安全性に寄与している。シフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための補助構成部材を回避することができるので、更に本発明に従う装置は、簡単に実現可能である。
【００１５】
本発明において、ロック手段（アレスト手段）とは、例えばシフトゲート内の選択可能なシフトポジションにおいてシフトないしセレクトレバーを位置固定するために用いられる手段として理解される。シフトないしセレクトレバーは、ロック(停止）されたポジションにおいて自身の位置に関して確保されており、好ましくは、シフトないしセレクトレバーの利用者が適切なシフト力を施すことにより初めてロック状態から再び解放される。ロック手段は、シフトないしセレクトレバーの一部分とすることができる。組み立てられた状態においてロック手段は、好ましくはシフトないしセレクトレバーに固定されており、特に摺動可能に案内されている。ロック手段としては、ノッチ係合手段(Rastmittel)、又は挟付手段(Klemmmittel)、又は締付手段(Spannmittel)などが考えられる。
【００１６】
本発明の第１の実施形態では、信号発生要素がロック手段と固定結合されている。それにより、検知装置の応答と、別のポジションへのシフトないしセレクトレバーの運動との間において起こりうる時間的な遅延が信号発生要素とロック手段の固定結合により回避されているので、シフトないしセレクトレバーの位置の検知が特に確実に行われることが保証されている。
【００１７】
本発明の別の一実施形態では、信号発生要素がロック手段内に（内部に）配設されている。それにより、信号発生要素が、シフトないしセレクトレバーに関するロック手段の確保機能を障害なく実行させうることが保証されている。更にそれにより信号発生要素の配置構成は、該信号発生要素が外部からの機械的な干渉から保護されていることを可能にしている。
【００１８】
この方向においては、ロック手段がプラスチック部材であり且つ信号発生要素が少なくとも部分的に該ロック手段の材料により包囲されているという、本発明の更なる一実施形態の措置も可能である。プラスチック部材としてロック手段を形成することにより、信号発生要素が更に簡単で且つ低コストでロック手段内へ組み込み可能である。
【００１９】
好ましくは、信号発生要素は磁石である。それによりシフトないしセレクトレバーのポジションが特に簡単で且つ低コストで、例えば磁界強度が測定値(Messgroesse)として少なくとも１つのセンサ要素により検知されることにより無接触式で検知可能である。
【００２０】
信号発生要素が永久磁石である場合には、信号発生要素が特に低コストで実現可能である。
【００２１】
本発明の一実施形態では、信号発生要素が磁石であり、該磁石の両極が、センサ要素に向かう方向で見て、前後配置で配設されている。この実施形態において信号発生要素は、所謂ダイヤメトラルマグネット（反対極磁石 Diametralmagnet）として構成されている。それにより１つのシフトポジションから他のシフトポジションへのシフトシフトないしセレクトレバーのシフト時には、信号発生要素に対するセンサ要素の位置に応じて磁界が反転することになる。この磁界の反転は、センサ要素を用い、検知された磁界強度の符号の変化により検知することができる。従って信号発生要素により発生され且つセンサ要素により検知可能な信号は、符号変化により、評価可能な更なる情報を含んでいる。それによりシフトないしセレクトレバーのポジションの検知が特に確実に且つ正確に実行可能である。
【００２２】
或いはまた、当然のことであるが、信号発生要素が磁石であり、該磁石の両極が、該信号発生要素から出発してセンサ要素に向かう方向で見て、並置配置で配設されている磁石であることも可能である。
【００２３】
本発明の別の一実施形態では、信号発生要素とセンサ要素との間に、ロック手段と協働する複数の対向ロック手段が配設されている。それによりセンサ要素は、外部からの機械的な作用から保護されて格納されている。それに加え、それにより、信号発生要素とセンサ要素の協働によるポジション検知が損なわれることなく、各々のシフト位置におけるシフトないしセレクトレバーの正しい位置固定或いはロックが保証されている。
【００２４】
対向ロック手段は、好ましくはハウジングに固定して配設されている。
【００２５】
センサ要素は、プレート（ボード；プリント回路板）又はシート（箔片；プリント回路シート）に配設することができる。それにより、本発明に従う装置内へ手間をかけずに事前組み立てされた状態で組み込むことのできる既に事前組み立て可能なユニットが実現可能である。またそれにより該ユニットの交換も簡単に実行可能である。
【００２６】
更に、センサ要素がシートに配設されているのであれば、シートのかさ(aufbauend)が少ないことに基づき特にコンパクトな構成が実現可能である。プレートにセンサ要素を配設することによっては、プレートの方向付けによりセンサ要素の正確な位置決めが可能であり、従ってプレートの取り付けにより、同時にセンサ要素が規定位置へと正確にもたらされている。
【００２７】
また、センサ要素は対向ロック手段と固定結合されていることもできる。それにより、例えばプレートのような補助的な構成部材を省略することができる。またそれにより、センサ要素と対向ロック手段を既に事前組み立てステップにおいて互いに固定結合させ、従って事前組み立てされたユニットを形成することにより、センサ要素の簡単な組み立てが可能である。
【００２８】
センサ要素と対向ロック手段との特に堅固で且つ安定性のある結合は、センサ要素が対向ロック手段内に埋設成形されている場合に実現される。センサ要素は、例えばプラスチックである対向ロック手段の材料により包囲被覆されることができ、それによりセンサ要素は、外部からの機械的な応力に対して保護された状態で設けられている。従ってこの措置は、本発明に従う装置の高い耐故障性を保証することも目指している。
【００２９】
本発明の有利な一実施形態では、センサ要素が測定値としてアナログ信号を提供する。それにより、変速機のシフティングのために重要である評価すべき領域の外側に位置するシフトないしセレクトレバーのポジションも検知することができる。このように検知可能な情報は、シフトないしセレクトレバーが実際に予め選択されたシフトポジションにあるか否かについて、ソフトウェア的な検査を可能にする。センサ要素のアナログ信号が測定値として使用されることにより、特に簡単にシフトないしセレクトレバーの実際のポジションに関するシフト情報を検出することができ、それにより故障や障害に対して特に高い安全性を実現することができる。
【００３０】
この方向においては、（各々の）センサ要素が測定値として符号（正負符号）に依存するアナログ信号を提供するという措置も可能である。それにより、１つのセンサから、シフトないしセレクトレバーのポジション或いは運動に関する互いに別個の２つの情報が提供され、これらの情報により、シフトないしセレクトレバーの選択ポジションのエラー検出の危険性が更に減少されている。
【００３１】
本発明に従う装置の有利な一実施形態では、（各々の）センサ要素が測定値として、信号であって該信号の符号（正負符号）がシフトないしセレクトレバーの１つの選択可能なポジションから他の選択可能なポジションへの変更時に変わる信号を提供することが考慮されている。このような実施形態は、例えば、隣接したセンサ部分要素が逆方向に位置付けられている及び／又は逆方向に接続されていることにより実現することができる。特に、隣接したセンサ部分要素とは、例えば、直列に接続され且つ逆方向に極性を与えられたコイルとすることができる。
【００３２】
当然のことながら、本発明の他の一実施形態では、（各々の）センサ要素が測定値としてデジタル信号を提供することもできる。この際、該デジタル信号は、符号（正負符号）に依存して提供することができる。
【００３３】
少なくとも１つのセンサ要素がホールセンサ又はリニアセンサであることが提案されている。それにより該センサ要素は低コストで実現可能である。
【００３４】
更に、センサ要素が、シフトゲート内のシフトないしセレクトレバーのポジションを検知するために構成されていることが提案される。該センサ要素は、手動で選択可能なシフト段（ギヤ Gaenge）を有するシフトゲート内におけるシフトないしセレクトレバーのポジションを検知するために構成することができる。
【００３５】
代替的に又は補助的に、当然のことであるが、センサ要素が、自動でシフト可能な走行レンジを有するシフトゲート内におけるシフトないしセレクトレバーのポジションを検知するために構成されることもできる。
【００３６】
センサ要素が測定値として、符号（正負符号）に依存した特にアナログの信号を提供するか否か、又はセンサ要素が測定値として、シフトないしセレクトレバーの１つの選択可能なポジションから他の選択可能なポジションへの変更時に符号（正負符号）が変わる特にアナログの信号を提供するか否かということから切り離し、本発明の独自の思想により、センサ要素は、有利には少なくとも部分的に、シフトないしセレクトレバーの選択可能な２つのポジションの間に配設することができる。それにより、センサ要素は、シフトないしセレクトレバーが一方の選択可能なシフトポジションへ旋回する場合にも、他方の選択可能なシフトポジションへ旋回する場合にも、そのために２つのセンサ要素を使用する必要なく、十分に強く且つ評価可能な信号を提供することが保証されている。従ってそれにより特に本発明に従う装置の簡素化も達成されるが、その理由は、２つの選択可能なシフトポジションのために１つのセンサ要素だけが必要とされるためである。またそれによりコストの削減も達成されている。
【００３７】
本発明の一実施形態では、１つのシフトゲート内のシフトないしセレクトレバーのポジションを検知するために、又は１つのシフトゲート内の１つのポジションから他のシフトゲート内の１つのポジションへのシフトないしセレクトレバーのポジションを検知するために、少なくとも２つのセンサ要素が設けられている。それにより両方のセンサ要素の一方の起こりうる故障が考慮されており、従ってその場合においても、本発明に従う装置はシフトないしセレクトレバーのポジションの更なる検知を保証している。
【００３８】
センサ要素が測定値として、符号（正負符号）に依存した特にアナログの信号を提供するか否か、又はセンサ要素が測定値として、シフトないしセレクトレバーの１つの選択可能なポジションから他の選択可能なポジションへの変更時に符号（正負符号）が変わる特にアナログの信号を提供するか否かということから切り離し、本発明の更なる独自の思想により、少なくとも２つのセンサ要素を設けることができ、これらのセンサ要素のうち少なくとも１つのセンサ要素は少なくとも部分的に、シフトないしセレクトレバーの選択可能な隣接したポジションの間に位置している。それにより高い耐故障性が達成されているのみならず、本発明による装置は、シフトないしセレクトレバーの複数のポジションを検知するために簡単で且つ低コストで実現されている。その理由は、例えばシフトないしセレクトレバーの３つのシフトポジションを検知するために２つのセンサ要素だけが必要とされるためである。
【００３９】
好ましくは、複数のセンサ要素が、実質的にシフトゲートに沿って分配されて位置すべきである。それによりこれらのセンサ要素は、ロック手段が付設の信号発生要素と共にシフトないしセレクトレバーの適宜選択可能なポジションへもたらされている場合には、該信号発生要素に対して直接的に空間的に割り当てられていることになる。それによりセンサ要素は、比較的強く、従って良好に評価可能な信号を提供する。
【００４０】
本発明の更なる思想により、シフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための本発明に従う装置が、特に自動車における使用に適した変速機用のシフト装置の一部分であることが考慮されている。
【００４１】
以下、実施例について説明する。
【００４２】
本発明の更なる目的、特徴、並びに有利な適用可能性は、後続段落に記載の、図面に基づく複数の実施例の説明から読み取ることができる。この際、本明細書の全記載事項及び／又は本図面の全記載事項は、それら自体で又はそれらの有意義な任意の組み合わせとして、特許請求項又はその従属関係におけるそれらの統合に依存せずとも、本発明の対象を構成するものとする。
【図面の簡単な説明】
【００４３】
【図１】シフトないしセレクトレバーと、該シフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための本発明に従う装置の可能な一実施形態とを備えた変速機用の一シフト装置を示す断面図である。
【図２】図１に従うシフト装置の一部分を示す図であり、該一部分は、シフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための本発明に従う装置を示している。
【図３】図１に従うシフト装置の一部分を示す図であり、該一部分は、他の一実施形態によるシフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための本発明に従う装置を示している。
【図４】図１に従うシフト装置を上方から見た平面図である。
【図５】図２及び図３に従う実施形態のために図示された、シフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための本発明に従う装置のセンサ要素の信号経過の様子を描写した、図４に従う平面図である。
【実施例】
【００４４】
図１、２、４は、模式図として、補助的な手動シフト機能を有する自動変速機用のシフト装置２００の可能な一実施形態を示している。シフト装置２００を用い、自動車の変速機及び／又は直接的にその駆動部が制御される。シフト装置２００は、シフトないしセレクトレバー１を有し、該シフトないしセレクトレバー１は利用者により様々なポジションにもたらすことができる。そのためにシフトないしセレクトレバー１は可動であり、即ち、第１シフトゲート８において例えば「Ｐ」「Ｒ」「Ｎ」「Ｄ」「Ｓ」のような自動でシフト可能な様々な走行レンジが選択可能であり、第２シフトゲート９において手動でシフト可能な個々のギヤが選択可能であり、そして第１シフトゲート８の予め定められた走行レンジと、第２シフトゲート９のニュートラルポジション「Ｍ」との切り替えが左右方向シフトゲート（横方向シフトゲート）を介して可能とされているようにである。第２シフトゲート９では、ニュートラルポジション「Ｍ」から出発して「Ｍ＋」ポジション及び「Ｍ−」ポジションへのセレクトレバー１の旋回により、手動ギヤのシフトアップ或いはシフトダウンが行われる。第１シフトゲート８或いは第２シフトゲート９内で走行レンジを選択するためにシフトないしセレクトレバー１は、第１回転軸線１０の周りで回転可能に支承されている。それに加え、第１シフトゲート８から第２シフトゲート９或いは第２シフトゲート９から第１シフトゲート８へとシフトないしセレクトレバー１を切り替えるためにシフトないしセレクトレバー１は、特に図４から見てとれるように、第２回転軸線１１の周りで回転可能に支承されている。この際、第１回転軸線１０と第２回転軸線１１は、好ましくは実質的に９０°の角度をもって互いにずらされて配設されている。
【００４５】
特に図１から見てとれるように、シフト装置２００はロック手段５を有し、該ロック手段５はシフトないしセレクトレバー１に付設されており、複数の対向ロック手段６と協働する。対向ロック手段６は、ハウジング固定式で配設されており、好ましくは着脱可能にシフト装置２００のハウジング１２と結合されているか、又はハウジング１２と結合された中間部材と着脱可能に結合されている。ロック手段５と、該ロック手段５と協働する対向ロック手段６とは、少なくとも、シフトないしセレクトレバー１の利用者が該シフトないしセレクトレバー１を該当するシフトポジションへ移し終えた場合に抵抗感を感じるように、該シフトないしセレクトレバー１を選択可能なシフトポジションにおいてロック（停止）させるために用いられる。
【００４６】
好ましくはロック手段５は、好ましくはバネ要素１３の押圧力に対して摺動可能にシフトないしセレクトレバー１に配設（特に案内）されているノッチ係合要素(Rastelement)として形成されている。更にロック手段５は、好ましくはシフトないしセレクトレバー１の自由端部に配設されており、該自由端部は、シフト装置２００のハウジング１２内にあり、好ましくは、第１回転軸線１０に関して、利用者による掴みのためのシフトないしセレクトレバー１の（非図示の）ハンドグリップの反対側に位置している。ロック手段５或いはノッチ係合要素は、対向ロック手段６側の端部において、好ましくは丸く（凸状で）特に球形状で形成されている（いわばボールノッチ係合機構を構成する）。
【００４７】
好ましくは対向嵌合手段として形成されている対向ロック手段６は、ノッチ係合要素５を嵌合状態にもたらすことのできる少なくとも１つの受容部（凹部）１４を有する。ノッチ係合要素５が対向嵌合手段６の受容部１４内へもたらされている場合にはシフトないしセレクトレバー１が該当シフトポジションにおいて保持される。このシフトポジションは、シフトないしセレクトレバー１を押すことで再び空状態にされ（外され）、それによりノッチ係合要素５がバネ要素１３の押圧力に対してそのロックポジション（停止ポジション）から引き出される。
【００４８】
対向ロック手段６或いは対向嵌合手段は、好ましくは面として、特には共通の面にとして、もしくは予張力ないし応力(Vorspannung)をもって構成されており、ロック手段５或いはノッチ係合要素のための複数の受容部１４を有する。それによりノッチ係合要素５は、シフトないしセレクトレバー１の複数のシフトポジションにおいて対向嵌合手段６に対して嵌合（ロック）することができる。また、一方のシフトゲート８内においても他方のシフトゲート９内においても、対向嵌合手段６に対するノッチ係合要素５の嵌合（ロック）が可能である。同様に一方のシフトゲート８から他方のシフトゲート９へのシフトないしセレクトレバー１のロックされたシフトポジションの達成が実現可能である。
【００４９】
特に図１が示しているように、シフト装置２００には、シフトないしセレクトレバー１のポジションを検知するための装置１００が付設されている。該装置１００を用い、シフトないしセレクトレバー１の運動、特にシフトないしセレクトレバー１のポジションがセンサ機構を用いて検知され、そして（非図示の）評価装置における評価の後に（非図示の）調節要素（アクチュエータ）を用いて車両（自動車）の変速機或いは駆動部が制御される。そのために該装置１００は、１つの信号発生要素２.１と、該信号発生要素２.１の信号を検知する少なくとも１つの、好ましくは２つのセンサ要素３、４とを有する。好ましくは、信号発生要素は磁界発生要素２.１として構成されており、例えば永久磁石の形式である。好ましくは、信号発生要素２.１の磁界を検知するセンサ要素３、４はホールセンサとして構成されている。
【００５０】
信号発生要素２.１は、好ましくはロック手段或いはノッチ係合要素５に付設されており、特に、対向嵌合手段６との嵌合ポジション（ロックポジション）にもたらすことのできるノッチ係合要素５の端部の領域に配設されている。この際、好ましくは信号発生要素２.１は、好ましくはプラスチックからなるノッチ係合要素５により包囲されており、特に包囲被覆されている。
【００５１】
センサ要素３、４は、好ましくはプレート（ボード；プリント回路板）７に固定配設されており、この際、プレート７は、対向嵌合手段６の下側に配設されており、それによりプレート７とノッチ係合要素５との間に対向嵌合手段６が位置している。プレート７は、センサ要素３、４と共に、好ましくは着脱可能に対向嵌合手段６及び／又はシフト装置２００のハウジング１２に取り付けられている。
【００５２】
センサ要素３、４は、好ましくは、プレート７において互いに間隔をおいて配設されている。好ましくはセンサ要素３、４は、実質的に、シフトポジションの検知されるべきシフトゲート９の方向に沿って位置している。
【００５３】
特に図２から見てとれるように、図２に図示されている本発明に従う装置２００の実施形態は、所謂ティプトロニック(Tiptronic)のシフトポジション「Ｍ＋」と「Ｍ−」及び場合によりニュートラルポジション「Ｍ」が検知されるようなセンサ要素３、４の配置構成に関している。その際にシフトないしセレクトレバー１はシフトゲート９内にある。センサ要素３、４は、少なくとも部分的に、シフトないしセレクトレバー１により選択可能な隣接するポジションＭ＋とＭ、或いはＭとＭ−の間に配設されている。
【００５４】
更に図２は、図１に従うシフトないしセレクトレバー１のポジションを検知するための本発明に従う装置１００の実施形態を詳細に示している。信号発生要素２.１は磁石により形成されている。この磁石のＮ極とＳ極は、信号発生要素２.１から出発してセンサ要素３、４に向かう方向で見て、並列配置で配設されている。図３は、代替的な実施形態としてシフトないしセレクトレバー１のポジションを検知するための装置１００’の信号発生要素２.２のＮ極とＳ極の配置構成を示している。この際、信号発生要素２.２は、センサ要素３、４に向かう方向で見て（両磁極が）前後配置で配設されている。
【００５５】
信号発生要素２.１或いは２.２のＮ極とＳ極の異なる配置構成から得られるセンサ要素３、４の信号が図５に図示されている。この際、センサ要素３、４は、これらのセンサ要素３、４が測定値としてアナログ信号を提供するように構成されている。図５のグラフＡは、図２に従う信号発生要素２.１の実施形態のためのシフトないしセレクトレバー１の各々のポジションＳに依存したアナログ信号の経過の様子を示している。この際、センサ要素３が信号Ｓ１を提供し、センサ要素４が信号Ｓ２を提供し、これらの信号Ｓ１及びＳ２は、好ましくは電圧信号である。
【００５６】
例えばシフト位置「Ｍ＋」からシフト位置「Ｍ−」への１つのシフト位置から他のシフト位置へのセレクトレバー１の運動により、アナログ信号Ｓ１もアナログ信号Ｓ２も実質的に線形（直線状）に変化する。
【００５７】
好ましくは、シフトないしセレクトレバー１のシフトポジション「Ｍ」「Ｍ＋」或いは「Ｍ−」において存在する信号は（非図示）の評価装置のための校正値（キャリブレーションバリュー）として用いられる。この際、所謂ティプトロニックのシフトないしセレクトレバー１のためのニュートラルポジションを形成するシフトポジション「Ｍ」は、好ましくは、ノッチ係合要素５が対向嵌合手段６の受容部１４の１つの受容部内へ嵌合されている嵌合ポジション（ロックポジション）である。シフト位置「Ｍ＋」と「Ｍ−」は所謂タップ可能な（軽く押すことのできる）シフトポジションであり、好ましくは、ノッチ係合要素５は、これらのシフトポジションにおいては、対向嵌合手段６の受容部１４の１つの受容部内へは嵌合しない。
【００５８】
図５のグラフＢは、図３に従う信号発生要素２.２の実施形態におけるセンサ要素３、４の信号経過の様子を示している。この実施形態で設けられているダイヤメトラルな永久磁石は、センサ要素３、４により出力される測定値が、図５のグラフＢにおいてセンサ信号Ｓ１とＳ２の経過の様子に基づいて表されているように符号（正負符号）に関して逆転することをもたらす。それにより、アナログ信号としてのアナログ信号値の他に、補助的に符号（正負符号）により、別の評価可能な情報が提供されており、それにより、特に高い耐故障性が達成され、シフト装置２００の可能な障害の発生時にも最善のエラー認識が可能とされる。
【符号の説明】
【００５９】
１        シフトないしセレクトレバー
２.１     信号発生要素
２.２     信号発生要素
３        センサ要素
４        センサ要素
５        ロック手段、ノッチ係合要素
６        対向ロック手段、対向嵌合手段
７        プレート（ボード；プリント回路板）
８        第１シフトゲート
９        第２シフトゲート
１０      第１回転軸線
１１      第２回転軸線
１２      ハウジング
１３      バネ要素
１４      受容部（凹部）
１００    検知装置
１００’  検知装置
２００    シフト装置
Ｍ＋      手動シフト可能なギヤのためのシフトゲート９のシフトポジション
Ｍ−      手動シフト可能なギヤのためのシフトゲート９のシフトポジション
Ｍ        手動シフト可能なギヤのためのシフトゲート９のニュートラルポジション
Ｓ１      アナログ信号
Ｓ２      アナログ信号
Ｎ        信号発生要素の極
Ｓ        信号発生要素の極
【図１】
2013511421.tif 000003
【図２】
2013511421.tif 000004
【図３】
2013511421.tif 000005
【図４】
2013511421.tif 000006
【図５】
2013511421.tif 000007
【手続補正書】
【提出日】平成24年9月19日(2012.9.19)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
シフトないしセレクトレバー（１）と共に可動である信号発生要素（２.１；２.２）と、測定値センサとして該信号発生要素（２.１；２.２）の信号を検知する少なくとも１つのセンサ要素（３、４）とを備えており、該信号発生要素（２.１；２.２）は前記シフトないしセレクトレバー（１）のためのロック手段（５）に付設されている、変速機用のシフトないしセレクトレバー（１）のポジションを検知するための装置（１００、１００’）であって、
前記センサ要素（３、４）は、測定値として、符号に依存するアナログ信号（Ｓ１、Ｓ２）を提供すること、及び／又は、
前記センサ要素（３、４）は、測定値として、信号であって該信号の符号が前記シフトないしセレクトレバー（１）の１つの選択可能なポジション（Ｍ＋, Ｍ；Ｍ, Ｍ−）から他の選択可能なポジション（Ｍ＋, Ｍ；Ｍ, Ｍ−）への変更時に変わる信号を提供すること
を特徴とする装置。
【請求項２】
前記信号発生要素（２.１；２.２）は前記ロック手段（５）と固定結合されていること
を特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記信号発生要素（２.１；２.２）は前記ロック手段内に配設されていること
を特徴とする、請求項１又は２に記載の装置。
【請求項４】
前記ロック手段（５）はプラスチック部材であり、前記信号発生要素（２.１；２.２）は少なくとも部分的に該ロック手段（５）の材料により包囲されていること
を特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載の装置。
【請求項５】
前記信号発生要素（２.１；２.２）は磁石であること
を特徴とする、請求項１〜４のいずれか一項に記載の装置。
【請求項６】
前記信号発生要素（２.２）は磁石であり、該磁石の極（Ｎ、Ｓ）は、前記センサ要素（３、４）に向かう方向で見て、前後配置で配設されていること
を特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項７】
前記信号発生要素（２.１）は磁石であり、該磁石の極（Ｎ、Ｓ）は、前記センサ要素（３、４）に向かう方向で見て、並置配置で配設されていること
を特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項８】
前記信号発生要素（２.１；２.２）と前記センサ要素（３、４）との間に、前記ロック手段（５）と協働する複数の対向ロック手段（６）が配設されていること
を特徴とする、請求項１〜７のいずれか一項に記載の装置。
【請求項９】
前記センサ要素（３、４）は、プレート（７）又はシートに配設されていること
を特徴とする、請求項１〜８のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１０】
前記センサ要素は、前記対向ロック手段と固定結合されていること
を特徴とする、請求項８又は９に記載の装置。
【請求項１１】
前記センサ要素（３、４）は、少なくとも部分的に、前記シフトないしセレクトレバー（１）の選択可能な２つのポジション（Ｍ＋, Ｍ；Ｍ, Ｍ−）の間に配設されていること
を特徴とする、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１２】
前記少なくとも１つのセンサ要素（３、４）はホールセンサ又はリニアセンサであること
を特徴とする、請求項１〜１１のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１３】
前記センサ要素（３、４）は、シフトゲート（９）内のシフトないしセレクトレバー（１）のポジションを検知するために構成されていること
を特徴とする、請求項１〜１２のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１４】
少なくとも２つのセンサ要素（３、４）が設けられており、これらのセンサ要素のうち少なくとも１つのセンサ要素（３、４）は、少なくとも部分的に、前記シフトないしセレクトレバー（１）の選択可能な隣接したポジション（Ｍ＋, Ｍ；Ｍ, Ｍ−）の間に位置していること
を特徴とする、請求項１〜１３のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１５】
前記センサ要素（３、４）は、実質的にシフトゲート（９）に沿って分配されて位置していること
を特徴とする、請求項１４に記載の装置。
【請求項１６】
請求項１〜１５のいずれか一項に記載の、シフトないしセレクトレバー（１）のポジションを検知するための装置（１００、１００’）を備えた、変速機用のシフト装置（２００）。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００８】
上記課題を解決するために、請求項１に記載の特徴を有する、シフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための装置が提案される。
即ち、本発明の一視点により、シフトないしセレクトレバーと共に可動である信号発生要素と、測定値センサとして該信号発生要素の信号を検知する少なくとも１つのセンサ要素とを備えており、該信号発生要素は前記シフトないしセレクトレバーのためのロック手段に付設されている、変速機用のシフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための装置であって、前記センサ要素は、測定値として、符号に依存するアナログ信号を提供すること、及び／又は、前記センサ要素は、測定値として、信号であって該信号の符号が前記シフトないしセレクトレバーの１つの選択可能なポジションから他の選択可能なポジションへの変更時に変わる信号を提供すること。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００９】
更に、請求項１６に記載の特徴を有する、特に自動車において使用するための変速機用のシフト装置が提案される。
即ち、上記一視点による、シフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための装置を備えた、変速機用のシフト装置が提案される。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
有利な展開形態は、下位請求項、並びに以下の説明から読み取ることができる。
即ち本発明において、以下の形態が可能である。尚、本願の特許請求の範囲に付記されている図面参照符号は、専ら本発明の理解の容易化のためのものであり、本発明を後続段落で説明する実施例に限定するものではないことを付言する。
（形態１）上記一視点のとおり、シフトないしセレクトレバーと共に可動である信号発生要素と、測定値センサとして該信号発生要素の信号を検知する少なくとも１つのセンサ要素とを備えており、該信号発生要素は前記シフトないしセレクトレバーのためのロック手段に付設されている、変速機用のシフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための装置であって、前記センサ要素は、測定値として、符号に依存するアナログ信号を提供すること、及び／又は、前記センサ要素は、測定値として、信号であって該信号の符号が前記シフトないしセレクトレバーの１つの選択可能なポジションから他の選択可能なポジションへの変更時に変わる特にアナログの信号を提供すること。
（形態２）前記信号発生要素は前記ロック手段と固定結合されていることが好ましい。
（形態３）前記信号発生要素は前記ロック手段内に配設されていることが好ましい。
（形態４）前記ロック手段はプラスチック部材であり、前記信号発生要素は少なくとも部分的に該ロック手段の材料により包囲されていることが好ましい。
（形態５）前記信号発生要素は磁石であり、特に永久磁石であることが好ましい。
（形態６）前記信号発生要素は磁石であり、該磁石の極は、前記センサ要素に向かう方向で見て、前後配置で配設されていることが好ましい。
（形態７）前記信号発生要素は磁石であり、該磁石の極は、前記センサ要素に向かう方向で見て、並置配置で配設されていることが好ましい。
（形態８）前記信号発生要素と前記センサ要素との間に、前記ロック手段と協働する複数の対向ロック手段が配設されていることが好ましい。
（形態９）前記センサ要素は、プレート又はシートに配設されていることが好ましい。
（形態１０）前記センサ要素は、前記対向ロック手段と固定結合されており、特に前記対向ロック手段内へ埋設成形されていることが好ましい。
（形態１１）前記センサ要素は、少なくとも部分的に、前記シフトないしセレクトレバーの選択可能な２つのポジションの間に配設されていることが好ましい。
（形態１２）前記少なくとも１つのセンサ要素はホールセンサ又はリニアセンサであることが好ましい。
（形態１３）前記センサ要素は、好ましくは手動で選択可能なシフト段を有するシフトゲートである、シフトゲート内のシフトないしセレクトレバーのポジションを検知するために構成されていることが好ましい。
（形態１４）少なくとも２つのセンサ要素が設けられており、これらのセンサ要素のうち少なくとも１つのセンサ要素は、少なくとも部分的に、前記シフトないしセレクトレバーの選択可能な隣接したポジションの間に位置していることが好ましい。
（形態１５）前記センサ要素は、実質的にシフトゲートに沿って分配されて位置していることが好ましい。
（形態１６）上記形態のいずれか一つに記載の、シフトないしセレクトレバーのポジションを検知するための装置を備えた、特に自動車における使用のための、変速機用のシフト装置。
【手続補正５】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図４】
2013511421.tif 000008
【国際調査報告】
2013511421.tif 000009
2013511421.tif 000010
2013511421.tif 000011
2013511421.tif 000012
2013511421.tif 000013
2013511421.tif 000014