(57)【要約】  本発明は、クレーン（２）に加重するためのバラストウエイト（４）を運搬する車両（１）に関する。このような車両において本発明では、当該車両（１）はバラスト昇降装置（５）を有し、該バラスト昇降装置（５）を用いて前記バラストウエイト（４）は、前記車両（１）に位置する運搬位置と、前記クレーン（２）に設けられた使用位置との間において移動可能である。
2013529584.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
クレーン（２）に加重するためのバラストウエイト（４）を運搬する車両（１）であって、当該車両（１）はバラスト昇降装置（５）を有し、前記バラストウエイト（４）は、該バラスト昇降装置（５）を用いて、前記車両（１）に位置する運搬位置と、前記クレーン（２）に設けられた使用位置との間において移動可能であることを特徴とする、バラストウエイトを運搬する車両。
【請求項２】
前記車両は、クレーン（２）に加重するためのバラストウエイト（４）を運搬するのみならず、少なくとも１つのクレーン（２）を運搬するようにも構成されており、該少なくとも１つのクレーン（２）と前記車両（１）とは鉛直方向において相対的に可動であり、前記少なくとも１つのクレーン（２）の少なくとも１つのクレーンスタンド足（３）が、地面に降下された使用位置と、地面の上方に持ち上げられた運搬位置との間において可動である、請求項１記載の車両。
【請求項３】
前記少なくとも１つのクレーン（２）を解離可能に固定する連結装置（８）が、前記車両（１）に設けられており、該連結装置（８）は、前記少なくとも１つのクレーン（２）に設けられた少なくともの連結エレメントを有していて、該連結エレメントは、この連結エレメントに対応配設されていて前記車両（１）に位置している対応連結エレメントと共働する、請求項１又は２記載の車両。
【請求項４】
前記連結装置（８）は、セミトレーラ用カップリングもしくはフィフスホイールカップリングとして形成されており、前記少なくとも１つのクレーン（２）に設けられた前記連結エレメントは、フィフスホイールカップリングのキングピン（９）として形成され、かつ前記車両（１）に設けられた前記対応連結エレメントは、フィフスホイールカップリングのカプラプレート（１０）として形成されている、請求項３記載の車両。
【請求項５】
前記対応連結エレメントは、前記車両（１）において車両長手方向で移動可能に案内されていて、かつ／又は前記車両（１）に対する相対位置を、鉛直方向において高さ調節可能である、請求項４記載の車両。
【請求項６】
前記対応連結エレメントは、前記車両（１）において車両長手方向に対して横方向に移動可能に案内されている、請求項４又は５記載の車両。
【請求項７】
前記バラスト昇降装置（５）は、前記車両（１）に旋回可能に支持された旋回アームを有し、前記バラストウエイト（４）は、該旋回アームを用いて、前記車両（１）に位置する運搬位置と、前記クレーン（２）に設けられた使用位置との間において旋回可能である、請求項１から６までのいずれか１項記載の車両。
【請求項８】
前記クレーン（２）は、少なくとも３つの、好ましくは４つの、昇降可能なクレーンスタンド足（３）を有し、該クレーンスタンド足（３）は、好ましくは互いに無関係に独立して昇降可能である、請求項１から７までのいずれか１項記載の車両。
【請求項９】
前記昇降可能なクレーンスタンド足（３）は、少なくとも１つのリニア駆動装置及び／又は旋回駆動装置を用いて進出可能及び／又は外方旋回可能である、請求項８記載の車両。
【請求項１０】
制御ユニットが設けられており、該制御ユニットは前記少なくとも１つのリニア駆動装置及び／又は旋回駆動装置に制御接続されていて、前記クレーン（２）は、好ましくは地面への前記クレーンスタンド足（３）の降下中に、自動的に、鉛直に対する所望の相対位置にもたらされるようになっている、請求項９記載の車両。
【請求項１１】
前記車両（１）は、トレーラとして、かつ特にセミトレーラとして構成されている、請求項１から１０までのいずれか１項記載の車両。
【請求項１２】
前記クレーン（２）は、前記トレーラの、トレーラカップリング（６）とは反対側の端部領域において、解離可能に固定可能である、請求項１から１１までのいずれか１項記載の車両。
【請求項１３】
前記バラストウエイト（４）はその運搬位置において、前記トレーラの、トレーラカップリング（６）に向けられた端部領域において、載置可能及び固定可能である、請求項１から１２までのいずれか１項記載の車両。
【請求項１４】
前記クレーン（２）は、タワークレーンとして形成されている、請求項１から１３までのいずれか１項記載の車両。
【請求項１５】
前記車両（１）には、少なくとも２つの選択的に運搬可能なクレーン（２）が、場合によっては種々異なった型式及び／又はメーカのクレーン（２）が、配設されている、請求項１から１４までのいずれか１項記載の車両。
【請求項１６】
前記トレーラは、好ましくは少なくとも１つの補助モータを用いて、自走式のプラットフォームとして形成されている、請求項８から１５までのいずれか１項記載の車両。
【請求項１７】
前記トレーラは、分割可能なトレーラとして及び／又はテレスコープ式に伸縮可能なトレーラとして形成されている、請求項８から１６までのいずれか１項記載の車両。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、クレーンに加重するためのバラストウエイトを運搬する車両に関する。
【０００２】
クレーンは例えば建築現場において、そこで重くて扱いにくい荷重を、製造箇所又は納入箇所から、特定の取付け箇所に運ぶために、必要である。程度の差こそあれ前組立てされた状態で各建築現場に移動させることができる、種々様々なクレーンが既に存在している。
【０００３】
例えばアメリカ合衆国のManitowoc Crane Group社のパンフレット「Igo MA 13」に記載されたクレーンは、タンデム軸を備えるトレーラに堅固に取り付けられている。このようにトレーラに堅固に取り付けられたクレーンは、その都度クレーンが必要とされる極めて離れた建築現場にも、迅速に移動することができる。公知のクレーンには、角隅領域に配置されたクレーンスタンド足が設けられており、これらのクレーンスタンド足は、組み込まれた機械式のヘビーデューティウインチを用いて、地面に降下可能であり、そして、タンデム軸に設けられた車輪が地面から持ち上がるまで、クレーンを上昇させ、かつ鉛直方向に方向付けることができるようになっている。前記公知のクレーンにシャーシ全体を堅固に取り付けること、並びにこのクレーンをトレーラとしても構成することは、多大な手間と高いコストを必要とする。
【０００４】
Manitowoc Crane Group社のパンフレット「Igo 32」に基づいて公知のクレーンは、運搬箇所に集めてまとめることができ、そしてまとめられたクレーンの下に、タンデム軸として形成された運搬軸を配置しかつ固定することができるようになっている。この場合、トラクタに向けられた端部領域には、トレーラカップリングが設けられていて、まとめられて、運搬のために一時的に運搬軸に載置されて固定されたクレーンは、事実上、セミトレーラとして建築現場に移動させることができる。この公知のクレーンが建築現場に配置され、適正に方向付けられ、そして作業を開始される場合、運搬軸はクレーンから解離され、そしてクレーンの搬出時に、クレーンの下への運搬軸の新たな取付けが必要となるまで、建築現場の他の箇所において保管される。運搬軸はそれ自体単独では移動できず、かつ上記以外には好適に使用することができないので、このようなクレーンにおいても移動は、大きな手間と高いコストを伴ってしか可能でない。この手間もしくはコストは、必要なバラストウエイトを少なくとも一人の別の人間が別個に運搬する必要があることによって、さらに高くなる。
【０００５】
ＤＥ９０１５２９６Ｕ１に開示された車両は、移動式クレーンとして構成されている。この公知の車両は、セミトレーラトラック（Sattelkraftfahrzeug）として形成されたトラックを有している。このトラックには、交換荷台として形成されたベースフレームを用いてタワークレーンを、載置することができる。タワークレーンをトラックに対して積み卸しできるようにするために、トラックのベースフレームには、水平方向で外方に向かって進出可能な支持アームが設けられている。公知の車両の一部であるタワークレーンが、フレームに設けられたブームを介して、荷重を持ち上げることができるようにするために、クレーンフレームは相応なバラストウエイトによって加重する必要がある。このようなバラストウエイトは、公知の車両及び既にこの車両の上に設けられているタワークレーンとは無関係に、別の車両を用いて別個に運搬され、そして面倒な手間を掛けて、当該別の車両からクレーンフレームに又はその逆に移動させることが必要である。
【０００６】
審査段階において同様に見いだされて引用文献２として提示されたＤＥ１２７８７０８Ａにも、既に、アンダフレームを備える運搬可能なタワークレーンが開示されており、このタワークレーンにはターンテーブルが設けられていて、このターンテーブルには、テレスコープ式に引出し可能な複数の部分から成る単純なマストの内端部が結合されており、このマストは外端部にブームを保持している。このブームは、カウンタウエイトによってバランスされていて、このカウンタウエイトは、水平な軸線を中心にして旋回可能なアームを用いて、運搬のために折り畳まれたフレームに連結可能及び該フレームにロック可能である。ＤＥ１２７８７０８Ａに基づいて公知のタワークレーンでは、カウンタウエイトは単にブームをバランスするために使用されている。従ってカウンタウエイトは、運搬中にフレームの下に保持されたカウンタウエイトが、フレームを、通常の荷重受容方向に対して横方向に方向付けられた方向において過負荷しないように、小さく構成されることができる。特に、大型のタワークレーンでは付加的に、このようなタワークレーンのブームを介して持ち上げられる荷重をも、バランスできるようにするために、場合によっては付加的なバラストウエイトが必要である。しかしながらこのようなバラストウエイトを、運搬中にはフレームの下に保持しかつ運搬することは、もはや不可能である。従って付加的なバラストウエイトの運搬は、ＤＥ１２７８７０８Ａに基づいて公知のタワークレーンにおいても、付加的な車両を必要とし、この公知の構成においても、バラストウエイトを、付加的な車両とタワークレーンとの間において手間を掛けて移動させること及び設置することが必要である。ブームをバランスさせるためのカウンタウエイトは、単に、水平な軸線を中心にして旋回可能なアームを用いてフレームに連結可能及びロック可能であるので、またＤＥ１２７８７０８Ａに基づいて公知のタワークレーンでは、バラスト昇降装置が、つまりバラストウエイトを、運搬車両とタワークレーンとの間において移動させかつ設置することができる、バラスト昇降装置が設けられていないので、ＤＥ１２７８７０８Ａに基づいて公知のタワークレーンにおいても、クレーンの運搬及び構造は、かなりの手間とコストを必要とすることになる。
【０００７】
ゆえに本発明の課題は、冒頭に述べた車両を改良して、少なくとも１つのクレーンの運搬並びに組立て・分解を著しく容易にし、かつ高い経済性の点で傑出する車両を提供することである。
【０００８】
この課題を解決するために本発明の構成では、クレーンに加重するためのバラストウエイトを運搬する車両において、当該車両はバラスト昇降装置を有し、前記バラストウエイトは、該バラスト昇降装置を用いて、前記車両に位置する運搬位置と、前記クレーンに設けられた使用位置との間において移動可能であるようにした。
【０００９】
本発明による車両では、クレーンを使用するために必要なバラストウエイトは、バラスト昇降装置を用いて可動である。この場合バラストウエイトは、運搬中は、クレーンとは無関係に、使用される運搬車両に載置されていることができ、そして使用現場において初めて当該車両からタワークレーンに設置することができる。この場合車両は如何なる場合でも基準通りに十分な安定性を有しており、重いバラストウエイトをも受容及び運搬することができる。バラストウエイトは本発明による車両では、運搬中は当該車両に載置されるので、少なくとも１つのクレーンの運搬並びに組立て・分解は、大きな手間を掛けることなしに特に簡単に可能である。
【００１０】
本発明の好適な態様では、前記車両は、クレーンに加重するためのバラストウエイトを運搬するのみならず、少なくとも１つのクレーンを運搬するようにも構成されており、該少なくとも１つのクレーンと前記車両とは鉛直方向において相対的に可動であり、前記少なくとも１つのクレーンの少なくとも１つのクレーンスタンド足が、地面に降下された使用位置と、地面の上方に持ち上げられた運搬位置との間において可動である。このように構成されていると、少なくとも１つのクレーンと、該少なくとも１つのクレーンに加重するために設けられたバラストウエイトとを、例えば１つの使用現場に運搬するのに、ただ１つの車両しか必要としない。そしてこの態様では、少なくとも１つのクレーンの簡単な運搬と、僅かな手間しか掛からない組立て・分解とが、促進され、経済性はさらに高められる。
【００１１】
車両におけるクレーンの面倒かつ時間のかかる固定作業を回避するために、本発明の好適な態様では、前記少なくとも１つのクレーンを解離可能に固定する連結装置が、前記車両に設けられており、該連結装置は、前記少なくとも１つのクレーンに設けられた少なくとも１つの連結エレメントを有していて、該連結エレメントは、前記車両に対応配設された対応連結エレメントと共働する。
【００１２】
この場合、本発明による車両における少なくとも１つのクレーンの迅速に固定、及び車両に保持されたクレーンの迅速な取外しを可能にする、本発明の好適な態様では、前記連結装置は、セミトレーラ用カップリングもしくはフィフスホイールカップリングとして形成されており、前記車両に設けられた前記対応連結エレメントは、フィフスホイールカップリングのカプラプレートとして形成され、かつ前記少なくとも１つのクレーンに設けられた前記連結エレメントは、フィフスホイールカップリングのキングピンとして形成されている。
【００１３】
本発明による車両を用いて交互に、複数のクレーンを次々と、例えばこれらのクレーンの使用現場に運搬できるようにするため、並びに、本発明による車両で、異なった寸法のクレーンをも運搬しかつ例えば使用現場に配置することができるようにするために、本発明の好適な態様では、前記連結装置は、前記車両において車両長手方向で移動可能に案内されていて、かつ／又は前記車両に対する相対位置を、鉛直方向において高さ調節可能である。
【００１４】
同じ理由から、好ましくは、前記連結装置は、前記車両において車両長手方向に対して横方向に移動可能に案内されている。
【００１５】
本発明による車両の構造的に単純でかつ好適な態様では、前記バラスト昇降装置は、前記車両に旋回可能に支持された旋回アームを有し、前記バラストウエイトは、該旋回アームを用いて、前記車両に位置する運搬位置と、前記クレーンに設けられた使用位置との間において旋回可能である。
【００１６】
クレーンを鉛直に対するその相対位置に簡単に方向付けることができるようにするために、本発明の好適な態様では、前記クレーンは、少なくとも３つの昇降可能なクレーンスタンド足を有している。この場合、場合によって、少なくとも３つのクレーンスタンドが昇降可能に構成されている場合には、クレーンに不動に保持された１つの別のクレーンスタンド足が設けられていてもよい。
【００１７】
本発明の別の好適な態様では、前記昇降可能なクレーンスタンド足は、少なくとも１つのリニア駆動装置及び／又は旋回駆動装置を用いて進出可能及び／又は外方旋回可能である。
【００１８】
クレーンをその使用位置において迅速にかつ可能な限り少数の人員で起立させ、かつ鉛直に対する所望の相対位置に方向付けることができるようにするために、本発明の別の態様では、制御ユニットが設けられており、該制御ユニットは前記少なくとも１つのリニア駆動装置及び／又は旋回駆動装置に制御接続されていて、前記クレーンは好ましくは地面への前記クレーンスタンド足の降下中に、自動的に、鉛直に対する所望の相対位置にもたらされるようになっている。
【００１９】
作業能力の高い、かつ相応に重いクレーンをも、本発明による車両に取り付けることができるようにするために、本発明の好適な態様では、前記車両は、トレーラとして、かつ特にセミトレーラとして構成されている。
【００２０】
前記クレーンが、前記トレーラの、トレーラカップリングとは反対側の端部領域において、解離可能に固定可能であると、クレーンを、建築現場の直ぐ近くの領域に、車両を用いて下ろすことができる。
【００２１】
クレーンを可能な限り、トレーラの、トレーラカップリングとは反対側の端部領域において固定できるようにするために、本発明の好適な態様では、前記バラストウエイトはその運搬位置において、前記トレーラの、トレーラカップリングに向けられた端部領域において、載置可能及び固定可能である。
【００２２】
また前記クレーンが、タワークレーンとして形成されていると、本発明による車両に設けられたクレーンを用いて、重い荷重を上昇及び移動させることができる。
【００２３】
本発明による車両の高い経済性をさらに高めるために、本発明の好適な態様では、前記車両には、少なくとも２つの選択的に運搬可能なクレーンが、場合によっては種々異なった型式及び／又はメーカのクレーンが、配設されている。
【００２４】
クレーンを、本発明による車両を用いて、狭められたスペース状況下においても所望の使用現場に配置できるようにするために、本発明の好適な態様では、前記トレーラは、好ましくは少なくとも１つの補助モータを用いて、自走式のプラットフォームとして形成されている。
【００２５】
狭められたスペース状況下においてもトレーラの可動性を、さらに促進するために、本発明のさらに好適な態様では、前記トレーラは、分割可能なトレーラとして及び／又はテレスコープ式に伸縮可能なトレーラとして形成されている。
【００２６】
次に図面を参照しながら本発明の有利な実施形態を詳説する。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】運転位置にまとめられたクレーンが保持されているトレーラを備えたトラクタを示す図である。
【図２】図１に示したトラクタ及びトレーラを示す側面図であって、クレーンがトレーラから既に外されている状態を示す図である。
【図３】図１及び図２に示したトラクタを上から見た平面図である。
【００２８】
図１〜図３には、トレーラ（Fahrzeug-Anhaenger）として、及び特にセミトレーラ（Sattelauflieger）として形成された車両１が示されており、この車両１にはクレーン２を解離可能に固定することできる。クレーン２と車両１とは鉛直方向において相対運動可能であり、クレーン２の少なくとも１つのクレーンスタンド足３が、地面に下ろされた使用位置と地面の上方に持ち上げられた運搬位置との間において移動可能になっている。クレーンの使用位置において必要な、図２に示されたバラストウエイト４は、バラスト昇降装置５を用いて、車両における運搬位置と、クレーンにおける使用位置との間において移動可能である。
【００２９】
車両１におけるクレーン２の解離可能な固定のために、連結装置８が設けられており、この連結装置８は、クレーン２に設けられた少なくとも１つの連結エレメントを有し、この連結エレメントは、該連結エレメントに対応配設されていて車両１に位置している対応連結エレメントと共働する。車両１に設けられた対応連結エレメントが、フィフスホイールカップリングのカプラプレート（Sattel-Kupplungsplatte）１０として形成されているのに対して、クレーン２の下面に配置された連結エレメントは、フィフスホイールカップリングのキングピン（Sattel-Kupplungszapfen）９として形成されている。図３から分かるように、車両１に設けられていて、ここではカプラプレート１０として形成された対応連結エレメントは、調節装置１１を用いて車両１に沿って移動可能に案内されている。対応連結エレメントは、調節装置１１を用いて車両長手方向において移動可能に案内されていて、このようにして、種々異なった寸法を有する種々様々なクレーン２に容易に適合することができる。さらに好ましくは、車両１に設けられた対応連結エレメントは、車両１に対する相対位置を鉛直方向においても高さ調節可能である。車両１を用いて搬送されるクレーン２を、使用箇所において正確に位置決めできるようにするために、クレーン２が調節装置１１を用いて車両長手方向に対して横方向にも移動可能に案内されていると、好適である。この場合、連結装置８のカプラプレート１０とクレーン２の下側に設けられたキングピン９との間の回転軸線は、好ましくはクレーン２の回転軸線に配置されており、その結果、調節装置１１を用いてＸ方向及びＹ方向において移動可能に案内された、かつ場合によってはＺ方向においても高さ調節可能に案内されたクレーン２は、使用箇所において可能な限り正確に位置決めされ、かつ車両１から下に設置されることができる。
【００３０】
バラスト昇降装置５は、車両１に旋回可能に支持された旋回アームを有していて、この旋回アームを用いてバラストウエイト４は、車両上に位置する運搬位置とクレーン２に設けられた使用位置との間において可動である。
【００３１】
図１と図２との比較から分かるように、クレーン２は好適には、昇降可能な４つのクレーンスタンド足３を有していて、これらのクレーンスタンド足３は好適には、互いに無関係に独立して、少なくとも１つのリニア駆動装置及び／又は旋回駆動装置を用いて進出可能及び／又は外方旋回可能である。この場合クレーンスタンド足３には、図示されていない制御ユニットが配設されており、この制御ユニットは、クレーンスタンド足３のリニア駆動装置及び／又は旋回駆動装置に制御接続されていて、クレーン２が好適に、地面へのクレーンスタンド足３の下降中には自動的に、鉛直に対する所望の相対位置にもたらされ得るようになっている。
【００３２】
ここではセミトレーラとして形成された車両１は、トレーラカップリング６を有しており、このトレーラカップリング６は、トラクタ７と解離可能に結合されている。クレーン２は、タワークレーン（Turmdrehkran）として形成されていて、重い荷重をも保持することができる。経済性を高めるために、トラクタ７及び車両１には、複数のクレーン２、場合によっては種々様々な型式及び／又はメーカのクレーン２が配設されており、これらのクレーン２は選択的に車両１において運搬することができる。この場合車両１は調節装置１１を用いて、種々異なった寸法を有する種々様々なクレーン２にも適合させることができる。図示された車両１及びこの車両１上に位置するクレーン２は、その他の伴走車両なしに、かつ特に、バラストウエイト運搬用の伴走車両なしに、運転もしくは運搬されることができる。使用箇所において、クレーン２は制御装置を用いて迅速かつ簡単に、下ろされ、そして鉛直に対する所定の相対位置に方向付けられることができる。クレーン２の使用位置において必要なバラストウエイト４はバラスト昇降装置５を用いて移動させることができるので、使用位置におけるクレーンのバラストによる安定化（Ballastieren）は、別のクレーン自動車（Autokran）なしに又は、タワークレーンにおけるクレーン安定用ブーム（Krangalgen）なしに可能である。車両１は昇降補助装置を有していてよく、この昇降補助装置は、クレーン固定部８のレベルを可変に形成することができ、これによってクレーン２の収容及び降下を可能にすることができる。クレーン２はその底面の角隅領域にクレーンスタンド足３を有していて、これらのクレーンスタンド足３は、クレーン２を、地面から間隔をおいて位置するその使用位置へと移動させる。クレーン２の、地面から持ち上げられたこの使用位置において、車両１はクレーン２の下に走入することができ、次いでクレーン２は、再び車両１の上に降下し、そこで解離可能に固定されることができる。クレーンスタンド足３には、挿入可能な支持面が設けられていてよく、この支持面は、特に、柔軟な地面状態の場合でも、クレーン２の保持を改善する。
【図１】
2013529584.tif 000003
【図２】
2013529584.tif 000004
【図３】
2013529584.tif 000005
【手続補正書】
【提出日】平成24年1月13日(2012.1.13)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００１】
本発明は、少なくとも１つのクレーンと該クレーンに加重するためのバラストウエイトとを運搬するために形成された車両であって、該車両はバラスト昇降装置を有し、該バラスト昇降装置を用いて前記バラストウエイトは、前記車両に位置する運搬位置と、前記クレーンに設けられた使用位置との間において移動可能である車両に関する。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００６】
ＤＥ１２７８７０８Ａに基づいて既に公知の、アンダフレームを備える運搬可能なタワークレーンは、ターンテーブルを備えていて、このターンテーブルには、テレスコープ式に引出し可能な複数の部分から成る単純なマストの内端部が結合されており、このマストは外端部にブームを保持している。このブームは、カウンタウエイトによってバランスされていて、このカウンタウエイトは、水平な軸線を中心にして旋回可能なアームを用いて、運搬のために折り畳まれたフレームに連結可能及び該フレームにロック可能である。ＤＥ１２７８７０８Ａに基づいて公知のタワークレーンでは、カウンタウエイトは単にブームをバランスするために使用されている。従ってカウンタウエイトは、運搬中にフレームの下に保持されたカウンタウエイトが、フレームを、通常の荷重受容方向に対して横方向に方向付けられた方向において過負荷しないように、小さく構成されることができる。特に、大型のタワークレーンでは付加的に、このようなタワークレーンのブームを介して持ち上げられる荷重をも、バランスできるようにするために、場合によっては付加的なバラストウエイトが必要である。しかしながらこのようなバラストウエイトを、運搬中にはフレームの下に保持しかつ運搬することは、もはや不可能である。従って付加的なバラストウエイトの運搬は、ＤＥ１２７８７０８Ａに基づいて公知のタワークレーンにおいても、付加的な車両を必要とし、この公知の構成においても、バラストウエイトを、付加的な車両とタワークレーンとの間において手間を掛けて移動させること及び設置することが必要である。ブームをバランスさせるためのカウンタウエイトは、単に、水平な軸線を中心にして旋回可能なアームを用いてフレームに連結可能及びロック可能であるので、またＤＥ１２７８７０８Ａに基づいて公知のタワークレーンでは、バラスト昇降装置が、つまりバラストウエイトを、運搬車両とタワークレーンとの間において移動させかつ設置することができる、バラスト昇降装置が設けられていないので、ＤＥ１２７８７０８Ａに基づいて公知のタワークレーンにおいても、クレーンの運搬及び構造は、かなりの手間とコストを必要とすることになる。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００７】
ＧＢ１４１５９２８Ａに基づいて既に公知の走行可能なタワークレーンは、回動不能なプラットフォームを有していて、このプラットフォームは、ターンテーブルを介して、タワークレーンのクレーンコラムを保持する回転プラットフォームに結合されている。この公知のタワークレーンはさらに、水平なブームとバラストとそれぞれ１対の前車輪及び後車輪とを有しており、これらは回動不能なプラットフォームに固定されていて、この回動不能なプラットフォームには、昇降装置を備える支持アームが配置されている。この公知のタワークレーンをフルにバラストを備えた状態で、起立させられた位置においても折り畳まれた位置においても、場合によっては凸凹な地面の上を移動できるようにするために、しかもこの際にクレーンの車輪の過負荷やロック、並びに車輪の早期摩耗を生ぜしめるおそれのある、臨界的な重量分布の発生を回避するために、公知のタワークレーンでは、クレーンコラムに、支持車輪を備える車輪フレームがジョイント軸から間隔をおいて取り付けられていて、この場合支持車輪がクレーンの折り畳まれた位置において、クレーンコラムが水平に倒されている場合に、後車輪対の後ろで地面に接触させられるようになっている。支持車輪を備える車両シャーシによって、駆動輪を形成することができる後車輪対は、著しく負荷を軽減され、クレーンは起立させられた位置においてのみならず、折り畳まれた位置においても、そのバラストと共に容易に自走式に運搬されることができる。
ＤＥ１９９５８６９１Ａ１に基づいて既に公知の走行装置は、少なくとも１つの車軸又は１対の車輪を備えていて、大きく突出する建築高所用クレーン（Bauhochkran）のために働き、この場合この公知の走行装置は、建築高所用クレーンが取付け可能又は取り付けられている車両シャーシを有する。設置場所における狭められたスペース状況下における運転可能性を著しく改善するため、及び建築高所用クレーンを設置箇所においても運転することができるようにするために、公知の走行装置は次のように構成されている。すなわち公知の走行装置では、建築高所用クレーンは、位置決め運転時に、少なくとも１つの車軸に対して水平方向に回転可能であり、かつ車両シャーシに対して２つ又はそれ以上の異なった回転位置において固定可能であり、しかも互いに無関係に独立して操縦可能な複数の車軸が設けられている。
上に述べた公知のタワークレーンにおいても、そのために設けられた走行装置においても、車両シャーシが公知のクレーンに不動に取り付けられているという欠点が存在し、この公知の構成は、かなりの手間とコストを必要とすることになる。
ゆえに本発明の課題は、冒頭に述べた車両を改良して、少なくとも１つのクレーンの運搬並びに組立て・分解を著しく容易にし、かつ高い経済性の点で傑出する車両を提供することである。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００８】
この課題を解決するために本発明の構成では、冒頭に述べた車両において、前記少なくとも１つのクレーンと前記車両とは鉛直方向において相対的に可動であり、前記少なくとも１つのクレーンの少なくとも１つのクレーンスタンド足が、地面に降下された使用位置と、地面の上方に持ち上げられた運搬位置との間において可動であるようにした。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
本発明による車両では、少なくとも１つのクレーンの少なくとも１つのクレーンスタンド足が、地面に降下された使用位置と、地面の上方に持ち上げられた運搬位置との間において可動であるので、少なくとも１つのクレーンと該少なくとも１つのクレーンに加重するために設けられたバラストウエイトとを例えば使用現場に運搬するのに、ただ１つの車両しか必要としない。これによって本発明による車両では、少なくとも１つのクレーンの簡単な運搬と、僅かな手間しか掛からない組立て・分解とが、促進され、経済性はさらに高められる。
【手続補正６】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つのクレーン（２）と該クレーン（２）に加重するためのバラストウエイト（４）とを運搬するために形成された車両（１）であって、該車両（１）はバラスト昇降装置（５）を有し、該バラスト昇降装置（５）を用いて前記バラストウエイト（４）は、前記車両（１）に位置する運搬位置と、前記クレーン（２）に設けられた使用位置との間において移動可能である車両において、前記少なくとも１つのクレーン（２）と前記車両（１）とは鉛直方向において相対的に可動であり、前記少なくとも１つのクレーン（２）の少なくとも１つのクレーンスタンド足（３）が、地面に降下された使用位置と、地面の上方に持ち上げられた運搬位置との間において可動であることを特徴とする、バラストウエイトを運搬する車両。
【請求項２】
前記少なくとも１つのクレーン（２）を解離可能に固定する連結装置（８）が、前記車両（１）に設けられており、該連結装置（８）は、前記少なくとも１つのクレーン（２）に設けられた少なくともの連結エレメントを有していて、該連結エレメントは、この連結エレメントに対応配設されていて前記車両（１）に位置している対応連結エレメントと共働する、請求項１記載の車両。
【請求項３】
前記連結装置（８）は、セミトレーラ用カップリングもしくはフィフスホイールカップリングとして形成されており、前記少なくとも１つのクレーン（２）に設けられた前記連結エレメントは、フィフスホイールカップリングのキングピン（９）として形成され、かつ前記車両（１）に設けられた前記対応連結エレメントは、フィフスホイールカップリングのカプラプレート（１０）として形成されている、請求項１又は２記載の車両。
【請求項４】
前記対応連結エレメントは、前記車両（１）において車両長手方向で移動可能に案内されていて、かつ／又は前記車両（１）に対する相対位置を、鉛直方向において高さ調節可能である、請求項３記載の車両。
【請求項５】
前記対応連結エレメントは、前記車両（１）において車両長手方向に対して横方向に移動可能に案内されている、請求項３又は４記載の車両。
【請求項６】
前記バラスト昇降装置（５）は、前記車両（１）に旋回可能に支持された旋回アームを有し、前記バラストウエイト（４）は、該旋回アームを用いて、前記車両（１）に位置する運搬位置と、前記クレーン（２）に設けられた使用位置との間において旋回可能である、請求項１から５までのいずれか１項記載の車両。
【請求項７】
前記クレーン（２）は、少なくとも３つの、好ましくは４つの、昇降可能なクレーンスタンド足（３）を有し、該クレーンスタンド足（３）は、好ましくは互いに無関係に独立して昇降可能である、請求項１から６までのいずれか１項記載の車両。
【請求項８】
前記昇降可能なクレーンスタンド足（３）は、少なくとも１つのリニア駆動装置及び／又は旋回駆動装置を用いて進出可能及び／又は外方旋回可能である、請求項７記載の車両。
【請求項９】
制御ユニットが設けられており、該制御ユニットは前記少なくとも１つのリニア駆動装置及び／又は旋回駆動装置に制御接続されていて、前記クレーン（２）が好ましくは地面への前記クレーンスタンド足（３）の降下中に、自動的に、鉛直に対する所望の相対位置にもたらされるようになっている、請求項８記載の車両。
【請求項１０】
前記車両（１）は、トレーラとして、かつ特にセミトレーラとして構成されている、請求項１から９までのいずれか１項記載の車両。
【請求項１１】
前記クレーン（２）は、前記トレーラの、トレーラカップリング（６）とは反対側の端部領域において、解離可能に固定可能である、請求項１から１０までのいずれか１項記載の車両。
【請求項１２】
前記バラストウエイト（４）はその運搬位置において、前記トレーラの、トレーラカップリング（６）に向けられた端部領域において、載置可能及び固定可能である、請求項１から１１までのいずれか１項記載の車両。
【請求項１３】
前記クレーン（２）は、タワークレーンとして形成されている、請求項１から１２までのいずれか１項記載の車両。
【請求項１４】
前記車両（１）には、少なくとも２つの選択的に運搬可能なクレーン（２）が、場合によっては種々異なった型式及び／又はメーカのクレーン（２）が、配設されている、請求項１から１３までのいずれか１項記載の車両。
【請求項１５】
前記トレーラは、好ましくは少なくとも１つの補助モータを用いて、自走式のプラットフォームとして形成されている、請求項８から１４までのいずれか１項記載の車両。
【請求項１６】
前記トレーラは、分割可能なトレーラとして及び／又はテレスコープ式に伸縮可能なトレーラとして形成されている、請求項８から１５までのいずれか１項記載の車両。
【国際調査報告】
2013529584.tif 000006
2013529584.tif 000007
2013529584.tif 000008
2013529584.tif 000009