【事件の表示】
　特願２００６−１４０４８０「フィルタ回路及びフィルタ素子」拒絶査定不服審判事件〔平成１９年１１月２９日出願公開，特開２００７−３１２２０７〕について，次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は，成り立たない。
【理　由】
第１．手続の経緯
　本願は，平成１８年５月１９日の出願であって，平成２２年７月２９日付けの拒絶理由の通知に対し，平成２２年１０月１日付けで手続補正がなされたが，平成２３年５月２７日付けで拒絶査定がなされ，これに対し，平成２３年８月３１日に審判請求がなされるとともに，同日付けで手続補正がなされたものである。
　
第２．平成２３年８月３１日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成２３年８月３１日付けの手続補正を却下する。
［理由］
１．補正の内容
　上記手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項のうち，請求項１の記載は次のとおりである（なお，下線は請求人が付与した。）。
　
「【請求項１】
　電圧非直線特性を発現するバリスタ層と，
　第１内部電極及び第２内部電極と，
　前記バリスタ層を挟んで前記第１内部電極及び前記第２内部電極と対向する領域を有する第３内部電極と，
　コイルを形成する第１内部導体及び第２内部導体と，
　前記第１内部電極と前記第２内部電極との間に接続された抵抗体と，
　前記第１内部電極に前記第１内部導体を介して接続された入力端子電極と，
　前記第２内部電極に前記第２内部導体を介して接続された出力端子電極と，
　前記第３内部電極に接続されたグランド端子電極とを備え，
　
前記バリスタ層，前記第１内部電極，前記第２内部電極，前記第３内部電極，前記第１内部導体及び前記第２内部導体は，積層体を形成しており，
前記第１内部導体及び前記第２内部導体は，前記積層体において前記第１内部電極，前記第２内部電極及び前記第３内部電極の何れかと同一の層に形成されている
　
２．補正の適否
　上記請求項１は，補正前の請求項１における「バリスタ層」，「第１内部電極」，「第２内部電極」，「第３内部電極」，「第１内部導体」及び「第２内部導体」について，「前記バリスタ層，前記第１内部電極，前記第２内部電極，前記第３内部電極，前記第１内部導体及び前記第２内部導体は，積層体を形成しており，前記第１内部導体及び前記第２内部導体は，前記積層体において前記第１内部電極，前記第２内部電極及び前記第３内部電極の何れかと同一の層に形成されている」ことを限定するものであるから，この補正は，補正前の請求項に記載された発明を特定するために必要な事項を限定するものである。
　したがって，本件補正は，特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　そこで，補正後の請求項１に係る発明（以下，「本願補正発明」という）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか否か（第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するか否か）について以下に検討する。
　
３．本願補正発明
　本願補正発明は，上記１．補正の内容に記載したとおりのものである。
　
４．引用文献の記載事項
　これに対して，原査定の拒絶の理由で引用された本願の出願の日前に頒布された刊行物である特開平０６−０４５１０９号公報（以下，「引用文献１」という）には，図面とともに，次のア〜ウの事項が記載されている（なお，下線は当審が付した。）。
　
ア．「 【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は，
電圧非直線抵抗体として機能するバリスタ素子と抵抗素子とを一体化してなる積層型のチップバリスタに関し
（公報第２頁第１欄）
　
イ．「【００１０】
【作用】
請求項１の発明に係る積層型チップバリスタによれば，焼結体内に電圧非直線特性を発現する一対の第１，第２内部電極を２組埋設し，この各第１内部電極をそれぞれ入力，出力電極に接続するとともに，各第２内部電極をそれぞれ焼結体の両端部に形成された第１，第２グランド電極に接続したので，左右対称のバリスタ素子を構成でき，かつこの両バリスタ素子に抵抗機能を一体化した素子を構成できる。その結果，上記チップバリスタを左, 右いずれの方向に向けても上述のＬ字型回路を構成できる
（公報第３頁第３欄）
　
ウ．「【００１２】
【実施例】以下，本発明の実施例を図について説明する。図１ないし図５は，請求項１の発明に係る第一実施例による積層型チップバリスタを説明するための図である。図１は斜視図，図２(a) は図１のIIａ−IIａ線断面図，図２(b) は図１のIIｂ−IIｂ線断面図，図３は分解斜視図，図４は平面図，図５は等価回路図である。図において，１０は本実施例の積層型チップバリスタであり，これはＺｎＯを主成分とする直方体状のセラミック焼結体１１によって構成されている。
この焼結体１１内の上部にはセラミック層１７を挟んで対向する２対の第１内部電極１５と第２内部電極１８とからなる１組の対向電極が埋設されている。また下部にも同じくセラミック層１７を挟んで対向する第１内部電極１６と第２内部電極１９とからなる１組の対向電極が埋設されている。この各組の内部電極１５，１８により，及び１６，１９により挟まれたセラミック層１７部分が電圧非直線特性を発現するバリスタ部となっており，これにより左右対称のバリスタ部が形成されている。
【００１３】上記上側の組の第１内部電極１５，１５の一端は焼結体１１の左端面１１ａに露出しており，残りは焼結体１１内に封入されている。また下側の組の第１内部電極１６，１６の一端は焼結体１１の右端面１１ｂに露出しており，残りは焼結体１１内に封入されている。また，
上記焼結体１１の左，右端面１１ａ，１１ｂにはそれぞれ入力用，出力用の外部電極１２，１３が形成されており，この各電極１２，１３にはそれぞれ上記第１内部電極１５，１６の一端が接続されている。
【００１４】また，
上記焼結体１１の上面には，これの左，右端面１１ａ，１１ｂ方向に延びる帯状の抵抗膜２０が形成されており，この抵抗膜２０の両端は上記入力用，出力用外部電極１２，１３に接続されている。
【００１５】図３に示すように，
上側の第２内部電極１８の図示左側部には一対の引出電極２１が接続形成されており，この両引出電極２１は上記焼結体１１の両側面１１ｃ，１１ｄに露出されている。また下側の第２内部電極１９の図示右側部には一対の引出電極２２が接続形成されており，この両引出電極２２は上記焼結体１１の両側面１１ｃ，１１ｄに露出されている。
【００１６】そして，
上記焼結体１１の両側面１１ｃ，１１ｄの左, 及び右側面にはそれぞれ第１，第２グランド電極１４ａ，１４ｂが形成されている。この第１グランド電極１４ａは上記上側の第２内部電極１８の引出電極２１に接続されており，第２グランド電極１４ｂは下側の第２内部電極１９の引出電極２２に接続されている。
【００１７】次に，本実施例の作用効果について説明する。
本実施例の積層型チップバリスタ１０は，電源部，あるいは信号ラインから侵入する静電気サージ等を吸収してＩＣやＬＳＩ等の破壊を防止する機能を有している。
（公報第３頁第３欄〜第４欄）
　
　以上によれば，引用文献１には，次の発明（以下，「引用文献１記載発明」という。）が記載されている。
　
　焼結体１１内の上部にはセラミック層１７を挟んで対向する２対の第１内部電極１５と第２内部電極１８とからなる１組の対向電極が埋設されており，また下部にも同じくセラミック層１７を挟んで対向する第１内部電極１６と第２内部電極１９とからなる１組の対向電極が埋設され，
　各組の内部電極１５，１８により，及び１６，１９により挟まれたセラミック層１７部分が電圧非直線特性を発現するバリスタ部となっており，
　焼結体１１の左，右端面１１ａ，１１ｂにはそれぞれ入力用，出力用の外部電極１２，１３が形成されており，この各電極１２，１３にはそれぞれ上記第１内部電極１５，１６の一端が接続され，
　焼結体１１の上面には，これの左，右端面１１ａ，１１ｂ方向に延びる帯状の抵抗膜２０が形成されており，この抵抗膜２０の両端は上記入力用，出力用外部電極１２，１３に接続され，
　焼結体１１の両側面１１ｃ，１１ｄの左, 及び右側面にはそれぞれ第１，第２グランド電極１４ａ，１４ｂが形成され，この第１グランド電極１４ａは第２内部電極１８の引出電極２１に接続されており，第２グランド電極１４ｂは第２内部電極１９の引出電極２２に接続され，
　左右対称のバリスタ素子を構成でき，
　電圧非直線抵抗体として機能するバリスタ素子と抵抗素子とを一体化してなり，
　電源部，あるいは信号ラインから侵入する静電気サージ等を吸収してＩＣやＬＳＩ等の破壊を防止する機能を有する，
　積層型のチップバリスタ。
　
　同じく，原査定の拒絶の理由で引用された本願の出願の日前に頒布された刊行物である特開平０５−０２９１０９号公報（以下，「引用文献２」という）には，図面とともに，
　
「【００１３】抵抗素子１０は，その一方のリード端子１２にフェライトビーズ３５を装着したものである。
抵抗素子１０の本体部１１はバリスタ基板３１の右側端面に面した位置に配設され，フェライトビーズ３５はバリスタ基板３１の左側端面に面した位置に配設されている。リード端子１２はバリスタ電極３２に半田付け等の手段にて電気的に接続され，固定されている。
【００１４】こうして得られたバリスタ部品は，前記第１実施例と同様の作用，効果を奏すると共に，
フェライトビーズ３５によって高周波ノイズの除去機能がアップしている。図６は第２実施例のバリスタ部品の電気等価回路図である。
　
なる事項が記載されている（なお，下線は当審が付した。）。
　
５．対比
　本願補正発明と引用文献１記載発明とを対比する。
　引用文献１記載発明の「セラミック層１７部分」，「第１内部電極１５」，「第１内部電極１６」，「第２内部電極１８，第２内部電極１９」，「抵抗膜２０」，「入力用外部電極１２」，「出力用外部電極１３」及び「第グランド電極１４ａ，第２グランド電極１４ｂ」が，本願補正発明の「バリスタ層」，「第１内部電極」，「第２内部電極」，「第３内部電極」，「抵抗体」，「入力端子電極」，「出力端子電極」及び「グランド端子電極」に相当する。
　引用文献１記載発明は，各組の内部電極１５，１８により，及び１６，１９により挟まれたセラミック層１７部分が電圧非直線特性を発現するバリスタ部となっていることから，引用文献１記載発明と本願補正発明は，「バリスタ層」が電圧非直線性を発現する点で一致する。
　引用文献１記載発明は，焼結体１１内のセラミック層１７を挟んで対向する第１内部電極１５と第２内部電極１８とからなる１組の対向電極，及び，第１内部電極１６と第２内部電極１９とからなる１組の対向電極が埋設されていることから，引用文献１記載発明と本願補正発明は，第３内部電極がバリスタ層を挟んで第１内部電極及び第２内部電極と対向する領域を有している点で一致する。
　引用文献１記載発明は，入力用，出力用の外部電極１２，１３にはそれぞれ第１内部電極１５，１６の一端が接続され，抵抗膜２０の両端は上記入力用，出力用外部電極１２，１３に接続されていることから，引用文献１記載発明と本願補正発明は，抵抗体が第１内部電極と前記第２内部電極との間に接続され，入力端子電極は第１内部電極に接続され，出力端子電極は第２内部電極に接続されている点で一致する。
　引用文献１記載発明は，第１グランド電極１４ａは第２内部電極１８の引出電極２１に接続されており，第２グランド電極１４ｂは第２内部電極１９の引出電極２２に接続されていることから，引用文献１記載発明と本願補正発明は，第３内部電極に接続されたグランド端子電極を備えている点で一致する。
　引用文献１記載発明は，積層型のチップバリスタであって，この焼結体１１内のセラミック層１７を挟んで対向する第１内部電極１５と第２内部電極１８とからなる１組の対向電極，及び，第１内部電極１６と第２内部電極１９とからなる１組の対向電極が埋設されていることから，引用文献１記載発明と本願補正発明は，バリスタ層，第１内部電極，第２内部電極，第３内部電極は，積層体を形成している点で一致する。
　引用文献１記載発明は，電源部，あるいは信号ラインから侵入する静電気サージ等を吸収してＩＣやＬＳＩ等の破壊を防止する機能を有しており，静電気サージ等を吸収する機能は，フィルタ素子が有する機能に他ならないことから，引用文献１記載発明と本願補正発明は，フィルタ素子である点で一致する。
　
 　以上から，本願補正発明と引用文献１記載発明は，次の点で一致，相違する。 
　
 ＜一致点＞ 
　電圧非直線特性を発現するバリスタ層と，
　第１内部電極及び第２内部電極と，
　前記バリスタ層を挟んで前記第１内部電極及び前記第２内部電極と対向する領域を有する第３内部電極と，
　前記第１内部電極と前記第２内部電極との間に接続された抵抗体と，
　前記第１内部電極に接続された入力端子電極と，
　前記第２内部電極に接続された出力端子電極と，
　前記第３内部電極に接続されたグランド端子電極とを備え，
　前記バリスタ層，前記第１内部電極，前記第２内部電極，前記第３内部電極は，積層体を形成していることを特徴とするフィルタ素子。
　
＜相違点＞ 
　本願補正発明は，「コイルを形成する第１内部導体及び第２内部導体」を備え，「入力端子電極」が「前記第１内部電極に前記第１内部導体を介して接続され」，「出力端子電極」が「前記第２内部電極に前記第２内部導体を介して接続され」，「前記第１内部導体及び前記第２内部導体は，積層体を形成しており」，「前記第１内部導体及び前記第２内部導体は，前記積層体において前記第１内部電極，前記第２内部電極及び前記第３内部電極の何れかと同一の層に形成されている」のに対して，引用文献１記載発明は，このような第１内部導体及び第２内部導体を具備していない点。
　
６．当審の判断
＜相違点について＞
　引用文献２には，上記摘示した記載及び図６からみて，高周波ノイズの除去機能をアップさせることを期待して，バリスタ基板３１の左側に面した位置にフェライトビーズを配設し，等価回路的に，バリスタと抵抗素子との接続点と導出部分１２ａとの間にインダクタを形成することが開示されている。
　そして，入力端子電極又は出力端子電極とフィルタ素子とをインダクタを介して接続するとともに，該インダクタをフィルタ素子の電極と同一の層を含む積層体に形成したコイルにより構成することは周知な事項である（必要ならば，特開平１０−１２６１９３号公報の図１や特開２０００−２６９０７８号公報の図３等を参照）こと，
　インダクタを設ける手段として，フェライトビーズを配設することとコイルを直列に挿入することはいずれも常套的に行われている事項であるとともに，等価回路的には同一な回路構成であること，
　引用文献１の段落【００１０】には，フィルタ素子を左右対称に構成することが好ましいこととして記載されているので，フィルタ素子を左右対称に構成することは引用文献１記載発明の開示の範疇であること，
　引用文献１記載発明の入力端子側又は出力端子側に，フィルタ素子が形成された層と同一の層を含む積層体にコイルを設けようとするならば，第１内部電極又は第２内部電極と抵抗膜との接続点と，入力端子電極又は出力端子電極との間に設けた構成となることは，何ら特別なものではなく、ごく普通のものであること，
　引用文献１記載発明において，インダクタが直列に接続されれば，高周波ノイズの除去が可能となる効果を奏することは，インダクタが有する自明な効果であること，
等の事項を勘案すると，引用文献１記載発明において，高周波ノイズの除去が可能となる効果を期待して，フィルタ素子が左右対称の構成となるよう，入力端子電極と第１内部電極，及び出力端子電力と第２内部電極との間のそれぞれに，第１内部電極又は第２内部電極と同一の層を含む積層体に形成したコイルからなるインダクタを接続すること，すなわち，コイルを形成する第１内部導体及び第２内部導体を設け，入力端子電極を第１内部電極に第１内部導体を介して接続し，出力端子電極を第２内部電極に第２内部導体を介して接続するとともに，第１内部導体及び第２内部導体は積層体を形成し，第１内部導体及び第２内部導体は，積層体において第１内部電極，第２内部電極及び第３内部電極の何れかと同一の層に形成することは，当業者が容易に推考し得たことと言うべきである。
　
７．むすび
　以上のとおり，本願補正発明は，引用文献１記載発明，引用文献２に記載された事項及び周知な事項に基づいて，当業者が容易に発明をすることができたものであり，特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　
　したがって，本件補正は，平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので，同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第３．本願発明について
１．本願発明
　平成２３年８月３１日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので，本願の請求項に係る発明は，平成２２年１０月１日付け手続補正書の特許請求の範囲の請求項１ないし４に記載された事項により特定されるものであるところ，その請求項１に係る発明（以下，「本願発明」という）は，次のとおりのものである。
　
「 【請求項１】
　第１バリスタ及び第２バリスタと，
　前記第１バリスタと前記第２バリスタとの間に接続された抵抗と，
　前記第１バリスタと前記抵抗との接続部に第１コイルを介して接続された入力端子と，
　前記第２バリスタと前記抵抗との接続部に第２コイルを介して接続された出力端子と，
　前記第１バリスタにおける前記抵抗の反対側と前記第２バリスタにおける前記抵抗の反対側とにそれぞれ接続されたグランド端子とを備えることを特徴とするフィルタ回路。」
　
２．引用文献
　原査定の拒絶の理由で引用された引用文献，及び，その記載事項は，前記第２．２．（２）に記載したとおりである。
　
３．対比・判断
　本願発明は，前記第２．２．で検討した本願補正発明における「バリスタ層」，「第１内部電極」，「第２内部電極」，「第３内部電極」，「第１内部導体」及び「第２内部導体」についての限定事項を省いたものである。
　そうすると，本願発明の特定事項を全て含み，さらに他の特定事項を付加したものに相当する本願補正発明が前記第２．２．に記載したとおり，引用文献１記載発明，引用文献２に記載された事項及び周知技術に基づいて，当業者が容易に発明をすることができたものであるから，本願発明も，同様の理由により，引用文献１記載発明，引用文献２に記載された事項及び周知な事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
第４．まとめ
　以上のとおり，本願の請求項１に係る発明は，引用文献１記載発明，引用文献２に記載された事項及び周知な事項に基づいて，当業者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって，本願は，その余の請求項について論及するまでもなく，拒絶すべきものである。