【事件の表示】
　特許第２７４０５４５号「気泡発生浴槽における配管」の特許に対する特許異議の申立てについて、　次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第２７４０５４５号の特許を維持する。
【理　由】
１．経緯
　本件特許第２７４０５４５号（以下、「本件特許」という。）の請求項１に係る発明についての出願は、平成１年５月２４日に特許出願され、平成１０年１月２３日にその発明について特許の設定登録がなされ、その後、その特許について、特許異議申立人サンウエーブ工業株式会社、クリナップ株式会社、瀧川修造、近藤千里、小林徹也およびタカラスタンダード株式会社から「本件特許は、特許法第１１３条第１項第２号の規定により取り消すべきものである。」旨の特許異議申立があり、当審において、平成１１年２月５日付けで同旨の取消理由通知がなされ、その指定期間内である平成１１年４月２３日付けで訂正請求および意見書が提出され、この訂正請求に係る訂正について、平成１１年７月１９日付け訂正拒絶理由通知がなされたところ、その指定期間内である平成１１年１０月４日付け手続補正書（訂正請求書）および意見書が提出され、さらに、平成１１年１０月４日付け手続補正書（訂正請求書）に係る訂正について、平成１１年１１月１７日付け訂正拒絶理由通知がなされたところ、その指定期間内である平成１１年１１月１７日付け手続補正書（訂正請求書）および意見書が提出されたものである。
２．訂正請求書の補正の適否について
２−１．平成１１年１０月４日付け補正
  本補正は、平成１１年４月２３日付け訂正請求書及び訂正明細書を補正したものであって、特許請求の範囲を、
「【請求項1】浴槽本体(1)と同浴槽本体(1)の外部に設置した循環ポンプ(P)との間に、浴湯吸込パイプ(7)と浴湯強送パイプ(8)とからなる浴湯循環流路を介設し、浴湯強送パイプ(8)の終端を複数個浴槽本体(1)内へ開口して噴出ノズル(2)(3)(4)とすると共に、同浴湯強送パイプ(8)に空気取入部(5)を連通連結して、上記噴出ノズル(2)(3)(4)より気泡混じりの浴湯を浴槽本体(1)内へ噴出可能に構成した気泡発生浴槽において、
　浴湯吸込パイプ(7)、浴湯強送パイプ(8)の中途に蛇腹部を設け、しかも、両パイプ(7)(8)と蛇腹部とをポリブテン樹脂にて形成したことを特徴とする気泡発生浴槽における配管。」から、
「【請求項1】浴槽本体(1)と同浴槽本体(1)の外部に設置した循環ポンプ(P)との間に、浴湯吸込パイプ(7)と浴湯強送パイプ(8)とからなる浴湯循環流路を介設し、浴槽本体(1)に沿わせた浴湯強送パイプ(8)の終端を複数個浴槽本体(1)内へ開口して噴出ノズル(2)(3)(4)とすると共に、同浴湯強送パイプ(8)に空気取入部(5)を連通連結して、上記噴出ノズル(2)(3)(4)より気泡混じりの浴湯を浴槽本体(1)内へ噴出可能に構成した気泡発生浴槽において、
　前記浴湯強送パイプ(8)の中途に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプ(8)と、前記浴湯吸込パイプ(7)とを、ポリブテン樹脂にて形成したことを特徴とする気泡発生浴槽における配管。」
と補正するとともに、
この補正と整合をとるために、発明の詳細な説明を補正するものである。
　特許請求の範囲の補正は、「浴湯強送パイプ(8)」の配設位置が、「浴槽本体(1)に沿わせた」位置であることを、「浴槽本体の周辺を囲撓する複雑なパイプ構造」（訂正明細書の第２頁第２０〜２１行）、および、図面第１図と第６図〜第９図において浴槽本体（１）に沿わせるように設けられた「浴湯強送パイプ(8)」が認められることに基づいて、「浴槽本体(1)に沿わせた浴湯強送パイプ(8)」と、技術的に具体化し限定したものであり、特許請求の範囲の減縮に該当する。
　また、「浴湯強送パイプ(8)の中途」に設けられる「蛇腹部」の設け方について、「一体成形」により設けられるものであることを、補正前の特許請求の範囲の「浴湯吸込パイプ(7)、浴湯強送パイプ(8)の中途に蛇腹部を設け、」の事項を、訂正明細書の「蛇腹を設ける際にも一体成形の蛇腹形成」（訂正明細書の第２頁第１９行）、「一体成形が行いやすい」（訂正明細書の第７頁第１８行）という記載事項に基いて、「前記浴湯強送パイプ(8)の中途に蛇腹部を一体成形により設け、」と、技術的に具体化し限定したものであり、特許請求の範囲の減縮に該当する。
　次に、発明の詳細な説明に関する補正は特許請求の範囲についての補正に整合させて、該補正にともない予見し得る「明りょうでない事項」が訂正請求書および訂正明細書に残置しないように、補正前の訂正明細書に記載された事項に基いて訂正したことに基づく補正であり、当該発明の詳細な説明に関する補正は、明りょうでない記載の釈明に該当する。
　したがって、平成１１年１０月４日付け手続補正書による訂正請求書の補正は、訂正請求書の要旨を変更するものではなく、特許法第１２０条の４第３項の規定において準用する同法第１３１条第２項の規定に適合するものである。
２−２．平成１１年１１月１７日付け補正
　本補正は、平成１１年１０月４日付けで補正された訂正請求書および訂正明細書を補正したものであって、特許請求の範囲を、
「【請求項1】浴槽本体(1)と同浴槽本体(1)の外部に設置した循環ポンプ(P)との間に、浴湯吸込パイプ(7)と浴湯強送パイプ(8)とからなる浴湯　循環流路を介設し、浴槽本体(1)に沿わせた浴湯強送パイプ(8)の終端を複数個浴槽本体(1)内へ開口して噴出ノズル(2)(3)(4)とすると共に、同浴湯強送パイプ(8)に空気取入部(5)を連通達結して、上記噴出ノズル(2)(3)(4)より気泡混じりの浴湯を浴槽本体(1)内へ噴出可能に構成した気泡発生浴槽において、
　前記浴湯強送パイプ(8)の中途に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプ(8)と、前記浴湯吸込パイプ(7)とを、ポリブテン樹脂にて形成したことを特徴とする気泡発生浴槽における配管。」から、
「【請求項1】浴槽本体(1)と同浴槽本体(1)の外部に設置した循環ポンプ(P)との間に、浴湯吸込パイプ(7)と浴湯強送パイプ(8)とからなる浴湯循環流路を介設し、浴槽本体(1)に沿わせた浴湯強送パイプ(8)の終端を複数個浴槽本体(1)内へ開口して噴出ノズル(2)(3)(4)とすると共に、同浴湯強送パイプ.(8)に空気取入部(5)を連通連結して、上記出ノズル(2)(3)(4)より気泡混じりの浴湯を浴槽本体(1)内へ噴出可能に構成した気泡発生浴糟において、
　前記浴湯強送パイプ(8)の中途部であって、噴出ノズル(2)(3)(4)近傍に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプ(8)と、前記浴湯吸込パイプ(7)とを、ポリブテン樹脂にて形成したことを特徴とする気泡発生浴槽における配管。」
と補正するとともに、この補正と整合をとるために、発明の詳細な説明を補正するものである。
　特許請求の範囲の補正は、「浴湯強送パイプ(8)の中途」に設けられる「蛇腹部」の設け方について、補正前の特許請求の範囲の「前記浴湯強送パイプ(8)の中途に蛇腹部を一体成形により設け、」の事項を、補正された訂正明細書の「蛇腹部を一体成形により設け」（訂正明細書の第２頁第１０行）、および図面第１図と第６図ないし第９図に「ノズル近傍に設けられた蛇腹部」が記載されていることに基いて、「前記浴湯強送パイプ(8)の中途であって、噴出ノズル（２）（３）（４）近傍に蛇腹部を一体成形により設け、」と、「噴出ノズル（２）（３）（４）近傍」に「一体成形」により設けられるものである態様に、技術的に具体化し限定したものであって、特許請求の範囲の減縮に該当する。
　次に、発明の詳細な説明に関する補正は特許請求の範囲についての補正に整合させて、該補正にともない予見し得る「明りょうでない事項」が訂正請求書および訂正明細書に残置しないように、補正された訂正明細書に記載された事項に基いて訂正したことに基づく補正であり、当該発明の詳細な説明に関する補正は、明りょうでない記載の釈明に該当する。
　したがって、平成１１年１１月１７日付け手続補正書による訂正請求書の補正は、訂正請求書の要旨を変更するものではなく、特許法第１２０条の４第３項の規定において準用する同法第１３１条第２項の規定に適合するものである。
３．訂正の適合性（目的、新規事項の有無、拡張・変更の存否、独立特許要件の判断）について
３−１．訂正事項
　補正された訂正請求により特許権者が求めている訂正の内容は、次の訂正事項Ａから訂正事項Ｆである。
　［１］訂正事項Ａ
　特許請求の範囲において、訂正前の
「【請求項１】浴槽本体(1)と同浴槽本体(1)の外部に設置した循環ポンプ(P)との間に、浴湯吸込パイプ(7)と浴湯強送パイプ(8)とからなる浴湯循環流路を介設し、浴湯強送パイプ(8)の終端を複数個浴槽本体(1)内へ開口して噴出ノズル(2)(3)(4)とすると共に、同浴湯強送パイプ(8)に空気取入部(5)を連通連結して、上記噴出ノズル(2)(3)(4)より気泡混じりの浴湯を浴槽本体(1)内へ噴出可能に構成した気泡発生浴槽において、
　浴湯吸込パイプ(7)、浴湯強送パイプ(8)をボリブデン樹脂にて形成したことを特徴とする気泡発生浴槽における配管。」の
「浴湯吸込パイプ(7)、浴湯強送パイプ(8)をボリブデン樹脂にて形成したこと」を、
「前記浴湯強送パイプ(8)の中途部であって、噴出ノズル（２）（３）（４）近傍に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプ(8)と、前記浴湯吸込パイプ(7)とを、ボリブテン樹脂にて形成したこと」と訂正し（以下、「訂正事項Ａの１」という。）、
さらに、「浴湯吸込パイプ(7)と浴湯強送パイプ(8)とからなる浴湯循環流路を介設し、浴湯強送パイプ(8)の終端を」を
「浴湯吸込パイプ(7)と浴湯強送パイプ(8)とからなる浴湯循環流路を介設し、浴槽本体(1)に沿わせた浴湯強送パイプ(8)の終端を」（以下、「訂正事項Ａの２」という。）と訂正し、
これらの訂正事項Ａの１，２に基づいて、特許請求の範囲を
「【請求項１】浴槽本体(1)と同浴槽本体(1)の外部に設置した循環ポンプ(P)との間に、浴湯吸込パイプ(7)と浴湯強送パイプ(8)とからなる浴湯循環流路を介設し、浴槽本体(1)に沿わせた浴湯強送パイプ(8)の終端を複数個浴槽本体(1)内へ開口して噴出ノズル(2)(3)(4)とすると共に、同浴湯強送パイプ(8)に空気取入部(5)を連通連結して、上記噴出ノズル(2)(3)(4)より気泡混じりの浴湯を浴槽本体(1)内へ噴出可能に構成した気泡発生浴槽において、
　前記浴湯強送パイプ(8)の中途部であって、噴出ノズル（２）（３）（４）近傍に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプ(8)と、前記浴湯吸込パイプ(7)とを、ボリブテン樹脂にて形成したことを特徴とする気泡発生浴槽における配管。」
と訂正する。
　［２］訂正事項Ｂ
　明細書の発明の詳細な説明の項の記載において、
　「この発明では、浴槽本体と同浴槽本体の外部に設置した循環ポンプとの間に、浴湯吸込パイプと浴湯強送パイプとからなる浴湯循環流路を介設し、浴湯強送パイプの終端を複数個浴槽本体内へ開口して噴出ノズルとすると共に、同浴湯強送パイプに空気取入部を連通連結して、上記噴出ノズルより気泡混じりの浴湯を浴槽本体内へ噴出可能に構成した気泡発生浴槽において、浴湯吸込パイプ、前記浴湯強送パイプをポリブデン樹脂にて構成したことを特徴とする気泡発生浴槽における配管を提供せんとするものである。」特許公報第２頁第３欄第８行ないし第１７行)を、
　「この発明では、浴槽本体と同浴槽本体の外部に設置した循環ポンプとの間に、浴湯吸込パイプと浴湯強送パイプとからなる浴湯循環流路を介設し、浴槽本体に沿わせた浴湯強送パイプの終端を複数個浴槽本体内へ開口して噴出ノズルとすると共に、同浴湯強送パイプに空気取入部を連通連結して、上記噴出ノズルより気泡混じりの浴湯を浴槽本体内へ噴出可能に構成した気泡発生浴槽において、前記浴湯強送パイプの中途部であって、噴出ノズル（２）（３）（４）近傍に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプと、前記浴湯吸込パイプとを、ボリブテン樹脂にて形成したことを特徴とする気泡発生浴槽における配管を提供せんとするものである。」
に訂正する。
　［３］訂正事項Ｃ
　明細書の発明の詳細な説明の項の記載において、
「かかる材質のためにブロー成形も可能であり、また中途部に衝撃緩和のための蛇腹を設ける際にも一体成形の蛇腹形成やパイプ端部の浴槽への接続部形状の一体成形が行いやすく、かつ、浴槽本体の周辺囲繞する複雑なパイプ構造も容易に成形できる効果がある。」（特許公報第２頁第３欄第２５行ないし第３０行）を
「かかる材質のためにブロー成形も可能であるため、中途部に衝撃緩和のための蛇腹を設ける際にも一体成形により蛇腹形成が行え、また、パイプ端部の浴槽への接続部形状の一体成形が行いやすく、かつ、浴槽本体の周辺に沿った複雑なパイプ構造も容易に成形できる効果がある。」
と訂正する。
　［４］訂正事項Ｄ
　明細書の発明の詳細な説明の項の記載において、
「ポリブデン」（特許公報第２頁第３欄第１９行ないし第２０行、および、特許公報第４頁第７欄第２３行の「ポリブデン」を、「ポリブテン」
に訂正する。
　［５］訂正事項Ｅ
　明細書の発明の詳細な説明の項の記載において、
「上記構成の気泡発生浴槽Aにおいて、本発明の要旨は、浴湯吸込パイプ7、浴湯強送パイプ8をポリブデン樹脂にて構成したことにある。即ち、浴湯吸込パイプ7、浴湯強送パイプ8に、耐熱性、耐薬品性、成型性に優れた熱可塑性樹脂であるポリブデン樹脂を使用したものである。」（特許公報第４頁第７欄第２行ないし第７行)を
「上記構成の気泡発生浴槽Aにおいて、本発明の要旨は、浴湯強送パイプ８の中途部であって、噴出ノズル２，３，４近傍に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプ8と、浴湯吸込パイプ7とを、ポリブテン樹脂にて形成したことにある。即ち、浴湯吸込パイプ7、浴湯強送パイプ8に、耐熱性、耐薬品性、成型性に優れた熱可塑性樹脂であるポリブテン樹脂を使用したものである。」
に訂正する。
　［６］訂正事項Ｆ
　明細書の発明の詳細な説明の項の記載において、
「なお、浴湯吸込パイプ7は、ポリブデン樹脂で形成する他、熱可塑性のポアミド樹脂でガラス入り部分７−１（ナイロン６）とガラス無し部分７−２（ナイロン１１）との異種一体成型で製作することもできるものである。」（特許公報第４頁第７欄第２９行ないし第８欄第１５行）を削除する。
３−２．訂正の目的の適否、新規事項の有無、拡張・変更の存否の判断
　訂正事項Ａの１は、
「浴湯強送パイプ(8)の中途」に設けられる「蛇腹部」の設け方について、「一体成形」により設けられるものであることを、本件訂正に係る訂正明細書の「蛇腹を設ける際にも一体成形の蛇腹形成」（特許公報第２頁第３欄第２６〜２７行）という記載事項に基づいて技術的に具体化し限定したものであり、
　また、訂正事項Ａの２は、
「浴湯吸込パイプ(7)と浴湯強送パイプ(8)とからなる浴湯循環流路を介設し、」（本件特許に係る明細書の特許請求の範囲、）の「介設」を、「浴槽本体の周辺を囲撓する複雑なパイプ構造」（特許公報第２頁第２８〜２９行）、および、第１図、第６図〜第９図において浴槽本体（１）に沿わせるように設けられた「浴湯吸込パイプ(7)と浴湯強送パイプ(8)」が認められることに基づいて、技術的に具体化し限定して、「浴湯吸込パイプ(7)と浴湯強送パイプ(8)とからなる浴湯循環流路を介設し、浴槽本体(1)に沿わせた浴湯強送パイプ(8)の終端を」と訂正したものである。
　そうすると、訂正事項Ａの１，２からなる訂正事項Ａは、特許請求の範囲の減縮を目的とし、願書に添付した明細書又は図面に記載した事項の範囲内においてされたものであり、かつ、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。
　訂正事項Ｂは、前示の訂正事項Ａの内容と同一であって、特許請求の範囲の減縮を目的としている訂正事項Ａによる訂正後に、訂正事項Ａと合わない事項が明細書に残置しないように整合させた訂正であるから、明りょうでない記載の釈明を目的とし、願書に添付した明細書又は図面に記載した事項の範囲内においてされたものであり、かつ、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。
　訂正事項Ｃは、「ブロー成形」に起因する効果を明瞭に記載したものであるから、明りょうでない記載の釈明を目的とし、願書に添付した明細書又は図面に記載した事項の範囲内においてされたものであり、かつ、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。
　訂正事項Ｄは、「ポリブデン」を「ポリブテン」と訂正するものであるから、誤記の訂正を目的とし、願書に添付した明細書又は図面に記載した事項の範囲内においてされたものであり、かつ、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。
　訂正事項Ｅは、訂正事項Ａ（訂正事項Ａの１）による「前記浴槽強送パイプ（８）の中途に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプ(8)と、前記浴湯吸込パイプ(7)とを、ボリブテン樹脂にて形成したこと」との訂正と合わない事項が明細書に残置しないように、本件訂正に係る訂正明細書の「蛇腹を設ける際にも一体成形の蛇腹形成」（特許公報第２頁第３欄第２６〜２７行）という記載事項に基づいて訂正し、この訂正とともに、「ポリブデン」を「ポリブテン」と訂正するものであるから、明りょうでない記載の釈明および誤記の訂正を目的とする訂正であり、願書に添付した明細書又は図面に記載した事項の範囲内においてされたものであり、かつ、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。
　訂正事項Ｆは、削除する補正であり、特許請求の範囲の減縮を目的としている訂正事項Ａによる訂正後に、訂正事項Ａと合わない事項が明細書に残置しないように整合させ、かつ、当該削除によって、削除されないその余の記載事項について拡張・変更を与えるものではないから、明りょうでない記載の釈明を目的とし、願書に添付した明細書又は図面に記載した事項の範囲内においてされたものであり、かつ、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。
  以上のとおりであるから、本件特許に係る訂正は、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号）附則第６条第１項の規定によりなお従前の例によるとされる、平成６年改正前同法第１２６条第１項、第２項の規定に適合するものである。
３−３．独立特許要件の判断
３−３−１．本件特許に係る発明
　本件特許に係る発明は、その訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定されるとおりの
「【請求項1】浴槽本体(1)と同浴槽本体(1)の外部に設置した循環ポンプ(P)との間に、浴湯吸込パイプ(7)と浴湯強送パイプ(8)とからなる浴湯循環流路を介設し、浴槽本体(1)に沿わせた浴湯強送パイプ(8)の終端を複数個浴槽本体(1)内へ開口して噴出ノズル(2)(3)(4)とすると共に、同浴湯強送パイプ(8)に空気取入部(5)を連通連結して、上記出ノズル(2)(3)(4)より気泡混じりの浴湯を浴槽本体(1)内へ噴出可能に構成した気泡発生浴糟において、
　前記浴湯強送パイプ(8)の中途部であって、噴出ノズル(2)(3)(4)近傍に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプ(8)と、前記浴湯吸込パイプ(7)とを、ポリブテン樹脂にて形成したことを特徴とする気泡発生浴槽における配管。」
にある。
３−３−２．取消理由通知、訂正拒絶理由通知
（平成１１年２月２３日付け取消理由通知の概要）
（理由１）
　理由１は、特許異議申立人　サンウエーブ工業株式会社が提出した特許異議申立書に記載された理由を援用したものであって、その概要は、「請求項１に係る発明は、その発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が、その出願前国内において頒布された刊行物である特開昭５９−１３５０５８号公報、「工業材料」（第３１巻第６号、１９８３年６月１日発行、第１１４頁ないし第１１７頁）（写）、「高分子関連技術情報ポリフアイル」（第２５巻第８号、１９８８年８月１日発行、第４４頁ないし第４７頁）（写）、および「プラスチックス」（日本プラスチック工業連盟誌、第３８巻第１号、１９８７年１月１日発行、第１７１頁ないし第１７５頁）（写）に記載された発明に基いて容易に発明をすることができたものであって、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものであり、特許法第１１３条第１項第２項の規定により取り消すべきである。」というものである。　
（理由２）
　理由２は、特許異議申立人　近藤千里が提出した特許異議申立書に記載された理由を援用したものであって、その概要は、「本願は、「ポリブデン樹脂」が不明であるから、特許法第３６条第３項、第４項（第３号を除く）に規定する要件を満たしていないから、本件特許は、特許法第１１３条第１項第４号の規定により取り消されるべきである。」というものである。
（平成１１年７月１９日付け訂正拒絶理由通知の概要）
　本件特許に係る訂正明細書の請求項１に係る発明は、その発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が、その出願前国内において頒布された刊行物である特開昭５９−１３５０５８号公報、「工業材料」（第３１巻第６号、１９８３年６月１日発行、第１１４頁ないし第１１７頁）（写）、「高分子関連技術情報ポリフアイル」（第２５巻第８号、１９８８年８月１日発行、第４４頁ないし第４７頁）（写）、および「プラスチックス」（日本プラスチック工業連盟誌、第３８巻第１号、１９８７年１月１日発行、第１７１頁ないし第１７５頁）（写）に記載された発明に基いて容易に発明をすることができたものであって、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものであるから、この訂正は、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号）附則第６条第１項の規定によりなお従前の例によるとされる、平成６年改正前同法第１２６条第３項の規定に適合しないので、当該訂正は、認められない。
（平成１１年１１月１７日付け訂正拒絶理由通知の概要）
   本件特許に係る訂正請求は、訂正明細書及び図面の記載において、「浴湯強送パイプ（８）に設けられた蛇腹部の部位が不明瞭である」点で不備のため、特許法第１２０条の４第２項、又は第３項で準用する同法第１２６条第２項、第３項、第４項の規定に適合しない。
３−３−３．引用された刊行物および刊行物に記載された事項
（特許異議申立人サンウエーブ工業株式会社が提出した刊行物）
刊行物１：特開昭５９−１３５０５８号公報
刊行物２：「工業材料」（第３１巻第６号、１９８３年６月１日発行、第１１４頁ないし第１１７頁）（写）
刊行物３：「高分子関連技術情報ポリフアイル」（第２５巻第８号、１９８８年８月１日発行、第４４頁ないし第４７頁）（写）
刊行物４：「プラスチックス」（日本プラスチック工業連盟誌、第３８巻第１号、１９８７年１月１日発行、第１７１頁ないし第１７５頁）（写）
（刊行物に記載された事項）
刊行物１：
　「浴槽内の温水を循環させて噴流を浴槽内へ供給する噴流浴装置において、浴槽の槽壁に設けた複数の噴出ノズルに接続する温水循環管路を第一循環管路と第二循環管路の二系統から構成し、第一循環管路には、循環ポンプを介装して前記噴出ノズルへ温水を循環供給する一方、下流側で前記噴出ノズルへ分岐する第二循環管路の上流側に空気流入管路を接続し、空気吸入量を調整する調整弁を前記空気吸入管路の接続部と前記噴出ノズルへの分岐部の中間に取付けてなることを特徴とする噴流浴装置。」（特許請求の範囲）、
「第一循環管路１と第二循環管路２とは、（中略）温水取水口１１，１２（中略）噴出ノズル３に接続している。噴出ノズル３は、浴槽の前後、左右に設けられている（中略）第一循環管路１には（中略）循環ポンプＰが介装され（中略）第二循環管路２には（中略）空気流入管路４が接続し、（中略）空気流入管路４の上流端は空気取入口（図示せず）と接続し」（第２頁左上欄第１６行ないし右上欄第１８行）
と記載されており、これらの記載および第１図によれば、刊行物１には、噴流浴装置に関し、
「浴槽と該浴槽の外部に設置した循環ポンプＰとの間に、第一循環管路１と第二循環管路２とからなる浴湯循環流路を介設し、第二循環管路２の終端を浴槽内に開口して接続された複数の噴出ノズル３に連通するとともに、第二循環管路２内に空気吸入管路４を接続し、前記噴出ノズル３より気泡混じりの温水を浴槽内に噴出可能に形成した」
構成の発明が記載されている。
刊行物２：
　「ポリブテン−１の熱的性質でもっとも特徴のあるのは線膨張係数であり、−２０℃から１００℃までの温度範囲において線膨張係数は一定である。このことは高温時の使用の際に有利であるとされている。」（第１１４頁右欄の「３．熱的性質」）、
　「洗剤や化学薬品と接触する用途や繰り返し応力がかかる用途にも比較的安定した特性を示す。」（第１１６頁右欄の「２．耐ストレスクラック特性」の項）、
　「ポリブテン−１が市場に登場した当初から、有望な用途として開発が進められてきたのが、温水パイプ用途およびケミカルパイプ用途である。」（第１１７頁左欄の「１．パイプ用途」の項）、および
　「例えば、温水タンク類やジャバラ類などでの用途開発が進められている。」（第１１７頁左欄の「３．ブロ−成形品用途」の項）
と記載されている。
刊行物３：
　「百年住宅の一環として（中略）耐久性のある材料品質と施工面ですぐれた樹脂系パイプ、継手が要求される。今この目的に適合する配管資材としてオレフイン系の樹脂であるポリブテン（Ｐ，Ｂ）が大きく需要を延ばしている。ＰＢ管の主な特徴として
◎高温（９０℃）時の耐熱クリ−プ特性が優れていること。
◎軽量で可撓性がある
◎酸、アルカリ、塩、アルコ−ルなどの薬品に強い。
◎耐衝撃性に富み、脆化温度も−１５℃以下である」（第４４頁の「（１）給水給湯管」の項）
と記載されている。
刊行物４：
　「とくに温水パイプはＰＢ−１のすぐれた耐熱クリ−プ性、柔軟性を活かした用途として従来から定評がある。」（第１７１頁左欄の「１．パイプ」の項）
　「ＰＢ−１は、耐ストレスクラック性に非常にすぐれており、耐水性、耐薬品性もすぐれていることから、ボトル、タンク材としてもすぐれた適正を有している(第５表)。」（第１７３頁右欄下から第１０行ないし第７行）
と記載されている。
３−３−４．対比判断
　本件特許に係る訂正明細書の請求項１に係る発明（以下、「訂正発明」という。）と刊行物１に記載された発明を比較すると、刊行物１の発明の「循環ポンプ」、「第一循環路１」、「第二循環路２」、「複数の噴出ノズル３」、および「空気吸入管路４」は、それぞれ順に訂正発明の「循環ポンプ（Ｐ）」、「浴湯吸込パイプ（７）」、「浴湯強送パイプ（８）」、「噴出ノズル（２）、（３）、（４）」、および「空気取入部（５）」に機能として相当するから、双方の発明は、「気泡発生浴槽における配管」の構成として、
「浴槽本体と同浴槽本体の外部に設置した循環ポンプとの間に、浴湯吸込パイプと浴湯強送パイプとからなる浴湯循環流路を介設し、浴湯強送パイプの終端を複数個浴槽本体内へ開口して噴出ノズルとすると共に、同浴湯強送パイプに空気取入部を連通連結して、上記噴出ノズルより気泡混じりの浴湯を浴槽本体内へ噴出可能に構成した気泡発生浴槽において、」
の構成を備えた発明である点で一致し、
訂正発明が、前記一致点の構成に加えて、
第１に、「浴槽本体（１）に沿わせた浴湯強送パイプ（８）」の構成を備え、
第２に、「前記浴湯強送パイプ（８）の中途部であって、噴出ノズル（２）、（３）、（４）近傍に蛇腹部を一体成形により設け、」という構成を備え、
第３に、「蛇腹部及び浴湯強送吸込パイプ（７）とをポリブテン樹脂にて形成した」
の構成を備えているものであるのに対し、
刊行物１の発明は、そのような構成を備えているものではない点で相違する。
　これらの相違点について検討すると、刊行物２ないし４の発明は、「ポリブテン樹脂」を温水パイプ、ジャバラ類の配管資材に用いる構成を備えているものであるから、当業者が刊行物２ないし４に係る発明に基いて、第３の相違点である「蛇腹部及び浴湯強送吸込パイプ（７）とをポリブテン樹脂にて形成した」構成に想到することに困難性は認められず、更に「浴湯強送パイプを浴槽本体（１）に沿わせ」る構成は周知であるから、当業者が前記の第１、第３相違点の構成に想到することに困難性があるとは認められない。
　しかしながら、訂正発明においては、
前記浴湯強送パイプ（８）の「中途部」に設けられた「蛇腹」が、「噴出ノズル（２）、（３）、（４）近傍」に設けられた「蛇腹部」であるため、振動緩和を含む「衝撃緩和」の効果を奏するとともに「蛇腹部を一体成形により設け浴槽本体の周辺に沿った複雑なパイプ構造も容易に成形できる」効果（訂正明細書第２頁（ホ）作用・効果の項）を奏し得る「浴槽本体に沿わせた浴湯強送パイプの中途部であって、噴出ノズル近傍に蛇腹部を一体成形により設けた」という構成（第２の相違点）を備えているのに対し、刊行物１ないし４に係る発明はそのような構成を備えているものではない。
　そうとすると、当業者が前記の第２の相違点の構成に想到することができたものとは認められない。
  したがって、訂正発明は、その発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が、その出願前国内において頒布された前記の刊行物１ないし４に記載された発明に基いて容易に発明をすることができたものではないから、その特許請求の範囲に記載された発明は、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであり、本件特許に係る訂正請求は、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号）附則第６条第１項の規定によりなお従前の例によるとされる、平成６年改正前同法第１２６条第３項の規定に適合するものである。
４．特許異議申立について
４−１． 特許異議申立の理由の概要
［１］特許異議申立人サンウエーブ工業株式会社の申立理由の概要
　請求項１に係る発明は、その発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が、その出願前国内において頒布された前記刊行物１〜刊行物４（３−３−３．参照）に記載された発明に基いて容易に発明をすることができたものであって、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものであり、特許法第１１３条第１項第２号の規定により取り消すべきである。
［２］特許異議申立人クリナップ株式会社の申立理由の概要
　請求項１に係る発明は、その発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が、その出願前国内において頒布された下記刊行物５〜刊行物１０に記載された発明に基いて容易に発明をすることができたものであって、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、特許法第１１３条第１項第２号の規定により取り消すべきである。
［３］特許異議申立人瀧川修造の申立理由の概要
　請求項１に係る発明は、その発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が、その出願前国内において頒布された下記刊行物１１〜刊行物１４に記載された発明に基いて容易に発明をすることができたものであって、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、特許法第１１３条第１項第２号の規定により取り消すべきである。
［４］特許異議申立人近藤千里の申立理由の概要
（その１）
　請求項１に係る発明は、その発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が、その出願前国内において頒布された下記刊行物１５〜刊行物１８に記載された発明に基いて容易に発明をすることができたものであって、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、特許法第１１３条第１項第２号の規定により取り消すべきである。
（その２）
　本願は、「ポリブデン樹脂」が不明であるから、特許法第３６条第４項、第５項に規定する要件を満たしていない。
［５］特許異議申立人小林徹也の申立理由の概要
　請求項１に係る発明は、その発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が、その出願前国内において頒布された下記刊行物１９〜刊行物２５に記載された発明に基いて容易に発明をすることができたものであって、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、特許法第１１３条第１項第２号の規定により取り消すべきである。
［６］特許異議申立人タカラスタンダード株式会社の申立理由の概要
　請求項１に係る発明は、その発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が、その出願前国内において頒布された下記刊行物２６〜刊行物２８に記載された発明に基いて容易に発明をすることができたものであって、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、特許法第１１３条第１項第２号の規定により取り消すべきである。
４−２．特許異議申立人の提出した刊行物および刊行物に記載された事項
（刊行物）
［１］サンウエーブ工業株式会社
　３−３−３に記載のとおり。
［２］クリナップ株式会社
刊行物５（甲第１号証）：特開昭５８−１９８３１９号公報
刊行物６（甲第２号証）：カタログ（クボタポリブテンパイプ　温水配管用プラスチックパイプ、表紙、第１頁ないし第６頁、裏表紙）（５８・８・３）（写）
刊行物７（甲第３号証）：カタログ（クボタポリブテンパイプ　冷暖房用、表紙、用途例が記載してある頁、品質プラス機能性が記載してある頁、裏表紙、）（６１・４・５）（写）
刊行物８（甲第４号証）：「日経テレコン２１」（８７／０２／０３で始まり８９／１２／２６の間の化学工業日報の検索結果抜粋、およびＴ２１−２．ｔｘｔ、Ｔ２１−３．ｔｘｔ、Ｔ２１−６．ｔｘｔ、Ｔ２１−１３．ｔｘｔの各頁）（写）
刊行物９（甲第５号証）：「日経テレコン２１」（８５／１０／１８で始まり８９／０７／２９の間の日本経済新聞、日経産業新聞の検索結果抜粋、およびＴ２１−８．ｔｘｔ、Ｔ２１−６．ｔｘｔ、Ｔ２１−５．ｔｘｔ、Ｔ２１−．ｔｘｔ、Ｔ２１−４１．ｔｘｔの各頁（写）
刊行物１０（甲第６号証）：「プラスチック読本」（表紙、目次（１６２ないし３７７の項）、第１６８頁ないし第１７０頁、奥付、（株）プラスチック・エイジ発行、１９８７年５月１０日改訂第１５版）（写）
［３］瀧川修造
刊行物１１（甲第１号証）：特開昭５９−１３５０５８号公報
刊行物１２（甲第２号証）：「建築設備と配管工事」（８５／１２、表紙、第２６頁、第８２頁ないし第８５頁、日本工業出版発行）（写）
刊行物１３（甲第３号証）：カタログ（クボタポリブテンパイプ　温水配管用プラスチックパイプ、表紙、第１頁ないし第６頁、裏表紙）（５６・８・３）（写）
刊行物１４（甲第４号証）：「型式承認申請書の書き方及び審査基準の解説」（第５０１頁ないし第５０７頁、奥付、（社）日本水道協会、５８．１０．１）（写）
［４］近藤千里
刊行物１５（甲第１号証）：特開昭６４−５６０５３号公報
刊行物１６（甲第２号証）：特開昭６３−２１３５４号公報
刊行物１７（甲第３号証）：特公昭５１−２７４２号公報
刊行物１８（甲第４号証）：特開平１−１０１９４６号公報
［５］小林徹也
刊行物１９（甲第１号証）：実願昭６０−１９２０３３号（実開昭６２−９９２３４号公報）のマイクロフイルム
刊行物２０（甲第２号証）：「建築設備と配管工事」（８５／１２、表紙、第８２頁ないし第８４頁、日本工業出版発行）
刊行物２１（甲第３号証）：「住友のフレックスパイプ　ポリブテンパイプとその特性」（表紙、目次、第１頁ないし第２１頁、奥付、１９８８年７月、住友金属工業株式会社発行）
刊行物２２（甲第４号証）：「ポリブテンパイプの温度別耐圧強度と使用限界」（表紙、第１頁ないし第６頁、昭和６３年７月、三井石油化学工業株式会社発行）
刊行物２３（甲第５号証）：特開昭５９−８７１１３号公報
刊行物２４（甲第６号証）：ｐｌａｓｔｉｃｓ　ｗｏｒｌｄ、「ＣＰＶＣ　＆　ＰＢ　ＰＩＰＥ」（第５９頁ないし第６１頁、１９８１年９月発行）
刊行物２５（甲第7号証)：「改訂新版プラスチックハンドブック（表紙、目次、第３４２頁ないし第３４５頁、奥付、昭和４４年６月２０日、株式会社朝倉書店発行）
［６］タカラスタンダード株式会社
刊行物２６（甲第1号証）：特開昭５６−３６９５２号公報
刊行物２７（甲第２号証）：特開昭６３−２１３５４３号公報
刊行物２８（甲第３号証）：「三井石油化学ポリブテン技術資料ポリブテンパイプとその特性」（目次、第２頁ないし第２１頁、裏表紙、８４．１１　三井石油化学工業株式会社発行）
（刊行物に記載された事項）
［１］サンウエーブ工業株式会社
刊行物１〜刊行物４：
　３−３−３に記載のとおり。
［２］クリナップ株式会社
刊行物５：
　「浴槽本体(1)の長手方向の頭側の側壁には上記ジェットポンプ(5)よりも上位に一対の泡噴出用のジェットポンプ(7)を取付けて水流噴出口（3）を形成してあり、その上方のフランジにジェットポンプ(7)の空気吸込口(8)を設けてあり、浴槽本体(1)の短手方向の一方側壁に吸入口(9)を設けてある。更に、槽外にはポンプ(10)が設置されている。吸入口(9)とポンプ(10)は吸水管(11)により接続され、両ジェットポンプ(5)(7)とポンプ(10)は送水管(12)により接続され」（第１頁右下欄第１２行ないし第２頁左上欄第２行）る構成が記載されている。
刊行物６：
　「太陽熱集熱器からの温水配管」（第１頁の左下欄の２の項）の構成、および「金属管に比べ内面が滑らか。摩擦抵抗が小さい（中略）小口径の長尺物では、エルボ・ベンドを使用しないころがし配管ができ」（第２頁右欄第２行ないし下から第３行）る構成が記載されている。
刊行物７：
　「『冷暖房用』被覆管　用途例　事務所冷暖房」（２枚目）と記載されている。
刊行物８：
　「ボリブテン管(パイプ)についての日本経済新聞社発行の4紙のデータベースで検索したもので、「ポリブテンパイプ工業会」を昭和62年に設置したことや、ポリブテンパイプの用途性質等」について」記載されている。
刊行物９：
  「ポリブテン管開発−給水管などに売り込む。」（１枚目の下から第１２行）また、ポリブテン管は昭和54年に久保田鉄工が進出し、次いで三菱樹脂、日本鋼管が三番手であることが記載されている。
刊行物１０：
　「ポリブテン、ポリブチレンについて、性質用途」が記載されている。
［３］瀧川修造
刊行物１１：
　刊行物１と同じ。
刊行物１２：
　新しい温水配管材料−ポリブデンパイプの特性−と題して、ポリブテンパイプが、優れた耐熱クリープ特性（第８２頁）、耐ストレスクラック性（同頁）、耐塩素水性（第８３頁）、凍結破壊（耐寒性）（第８４頁）、衛生性（同頁）、熱融着による容易な接続（第８５頁）の各項目において、優れていること、および「温水配管材料として最適な材料」（第８５頁右欄）が記載されている。
刊行物１３：
　刊行物７と同じ（クリナップ株式会社の甲第２号証）。
刊行物１４：
　「１０．１３．１　銅配管の腐食とその対策　給水・給湯用銅管」の項（第５０１頁右欄）のなかで、「銅配管におけるかい食には、以下のような場合がある。1)管内流速が過大で、流れに基づく機械的な作用によって、図−1のように保護皮膜が局所的に破壊されることに起因する。」（第５０２頁右欄第１行ないし第５行）、と記載されており、
「Knutssonらは、かい食の発生に対する水質(PH)、気ほう含有量、温度、銅管径および質別などの影響について試験している。その結果によると、pHが低く気泡混入量が多くかつ管径が大であるほど、かい食は生じやすくなり、銅管の質別の違いは影響を及ぼしていない。」（第５０３頁右欄第３行ないし第８行）と記載されている。
［４］近藤千里
刊行物１５：
　「浴槽1と同浴槽1の外部に設置した循環ポンプ3との間に、浴湯吸込パイプと浴湯強送パイプとからなる浴湯循環流路を介設し、浴湯強送パイプの終端を複数個浴槽1内に開口して複数の噴射口4とすると共に、同浴湯強送パイプに空気吸込口5を連通通連結して、上記噴射口4より気泡混じりの浴湯を浴糟1内へ噴出可能に構成した気泡発生浴槽」（第1図）が記載されている。
刊行物１６：
　給水・給湯配管用ポリ−1−ブテン樹脂組成物に関するものとして、「従来より給水・給湯用配管材料としては（中略）一部では（中略）ポリ−１一ブテン等の合成樹脂管が使用されつつある。中でもポリ−１−ブテンは耐圧強度、高温での内圧クリーブ耐久性、高・低温特性、耐摩耗性等に優れ、可撓性にも優れることから給水・給湯管用として最も好適な樹脂の一つである。」（第２頁左上欄第１０行ないし同頁右上欄第２行）と記載されている。
刊行物１７：
　ポリブテン−1パイプを使った床暖房並びにロ一ドヒ−テイングの配管方法に関するものとして、
「１)極力管継手を使用しなくてもよい方法であること。
2)　施工時間を大巾に短縮出来ること。
3)温度分布が平均しており良好であること。
4)耐久性、耐蝕性のある管を使用出来ること。
5)総体的みて工費が安価であること。先ず上記条件に適合するパイプ材料として、ポリブテン−1が好適であることを見出した。即ち、ポリブテン−１製パイプは、耐熱性、耐久性、耐蝕性、.強度に於て優れており、又適度な可撓性を有している。従って、相当高温な熱煤を使用することが出来るし、又熱媒として温水のみならず場合によっては他の液体を使用することも出来る。更には適度な可撓性を有しているから、パイプを管継手を使用することなく適宜に屈曲させて配管することが出来る。管継手を使用しなくてよいから、管継手の費用を節約出来ると共に大巾な施工時間の短縮を可能とするものである。」（第１頁左欄第２５行ないし同頁右欄第６行）と記載されている。
刊行物１８：
　自動洗浄式浴槽に関するものとして、
「（第４図とともに）中空管部材２０は、標準PVC製で、好適実施例においては、約２〜３／８インチ径、約１／８インチ肉厚のものである。この材料は、幾分可撓性のものであり、よって浴槽１０の外壁２４の形状に合わせて曲げ加工が可能である。」（第３頁右上欄第１５行ないし第１９行）
［５］小林徹也
刊行物１９：実願昭６０−１９２０３３号（実開昭６２−９９２３４号公報）のマイクロフイルム
「（第１図とともに）浴槽本体1と同浴槽本体1の外部に設置したポンプ15との間に、下側の接続管（浴湯吸込パイプ)21と上側の接続管（浴湯強送パイプ)20とからなる浴湯循環流路を介設し、上側の接続管20の終端を、複数個浴槽本体1内へ開口して噴出口(可動ノズル)４，４（中略）とすると共に、上側の接続管20にエアホース（空気取入部)24を連通連結して、上記噴出口４，４（中略）より気泡混じりの浴湯を浴槽本体1内へ噴出可能に構成した気泡浴槽」が記載されている。
刊行物２０：
  刊行物１２と同じ。
刊行物２１：
　「住友のフレックスパイプ　ポリブテンパイプとその特性」と題して、材料特性（第３頁）、耐熱間内圧クリープ特性（第４頁）、耐薬品性（第７頁）、耐塩素性（第８頁）、衛生性（第１１頁）、耐摩耗性（第１３頁）、凍結破壊（第１５頁）、流量摩擦損失水頭（第１７頁）、耐候性（第１８頁）、および接続方法（第２０頁）の各項目において、ポリブテン−１およびポリブテンパイプが、優れた特性を有していること、およびポリブテンパイプの施工例（第１頁）が記載されている。
刊行物２２：
 「ポリブテンパイプの温度別耐圧強度と使用限界」と題した三井石油化学工業株式会社製のポリブテンパイプについての技術資料であり、１．銘柄、２．耐圧強度の評価方法、３．ポリブテンパイプの最高使用圧力について、の各項目において、特に耐熱クリープ特性・耐ストレスクラック性・柔軟性に優れているという特徴を活かして温水配管を含めたパイプ分野で使用されている点が、記載されている。
刊行物２３：
　「ポリブテン−１(以下ＰＢ−１と呼ぶことがある)管は耐クリープ性、耐環境応力亀裂性に優れ、且つ柔軟性、強靭性、耐熱性を備えているので給水用、給湯用、ガス用、排水用管等に期待されている。」（第１頁左下欄第１７行ないし右下欄第２行)と記載されている。
刊行物２４：
　「ポリブチレン(ＰＢ)パイプが温水配管として有効であり、当該技術分野の市場において銅管等の金属管の代替品として受け入れつつある点が、その優れた耐熱強度等の特性」と共に記載されている(第６０頁右側欄第３行ないし第６１頁最終行)。
刊行物２５：
　「ポリブチレン(=ポリブテン)の特性として、強度大・可撓性・耐衝撃性・耐磨耗性等に優れる等の注目すべき特質があり、その用途に特別の分野が期待できる」
旨(第３４３頁第３行ないし第２３行)、および
　「ポリブテンが、その諸特性から、汎用樹脂としてより、特殊用としてポリエチレン、ポリプロピレン、塩化ビニルなどの分野の欠点を補った一部の分野に浸透するものと考えられ、例えばコールドフローが小さく、可撓性があり、耐ストレスクラック性、耐薬品性、溶剤接着性、強破裂強度などの特長から、ポリブチレンパイプは銅管にかわる最もすぐれたものといえる」旨(第３４４頁第２１行ないし第２５行)記載されている。
［６］タカラスタンダード株式会社
刊行物２６：
　循環式泡バスの構造として、
「（第１図、２図とともに）バスタブ(1)の側壁に1個の給水口(2)及び複数個の吐水口(3)を設けると共に、バスタブ(1)の外側面に沿って上記給水口(2)と吐水口(3)とにそれぞれ接続された給水配管(4)と吐水配管(5)を設け、両配管を循環ポンプ(6)に接続し、吐水配管(5)の各吐水口(3)のノズルに空気混入用エアー配管(7)を連結してなる循環式泡バス」（特許請求の範囲）が記載されている。
刊行物２７：
　ポリ−１−ブテン樹脂からなる給水・給湯用パイプとして、
「ポリ−１−ブテン１００重量部に対して、（中略）ヒンダードフェノールの群から選ばれる少なくとも１種の化合物を０．１ないし１．０重量部、（中略）配合し成形してなる給水・給湯用パイプ」（特許請求の範囲）が記載され、および
「中でもポリ−１−ブテンは、耐圧強度、高温での内圧クリープ耐久性、高・低温特性、耐摩耗性等に優れ、可撓性にも優れることから給水・給湯用のパイプ原料として最も好適な樹脂の一つである。」（第２頁左上欄の第８行ないし第１２行）と記載されている。
刊行物２８：
　「ポリブテンパイプが温水パイプとして多くの実績を積んできています。（中略）一部の架橋ポリエチレンメーカーの宣伝の中にはポリブテンパイプについて誤った記述がいくつか見られ、ユーザーを混乱させているおそれがあります。そこで、ポリブテンメーカーとしての責任からポリブテンパイプについて正しい認識を持っていただくようポリブテンパイプの特性について紹介いたします。」（第２頁左欄第２２行ないし第２９行）、
　「ポリブテンパイプの原料であるポリブテン−１は、ポリエチレンやポリプロピレンと同様ポリオレフィンに属する熱可塑性樹脂で、ナフサを熱分解して得られる混合ガスから精製した高純度のプテン−１を重合したものです。」（第２頁左欄第３０行ないし第３４行）、および
　「他の合成樹脂にはない抜群のクリープ特性および耐ストレスクラック性、耐スラリー摩耗性、耐衝撃性を有しております。また、ポリブテン−１は高分子量であるにもかかわらず柔軟性を有しております。」（第３頁左欄第１２行ないし第１６行）
と記載されている。
４−３． 対比判断
　ア．特許法第３６条に規定する要件について
　特許異議申立人近藤千里は、「本願は、「ポリブデン樹脂」が不明であるから、特許法第３６条第４項、第５項に規定する要件を満たしていない。」旨申し立てている。
　しかしながら、本件特許に係る訂正請求により、「ポリブデン樹脂」は、誤記の訂正を目的として、「ポリブテン樹脂」と訂正された。
　したがって、当該申立は理由がない。
　イ．特許異議申立人クリナップ株式会社、瀧川修造、近藤千里、小林徹也、およびタカラスタンダード株式会社の提出した刊行物５ないし２８に記載されている事項によって構成される発明は、「気泡発生浴槽における配管」の構成として、訂正発明の
「浴槽本体と同浴槽本体の外部に設置した循環ポンプとの間に、浴湯吸込パイプと浴湯強送パイプとからなる浴湯循環流路を介設し、浴湯強送パイプの終端を複数個浴槽本体内へ開口して噴出ノズルとすると共に、同浴湯強送パイプに空気取入部を連通連結して、上記噴出ノズルより気泡混じりの浴湯を浴槽本体内へ噴出可能に構成した気泡発生浴槽において、」
の構成および「浴湯強送パピプ、浴湯吸収パイプ」を「ポリブテン樹脂にて形成」する構成については、当業者が想到することができるものであると認められるが、刊行物５ないし２８に記載されている事項によって構成される発明は、いずれも、訂正発明の
「浴槽本体に沿わせた浴湯強送パイプの中途部であって、噴出ノズル近傍に蛇腹部を一体成形により設けた」という構成を備えているものではなく、そのため、刊行物５ないし２８に記載された事項に基いて構成されるものは、前記浴湯強送パイプ（８）の「中途部」に設けられた「蛇腹」が、「噴出ノズル（２）、（３）、（４）近傍」に設けられた「蛇腹部」であるため、振動緩和を含む「衝撃緩和」の効果を奏するとともに「蛇腹部を一体成形により設け浴槽本体の周辺に沿った複雑なパイプ構造も容易に成形できる」効果（訂正明細書第２頁（ホ）作用・効果の項）を奏し得るものではないから、当業者が、この相違点の構成に想到することができたものとは認められない。（なお、このことは、刊行物１ないし４に記載された発明を併せ考慮しても、結論において同様に帰する。）
　そうとすると、訂正発明は、その発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が、その出願前国内において頒布された前記の刊行物１ないし２８に記載された発明に基いて容易に発明をすることができたものではない。
  したがって、特許異議申立人の主張は、いずれも理由がない。
５．むすび
　以上のとおりであるから、特許異議申立人の申立理由と証拠によっては、本件請求項１に係る発明の特許を取消すことはできない。
　また、他に本件請求項１に係る発明の特許を取消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１２年２月１日（２０００．２．１）
【訂正の要旨】
訂正の要旨
　本件特許に係る訂正請求の要旨は、
「１　本件特許の特許請求の範囲について、
　訂正前の「【請求項１】浴槽本体（１）と同浴槽本体（１）の外部に設置した循環ポンプ（Ｐ）との間に、浴湯吸込パイプ（７）と浴湯強送パイプ（８）とからなる浴湯循環流路を介設し、浴湯強送パイプ（８）の終端を複数個浴槽本体（１）内へ開口して噴出ノズル（２）（３）（４）とすると共に、同浴湯強送パイプ（８）に空気取入部（５）を連通連結して、上記噴出ノズル（２）（３）（４）より気泡混じりの浴湯を浴槽本体（１）内へ噴出可能に構成した気泡発生浴槽において、
　浴湯吸込パイプ（７）、浴湯強送パイプ（８）をポリブテン樹脂にて形成したことを特徴とする気泡発生浴槽における配管。」を、特許請求の範囲の減縮を目的として、
「【請求項１】浴槽本体（１）と同浴槽本体（１）の外部に設置した循環ポンプ（Ｐ）との間に、浴湯吸込パイプ（７）と浴湯強送パイプ（８）とからなる浴湯循環流路を介設し、浴槽本体（１）に沿わせた浴湯強送パイプ（８）の終端を複数個浴槽本体（１）内へ開口して噴出ノズル（２）（３）（４）とすると共に、同浴湯強送パイプ（８）に空気取入部（５）を連通連結して、上記噴出ノズル（２）（３）（４）より気泡混じりの浴湯を浴槽本体（１）内へ噴出可能に構成した気泡発生浴槽において、
　前記浴湯強送パイプ（８）の中途であって、噴出ノズル（２）（３）（４）近傍に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプ（８）と、前記浴湯吸込パイプ（７）とを、ボリブテン樹脂にて形成したことを特徴とする気泡発生浴槽における配管。」（訂正明細書の特許請求の範囲）
と訂正し、
２　明細書の発明の詳細な説明の項の記載において、
　「この発明では、浴槽本体と同浴槽本体の外部に設置した循環ポンプとの間に、浴湯吸込パイプと浴湯強送パイプとからなる浴湯循環流路を介設し、浴湯強送パイプの終端を複数個浴槽本体内へ開口して噴出ノズルとすると共に、同浴湯強送パイプに空気取入部を連通連結して、上記噴出ノズルより気泡混じりの浴湯を浴槽本体内へ噴出可能に構成した気泡発生浴槽において、浴湯吸込パイプ、前記浴湯強送パイプをポリブデン樹脂にて構成したことを特徴とする気泡発生浴槽における配管を提供せんとするものである。」（明細書第３頁第１１行ないし第４頁第４行、特許第２７４０５４５号公報第２頁第３欄第８行ないし第１７行）を、明りょうでない記載の釈明を目的として、
　「この発明では、浴槽本体と同浴槽本体の外部に設置した循環ポンプとの間に、浴湯吸込パイプと浴湯強送パイプとからなる浴湯循環流路を介設し、浴槽本体に沿わせた浴湯強送パイプの終端を複数個浴槽本体内へ開口して噴出ノズルとすると共に、同浴湯強送パイプに空気取入部を連通連結して、上記噴出ノズルより気泡混じりの浴湯を浴槽本体内へ噴出可能に構成した気泡発生浴槽において、前記浴湯強送パイプ（８）の中途であって、噴出ノズル（２）（３）（４）近傍に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプ８と、前記浴湯吸込パイプ７とを、ボリブテン樹脂にて形成したことを特徴とする気泡発生浴槽における配管を提供せんとするものである。」（訂正明細書第２頁第６行ないし第１４行）
と訂正し、
３　明細書の発明の詳細な説明の項の記載において、
「かかる材質のためにブロー成形も可能であり、また中途部に衝撃緩和のための蛇腹を設ける際にも一体成形の蛇腹成形やパイプ端部の浴槽への接続部形状の一体成形が行いやすく、かつ、浴槽本体の周辺を囲繞する複雑なパイプ構造も容易に成型できる効果がある。」（平成８年５月２３日付け手続補正書中、第１頁第１２行ないし第１５行、特許第２７４０５４５号公報第２頁第３欄第２５行ないし第３０行、なお同公報の第２頁第３欄第２７行の「囲撓」は「囲繞」の誤掲載。）を、明りょうでない記載の釈明を目的として、
「かかる材質のためにブロー成形も可能であるため、中途部に衝撃緩和のための蛇腹を設ける際にも一体成形により蛇腹成形が行え、また、パイプ端部の浴槽への接続部形状の一体成形が行いやすく、かつ、浴槽本体の周辺に沿った複雑なパイプ構造も容易に成型できる効果がある。」（訂正明細書第２頁第２０行ないし第２３行）
と訂正し、
４　明細書の発明の詳細な説明の項の記載において、
「ポリブデン」（平成８年５月２３日付け手続補正書中、第１頁第５行、特許第２７４０５４５号公報第２頁第３欄第１９行ないし第２０行、および、明細書中第１６頁第１７行）を、誤記の訂正を目的として、
「ポリブテン」（訂正明細書第２頁１６行、および、第７頁第２３行）
と訂正し、
５　明細書の発明の詳細な説明の項の記載において、
「上記構成の気泡発生浴槽Ａにおいて、本発明の要旨は、浴湯吸込パイプ７、浴湯強送パイプ８をポリブデン樹脂にて構成したことにある。即ち、浴湯吸込パイプ７、浴湯強送パイプ８に、耐熱性、耐薬品性、成型性に優れた熱可塑性樹脂であるポリブデン樹脂を使用したものである。」（平成８年５月２３日付手続補正書中、第１頁第１８行ないし第２１行、特許第２７４０５４５号公報第４頁第７欄第２行ないし第７行）を、明りょうでない記載の釈明および誤記の訂正を目的として、
「上記構成の気泡発生浴槽Ａにおいて、本発明の要旨は、浴湯強送パイプ８の中途部であって、噴出ノズル（２），（３），（４）近傍に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプ８と、浴湯吸込パイプ７とを、ポリブテン樹脂にて形成したことにある。即ち、浴湯吸込パイプ７、浴湯強送パイプ８に、耐熱性、耐薬品性、成型性に優れた熱可塑性樹脂であるポリブテン樹脂を使用したものである。」（訂正明細書第７頁第７行ないし第１２行）
と訂正し、
６　明細書の発明の詳細な説明の項の記載において、
「なお、浴湯吸込パイプ７は、ポリブデン樹脂で形成する他、熱可塑性のポアミド樹脂でガラス入り部分７−１（ナイロン６）とガラス無し部分７−２（ナイロン１１）との異種一体成型で製作することもできる。」（平成８年５月２３日付け手続補正書中、第１頁第２２行ないし第２頁第２行、明細書中、第１７頁第４行ないし第７行、特許第２７４０５４５号公報第４頁第７欄第２９行ないし第８欄第１５行）を、
明りょうでない記載の釈明を目的として、削除する訂正をする。」
にある。
（５４）【発明の名称】
気泡発生浴槽における配管
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】浴槽本体（１）と同浴槽本体（１）の外部に設置した循環ポンプ（Ｐ）との間に、浴湯吸込パイプ（７）と浴湯強送パイプ（８）とからなる浴湯循環流路を介設し、
浴槽本体（１）に沿わせた
　
前記浴湯強送パイプ（８）の中途部であって、噴出ノズル（２）（３）（４）近傍に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプ（８）と前記浴湯吸込パイプ（７）とを、ポリブテン樹脂にて形成
【発明の詳細な説明】
（イ）産業上の利用分野
　この発明は、気泡発生浴槽における配管に関する。
（ロ）従来の技術
　従来、気泡発生浴槽は、特開昭５９−１３５０５８号公報に記載されているように、浴槽本体と、同本体の外部に設置した循環ポンプとの間に、浴湯吸込パイプと浴湯強送パイプとよりなる浴湯循環流路を介設し、浴湯強送パイプの中途に空気取入部を設けて、循環ポンプの作動により浴湯循環流路を介して浴湯を浴槽本体中にノズルから噴出させ、同時に空気取入部より吸入した空気を混合させて、気泡混じりの浴湯噴出を行えるようにしたものがある。
（ハ）発明が解決しようとする課題
　かかる浴湯パイプは、銅管が多く、従って重量がかさみ、コストも高くなり、また流速が１．５ｍ／ｓ以上になると銅管の使用流速域を超えて鋼管内周面が摩耗してしまうことになるため、気泡発生浴槽にも使用し難いものであった。また合成樹脂製のものは、耐熱性、耐薬品性、成型性に劣るものが多く、特に高温の浴湯が強制循環する場合や追焚き機能がついたものにあっては、その熱と噴流圧の強さとにより、パイプの破損するおそれがあり、長年の使用に耐えられない欠点があった。
（ニ）課題を解決するための手段
　この発明では、浴槽本体と同浴槽本体の外部に設置した循環ポンプとの間に、浴湯吸込パイプと浴湯強送パイプとからなる浴湯循環流路を介設し、
浴槽本体に沿わせた
前記浴湯強送パイプの中途部であって、噴出ノズル（２）（３）（４）近傍に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプと、前記浴湯吸込パイプとを、ポリプテン樹脂にて形成
（ホ）作用・効果
　この発明では、浴湯吸込パイプ、浴湯強送パイプに
ポリブテン
あるため、
により
が行え、また、
に沿った
（ヘ）実施例
　本発明の実施例を図面にもとづき詳説する。
　まず、本発明に係る気泡発生浴槽の全体の構造について詳説する。
　第１図に示すＡは本発明に係る気泡発生浴槽であり、同気泡発生浴槽Ａは、上面開口の箱型に形成した浴槽本体１の前後壁及び左右側壁に、それぞれ噴出量自動可変の足側・背側、腹側噴出ノズル２，２，３，３，４，４を６個設けている。
　そして、かかる浴槽本体１は、周縁に一定幅の鍔状の縁部１ａを形成し、同縁部１ａに空気取入部５を設け、また、左右側壁の略中央部に、後壁（背側）に面する側の傾斜面１ｂ，１ｂに、腹側噴出ノズル４，４を後壁に向けて取付けている。
　しかも、腹側噴出ノズル４は、他の足側・背側噴出ノズル２，３よりも高位置に設けて、腹側及び胸側、その他の人体の各所への浴湯を確実に当てることができるように構成している。
　また、かかる気泡発生浴槽Ａの外部には、ポンプ保護ケース６を設けており、同ケース６内に、浴湯を循環させる循環ポンプＰと、浴湯を濾過する濾過機Ｆと、ポンプ駆動用モータＭと、ノズル用弁体開閉用モータ及び電動三方弁の駆動を制御する制御部Ｃとを設けている。
　また、上記循環ポンプＰと、気泡発生浴槽Ａとの間には、浴湯循環流路を介設しており、浴湯循環流路は、気泡発生浴槽Ａから循環ポンプＰへの浴湯を送る為の浴湯吸込パイプ７と、同循環ポンプＰから同浴槽Ａへ浴湯を送る為の浴湯強送パイプ８とよリ構成している。
　そして、浴湯吸込パイプ７は、浴槽本体１の下部に開口した吸入口９に、その一端を連通連結すると共に、循環ポンプＰの吸入口９に、その他端を連通して、同ポンプＰに浴湯を吸い込むようにしている。
　一方、浴湯強送パイプ８は、循環ポンプＰの吐水口に、その一端を連通し、前記噴出ノズル２，３，４にそれぞれ他端を連結している。
　また、上記した吸入口９は、足側・背側噴出ノズル２，３よりも低位置に設けている。
　また、循環ポンプＰを駆動させるポンプ駆動用モータＭと、制御部Ｃとの間には、インバータを介設し、同インバータの出力周波数を変化させて、循環ポンプＰの回転数を制御することにより、循環ポンプＰの回転数の変更を円滑にかつ確実に行えるようにしている。
　また、浴湯強送パイプ８の中途部には、同パイプ８内に圧送される浴湯の水圧を検出する圧力検出センサを取付け、同センサからの検出結果を、制御部Ｃに送り、同制御部Ｃにより各噴出ノズル２，３，４から噴出される浴湯の噴出圧をポンプ駆動用モータＭの回転数及び各噴出ノズル２，３，４の開閉量を変えることによって、その制御を行うように構成している。
　また、浴湯強送パイプ８の中途部には、同パイプ８内に圧送される浴湯の温度を検出する浴湯温度検出センサを取付け、同センサからの検出結果を制御部Ｃに送り、同制御部Ｃによってポンプ駆動用モータＭ及び各噴出ノズル２，３，４の制御を行っている。
　また、前記した空気取入部５と、各噴出ノズル２，３，４との間には、第１図に示すように、複数の吸気パイプ１０を介設されており、各吸気パイプ１０は、空気取入部５より各噴出ノズル２，３，４に向けて連通連結している。
　そして、各噴出ノズル２，３，４の浴湯噴出時に生じる負圧を利用して、空気取入部５より取り入れた空気を、各吸気パイプ１０中を通じて、各噴出ノズル２，３，４へ吸入させ、各ノズル２，３，４より浴槽本体１内に気泡混じりの浴湯を噴出させるように構成している。
　また、浴槽本体１の縁部１ａには、第１図に示すように、制御部Ｃと接続した操作パネル部１２が配設されており、同パネル部１２により気泡発生浴槽Ａの運転操作を行うように構成している。
　本実施例では、かかる操作パネル部１２を、浴槽本体１の縁部１ａに設けた空気取入部５の上部に取付けて、一体に構成している。
　次いで、かかる空気取入部５と一体に構成した操作パネル部１２について詳説する。
　かかる操作パネル部１２は、第２図及び第３図に示すように、略長方形状に形成され、その上面を浴槽本体１の内方へ向かって下り勾配状に形成しており、しかも、操作パネル部１２の最上面には、操作表示部１２−１を覆う状態で開閉蓋１４が外側方に向けて開放自在に設けられている。
　１５は開閉蓋１４の枢軸を示す。
　また、操作表示部１２−１は、合成樹脂製の可撓性薄板によって形成され、その下方には、押圧スイッチ機構１６がそれぞれ設けられている。
そして、操作表示部１２−１を指で押圧して、その下方のスイッチ機構１６がＯＮ／ＯＦＦ操作されて、所望の運転操作を行うように構成している。
　また、操作表示部１２−１の側端には、第４図に示すように、モールド部１６’が垂設され、同モールド部１６’は、スイッチケース１７によって押圧スイッチ機構１６と共にケーシングされており、同モールド部１６’からリード線１８が導出されて、同リード線１８の中途にはコネクタ１６−１が介設あれて、制御部Ｃに結線している。１６−２は保護ケースである。
　また、スイッチケース１７の外側には、第３図において、同ケース１７を囲撓する状態で外側ケース１９が設けられており、同ケース１９の周縁部と、その内方のスイッチケース１７との間には一定の間隔Ｓが設けられている。
　しかも、外側ケース１９の周縁部は、後述する空気取入部５の吸気ケース２０の上端縁部と嵌着するように構成されている。
　さらに、外側ケース２０の背面には、空気取入部５に空気取入部を取り込み為の吸気孔４０が設けられている。
　かかる空気取入部５の吸気ケース２０は、上方に開放し、その下部に空気排出孔を設けると共に、その内部に空気流通路Ｌを形成し、同吸気ケース２０の上端縁部に、その縁部を外側方に折り返して鍔部２１を設け、同鍔部２１の上方を開放状態としている。
　さらに、吸気ケース２０の内部の空気流通路Ｌを縦隔壁２２によって３つの独立した部屋に仕切り、各部屋を第１，２，３吸気室２３，２４，２５としている。
かかる空気流通路Ｌとしての各吸気室２３，２４，２５は、筒状の空気吸込部として機能するものであり、その上端開口周縁部は、略テーパー状に形成されているが、本実施例では、この空気吸込部を消音パイプとして構成し、この消音パイプを筒状の空気吸込部２８，２９として、この上端開口周縁部２８’，２９’を略テーパー状に形成している。
　すなわち、各吸気室２３，２４，２５の上部には、上仕切板２６と、下仕切板２７とが一定間隔を保持して水平状に設けられており、同仕切板２６，２７には、それぞれ筒状の上部の空気吸込部２８と、下部の空気吸込部２９が垂設され、同吸込部２８，２９を介して上下方が連通されている。
　また、各吸気室２３，２４，２５は、上仕切板２６と、下仕切板２７とにより、上室２３’，２４’，２５’と下室２３”，２４”，２５”とに区画されている。
　さらに、上部の空気吸込部２８により、吸気ケース２０の上室２３’，２４’，２５’とが連通され、下部の空気吸込部２９により、上室２３’，２４’，２５’と下室２３”，２４”，２５”とが連通されている。
　しかも、各筒状の空気吸込部２８，２９は、下方に向けて伸延し、その下端が各上下室の中途に位置している。
　すなわち、各筒状の空気吸込部２８，２９は、空気流通路Ｌの中途に介設されていることになり、筒状の上部の空気吸込部２８も下部の空気吸込部２９も当然各吸気室２３，２４，２５よりも小径に形成されている。
　従って、各空気吸込部２８，２９から出る騒音は、大容量の各吸気室２３，２４，２５中に流入拡散して音響エネルギを減殺して、消音機能を果すことになるものである。
　このように、各空気吸込部２８，２９は、上下部消音パイプとして機能するように構成されており、従って、空気吸込部２８，２９に流入する空気が上端開口部のテーパー状部分によって円滑に流入し、その分騒音も少なくなり、かつ、空気取入部５の吸気孔４０より吸気する際の騒音を、この消音パイプとして機能する空気吸込部２８，２９により消すようにしている。
　さらに、吸気ケース２０の両側方の第１吸気室２３と、第３吸気室２５の下端には、外側方に向けて、第１、第３空気排出孔３０，３１が設けられている。
　また、吸気ケース２０の中間下方には、第２吸気室２４が第１、第３空気排出孔２３，２５より下方位置まで伸延されており、その下端の両外側面に左右空気排出孔３２，３３が設けられている。
　従って、第１、第３空気排出孔３０，３１と左右空気排出孔３２，３３との上下位置関係は、後者が前者よりも下方に位置している。
　これは、各空気排出孔に連通する吸気パイプ１０が同一平面に位置せず、上下に位置して、重複しないように構成している。
　すなわち、第１、第２空気排出孔３０，３１には、第１図及び第６図に示すように、足側及び背側吸気パイプ１０−１，１０−２が連通されており、同吸気パイプ１０−１，１０−２は、足側及び背側噴出ノズル２，３にそれぞれ連通し、浴湯の噴流による負圧形成のエゼクション機能により空気を吸入、送気するように構成している。
　また、左右空気排出孔３２，３３には、浴槽本体１の両側に配管された腹部吸気パイプ１０−３が連通されており、同吸気パイプ１０−３は、腹部噴出ノズル４，４に連通し、同ノズル４，４からの浴湯噴出によるエゼクション機能により空気を吸入、送気するようにしている。
　なお、２０’はモールド部１６’を収納するモールド部ケース、３４はシールを示す。１６−１はコネクタ、１６−２は保護ケースを示す。
　上記構成の気泡発生浴槽Ａにおいて、本発明の要旨は、
浴湯強送パイプ８の中途部であって、噴出ノズル（２）（３）（４）近傍に蛇腹部を一体成形により設け、しかも、同蛇腹部及び浴湯強送パイプ８と、浴湯吸込パイプ７とを、ポリブテン樹脂にて形成
　即ち、浴湯吸入パイプ７、浴湯強送パイプ８に、耐熱性、耐薬品性、成型性に優れた熱可塑性樹脂である
ポリブテン
　これは従来の銅管材質のパイプに較べ重量を軽くし、コストも安く、更には循環ポンプＰからの強送浴湯の高流速にともなう内周面摩耗に耐えうるものであり、また、追焚機能を付加した場合には、高温湯を送らねばならず充分なる耐熱性を有した熱可塑性樹脂が使用されることになる。
　従って、浴湯の噴流圧や熱にも十分に耐えることができ、更には成形性も良好であり、また可撓性を有するために施工時にぶつけた場合に生じる配管への衝撃を緩和し、損傷を防ぐことができ、しかもかかる材質のためにブロー成形も可能であり、また中途部に衝撃緩和のための蛇腹部を設ける際にもブロー成形による一体成形が行いやすい等の効果を有する。
　また、吸気パイプにおいて背側吸気パイプ１０−１、足側吸気パイプ１０−２、腹側吸気パイプ１０−３はポリオレフィンに属する熱可塑性樹脂又は
ポリブテン
【図面の簡単な説明】
　第１図は本発明に係る気泡発生浴槽構造を示す斜視図、第２図は空気取入部と一体の操作パネル部の正面断面図、第３図は同操作パネル部の側面断面図、第４図は第２図の１−１線断面図、第５図は空気取入部の平面図、第６図は気泡発生浴槽の配管を示す平面図、第７図は第６図１１−１１線の配管透視図、第８図は同左側面図、第９図は同右側面図、第１０図は浴湯吸込パイプ部分の説明図。
図中、
Ａ：気泡発生浴槽
Ｐ：循環ポンプ
Ｃ：制御部
１：浴槽本体
１２：操作パネル部
７：浴湯吸込パイプ
８：浴湯強送パイプ
１０：吸気パイプ