(57)【要約】  本発明は、ベネチアン・ブラインドの取り付けと調節に関して限られた能力しか持たない人が、例えば窓の様々なサイズの開口部に容易に合わせることのできる非常に柔軟性のあるベネチアン・ブラインドに関する。また、本発明によるベネチアン・ブラインドは、例えばベネチアン・ブラインド全体のサイズを変更するためや、個々のスラットの修繕又は交換のために個々のスラットを容易に外せるようにデザインされている。したがって本発明によれば、変化する要求に合わせてベネチアン・ブラインドの外観全体（例えば色）を変更することも容易である。これらの及びそれ以外の目的及び利点は、本発明のベネチアン・ブラインドによって達成される。ここでは、一つの特定のベネチアン・ブラインドを形成するのに使用した本発明によるベネチアン・ブラインドの様々な要素を説明して図示するが、その要素（例えば底部、リフト機構など）の一つ以上を別々に、例えば他の装置と組み合わせて使用できることも理解されたい。
2013521423.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ベネチアン・ブラインドのための調節・固定用ブラケットであって、前記ベネチアン・ブラインドのラダー・コード（３）とリフト・コード（７）の一方又は両方に対する取り外し可能な取り付け用に形成されたブラケット部（８）と、おもり（１５）とを備えていて、前記おもり（１５）を前記ブラケット部（８）に取り外し可能に取り付ける手段（１０）が前記ブラケット部に設けられている、調節・固定用ブラケット。
【請求項２】
前記ブラケット部（８）が中央部（９）を備えていて、前記中央部（９）の長手方向の各端には、それぞれのヒンジ部（１２）を介して前記中央部（９）の各端に回動可能に接続された端部（１１）が設けられている、請求項１に記載の調節・固定用ブラケット。
【請求項３】
前記おもり（１５）を前記ブラケット部（８）に取り外し可能に取り付けるための弾性係合手段（１０）が前記中央部（９）に設けられている、請求項１に記載の調節・固定用ブラケット。
【請求項４】
前記ブラケット部（８）と前記おもり（１５）を取り外し可能に覆うことのできる形状のカバー部（１６）を備える、請求項１に記載の調節・固定用ブラケット。
【請求項５】
ラダー（チルト）コード（３）と、リフト・コード（７）と、ベネチアン・ブラインドの最も下にあるスラットよりも下に取り付けるための、請求項１〜４のいずれか一項に記載の調節・固定用ブラケットとを備えるベネチアン・ブラインド。
【請求項６】
ベネチアン・ブラインドのスラット（２）を調節して固定する方法であって、以下の工程、すなわち
（ａ）ベネチアン・ブラインドの頂部プロファイル（頭部レール）から下方に延びる複数対のラダー（チルト）コード（３）とリフト・コード（７）を用意する工程と；
（ｂ）前記頂部プロファイル（頭部レール）よりも下の所望の距離で、前記コード（３、７）に取り外し可能なブラケット部（８）を取り付ける工程と；
（ｃ）前記頂部プロファイル（頭部レール）よりも下の前記距離で、前記ブラケット部（８）を前記コード（３、７）に取り外し可能に固定する工程と；
（ｄ）前記ブラケット部（８）におもり（１５）を取り外し可能に取り付ける工程と；を含む方法。
【請求項７】
ベネチアン・ブラインドのスラット（２）を昇降させるための複数対のリフト・コード（７）を備えるベネチアン・ブラインドのためのリフト機構であって、二つの円錐部又はドラム部（９、１０）を備えていて、一方のドラム部（９）が第１の向きに回転するとき前記ドラム部（９）の外周面に、所定の一対のリフト・コードのうちの１本のリフト・コードが巻き付けられ、前記ドラム部（９）が反対の第２の向きに回転するとき前記リフト・コードが前記外周面から解かれ、他方の円錐部又はドラム部（１０）が前記第１の向きに回転するとき前記他方のドラム部（１０）の外周面に、所定の一対のリフト・コードのうちの他方のリフト・コードが巻き付けられ、前記他方のドラム部（１０）が反対の前記第２の向きに回転するとき前記リフト・コードが前記外周面から解かれるリフト機構。
【請求項８】
前記リフト・コード（７）が、それぞれの円錐部又はドラム部（９、１０）の対応する外周面に実質的に接して延びるリフト・コード用ガイド・チャネル（２１）を通る、請求項７に記載のリフト機構。
【請求項９】
前記二つの円錐部又はドラム部（９、１０）が、一体となって回転するように中央接続部を介して接続されている、請求項７又は８に記載のリフト機構。
【請求項１０】
前記二つの円錐部又はドラム部（９、１０）が互いに同軸にされている、請求項７又は８に記載のリフト機構。
【請求項１１】
中央部（１３）が設けられていて、前記中央部（１３）においてチルト・コード（６）が前記中央接続部に作動可能に接続されている、請求項７〜９のいずれか一項に記載のリフト機構。
【請求項１２】
前記円錐部又はドラム部（９、１０）の外周面の少なくとも一部がカバー（１４）で覆われていて、そのことによって前記カバーと前記円錐部又はドラム部の外周面との間に、個々のリフト・コード（７）が通る半径方向の間隙が形成されている、請求項７〜１１のいずれか一項に記載のリフト機構。
【請求項１３】
前記間隙の幅が前記リフト・コード（７）の直径と実質的に等しい、請求項１２に記載のリフト機構。
【請求項１４】
前記間隙の幅が前記リフト・コード（７）の直径よりも狭い、請求項１２に記載のリフト機構。
【請求項１５】
前記円錐部又はドラム部が実質的に円筒形である、請求項７に記載のリフト機構。
【請求項１６】
前記円錐部又はドラム部が円錐形である、請求項７に記載のリフト機構。
【請求項１７】
前記円錐部又はドラム部が、前記リフト・コードを巻き付けたりほどいたりする第１のドラム部と、前記第１のドラム部から長手方向に延びる第２のドラム部であって、前記リフト・コードが取り付けられる第２のドラム部とを備えており、前記第１のドラム部は実質的に円筒形又は円錐形であり、前記第２のドラム部の断面形状は、前記断面の周囲長が前記円筒部の周囲長よりも短くなるようにされている、請求項７に記載のリフト機構。
【請求項１８】
前記第２のドラム部が断面を有し、前記断面の輪郭線が区分的に直線である、請求項１７に記載のリフト機構。
【請求項１９】
前記第２のドラム部の断面の輪郭線が湾曲部を有する、請求項１７に記載のリフト機構。
【請求項２０】
前記断面形状が、六角形、三角形、正方形のいずれかであるか、又は星形に形成されている、請求項１７又は１８に記載のリフト機構。
【請求項２１】
前記第２のドラム部の断面が、一つ以上の角度区画θiにおいて円形であり、一つ以上の他の角度区画φjにおいて円形ではない、請求項１７に記載のリフト機構。
【請求項２２】
前記スラット（２）から前記リフト・コードが巻き付けられ及び解かれる前記円錐部又はドラム部の実質的に長手方向の端に肩部（２４）が設けられていて、前記リフト・コードが前記円錐部又はドラム部（９、１０）に巻き付けられるとき、前記肩部（２４）によって前記リフト・コードの巻き線が前記肩部（２４）から離れる方向に押される、請求項７〜２１のいずれか一項に記載のリフト機構。
【請求項２３】
前記リフト・コードが前記円錐部又はドラム部（９、１０）に巻き付けられるとき、前記ガイド用ブラケット（１６）上の保持手段（１９）の端面（２０）が、前記端面（２０）から離れる方向に前記リフト・コードの巻き線を押すための当接手段として機能する、請求項７〜２１のいずれか一項に記載のリフト機構。
【請求項２４】
ベネチアン・ブラインドのための頂部プロファイル（頭部レール）であって、本体部（４０）からなる入れ子式中央区画を備えていて、前記本体部（４０）に対する入れ子運動のために、長手方向の両端において前記本体部（４０）の中に延長部（４１）が挿入されることにより、前記頂部プロファイルの長手方向の全延長を変えることができる、頂部プロファイル。
【請求項２５】
端部（４２）が、隣接したそれぞれの延長部（４１）に対して固定された関係で前記頂部プロファイルの長手方向の両端に設けられている、請求項２４に記載の頂部プロファイル。
【請求項２６】
前記中央区画の前記本体部（４０）と前記延長部（４１）がチューブ状部材である、請求項２４に記載の頂部プロファイル。
【請求項２７】
前記延長部（４１）が前記本体部（４０）とネジ式係合をしていて、前記本体部（４０）が前記延長部（４１）に対して回転（Ｒ）すると前記頂部プロファイル（３９）の全長の変化（ΔＬ）が起こる、請求項２６に記載の頂部プロファイル。
【請求項２８】
請求項２４〜２７のいずれか一項に記載の頂部プロファイル（頭部レール）（３９）を備えるベネチアン・ブラインドであって、ラダー（チルト）コード（４３）とリフト・コード（４４）を介して前記頂部プロファイル（３９）に設けられた対応するチルト機構とリフト機構に接続された複数のスラット（２）を備えていて、前記スラット（２）の一方の遠位端から最も近い一対のラダー及びリフト・コード（４３，４４）までの距離Ｌ１が一定に保たれるベネチアン・ブラインド。
【請求項２９】
個々のスラット（２）が、前記個々のスラット（２）の端から距離Ｌ１の位置に設けられたノッチ（４５）内の前記ラダー・コード（４３）に接続されるか又は提供される、請求項２８に記載のベネチアン・ブラインド。
【請求項３０】
ベネチアン・ブラインドの取り付けを調節して容易にするための調節可能な測定及び取付け用テンプレートであって、該テンプレート（４６）が、入れ子式中央区画と、ストッパブラケット（４９）を有する遠位端部（５０）とを備えていて、前記入れ子式中央区画の長手方向の延長を変えることができるようになっていて、そのことによって前記テンプレート（４６）の長手方向の全延長が例えば窓の開口部の寸法にほぼ一致するテンプレート。
【請求項３１】
係止手段が設けられていて、前記係止手段によりテンプレートの長手方向の全延長を係止することができ、その結果、使用中に前記テンプレートの長さが変化しない、請求項３０に記載のテンプレート。
【請求項３２】
ベネチアン・ブラインドの頂部プロファイル（頭部レール）用ブラケットを取り付けるために窓の上部にあけるネジ穴の正しい位置を決めるための貫通穴（４８）が設けられている、請求項３１又は３２に記載のテンプレート。
【請求項３３】
ベネチアン・ブラインドのような装置を窓の開口部などの開口部に合わせて取り付ける方法であって、以下の工程、すなわち
（ｉ）テンプレート（４６）の長手方向の全延長が窓の開口部などの開口部の幅に実質的に一致するように、請求項３０〜３２のいずれか一項に記載のテンプレート（４６）の長手方向の全延長を調節する工程と；
（ｉｉ）前記テンプレート（４６）のストッパブラケット（４９）の間にベネチアン・ブラインドの頂部プロファイル（頭部レール）（３９）を置くことによって前記頂部プロファイルの長手方向の延長を調節する工程と；
（ｉｉｉ）所定のスラットを、その一端が前記テンプレート（４６）の一方のストッパブラケット（４９）の一つに当接した状態で前記テンプレート（４６）上に配置して、前記テンプレート上の他方のストッパブラケット（４９）上に切断を目的として配置された切断手段（５２）によって前記スラットの反対側の端を切断することにより、前記ベネチアン・ブラインドのスラット（２）の延長を調節する工程と；を含む方法。
【請求項３４】
板紙、厚紙、又はボール紙からなる湾曲したシートを形成するためのロール成形技術の利用。
【請求項３５】
板紙、厚紙、又はボール紙材料からなるベネチアン・ブラインド用スラットを製造する方法であって、以下の工程、すなわち
（ｉ）板紙、厚紙、又はボール紙材料からなる実質的に平坦な断面（５６）の１枚以上のシートをロール成形機（５７）に供給することにより、板紙、厚紙、又はボール紙材料からなる１枚以上のシートに所定の固定された湾曲断面（４８）を与える工程と；
（ｉｉ）ベネチアン・ブラインド用スラット（６２）を形成するために、前記シートを適切な長さに切断する（６０）工程と；を含む方法。
【請求項３６】
前記ロール成形機（５７）に供給する前記シートがロール（５５）として供給される、請求項３５に記載の方法。
【請求項３７】
前記ロール成形機（５７）を離れ出た湾曲した前記シートが、それを個別のスラット（６２）に分割するために切断手段（６０）に供給される前にロール（５９）として巻き上げられる、請求項３５又は３６に記載の方法。
【請求項３８】
切り込み手段（６１）によって個々のスラット（６２）に一つ以上の窪み又はノッチが形成される、請求項３５〜３７のいずれか一項に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、全体としてベネチアン・ブラインドに関するものであり、より詳細には、様々なサイズの窓に容易に適合させることができて、修繕、清掃、又は外観変更のために個々のスラットの付け外しが容易な柔軟性のあるベネチアン・ブラインドに関する。本発明はさらに、そのようなスラットの製造方法にも関する。さらに本発明は、ベネチアン・ブラインドのスラットを昇降させるリフト機構に関する。
【背景技術】
【０００２】
現在のところ、２種類のベネチアン・ブラインドが市販されている。第１に、ベネチアン・ブラインドは、個々の用途に合わせることができる。すなわち顧客が製造者に具体的なサイズとそれ以外の重要な特徴（スラットのタイプ／材料、スラットの具体的な色や表面の粗さなど）を伝え、製造者がその条件に合ったベネチアン・ブラインドをすぐに取り付けられるようにして顧客に配送する。さらに、取り付けは、顧客自身ではなくて熟練者によって行なわれる。要求通りのベネチアン・ブラインドは、そしておそらくはその取り付けも、もちろん比較的高価だが、顧客（エンド・ユーザー）は、標準的なベネチアン・ブラインドを改変するという厄介な仕事（改変が常に可能であるとは限らない）と、厄介なことがしはしばあるベネチアン・ブラインドの取り付けから確実に解放される。
【０００３】
第２に、標準的な寸法の比較的安価なベネチアン・ブラインドは購入できるが、そのようなベネチアン・ブラインドは、窓の開口部などの寸法にうまく合わないことがしばしばある。その結果としてエンド・ユーザーは、特定の用途に最適な寸法（例えば幅）よりも小さなベネチアン・ブラインドを選択することがしばしばある。したがってベネチアン・ブラインドを多彩な窓の開口部に容易にかつ正確に合わせて取り付けるための道具と方法が必要とされている。
【０００４】
米国特許第４５６７９３０号明細書には、取り付けるときエンド・ユーザーが道具を使用せずに幅を調節できるベネチアン・ブラインドが記載されている。具体的には、スラットに多数の切り取り線を設け、必要に応じて必要な数の区画を切り離すことによってスラットの長さを短くすることができる。さらに、この特許には、長さを調節できる頭部レールと底部レールが記載されている。この文書によるベネチアン・ブラインドは、スラットの開口部を通るリフト・コードを従来のように備えている。
【０００５】
欧州特許出願公開第０４９１０９６号明細書には、長さの調節が可能な頭部レールと底部レールを備えるベネチアン・ブラインドが記載されている。スラットの長手方向の延長の対応する調節は、この文書には記載されていない。この文書に記載されているベネチアン・ブラインドは、スラットの開口部を通るリフト・コードも備えている。
【０００６】
ベネチアン・ブラインドをその場に合ったものにするには、特に、そのベネチアン・ブラインドの最大高をその特定の窓の開口部に合わせる必要がある。従来は、底部レールを用い、ベネチアン・ブラインドのリフト・コードとチルト（ラダー）コードをその底部レールに取り付けることを通じてこの高さを決定している。
【０００７】
従来の底部レールは、ベネチアン・ブラインドのスラットほど軽くて薄いものにすることはできないため、美観上の理由から、従来の底部レールよりも目立たず、しかもベネチアン・ブラインドの調節がかなり容易にもなる代替物があると望ましかろう。
【０００８】
従来は、ベネチアン・ブラインドに、プラスチック材料、木、又はアルミニウムでできたスラットが取り付けられている。アルミニウムの場合、通常はロールを形成してスラットにわずかな曲率を持たせることでスラットをより剛性にしている。プラスチック製スラットは、例えば押し出しによって製造することができる。
【０００９】
ベネチアン・ブラインドのスラットは、ボール紙又は厚紙で製造することもできる。そのようなスラットでは、プラスチック材料、木、又はアルミニウム製のスラットで知られているわずかな曲率を有するボール紙製スラットを得るため、上記の処理技術のうちの一つを利用することも好ましかろう。
【００１０】
かなり多くのベネチアン・ブラインド用リフト機構が本技術分野でこれまでに知られている。これらの機構の多くはベネチアン・ブラインド用にデザインされていて、その機構ではベネチアン・ブラインドのスラットの昇降は、ベネチアン・ブラインドの頭部レールに取り付けられた機構から個々のスラットの開口部を通ってベネチアン・ブラインドの底部レールに至る一本のリフト・コードを多数用いて実現される。
【００１１】
さらに、一対のリフト・コードを用いた多数のベネチアン・ブラインドがこれまでに知られている。この解決法は、特に、個々のスラットに設けた開口部にリフト・コードを通さなくてもよいため、個々のスラットからコードを通す開口部をなくせるという利点を有する。これは、ベネチアン・ブラインドを通過する光を遮るという点で有利である。別の大きな利点は、このリフト・システムによって得られる。それは、ベネチアン・ブラインド全体を分解することなく、個々のスラットをベネチアン・ブラインドから外せるというものである。これは、スラットが損傷したときに個々のスラットを交換する場合や、スラットを清掃せねばならないときにかなり重要である。
【００１２】
一対のリフト・コードのための公知のいくつかのリフト機構では、所定の各ペアの２本のリフト・コードは両方とも単一のドラムに螺旋状に巻き付けられる。しかしこの解決法は問題となる可能性がある。なぜなら、特に非常に軽いスラットを備えるベネチアン・ブラインドでこのリフト機構を利用するとき、所定の一対のリフト・コードの２本のリフト・コードが絡まる可能性があるからである。したがって、軽量のスラットを備えるベネチアン・ブラインドのための、改良されていてしかも単純なリフト機構が得られることが望ましい。この機構により、リフト・コードが絡まるリスクのない信頼性のある動作が提供される。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１３】
【特許文献１】米国特許第４５６７９３０号明細書
【特許文献２】欧州特許出願公開第０４９１０９６号明細書
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【００１４】
上記の背景に基づき、本発明の一つの全体的な目的は、ベネチアン・ブラインドの取り付けと調節に関して限られた能力しか持たない人が、例えば窓の様々なサイズの開口部に容易に合わせることのできる非常に柔軟性のあるベネチアン・ブラインドを提供することである。また、本発明によるベネチアン・ブラインドは、例えばベネチアン・ブラインド全体のサイズを変更するためや、個々のスラットの修繕又は交換のために個々のスラットを容易に外せるようにデザインされている。したがって本発明によれば、変化する要求に合わせてベネチアン・ブラインドの外観全体（例えば色）を変更することも容易である。これらの並びにそれ以外の目的及び利点は、本発明のベネチアン・ブラインドによって達成される。ここでは、一つの特定のベネチアン・ブラインドを形成するのに使用した本発明によるベネチアン・ブラインドの様々な要素を説明し、図示するが、その要素（例えば底部、リフト機構など）の一つ以上を別々に、例えば他の装置と組み合わせて使用できることも理解されたい。
【００１５】
上記の背景に基づき、本発明の一つの目的は、道具を使用せずに様々な窓の開口部に容易に合わせることのできるベネチアン・ブラインドの頂部プロファイル又は頭部レールを提供することである。
【００１６】
本発明によれば、この目的は、ユーザーが道具を必要とせずに幅を調節できる入れ子式調節領域を有する頂部プロファイルを設けることによって達成される。
【００１７】
本発明の第１の実施態様によれば、これは、中央区画を回転させると二つの端部が移動する頂部プロファイルのターンバックル部を具備する入れ子機能によって達成される。頂部プロファイルの異なる部分が入れ子式に互いに対して引っ張られる／押される別の実施態様も、本発明の範囲で可能である。
【００１８】
本発明の第２の実施態様によれば、上記の目的は、伸長可能なシャワー・カーテン・ロッドに実質的に対応する様態でデザインされた頂部プロファイル又は頭部レールによって達成される。このような構成は、例えばチューブ状（すなわち一般に中空の）中央区画を備えていて、前記中央区画の長手方向の両端の中に延長部が入る。延長部は、中央区画の内部では、適切な圧縮バネによって長手方向の互いに反対向きの力を受ける。非常に単純な構成は、中央区画の内部にあって二つの延長部の近位端面の間に挟まれた一つの圧縮バネで構成されることになろう。あるいは横断壁を設けて中央区画の内部を二つの長手方向の室に分割し、一方には延長部の一方を収容し、他方にはもう一方の延長部を収容することができよう。圧縮バネを一つの延長部の近位端面と横断壁との間に設け、第２の圧縮バネを他方の延長部の近位端面と横断壁との間に設けることができよう。延長部が中央区画に対して長手方向に対称に延びるようにするため、延長部には、例えば、中央区画の内面に設けられた接続手段と係合する大ピッチのネジ山を設けることができよう。
【００１９】
本発明によるプロファイルは、窓の開口部の上方水平部に取り付けたブラケットを用いて例えば窓の中にぶら下げられることができる。あるいは伸長可能な頂部プロファイルは、頂部プロファイルの長手方向端面に設けられた手段と、窓の開口部の側面に設けられた接続用ブラケットとの間の係合によって、又は単純に頂部プロファイルの端面と窓の開口部の鉛直な側面の対応する部分との間の摩擦によって、窓の開口部の鉛直な両側面に固定することができよう。窓の開口部の鉛直な側面に設けられた取り付け用ブラケットと頂部プロファイルの端面を、磁気を利用して付着させることも代替法として考えられよう。当業者であれば、やはり本発明の範囲に入ると考えられる別の代替法を考案することができよう。
【００２０】
特定の一実施態様によれば、頂部プロファイルを定規として使用することで、例えば窓の開口部の向かい合った面の間の距離を測定する簡単な手段を得ることができる。この趣旨で、例えば一方の延長部に目盛を設け、その目盛を例えば中央区画の窓などを通して読み取ることができよう。
【００２１】
頂部プロファイルを例えば窓の開口部に取り付けるための上記の手段は、上に説明した本発明の両方の実施態様で利用できることがわかる。
【００２２】
本発明の第１の側面によれば、ベネチアン・ブラインドのための頂部プロファイル（頭部レール）として、本体部からなる入れ子式中央区画を備えていて、前記本体部の長手方向の両端において延長部が本体部の中に挿入されてその本体部に対して入れ子運動することによって頂部プロファイルの長手方向の全延長を変えることのできる頂部プロファイルが提供される。
【００２３】
本発明の一実施態様によれば、端部が、隣接したそれぞれの延長部に対して固定された関係で頂部プロファイルの長手方向の両端に設けられている。
【００２４】
本発明の好ましい一実施態様によれば、中央区画の本体部と延長部はチューブ状部材であり、前記延長部は、この延長部に対する本体部の回転が頂部プロファイルの全長の変化という結果となるように本体部とネジ式係合をしている。
【００２５】
本発明の第２の側面によれば、上に説明した本発明による頂部プロファイル（頭部レール）を備えるベネチアン・ブラインドが提供される。このベネチアン・ブラインドは、ラダー（チルト）コードとリフト・コードを介し、頂部プロファイルに設けられた対応するチルト機構とリフト機構に接続された複数のスラットを備えていて、それらのスラットの一方の遠位端から最も近い一対のラダー・コードとリフト・コードまでの距離が一定に保たれている。
【００２６】
本発明の一実施態様によれば、個々のスラットは、その個々のスラットの端から距離Ｌ１の位置に設けられたノッチ内のラダー・コードに接続されるか提供される。
【００２７】
上記の背景に基づき、本発明のさらに別の目的は、ベネチアン・ブラインドのための従来の底部レールの代替物として、従来の底部レールよりも目立たず、ベネチアン・ブラインドの調節がかなり容易にもなる頂部プロファイルを提供することである。
【００２８】
上記の目的とそれ以外の目的は、本発明による調節・固定用ブラケットによって達成される。
【００２９】
本発明の考え方は、従来の底部レールの代わりにおもりブラケットを用いてベネチアン・ブラインドの外形高さの調節を容易にするというものである。こうすることで、ブラインド全体の外観が軽くなり、調節が非常に容易になる。
【００３０】
おもりは、本発明によれば、小さなクリック・ブラケットによって、好みの高さ位置でラダー・コードとリフト・コードに取り付けられる。前記おもりは、ラダー・コードとリフト・コードが配置されているスラットの下に取り付けられ、そのときスラットとおもりは、プラスチック製ブラケットの上に配置される。
【００３１】
ブラケットの外観を洗練されたものにするとともに、諸部品を一体に保持するため、カバーをブラケットに追加することができる。
【００３２】
本発明の第１の側面によれば、ベネチアン・ブラインドのための調節・固定用ブラケットとして、ベネチアン・ブラインドのラダー（チルト）コードとリフト・コードの一方又は両方に取り外し可能な取り付け用に形成されたブラケット部と、おもりとを備えていて、おもりをブラケット部に取り外し可能に取り付ける手段がブラケット部に設けられている調節・固定用ブラケットが提供される。
【００３３】
本発明の一実施態様によれば、ブラケット部は中央部を備えていて、そのそれぞれの長手方向の端には、それぞれのヒンジ部を介して中央部のそれぞれの端に回動可能に接続された端部が設けられている。
【００３４】
本発明の一実施態様によれば、中央部には、おもりをブラケット部に取り外し可能に取り付けるための弾性係合手段が設けられている。
【００３５】
本発明の一実施態様によれば、ブラケット部とおもりを取り外し可能に覆うことのできる形状のカバー部がさらに提供される。
【００３６】
本発明の第２の側面によれば、ラダー（チルト）コードと、リフト・コードと、最も下にあるスラットの下に取り付けるための、上に説明した調節・固定用ブラケットとを備えるベネチアン・ブラインドが提供される。
【００３７】
本発明の第３の側面によれば、ベネチアン・ブラインドのスラットを調節して固定する方法が提供される。この方法は、以下の工程、すなわち
（ａ）ベネチアン・ブラインドの頂部プロファイル（頭部レール）から下方に延びる複数対のラダー（チルト）コードとリフト・コードを用意する工程と；
（ｂ）前記頂部プロファイル（頭部レール）よりも下の所望の距離で、取り外し可能なブラケット部を前記コードに取り付ける工程と；
（ｃ）頂部プロファイル（頭部レール）よりも下の前記距離で、ブラケット部を前記コードに取り外し可能に固定する工程と；
（ｄ）ブラケット部におもりを取り外し可能に取り付ける工程と；を含んでいる。
【００３８】
上記の方法の最終工程として、カバー部は、保護と装飾を理由として、調節・固定用ブラケットの上方に設けられてよく、またラダー・コードとリフト・コードの余長は、調節・固定用ブラケットのすぐ下で切り落とすことができる。
【００３９】
本発明は、サイズの異なる窓の開口部にベネチアン・ブラインドを簡単かつ正確に取り付けるための道具と方法に関する。
【００４０】
本発明の第１の側面によれば、調節可能な測定及び取付け用テンプレートが提供される。このテンプレートにより、ベネチアン・ブラインドの頭部レール又は頂部プロファイルとスラットの長手方向の延長を決定することができる。
【００４１】
本発明の第２の側面によれば、サイズの異なる窓の開口部にベネチアン・ブラインドを簡単かつ正確に合わせて取り付ける方法が提供される。
【００４２】
本発明によれば、入れ子構成を備える調節可能な測定及び取付け用テンプレートが提供される。その入れ子構成により、テンプレートの長手方向の延長を変えることができる。このテンプレートは、入れ子式中央区画を備えていて、前記中央区画の長手方向の延長は変えることができる。このテンプレートはさらに遠位端部を備えていて、各遠位端部には、ストッパブラケットが設けられていて、ストッパブラケットの幅は、ベネチアン・ブラインドとその周囲との間の自由空間に等しい。テンプレートの長さが使用中に変化することがないように、テンプレートを最終的に調節された長さに係止する手段が設けられていることが有利である。さらに、テンプレートには、ベネチアン・ブラインドの頂部プロファイル（頭部レール）用ブラケットを取り付けるために窓の上部に設けるネジ穴の正しい位置を決めるための貫通穴が設けられていることが有利である。
【００４３】
本発明のさらに別の目的は、ベネチアン・ブラインドのための厚紙製又はボール紙製スラットを製造する方法を提供することである。スラットは、特にスラットの剛性を高めるわずかな曲率を有する。
【００４４】
本発明によれば、厚紙又はボール紙は、平坦なシート材料の“エンドレス”ロールとして製造され、その後厚紙製又はボール紙製シートはロール成形機に送られ、前記ロール成形機は、厚紙製又はボール紙製シートを加熱して湾曲した輪郭線を作り出す。その湾曲した輪郭線は、コイルの表面に巻き付けてもその輪郭線が曲率を失わないくらい十分な可撓性がある。
【００４５】
本発明の詳細な説明では、本発明の方法を利用してベネチアン・ブラインドのスラットを形成するのに使用できる市販の特定の板紙に言及するが、他の板紙材料やボール紙材料もロール成形法で使用できる。
【００４６】
本発明は、板紙、厚紙、又はボール紙からなる湾曲したシートを形成するためのロール成形技術の利用に関する。
【００４７】
本発明はさらに、ベネチアン・ブラインドのスラットが板紙材料、厚紙材料、又はボール紙材料でできている場合にスラットを製造する方法に関する。この方法は、以下の工程、すなわち
（ｉ）板紙、厚紙、又はボール紙材料からなる実質的に平坦な断面（２）の１枚以上のシートをロール成形機（３）に供給することにより、板紙、厚紙、又はボール紙材料からなる１枚以上のシートに所定の固定された湾曲断面（４）を与える工程と；
（ｉｉ）ベネチアン・ブラインド用スラット（１０）を形成するために前記シートを適切な長さに切断（６）する工程と；を含んでいる。
【００４８】
上記の目的は、本発明によれば、所定の一対のリフト・コードのそれぞれのリフト・コードのために独立した巻き取りドラム（例えば円筒形又は円錐形が可能である）を用意することによって達成される。
【００４９】
本発明の特定の第１の実施態様によれば、本発明の上記の原理は、リフト・コードのための二重円錐（又はドラム）リフト機構として実現される。このリフト機構は、所定の一対のリフト・コードの２本のリフト・コードを円錐又はドラムの外周面から下方にあるベネチアン・ブラインドのスラット及び／又は底部レールへと向かわせるリフト・コード用ガイド手段を有する中央部を備えている。特定の一実施態様によれば、このリフト機構の中央部は、ベネチアン・ブラインドのチルト機構も備えている。
【００５０】
本発明のさらに別の一実施態様によれば、上記のチルト機構とは独立な一つ以上のチルト機構を代わりに設けることができる。
【００５１】
別の特定の一実施態様によれば、本発明の原理は、互いに横並びに配置された、すなわち個々の縦軸線が実質的に互いに平行に延びる独立した複数の巻き取りドラムによって実現される。
【００５２】
しかし本発明の範囲を逸脱することなく、独立した複数の巻き取りドラムの別の構成も可能である。
【００５３】
上記の第１の実施態様によれば、前記中央部の長手方向の両側で、所定の一対のリフト・コードの各リフト・コードのために、リフト用円錐部又はドラム部が一つずつ延びている。これらの円錐部又はドラム部が、例えばその円錐部又はドラム部と係合していてその円錐部又はドラム部の全体にわたって延びる駆動シャフトによって回転すると、一対のリフト・コードの各リフト・コードは、それぞれの円錐部又はドラム部に螺旋状に巻き付いたりその円錐部又はドラム部から解けたりする。
【００５４】
本発明による機構の好ましい一実施態様によれば、円錐部又はドラム部の外周面の少なくとも一部はカバーで覆われる。このカバーは、それぞれの円錐部又はドラム部の外周面とカバーの隣接面との間に一様な間隙が作り出される曲率であることが好ましい。そのためリフト・コードは、円錐部又はドラム部に巻き付けられるとき、この間隙の中に限定されることで、円錐部又はドラム部の表面のリフト・コードの螺旋状の巻き線が絡まることが阻止される。この間隙の幅は、リフト・コードの直径よりもわずかに大きいか、又はその直径と等しい。しかし間隙の幅をコードの直径よりもいくらか狭くすることも可能である。するとリフト・コードが強制的に巻き取り機構の外に出されるという有利な効果が生じる。そのため巻き取り機構の信頼性のある動作が、例えば非常に軽いスラットをベネチアン・ブラインドで用いるときに保証される。
【００５５】
本発明によれば、ベネチアン・ブラインドのスラットを昇降させるための一対のリフト・コードを備えるベネチアン・ブラインドのためのリフト機構が提供される。このリフト機構は、二つの円錐部又はドラム部を備えていて、一方のドラムが第１の向きに回転するときそのドラム部の外周面に、所定の一対のリフト・コードのうちの１本のリフト・コードが巻き付けられ、そのドラム部が反対の第２の向きに回転するときリフト・コードが外周面から解かれ、他方の円錐部又はドラム部が第１の向きに回転するときその他方のドラム部の外周面に、所定の一対のリフト・コードのうちの他方のリフト・コードが巻き付けられ、そのドラム部が反対の前記第２の向きに回転するときリフト・コードが外周面から解かれる。
【００５６】
本発明の特定の一実施態様によれば、リフト・コードは、それぞれの円錐部又はドラム部の対応する外周面に実質的に接して延びるリフト・コード用ガイド・チャネルを通る。
【００５７】
好ましい一実施態様によれば、二つの円錐部又はドラム部は互いに同軸に配置される。これらの円錐部又はドラム部はさらに、一体となって回転するように、中央接続部を介して接続することができる。この中央接続部はさらに、ベネチアン・ブラインドのスラットのチルト機構を備えることができる。
【００５８】
本発明は、リフト機構に加え、ベネチアン・ブラインドのリフト・コードを巻き取るのに用いる巻き取りドラムにも関する。このような巻き取りドラムは、リフト・コードが巻き付く一つ以上の外周面部分を備えることができる。巻き取りドラム全体のその一つ以上の巻き取り部の断面は、本発明の様々な実施態様によれば、様々な形状にすることができる。
【００５９】
そこで本発明によるリフト機構の一実施態様によれば、この機構の巻き取り用円錐部又はドラム部は、リフト・コードを巻き付けたりほどいたりする第１のドラム部と、その第１のドラム部から長手方向に延びていてリフト・コードが取り付けられる第２のドラム部とを備えており、第１のドラム部は実質的に円筒形又は円錐形であり、第２のドラム部の断面形状は、その断面の周囲長が円筒部の周囲長よりも短くなるようにされている。
【００６０】
一実施態様によれば、第２のドラム部は断面を有し、前記断面の輪郭線が区分的に直線である。
【００６１】
別の一実施態様によれば、第２のドラム部の断面の輪郭線が湾曲部を有する。
【００６２】
特定の一実施態様によれば、断面形状は、六角形、三角形、又は正方形であるか、又は星形に形成されている。
【００６３】
さらに別の特定の一実施態様によれば、第２のドラム部の断面は、一つ以上の角度区画θiにおいて円形であり、一つ以上の他の角度区画φjにおいて円形ではない。
【００６４】
第１と第２のドラム部の半径方向の最大長は互いに等しくできるが、本発明の範囲を逸脱することなく第１と第２のドラム部の半径方向の最大長を異なるようにすることも可能であろう。
【００６５】
この明細書ではベネチアン・ブラインドにおいて２本のリフト・コードを巻き取る二重ドラム機構に注目したが、例えば巻き取り機構を備える頭部レールと、ベネチアン・ブラインドの最も下にあるスラット又は底部レールとの間でスラットの開口部を通る一本のリフト・コードを多数備えるベネチアン・ブラインドにおいて、本発明による単一ドラムを単独で用いることも可能であることが理解されよう。
【００６６】
様々な要素（頭部レール、底部ブラケットなど）と取り付け法及び製造法を、一体のものとして、すなわちそれらの要素すべてが特定のベネチアン・ブラインドにおいて適用されるか、特定のベネチアン・ブラインドのために適用されるとして説明してきたが、上に説明した個々の要素と方法、ならびに以下の本発明の詳細な説明に記載する個々の要素と方法は、例えば他のタイプのベネチアン・ブラインドに関して独立に使用することもできる。
【００６７】
本発明は、本発明の一実施態様に関する以下の詳細な説明と図面を参照するとよりよく理解されよう。
【図面の簡単な説明】
【００６８】
【図１】ベネチアン・ブラインドの下部の一例を通じ、本発明による調節・固定用ブラケットの一実施態様を示している。
【図２】図２の（ａ）〜（ｅ）は、本発明の一実施態様による調節・固定用ブラケットを取り付けるときに実施される一連の工程を示している。
【図３】図３の（ａ）〜（ｄ）は、図２に示した本発明の一実施態様による調節・固定用ブラケットを取り付けるときに実施される工程の一連の最終工程、及び本発明による調節・固定用ブラケットを用いて組み立てた後のベネチアン・ブラインドの底部を示している。
【図４】本発明によるリフト機構の一実施態様を模式的に示す斜視図である。
【図５】図４に示した本発明の実施態様の分解図である。
【図６】図６の（ａ）は、図４の実施態様の側面図であり、（ｂ）は、（ａ）に示した切断線Ａ−Ａに沿った断面図であり、（ｃ）は、図４と（ａ）の実施態様を長手方向端部から見た断面図である。
【図７】図４と図６の（ａ）の実施態様を図６の（ａ）に示した切断線Ｂ−Ｂに沿って下から見た図である。
【図８】図４と図６の（ａ）の実施態様を上から見た図である。
【図９】図８の実施態様を図５に示した切断線Ｃ−Ｃに沿って見た断面図である。
【図１０】図１０の（ａ）〜（ｉ）は、本発明による巻き取りドラムの様々な実施態様を示している。
【図１１】互いに平行に配置されていて共通する一つの駆動用モータによって駆動される一対の巻き取りドラムを備える本発明の別の一実施態様を示している。
【図１２】本発明の頂部プロファイルを備えるベネチアン・ブラインドのスラット、リフト・コード、及びチルト・コードとともに、本発明の一実施態様による頂部プロファイル又は頭部レールを示す概略図である。
【図１３】本発明による調節可能な測定及び取付け用テンプレートの一実施態様の模式図である。
【図１４】図１４の（Ａ）〜（Ｃ）は、ベネチアン・ブラインドを特定の窓の開口部に合わせるための本発明による方法の初期工程を示している。
【図１５】図１５の（Ａ），（Ｂ）は、本発明による方法のその後の工程を示している。
【図１６】図１６の（Ａ），（Ｂ）は、本発明による方法の最終工程を示しており、（Ｃ）は、従来の底部レールに代わる好ましい代替手段として本発明で使用される固定用ブラケットの調節法の詳細を示している。
【図１７】本発明に従ってボール紙製スラットを製造する方法の一実施態様の模式図である。
【発明を実施するための形態】
【００６９】
図１を参照すると、本発明による調節・固定用ブラケットの一実施態様を示すベネチアン・ブラインドの下部の一例が示されている。この調節・固定用ブラケットは、ベネチアン・ブラインドの最も下にあるスラット２よりも下に配置されるが、図１ではカバー１しか見ることができない。ラダー部５を有するチルト（ラダー）コード３とリフト・コード７が図１に示されていて、リフト・コード７は、この実施態様では、ラダー・コードに設けられたループ６に通されている。個々のスラット２をラダー・コードとリフト・コードに対して正しい位置に配置して保持するため、個々のスラットには、スラットの長手方向に延びる縁部に、すなわち、例えば図１の参照符号１７で示される位置に、小さな窪み又はノッチを設けることができる。
【００７０】
図２の（ａ）〜（ｅ）を参照すると、本発明による調節・固定用ブラケットの一実施態様をラダー・コードとリフト・コードの適切な位置に取り付けるときに実施される一連の例示的な工程が示されている。
【００７１】
本発明による調節・固定用ブラケットは、図２の（ａ）で参照符号８によって全体を示したブラケット部と、おもり１５（図３の（ｂ））と、オプションのカバー部１６（図３の（ｃ））とを備えている。図３の（ｂ）に示されるように、ブラケット部８は、おもり１５をブラケット部に取り外し可能に取り付けるための弾性係合手段１０を有する中央部９を備えている。端部１１が、中央部９に対してラダー・コード３とリフト・コード７のまわりを矢印Ａに示したように揺動できるように、中央部９のそれぞれの端にはヒンジ部１２を介して中央部９に接続された端部１１が設けられている。端部１１には、解放可能な係合手段１３が設けられているため、最終取り付け工程でその端部を中央部９にカチリと嵌めて係止することができ、するとブラケットはラダー・コードとリフト・コードに固定される。この状態が図２の（ｅ）と図３の（ａ）に示される。
【００７２】
図３の（ａ）〜（ｃ）は、図２に示した本発明の実施態様による調節・固定用ブラケットを取り付けるときに実施される一連の最終工程を示している。図３の（ａ）に示してあるようにブラケット部８がラダー・コードとリフト・コードの適切な位置に固定されると、おもり１５が、弾性係合手段１０と、おもり１５に設けられた接続要素とによってブラケット部８に取り付けられる。図３の（ｃ）からわかるように、保護と装飾の機能を持つカバーをおもりの上に最終的に設けることができる。最後に、ラダー・コードとリフト・コードを調節・固定用ブラケットの下で切り落とすことで、完成品のベネチアン・ブラインドの審美的に満足のゆく外観を提供することができる。
【００７３】
上に説明した調節・固定用ブラケットの実施態様は、本発明の範囲を逸脱することなく別の様々なデザインにすることができる。例えばおもりの形状とサイズをベネチアン・ブラインドのスラットの様々なデザインに合わせて変えることができる。また、取り外し可能なブラケット部は、ラダー・コードとリフト・コードへの簡単な取り付けや固定のほか、必要な場合にはラダー・コードとリフト・コードからの簡単な取り外しが可能な状態を維持しつつ、様々な様態でデザインすることができる。
【００７４】
図４を参照すると、本発明によるリフト機構の一実施態様を模式的に示す斜視図が示されている。このリフト機構は、全体が参照符号８で示されていて、（図５からわかるように）中央部の左右に長手方向に設けられた二つの円錐部又はドラム部９、１０を備えている。中央部は、円錐部又はドラム部のガイド用ブラケット１６と、ベネチアン・ブラインドのチルト・コード６を収容するための軌道１３を備えている。円錐部又はドラム部９、１０には、機構８の長手方向の両端に端部キャップ１５が取り付けられている。円錐部又はドラム部９、１０の（図４で見て）上方にはカバー１４が延びて設けられている。そのカバーの曲率は、円錐部又はドラム部のうちでカバー１４によって覆われる部分の外周面との間に半径方向の幅がほぼ一定の間隙が形成されるように、円錐部又はドラム部の曲率に実質的に対応している。この間隙の半径方向の幅は、リフト・コード７の直径に実質的に等しいので、リフト・コードは、円錐部又はドラム部９、１０に巻き付けられたときに絡まることが阻止される。上述のように、コードの直径よりもわずかに狭い間隙の半径方向の幅を用いることも可能である。これは、リフト・コードを強制的に巻き取り機構の外に出すという有利な効果を有する。その結果、例えば非常に軽いスラットをベネチアン・ブラインドで用いるときに巻き取り機構の信頼性のある動作を保証することができる。
【００７５】
リフト・コード７は、それぞれ参照符号１１と１２で示してあるように、円錐部又はドラム部９、１０に螺旋状に巻き付けられたりドラム部９、１０から解かれたりする。円錐部又はドラム部９、１０で中央部４、１３と向かい合った端の近くには、例えばチャネル２１、２２（図４参照）として形成されたガイド手段が、設けられていて、リフト・コード７とチルト・コード６をベネチアン・ブラインドのスラット２の方に導く。
【００７６】
円錐部又はドラム部９、１０は、前記機構の中央部において接続され、適切な駆動手段（図示せず）によって一体となって回転する。その駆動手段は、それぞれの機構８に別々に設けられるか、そのような二つ以上の機構のための共通する一つの駆動手段として設けられることができる。
【００７７】
機構８の詳細は、図５に示した本発明の実施態様の分解図によりはっきりと見ることができる。上部カバー部１４は、機構８が組み立てられるときに、カバー部の半径方向に弾性のある舌状部材１８とガイド用ブラケット１６の接続保持手段１９との係合によってガイド用ブラケット１６にスナップ式に嵌め込まれる。
【００７８】
図６の（ａ）を参照すると、図４の実施態様の側面図が示されている。図６の（ｂ）は、図６の（ａ）に示した切断線Ａ−Ａに沿った断面図であり、二つの円錐部又はドラム部９、１０を互いに接続する中央区画のまわりにチルト・コード６を設けることを示している。図６の（ｃ）はさらに、図４と図６の（ａ）の実施態様をその長手方向の一端から見た側面面図である。
【００７９】
図７を参照すると、図４と図６の（ａ）の実施態様を図６の（ａ）に示した切断線Ｂ−Ｂに沿って下から見た図、すなわちベネチアン・ブラインドのスラットから見た図が示されている。図７に示してあるように、リフト・コード７’は、下から入ってリフト・コード用ガイド・チャネル２１を通過して円錐部又はドラム部１０のまわりに巻き付くことで左側の螺旋を作り出し、リフト・コード７”は、下から入って別のリフト・コード用ガイド・チャネル２１を通過して円錐部又はドラム部９のまわりに巻き付くことで右側の螺旋を作り出す。チルト・コード６は、チルト・コード用ガイド・チャネル２２を通過して中央区画に入り、二つの円錐部又はドラム部９、１０の間にあるＶ字状軌道の中を走る。
【００８０】
図７の二つのリフト・コード用ガイド・チャネル２１の入口は長手方向に互いに離れていて二つのチルト・コード用ガイド・チャネル２２の入口の両側に長手方向に対称に配置された状態で示されているが、本発明の別の一実施態様では、リフト・コード用ガイド・チャネル２１の入口が長手方向で同じ位置にあり、しかもチルト・コード用ガイド・チャネルの入口とも長手方向で同じ位置にあるリフト・コード用ガイド・チャネルを形成することもできる。そうすると、リフト・コードとチルト・コードの両方が、前記機構の縦軸線に対して共通の横断平面内に位置することになる。するとリフト・コードとチルト・コードは、互いに沿ってベネチアン・ブラインドの頭部レールから下方に走ることができる。
【００８１】
図８は、図４と図６の（ａ）の実施態様を上から見た図である。
【００８２】
図９を参照すると、図８の実施態様を図８に示した切断線Ｃ−Ｃに沿って見た断面図が示されている。図９からわかるように、円錐部又はドラム部９、１０は、特定の一実施態様によれば、それぞれ第１の円筒区画９、１０を備えていて、リフト機構の中央部近くには、直径が大きくなった第２の区画９’、１０’を備えることができる。リフト・コード７は、中央ガイド用ブラケット１６に設けられたガイド用チャネル２１を出入りする際に前記第２の区画９’、１０’上に巻き付いたり又はそこから解けたりする。区画９’、１０’は、中央のＶ字軌道の方に向かって拡大する円錐形区画であり得るが、本発明は円錐形区画９’、１０’に限定されることはなく、本発明の範囲を逸脱することなく他の幾何学的形状も利用できる。本発明によるそのような多数の巻き取りドラムを図１０の（ａ）〜（ｇ）に示してあるが、例がこれだけに限定されることはない。
【００８３】
図１０の（ａ）は、図９と同じ二重巻き取りドラムの一実施態様を示している。図１０の（ａ）には二重巻き取りドラム（９、１０）だけを示してあり、コード７とカバー１４は図を見やすくするため省略してある。さらに、図１０の（ｂ）〜（ｇ）は、二重巻き取り機構の二つの巻き取りドラムの一方だけを示している。図１０の（ｂ）〜（ｇ）は、巻き取りドラムに巻き付けられたリフト・コード７の巻き線を模式的に示している。
【００８４】
図１０の（ｂ）は、純粋円筒形のドラム２５を示しており、中央部近くには、リフト・コード７がドラムに巻き付けられるときに、そのリフト・コードの巻き線を縦軸線Ｘのプラス方向に押す、すなわちリフト・コード固定点２６に向かって押す肩部２４が設けられている。円筒形の巻き取りドラムでは、ドラム２５の周囲面とそのドラムに巻き付けられるリフト・コード７との間の摩擦が、コードがドラムに固定される点２６から中央部に向かって延びるドラム表面の所定の長手方向部分にわたって小さい必要がある。
【００８５】
図１０の（ａ）〜（ｇ）に示した本発明による巻き取りドラムの実施態様にはすべて肩部２４が設けられているが、リフト・コードの巻き線を固定点２６に向かって押す作用は、図５に示したガイド用ブラケット１６の保持手段１９の端面２０をリフト・コードに当接する手段として用いることによって代替できよう。
【００８６】
図７の（ｃ）は、円筒形巻き取りドラム２５に関して上に述べた低摩擦部を必要としない純粋円錐形のドラム２７を示している。しかし円錐の傾斜角は、特にリフト・コード７の直径と表面の粗さに応じて適切な範囲に入るように選択されねばならない。この範囲よりも小さな傾斜角だと、円錐形巻き取りドラム２７は円筒形ドラム２５に近づくため、上記の条件が適用されることになるのに対し、前記範囲よりも大きな傾斜角だと、巻き付けられたコードがコード固定点２６の方に押されるとき、ドラムにコードを巻きつけた際に巻き付けられたコードは互いに重なる傾向がある。そのため巻き付けられたコードは、容易に絡まり、その結果リフト機構の適切な動作を妨げる。
【００８７】
上記の条件が満たされれば機能することはできるが、上に示した表面の滑らかさと傾斜角に関する条件が満たされない場合には、本発明による巻き取りドラムの二つの実施態様は上記の問題に苦しむことがある。そのような潜在的な問題は、図１０の（ｄ）〜（ｇ）に示した本発明による巻き取りドラムの実施態様によって解決されるだろう。
【００８８】
図１０の（ｄ）は、実質的に円筒形の第１の部分２８と、それに続く、断面が六角形で表面区画２９1、２９2、… ２９6を有する部分２９とを備える本発明による巻き取りドラムの一実施態様を示している。リフト・コード７は、六角形をしたドラム部の端部のコード固定点２６に取り付けられる。この実施態様は特に六角形の部分を含んでいるが、この部分を代わりに他の断面形状（例えば正方形、三角形など）にすることができる。巻き取りドラムの縦軸線Ｘから最も離れて配置された稜線部３０は、円筒形部分２８の半径と等しい縦軸線Ｘからの距離で延びることができるが、特にコードの直径によって決まるある範囲内でこの寸法から外れることも可能である。さらに、これら稜線部３０を通過するリフト・コード７の摩耗のリスクを小さくするために、稜線部３０を例えばわずかに丸くしてよい。
【００８９】
図１０の（ｅ）は、図１０の（ｄ）に示したのとは別の一実施態様を示しており、ここでは六角形の部分が円筒部３２で置き換えられており、前記円筒部３２の周囲面には、長手方向に延びる平坦な領域３３が設けられていて、その領域の表面は、第１の円筒部２８の半径よりも縦軸線Ｘに近い。
【００９０】
図１０の（ｆ）と図１０の（ｇ）は、それぞれ図１０の（ｄ）と図１０の（ｅ）に対応する二つの実施態様を示しているが、図１０の（ｄ）と図１０の（ｅ）に示した円筒形の第１のドラム部分２８の代わりに円錐形の第１のドラム部３４を有する実施態様を示している。
【００９１】
図１０の（ｈ）と図１０の（ｉ）は、これらの実施態様の断面形状をよりはっきりと示すため、巻き取りドラムの非円筒部における概略断面図を示す。
【００９２】
図１１を参照すると、（上から見た）本発明の別の実施態様が模式的に示されている。この実施態様は、互いに平行に配置されていて、共通の駆動用モータ３８により、噛み合った歯車３７を通じて駆動される一対の巻き取りドラム３５、３６（ここでは円筒形ドラムが選択されているが、本発明による巻き取りドラムの他の任意の実施態様も利用できる）を備えている。別の方法として、二つの独立した駆動用モータを利用することもできよう。この構成を利用すると、所定の一対のリフト・コードの２本のリフト・コードをスラットに沿って同じ長手方向の位置に配置することが容易にできる。
【００９３】
図１２を参照すると、本発明による入れ子式の頂部プロファイルの一実施態様が示されている。前記頂部プロファイルの長さは、個々の窓の開口部に合わせて例えば６００ｍｍから８００ｍｍの長さで変えることができる。
【００９４】
頂部プロファイルは、全体を参照符号３９で示してあり、この実施態様では、組み立てられて入れ子構成になる基本的には幾つかのチューブ状本体からなる。従って、頂部プロファイル３９は中央部４０を備えていて、前記中央部４０は、頂部プロファイル３９を貫通する縦軸線のまわりの中央部４０の（矢印Ｒの方向の）回転が、頂部プロファイルの長手方向の全延長の図示されたこの例では６００ｍｍ〜８００ｍｍの変化という結果となるように、前記中央部４０の長手方向の各側に設けられた延長部４１とネジ式係合をしている。二つの延長部には互いに逆向きのネジ山が設けられていて、中央部４０が一方向に回転すると、二つの延長部４１は長手方向に互いに離れていき（そのことによって頂部プロファイルの全長が長くなり）、反対方向に回転すると、二つの延長部４１は互いに近づく（そのことによって頂部プロファイルの全長が短くなる）ようになっている。延長部４１の遠位端には、端部４２がそれぞれの延長部４１に固定された関係で設けられている。
【００９５】
ラダー（チルト）コード４３とリフト・コード４４が、ベネチアン・ブラインドのスラット２を、頂部プロファイルの内部に設けられたそれぞれのチルト機構とリフト機構に接続する。本発明の一実施態様によれば、ベネチアン・ブラインドのスラット２には、スラット２の一端からの距離Ｌ１にノッチ４５が設けられている。それは、スラットの端からラダー・コードにスラットを取り付ける位置までの距離Ｌ１を固定するため、及びスラットの長手方向の端から離れたリフト・コードの通路のためである。ラダー・コード４３とリフト・コード４４が各スラットの端から同じ距離に常に留まることは本発明の重要な一つの特徴である。中央部４０、４１だけが変化するため、スラット２に設けられたノッチ４５はスラットの前記端に対して同じ位置に留まることが可能になる。スラット２に設けられたノッチ４５は、スラットの端から所定の距離Ｌ１の一つの位置（この図ではベネチアン・ブラインドの左側だが、その代わりにベネチアン・ブラインドの右側の対応する位置に設けることもできよう）にだけ設けられる。このデザインにより、スラットは、所定の窓の開口部の延長に対応する頂部プロファイルの長さの大きな変動ΔＬに適合するように、作り出され得る。その後スラットは、現場で最終的な長さに切断され得る。
【００９６】
図１３を参照すると、本発明によるベネチアン・ブラインドのための調節可能な測定及び取付け用テンプレートの一実施態様が示されている。ここに示した実施態様は入れ子式の構成であり、そうすることによってテンプレートの長手方向の延長を変えることができる。図１３で全体を参照符号４６によって示したテンプレートは、入れ子式中央区画を備えていて、前記中央区画の長手方向の延長を参照符号４７に示したように変えることができる。テンプレートは遠位端部５０を備えており、それぞれの遠位端部には、ストッパブラケット４９が設けられている。前記ブラケット４９の幅は、ベネチアン・ブラインドとその周囲との間に必要な自由空間に等しい。有利には、テンプレートには、そのテンプレートを最終的に調節された長さに係止する手段（図示せず）が設けられていて、その結果テンプレートの長さが使用中に変化することはない。さらに、テンプレートには、ベネチアン・ブラインドの頂部プロファイル（頭部レール）用ブラケットを取り付けるために窓の上部にあけるネジ穴の正しい位置を決めるための貫通穴４８が設けられていることが有利である。
【００９７】
図１３に示した本発明によるテンプレートの使用法が、図１４の（Ａ）、図１４の（Ｂ）、図１４の（Ｃ）、図１５の（Ａ）、図１５の（Ｂ）、図１６の（Ａ）、図１６の（Ｂ）、図１６の（Ｃ）の一連の図に示される。
【００９８】
図１４の（Ａ）では、テンプレート４６は、窓の開口部の実際の幅に調節され、調節されたこの長手方向の延長で係止されている。ベネチアン・ブラインドの頂部プロファイル用ブラケットを取り付けるための穴の位置に、テンプレートに設けた穴５２を通じて印を付けることができる。図１４の（Ｂ）では、頂部プロファイル用ブラケット５４が取り付けられている。
【００９９】
図１４の（Ｃ）を参照すると、ベネチアン・ブラインド用の調節可能な頂部プロファイル３９が示されている。頂部プロファイルは、中央区画４０の長手方向の両端部に設けられた延長部４１とネジ式係合をする回転可能な中央区画４０を有する入れ子式の構成にされていて、中央区画が回転すると頂部プロファイルの長さが変化し、そのことによって頂部プロファイルを特定の窓の開口部の幅に合わせることができるようになっている。頂部プロファイルにはさらに、延長部４１に対して固定された関係の端部４９が設けられている。頂部プロファイルは、ベネチアン・ブラインドのラダー（チルト）機構とリフト機構を備えている。この図からわかるように、ラダー（チルト）コード６とリフト・コード７がこれらの機構から延びている。
【０１００】
図１４の（Ｃ）からわかるように、テンプレート３９は、テンプレート上でストッパブラケット４９の間に頂部プロファイル３９を合わせることにより、頂部プロファイルの正確な長手方向の延長を調節するために用いられる。
【０１０１】
図１５の（Ａ）では、頂部プロファイル３９は、図１４の（Ｂ）に示したように取り付けられた取り付けブラケットに嵌め込まれる。ラダー・コード（６）とリフト・コード（図示せず）が頂部プロファイルから下向きに延びている。
【０１０２】
図１５の（Ｂ）は、切断手段５２をテンプレートのストッパブラケット４９の一つに取り付け、スラット２の切断前に、テンプレートの他端にあるストッパブラケット４９を用いてスラット２を正確に配置することで、スラット２を窓の開口部と頂部プロファイルのサイズに合わせるテンプレートの使用法を示している。
【０１０３】
図１６の（Ａ）は、調節されたスラット２のラダー・コード６への取り付けを示している。スラットは側方から押されてラダー・コードの適切な位置に入る。ベネチアン・ブラインドの最下部への何枚かのスラットの取り付けは、図１６の（Ｂ）に示した底部ブラケット８とおもり１５をラダー・コードとリフト・コードの下端に取り付けた後に実施することが有利である。
【０１０４】
図１６の（Ａ）と図１６の（Ｂ）に示されるように、ラダー・コード６上で各スラットの長手方向の正確な位置を決めるため、スラット２には窪み又はノッチ４５が設けられている。
【０１０５】
ベネチアン・ブラインドを組み立てる最終工程として、ブラケット８とおもり１５がベネチアン・ブラインドの最下端に配置される（ブラケット８とおもり１５の代替手段として従来の底部レールも使用できるが、従来の底部レールの代わりにブラケット８とおもり１５を用いる）。ブラケットとおもりよりも下にあるラダー・コードとリフト・コードの部分を最終的に切り落とすことができる。
【０１０６】
本発明によるテンプレートの使用をベネチアン・ブラインドの特定のデザインに関して説明してきたが、そのテンプレートは、ベネチアン・ブラインドの他のデザインとともに利用することも、他の装置を例えば窓の開口部の具体的な寸法と特徴に合わせる際に使用することもできよう。
【０１０７】
図１７を参照すると、本発明の一実施態様に従うボール紙製スラットを製造する方法が示されている。本発明による方法で使用できる材料は、Iggesund Paperboard社（www.iggesund.com）から商品名“Invercote”として市販されているが、この特定の材料の使用は、本発明の方法を適用するのに適した材料の一例としてだけ見なされるべきである。
【０１０８】
参照符号５６で示した実質的に平坦な断面を持つロール状のボール紙５５（図１７の（ａ））をロール成形機５７に供給する。この機械はその材料を加熱し、輪郭線を湾曲させる。その材料がその後冷却されたとき、図１７の（ｂ）に参照符号５８で示してある湾曲した輪郭線を持つ形状に固定される。湾曲した輪郭線を持つ処理済みボール紙シートは、参照符号５９によって示してあるように巻き取られて出荷できる状態にすることができる。
【０１０９】
図１７の（ｄ）は、個々のスラットを形成するために用いられる、湾曲した輪郭線を持つ巻き上げられたシート５９のその後の加工を示している。ロールになったこの材料は、切断手段６０によって適切な長さの断片に切断される。対応するガイド手段６１を用いて窪み又はノッチをスラットの長手方向縁部に設けることができる。完成したスラットは、積み重ねられ６３、包装されて６４、使用される準備又は顧客への配送の準備が整う。
【図１】
2013521423.tif 000003
【図２】
2013521423.tif 000004
【図３】
2013521423.tif 000005
【図４】
2013521423.tif 000006
【図５】
2013521423.tif 000007
【図６】
2013521423.tif 000008
【図７】
2013521423.tif 000009
【図８】
2013521423.tif 000010
【図９】
2013521423.tif 000011
【図１０（ａ）】
2013521423.tif 000012
【図１０（ｂ）】
2013521423.tif 000013
【図１０（ｃ）】
2013521423.tif 000014
【図１０（ｄ）】
2013521423.tif 000015
【図１０（ｅ）】
2013521423.tif 000016
【図１０（ｆ）】
2013521423.tif 000017
【図１０（ｇ）】
2013521423.tif 000018
【図１０（ｈ）】
2013521423.tif 000019
【図１０（ｉ）】
2013521423.tif 000020
【図１１】
2013521423.tif 000021
【図１２】
2013521423.tif 000022
【図１３】
2013521423.tif 000023
【図１４（Ａ）】
2013521423.tif 000024
【図１４（Ｂ）】
2013521423.tif 000025
【図１４（Ｃ）】
2013521423.tif 000026
【図１５Ａ】
2013521423.tif 000027
【図１５Ｂ】
2013521423.tif 000028
【図１６Ａ】
2013521423.tif 000029
【図１６Ｂ】
2013521423.tif 000030
【図１６Ｃ】
2013521423.tif 000031
【図１７】
2013521423.tif 000032
【国際調査報告】
2013521423.tif 000033
2013521423.tif 000034
2013521423.tif 000035
2013521423.tif 000036
2013521423.tif 000037