【事件の表示】
　　特許第２８０１６８１号「シームレスカプセル形成時の検査装置」の請求項１ないし２に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第２８０１６８１号の請求項１ないし２に係る特許を維持する。
【理　由】
１、手続の経緯
  本件特許第２８０１６８１号の請求項１、２に係る発明は、平成１年９月２２日に特許出願され、平成１０年７月１０日にその特許の設定登録がなされたものである。
　これに対して、花王株式会社より特許異議の申立てがなされ、取消理由通知がなされ、その指定期間内に平成１１年８月２７日付けで訂正請求がなされ、その後訂正拒絶理由通知がなされ、その指定期間内に意見書が提出されたものである。
２、訂正の適否
２−１、訂正の内容
  本件訂正請求書における訂正の内容は、本件特許明細書を訂正請求書に添付した訂正明細書のとおりに訂正しようとするものである。
  すなわち、特許請求の範囲の減縮を目的として、
（１）訂正事項ａ
　請求項１の「内部を所定の方向へ冷却液が流れる状態にカプセル形成槽を設け、流動性を有する皮膜形成物質の流れの中に流動性を有する充填物質の流れを含む複合ジェット流を、前記皮膜形成物質とは非溶解な前記冷却液の液流中で連続的に形成し、この複合ジェット流を前記冷却液の液流中で流れ方向先端部より順次所定長さに切断し、切断されたものを順次冷却液の液流中で所定形状に成形するシームレスカプセルの製造装置において、前記カプセル形成槽を透明部材で構成するとともに、このカプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設けたことを特徴とする、シームレスカプセル成形時の検査装置。」を「内部を所定の方向へ冷却液が流れる状態にカプセル形成槽を設け、流動性を有する皮膜形成物質の流れの中に流動性を有する充填物質の流れを含む複合ジェット流を、前記皮膜形成物質とは非溶解な前記冷却液の液流中で連続的に形成し、この複合ジェット流を前記冷却液の液流中で当該複合ジェット流に対し周方向から付与される冷却液の脈流によって流れ方向先端部より順次所定長さに切断し、切断されたものを順次冷却液の液流中で所定形状に成形するシームレスカプセルの製造装置において、前記カプセル形成槽を透明部材で構成するとともに、このカプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設け、前記間欠閃光装置を、当該間欠閃光装置から閃光を発するタイミングが前記冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御することを特徴とする、シームレスカプセル成形時の検査装置。」と訂正する。
　明りょうでない記載の釈明を目的として、
（２）訂正事項ｂ
　明細書中の「本発明に係るシームレスカプセル形成時の検査装置は、前述の目的を達成するため、内部を所定の方向へ冷却液が流れる状態にカプセル形成槽を設け、流動性を有する皮膜形成物質の流れの中に流動性を有する充填物質の流れを含む複合ジェット流を、前記皮膜形成物質とは非溶解な前記冷却液の液流中で連続的に形成し、この複合ジェット流を前記冷却液の液流中で流れ方向先端部より順次所定長さに切断し、切断されたものを順次冷却液の液流中で所定形状に成形するシームレスカプセルの製造装置において、前記カプセル形成槽を透明部材で構成するとともに、このカプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設ける手段を採用している。」（本件特許公報第２頁第４欄第１４〜２５行）を、「本発明に係るシームレスカプセル形成時の検査装置は、前述の目的を達成するため、内部を所定の方向へ冷却液が流れる状態にカプセル形成槽を設け、流動性を有する皮膜形成物質の流れの中に流動性を有する充填物質の流れを含む複合ジェット流を、前記皮膜形成物質とは非溶解な前記冷却液の液流中で連続的に形成し、この複合ジェット流を前記冷却液の液流中で当該複合ジェット流に対し周方向から付与される冷却液の脈流によって流れ方向先端部より順次所定長さに切断し、切断されたものを順次冷却液の液流中で所定形状に成形するシームレスカプセルの製造装置において、前記カプセル形成槽を透明部材で構成するとともに、このカプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設け、前記間欠閃光装置を、当該間欠閃光装置から閃光を発するタイミングが前記冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御する手段を採用している。」と訂正する。
（３）訂正事項ｃ
　明細書中の「前記検査装置においては、前記複合ジェット流が前記冷却液の脈流によって流れ方向先端部より順次所定長さに切断されるように構成し、前記間欠閃光装置を、前記脈流の周期と同じか、又は当該脈流の整数倍若しくは整数分の１の周期であって、１／１６秒以上の周期で発光させるべく制御するのが好ましい。」（本件特許公報第２頁第４欄第２９〜３４行）を、「前記検査装置においては、前記間欠閃光装置を、前記脈流の周期と同じか、又は当該脈流の整数倍若しくは整数分の１の周期であって、１／１６秒以上の周期で発光させるべく制御するのが好ましい。」と訂正する。
（４）訂正事項ｄ
　明細書中の「本発明に係る検査装置においては、間欠閃光装置により、所定の周期（間隔）で閃光を発せしめると、カプセル形成槽内で複合ジェット流が切断されて流れつつある各粒は、閃光を発した瞬間静止した状態で確実に目又はカメラ等でとらえることができる。複合ジェット流を冷却液の脈流によって流れ方向先端部より順次所定長さに切断させるように構成し、前記間欠閃光装置を、前記脈流の周期と電気的同期信号で接続するか、又は当該脈流の整数倍の周期であって、１／１６秒以上の周期で発光させるように制御した場合は、閃光を発する都度常に同じ状態を目又はカメラでとらえることができ、したがって、粒の不揃いや粒相互の付着が発生した場合直ちに確認できる。したがってまた、間欠的に閃光を発生させるタイミングを、脈流のタイミングに対し適宜変化させ得るように構成すると、脈流における脈と脈の間におけるどの時点の状態も適宜確認できるようになる。」（本件特許公報第２頁第４欄第３６行〜第３頁第５欄第２行）を、「本発明に係る検査装置においては、間欠閃光装置を、当該間欠閃光装置から閃光を発するタイミングが冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御するので、間欠閃光装置により、所定の周期（間隔）で閃光を発せしめると、カプセル形成槽内で複合ジェット流が切断されて流れつつある各粒は、閃光を発した瞬間、冷却液の脈流の脈と脈との間におけるありさまが静止した状態で確実に目又はカメラ等でとらえられる。前記間欠閃光装置を、前記脈流の周期と同じ周期、又は当該脈流の整数倍の周期であって、１／１６秒以上の周期で発光させるように制御した場合は、閃光を発する都度常に同じ状態を目又はカメラでとらえることができ、したがって、粒の不揃いや粒相互の付着が発生した場合直ちに確認できる。」と訂正する。
（５）訂正事項ｅ
　明細書中の「前記カプセル形成槽４はアクリルその他の透明部材によって構成され、その側部には、当該形成槽４に向けて例えばストロボ（閃光電灯）を備えた間欠閃光装置９が設けられており．カプセル製造装置を運転するとき、この間欠閃光装置９を作動させて前記カプセル形成槽４内へ一定の周期で間欠的に閃光を発せしめるように構成している。」（本件特許公報第３頁第６欄第１５〜２１行）を、「前記カプセル形成槽４はアクリルその他の透明部材によって構成され、その側部には、当該形成槽４に向けて例えばストロボ（閃光電灯）を備えた間欠閃光装置９が設けられており、カプセル製造装置を運転するとき、この間欠閃光装置９を作動させて前記カプセル形成槽４内へ一定の周期で間欠的に閃光を発せしめるように構成している。間欠閃光装置９は、当該間欠閃光装置９から閃光を発するタイミングが冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御される。」と訂正する。
（６）訂正事項ｆ
　明細書中の「これに対し、第２図（Ｂ−１）のように間欠閃光の回数を脈流の場合の１／２（９００回／分）にして、閃光と次の閃光までの周期（ロ）を前記脈流の周期（イ）の倍（１／１５移）に設定し、脈流のタイミングと閃光のタイミングを同期（合致）させる。このような周期とタイミングで発光させると、第３図のように、複合ノズル３で形成される複合ジェット流ｇに対し、レベルｈの位置で脈流が付与される場合、第３図（Ｃ）のように、発光の都度、脈流の衝撃が複合ジェット流ｇに加えられた瞬間の状態を目又はカメラでとらえることができる。また、例えば第２図（Ｂ−２）のように、閃光の周期を前述と同じに設定し、タイミングをずらせて脈流における脈と次の脈の中間で閃光を発するようにすると、発光の都度、第３図（Ｄ）のように、複合ジェット流ｇに脈流が当ってから次に脈流が当るまでの丁度中間の状態を常にとらえることができる。」（本件特許公報第３頁第６欄第３７行〜第４頁第７欄第３行）を、「これに対し、第２図（Ｂ−１）のように間欠閃光の回数を脈流の場合の１／２（９００回／分）にすると、閃光と次の閃光までの周期（ロ）は前記脈流の周期（イ）の倍（１／１５移）に設定される。このとき、脈流のタイミングと閃光を発するタイミングを同期（合致）させると、第３図のように、複合ノズル３で形成される複合ジェット流ｇに対し、レベルｈの位置で脈流が付与される場合、第３図（Ｃ）のように、発光の都度、脈流の衝撃が複合ジェット流ｇに加えられた瞬間の状態が目又はカメラでとらえられる。他方、この実施例では、閃光を発するタイミングが脈流のタイミングに対してずれており、例えば第２図（Ｂ−２）のように、閃光の周期を前述と同じに設定し、タイミングをずらせて脈流における脈と次の脈の中間で閃光を発するようにすると、発光の都度、第３図（Ｄ）のように、複合ジェット流ｇに脈流が当ってから次に脈流が当るまでの丁度中間の状態を常にとらえることができる。」と訂正する。
（７）訂正事項ｇ
　明細書中の「本発明に係るシームレスカプセル形成時の検査装置は、カプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設け、この装置の発光部を間欠的に発光させることにより、カプセル形成槽内を流れつつある粒ないしカシームレスカプセルの状態を正確に把握することができる。」（本件特許公報第４頁第８欄第７〜１１行）を、「本発明に係るシームレスカプセル形成時の検査装置によれば、カプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設け、この装置の発光部を、冷媒液の脈流のタイミングに対してずらせたタイミングで間欠的に発光させることにより、カプセル形成槽内を流れつつある粒ないしカシームレスカプセルの状態を正確に把握することができる。」と訂正する。
２−２、訂正の目的の適否、新規事項の有無及び拡張変更の存否
　上記訂正事項ａは、複合ジェット流の切断の仕方を限定し、閃光を発するタイミングを限定するものであり、これらの訂正事項は特許明細書に記載されているから（本件特許公報第３頁第５欄第３８〜４６行、第３頁第６欄第４８行〜第４頁第７欄第３行）、特許請求の範囲の減縮に該当し、実質上特許請求の範囲を拡張し、変更するものではなく、新規事項の追加にも該当しない。
　また、上記訂正事項ｂ〜ｇは、特許請求の範囲の減縮を目的とする上記訂正事項ａの訂正に伴うものであり、減縮された特許請求の範囲の記載と明細書の記載を整合させるために、明りょうでない記載の釈明を行うことを目的とする訂正に該当するものであり、しかも願書に添付した明細書又は図面に記載した事項の範囲内においてした訂正であり、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
２−３、独立特許要件
（ア）、訂正後の請求項１、２に係る発明
  本件訂正明細書の請求項１、２に係る発明は、訂正明細書の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１、２に記載された次のとおりのものである。
「【請求項１】内部を所定の方向へ冷却液が流れる状態にカプセル形成槽を設け、流動性を有する皮膜形成物質の流れの中に流動性を有する充填物質の流れを含む複合ジェット流を、前記皮膜形成物質とは非溶解な前記冷却液の液流中で連続的に形成し、この複合ジェット流を前記冷却液の液流中で当該複合ジェット流に対し周方向から付与される冷却液の脈流によって流れ方向先端部より順次所定長さに切断し、切断されたものを順次冷却液の液流中で所定形状に成形するシームレスカプセルの製造装置において、前記カプセル形成槽を透明部材で構成するとともに、このカプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設け、前記間欠閃光装置を、当該間欠閃光装置から閃光を発するタイミングが前記冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御することを特徴とする、シームレスカプセル成形時の検査装置。
【請求項２】前記間欠閃光装置を、前記脈流の周期と同じか、又は当該脈流の周期の整数倍若しくは整数分の１の周期であって、１／１６秒以上の周期で発光させるべく制御することを特徴とする、請求項１に記載のシームレスカプセル成形時の検査装置。」
（イ）、引用刊行物の記載内容
  当審が先に通知した訂正拒絶理由通知に引用された刊行物１（特公昭３６−３７００号公報）には、継ぎ目なし充填カプセルの製造方法に関し、次の事項が記載されている。
（ａ）「カプセル化物質と充填物質とは併合された流れとなり、複合粘着性ジェット即ち、充填物質の中心部とカプセル化物質の外皮とよりなるジェットとして噴嘴４から押し出される。この噴嘴の外側孔口は冷却液体９の液面下である。この孔口の相当下方に、噴嘴孔口から押し出された液体の粘着性複合ジェットと同中心のしかも向い合った環状孔口即ちスリット１１（第２図）を有する中空環１０が設けられている。この環状スリット１１から冷却液体は水圧によって間けつ（原文、漢字）的に押し出される。この圧力衝撃は、容器１２内の冷却液体に依り環状孔口１１と複合ジェット間に伝達され、一種の振動としてこのジェット上に作用する。ジェット上の前記作用はジェットに対して、最初の圧縮を形成することと成る。自然力例えば表面張力及び重力の影響下に冷却液体中に落下する前記ジェットは、最初の圧縮位置に於けるよりも更に圧縮されて、最後に充填物質の中心部とカプセル化物質の外皮とより成る複合滴に分離する。この容器１２内の冷装（原文のママ）液体中を通って、その等が更に下降する途中、これ等滴は、ほぼ球状となり、次いで外皮物質が凝結して、継目なしの充填カプセルを形成する程度の温度に冷却される。」（第２頁左欄第２１〜４２行）
（ｂ）「容器１２内を下方に流れる冷却液体の所要線速度は製造速度とカプセルの大きさに依存する。」（第２頁右欄第３８〜３９行目）
　同じく刊行物２（「粉体と工業」株式会社粉体と工業社　第２１巻第２号　第４０〜４３頁（平成元年２月１日））には、親水性物質のカプセル化技術に関し、次の事項が記載されている。
（ｃ）「図−２の写真は製造装置であり、この装置の概略フローを図−３に示す。同心三重ノズルから冷却液の循環する形成管内へ、内容物、保護層形成物質、皮膜形成物質の三液をジェット流として噴出させる。この三液は図−４の写真のように三層のジェットを形成し冷却液流れにより引き伸ばされ、やがて界面張力の作用を受けて内溶液は保護層に、保護層は皮膜によって包み込まれ均一な三層構造のカプセルを形成していく。・・・図−５の写真はカプセル形成過程をストロボで観察したものであるが、カプセルは等間隔で整列した状態で形成されている。」（第４１頁左欄第３行〜右欄第１１行）
（ｄ）図−５には、透明な材料で構成されているカプセル形成管内部で形成されているカプセルをストロボで観察した写真が示されている。
　同じく刊行物３（特開昭５９−５５３４１号公報）には、継目なし充てんカプセル製造装置に関し次の事項が記載されている。
（ｅ）「軸方向に微小距離移動可能に支持された多重管ノズルと、多重管ノズルを構成する各管にそれぞれ液状の材料を供給する材料供給装置と、多重管ノズルを軸方向に振動させる加振装置と、多重管ノズルから多層球状の液滴が落下する位置に設けられ且つ液滴の最外層を化学的にゲル化するゲル化剤が入れられたゲル化剤容器と、を有する継目なし充てんカプセル製造装置。」（特許請求の範囲第１項）
（ｆ）「ノズル２には加振装置７によって振動が与えられているので、円柱状の材料の流れにも振動が与えられる。このため、材料の流れはある距離だけ降下した部分からくびれはじめ、最終的には液滴となって分離する。こうして液滴となった材料はゲル化剤容器４８中に落下する。なお、材料が液滴となる速度はノズル２に与えられる振動数に等しい（すなわち、振動数に等しい数の液滴が形成される。）」（第２頁右下欄第１３行〜第３頁左上欄第２行）  
（ｇ）「ノズル２から落下する液滴の形成速度はストロボスコープ５８によって検出され、その信号は制御装置６０に送られるので、振動子１０の振動数は常にストロボスコープの点滅回数と一致し、落下中の液滴の形状を確認することができる。」（第３頁左上欄第１２〜１６行）
　同じく刊行物４（シンポ工業株式会社のカタログ「シンポのデジタル・ストロボ回転計」）、デジタル・ストロボ回転計に関し、次の事項が記載されている（なお、甲第５号証の最終頁に、「このカタログの内容は昭和５７年９月現在のものです。」と記載されており、また、同頁の右下角の、「Ｌ−８２０９０５０００」の記載は、１９８２年９月５０００部の意味であるとも解される。したがって、甲第５号証は本件出願前（平成１年９月２２日前）には発行されていると解する。）。
（ｈ）「回転体や運動体に閃光を周期的に照射した場合、回転周期と閃光周期が一致すると、回転体の像が静止して見えます。・・・また、本機は閃光周期を自由に可変できるため、高速運動体の動作を、光学的に静止させたり、ゆっくりさせて（ストップモーション）観察することができます。」（第２頁の囲み部分）
（ｉ）「ストロボ回転計の特性として、閃光回数（周波数）が被測定体の回転数の整数分の１（１／２、１／３・・・）の場合にも静止像が１つ見えます。また整数倍（２、３、４倍・・・）の場合は、静止像は整数倍になって見えます。」（第３頁の囲み部分）。
（ｊ）「測定範囲　１００．０〜１２，０００．０ｒｐｍ（１．６６〜２００Ｈｚ）」（第３頁仕様欄）
（ウ）、対比・判断
　訂正後の請求項１に係る発明（以下、訂正発明１という。）は、シームレスカプセル形成時の検査装置に関し、「間欠閃光装置を、当該間欠閃光装置から閃光を発するタイミングが冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御する」構成を有することにより、明細書記載の「複合ジェット流ｇに脈流が当ってから次に脈流が当るまでの丁度中間の状態を常にとらえることができる。」（本件訂正明細書第６頁第２８行〜第７頁第３行）という効果を奏するものである。
  これに対して、刊行物１〜４には、上記「間欠閃光装置を、当該間欠閃光装置から閃光を発するタイミングが冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御する」構成は、何も記載されていないし示唆もされていない。
　すなわち、刊行物１には、訂正発明１と同一のシームレスカプセルの製造装置は記載されているが、間欠閃光装置を設ける検査装置については何も記載されていないし示唆もされていない。ましてや間欠閃光装置から閃光を発するタイミングについては何も記載されていないし示唆もされていない。
　刊行物２には、シームレスカプセルの形成過程を、透明部材からなる形成管にストロボを使用して観察することは記載されている。しかしながら、刊行物２には、複合ジェット流を流れ方向先端部より順次所定長さに切断する「冷却液の脈流」については何も記載されていないし示唆もされていない。ましてや「間欠閃光装置を、当該閃光を発するタイミングが冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御する」構成については何も記載されていないし示唆もされていない。
  刊行物３には、振動子によってノズルを軸方向に振動させるシームレスカプセル製造装置において、ストロボスコープの点滅回数と、振動数を一致させ、落下中の液滴の形状を確認することは記載されている。この場合、上記（ｆ）の「円柱状の材料の流れにも振動が与えられる。このため、材料の流れはある距離だけ降下した部分からくびれはじめ、最終的には液滴となって分離する」という記載からみて、振動子のタイミングは訂正発明１の「冷却液の脈流のタイミング」に相当すると云える。しかしながら、刊行物３には、ストロボスコープの「閃光を発するタイミング」が「振動子のタイミング」に対してずれるように制御することについては何も記載されていないし示唆もされていない。
   刊行物４には、一般的なデジタル・ストロボ回転計については記載されている。しかしながら、シームレスカプセル形成時の検査装置に関し、「間欠閃光装置を、当該間欠閃光装置から閃光を発するタイミングが冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御する」構成については何も記載されていないし示唆もされていない。
  そして、訂正発明１は、上述の効果を詳述すると、「形成されつつあるカプセル又は形成直後のカプセルの状態をそれらに対し閃光を発して検査するに当たり、それらの動きの遅いときに検査する方が不具合をより正確に観察できる」（平成１２年４月７日付意見書第５頁第２０〜２４行）という効果を奏するものと云える。
　したがって、訂正発明１は刊行物１〜４に記載された発明に基いて当業者が容易に想到し得るものであるとすることはできない。
　また、訂正後の請求項２に係る発明は、請求項１に係る発明を引用しさらに限定する発明であるから、訂正発明１についてと同じ理由で、刊行物１〜４に記載された発明に基いて当業者が想到し得るものであるとすることはできない。
２−３、まとめ
　以上のとおり、訂正後の請求項１、２に係る発明は特許出願の際、独立して特許を受けることができるものである。
　上記訂正請求は、平成６年改正法附則第６条第１項の規定によりなお従前の例によるとされる、特許法第１２０条の４第３項において準用する平成６年改正法による改正前の特許法第１２６条第１項ただし書、第２項及び第３項の規定に適合するので、当該訂正を認める。
３、特許異議申立てについて
３−１、申立ての理由の概要
  特許異議申立人は、証拠方法として甲第１〜５号証を提出し、請求項１、２に係る発明は、甲第１〜５号証に記載された発明に基いて容易に発明をすることができたものであるから、請求項１、２に係る発明の特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものであり取り消されるべきものである旨主張している。
３−２、甲号各証の記載内容
  甲第１、２、４、５号証は、それぞれ上記刊行物１〜４と同じ。　
　甲第３号証（特開昭６１−１４９１５０号公報）には、シームレスカプセルの製造装置に関し、次の事項が記載されている。
（ａ）「複合ノズル５から連続的に押出される充填物質ｂと外皮膜化物質ａとの複合ジェット流には、カプセル形成槽６内において該ジェット流を側周から囲む状態の断続流ノズル６０より冷却液の断続流が規則的に加えられ、この断続流の衝撃によって複合ジェット流には先端より所定の間隔毎に凹みが形成される。冷却液ｃは冷却液タンク７からポンプ７０により熱交換器７１、給送パイプ７２を経てカプセル形成槽６、形成槽６内において複合ノズル５の下方に垂設された上下可動な漏斗管８、カプセル回収管８１、回収用ホッパ−９、冷却液タンク７へと循環しているから、前記複合ジェット流は下の漏斗管８の方向へ引かれて前記凹みの部分から順次切断される。」（第３頁右上欄第６〜２０行）
３−３、本件発明
  本件請求項１〜５に係る発明は、上記（ア）において摘記したとおりのものである。
３−４、対比・判断
 甲第３号証には、上記（ウ）で刊行物１について述べたと同じにシームレスカプセルの製造装置は記載されているが、間欠閃光装置を設ける検査装置については何も記載されていないし示唆もされていない。ましてや間欠閃光装置から閃光を発するタイミングについては何も記載されていないし示唆もされていない。
  してみると、上記（ウ）で述べたと同じに、本件請求項１、２に係る発明は甲第１〜５号証に記載された発明に基いて当業者が容易に想到し得るものであるとすることはできない。
４、むすび
  以上のとおり、特許異議申立ての理由及び証拠方法によっては、本件請求項１、２に係る発明の特許を取り消すことはできない。
  また、他に本件請求項１、２に係る発明の特許を取り消すべき理由を発見しない。
　したがって、本件請求項１、２に係る発明の特許は拒絶の査定をしなければならない特許出願に対してされたものと認めない。
  よって、平成６年改正法附則第１４条の規定に基づく、特許法等の一部を改正する法律の施行に伴う経過措置を定める政令（平成７年政令第２０５号）第４条第２項の規定により上記のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１２年４月２０日（２０００．４．２０）
【訂正の要旨】
訂正の要旨
　特許第２８０１６８１号発明の明細書を、本件訂正請求書に添付された訂正明細書のとおりに、すなわち、特許請求の範囲の減縮を目的として、
（１）訂正事項ａ
　請求項１の「内部を所定の方向へ冷却液が流れる状態にカプセル形成槽を設け、流動性を有する皮膜形成物質の流れの中に流動性を有する充填物質の流れを含む複合ジェット流を、前記皮膜形成物質とは非溶解な前記冷却液の液流中で連続的に形成し、この複合ジェット流を前記冷却液の液流中で流れ方向先端部より順次所定長さに切断し、切断されたものを順次冷却液の液流中で所定形状に成形するシームレスカプセルの製造装置において、前記カプセル形成槽を透明部材で構成するとともに、このカプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設けたことを特徴とする、シームレスカプセル成形時の検査装置。」を「内部を所定の方向へ冷却液が流れる状態にカプセル形成槽を設け、流動性を有する皮膜形成物質の流れの中に流動性を有する充填物質の流れを含む複合ジェット流を、前記皮膜形成物質とは非溶解な前記冷却液の液流中で連続的に形成し、この複合ジェット流を前記冷却液の液流中で当該複合ジェット流に対し周方向から付与される冷却液の脈流によって流れ方向先端部より順次所定長さに切断し、切断されたものを順次冷却液の液流中で所定形状に成形するシームレスカプセルの製造装置において、前記カプセル形成槽を透明部材で構成するとともに、このカプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設け、前記間欠閃光装置を、当該間欠閃光装置から閃光を発するタイミングが前記冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御することを特徴とする、シームレスカプセル成形時の検査装置。」と訂正する。
　さらに、明りょうでない記載の釈明を目的として、
（２）訂正事項ｂ
　明細書中の「本発明に係るシームレスカプセル形成時の検査装置は、前述の目的を達成するため、内部を所定の方向へ冷却液が流れる状態にカプセル形成槽を設け、流動性を有する皮膜形成物質の流れの中に流動性を有する充填物質の流れを含む複合ジェット流を、前記皮膜形成物質とは非溶解な前記冷却液の液流中で連続的に形成し、この複合ジェット流を前記冷却液の液流中で流れ方向先端部より順次所定長さに切断し、切断されたものを順次冷却液の液流中で所定形状に成形するシームレスカプセルの製造装置において、前記カプセル形成槽を透明部材で構成するとともに、このカプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設ける手段を採用している。」（本件特許公報第２頁第４欄第１４〜２５行）を、「本発明に係るシームレスカプセル形成時の検査装置は、前述の目的を達成するため、内部を所定の方向へ冷却液が流れる状態にカプセル形成槽を設け、流動性を有する皮膜形成物質の流れの中に流動性を有する充填物質の流れを含む複合ジェット流を、前記皮膜形成物質とは非溶解な前記冷却液の液流中で連続的に形成し、この複合ジェット流を前記冷却液の液流中で当該複合ジェット流に対し周方向から付与される冷却液の脈流によって流れ方向先端部より順次所定長さに切断し、切断されたものを順次冷却液の液流中で所定形状に成形するシームレスカプセルの製造装置において、前記カプセル形成槽を透明部材で構成するとともに、このカプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設け、前記間欠閃光装置を、当該間欠閃光装置から閃光を発するタイミングが前記冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御する手段を採用している。」と訂正する。
（３）訂正事項ｃ
　明細書中の「前記検査装置においては、前記複合ジェット流が前記冷却液の脈流によって流れ方向先端部より順次所定長さに切断されるように構成し、前記間欠閃光装置を、前記脈流の周期と同じか、又は当該脈流の整数倍若しくは整数分の１の周期であって、１／１６秒以上の周期で発光させるべく制御するのが好ましい。」（本件特許公報第２頁第４欄第２９〜３４行）を、「前記検査装置においては、前記間欠閃光装置を、前記脈流の周期と同じか、又は当該脈流の整数倍若しくは整数分の１の周期であって、１／１６秒以上の周期で発光させるべく制御するのが好ましい。」と訂正する。
（４）訂正事項ｄ
　明細書中の「本発明に係る検査装置においては、間欠閃光装置により、所定の周期（間隔）で閃光を発せしめると、カプセル形成槽内で複合ジェット流が切断されて流れつつある各粒は、閃光を発した瞬間静止した状態で確実に目又はカメラ等でとらえることができる。複合ジェット流を冷却液の脈流によって流れ方向先端部より順次所定長さに切断させるように構成し、前記間欠閃光装置を、前記脈流の周期と電気的同期信号で接続するか、又は当該脈流の整数倍の周期であって、１／１６秒以上の周期で発光させるように制御した場合は、閃光を発する都度常に同じ状態を目又はカメラでとらえることができ、したがって、粒の不揃いや粒相互の付着が発生した場合直ちに確認できる。したがってまた、間欠的に閃光を発生させるタイミングを、脈流のタイミングに対し適宜変化させ得るように構成すると、脈流における脈と脈の間におけるどの時点の状態も適宜確認できるようになる。」（本件特許公報第２頁第４欄第３６行〜第３頁第５欄第２行）を、「本発明に係る検査装置においては、間欠閃光装置を、当該間欠閃光装置から閃光を発するタイミングが冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御するので、間欠閃光装置により、所定の周期（間隔）で閃光を発せしめると、カプセル形成槽内で複合ジェット流が切断されて流れつつある各粒は、閃光を発した瞬間、冷却液の脈流の脈と脈との間におけるありさまが静止した状態で確実に目又はカメラ等でとらえられる。前記間欠閃光装置を、前記脈流の周期と同じ周期、又は当該脈流の整数倍の周期であって、１／１６秒以上の周期で発光させるように制御した場合は、閃光を発する都度常に同じ状態を目又はカメラでとらえることができ、したがって、粒の不揃いや粒相互の付着が発生した場合直ちに確認できる。」と訂正する。
（５）訂正事項ｅ
　明細書中の「前記カプセル形成槽４はアクリルその他の透明部材によって構成され、その側部には、当該形成槽４に向けて例えばストロボ（閃光電灯）を備えた間欠閃光装置９が設けられており．カプセル製造装置を運転するとき、この間欠閃光装置９を作動させて前記カプセル形成槽４内へ一定の周期で間欠的に閃光を発せしめるように構成している。」（本件特許公報第３頁第６欄第１５〜２１行）を、「前記カプセル形成槽４はアクリルその他の透明部材によって構成され、その側部には、当該形成槽４に向けて例えばストロボ（閃光電灯）を備えた間欠閃光装置９が設けられており、カプセル製造装置を運転するとき、この間欠閃光装置９を作動させて前記カプセル形成槽４内へ一定の周期で間欠的に閃光を発せしめるように構成している。間欠閃光装置９は、当該間欠閃光装置９から閃光を発するタイミングが冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御される。」と訂正する。
（６）訂正事項ｆ
　明細書中の「これに対し、第２図（Ｂ−１）のように間欠閃光の回数を脈流の場合の１／２（９００回／分）にして、閃光と次の閃光までの周期（ロ）を前記脈流の周期（イ）の倍（１／１５移）に設定し、脈流のタイミングと閃光のタイミングを同期（合致）させる。このような周期とタイミングで発光させると、第３図のように、複合ノズル３で形成される複合ジェット流ｇに対し、レベルｈの位置で脈流が付与される場合、第３図（Ｃ）のように、発光の都度、脈流の衝撃が複合ジェット流ｇに加えられた瞬間の状態を目又はカメラでとらえることができる。また、例えば第２図（Ｂ−２）のように、閃光の周期を前述と同じに設定し、タイミングをずらせて脈流における脈と次の脈の中間で閃光を発するようにすると、発光の都度、第３図（Ｄ）のように、複合ジェット流ｇに脈流が当ってから次に脈流が当るまでの丁度中間の状態を常にとらえることができる。」（本件特許公報第３頁第６欄第３７行〜第４頁第７欄第３行）を、「これに対し、第２図（Ｂ−１）のように間欠閃光の回数を脈流の場合の１／２（９００回／分）にすると、閃光と次の閃光までの周期（ロ）は前記脈流の周期（イ）の倍（１／１５移）に設定される。このとき、脈流のタイミングと閃光を発するタイミングを同期（合致）させると、第３図のように、複合ノズル３で形成される複合ジェット流ｇに対し、レベルｈの位置で脈流が付与される場合、第３図（Ｃ）のように、発光の都度、脈流の衝撃が複合ジェット流ｇに加えられた瞬間の状態が目又はカメラでとらえられる。他方、この実施例では、閃光を発するタイミングが脈流のタイミングに対してずれており、例えば第２図（Ｂ−２）のように、閃光の周期を前述と同じに設定し、タイミングをずらせて脈流における脈と次の脈の中間で閃光を発するようにすると、発光の都度、第３図（Ｄ）のように、複合ジェット流ｇに脈流が当ってから次に脈流が当るまでの丁度中間の状態を常にとらえることができる。」と訂正する。
（７）訂正事項ｇ
　明細書中の「本発明に係るシームレスカプセル形成時の検査装置は、カプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設け、この装置の発光部を間欠的に発光させることにより、カプセル形成槽内を流れつつある粒ないしカシームレスカプセルの状態を正確に把握することができる。」（本件特許公報第４頁第８欄第７〜１１行）を、「本発明に係るシームレスカプセル形成時の検査装置によれば、カプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設け、この装置の発光部を、冷媒液の脈流のタイミングに対してずらせたタイミングで間欠的に発光させることにより、カプセル形成槽内を流れつつある粒ないしカシームレスカプセルの状態を正確に把握することができる。」と訂正する。
（５４）【発明の名称】
シームレスカプセル形成時の検査装置
（５７）【特許請求の範囲】
　（１）．内部を所定の方向へ冷却液が流れる状態にカプセル形成槽を設け、流動性を有する皮膜形成物質の流れの中に流動性を有する充▲填▼物質の流れを含む複合ジェット流を、前記皮膜形成物質とは非溶解な前記冷却液の液流中で連続的に形成し、この複合ジェット流を前記冷却液の液流中で当該複合ジェット流に対し周方向から付与される冷却液の脈流によって流れ方向先端部より順次所定長さに切断し、切断されたものを順次冷却液の液流中で所定形状に成形するシームレスカプセルの製造装置において、前記カプセル形成槽を透明部材で構成するとともに、このカプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設け、前記間欠閃光装置を、当該間欠閃光装置から閃光を発するタイミングが前記冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御することを特徴とする、シームレスカプセル成形時の検査装置。
　（２）．前記間欠閃光装置を、前記脈流の周期と同じか、又は当該脈流の周期の整数倍若しくは整数分の１の周期であって、１／１６秒以上の周期で発光させるべく制御することを特徴とする、請求項１に記載のシームレスカプセル成形時の検査装置。
【発明の詳細な説明】
　「産業上の利用分野」
　本発明は、一般的にはシームレス（継目無し）カプセル形成時の検査装置に関するものであり、さらに詳しくは、流動性を有する皮膜形成物質の流れの中に流動性を有する充▲填▼物質の流れを含む複合ジェット流を、前記皮膜形成物質とは非溶解な冷却液の液流中で連続的に形成し、この複合ジェット流を前記冷却液の液流中で流れ方向先端部より順次所定長さに切断し、切断されたものを順次冷却液の液流中で所定形状に成形するシームレスカプセルの製造装置において、形成されつつある状態又は形成されたシームレスカプセルの粒揃いや形状，その他の形成状態等を検査するための検査装置に関するものである。
　「従来の技術」
　この種のシームレスカプセルの製造装置は、特公昭３６−３７００号公報及びその他の公報に開示されている。
　すなわち、この種のシームレスカプセルの製造装置は、大径な吐出ノズルの中に小径な吐出ノズルを設けた複合ノズルを、カプセル形成槽内で所定方向へ流れている冷却液中にその流れに沿って臨ませ、前記大径な吐出ノズルには流動化した皮膜形成物質を、前記小径な吐出ノズルには流動化した充▲填▼物質を、それぞれのタンクよりそれぞれの給送パイプを経て給送し、前記複合ノズルから前記皮膜形成物質と充▲填▼物質とを、複合ジェット流として前記カプセル形成槽内における冷却液中へ連続的に吐出させ、この複合ジェット流として吐出されたものを順次先端より所定の長さに切断し、これを冷却液の液流中で順次所定形状に成形する構造である。
　複合ジェット流を先端部より順次切断するには、冷却液を所定の周期で脈流させるのが一般的である。
　複合ジェット流から切断された各粒は、皮膜形成物質がその表面張力により充▲填▼物質を包んだ状態になっており、皮膜形成物質が流動状態を保っている間に冷却液の液流中で丸みをおびた形状に成形され、この皮膜形成物質が冷却液で冷却されつつ皮膜化することによりシームレスカプセルに成形され、回収管内を進みながら冷却液で冷却凝固され回収される。
　そして、この種のカプセル製造装置においては、製造されるシームレスカプセルの大きさは、皮膜形成物質と充▲填▼物質との複合ジェット流の断面積（複合ノズルの内径）にもよるが、複合ジェット流を切断する脈流の周期、複合ジェット流の吐出圧力等によって定まる。また、各種の条件によっては、一度切断された各粒が相互にくっ付き合う場合もあり得る。
　したがって、なるべく粒の揃った良質のシームレスカプセルを効率的に製造するには、シームレスカプセルが形成されつつある状態を随時検査ないし監視し、その結果に応じて前記諸条件（複合ジェット流の吐出圧力、冷却液の脈流の周期、複合ノズルにおける大径な吐出ノズルと小径な吐出ノズルとの間隙等）を適宜制御する必要がある。
　従来この種の検査には、カプセル形成槽を透明な部材で構成し、普通のライトの照明中で形成槽内のカプセルが形成されつつある状態を監視する手段や、回収直後のシームレスカプセルを監視する手段が一般に採用されている。
　「発明が解決しようとする課題」
　従来の検査手段のうち前者は、通常のライトの照、明によっているので、カプセルの形成速度、すなわち前記従来の例における冷却液の脈流の周期が大きければ問題ないが、近時はより高速化されており、例えば毎分１０００粒以の速度で製造されるので、通常のライトの照明では各粒が流れ方向に連続して見え、状態を正確に把握することができない。
　他方前記従来の検査手段のうちの後者のように、シームレスカプセルを回収後に監視するのは、回収管を通過する間検査できないため、粒の不揃いや粒の付着等の不良品がそれだけ増大する。
　本発明の目的は、目視検査やカメラ等による検査において、形成されつつあるカプセル又は形成直後のカプセルを、より正確に検査することができる検査装置を提供することにある。
　「課題を解決するための手段」
　本発明に係るシームレスカプセル形成時の検査装置は、前述の目的を達成するため、内部を所定の方向へ冷却液が流れる状態にカプセル形成槽を設け、流動性を有する皮膜形成物質の流れの中に流動性を有する充▲填▼物質の流れを含む複合ジェット流を、前記皮膜形成物質とは非溶解な前記冷却液の液流中で連続的に形成し、この複合ジェット流を前記冷却液の液流中で当該複合ジェット流に対し周方向から付与される冷却液の脈流によって流れ方向先端部より順次所定長さに切断し、切断されたものを順次冷却液の液流中で所定形状に成形するシームレスカプセルの製造装置において、前記カプセル形成槽を透明部材で構成するとともに、このカプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設け、前記間欠閃光装置を、当該間欠閃光装置から閃光を発するタイミングが前記冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御する手段を採用している。
　間欠閃光装置には、ストロボが適するが、所定の周期で間欠的に閃光を発するものであればこれに限定されない。
　前記検査装置においては、前記間欠閃光装置を、前記脈流の周期と同じか、又は当該脈流の整数倍若しくは整数分の１の周期であって、１／１６秒以上の周期で発光させるべく制御するのが好ましい。
　「作用」
　本発明に係る検査装置においては、間欠閃光装置を、当該間欠閃光装置から閃光を発するタイミングが冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御するので、間欠閃光装置により、所定の周期（間隔）で閃光を発せしめると、カプセル形成槽内で複合ジェット流が切断されて流れつつある各粒は、閃光を発した瞬間、冷却液の脈流の脈と脈との間におけるありさまが静止した状態で確実に目又はカメラ等でとらえられる。
　前記間欠閃光装置を、前記脈流の周期と同じ周期、又は当該脈流の整数倍の周期であって、１／１６秒以上の周期で発光させるように制御した場合は、閃光を発する都度常に同じ状態を目又はカメラでとらえることができ、したがって、粒の不揃いや粒相互の付着が発生した場合直ちに確認できる。
　さらに、前記間欠閃光装置を、前記脈流の周期の整数分の１でかつ１／１６以上の周期で発光させると、当該発光の周期に応じてそれぞれの発光毎に脈流における脈と脈の間における状態を適宜把握できる。
　「実施例」
　以下図面を参照して本発明に係る検査装置の好適な実施例を説明する。
　第１図は本発明に係る検査装置を具備したシームレスカプセル製造装置の一例であって、１は皮膜形成物質ａのタンクであり、このタンク１内には皮膜形成物質ａが随時補給されるように構成している。
　２は充▲填▼物質ｂのタンクであり、このタンク２内の充▲填▼物質ｂも随時補給されるようになっている。
　皮膜形成物質ａは、ゼラチンやグリセリン等を含む物質が精製水で調製され、加熱（例えば６５℃）流動化された状態で、定量ポンプ１１により給送パイプ１２を経て複合ノズル３の大径な吐出ノズル３１へ送られる。
　薬剤を含む充▲填▼物質ｂは皮膜形成物質ａとは反応しない物質からなり、加熱（例えば４５℃）流動化された状態で、定量ポンプ２１により給送パイプ２２を経て複合ノズル３の小径な吐出ノズル３２へ送られる。
　複合ノズル３は、大径な吐出ノズル３１とその中心に沿って配置された小径な吐出ノズル３２からなり、その下端は、下方に設けられているカプセル形成槽４内の冷却液ｃの液流中へ下向きに臨ませてある。
　したがって、複合ノズル３により皮膜形成物質ａと充▲填▼物質ｂとを所定圧力で吐出させると、流動性を有する皮膜形成物質ａの流れの中に、流動性を有する充▲填▼物質ｂの流れを含む複合ジェット流が、前記冷却液ｃの液流中に連続的に形成される。
　皮膜形成物質ａとは非溶解な流動パラフィンよりなる冷却液ｃは、それぞれの配管を通じて、タンク５内に貯えられているものの一部がポンプ５１により熱交換器５２に送られ、熱交操器５２で例えば５℃前後に冷却されてカプセル形成槽４の底部から上部へ供給される。
　また、タンク５内に貯えられている冷却液ｃの他の一部は、他のポンプ５３により配管中の適所に設置された脈流発生器６に供給され、この脈流発生器６で一定周期の脈流とされ、この脈流は、カプセル形成槽４内に臨む前記複合ノズル３の下方を周囲から囲む状態に設けられた脈流ノズル７より吹き出され、複合ノズル３で連続的に形成される複合ジェット流へ周囲から衝撃を与え、当該脈流の周期に合せ、複合ジェット流をその流れ方向先端より所定の長さの粒ｄに順次切断する。
　この実施例では、カプセル形成槽４の底部から、上部を漏斗状に形成した透明な造粒筒４１が上向きに突入しており、カプセル形成槽４内の上部に達した冷却液ｃは下降液流となり、前記造粒筒４１，造粒筒４１に連通した上下に蛇行状のカプセル回収管８を経てタンク５へ還流するようになっている。
　連続的に形成される複合ジェット流が、前記脈流によって流れ方向先端より順次切断された粒ｄは、冷却液ｃの前述のような流れに沿って流れ、この間に皮膜形成物質が冷却凝固し、皮膜の内部に充▲填▼物質からなる核が被覆された丸みをおびたシームレスカプセルｅに順次形成され、カプセル回収管８を経て回収ホッパ８１に達し、回収ホッパ８内のセパレータ８２で冷却液と分離された後、コンベヤ８３等により次の乾燥工程に移送される。
　カプセル形成槽４の上部には図示しないエアセパレータを設けるのが好ましく、また、形成槽４の上部と冷却液のタンク５とはオーバーフローパイプ５４で連通するのが好ましい。
　前記カプセル形成槽４はアクリルその他の透明部材によって構成され、その側部には、当該形成槽４に向けて例えばストロボ（閃光電灯）を備えた間欠閃光装置９が設けられており、カプセル製造装置を運転するとき、この間欠閃光装置９を作動させて前記カプセル形成槽４内へ一定の周期で間欠的に閃光を発せしめるように構成している。間欠閃光装置９は、当該間欠閃光装置９から閃光を発するタイミングが冷却液の脈流のタイミングに対してずれるように制御される。
　間欠閃光装置９によって、前述のように間欠的に閃光を発せしめることにより、閃光がカプセル形成槽４内で下降しつつある粒ｄないしカプセルｅを照すと、その瞬間は粒ｄないしカプセルｅが静止した状態に見えるので、正確にその瞬間における状態を目又はカメラ等でとらえることができる。
　前記間欠閃光装置９は、脈流発生器６を駆動させるモータ６１から同期信号ｆが付与されるように構成し、この同期信号ｆにより、脈流発生器６で発生する脈流の周期と同じか、又は当該脈流の整数倍若しくは整数分の１であって、１／１６秒以上の周期で発光するように制御するのが望ましい。
　例えば、冷却液の脈流の回数を１８００回／分に設定すると、第２図（Ａ）のように脈流における脈と次の脈までの周期（イ）は１／３０秒となる。
　これに対し、第２図（Ｂ−１）のように間欠閃光の回数を脈流の場合の１／２（９００回／分）にすると、閃光と次の閃光までの周期（ロ）は前記脈流の周期（イ）の倍（１／１５移）に設定される。
　このとき、脈流のタイミングと閃光を発するタイミングを同期（合致）させると、第３図のように、複合ノズル３で形成される複合ジェット流ｇに対し、レベルｈの位置で脈流が付与される場合、第３図（Ｃ）のように、発光の都度、脈流の衝撃が複合ジェット流９に加えられた瞬間の状態が目又はカメラでとらえられる。
　他方、この実施例では、閃光を発するタイミングが脈流のタイミングに対してずれており、例えば第２図（Ｂ−２）のように、閃光の周期を前述と同じに設定し、タイミングをずらせて脈流における脈と次の脈の中間で閃光を発するようにすると、発光の都度、第３図（Ｄ）のように、複合ジェット流ｇに脈流が当ってから次に脈流が当るまでの丁度中間の状態を常にとらえることができる。
　したがって、閃光を発せしめるタイミングを随時ずらせて見ることができるように制御すれば、複合ジェット流ｇに脈流が当って次の脈流が当るまでの各段階における槽４内の状態をとらえることができる。
　これは、脈流と閃光の周期を同一にした場合も同様である。
　さらに、脈流の周期を大きく設定した場合は、閃光の周期を１／１６秒以下にならない範囲で当該脈流の周期より小さく設定することができる。
　この場合、閃光の周期を脈流のそれの整数分の１に設定すると、脈流における脈と次の脈との間におけるカプセル形成状態の各段階を把握することができる。
　なお、前記実施例において、間欠閃光の周期を１／１６秒以上としたのは、これ以下の周期で閃光を発生させると、カプセル形成槽４内で流れている状態が断続して見えるおそれがあることによる。
　この実施例において、複合ジェット流は、流動性を有する皮膜形成物質の流れの中に流動性を有する一つの充▲填▼物質の流れを形成する場合について説明したが、同じ成分からなる皮膜形成物質の流れの中に、同種又は異種の成分からなる複数の充▲填▼物質の独立した流れを有する複合ジェット流を形成する場合や、異なる成分からなる皮膜形成物質の複数の流れが合流し、各皮膜形成物質の中に、それぞれ同種又は異種の成分からなる充▲填▼物質の流れを有する複合ジェット流を形成する場合にも実施することができる。
　また、前記実施例においては、カプセル形成槽４の側部に一つの間欠閃光装置９を設けているが、複数設けても実施することができ、この場合においては、それぞれの間欠閃光装置を同期させて発光させてもよく、あるいは、カプセル形成槽４の周囲を図示しない遮光膜で上下方向へ数段の室に分け、各室に間欠閃光装置を設け、それぞれの間欠閃光装置を同期させないで独自に発光させるように構成してもよい。
　本発明に係るシームレスカプセル形成時の検査装置は、前記実施例に限定されず、装置の設置条件その他に応じ特許請求の範囲内で適宜変更ないし他の要素を
付加して実施することができる。
　「発明の効果」
　本発明に係るシームレスカプセル形成時の検査装置によれば、カプセル形成槽に向けて間欠閃光装置を設け、この装置の発光部を、冷媒液の脈流のタイミングに対してずらせたタイミングで間欠的に発光させることにより、カプセル形成槽内を流れつつある粒ないしカシームレスカプセルの状態を正確に把握することができる。
【図面の簡単な説明】
　第１図は本発明実施例に係る検査装置を使用したシームレスカプセル製造装置の概略配管図、第２図は前記実施例の検査装置における冷却液の脈流の周期と間欠閃光装置の閃光の周期との関係を例示した説明図で、（Ａ）は脈流の周期を示す説明図、（Ｂ−１）及び（Ｂ−２）はそれぞれ同じ周期で異なるタイミングにより閃光を発生させた状態の説明図、第３図（Ｃ）は第２図（Ａ）の脈流の周期と同図（Ｂ−１）の閃光の周期により、カプセルを形成しながら検査する場合の複合ジェット流及び形成されつつあるカプセルの状態を示す拡大部分断面図、第３図（Ｄ）は第２図（Ａ）の脈流の周期と同図（Ｂ−２）の閃光の周期により、カプセルを形成しながら検査する場合の複合ジェット流及び形成されつつあるカプセルの状態を示す拡大部分断面図である。
　図中主要符号の説明
　ａは皮膜形成物質、ｂは充▲填▼物質、Ｃは冷却液、ｄは複合ジェット流から切断される粒、ｅはシームレスカプセル、ｇは複合ジェット流である。
　１は皮膜形成物質のタンク、２は充▲填▼物質のタンク、３は複合ノズル、３１は大径な吐出ノズル、３２は小径な吐出ノズル、４はカプセル形成槽、４１は造粒筒、５は冷却液のタンク、５２は熱交換器、６は脈流発生器、６１はモータ、７は脈流ノズル、８はカプセル回収管、９は間欠閃光装置である。