【事件の表示】
　特願２００４−２５７６９４「階層インプレースメニュー」拒絶査定不服審判事件〔平成１７年　４月２８日出願公開、特開２００５−１１５９２７〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１．手続の経緯
　本願は、平成１６年９月３日（パリ条約による優先権主張２００３年１０月３日、米国）の出願であって、平成２２年５月１９日付けで拒絶の理由が通知され、同年９月２１日に意見書及び手続補正書が提出され、同年１２月７日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成２３年４月１１日に審判請求がなされるとともに手続補正書が提出されたものである。
　
第２．本願発明
　本願の請求項１に記載された発明（以下、「本願発明」という。）は、平成２３年４月１１日に提出された手続補正書の特許請求の範囲の請求項１の記載からみて、以下の記載のとおりのものと認める。
　
＜本願発明＞
　１以上のアプリケーションと、前記アプリケーションの機能を実行するために選択される複数のメニュー項目を指定する前記アプリケーションからの１以上のメニューコールを受け取るモジュールを少なくとも１つ含むオペレーティングシステムとを含むコンピュータシステムであって、前記コンピュータシステムに、
　トップレベルメニューを表示するステップと、
　トップレベルメニュー項目の第１の選択を受け取るステップと、
　前記第１の選択に応答して、前記トップレベルメニューに代えて前記第１の選択により選択された前記トップレベルメニュー項目および第２レベルメニュー項目を含む第２レベルメニューを表示するステップであって、前記オペレーティングシステムの少なくとも１つの前記モジュールは、前記トップレベルメニュー及び前記第２レベルメニューの階層表示を指定する前記１以上のメニューコールを受け取るように構成され、前記第１の選択により選択された前記トップレベルメニュー項目が前記第２レベルメニューに導入され、前記トップレベルメニューに代わって前記第２レベルメニューを表示することにより階層インプレースメニューを自動的に提供するステップと、
を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体を備えたことを特徴とするシステム。
　
第３．引用発明
　原査定の拒絶の理由で引用した特開２００２−１４０１４３号公報（平成１４年５月１７日出願公開。以下、「引用文献」という。）には、以下の記載がなされている。
　
　ａ．「【０００４】一方、米国マイクロソフト社製のWindows95（商標）やWindows98（商標）に代表される、パーソナルコンピュータ（ＰＣ）用や、携帯情報端末（Personal Digital Assistant：ＰＤＡ）用のオペレーティング（Operating System：ＯＳ）の場合、いわゆる「メニュー」といわれる随時階層構造が辿るメニューインターフェースがある。」（【０００４】の記載。）
　
　ｂ．「【００４６】次に、
ノート型パーソナルコンピュータ１
中央処理装置（ＣＰＵ）５１
ホストバス５２
ノースブリッジ５３
【００４７】
ノースブリッジ５３は、さらに、メインメモリ５４及びキャッシュメモリ５５とも接続され
【００４８】
メインメモリ５４は
ＣＰＵ５１が実行するプログラムや、ＣＰＵ５１の動作上必要なデータを記憶するようになされ
電子メールプログラム５４Ａ、オートパイロットプログラム５４Ｂ、ジョグダイヤル状態監視プログラム５４Ｃ、ジョグダイヤルドライバ５４Ｄ、オペレーティングプログラム（ＯＳ）５４Ｅ、その他のアプリケーションプログラム５４Ｆ1〜５４ＦnがＨＤＤ７０から転送され、記憶される
【００４９】なお、特に、このノート型パーソナルコンピュータ１は、ジョグダイヤル対応の
アプリケーションプログラム５４Ｆ1として
地図ビューワソフトプログラムを、ＨＤＤ６７から取り出し実行する
　
　ｃ．「【００７０】次に、このノート型パーソナルコンピュータ１が
ＨＤＤ６７上に格納されている地図ビューワソフトプログラム６７Ｆ1を、ＲＡＭ５４に取り出し（地図ビューワソフトプログラム５４Ｆ1）て実行する
【００７１】先ず、ナビゲーションメニューの表示と、消去について説明する。図１２に示す地図表示の状態から、右下に表示されている「ナビメニュー“Navi Menu”」ボタン１２０上にカーソルをタッチパット６で移動してからクリックボタンを押下するか、或いはマウスでカーソルを移動してから右ボタンでクリックすると
図１３に示すナビゲーションメニューが表示され
　
　ｄ．「【００７３】次に、ナビゲーションメニューによる目的地設定について説明する。図１６に示すように、
履歴階層メニュー領域１０６ａに「ナビメニュー“Navi Menu”」１２１（ナビゲーションメニュー）が表示された状態からジョグダイヤル４を回転操作してカーソルを、カレントメニュー領域１０６ｂ中の「住所で目的地を選ぶ」に移動し、ジョグダイヤル４を押し込んで決定すると、図１７に示すように、ナビゲーションメニュー表示領域１０６の履歴階層メニュー領域１０６ａには「住所で目的地を選ぶ」が履歴情報として表示され、カレントメニュー領域１０６ｂにはリストアップボタン１１０ｕとリストダウンボタン１１０ｄに挟まれて、「北海道」から「新潟県」までが表示される
　
　ｅ．図１３には、ナビゲーションメニューとして、「住所で目的地を選ぶ」、「ユーザズポイントで目的地を選ぶ地図上で目的地を指定する」、「保存済ルートを選ぶ」、「地図を操作する」、「周辺の施設を探す」等の選択項目が示されている。
　
　してみると、引用文献には、以下の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されている。
〈引用発明〉
　ノート型パーソナルコンピュータ１であって、
その構成は、中央処理装置（ＣＰＵ）５１、ホストバス５２、ノースブリッジ５３、メインメモリ５４及びキャッシュメモリ５５が含まれており、
　メインメモリ５４には、電子メールプログラム５４Ａ、オートパイロットプログラム５４Ｂ、ジョグダイヤル状態監視プログラム５４Ｃ、ジョグダイヤルドライバ５４Ｄ、オペレーティングプログラム（ＯＳ）５４Ｅ、その他のアプリケーションプログラムである地図ビューワソフトプログラムを、ＨＤＤ６７から取り出し、記憶されるもので、
　ＨＤＤ６７上に格納されている地図ビューワソフトプログラム６７Ｆ1を、メインメモリ５４に取り出して実行する場合に、
　まず、ナビゲーションメニューとして、「住所で目的地を選ぶ」、「ユーザズポイントで目的地を選ぶ地図上で目的地を指定する」、「保存済ルートを選ぶ」、「地図を操作する」、「周辺の施設を探す」等の選択項目が表示され、
　履歴階層メニュー領域１０６ａに「ナビメニュー“Navi Menu”」１２１（ナビゲーションメニュー）が表示された状態からジョグダイヤル４を回転操作してカーソルを、カレントメニュー領域１０６ｂ中の「住所で目的地を選ぶ」に移動し、ジョグダイヤル４を押し込んで決定すると、ナビゲーションメニュー表示領域１０６の履歴階層メニュー領域１０６ａには「住所で目的地を選ぶ」が履歴情報として表示され、カレントメニュー領域１０６ｂにはリストアップボタン１１０ｕとリストダウンボタン１１０ｄに挟まれて、「北海道」から「新潟県」までが表示される、
　ノート型パーソナルコンピュータ１。
　
第４．対比・判断
　本願発明と引用発明とを対比する。
　
　ア　引用発明の「ノート型パーソナルコンピュータ１」は、本願発明の「コンピュータシステム」に相当し、そして、「電子メールシステム」と「地図ビューワソフトプログラム」は、本願発明の「１以上のアプリケーション」に相当し、また、引用発明の「オペレーティングプログラム（ＯＳ）」は、本願発明の「オペレーティングシステム」に相当する。
　イ　また、引用発明の「メインメモリ５４」は、「電子メールプログラム５４Ａ、オートパイロットプログラム５４Ｂ、ジョグダイヤル状態監視プログラム５４Ｃ、ジョグダイヤルドライバ５４Ｄ、オペレーティングプログラム（ＯＳ）５４Ｅ、その他のアプリケーションプログラムである地図ビューワソフトプログラムを、ＨＤＤ６７から取り出し、記憶されるもの」であるから、本願発明の「プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体」に相当する。
　ウ　引用発明の「まず、ナビゲーションメニューとして、「住所で目的地を選ぶ」、「ユーザズポイントで目的地を選ぶ地図上で目的地を指定する」、「保存済ルートを選ぶ」、「地図を操作する」、「周辺の施設を探す」等の選択項目が表示され」ることは、本願発明の「トップレベルメニューを表示する」に相当する。
　エ　引用発明の「ジョグダイヤル４を回転操作してカーソルを、カレントメニュー領域１０６ｂ中の「住所で目的地を選ぶ」に移動し、ジョグダイヤル４を押し込んで決定する」ことは、本願発明の「トップレベルメニュー項目の第１の選択を受け取る」に相当する。
　オ　引用発明の「「住所で目的地を選ぶ」に移動し、ジョグダイヤル４を押し込んで決定すると、ナビゲーションメニュー表示領域１０６の履歴階層メニュー領域１０６ａには「住所で目的地を選ぶ」が履歴情報として表示され、カレントメニュー領域１０６ｂにはリストアップボタン１１０ｕとリストダウンボタン１１０ｄに挟まれて、「北海道」から「新潟県」までが表示される」ことは、本願発明の「前記第１の選択に応答して、前記トップレベルメニューに代えて前記第１の選択により選択された前記トップレベルメニュー項目および第２レベルメニュー項目を含む第２レベルメニューを表示する」ものであって、「前記第１の選択により選択された前記トップレベルメニュー項目が前記第２レベルメニューに導入され、前記トップレベルメニューに代わって前記第２レベルメニューを表示することにより階層インプレースメニューを自動的に提供する」ことに相当する。
　
　したがって、両者は、以下の一致点と相違点とを有する。
　
〈一致点〉
　１以上のアプリケーションと、オペレーティングシステムとを含むコンピュータシステムであって、前記コンピュータシステムに、
　トップレベルメニューを表示するステップと、
　トップレベルメニュー項目の第１の選択を受け取るステップと、
　前記第１の選択に応答して、前記トップレベルメニューに代えて前記第１の選択により選択された前記トップレベルメニュー項目および第２レベルメニュー項目を含む第２レベルメニューを表示するステップであって、前記第１の選択により選択された前記トップレベルメニュー項目が前記第２レベルメニューに導入され、前記トップレベルメニューに代わって前記第２レベルメニューを表示することにより階層インプレースメニューを自動的に提供するステップと、
を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体を備えたことを特徴とするシステム。
　
〈相違点１〉
　本願発明では、「オペレーティングシステム」が、「アプリケーションの機能を実行するために選択される複数のメニュー項目を指定する前記アプリケーションからの１以上のメニューコールを受け取るモジュールを少なくとも１つ含」んでおり、その「オペレーティングシステムの少なくとも１つの前記モジュールは、前記トップレベルメニュー及び前記第２レベルメニューの階層表示を指定する前記１以上のメニューコールを受け取るように構成され」ているのに対し、引用発明ではその点について特段の明示がない点。
　
　相違点につき検討する。
　
〈相違点１について〉
　一般に、Windows等のオペレーティングシステムは、アプリケーションと連携し、「メニュー表示」を行うインターフェースを有していることは、周知の技術（先の「引用文献」の前記「ａ」に摘記した記載を参照。）である。
　よって、引用発明のメニュー表示行うシステムに上記周知の技術を適用し、オペレーティングシステムが、アプリケーションと連携し、引用発明のメニュー表示を行わせるようにし、相違点１に係る構成とすることは、当業者が容易になし得ることである。
　
　また、本願発明が備える構成により奏する作用効果は、引用発明及び周知技術の構成により奏する作用効果からみて格別のものであるとはいえない。
　
第５．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができた発明であるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　よって、結論のとおり審決する。