【事件の表示】
　特許第２８１７００４号「電気掃除機の床ノズル」の請求項１ないし２に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結論】
　訂正を認める。
　特許第２８１７００４号の請求項１ないし２に係る特許を維持する。
【理由】
（１）手続の経緯
　特許第２８１７００４号に係る発明についての出願は、平成２年６月２７日に出願され、平成１０年８月２１日に設定登録され、その後、三洋電機株式会社及び株式会社日立製作所より特許異議の申立がなされ、取消理由通知がなされ、その指定期間内である平成１１年９月１３日に訂正請求（後日取下げ）がなされた後、再度の取消理由通知がなされ、その指定期間内である平成１１年１０月５日に訂正請求がなされたものである。
（２）訂正の適否についての判断
ア．訂正の内容
　特許権者が求めている訂正の内容は、以下のａ）乃至ｅ）のとおりである。
ａ）特許請求の範囲の請求項１における「前記上本体に設置され」を「前記上本体に着脱自在に結合され」と訂正する。
ｂ）明細書第２頁第１５行目〜第１７行目の「本発明の〜ものである。」を「本発明の電気掃除機上の床ノズルは、上本体、下本体、接続管より構成され、内部には、前記下本体下面に吸込み孔を有する吸込み室を持ち、前記上本体に着脱自在に結合されかつ前記吸込み室上部を覆う前本体に多数の微小孔を設けてなるものであり、また、微小孔を略鼓形状にしたものである。」と訂正する。
ｃ）同明細書中の第２頁第２０行目の「上本体にある」を「前本体にある」と訂正する。
ｄ）同明細書中の第３頁第１０行目〜第１１行目の「着脱自在に上本体１および下本体２に結合し、」を「着脱自在に上本体１に結合し、」と訂正する。
ｅ）同明細書中の第４頁第１１行目〜第１２行目の「定期的に裏返しにすることにより、」を「定期的に前記前本体４を裏返しにすることにより、」と訂正する。
イ．訂正の目的の適否、新規事項の有無及び拡張・変更の存否
　上記ａ）の訂正は、特許請求の範囲の減縮に該当し、新規事項の追加に該当しない。
　また、上記ｂ）の訂正は、上記ａ）の訂正に伴ってなされたものであり、明りょうでない記載の釈明に相当する。
　また、上記Ｃ）の訂正は、誤記の訂正に相当する。
　さらに、上記ｄ）及びｅ）の訂正は、明りょうでない記載の釈明に相当する。
　そして、上記いずれの訂正も実質上特許請求の範囲を拡張又は変更するものでもない。
ウ．独立特許要件の判断
　訂正明細書の請求項１及び２に係る発明は、次の通りである。（以下、「本件発明」という。）「（１）上本体、下本体、接続管より構成され、内部には、前記下本体下面に吸込み孔を有する吸込み室を持ち、前記上本体に着脱自在に結合されかつ前記吸込み室上部を覆う前本体に多数の微小孔を設けてなることを特徴とする電気掃除機の床ノズル。
（２）微小孔が、略鼓形状をしていることを特徴とする請求項（１）記載の電気掃除機の床ノズル。」
　これに対して、当審が通知した取消理由で引用した刊行物１（実願昭５３−１１４８２５号（実開昭５５−３０６８９号）のマイクロフィルム）には、吸込口１、把手管６より構成され、内部には、吸込口１下面に吸込み孔を有する集塵空室２を持ち、集塵空室２上部を覆う吸込口１に多数の吸引溝４を設けた電気掃除機の床ノズルが記載されている。
　また、同刊行物２（実願昭６３−１３９５３３号（実開平２−５９７５４号）のマイクロフィルム）には、基体４、スポンジ２、接続部７より構成され、内部には、スポンジ２下面に吸込み孔を有する吸込み室を持ち、スポンジ２側面に多数の小穴１を設けた電気掃除機の床ノズルが記載されている。
　また、同刊行物３（米国特許第３，３１０，８２９号明細書）には、上本体２、下本体１、接続管１５より構成され、内部には、前記下本体１下面に吸込み孔を有する吸込み室を持ち、前記吸込み室上部を覆う上本体２に多数のスリット３０，３１を設けた電気掃除機の床ノズルが記載されている。
　また、同刊行物４（実願昭５７−１０９８２８号（実開昭５９−１３２６２号）のマイクロフィルム）には、吸込み口本体１、接続パイプ３より構成され、内部には、前記吸込み口本体１下面に吸込み孔を有する吸込み室を持ち、前記吸込み室上部を覆う吸込み口本体１に多数の空気孔２４を設けた電気掃除機の床ノズルが記載されている。
　さらに、同刊行物５である特願平２−１２１３３８号（特開平４−１７８２３号公報）の先願明細書には、吸込口本体１、連通路３、接続部４より構成され、内部には、吸込口本体１下面に吸込口２を有する吸込み室を持ち、前記吸込み室上部を覆う吸込口本体１に多数の開口部８を設けた電気掃除機の床ノズルが記載されている。
（対比・判断）
　本件発明と上記刊行物１乃至５に記載の発明とを対比すると、上記各刊行物に記載の発明は、本件発明を特定する事項である、「上本体に着脱自在に結合されかつ吸込み室上部を覆う前本体」を備えておらず、当該事項により本件発明は、微小孔に塵埃が詰まっても、前本体を上本体から簡単に取り外して、それを裏返しに取り付けることにより、微小孔に逆方向に吸引力が作用し、簡単に塵埃が排出され、その後、上本体に簡単に再結合できるので、煩わしいメンテナンスが不必要になるという顕著な効果を奏するものである。
　したがって、上記の事項を備えていない刊行物１乃至４に記載のものを如何に組み合わせても本件発明に至らないことは明らかであり、本件発明が上記各刊行物に記載のものから容易に発明をすることができたものとはいえない。
　また、上記の事項を備えていない刊行物５の先願明細書に記載のものが、本件発明と同一であるとは到底いえない。
　したがって、本件発明は特許出願の際独立して特許を受けることができるものである。
エ．むすび
　以上のとおりであるから、上記訂正は、特許法第１２０条の４第２項及び同条第３項で準用する第１２６条第２−４項の規定に適合するので、当該訂正を認める。
（３）特許異議の申立てについての判断
ア．申立ての概要
　申立人三洋電機株式会社は、本件発明は、特許請求の範囲及び発明の詳細な説明の記載に不備があり、特許法第３６条第４項、第５項及び第６項の規定を満たしておらず（以下、「申立理由１」という。）、また、証拠として甲第１号証（実願昭５３−１１４８２５号（実開昭５５−３０６８９号）のマイクロフィルム（取消理由で示した刊行物１））、甲第２号証（実願昭６３−１３９５３３号（実開平２−５９７５４号）のマイクロフィルム（同刊行物２））、甲第３号証（特開昭６２−２４００１６号公報）、甲第４号証（特開昭匠５７−１９０５３５号公報）及び甲第５号証（特開昭５６−１１３０号公報）を提出し、本件発明は上記各号証をもとに容易に発明をすることができたものであって特許法第２９条第２項の規定に違反しており（以下、「申立理由２」という。）、さらに、甲第６号証（特願平２−１２１３３８号（特開平４−１７８２３号公報）（同刊行物５））を提出し、本件発明は先願明細書に記載された発明と同一であって特許法第２９条の２の規定に違反している（以下、「申立理由３」という。）ため、本件発明についての特許を取り消すべき旨主張している。
　また、申立人株式会社日立製作所は、証拠として甲第１号証（米国特許第３，３１０，８２９号明細書（取消理由で示した刊行物３））及び甲第２号証（実願昭５７−１０９８２８号（実開昭５９−１３２６２号）のマイクロフイルム（同刊行物４））を提出し、本件発明は上記各号証をもとに容易に発明をすることができたものであって特許法第２９条第２項の規定に違反してなされたものであり（以下「申立理由４」という。）、本件発明についての特許を取り消すべき旨主張している。
イ．判断
申立理由１について
▲１▼申立人は、特許請求の範囲の記載における「微小孔」とは、いかなる大きさの孔を指すのか不明瞭であると主張しているが、この「微小孔」は微細な塵埃を吸引できると共に、吸い込み孔における吸引力の低下に影響を与えないような微小なものとして、当業者が任意に設定しうるものであるから、上記申立人の主張は認められない。
▲２▼申立人は、特許請求の範囲の記載における「前本体」は床ノズルのどの部分を構成するのか不明瞭であると主張しているが、この「前本体」は上本体に着脱自在に結合されかつ吸込み室上部を覆うものである点が訂正請求書で明確にされたため、上記申立人の主張は解消されている。
▲３▼申立人は、請求項２について、発明の構成と効果との関係が不明である旨の主張をしているが、前本体が上本体に着脱自在に結合されるようになっている点が訂正請求書で明確にされたため、略鼓形状をした微小孔に塵埃が詰まっても、前本体を上本体から簡単に取り外して、それを裏返しに取り付けることにより、微小孔に逆方向に吸引力が作用し、簡単に塵埃が排出され、その後、前本体を正規の表向きに上本体に簡単に再結合できるので、煩わしいメンテナンスが不必要になるという効果が明らかとなり、上記申立人の主張は解消されている。
　したがって、本件発明について申立人の主張する記載不備は存在しない。
申立理由２について
　甲第３号証（特開昭６２−２４００１６号公報）には、微小孔から周囲の空気を吸引する電気掃除機の床ノズルが、甲第４号証（特開昭５７−１９０５３５号公報）及び甲第５号証（特開昭５６−１１３０号公報）には、床ノズルを裏返して使用する電気掃除機の床ノズルがそれぞれ記載されている。
　しかしながら、上記甲第３号証乃至甲第５号証には、本件発明を特定する事項である「上本体に着脱自在に結合されかつ吸込み室上部を覆う前本体」が開示されていない。
　そうすると、本件発明は、上記（２）ウ．の項で述べたように、取消理由通知で示した刊行物１、２に記載された発明であるとはいえず、また、これらから容易に推考しうるものでもない。さらに、上記刊行物１、２に記載された発明に上記甲第３号証乃至甲第５号証に記載の技術を組み合わせても本件発明に至らないことは明らかである。
申立理由３について
　本件発明は、上記（２）ウ．の項で述べたように、先願明細書に記載された発明と同一であるとはいえない。
申立理由４について
　本件発明は、上記（２）ウ．の項で述べたように、取消理由通知で示した刊行物３、４に記載された発明であるとも、これらから容易に推考しうるものでもない。
　また、他に本件発明についての特許を取り消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１１年１０月２８日（１９９９．１０．２８）
【訂正の要旨】
訂正の要旨
　ａ．特許請求の範囲の請求項１の「前記上本体に設置され」を、特許請求の範囲の減縮を目的として、「前記上本体に着脱自在に結合され」と訂正する。
　これに伴い、特許請求の範囲の記載と発明の詳細な説明の記載との整合を図るため、明瞭でない記載の釈明を目的として、明細書第２頁第１５行目〜第１７行目の「本発明の〜ものである。」を以下のように訂正する。
　「本発明の電気掃除機の床ノズルは、上本体、下本体、接続管より構成され、内部には、前記下本体下面に吸込み孔を有する吸込み室を持ち、前記上本体に着脱自在に結合されかつ前記吸込み室上部を覆う前本体に多数の微小孔を設けてなるものであり、また、微小孔を略鼓形状にしたものである。」
　ｂ．同明細書中の第２頁第２０行目の「上本体にある」を、誤記の訂正を目的として、「前本体にある」と訂正する。
　ｃ．同明細書中の第３頁第１０行目〜第１１行目の「着脱自在に上本体１および下本体２に結合し、」を、明瞭でない記載の釈明を目的として、「着脱自在に上本体１に結合し、」と訂正する。
　ｄ．同明細書中の第４頁第１１行目〜第１２行目の「定期的に裏返しにすることにより、」を、明瞭でない記載の釈明を目的として、「定期的に前記前本体４を裏返しにすることにより、」と訂正する。
（５４）【発明の名称】
電気掃除機の床ノズル
（５７）【特許請求の範囲】
　（１）上本体、下本体、接続管より構成され、内部には、前記下本体下面に吸込み孔を有する吸込み室を持ち、前記上本体
に着脱自在に結合さ
　（２）微小孔が、略鼓形状をしていることを特徴とする請求項（１）記載の電気掃除機の床ノズル。
【発明の詳細な説明】
　（産業上の利用分野）
　本発明は、電気掃除機のホース・延長管に接続して用いる床ノズルに関するものである。
　（従来の技術）
　従来、この種の電気掃除機の床ノズルは、特公昭４６−２３１９５号公報に示すような構成が一般的であった。以下その構成に付いて図面を参照しながら説明する。
　第５図において、１１は上本体、１２は下本体、１３は接続管からなる床ノズル本体で本体内の前部に吸込み室１４を形成している。
　（発明が解決しようとする課題）
　このような従来の電気掃除機の床ノズルでは、電気掃除機の吸引空気流で、床面上のほこりや塵埃を吸引するが、畳，フロア，じゅうたんなどを床ノズルが移動するときに発生する（舞上げる）ほこり，塵埃は、吸引することができず不衛生であり、喘息などの原因にもなっている。本発明の目的は、従来の欠点を解消し、空気中の塵埃も掃除と同時に吸引してしまう効率の良い電気掃除機の床ノズルを提供することである。
　（課題を解決するための手段）
　本発明の電気掃除機の床ノズルは、上本体、下本体、接続管より構成され、内部には、前記下本体下面に吸込み孔を有する吸込み室を持ち、前記上本体
に着脱自在に結合されかつ前
　（作用）
　本発明は上記した構成により、床ノズルの移動等の際に発生する塵埃を、前本体にある微小孔により吸引してしまうものである。
　（実施例）
　以下、本発明の一実施例について図面を参照しながら説明する。第１図と第２図は、電気掃除機本体とホース・延長管（図示せず）を介して接続される床ノズルで、前部に上本体１と下本体２をもち、後方に接続管３を有している。接続管３は一定範囲で回動自在に動くようになっており、前記ホースや延長管に接続される。４は前本体で、一対の尾錠５の作用で着脱自在に上本体
１に
　次に、本発明の作用について説明する。じゅうたん，畳，フロアなどを掃除するとき、必ずと言ってもいいほど、ほこり・塵埃が空気中に舞上がり、家具やテーブルについたり、人体中に吸い込んだりして、喘息などの悪影響を及ぼすことがわかっている。これを防止する手段として本発明の前本体４に設けた微小な孔９により、床ノズルで舞上げた塵埃等を、素早く吸引してしまうのである。発生源と距離が近いので、ほとんどの塵埃を吸引することができる。また、微小な孔９なので、吸引力にも影響はない。また、鼓形状にしているため、塵埃が孔９につまり、溜ってしまった場合、本発明の構成では、前本体４が裏返しでも使えるようにしているため、定期的
に前記前本体４を
　（発明の効果）
　本発明によれば、前本体に多数の微小孔を設けて、床吸込み孔における吸引力を維持しつつ、床ノズルの移動の際に舞い上がった空気中の塵埃を多数の微小孔を介して吸引することにより、きれいな空気のまま掃除ができ、さらに、吸込み室の吸引力が微小孔に直接作用するため、微小孔であっても十分に空気中の塵埃を吸引することができる。しかも鼓形状にしたことにより、面倒なメンテナンスも不必要な床ノズルを提供することができ、その実用上の効果は大である。
【図面の簡単な説明】
　第１図は、本発明の一実施例における電気掃除機の床ノズルの斜視図、第２図は、同床ノズルの断面図、第３図は、本発明の微小孔を示す断面図、第４図は、本発明の他の実施例を示す鼓形状をした孔を示した断面図、第５図は従来の床ノズルの斜視図である。
１…上本体、２…下本体、３…接続管、５…尾錠、６…吸込み孔、７…吸込み室、８…回転ブラシ、９…孔。