(57)【要約】  ステータ（１）と円筒状ロータ（２）とを備えたタイプのプログラム化可能なシリンダ錠であって、円筒状ロータ（２）は、それ自身の軸周りに回転するためにステータ（１）の内部に設けられ、キー（３）挿入用のキーホールを持ち、及びロータ（２）の内部に、それら自身の縦方向および横方向に沿って移動可能であり、ロータ（２）のキーホール内に挿入されたキー（３）と協働することを意図された多くのキーフォロワ（４）と、それら自身の縦方向に沿って移動可能な多くの係止ピン（６）とを備え、キーフォロワ（４）及び係止ピン（６）は、多くの対を一緒に形成し、錠コード化を定義するために協働することを意図された歯部を持ち、ロータ（２）は、ステータ（１）の縦溝（１０）と協働する停止バー（９）を含み、停止バー（９）が係止ピン（６）と係合するときに係止ピン（６）を不動化するために係止ピン（６）の切欠きと協働可能な突起を持ち、及びキーフォロワ（４）と摺動的に連結された変更バー（１１）を備え、これにより、通常はキーフォロワ（４）が係止ピン（６）と係合した状態が維持され、変更バー（１１）が錠プログラム化位置を提供するときに係止ピン（６）からキーフォロワ（４）が係合解除されるシリンダ錠において、対をなす部材（４，６）の一方に、２つの平行し隣接する歯部（７ａ，７ｂ）が設けられ、各歯部（７ａ，７ｂ）のピッチフェーズが、他の歯部（７ｂ，７ａ）のピッチフェーズに関連して変位しており、対をなす部材（４，６）の少なくとも一方が、ロータ（２）の軸方向に沿って制限された移動性を持つシリンダ錠。【選択図】  図８
2013518192.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ステータ（１）と円筒状ロータ（２）とを備えたタイプのプログラム化可能なシリンダ錠であって、前記円筒状ロータ（２）は、それ自身の軸の周りを回転するために前記ステータ（１）の内部に設けられ、かつキー（３）の挿入のための前記軸の方向に延びるキーホールを持ち、及び前記ロータ（２）の内部に、それら自身の縦方向及び横方向に沿って移動可能であり、かつ前記ロータ（２）の前記キーホール内に挿入されたキー（３）のコード化立体構造と協働することを意図された多くのキーフォロワ（４）と、それら自身の縦方向に沿って移動可能であり、錠ブロッキング部材を形成する多くの係止ピン（６）と、を備え、前記キーフォロワ（４）及び前記係止ピン（６）は、それぞれが１つの係止ピン（６）及び１つのキーフォロワ（４）を含む多くの対を一緒に形成し、錠コード化を定義するために、異なる相対位置にて、相互に協働することを意図された歯部（７，５）を持ち、前記ロータ（２）は、前記ステータ（１）の縦溝（１０）と協働する、横方向に変位可能な停止バー（９）を含み、前記ロータ（２）が前記ステータ（１）内で回転され、かつ前記停止バー（９）が前記溝（１０）から出て、かつ前記係止ピン（６）と係合するときに、前記係止ピン（６）を不動化するために前記係止ピン（６）の切欠きと協働可能な突起を持ち、及び横方向に変位可能であり、かつ前記キーフォロワ（４）と摺動的に連結された変更バー（１１）を備え、これにより、通常は前記キーフォロワ（４）が前記係止ピン（６）と係合した状態が維持され、前記変更バー（１１）が、前記ステータ（１）の前記溝（１０）内に入り、かつ錠プログラム化位置を提供するときに、前記係止ピン（６）から前記キーフォロワ（４）が係合解除される、シリンダ錠において、
それぞれが１つの係止ピン（６）及び１つのキーフォロワ（４）を含む少なくとも幾つかの対をなす部材（４，６）の一方に、平行して隣接する２つの歯部（７ａ，７ｂ）が設けられ、各歯部（７ａ，７ｂ）のピッチフェーズが、他の歯部（７ｂ，７ａ）のピッチフェーズに関連して変位しており、１つの係止ピン（６）及び１つのキーフォロワ（４）を含む対をなす前記部材（４，６）の少なくとも一方が、前記ロータ（２）の軸方向に沿って制限された移動性を持ち、それによって前記部材（４又は６）は、前記対を形成する前記部材（４，６）の一方の前記２つの歯部（７ａ，７ｂ）の前記一方又は他方の中に前記部材（４，６）間の相互係合が生じるような方式で変位することを許容されている、ことを特徴とするプログラム化可能なシリンダ錠。
【請求項２】
請求項１に記載のプログラム化可能なシリンダ錠において、一緒に対をなす前記係止ピン（６）又は前記キーフォロワ（４）の、前記２つの歯部（７ａ，７ｂ）は、フェーズが相互に半ピッチ変位している、ことを特徴とするシリンダ錠。
【請求項３】
請求項１に記載のプログラム化可能なシリンダ錠において、係止ピン（６）及びキーフォロワ（４）を含む各対の前記部材で２つの歯部（７ａ，７ｂ）を持つのは、前記係止ピン（６）であり、一方、対応する前記キーフォロワ（４）は単一の歯部（５）を持つ、ことを特徴とするシリンダ錠。
【請求項４】
請求項１に記載のプログラム化可能なシリンダ錠において、係止ピン（６）及びキーフォロワ（４）を含む各対の両方の部材（４，６）は、前記ロータ（２）の軸の方向に沿って制限された移動性を持つ、ことを特徴とするシリンダ錠。
【請求項５】
請求項１に記載のプログラム化可能なシリンダ錠において、係止ピン（６）及びキーフォロワ（４）を含む各対を形成する前記部材（４，６）の一方の前記歯部の歯には、それぞれの歯部を相互に係合させるために前記部材（４，６）の相対的な変位をより容易にすることを意図した斜面（５ａ）が設けられている、ことを特徴とするシリンダ錠。
【請求項６】
請求項５に記載のプログラム化可能なシリンダ錠において、前記キーフォロワ（４）及び前記係止ピン（６）の両方の歯部に前記斜面（５ａ）が設けられている、ことを特徴とするシリンダ錠。
【請求項７】
請求項１に記載のプログラム化可能なシリンダ錠において、前記キーフォロワ（４）には、それらが前記変更バー（１１）と摺動的に連結される領域で、前記変更バー（１１）に確実にフックされる延長部（４ａ）が設けられている、ことを特徴とするシリンダ錠。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明の主題は、プログラム化可能なシリンダ錠であり、すなわち錠の最初のコード化を提供可能とし、変更操作を通して以前の錠コード化を修正し、これにより、以前にその錠が適合していたキーとは異なるキーによって操作されるように錠を調整することを意図した装置を含む錠である。
【０００２】
より詳細には、本発明は欧州特許第０．２２６．２５２号及び第０．９００．３１０号から分かるプログラム化可能なシリンダ錠の１つの種類の改良に関する。
【背景技術】
【０００３】
通常のシリンダ錠は、ステータ、及びそれ自身の軸周りに回転するためにステータの内部に装着され、キーの挿入のための、軸方向に延びるキーホールを持つ円筒状ロータを備え、多くの係止ピンが、ロータの内部に装着され、キーホールの平面の延長上の軸に対して垂直に移動可能であり、各係止ピンは、対象のセグメント内に位置する、キーの歯又は凹部のレベルによってそのコード化が成されるキーセグメントと協働することを意図されている。各係止ピンの固定された長さは、正しいキーの対応するセグメントと協働するときに、係止ピンの先端がロータの円筒状表面に対応し、その回転を妨げず、これにより、すべての係止ピンが正しいキーによってそれぞれの正しい位置に変位されたとき、錠を操作するためにロータを回転させることができる。逆に、１つ又は複数の係止ピンが正しくない位置にある場合には、それらの係止ピン（又はステータに設けられている可能性のある対応するカウンターピン）が、円筒状ロータ表面を通って延びて、円筒状ロータの回転を妨げ、従って錠操作を妨げる。錠のコード化は、製造工程において規定される、係止ピンの固定された長さによって成されるので、錠は、単一の正しいキーのみによって操作可能であり、その他の方法ではプログラム化することはできない。
【０００４】
本発明において考慮され、上述の特許において記述された種類のプログラム化可能なシリンダ錠は、ステータの内部に回転可能に装着されたロータにおいて、予め設定された長さの係止ピンに代えて、それら自身の縦方向及び横方向に沿って移動可能な多くのキーフォロワを備えており、前記キーフォロワは、ロータキーホールの中に挿入されたキーのコード化立体構造、及び錠のブロッキング部材を形成する、それら自身の縦方向に沿って移動可能な対応する多くの係止ピンと協働することを意図されている。キーフォロワ及び係止ピンは、一緒に多くの対を形成しており、各対は１つのキーフォロワ及び１つの係止ピンを含んでおり、錠コード化を規定するために、異なる相対位置にて相互に協働することを意図された歯部を設けている。ステータの縦溝と協働し、係止ピンの切欠きと協働可能な突起を持つ、横方向に変位可能な停止バーは、ロータがステータ内で回転されるときに係止ピンを不動化する目的を持っており、その結果、停止バーは、前記溝から出て、係止ピンと係合する。横方向に変位可能であり、キーフォロワと摺動的に連結される変更バーは、通常はキーフォロワを係止ピンと係合された状態に維持するが、前記変更バーがステータの前記溝の中に入ると、変更バーは、キーフォロワを横方向に変位させてそれを係止ピンから係合解除させ、このように、以前のキーを異なるキーに置き換えることによって錠コード化を修正することを許容する。
【０００５】
この種の錠においては、可能なコード化の組み合わせの数、すなわち同じ種類の異なる錠に対して予見される異なるキーの数は、より多くの可能性が要求される。可能な組み合わせの数を決定するパラメーターの１つは、キーセグメントに対して予見されるであろうコード化レベルの数であり、この数はキーフォロワ及び係止ピンの各対の協働する歯部のピッチに依る。このピッチが小さいほど、可能なコード化の数が大きくなる。しかしながら、これらの歯部のピッチは、一定の限界を下回って低減することはできず、これは一方では製造上のより多くの困難を伴うからであり、他方では対になったキーフォロワ及び係止ピンの間の係合が、もはや十分な機械的強度を持たないからである。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の主な目的は、キーフォロワ及び係止ピンの協働する歯部のピッチの減少に頼ることなしに、可能なコード化レベルの数の増加を可能とすることによって、上述した欠点を補うために、考慮された種類の錠を改良することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この目的は、本発明によって達成され、考慮された種類の錠において、各々が１つの係止ピン及びキーフォロワを含む対の少なくとも幾つかを構成する２つの部材の一方には、２つの平行に近接した歯部が設けられており、各歯部は、他の歯部のピッチフェーズに関連して変位したピッチフェーズを持っており、１つの係止ピン及び１つのキーフォロワを含む対を成す前記部材の少なくとも一方もまた、ロータ軸の方向に沿って限られた移動性を持っており、これにより、前記部材は、対を形成する部材の一方の前記２つの歯部の一方又は他方の中に両部材の間の相互の係合が起こるような方式で変位することを許容される。
【０００８】
この構成のおかげで、対を形成する係止ピン及びキーフォロワが連結され得る相対位置の数が二倍となる。これは、各ケースにおいて、ピッチのフェーズがずれている、一方又は他方の歯部を使用できるからである。このようにして、歯部ピッチを減少させることなしに、歯部ピッチを半分にすることによって得られるコード化組み合わせの数に対応する多くのコード化組み合わせが得られる。これにより、製造上の容易性も錠の機械的強度も損なうことなく、提供できる異なるキーの数を増加させることができる。
【０００９】
好ましくは、一緒に対を形成する係止ピン又はキーフォロワの前記２つの歯部は、半ピッチだけ相互にフェーズが変位している。このようにして、２つの歯部の交互使用によって提供され得るレベル間の均一な相違が得られる。
【００１０】
好ましくは、２つの歯部を持つ、１つの係止ピン及び１つのキーフォロワを含む各対の部材は、係止ピンであり、一方、対応するキーフォロワは単一の歯部を持っている。
【００１１】
好ましくは、１つの係止ピン及び１つのキーフォロワを含む各対の両部材は、ロータ軸の方向に沿って、制限された移動性を持っている。
【００１２】
１つの係止ピン及び１つのキーフォロワを含む各対を形成する部材の一方の歯部の歯に、それぞれの歯部を相互に係合させるために部材の相対的な変位をより容易にすることを意図した斜面が設けられていると有利である。
【００１３】
この場合、前記歯の斜面は、キーフォロワ及び係止ピンの歯部の両方について予見することができる。
【００１４】
言及された異なる特徴は、係止ピン及びキーフォロワの対の歯部間の係合を最大限に容易にすることを目的としている。
【００１５】
キーフォロワにおいて、それらが変更バーと摺動的に連結される領域に、変更バーに確実にフックされる延長部が設けられていると有利である。このようにして、キーフォロワが、良好な錠操作を危うくし兼ねないどんな異常な位置も偶発的に取る可能性が防止される。
【００１６】
本発明の主題の、これらまたは他の特徴、目的、利点は、添付図面と関連して、例を限定しない以下の実施形態の説明から、より一層明らかになるであろう。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
最初に、考慮された種類の錠の一般的な構成および操作を思い出すために、その詳細は引用文献に言及されているが、図１及び図２を参照して説明する。符号１はステータを示しており、その内部にロータ２が回転可能に装着されており、ロータ２はそのキーホール内にキー３を受け入れることができる。ロータ２の内部には、ロータ２の軸に対して垂直な平面内にあり、かつそれら自身の縦方向及び横方向に沿った移動性を持つ、多くのキーフォロワ４が装着されている。キーフォロワ４は、キー３のコード化立体形状と協働することを意図されている。加えて、ロータ２の内部には、対応する多くの係止ピン６が装着されており、各係止ピンは、キーフォロワ４の１つと同一平面上にあり、かつそれ自身の縦方向に沿った移動性を持っている。図示のケースにおいて、係止ピン６は、カウンターピン８と協働し、それらと一緒に錠のブロッキング部材を形成する。キーフォロワ４は歯部５を持ち、係止ピンは歯部７を持ち、これらの歯部は互いに協働することを意図されている。この協働は、錠コード化を決定するために、異なる相対位置にて起こり得る。停止バー９は、ロータ２内の横方向に変位可能であり、ステータ１の縦溝１０と協働することができ、係止ピン６の凹部（切欠き）と協働することを意図された突起を持ち、ステータ１内でロータ２が回転されるときに係止ピン６を不動化するために機能し、その結果、停止バー９は、前記溝１０から出て、係止ピン６と係合する。ロータ２内で横方向に変位可能な変更バー１１は、キーフォロワ４と摺動的に連結されており、通常は、変更バー１１が、図１によって示されているようにキーフォロワ４を係止ピン６と係合された状態に維持する。しかしながら、ロータ２の回転に起因して、前記変更バー１１がステータ１の前記溝１０に対応するに至り、そこに入り込むと、図２によって示されているように、変更バー１１がキーフォロワ４を横方向に変位させて係止ピン６から係合解除する。そして、以前のキー３を異なるキーと置き換えることによって、錠コード化を修正することができる。
【００１８】
既に分かっているかも知れないが、錠コード化のための可能な位置を決定する歯部５及び７のピッチは、非常に小さい訳ではなく、任意に減少させることはできない。なぜなら、この減少は、幾分かの製造上の困難を伴うとともに、キーフォロワと係止ピンとの間の係合を弱めてしまうからである。この事実は、可能なコード化位置の数を増加させる可能性を制限し、このため、この種の錠に対して提供できる異なるキーの数を制限する。
【００１９】
既に述べたように、本発明によれば、１つの係止ピン及び１つのキーフォロワから成る対の少なくとも幾つかの２つの構成要素部品の一方、好ましくは係止ピンには、２つの平行に隣接する歯部が設けられており、これらの歯部の各々は、他の歯部のピッチフェーズに関連して変位したピッチフェーズを持っている。この特徴は、特に図３に示されている。お気づきのように、係止ピン６は、既知の形状にほぼ合わせておくために、単一の歯部７を設けることに代えて、２つの平行に隣接する歯部７ａ及び７ｂを持っており、これら２つの歯部のピッチは、フェーズが相互に変位している。図示の例においては、フェーズ変位は半ピッチに等しく、これが好ましい状態である。
【００２０】
図４に示したキーフォロワ４は、通例として、単一の歯部５を持っている。係止ピン６に関連するキーフォロワ４の位置に応じて、この歯部５は、係止ピンの歯部７ａ又は歯部７ｂと係合することができる。例えば、図５によれば、キーフォロワ４の歯部５は、係止ピン６の歯部７ｂに係合している。２つの歯部７ａ及び７ｂは、相互に半ピッチだけ変位しているので、キーフォロワ４及び係止ピン６の可能な相対位置は、通常通り歯部の１ピッチだけ異なることはなく、半ピッチだけ異なることが結果として起こる。したがって、すべての他の条件が等しく、歯部ピッチの如何なる減少もないので、対応する係止ピンに関連して各キーフォロワの可能な相対位置の数が二倍になる。これにより、錠及び対応するキーの可能なコード化組み合わせの数が極めて大幅に増加することが結果として起こる。
【００２１】
錠をプログラム化する際にキーフォロワ４が対応する係止ピン６に近づけられたとき、キーフォロワ４が必要に応じて歯部７ａ及び７ｂの一方又は他方と係合できるようにするために、ロータ２の軸の方向においてキーフォロワ４と係止ピン６との間で相対変位が許容されるべきである。このため、本発明によれば、各対を成す前記２つの部材、キーフォロワ４及び係止ピン６の少なくとも一方は、ロータ軸の方向に沿って制限された移動性を持っている必要があり、これにより、含まれる構成要素部品の１つの前記２つの歯部の一方又は他方において必要に応じて２つの部材の相互係合が生じるという方法で変位できる。この移動性は、キーフォロワ４又は係止ピン６に無頓着に割り当てることもできるが、前記構成要素部品の両方にこの移動性を割り当てるのが好ましく、これにより、対応する方法で延長部を減少させることができる。
【００２２】
もしこれが適切であると考えられるときは、前記変位（しかしながら、自然に起こることが狙いである）は、構成要素部品の一方又は他方、または両方の幾つかの歯部の歯の緩やかな斜面が有利かもしれない。この斜面は、キーフォロワ４の歯についての図４において５ａで示されている。
【００２３】
図示されて説明された例において、二重歯部７ａ，７ｂが係止ピン６に割り当てられているのに対して、キーフォロワ４は単一の歯部５を持っている。しかしながら、キーフォロワに二重歯部を、そして係止ピンに単一歯部を設けることによっても、同じ動きを得ることができることに注意すべきである。これら２つの可能性の間の選択は、設計者の好みまたは製造上の妥当性に課される。
【００２４】
本発明の特徴的な構成要素部品の動きが、図６から図９によってさらに明瞭化され、キーフォロワ４及び係止ピン６の両方に対して、ロータ２の軸方向に沿った制限された変位が許容されることが推測される。図６及び図７は、係止ピン６の歯部７ｂにキーフォロワ４が係合しているケースを参照しており、一方、図８及び図９は、係止ピン６の歯部７ａにキーフォロワ４が係合しているケースを参照している。もちろん、これらのケースの一方又は他方は、キー３がキーフォロワ４を伴う位置において、キーフォロワ４の歯部５のピッチが係止ピン６の歯部７ａ及び７ｂの一方又は他方のいずれかのピッチに対応するという事実によって生じる。
【００２５】
図６及び図７のケースにおいて、キーフォロワ４は、ロータ２の軸方向に沿って矢印Ｆ１の方向に変位し、一方、同時に、係止ピン６は、ロータ２の軸方向とは反対側の矢印Ｆ２の方向に変位し、これにより、キーフォロワ４の歯部５は、係止ピン６の歯部７ｂと整列し、これと係合することができる。
【００２６】
反対に、図８及び図９の場合、キーフォロワ４は、ロータ２の軸方向に沿って矢印Ｆ３の方向に変位し、一方、同時に、係止ピン６は、ロータ２の軸方向とは反対側の矢印Ｆ４の方向に変位し、これにより、キーフォロワ４の歯部５は、係止ピン６の歯部７ａと整列し、これと係合することができる。
【００２７】
キーフォロワ４を変位させる方向である２つの矢印Ｆ１及びＦ３は、図示の２つのケースにおいて反対方向であり、同様に、係止ピン６を変位させる方向である２つの矢印Ｆ２及びＦ４も反対方向であることに注意すべきである。
【００２８】
図４及び図５からも分かるかも知れないが、キーフォロワ４は、キーフォロワ４が摺動的に変更バー１１と連結する領域に延長部４ａを持っており、これは利点である。延長部４ａによって、キーフォロワ４は、変更バー１１に確実にフックされる。このようにして、キーフォロワが、それらの移動性に起因して、良好な錠操作を危うくし兼ねないどんな異常な位置も偶発的に取る可能性が防止される。
【００２９】
本発明の適用のおかげで、錠の可能なコード化組み合わせの数を大幅に増加させることが可能となり、したがって、構成要素部品の歯部ピッチの減少に頼ることなく、ゆえに特段の製造上の困難や構成要素部品の弱化を引き起こすことなく、可能な異なるキーの数を増加させることができる。
【００３０】
説明した特徴のすべてを、錠のキーフォロワ及び係止ピンを含むすべての対に適用することもでき、あるいは、簡素化のために、幾つかの対のみに適用することも可能であるが、この場合は、本発明によって提供される利点の範囲が減少することを許容することになる。
【００３１】
本発明の特徴は、言及した種類の錠に対して、それらにマスターキーが設けられるか否かにかかわらず、適用することができる。
【００３２】
本発明は、例として説明され図示された実施形態には限定されないことを理解されたい。幾つかの可能な変形を説明の途中で指摘してきたが、他の変形も当業者の能力の範囲内である。これらの変形及び他の変形、及び技術的に等価な手段による如何なる置き換えも、本発明の趣旨及び添付の特許請求の範囲によって規定されるこの特許の範囲から外れることなく、説明され図示されたものにすることができる。
【図面の簡単な説明】
【００３３】
【図１】参照の目的で、欧州特許第０．９００．３１０号から分かるプログラム化可能なシリンダ錠の通常操作状態における断面図である。
【図２】図１のシリンダ錠に対応する断面図であるが、変化状態における断面図である。
【図３】本発明による錠の係止ピンを示した斜視図であり、相対的にフェーズがずれた２つの歯部が設けられている。
【図４】本発明による錠のキーフォロワを示した斜視図である。
【図５】図３による係止ピンと図４によるキーフォロワとが相対的に係合された状態を示した斜視図である。
【図６】ロータセグメント及びキーの一部を、第１の状態にて、相対的に係合された係止ピン及びキーフォロワから成る一対とともに示した斜視図である。
【図７】図６に示した構成要素部品の平面図である。
【図８】ロータセグメント及びキーの一部を、第２の状態にて、相対的に係合された係止ピン及びキーフォロワから成る一対とともに示した斜視図である。
【図９】図８に示した構成要素部品の平面図である。
【図１】
2013518192.tif 000003
【図２】
2013518192.tif 000004
【図３】
2013518192.tif 000005
【図４】
2013518192.tif 000006
【図５】
2013518192.tif 000007
【図６】
2013518192.tif 000008
【図７】
2013518192.tif 000009
【図８】
2013518192.tif 000010
【図９】
2013518192.tif 000011
【国際調査報告】
2013518192.tif 000012
2013518192.tif 000013
2013518192.tif 000014