【事件の表示】
　特許第２８１１６０３号「光情報記録媒体」の請求項１ないし３に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結論】
　訂正を認める。
　特許第２８１１６０３号の請求項１ないし３に係る特許を維持する。
【理由】
１．手続きの経緯
　　特許出願　　　　　平成２年９月２０日
　　特許権設定登録　　平成１０年８月７日
　　特許異議の申立て　平成１１年４月１４日
　　　（異議申立人三浦次郎）
　　取消理由通知　　　平成１１年６月１６日
　　訂正請求　　　　　平成１１年８月２３日
　　特許異議意見　　　平成１１年８月２３日
２．訂正の適法性
（１）本件発明
　訂正明細書の請求項１〜３に係る発明（以下、「本件発明」という。）は、その特許請求の範囲の請求項１〜３に記載された次のとおりのものである。
「【請求項１】トラッキングサーボのための光を受ける案内溝が表面に形成された透光性を有する基板上に、光吸収層
を含む複数の層
　【請求項２】前記案内溝が、基板上に直接形成されていることを特徴とする請求項（１）記載の光情報記録媒体。
　【請求項３】前記案内溝が、フォトポリマー法によって形成されたものであることを特徴とする請求項（１）記載の光情報記録媒体。」
（２）訂正の目的の適否及び拡張・変更の存否
　上記訂正は、訂正前特許請求の範囲の請求項１に対して上記特許請求の範囲の請求項１の記載事項中、下線部の構成を付加して構成を限定したものであって、特許請求の範囲の減縮に該当し、実質的に特許請求の範囲を拡張又は変更するものではない。
（３）独立特許要件の判断
　本件発明に対して、当審が通知した取消理由で引用した刊行物１（「Ａ　Ｒｅｐｒｉｎｔ　ｆｒｏｍ　ｔｈｅ　ＰＲＯＣＥＥＤＩＮＧＳ　ｏｆ　ＳＰＩＥ−Ｔｈｅ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ　Ｓｏｃｉｅｔｙ　ｆｏｒ　Ｏｐｔｉｃａｌ　Ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ　ｖｏｌｕｍｅ　１０７８」１９８９年　Ｓｏｃｉｅｔｙ　ｏｆ　Ｐｈｏｔｏ−Ｏｐｔｉｃａｌ　Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔａｔｉｏｎ　Ｅｎｇｉｎｅｅｒｓ，ＵＳＡ発行、Ｐ．８０〜８７、論文「ＣＤ−ｃｏｍｐａｔｉｂｌｅ　ｗｒｉｔｅ−ｏｎｃｅ　ｄｉｓｃ　ｗｉｔｈ　ｈｉｇｈ　ｒｅｆｒｅｃｔｉｖｉｔｙ」：甲第１号証）には、「ＣＤ−Ｒの構造は全く単純である。図１に示すように、１．２ｍｍ厚の単一板構成であり、基本的に基板、光吸収層、反射層、及び保護層から成る。プリグルーブ（溝）を有する基板は、一般的なＣＤの製造工程と同じようにポリカーボネートを使用するインジェクション成形によって作られている。」、図１：ＣＤ−Ｒ構成、図６：記録ピットのコンピュータ・シミュレーション、図１３：ＣＤ−Ｒ構成、「ウオブルすることができるプリグルーブ（溝）はトラッキングのために付加されている。」、「光吸収層の厚みは２０ｎｍ以上である。」及び表１中に「波長７８０ｎｍ」が、同刊行物２（「図解コンパクトディスク読本」　昭和５８年３月２０日株式会社オーム社発行、第１２，１３、１７，１８頁：甲第２号証）には、「ＮＡはレンズの開口率」、「ＮＡ（といっても，当然１以下ですが）」、「焦点深度＝λ／（ＮＡ）２」及び「ＣＤ方式のＮＡとしては０．４５程度の対物レンズを使用することがすすめられています。」が、同刊行物３（特開平１−２７６４４３号公報：甲第３号証）には、「上記の光記録媒体において、容量を増大し、その情報の記録・再生の信頼性をあげるためにには、トラッキングサーボを助ける為のプリグルーブ（案内溝）・・・をあらかじめ設けておくことが要求されている。」、「図３に示す如く支持板１にあらかじめ決められたプレフォーマッティングを行い、その上に光吸収層３および光反射層４を積層した光記録層２を設け、これを保護層５でラミネートすることによって光記録媒体が構成されている。」、「このプレフォーマッティングの方法としては、支持板上に紫外線硬化型樹脂を塗布し、これをスタンパーでその表面に予めフォーマッティングされている情報を転写する、所謂２Ｐ法・・・」、「基板は透明・不透明を問わず」及び「基板６は記録再生光に対して透明でなくてはならない。」が、それぞれ記載されている。
　そこで、本件発明と上記刊行物１〜３に記載された発明とを対比すると、後者のいずれも、少なくとも前者の必須の構成である「光吸収層を含む複数の層」及び「前記案内溝の表面と前記光反射層との間の距離が集光される光の焦点深度以下である」構成を具備していない。
　そして、前者は上記必須の構成を具備することにより、後者から予測できない明細書記載のとおりの「トラッキングサーボとフォーカスサーボの両方を良好に行うことができ、記録再生時のエラー発生率が低くなり、信頼性の高い光情報記録媒体が実現」するという作用効果を奏するものであるから、前者が後者のいずれかと同一であるとも、後者から容易に発明をすることができたものであるともいえない。
　したがって、本件発明は特許出願の際独立して特許を受けることができない発明とすることはできない。
（４）その他の訂正について
　上記特許請求の範囲の減縮に伴い、明細書の明瞭でない記載の釈明をしたものであって、実質的に特許請求の範囲を拡張又は変更するものではない。
（５）むすび
　以上のとおりであるから、上記訂正請求は、特許法第１２０条の４第２項及び同条第３項で準用する第１２６条第２〜４項の規定に適合するので、当該訂正を認める。
３．特許異議申立てについての判断
（１）特許異議申立ての理由の概要
　異議申立人三浦次郎は、本件特許発明は甲第１号証に記載された発明と同一であり、特許法第２９条第１項第３号の規定により、及び又は甲第１号証若しくは甲第１〜３号証に記載された発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができないものであるから、その特許は取り消されるべきものである旨主張している。
（２）判断
　本件発明は、上記２．（３）で示したように、取消理由通知で示した刊行物１〜３、即ち甲第１〜３号証に記載された発明のいずれかと同一であるとも、それらから容易に発明をすることができたものであるともすることはできない。
４．むすび
　以上のとおりであるから、特許異議申立ての理由及び証拠によって、本件発明の特許を取り消すことはできない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１１年９月６日（１９９９．９．６）
【訂正の要旨】
・訂正事項ａ
　特許請求の範囲の請求項１中の
「イ）トラッキングサーボのための光を受ける案内溝が表面に形成された透光性を有する基板上に、
　ロ）光吸収層，光反射層，保護層の順にそれぞれを直接または他の層を介して形成し、
　ハ）前記案内溝の表面と前記光反射層との間の距離が集光される光の焦点深度以下である
　ニ）光情報記録媒体であって、
　ホ）前記案内溝における隣接する凹部と凸部との間に位置する面を、前記凸部の上面及び凹部の底面に対して鈍角を有するように形成したことを特徴とする光情報記録媒体。」
を、
「イ）トラッキングサーボのための光を受ける案内溝が表面に形成された透光性を有する基板上に、
　ロ’）光吸収層を含む複数の層，光反射層，保護層の順にそれぞれを直接または他の層を介して形成し、
　ハ）前記案内溝の表面と前記光反射層との間の距離が集光される光の焦点深度以下である
　ニ）光情報記録媒体であって、
　ホ）前記案内溝における隣接する凹部と凸部との間に位置する面を、前記凸部の上面及び凹部の底面に対して鈍角を有するように形成したことを特徴とする光情報記録媒体。」
と訂正致します。
　これに伴い、特許請求の範囲の記載と発明の詳細な説明の記載との整合を図る
ため、明瞭でない記載の釈明を目的として、明細書第２ページ右欄第２８行の「光吸収層」を「光吸収層を含む複数の層」と訂正します。
（５４）【発明の名称】
　　光情報記録媒体
（５７）【特許請求の範囲】
　（１）トラッキングサーボのための光を受ける案内溝が表面に形成された透光性を有する基板上に、光吸収層
を含む複数の層
　（２）前記案内溝が、基板上に直接形成されていることを特徴とする請求項
（１）記載の光情報記録媒体。
　（３）前記案内溝が、フォトポリマー法によって形成されたものであることを特徴とする請求項（１）記載の光情報記録媒体。
【発明の詳細な説明】
（産業上の利用分野）
　本発明は、追記形および書換え形光情報記録媒体に関するものである。
（従来の技術）
　従来、レーザ光を用いる追記形光情報記録媒体として代表的なものは、ガラスやポリカーボネート樹脂などの透明基板上に、真空蒸着やスパッタ法を用いてＴｅ系の記録用薄膜を形成したもので、記録時にレーザ光を照射することにより、記録薄膜を溶融・昇華させてビットを形成するものであった。しかしながら、Ｔｅは、湿度の高い環境中で酸化され易いため、通常、ＳｅやＩｎ，Ｓｎ，Ｐｂ，Ｂｉなどの金属元素を少量添加するが、真空蒸着やスパッタ法などのドライ方式による薄膜形成では、Ｔｅと上記添加金属元素の割合を一定に保つことが難しく生産性、歩留り等が劣っていた。
　また、ＴｅＯｘやＴｅとＴｅＯｘの混合物などの記録用薄膜を用いた光情報記録媒体もあり、書込み時にレーザ光の照射により、アモルファス状態から結晶状態に転移した箇所が再生時にレーザ光の反射率が上がる方式である。この場合も同様に成膜にドライ方式を用いるので、膜組成の均一性や歩留り等が劣っていた。
　また、書換え形光情報記録媒体では、記録薄膜として、ＧｄＴｂＦｅやＴｂＦｅＣｏなどのように、希土類金属と遷移金属との組合せからなる非晶質合金を用い、書込み時にレーザ照射により、磁性の反転を起こさせ、再生時にレーザ光の偏光面の回転角（力ー回転角）を情報として読み出す光磁気記録方式（ＭＯ）が用いられている。この方式では、材料費が高価となり、且つ、歩留りが悪い他に、書込み・再生および消去の装置が複雑になるなどの欠点があった。
　また、ＴｅＧｅＳｎＡｕなどのアモルファス結晶相変化を利用する方式もあるが、成膜にドライ方式を用いる点が同じため、歩留りが悪いなどの同じ欠点があった。
　これらの欠点の対策として、有機色素を用いる光記録方式が提案されている。この方式では、レーザ光を吸収する有機色素を溶解させた溶媒を用いて、スピンコート法により簡単に成膜できるため、低コスト化が可能である。しかしながら、この記録方式は、書込み時のレーザ照射により有機色素が融解・昇華して、記録薄膜にビットとして小孔があいたり、また、有機色素が分解・反応して再生時のレーザ光の反射率が変化したりする原理を応用するもので、有機色素の反応に可逆性が欠けるため、追記形には利用できるが、書換え形には利用できないものである。
　さらに、低コスト、優れた成膜性、簡略な書込み再生装置に加え、書換えを可能にする方式として、有機色素を含んだ樹脂を、書込み時のレーザ照射による形状変化をビットとして読み取る方式が提案されている（特開昭６３−１３６３３８号公報）。
　この方式では、レーザ光を吸収する有機色素を含んだ樹脂を基板の上に塗布した記録薄膜に、書込み時にレーザ光を照射して有機色素に吸収させ、発生した熱により、樹脂を変形（膨張など）させて、ビットを形成する原理により追記形光情報記録媒体として用いたり、また、異なる波長のレーザ光をそれぞれ吸収する２種の色素を、それぞれ含んだ２層の樹脂層を基板上に形成し、例えば、基板上の２層のうちの基板側の層に、λ１のレーザ光を吸収する色素を含有させておけば、書込み時に波長λ１のレーザ光を照射すると、その層はレーザ光を吸収して、発熱により変形し、その層の上層を変形させてビットを形成することができる。
　その上層に、波長λ２のレーザ光を吸収する色素を含有させておけば、上層の樹脂は、消去時のλ２のレーザ光を吸収してガラス転移温度以上に昇温し、再びもとの形状に還元することができ、ビットは消滅する。
　この方式では、スピンコート法などが使用できるため、記録薄膜の組成や膜厚が簡単に制御できること以外に、材料コストも安く、安価でしかも書換え可能な光情報記録媒体を得ることができる。
（発明が解決しようとする課題）
　しかしながら、上記の構成では、樹脂層を膨張させて識別可能なビットを形成するには、厚さ数μｍの樹脂層が必要であり、従って、予めトラッキングサーボのための案内溝が形成された基板上に、形成させた樹脂記録層にビットを形成させると、ビットと案内溝の間隔が、少なくとも樹脂の厚み程度隔たることになる。通常のレーザ照射用の光ヘッドでは、レーザの焦点深度が、２μｍぐらいであるため、フォーカスサーボをかけるとトラッキングサーボがかからない事態が発生し得るという問題があった。この対策として、光ヘッドの対物レンズの開口数を小さくし、光ヘッドと記録媒体との距離を大きくすればよいが、装置が大形となり、高価となるという問題があった。
　本発明は上記の問題を解決するもので、有機色素を含んだ吸収波長の異なる樹脂記録層を用いて、フォーカスサーボとトラッキングサーボが容易にかかる膜構造の光情報記録媒体を提供するものである。
（課題を解決するための手段）
　本発明に係る光情報記録媒体は、トラッキングサーボのための光を受ける案内溝が表面に形成された透光性を有する基板上に、光吸収層
を含む複数の層
（作　用）
　本発明の前記構成により、トラッキングサーボに用いる光を得るための案内溝と、光反射層とが異なった位置にあり、さらに案内溝と光反射層間の距離の差が集光される光の焦点深度以下であるため、トラッキングサーボとフォーカスサーボの両方を良好に行うことができ、記録再生時のエラー率が低くなり、信頼性の高い光情報記録媒体の構成となり、さらに案内溝における隣接する凹部と凸部との間に位置する面を、前記凸部の上面および凹部の底面に対して鈍角を有するように形成したことによって、凹凸部の成形がしやすくなり、案内溝の不良の発生率が低い生産性の高い光情報記録媒体の構成となる。
（実施例）
　本発明の実施例４例について、第１図および第２図により説明する。
　第１図および第２図は、それぞれ案内溝が形成された基板および平面の基板を用いた光情報記録媒体（以下光ディスクと称す）の代表的な構造を模型的に示した要部拡大断面図である。
　第１図において、光ディスクは、トラッキングサーボのための案内溝１ａを表面に形成した透光性基板１の上に光吸収層２、光反射層３および保護層４が、順に積層するように形成されている。また、第２図では、光ディスクは、平面状の透光性基板５の表面に、案内溝６ａが形成された紫外線硬化樹脂層６および耐溶剤層７を形成した後、第１図と同様に光吸収層２、光反射層３および保護層４が順に積層するように形成されている。両構造共に、図から明らかなように、案内溝１ａ又は６ａが、隣接する凹部と凸部との間に位置する面を、成形時に凹凸が形成されやすいように凸部の上面および凹部の底面に対して鋭角を有するように形成された透光性基板１又は紫外線硬化樹脂層６の表面と、光反射層３との間に挾まれた光吸収層２又はこれと耐溶剤層７の合計の厚さが、２μｍ以下に収めてある。なお、上記の光吸収層２は、照射されたレーザ光を吸収して発熱し、溶融、蒸発、昇華、変形又は変性し、上記透光性基板１又は紫外線硬化樹脂層６の表面にビットを形成する。
　次に、本発明による光情報記録媒体の実施例について、具体的に説明する。
　第１の実施例では、透光性基板１は、直径４６ｍｍないし１１７ｍｍの範囲に、幅０．８μｍ、深さ０．０８μｍ、ピッチ１．６μｍのスパイラル状の案内溝１ａを有する厚さ１．２ｍｍ、外径１２０ｍｍ、内径１５ｍｍのポリカーボネート（ＰＣ）製円盤を射出成形法により形成しさらに、その表面にあらかじめ紫外線硬化形樹脂で薄膜３０ｎｍの耐溶剤層７を形成した。
　光吸収層２は、有機色素としてシアニン色素を、また、バインダ成分としてビスフェノールＡとポリアミノ樹脂をそれぞれ用い、メチルエチルケトンとジクロロエタンの混合溶媒に溶解し、これを上記の耐溶剤層７の表面に、スピンコート法を用いて塗布し、膜厚１．８μｍの光吸収層２を得た。
　次に、光反射層３は、直径４５ｍｍないし１１８ｍｍの領域内全面に、スパッタ法により、Ａｕ膜を成膜し、膜厚１００ｎｍの光反射層３を得た。
　さらに、光反射層３の上に、紫外線硬化形樹脂で、膜厚４μｍの保護層４を形成した。なお、透光性基板１の表面と、光反射層３との間に形成された耐溶剤層７と光吸収層２の合計厚さは、１．８３μｍである。
　こうして得られた光ディスクに、波長７８０ｎｍの半導体レーザを線速１．２ｍ／ｓｅｃ、記録パワー７．５ｍＷで照射し、ＥＦＭ信号を記録し、市販のＣＤプレーヤ（再生光の波長７８０ｎｍ）で再生したところ、レーザ光の反射率は７２％、再生信号のアイパターンから得られるＩ１１／Ｉｔｏｐが０．６３、Ｉ３／Ｉｔｏｐが０．３６であった。
　ＣＤ規格には、レーザ光の反射率は７０％以上、Ｉ１１／Ｉｔｏｐは０．６以上、Ｉ３／Ｉｔｏｐは０．３〜０．７と定められており、この実施例による光ディスクは、この規格を満足した。
　第２の実施例が、上記の第１の実施例と異なる点は、透光性基板１として、ポリオレフィン円盤を用いた点と、光吸収層２と光反射層３との間に厚さ５０ｎｍのアクリル樹脂層のみをスピンコート法により形成した点と、光反射層３としてＰｔ膜を形成した点と、この光反射層３と保護層４との間に厚さ２μｍのアクリル樹脂層のみをスピンコート法により形成した点であり、これ以外は、第１の実施例と同様にして光ディスクを製作した。なお、この光ディスクの透光性基板１の表面と、光反射層３との間に形成された耐溶剤層７、光吸収層２およびアクリル樹脂層の合計厚さは、１．８８μｍである。
　こうして得られた光ディスクを、第１の実施例と同様にしてＥＦＭ信号を記録し、市販のＣＤプレーヤで再生したところ、レーザ光の反射率は７１％、再生信号のアイパターンから得られるＩ１１／Ｉｔｏｐが０．６４、Ｉ３／Ｉｔｏｐが０．３３であった。
　第３の実施例が、第１の実施例と異なる点は、透光性基板１として、表面に２Ｐ法（ＰＨＯＴＯ　ＰＯＬＹＭＡＲＩＺＡＴＩＯＮ　ＭＥＴＨＯＤ）により、案内溝１ａを形成したポリメチルメタクリレート製円盤を用いた点と、この透光性英基板１上に直接、光吸収層２を形成した点で、これ以外は、第１の実施例と同様にして光ディスクを製作した。なお、この光ディスクの透光性基板１の表面と、光反射層３との間に形成されたのは光吸収層２のみとなり、従って、その厚さは、１．８μｍである。
　こうして得られた光ディスクを、第１の実施例と同様にしてＥＦＭ信号を記録し、市販のＣＤプレーヤで再生したところ、レーザ光の反射率は７４％、再生信号のアイパターンから得られるＩ１１／Ｉｔｏｐが０．６３、Ｉ３／Ｉｔｏｐが０．３４であった。
　第４の実施例が、上記の第１の実施例と異なる点は、透光性基板１として、表面に２Ｐ法により案内溝１ａを形成したガラス製円盤を用いた点と、これに直接、シアニン色素とニトロセルロースをジメチルホルムアミドに溶解させたものを、スピンコート法により塗布し、膜厚１．３μｍの光吸収層２を形成した点と、光反射層３として、Ａｇ膜を形成した点と、光反射層３と紫外線硬化形樹脂の保護層４との間に３μｍのエポキシ樹脂層のみをスピンコート法により形成した点で、これ以外は、第１の実施例と同様にして光ディスクを製作した。なお、この光ディスクの透光性基板１の表面と、光反射層３との間に形成された層は、光吸収層２のみとなり、従ってその厚さは、１．３μｍである。
　こうして得られた光ディスクを、第１の実施例と同様にしてＥＦＭ信号を記録し、市販のＣＤプレーヤで再生したところ、レーザ光の反射率は７２％、再生信号のアイパターンから得られるＩ１１／Ｉｔｏｐが０．６１、Ｉ３／Ｉｔｏｐが０．３１であった。
　第１の比較例として、上記の第１の実施例の光吸収層２の厚さを２μｍとし光ディスクを製作し、透光性基板１の表面と、光反射層３との間に形成された耐溶剤層７と光吸収層２の合計厚さを２．０３μｍにしたところ、トラッキングサーボがうまくかからず、信号の記録は、不可能であった。
　第２の比較例として、上記の第１の実施例の耐溶剤層７の厚さを０．５μｍに、また、光吸収層３の厚さを１μｍにそれぞれ変更し、さらに、第２の実施例のように光吸収層２と光反射層３との間にスピンコート法により形成した厚さ０．５μｍのアクリル樹脂層を加えて光ディスクを製作し、透光性基板１の表面と、光反射層３との間に、形成された耐溶剤層７、光吸収層２およびアクリル樹脂層の合計厚さ２．０μｍにしたところ、トラッキングサーボが、うまくかからず、信号の記録は、不可能であった。
（発明の効果）
　以上説明したように、本発明によれば、トラッキングサーボとフォーカスサーボの両方を良好に行うことができ、記録再生時のエラー発生率が低くなり、信頼性の高い光情報記録媒体が実現し、しかも、案内溝の凹凸部が成形しやすく、案内溝の不良の発生率が低い生産性の高い光情報記録媒体が得られる。
【図面の簡単な説明】
第１図および第２図は、本発明による光記録媒体の模型的に示した要部拡大断面図である。
１……案内溝が形成された透光性基板、１ａ，６ａ……案内溝、２……光吸収層、３……光反射層、４……保護層、５……平面状透光性基板、６……案内溝が形成された紫外線硬化樹脂層、７……耐溶剤層。