【事件の表示】
　特許第２７９５６８６号「転写紙および転写方法」の請求項１に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結論】
　訂正を認める。
　特許第２７９５６８６号の請求項１に係る特許を維持する。
【理由】
１．手続の経緯
　本件特許第２７９５６８６号の発明は、平成元年７月１２日に特許出願され、平成１０年６月２６日にその特許の設定登録がなされ、その後、金谷昭三より特許異議申立がなされ、それを基に取消理由通知がなされ、その指定期間内である平成１１年８月２５日に訂正請求がなされたものである。
２．訂正の適否
（１）訂正事項
　特許権者は、明細書の記載につき、訂正請求書に添附された訂正明細書に記載されるとおりの下記のイ及びロの訂正を求めるものである。
イ．特許請求の範囲の請求項１における、
「台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層を順に塗着してなる転写紙。」を、
「被転写物を湯飲み、茶碗、受け皿などの陶磁器に転写するための転写紙であって、
台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に前記被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層を順に塗着してなる転写紙。」と訂正する。
ロ．明細書の第３頁第１７行〜第４頁第２行（特許公報第３欄第１８〜２２行）目における、
「第１の発明にかかる転写紙は、台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層を順に塗着してなる。」を、
「第１の発明にかかる転写紙は、被転写物を湯飲み、茶碗、受け皿などの陶磁器に転写するための転写紙であって、台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に前記被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層を順に塗着してなる。」と訂正する。
（２）訂正の目的の適否、新規事項の有無及び拡張・変更の存否
　上記イの訂正は、転写紙の用途を、「被転写物を湯飲み、茶碗、受け皿などの陶磁器に転写するための」と限定するものであって、特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。
　上記ロの訂正は、上記イの訂正に伴い、発明の詳細な説明の記載を、特許請求の範囲の記載に整合させるものであって、明瞭でない記載の釈明を目的とするものである。
　そして、上記イ及びロの各訂正は、願書に最初に添付した明細書中の、産業上の利用分野の箇所等に記載されていた事項の範囲内のものであって、新規事項の追加に該当せず、また、それは、実質的に特許請求の範囲を拡張又は変更するものでない。
（３）独立特許要件の判断
　ここでは、訂正明細書の特許請求の範囲第１項に記載される発明（以下、適宜、「本件発明」という）につき、その独立特許要件を判断するものとする。
（引用例の記載）
　当審が通知した取消理由で引用した特開昭６２−２０３１９０号公報（以下、「引用例１」という）には、
「水に溶融する画書紙の表面に文字、図柄模様等の画像を付着した画紙層を形成し、その画書層の上面より透明又は半透明のフイルムに粘着層を塗布した接合紙の粘着面を重合させ、その後画書紙と該フイルムとを水中に浸漬して水洗し、該画書紙を溶かし該フイルムの粘着層に該画書層のみを付着するようにした事を特徴とする接着用ラベル、ステッカー等の製造方法。」（第２頁右下欄第５〜１２行）に関し、
「更に、ラベル本体の透明なフイルムの裏面に文字、図柄模様を画書したものを表面からそれを透視して見えるようにしたラベルにおいては、フイルムの裏面に画書した後に接着剤を塗布する面倒な作業が必要であり、その接着剤面に直接に画書又は印刷等をすることは不可能であると云う欠点がある。
（発明が解決しようとする問題点）
　この発明が解決しようとする問題点にあっては、このような接着性ラベルにおける透明な粘着層を有するフイルムに文字、図柄模様を水に溶ける画書紙を以って容易に画書させ、ラベルの裏面に従来の印刷を実施したものと同様なラベルを簡単確実に得さしめる必要がある。
　ところが、これ等の要望を満たす接着用ラベルは現在のところ見当らず、その出現が望まれていた。」（第３頁右上欄第２〜１８行）、
「この発明のラベル本体（１）は、第１図に示す如く比較的に柔軟な透明もしくは半透明なプラスチックフイルム（６）が外側に位置し、そのフイルム（６）の裏面にはラベル本体（１）が仕上がった時には、粘着層（７）に対して文字及び図柄模様等の画書層（３）が接着して表面より透視できるように構成される。
　前記画書層（３）は、水に溶融する画書紙（２）に各種の文字、図柄模様を色鉛筆、クレヨン及び普通紙の複写機等を以つて印刷状態に構成される。・・・。次に第２図（ロ）に示す接合紙（５）の剥離紙（８）を剥がして第３図に示す（ｂ）図の如く、粘着層（７）に画書紙（２）の画書層（３）を接着させる。この状態で水中に浸漬して一応洗浄すると（ｃ）図の如く水に溶ける画書紙（２）は除去されフイルム（６）に画書層（３）を粘着層（７）に残して接着されラベル本体（１）が構成される。次に、フイルム（６）上に残った水分を拭取るか又は乾燥させる。また、水洗によって一旦弱体化した接着力は乾燥によって復元される。この様にして構成された接着用のラベル本体（１）は、その画書層（３）がフイルム（６）の表面ではなく、接着層（７）の塗布されている裏面に形成され、従って、ラベル本体（１）の使用に当つては、フイルム（６）が画書層（３）を上から保護する事となり、水や汚れ及び摩擦に画書層（３）の文字、図柄模様の画像が何等影響を受けないものである。」（第３頁左下欄第１１行〜第４頁左上欄第１０行）ことが記載されている。
　同じく、実願昭６２−１１５１２２号（実開昭６４−２０３６３号）のマイクロフィルム（以下、「引用例２」という）には、
「（１）表面に水溶性糊層を有する台紙上に熱硬化性樹脂を媒体としこれに着色顔料を混在せしめて印刷インク層を形成しさらに該インク層上に加熱処理後剥取り可能なカバーコート層を積層してなる焼付型の転写マークにおいて、前記印刷インク層と前記カバーコート層との間に、前記着色顔料を含まない媒体のみの層を介在せしめて構成することを特徴とする転写マーク。」（実用新案登録請求の範囲第１項）に関し、
「本考案は、強靱で耐久性を有する焼付型の転写マークの改良に関する。」（第１頁第１９〜２０行）、
「まず、この転写マーク全体を水又は含水溶剤等に浸漬して水溶性糊層を半溶解し、台紙を離隔したのち、被転写体に印刷インク層を圧着し、約６０°〜１００℃の温度で加熱し印刷インク層が硬化後、最上段のカバーコート層を剥取り、印刷インク層に液状エポキシ樹脂の希釈液からなるクリヤーラッカーをスプレーし再焼付を行って印刷インク層を固定する工程が不可欠であった。この再焼付工程は一般にクリヤー塗着工程と呼ばれている」（第２頁第９〜１８行）、
「本考案に係る転写マークを用いて被転写体に転写するには、まず、水に３〜５秒間浸漬すると、台紙１１上の水溶性糊層１２が半溶解し、印刷インク層１３、媒体のみの層１４及びカバーコート層１５が合着された状態で剥離され、印刷インク層１３の裏面を被転写体（図示せず）に圧着するとインク層１３は被転写体に貼着する。ついで、そのままの状態で被転写体とともに転写マークを例えば６０〜１００℃程度に加熱すると、印刷インク層１３が固化するが、これと共に、その上を被覆している媒体のみの層１４も固化し、カバーコート層を剥離すると、・・・クリヤー層が施された転写マークが出現することとなる。」（第６頁第１７行〜第７頁第１２行）ことが記載されている。
　同じく、特公昭５４−３０３２５号公報（以下、「引用例３」という）には、「台紙に塗布した水溶性糊料層上に、尿素樹脂またはメラミン樹脂に飽和ポリエステル系合成樹脂を混合して調製した熱硬化性樹脂材料による第１フイルム層を設け、該フイルム層上に通常の印刷インキによるオフセット印刷を施して印刷絵柄層を形成し、その上に前記熱硬化性樹脂材料による第２フイルム層を設け、さらにラツカーフイルム層を密着被覆したことを特徴とする低温焼付け転写紙。」（特許請求の範囲）に関し、
「本発明は陶磁器、ガラス、ホウロウ等の窯業製品、金属板、カラートタン等の各種の物品表面にオフセツト印刷により印刷した鮮明な写真調の絵柄を約１２０〜２４０℃程度の温度で焼付ける低温焼付け転写紙に関するものである。」（第１欄第２３〜２７行）、
「前記において、第１、第２フイルム層３，５及びラッカーフイルム層６はローラー塗布若しくはスクリーン印刷法で形成する。」（第３欄第２０〜２２行）、
「本発明の転写紙は、水中に浸して水溶性糊料層２を溶解し、第１フイルム層３、印刷絵柄層４、第２フイルム層５及びラツカーフイルム層６が一体に重なる厚さ約０．０６〜７ｍｍ厚度の転写紙本体を台紙１から剥し、公知のスライド法等で物品の表面に接着してからゴムローラ等で押えて第１フイルム層３と物品の間に介在する水分、空気等を排除して乾燥を施し、次にラツカーフイルム層６を第２にフイルム層５から剥離する。」（第３欄第２３〜３１行）ことが記載されている。
　同じく、特開昭６４−７５３００号公報（以下「引用例４」という）には、
「陶磁器用の転写紙を用いてスライド転写法により、陶磁器素地上に輪郭図柄を転写する方法において、吸湿性台紙上に水溶性糊料の層を介して、陶磁器用顔料を含む図柄層を形成し、該図柄層面に耐水性粘着剤により紙等の図柄層補強材を接着してなる転写紙を使用し、スライド転写法により陶磁器素地上に転写した後これを乾燥し、次に図柄層補強材を剥離除去することを特徴とする焼成を必要としない陶磁器の転写方法。」（特許請求の範囲）に関し、
「第２図は、従来使用されている転写紙の断面図である。陶磁器素地１上に輪郭図柄を転写するには、デキストリン等の水溶性糊料２を塗布した和紙等の吸湿性台紙３に、呉須等の無機顔料を含む陶磁器用インキにより図柄を印刷し、図柄部分を含む範囲に、カバーコートと称するメタクリル酸エステル系共重合体等を主成分とする塗料を、スクリーン印刷法により印刷して耐水性皮膜４を形成した転写紙５ａを使用している。転写紙５ａを水に浸漬して・・・耐水性皮膜４を焼却除去する。」（第１頁右下欄第７行〜第２頁左上欄第１行）、
「製品とするには、図柄面へ所定の上絵具７による彩色を行って、第５図に示す状態とする。・・・次にこれを７００〜８５０℃に焼成して製品が得られる。」（第２頁右下欄第１８行〜第３頁左上欄第３行）ことが記載されている。
（対比、判断）
〈その−１〉
　本件発明と引用例１に記載の発明とを対比する。
　引用例１の第３図（ｂ）には、透明もしくは半透明なプラスチックフイルム、粘着層、画書層、水に溶融する（溶ける）画書紙とからなるラベル積層体が記載されるが、このものは、その状態のままで、転写可能な接着用ラベル、ステッカー等（以下、「接着ラベル」という）として用いられることは自明なことであり、また、そのラベル積層体から画書紙が溶融、除去されたものは、画書層が表面より透視できるので、該画書層の手前に存する粘着層は、当然、透光性のものであると解され、そして、該画書層は複写機等をもって印刷状態に構成されるものであって、その印刷には周知のカラーコピーも含まれるものである。
　よって、両者は、
「支持体上に、被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層を設けてなる転写紙」である点で共通する。
　一方、（１）本件発明では、転写紙が「被転写物を湯飲み、茶碗、受け皿などの陶磁器に転写するための」ものであるのに対し、引用例１に記載されるものは、その接着ラベルの用途が限定されておらず、（２）本件発明では、印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層が「順に塗着してなる」ものであるのに対し、引用例１に記載のものは、粘着層、フイルムが、順に塗着されたものではなく、（３）本件発明では、支持体が「台紙に水溶性膜を膜付け」したものであるのに対し、引用例１に記載のものは、水溶性膜を用いずに水に溶融する画書紙を用いるものであり、これらの点で、両者は相違する。
　以下、この相違点が当業者の容易に想到できるものであるか否かにつき、検討する。
相違点（１）について
　引用例１にはその接着ラベルの用途が具体的に記載されていないが、そこでの発明は、透明な粘着層を有するフイルムに文字、図柄模様を容易に画書させ、ラベルの裏面に従来の印刷を実施したものと同様なラベルを簡単確実に製造することを目的とし、したがって、製造される接着ラベルの用途は、その目的からみて特段制限されるものではない。
　そして、引用例３に、「陶磁器、・・・等の窯業製品、・・・等の各種の物品表面にオフセット印刷により印刷した鮮明な写真調の絵柄を・・・焼付ける低温焼付け転写紙」と記載されており、また、引用例４に、「陶磁器用の転写紙を用いてスライド転写により、陶磁器素地上に輪郭図柄を転写する」と記載されており、このように、転写紙ないしは模様フィルムを陶磁器に適用して図柄模様を形成することは極く普通に行われているところであり、引用例１に記載の接着ラベルを陶磁器に用いることは、当業者が適宜なしうるものである。
相違点（２）について
　本件明細書の記載（特に、発明の解決しようとする問題点の項、作用および発明の効果の項の記載）によれば、本件発明は、印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層が「順に塗着してなる」ものであることにより、その余の構成と相侯って、転写後の焼き付けが不要であり、また印刷物が透光性接着剤及び透光性保護層に強固に固着されると解されるものである。
　これに対し、引用例１に記載の発明は、前記したとおり、透明な粘着層を有するフイルムに文字、図柄模様を容易に画書させ、ラベルの裏面に従来の印刷を実施したものと同様なラベルを簡単確実に製造することを目的とするもので、予め形成されたフイルム及び粘着層からなる積層体に対して、図柄模様が設けられるものである。したがって、図柄模様の上に、引用例１の場合とは逆方向に、粘着層及びフィルムを塗着手段により設け、本件発明のようにすることは、当業者といえども直ちになしうるものではない。
　次に、引用例２〜４の転写紙につき、その記載を順次みると、引用例２では、塗着により印刷インク層にクリヤーラッカー層を形成することが記載されており、引用例３では、印刷絵柄層に対してフイルム層及びラツカーフイルム層を塗布により形成することが記載されており、引用例４では、図柄部分にメタクリル酸エステルを主成分とする塗料を印刷することが記載されるものであり、このように、転写紙の分野において、印刷インク層ないしは印刷絵柄層に対して塗着ないしは塗布によりフィルム層を形成することが公知である。
　しかし、引用例２〜４に記載のものは、基本的に、焼き付け、ないしは、焼成を必要とするものであり、本件発明のように、焼き付けが不要なものでなく、また、それら引用例２〜４に記載のフィルム層の形成方法により製造される、ないしは、そのフィルムの形成と関連して用いられるところのカバーコート層、ラツカーフイルム層ないしは耐水性皮膜は、転写後、剥離ないしは焼却され、取り去られるもので、本件発明の透光性保護層のように印刷物及び透光性接着剤からなるものに強固に固着されるものではない。
　してみれば、引用例２〜４の記載をみても、転写後の焼き付けが不要であり、また、印刷物が透光性接着剤及び透光性保護層に強固に固着するために、印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層が「順に塗着してなる」ものとすることが容易に導き出せるものではない。
　したがって、相違点（１）に関する構成は容易に導き出すことができるとしても、相違点（２）に関する構成が当業者の容易になしうるものでないのであるから、相違点（３）については、その判断を措くものとしても、結局、本件発明は、引用例１〜４に記載の発明に基づいて当業者が容易に発明できたものであるとすることができないものである。
〈その−２〉
　本件発明と引用例２、３又は４に記載の発明とを対比する。
　引用例２に記載の焼付型の転写マークは、表面に水溶性糊層を有する台紙上に、熱硬化性樹脂を媒体としこれに着色顔料を混在せしめて印刷インク層を形成し、さらに該インク層上に、前記着色顔料を含まない媒体のみの層を介在せしめて、加熱処理後剥取り可能なカバーコート層を積層してなるものである。
　引用例３に記載の低温焼付け転写紙は、台紙に塗布した水溶性糊料層上に、熱硬化性樹脂材料による第１フイルム層を設け、該フイルム層上に通常の印刷インキによるオフセツト印刷を施して印刷絵柄層を形成し、その上に前記熱硬化性樹脂材料による第２フイルム層を設け、さらにラツカーフイルム層を密着被覆するものである。
　引用例４に記載の陶磁器用の転写紙は、吸湿性台紙上に水溶性糊料の層を介して、陶磁器用顔料を含む図柄層を形成し、該図柄層面に、耐水性粘着剤により、紙等の図柄層補強材を接着してなるものである。
　よって、両者は、
「台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に前記被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷した印刷物を設けてなる転写紙」である点で共通する。
　しかし、本件発明は、該印刷物の上に「透光性転写用接着剤および透光性保護層を順に塗着」するという構成を備えるものであるのに対し、引用例２、３又は４に記載のものはそのような構成を示さない点で相違する。
　以下、この相違点が容易に想到できるか否かにつき、検討する。
　本件発明の転写紙は、陶磁器の転写に用いられるものであるが、転写後においては、その保護層が陶磁器上に残存し、その下に存在する印刷物を透視する透光性の保護層として用いられるものである。
　これに対して、引用例２〜４には、その最表層として、カバーコート層、ラツカーフイルム層、及び図柄層補強材を用いることが記載されるが、それらのものは、転写後、いずれも、転写紙から剥離され、保護層としては利用されないものである。
　してみれば、引用例２〜４に記載されるカバーコート層、ラツカーフイルム層、ないしは図柄層補強材を、透光性とすべき理由がなく、したがって、本件発明のように、印刷物の上に「透光性転写用接着剤および透光性保護層を順に塗着」することが容易に導き出すことができない。
　次に、引用例１の記載をみると、そこには、転写ラベルのフイルムが透光性であるものが示される。しかし、この転写ラベルのフイルムは、被転写物品上に残り、そこから画書層を透視する透光性の保護層として用いるものであるのに対し、引用例２〜４に記載のものは転写後に剥離され、その後は保護層として利用されないものであって、両者の使用目的、働きが基本的に異なるものであり、したがって、引用例１に記載の上記技術を、引用例２〜４に記載の前記カバーコート層、ラツカーフイルム層、ないしは図柄層補強材に適用する動機が存在しない。
　してみれば、引用例２〜４の記載のものに、引用例１の記載を併せてみても、そこに透光性である保護層を設けることが容易に導き出すことができず、よって、印刷物の上に「透光性転写用接着剤および透光性保護層を順に塗着」することが容易に想到することができない。
　したがって、本件発明は引用例２〜４及び１に記載される発明に基づいて当業者が容易に発明できたものであるということができない。
　しかして、本件発明は、特許出願の際独立して特許を受けることができるものである。
　以上のとおりであるから、上記訂正請求は、特許法第１２０条の４第２項及び同条３項で準用する第１２６条第２〜４項の規定に適合するので、当該訂正を認める。
３．特許異議申立について
（１）本件発明
　本件発明は、平成１１年８月２５日付で訂正請求がなされ、その請求どおり訂正された明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載される次のとおりのものである。
「被転写物を湯飲み、茶碗、受け皿などの陶磁器に転写するための転写紙であって、
台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に前記被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層を順に塗着してなる転写紙。」
（２）特許異議申立の概要
　特許異議申立人は、証拠として、甲第１号証（前記の引用例２）、申第２号証（前記の引用例４）、甲第３号証（前記の引用例１）を引用し、本件請求項１に係る発明は、甲第１〜３号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明できたものであり、その特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してなされたものであって、取り消されるべきであると主張する
（３）判断
　本件発明は、上記２（３）の独立特許要件の判断の個所で示したとおり、甲第１〜３号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明できたものであるということができない。
（４）まとめ
　以上のとおりであり、特許異議申立の理由及び証拠によっては、本件発明の特許を取り消すことができない。
　また、他に本件発明の特許を取り消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する
【異議決定日】
平成１１年１１月２５日（１９９９．１１．２５）
【訂正の要旨】
訂正の要旨
　特許第２７９５６８６号の明細書を、次の（１）〜（２）のとおり訂正する。
（１）特許請求の範囲の請求項１における、
「台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層を順に塗着してなる転写紙。」を、特許請求の範囲の減縮を目的として、
「被転写物を湯飲み、茶碗、受け皿などの陶磁器に転写するための転写紙であって、
台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に前記被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層を順に塗着してなる転写紙。」と訂正する。
（２）明細書の第３頁第１７行〜第４頁第２行（特許公報第３欄第１８〜２２行）目における、
「第１の発明にかかる転写紙は、台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層を順に塗着してなる。」を、発明の詳細な説明の項の明瞭でない記載の釈明を目的として、
「第１の発明にかかる転写紙は、被転写物を湯飲み、茶碗、受け皿などの陶磁器に転写するための転写紙であって、台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に前記被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層を順に塗着してなる。」と訂正する。
（５４）【発明の名称】
転写紙および転写方法
（５７）【特許請求の範囲】
　
１）被転写物を湯飲み、茶碗、受け皿などの陶磁器に転写するための転写紙であって、
　台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に
前記被転写物
　２）台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層を順に塗着してなる転写紙に、
　水に付けて台紙を分離させ、該台紙が分離した転写紙を陶磁器の表面に張り付け、乾燥させて前記特徴的要素の貼着を行う転写方法。
　３）台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に、被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤を塗着し、さらに、熱可透インキと透光性熱硬化樹脂との混合物を塗布した転写紙。
　４）台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤を塗着し、さらに、熱可透インキと透光性熱硬化樹脂との混合物を塗布した転写紙に、
　水に付けて台紙を分離させ、該台紙が分離した転写紙を陶磁器の表面に張り付け、乾燥させて前記特徴的要素の貼着を行う転写方法。
【発明の詳細な説明】
［産業上の利用分野］
　本発明は、文字、模様、写真、絵などの被転写体を、湯飲み、茶碗、受け皿などの陶磁器に転写する技術に関する。
［従来の技術］
　従来より、澱粉膜で被転写体を台紙に粘着した転写紙を水に入れ、被転写体が分離したところで陶磁器に張り付け、焼成して絵付けを行う技術がある。
［発明が解決しようとする問題点］
　しかるに、従来の技術はつぎのような欠点がある。
（１）転写紙による転写は変化に乏しく面白みに欠ける。
（２）転写の後、焼き付けのための焼成が必要である。
　本発明の目的は、転写後の焼き付けが不要であり、かつ面白みに富む転写紙の提供、および転写方法の提供にある。
［問題点を解決するための手段］
　上記目的達成のため、本発明はつぎの構成を採用した。
　第１の発明にかかる転写紙は、
被転写物を湯飲み、茶碗、受け皿などの陶磁器に転写するための転写紙であって、
前記被転写物
　第２の発明にかかる転写方法は、台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤および透光性保護層を順に塗着してなる転写紙に、水に付けて台紙を分離させ、該台紙が分離した転写紙を陶磁器の表面に張り付け、乾燥させて前記特徴的要素の貼着を行う。
　第３の発明にかかる転写紙は、台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に、被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤を塗着し、さらに、熱可透インキと透光性熱硬化樹脂との混合物を塗布した。
　第４の発明にかかる転写方法は、台紙に水溶性膜を膜付けし、該膜の表面に被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素をカラーコピーなどにより印刷し、該印刷物の上に透光性転写用接着剤を塗着し、さらに、熱可透インキと透光性熱硬化樹脂との混合物を塗布した転写紙に、水に付けて台紙を分離させ、該台紙が分離した転写紙を陶磁器の表面に張り付け、乾燥させて前記特徴的要素の貼着を行う。
［作用および発明の効果］
　第１および第２の発明では、被転写物の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素は、台紙に膜付けされた水溶性膜にカラーコピーなどにより印刷される。
　カラーコピーのトナーまたは印刷に使用されるインキは油性であるため、水には溶けない。印刷の後、メジウムなどの透光性転写用接着剤、透光性保護層を順に塗着する。これにより、カラーコピーされた特徴的要素（カラーコピーのトナーまたは印刷のインキ）は、メジウムなどの透光性転写用接着剤に強固に固定される。
　転写紙を水に付けると水溶液膜は溶け、台紙が分離するが、特徴的要素は透光性転写用接着剤、透光性保護層に固着されているため、透光性転写用接着剤の層に接着している。
　これを陶磁器の表面に
貼
　このため、陶磁器表面に、物品の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素を容易に転写できる。
　第３および第４の発明では、陶磁器表面に転写された、物品の形状、模様、色彩にかかる特徴的要素の上に、さらに熱可透インキと透光性熱硬化樹脂との混合物を貼着している。このため、陶磁器の表面に描かれた特徴的要素を温度により見え隠れさせることができる。
［実施例］
　陶磁器の表面へ転写するための転写紙を第１図〜第３図に基づき説明する。
　第１図に示すごとく、感熱インク転写紙Ａは、台紙１に澱粉膜２を膜付けし、該膜２表面に、メジウム３、感熱インキとエポキシ樹脂との混合物４を順に塗着してなる。
　台紙１は吸水性を有する和紙である。
　澱粉膜２は水に溶ける膜である。
　メジウム３は透光性を有する転写用の接着剤である。
　感熱インキは、色を決める成分、色を呈色させる成分、および変色温度を決定する成分により構成される。
　本実施例では、感熱インキは大日精化工業株式会社製のダイサーモＤＲ（商品名）を用いており、常温で略青色、約５０℃以上で色が消えて可透性を呈するようになる。
　エポキシ樹脂は、熱硬化型と自然硬化型とを混合したものである。
　つぎに、感熱インク転写紙Ａの製造方法、および使用方法を第２図、第３図も用いて説明する。
（感熱インク転写紙Ａの製造方法について）
（１）台紙１に澱粉膜２を膜付けする。
（２）澱粉膜２上にメジウム３を塗布する。
（３）感熱インキとエポキシ樹脂とを混合する。
（４）メジウム３上に、この混合物４をハート形に印刷する。
（５）常温でエポキシ樹脂のうち、自然硬化型を初めに硬化させ、つぎに熱を加えて熱硬化型も硬化させる。
　この作用効果を述べる。
（１）感熱インク転写紙Ａの製造方法は、簡単かつ低コストである。
（２）エポキシ樹脂は、熱硬化型と自然硬化型とを混合したものであり、これらを２回に分けて硬化させている。このため、混合物４が硬化によりひび割れなどを起こさない。
（３）エポキシ樹脂と陶器との接着性は良い。感熱インキはエポキシ樹脂により艶が出る。
（感熱インク転写紙Ａの使用方法について）
（１）コーヒーカップ１００の所定位置１１０にメジウム１２０を塗布しておく。
（２）上記所定位置１１０内に油性フェルトペンでメッセージ１３０を書く。
（３）感熱インク転写紙Ａを水の中に入れる。１分位すると澱粉膜２が溶け、台紙１が取れる。頃合を見計らって、コーヒーカップ１００をドライヤーで約３０秒（４０℃〜６０℃となる）暖める。
（４）台紙１が取れた感熱インク転写紙Ａを所定位置１１０に張り付ける。なお、前記メッセージ１３０は隠れる。
（５）貼
　この作用効果を述べる。
（１）完成したコーヒーカップ２００に、熱いコーヒーなどを入れると、感熱インキは略青色から透明になり、下に書かれたメッセージ１３０を見ることができる。
（２）メッセージ１３０は、油性フェルトペンで書くことができ、かつ内容も自由に選ぶことができる。このため、製造業者が上記コーヒーカップ１００と感熱インク転写紙Ａとをセットにして消費者に提供すれば、消費者は自由に、かつ容易に個性的な手作りカップを作ることができる。
　なお、台紙１、澱粉層２、メジウム３、混合物４（河豚の模様形状）からなる転写紙を製造し、第４図に示すように陶磁製のスプーン２１０の凹部底２１１に転写し、さらに透光性樹脂（紫外線硬化型樹脂）２１２で保護している。河豚は湯等により略青色が消え略透明になる。
　本発明の第１実施例（請求項１および２に対応）を第６図、第７図に基づき説明する。
　カラーイメージ転写紙Ｂは、第６図に示すごとく、台紙１に澱粉膜２を膜付けし、該膜２表面に、カラーイメージ５を印刷し、さらに、メジウム３、ビニル層６を塗着してなる。
　カラーイメージ５は、前記澱粉膜２が膜付けされた台紙１上に市販のカラーコピー機（図示せず）を使用して人物写真をカラーコピーしたものである。
　ビニル層６は、軟質のポリ塩化ビニルである。
　つぎに、カラーイメージ転写紙Ｂの製造方法、および使用方法を第７図も用いて説明する。
（カラーイメージ転写紙Ｂの製造方法について）
（１）台紙１に澱粉膜２を膜付けする。
（２）この澱粉膜２が膜付けされた台紙１に、カラーコピー機を使って人物写真をコピーする。
（３）さらに、メジウム３、ビニル層６を塗着する。
（カラーイメージ転写紙Ｂの使用方法について）
（１）コップ３００の所定位置にメジウム３１０を塗布しておく。
（２）カラーイメージ転写紙Ｂを水の中に入れる。１分位すると澱粉膜２が溶け、台紙１が取れる。コップ３００に湯（４０℃〜６０℃）を入れコップ３００を暖める。
（４）台紙１が取れたカラーイメージ転写紙Ｂを前記所定位置に張り付ける。
（５）張り付けた部分の水分を取り去る。つぎに、日陰で自然乾燥（１２時間程度）を行うと完成する。
　作用効果を述べる。
（１）澱粉膜２が膜付けされた台紙１に、カラーコピー機によりコピーできるものであれば何でもコップ３００の表面に転写することができる。
（２）カラーイメージ転写紙Ｂを水に付けて澱粉膜２を溶かし、この台紙１が取れた転写紙をコップ３００に張り付けて転写を行っている。このため、極めて低コストでコップ３００表面に、物品の、形状、模様、色彩にかかる特徴的要素を容易に転写できる。
　本発明の第２実施例（請求項３および４に対応）を第８図、第９図に基づき説明する。
　第８図に示すカラーイメージ被覆型感熱インク転写紙Ｃ（請求項３に対応）は、台紙１に澱粉膜２を膜付けし、この膜２表面に、前述のカラーイメージ５を印刷し、さらに、メジウム３、混合物４を順に塗着して製造される。
　この転写紙Ｃは、水に付けて台紙１を分離させ、この台紙１が分離した転写紙Ｃをカップ小鉢４００の表面に張り付け、乾燥させてカラーイメージ５および混合物４の転写を行う。
　前記カラーイメージ５（人物写真にかかる特徴的要素）は、通常は感熱インキに隠れて見えないが、カップ小鉢４００（中身を食べた後）を温めると見ることができる。
　ここでカップ小鉢４００の説明を補足する。
　カップ小鉢４００（佃煮が入る）は、糸切４１０内の底面４１１に底面４１１と段４１２を介して凹んだ凹部４１３が設けられ、この凹部４１３内にセラミック粉末を高温で焼成してなる遠赤外線輻射源４２０を収容している。また、凹部４１３の口部４１４には、糸切４１０面より
幾
　さらに、シート状材４４０表面を含む糸切４１０内のカップ小鉢４００の底面４１１を、其の場鋳込みによって形成した合成樹脂層４５０（カップ小鉢４００と同じ色）により全面的に覆っている。
　遠赤外線輻射源４２０に用いるセラミック粉末は、二酸化マンガン（ＭｎＯ２）、酸化第二鉄（Ｆｅ２Ｏ３）、酸化クロム（Ｃｒ２Ｏ３）、酸化第一コバルト（ＣｏＯ）、酸化銅（ＣｕＯ、Ｃｕ２Ｏ）、酸化アルミニウム（Ａｌ２Ｏ３）、二酸化珪素（ＳｉＯ２）、酸化マグネシウム（ＭｇＯ）などの粉末を約１２５０℃の高温で焼成したものである。なお、平均粒径は０．１μｍ〜１００μｍが好適である。この遠赤外線輻射源４２０により佃煮の味が良くなり、腐ることなく長期間の保存が可能となる。
　本発明は上記実施例以外につぎの実施態様を含む。
ａ．熱可透インキ自体に、文字、模様、図案などをくり抜いて用いても良い。この場合は、熱が加わると消える構成となる。
ｂ．熱可透インキの常温での色は他に、赤、黒でも良い。また、消えない種類のインク（透光性を有する程度の薄いもの）をこれらに混合しておいても良い。
ｃ．水溶性膜表面に、印刷する被転写物品の、形状、模様、色彩にかかる特徴的要素は通常の白黒コピーで行っても良い。
ｄ．熱可透インキは冷たくすると色が消える物であっても良い。
【図面の簡単な説明】
　第１図〜第５図は陶磁器の表面へ転写するための転写紙および転写方法の一例を示す。
　第１図はその実施例における感熱インク転写紙の断面図、第２図はその感熱インク転写紙を転写するコーヒーカップの斜視図、第３図はその感熱インク転写紙をそのコーヒーカップに転写したところを示す斜視図、第４図はそのコーヒーカップに用いるスプーンの斜視図、第５図はそのスプーンの断面図である。
　第６図、第７図は本発明の第１実施例を示す。
　第６図はその実施例におけるカラーイメージ転写紙の断面図、第７図はそのカラーイメージ転写紙をコップに転写したところを示す斜視図である。
　第８図、第９図は本発明の第２実施例を示す。
　第８図はその実施例におけるカラーイメージ被覆型感熱インク転写紙の断面図、第９図はカラーイメージ被覆型感熱インク転写紙をカップ小鉢に転写したところを示す部分断面図である。
　図中　Ａ…感熱インク転写紙（転写紙）　Ｂ…カラーイメージ転写紙（転写紙）　Ｃ…カラーイメージ被覆型感熱インク転写紙（転写紙）　１…台紙　２…澱粉膜（水溶性膜）　３…メジウム（透光性転写用接着剤）　４…混合物　５…カラーイメージ（特徴的要素）　６…ビニル層（透光性保護層）　１００…コーヒーカップ（陶磁器）　１３０…メッセージ（文字）　３００…コップ（陶磁器）　４００…カップ小鉢（陶磁器）