【事件の表示】
　特許第２８６９４０３号「移植機」の請求項１ないし２に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第２８６９４０３号の請求項１ないし２に係る特許を維持する。
【理　由】
一、手続の経緯
　本件特許第２８６９４０３号は、平成５年８月５日に出願された特願平５−１９４３７９号の一部を分割して出願された特願平９−２５０４１３号に係り、平成１０年１２月２５日にその発明について特許の設定登録がなされ、その後、特許異議申立人井関農機株式会社（以下、「申立人」という。）より特許異議の申立てがなされたものである。
二、本件発明
　本件の請求項１及び請求項２に係る発明は、特許明細書の特許請求の範囲の請求項１及び請求項２に記載された事項により特定される次のとおりのものである。
　「【請求項１】走行機体（１）の後部に駆動機構（４）により駆動昇降自在に作業装置（３）を連結し、この作業装置（３）を駆動する入り状態と、作業装置（３）を停止させる切り状態とに切り換え自在な作業クラッチ（１２）を備えた移植機であって、前記作業装置（３）の任意の高さへの昇降と前記作業クラッチ（１２）の入り切り操作とを行う昇降操作具（３２）を備えると共に、前記作業クラッチ（１２）の入り状態から切り状態への切り換えを伴った作業装置（３）の強制上昇と、作業クラッチ（１２）の切り状態を維持した該作業装置（３）の接地下降とを行う強制昇降操作具（３６）を備え、強制昇降操作具（３６）の操作による作業装置（３）の接地下降の後において、この強制昇降操作具（３６）で作業装置（３）を強制上昇させる際の操作方向と逆方向への強制昇降操作具（３６）の繰り返し操作で前記作業クラッチ（１２）が入り状態と切り状態とに交互に切り換えられるよう構成してある移植機。」（以下、「本件発明１」という。）
　「【請求項２】前記強制昇降操作具（３６）が中立位置に復帰付勢されたレバー型に形成されると共に、前記作業装置（３）の強制上昇を行う際には該強制昇降操作具（３６）を中立位置から上方へ操作し、前記作業クラッチ（１２）の入り切り操作を行う際には該強制昇降操作具（３６）を中立位置から下方へ操作するよう操作形態が設定されている請求項１記載の移植機。」（以下、「本件発明２」という。）
三、特許異議申立て
１．申立ての理由の概要
　申立人は、下記の証拠方法を提示して、本件発明１は、本件出願前に頒布された刊行物である下記甲第１号証及び甲第２号証に記載の発明、並びに参考資料１及び参考資料２に記載の周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであり、また、本件発明２は、同甲第１号証、甲第２号証、及び参考資料３乃至参考資料４に記載の発明、並びに参考資料１及び参考資料２に記載の周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本件特許は特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものであり、本件特許は取り消されるべきものである旨を主張している。
                   　 　　　　　　記
甲第１号証：特開平２−１７１１０７号公報
甲第２号証：特開平４−１１８０９号公報
参考資料１：特開平５−１７６６１０号公報
参考資料２：特開平５−１７６６１１号公報
参考資料３：実願昭５６−３５２０１号（実開昭５７−１４６８２２号）のマイクロフイルム
参考資料３の２：実開昭５７−１４６８２２号公報
参考資料４：特開昭６２−４０２０５号公報
２．甲第１号証、甲第２号証及び参考資料１乃至参考資料４の記載事項
・甲第１号証には、「植付クラッチ（１３）が入操作された通常の植付作業時を示しており、操作パネル（１４）の作業スイッチ（１５）を植付位置（Ａ）に操作している状態である。そして、作業スイッチ（１５）を上昇位置（Ｕ）に操作すると植付クラッチ（１３）が切操作され、切換弁（１１）が作動供給位置（１１ｂ）に保持される（苗植付装置（４）の強制上昇）。作業スイッチ（１５）を下降位置（Ｄ）とすると植付クラッチ（１３）が操作され、切換弁（１１）が排油位置（１１ｃ）に保持される（苗植付装置（４）の強制下降）。作業スイッチ（１５）を中立位置（Ｎ）に操作すると植付クラッチ（１３）が切操作され、切換弁（１１）が中立停止位置（１１ａ）に保持されるのである。」（３頁左下欄１７行〜３頁右下欄１０行）が記載されている。
・甲第２号証には、「このレバー位置（Ｐ４）から、副変速を「低速」、「高速」を択一的に切り替えるには、更に前方にレバー４３を押し出すことで切り替え可能となっている。」（４頁右上欄１９行〜４頁左下欄２行）、及び「よって、副変速１３の切り替え操作は、常に、作業機レバー４３を植付作業機２の駆動が「入り」となるレバー位置（Ｐ４）から、更に前方（レバー位置：Ｐ５まで）に押し出す操作となる。例えば、はじめに副変速１３が「低速」伝動状態にあって、次に「高速」伝動状態に変速操作するときは（但し、植付駆動は「入り」のまま）、レバー４３を植付「入り」のレバー位置（Ｐ４）から更に前方の位置（レバー位置（Ｐ５））まで移動操作するだけでよい。このとき、レバー４３の基部側に取り付けたレバー復帰スプリングＳＰ１によりレバー４３は、植付「入る」のレバー位置（Ｐ４）まで引き戻される。再び、「低速」伝動状態に切り替えるときは、レバー４３を再び植付「入り」のレバー位置（Ｐ４）から、更に前方（レバー位置：Ｐ５まで）に押し出す操作をすればよい。」（６頁左上欄１９行〜６頁右上欄９行）が記載されている。
・参考資料１には、「昇降レバー１２の操作位置は苗植付装置の上昇位置、中立位置、下降位置及び植付位置の夫々に操作可能に設定され、」（２欄４８〜５０行）、「前記植付クラッチ９は電動モータ１５の駆動によりクラッチ入り切り操作されるように構成してあり、この電動モータ１５はクラッチ操作スイッチＳＷ１の操作に基づいて制御装置１３が駆動制御するように構成してある。」（３欄１５〜１８行）、及び「そして、機体操縦部１０に、苗植付装置２を強制上昇させる上昇操作スイッチＳＷ３を設けてあり、この操作スイッチＳＷ３を一度押し操作すると苗植付装置２を強制上昇させ、再度、押し操作すると上昇姿勢の苗植付装置２を接地下降させるよう構成してある。」（３欄２９行〜４欄１行）が記載されている。
・参考資料２には、「昇降レバー１２の操作位置は苗植付装置の上昇位置、中立位置、下降位置及び植付位置の夫々に操作可能に設定され、」（３欄２６〜２８行）、「前記植付クラッチ９は電動モータ１５の駆動によりクラッチ入り切り操作されるように構成してあり、この電動モータ１５はクラッチ操作スイッチＳＷ１の操作に基づいて制御装置１３が駆動制御するように構成してある。」（３欄４３〜４６行）、及び「そして、機体操縦部１０に、苗植付装置２を強制上昇させる上昇操作スイッチＳＷ４を設けてあり、この操作スイッチＳＷ４を一度押し操作すると苗植付装置２を強制上昇させ、再度、押し操作すると上昇姿勢の苗植付装置２を接地下降させるよう構成してある。」（４欄８行〜４欄１２行）が記載されている。
・参考資料３には、「第４図に示すように、前記ステアリングハンドル（４）の支柱に、前記両伸縮体（１６），（２３）及び前記両電磁ソレノイド（２１），（２１）の起動スイッチを内装するスイッチケース（２５）を取付け、スイッチ操作レバー（２６）を、前記ケース（２５）に対して、上方位置（Ａ）と下方位置（Ｂ）とに上下揺動可能に、且つ、下方位置（Ｂ）において左方位置（Ｌ）と右方位置（Ｒ）とに左右揺動可能に枢支し、そして、レバー（２６）を上方位置（Ａ）に揺動させると、前記両伸縮体（１６），（２３）を作動させて前記苗植付部を上昇操作させるとともに前記植付クラッチを切り操作し、下方位置（Ｂ）に揺動させると、前記両伸縮体（１６），（２３）の作動を停止させて前記苗植付部を前記フロート（７）の情報に基づいて自動昇降操作させるとともに前記植付クラッチを入り操作し、更に、左方位置（Ｌ）又は右方位置（Ｒ）に揺動させると、前記両電磁ソレノイド（２１），（２１）の左方のもの又は右方のものを作動させて前記左方又は右方のマーカー（１７），（１７）を線引き姿勢に切換えるように、前記レバー（２６）と前記ケース（２５）内の各スイッチとを連係し、もって、１つのレバー（２６）の揺動操作にて、苗植付部昇降操作、植付クラッチ入切操作、マーカー姿勢切換操作を容易且つ迅速に行えるようにしてある。」（７頁２０行〜８頁２０行）が記載されている。
・参考資料３の２には、参考資料３に記載された事項のうちの、実用新案登録請求の範囲、図面の簡単な説明、及び図面からなる要部が記載されている。
・参考資料４には、「バネ（２０），（２１），（２２），（２３）によって常態では中立に保持されている操作レバー（１８）」（３頁左上欄４〜５行）、及び「したがって、例えば操作レバー（１８）を矢線Ｕ方向に操作して小さい操作範囲（ＲＵ）に置いている間は、リフトアーム（９）は、微小宛、ステップ状に上昇を続けることになり、この状態のとき、操作レバー（１８）を第４図の中立位置（Ｎ）に戻せば、リフトアーム（９）はその位置で停止し、その後、捜査範囲（ＲＵ）を越えて矢線Ｕ方向に大きく操作すると、設定値は上昇位置設定器（ＩＵ）にて設定されている上昇位置設定値に改められてリフトアーム（９）は速やかに上昇することになり、操作レバー（１８）をそのまま保持するときは、リフトアーム（９）は再び、微小宛、上昇を続ける。」（３頁右上欄１６行〜左下欄７行）が記載されている。
３．本件発明１について
　本件発明１と上記甲第１号証、甲第２号証及び参考資料１乃至参考資料４にそれぞれ記載された発明或いは技術事項とを対比すると、前記証拠方法には、本件発明１の一部がそれぞれ個々に記載されているだけであり、本件発明１のような「作業装置（３）の任意の高さへの昇降と作業クラッチ（１２）の入り切り操作とを行う昇降操作具（３２）」と「作業クラッチ（１２）の入り状態から切り状態への切り換えを伴った作業装置（３）の強制上昇と、作業クラッチ（１２）の切り状態を維持した該作業装置（３）の接地下降とを行う強制昇降操作具（３６）」という２つの昇降操作具を備えた移植機において、該強制昇降操作具（３６）を「強制昇降操作具（３６）の操作による作業装置（３）の接地下降の後において、この強制昇降操作具（３６）で作業装置（３）を強制上昇させる際の操作方向と逆方向への強制昇降操作具（３６）の繰り返し操作で前記作業クラッチ（１２）が入り状態と切り状態とに交互に切り換えられるよう構成」した点が、前記証拠方法のいずれにも記載されてなく、また示唆されてもいない。
　そして、本件発明１は、上記相違点の構成により、特許明細書に記載の「畦際旋回時における煩雑な操作を解消して能率の高い作業を可能にすると共に、この畦際旋回時には殆ど手元を見ずに済むので視覚に基づいた正確なステアリング操作や、作業に必要な操作を時間的に充分な余裕を持って楽に行え、更に、移植状態の確認作業が容易で、作業クラッチの入り切り操作を違和感の無い自然な感覚で行え、しかも、作業装置が下降した後に誤操作があっても不必要な植付作動を即座に解消し得る移植機が合理的に構成されたのである（請求項１）。又、作業装置の強制上昇と作業クラッチの入り切り操作とを一層誤操作を生じ難いものに出来た（請求項２）。又、本発明では強制昇降を行う系が故障した場合でも昇降操作具を用いて従来通りの昇降制御が可能になると云う効果も奏する。」という効果を奏するものと認められる。
　したがって、本件発明１を、甲第１号証及び甲第２号証に記載の発明、並びに参考資料１及び参考資料２に記載の周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたもの、とすることができない。
４．本件発明２について
  本件発明２は、上記「二、本件発明」の欄に本件発明２として記載したとおりのものであって、 請求項１に係る発明の構成を引用し、該構成をさらに請求項２に記載された事項により限定減縮したものである。
　したがって、本件発明２は、参考資料３及び参考資料４を検討しても、前記「３．本件発明１について」に記載した理由により、本件発明２が甲第１号証、甲第２号証、及び参考資料３乃至参考資料４に記載の発明、並びに参考資料１及び参考資料２に記載の周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである、ということができない。
５．むすび
　以上のとおりであるから、特許異議申立人の申立ての理由及び提出した証拠方法によって、本件発明１及び本件発明２の特許を取り消すことができない。
　また、他に本件発明１及び本件発明２の特許を取り消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１２年３月２４日（２０００．３．２４）