【事件の表示】
　特願２００１−２１９０７６「ワイヤレス多重アクセス通信システムとそれに用いられる送信器および受信器内で使用される装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１４年　３月２９日出願公開、特開２００２−　９４４８６〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
　本願は，平成１３年７月１９日（パリ条約による優先権主張　２０００年７月２１日　米国）の出願であって，平成２４年３月２９日付けで拒絶査定がなされ，これに対し，同年８月２日に拒絶査定に対する審判請求がなされたものである。
　その請求項１に係る発明は，明細書及び図面の記載からみて，平成２３年１１月２５日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載されたとおりの次のものと認める（以下，「本願発明」という。）。
「【請求項１】
　ワイヤレス多重アクセス通信システムの送信器で用いられる装置において，
　情報ビットの入力アレイが与えられ，エラー検出冗長性ビットのアレイを生成し，前記エラー検出冗長性ビットのアレイを，前記情報ビットのアレイに付加して，第１ブロックビットを生成するエラー検出エンコーダと，
　入力ブロックビットと特定のユーザインデックスが与えられ，前記入力ブロックビットは前記第１ブロックビットに基づいており，前記入力ブロックビットと前記特定のユーザインデックスの所定の関数にしたがって，第２ブロックビットを生成するマッパーであって，前記第２ブロックビットおよび前記第１ブロックビットは等しいサイズであり，前記所定の関数は少なくとも１つの特定のユーザにのみ割り当てられる固有の特定ユーザ依存関数である，マッパーと，
　前記特定のユーザインデックスに関連付けられた，少なくとも１つの特定のユーザ受信器に送信するために，前記第２ブロックビットに基づいて送信信号を変調する変調器と，
を有し，
　前記情報ビットは，追加のユーザ識別情報を送信する必要なく，前記少なくとも１つの特定のユーザとして識別されることを特徴とするワイヤレス多重アクセス通信システムの送信器で用いられる装置。」
　
　
２．引用発明
　原査定の拒絶の理由に引用された国際公開第９９／４９６９５号（以下，「引用例」という。）には，「METHOD AND APPARATUS FOR TRANSFERRING IDENTIFIER INFORMATION IN A TELECOMMUNICATIONS SYSTEM」（［当審仮訳］：「通信システムにおける識別子情報送信方法及び装置」）（［当審注］：［当審仮訳］は，基本的に，引用例のパテントファミリーである特表２００２−５０８６４０号公報の記載に基づく。このため，以下の［当審仮訳］の段落番号は，当該公表公報のものをそのまま記載している。）として図面とともに以下の事項が記載されている。
　
（１）「BACKGROUND
　　The present invention relates to the transportation of information between a transmission source and a receiving entity in a telecommunications and/or computer network. More particularly, the present invention relates to the transportation of a priori information such as sender and receiver information (e.g., access point and wireless terminal identifier information) in a multiple base station or multiple access, wireless asynchronous transfer method (ATM) system. 
（中略）
　　In a wireless ATM system, such as the wireless system 100 depicted in Figure 1, telecommunications data is transported between an access point, e.g., access point 105, and a wireless terminal, e.g., wireless terminal 110, over a wireless interface, in accordance with the ATM protocol. 
（中略）
A cordless telephone system is another example of a wireless system with restricted support for mobility, where the wireless terminals are, of course, cordless telephones. In contrast, a cellular telephone system is an example of a system that is mobile, where the wireless terminals are cellular telephones.」（１頁３〜９，１５〜１８，２３〜２７行）
（［当審仮訳］：「【０００１】
　　　背景
　本発明は，通信及び／あるいはコンピュータネットワーク内の送信ソースと受信要素間の情報の転送に関するものである。より詳細には，本発明は，複数の基地局，多重アクセス，あるいは無線非同期送信方法（ＡＴＭ）システム内の送信機情報及び受信機情報（例えば，アクセスポイント及び無線端末識別子情報）のような事前情報の転送に関するものである。
（中略）
【０００３】
　無線ＡＴＭシステム，例えば，図１に示されるような無線システム１００では，通信データは，ＡＴＭプロトコルに従う無線インタフェースを介して，アクセスポイント，例えば，アクセスポイント１０５と，無線端末，例えば，無線端末１１０との間で転送される。
（中略）
コードレス電話システムは，移動性に対するサポートが制限された無線システムの別の一例であり，このシステムでは，もちろん，無線端末はコードレス電話である。これに対し，セルラー式電話システムは，移動体を有するシステムの一例であり，このシステムでは，無線端末はセルラー式電話である。」）
　
（２）「Generally, each access point and each wireless terminal are assigned an identifier or identification code. The access point identifier (i.e. , AP ID) uniquely identifies a corresponding access point from each of the other access points in the wireless ATM network, or, if there are a significant number of access points in the network, then the AP ID may uniquely identify the corresponding access point from other access points proximately located with respect to the broadcast area of the corresponding access point. The wireless terminal identifier (i.e., WT ID) uniquely identifies a wireless terminal from all other wireless terminals associated with the same access point.
　　By uniquely identifying the access points and the wireless terminals with AP IDs and WT IDs respectively, unintentional cross-communication between the various access points and wireless terminals in the wireless network can be avoided.
（中略）
　　By employing AP IDs and WT IDs, a wireless terminal is able to distinguish a downlink transmission (i.e., a DL LLC PDU) associated with a corresponding access point from transmissions associated with either another access point or another wireless terminal. Consequently, a wireless terminal can discard a transmission which is received from an unintentional source. 
（中略）
By incorporating the AP ID and the WT ID in each DL LLC PDU and each UL LLC PDU, the integrity of the AP ID and the WT ID is better protected because, as one skilled in the art will readily understand, the AP ID and the WT IDs will be covered by the forward error correction (FEC) and cyclic redundancy code (CRC) computations that are typically performed on each PDU. Unfortunately, transmitting AP ID and WT ID information in each PDU results in the transmission of redundant information, which, in turn, decreases bandwidth utilization efficiency.
　　As bandwidth is an expensive resource, it would be desirable to transfer the AP ID and WT ID, or any other priori information such as a CID code or a sequence number, in such a way that the integrity of the information is preserved, but not at the expense of bandwidth efficiency. In other words, it would be desirable to obtain the added data integrity that is provided by incorporating the a priori information in each PDU, but without utilizing additional bandwidth.
　　　　SUMMARY OF THE INVENTION 
　　It is an object of the present invention to ensure that a wireless terminal in a wireless ATM system receives and decodes only intended downlink transmissions.
　　It is another object of the present invention to ensure that an access point in a wireless ATM system receives and decodes only intended uplink transmissions. 
　　It is yet another object of the present invention to transfer a priori information such as access point identifier information, wireless terminal identifier information as well as other types of a priori information including connection identifier codes and sequence numbers, from a sender to a receiver and, in doing so, enhance data integrity and transmission security without diminishing bandwidth efficiency.
　　It is still another object of the present invention to permit a wireless terminal and/or an access point to recognize when it has received an unintended data and/or message transmission and to subsequently discard that transmission. 
　　It is still another object of the present invention to recognize and discard correctly received transmissions which are out of sequence.
　　In accordance with one aspect of the present invention, the foregoing and other objects are achieved by a method of transporting a PDU from a sender to an intended receiver in a telecommunications network. The method includes the steps of generating, at the sender, a PDU containing a data word; encoding the data word as a function of a first identification vector without increasing the bandwidth required to transport the PDU from the sender to the receiver; and transmitting a data frame that includes the PDU from the sender to a plurality of receivers. Furthermore, the first identification vector includes a priori identification information relating to the sender and the intended receiver.」（３頁１３〜２５行，４頁８〜１２行，４頁２４行〜６頁６行）
（［当審仮訳］：「【０００９】
　一般的には，各アクセスポイントと各無線端末は，識別子あるいは識別コードが割当られる。アクセスポイント識別子（即ち，ＡＰ  ＩＤ）は，無線ＡＴＭネットワーク内の他のアクセスポイントそれぞれから対応するアクセスポイントを一意に識別する，あるいは，その無線ＡＴＭネットワーク内に著しい数のアクセスポイントが存在する場合は，ＡＰ  ＩＤは，対応するアクセスポイントのブロードキャストエリアに最も近くに配置された他のアクセスポイントからその対応するアクセスポイントを一意に識別する。無線端末識別子（即ち，ＷＴ  ＩＤ）は，同一のアクセスポイントに関連する他の無線端末から無線端末を一意に識別する。
【００１０】
　ＡＰ  ＩＤ及びＷＴ  ＩＤでそれぞれアクセスポイント及び無線端末を一意に識別することによって，無線ネットワーク内の様々なアクセスポイントと無線端末間の無作為交信を避けることができる。
（中略）
【００１１】
　ＡＰ  ＩＤ及びＷＴ  ＩＤを採用することによって，無線端末は，対応するアクセスポイントに関連するダウンリンク送信（即ち，ＤＬ  ＬＬＣ  ＰＤＵ）と，別のアクセスポイントあるいは別の無線端末のどちらかの一方に関連する送信とを区別することができる。その結果，無線端末は，無作為ソースから受信される送信を放棄することができる。
（中略）
各ＤＬ  ＬＬＣ  ＰＤＵ及び各ＵＬ  ＬＬＣ  ＰＤＵ内にＡＰ  ＩＤ及びＷＴ  ＩＤを組み込むことによって，ＡＰ  ＩＤ及びＷＴ  ＩＤの整合性は良好に保たれ，これは，当業者には容易に理解されるように，通常は，各ＰＤＵ上で実行される前方誤り訂正（ＦＥＣ）及び巡回冗長コード（ＣＲＣ）計算によって，ＡＰ  ＩＤ及びＷＴ  ＩＤが扱われるからである。しかしながら，各ＰＤＵにおけるＡＰ  ＩＤ及びＷＴ  ＩＤ情報の送信は，冗長な情報送信を招き，更に，帯域幅利用効率を低下させる。
【００１３】
　帯域幅は高価なリソースなので，ＡＰ  ＩＤ及びＷＴ  ＩＤ，あるいはＣＩＤコードあるいはシーケンス番号のような他の事前情報を，情報の整合性（全体性）は維持したまま，しかし帯域幅の効率は犠牲にしない方法で送信することが望ましい。換言すれば，追加の帯域幅を利用することなく，各ＰＤＵ内に事前情報を組み入れることによってもたらされる更なるデータ整合性（全体性）を獲得することが望ましい。
　　　本発明の要約
　本発明の目的は，無線ＡＴＭシステム内の無線端末が意図されたダウンリンク送信だけを受信し復号することを保証することを目的とする。
【００１４】
　本発明の別の目的は，無線ＡＴＭシステム内のアクセスポイントが意図されたアップリンク送信だけを受信し復号することを保証することを目的とする。
【００１５】
　本発明の更に別の目的は，アクセスポイント識別子情報，無線端末識別子情報ばかりでなく，接続識別子及びシーケンス番号を含む他のタイプの事前情報のような事前情報を，送信機から受信機へ送信することにより，帯域幅効率を低下させることなくデータ整合性及び送信セキュリティを高めることを目的とする。
【００１６】
　本発明の更に別の目的は，意図されないデータ及び／あるいはメッセージ送信を受信する場合を認識することを無線端末及び／あるいはアクセスポイントに可能にし，その送信を連続して破棄することを目的とする。
【００１７】
　本発明の更に別の目的は，シーケンス外で受信した送信を認識し，確実に破棄することを目的とする。
【００１８】
　本発明の構成に従えば，通信ネットワーク内の送信機から意図された受信機へのＰＤＵを送信する方法によって上述の目的及び他の目的が達成される。その方法は，送信機で，データワードを含むＰＤＵを生成する工程と，送信機から受信機へＰＤＵを送信するために必要とされる帯域幅を増加させることなく，第１識別ベクトルの関数としてデータワードを符号化する工程と，送信機から複数の受信機へのＰＤＵを含むデータフレームを送信する工程とを含んでいる。また，第１識別ベクトルは，送信機と意図された受信機に関連する事前識別情報を含んでいる。」）
（［当審注］：【００１３】については，上記のように訳すのがより適切なので，特表２００２−５０８６４０号公報の記載とは異なっている。）
　
（３）「Figure 3 illustrates a general technique 300 for implementing the first exemplary embodiment described above, wherein sender and receiver identifier information (e.g., AP ID and WT ID information) are included in each PDU in the uplink and downlink data fields, in addition to the broadcast data field of a MAC data frame, without increasing bandwidth utilization. At the sender, a CRC vector 302 is derived from and appended to the data vector 304 as indicated by dashed line 306, thus forming the data/CRC vector 308. For illustrative purposes, the data vector 304 corresponds to the contents of the ATM cell payload in a PDU to be transmitted in the uplink or downlink data field. However, it will be readily understood that the data vector 304 could also include the ARQ header and the ATM cell header, if the data vector 304 is associated with a DL LLC PDU. 
　　After the CRC vector 302 has been generated and appended as described above, an identification vector A (i.e., ID vector A) is applied to the data/CRC vector 308, as illustrated. ID vector A contains the sender identifier information and the intended receiver identifier information. For example, if the PDU which contains data/CRC vector 308 is a DL LLC PDU, the sender is an access point and the sender identifier information is the AP ID, whereas the intended receiver is one of the wireless terminals associated with the access point and the receiver identifier information is the WT ID. In contrast, if the PDU which contains data/CRC vector 308 is a UL LLC PDU, the sender is a wireless terminal and the sender identifier information is the corresponding WT ID, whereas the intended receiver is the access point and the receiver identifier information is the AP ID. As illustrated in Figure 3, the application of ID vector A to the data/CRC vector 308 involves an exclusive OR (XOR) operation between ID vector A and the data/CRC vector 308. The XOR operation results in a modified data/CRC vector 310, where the modified data/CRC vector 310 differs from the data/CRC vector 308 by inverted bits 312.
　　The modified data/CRC vector 310 is then FEC encoded. The FEC vector 314 is then appended to the modified data/CRC vector 310. The PDU is now ready to be transmitted in either the uplink or downlink data field depending upon whether it is a UL LLC PDU or a DL LLC PDU.
　　At the receiver, FEC is performed on the modified data/CRC vector 310 (not shown) to correct any bit errors that may have occurred during the transmission of the PDU from the sender to the receiver, depending on the number and nature of the bit errors. To simplify the description of the technique illustrated in Figure 3, it is assumed that no errors occurred during the transmission of the PDU.
　　Further in accordance with the technique 300 illustrated in Figure 3, the receiver now determines whether it is, in fact, the intended recipient of the PDU. Accordingly, an identification code vector, herein referred to as ID vector B, is applied to the modified data/CRC vector 310. More specifically, the receiver performs an XOR operation between the ID vector B and the modified data/CRC vector 310. This produces a re-modified data/CRC vector 316, which consists of the data vector 318 and the CRC vector 320. If the receiver is the intended recipient of the PDU, the value of ID vector B should be equal to the value of ID vector A, and the XOR operation between ID vector B and the modified data/CRC vector 310 should result in the re-inversion of previously inverted data bits 312, as illustrated. The receiver then divides (using modulus-2 division) the re-modified data/CRC vector 316 by a CRC generator polynomial, which is a function of the CRC vector 320. If the remainder of that division is zero, the receiver is presumed to be the intended receiver.
　　As stated, the value of ID vector B should be identical to the value of ID vector A, if the receiver is the intended recipient of the PDU. Accordingly, the XOR operation between ID vector B and modified data/CRC vector 310 results in  -12- the inversion of previously inverted data bits 312. Hence, the value associated with remodified data/CRC vector 316 is equivalent to the value associated with data/CRC vector 308. However, if the receiver is not the intended recipient of the PDU, as illustrated in Figure 4, the ID vector B will differ from ID vector A. Consequently, the XOR operation between ID vector B and modified data/CRC vector 310 results in a data/CRC vector 410, which has a bit pattern that differs from the bit pattern associated with the re-modified data/CRC vector 316 in Figure 3. In the example illustrated in Figure 4, data/CRC vector 410 and remodified data/CRC vector 316 differ by the bits 410 and 415. Furthermore, the CRC generator polynomial, which is a generating function for the CRC vector 420, will not evenly divide the data/CRC vector 405. Since the division results in a non-zero value, the receiver knows that either the data vector 425 contains an uncorrectable error or the receiver is not the intended recipient of the PDU. The receiver can now discard the PDU to avoid the use of erroneous data and/or unintentionally received data.」（１０頁３行〜１２頁１５行）
（［当審仮訳］：「【００２５】
　図３は上述の第１実施形態を実行する一般的な技術３００を示し，ここでは，帯域幅利用を増加させることなく，送信機及び受信機識別子情報（例えば，ＡＰ  ＩＤ及びＷＴ  ＩＤ情報）がアップリンク及びダウンリンクデータフィールド内，加えて，ＭＡＣデータフレームのブロードキャストデータフィールド内の各ＰＤＵに含められる。送信機では，ＣＲＣベクトル３０２は「破線」３０６で示されるデータベクトル３０４から導出され，かつデータベクトル３０４に付加され，そして，データ／ＣＲＣベクトル３０８を形成する。図の説明のために，データベクトル３０４はアップリンクあるいはダウンリンクデータフィールド内の送信対象のＰＤＵ内のＡＴＭセルペイロードの内容に対応する。しかしながら，データベクトル３０４がＤＬ  ＬＬＣ  ＰＤＵに関連する場合，データベクトル３０４がＡＲＱヘッダ及びＡＴＭセルヘッダを含むこともできることが容易に理解されるであろう。
【００２６】
　上述のように，ＣＲＣベクトル３０２が生成され，かつ付加された後，識別ベクトルＡ（即ち，ＩＤベクトルＡ）が，図示のように，データ／ＣＲＣベクトル３０８に適用される。ＩＤベクトルＡは，送信機識別子情報及び意図された受信機識別子情報を含んでいる。例えば，データ／ＣＲＣベクトル３０８を含むＰＤＵがＤＬ  ＬＬＣ  ＰＤＵである場合，送信機はアクセスポイントであり，送信機識別子情報はＡＰ  ＩＤであり，一方で，意図された受信機はアクセスポイントに関連する無線端末の１つであり，受信機識別子情報はＷＴ  ＩＤである。これに対し，データ／ＣＲＣベクトル３０８を含むＰＤＵがＵＬ  ＬＬＣ  ＰＤＵである場合，送信機は無線端末であり，送信機識別子情報は対応するＷＴ  ＩＤであり，一方で，意図された受信機はアクセスポイントであり，受信機識別子情報はＡＰ  ＩＤである。図３に示されるように，ＩＤベクトルＡのデータ／ＣＲＣベクトル３０８への適用は，ＩＤベクトルＡとデータ／ＣＲＣベクトル３０８間の排他的「ＯＲ」（ＸＯＲ）演算を意味する。ＸＯＲ演算は，修正データ／ＣＲＣベクトル３１０を出力し，ここで，修正データ／ＣＲＣベクトル３１０は，反転ビット３１２によってデータ／ＣＲＣベクトル３０８とは異なっている。
【００２７】
　次に，修正データ／ＣＲＣベクトル３１０は，ＦＥＣ符号化される。次に，ＦＥＣベクトル３１４は，修正データ／ＣＲＣベクトル３１０に付加される。ここで，ＰＤＵは，ＰＤＵがＵＬ  ＬＬＣ  ＰＤＵあるいはＤＬ  ＬＬＣ  ＰＤＵのどちらであるかに依存してアップリンクあるいはダウンリンクデータ領域のどちらかで送信される準備に入っている。
【００２８】
　受信機では，送信機から受信機へのＰＤＵの送信中に発生する可能性のある任意のビット誤りを訂正するために，そのビット誤り数及び性質に依存して修正データ／ＣＲＣベクトル３１０（不図示）上でＦＥＣが実行される。図３に示される技術の説明を簡単にするために，ＰＤＵの送信中には誤りが発生しないと仮定する。
【００２９】
　また，図３に示される技術３００に従えば，ここで，受信機は，自身が実際にＰＤＵの意図された受信機であるかどうかを判定する。従って，識別コードベクトルは，本明細書では，ＩＤベクトルＢと称するが，修正データ／ＣＲＣベクトル３１０に適用される。より詳しくは，受信機は，ＩＤベクトルＢと修正データ／ＣＲＣベクトル３１０間のＸＯＲ演算を実行する。これは，データベクトル３１８とＣＲＣベクトル３２０からなる再修正データ／ＣＲＣベクトル３１６を生成する。受信機がＰＤＵの意図された受信機である場合，ＩＤベクトルＢの値は，ＩＤベクトルＡの値と等しくなるべきであり，ＩＤベクトルＢと修正データ／ＣＲＣベクトル３１０間のＸＯＲ演算は，上述のように，事前に反転されたデータビット３１２を再反転されるべきである。次に，受信機は，ＣＲＣ生成器の多項式によって再修正データ／ＣＲＣベクトル３１６を（モジュール２の除数を使用して）除算し，これは，ＣＲＣベクトル３２０の関数である。除算の剰余が０である場合，受信機は意図された受信機であると推定される。
【００３０】
　上述したように，受信機がＰＤＵの意図された受信機である場合，ＩＤベクトルＢの値はＩＤベクトルＡと同一であるべきである。従って，ＩＤベクトルＢと修正データ／ＣＲＣベクトル３１０間のＸＯＲ演算は，事前に反転されたデータビット３１２の反転を出力する。ここで，再修正データ／ＣＲＣベクトル３１６に関連する値は，データ／ＣＲＣベクトル３０８に関連する値と等価である。しかしながら，受信機がＰＤＵの意図された受信機でない場合，図４に示されるように，ＩＤベクトルＢはＩＤベクトルＡと異なる。その結果，ＩＤベクトルＢと修正データ／ＣＲＣベクトル３１０間のＸＯＲ演算はデータ／ＣＲＣベクトル４１０を出力し，これは，図３の再修正データ／ＣＲＣベクトル３１６に関連するビットパターンとは異なるビットパターンを有している。図４に示される例では，データ／ＣＲＣベクトルと再修正データ／ＣＲＣベクトル３１６はビット４１０と４１５によって異なる。また，ＣＲＣベクトル４２０に対する関数を生成するＣＲＣ生成器の多項式は，データ／ＣＲＣベクトル４０５を均一に除算しない。除算結果は非ゼロ値となるので，受信機はデータベクトル４２５が訂正不可能な誤りを含んでいる，あるいは受信機がＰＤＵの意図された受信機でないことのいずれか一方であることを認識している。ここで，受信機は，誤りデータの使用及び／あるいは無作為に受信されたデータを排除するためにＰＤＵを破棄することができる。」）
　
　
　上記記載及び図面の記載並びに当該技術分野の技術常識を考慮すると，
ア．上記（１），（２）の第１及び第２段落（［当審仮訳］の【０００９】，【００１０】），図１の記載によれば，引用例の無線システムは多重アクセスの無線通信システムといえるから，図３の送信機は無線多重アクセス通信システムの送信機といえる。
　
イ．上記（３）の第１段落（［当審仮訳］の【００２５】），図３の記載によれば，送信機では，ＣＲＣベクトル３０２は，「破線」３０６で示されるように，データベクトル３０４から導出され，かつデータベクトル３０４に付加され，そして，データ／ＣＲＣベクトル３０８を形成するのであるから，送信機には，データベクトルが与えられ，ＣＲＣベクトルを生成し，前記ＣＲＣベクトルを，前記データベクトルに付加して，データ／ＣＲＣベクトルを生成する手段が存在すると認められる。
　
ウ．上記（３）の第２段落（［当審仮訳］の【００２６】），図３の記載によれば，データベクトル３０４にＣＲＣベクトル３０２が付加されたデータ／ＣＲＣベクトル３０８と，送信機識別子情報ＡＰ  ＩＤ及び意図された受信機識別子情報ＷＴ  ＩＤを含んでいるＩＤベクトルＡとの間の排他的「ＯＲ」（ＸＯＲ）演算がなされ，当該ＸＯＲ演算は，修正データ／ＣＲＣベクトル３１０を出力するのであるから，これらの処理を行う手段が存在することは明らかであり，当該手段の入力である入力ベクトルはデータ／ＣＲＣベクトル３０８に基づいているといえる。また，当該ＸＯＲ演算は，送信機識別子情報ＡＰ  ＩＤ及び意図された受信機識別子情報ＷＴ  ＩＤ依存関数であるといえる。そして，上記（３）の第１段落（［当審仮訳］の【００２５】）の記載によれば，帯域幅利用を増加させることなく送信機及び受信機識別子情報（ＡＰ  ＩＤ及びＷＴ  ＩＤ情報）がＰＤＵに含められるものであり，図３に例示されるＸＯＲ演算からも明らかなように，データ／ＣＲＣベクトル３０８と修正データ／ＣＲＣベクトル３１０のサイズは等しいことは明らかである。
　したがって，引用例には，入力ベクトルと送信機識別子情報ＡＰ  ＩＤ及び意図された受信機識別子情報ＷＴ  ＩＤを含んでいるＩＤベクトルＡが与えられ，前記入力ベクトルは前記データ／ＣＲＣベクトルに基づいており，前記入力ベクトルと前記送信機識別子情報ＡＰ  ＩＤ及び意図された受信機識別子情報ＷＴ  ＩＤを含んでいるＩＤベクトルＡのＸＯＲ演算にしたがって，修正データ／ＣＲＣベクトルを生成する手段であって，前記修正データ／ＣＲＣベクトルおよび前記データ／ＣＲＣベクトルは等しいサイズであり，前記ＸＯＲ演算は送信機識別子情報ＡＰ  ＩＤ及び意図された受信機識別子情報ＷＴ  ＩＤ依存関数である，手段が記載されていると認められる。
　
エ．上記（３）の第４〜第６段落（［当審仮訳］の【００２８】〜【００３０】）の記載によれば，受信機では，ＩＤベクトルＢと修正データ／ＣＲＣベクトル３１０間のＸＯＲ演算を実行され，受信機がＰＤＵの意図された受信機であればＩＤベクトルＢの値はＩＤベクトルＡの値と等しいはずであることから，上記ＸＯＲ演算により得られた再修正データ／ＣＲＣベクトル３１６をＣＲＣ生成器の多項式によって除算し，除算の剰余が０である場合，受信機は意図された受信機であると推定され，除算結果が非ゼロ値の場合，受信機はデータベクトル４２５が訂正不可能な誤りを含んでいる，あるいは受信機がＰＤＵの意図された受信機でないことのいずれか一方であることを認識し，ＰＤＵを破棄するのであるから，データベクトルは意図された受信機宛であるとして識別され得ると認められる。
　そして，上記（３）の第１段落（［当審仮訳］の【００２５】）の記載によれば，帯域幅利用を増加させることなく送信機及び受信機識別子情報（ＡＰ  ＩＤ及びＷＴ  ＩＤ情報）がＰＤＵに含められるものであり，図３に例示されるＸＯＲ演算からも明らかなように，追加の送信機及び受信機識別子情報を送信する必要がないことは明らかである。
　したがって，引用例には，前記データベクトルは，追加の送信機及び受信機識別子情報を送信する必要なく，意図された受信機宛であるとして識別されることが記載されていると認められる。
　
　したがって，引用例には以下の発明（以下，「引用発明」という。）が記載されていると認める。
「無線多重アクセス通信システムの送信機で用いられる装置において，
　データベクトルが与えられ，ＣＲＣベクトルを生成し，前記ＣＲＣベクトルを，前記データベクトルに付加して，データ／ＣＲＣベクトルを生成する手段と，
　入力ベクトルと送信機識別子情報ＡＰ  ＩＤ及び意図された受信機識別子情報ＷＴ  ＩＤを含んでいるＩＤベクトルＡが与えられ，前記入力ベクトルは前記データ／ＣＲＣベクトルに基づいており，前記入力ベクトルと前記送信機識別子情報ＡＰ  ＩＤ及び意図された受信機識別子情報ＷＴ  ＩＤを含んでいるＩＤベクトルＡのＸＯＲ演算にしたがって，修正データ／ＣＲＣベクトルを生成する手段であって，前記修正データ／ＣＲＣベクトルおよび前記データ／ＣＲＣベクトルは等しいサイズであり，前記ＸＯＲ演算は送信機識別子情報ＡＰ  ＩＤ及び意図された受信機識別子情報ＷＴ  ＩＤ依存関数である，手段と，
を有し，
　前記データベクトルは，追加の送信機及び受信機識別子情報を送信する必要なく，意図された受信機宛であるとして識別される，無線多重アクセス通信システムの送信器で用いられる装置。」
　
　
３．対比・判断
　本願発明と引用発明とを対比すると，
（１）引用発明の「無線多重アクセス通信システムの送信機」は本願発明の「ワイヤレス多重アクセス通信システムの送信器」に相当する。
　
（２）引用発明の「データベクトル」は，図３等の記載に照らせば複数のビットからなる情報であることは明らかであるから，「情報ビットの入力アレイ」といえる。また，引用発明の「ＣＲＣベクトル」は「エラー検出冗長性ビットのアレイ」といえ，「データ／ＣＲＣベクトルを生成する手段」は「エラー検出エンコーダ」といえる。更に，情報ビットにエラー検出冗長性ビットが付加された「データ／ＣＲＣベクトル」を「第１ブロックビット」と称するのは任意である。
　したがって，本願発明と引用発明は，「情報ビットの入力アレイが与えられ，エラー検出冗長性ビットのアレイを生成し，前記エラー検出冗長性ビットのアレイを，前記情報ビットのアレイに付加して，第１ブロックビットを生成するエラー検出エンコーダ」を有する点で差異はない。
　
（３）本願明細書の【０００２】〜【０００６】の記載に照らせば，本願発明は，オーバーヘッドとなる余分の識別情報を送信せずに，ユーザは他のユーザ向けのパケットを受信するのを阻止する事を目的として，受信側で復号化されたビットアレイがこの特定のエンドユーザ用のものでない場合には，それは適正に復号化されずにドロップされるようにするものと認められる。一方，引用例の３頁１３〜２５行，４頁８〜１２行，４頁２４行〜６頁６行の記載（上記２．（２）参照。）に照らせば，引用発明は，帯域幅を増加させることなく，無線ネットワーク内の様々なアクセスポイントと無線端末間の無作為交信を避け，受信側が意図された送信だけを受信し復号することを保証することを目的として，意図されないデータ送信を受信する場合を認識し，その送信を破棄するようにするものである。したがって，両者の目的，解決手法はほぼ同じといえる。そして，本願発明のユーザは受信器により受信することは明らかであるから，引用発明の「意図された受信機」は，本願発明の「少なくとも１つの特定のユーザ」に相当するものである。また，引用発明の「送信機識別子情報ＡＰ  ＩＤ及び意図された受信機識別子情報ＷＴ  ＩＤを含んでいるＩＤベクトルＡ」と本願発明の「特定のユーザインデックス」とは，以下の相違点１は別として，「受信されるべき受信器を識別する情報」である点で一致している。
　また，引用発明の「入力ベクトル」は本願発明の「入力ブロックビット」に相当し，引用発明の「ＸＯＲ演算」は「所定の関数」といえ，その出力である「修正データ／ＣＲＣベクトル」を「第２ブロックビット」と称し，当該演算をなす「手段」を「マッパー」と称するのは任意である。そして，引用発明の「ＸＯＲ演算」と本願発明の「所定の関数」とは，下記の相違点１は別として，「受信されるべき受信器に係る依存関数」である点で一致している。
　したがって，両者は，「入力ブロックビットと受信されるべき受信器を識別する情報が与えられ，前記入力ブロックビットは前記第１ブロックビットに基づいており，前記入力ブロックビットと前記受信されるべき受信器を識別する情報の所定の関数にしたがって，第２ブロックビットを生成するマッパーであって，前記第２ブロックビットおよび前記第１ブロックビットは等しいサイズであり，前記所定の関数は受信されるべき受信器に係る依存関数である，マッパー」を有する点で一致している。
　
（４）上記（３）のとおりであるから，本願発明の「前記少なくとも１つの特定のユーザとして識別される」と引用発明の「意図された受信機宛であるとして識別される」とは，「前記受信されるべき受信器宛のものとして識別される」の点で一致している。
　したがって，本願発明と引用発明とは，下記の相違点１は別として，「前記情報ビットは，追加の受信されるべき受信器を識別する情報を送信する必要なく，前記受信されるべき受信器宛のものとして識別される」の点で一致している。
　
　
　したがって，本願発明と引用発明とを対比すると，両者は，以下の点で一致し，また，相違している。
（一致点）
「ワイヤレス多重アクセス通信システムの送信器で用いられる装置において，
　情報ビットの入力アレイが与えられ，エラー検出冗長性ビットのアレイを生成し，前記エラー検出冗長性ビットのアレイを，前記情報ビットのアレイに付加して，第１ブロックビットを生成するエラー検出エンコーダと，
　入力ブロックビットと受信されるべき受信器を識別する情報が与えられ，前記入力ブロックビットは前記第１ブロックビットに基づいており，前記入力ブロックビットと前記受信されるべき受信器を識別する情報の所定の関数にしたがって，第２ブロックビットを生成するマッパーであって，前記第２ブロックビットおよび前記第１ブロックビットは等しいサイズであり，前記所定の関数は受信されるべき受信器に係る依存関数である，マッパーと，を有し，
　前記情報ビットは，追加の受信されるべき受信器を識別する情報を送信する必要なく，前記受信されるべき受信器宛のものとして識別される　ワイヤレス多重アクセス通信システムの送信器で用いられる装置。」
　
（相違点１）
　「受信されるべき受信器を識別する情報」，「受信されるべき受信器を識別する情報の所定の関数」，「受信されるべき受信器に係る依存関数」について，本願発明はそれぞれ「特定のユーザインデックス」，「特定のユーザインデックスの所定の関数」，「少なくとも１つの特定のユーザにのみ割り当てられる固有の特定ユーザ依存関数」であるのに対し，引用発明はそれぞれ「送信機識別子情報ＡＰ  ＩＤ及び意図された受信機識別子情報ＷＴ  ＩＤを含んでいるＩＤベクトルＡ」，「送信機識別子情報ＡＰ  ＩＤ及び意図された受信機識別子情報ＷＴ  ＩＤを含んでいるＩＤベクトルＡのＸＯＲ演算」，「送信機識別子情報ＡＰ  ＩＤ及び意図された受信機識別子情報ＷＴ  ＩＤ依存関数」である点。
　
（相違点２）
　本願発明は，更に「前記特定のユーザインデックスに関連付けられた，少なくとも１つの特定のユーザ受信器に送信するために，前記第２ブロックビットに基づいて送信信号を変調する変調器」を有しているのに対し，引用発明は当該構成が明らかにしていない点。
　
　以下，上記各相違点についての検討する。
（相違点１について）
　特定のユーザの受信器のみに受信させるために，当該特定のユーザのアドレス，すなわち，特定のユーザインデックスを用いることは，通信分野における常套手段であり，例えば原審の拒絶理由に引用された特開平８−３１６９６７号公報（請求項１，【００１９】参照。）には，特定のユーザのアドレスに係るシーケンスとの排他的論理和，すなわち，特定のユーザにのみ割り当てられる固有の特定ユーザ依存関数を用いることが示されているから，引用発明の「送信機識別子情報ＡＰ  ＩＤ及び意図された受信機識別子情報ＷＴ  ＩＤ」に代えて「特定のユーザインデックス」を用いることは，当業者が容易になし得ることである。したがって，相違点１は格別でない。
　
（相違点２について）
　無線通信システムにおいて送信にあたり送信信号を変調器で変調することは普通に行われていることであるから，引用発明において，更に，受信機に送信するために，修正データ／ＣＲＣベクトルに基づいて送信信号を変調する変調器を備えることは当業者が容易になし得ることに過ぎない。
　ここで，送信先を「前記特定のユーザインデックスに関連付けられた，少なくとも１つの特定のユーザ受信器」に特定するのは変調器の機能ではなく，引用発明においても修正データ／ＣＲＣベクトルを受信機で処理することにより自ずと宛先が特定されることになるから，受信器に対する「前記特定のユーザインデックスに関連付けられた，少なくとも１つの特定の」なる限定は格別ではない。
　
　そして，本願発明の作用効果も，引用発明及び周知技術に基づいて当業者が予測し得る範囲のものであり，格別なものではない。
　
　
４．むすび
　以上のとおり，本願発明は，引用発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法第２９条第２項の規定により，特許を受けることができない。
　
　よって，結論のとおり審決する。