(57)【要約】  照明装置（１）は、照明機構を有する発光体を含む。照明機構は複数の発光ダイオードで構成される。少なくとも１つの保持装置（４）により、照明装置が可逆的に固定される。保持装置は、案内装置（４０）および翼状ユニット（４４）を有し、翼状ユニットは案内装置上で固定され反転し、さらに案内装置に沿ってガイドされることができる。保持装置は展開装置（４２）を含み、展開装置を設置することにより、翼状ユニットを案内装置に横向きに方向付ける。出光側（２０）において、翼状ユニットは完全に展開する。翼状ユニットが出光側から離れるようにガイドされるとき、翼状ユニットは折畳装置（４６）との物理的接触により、可逆的に折り畳まれる。出光側のスパン（Ｗ０）は、折り畳まれた翼状ユニットのスパン（Ｗ１）より大きい。
2013513210.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
照明装置（１）であって、
出光側（２０）および該出光側から離れた上端側（２５）を有する発光体（２）と、
特に発光ダイオードで構成され、さらに前記発光体（２）内に位置する、少なくとも１つの発光機構と、
前記照明装置（１）を固定するための、少なくとも１つの可逆的に操作可能な保持装置（４）と、
を有する照明装置（１）であって、前記保持装置（４）が、
前記出光側（２０）に対して横向きに方向付けられている案内装置（４０）と、
前記案内装置（４０）に保持されていて、かつ、前記出光側（２０）に対して横向きの方向に展開可能であって、さらに前記案内装置（４０）に沿ってガイド可能である翼状ユニット（４４）と、
前記翼状ユニット（４４）を前記案内装置（４０）に対して横向きにかつ前記発光体（２）から離れた方向に向かって方向付けるように調整されている展開装置（４２）と、
前記案内装置（４０）に、前記翼状ユニット（４４）の、前記出光側（２０）とは反対の側で位置する折畳装置（４６）と、
を有しており、前記翼状ユニット（４４）が、前記出光側（２０）で完全に展開可能であり、さらに前記翼状ユニット（４４）が、前記出光側（２０）から離れる方向にガイドされるとき、前記翼状ユニット（４４）が、前記折畳装置（４６）との機械的接触により可逆的に折り畳み可能であり、さらに前記出光側（２０）の基本スパン（Ｗ０）が、折り畳まれた翼状ユニット（４４）のスパン（Ｗ１）より大きい、
ことを特徴とする照明装置。
【請求項２】
前記折畳装置（４６）が、運動不可能な剛性的な装置である、請求項１記載の照明装置。
【請求項３】
前記折畳装置（４６）が、間接的または直接的に前記案内装置（４０）に固く接続されており、前記折畳装置（４６）が屈曲状ユニットを有し、前記屈曲状ユニットが、前記案内装置（４０）の前記発光体（２）とは反対の側に位置し、さらに前記屈曲状ユニットが前記案内装置（４０）から間隔を置いて配置されており、さらに前記上端側（２５）から離れる方向で前記出光側（２０）に向かって延びている、請求項１または２記載の照明装置。
【請求項４】
前記案内装置（４０）が次に挙げる要素、つまりねじ山付きロッド、グリッドバー、平滑管、ボーデンケーブル、ばねのうちの少なくとも１つを含むか、またはこれから成っている、請求項１から３までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項５】
前記案内装置（４０）が回転可能に支承されており、前記案内装置（４０）の回転により、前記翼状ユニット（４４）が、前記案内装置（４０）に沿って可逆的に運動可能でかつ固定可能である、請求項１から４までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項６】
締付装置（６）または前記締付装置（６）の一部分が、前記案内装置（４０）に対して横向きに方向付けられている軸線（６０）を中心に回転することにより、前記翼状ユニット（４４）の、前記案内装置（４０）に沿った位置が、運動可能でかつ固定可能である、請求項１から５までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項７】
前記保持装置（４）が前記発光体（２）に可逆的にもしくは反転可能に取り付けられており、前記照明装置がダウンライトである、請求項１から６までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項８】
前記出光側（２０）の平均直径（Ｗ０）が、前記上端側（２５）の平均直径（Ｗ３）より大きく、前記上端側（２５）の前記出光側（２０）への投影において、前記出光側（２０）が前記上端側（２５）を完全に包囲し、さらに環状の周縁（２８）が形成されている、請求項１から７までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項９】
前記展開装置（４２）がばねを含むかまたはばねであり、前記展開装置（４２）により前記翼状ユニット（４４）に付与される力が、前記折畳装置（４６）により翼状ユニットに付与可能な力より小さい、請求項１から８までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項１０】
前記翼状ユニット（４４）が板状に成形されていて、前記案内装置（４０）とは反対の側の端部に、少なくとも１つの突出部（４８）を有しており、前記突出部は、前記翼状ユニットが展開している状態で、前記出光側（２０）が位置している平面（２２）に向けられている、請求項１から９までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項１１】
前記案内装置（４０）が、前記出光側（２０）に対して垂直に配置されており、さらに前記翼状ユニット（４４）が、前記出光側（２０）の位置において前記出光側（２０）に対して平行であって、かつ重力の方向に対して垂直に配置されている、請求項１から１０までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項１２】
前記翼状ユニット（４４）が、ジョイント（４５）および翼状ユニットの保持ユニット（４３）を介して、前記案内装置（４０）保持され、前記ジョイント（４５）および前記翼状ユニットの保持ユニット（４３）が、翼状ユニット（４４）と前記案内装置（４０）との間の、前記出光側（２０）側の最大角度（α）を最大９２．５°までに限定する、請求項１から１１までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項１３】
前記照明装置（１）が、発光体および／または重量が少なくとも１ｋｇである電源部分（３）を有し、前記翼状ユニット（４４）が、前記出光側（２０）に対して垂直な方向における少なくとも１５Ｎの力（Ｆ）を受け止めるように設置されている、請求項１から１２までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項１４】
前記照明装置（１）が、１〜４個の保持装置（４）を含む、請求項１から１３までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項１５】
少なくとも１つの、請求項１から１４までのいずれか１項記載の照明装置（１）を有するアッセンブリであって、前記アッセンブリにおいて、前記照明装置（１）が組立パネル（１０）の孔部（１１）内に取り付けられ、
前記出光側（２０）および前記少なくとも１つの翼状ユニット（４４）が、前記組立パネル（１０）の互いに相対する異なる側（１２、１３）に位置し、
前記孔部（１１）の直径（Ｄ）が、前記出光側（２０）の前記基本スパン（Ｗ０）より小さく、さらに折り畳まれた翼状ユニット（４４）の前記スパン（Ｗ１）より大きいか、または等しく、
前記照明装置（１）が、前記少なくとも１つの翼状ユニット（４４）を押し付けることにより、前記組立パネル（１０）に機械的に可逆式に、もしくは取外し可能に固定される、
ことを特徴とする、照明装置（１）のアッセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、照明装置に関する。このほか、照明装置を有するアッセンブリに関する。
【０００２】
発明の概要
解決しようとする課題は、可逆的に組立て可能である照明装置を提供することにある。
【０００３】
照明装置の少なくとも１つの実施形式によれば、該照明装置は出光側を有し、出光側の反対側の上端側に位置する発光体を含む。照明装置の動作時に発生する光線は、主にまたは最終的に、出光側を通過して照明装置から放出される。このような状況において、出光側は平坦なものであり、特に面のように見えるものである。この面は、以下のようにして得られる。発光体の上端側の反対側に位置する側面（光線の主要部分は、前記側面から発光体が放出される）は、外環状の縁部を有する。ひとつながりの密閉線であるこの縁部を用いて、平均値を採用することにより平面を限定すると、該平面部分は出光側である。前記部分は、発光体の上端側から離れた側面の、該平面における投影の境界に位置する。出光側は、本物の出光面とちょうど同じであってよい。したがって、本物の出光面は平面を形成することができ、あるいは構成することおよび／または例えば凸面に湾曲させることもできる。
【０００４】
発光体には、少なくとも１つの発光機構が存在し、前記発光機構は、照明装置の動作時に可視光を発生するように設置される。特に好ましいのは、照明機構が発光ダイオードおよび／またはレーザーダイオードのような光電子半導体部材に基づくものであるか、あるいは複数のこの光電子半導体部材を含むものであるか、あるいは複数のこの光電子半導体部材で構成されるものである。
【０００５】
照明装置の少なくとも１つの実施形式によれば、この照明装置は１つまたは好ましくは複数の照明装置を固定するのに使用され、可逆的に操作することができる保持装置を含む。このような状況で可逆とは、保持装置により、照明装置の組立および解体を損傷させずに複数回行うことができることを指す。照明装置、例えばダウンライトであるが、少なくとも１つの保持装置によって、例えば空間内の頂部または頂部内に固定される。保持装置を緩めることにより、照明装置を例えば頂部から再度損傷させずに取り外すことができ、さらに特に部品の交換、またはその他構造上の変更が行われない状況において、直接、再度組立を行うことができる。照明装置は、例えば組込型照明装置である。
【０００６】
照明装置の少なくとも１つの実施形式によれば、保持装置は、少なくとも１つの案内装置を含む。案内装置は、例えばガイド、ねじ山付きロッド、グリッドバー、平滑管および／またはボーデンケーブルである。案内装置の縦軸は、発光体の出光側に横向きに方向付けられる。特に、案内装置の縦軸は、出光側に垂直に方向付けられており、例えば最大１０°または最大５°の公差である。
【０００７】
照明装置の少なくとも１つの実施形式によれば、保持装置は翼状ユニットを含み、前記翼状ユニットは案内装置に、間接的または直接的に固定される。このほか、翼状ユニットは、出光側に横向きの平面内で反転することができるように取り付けられる。特に、翼状ユニットは、出光側に垂直である平面内で、かつ、とりわけ径方向で発光体に相対して反転する。このほか、翼状ユニットは、案内装置に沿ってガイドされることができる。言い換えると、翼状ユニットは、案内装置に沿って方向性を有して位置付けられることができ、特に可逆的に方向付けられることも可能である。翼状ユニットは発光体との機械的な接続が保持される。
【０００８】
照明装置の少なくとも１つの実施形式によれば、保持装置は展開装置を含む。展開装置により、翼状ユニットは案内装置の縦軸に横向きに方向付けられることができ、特に発光体から離れた方向に向かって方向付けられる。展開装置は、例えばばねにより形成され、このばねは翼状ユニットに恒久的に固定される。さらに翼状ユニットにばね力が恒久的に付加されることにより、翼状ユニットはそれを発光体から離れた方向で方向付ける力を受ける。したがって、展開装置は、事前に応力が加えられたばねにより形成することができる。
【０００９】
照明装置の少なくとも１つの実施形式によれば、保持装置は、このほかに折畳装置を含む。折畳装置は、翼状ユニットの出光側から離れた側に位置する。言い換えると、折畳装置は、翼状ユニットより発光体の出光側からさらに離れており、特に、発光体および／または案内装置から離れた翼状ユニットの端部より、発光体の出光側からさらに離れている。折畳装置は、好ましくは案内装置および／または発光体と、間接的または直接的に、機械的に接続する。折畳装置は、好ましくは規定に基づく使用において、剛性で、移動不可の装置である。したがって、折畳装置は、発光体および／または出光側と固定され、規定され、あるいはあらかじめ確定された距離内に保持される。折畳装置および翼状ユニットの間の距離は、可変的である。
【００１０】
照明装置の少なくとも１つの実施形式によれば、翼状ユニットは、出光側または出光側付近の位置で、展開装置により完全に展開される。出光側または出光側付近とは、翼状ユニットが、該領域内において、折畳装置と直接的に機械的接触をしていないことを意味することができる。出光側付近とは、出光側および翼状ユニットの、案内装置上で最も接近して位置する点の間の距離が、翼状ユニットの長さの１．５倍より小さいことを意味することもできる。
【００１１】
反転するとは、特に、翼状ユニットが出光側に横向きの平面内で運動することができることを指す。このうち、案内装置および翼状ユニットの間の、出光側に向かって反転する角度は、連続関数により、翼状ユニットのガイドに沿った位置と互いに関連しており、さらに反転する角度は、好ましくは０°（０°を含む）〜９０°の間である。したがって、翼状ユニットが案内装置に沿って運動するとき、反転する角度は突然変化しない。
【００１２】
照明装置の少なくとも１つの実施形式によれば、折畳装置の幾何学的形状により、次のような領域が規定され、この領域において、翼状ユニットが展開する。翼状ユニットは、例えば案内装置に沿ってこの領域内で展開する。特に完全に展開すると、前記領域は案内装置の縦軸に垂直である方向において、折畳装置によって覆われることはなく、例えば翼状ユニットの厚さの６０％の公差を有する。
【００１３】
照明装置の少なくとも１つの実施形式によれば、翼状ユニットは折畳装置により可逆的に折り畳まれる。すなわち、翼状ユニットは案内装置に沿って出光側から離れた方向に運動することができる。折畳装置と機械的に接触するとき、翼状ユニットは、特に、翼状ユニットのヒンジおよび出光側の距離が増加するのに伴って、連続的に折り畳まれる。翼状ユニットが、折畳装置または発光体の上端側から離れるように、つまり出光側に向かってガイドされるとき、翼状ユニットは再び可逆的に展開する。可逆とは、特に、規定に基づいて保持装置を使用するときに、折畳および展開を損傷することなく、複数回繰り返すことができることを意味する。
【００１４】
照明装置の少なくとも１つの実施形式によれば、出光側の基本スパンは、折り畳まれた翼状ユニットを有する照明装置のスパンより大きい。基本スパンは、例えば出光側の、出光側に垂直である平面で確定される直径であり、このうちこの平面に少なくとも１つの翼状ユニットまたは翼状ユニットのうちの少なくとも１つが存在する。言い換えると、翼状ユニットが折り畳まれた状況において、発光体をガイドし、孔部を通過して出光側まで到達させるか、または出光側で形成される縁まで到達させることができる。それに続いて翼状ユニットが展開することにより、その後照明装置を孔部内に固定することができるが、これは展開している翼状ユニットのスパンが、折り畳まれた翼状ユニットの幅より大きいためである。翼状ユニットが展開および折畳の状態にあるスパンは、特に、それぞれ例えば発光体の互いに相対する２つの異なる翼状ユニットの、発光体から最も離れた部分の間の最大距離である。基本スパンおよび翼状ユニットのスパンは、好ましくは同じ方向に沿って確定される。
【００１５】
照明装置の少なくとも１つの実施形式において、該照明装置は出光側を有し、該出光側の反対側の上端側に位置する発光体を含み、発光体内に、少なくとも１つの照明機構が存在する。少なくとも１つの保持装置により、照明装置が可逆的に固定される。このような状況において、保持装置は、出光側に横向きに方向付けられる案内装置および翼状ユニットを有する。この翼状ユニットは案内装置に固定され、さらに出光側に横向きの方向に沿って反転することができ、案内装置に沿ってガイドされることができる。このほか、保持装置は展開装置を含み、この展開装置は、翼状ユニットを案内装置に横向きにさせ、特に発光体から離れた方向に恒久的に方向付けるように設置される。保持装置の折畳装置は案内装置上に位置し、かつ翼状ユニットの出光側から離れた側に位置する。翼状ユニットを出光側から離れるようにガイドするとき、翼状ユニットは、折畳装置との機械的接触により可逆的に折り畳まれる。このほか、出光側の基本スパンは、折り畳まれた翼状ユニットのスパンより大きい。
【００１６】
保持装置の上記のような構造により、照明装置の可逆性を損なうことなく許容することができる。すなわち繰返しが可能で、簡単に取付および取外しが行われる。
【００１７】
発光ダイオードの効率および仕事率が改善されたため、これらの発光ダイオードの照明装置への応用は日増しに増加しており、例えば住宅照明または建築照明に用いられ、特にダウンライト（英語：ｄｏｗｎｌｉｇｈｔｓ）に応用される。発光ダイオードの使用率の増加に基づき、発光ダイオードの十分な冷却を確保する必要がある。これは例えば、アルミニウムのような金属で構成されるヒートシンクおよび／または冷却体により実現される。照明装置の少なくとも１つの冷却体および／または少なくとも１つの電源部分は、例えばそれぞれ、少なくとも１ｋｇの重量、少なくとも１．５ｋｇの重量、あるいは少なくとも２ｋｇの重量を有する。
【００１８】
特に冷却体により、または電源部分により、照明装置の重量が増加する。さらに数千グラムでよく、例えば２ｋｇ（２ｋｇを含む）〜８ｋｇの間である。これは相対的に大きい重量であるため、例えばハロゲンランプまたは蛍光灯を組み立てるのに使用される簡単なばね機構は、発光ダイオードを有するこのような照明装置に使用することはできない。特に、十分な組立安全性を確実に確保するため、さらに法規の要求に適合させるため、保持機構を照明装置の比較的大きい重量に適応させる必要がある。保持装置は比較的大きい力に耐える必要があり、さらに丈夫な構成であるため、取り外すとき、または比較的大きい力で照明装置を取り付けるとき、不可逆的な保持装置は、例えば上端部または照明装置自体の損傷を引き起こすことがある。
【００１９】
照明装置の少なくとも１つの実施形式によれば、案内装置は回転可能に取り付けられる。案内装置の回転により、特に案内装置の縦軸を中心とする回転で、翼状ユニットは縦方向に沿って可逆的に、すなわち２方向で運動することができる。さらに縦方向に沿って翼状ユニットの位置を確定することができる。
【００２０】
照明装置の少なくとも１つの実施形式によれば、少なくとも１つの保持装置が発光体に可逆的に固定される。言い換えると、案内装置は保持装置または発光体を損傷しない状況で、発光体から取り外すことができ、さらに発光体に再び固定することもできる。したがって、例えば、１つまたは複数の保持装置を有する従来型照明装置の改良が可能である。
【００２１】
照明装置の少なくとも１つの実施形式によれば、出光側の平均直径は、発光体上端側の平均直径より大きい。特に、上端側の、出光側である平面への照射において、出光側の縁は完全に上端側を取り囲んでいる。言い換えると、照射により、出光側において上端側を取り巻く周縁または縁が形成されることが確認される。照射により、周縁または縁は、上端側を完全に取り囲むことができることが確認される。
【００２２】
照明装置の少なくとも１つの実施形式によれば、翼状ユニットは出光側に垂直である方向における少なくとも１０Ｎの力、特に少なくとも１５Ｎの力、または少なくとも４０Ｎの力を吸収するように設置される。言い換えると、規定に基づいて使用するとき、前記力の作用の１つにおいて、また、このような大きな力が恒久的に作用する状況において、翼状ユニット、案内装置または保持装置のその他の部分を損傷しない。
【００２３】
照明装置の少なくとも１つの実施形態によれば、翼状ユニットは少なくとも１つの突出部を有し、好ましくは案内装置から離れた端部に位置する。突出部は特に突起であり、この突起は展開状態にある翼状ユニットの主平面から離れており、出光側に向かって延伸する。突出部は、例えば屋根状（英語：ｒｉｄｇｅ−ｌｉｋｅ）を形成する。突出部により、組立パネルにおける接触面積の減少を実現することができる。突出部を組立パネルの材料内に埋め込み、翼状ユニットおよび組立パネルの間の摩擦を増加させることが可能である。
【００２４】
このほか、少なくとも１つの、例えば１つまたは複数の上述の実施形式に基づいた照明装置を有するアッセンブリを提供する。したがって、照明装置に使用される特徴は、アッセンブリに使用される特徴も開示しており、さらに逆もまた同じである。
【００２５】
アッセンブリの少なくとも１つの実施形式において、照明装置は外郭、吊り天井または天井板のような組立パネルの孔部内に取り付けられ、すなわち特に頂部への取付が推奨される。組立パネルとは、特に、出光側から上端側まで測定して、組立パネルの厚さが発光体の長さより小さいことを意味する。言い換えると、発光体はその後完全に孔部を通過する。
【００２６】
アッセンブリの少なくとも１つの実施形式によれば、出光側および少なくとも１つの翼状ユニットは、組立パネルの互いに相対する異なる側に位置する。このほか、発光体の中間軸から展開状態にある翼状ユニットの、発光体から離れた端部まで計算すると、照明装置を組み込む組立パネルの孔部の半径は、出光側の基本スパンの半分より小さく、さらに折り畳まれた翼状ユニットのスパンの半分より大きいか、または等しい。
【００２７】
アッセンブリの少なくとも１つの実施形式によれば、照明装置は少なくとも１つの翼状ユニットを押さえ付けることにより、組立パネルに機械的かつ可逆的に固定される。言い換えると、組立パネルは出光側の縁または環状の周縁により、さらに少なくとも１つの翼状ユニットにより固定的に締め付けられる。
【００２８】
本明細書で説明する照明装置は、普通照明および／または建築照明に使用される照射装置またはランプに使用することができる。照明装置は、特に建築物および／または施設用の天井、壁および／または床内に取り付けるように設計される。
【００２９】
以下に、添付図を参考にし、実施例により、本明細書で説明する照明装置およびアッセンブリについて詳細に述べる。ここで、同じ添付図の記号は、各図中で同じ要素を示す。しかし、ここでは比率に応じて図示しておらず、反対に、よりよく理解するため、各要素を誇張して図示する場合がある。
【図面の簡単な説明】
【００３０】
【図１Ａ】本明細書で説明する照明装置およびアッセンブリに関する実施例の概要図を示す。
【図１Ｂ】本明細書で説明する照明装置およびアッセンブリに関する実施例の概要図を示す。
【図１Ｃ】本明細書で説明する照明装置およびアッセンブリに関する実施例の概要図を示す。
【図２Ａ】本明細書で説明する照明装置およびアッセンブリに関する実施例の概要図を示す。
【図２Ｂ】本明細書で説明する照明装置およびアッセンブリに関する実施例の概要図を示す。
【図２Ｃ】本明細書で説明する照明装置およびアッセンブリに関する実施例の概要図を示す。
【図２Ｄ】本明細書で説明する照明装置およびアッセンブリに関する実施例の概要図を示す。
【図２Ｅ】本明細書で説明する照明装置およびアッセンブリに関する実施例の概要図を示す。
【図２Ｆ】本明細書で説明する照明装置およびアッセンブリに関する実施例の概要図を示す。
【図２Ｇ】本明細書で説明する照明装置およびアッセンブリに関する実施例の概要図を示す。
【図２Ｈ】本明細書で説明する照明装置およびアッセンブリに関する実施例の概要図を示す。
【図３Ａ】本明細書で説明する保持装置に関する実施例の概要図を示す。
【図３Ｂ】本明細書で説明する保持装置に関する実施例の概要図を示す。
【図３Ｃ】本明細書で説明する保持装置に関する実施例の概要図を示す。
【図３Ｄ】本明細書で説明する保持装置に関する実施例の概要図を示す。
【図３Ｅ】本明細書で説明する保持装置に関する実施例の概要図を示す。
【図３Ｆ】本明細書で説明する保持装置に関する実施例の概要図を示す。
【図４Ａ】本明細書で説明する翼状ユニットの概要図を示す。
【図４Ｂ】本明細書で説明する翼状ユニットの概要図を示す。
【図５】本明細書で説明する展開装置に関する実施例の概要図を示す。
【図６Ａ】本明細書で説明する保持装置に関する実施例の概要図を示す。
【図６Ｂ】本明細書で説明する保持装置に関する実施例の概要図を示す。
【００３１】
発明を実施するための形態
図１Ａ〜１Ｃに、照明装置１およびアッセンブリの実施例を表す側面図を示す。照明装置１は発光体２を有し、この発光体は、上端側２５および上端側２５の反対側に位置する底端側を有し、この底端側は出光側２０である。出光側２０により、平面２２が限定される。
【００３２】
このほか、照明装置１は２つの保持装置４を有する。保持装置４は、それぞれ案内装置４０を含み、この案内装置に沿って、翼状ユニット４４を平面２２に垂直である方向でガイドすることができる。このほか、保持装置４は、１つの折畳装置４６および１つの図１に図示していない展開装置をそれぞれ有する。折畳装置４６は発光体２に組み立てられ、かつ上端側２５付近に組み立てられる。
【００３３】
すべての保持装置４は、発光体２の側面の接合部分に取り付けられ、さらに平面２２から離れた方向において、上端側２５から突出しない。翼状ユニット４４が展開していない位置の保持装置４のスパンＷ１は、照明装置１の出光側２０の基本スパンＷ０より小さく、図１Ａに示す通りである。
【００３４】
発光体２自体と同じように、上端側２５および出光側２０は、例えば、それぞれ回転対称に成形され、特に円形が形成される。このような状況において、上端側２５の平均直径Ｗ３は、基本スパンＷ０より小さい。平面２２への投影により、環状の周縁２８は、上端側２５および保持装置４の周囲を取り囲むことが確認される。
【００３５】
図１Ａによれば、翼状ユニット４４は、折畳装置４６と機械的に接触している状態にあるため、翼状ユニット４４は折り畳まれる。図１Ｂによれば、翼状ユニット４４は展開しており、さらに案内装置４０と翼状ユニット４４との間の、出光面２０側の角度αは、最大で９２．５°であり、特に最大で９０°である。
【００３６】
図１Ｂによれば、展開した翼状ユニット４４のスパンＷ２は、出光側２０の基本スパンＷ０と等しい。案内装置４０は、出光側２０に対して垂直に方向付けられており、例えば最大１０°または最大５°の公差を有する。翼状ユニット４４は、最大１０°または最大５°の公差で、出光側２０に対して平行に方向付けられており、さらに平面を構成する。
【００３７】
図１Ｃにおいて、概略の側面図を用いて、照明装置１を組立パネル１０にどのように取り付けるかを示す。組立パネル１０は孔部１１を有し、照明装置１はこの孔部を通過して、組立パネル１０の表面１２から、折り畳まれた状態の翼状ユニット４４と共に挿入される。図１Ａを参照のこと。すぐに続いて、翼状ユニット４４が案内装置４０に沿って出光側２０に向かってガイドされることにより、翼状ユニット４４が展開する。図１Ｂを参照のこと。さらに組立パネル１０の裏面１３の方向に向かって運動を続ける。最後に、組立パネル１０には、出光側２０の環状の周縁２８または縁により、さらに翼状ユニット４４を締め付けることにより、力Ｆが発生する。翼状ユニット４４のそれぞれに作用する力Ｆは、例えば２０Ｎより大きいか、または３０Ｎより大きい。力Ｆは、重力に平行である。
【００３８】
図１に示すものと異なるのは、照明装置１は２つ以上の保持装置４、例えば３つまたは４つの保持装置を有することができることである。保持装置４は、出光側２０に平行な平面内に、好ましくは発光体２に沿って等距離に取り付けられる。特に、あらかじめ既知の厚さの組立パネル１０を有する状況において、照明装置１には、保持装置４のうちの１つのみが設置されており、これが移動可能な翼状ユニットを有し、さらに例えばほかに１つの図示していない剛性のフック状装置を有することが可能である。
【００３９】
図２Ａに、図１Ｃのような保持状態にある、照明装置１のもう１つの実施例の立体図を示す。図２Ｂの側面図も参照されたい。発光体２に冷却リブが設置されており、さらに／または図示していない冷却体を含む。さらにこのほかに電源部分３を含み、前記電源部分は組立パネル１０から離れた側に沿って、発光体２を密閉する。保持装置４は、側面から発光体２に取り付けられており、かつ冷却リブの領域内に取り付けられる。照明装置１の全体の重量は、例えば１ｋｇ（１ｋｇを含む）〜１０ｋｇの間であり、特に１．２５ｋｇ（１．２５ｋｇを含む）〜５ｋｇの間であり、特におよそ２．４ｋｇ前後である。
【００４０】
照明装置１の上端側２５における平均直径Ｄは、例えば１００ｍｍ（１００ｍｍを含む）〜４００ｍｍの間であり、特に１２５ｍｍ（１２５ｍｍを含む）〜３００ｍｍの間であり、とりわけおよそ１７０ｍｍである。組立パネル１０の表面１２から上端側２５までの照明装置の高さＨは、例えば６０ｍｍ（６０ｍｍを含む）〜２５０ｍｍの間であり、好ましくは９０ｍｍ（９０ｍｍを含む）〜２００ｍｍの間であり、とりわけおよそ１４５ｍｍである。発光体２の出光側２０から組立パネル１０の表面１２までのはみ出した部分は、例えば１ｍｍ（１ｍｍを含む）〜２０ｍｍの間であり、好ましくは４ｍｍ（４ｍｍを含む）〜１２ｍｍの間であり、特に７ｍｍである。照明装置１は、例えばおよそ２２０Ｖ〜２４０Ｖの電圧の交流電流により駆動されており、さらに１５Ｗより大きく、特に２５Ｗより大きく、例えばおよそ３０Ｗの電力消費量である。
【００４１】
このほか、図２Ａから、保持装置４が不可逆的である状況では、組立パネル１０または翼状ユニット４４を損傷しないか、あるいは破壊しない状況で、照明装置１を組立パネル１０から取り外すことができないことがわかる。
【００４２】
図２Ｃ、２Ｄ、２Ｅおよび２Ｇに、焦点が保持装置４にある照明装置１の３次元図を示す。図２Ｃは、図１Ｂの状況と類似した、展開した翼状ユニット４４の３次元図である。保持装置４をさらに詳細に示した図２Ｄによれば、翼状ユニット４４は完全に反転しており、ちょうど折畳装置４６と機械的に接触している。
【００４３】
照明装置１の図２に基づく実施例において、案内装置４０はそれぞれスクリューにより形成され、このスクリューは、例えばメートルねじＭ５を有するか、または比較的大きいピッチのねじ山を有する。このねじ山はねじＭ５と比較すると、２倍または３倍のピッチを有する。
【００４４】
案内装置４０が出光側２０に垂直である軸線を中心にして回転することにより、翼状ユニット４４および翼状ユニットの保持ユニット４３を、案内装置４０に沿ってガイドすることができる。翼状ユニットの保持ユニット４３により、翼状ユニットが案内装置４０に平行である縦軸を中心にして回転するのを防止する。前記翼状ユニットの保持ユニットは、発光体２の冷却リブの隆起内に位置し、さらに好ましくは雌ねじ山を含み、案内装置４０はこの雌ねじ山に螺合して延びる。このほか、翼状ユニット４４は、ヒンジ４５を介して翼状ユニットの保持ユニット４３と接続される。
【００４５】
ジョイント４５は、例えばおよそ３ｍｍの直径、およびおよそ３０ｍｍ〜６０ｍｍの長さを有するスチールボルトにより形成される。このようなジョイント４５では、ボルトの０．１ｍｍの変位または湾曲を実現するため、およそ９．５ｋＮのせん断力が必要である。比較的硬い材料、例えば高品質スチールを使用した場合、安定性を高めることができる。
【００４６】
このほか、案内装置４０は折畳装置４６を通って貫通案内されており、さらに折畳装置４６内に回転可能に支承されている。折畳装置４６は屈曲状ユニットにより形成され、この屈曲状ユニットは、ボルトにより形成される固定装置５を介して、発光体２に可逆的に固定される。折畳装置４６は、剛性的で、かつ運動不能であり、Ｕ型を構成する領域を有する。この領域は出光側２０に平行な方向で、案内装置４０から隔てられており、さらに案内装置４０より発光体２からさらに離れている。折畳装置４６のこの領域は、上端側２５から図２Ｄに図示していない出光側２０に向いている。
【００４７】
図２Ｅおよび図２Ｆの側面図によれば、翼状ユニット４４は完全には折り畳まれていない。折畳は、案内装置４０が回転することにより、翼状ユニットの保持ユニット４３が組立パネル１０から離れた方向に運動して起こる。折畳装置４６との機械的接触により、翼状ユニット４４に力が付加されるため、該翼状ユニット４４はジョイント４５で反転する。ここで、翼状ユニットの保持ユニット４３自体は、反転運動を行わない。言い換えると、剛性の折畳装置４６は、展開装置４２が恒久的に翼状ユニット４４に作用させるばね力を上回る。したがって、展開装置４２のばねの応力は、折畳時に解消されず、恒久的に保持されており、翼状ユニット４４に作用するばね力は、増加することさえ可能である。
【００４８】
このほか、図２Ｅから、翼状ユニット４４は案内装置４０から離れた端部に突出部４８を有し、この突出部により、比較的大きい付着力によって、照明装置１を組立パネル１０に固定することができることがわかる。
【００４９】
図２Ｇに、完全に折り畳まれた翼状ユニット４４を有する保持装置４をみることができる。図２Ｈの側面図も参照されたい。翼状ユニット４４は、この位置において、案内装置４０に平行に配置される。このほか、翼状ユニット４４は、特に、発光体２のヒートシンクの凹部内に完全に隠れる。翼状ユニット４４が折り畳まれた状態にある位置は、折畳装置４６の幾何学形状によって提供される。翼状ユニット４４が折り畳まれた状態では、照明装置１は組立パネル１０の孔部１１から、簡単に取出または挿入することができる。
【００５０】
図３Ａの側面図および図３Ｂ〜図３Ｆの３次元図に、保持装置４を比較的詳細に示す。図３Ｅは、図３Ｄ中で印をつけた部分の拡大図である。
【００５１】
案内装置４０は、折畳装置４６から離れた一側に締付装置６を有し、この締付装置は、例えば普通のドライバーまたは六角レンチに使用される受入部分により形成される。締付装置６は、例えばいわゆるフィリップスヘッド（Ｐｈｉｌｉｐｓ−Ｋｏｐｆ）を含む。締付装置６によって、案内装置４０の回転が引き起こされる。この回転により、翼状ユニットの保持ユニット４３およびジョイント４５を介して、翼状ユニット４４の位置が案内装置４０に沿って可逆的に調節される。可逆的とは、翼状ユニット４４が、出光側２０に向かったり、離れたり交互に運動することができることを意味する。したがって、締付装置６によって、翼状ユニット４４も組立パネル１０を可逆的に押さえ付けるか、または締め付ける。
【００５２】
図２Ｂを参照されたい。翼状ユニット４４の長さは、組立パネル１０の厚さＴと無関係であり、案内装置４０の長さＬは、例えば４０ｍｍ（４０ｍｍを含む）〜１５０ｍｍの間であり、特におよそ９５ｍｍである。
【００５３】
展開装置４２はＵ字形に形成され、かつ事前に応力が加えられたばねにより構成される（図５参照）。展開装置４２は、ジョイント４５により翼状ユニットの保持ユニット４３に固定される。ジョイント４５は、およそ３ｍｍの直径およびおよそ２５ｍｍの長さを有するボルトにより形成されることができ、このボルトはナットにより固定される。
【００５４】
展開装置４２を構成するばね（図５参照）は、以下のような特徴パラメータを有することができ、例えば最大係数２または最大係数１．５の公差である。すなわち、特にばねを形成するワイヤの太さｄは０．８ｍｍでよく、巻き直径Ｃは４ｍｍでよく、ばねの長さｒは３１ｍｍでよい。ばねは４つの巻き条を有していて、弾性率は約２０９ＧＰであってよい。これにより、翼状ユニット４４に付加されるばね力は、特に少なくとも０．０５Ｎまたは少なくとも０．１Ｎである。ばね力は、例えば２Ｎより小さいか、または０．５Ｎより小さい。
【００５５】
図４Ａに翼状ユニット４４の平面図を示し、さらに図４Ｂに翼状ユニット４４の側面図を示す。翼状ユニット４４の全長は、例えばおよそ４２ｍｍであり、全幅は例えばおよそ２３ｍｍである。翼状ユニット４４の、図４に図示していないジョイント４５の領域内の厚さは、例えばおよそ６ｍｍであり、さらに図４Ｂに図示していない突出部４８に存在する端部は、例えばおよそ４ｍｍである。平面の翼状ユニット４４により、組立パネル１０のさらに均等な圧力分布を達成することができる。
【００５６】
図６Ａに、案内装置４０の回転を実現する可能性を示す。回転軸線６０を有する締付装置６および案内装置４０は円錐状の頭部を有し、この頭部は相互に接合する構造を有することができる。このため、締付装置６の回転軸線６０は、案内装置４０の回転軸線に相対して９０°旋回させられていてよい。すなわち、回転軸線６０は、案内装置４０に対して直交する方向もしくは横向きに方向付けられる。したがって、照明装置１は、締付装置６に使用される、下向きの反転させる孔部を必要としなくてもよい。このような締付装置は、あらゆるその他の実施例に選択可能に存在することもできる。
【００５７】
図６Ｂによれば、翼状ユニット４４および折畳装置４６の間に、選択可能なばね７が存在しており、このばねは、折畳装置４６の方向に翼状ユニットを牽引する。翼状ユニット４４の、折畳装置４６から離れた方向への運動は、好ましくは固定されたボーデンケーブル８により実現されることができ、このボーデンケーブルは、特に締付装置６により操作することができる。前記締付装置は、例えば図６に図示していない出光側２０に平行に方向付けられる回転軸線６０を有する。案内装置４０は、好ましくは平滑管またはグリッドバーである。
【００５８】
本明細書で述べた発明は、実施例による説明に限定されない。反対に、本発明にはすべての新しい特徴および特徴のすべての組合せが含まれる。特に特徴のすべての組合せは、たとえ該特徴または該組合せ自体が、特許請求の範囲または実施例において、明確に説明されていなかったとしても、特許請求の範囲に含まれる。
【００５９】
該特許出願は、ドイツ連邦共和国特許出願第１０２００９０５７４４３．３号明細書の優先権を主張し、したがって、その開示内容は参照により本文に組み込まれる。
【図１Ａ】
2013513210.tif 000003
【図１Ｂ】
2013513210.tif 000004
【図１Ｃ】
2013513210.tif 000005
【図２Ａ】
2013513210.tif 000006
【図２Ｂ】
2013513210.tif 000007
【図２Ｃ】
2013513210.tif 000008
【図２Ｄ】
2013513210.tif 000009
【図２Ｅ】
2013513210.tif 000010
【図２Ｆ】
2013513210.tif 000011
【図２Ｇ】
2013513210.tif 000012
【図２Ｈ】
2013513210.tif 000013
【図３Ａ】
2013513210.tif 000014
【図３Ｂ】
2013513210.tif 000015
【図３Ｃ】
2013513210.tif 000016
【図３Ｄ】
2013513210.tif 000017
【図３Ｅ】
2013513210.tif 000018
【図３Ｆ】
2013513210.tif 000019
【図４Ａ】
2013513210.tif 000020
【図４Ｂ】
2013513210.tif 000021
【図５】
2013513210.tif 000022
【図６Ａ】
2013513210.tif 000023
【図６Ｂ】
2013513210.tif 000024
【国際調査報告】
2013513210.tif 000025
2013513210.tif 000026
2013513210.tif 000027
2013513210.tif 000028
2013513210.tif 000029
2013513210.tif 000030