【事件の表示】
　特許第２８８２３２４号「サーミスタ装置」の特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第２８８２３２４号の請求項１に係る特許を維持する。
【理　由】
１．本件発明
　本件特許第２８８２３２４号の請求項１に係る発明（平成７年１０月１３日出願、平成１１年２月５日設定登録）は、特許明細書及び図面の記載からみて、特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定されるとおりのものと認める。
２．特許異議申立て理由の概要
　申立人ニチコン株式会社は、本件請求項１に係る発明は、甲第１号証（実公昭５８−３４７２２号公報）、甲第２号証（実願昭５５−１４６２４８号（実開昭５７−６９４９２号公報）の願書に最初に添付した明細書及び図面の内容を撮影したマイクロフィルム（昭和５７年４月２６日特許庁発行））をもとに容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができないものであるから、本件請求項１に係る発明の特許は取り消されるべきものである旨主張している。
（なお、特許異議申立人は、甲第２号証として実開昭５７−６９４９２号公報を挙げているが、甲第２号証として「実願昭５５−１４６２４８号（実開昭５７−６９４９２号公報）の願書に最初に添付した明細書及び図面の内容を撮影したマイクロフィルム（昭和５７年４月２６日特許庁発行）」を特許異議申立書に添付しているので、甲第２号証を上記のように認定した。）
３．甲各号証の記載
（イ）甲第１号証には、以下のようなことが記載されている。
　「本考案は正特性サーミスク素子を使用するする電気機器における上記欠点を解消すべくなされたものであって、バネ接点を夫々取り付けて正特性サーミスタ素子を挟持するようにした一対のバネ接点付き端子を設け、これらバネ接点付き端子を外装ケース内に抜脱不自在に取り付けることにより、バネ接点付き端子を電気機器の端子等に取り付けて上記正特性サーミスク素子を電気機器に直接取り付けるようにし、取付の簡略化と小形化を図るようにした正特性サーミスタ装置を提供することを目的としている。（第(２)頁左欄第１０〜２０行目）、
　「第４図において、１０は外装ケース、１１は正特性サーミスタ素子、１２、１３はバネ接点付き端子、１４、１５はバネ接点である。
　上記外装ケース１０は、例えば絶縁性を有する耐熱樹脂を四角形の箱体状に成型するとともに、その底部を半円状に下方に突出させて、内部に円板状に形成した上記正特性サーミスタ素子１１の収容空間１６を設けるようにしている。」（第(２)頁左欄第２５〜３２行目）、
　「一方、バネ接点付き端子１２は、真鍮や燐青銅等のバネ性を有する銅合金製の金属板からなり、第５図ａに示すように、その一端には、ピン状のガラスターミナル１、２もしくは３（第３図参照）に庄入し得るように形勢した嵌合部１７を設ける一方、他端部の両側に夫々突出させた２つの突片１８ａおよび１８ｂのうちの一つの突片１８ａに、上記バネ接点１４から突出させた突片１９を重ね合わせてスポット溶接を行い、バネ接点付き増子１２の上記他端にバネ接点１４を取り付けるようにしている。
　上記バネ接点１４は、肉厚の薄いステンレス板を打ち抜き、片側から上記突片１９を突出させた結合板２０の上端部の両側から、２本のバネ片２１ａお上び２１ｂを夫々突出させる一方、下端部の両側からも２本のバネ片２２ａおよび２２ｂを夫々突出させ、プレス加工によって、これらバネ片２１ａ、２１ｂおよび２２ａ、２２ｂが上記結合板２０に対して９０゜よりもやヽ大きな角度をなすようにその各基部を折曲するとともに、その各先端部を鉤状に折曲させている。
　また、いま一つのバネ接点付き端子１３は、第５図ｂに示すように、下端側を１８７番タイプもしくは２５０番タイプの一般に広く知られている形状に形成したタブオン接続端子２３と、上記第５図ａに示すものと同一の構成を有するバネ接点付き端子１２´およびバネ接点１５とからなり、これらバネ接点付き端子１２´の下端部およびバネ接点１５の突片１９の先端部を上記タブオン接続端子２３の上端部に重ね合せてスポット溶接している。」（第(２)頁左欄第３４行目〜右欄第１８行目）、
　「以上の構成を有するバネ接点付き端子１２および１３のうち、バネ接点付き端子１２は、第４図に示すように、外装ケース１０の右下のコーナを取り囲むように該外装ケース１０の底部から突出させて設けた板状の収容部材２４と上記コーナとが形成する収容空間２５内に嵌入するとともに、上記収容部材２４と外装ケース１０との間に設けたスリット２６に、バネ接点１４の突片１９を挿通して、該バネ接点１４のバネ片２１ａ、２１ｂおよび２２ａ、２２ｂの各先端部が正特性サーミスタ素子１１の収容空間１６内に突出するようにしている。
　一方、バネ接点付き端子１３は、外装ケース１０の右上のコーナを取り囲むように設けた上記と同様の収容部材２７と上記コーナとが形成する収容空間２８の底部に、タブオン端子２３を挿通するスリツ（図示せず）を設けて該バネ接点付き端子１３を挿通するとともに、上記と同様に、収容部材２７と外装ケース１０との間に設けたスリット２９に、バネ接点１５の突片１９を挿通して、該バネ接点１５のバネ片２１ａ、２１ｂおよび２２ａ、２２ｂの各先端部が正特性サーミスタ素子１１の収容空間１６内に突出するようにしている。
　このとき、バネ接点１４のバネ片２１ａ、２１ｂおよび２２ａ、２２ｂの各先端部（接点部）と、バネ接点１５のバネ片２１ａ、２１ｂおよび２２ａ、２２ｂの各先端部（接点部）との間に正特性サーミスタ素子１１を挟み込んで外装ケース１０の収容空間１６内で支持し、該正特性サーミスタ素子１１の電極１１ａにバネ接点１４のバネ片２１ａ、２１ｂおよび２２ａ、２２ｂの各接点部を圧接させるとともに、正特性サーミスタ素子１１のいま一つの電極１１ｂにバネ接点１５のバネ片２１ａ、２１ｂおよび２２ａ、２２ｂの各接点部を圧接させるようにしている」（第(２)頁右欄第１９行目〜第(３)頁左欄第７行目）、
　「以上のようにして、正特性サーミスタ素子１１、バネ接点付き端子１２および１３を装着した状態で、外装ケース１０には、第６図に示すように、バネ接点付き端子１２および１３の各嵌合部１７、１７の一部を露出させるように切り欠いた蓋体３０を嵌合させた後、第７図に示すように、外装ケース１０の側板１０ａ、１０ｂから上記蓋体３０までピン３１、３１を夫々挿通して、上記蓋体３０を外装ケース１０に取り付けるようにしている。」（第(３)頁左欄第８〜１６行目）。
（ロ）甲第２号証には、以下のようなことが記載されている。
　「第４図において、２１は起動ユニット、２２は該起動ユニット２１のハウジング、２３は遮断ユニット、２４は該遮断ユニット２３のハウジングである。
　上記起動ユニット２１は、第５図に示すように、上記ハウジング２２、正特性サーミスタ素子２５、該正特性サーミスタ素子２５の位置決め用の絶縁リング２６、接点付き端子２７、バネ端子２８およびソケット端子２９等からなっている。
　上記ハウジンク２２は、耐熱性を有する樹脂を四角形の箱体状に成型したものであつて、その内部には、上記ハウジング２２の内壁から位置決め用の絶縁リング２６の当止め部３０、３１、３２および３３を内側に突出させることにより、これら当止め部３０、３１、３２および３３で区画された正特性サーミスタ素子２５の収容室３４を設けている。」（第(７)頁第３〜１９行目）、
　「上記正特性サーミスタ素子２５は、円板形状に形成した正特性サーミスタ素体の両面に夫々電極膜（図示せず。）を形成した周知のものであって、上記正特性サーミスタ素子２５には、その周面に当接する突起３６、…、３６を内側に突出させたマイカ等からなる位置決めリング２６を外嵌させるとともに、上記正特性サーミスタ素子２５をその両側から接点付き端子２７とバネ端子２８で挟んだ状態で、第６図に示すように、ハウジング２２の正特性サーミスタ素子２５の収容室３４内に収容している。
　上記接点付き端子２７は、一定巾を有するステンレス板に押出し加工等によつて、上記正特性サーミスク素子２５の電極膜に接触する３つの接点３７、３７、３７を形成したものであって、その一端を上記巾よりもやゝ巾を狭くして直角に折り曲げることにより、１８７番タイプもしくは２５０番タイプ等の一般によく知られた形状を有するタブオン接続端子３８を形成している。
　一方、上記バネ端子２８は、一定巾のステンレス板を四個所で９０度よりも大きな角度に折曲したものであつて、上記と同様に、バネ端子２８の一端は上記巾よりもやゝ巾を狭く形成してその中間部を直角に折曲した折曲端３９に、コンブレッサモータ８（第 ２図参照）のガラスターミナル端子３に外嵌するソケット端子４０の支持片４１をスポット溶接するとともに、上記支持片４１上に、さらに、上記と同様のタブオン接続端子４２をスポット溶接している。
　なお、上記ソケット端子４０の支持片４１は、上記ソケット端子４０に対して略直角に折曲している。
　上記接点付き端子２７のタブオン接続端子３８およびバネ端子２８のタブオン接続端子４１は、これら接点付き端子２７およびパネ端子２８を正特性サーミスタ素子２５とともにハウジング２２内に収容した状態において、第４図に示すように、上記ハウジング２２の底部に設けたスリット状の長孔４３および４４を貫通して、これらタブオン接続端子３８および４２が夫々ハウジング２２の上記底部から外部に突出するようにしている。
　また、上記バネ端子２８の一端に設けたソケット端子４０は、その支持片４１の取付部４５をハウジンク２２内の当止め部３０に設けた切欠き４６に嵌入するとともに、上記ソケット端子４０の開口をハウジンク２２の一側面に設けたコンブレッサモータ８の端子挿入用の丸孔４７に臨ませるようにしている。
　一方、第５図に示すいま一つのソケット端子２９もソケット端子４０と同一の形状を有し、その支持片４８に上記と同様のタブオン接続端子４９を上記支持片４８に対して直角となるようにスポット溶接し、上記タブオン接続端子４９をハウジング２２内の当止め部３２および３１に夫々設けた溝５０および５１に両側を嵌入し、ハウジング２２の底部に設けたスリット状の長孔５２（第８図参照）からその一端を突出させるとともに上記ソケット端子２９の開口をハウジンク２２の一側面に丸孔４７とともに設けた丸孔５３に臨ませるようにしている。
　上記の構成を有する起動ユニット２１には、第７図に示すような遮断ユニット２３を取り付けている。」（第(８)頁第４行目〜第(１１)頁第６行目）。
４．対比・判断
　ここで本件請求項１に係る発明と、甲第各号証のものとを対比する。
　甲第１号証記載の「バネ付き端子」、「嵌合部」、「バネ接点」、「突片」、「嵌合部の一部を露出させるように切り欠いた」構成、「収容部材」、「サーミスタ素子の収容空間」、「収容部材により形成される収容空間」は、それぞれ、本件請求項１に係る発明の「端子部材」、「入力部」、「出力部」、「中継部」、「穴」、「隔壁」、「第１の空間」、「第２の空間」に相当するものと認められが、甲第１号証のものには、「効率的な熱放散を可能にしながら、サーミスタ素子への外気の影響をより与えにくくすることができる、サーミスタ装置を提供」するために、「第１の空間と第２の空間とは、隔壁および端子部材の中継部によって、互いに遮断され」る構成は、示されていない。
　また甲第２号証には、正特性サーミスタ装置において、ばね端子（本願発明の「端子部材」に相当）の取付部（同「中継部」に相当）を当止め部（同「隔壁」に相当）の切欠きに嵌入することが記載されているが、甲第２号証のものにも、「効率的な熱放散を可能にしながら、サーミスタ素子への外気の影響をより与えにくくすることができる、サーミスタ装置を提供」するために、「第１の空間と第２の空間とは、隔壁および端子部材の中継部によって、互いに遮断され」る構成は、示されているとは認められない。
　そして本件請求項１に係る発明は上記構成により、明細書記載（段落番号【００１５】〜【００１７】の記載参照）の格別な効果を奏するものと認められる。
　よって、請求項１に係わる発明が、当該甲各号証にのいずれかに記載の発明であるとも、また、当該甲各号証に記載の発明から容易に推考し得るものとも認められない。
５．むすび
　したがって、特許異議申立ての理由及び証拠によっては、本件請求項１に係る特許を取り消すことはできない。
　また、他に本件請求項１に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。
  よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１２年２月２４日（２０００．２．２４）