【事件の表示】
　特許第２７９９５６９号「酸化防止剤組成物」の特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結論】
　訂正を認める。
　特許第２７９９５６９号の特許を維持する。
【理由】
Ｉ　手続の経緯
　本件特許第２７９９５６９号の発明は、昭和６３年４月６日に出願され、平成１０年７月１０日にその特許の設定登録がなされ、プロクター・アンド・ギャンブル・ファー・イースト・インクより特許異議の申立てがあり、その後、取消理由の通知がなされ、その指定期間内である平成１１年１０月１４日に訂正請求がなされたものである。
ＩＩ　訂正の適否についての判断
１　訂正の内容
　本件訂正請求は、特許請求の範囲の請求項１における「桑白皮エキス」を、「クワ科の根皮のコルク層を除去したものから抽出して得られる桑白皮エキス」に訂正するものである。
２　訂正の目的の適否、新規事項の有無及び拡張・変更の存否
　上記訂正は、発明の詳細な説明の記載に基いてより正確な記述に訂正するものであるから、明りょうでない記載の釈明を目的とするものである。
　そして、上記訂正は、願書に添付した明細書に記載した事項の範囲内のものであり、かつ、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
３　独立特許要件の判断
（１）本件発明
　訂正後の請求項１に係る発明（以下「本件発明」という。）は、その特許請求の範囲の請求項１に記載された次の事項により特定されるものである。
「ビタミンＥ０．０００１〜５．０重量％と、クワ科の根皮のコルク層を除去したものから抽出して得られる桑白皮エキスを固形分として０．０００１〜３．０重量％含有してなることを特徴とする酸化防止剤組成物。」
（２）引用刊行物等の記載
　刊行物１（「ＣＯＳＭＥＴＩＣ　ＩＮＦＯＲＭＡＴＩＯＮ　ＲＥＳＥＲＣＨ」、Ｖｏｌ．７、Ｎｏ．７、１９８７年、７１頁、昭和６２年７月１０日、フレグランス　ジャーナル社発行、甲第１号証）には、夏用基礎化粧品である「モイスチュアクリームホワイト」について、「（１）モイスチャー効果とエモリエント効果の働きで夏の肌に必要なうるおいを与える保護クリーム（２）ＵＶプロテクト・・・（３）ＵＶリカバー（プラセンタエキス、クワエキス配合）・・・（５）過酸化脂質の増加を防ぐよう配慮（ビタミンＥ配合）。」（７１頁左欄末行〜右欄６行）と記載されている。
　刊行物２（「ＣＯＳＭＥＴＩＣ　ＩＮＦＯＲＭＡＴＩＯＮ　ＲＥＳＥＲＣＨ」、Ｖｏ１．６、Ｎｏ．７、１９８６年、６９、７０頁、昭和６１年７月１０日、フレグランス　ジャーナル社発行、甲第２号証）には、天然基礎化粧品である「シャンフェイ」について、「肌にうるおいを与え柔軟性を保つために、また日やけによるシミ、ソバカスや肌荒れを防ぐために、・・・ソウハクヒ、・・・ビタミンＥ・・・など２５種類の自然界の大切なエキスを原料に使用」（６９頁右欄下１１行〜７０頁左欄５行）と記載されている。
　先願明細書（特願昭６２−２４１９６４号、特開昭６４−８３００９号公報参照、甲第３号証）には、「コウジ酸またはそのエステルと生薬とを有効成分とするメラニン生成抑制外用薬剤。」（特許請求の範囲第１項）、「生薬が・・・桑白皮の少なくとも１種である・・・メラニン生成抑制外用薬剤。」（特許請求の範囲第２項）、「コウジ酸またはそのエステルがメラニン生成抑制作用を有していることは知られている。・・・これらのコウジ酸またはそのエステルは、メラニンの生成機構における・・・チロシナーゼの活性を抑制する作用があり、その結果メラニンの生成を抑制する。」（１頁左下欄末行〜右下欄９行）、「本発明のメラニン生成抑制外用薬剤によれば、コウジ酸またはそのエステルと生薬とを組合せることにより、相乗的なメラニン生成抑制作用がえられ、より一層顕著な美白、日焼防止効果を奏することができる。」（６頁右上欄８〜１２行）と記載され、その実施例２には、天然ビタミンＥと桑白皮５０％エタノール抽出液を併用した軟膏剤が記載されている（５頁右下欄７行〜６頁左上欄１７行）。
　甲第４号証（「化粧品科学ガイドブック」、３５８、３５９頁及び３７９頁、昭和５４年５月２６日、日本化粧品技術者会発行）には、ビタミンＥが酸化防止作用を有し、化粧品の酸化防止剤として使用されることが記載されている。
（３）対比・判断
　ア　新規性、進歩性について
　本発明と刊行物１、２記載の発明を対比する。
　刊行物１には、ビタミンＥとクワエキスを含有する化粧品が記載され、また、刊行物２には、ビタミンＥとソウハクヒを含有する化粧品が記載されている。しかし、刊行物１には、単にクワエキスと記載するのみで、クワのどの部分のエキスかについて何ら記載されていないし、刊行物２には、ビタミンＥ及びソウハクヒは、肌へのうるおいや柔軟性、シミ、ソバカス、肌荒れの防止を目的として配合される自然界のエキス類２５種の中の２成分として並列に記載されているのみであり、また、刊行物１、２には、その製品の抗酸化性は勿論、特定量のビタミンＥ及び桑白皮エキスを併用することによる顕著な酸化防止効果について記載も示唆もない。
　そうすると、刊行物１には、ビタミンＥとクワエキスを含有する化粧品が記載されているが、該クワエキスがクワのどの部分のエキスであるのかについて明記されていないこと、刊行物２には、ビタミンＥ及びソウハクヒは、種々の目的で配合される自然界のエキス類２５種の中の２成分として列記されているのみであり、また、刊行物１、２には、その製品の抗酸化性は勿論、特定量のビタミンＥ及び桑白皮エキスを併用することのよる顕著な酸化防止効果について記載も示唆もないことに照らせば、刊行物１、２には、本件発明の、酸化防止効果を有し、かつ、過酸化物の生成を抑制できる酸化防止剤組成物を提供するという課題並びにそのために特定量のビタミンＥ及び桑白皮エキスを併用するという構成から窺える技術的思想は開示されているとはいえない。
　また、甲第４号証には、ビタミンＥが化粧品の酸化防止剤として使用されることが記載されているに止まり、本件発明の構成に何ら触れるものではないから、上記刊行物１、２記載の技術に甲第４号証記載の技術を併せ考えても、上記と同様な理由により、本件発明の構成を採用することは当業者が容易に想到し得たものとはいえない。
　そして、本件発明は、上記に認定した構成を採用することにより、従来に増して顕著な酸化防止効果を有し、かつ、過酸化物の生成を効果的に抑制できる酸化防止剤組成物を得ることができるという顕著な効果を奏するものである。
　したがって、本件発明は、刊行物１、２に記載された発明であるとはいえないし、また、刊行物１、２及び甲第４号証に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものともいえない。
　イ　先願性について
　本件発明と先願明細書に記載された発明（以下「先願発明」という。）を対比する。
　本件明細書には、「本発明の酸化防止剤組成物としての使用は、化粧品等の皮膚外用製品に好適である。」（訂正明細書３頁１０、１１行）と記載され、一方、先願明細書には、コウジ酸またはそのエステルと桑白皮を含む生薬を有効成分とするメラニン生成抑制外用薬剤が記載され、さらに、その実施例２には、天然ビタミンＥと桑白皮エキスを併用した軟膏剤が記載されている。そして、先願明細書の記載からみて、ビタミンＥ及び桑白皮エキスの固形分の含有量は本件発明のそれらと一致するものと認められる。
　結局、本件発明と先願発明とは、▲１▼先願発明がコウジ酸またはそのエステルを必須成分として使用するものであるのに対し、本件発明は特に該化合物を必須成分として使用することについて明示の記載がない点、▲２▼先願発明がメラニン生成抑制という薬効を明示しているのに対し、本件発明はこれについて記載されていない点で相違している。
　そこで、上記相違点▲１▼に関し、本件発明の組成物が先願発明では必須成分とされているコウジ酸またはそのエステルを包含するか否か以下検討する。
　本件明細書には、「ビタミンＥ・・・と、クワ科の根皮のコルク層を除去したものから抽出して得られる桑白皮エキスを・・・含有してなる」（訂正後の特許請求の範囲請求項１）と記載され、また、その実施例をみると、組成物には各種の任意成分が配合されている。これらの記載によれば、本件発明の組成物には、上記した必須成分の他に本件発明の効果を損なわない範囲で任意成分を含有することができるものと認められる。
　一方、先願明細書には、コウジ酸またはそのエステルについて、「コウジ酸またはそのエステルがメラニン生成抑制作用を有していることは知られている。・・・これらのコウジ酸またはそのエステルは、メラニンの生成機構における・・・チロシナーゼの活性を抑制する作用があり、その結果メラニンの生成を抑制する。」（１頁左下欄末行〜右下欄９行）と記載され、この記載によれば、コウジ酸またはそのエステルはメラニンの生成抑制という薬効を有するものであり、先願発明はコウジ酸またはそのエステルを組成物に配合することにより上記した薬効を有する外用薬剤を提供するものであると認められる。
　そうすると、本件発明の組成物は任意成分を含有することを特に排除するものではないが、該任意成分は、あくまで通常使用され、特段の効果を付加するものではない成分を意味し、上記した特定の薬効を有するコウジ酸またはそのエステルを含まないと解するのが自然である。
　よって、本件発明の組成物はコウジ酸またはそのエステルを包含するものではないと考えるのが適当であるから、その余の相違点を検討するまでもなく、本件発明は先願発明と同一であるとはいえない。
　したがって、本件訂正後の請求項１に係る発明は、特許出願の際独立して特許を受けることができるものである。
（４）むすび
　以上のとおりであるから、本件訂正は、特許法第１２０条の４第２項及び同条第３項で準用する第１２６条第２項から４項の規定に適合するから、当該訂正を認める。
ＩＩＩ　異議申立についての判断
１　異議申立て理由の概要
　異議申立人は、訂正前の請求項１に係る発明は、甲第１、２号証に記載された発明である、甲第１、２及び４号証に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである、また、甲第３号証に記載された発明と同一であるから、本件特許は取り消されるべきものであると主張している。
２　判断
　異議申立人の主張はいずれも採用できないことは、上記ＩＩ３から明らかである。
３　むすび
　以上のとおり、特許異議申立ての理由及び証拠をもっては、本件請求項１に係る発明の特許を取り消すことはできない。
　また、他に本件請求項１に係る発明の特許を取り消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１１年１２月１７日（１９９９．１２．１７）
【訂正の要旨】
訂正の要旨
　本件訂正は、明りょうでない記載の釈明を目的として、特許請求の範囲の請求項１における「桑白皮エキス」を、「クワ科の根皮のコルク層を除去したものから抽出して得られる桑白皮エキス」　に訂正するものである。
（５４）【発明の名称】
酸化防止剤組成物
（５７）【特許請求の範囲】
１　ビタミンＥ０．０００１〜５．０重量％と、クワ科の根皮のコルク層を除去したものから抽出して得られる桑白皮エキスを固形分として０．０００１〜３．０重量％含有してなることを特徴とする酸化防止剤組成物。
【発明の詳細な説明】
［産業上の利用分野］
　本発明は酸化防止剤組成物に関し、更に詳しくは皮膚外用製品に好適で、抗酸化性の向上を目的としたビタミンＥと桑白皮エキスとをそれぞれ特定量含有する酸化防止剤組成物に関する。
［従来の技術］
　一般に不飽和系油脂や界面活性剤は紫外線または空気中の酸素等によって酸化を受け易く、その結果変色や変臭を生じることが知られており、従ってそれら成分を含む製品には酸敗を防ぐために通常酸化防止剤を配合することが多い。
　また近年、過酸化物は皮膚に対して有害となり、化粧品のような皮膚外用製品に過酸化物が含まれているとその使用で皮膚のかぶれやかゆみ、さらに黒皮症や肝斑等の疾病を引き起こすおそれがあることも報じられている。そこで製品中の酸化による過酸化物の生成を防止する上で酸化防止剤の果たす役割は重要となり、積極的に配合検討がなされると同時に油脂や界面活性剤等の構成成分面での選択も必要とされてきた。
　従来、かくした酸化防止剤としては、ビタミンＥ、２，４−ジーｔｅｒｔ−ブチル−ｐ−クレゾール、ｔｅｒｔ−ブチルヒドロキシアニソール、没食子酸エステル等が代表的なものとして挙げられ、使用されてきた。
［発明が解決しようとする課題］
　しかしながら、前記した従来公知の酸化防止剤は、酸化防止を期待して使用されているが所期の目的達成にとってほとんど効果が得られず、また多量に用いるにしても配合面での制約から充分な効果が得難い、或いは皮膚安全性面で好ましくないといったものがあって必ずしも満足し得るところでなかった。
　その上現状として、製品の酸化防止ばりでなく、皮膚表面でも常に皮表脂質から過酸化脂質が生成され、過酸化脂質の蛋白変性作用や老化との係り合い等も示されており、従って製品由来であれ、皮表脂質由来であれ、過酸化物を可能な限り排除することが望ましく、酸化防止効果を一層高め、過酸化物による皮膚障害を予防することが大切な問題となってきている。
［課題を解決するための手段］
　本発明者等は、前記した事情に鑑み、従来に増して抗酸化性をより一層向上させるべく鋭意検討を重ねた結果、特定量のビタミンＥと桑白皮エキスとを併用することにより、過酸化物の生成を有効に抑制でき、顕著な酸化防止効果が得られることを見い出し、この知見をもって本発明を完成させたのである。
　すなわち本発明は、ビタミンＥ０．０００１〜５．０重量％と桑白皮エキスを固形分として０．０００１〜３．０重量％含有してなることを特徴とする酸化防止剤組成物に関するものである。
　以下本発明の構成について説明する。
　本発明で使用されるビタミンＥとしては、天然ビタミンＥ、α−トコフェロール、β−トコフェロール、γ−トコフェロール、δ−トコフェロール等であり、これらの一種または二種以上を適宜選択して用いることができる。
　また本発明での桑白皮エキスとは、クワ科（Ｍｏｒａｃｅａｅ）のクワ、カラグワ（ＭｏｒｕｓａｌｂａＬ．）、ヤマグワ（Ｍ．ｂｏｍｂｙｃｉｓ　ＫＯＩＤＺ．）、マグワ（Ｍ．ｌａｔｉｆｏｌｉａ　ＰＯＩＲＥＴ．）などの根皮のコルク層を除去したものから抽出して得られるものである。
　抽出方法は特に限定しないが、例えば抽出溶媒として、水、メチルアルコール・エチルアルコール等の低級一価アルコール、プロピレングリコール・１，３−ブチレングリコール等の液状多価アルコール、酢酸エチルエステル等の低級アルキルエステル、ベンゼン・ヘキサン等の炭化水素、エチルエーテル等が挙げられ、これらの一種、または二種以上を組み合わせて使用し得る。これらの抽出溶媒と共に室温又は加温して抽出し、ろ過して得られる抽出液、またはこれを濃縮したものが用いられる。
　本発明におけるビタミンＥと桑白皮エキスの酸化防止剤組成物としての使用量は、最終製品の全量あたり、ビタミンＥの場合、０．０００１〜５．０重量％、桑白皮エキスの場合、固形分として０．０００１〜３．０重量％の範囲であり、この範囲であれば酸化防止効果を期待する効果的な添加量として好ましく、充分量である。そしてこれらは目的に応じて最適組成比を随時設定し、配合することで用いられる。
　本発明の酸化防止剤組成物は、酸化を受け易いオリーブ油、ホホバ油、アーモンド油、スクワレン等の不飽和系油脂、モノオレイン酸グリセリン、セスキオレイン酸ソルビタン、トリオレイン酸ポリオキシエチレンソルビタン等の不飽和系界面活性剤またこれらを含む製品に対して使用することにより、抗酸化性面での安定性を図ることができる。
　そして本発明の酸化防止剤組成物としての使用は、化粧品等の皮膚外用製品に好適である。化粧品としては例えば、ローション、乳液、クリーム、ペースト状の皮膚化粧料をはじめ、洗顔料、パック料、メーキャップ化粧料、頭髪・頭皮用製品、口唇用製品、爪用製品等での利用に適するものであり、これら製品に抗酸化安定性を付与できるので極めて有用である。
［実施例］
　次に、本発明について、実施例を挙げてさらに説明する。これらは本発明を何ら限定するものでない。
実施例［１］
　本発明の効果を確認するために表１に示す試料、▲１▼〜▲５▼の５種を用い、自動酸化に対する安定性試験を行った。試験方法は、基準油脂分析試験法（日本油化学協会）のＡＯＭ試験に準じ、油浴の温度は９７．８℃に、空気流量は２．３ｍｌ／ｓｅｃに設定し、５．５時間後に各試料のＰＯＶを測定することにより行った。結果は表１に示す。尚、表中のデータは試験を３回実施した測定結果の平均値で表わした。
　表１の結果に認められるように、ｄ１−α−トコフェロールと桑白皮エキスを併用した場合（試料▲１▼〜▲２▼）は、それぞれを単独で用いた場合（試料▲３▼〜▲４▼）と比較し、ＰＯＶが低く、オレイン酸メチルに対して過酸化物の生成が有効に抑制され、酸化防止効果が顕著に発揮されることが明らかになり、酸化防止剤として極めて有用であることが判る。
実施例［２］
　表２に示す試料、▲６▼〜▲９▼の４種を用い、実施例［１］と同様にしてＰＯＶを測定した。結果は表２に示す。尚、表中のデータは試験を２回実施した測定結果の平均値で表した。
　表２の結果に認められるように、天然ビタミンＥと桑白皮エキスを併用した場合（試料▲６▼）は、それぞれを単独で用いた場合（試料▲７▼〜▲８▼）と比較してＰＯＶが著しく低く、顕著な酸化防止効果を有することが明らかになった。
実施例［３］クリーム
（処方）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（重量％）
（１）オリーブ油　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５．０
（２）アーモンド油　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０．０
（３）ステアリルアルコール　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３．０
（４）モノオレイン酸グリセリン　　　　　　　　　　　　　　　　　　１．５
（５）セスキオレイン酸ソルビタン　　　　　　　　　　　　　　　　　０．５
（６）モノオレイン酸ポリオキシエチレンソルビタン（２０Ｅ．Ｏ．）　１．０
（７）グリセリン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７．０
（８）α−トコフェロール　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　０．１
（９）桑白皮エキス（エチルアルコール抽出）　　　　　　　　　　　　５．０
（１０）ヒアルロン酸　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　０．０１
（１１）香料　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　０．２
（１２）パラオキシ安息香酸メチル　　　　　　　　　　　　　　　　　０．１
（１３）精製水　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　残量
（製法）
成分（１）〜（５）を混合し、加熱溶解する。これを別に混合、加熱溶解した成分（６）〜（１３）に徐々に添加して乳化を行ない、冷却してクリームを得た。
実施例［４］パウダーファンデーション
（処方）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（重量％）
（１）酸化チタン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０．０
（２）カオリン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２５．０
（３）タルク　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４０．０
（４）ベンガラ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　０．８
（５）黄酸化鉄　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２．５
（６）黒酸化鉄　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　０．１
（７）マイカ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　残量
（８）オリーブ油　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７．０
（９）セスキオレイン酸ソルビタン　　　　　　　　　　　　１．０
（１０）グリセリン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３．０
（１１）天然ビタミンＥ　　　　　　　　　　　　　　　　　０．０５
（１２）２−ヒドロキシー４−メトキシベンゾフェノン　　　０．１
（１３）エスカロール５０７　　　　　　　　　　　　　　　１．０
（１４）桑白皮エキス（１，３−ブチレングリコール抽出）　０．１
（１５）香料　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　０．１
（１６）パラオキシ安息香酸メチル　　　　　　　　　　　　０．０５
（製法）
成分（１）〜（７）を混合し、粉砕して均質にする。これに予め混合、加熱溶解した成分（８）〜（１６）を加え、均一に混合した後、粉砕し、次いでプレス成型してパウダーファンデーションを得た。
実施例［５］ピールオフ型パック
（処方）　　　　　　　　　　　　　　（重量％）
（１）酢酸ビニル樹脂エマルジョン　　　１５．０
（２）ポリビニルアルコール　　　　　　１０．０
（３）オリーブ油　　　　　　　　　　　　３．０
（４）天然ビタミンＥ　　　　　　　　　　０．１
（５）セスキオレイン酸ソルビタン　　　　０．５
（６）桑白皮エキス（水抽出）　　　　　　１．０
（７）デオキシリボ核酸ナトリウム　　　０．０１
（８）酸化チタン　　　　　　　　　　　　８．０
（９）カオリン　　　　　　　　　　　　　７．０
（１０）エチルアルコール　　　　　　　　５．０
（１１）香料　　　　　　　　　　　　　　０．１
（１２）精製水　　　　　　　　　　　　　　残量
（製法）
成分（２）〜（５）、（１０）を混合後、成分（１２）を加え、加熱溶解する。次いでこれに成分（６）〜（９）、（１１）を加えて混合し、冷却した後、成分（１）を添加、混合してピールオフ型パックを得た。
［発明の効果］
　以上詳述した如く、本発明は特定量のビタミンＥと桑白皮エキスとを含有することにより、これら成分の酸化防止効果が発揮された酸化防止剤組成物を提供するものである。
　すなわち本発明により、従来に増して顕著な酸化防止効果を有するものであって、不飽和系油脂や界面活性剤の酸化を防止し、化粧品等の製品の劣化防止が可能であると共に、過酸化物の生成を効果的に抑制できることから化粧品等に添加し、適用した際に過酸化物の皮膚に対する悪影響の防止が期待でき、さらには製品に配合して利用することにおいて安定性、安全性がよく、極めて有用な酸化防止剤組成物が得られたのである。