(57)【要約】  同期リング組立品（１）は、少なくとも２つの同期リング（２、３、４）を含む。少なくとも２つの同期リングの各々は、互いに対して動作するように接続されて摩擦対を形成することができる摩擦表面（７、８；１５、１６）を有する。２つの同期リングのうちの少なくとも一方は鋼鉄材料から、他方は真鍮材料から製造されている。真鍮材料の同期リングは、より硬い粒子Ｐがより軟らかい結晶基材に組み込まれた構造を有する。他方の摩擦表面に対して相補的な鋼鉄材料の同期リング（３）の摩擦対の摩擦表面（８、１５）は、内部に充填剤粒子が組み込まれた有機結合剤からなる摩擦ライニング（１３、１４）により形成され、充填剤粒子は結合剤より硬い。互いに同心円状に配置されている２つの摩擦ライニング（１３、１４）を有する同期リング（３）の摩擦ライニングを形成するための方法は、射出成形可能かつ／または移送成形可能なプラスチック化合物が利用されており、この化合物を、被覆すべきリング部分（９）の一方の側からプラスチック射出成形または移送成形法により付与し、鋳造側から摩擦表面（１３、１４）を形成するために設けられたリング部分表面上へとリング部分（９）の開口（１１、１２）を通じて摩擦ライニング化合物を誘導するという点で定義される。
2013506092.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも２つの同期リング（２、３、４）を含み、少なくとも２つの同期リング（２、３、４）の各々が、互いに対して動作するように接続されて摩擦対を形成することができる摩擦表面（７、８；１５、１６）を有しており、少なくとも２つの同期リングのうちの１つ（３）が鋼鉄材料から作られ、その他の同期リング（２、４）が真鍮材料から作られている同期リング組立品であって、軸方向に延在している任意に存在する油溝を除いて真鍮材料の同期リング（２、４）の摩擦表面（７、１６）が平滑であり、真鍮材料の同期リング（２、４）が、少なくとも摩擦表面（７、１６）を形成する部分において、硬度のより大きい粒子（Ｐ）が硬度のより小さい結晶基材に組み込まれた構造を有し、他方の摩擦表面（７、１６）に対して相補的な鋼鉄材料の同期リング（３）の摩擦対の摩擦表面（８、１５）が、内部に充填剤粒子が組み込まれた有機結合剤から構成される摩擦ライニング（１３、１４）により形成されており、充填剤粒子の硬度が結合剤より大きいことを特徴とする同期リング組立品。
【請求項２】
充填剤粒子が、短繊維、とりわけ炭素繊維であることを特徴とする、請求項１に記載の同期リング組立品。
【請求項３】
短繊維の平均長さが概ね０．１ｍｍであることを特徴とする、請求項２に記載の同期リング組立品。
【請求項４】
硬度のより小さい基材に組み込まれた硬度のより大きい粒子（Ｐ）が、真鍮材料の同期リング（２、４）の摩擦表面（７、１６）の２％、特に３％を上回る割合を占めていることを特徴とする、請求項１から３のいずれか１項に記載の同期リング組立品。
【請求項５】
硬度のより小さい基材に組み込まれた硬度のより大きい粒子（Ｐ）が、摩擦表面（７、１６）の１０％以下を占めていることを特徴とする、請求項４に記載の同期リング組立品。
【請求項６】
硬度のより小さい基材に組み込まれた硬度のより大きい粒子（Ｐ）が、珪素化合物、例えば、Ｍｎ−Ｆｅ珪素化合物であることを特徴とする、請求項１から５のいずれか１項に記載の同期リング組立品。
【請求項７】
同期リング組立品（１）が３つの同期リング（２、３、４）を含み、鋼鉄材料の同期リング（３）が中間リングであり、その他の同期リング（２、４）が、同様に、軸方向に延在している任意に存在する油溝を除いて摩擦表面（７、１６）が平滑な真鍮材料の同期リングであり、真鍮材料の同期リング（２、４）が、少なくとも摩擦表面（７、１６）を形成する部分において、硬度のより大きい粒子（Ｐ）が硬度のより小さい結晶基材に組み込まれた構造を有し、鋼鉄材料の同期リング（３）が、この他方の摩擦対の摩擦表面（７、１６）に対して相補的な摩擦表面であって、内部に充填剤粒子が組み込まれた有機結合剤から構成される摩擦ライニング（１３、１４）により形成される摩擦表面を有しており、充填剤粒子の硬度が結合剤より大きいことを特徴とする、請求項１から６のいずれか１項に記載の同期リング組立品。
【請求項８】
鋼鉄材料の同期リング（３）が、真鍮材料の同期リング（２、４）間で突出するリング部分（９）であって、２つの摩擦対に対する摩擦ライニング（１３、１４）を支持するリング部分（９）の領域に開口（１１、１２）を有することを特徴とする、請求項７に記載の同期リング組立品。
【請求項９】
開口（１１）が、リング部分（９）の自由端に設けられる切り欠きにより形成されていることを特徴とする、請求項８に記載の同期リング組立品。
【請求項１０】
開口（１２）がリング部分（９）の内側に位置していることを特徴とする、請求項８または９に記載の同期リング組立品。
【請求項１１】
鋼鉄材料の同期リング（３）が、リング部分（９）とこれに一体成形される放射状に延在する部分（１０）との間の内部つなぎ目の領域にくびれ（１７）を有することを特徴とする、請求項１から１０のいずれか１項に記載の同期リング組立品。
【請求項１２】
鋼鉄材料の同期リング（３）が、深絞りされたリング構成部品であることを特徴とする、請求項１から１１のいずれか１項に記載の同期リング組立品。
【請求項１３】
互いに同心円状に配置されている２つの摩擦ライニング（１３、１４）を有する同期リング（３）の摩擦ライニングを形成するための方法であって、ライニング（１３、１４）を形成するために、射出成形可能かつ／または移送成形可能なプラスチック化合物を用い、プラスチック射出成形または移送成形プロセスにより、被覆すべきリング部分（９）の一方の側からプラスチック化合物を付与し、スプルー側から、摩擦表面（１３、１４）を形成するために設けられた一方または両方のリング部分表面へと、同期リング（３）のリング部分（９）の開口（１１、１２）を通じて、摩擦ライニング化合物を迂回させ、かつ／または誘導することを特徴とする方法。
【請求項１４】
外部リング部分表面を介して摩擦ライニング化合物のスプルーを実現することを特徴とする、請求項１３に記載の方法。
【請求項１５】
リング部分の自由端面を介して摩擦ライニング化合物のスプルーを実現することを特徴とする、請求項１３に記載の方法。
【請求項１６】
本方法の使用により、鋼鉄材料の同期リング（３）を被覆して摩擦表面（８、１５）を形成し、鋼鉄材料の同期リング（３）を、請求項７から１２のいずれか１項にしたがって設計することを特徴とする、請求項１３から１５のいずれか１項に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくとも２つの同期リングを含む同期リング組立品に関し、各同期リングは、互いに対して動作するように接続されて摩擦対を形成することができる摩擦表面を有し、少なくとも２つの同期リングのうちの１つは鋼鉄材料から作られ、その他の同期リングは、真鍮材料から作られている。本発明はさらに、互いに同心円状に配置されている２つの摩擦ライニングを有する同期リングの摩擦ライニングを形成するための方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
同期多段速度またはギア転換伝動装置において、ギア転換中に強制固定的に互いに接続されるべきシャフトは、強制固定接続が成立する前に回転速度に関して同期化される。このために、この種の伝動装置の個々の速度は、一つずつまたは多重に同期化される。同期リングは、同期化を生じさせるために用いられる。各場合の同期リングは、所望の同期化を生じさせるために、例えばがんぎ車上の対向物体として作用する摩擦表面を有する。多重同期化には、個々の同期リングは、互いに反して作用する。このために、対向物体―例えば、多重同期化では同期リング―も同様に摩擦表面を有する。両構成部品は、軸方向において互いに対して変位可能である。同期化は、摩擦対を形成する２つの摩擦表面を押圧することにより、特に、摩擦固定を作り出すことにより達成される。そのような同期リング組立品の個々の構成部品は、油環境にあるので、所望の摩擦固定を生じさせるためには、摩擦対の摩擦表面間に存在する油膜を突き破らねばならない。このために、摩擦対の少なくとも一方の摩擦表面は、軸方向に概ね延在する油溝を有することが多い。これに加えて、真鍮材料の同期リングに対しては、ねじが切ってある表面を有する摩擦表面が知られている。
【０００３】
３つの同期リングを有する同期リング組立品がDE  ２０  ２００５  ０３５  ９４１  B３に説明されている。外側同期リング、中間リングおよび内側同期リングから構成されるこの同期リング組立品は、外側同期リングおよび中間リングの各々が鋼鉄材料から作られており、内側同期リングが銅材料、例えば真鍮材料から作られていることを特徴とする。真鍮材料の同期リングの摩擦表面は、摩擦表面を形成するために摩擦ねじまたは摩擦ライニングを有していてもよく、これにより、真鍮材料の同期リングは、一方で、中間リングの相補的な摩擦表面に反して作用し、他方で、内側のがんぎ車に対して働く。
【０００４】
摩擦対の２つの摩擦表面は、同期化を正しく達成できるようにするために特定の摩擦係数を有していなければならない。このために、鋼鉄材料のリングの摩擦表面は、研磨およびホーニング仕上げされる。これらの機械加工工程は、摩擦表面がある残留粗さを有するように行わねばならない。真鍮材料の摩擦表面と比較して鋼鉄材料の摩擦表面の硬度がより大きいことから、真鍮材料の同期リングに対する摩擦表面は、しばしば摩擦ライニングを備えている。そのような同期リング組立品の使用期間にわたって、そのような摩擦対の摩擦係数は、摩擦表面の相互の平滑化により低下することがあり、その結果、同期化を達成するために摩擦対に対してより大きな軸方向圧力を印加せねばならない。真鍮同期リングが摩擦表面としてねじを有し、相補的摩擦表面が鋼鉄材料の同期リングによりもたらされている摩擦対について、相互に傾斜した側面とともにねじ高さの低下によってもまた、真鍮材料の同期リングの摩擦表面の磨耗中に接触表面が変化する。これもまた、同期化プロセスに影響を与える。
【０００５】
２つの外側同期リング間に中間リングを有する同期リング組立品において、真鍮材料で作られている場合、中間リングは、摩擦表面を形成するためにその両側が摩擦ライニングで被覆されている。これらの種類の摩擦ライニングは、一般的に、個々の摩擦部分を同期リングの適切に前処理された摩擦ライニング表面に接着することにより付与される。したがって、各々が異なる摩擦対に関連付けられている摩擦ライニングによりもたらされる２つの摩擦表面を有するこのような中間リングを作るための製造努力は、それ相応に大きい。
【発明の概要】
【０００６】
したがって、この取り上げた従来技術に基づいて、本発明は、同期リング組立品の使用期間にわたって、そこに含まれる少なくとも１つの摩擦対が、一定に保たれる摩擦係数を有するだけでなく、使用期間にわたって同じ同期挙動をも有するように、はじめに言及した種類の同期リング組立品を改良することを目的とする。
【０００７】
本発明の目的はまた、両面摩擦ライニングの付与を単純化するようにはじめに言及した種類の方法を改良することである。
【０００８】
同期リング組立品に関する目的は、はじめに言及した包括的同期リング組立品により達成され、ここで、軸方向に延在している任意に存在する油溝を除いて真鍮材料の同期リングの摩擦表面が平滑であり、真鍮材料の同期リングが、少なくとも摩擦表面を形成する部分において、硬度のより大きい粒子が硬度のより小さい結晶基材に組み込まれた構造を有し、他方の摩擦表面に対して相補的な鋼鉄材料の同期リングの摩擦対の摩擦表面が、内部に充填剤粒子が組み込まれた有機結合剤から構成される摩擦ライニングにより形成され、充填剤粒子の硬度が結合剤より大きい。
【０００９】
この同期リング組立品において、摩擦対の２つの摩擦表面は、同期リング組立品の使用期間にわたって、摩擦係数と関連する摩擦表面の表面特徴が所定の許容限度内において不変であるように、真鍮材料の同期リングと鋼鉄材料の同期リングとの間に設けられる。その理由は、それぞれの摩擦表面を形成する、摩擦対をなす２つの摩擦表面の部分の材料の特徴によるものである。この同期リング組立品の少なくとも一方の摩擦対において、２つの摩擦表面の材料の特徴は、より大きい硬度を有する粒子がより軟らかい基材に組み込まれるようにするものである。このために、充填剤として中に組み込まれているより硬度の高い粒子を含む有機結合剤から構成される有機摩擦ライニングを、鋼鉄材料の同期リング用の摩擦ライニングとして用いる。これらの粒子は、好ましくは短繊維、とりわけ炭素繊維である。摩擦ライニングの摩擦表面と協働する真鍮材料の同期リングの摩擦表面は、より硬度の低い結晶基材に組み込まれたより硬度の高い粒子を有する。この種の真鍮合金を用いることが好ましく、これから、製造プロセス中に、珪素化合物、例えばＭｎ−Ｆｅ珪素化合物および／またはＮｉ−Ｃｏ珪素化合物が硬度のより高い粒子として形成されるように適切に適合されたプロセスを用いて真鍮材料の同期リングが作られる。これらの粒子は、短繊維充填剤と同様に、鋼鉄材料の同期リングのライニングの基材に分散されている。真鍮合金に含まれており、かつ、主剤、例えば上記珪素化合物より硬度の大きい粒子は、摩擦ライニングにより形成される、真鍮材料の同期リングの摩擦表面と協働する鋼鉄材料の同期リングの摩擦表面の充填剤より硬い。原則的に、摩擦ライニングに組み込まれているより硬い充填剤粒子は、真鍮材料の同期リングの摩擦表面を形成するために用いられる真鍮合金の母材より硬度が大きくてもよい。２つの同期リングの回転速度を整合させるための摩擦対の動作中、摩擦係数は、たとえ磨耗が増大しても、組み込まれているより硬い粒子のため不変である。それよりむしろ、より硬い粒子は、摩擦表面の粗さが、すでに生じている摩擦表面の磨耗に関わらず一定に保たれることを保証する。該粗さは、組み込まれているより硬い粒子とそれら粒子を密封しており、かつ、粒子より軟らかい主剤との間の硬度の対比に起因する。より硬い粒子は、摩擦表面の表面にわたってだけでなく、摩擦層の深さにわたっても分布しているので、摩擦表面の上記特性は、そのような摩擦対の使用期間にわたって維持される。
【００１０】
方法に関連する目的は、請求項１３の特徴を有する方法により本発明にしたがって達成される。
【００１１】
３つの同期リングを有する同期リング組立品は、２つの真鍮材料の同期リングと１つの鋼鉄材料の同期リングとを含み、鋼鉄材料の同期リングが中間リングであるように組み立てると有利である。この同期リング組立品の２つの摩擦対は、上で説明した設計を有する。これは、内部の真鍮材料のリングと外部の真鍮材料のリングの摩擦表面との間で突出しているリング部分上に、鋼鉄材料の中間リングが、２つの摩擦表面を形成するために両側に摩擦ライニングを有するということを暗示する。２つの摩擦ライニングは、射出成形または移送成形プロセスにおいて、摩擦ライニングを支持するために設けられるこの中間リングのリング部分表面に付与されることが好ましい。この同期リングは、リング部分に開口を有し、その結果、スプルーは一方の側のみから実現可能である。これに応じて、この点に関する工具設計がより単純となる。開口は、流動可能で未硬化の供給された摩擦ライニング化合物が、工具内の開口により設けられたリング部分の両側の経路を利用して、工具のキャビティへ流れ込むことができるよう保証する。中間リングが、そのリング部分の自由端において切り欠きの形態の開口を有するとき、スプルーは、この端面から生じることができる。そのようなスプルーについて、残留スプルーマークが摩擦表面上に存在しないことが有利である。リング部分の自由端面からのスプルーもまた開口なしで実現可能であるが、開口同士の境界をなすリング部分のウェブが工具壁で終端しているときは、射出成形または移送プレス工具の自由端で同期リングを密閉する方が容易である。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
例示的な一実施形態に基づき、かつ、以下に示す添付図面を参照しつつ、本発明を下に説明する。
【００１３】
【図１】図１は、実施例により示す同期リング組立品の個々の同期リングの断面図を示す。
【図２】図２は、真鍮材料から作られた外側同期リングの摩擦表面の断面図を示す。
【図３】図３は、同期リング組立品として組み立てられた図１における同期リングを示す。
【図４】図４は、図３における同期リング組立品の中間リングの内側摩擦ライニングを通る断面の拡大詳細図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１４】
示されている例示的実施形態において、同期リング組立品１は、３つの個々の同期リング２、３、４から構成されている。同期リング２は、内部同期リングである。同期リング３は、中間リングである。同期リング４は、同期リング組立品１における外部同期リングである。内部同期リング２および外部同期リング４は、真鍮材料で作られており、特に、示されている例示的実施形態においては鍛造プロセスにより作られている。同期リング２の内部円錐形側面５は、射出成形プロセスにおいて摩擦ライニング６で被覆されている。これに対して、真鍮材料の同期リング２の外側摩擦表面７は、被覆されていない。摩擦表面７は、同期リング組立品１の第１摩擦対の１つの摩擦表面を形成する。摩擦表面７は、鋼鉄材料の同期リング３の第１摩擦表面８と協働する。鋼鉄材料の同期リング３は、鋼板製の深絞り成形品である。鋼鉄材料の同期リング３は、円錐形リング部分９を有し、これに、円錐形リング部分の先細端で放射状内向きに突出してフランジ部分１０が一体成形されている。周辺部から見ると、フランジ部分１０の放射状の広がりは均一ではない。リング部分９は、開口１１、１２を有する。リング部分９の開口１１は、同期リング２に面する自由端に位置している。開口１１は、断面図において確認できる。開口１２は、リング部分９の概ね中間部に導入されている。開口１１、１２は、互いに同じ角距離を隔ててリング部分９の周辺部に沿って位置している。例示のために、図１において円周方向に分布したいくつかのさらなる開口１１、１２を破線により示している。リング部分９は、両側を摩擦ライニング１３、１４で被覆されている。内部摩擦ライニング１３は、同期リング２との上記第１摩擦対の摩擦表面８を形成する。外部摩擦ライニング１４は、外部摩擦表面１５を形成し、該表面１５は今度は第２摩擦対を形成するために外側同期リング４の被覆されていない摩擦表面１６と協働する。鋼鉄材料の同期リングはまた、焼結またはターニングなどの何らかの別の方法により製造してもよい。
【００１５】
鋼鉄材料の同期リングの開口１１、１２の目的は、射出成形プロセスにおいてリング部分９の相互に同心円状の側面に付与された摩擦ライニング１３、１４に対して一方の側からスプルーを実現可能とすることである。開口１１、１２は、供給された摩擦ライニング化合物が、確実に、適切な射出成形工具のキャビティへ正しく流れ込み、内側で分散できるようにする。したがって、開口１１、１２は、摩擦ライニング化合物の分散のための経路として用いられ、その結果として、射出成形工具は、これに応じたより単純な設計を有してもよい。さらに、これにより、工具壁を用いて摩擦表面８、１５を形成する選択肢が提供される。したがって、仕上げ作業は基本的に必要ない。図４を参照しつつ下に説明するように、同期リング３の長手方向の広がりに追従する油溝が、摩擦表面８、１５に導入されている。用いられる射出成形工具は、油溝を形成するために提供される位置に対応するウェブを有する。したがって、摩擦ライニングの製造中に油溝を介して摩擦表面の構造化が行われる。その他の点において、摩擦表面８、１５は平滑である。スプルーが、軸方向においてリング部分９の自由端面から実現されるとき、スプルーマークは、摩擦表面８または摩擦表面１５の一方には存在せず、スプルーは、例えば星形スプルー（star sprue）により実現可能である。ただし、外側面からのスプルー、とりわけ星形スプルーもまた可能である。
【００１６】
開口１１、１２はまた、摩擦ライニング１３、１４を形成する摩擦ライニング化合物とリング部分９、すなわち、同期リング３との積極的嵌合接続の成立に用いられる。開口１２により、摩擦ライニング化合物は、軸方向および回転方向において積極的嵌合でリング部分９に留め付けられる。開口１１により、摩擦ライニング化合物は、回転方向において積極的嵌合でリング部分９に留め付けられる。示されている例示的な実施形態において、フランジ部分１０とリング部分９との間の内側のつなぎ目にくびれ１７が形成される。くびれ１７は、摩擦ライニング化合物で同様に充填される。同様に、外側摩擦ライニング１４が、リング部分９とフランジ部分１０との間のつなぎ目へと延在することにより、リング部分９の裏側で確実に係合するようにする。これら２つの処置により、摩擦ライニング化合物、すなわち、これにより形成される摩擦ライニング１３、１４は、軸方向において積極的嵌合で鋼鉄材料の同期リング３にさらに留め付けられる。これにより、リング部分９に導入された開口１２は、軸方向に作用する積極的嵌合接続の成立には必ずしも絶対に必要というわけではないことが明らかである。
【００１７】
開口１１、１２内に存在する摩擦化合物を介して２つの摩擦ライニング１３、１４を接合することにより、確実に、摩擦ライニング化合物が同期リング３のリング部分９に機械的に接続される。このことは特に、開口１１内に存在する摩擦ライニング材料を介した摩擦ライニング１３、１４の接続に当てはまり、これにより、当該自由端からの摩擦ライニングの層状剥離を効果的に回避する。
【００１８】
摩擦ライニング１３、１４および内部同期リングの摩擦ライニング６を付与するための射出成形または移送成形の実際の手順は、ＤＥ  １０  ２００７  ０４１  ２１８．７に説明されている方法を用いて行うことが好ましい。当該先行の特許出願に明確に言及することにより、本願明細書の主題に関するその開示内容にも完全に言及されているものとする。
【００１９】
摩擦ライニング１３、１４を形成するための摩擦ライニング化合物は、本質的に有機物である。摩擦ライニング化合物は、有機結合剤、例えば、中でも短繊維を充填剤として含む熱硬化性樹脂を含む。短繊維は、主剤より大きい硬度を有する。典型的には研磨により作られる短炭素繊維は、通常、充填剤として用いられる。示されている例示的実施形態において、短炭素繊維の平均長さは０．１ｍｍである。真鍮材料の同期リング２の摩擦ライニング６は、対応の組成を有する。その他任意に存在する充填剤とともに短繊維を充填剤粒子として用いると、射出成形または移送成形プロセスにおける摩擦ライニングの付与に有利である。短繊維を充填剤粒子として使用するとき、原則的に他の長さの繊維もまた用いてもよい。
【００２０】
真鍮材料の同期リング４の摩擦表面１６を図２の断面図に詳細に示す。断面図は、黒色で示す粒子Ｐが、個々の結晶Ｋの図示から結晶構造が明白な結晶母材（基材）に存在していることを示している。粒子Ｐの硬度は、主剤を形成する結晶Ｋの硬度より大きい。示されている例示的実施形態において、粒子は、図２から明白なように母材に分散した形態で組み込まれているＭｎ−Ｆｅ珪素化合物である。そのような粒状構造は、ＣｕＺｎ３７Ｍｎ３Ａｌ２ＰｂＳｉ型の真鍮合金を用いることにより実現され、かつ、同期リング４の示された構造を作るために、粒子Ｐ（本件ではＭｎ−Ｆｅ珪素化合物）が析出相として形成されるように処理された。表面積における珪素化合物の割合は、２％、特に３％を上回り、好ましくは１０％以下であるものとする。示されている例示的実施形態において、粒子Ｐは、表面積の概ね３．９％を占める。Ｍｎ−Ｆｅ珪素化合物に加えて、または、これに代えて用いられる真鍮合金により、Ｎｉ−Ｃｏ珪素化合物のような他の珪素化合物を形成してもよい。
【００２１】
図３は、一方が他方の内側に正しく配置されている同期リング２、３、４を有する同期リング組立品１を示す。この図により、内側同期リング２（真鍮材料）の外側摩擦表面７と中間リング３（鋼鉄材料）の内側摩擦表面８とが第１摩擦対を形成し、中間リング３の摩擦表面１５が外側同期リング４（真鍮材料）の摩擦表面１６とともに第２摩擦対を形成していることが明確に示されている。同期リング組立品１がスミス同期（Smith synchronization）として設計されていることは明らかである。同様に、リング部分９の自由端側からの鋼鉄材料の同期リング３の摩擦ライニング１３、１４を形成するための摩擦ライニング化合物のスプルーの場合、当該端面１８に存在する可能性のあるスプルーマーク同士は干渉しないので、これも、鋳造プロセス後に除去する必要はないことは図３から明らかである。
【００２２】
同期リング組立品１において、各摩擦対の２つの摩擦表面７、８および１５、１６は、それらの構造特性に関して同じ設計を有する。摩擦対の両摩擦表面は、より硬度が低い主剤から構成されており、そこに組み込まれている粒子は、主剤より大きい硬度を有している。摩擦表面の形成に際する粒子の選択および／またはその割合により、単純な手段を用いて摩擦係数を調整してもよい。したがって、摩擦係数は、広範囲にわたって設定可能である。これに加えて、摩擦対の２つの摩擦表面は、説明された特性により「自己研磨（self-sharpening）」的に作用する。というのも、摩擦表面の互いに反する回転運動中、上記の不可避な磨耗があっても、より硬い粒子が対応する他方の摩擦表面によりたびたび作り出される（regularly worked out）。したがって、摩擦係数は、同期リング、すなわち、同期組立品１の使用期間にわたって一定に保たれる。とりわけ、同期リング組立品１の使用中、一方の摩擦表面が他方を平滑化することにより、一方または両方の摩擦対の摩擦係数を連続的に低下させてしまうという懸念はない。
【００２３】
図４は、同期リング３の内部摩擦ライニング１３の拡大詳細図である。油が突き破る構造を形成するために、ライニング１３の表面は、微細構造により構成される。原則的に、この微細構造は、仕上げ作業なしで上記方法にしたがって作られてもよい。上記微細構造に削摩仕上げ工程を施せば、より鋭い縁部を形成することができる。そのような場合、微細構造は、ある規定形状が与えられ、その後、例えばターニング作業により削摩される。図４は、後続の削摩機械加工工程なしの、第２摩擦構成部品１９上での当初の広がりを右から示している。そのような手順において、摩擦構成部品を形成するための摩擦ライニングに与えられる形状は、より不正確な輪郭を有しているので、縁部ではより大きい半径を与えられてもよいことが分かる。最後に、本実施形態において、縁部の鋭さは、摩擦ライニングを削摩するための後続の機械加工工程までは調整されない。
【００２４】
微細構造は、リング部分９とは反対方向に面する頂部側が平滑な個々の摩擦構成部品１９により形成され、ここで、摩擦構成部品１９と接続する側面は、摩擦ライニング１３の摩擦表面８を形成する。摩擦構成部品１９は、互いに同じ角距離を隔てて周辺部に沿って分布している。摩擦ライニング１３は内部ライニングであるので、摩擦構成部品１９の頂部側は、特に、内部同期リング２の摩擦表面７の曲率に対応する半径を有する凹曲率を有する。摩擦構成部品１９の頂部側を形成する縁部の目的は、同期リング２との同期を成立させるプロセス中に摩擦表面７、８間に存在する油膜を剥がすことである。摩擦ライニング１３の厚さは、示されている例示的実施形態では０．８ｍｍである。摩擦構成部品の幅は、０．３ｍｍである。同期リング３の外部摩擦ライニング１４の摩擦表面１５は、油膜を剥がすための微細構造により同様に構成されている。
【００２５】
当該同期リング、とりわけその２つの摩擦ライニングおよび摩擦表面を形成するための構造を有する同期リングが、多大な費用をかけずに製造可能であることは、鋼鉄材料の同期リングの説明から明らかである。
【００２６】
実施形態が、明細書において特定して記載された構造組成にのみ言及しているのではなく、むしろ、例として触れられた摩擦ライニング用の充填剤の代わりに、同じ特性を有する他の充填剤を用いてもよいことは、本発明明細書から明確である。同様に、上述の珪素化合物の代わりに、他の析出相を含有物として作ってもよい。
【００２７】
さらに、摩擦対に対して説明された均一磨耗の特性はまた、関連する摩擦表面の特性を変更することなく、他の摩擦対に対しても適していることは明らかである。
【００２８】
参照番号の一覧
１  同期リング組立品
２  同期リング（真鍮材料）
３  同期リング（鋼鉄材料）
４  同期リング（真鍮材料）
５  側面
６  摩擦ライニング
７  摩擦表面
８  摩擦表面
９  リング部分
１０  フランジ部分
１１  開口
１２  開口
１３  摩擦ライニング
１４  摩擦ライニング
１５  摩擦表面
１６  摩擦表面
１７  くびれ
１８  端面
１９  摩擦構成部品
Ｋ  結晶
Ｐ  粒子
【図１】
2013506092.tif 000003
【図２】
2013506092.tif 000004
【図３】
2013506092.tif 000005
【図４】
2013506092.tif 000006
【手続補正書】
【提出日】平成22年11月4日(2010.11.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも２つの同期リング（２、３、４）を含み、少なくとも２つの同期リング（２、３、４）の各々が、互いに対して動作するように接続されて摩擦対を形成することができる摩擦表面（７、８；１５、１６）を有しており、少なくとも２つの同期リングのうちの１つ（３）が鋼鉄材料から作られ、その他の同期リング（２、４）が真鍮材料から作られている同期リング組立品であって、軸方向に延在している任意に存在する油溝を除いて真鍮材料の同期リング（２、４）の摩擦表面（７、１６）が平滑であり、真鍮材料の同期リング（２、４）が、少なくとも摩擦表面（７、１６）を形成する部分において、硬度のより大きい粒子（Ｐ）が硬度のより小さい結晶基材に組み込まれた構造を有し、他方の摩擦表面（７、１６）に対して相補的な鋼鉄材料の同期リング（３）の摩擦対の摩擦表面（８、１５）が、内部に充填剤粒子が組み込まれた有機結合剤から構成される摩擦ライニング（１３、１４）により形成されており、充填剤粒子の硬度が結合剤より大きいことを特徴とする同期リング組立品。
【請求項２】
充填剤粒子が、短繊維、とりわけ炭素繊維であることを特徴とする、請求項１に記載の同期リング組立品。
【請求項３】
短繊維の平均長さが概ね０．１ｍｍであることを特徴とする、請求項２に記載の同期リング組立品。
【請求項４】
硬度のより小さい基材に組み込まれた硬度のより大きい粒子（Ｐ）が、真鍮材料の同期リング（２、４）の摩擦表面（７、１６）の２％、特に３％を上回る割合を占めていることを特徴とする、請求項１から３のいずれか１項に記載の同期リング組立品。
【請求項５】
硬度のより小さい基材に組み込まれた硬度のより大きい粒子（Ｐ）が、摩擦表面（７、１６）の１０％以下を占めていることを特徴とする、請求項４に記載の同期リング組立品。
【請求項６】
硬度のより小さい基材に組み込まれた硬度のより大きい粒子（Ｐ）が、珪素化合物、例えば、Ｍｎ−Ｆｅ珪素化合物であることを特徴とする、請求項１から５のいずれか１項に記載の同期リング組立品。
【請求項７】
同期リング組立品（１）が３つの同期リング（２、３、４）を含み、鋼鉄材料の同期リング（３）が中間リングであり、その他の同期リング（２、４）が、同様に、軸方向に延在している任意に存在する油溝を除いて摩擦表面（７、１６）が平滑な真鍮材料の同期リングであり、真鍮材料の同期リング（２、４）が、少なくとも摩擦表面（７、１６）を形成する部分において、硬度のより大きい粒子（Ｐ）が硬度のより小さい結晶基材に組み込まれた構造を有し、鋼鉄材料の同期リング（３）が、この他方の摩擦対の摩擦表面（７、１６）に対して相補的な摩擦表面であって、内部に充填剤粒子が組み込まれた有機結合剤から構成される摩擦ライニング（１３、１４）により形成される摩擦表面を有しており、充填剤粒子の硬度が結合剤より大きいことを特徴とする、請求項１から６のいずれか１項に記載の同期リング組立品。
【請求項８】
鋼鉄材料の同期リング（３）が、真鍮材料の同期リング（２、４）間で突出するリング部分（９）であって、２つの摩擦対に対する摩擦ライニング（１３、１４）を支持するリング部分（９）の領域に開口（１１、１２）を有することを特徴とする、請求項７に記載の同期リング組立品。
【請求項９】
開口（１１）が、リング部分（９）の自由端に設けられる切り欠きにより形成されていることを特徴とする、請求項８に記載の同期リング組立品。
【請求項１０】
開口（１２）がリング部分（９）の内側に位置していることを特徴とする、請求項８または９に記載の同期リング組立品。
【請求項１１】
鋼鉄材料の同期リング（３）が、リング部分（９）とこれに一体成形される放射状に延在する部分（１０）との間の内部つなぎ目の領域にくびれ（１７）を有することを特徴とする、請求項１から１０のいずれか１項に記載の同期リング組立品。
【請求項１２】
鋼鉄材料の同期リング（３）が、深絞りされたリング構成部品であることを特徴とする、請求項１から１１のいずれか１項に記載の同期リング組立品。
【国際調査報告】
2013506092.tif 000007
2013506092.tif 000008
2013506092.tif 000009
2013506092.tif 000010
2013506092.tif 000011
2013506092.tif 000012
2013506092.tif 000013
2013506092.tif 000014