(57)【要約】  照明装置（１）は、第１の電磁スペクトル（３）を有する電磁放射を放出する第１の光源（２）と、第２の電磁スペクトル（５）を有する電磁放射を放出する第２の光源（４）とを備えている。第１の電磁スペクトル及び第２の電磁スペクトルは相互に異なるものである。第１の電磁スペクトルの輝度最大値は人間の眼のスペクトル感度（２１）の範囲にあり、且つ、第２の電磁スペクトルの輝度最大値は夜行性の昆虫の視覚器官のスペクトル感度（２２）の範囲にある。本発明による方法は、第１の光源（２）を有している既存の照明装置（１）の改良に使用される。改良は、第２の光源（４）が照明装置（１）に固定されることによって実現される。
2013507747.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１の電磁スペクトル（３）を有する電磁放射を放出する第１の光源（２）と、
第２の電磁スペクトル（５）を有する電磁放射を放出する第２の光源（４）とを備えており、
前記第１の電磁スペクトル及び前記第２の電磁スペクトルは相互に異なるものであり、
前記第１の電磁スペクトルの輝度最大値は人間の眼のスペクトル感度（２１）の範囲にあり、
前記第２の電磁スペクトルの輝度最大値は夜行性の昆虫の視覚器官のスペクトル感度（２２）の範囲にあることを特徴とする、照明装置（１）。
【請求項２】
前記第２のスペクトルは、以下のスペクトル範囲、即ち
約３４０ｎｍの波長の紫外線スペクトル範囲、
約４５０ｎｍの波長の青色−紫色スペクトル範囲、
約５００ｎｍの波長の青色−緑色スペクトル範囲、
の内の一つにおいて輝度最大値を有している、請求項１に記載の照明装置。
【請求項３】
前記第２の光源（４）の放射は前記第１の光源（２）の放射に比べて弱い、請求項１又は２に記載の照明装置。
【請求項４】
前記第１の光源（２）及び／又は前記第２の光源（４）は以下の発光手段、即ち、
白熱ランプ、
水銀ランプ、
蛍光ランプ、
金属蒸気ランプ、
ナトリウム蒸気ランプ、
ＬＥＤ、又は、
ＯＬＥＤ、
の内の一つを有している、請求項１乃至３のいずれか一項に記載の照明装置。
【請求項５】
前記第２の光源（４）は少なくとも一つの遮光手段（１１）を有している、請求項１乃至４のいずれか一項に記載の照明装置。
【請求項６】
前記遮光手段（１１）は半球の形状を有している、請求項５に記載の照明装置。
【請求項７】
前記遮光手段（１１）は角を持つ形状を有している、請求項５又は６に記載の照明装置。
【請求項８】
前記遮光手段（１１）は光不透過性の材料を有している、請求項５乃至７のいずれか一項に記載の照明装置。
【請求項９】
前記照明装置は制御装置（９）を備えており、該制御装置（９）は、前記第１の光源（２）及び／又は前記第２の光源（４）から放出された電磁放射の電磁スペクトル及び／又は輝度を個別に又は一緒に制御するために構成されている、請求項１乃至８のいずれか一項に記載の照明装置。
【請求項１０】
測定量を検出するためのセンサ（１０）を備えている、請求項１乃至９のいずれか一項に記載の照明装置。
【請求項１１】
前記センサ（１０）は前記照明装置（１）の所在場所における以下の測定量、即ち、
温度、
大気湿度、
周囲輝度、
可視度、
の内の少なくとも一つを検出するために構成されている、請求項１０に記載の照明装置。
【請求項１２】
第１の電磁スペクトル（３）を有する電磁放射を放出する第１の光源（２）を有している照明装置（１）を改良するための方法において、
第２の電磁スペクトル（５）を有する電磁放射を放出する第２の光源（４）を前記照明装置（１）に配置する、
但し、前記第１のスペクトル及び前記第２のスペクトルは相互に異なるものであり、且つ、
前記第１の電磁スペクトルの輝度最大値は人間の眼のスペクトル感度（２１）の範囲にあり、且つ、前記第２の電磁スペクトルの輝度最大値は夜行性の昆虫の視覚器官のスペクトル感度（２２）の範囲にある、
ことを特徴とする、照明装置（１）を改良するための方法。
【請求項１３】
前記照明装置（１）は支柱（７）を有し、前記第２の光源（４）を該支柱（７）に配置する、請求項１２記載の照明装置（１）を改良するための方法。
【請求項１４】
前記照明装置（１）は照明ユニット（８）を有し、前記第２の光源（４）を該照明ユニット（８）に配置する、請求項１２記載の照明装置（１）を改良するための方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は照明装置に関する。更に本発明は、既存の照明装置を改良するための方法に関する。照明装置は、相互に異なるスペクトルを有する電磁放射を放出する二つの光源を有している。照明装置を屋外空間、特に道路及び広場を照明するために使用することができる。
【０００２】
刊行物DE 296 16 286 U1からは、最適化された光分布及び最適化された発光効率を有している街灯が公知である。照明装置に関しては、放出された光が夜行性の昆虫を引き寄せる可能性があることが問題である。
【０００３】
これによって照明装置が汚れる。何故ならば、昆虫はその分泌液を照明ユニットに残すからである。
【０００４】
更には、水銀ランプ、蛍光ランプ、金属蒸気ランプ、白熱ランプ又はナトリウム蒸気ランプを基礎とする照明装置では、照明ユニットの表面、特に照明ユニットの熱い光放出面において昆虫が焼死する可能性がある。これによって照明ユニットが更に汚れることになる。
【０００５】
これら二種類の汚れによって、照明ユニットの総光束が劣化し、従って効率も低下する。これを抑制するためには、照明ユニットの頻繁な清掃が不可避である。このメンテナンスの手間は時間もお金も掛かる。
【０００６】
本発明が基礎とする課題は、動作時に夜行性の昆虫によって汚されることが可能な限り少なくなる、照明装置を提供することである。
【０００７】
本発明によればこの課題は、請求項１の特徴部分に記載されている構成を備える照明装置、また請求項１２の特徴部分に記載されている構成を備える方法によって解決される。
【０００８】
照明装置又は方法の実施の形態および発展の形態は、従属請求項に記載されている。
【０００９】
照明装置の実施の形態は、第１の電磁スペクトルを有する電磁放射を放出するための第１の光源を有している。更に照明装置は、第２の電磁スペクトルを有する電磁放射を放出するための第２の光源を有している。第１の電磁スペクトル及び第２の電磁スペクトルは相互に異なっている。第１の電磁スペクトルの少なくとも一つの輝度最大値は、人間の眼のスペクトル感度の範囲にある。第２の電磁スペクトルの少なくとも一つの輝度最大値は、夜行性の昆虫の視覚器官のスペクトル感度の範囲にある。
【００１０】
輝度最大値がある波長では、光源の相対スペクトル放射が最大である。
【００１１】
夜行性の昆虫の例として、
・カゲロウ（カゲロウ目）
・カワゲラ（カワゲラ目）
・甲虫（甲虫目）
・アザミウマ（アザミウマ目）
・カメムシ亜目（異翅亜目）
・ヨコバイ亜目（同翅類）
・アミメカゲロウ目（脈翅目）
・トビケラ（トビゲラ目）
・チョウ（鱗翅目）
・蝿及び蚊（双翅目、カ亜目）
・ハチ目（膜翅目）
が挙げられる。
【００１２】
第１の光源を、道路又は広場のような屋外空間を照明するために設けることができる。放出される光は人間の眼にとって可能な限り心地よい光色、即ち、少なくとも部分的に太陽光に類似する光スペクトルと十分な輝度を有しているべきである。
【００１３】
本発明においては、第１の光源が第２の光源と組み合わされている。第２の光源は紫外線、紫色の光、青色の光又は緑色の光を放出することができる。
【００１４】
これによって、第１の光源によって引き寄せられる昆虫が、第１の光源に接近すると、第２の光源の方に遙かに強く引き寄せられることを達成することができる。第２の光源は本発明との関係において、誘虫灯又は昆虫捕獲ユニットと称することができる。
【００１５】
誘虫灯の使用は、昆虫が第１の光源に接触して、この第１の光源を汚す虞が生じる前に、それらの昆虫は誘虫灯に向かって飛んで行くという利点を有している。これによって、第１の光源、より正確には第１の光源の光放出面又は透光性のカバーの汚れが遙かに少なくなることが達成される。
【００１６】
有利にはこれによって、夜行性の昆虫に起因する汚れによる照明装置の効率の劣化速度が低減される。清掃の手間及びメンテナンスの手間は低減され、特にメンテナンスの間隔が長くなる。従って、照明装置、特に屋外照明の維持コストが低減される。
【００１７】
第１の光源を有している照明装置に第２の光源を配置することによって照明装置を改良するための方法に関する実施例を説明する。第１の光源は第１の電磁スペクトルを有する電磁放射を放出する。第２の光源は第２の電磁スペクトルを有する電磁放射を放出する。第１のスペクトル及び第２のスペクトルは相互に異なっている。第１の電磁スペクトルの少なくとも一つの輝度最大値は、人間の眼のスペクトル感度の範囲にある。第２の電磁スペクトルの少なくとも一つの輝度最大値は、夜行性の昆虫の視覚器官のスペクトル感度の範囲にある。
【００１８】
この方法は、既に設置されている照明装置を簡単且つ廉価に事後的に改良することができるので特に有利である。特に、照明装置全体を改造又は分解する必要はない。動作を維持しながら、誘虫灯を照明装置に取り付けることができる。
【００１９】
特に有利には、照明装置は支柱を有している。支柱には第２の光源を非常に簡単に、また、その幾何学的な配置に関して可変に設置することができる。
【００２０】
本発明による方法の発展の形態においては、照明装置には、第１の光源を有している照明ユニットが設けられている。誘虫灯を直接的に照明ユニットに取り付けることができる。
【００２１】
この発展の形態は、支柱を備えていないが、例えば単にワイヤに固定されている照明ユニットを備えている照明装置も問題無く、誘虫灯を用いて事後的に改良することができるという利点を有している。
【００２２】
有利には、誘虫灯は、少なくとも部分的に紫外線スペクトル範囲から緑色スペクトル範囲までの電磁放射を放出する。
【００２３】
有利には、誘虫灯から放出される放射の輝度最大値は、夜行性の昆虫の最大スペクトル感度の範囲にある。
【００２４】
この範囲には、人間の眼では認識できない、約３４０ｎｍの波長付近の紫外線スペクトル範囲が含まれる。
【００２５】
誘虫灯は約４５０ｎｍの波長付近の青色−紫色スペクトル範囲にある光も放出することができる。更には、誘虫灯の発光が約５００ｎｍの波長付近の青色−緑色スペクトル範囲にあることも考えられる。
【００２６】
誘虫灯は単一のスペクトル範囲又は前述のスペクトル範囲の組み合わせに由来する電磁放射を放出することができる。
【００２７】
特に有利には、誘虫灯の電磁スペクトルの少なくとも大部分は紫外線スペクトル範囲にある。夜行性の昆虫のスペクトル感度はこのスペクトル範囲において最大である。
【００２８】
これによって、昆虫は第１の光源から最大限離れるように引き寄せられ、また人間が認識する光印象は変化しない。
【００２９】
紫色又は青色の光を放出する誘虫灯も特に有利である。何故ならば、ここでもまた、夜行性の昆虫は平均して非常に高いスペクトル感度を有しているからである。人間は確かにこのスペクトル範囲にある光を認識するが、しかしながらそれを不快には感じない。
【００３０】
しかしながら、可視光、即ちここでは紫色又は青色の光を専ら又は主に放出する誘虫灯の機能に関しては、第１の光源の直近において、誘虫灯の放射輝度がこのスペクトル範囲において第１の光源の放射輝度よりも高いことが必要となる。その場合にのみ、夜行性の昆虫は第１の光源よりも誘虫灯に引き寄せられる。
【００３１】
ここで説明する効果を、昆虫の高いスペクトル感度の範囲において、即ちここでは紫色又は青色のスペクトル範囲において可能な限り弱く発光する発光手段が第１の光源に対して使用されることによって高めることができる。
【００３２】
別の実施の形態においては、緑色スペクトル範囲に少なくとも一つの輝度最大値を有している電磁放射を放出する誘虫灯が提供される。緑色スペクトル範囲においては確かに、夜行性の昆虫のスペクトル感度は一般的に、紫外線スペクトル範囲、紫色スペクトル範囲又は青色スペクトル範囲におけるスペクトル感度よりも低い。しかしながらこの実施の形態も、第１の光源が紫外線スペクトル範囲、紫色スペクトル範囲、青色スペクトル範囲及び緑色スペクトル範囲において可能な限り低い輝度を有している電磁放射を放出する場合には有利となりうる。
【００３３】
第２の光源の放射が第１の光源の放射に比べて弱いように照明装置を構成することができる。
【００３４】
このことは非常に有利である。何故ならばこれによって、誘虫灯が更に付加的な夜行性の昆虫を引き寄せないことが保証されているからである。換言すれば、誘虫灯の可能な限り弱い放射輝度によって、第１の光源によって引き寄せられた昆虫のみが誘虫灯へと向かうことが達成される。
【００３５】
更には、これによって、誘虫灯の動作に必要とされるエネルギコストも低く保たれる。
【００３６】
第１の光源及び第２の光源は相互に独立して、いわゆる従来の発光手段、例えば白熱ランプ、水銀ランプ、金属蒸気ランプ、蛍光ランプ又はナトリウム蒸気ランプを基礎とすることができる。
【００３７】
しかしながら有利には、第１の光源にのみ、いわゆる従来の発光手段が実装されている。
【００３８】
屋外照明を目的とする場合にはナトリウム蒸気ランプが特に適している。このナトリウム蒸気ランプは人間には可視であるスペクトル範囲にある光を直接放出し、また紫外線範囲にある放射を有していない。
【００３９】
水銀放電が非常に高い圧力で行なわれる水銀ランプ及び水銀放電が低い圧力で行なわれる蛍光ランプも屋外空間の照明に適している。何故ならば、紫外線範囲にある一次放射線が発光材料を用いて人間には可視である光に十分に変換されるからである。残りの紫外線成分は、放電装置を包囲しているガラスによって十分に吸収される。
【００４０】
白熱ランプも屋外照明のために広く利用されているが、エネルギ効率は低い。
【００４１】
有利には、第１の光源のために蛍光ランプが使用される。何故ならば、この蛍光ランプの外部ケーシングは動作時に４０℃付近の温度にしか加熱されず、この温度では外部ケーシングに接触する昆虫は焼死しないからである。
【００４２】
第１の光源において最小限にすべき熱の発生に関しては、発光ダイオード（ＬＥＤ）又は有機発光ダイオード（ＯＬＥＤ）の使用が更に有利である。確かに昆虫はいわゆる従来の発光手段の場合と同様に、従来通り光に引き寄せられるが、光放出面においてはもはや焼死しない。
【００４３】
もっとも夜行性の昆虫は従来通り、その分泌液によって光放出面を汚す。
【００４４】
いわゆる従来の発光手段を使用する第１の光源を、いわゆる「レトロフィットアプローチ」の使用によって、ＬＥＤユニット又はＯＬＥＤユニットを用いて改良することができるか、又は、換言すれば第１の光源をＬＥＤユニット又はＯＬＥＤユニットに置換することができる。
【００４５】
確かに、誘虫灯をいわゆる従来の発光手段によって実現することができるが、ＬＥＤ又はＯＬＥＤの方が好ましい。
【００４６】
発光ダイオードの種類及び／又はドーピングもしくは有機発光ダイオードの種類を適切に選択することによって、誘虫灯から放出される電磁放射の輝度最大値が夜行性の昆虫の最大スペクトル感度の範囲にあるように電磁放射の輝度最大値を選択することができる。
【００４７】
有利には、狭帯域の放射曲線を有し、紫外線スペクトル範囲、紫色スペクトル範囲、青色スペクトル範囲又は緑色スペクトル範囲にある電磁放射を放出する光発光ダイオードが使用される。
【００４８】
ＬＥＤ又はＯＬＥＤを基礎とする誘虫灯が使用される場合には、誘虫灯を第１の光源のように集中的に清掃する必要はない。昆虫は光放出面と接触しても焼死しない。この場合、誘虫灯の汚れはもっぱら昆虫の分泌液に起因する。
【００４９】
第２の光源は遮光手段を有することができる。
【００５０】
この遮光手段は有利には、第２の光源の電磁放射が周囲から十分に見えなくされたままであるように、第２の光源の周囲に配置されている。
【００５１】
このことは多くの理由から有利である。これによって一方では、第１の光源によって引き寄せられた夜行性の昆虫が、第１の光源に非常に接近したときになって初めて誘虫灯を認識することが保証される。即ち誘虫灯によって、本来的には第１の光源によって引き寄せられた昆虫のみが引き寄せられる。これによって、誘虫灯の使用によって付加的な昆虫が引き寄せられることが回避される。
【００５２】
他方では、遮光手段の使用によって、専ら又はとりわけ紫外線光を放出する誘虫灯を使用する際に人間の眼に害が及ぼされることが阻止される。
【００５３】
遮光手段は種々の形状を有することができる。
【００５４】
一つの実施の形態においては、遮光手段は半球の形状で実現されている。
【００５５】
角を有する形状の遮光手段も有利となりうる。角を有する形状の遮光手段はプロセス技術的により好適である。何故ならば、この形状は半球の形状よりも簡単に、従って廉価に製造することができるからである。
【００５６】
半球の形状と角を有する形状との組み合わせも有利となりうる。
【００５７】
特に有利には、遮光手段が光不透過性の材料を有している。誘虫灯において使用されるスペクトルに応じて、材料は紫外線スペクトル範囲及び／又は青色スペクトル範囲及び／又は緑色スペクトル範囲にある電磁放射に対して不透過性でなければならない。
【００５８】
非常に簡単な実施の形態においては、材料は光不透過性の金属である。
【００５９】
第１の光源及び第２の光源は、夜行性の昆虫が先ず第１の光源の直近において第１の光源及び第２の光源を同時に認識し、従って、昆虫から見ると第１の光源と第２の光源が競合しているように、照明装置に配置されている。つまり、誘虫灯の使用によって付加的な昆虫は引き寄せられないことを保証することができる。この条件は、誘虫灯の放射の輝度の設計及び遮光手段の使用との関係において満たされている。
【００６０】
本発明の別の実施の形態によれば、照明装置は制御装置を有している。この制御装置は、第１の光源及び／又は第２の光源から放出された電磁放射の電磁スペクトル及び／又は輝度を個別に又は一緒に制御するために構成されている。
【００６１】
従って、照明装置の所在場所における局所的な条件、例えば温度、光特性又は時刻に応じて、第１の光源と誘虫灯とから成る装置が可能な限りエネルギが節約されるように機能し、且つ可能な限り僅かな昆虫しか第１の光源の光放出面を汚さないように二つの光源が制御されることを達成することができる。
【００６２】
制御装置は、光源、有利には（一つ又は複数の）発光ダイオードを制御することができるアナログ回路又はディジタル回路である。従って、光源をスイッチオン又はスイッチオフ又は調光することができる。
【００６３】
発光スペクトルも変更することができる。このことは、電流強度及び／又はパルス幅変調の変化を介して行なうことができる。
【００６４】
ディジタル回路は内部カレンダ機能を有することができる。所属のメモリにはカレンダデータが格納されている。それらのデータを読み出し、制御装置に転送することができる。プロセッサにおいて種々の制御プログラムを実行することができる。光源の日毎の照明時間が日付に依存していることを達成することができる。これによって照明装置のエネルギ消費量が低減される。
【００６５】
種々の季節への適合も制御装置によって行なうことができる。つまり、第１の光源に向かって昆虫が殆ど飛んで来ない季節には、第１の光源の動作時に誘虫灯をオフ状態に維持することができる。そのような季節は例えば冬である。これによってエネルギが更に節約される。
【００６６】
有利には、照明装置がセンサを有しており、このセンサは照明装置の制御に必要な測定量、例えば温度、大気湿度、周囲輝度又は可視度をリアルタイムで検出し、更なる処理のために制御装置に転送する。
【００６７】
夜行性の昆虫に対する人工的な光源の誘引性は複数の要因に依存するものであり、それらの要因の例としては以下のものが挙げられる：
・光源の輝度、即ち光度、
・光スペクトル、即ち光の色、
・地面の上方において光源が取り付けられている高さ、
・競合する光源の存在
・異なる種類の夜行性の昆虫の間で相互に異なるスペクトル感度。
【００６８】
夜行性の昆虫を引き寄せる作用は、輝度が高くなるに連れ、また、光源の高さが高くなるに連れ増す。光源が競合する場合には、誘引性のスペクトルを有している光源、即ち、特に夜行性の昆虫がそのスペクトル感度の最大値を有している範囲において電磁放射を放出する光源に向かって昆虫が飛ぶことも決定的に重要である。
【００６９】
本発明は、照明装置の詳細な構造様式に依存せず、また、二つの光源の任意の寸法設計及び幾何的な配置構成を有している。
【００７０】
以下では、複数の実施例に基づいて本発明を詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００７１】
【図１ａ】照明装置の実施例の概略図を示す。
【図１ｂ】照明装置の実施例の概略図を示す。
【図１ｃ】照明装置の実施例の概略図を示す。
【図２ａ】遮光手段を備えた照明装置の実施例の概略図を示す。
【図２ｂ】遮光手段を備えた照明装置の実施例の概略図を示す。
【図２ｃ】遮光手段を備えた照明装置の実施例の概略図を示す。
【図３ａ】別の照明装置の実施例の概略図を示す。
【図３ｂ】別の照明装置の実施例の概略図を示す。
【図４】概略的なグラフに基づく、人間の視覚器官及び夜行性の昆虫の視覚器官のスペクトル感度を示す。
【図５】人間の眼のスペクトル感度と対比させた、本発明による誘虫灯に使用することができる発光ダイオードの電磁スペクトルを示す。
【発明を実施するための形態】
【００７２】
図面において、同一、同様または同機能の構成要素には同一の参照符号を付している。図面およびそれらの図面に図示した構成要素の互いの大きさの比率は、縮尺通りではないことに留意すべきである。むしろ、より見やすくするため、またより良い理解のために、個々の構成要素が過度に大きく示されている場合もある。
【００７３】
図１ａは、照明装置１の第１の実施例を示す。
【００７４】
第１の光源２は照明ユニット８の構成部材である。照明ユニット８は、第１の光源２を包囲している光放出面６を有している。照明ユニット８は支柱７に取り付けられている。第２の光源４は支柱７に直接的に取り付けられている。第１の光源２は第１の電磁スペクトルを有する電磁放射３を放出する。第２の光源４は第２の電磁スペクトルを有する電磁放射５を放出する。支柱７には制御装置９及びセンサ１０も取り付けられている。制御装置９及びセンサ１０は相互に接続されている。
【００７５】
光放出面６は天候の影響から第１の光源を保護する。
【００７６】
第１の電磁スペクトル３及び第２の電磁スペクトル５は少なくとも部分的に相互に異なるものである。
【００７７】
第１の光源２は、第１の電磁スペクトルの輝度最大値が人間の眼のスペクトル感度２１の範囲にあるように設計されている。第２の光源４は、第２の電磁スペクトルの輝度最大値が夜行性の昆虫の視覚器官のスペクトル感度２２の範囲にあるように設計されている。
【００７８】
第２の光源４が放出する電磁放射５は、照明ユニット８に組み込まれている第１の光源２から離すように夜行性の昆虫を引き寄せる。従って第２の光源４は、約３４０ｎｍの紫外線スペクトル範囲及び／又は約４５０ｎｍの青色−紫色スペクトル範囲及び／又は約５００ｎｍの青色−緑色スペクトル範囲にある狭帯域の放射曲線を示すように設計されている。
【００７９】
付加的な夜行性の昆虫を引き寄せなくするために、第２の光源４の放射は第１の光源２の放射に比べて弱いものである。
【００８０】
照明ユニット８には光源として、白熱ランプ、水銀ランプ、金属蒸気ランプ、蛍光ランプ又はナトリウム蒸気ランプを設けることができる。ＬＥＤ又はＯＬＥＤを基礎とする照明ユニット８も使用することができる。照明ユニット８をＬＥＤ又はＯＬＥＤを用いて改良することも可能である。
【００８１】
誘虫灯４が支柱７に直接的に固定されているという事実は、誘虫灯４を用いて照明装置１を事後的に改良することを容易にする。
【００８２】
制御装置９を支柱７上とは異なる個所に取り付けることもできる。例えば、制御装置９を支柱７内又は照明ユニット８内又は照明ユニット８の外側に取り付けることもできる。
【００８３】
制御装置９は、第１の光源２及び／又は第２の光源４から放出される電磁放射の電磁スペクトル及び／又は輝度を制御する。この制御を個別に又は一緒に行なうことができる。
【００８４】
第１の光源２及び第２の光源４の電磁スペクトル３，５及び輝度を動的に、且つ、人間が介入することなく変更できるようにするために、照明装置１のそれぞれの所在場所における温度、大気湿度、周囲輝度及び可視度のような測定量を検出するためのセンサ１０が設けられている。
【００８５】
センサ１０を支柱上とは異なる個所に取り付けることもできる。例えば、センサ１０を支柱７内に取り付けることができるか、又は、照明ユニット８上に直接的に取り付けることができるか、又は、照明ユニット８内に取り付けることもできる。
【００８６】
輝度又は温度のような周囲特性量を検出できるようにするために、センサは周囲と光学的且つ熱的に接触していなければならない。光学的な接触を、光を搬送する光ファイバによって確立することができる。熱的な接触を温度センサによって実現することができる。
【００８７】
センサ１０及び制御装置９はデータを伝送するために相互に接続されている。センサ１０から制御装置９に供給されるデータの他に、照明装置１を制御するためのパラメータも外部から制御装置９に入力することができる。
【００８８】
図１ａの実施例とは異なり、図１ｂの実施例においては、第２の光源４の形態の誘虫灯が照明ユニット８に直接的に固定されている。
【００８９】
この配置構成も、誘虫灯４を用いて照明装置１を改良することに適している。
【００９０】
図１ａにおける実施例に対してこの実施例の有利であることは、第１の光源２及び第２の光源４が相互に狭い間隔で取り付けることができる点にある。これによって、本来は第１の光源２によって引き寄せられた夜行性の昆虫を引き寄せるためには、誘虫灯の放射輝度は比較的弱くて済む。
【００９１】
図１ａ及び図１ｂの実施例とは異なり、図１ｃの実施例では第２の光源４が照明ユニット８の内部に組み込まれている。
【００９２】
しかしながら従来通り、第１の光源２及び第２の光源４は相互に空間的に離れて取り付けられている。第１の光源２は固有の光放出面６を有している。誘虫灯４を用いて既存の照明装置１を改良するためには、この図１ｃの実施例は余り適していない。
【００９３】
図１ａから図１ｃに示した実施例とは異なり、図２ａは遮光手段１１が第２の光源４の周囲に配置されている照明装置１の実施例を示す。
【００９４】
遮光手段１１を半球の形状で構成することができる。
【００９５】
遮光手段１１を、紫外線スペクトル範囲から緑色スペクトル範囲までの電磁放射に対して不透過性にすることができる。
【００９６】
遮光手段１１のための材料として金属を予定することができる。
【００９７】
遮光手段１１を第２の光源４と共に支柱７に配置することができる。
【００９８】
遮光部１１の開口部は、夜行性の昆虫が第１の光源２の直ぐ近くに来たときに初めて誘虫灯４の光を認識するように選定されている。換言すると、第１の光源２及び第２の光源４は、夜行性の昆虫が第１の光源２の直ぐ近くにおいて、第１の光源２と第２の光源４を同時に認識するように照明装置１に配置されている。この場合にのみ、競合的な光源が問題となる。従って、誘虫灯４は付加的な昆虫を引き寄せない。
【００９９】
図２ａにおける実施例とは異なり、図２ｂは、ここでもまた第２の光源４の周囲に遮光手段１１が配置されている照明装置１を示す。しかしながらこの実施例では、第２の光源４及び遮光装置１１から成るユニットが照明ユニット８に直接的に固定されている。この実施例は、第１の光源２に向けられている遮光手段１１の開口部を非常に小さく設計することができるという利点を有している。
【０１００】
従って、誘虫灯４によって付加的な夜行性の昆虫が引き寄せられる確率を大幅に低減させることができる。
【０１０１】
図２ｃは、遮光手段１１が角を有する形状で実現されており、且つ第２の光源４と共に支柱７に固定されている照明装置１の実施例を示す。
【０１０２】
角を有しており、且つ、第２の光源４を備えている遮光手段１１を照明ユニット８に直接的に固定することもできる。
【０１０３】
図３ａは、照明装置１の別の実施例を示す。第１の光源２として、二つの列に沿って複数の発光ダイオードが支柱７に固定されている。誘虫灯４を発光ダイオードの列の上方、有利には支柱７の先端に配置することができる。この実施例においても、本発明に従い協働し、且つ、支柱７に固定されている、制御装置９及びセンサ１０が設けられている。
【０１０４】
個々の発光ダイオードを所望の放射方向に応じて配置することができる。放射方向を光学素子によって制御することもできるが、それはこの図面には図示していない。また、より均一な照明及び照明装置１相互の可能な限り大きい間隔を達成するために、発光装置の列を二つより多く設けることもできる。
【０１０５】
道路を照明するために電磁放射３が道路に向かって下方にのみ放出されるように、第１の光源２の放射方向を上述の光学素子によって調整することができる。上方及び水平方向に電磁放射３が放出されることを低減することができる。
【０１０６】
この措置によって、第１の光源２によって引き寄せられる夜行性の昆虫の数は少なくなる。
【０１０７】
図３ａに示されている実施例とは異なり、図３ｂの実施例では、第２の光源４が第１の光源２の下方において支柱７に配置されている。
【０１０８】
この配置構成は、誘虫灯４が支柱に固定されている高さが比較的低いことによって、引き寄せられる付加的な夜行性の昆虫の数が少なくなるので有利である。
【０１０９】
図４は、人間の眼のスペクトル感度２１と比較した、夜行性の昆虫の視覚器官のスペクトル感度２２を質的に示したものである。
【０１１０】
それらのスペクトル感度は波長に対してプロットされている。
【０１１１】
夜行性の昆虫のスペクトル感度の最大値は、人間のスペクトル感度の最大値とは異なる波長、特により短い波長にある。
【０１１２】
夜行性の昆虫は紫外線スペクトル範囲、紫色スペクトル範囲、青色スペクトル範囲、またそれよりも弱い緑色スペクトル範囲において、スペクトル感度の最大値を有している。本発明による誘虫灯を備えた照明装置はこの事実を利用している。
【０１１３】
人間の眼は、約３９０ｎｍから約７８０ｎｍの波長範囲にある電磁放射を認識することができる。人間の眼は黄色スペクトル範囲から黄色−緑色スペクトル範囲において最大スペクトル感度を有している。人間の眼の最大スペクトル感度の正確な値は一方では人間毎に変化し、他方では人間の眼が適合されている発光ダイオードに依存する。
【０１１４】
明所視の範囲、即ち昼間における輝度は５ｃｄ／ｍ2を上回り、薄明視の範囲、即ち暮れ時の輝度は５ｃｄ／ｍ2から０．００１ｃｄ／ｍ2の間にあり、暗所視の範囲、即ち夜間時の輝度は０．００１ｃｄ／ｍ2を下回る。欧州の国々においては、DIN規格EN 13201に従い、平均的な交通量の幹線道路乃至交通量の多い幹線道路は０．３ｃｄ／ｍ2から２ｃｄ／ｍ2の範囲の輝度で照明されなければならない。即ち、要求されるこの輝度は薄明視の範囲にある。
【０１１５】
薄明視の範囲にある人間の眼の最大スペクトル感度は、明所視の範囲にある人間の眼のスペクトル感度に比べて僅かに短い波長にシフトされている。
【０１１６】
上述の全ての要因を考慮すると、道路が照明されている環境における人間の眼のスペクトル感度の最大値は約５００ｎｍから約５６０ｎｍの波長範囲にある。
【０１１７】
図５には、本明細書において説明した誘虫灯に使用することができるような発光ダイオードの第１の電磁スペクトル２３、第２の電磁スペクトル２４及び第３の電磁スペクトル２５がプロットされている。それらのスペクトルは相対的なスペクトル放射の形態で波長に対してプロットされている。
【０１１８】
更に曲線２１は、図４において既に示したように、人間の眼のスペクトル感度を表している。
【０１１９】
スペクトル２３は藍色の範囲において最大値を有している。スペクトル２４は青色の範囲において最大値を有している。スペクトル２５は緑色の範囲において最大値を有している。図示されている放射曲線は狭帯域で藍色及び青色においては２０ｎｍの半値幅であり、緑色においては３５ｎｍの半値幅である。
【０１２０】
狭帯域の放射を有するＬＥＤを使用することによって、誘虫灯のエネルギ消費量を従来の発光手段に比べて低減することができる。
【０１２１】
更には、ＬＥＤ及びＯＬＥＤを用いて、誘虫灯４から放出される電磁放射５の波長を、夜行性の昆虫の視覚器官のスペクトル感度の最大値に調整することができる。
【０１２２】
誘虫灯４に使用されるＬＥＤは、人間の眼が最大スペクトル感度を有している範囲において可能な限り僅かな電磁放射を放出する。
【図１Ａ】
2013507747.tif 000003
【図１Ｂ】
2013507747.tif 000004
【図１Ｃ】
2013507747.tif 000005
【図２Ａ】
2013507747.tif 000006
【図２Ｂ】
2013507747.tif 000007
【図２Ｃ】
2013507747.tif 000008
【図３Ａ】
2013507747.tif 000009
【図３Ｂ】
2013507747.tif 000010
【図４】
2013507747.tif 000011
【図５】
2013507747.tif 000012
【国際調査報告】
2013507747.tif 000013
2013507747.tif 000014
2013507747.tif 000015
2013507747.tif 000016