(57)【要約】  医療器具のユーザーと対話プロセスを操作するステップ、及びユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現に基づいて、医療器具によって操作可能な少なくとも１つの命令を決定するステップ（３０２，６０３）の、少なくとも１つを行うことが、とりわけ開示されている。そこにおいて、操作するステップ及び決定するステップ（３０２，６０３）の少なくとも１つが、操作データ（１２−１）に依存する。操作データ（１２−１）の少なくとも一部（１２−１１，１２−１２）を変更する（５５２、６１６）ための、変更情報を受信すること（５５１，６１５）がさらに開示されており、ここで、変更情報は、ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令の表現の解析（５０２，６１２）に基づいて、少なくとも部分的に決定される（５０３，６１３）。
2013529317.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
医療器具（１）であって：
−該医療器具のユーザーと対話プロセスを操作するステップ、及び該ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現に基づいて、該医療器具（１）によって操作可能な少なくとも１つの命令を決定するステップの、少なくとも１つを行うように構成されるプロセッサ（１０）は、該対話プロセスを操作するステップ及び該少なくとも１つの命令（３０２、６０３）を決定するステップの、少なくとも１つが、操作データ（１２−１）に、少なくとも部分的に依存する、該プロセッサ（１０）；
−該操作データ（１２−１）の、少なくとも一部（１２−１１、１２−１２）を変更する（５５２，６１６）ための変更情報を受信する（５５１，６１５）ように構成される通信ユニット（１４）は、該変更情報がユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現の解析（５０２，６１２）に基づいて、少なくとも部分的に決定される、該通信ユニット（１４）；
を含んでなる、上記医療器具（１）。
【請求項２】
前記の少なくとも１つの命令が、前記ユーザー（６０１）によって音響的に与えられ、そして前記の決定するステップが、該ユーザーによって与えられる該少なくとも１つの命令を、前記のそれぞれの表現の音声認識（６０３）に、少なくとも部分的に基づく、請求項１に記載の医療器具（１）。
【請求項３】
前記音声認識（６０３）が、前記操作データ（１２−１）に、少なくとも部分的に基づき、そして前記変更情報の少なくとも一部が、前記ユーザーについて上記音声認識を改善するために、決定される（５０３，６１３）、請求項２に記載の医療器具（１）。
【請求項４】
前記操作データ（１２−１）が、前記音声認識（６０３）のための、音響モデル、言語モデル、及び単語集の、少なくとも１つと、少なくとも部分的に関連している、請求項２又は３に記載の医療器具（１）。
【請求項５】
前記プロセッサがさらに、前記ユーザーによって与えられる少なくとも１つの前記命令の前記表現及び前記少なくとも１つの決定された命令を提示する（３０５，６０４）ように構成される、請求項１〜４のいずれかに記載の医療器具（１）。
【請求項６】
前記変更情報が、前記提示（３０５，６０４）に対応して、前記ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現の解析（５０２，６１２）に基づいて、少なくとも部分的に決定される、請求項５に記載の医療器具（１）。
【請求項７】
前記操作データ（１２−１）が、前記少なくとも１つの対話プロセスのフロー、及び該対話プロセスにおいて前記ユーザーに提供される情報、を規定する規則（１２−１１，１２−１２）と、少なくとも部分的に関連している、請求項１〜６のいずれかに記載の医療器具（１）。
【請求項８】
前記変更情報の少なくとも一部が、前記少なくとも１つの対話プロセスのフロー、及び該対話プロセスにおいて前記ユーザーに提供される該情報を変更する（５５２、６１６）ために、決定される（５０３、６１３）、請求項７に記載の医療器具（１）。
【請求項９】
前記通信ユニット（１４）がさらに、前記解析（５０２、６１２）が行われるベースとなる、前記ユーザーによって与えられる、前記の少なくとも１つの命令の前記それぞれの表現を送信する（６１０）ように構成される、請求項１〜８のいずれかに記載の医療器具（１）。
【請求項１０】
前記医療器具が、薬剤を投与するように構成された医療器具である、請求項１〜９のいずれかに記載の医療器具（１）。
【請求項１１】
器具（２）であって：
−医療器具（１）のユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現の解析（５０２，６１２）に基づいて決定するステップ（５０３，６１３）を行うように構成されるプロセッサ（２０）は、該医療器具（１）が、そのユーザーと対話プロセスを操作するステップ及び操作データ（１２−１）、該操作データ（１２−１）の少なくとも一部（１２−１１，１２−１２）を変更する（５５２、６１６）ための変更情報に依存して、該医療器具（１）によって操作可能な少なくとも１つの命令を決定するステップ（３０２，６０３）の、少なくとも１つを行うように構成される、該プロセッサ（２０）；及び
−該変更情報を送信する（５０４，６１４）ように構成された通信ユニット（２３）；を含んでなる、上記器具（２）。
【請求項１２】
システム（３）であって：
請求項１１に記載の器具（２）；及び請求項１〜１０のいずれか１項に記載の医療器具（１）；を含んでなる、該システム（３）。
【請求項１３】
方法であって：
−医療器具のユーザーと対話プロセスを操作するステップ、及び該ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現に基づいて、該医療器具によって操作可能な少なくとも１つの命令を決定するステップ（３０２，６０３）の、少なくとも１つのステップは、該操作するステップ及び該決定するステップ（３０２，６０３）の少なくとも１つが、操作データ（１２−１）に少なくとも部分的に依存する、該少なくとも１つのステップ；
−該操作データ（１２−１）の少なくとも一部（１２−１１，１２−１２）を変更する（５５２、６１６）ための変更情報を受信するステップ（５５１，６１５）は、該変更情報が、ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現の解析（５０２，６１２）に基づいて、少なくとも部分的に決定される（５０３，６１３）、該受信するステップ（５５１，６１５）；
を含んでなる、上記方法。
【請求項１４】
方法であって：
−医療器具（１）のユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現の解析（５０２，６１２）に基づいて、決定するステップ（５０３，６１３）は、該医療器具（１）が、そのユーザーと対話プロセスを操作するステップ、及び操作データ（１２−１）、該操作データ（１２−１）の少なくとも一部（１２−１１，１２−１２）を変更する（５５２、６１６）ための変更情報に依存して、該医療器具（１）によって操作可能な少なくとも１つの命令を決定するステップ（３０２，６０３）の、少なくとも１つを行うように構成される、該決定するステップ（５０３，６１３）；及び
−該変更情報を送信するステップ（５０４，６１４）、
を含んでなる、上記方法。
【請求項１５】
コンピュータ・プログラム（７２）であって：該コンピュータ・プログラム（７２）が、プロセッサ（１０，２０）上で実行されたとき、請求項１３又は１４に記載の方法をプロセッサ（１０，２０）に行わせるための操作可能な命令を含んでなる、該コンピュータ・プログラム（７２）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ユーザーと医療器具との間の対話（interaction）、及び／又は、かかる対話において、ユーザーが与えてよい、命令（instruction）の決定に関わる。
【背景技術】
【０００２】
医療器具を用いることによって、支援することが出来る、定期的治療を必要とする、種々の病気がある。
【０００３】
かかる医療器具の例に、薬剤の用量を注射するための注射デバイスが挙げられる。注射デバイスを、医療従事者か、患者自身かのいずれかが使用する。例として、１型糖尿病と２型糖尿病は、患者自身が、例えば、１日１回、又は、数回、インスリン用量を注射することによって、治療することが出来る。
【０００４】
しかし、高齢の患者、及び／又は、かかる医療器具の使用の経験の浅い患者は、かかる医療器具を使用する時、不安に感じ、ひどく緊張することがある。
【０００５】
この点を解決するため、患者が、かかる医療器具を使用する時、より安心し、不安なく感じるように、直観的な有用性、及び、対話式のガイダンスを備えた医療器具が開発された。
【０００６】
例として、音声認識機能を備えた医療器具は、直感的な有用性、及び、対話式のガイダンスを提供する。この点において、特許文献１は、注射されるべき薬剤の用量の、調整手順を容易にするための注射デバイスを開示している。これは、例えば、注射デバイスのユーザーに、調整された用量について、可聴フィードバックを提供すること、及び、ユーザーによって与えられる、明確な音声命令を認識することによって、達成される。
【０００７】
しかし、特許文献１の注射デバイスの音声認識は、一連の、明確な、認識可能な音声命令に限定される。この様にして、かかる器具のユーザーは、一連の、限定された認識可能な音声命令のために、直感性の低さに悩み、一連の、明確な認識可能な音声命令から逸脱している、音声命令の認識精度が低いことに、欲求不満となるかもしれない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００８】
【特許文献１】ＤＥ  １００  ３８  ９３６  Ａ１
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
このように、ユーザーと医療器具との間の対話を改善することが出来る、器具、システム、方法、及び、コンピュータ・プログラムを提供することが、とりわけ、本発明の目的である。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
本発明の第１の態様によると、
医療器具のユーザーと共に対話プロセスを操作することと、及び、ユーザーによって与えられる、少なくとも１つの、命令のそれぞれの表現に基づいて、医療器具によって操作可能な、少なくとも１つの、命令を決定することの、少なくとも１つを行うように構成されたプロセッサ、ここで、対話プロセスを操作すること、及び、少なくとも１つの命令を決定することの、少なくとも１つは、少なくとも部分的に、操作データに依存する；及び、
ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現の解析に基づいて、少なくとも部分的に決定された変更情報を、操作データの少なくとも一部を変更するために、受信するように構成された通信ユニットを、含んでなる医療器具が開示されている。
【００１１】
本発明のこの第１の態様において、なおその上、
医療器具のユーザーと共に対話プロセスを操作することと、及び、ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現に基づいて、医療器具によって操作可能な、少なくとも１つの、命令を決定することの、少なくとも１つ、
ここで、操作すること、及び、決定することの、少なくとも１つは、少なくとも部分的に、操作データに依存する；及び、
ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現の解析に基づいて、少なくとも部分的に決定された変更情報を、操作データの少なくとも一部を変更するために、受信することを、含んでなる方法が開示されている。
【００１２】
本発明のこの第１の態様において、なおその上、プロセッサ上でコンピュータ・プログラムを行う時、本発明の第１の態様によって、方法を行うための、プログラム・コードを含んでなる、コンピュータ・プログラムが開示されている。コンピュータ・プログラムは、例えば、インターネットのような、ネットワークを用いて、例えば、配布可能であってよい。コンピュータ・プログラムは、例えば、コンピュータ可読媒体において、記憶可能、又は、コード化可能であってよい。コンピュータ・プログラムは、例えば、プロセッサのソフトウェア、及び／又は、ファームウェアを、例えば、意味してよい。本発明のこの第１の態様において、なおその上、本発明の第１の態様によって、そこに記憶された、コンピュータ・プログラムを有する、コンピュータ可読媒体が開示されている。コンピュータ可読媒体は、例えば、電子、磁気、電磁、光、又は、他の記憶媒体として具体化されてよく、器具、又は、デバイス内に固定的にインストールされた、リムーバブル媒体、又は、媒体であってよい。かかるコンピュータ可読媒体の、非限定的例は、ランダム・アクセス・メモリ（ＲＡＭ）、又は、リード・オンリ・メモリ（ＲＯＭ）である。コンピュータ可読媒体は、例えば、有形の媒体、例えば、有形の記憶媒体であってよい。コンピュータ可読媒体は、例えば、プロセッサのような、コンピュータによって可読であると理解される。
【００１３】
本発明のこの第１の態様において、なおその上、本発明の第１の態様によって、方法を行うように構成された、医療器具が開示されている。
【００１４】
本発明の第２の態様によると、
医療器具のユーザーとの対話プロセスを操作することと、及び、操作データに依存して、医療器具によって操作可能な、少なくとも１つの命令を決定することの、少なくとも１つを行うように構成された、医療器具のユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令の、個別の表示の解析に基づいて、少なくとも、操作データの一部を変更するための、変更情報を決定することを行うように、構成された、プロセッサ；及び、
変更情報を送信するように構成された通信ユニットを、含んでなる器具が開示されている。
【００１５】
本発明のこの第２の態様において、なおその上、
医療器具のユーザーとの対話プロセスを操作することと、及び、操作データに依存して、医療器具によって操作可能な、少なくとも１つの命令を決定することの、少なくとも１つを行うように構成された、医療器具のユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令を、個別に表明したものの解析に基づいて、操作データの少なくとも一部を変更するための、変更情報を決定すること；及び、
変更情報を送信することを、含んでなる方法が開示されている。
【００１６】
本発明のこの第２の態様において、なおその上、コンピュータ・プログラムは、プロセッサ上でコンピュータ・プログラムを行う時、本発明の第２の態様によって、方法を行うため、プログラム・コードを含んでなる、コンピュータ・プログラムが開示されている。コンピュータ・プログラムは、例えば、インターネットのような、ネットワークを用いて、例えば、配布可能であってよい。コンピュータ・プログラムは、例えば、コンピュータ可読媒体において、記憶可能、又は、コード化可能であってよい。コンピュータ・プログラムは、例えば、プロセッサのソフトウェア、及び／又は、ファームウェアを、例えば、意味してよい。
【００１７】
本発明のこの第２の態様において、なおその上、本発明の第２の態様による、そこに記憶された、コンピュータ・プログラムを有する、コンピュータ可読媒体が開示されている。コンピュータ可読媒体は、例えば、電子、磁気、電磁、光、又は、他の記憶媒体として具体化されてよく、器具、又は、デバイス内に固定的にインストールされた、リムーバブル媒体、又は、媒体であってよい。かかるコンピュータ可読媒体の、非限定的例は、ランダム・アクセス・メモリ（ＲＡＭ）、又は、リード・オンリ・メモリ（ＲＯＭ）である。コンピュータ可読媒体は、例えば、有形の媒体、例えば、有形の記憶媒体であってよい。コンピュータ可読媒体は、例えば、プロセッサのような、コンピュータによって可読であると理解される。
【００１８】
本発明のこの第２の態様において、なおその上、本発明の第２の態様によって、方法を行うように構成された、医療器具が開示されている。
【００１９】
本発明の第３の態様によると、本発明の第１の態様による医療器具、及び、本発明の第２の態様による器具を、含んでなるシステムが開示されている。
【００２０】
以下において、本発明の特徴、及び、実施態様（さらなる特徴を示している）が記述され、それらは、本発明の第１と第２の態様の、器具、方法、コンピュータ・プログラム、及び、コンピュータ可読媒体に、また、本発明の第３の態様によったシステムにも、同様に適応されると理解される。これらの、個別の特徴／実施態様は、例示のものであり、非限定であり、上述のような、本発明の第１と第２の態様の、器具、方法、コンピュータ・プログラム、及び、コンピュータ可読媒体、及び、本発明の第３の態様によるシステムの、開示された、他の特徴／実施態様と独立して、それぞれ、組合せ可能であると考慮される。にもかかわらず、これらの、それぞれの、特徴／実施態様は、お互いの、及び、上述のような、本発明の第１と第２の態様の、器具、方法、コンピュータ・プログラム、及び、コンピュータ可読媒体、及び、本発明の第３の態様によるシステムとの、全ての実行可能な組合せにおいて開示されていると考慮されるべきである。
【００２１】
なおその上、本発明の全ての態様の１つによる器具が、ある動作を行う（又は、行うように、構成、又は、配置されている）と述べることは、本発明の個別態様による方法の、対応する方法ステップ（method step）を、及び、本発明の個別態様によるコンピュータ・プログラムの、対応するプログラム・コードをも、同様に開示することと理解されるべきである。
【００２２】
本発明によると、医療器具は、例えば、医療器具のユーザーとの対話プロセスの操作を行うように、構成されたプロセッサを含んでよい。
【００２３】
さらになお、医療器具は、例えば、ユーザーが与えた、少なくとも１つの、命令のそれぞれの表現に基づいて、医療器具によって操作可能な、少なくとも１つの、命令の決定を行うように、構成されたプロセッサを、含んでよい。
【００２４】
例示の実施態様において、医療器具は、例えば、医療器具のユーザーとの対話プロセスを操作する、及び、ユーザーによって与えられる、少なくとも１つの、命令のそれぞれの表現に基づいて、医療器具によって操作可能な、少なくとも１つの、命令を決定することを行うように構成された、プロセッサを含んでよい。
【００２５】
少なくとも１つの命令をユーザーが与え、ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現が、前記医療器具によって操作可能な、少なくとも１つの命令を決定するための、根拠として、使用される。そこにおいて、１つの命令をユーザーによって与えられるならば、この命令の表現が使用され、２つ、又は、それ以上の命令をユーザーによって与えられるならば、例えば、第１の命令のための、第１の表示をしたもの、第２の命令のための、第２の表示をしたものなど、これらの、２つ、又は、それ以上の命令の表現が使用される。
【００２６】
ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現に基づいて、医療器具によって操作可能な、少なくとも１つの、命令の決定をすることは、例えば、ユーザーによって与えられる、命令のそれぞれの表現を解釈（interpret）すること、及び／又は、ユーザーによって与えられる、命令のそれぞれの表現を、医療器具に関連の行為を行わせる、医療器具によって操作可能な命令に（例えば、医療器具によって操作可能な、限られた、一連の命令から１つの命令を）、少なくとも部分的に、解釈の結果に基づいて、マッピング（mapping）することを含む。例えば、薬剤用量の注射という状況で、ユーザーが、命令「５０単位のインスリンをダイヤル」、及び／又は、「注射開始」という命令を言う可能性があり、医療器具は、インスリンの必要用量をダイヤルし、及び／又は、注射の処置を開始してよい。解釈すること（又は、個別の解釈）、及び／又は、マッピングが失敗した場合には、医療器具は、例えば、ユーザーに再度命令を与える様に要求してもよく、又は、代替の動作を提案してもよい。
【００２７】
解釈すること、及び、マッピングの双方は、少なくとも部分的に、操作データに基づいている。
【００２８】
ユーザーによって与えられる命令の表現は、例えば、信号の形式で、医療器具を用いて、感知（sense）、及び／又は、処理される形式において、例えば、ユーザーによって与えられる命令を表示する。かかる手段は、例えば、キーボード、タッチ・スクリーン・デバイス、調整ホイール（adjustment wheel）、ボタンなどに入力された信号を捉えるように構成されたセンサ、及び／又は、音響信号（例えば、口頭の対話、拍手など）を捉えるための手段、及び／又は、視覚信号を捉えるための手段であってよい。ノイズ、又は、理想的でないセンサ特性により、ユーザーによって与えられる命令の表現は、例えば、ユーザーによって与えられる命令に含まれているものよりも、より多くの、又は、より少ない情報を含むことがある。医療器具は、かかる手段／センサを１つより多く含んでもよい。
【００２９】
注意すべき点は、ユーザーによって与えられる命令は、命令などの命令に限定されず、質問、ハイ、イイエ、又は、数などの（例えば、器具に、個別の動作を処理する様に命令する）、短い（例えば、迅速な）対話（例えば、単純な音声命令）であってよいことである。
【００３０】
ユーザーとの対話プロセスの操作は、例えば、ユーザーによって実行される行為に対応して、医療器具によって実行されることになっている応答（reaction）を決定することを含む。それゆえ、対話プロセス操作を行うように構成されたプロセッサは、ユーザーによって実行される行為に関連した情報を（例えば、ユーザーによって与えられる命令の表現、かかる表示したものに対応する電子信号、又は、医療器具の状態の変化）、入力として受信し、この入力と操作データに、少なくとも部分的に基づいて、プロセッサは、次に、関連応答を決定してよい。
【００３１】
その結果、対話プロセスは、例えば、ユーザーが医療器具に行う、少なくとも１つの行為、及び、この行為に対応して、医療器具によって実行される、少なくとも１つの応答を含む。あるいは、対話プロセスは、この行為に対応して、ユーザーが、少なくとも１つの応答を医療器具に行う様に要求する、医療器具によって実行される、少なくとも１つの行為を含む。しかし、対話プロセスは、１つの行為と１つの応答に限られるものではなく、それは、数個の行為と応答を含み、ここで、例えば、言葉による／言葉によらない対話などが、ユーザーと医療器具との間に実行されるように、１つ、又は、それ以上の行為、及び／又は、応答は、対話プロセスの流れにおいて行われた、１つ、又は、それ以上の、以前の行為、及び／又は、応答に依存してよい。この対話は、部分的に言葉により、部分的に言葉によらないものであってもよい。
【００３２】
医療器具によって実行される、行為、又は、応答は、適切な手段により、例えば、信号を発生することであってよい。かかる手段は、例えば、視覚信号発生器（例えば、ディスプレイ・デバイス、表示灯など）、音響信号発生器（例えば、スピーカ、ブザなど）、機械信号発生器（例えば、バイブレータ、点字ディスプレイなど）などの１つを、少なくとも含んでなる、プレゼンレーション・ユニットであってよい。
【００３３】
操作データの部分が、例えば、医療器具とユーザーとのあいだの対話が、いかに構築されるか、どの行為、及び／又は、命令を、ユーザーが、要求、及び／又は、期待するか、どの順序かを明確にしてよい。操作データの部分が、例えば、同様に、又は、代わりに、例えば、この認識／解釈と関連し、及び／又は、明確にするデータベース、及び／又は、ルールの形式で、ユーザーによって与えられる命令の認識、及び／又は、解釈のための基礎を形成してもよい。操作データは、例えば、ルール、フロー・ルール、及び、解釈ルールのためのような、決定、及び／又は、操作のためのルールを、例えば、含んでよい。操作データは、医療器具内に、少なくとも一時的に、含まれる、揮発性、又は、不揮発性記憶装置ユニット内に、少なくとも部分的に、記憶されてもよい。
【００３４】
その上、又は、代わりに、記憶装置ユニットは、例えば、操作、及び／又は、決定レコードを含んでよく、それらは、例えば、少なくとも１つの、以前の対話プロセスについて（例えば、かかる対話プロセスの行為、及び、応答を個別に表示したもの）、及び、ユーザーによって与えられる、命令のそれぞれの表現、及び、個別に決定された命令についての情報、医療データ（例えば、注射デバイスが行った、注射の実施日付、及び、用量）、ユーザー固有のデータ、デバイス故障、及び、ユーザーの誤りに関するデータ、一般的データなどを含んでよい。それは、定期的に、例えば、決定、及び／又は、操作の、前、間、又は、後に更新されてよい。
【００３５】
操作データは、例えば、変更情報に含まれ、医療器具のプロセッサ（又は、別のプロセッサ）によって操作可能な、命令により変更されてよい。例えば、操作データの少なくとも一部を置き換えるため（例えば、変更情報に含まれるデータを用いて）、操作データの少なくとも一部を削除するため、操作データに新データ（例えば、変更情報に含まれた）を加えるためなどの、命令を変更情報に含めてよい。かかる変更は、医療器具のユーザーが、例えば、ユーザーインターフェースを用いて、行ってもよい。これは、このユーザーの適切な承認を必要としてもよい。
【００３６】
変更情報が決定される根拠となる解析、及び／又は、変更情報の決定は、医療器具の一部ではない、エンティティ（entity）により実行される。１つ、又は、双方の行為は、例えば、本発明の第２の態様による、器具によって実行される。そこにおいて、エンティティは、解析と決定を行うように構成されたプロセッサ、又は、これらの役割のための、別個のプロセッサを含んでよい。
【００３７】
解析は、医療器具のユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現に基づいて、医療器具によって操作可能な個別の命令を決定することを、少なくとも部分的に含んでよい。この目的のために、ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現に関する情報は、解析を行う、エンティティに提供されなくてはならない。音声認識の状況において、例えば、ユーザーが与え、医療器具が認識しない、少なくとも１つの命令の表現は（例えば、ユーザーの不明瞭な発音による、及び／又は、用語の一般的でない使い方による）、ユーザーによって与えられる命令に合致する、医療器具によって操作可能な命令を決定するために、解析されてもよい。変更情報は、ユーザーによって与えられる同一の命令を、今後は、確かに医療器具が認識するように、従って、次に、決定されてよい。
【００３８】
なおその上、解析は、例えば、医療器具によって実行される、誤った、又は、最適でない決断を見つけるため、例えば、同様に、又は、代わりに、エンティティが決定した、個別の命令と、ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令を、同じ、個別に表示したものに対応して、医療器具が決定する個別の命令との、比較を含んでよい。この目的のために、医療器具が決定する個別の命令に関する情報（例えば、表示コード）は、解析を行う、エンティティに提供されなければならない。変更情報は、次には、今後、医療器具が、誤った、又は、最適でない決断を避けるように、決定される。
【００３９】
解析は、同様に、又は、代わりに、対話プロセスの流れにおいて、医療器具のユーザーによって与えられる、少なくとも１つのユーザー命令のそれぞれの表現と、以前の対話プロセスの流れにおいて、ユーザーによって与えられる、別の、少なくとも１つの、ユーザー命令のそれぞれの表現との比較、又は、数回の対話プロセスにおいて（例えば、対話プロセスにおいて、少なくとも１人のユーザーに尋ねられた、同一の質問に対応して）、１つ、又は、それ以上の医療器具の、１人、又は、それ以上のユーザーによって与えられる、少なくとも１つのユーザー命令のそれぞれの表現の処理を含んでよい。かかる情報は、ユーザー、又は、複数のユーザーがこれまでに与えた、すべての命令の中で、最も頻出する命令を、今後、医療器具が認識できるように、例えば、ユーザー、又は、複数のユーザーが頻繁に与える、一連の命令を決定するために解析されてよく、変更情報を決定する時に、考慮されてよい。
【００４０】
変更情報の決定により、例えば、特定のユーザーに対して、操作、及び、決定の補足の適応が可能となってよい。従って、本発明の第１の態様の医療器具は、極めて柔軟性があり、適応性がある。
【００４１】
本発明の実施態様によると、少なくとも１つの命令を、ユーザーによって与えられ、決定することは、ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現の音声認識に、少なくとも部分的に、基づいている。同様に、変更情報の決定が基づいている解析は、例えば、ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現の音声認識に、少なくとも部分的に、基づいてよい。
【００４２】
従って、ユーザーによって与えられる命令は、例えば、ユーザーが話す、音声命令であってよく、ここで、この点において、音声命令は、基本的に、１つ、又は、それ以上の、話し言葉（即ち、１つ、又は、それ以上の文章）、話し言葉の一部、又は、それ以上の部分、単一の、話された音節などの、任意の音声に関わる。
【００４３】
ユーザーによって与えられる、少なくとも１つの音声命令のそれぞれの表現は、例えば、医療器具の音響センサ（例えば、１つ、又は、それ以上のマイクロホン）によって捉えられてよい。当初は、個別に表示したものは、従って、例えば、少なくとも１つの音声命令の音響表示に対応する、電子信号であり、それは、サンプリングされ、量子化され、その後、Ｍｏｖｉｎｇ  Ｐｉｃｔｕｒｅ  Ｅｘｐｅｒｔｓ  Ｇｒｏｕｐ（ＭＰＥＧ）−１  Ａｕｄｉｏ  Ｌａｙｅｒ３（ＭＰ３）フォーマットなどの、ディジタル・オーディオ形式によって、エンコード化されてよい。例えば、音響的に表示したものは、検知した音声命令を再生するために（例えば、音響信号発生器を用いて）、必要な情報を含む。
【００４４】
ユーザーによって与えられる、少なくとも１つの音声命令のそれぞれの表現に基づいた、医療器具によって操作可能な命令の決定を行うように、構成されたプロセッサは、例えば、ユーザーによって与えられる、少なくとも１つの音声命令のそれぞれの表現に関する、音声認識を行うように、さらになお、構成されてよい。そこにおいて、音声認識は、例えば、ユーザーによって与えられる、少なくとも１つの音声命令のそれぞれの表現の認識、及び／又は、解釈に関わる。これは、ユーザーによって与えられる、命令をテキストで表示したもの（又は、ユーザーによって与えられる命令に対応して決定された命令）を、例えば、医療器具のディスプレイ上に、視覚化できるように、例えば、音響的に表示したものを、テキストベースで表示したものに表記することを含んでよい。例えば、テキストベースで表示したものは、音響的に表示したものの、テキスト情報（例えば、ユーザーが話す言葉）を含む；しかし、それは、例えば、ユーザーが話す言葉の発音／明確な表現についての情報などを含まなくてよい。
【００４５】
なおその上、プロセッサは、例えば、このテキストベースで表示したものを、ユーザーによって与えられる、決定された命令に従って、医療器具に行為を実行させる、医療器具によって操作可能な命令（例えば、限定された一連の命令からの、１つの命令）にマッピングするように、構成されてもよい。マッピングは、例えば、キーワード・スポッティング（key-word spotting）、ユーザー、及び／又は、医療器具が検知したパラメータに基づく、文脈解析（contextual analyses）などを含んでよい。代わりに、ユーザーによって与えられる、少なくとも１つの音声信号を個別に表示したもの、又は、その一部を、音声認識の過程において、医療器具によって操作可能な命令に、直接、マッピングしてもよい。
【００４６】
本発明の実施態様によると、音声認識は、少なくとも部分的に、操作データ次第であり、少なくとも変更情報の一部は、ユーザーに対して、音声認識を改善するため、決定される。
【００４７】
音声認識の改善は、例えば、音声認識の精度向上に（例えば、言葉の誤り率の減少をもたらす）、及び／又は、音声認識の速度向上に（例えば、実時間係数の減少をもたらす）、関わってよい。
【００４８】
音声認識の精度の向上は、例えば、医療器具によって操作可能な、少なくとも１つの命令を決定する根拠となる、操作データの一部分を変更することにより、達成されてよい。この部分（これは、例えば、一連のルールを含んでよい）は、例えば、特定のユーザーの特有の言葉の明確な発音、特定のユーザーが使用する特有の語彙、特定のユーザーに関連した特有の統計データ（特定の命令の確率のような）などを考慮してよい。
【００４９】
代わりに、又は、その上、音声認識の精度向上、及び／又は、音声認識の速度向上は、例えば、対話プロセスがいかに操作されるかを、少なくとも部分的に、明確にする操作データ（これは、例えば、一連のルールを含んでよい）の一部を変更することにより、達成されてよい。この部分は、例えば、ユーザーに関連した特有の統計データ（特定の命令の確率のような）などを考慮してよい。ユーザーが簡単な（単一の）音声命令を使用して対応できるように、例えば、これまでに、単一の要求に対応して、ユーザーが頻繁に与える、数個の命令を、対話の流れの中で、多数の、単一要求において、ユーザーが要求する。
【００５０】
本発明の実施態様によると、プロセッサは、さらになお、医療器具のユーザーを認識するように構成されてよい。ユーザーに関する、操作データの変更は（例えば、ユーザー固有の操作データ）、例えば、個別のユーザーが認識されたら、その時だけ、プロセッサにより、認められて、及び／又は、実施されてよい。同様に、ユーザーの認識は、例えば、医療器具の使用を許可するため、必要であってよい。ユーザーの認識は、例えば、話者認識によって実行させることが出来る。
【００５１】
本発明の実施態様によると、操作データは、音声認識のための、音響モデル、言語モデル、及び、単語集の、少なくとも１つと、少なくとも部分的に関連している。音響モデル、言語モデル、及び、単語集の一部、又は、全ては、ユーザー固有であってよい。音響モデル、言語モデル、及び、単語集は、ユーザーの、例えば、同一の言語、同一の、又は、類似の方言、声の類似の特徴（例えば、高い、又は、低い音、声の速度、音、又は、速度の変化など）を持った、ユーザーのグループに特有であってよい。
【００５２】
当初は、音声認識は、例えば、一般的音響モデル、一般的言語モデル、及び／又は、一般的単語集に、少なくとも部分的に、頼っており；これらの一般的モデルは、例えば、変更情報によって、特定のユーザー、又は、特定のユーザーのグループに適合されてよい。
【００５３】
音響モデルは、例えば、一連の言葉、言葉、シラバス（syllabus）、及び、文字（letter）の音声パターンを含んでよい；単語集は、例えば、音声認識の認識可能な語彙を含んでよい；及び、言語モデルは、例えば、最も確からしい、一連の言葉、言葉、シラバス、及び、文字を決定するための、文法モデル、又は、統計モデルを含んでよい。
【００５４】
本発明の実施態様によると、医療器具のプロセッサは、さらになお、ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現、及び、少なくとも１つの、決定された命令を、提示するように構成されている。あるいは、医療器具のプロセッサは、例えば、ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現の、少なくとも１つ、及び、少なくとも１つの、決定された命令を、提示するように構成されてよい。
【００５５】
この様に、ユーザーが、別の命令を与えることにより、個別に表示したもののプレゼンテーションに対応すること（例えば、修正するためのフィードバック）が可能であるので、ユーザーの命令のそれぞれの表現を、ことによると危険な誤った解釈を、及び／又は、医療器具によって操作可能な、誤ったマッピングを避けることが可能である。医療器具は、このようにして、例えば、ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現を、及び／又は、少なくとも１つの、決定された命令を、確認、及び／又は、拒絶するためのボタンを含んでよい。
【００５６】
本発明の実施態様によると、変更情報は、プレゼンテーション（即ち、ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現、及び、少なくとも１つの、決定された命令のプレゼンテーション）に対応して、ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現の解析に基づいて、少なくとも部分的に決定される。プレゼンテーションに対応して、ユーザーによって与えられる命令は、変更情報の決定が（及び、従って、操作データの変更が）考慮してよい、フィードバックを提供する。この目的のために、フィードバックに関する情報は、解析を行うエンティティに提供されてよい。
【００５７】
例えば、医療器具によって操作可能な、当初、誤って決定された命令は（例えば、ユーザーによって与えられる音声命令の表現に基づいて）、今後、音声命令が、医療器具によって操作可能な正しい命令にマッピングされるように、決定された命令のプレゼンテーションに対応して、ユーザーによって、訂正される。
【００５８】
本発明の実施態様によると、操作データは、対話プロセスの流れと、対話プロセスにおいて、ユーザーに提供される情報との、少なくとも１つを明確にする、ルールに、少なくとも、部分的に関連している。これらのルールは、例えば、ユーザー、又は、ユーザーのグループに特有であってよいが、代わりに、多種類のユーザーのため、一般的であってもよい。
【００５９】
本発明の実施態様によると、変更情報の少なくとも一部は、対話プロセスの流れと、対話プロセスにおいて、ユーザーに提供される情報との、少なくとも１つを変更するように、決定される。
【００６０】
この決定された変更情報は、例えば、ユーザーに関連する、特有の統計データ（特有の命令の確率／頻度のような）、対話プロセスの、極めて、高い確率の／高い頻度のフローなどを検討してよい。その結果、対話プロセスは、例えば、特定のユーザーに適合されてよい。例えば、もし、ユーザーが対話のあるステップを、いつも、又は、少なくとも、しばしば、抜かしたならば、これを、変更情報において検討してもよく、対話を明確にする操作データの一部分が、これらのしばしば抜かされたステップを除外するように、その結果、変えられてよい。決定された変更情報は、例えば、ユーザー固有のデータ（ユーザーについて測定されたパラメータ、推賞される治療法、医療データ、操作データ内に含まれるデータなど）にも関わってよい。
【００６１】
本発明の実施態様によると、対話プロセスは、ユーザーに提供されるガイダンスの一部である。
【００６２】
ガイダンスは、例えば、支援、訓練、及び／又は、情報（例えば、運動、栄養、食生活、管理可能な薬物などに関する情報）を提供することにより、ユーザーへのサポートを提供する。この提供は、例えば、ユーザーによる要求に対応して、又は、少なくとも部分的に、自動的に行われてよい。
【００６３】
本発明の実施態様によると、医療器具の通信ユニットは、さらになお、解析が実行される根拠である、ユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令のそれぞれの表現を送信する様に構成されている。その結果、本発明の第２の態様による器具は、医療器具に、変更情報を送信するように構成された、通信ユニットを含んでよい。
【００６４】
本発明の第２の態様による、医療器具と器具によって実行される、データの受信、及び／又は、送信は、例えば、ワイヤレス、及び／又は、ワイヤーバウンド・リンクを通じて行われてもよい。ワイヤレス・リンクは、限定てきでない、数例を挙げれば、電波、光波、音波だけでなく、磁界、又は、電界に基づいてよい。
【００６５】
本発明の実施態様によると、医療器具は、薬剤を投与するように構成された、医療器具である。医療器具は、例えば、注射デバイス（例えば、注射ペン（injection pen）のような）、又は、点滴デバイス（例えば、点滴ポンプのような）であってよい。
【００６６】
そこにおいて、しばしば「薬物」とも呼ばれる、薬剤は、例えば、生物の身体内に吸収された時、普通の身体機能を変える任意の物質、及び／又は、病気の治療、療養、予防、又は、診断に使用される、又は、人間の心身の健康を別の方法で、増進するために使用される、任意の物質として理解してよい。薬剤は、例えば、固形（例えば、粉状）、液状、又は、気体状態であってよく、或いは、エアロゾルの様な、固形、液状、又は、気体状態の成分の混合物を含んでよい。
【００６７】
本明細書にて使用されているように、術語「薬剤」は、少なくとも１つの、薬学的活性化合物を含む、医薬製剤を意味し、
ここで、一実施態様において、薬学的活性化合物は、１５００Ｄａまでの分子量を有し、及び／又は、ペプチド、プロテイン、多糖、ワクチン、ＤＮＡ、ＲＮＡ、抗体、酵素、抗体、ホルモン、若しくは、オリゴヌクレオチド、又は、上述の薬学的活性化合物の混合物であり、
ここで、さらなる、一実施態様において、薬学的活性化合物は、糖尿病、若しくは、糖尿病網膜症などの糖尿病関連の合併症、深部静脈、若しくは、肺の血栓塞栓症などの血栓塞栓症、急性冠動脈症候群（ＡＣＳ）、アンギーナ、心筋梗塞、癌、黄斑編成、炎症、枯草熱、アテローム硬化症、及び／又は、関節リウマチの治療、及び／又は、予防に有用であり、
ここで、さらなる、実施態様において、薬学的活性化合物は、糖尿病、若しくは、糖尿病網膜症などの糖尿病関連の合併症の治療、及び／又は、予防のための、少なくとも１つのペプチドを含み、
ここで、さらなる、実施態様において、薬学的活性化合物は、少なくとも１つの、ヒトインスリン、若しくは、ヒトインスリン類似体、若しくは、誘導体、グルカゴン様ペプチド（ＧＬＰ−１）、若しくは、それらの類似体、若しくは、誘導体、又は、エキセンディン−３、若しくは、エキセンディン−４、若しくは、エキセンディン−３、若しくは、エキセンディン−４の類似体、若しくは、誘導体を含む。
【００６８】
インスリン類似体は、例えば、
Ｇｌｙ（Ａ２１），Ａｒｇ（Ｂ３１），Ａｒｇ（Ｂ３２）ヒトインスリン；Ｌｙｓ（Ｂ３），Ｇｌｕ（Ｂ２９）ヒトインスリン；Ｌｙｓ（Ｂ２８），Ｐｒｏ（Ｂ２９）ヒトインスリン；Ａｓｐ（Ｂ２８）ヒトインスリン；ヒトインスリン，ここで、位置Ｂ２８のプロリンは、Ａｓｐ，Ｌｙｓ，Ｌｅｕ，Ｖａｌ、又は、Ａｌａによって置換され、ここで、位置Ｂ２９のＬｙｓは、Ｐｒｏ；Ａｌａ（Ｂ２６）ヒトインスリン；Ｄｅｓ（Ｂ２８−Ｂ３０）ヒトインスリン；Ｄｅｓ（Ｂ２７）ヒトインスリン、及び、Ｄｅｓ（Ｂ３０）ヒトインスリンによって置換されてよい。
【００６９】
インスリン誘導体は、例えば、Ｂ２９−Ｎ−ミリストイル−ｄｅｓ（Ｂ３０）ヒトインスリン；Ｂ２９−Ｎ−パルミトイル−ｄｅｓ（Ｂ３０）ヒトインスリン；Ｂ２９−Ｎ−ミリストイル・ヒトインスリン；Ｂ２９−Ｎ−パルミトイル・ヒトインスリン；Ｂ２８−Ｎ−ミリストイルＬｙｓＢ２８ＰｒｏＢ２９ヒトインスリン；Ｂ２８−Ｎ−パルミトイル−ＬｙｓＢ２８ＰｒｏＢ２９ヒトインスリン；Ｂ３０−Ｎ−ミリストイル−ＴｈｒＢ２９ＬｙｓＢ３０ヒトインスリン；Ｂ３０−Ｎ−パルミトイル−ＴｈｒＢ２９ＬｙｓＢ３０ヒトインスリン；Ｂ２９−Ｎ−（Ｎ−パルミトイル−γ−グルタミル）−ｄｅｓ（Ｂ３０）ヒトインスリン；Ｂ２９−Ｎ−（Ｎ−リトコリル−γ−グルタミル）−ｄｅｓ（Ｂ３０）ヒトインスリン；Ｂ２９−Ｎ−（ω−カルボキシヘプタデカノイル）−ｄｅｓ（Ｂ３０）ヒトインスリン、及び、Ｂ２９−Ｎ−（ω−カルボキシヘプタデカノイル）ヒトインスリンである。
【００７０】
エキセンディン−４は、例えば、エキセンディン−４（１−３９）、配列Ｈ−Ｈｉｓ−Ｇｌｙ−Ｇｌｕ−Ｇｌｙ−Ｔｈｒ−Ｐｈｅ−Ｔｈｒ−Ｓｅｒ−Ａｓｐ−Ｌｅｕ−Ｓｅｒ−Ｌｙｓ−Ｇｌｎ−Ｍｅｔ−Ｇｌｕ−Ｇｌｕ−Ｇｌｕ−Ａｌａ−Ｖａｌ−Ａｒｇ−Ｌｅｕ−Ｐｈｅ−Ｉｌｅ−Ｇｌｕ−Ｔｒｐ−Ｌｅｕ−Ｌｙｓ−Ａｓｎ−Ｇｌｙ−Ｇｌｙ−Ｐｒｏ−Ｓｅｒ−Ｓｅｒ−Ｇｌｙ−Ａｌａ−Ｐｒｏ−Ｐｒｏ−Ｐｒｏ−Ｓｅｒ−ＮＨ２のペプチドを意味する。
【００７１】
エキセンディン−４誘導体は、例えば、以下の化合物リストから選択される：
Ｈ−（Ｌｙｓ）４−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，ｄｅｓ  Ｐｒｏ３７  エキセンディン−４（１−３９）−ＮＨ２，
Ｈ−（Ｌｙｓ）５−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，ｄｅｓ  Ｐｒｏ３７  エキセンディン−４（１−３９）−ＮＨ２，
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９），  
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９），
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９），
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９），
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９），
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９），
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４  Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９），
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４  Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）；
又は、
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９），  
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９），
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９），
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９），
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９），
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９），
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４  Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９），
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４  Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，ＩｓｏＡｓｐ２８］  エキセンディン−４（１−３９），
ここで、グループ−Ｌｙｓ６−ＮＨ２を、エキセンディン−４誘導体の、Ｃ−末端に結合してよく；
【００７２】
又は、
配列  Ｈ−（Ｌｙｓ）６−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−Ｌｙｓ６−ＮＨ２，
ｄｅｓ  Ａｓｐ２８  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８エキセンディン−４（１−３９）−ＮＨ２，
Ｈ−（Ｌｙｓ）６−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３８［Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−ＮＨ２，
Ｈ−Ａｓｎ−（Ｇｌｕ）５ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−ＮＨ２，
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−（Ｌｙｓ）６−ＮＨ２，
Ｈ−（Ｌｙｓ）６−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−（Ｌｙｓ）６−ＮＨ２，
Ｈ−Ａｓｎ−（Ｇｌｕ）５−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−（Ｌｙｓ）６−ＮＨ２，
Ｈ−（Ｌｙｓ）６−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−Ｌｙｓ６−ＮＨ２，
Ｈ−ｄｅｓ  Ａｓｐ２８  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５］エキセンディン−４（１−３９）−ＮＨ２，
Ｈ−（Ｌｙｓ）６−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−ＮＨ２，
Ｈ−Ａｓｎ−（Ｇｌｕ）５−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−ＮＨ２，
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−（Ｌｙｓ）６−ＮＨ２，
Ｈ−（Ｌｙｓ）６−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−（Ｌｙｓ）６−ＮＨ２，
Ｈ−Ａｓｎ−（Ｇｌｕ）５−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−（Ｌｙｓ）６−ＮＨ２，
Ｈ−（Ｌｙｓ）６−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−Ｌｙｓ６−ＮＨ２，
ｄｅｓ  Ｍｅｔ（Ｏ）１４  Ａｓｐ２８  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８  エキセンディン−４（１−３９）−ＮＨ２，
Ｈ−（Ｌｙｓ）６−ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−ＮＨ２，
Ｈ−Ａｓｎ−（Ｇｌｕ）５−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−ＮＨ２，
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−（Ｌｙｓ）６−ＮＨ２，  
Ｈ−（Ｌｙｓ）６−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−（Ｌｙｓ）６−ＮＨ２，
Ｈ−Ａｓｎ−（Ｇｌｕ）５  ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−（Ｌｙｓ）６−ＮＨ２，
Ｈ−Ｌｙｓ６−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−Ｌｙｓ６−ＮＨ２，
Ｈ−ｄｅｓ  Ａｓｐ２８  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ｔｒｐ（Ｏ２）２５］エキセンディン−４（１−３９）−ＮＨ２，
Ｈ−（Ｌｙｓ）６−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−ＮＨ２，
Ｈ−Ａｓｎ−（Ｇｌｕ）５−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−ＮＨ２，
ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−（Ｌｙｓ）６−ＮＨ２，
Ｈ−（Ｌｙｓ）６−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（Ｓ１−３９）−（Ｌｙｓ）６−ＮＨ２，
Ｈ−Ａｓｎ−（Ｇｌｕ）５−ｄｅｓ  Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンディン−４（１−３９）−（Ｌｙｓ）６−ＮＨ２
のエキセンディン−４誘導体；
又は、上述のエキセンディン−４誘導体のいずれか１つの、薬学的に容認可能な、塩、又は、溶媒和化合物。
【００７３】
ホルモンは、例えば、Ｒｏｔｅ  Ｌｉｓｔｅ，ｅｄ．２００８，Ｃｈａｐｔｅｒ  ５０に記載されている、Ｇｏｎａｄｏｔｒｏｐｉｎｅ（Ｆｏｌｌｉｔｒｏｐｉｎ，Ｌｕｔｒｏｐｉｎ，Ｃｈｏｒｉｏｎｇｏｎａｄｏｔｒｏｐｉｎ，Ｍｅｎｏｔｒｏｐｉｎ），Ｓｏｍａｔｒｏｐｉｎｅ（Ｓｏｍａｔｒｏｐｉｎ），Ｄｅｓｍｏｐｒｅｓｓｉｎ，Ｔｅｒｌｉｐｒｅｓｓｉｎ，Ｇｏｎａｄｏｒｅｌｉｎ，Ｔｒｉｐｔｏｒｅｌｉｎ，Ｌｅｕｐｒｏｒｅｌｉｎ，Ｂｕｓｅｒｅｌｉｎ，Ｎａｆａｒｅｌｉｎ，Ｇｏｓｅｒｅｌｉｎなどの、下垂体ホルモン、又は、視床下部ホルモン、又は、調節活性ペプチド、及び、それらの拮抗薬である。
【００７４】
多糖類は、例えば、グリコサミノグリカン、ヒアルロン酸、ヘパリン、低分子量ヘパリン、若しくは、超低分子量ヘパリン、若しくは、それらの誘導体、又は、硫酸化、例えば、上述の多糖類の多硫酸化型、及び／又は、薬学的に容認可能な、それらの塩である。多硫酸化低分子量ヘパリンの、薬学的に容認可能な塩の例は、エノキサパリンナトリウムである。
【００７５】
薬学的に容認可能な塩は、例えば、酸付加塩、及び、塩基性塩である。酸付加塩は、例えば、ＨＣｌ、又は、ＨＢｒ塩である。塩基性塩は、例えば、アルカリ、又は、アルカリ性の、例えば、Ｎａ＋、又は、Ｋ＋、又は、Ｃａ２＋、又は、アンモニウム・イオンＮ＋（Ｒ１）（Ｒ２）（Ｒ３）(Ｒ４)、であり、ここで、Ｒ１からＲ４は、互いに独立して、以下を意味する：
水素、場合により置換Ｃ１〜Ｃ６アルキル基、場合により置換Ｃ２〜Ｃ６アルケニル基、場合に寄り置換Ｃ６〜Ｃ１０アリール基、又は、場合により置換Ｃ６〜Ｃ１０ヘテロアリール基。さらなる、薬学的に容認可能な塩は、“Remington's Pharmaceutical Sciences” 17. ed. Alfonso R. Gennaro (Ed.), Mark Publishing Company, Easton, Pa., U.S.A., 1985 及び in Encyclopedia of Pharmaceutical Technology.に記載されている。
【００７６】
薬学的に容認可能な塩は、例えば、水和物である。
【００７７】
これらの、本発明の概念は、本明細書に示された以下の詳細説明を参照して、明らかに、明瞭になるであろう。
【００７８】
図面類が以下を示している：
【図面の簡単な説明】
【００７９】
【図１】本発明の第３の態様による、システムの実施態様の概略図である。
【図２】本発明の第１の態様による、医療器具の実施態様の概略ブロック・ダイアグラムである。
【図３】本発明の第２の態様による、医療器具の実施態様の概略ブロック・ダイアグラムである。
【図４ａ】本発明の第１の態様による方法の、実施態様のフローチャートである。
【図４ｂ】本発明の第１の態様による方法の、別の実施態様のフローチャートである。
【図４ｃ】本発明の第２の態様による方法の、別の実施態様のフローチャートである。
【図４ｄ】本発明の第１の態様による方法の、別の実施態様において実行される、別の方法ステップのフローチャートである。
【図５】本発明の実施態様による、情報フローとプロセッシングを示す概略ブロック・ダイアグラムである。
【図６】本発明の別の実施態様による情報フローとプロセッシングを示すフローチャートである。
【図７】本発明の実施態様による、有形の記憶媒体の概略図である。
【発明を実施するための形態】
【００８０】
以下の詳細な記述において、本発明の例示的実施態様が、とりわけ、音声認識手段とサーバを含んでなる医療器具のとの関連で説明される。しかし、強調されるべきことは、本発明は種々の他の状況で応用可能であるので、この種のシステムにおいて、本発明の展開は、例示的な性質のものに過ぎないということである。
【００８１】
図１は、本発明の第３の態様による、システムの実施態様の概略図である。システムは、お互いに、情報を交換するように構成された、少なくとも１つの医療器具１とサーバ２を含む。
【００８２】
図２は、医療器具１の実施態様の概略ブロック・ダイアグラムである（図１参照）。医療器具１は、例えば、マイクロプロセッサ、デジタル・シグナル・プロセッサ（ＤＳＰ），特定用途向け集積回路（ＡＳＩＣ）、フィールド・プログラマブル・ゲート・アレイ（ＦＰＧＡ）などであってよい、プロセッサ１０を含む。プロセッサ１０は、プログラム・メモリ１１内に記憶されたプログラム・コード（例えば、ソフトウェア、又は、ファームウェア）を実施し、例えば、中間結果を記憶するため、メイン・メモリ１２を使用する。
【００８３】
プログラム・メモリ１１、及び／又は、メイン・メモリ１２は、少なくとも、一部の操作データを記憶するため、及び／又は、操作、及び／又は、決定レコードを保持するために、使用されてよい。プログラム・メモリ１１は、例えば、読み取り専用メモリ（ＲＯＭ）であってよく、メイン・メモリ１２は、例えば、ランダム・アクセス・メモリ（ＲＡＭ）、フラッシュ・メモリなどの、揮発性、又は、不揮発性メモリであってよい。
【００８４】
プロセッサ１０は、例えば、キーボード、タッチ・スクリーン・デバイス、調整ホイール、ボタンなどに、入力された信号を捉えるように構成されたセンサである、ユーザー命令センサ１３からの入力を受信する。プロセッサ１０は、視覚センサ（例えば、カメラ）、音響センサ（例えば、１つ、又は、それ以上のマイクロホン）、及び／又は、異なった／別個の／他のデバイスからの入力を、さらになお、受信してもよい。
【００８５】
ユーザー命令は、ユーザー命令センサ１３によって、感知される。ユーザー命令の表現は、次にプロセッサ１０に送られる。
【００８６】
例えば、ユーザー命令センサ１３は、医療器具１のユーザーが話す、音声命令を検知（センス）するように構成された、マイクロホンを含んでよい。プロセッサ１０が受信した入力は、その時、例えば、マイクロホンが感知した音響信号を音響表示したものに対応する、電子信号であってよい。あるいは、電子信号は、例えば、マイクロホンが感知した音響信号をサンプリングし、量子化し、結果として、符号化した音響表示したものに対応してよい。このサンプリング、量子化、及び、符号化は、例えば、ユーザー命令センサ１３の別のプロセッサが行ってもよい。代わりに、プロセッサ１０が行ってもよい。感知された音響信号は、実際の音声命令、及び、例えば、暗騒音などを含む。
【００８７】
場合により（図２には示されていない）、プロセッサ１０は、少なくとも１つの、さらなる、ユーザー命令センサ（例えば、別の種類のセンサ）、ユーザーのバイオメトリック・パラメータを検知するように構成された、少なくとも１つの、ユーザーパラメータ・センサ（例えば、血圧センサ、血糖測定器など）、及び／又は、医療器具１の状況パラメータを検知するように構成された、少なくとも１つの、医療器具パラメータ・センサからの入力を受信してよい。例えば、プロセッサ１０は、マイクロホンからの、及び、タッチ・スクリーン・デバイス上に入力された信号を捉えるように構成されたセンサからの入力を受信してよい。
【００８８】
プロセッサ１０は、さらになお、視覚信号発生器（例えば、ディスプレイ・デバイス、インジケータ・ライトなど）、音響信号発生器（例えば、スピーカ、ブザなど）、機械信号発生器（例えば、バイブレータ、点字ディスプレイなど）などの、少なくとも１つを含んでなる、プレゼンテーション・ユニット１５をコントロールする。
【００８９】
場合により（示されていない）、プレゼンテーション・ユニット１５は、１つより多い、信号発生器（例えば、異なった種類の信号発生器）を含んでよい。例えば、プレゼンテーション・ユニット１５は、タッチ・スクリーン・デバイスのような、情報を視覚的に表示するように構成された、ディスプレイ・デバイス、及び、音声信号を発生するように構成されたスピーカを含む。
【００９０】
なおその上、プロセッサ１０は、例えば、ワイヤレス方式で、１つ、又は、それ以上の、他のデバイスへ、又は、他のデバイスから、情報を送信、及び／又は、受信するように構成された、通信ユニット１４をコントロールする。かかる送信は、例えば、無線伝送、又は、光伝送に基づいてよい。代わりに、通信ユニット１４は、ワイヤーバウンド方式で、例えば、双方が、固定されて、又は、解除可能でよい、例えば、ケーブル、又は、ファイバー接続を用いて、別のデバイスへ、又は、別のデバイスから、情報を送信、及び／又は、受信するように構成されてよい。例えば、通信ユニット１４は、サーバ２へ情報（例えば、操作、及び／又は、決定レコードの情報）を送信し、そこから、情報（例えば、変更情報）を受信するように、構成されてもよい。
【００９１】
図３は、サーバ２の実施態様のブロック・ダイアグラムである（図１参照）。サーバ２は、例えば、上記医療器具１のプロセッサ１０について、既に説明したように、具体化されてよい。プロセッサ２０は、プログラム・メモリ２１に記憶されたプログラム・コード（例えば、ソフトウェア、又は、ファームウェア）を実施し、例えば、中間結果を記憶するため、メイン・メモリ２２を使用する。プログラム・メモリ２１はとメイン・メモリ２２は、例えば、上記の医療器具１の、プログラム・メモリ１１とメイン・メモリ１２について、既に説明したように、具体化されてよい。
【００９２】
なおその上、プロセッサ２０は、例えば、上記医療器具１の通信ユニット１４に関連して、既に述べた方法で、１つ、又は、それ以上の、他のデバイスへ、又は、デバイスから、情報を送信、及び／又は、受信するように構成されている、通信ユニット２３をコントロールする。例えば、通信ユニット２３は、医療器具１から、情報（例えば、医療器具１の操作、及び／又は、決定レコードの情報）を受信し、そこに情報（例えば、変更情報）を送信するように構成されてよい。受信情報は、次に、例えば、メイン・メモリ２２内に記憶されてよい。
【００９３】
留意すべきは、図２の医療器具１と、図３のサーバ２のコンポーネントによって形成された、電気回路は、ハードウェアのみで、部分的にハードウェアとソフトウェアで、又は、ソフトウェアだけで、実施される。
【００９４】
図４ａから４ｄは、本発明の第１と第２の態様によった方法の実施態様のフローチャートである。
【００９５】
図４ａは、医療器具１によって操作可能な命令を決定するための、フローチャート３００の方法ステップを示す。これらの方法ステップを、例えば、医療器具１のプロセッサ１０が行ってよく、例えば、医療器具１のプログラム・メモリ１１に記憶してよい。
【００９６】
フローチャート３００は、例えば、医療器具をオンにする、又は、別の方法で作動した時、スタートする。
【００９７】
ステップ３０１において、ユーザーによって与えられる命令は、例えば、医療器具１のユーザー命令センサ１３によって感知される（図２参照）。ステップ３０２において、医療器具１によって操作可能な命令（即ち、操作可能命令）は、次に、ユーザーが与え、ステップ３０１において感知された、命令の表現に基づいて決定される。
【００９８】
例えば、ユーザーによって与えられる命令は、ユーザーが話す音声命令であってよい。従って、医療器具１によって操作可能な命令の決定は、少なくとも部分的に、音声認識に基づいてよい。そこにおいて、音声認識は、例えば、ユーザーによって与えられる音声命令を音響的に表示したものの、認識、及び／又は、解釈に関わってよい。これは、例えば、音響的に表示したものを、テキストベースで表示したものへの転写を含んでよい。
【００９９】
認識、及び／又は、解釈は、例えば、音響モデル、及び／又は、言語モデル、及び／又は、単語集に、少なくとも部分的に、基づく、認識、及び／又は、解釈のルールのような操作データに、例えば、頼ってよい。
【０１００】
例えば、認識、及び／又は、解釈は、音響モデルと単語集を使用することにより、音声命令内の、それぞれの言葉、及び／又は、シラバスに関連する、音声パターンの識別を、はじめに、含んでよく、ここで、いくつかの言葉の代替案が識別されてよい。次に、言語モデルに基づいて、最も確からしい言葉の並びが決定される。音声命令をテキストベースで表示したものは、最も確からしいと決定された、言葉の並びを表示してよい。
【０１０１】
なおその上、テキストベースで表示したものは、医療器具１に、関連の動作を行わせる、医療器具１によって操作可能な命令（例えば、限定された一連の命令からの命令）にマッピングされてよい。あるいは、ユーザーによって与えられる音声信号を、音響的に表示したもの、又は、その部分は、音声認識のプロセスにおいて、医療器具によって操作可能な命令に、直接、マッピングされてよい。マッピングは、例えば、医療器具１によって操作可能な、最も整合する命令を計算することにより、行われてよい。マッピングは、操作データ内に含まれる、マッピング・ルールに基づいてよい。
【０１０２】
例えば、（音響的、及び／又は、テキストベースの）表示されたものを、所定の表示されたものと比較し、最も整合する、所定の表示されたものを計算することにより、所定の表示されたものは、医療器具によって操作可能な、個別の命令に関連してよい。そこにおいて、所定の表示されたものと個別の命令の組は、例えば、マッピング・ルールの一部である。
【０１０３】
計算は、例えば、さらになお、又は、代わりに、ユーザーの、少なくとも１つの、感知されたバイオメトリック・パラメータ、及び／又は、医療器具１の、少なくとも１つの、感知された、状況パラメータに基づいてよい。
【０１０４】
場合により、操作可能な命令の決定は、ユーザー認識（例えば、話者認識）を含んでよい。ユーザー認識は、もし、一般的操作データ、又は、ユーザー固有の操作データを使用すべきならば、例えば、決定するために必要であってよい。そこにおいて、音声認識は、例えば、特定のユーザーの固有の明確な発音に適合されてよいので、例えば、ユーザー固有の解釈ルールなどの、ユーザー固有の操作データにより、音性認識の改善がもたらされる。
【０１０５】
ステップ３０３において、ステップ３０２が成功かどうかを評価する。
【０１０６】
上の例の状況において、もし、計算された、最も整合する命令の、整合成績が低（low-matching score）ければ、又は、もし、最も確からしいと決定された言葉の並びの確からしさが、むしろ低（rather less probable）ければ、決定は失敗したと見なされてよい。これは、例えば、感知した音響信号が、高いレベルの騒音によって乱された、音声命令を含む時の事例であってよく、音声命令は、音声認識によって、認識不能である。同様に、音声認識は、例えば、音声命令が、稀な／普通でない語彙を使用するので、音声命令に、医療器具によって操作可能な、整合している命令がない場合には、失敗する。
【０１０７】
「整合成績が低い」、又は、「確からしさが、むしろ低い」の定義は、例えば、マッピングに、及び／又は、例えば、操作データ内に含まれてよい、解釈ルールの中に、例えば、与えられてよい。
【０１０８】
ステップ３０２の決定が成功しなかったならば、ステップ３０４において、ユーザーは、ユーザーが、すでに与えた命令を繰り返すように要請される。
【０１０９】
例えば、ユーザーは、認識できなかった音声命令を音響的に繰り返すように要請されてもよい。代わりに、ユーザーは、認識できなかった音声命令を、視覚的に、及び／又は、手入力で、繰り返すように要請されてもよい。
【０１１０】
そこで、もし認識できない音声命令を繰り返しによって、医療器具１によって操作可能な命令を決定する、別の試みが不成功に終わるならば、ユーザーは、ほんの数例であるが、例えば、タッチ・スクリーン・デバイス、キーボードなどの上に個別の命令を入力するように、又は、命令を、一字一字をつづるように要請されてもよい。命令がユーザーによって与えることが出来る方法の変更をもたらす、認識が成功しなかった回数は、予め定められてよい、又は、例えば、現在の対話プロセスに、及び／又は、１つ、又は、それ以上の、以前の対話プロセスに基づいて（現在のユーザーに関して、又は、種々のユーザーに関してのいずれか）、適応的に決定されてよい、閾値（上述の例では２である）によって定められてよい。
【０１１１】
あるいは、種々の命令代替案が、ユーザーに提示されてよい。例えば、医療器具によって操作可能な、一番良く、二番目に良く、及び、三番目に良く整合する命令をユーザーに提示してよく、ユーザーは、例えば、ただ一つの音声命令を話すことによって、又は、タッチ・スクリーン・デバイス上の選択肢を触ることにより、選択肢を選ぶことによって、代替案の１つを、単純に選択することが出来る。
【０１１２】
例えば、ユーザーは、ただ一つの（及び、従って、単純に認識可能な）音声命令を、例えば、「１つ」、「２つ」、又は、「３つ」などの、命令選択肢と関連する数を話すことによって、提示された命令代替案の１つを選ぶことが出来る。代わりに、ユーザーは、要請により、音声命令を繰り返してよい。
【０１１３】
ステップ３０４に対応して、ユーザー命令は、感知され（ステップ３０１）、方法が、ステップ３０１から再スタートされる。
【０１１４】
医療器具１によって操作可能な命令を決定が成功である場合に、ステップ３０３にステップ３０５が続き、ここで、医療器具１によって操作可能な、決定された命令が、ユーザーに（例えば、音響的に、及び／又は、視覚的に）提示される。ステップ３０６において、ユーザーは、次に、決定命令の確認を要請される。
【０１１５】
例えば、ユーザーは、ボタンを押すことにより、「ハイ」、又は、「よろしい」の様な、ただ１つの音声命令を話すことにより、又は、医療器具１にアクションを実行することにより（例えば、それのタッチ・スクリーン上に）、決定された命令を確認してよい。もし、ユーザーが決定命令を確認しないならば、ユーザーは、決定命令を修正する、及び／又は、既に与えた命令（ステップ３０４）を繰り返すように要請される。この後、方法が、ステップ３０１から再スタートする。
【０１１６】
しかし、決定された操作可能な命令が確認されたら、ステップ３０７において、医療器具１は、操作可能な命令を実施する。
【０１１７】
場合により、ユーザーによって与えられる命令のそれぞれの表現（ステップ３０１）、医療器具１によって操作可能な決定命令（３０２）、ユーザーによって与えられる、繰り返された命令の表現（ステップ３０４，３０１）、感知されたバイオメトリック・パラメータ、及び／又は、感知された医療器具パラメータなどの、フローチャート３００のステップに関わる情報は、操作、及び／又は、決定レコード内に記憶される。
【０１１８】
例えば、ユーザーが話す音声命令を音響的に、及び／又は、テキストベースで表示したもの、個別に決定された命令、及び、個別に修正された決定命令は（もし修正が必要であったならば、ステップ３０６、３０４、３０１を参照）、操作、及び／又は、決定レコード内に記憶される。
【０１１９】
図４ｂは、対話プロセスを操作するための、フローチャート４００の方法ステップを示す。これらの方法ステップを、例えば、医療器具１のプロセッサ１０が行ってよく、例えば、医療器具１のプログラム・メモリ１１内に記憶してよい。
【０１２０】
ステップ４０１において、医療器具１のユーザーによって実行される行為が感知される。かかる行為は、例えば、ユーザーによって与えられる命令であってよく、又は、それは、例えば、医療器具１をオンにするような、医療器具１の状況変化を起こす行為であってよい。
【０１２１】
ステップ４０２において、ステップ４０１において感知された行為に対応する、医療器具１によって実行されるべき応答は、感知された行為に関連した情報に、少なくとも部分的に、基づいて決定される。
【０１２２】
例えば、もし、感知された行為が、ユーザーが話す、対話命令であるならば、行為の決定は、音声認識に、少なくとも部分的に、基づいてよい。そこにおいて、音声認識は、例えば、上述のように、ユーザーによって与えられる音声命令を、個別に音響的に表示したものの、認識、及び／又は、解釈に関わってよい。
【０１２３】
なおその上、認識された音声命令の表現（例えば、テキストベースで表示したもの）は、医療器具１によって実行されることが可能である応答に、次にマッピングされてよい。代わりに、音声命令を音響的に表示したもの、又は、その部分は、医療器具１によって実行されることが可能である応答に、直接、マッピングされてよい。
【０１２４】
応答の決定は、例えば、医療器具１によって実行されることが可能な、最良のマッチング応答の計算に、少なくとも部分的に基づいてよい。計算は、操作データ内に含まれている、フロー・ルールに基づいてよい。
【０１２５】
音声命令が話された状況において、例えば、音響的に、及び／又は、テキストベースで、音声命令の表現は、一連の、所定の表示したものと比較され、最良のマッチングである、所定の表示されたものが計算される。所定の表示されたものは、医療器具によって実行されることが可能な、個別の応答と関連してよい；及び、対である、所定の表示されたものと個別の応答は、例えば、フロー・ルールの一部である。
【０１２６】
計算は、例えば、さらになお、又は、代わりに、ユーザーの少なくとも１つの、感知された、バイオメトリック・パラメータ、少なくとも１つの、医療器具１の状況パラメータ、及び／又は、少なくとも１つの、以前に感知された行為、及び／又は、応答に基づいてよい。
【０１２７】
フロー・ルールは、例えば、医療器具とユーザーの間の対話がいかに構成されるか、例えば、どんな行為、及び／又は、命令を、ユーザーが要請、及び／又は、気体するか、及び、どの順序かを、明確にしてよい。
【０１２８】
医療器具１によって実行可能な、決定された応答は、ほんの数例を挙げれば、例えば、情報を表示したもの（例えば、音声信号を発生することによる）、又は、医療器具１の状態の変更であってよい。
【０１２９】
ステップ４０３において、医療器具に、決定された応答が実行される；及び、ステップ４０４において、対話プロセスが継続すべきかどうかが決定される。
【０１３０】
場合により、対話プロセスのフローを表示したもの、及び／又は、フローの過程でユーザーによって実行される行為を表示したもの（ステップ４０１）、医療器具１によって操作可能な決定命令（４０２）、感知されたバイオメトリック・パラメータ、及び／又は、感知された医療器具パラメータなどの、フローチャート４００に関わる情報は、操作、及び／又は、決定レコード内に記憶される。
【０１３１】
例えば、医療器具１による、薬剤（例えば、インスリンのような）の注射を用意するための対話などの、対話プロセスが、ユーザーに種々の行為を要請するならば、ユーザーは、連続して、その様にするように要請される。この場合には、ユーザーは、最初に、注射デバイスの針、又は、針デバイスを変えるように要請されてよい。針交換（即ち、状況変化）が感知されるとすぐに、ユーザーは、プライミング注射（priming shot）（及び／又は、安全性注射（safety shot）、及び／又は、安全性テスト）を、行うように求められてよい。プライミング注射の後、ユーザーは、排出されるべき、インスリンの望ましい用量に関して、命令（例えば、音声命令）を与えるように、要請される。その後、ユーザーは、それに応じて決定された用量（これは、例えば、少なくとも部分的に、音声認識によって決定される）を確認するように、要請される。確認が感知された時、医療器具１が、決定用量を排出する。この様に、以前の応答、及び、行為に応じた、いくつかの行為、及び、応答は、例示的な対話プロセスの一部であり、従って、方法ステップ４０１〜４０４は、数回繰り返される。
【０１３２】
図４ｃは、例えば、サーバ２（図３参照）のプロセッサ２０によって行われ、例えば、サーバ２のプログラム・メモリ２１内に記憶されてよい、方法ステップと共にフローチャート５００を示す。
【０１３３】
ステップ５０１において、操作、及び／又は、決定レコードの情報が、例えば、医療器具１から受信される。
【０１３４】
受信情報は、医療器具１のユーザーによって与えられる少なくとも１つの命令を、少なくとも１つの、個別に表示したものを含む。例えば、ユーザーが話す、音声命令を音響的に表示したもの（図４ａのステップ３０１参照）、及び／又は、個別のテキストベースで表示したもの（図４ａのステップ３０２参照）が受信されてよい。
【０１３５】
場合により、受信情報は、少なくとも１つの、以前の対話プロセス（例えば、かかる対話プロセスの行為（図４ｂのステップ４０１参照）と応答（図４ｂのステップ４０２）を個別に表示したもの）についてのさらなる情報、少なくとも１人のユーザーによって与えられる命令、及び、個別に決定された命令を、さらに、個別に表示したもの、医療データ（例えば、注射デバイスによって行われた注射の、日付、及び、用量）、ユーザー固有のデータ、デバイス故障、及び、ユーザーの誤りのデータ、一般的データなどを含んでよい。
【０１３６】
ステップ５０２において、受信情報は解析され、ステップ５０３において、変更情報は、少なくとも部分的に、情報の解析に基づいて、決定される。
【０１３７】
医療器具１を、少なくとも部分的に、音声に基づいてコントロールする状況において、ユーザーが話し、医療器具１が認識しない（例えば、ユーザーの不明瞭な発音により、及び／又は、用語の一般的でない使い方による）、少なくとも１つの音声命令の表現は、ユーザーによって与えられる命令に合致する、医療器具によって操作可能な命令を決定するように、解析されてよい。変更情報は、従って、ユーザーによって与えられる同一の命令を、今後は、医療器具が確実に認識する様に、次に、決定される。
【０１３８】
なおその上、例えば、医療器具１によってなされた、誤った、又は、最適でない結論を検知するために、解析は、サーバ２が決定した命令と、ユーザーによって与えられる命令を表示した同一のものに対応して、医療器具１が決定した命令との比較を、例えば、同様に、又は、あるいは、含んでよい。この目的のために、医療器具１が決定する個別の命令についての情報（例えば、表示コード）を、解析を行うサーバ２に供給する必要がある。変更情報は、次に、今後は、医療器具１が、誤った、又は、最適でない決定をすることを避けるように、決定されてよい。
【０１３９】
解析は、例えば、さらになお、又は、代わりに、対話プロセスのフローにおいて、医療器具１のユーザーによって与えられる命令のそれぞれの表現を、以前の対話プロセスのフローにおいて、ユーザーが与えた、別の命令のそれぞれの表現と比較すること、又は、数回の対話プロセスにおいて、１つ、又は、それ以上の医療器具の、１人、又は、それ以上のユーザーによって与えられる命令の表現を処理すること（例えば、対話プロセスにおいて、少なくとも１人のユーザーに尋ねられた、同一の質問に対応して）を含んでよい。かかる情報は、ユーザー、又は、複数のユーザーによって与えられる命令の中で、最も頻度の高い命令を、医療器具１が、今後は認識出来るように、例えば、医療器具１のユーザー、又は、複数のユーザー（又は、同一の、若しくは、少なくとも機能的に類似の医療器具のユーザー）が、頻繁に与える、一連の命令を決定するために、解析されてよく、変更情報を決定する時に考慮されてよい。あるいは、ユーザーが、「１つ」、「２つ」、又は、「３つ」などの、単一の（及び、従って、単純に認識可能な）音声命令に、例えば、対応するように、すべての命令の中で、最も頻度の高い命令を、命令の代替案として、ユーザーに提示してもよい。
【０１４０】
変更情報は、操作データを一般的に（即ち、全てのユーザーのために）変更するための、及び／又は、特定のユーザーのために（例えば、ユーザーに特徴的である、特定の発音に、音声認識を適合させるために）、若しくは、特定のユーザーのグループのために、操作データを変更するための情報を含んでよい。
【０１４１】
変更情報の決定は、決定された変更情報が、例えば、操作データの変更部分のみを含むように、医療器具１内に記憶された、操作データのサーバ側のコピーに、さらになお、基づいてよい。あるいは、医療器具１から受信した情報は、操作データの全体を含んでよく、及び／又は、送信された変更情報は、その部分のみが実際に変更されたのであるが、変更操作データの全体を含む。
【０１４２】
図４ｄは、例えば、医療器具１（図１参照）のプロセッサ１０によって行われ、例えば、医療器具１のプログラム・メモリ１１内に記憶されてよい、方法ステップと共に、フローチャート５５０を示す。
【０１４３】
ステップ５５１において、変更情報は、例えば、サーバ２から、受信される。
【０１４４】
上述のように、変更情報は、操作データを一般的に（即ち、全てのユーザーのために）変更するための、及び／又は、特定のユーザーのために（例えば、ユーザーに特徴的である、特定の発音に、音声認識を適合させるために）、操作データを変更するための情報を含んでよい。
【０１４５】
ステップ５５２において、操作データは、次に、受信した変更情報に基づいて、変更される。
【０１４６】
そこにおいて、変更情報は、操作データを変更するため、プロセッサ１０、又は、別のプロセッシング・ユニット（例えば、変更ユニット内に含まれるプロセッサ）が操作可能である、命令を含んでよい。これらの命令は、例えば、操作データの少なくとも一部を置換するため（例えば、変更情報内に含まれるデータと共に）、操作データの少なくとも一部を削除するため、及び／又は、新データ（例えば、変更情報内に含まれている）を操作データに追加するためである。
【０１４７】
場合により、例えば、操作データの変更が、すべてのユーザーのために、又は、特定のユーザーグループのために、又は、特定のユーザーのために、実行されるかどうかを決定するように、受信した変更情報が解析される。例えば、操作データは、すべてのユーザーのための一般的解釈とマッピング・ルールを、及び／又は、少なくとも１人の特定のユーザー、又は、少なくとも１つの特定のユーザーのグループのための、補足の、及び／又は、代りの解釈とマッピング・ルールとを、含んでよい。しかし、もし、医療器具１を、一人の特定のユーザーのみが使用するならば、特定のユーザーのための、解釈とマッピング・ルールのみが、変更情報を受信した時、維持される。
【０１４８】
図５は、本発明のシステム３（図１参照）における、情報フローとプロセッシングの実施態様を示す、概略ブロック・ダイアグラムである。そこにおいて、図２と３に既に示された、コンポーネントと同じ機能を有するコンポーネントは、同一の参照番号を与えられている。
【０１４９】
ユーザーによって与えられる命令（例えば、音声命令）は、医療器具１に含まれているユーザー命令センサ１３によって感知される。ユーザー命令センサ１３は、命令の表現（例えば、音声命令を音響的に表示したもの）に対応する電子信号を、プロセッサ１０に転送する。
【０１５０】
プロセッサ１０は、転送された、表示されたものに、操作データ１２−１に、及び、場合により、ユーザーパラメータ・センサ１７によって感知された、１つ、又は、それ以上のユーザーパラメータに基づいて、医療器具１によって操作可能な命令の決定を行うための、解釈ユニット１０−１、及び、マッピング・ユニット１０−２を含む。特に、医療器具１によって操作可能な命令の決定は、例えば、上述のように行われてよい。
【０１５１】
解釈ユニット１０−１は、操作データ１２−１内に含まれた解釈ルール１２−１１に従って（例えば、一般的、及び／又は、ユーザー固有の解釈ルールに従って）、転送された表示したものについての、認識、及び／又は、解釈を行い、ユーザー命令を解釈し、表示したもの（例えば、テキストベースで音声命令の表現）を出力する。
【０１５２】
次に、医療器具１によって操作可能な、最も整合する命令と共に、ユーザーによって与えられる命令の表現をマッピングするため、この解釈し、表示したものを、マッピング・ユニット１０−２が使用する。マッピングは、操作データ１２−１内に含まれている、マッピング・ルール１２−１２（例えば、一般的、及び／又は、ユーザー固有のマッピング・ルール）に従って、実行される。
【０１５３】
決定された、操作可能な命令は、次に、ユーザーに決定命令を提示するように構成された（例えば、対応する音声信号を発生することにより）、プレゼンテーション・ユニット１５に伝えられる。場合によっては（示されてはいないが）、プロセッサ１０は、さらになお、又は、あるいは、医療器具１に関連行為を実行させる。
【０１５４】
従って、ユーザー命令の表現、ユーザー命令を解釈し、表示したもの、決定された、操作可能な命令、及び、場合により感知された、ユーザーパラメータは、操作、及び／又は、決定レコード１２−２に記録される。
【０１５５】
操作データ１２−１、及び、操作、及び／又は、決定レコード１２−２の双方は、例えば、図２に示された、メイン・メモリ１２内に含まれてよい。
【０１５６】
操作、及び／又は、決定レコード１２−２の情報は、次に、サーバ２に伝えられる。
【０１５７】
サーバ２のプロセッサ２０は、決定、及び／又は、操作レコード１２−２の伝えられた情報を解析するための解析ユニット２０−１を含む；及び、それは、さらになお、少なくとも部分的に、解析に基づいて、変更情報の決定を行うように構成された、決定ユニット２０−２を含む。なおその上、変更情報の決定は、さらになお、又は、あるいは、操作データ、操作データのサーバ側コピー、操作、及び／又は、決定レコード１２−２の以前伝えられた情報、及び／又は、別の医療器具から伝えられた、操作、及び／又は、決定レコードの情報に基づいてよい。特に、伝えられた情報の解析、及び、変更情報の決定は、上述のように、実行されてよい。
【０１５８】
決定された変更情報は、次に、例えば、プロセッサ１０内に含まれる、又は、別のプロセッシング・ユニットである、医療器具１の変更ユニット１６に伝えられる。変更ユニット１６は、決定された変更情報内に含まれた命令に従った、解釈ルール１２−１１、及び、マッピング・ルール１２−１２などの、操作データ１２−１を変更するように、構成されている。
【０１５９】
場合により、変更ユニット１６は、例えば、さらになお、対話プロセスにおいて、又は、特定のユーザーなどの、ユーザーによって与えられる、１つ、又は、それ以上の命令に基づいて、操作データを変更するように、構成されてよい。ユーザーは、次に、例えば、操作データ１２−１を変更するため、医療器具１のユーザーインターフェースを使用してよい。
【０１６０】
図６は、本発明の実施態様に記載の、情報フローと処理を示すフローチャート６００である。
【０１６１】
ステップ６０１において、ユーザーは、音声命令「インスリンをダイヤル５単位」を与える。
【０１６２】
この音声命令を、ステップ６０２において、医療器具１が検知する。しかし、ステップ６０３において、医療器具１によって操作可能な、関連の命令は、例えば、ユーザー命令の、特に言葉「５」の、不明瞭な発音のせいで、誤って、「インスリンをダイヤル３単位」と決定される。
【０１６３】
ステップ６０４において、誤って決定された命令は、次にユーザーに提示され、ユーザーは、従って、誤って決定された命令を、例えば、命令「インスリンをダイヤル５単位」に対応した位置に、調整ホイールを動かすことによって、誤って決定された命令を修正する。
【０１６４】
ステップ６０６において、調整ホイールの位置を、次に、医療器具１が検知する；ステップ６０７において、医療器具１の  によって操作可能な命令は、「インスリンをダイヤル５単位」に正しく決定される。
【０１６５】
場合により、正しく決定された命令は、次に、ユーザーに提示されてよく、ユーザーは正しく修正された命令を確認してよい。
【０１６６】
ステップ６０８において、次に、正しく決定された、インスリン５単位を医療器具１が排出する。
【０１６７】
ステップ６０９において、ステップ６０２において感知された音声命令の表現、及び、ステップ６０３にて誤って決定された命令、及び／又は、ステップ６０６において感知された命令の表現、及び／又は、ステップ６０７において正しく決定された命令は、操作、及び／又は、決定レコード内に記憶されてよい。この情報は、次に、医療器具１が、送信し（ステップ６１０）、サーバ２が受信する（ステップ６１１）。
【０１６８】
ステップ６１２において、受信情報が解析されてよい；ステップ６１３において、変更情報が決定されてよい。この場合に、変更情報は、例えば、ステップ６０３において誤って決定された情報が、今後は、正しく決定されるように、情報を含む。
【０１６９】
この変更情報は、サーバ２が送信し（ステップ６１４）、医療器具１が受信する（ステップ６１５）。
【０１７０】
ステップ６１５において、操作データは、次に、その結果変更される。
【０１７１】
例えば、ユーザーは、特有の、数字「５」の発音をする可能性があり、従って、当初、解釈ルール内に含まれてよい、一般的音響モデル、又は、ユーザー固有の音響モデルが、受信変更情報に含まれた情報に従って、変更されてよい。あるいは、音声命令（ステップ６０２において感知された）は、解釈ルール内に含まれた単語集に含まれていない、言葉を含む可能性があり、従って、単語集は、受信情報に従って更新されてよい。
【０１７２】
図７は、本発明の実施態様による、プログラム・コード７３を有する、コンピュータ・プログラム７２を含む、有形の記憶媒体７３の実施態様の概略図である。このプログラム・コードは、例えば、医療器具１内のプロセッサ、例えば、プロセッサ１０だけでなく、同様に、サーバ２内のプロセッサ２０によって実施されてよい。例えば、記憶媒体７３は、医療器具１のプログラム・メモリ１１、又は、サーバ２のプログラム・メモリ２１を表示してよい。記憶媒体７３は、固定メモリ、又は、例えば、メモリ・スティック、又は、カードなどの、着脱式記憶であってよい。有形の記憶媒体７３は、非一時的記憶媒体である。
【０１７３】
当然のことながら、上に示したフローチャート内の方法ステップの順番は、強制ではなく、代わりの順番も可能である。器具のすべての機能ブロックは、対応する方法ステップの開示として理解されるべきであり、同様に、各方法ステップは、器具の対応する機能ユニットの開示として考えるべきである。良く理解されていることであるが、方法ステップ、及び、機能コンポーネントを、種々の方法で、ハードウェアのみ、又は、ソフトウェアのみ、又は、ハードウェアとソフトウェアの組み合わせのいずれかで、で実施できる。
【図１】
2013529317.tif 000003
【図２】
2013529317.tif 000004
【図３】
2013529317.tif 000005
【図４ａ】
2013529317.tif 000006
【図４ｂ】
2013529317.tif 000007
【図４ｃ】
2013529317.tif 000008
【図４ｄ】
2013529317.tif 000009
【図５】
2013529317.tif 000010
【図６】
2013529317.tif 000011
【図７】
2013529317.tif 000012
【国際調査報告】
2013529317.tif 000013
2013529317.tif 000014