【事件の表示】
　特願２００９−１４１４５９号「識別手段を有する薬剤カートリッジ」拒絶査定不服審判事件〔平成２１年１１月１２日出願公開、特開２００９−２６１９５９号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯 
　本願は、平成１４年１２月５日（パリ条約による優先権主張　平成１３年１２月６日　（ＧＢ）グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国）を国際出願日とする特願２００３−５４８９１８号の一部を、平成２１年６月１２日に新たな出願としたものであって、平成２３年８月４日付けで拒絶理由が通知され、これに対し、平成２３年１２月６日付けで意見書及び手続補正書が提出され、平成２４年６月７日付けで拒絶査定がなされ、これに対して、平成２４年１０月９日に拒絶査定不服審判の請求がなされたものである。 
 　 
 第２　本願発明 
　本願の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、平成２３年１２月６日付けの手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
　
「薬剤供給装置及び薬剤カートリッジの組合せ装置において、前記薬剤供給装置は少なくとも一つのスイッチを含み、前記薬剤カートリッジは薬剤を収納するカートリッジハウジングと、前記ハウジングの一端内部に配置された移動可能なピストンと、前記薬剤カートリッジの外周の突出リング部材を具備し、前記突出リング部材は、使用時に前記薬剤供給装置の少なくとも一つのスイッチを作動させるのに充分な寸法であり、前記カートリッジの周囲表面と一致する第一内部表面と第二外部表面によって画定され、前記カートリッジハウジングの周りにプラスチック材料の成形品として形成されており、前記カートリッジハウジングの長手方向軸に沿った突出リング部材の位置は前記薬剤カートリッジ内に含まれる薬剤を表示することを特徴とする組合せ装置。」
　
第３　引用刊行物の記載事項
１　原査定の拒絶の理由に引用された、本願優先権主張日前に頒布された刊行物である特開平６−１５４３２２号公報（以下「引用例１」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。 
 　 
ア：　「【技術分野】本発明は、フロントローディング医療用インジェクタ及びそれとともに用いられるシリンジに関し、特に、特殊な構造のシリンジが第１接続機構によりインジェクタのハウジングの前面に自在に接続され、同時にシリンジのプランジャが第２接続機構によりインジェクタ駆動部材に対して接続自在となるフロントローディング医療用インジェクタ装置に関する。」（【０００１】） 
 　 
イ：　「・・・注入された液体の情報をインジェクタのコントローラに供給する表示機構と、この表示機構を読み取るセンサとは、シリンジ及びインジェクタのハウジングの対応するものにそれぞれ形成されている。・・・このようなシリンジは、比較的強度のある透明プラスチックにて形成される。」（【０００９】） 
 　 
ウ：　「・・・図１の装置は、第１接続機構２８によってインジェクタ２７のハウジング２６の前面２４の装着アセンブリ２３の中へのフロントロードを可能とするシリンジ２２を用いている。・・・」（【００１１】） 
 　 
エ：　「・・・図１において、シリンジ２２は、円錐領域部３６を介して互いに連通している細長い管体３２とこの管体３２と同軸の放出注入領域部３４とを有する。プランジャ３８は、管体３２の内部を自在に摺動するとともに、第２接続機構４２にてインジェクタハウジング２６の作動機構４０と接続可能になっている。第２接続機構４２は、ベース部材４３を有するプランジャ３８によって一部が形成される。・・・」（【００１３】） 
 　 
オ：　「・・・図２において、インジェクタハウジングの前面の装着アセンブリ２３にシリンジが取り付けられると、シリンジの情報をシリンジ２２から図１に想像線にて示すインジェクタコントローラ６８に伝送するシステム６７が構成される。この場合、システム６７は、複数のバー７０ｂが間隔を介して配置されたバーコードなどがシリンジに表示されたエンコード表示７０と、インジェクタ２７の例えば保持フランジ２３ｆの一方に形成されたセンサ７２と、からなる。シリンジ２２が装着位置に向けて回転しているときに、センサ７２はエンコード表示７０を読み取って関連する信号をインジェクタコントローラ６８に転送する。インジェクタコントローラ６８は、信号を解読してインジェクタ装置２０の機能を調整する。エンコード表示７０に符号化された情報として、シリンジ２２の大きさ、予めシリンジが充填されている場合は充填剤の内容、ロットナンバや日付または器具のキャビティ（cavity）番号などの製造情報、造影剤のフローレートや圧力などの推奨値、ならびにローディング・注入手順などが含まれている。エンコード表示７０としては、複数のバー７０ｂが配置されたバーコードに代えて、バーに相当する凹凸のある面７０ｓとすることもできる。この面７０ｓも、シリンジ２２がインジェクタハウジングの前面２４に装着されるときに、適宜のセンサ７２により同様な方法で読み取ることができる。エンコード表示７０に加えて、スロットや孔などの機械的に読み取り可能な表示方法、装着アセンブリのスイッチを動かすシリンジ２２やプランジャ３８の突出部、または文字やドットのように光学的に読み取り可能な表示を用いることができる。このような表示によって、使用されるシリンジのタイプに応じた情報をインジェクタの制御回路に送ることができる。」（【００１７】） 
 　 
カ：　「本発明のインジェクタ装置は、注入用に設計されているが、血管造影やその他の用途に対しても用いることができる。・・・」（【００２８】） 
 　 
キ：　記載事項（ア）における「本発明は、フロントローディング医療用インジェクタ及びそれとともに用いられるシリンジに関し」との記載、記載事項（オ）における「予めシリンジが充填されている場合は充填剤の内容・・・などが含まれている。」との記載からして、医療用インジェクタ装置は、医療用充填剤が充填されたシリンジを有するものといえる。 
 　 
ク：　記載事項（エ）における「シリンジ２２は、円錐領域部３６を介して互いに連通している細長い管体３２とこの管体３２と同軸の放出注入領域部３４とを有する。プランジャ３８は、管体３２の内部を自在に摺動するとともに、第２接続機構４２にてインジェクタハウジング２６の作動機構４０と接続可能になっている。」との記載及び【図１】に示された細長い管体３２の一端内部にプランジャ３８が配置されている態様からして、細長い管体３２の一端内部にプランジャ３８が配置され、プランジャ３８は、細長い管体３２内部を自在に摺動するといえる。 
 　 
ケ：　記載事項（オ）における「システム６７は、複数のバー７０ｂが間隔を介して配置されたバーコードなどがシリンジに表示されたエンコード表示７０と、インジェクタ２７の例えば保持フランジ２３ｆの一方に形成されたセンサ７２と、からなる。」及び「エンコード表示７０に符号化された情報として、シリンジ２２の大きさ、予めシリンジが充填されている場合は充填剤の内容、ロットナンバや日付または器具のキャビティ（cavity）番号などの製造情報、造影剤のフローレートや圧力などの推奨値、ならびにローディング・注入手順などが含まれている。エンコード表示７０としては、複数のバー７０ｂが配置されたバーコードに代えて、バーに相当する凹凸のある面７０ｓとすることもできる。この面７０ｓも、シリンジ２２がインジェクタハウジングの前面２４に装着されるときに、適宜のセンサ７２により同様な方法で読み取ることができる。」との記載、並びに【図２】に示されたシリンジ２２の外周にエンコード表示７０が設けられている態様からして、医療用インジェクタ２７の装着アセンブリ２３はセンサ７２を有しており、シリンジ２２の外周にバーに相当する凹凸のある面７０ｓからなるエンコード表示７０が設けられ、該センサ７２により該エンコード表示７０が読み取られ、該エンコード表示７０はシリンジ２２に充填される医療用充填剤の内容等を表示するものであるといえる。　 
 　 
　これらの記載事項（ア）〜（ケ）を総合し、本願発明の記載ぶりに則って整理すると、引用例１には、次の発明（以下「引用発明１」という。）が記載されている。 
 　 
「医療用インジェクタ２７及び医療用充填剤が充填されたシリンジ２２からなる医療用インジェクタ装置２０において、前記医療用インジェクタ２７の装着アセンブリ２３はセンサ７２を有し、前記シリンジ２２は、前記医療用充填剤が充填される細長い管体３２、円錐領域部３６及び放出注入領域部３４と、前記細長い管体３２の一端内部に配置された摺動可能なプランジャ３８と、前記シリンジ２２の外周のバーに相当する凹凸のある面７０ｓからなるエンコード表示７０を具備し、前記センサ７２により前記エンコード表示７０が読み取られ、前記シリンジ２２はプラスチックにて形成されており、前記エンコード表示７０は前記シリンジ２２に充填される医療用充填剤の内容等を表示する医療用インジェクタ装置２０。」 
 　 
２　原査定の拒絶の理由に引用された、本願優先権主張日前に頒布された刊行物である特表平９−５１１９３１号公報 （以下「引用例２」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。 
 　 
コ：　「ポンプは、制御システムのプロセッサに接続されたディスプレイを含むことができる。適切なディスプレイプログラムをプロセッサに関連づけて、制御モジュールに検知されるカセットに応じて適切なディスプレイを作成することができる。ポンプ装置は、制御モジュールが正しいカセットであるかあるいは間違ったカセットであるかを識別すると、適当な可聴信号を発する可聴信号発生器を含むことができる。検知されたカセットが正しいか否かを示すために、視覚に訴える緑および／または赤色の発光ダイオードをポンプに備えることもできる。」（１１頁２０〜２６行） 
 　 
サ：　「この発明は、薬剤注入システムのような液体圧送システムの制御モジュールに取付けたカセット自動識別システムおよび方法に関する。この識別システムは、薬剤の種類、薬剤の濃度、液体貯留容器の容量、またはポンプの１回の作動毎に圧送される薬剤の量、すなわちチューブのサイズなどに関するカセット上の目印を識別することができる。当該情報は、安全かつ効果的な医療にとって重要である。その情報が、目印識別システムなどによって自動的に制御モジュールに入力される結果、システムがより安全で効果的なものとなる。当該情報を人が入力する場合に比べて、誤りがより少なくなる。また、この目印識別システムは、不許可のカセットが取付けられると、ポンプを作動させないように使うことができる。 
　制御モジュールによって識別されるべき種々のカセットが提供されている。制御モジュールは、カセット上の突起との係合、カセットの存在による光信号の検知、または光信号の欠如、を含む種々の方法のひとつによって、カセットを識別する。カセットを識別するその他の構造と方法が提供される。」（１３頁１３〜２６行） 
 　 
シ：　「次に、第１のカセット識別システム（７０）を、カセット（２６）に関連する目印と、制御モジュール（２４）に関連する目印識別構造とを含めて図３に示す。カセット（２６）上の目印は、基板（３４）の上面（８６）から上に突出した突起（８４）を含む。制御モジュール（２４）上の目印識別構造は、力を検知する複数の抵抗器（ＦＳＲ(複数)）を含む。ＦＳＲ（７２）は、突起（８４）による接触を検知する。ＦＳＲ（７２）は、適切な信号を電気的接続（７８）を介して制御システム（５０）のプロセッサ（５２）へ送る。 
　図３に示すように、第２のＦＳＲ（７４）と第３のＦＳＲ（７６）は、カセット（２６）から延びる何れの突起とも係合していない。電気的接続（８０）は、突起が検知されない状態を表す、第２のＦＳＲ（７４）からの適切な信号を送ることができる。同様に、電気的接続（８２）は、突起が検知されない状態を表す、第３のＦＳＲ（７６）からの適切な信号を送ることができる。 
　カセット識別システム（７０）は、少なくとも３個の異なるカセット（２６）を識別することができる。」（１７頁４〜１８行） 
 　 
ス：　記載事項（コ）ないし（シ）の記載からして、薬剤注入システムは、異なるカセット（２６）を識別するためにカセット（２６）の基板（３４）の上面（８６）から上に突出した突起（８４）の位置を検知する複数の抵抗器を含み、突起（８４）は、使用時に複数の抵抗器のいずれかを作動させるのに充分な寸法であり、突起（８４）の位置は、カセット（２６）内に含まれる薬剤の種類等を表示するものであるといえる。
　
　これらの記載事項（コ）〜（ス）を総合し、本願発明の記載ぶりに則って整理すると、引用例２には、次の発明（以下「引用例２に記載された発明」という。）が記載されている。 
 　 
「薬剤注入システムは、異なるカセット（２６）を識別するためにカセット（２６）の基板（３４）の上面（８６）から上に突出した突起（８４）の位置を検知する複数の抵抗器を含み、突起（８４）は、使用時に複数の抵抗器のいずれかを作動させるのに充分な寸法であり、突起（８４）の位置は、カセット（２６）内に含まれる薬剤の種類等を表示するものである、薬剤注入システム及びカセット（２６）の組合せ。」
 　 
３　原査定の拒絶の理由に引用された、本願優先権主張日前に頒布された刊行物である米国特許第６１１０１５２号明細書 （以下「引用例３」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。（括弧内は、当審において作成した仮訳である。）
 　 
セ：　「A medication cartridge 10 in accordance with a first embodiment of the present invention is shown in FIGS. 1 and 2. The cartridge 10 includes a plurality of contacts 12 that mate with corresponding contacts on the electronic pen-type injector, infusion pump and/or electronic delivery device (see FIG. 6). The contacts 12 are connected to either a ground contact 14 or a positive contact 16 through corresponding wires 18 and 20. The electronic pen-type injector, infusion pump and/or electronic delivery device supplies the ground and positive values to the corresponding contacts 14 and 16. The electronic pen-type injector, infusion pump and/or electronic delivery device then reads the resulting value from the contacts 12, which produce information or a binary input that can be indicative of medication type (e.g., types of insulin), expiration date, the amount of medication contained in the cartridge, the maker of the medication, proper insertion of the medication cartridge 10, a maximum dosage or the like. This information can then be displayed on the electronic pen-type injector, infusion pump and/or electronic delivery device or used to control the electronic pen-type injector, infusion pump and/or electronic delivery device to improve performance (e.g., warn of exceeding maximum dosage or of improper insertion into the electronic pen-type injector). The embodiment of FIGS. 1 and 2 uses spot contacts 12, 14 and 16 with the wires 18 and 20 insulated or covered with opaque plastic. This embodiment requires angular alignment of the medication cartridge 10 to the proper angular orientation in the electronic pen-type injector, infusion pump and/or electronic delivery device to read the information from the medication cartridge 10. The contacts 12, 14 and 16, and wires 18 and 20, may be formed from metal tape, vapor deposition or printed circuit board techniques. If tight tolerances can be maintained, the contacts may only take up a small portion of the surface area of the medication cartridge 10.
　FIGS. 3 and 4 illustrate a medication cartridge 110 in accordance with a second embodiment of the present invention. The medication cartridge 110 uses contact bands 112, 114 and 116, instead of the spot contacts 12, 14 and 16, that perform in a manner similar to the contacts 12, 14 and 16 described above. The use of contact bands 112, 114 and 116 avoids the necessity of orientating the angle of the medication cartridge 110 to insure that the electronic pen-type injector can obtain the information from the medication cartridge 110. The bands 112, 114 and 116 are connected together by the use of corresponding wire leads 118 and 120 that are in electrical contact with specific bands to generate information that is used by the electronic pen-type injector, infusion pump and/or electronic delivery device.
（本発明の第１の実施形態に係る薬剤カートリッジ10が、図1及び2に示されている。カートリッジ10は、電子ペン型注入器、輸液ポンプおよび／または電子送達デバイス（図6参照）上の対応する接点に結合する複数の接点12を備えている。接点12は、対応するワイヤ18、20を介して接地14または正の接点16のいずれかに接続されている。電子ペン型注入器、輸液ポンプおよび／または電子送達デバイスは、対応する接点14、16に接地と正の値を提供する。そして、電子ペン型注入器、輸液ポンプおよび／または電子送達デバイスは、接点12から得られた値を読み込み、薬剤の種類（例えば、インスリンの種類）、有効期限、カートリッジに含まれる薬剤の量、薬剤のメーカー、薬剤カートリッジ10の適切な挿入、最大投与量等を示すことができる情報またはバイナリ入力を生成する。この情報は、電子ペン型注入器、輸液ポンプおよび／または電子送達デバイス上に表示したり、パフォーマンスを向上させるよう、電子ペン型注入器、輸液ポンプおよび／または電子送達デバイスを制御するために用いることができる（例えば、最大投与量超過や電子ペン型注入器への不適切な挿入の警告）。図 1及び2の実施形態は、不透明なプラスチックで絶縁または被覆されたワイヤ18、20を有するスポット接点12、14、16を使用している。この実施形態は、薬剤カートリッジ10から情報を読み取るため、電子ペン型注入器、輸液ポンプおよび／または電子送達デバイスの中で、薬剤カートリッジ10の適切な角度方向への角度位置合わせが必要である。接点12、14、16及びワイヤ18、20は、金属テープ、蒸着やプリント回路基板技術により形成することができる。厳しい公差を維持することができる場合には、接点は薬剤カートリッジ10の表面積の小さい部分だけを占めることとしてもよい。
　図3及び図4は、本発明の第２実施形態に係る薬剤カートリッジ110を示している。薬剤カートリッジ110は、スポット接点12、14、16の代わりに、接点バンド112、114、116を使用しており、上述した接点12、14、16と同様の方法で機能する。接点バンド112、114、116の使用により、薬剤カートリッジ110の角度位置合わせを行う必要がなくなり、電子ペン型注入器が、薬剤カートリッジ110から情報を得ることができることを保証する。バンド112、114、116は、対応するリードワイヤ118、120を使用することによって相互に接続され、該リードワイヤ118、120は、電子ペン型注入器、輸液ポンプおよび／または電子送達デバイスによって使用される情報を生成するために、特定のバンドと電気的に接続する。）」（３欄３４行〜４欄１２行）
　
ソ：　記載事項（セ）に関連して、図３及び４には、「薬剤カートリッジ10内に含まれる薬剤の種類等を示すための接点バンド112を、薬剤カートリッジ10の外周に長手方向に沿って複数設けた」点が示されている。
　
　これらの記載事項（セ）〜（ソ）を総合し、本願発明の記載ぶりに則って整理すると、引用例３には、次の発明（以下「引用例３に記載された発明」という。）が記載されている。 
 　 
「薬剤カートリッジ10内に含まれる薬剤の種類等を示すための接点バンド112を、薬剤カートリッジ10の外周に長手方向に沿って複数設けた、電子ペン型注入器、輸液ポンプおよび／または電子送達デバイス及び薬剤カートリッジ10の組合せ。」 
　
第４　対比
１　本願発明と引用発明を対比すると、その意味、構造または機能からみて、引用発明１の「医療用インジェクタ装置２０」、「細長い管体３２、円錐領域部３６及び放出注入領域部３４」及び「摺動可能なプランジャ３８」は、本願発明の「組合せ装置」、「カートリッジハウジング」及び「移動可能なピストン」に、それぞれ相当する。
　
２　本願発明の「薬剤」は、医療用であることは明らかであるとともに、引用発明１の「医療用充填剤」と本願発明の「薬剤」とは、「医療用剤」という概念で共通しており、またその意味、構造または機能からみて、引用発明１の「医療用インジェクタ２７」、「医療用充填剤が充填されたシリンジ２２」、「医療用インジェクタ２７の装着アセンブリ２３はセンサ７２を有し」及び「医療用充填剤が充填される」と、本願発明の「薬剤供給装置」、「薬剤カートリッジ」、「薬剤供給装置は少なくとも一つのスイッチを含み」及び「薬剤を収納する」は、「医療用剤供給装置」、「医療用剤カートリッジ」、「医療用剤供給装置はセンサを含み」及び「医療用剤を収納する」という概念でそれぞれ共通する。 
 　 
３　引用発明１の「バーに相当する凹凸のある面７０ｓからなるエンコード表示７０」と本願発明の「突出リング部材」はともに、突出した部分（以下「突出部分」という。）を備えていることは明らかであるから、引用発明１の「バーに相当する凹凸のある面７０ｓからなるエンコード表示７０」と本願発明の「突出リング部材」は、「突出部分」という概念で共通する。また、引用発明１の「シリンジ２２の外周のバーに相当する凹凸のある面７０ｓからなるエンコード表示７０」の「突出部分」は、シリンジ２２の周囲表面と一致する第一の内部表面と第二の外部表面とによって画定される部分といえるから、引用発明１と本願発明とは「突出部分は、カートリッジの周囲表面と一致する第一内部表面と第二外部表面によって画定される」という概念で共通する。
　
４　引用発明１の「シリンジ２２に充填される医療用充填剤の内容等を表示する」「エンコード表示７０」としての「バーに相当する凹凸のある面７０ｓ」は、「複数のバー７０ｂが配置されたバーコードに代えて」設けられるものである（記載事項（オ）参照）。ここで、バーコードとは一般に「太さの違う線とその間隔の並びで、英字・数字などを表現した符号。」（株式会社岩波書店 広辞苑第六版）であって、より具体的には「線（黒色）と間隔（白色）を構成する一定幅の黒色または白色の単位要素であるモジュールを複数並べて、いろいろな幅の線や間隔の組合せとして表現した符号であって、線及び間隔の並び、すなわち黒色または白色のモジュールの位置により、英字・数字などの所望の意味を表現した符号」であることを踏まえれば、引用発明１の「バーに相当する凹凸のある面７０ｓ」の「突出部分」も、その位置により「シリンジ２２に充填される医療用充填剤の内容等を表示する」ものであるといえるから、引用発明１と本願発明とは「突出部分の位置は医療用剤カートリッジ内に含まれる医療用剤を表示する」という概念で共通する。
 　 
　そこで、本願発明の用語を用いて表現すると、本願発明と引用発明１とは次の点で一致する。 
（一致点） 
「医療用剤供給装置及び医療用剤カートリッジの組合せ装置において、前記医療用剤供給装置はセンサを含み、前記医療用剤カートリッジは医療用剤を収納するカートリッジハウジングと、前記ハウジングの一端内部に配置された移動可能なピストンと、前記医療用剤カートリッジの外周の突出部分を具備し、前記突出部分は、前記カートリッジの周囲表面と一致する第一内部表面と第二外部表面によって画定され、突出部分の位置は前記医療用剤カートリッジ内に含まれる医療用剤を表示する組合せ装置。」 
 　 
　そして、両者は次の相違点で相違する。　 
（相違点１） 
　「医療用剤」が、本願発明では「薬剤」と限定されているのに対して、引用発明１ではそのように特定されていない点。 
 　 
（相違点２） 
　「センサ」が、本願発明では「少なくとも一つのスイッチ」であり、「突出リング部材は、使用時に薬剤供給装置の少なくとも一つのスイッチを作動させるのに充分な寸法で」あるのに対して、引用発明１では「センサ７２がエンコード表示７０を読み取る」ものであるものの、「センサ７２」の種類が特定されていない点。
　
（相違点３） 
　「突出部分」が、本願発明では「突出リング部材」であるのに対して、引用発明１では「バーに相当する凹凸のある面７０ｓ」の「突出部分」にとどまり、「薬剤カートリッジ内に含まれる薬剤を表示する」のが、本願発明では「カートリッジハウジングの長手方向軸に沿った突出リング部材の位置」であるのに対して、引用発明１では「バーに相当する凹凸のある面７０ｓ」の「突出部分」の位置であるにとどまる点。
 　 
（相違点４）
　「突出部分」が、本願発明では「カートリッジハウジングの周りにプラスチック材料の成形品として形成されて」いるのに対して、引用発明１ではそのように特定されていない点。 
 　 
第５　相違点の判断
　上記相違点について検討する。
 　 
１　相違点１について
　引用例１に、「本発明のインジェクタ装置は、注入用に設計されているが、血管造影やその他の用途に対しても用いることができる。」（記載事項（カ））と記載されていることからして、血管造影以外の用途にも適用することが示唆されている。 
　そして、医療用であり、かつ注入用装置の用途として、薬剤を注入させる装置は、ごく一般的なものであることから、引用発明１及び引用例１に記載された事項に基いて、相違点１に係る本願発明の発明特定事項のように構成することは、当業者が容易に想到し得たことである。
 　 
２　相違点２について
　引用発明１の「医療用充填剤が充填されたシリンジ２２」と引用例２に記載された発明の「カセット（２６）」とは、「人体に適用する医療用剤を保持する装置」という概念で共通するとともに、引用例１の「センサ７２はエンコード表示７０を読み取って関連する信号をインジェクタコントローラ６８に転送する。インジェクタコントローラ６８は、信号を解読してインジェクタ装置２０の機能を調整する。エンコード表示７０に符号化された情報として、シリンジ２２の大きさ、予めシリンジが充填されている場合は充填剤の内容、ロットナンバや日付または器具のキャビティ（cavity）番号などの製造情報、造影剤のフローレートや圧力などの推奨値、ならびにローディング・注入手順などが含まれている。」（記載事項（オ））との記載、引用例２の「薬剤の種類、薬剤の濃度、液体貯留容器の容量、またはポンプの１回の作動毎に圧送される薬剤の量、すなわちチューブのサイズなどに関するカセット上の目印を識別することができる。当該情報は、安全かつ効果的な医療にとって重要である。」（記載事項（サ））との記載からして、引用発明１及び引用例２に記載された発明は、医療用剤の情報を得て、適切な処置を行いたいという技術的課題を有する点で一致するといえる。 
 　 
　引用例２に記載された発明の「薬剤注入システム」、「カセット（２６）」、「カセット（２６）の基板（３４）の上面（８６）から上に突出した突起（８４）」、「抵抗器」及び「組合せ」は、その意味、構造または機能からみて、本願発明の「薬剤供給装置」、「薬剤カートリッジ」、「薬剤カートリッジの外面の突出部分」、「スイッチ」及び「組合せ装置」に対応するものといえるから、引用例２に記載された発明は、本願発明の用語を用いて表現すると、
 　 
「薬剤供給装置は、異なる薬剤カートリッジを識別するために薬剤カートリッジの外面の突出部分の位置を検知する複数のスイッチを含み、突出部分は、使用時に複数のスイッチのいずれかを作動させるのに充分な寸法であり、突出部分の位置は、薬剤カートリッジ内に含まれる薬剤の種類等を表示する、薬剤供給装置及び薬剤カートリッジの組合せ装置。」 
といえる（以下「引用発明２」という。）。
 　 
　してみると、引用発明１において、医療用剤の情報を得て、適切な処置を行うために、「シリンジ２２に充填される医療用充填剤の内容等を表示する」「エンコード表示７０」としての「バーに相当する凹凸のある面７０ｓ」の「突出部分」の位置を読み取る「センサ７２」として、引用発明２における「突出部分の位置を検知する複数のスイッチ」に係る構成を採用し、突出部分を、使用時に複数のスイッチのいずれかを作動させるのに充分な寸法として、上記相違点２に係る本願発明の発明特定事項のようにすることは当業者が容易に想到し得たことである。
 　 
３　相違点３について
　引用例３に記載された発明の「電子ペン型注入器、輸液ポンプおよび／または電子送達デバイス」、「薬剤カートリッジ10」及び「組合せ」は、その意味、構造または機能からみて、本願発明の「薬剤供給装置」、「薬剤カートリッジ」及び「組合せ装置」に対応するものといえる。
　また、引用例３に記載された発明は、「薬剤カートリッジ10内に含まれる薬剤の種類等を示すための接点バンド112を、薬剤カートリッジ10の外周に長手方向に沿って複数設けた」もの、すなわち、薬剤カートリッジ内に含まれる薬剤を示すための部材を、リング状の形態として、薬剤カートリッジの外周に長手方向に沿って複数設けたものであるといえるから、引用例３に記載された発明は、本願発明の用語を用いて表現すると
　
「薬剤カートリッジ内に含まれる薬剤を示すための部材を、リング状の形態として、薬剤カートリッジの外周に長手方向に沿って複数設けた、薬剤供給装置及び薬剤カートリッジの組合せ装置。」
といえる（以下「引用発明３」という。）。
　
　装置の設計において部材の形状や配置について変更を試みることは当業者が必要に応じて適宜行う設計的事項であり、また、引用発明３に示される上記技術事項を踏まえれば、引用発明１において、「シリンジ２２に充填される医療用充填剤の内容等を表示する」「エンコード表示７０」としての「バーに相当する凹凸のある面７０ｓ」の「突出部分」を、シリンジ２２の長手方向に沿って複数設けるとともに、その形状を該「突出部分」が設けられるシリンジ２２の（細長い管体３２の）円筒外表面形状に沿った「リング状」とし、上記相違点３に係る本願発明の発明特定事項のようにすることは、当業者が必要に応じて適宜なし得る設計的事項にすぎない。
 　 
４　相違点４について
　引用発明１は、「シリンジ２２はプラスチックにて形成されている」ものであるから、シリンジ２２の「バーに相当する凹凸のある面７０ｓ」の「突出部分」についてもプラスチックにより形成することとし、上記相違点４に係る本願発明の発明特定事項のようにすることは当業者が容易に想到し得たことである。
　
　以上によれば、本願発明は、引用発明１ないし引用発明３に基いて、当業者が容易に想到し得た程度のものである。 
 　 
　そして、本願発明による効果も、引用発明１ないし引用発明３から、当業者が予測し得た程度のものであって、格別のものとはいえない。 
 　 
第６　むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明１ないし引用発明３に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができない。
　そして、本願の請求項１に係る発明が特許を受けることができないものである以上、本願の請求項２〜７に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。