【事件の表示】
　特願２００８−５０９５２７「高速アップリンク・パケット・アクセス（ＨＳＵＰＡ）における可変電力制御ステップサイズ」拒絶査定不服審判事件〔平成１８年１１月　９日国際公開、ＷＯ２００６／１１７６６３、平成２０年１１月２０日国内公表、特表２００８−５４１５３５〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成１８年５月３日（パリ条約による優先権主張　２００５年５月４日（ＵＳ）アメリカ合衆国）を国際出願日とする出願であって、平成２３年２月２３日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年７月５日に拒絶査定に対する審判請求がなされるとともに、手続補正がなされたものであ
る。
　
２．本願発明
　本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成２３年７月５日付けの手続補正書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
　
「移動局の電力を制御する方法であって、
　ネットワーク要素で決定され該ネットワーク要素から送信された、電力制御のステップ・サイズ増分値のセットを受信および格納すること、ただし、前記セットに含まれる少なくとも２つの増分値は同一でないものである、前記格納することと；
　第１電力制御値を含む絶対電力制御メッセージを第１制御チャネルで受信することと；
　前記セットに含まれる少なくとも１つの増分値を含む相対電力制御メッ
セージを、前記第１制御チャネルとは異なる第２制御チャネルで受信することと；
　前記相対電力制御メッセージから、前記第１電力制御値と前記格納されたセットの前記少なくとも１つの増分値との関数として第２電力制御値を決定し、前記第２電力制御値でユーザ・データを伝送することと、
　前記第１電力制御値を前記絶対電力制御メッセージから見つけることと、
　前記セットに含まれる少なくとも１つの増分値を前記相対電力制御メッ
セージから見つけることと、
を含む方法。」
　
３．引用例
３−１．引用例１
　原査定の拒絶の理由に引用された
3rd Generation Partnership Project;Technical Specification Group Radio Access Network;FDD Enhanced Uplink;Overall description;Stage 2(Release 6)，3GPP TS 25.309 V6.2.0 (2005-03)，3GPP，２００５年　３月
（以下、「引用例１」という。）には、図面とともに以下の記載がなされている。
　
（１）「6.3.2 DL Physical layer model
……
The E-DCH Absolute Grant is transmitted by a single cell, the 
Serving E-DCH cell (Cell es on figure 6.3.2-1) on a physical channel  called E-AGCH.
  NOTE: The relationship between ……
The E-DCH Relative Grants can be transmitted by each cell of the 
E-DCH active set on a physical channel called E-RGCH.」
（第９−１０ページ）
　
（２）「9 Node B controlled scheduling
9.1 General Principle
The Node B controlled scheduling is based on uplink and downlink 
control together with a set of rules on how the UE shall behave with  respect to this signaling.
……
The Scheduling Grants have the following characteristics:
　- Scheduling Grants are only to be used for the E-DCH TFC 
　　selection algorithm(i.e. they do not to influence the TFC 
　　selection for the DCHs);
　- Scheduling Grants control the maximum allowed E-DPDCH/E-DPCCH 
　　power ratio;
　- All grants are deterministic;
　- Scheduling Grants can be sent once per TTI or slower,
　- There are two types of grants:
　　- The Absolute Grants provide an absolute limitation of the 
 　　 maximum amount of UL resources the UE may use;
　　- The Relative Grants increase or decrease the resource 
　　　limitatio compared to the previously used value;
　- Absolute Grants are sent by the Serving E-DCH cell:
　　- They are valid for one UE, for a group of UEs or for all UEs;
　　- They can have an associated duration(FFS);
　　- Absolute Grant contains;
　　　- the identity(E-RNTI) of the UE(or group of UEs) for which 
　　　　the grant is intended;
　　　- the maximum power ratio the UE is allowed to use;
……
　　- Relative Grants (updates) are sent by the Serving and 
　　　Non-Serving Node-Bs as a complement to Absolute Grants:
　　- The UE behaviours is exactly the same for Relative Grants for 
　　　one UE, for a group of UEs and for all UEs;
　　- The Relative Grant from the Serving E-DCH RLS can take one of 　　　the three values: UP, HOLD or DOWN;
　　- The Relative Grant from the Non-serving E-DCH RLS can take one　　　of the two values: HOLD or DOWN. The HOLD command is 
　　　sent as DTX. The DOWN command corresponds to an overload 
　　　indicator;」
　
　上記（１）には、ダウンリンクの物理層モデルについて、絶対グラント
（absolute grant）を物理チャネルＥ−ＡＧＣＨで、相対グラント
（relative grant）を物理チャネルＥ−ＲＧＣＨで、送信することが示されている。
　
　上記（２）には、基地局（ノードＢ）が制御するスケジューリングについて、以下のことが示されている。
　・許容される最大パワー比Ｅ−ＤＰＤＣＨ／ＤＰＣＣＨを制御すること。
　・絶対グラント（absolute grant）により、移動局（ＵＥ）の使用可能な
　　リソースの制限の最大値を、絶対的に与えること。
　・相対グラント（relative grant）により、前の使用値と比較して、リ
　　ソースの制限を増加又は減少させること。
　・絶対グラントには、移動局（ＵＥ）の使用可能な最大パワー比が含まれ　　ること。
　・相対グラントは、絶対グラントを補足すること。
　・相対グラントは、「ＵＰ」、「ＨＯＬＤ」又は「ＤＯＷＮ」の値をとる　　こと。
　
　したがって、引用例１には次の発明（以下、「引用発明１」という。）が記載されているといえる。
　
　移動局（ＵＥ）の使用可能な最大パワー比Ｅ−ＤＰＤＣＨ／ＤＰＣＣＨを基地局（ノードＢ）が制御する方法であって、
　移動局（ＵＥ）の使用可能な最大パワー比Ｅ−ＤＰＤＣＨ／ＤＰＣＣＨを含む絶対グラントを、物理チャネルＥ−ＡＧＣＨで送信すること、
　絶対グラントを補足する、「ＵＰ」、「ＨＯＬＤ」又は「ＤＯＷＮ」の値をとる相対グラントを、物理チャネルＥ−ＡＧＣＨで送信すること、
　を含む方法。
　
　なお、引用発明１は、以下に示す本願の明細書の段落【０００６】に記載されているものと、ほぼ同様の発明である。
「【０００６】
　この種のスケジューリングが効率的に実行されるには、ＮｏｄｅＢがＵＥからデータ転送速度のリクエストを取得する必要がある。スケジューリングが決定されると、ＮｏｄｅＢは、絶対グラント（absolute grant）および相対グラント（relative grant）を送信することで、その決定をＵＥに通知できる。絶対グラントにより、Ｅ−ＤＣＨデータ・パケット・チャネルＥ−ＤＰＤＣＨ（E-DCH data packet channel：チャネルの前の接頭部Ｅは、アッ
プリンク専用データ・チャネル構造の拡張形式に入るチャネルを示す）に一定の電力が割り当てられる。この電力は、専用物理制御チャネルＤＰＣＣＨ（dedicated physical control channel）上の電力に相対的に与えられる
（ＤＰＣＣＨ電力に対するＥ−ＤＰＤＣＨ電力の割合等）。相対グラント・チャネルＥ−ＲＧＣＨ（relative grant channel）はＵＰ／ＫＥＥＰ／ＤＯＷＮコマンドを含み、これに対しＵＥは次のように応答する。ＵＥがＵＰコマンドを受信すると、ＵＥは、その伝送電力割り当てを一定のステップ・サイズ分増加させ、ＵＥがＤＯＷＮコマンドを受信すると、その電力割り当てを一定のステップ・サイズ分低下させる。実行可能なステップ・サイズは、ＲＮＣによってＵＥへ送信される。」
　
３−２．引用例２
　原査定の拒絶の理由に引用された国際公開第００／６２４４１号（以下、「引用例２」という。）には、図面とともに以下の記載がなされている。
　
（３）「Because power control in CDMA systems is very important, 
transmit power control adjustments often occur very frequently, 
e.g., every 0.625 milliseconds. During transmit power regulation, 
each station (mobile and base) continually measures the transmit 
power level received from the other station and determines whether 
the measured value is greater than a reference value. If so, a 
transmit power control bit having one value is sent from one station instructing the other station to decrease its transmit power by a 
predetermined increment, e.g., 1 dB, down to a minimum transmit 
power value. On the other hand, when the measured value is less than the reference value, the transmit power control bit(s) with the 
opposite value(s) is (are) transmit to increase transmit power by a predetermined increment, e.g., 1 dB, up to a maximum value. Because power control commands occur very frequently, it is desirable to 
avoid using large numbers of bits to avoid increasing the signaling overhead.」
（明細書第５ページ第３行−第１４行）
　
（４）「In one example embodiment, the power control indicator 
includes a single flag bit. A first value indicates that a first 
type of power control adjustment should be used; the second value 
indicates that a second type of power control adjustment should be 
used. In any event, the power control indicator itself does not 
include specific details of the first or second type of power 
control adjustment. Because only the indicator is sent (and not the details), signaling overhead and bandwidth consumption related to 
frequently sent transmit power control commands are kept to a 
minimum. The details of the first and second power control 
adjustments are initially stored in the radio transceiver. Such 
details may be updated when desirable, but the frequency of such 
updating is likely to be infrequent.
　
The first and second type of power control adjustments may include 
a first and second power adjustment step size, where one step size 
might be used in one type of power adjustment situation and another step size might be used in another type of situation. Alternatively,  the first and second type of power control adjustments might 
correspond to two different power control schemes for adjusting the transmit power of the radio transceiver. The invention may be 
implemented for uplink power control in a radio network node with the radio transceiver corresponding to one or more mobile stations. In addition, the invention may be implemented for the downlink 
direction in a mobile station with the radio transceiver 
corresponding to a base station in the radio network.」
（明細書第９ページ第３行−第２２行）
　
（５）「A first example embodiment of the present invention is now 
described in conjunction with the power control routine (block 200) illustrated in Fig. 4. In this embodiment, the power control routine may be implemented in any type of radio transceiver and used to 
control the transmit power level in any direction, e.g., uplink and downlink. A controlling entity detects a signal quality parameter, 
such as carrier-to- interference ratio (CIR), of a signal received 
from a controlled radio (block 202). The detected signal quality 
parameter is compared to a desired signal quality parameter, e.g., 
a target CIR, and a difference is determined (block 204). A transmit  power control command is sent to the radio transceiver to either 
raise, lower, or make no change to the transceiver's current 
transmit power (block 206). A power control indicator is added to 
the transmit power control command, and in its simplest form, may be  a single flag bit. The power control indicator indicates whether a first type or a second type of power control adjustment should be 
used depending upon the difference (block 208).]
（明細書第第１３ページ第２５行−第１４ページ８第行）
　
（６）「 1. A method for controlling the transmit power of a radio 
transceiver, comprising:
　detecting a parameter value of a signal received from the radio 
transceiver; 
　comparing the detected signal parameter value with a desired 
signal parameter value and determining a difference; 
　sending a transmit power control command to the radio transceiver; and 
　sending a power control indicator associated with the transmit 
power control command indicating whether a first or a second type of power control adjustment should be used by the radio transceiver 
depending on the difference.
……
　12. The method in claim 1, wherein transmit power control commands  instruct the radio transceiver to increase or to decrease transmit power, and the power control indicator is a flag bit which at a 
first value indicates a first amount to increase or decrease 
transmit power and at a second value indicates a second amount to 
increase or decrease transmit power.
……
　18. A method for controlling the transmit power of a mobile 
station transmitting to a radio network, comprising: 
　detecting at a first frequency a signal-to-interference parameter value of a signal received from the mobile radio; 
　comparing the detected signal-to-interference parameter value with a desired signal-to-interference parameter value and determining a difference; 
　comparing the difference with a threshold; 
　sending a transmit power control command to the mobile station to possibly increase or decrease its transmit power depending on the 
difference; and 
　associating with the transmit power control command a power 
control indicator indicating that a first type of power control 
adjustment should be used by the mobile station if the difference is less than the threshold and that a second type of power control 
adjustment should be used by the mobile station if the difference is greater than or equal to the threshold.
……
　22. The method in claim 18, wherein the first and second types of adjustments include first and second power adjustment step sizes.」
（特許請求の範囲　明細書第２１ページ−第２３ページ）
　
　引用例２のパテントファミリーである特表２００２−５４２６５５号公報の対応する記載は以下のとおりである。
　
（３’）「ＣＤＭＡシステムにおけるパワー制御は非常に重要であるため、送信パワー制御の調整は非常に頻繁に、例えば０．６２５ミリ秒毎に行われる。送信電力を調整する間、各（移動及び基地）局は他方の局から受信した送信パワーレベルを連続して測定し、測定値が基準値より大きいか否かを判定する。もし大きい場合には、１の値を有する送信パワー制御ビットが一方の局から他方の局へ送信され、他の局における送信パワーを所定増分、例えば１ｄＢ、最小送信パワーレベルへ向かって減少するように指示する。一
方、測定値が基準値よりも小さい場合には、逆の値（１つ又は複数）を有する送信パワー制御ビット（１つ又は複数）が送信パワーを所定増分、例えば１ｄＢ、最大送信パワーレベルに向かって上昇させるために送信される。パワー制御コマンドは非常に頻繁に発生するため、シグナリングの「オーバ
ヘッド」が増加しないよう、多くのビットを用いることを避けることが好ましい。」
（段落【００１６】）
　
（４’）「１つの実施形態において、パワー制御インジケータは１つのフラグビットを含む。第１の値は第１のタイプのパワー制御適応が使用すべきことを示し、第２の値は第２のタイプのパワー制御適応が使用すべきことを示す。いずれにしても、パワー制御インジケータそれ自身は第１又は第２のタイプのパワー制御適応の具体的な詳細を含まない。インジケータのみが送信される（詳細は送信されない）ことによって、パワー制御コマンドが頻繁に送信されることに関連するシグナリングオーバヘッド及び帯域消費は最小に維持される。第１及び第２のパワー制御適応の詳細は最初無線送受信器に格納される。そのような詳細は望ましい時に更新することができるが、このような更新の頻度はまれであろう。
  第１及び第２のタイプのパワー制御適応は第１及び第２のパワー調整ス
テップサイズを含むことができ、１つのステップサイズは１つのタイプのパワー制御状況に用いられ、他のステップサイズは他のタイプの状況において用いられる。代わりに、第１及び第２のタイプのパワー制御適応は無線送受信器の送信パワーを調整するための２つの異なるパワー制御方法に対応してもよい。本発明は１つ又は複数の基地局に対応する無線送受信器を有する無線ネットワークノードにおける「アップリンク」パワー制御に実装することができる。さらに、本発明は、無線ネットワーク中の基地局に対応する無線送受信器を有する移動局における「ダウンリンク」方向にも実装することができる。」
（段落【００２９】及び【００３０】）
　
（５’）「本発明の第１の実施形態例を図４におけるパワー制御ルーチン
（ブロック２００）に関して説明する。この実施形態において、パワー制御ルーチンは任意のタイプの無線送受信器に適用可能であり、任意の方向、例えばアップリンク及びダウンリンクにおける送信パワー制御に用いることができる。制御エンティティは制御される無線機から受信した信号の搬送波対干渉比といった信号品質パラメータを検出する（ブロック２０２）。検出された信号品質パラメータは所望の信号品質パラメータ、例えば目標ＣＩＲと比較され、差が求められる（ブロック２０４）。送受信器の現在の送信パ
ワーを上昇させ、低下させ又は変更しないのいずれかのための送信パワー制御コマンドが無線送受信器に送信される（ブロック２０６）。パワー制御インジケータがその最も簡単な形態、単独のフラグビットで送信パワー制御コマンドに付加される。パワー制御インジケータは差に応じて第１又は第２形式のパワー制御調整のいずれが用いられるべきかを示す（ブロック２０
８）。」
（段落【００３９】）
　
（６’）「【請求項１】  無線送受信器の送信パワーを制御する方法であって、
　前記無線送受信器から受信した信号のパラメータ値を検出するステップ
と、
  前記検出した信号パラメータ値を所望の信号パラメータ値と比較し、差を判定するステップと、
　送信パワー制御コマンドを前記無線送受信器に送信するステップと、
　前記差に応じて、前記無線送受信器において第１又は第２形式のパワー制御調整のいずれを用いるかを指示するパワー制御インジケータを、前記送信パワー制御コマンドに関連して送信するステップとを有することを特徴とする方法。
……
　【請求項１２】  送信パワー制御コマンドが前記無線送受信器に送信パ
ワーの増加又は減少を指示し、前記パワー制御インジケータが、送信パワーの第１の量の増加又は減少を示す第１の値と、送信パワーの第２の量の増加又は減少を示す第２の値とを有する１つのフラグビットであることを特徴とする請求項１記載の方法。
……
　【請求項１８】  無線ネットワークへ送信する移動局の送信パワーを制御する方法であって、
  前記移動無線機から受信した信号の信号対干渉パラメータを第１の頻度で検出するステップと、
  前記検出した信号対干渉パラメータ値を所望の信号対干渉パラメータ値と比較し、差を判定するステップと、
  前記差を閾値と比較するステップと、
  前記差に応じて前記移動局の送信パワーを増加又は減少させうる送信パ
ワー制御コマンドを前記移動局に送信するステップと、
  前記差が前記閾値より小さい場合に前記移動局で用いるべき第１形式のパワー制御調整を示し、前記差が前記閾値より大きいか等しい場合に前記移動局で用いるべき第２形式のパワー制御調整を示すパワー制御インジケータを前記送信パワー制御コマンドに関連づけるステップとを有することを特徴とする方法。
……
　【請求項２２】  前記第１及び第２形式の調整が第１及び第２のパワー調整ステップサイズを含むことを特徴とする請求項１８記載の方法。」
（特許請求の範囲）
　
　したがって、引用例２には次の発明（以下、「引用発明２」という。）が記載されているといえる。
　
　無線ネットワークへ送信する移動局の送信パワーを制御する方法であっ
て、
　第１及び第２のパワー調整ステップサイズの詳細は最初移動局に格納さ
れ、望ましい時に更新することができるステップと、
　前記移動局の送信パワーを増加又は減少させうる送信パワー制御コマンドを前記移動局に送信するステップと、
　第１及び第２のパワー調整ステップサイズのいずれを用いるかを指示するパワー制御インジケータを、前記送信パワー制御コマンドに関連して送信するステップとを有することを特徴とする方法。
　
４．対比
　引用発明１は「移動局（ＵＥ）の使用可能な最大パワー比Ｅ−ＤＰＤＣＨ／ＤＰＣＣＨを基地局（ノードＢ）が制御する方法」であるから、移動局の電力を制御する方法である点で本願発明と共通する。
　引用発明１の「移動局（ＵＥ）の使用可能な最大パワー比Ｅ−ＤＰＤＣＨ／ＤＰＣＣＨを含む絶対グラント」は、本願発明の「第１電力制御値を含む絶対電力制御メッセージ」に対応する。
　引用発明１の「相対グラント」は、「絶対グラント」を補足する相対的なものである点で、本願発明の「相対電力制御メッセージ」と共通する。
　引用発明１の「物理チャネルＥ−ＡＧＣＨ」及び「物理チャネルＥ−ＡＧＣＨ」は、本願発明の「第１制御チャネル」及び「第２制御チャネル」にそれぞれ対応する。
　引用発明１の「絶対グラント」及び「相対グラント」は、基地局（ノードＢ）が移動局（ＵＥ）へ送信するものであるが、移動局（ＵＥ）から見れば受信することになる。
　
　したがって、本願発明と引用発明１とを対比すると、次の点で一致する。
　
　移動局の電力を制御する方法であって、
　第１電力制御値を含む絶対電力制御メッセージを第１制御チャネルで受信することと、
　相対電力制御メッセージを、前記第１制御チャネルとは異なる第２制御
チャネルで受信することと、
を含む方法。
　
　また次の点で相違する。
　
　相違点
　本願発明は、「ネットワーク要素で決定され該ネットワーク要素から送信された、電力制御のステップ・サイズ増分値のセットを受信および格納すること、ただし、前記セットに含まれる少なくとも２つの増分値は同一でないものである、前記格納すること」を含むものであるが、引用発明１はそのような「セット」についての特定がなく、受信した「絶対電力制御メッセー
ジ」及び「相対電力制御メッセージ」にそれぞれ対応する「絶対グラント」及び「相対グラント」に基づいて、どのような処理が行われるのか特定のない点。
　
５．相違点に対する判断
　引用発明１も移動局の電力を制御する方法で、受信した「絶対グラント」及び「相対グラント」に基づいて、電力制御値を決定し、その電力制御値でユーザ・データを伝送することは当然のことであるから、受信した「絶対グラント」から「第１電力制御値」に対応する「移動局（ＵＥ）の使用可能な最大パワー比Ｅ−ＤＰＤＣＨ／ＤＰＣＣＨ」を見つけることは明らかであ
り、「絶対グラント」を補足する「相対グラント」の「ＵＰ」又は「ＤＯＷＮ」の値に基づいて、「絶対グラント」に含まれる「最大パワー比Ｅ−ＤＰＤＣＨ／ＤＰＣＣＨ」から所定の値を、加算又は減算することも明らかといえ、「相対グラント」は、それから、「第１電力制御値」に対応する「移動局（ＵＥ）の使用可能な最大パワー比Ｅ−ＤＰＤＣＨ／ＤＰＣＣＨ」と、加算又は減算する増分値の関数として、第２電力制御値を決定するものといえる。
　そして、そのような増分値について、引用発明２の「第１及び第２のパ
ワー調整ステップサイズ」のように、移動局に格納し更新することができるようにしておき、いずれを用いるかの指示を、増加又は減少の送信パワー制御コマンドに関連して送信することで、引用発明１を本願発明のように、
ネットワーク要素で決定され該ネットワーク要素から送信された、電力制御のステップ・サイズ増分値のセットを受信および格納すること、ただし、前記セットに含まれる少なくとも２つの増分値は同一でないものである、前記格納することとし、これに伴い、「相対電力制御メッセージ」に対応する
「相対グラント」をセットに含まれる少なくとも１つの増分値の指示を含むものとし、その増分値の関数として第２電力制御値を決定することに困難な点はない。
　
６．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明１及び２に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。