【事件の表示】
　特願２００８−１１７４８２「レンズ装置および撮像装置」拒絶査定不服審判事件〔平成２１年１１月１２日出願公開、特開２００９−２６５５１７〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成２０年４月２８日の出願であって、平成２４年１月２３日付けで拒絶理由が通知され、同年４月２日付けで意見書が提出されるとともに、同日付けで手続補正書が提出され、その後、平成２４年８月３１日付けで拒絶査定がなされ、これに対して、同年１１月１９日に拒絶査定に対する審判請求がなされるとともに、同時に手続補正がなされたものである。
　その後、平成２５年２月６日付けで、審判請求人に前置報告の内容を示し意見を求めるための審尋を行ったところ、同年３月５日付けで回答書が提出された。
　
第２　平成２４年１１月１９日付けの手続補正についての補正の却下の決定
［補正の却下の決定の結論］
　平成２４年１１月１９日付けの手続補正を却下する。
　
［理由］
１．補正後の請求項に記載された発明
　平成２４年１１月１９日付けの手続補正（以下「本件補正」という。）により、本願の特許請求の範囲の請求項１は、第１７条の２第５項第２号に掲げられた特許請求の範囲の減縮を目的として補正された。
　よって、本件補正後の特許請求の範囲の請求項１に係る発明（以下「本願補正発明」という。）は、本件補正後の特許請求の範囲の請求項１に記載された、次のとおりのものである。
　
「非撮像状態となる沈胴状態と撮像が可能となる使用状態との切り替わりにともなって伸縮可能な鏡筒を備えたズーム機能付きのレンズ装置において、
　光軸に交差する平面内において前記鏡筒の内周側であって光路から退避した位置に設けられた回動軸を中心として回動可能とされ、回動することによって前記沈胴状態では前記光路を閉じる閉じ位置に位置付けられ、前記使用状態では前記光路を開く開き位置に位置付けられるバリア羽根と、
　前記光軸を中心として回動することのみが可能となるように設けられ、回動することによって前記バリア羽根を回動させる羽根回動部材と、
　前記鏡筒内において対物レンズを保持するとともに前記沈胴状態と前記使用状態との切り替わりの際にのみ前記光軸を中心として回動可能とされ、前記光軸を中心とする回動にともなって前記光軸方向に沿って、前記沈胴状態にあっては接眼側となり、前記使用状態にあっては対物側となるように、当該接眼側と当該対物側との間を移動するレンズ枠と、
　前記光軸を中心として回動可能に設けられ、回動することによって前記羽根回動部材および前記レンズ枠を共に回動させるレンズ枠回動部材と、
　を備え、
　前記レンズ枠は、前記光軸方向における前記対物レンズの前記バリア羽根に対する位置が、前記沈胴状態よりも前記使用状態の方が前記対物側に位置するように移動し、
　前記使用状態において、前記レンズ枠回動部材が位置決めされることを特徴とするレンズ装置。」
　
　なお、上記本願補正発明の発明特定事項について、下記のとおり、認定する。
１．「対物レンズ」は、本願の発明の詳細な説明に記載された実施例において複数存在するレンズのうち、最も対物側のレンズ（あるいはレンズ群）を示すと認める。
２．「鏡筒」は、本願の発明の詳細な説明に記載された実施例の「鏡筒２０５」に対応する構成、すなわち、実施例において複数存在する鏡筒のうち、最も対物側のレンズ（あるいはレンズ群）を保持する鏡筒を示すものと認める。この認定は、本件補正後の特許請求の範囲の請求項２に「前記レンズ枠は、前記光軸を中心とする円の半径方向に突出するカムピンとを備え、前記鏡筒は、前記カムピンと係合するカム溝を備える」と記載されている構成とも合致する。（本願の発明の詳細な説明に記載された実施例では、「鏡筒２０５」が「カム溝９０１」を備えている。）
３．「前記光軸を中心として回動することのみが可能となる」、「前記沈胴状態と前記使用状態との切り替わりの際にのみ前記光軸を中心として回動可能とされ」は、それぞれ、「羽根回動部材」、「レンズ枠」が、「鏡筒」に対して、「前記光軸を中心として回動することのみが可能となる」、「前記沈胴状態と前記使用状態との切り替わりの際にのみ前記光軸を中心として回動可能とされ」ることを意味すると認める。（「撮像装置」本体に対して、「羽根回動部材」、「レンズ枠」が、それぞれ、「前記光軸を中心として回動することのみが可能となる」、「前記沈胴状態と前記使用状態との切り替わりの際にのみ前記光軸を中心として回動可能とされ」る構成は、本願の発明の詳細な説明に記載されていない。）
　
　そこで、上記本願補正発明が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか否か（特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するか否か）について、以下に検討する。
　
２．引用刊行物
　本願の出願前に頒布された刊行物である、特開２００８−２６７１６号公報（以下「引用文献１」という。）には、以下の事項が記載されている。（下線は当審が付した。）
　
（ａ）「【００１１】
　 [第１の実施の形態]
　図１は、
本発明の第１の実施の形態に係るレンズ鏡筒ユニット
【００１２】
　図２は、図１のレンズ鏡筒ユニットの沈胴状態における断面図である。
【００１３】
　図３は、図２におけるＡ−Ａ線に沿う断面図ある。
【００１４】
　図１及び図２において、第１レンズ群１０１は、第１レンズ群保持部材１１１に保持されている。第２レンズ群１０２は、不図示の第２レンズ群保持部材に保持されている。第３レンズ群１０３は、不図示の第３レンズ群保持部材に保持されている。
各レンズ群１０１〜１０３は、光軸方向に移動可能に支持されており、光軸方向に移動することでズーミング及びフォーカシングが可能である。
【００１５】
　
レンズ鏡筒１１２には、フォロアピン１１３が設けられている。このフォロアピン１１３が回転筒１１４に設けられたカム溝１１４ａに勘合している。また、レンズ鏡筒１１２は、レンズ鏡筒１１２の直進ガイドキー１１２ｂと直進規制筒１１５の直進ガイド溝１１５ｂによって回動が規制されている(図３参照)。そのため、回転筒１１４が回転することによって、カム溝１１４ａの形状に従って自在に光軸方向の移動が可能である。
【００１６】
　レンズ鏡筒１１２の前面には、バリア開閉機構１１８と、鏡筒カバー１１９とが設けられている。バリア開閉機構１１８は、バリア開きバネ(不図示)と、バリア閉じバネ(不図示)とにより構成される。
バリア開きバネは、バリア駆動環１２０とバリア羽根１２１の両方、又はバリア駆動環１２０のみをいずれかの回転方向に付勢し、バリア羽根１２１を開く駆動力を与える。
【００１７】
　
バリア羽根１２１は、レンズ鏡筒１１２の先端部に軸支され、回転して開閉する。またバリア羽根１２１は、バリア閉じバネによってバリア駆動環１２０に突き当てられているため、バリア駆動環１２０がバリア開きバネによって回動すると、バリア閉じバネの付勢力に抗してバリア羽根が開く。
【００１８】
　
直進規制筒１１５には、バリア駆動環１２０との当接部１１５ｃが設けられており、一方バリア駆動環１２０にも直進規制筒１１５との当接部１２０ｃが設けられている。鏡筒沈胴時には、これらの当接部１１５ｃと当接部１２０ｃは当接し、バリア駆動環１２０はバリア開きバネに抗する方向に回転駆動する。
【００１９】
　図４は、図１のバリア駆動環１２０の回転機構を説明する概念図である。
【００２０】
　図４において、
バリア開きバネに抗する方向にバリア駆動環１２０が回転すると、バリア駆動環１２０に設けられたバリア羽根１２１の突き当て部がバリア羽根１２１から後退するため、バリア閉じバネの付勢力に従ってバリア羽根１２１が閉じる。
【００２１】
　
第１レンズ群保持部材１１１の外周にはフォロアピン１２２が設けられており、これがレンズ鏡筒１１２に設けられたカム溝１１２ｄに嵌合する。これにより、第１レンズ群保持部材１１１は、レンズ鏡筒１１２に保持されている。また、第１レンズ群保持部材１１１は、バリア駆動環１２０と連結部１２０ｅを介して連結している。連結部１２０ｅは、バリア駆動環１２０の回動を第１レンズ保持部１１１に伝達する。そのため、バリア駆動環１２０が回動すると、連結部１２０ｅを介して第１レンズ群保持部材１１１も回動する。バリア駆動環１２０の回動によって、第１レンズ群支持部材１１１はレンズ鏡筒１１２に設けられたカム溝１１２ｄの軌跡に従って、回動しながら光軸方向に移動可能である。
【００２２】
　次に、第１レンズ群保持部材１１１の動作について説明する。
【００２３】
　図５は、図１における第１レンズ保持部材１１１を光軸方向に駆動するために、レンズ鏡筒１１２に設けられたカム溝１１２ｄの軌跡を示す展開図である。
【００２４】
　
鏡筒沈胴時には、バリア駆動環１２０が直進規制筒１１５によって回動され、所定の位相に位置する。そのため第１レンズ群保持部材１１１も、所定の位相まで回転する。
このときの第１レンズ群１０１の光軸方向の位置は、図２に示すように、バリア羽根１２１より鏡筒ベース部材１１６側に位置する。
【００２５】
　
鏡筒繰出し時には、レンズ鏡筒１１２が繰出されて直進規制筒１１５との当接部１２０ｃが直進規制筒１１５から離れる。そのため、バリア駆動環１２０がバリア開きバネによって回動する。そして、バリア羽根１２１がバリア駆動環１２０の回動によって開き、第１レンズ群１０１の前面からバリア羽根１２１が退避する。一方、第１レンズ群保持部材１１１は、バリア駆動環１２０との連結部１２０ｅを通じて回動される。このとき、バリア羽根１２１が第１レンズ群１０１前面から退避した後、第１レンズ群保持部材１１１が繰出すように、カム溝１１２ｄの軌跡が設定されている。
【００２６】
　一連のバリア羽根１２１の開動作と第１レンズ群保持部材１１１の繰出し動作が完了すると、第１レンズ群は図１に示すように、バリア羽根１２１が閉状態のときに占めていた空間まで繰出す。このときフォロアピン１２２は図５に示すＤの位置にある。
【００２７】
　なお、図５に示すように、第１レンズ群保持部材１１１が繰出して撮影状態となったとき、第１レンズ群保持部材１１１のフォロアピン１２２がカム溝１１２ｄの水平部に乗るように、カム溝１１２ｄの軌跡を設定する。これにより、撮影時に第１レンズ群１０１に繰り込み方向の外力が加えられても、第１レンズ群１０１が繰り込むことがない。
【００２８】
　以上のように、本実施の形態によれば、バリア開きバネは、バリア駆動環１２０とバリア羽根１２１の両方、又はバリア駆動環１２０のみをいずれかの回転方向に付勢する。鏡筒沈胴時には、バリア駆動環１２０が直進規制筒１１５によって回動され、所定の位相に位置する。これにより、レンズの前方にバネを光軸方向に押し返す部材を設ける必要がないので、鏡筒ユニットの沈胴長を伸ばすことなく、レンズ鏡筒をより多く繰出すことができる。
【００２９】
　また、撮影時にバリア羽根１２１が退避したスペースに第１レンズ群が繰出すことにより、バリア羽根が退避したスペース１０１を有効に活用することができる。」
　
（ｂ）「
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 」
　
　してみると、上記記載事項から、引用文献１には、以下の発明（以下「引用発明１」という。）が記載されている。
　
「レンズ鏡筒１１２には、フォロアピン１１３が設けられ、このフォロアピン１１３が回転筒１１４に設けられたカム溝１１４ａに勘合し、レンズ鏡筒１１２は、レンズ鏡筒１１２の直進ガイドキー１１２ｂと直進規制筒１１５の直進ガイド溝１１５ｂによって回動が規制されており、回転筒１１４が回転することによって、カム溝１１４ａの形状に従って自在に光軸方向の移動が可能であり、各レンズ群１０１〜１０３は、光軸方向に移動可能に支持されており、光軸方向に移動することでズーミング及びフォーカシングが可能であるレンズ鏡筒ユニットにおいて、
　レンズ鏡筒１１２の先端部に軸支され、回転して開閉するバリア羽根１２１は、バリア閉じバネによってバリア駆動環１２０に突き当てられているため、バリア駆動環１２０がバリア開きバネによって回動すると、バリア閉じバネの付勢力に抗してバリア羽根が開き、バリア開きバネに抗する方向にバリア駆動環１２０が回転すると、バリア駆動環１２０に設けられたバリア羽根１２１の突き当て部がバリア羽根１２１から後退するため、バリア閉じバネの付勢力に従ってバリア羽根１２１が閉じ、
　バリア駆動環１２０は、バリア開きバネにより、いずれかの回転方向に付勢され、バリア羽根１２１を開く駆動力を与えられ、また、バリア駆動環１２０は、鏡筒沈胴時には、直進規制筒１１５に設けられたバリア駆動筒１２０との当接部１１５ｃとバリア駆動筒１２０に設けられた直進規制筒１１５との当接部１２０ｃが当接することにより、バリア開きバネに抗する方向に回転駆動し、
　第１レンズ群１０１が保持される第１レンズ群保持部材１１１は、レンズ鏡筒１１２に設けられたカム溝１１２ｄに嵌合するフォロアピン１２２が設けられることにより、レンズ鏡筒１１２に保持されており、また、第１レンズ群保持部材１１１は、バリア駆動環１２０と、バリア駆動環１２０の回動を第１レンズ保持部１１１に伝達する連結部１２０ｅを介して連結されており、バリア駆動環１２０が回動すると、連結部１２０ｅを介して第１レンズ群保持部材１１１も回動して、レンズ鏡筒１１２に設けられたカム溝１１２ｄの軌跡に従って、回動しながら光軸方向に移動可能であり、
　鏡筒沈胴時には、バリア駆動環１２０が直進規制筒１１５によって回動され、所定の位相に位置し、第１レンズ群保持部材１１１も、所定の位相まで回転し、このときの第１レンズ群１０１の光軸方向の位置は、バリア羽根１２１より鏡筒ベース部材１１６側に位置し、鏡筒繰出し時には、レンズ鏡筒１１２が繰出されて直進規制筒１１５との当接部１２０ｃが直進規制筒１１５から離れ、バリア駆動環１２０がバリア開きバネによって回動し、バリア羽根１２１がバリア駆動環１２０の回動によって開き、第１レンズ群１０１の前面からバリア羽根１２１が退避し、第１レンズ群保持部材１１１は、バリア駆動環１２０との連結部１２０ｅを通じて回動され、バリア羽根１２１が第１レンズ群１０１前面から退避した後、第１レンズ群保持部材１１１が繰出すように、カム溝１１２ｄの軌跡が設定されている、
　レンズ鏡筒ユニット。」
　
３．対比
（１）本願補正発明と引用発明１とを対比する。
（ａ）引用発明１の「レンズ鏡筒１１２」、「レンズ鏡筒ユニット」、「バリア羽根１２１」、「第１レンズ群保持部材１１１」及び「バリア駆動環１２０」が、それぞれ、本願補正発明の「鏡筒」、「レンズ装置」、「バリア羽根」、「レンズ枠」及び「レンズ枠回動部材」に相当する。
　
（ｂ）引用発明１の「レンズ鏡筒１１２には、フォロアピン１１３が設けられ、このフォロアピン１１３が回転筒１１４に設けられたカム溝１１４ａに勘合し、レンズ鏡筒１１２は、レンズ鏡筒１１２の直進ガイドキー１１２ｂと直進規制筒１１５の直進ガイド溝１１５ｂによって回動が規制されており、回転筒１１４が回転することによって、カム溝１１４ａの形状に従って自在に光軸方向の移動が可能であ」る構成により、鏡筒が沈胴状態と繰出し状態とに切り替わることは明らかであるから、引用発明１の「レンズ鏡筒１１２には、フォロアピン１１３が設けられ、このフォロアピン１１３が回転筒１１４に設けられたカム溝１１４ａに勘合し、レンズ鏡筒１１２は、レンズ鏡筒１１２の直進ガイドキー１１２ｂと直進規制筒１１５の直進ガイド溝１１５ｂによって回動が規制されており、回転筒１１４が回転することによって、カム溝１１４ａの形状に従って自在に光軸方向の移動が可能であり、各レンズ群１０１〜１０３は、光軸方向に移動可能に支持されており、光軸方向に移動することでズーミング及びフォーカシングが可能であるレンズ鏡筒ユニット」は、本願補正発明の「非撮像状態となる沈胴状態と撮像が可能となる使用状態との切り替わりにともなって伸縮可能な鏡筒を備えたズーム機能付きのレンズ装置」に相当する。
　
（ｃ）引用発明１の「レンズ鏡筒１１２の先端部に軸支され、回転して開閉するバリア羽根１２１は、バリア閉じバネによってバリア駆動環１２０に突き当てられているため、バリア駆動環１２０がバリア開きバネによって回動すると、バリア閉じバネの付勢力に抗してバリア羽根が開き、バリア開きバネに抗する方向にバリア駆動環１２０が回転すると、バリア駆動環１２０に設けられたバリア羽根１２１の突き当て部がバリア羽根１２１から後退するため、バリア閉じバネの付勢力に従ってバリア羽根１２１が閉じ」る構成において、
　「バリア駆動環１２０」は、「鏡筒繰出し時には、レンズ鏡筒１１２が繰出されて直進規制筒１１５との当接部１２０ｃが直進規制筒１１５から離れ、バリア駆動環１２０がバリア開きバネによって回動し、バリア羽根１２１がバリア駆動環１２０の回動によって開き、第１レンズ群１０１の前面からバリア羽根１２１が退避」することから、「バリア羽根１２１」が、鏡筒沈胴時には閉じ、鏡筒繰出し時には開く構成であることは明らかであることを参酌すれば、
　引用発明１の「レンズ鏡筒１１２の先端部に軸支され、回転して開閉するバリア羽根１２１は、」「バリア閉じバネの付勢力に抗してバリア羽根が開き、」「バリア閉じバネの付勢力に従ってバリア羽根１２１が閉じ」る構成は、
　本願補正発明の「光軸に交差する平面内において前記鏡筒の内周側であって光路から退避した位置に設けられた回動軸を中心として回動可能とされ、回動することによって前記沈胴状態では前記光路を閉じる閉じ位置に位置付けられ、前記使用状態では前記光路を開く開き位置に位置付けられるバリア羽根と」「を備え」る構成に相当する。
　
（ｄ）引用発明１の「第１レンズ群１０１が保持される第１レンズ群保持部材１１１は、レンズ鏡筒１１２に設けられたカム溝１１２ｄに嵌合するフォロアピン１２２が設けられることにより、レンズ鏡筒１１２に保持されており、また、第１レンズ群保持部材１１１は、バリア駆動環１２０と、バリア駆動環１２０の回動を第１レンズ保持部１１１に伝達する連結部１２０ｅを介して連結されており、バリア駆動環１２０が回動すると、連結部１２０ｅを介して第１レンズ群保持部材１１１も回動して、レンズ鏡筒１１２に設けられたカム溝１１２ｄの軌跡に従って、回動しながら光軸方向に移動可能であ」る構成において、
　「鏡筒沈胴時には、バリア駆動環１２０が直進規制筒１１５によって回動され、所定の位相に位置し、第１レンズ群保持部材１１１も、所定の位相まで回転し、このときの第１レンズ群１０１の光軸方向の位置は、バリア羽根１２１より鏡筒ベース部材１１６側に位置し、鏡筒繰出し時には、レンズ鏡筒１１２が繰出されて直進規制筒１１５との当接部１２０ｃが直進規制筒１１５から離れ、バリア駆動環１２０がバリア開きバネによって回動し、」「第１レンズ群保持部材１１１は、バリア駆動環１２０との連結部１２０ｅを通じて回動され、バリア羽根１２１が第１レンズ群１０１前面から退避した後、第１レンズ群保持部材１１１が繰出す」ことが、「バリア駆動環１２０」が鏡筒が沈胴状態と繰出し状態との切り替わりの時にのみに、「バリア駆動環１２０」が「直進規制筒１５０」によって回動され、「第１レンズ群保持部材１１１」が鏡筒沈胴時には接眼側に、鏡筒繰出し時には対物側にあることは明らかであることを参酌すれば、
　引用発明１の「第１レンズ群１０１が保持される第１レンズ群保持部材１１１は、レンズ鏡筒１１２に設けられたカム溝１１２ｄに嵌合するフォロアピン１２２が設けられることにより、レンズ鏡筒１１２に保持されており、また、第１レンズ群保持部材１１１は、バリア駆動環１２０と、バリア駆動環１２０の回動を第１レンズ保持部１１１に伝達する連結部１２０ｅを介して連結されており、バリア駆動環１２０が回動すると、連結部１２０ｅを介して第１レンズ群保持部材１１１も回動して、レンズ鏡筒１１２に設けられたカム溝１１２ｄの軌跡に従って、回動しながら光軸方向に移動可能であ」る構成は、
　本願補正発明の「前記鏡筒内において対物レンズを保持するとともに前記沈胴状態と前記使用状態との切り替わりの際にのみ前記光軸を中心として回動可能とされ、前記光軸を中心とする回動にともなって前記光軸方向に沿って、前記沈胴状態にあっては接眼側となり、前記使用状態にあっては対物側となるように、当該接眼側と当該対物側との間を移動するレンズ枠と」「を備え」る構成に相当する。
　
（ｅ）引用発明１の「バリア駆動環１２０は、バリア開きバネにより、いずれかの回転方向に付勢され、バリア羽根１２１を開く駆動力を与えられ、また、バリア駆動環１２０は、鏡筒沈胴時には、直進規制筒１１５に設けられたバリア駆動筒１２０との当接部１１５ｃとバリア駆動筒１２０に設けられた直進規制筒１１５との当接部１２０ｃが当接することにより、バリア開きバネに抗する方向に回転駆動」する構成において、
　「バリア駆動環１２０が回動すると、連結部１２０ｅを介して第１レンズ群保持部材１１１も回動」すること、及び、「バリア駆動環１２０がバリア開きバネによって回動すると、バリア閉じバネの付勢力に抗してバリア羽根が開き、バリア開きバネに抗する方向にバリア駆動環１２０が回転すると、バリア駆動環１２０に設けられたバリア羽根１２１の突き当て部がバリア羽根１２１から後退するため、バリア閉じバネの付勢力に従ってバリア羽根１２１が閉じ」ることを参酌すれば、
　引用発明１の「バリア駆動環１２０は、バリア開きバネにより、いずれかの回転方向に付勢され、バリア羽根１２１を開く駆動力を与えられ、また、バリア駆動環１２０は、鏡筒沈胴時には、直進規制筒１１５に設けられたバリア駆動筒１２０との当接部１１５ｃとバリア駆動筒１２０に設けられた直進規制筒１１５との当接部１２０ｃが当接することにより、バリア開きバネに抗する方向に回転駆動」する構成と、
　本願補正発明の「前記光軸を中心として回動可能に設けられ、回動することによって前記羽根回動部材および前記レンズ枠を共に回動させるレンズ枠回動部材と」「を備え」る構成とは、「前記光軸を中心として回動可能に設けられ、回動することによって、最終的に前記バリア羽根を回動させると共に前記レンズ枠を回動させるレンズ枠回動部材と」「を備え」る構成で一致する。
　
（ｆ）引用発明１の「鏡筒沈胴時には、バリア駆動環１２０が直進規制筒１１５によって回動され、所定の位相に位置し、第１レンズ群保持部材１１１も、所定の位相まで回転し、このときの第１レンズ群１０１の光軸方向の位置は、バリア羽根１２１より鏡筒ベース部材１１６側に位置し、鏡筒繰出し時には、レンズ鏡筒１１２が繰出されて直進規制筒１１５との当接部１２０ｃが直進規制筒１１５から離れ、バリア駆動環１２０がバリア開きバネによって回動し、」「第１レンズ群１０１の前面からバリア羽根１２１が退避し、第１レンズ群保持部材１１１は、バリア駆動環１２０との連結部１２０ｅを通じて回動され、バリア羽根１２１が第１レンズ群１０１前面から退避した後、第１レンズ群保持部材１１１が繰出すように、カム溝１１２ｄの軌跡が設定されている」構成は、本願補正発明の「前記レンズ枠は、前記光軸方向における前記対物レンズの前記バリア羽根に対する位置が、前記沈胴状態よりも前記使用状態の方が前記対物側に位置するように移動」する構成に相当する。
　
（ｇ）引用発明１の「バリア駆動環１２０は、バリア開きバネにより、いずれかの回転方向に付勢され、バリア羽根１２１を開く駆動力を与えられ」る構成により、「バリア駆動環１２０」は、鏡筒繰出し時に「バリア開きバネ」により位置決めされていることは明らかであるから、引用発明１が、本願補正発明の「前記使用状態において、前記レンズ枠回動部材が位置決めされる」構成を有することは明らかである。
　
（２）一致点
　してみると、両者は、
「非撮像状態となる沈胴状態と撮像が可能となる使用状態との切り替わりにともなって伸縮可能な鏡筒を備えたズーム機能付きのレンズ装置において、
　光軸に交差する平面内において前記鏡筒の内周側であって光路から退避した位置に設けられた回動軸を中心として回動可能とされ、回動することによって前記沈胴状態では前記光路を閉じる閉じ位置に位置付けられ、前記使用状態では前記光路を開く開き位置に位置付けられるバリア羽根と、
　前記鏡筒内において対物レンズを保持するとともに前記沈胴状態と前記使用状態との切り替わりの際にのみ前記光軸を中心として回動可能とされ、前記光軸を中心とする回動にともなって前記光軸方向に沿って、前記沈胴状態にあっては接眼側となり、前記使用状態にあっては対物側となるように、当該接眼側と当該対物側との間を移動するレンズ枠と、
　前記光軸を中心として回動可能に設けられ、回動することによって、最終的に前記バリア羽根を回動させると共に前記レンズ枠を回動させるレンズ枠回動部材と、
　を備え、
　前記レンズ枠は、前記光軸方向における前記対物レンズの前記バリア羽根に対する位置が、前記沈胴状態よりも前記使用状態の方が前記対物側に位置するように移動し、
　前記使用状態において、前記レンズ枠回動部材が位置決めされるレンズ装置。」で一致し、次の点で相違する。
　
（３）相違点
　本願補正発明では、「前記光軸を中心として回動することのみが可能となるように設けられ、回動することによって前記バリア羽根を回動させる羽根回動部材と、」「回動することによって前記羽根回動部材」を「回動させるレンズ枠回動部材と」「を備え」るのに対して、引用発明１では、「バリア羽根１２１は、バリア閉じバネによってバリア駆動環１２０に突き当てられているため、バリア駆動環１２０がバリア開きバネによって回動すると、バリア閉じバネの付勢力に抗してバリア羽根が開き、バリア開きバネに抗する方向にバリア駆動環１２０が回転すると、バリア駆動環１２０に設けられたバリア羽根１２１の突き当て部がバリア羽根１２１から後退するため、バリア閉じバネの付勢力に従ってバリア羽根１２１が閉じ」る点、すなわち、
　本願補正発明では、「レンズ枠回動部材」が、「羽根回動部材」を介して、「バリア羽根」を回動するのに対して、引用発明１では、本願補正発明の「羽根回動部材」に相当する部材を有さず、「バリア駆動環１２０」が、直接、「バリア羽根１２１」を回動する点。
　
 ４．判断
（１）上記相違点について検討する。
　一般に、駆動源から最終的に駆動する被駆動部材までにいくつの伝達手段を介して駆動力を伝達するかは適宜設計し得ることであり、かつ、バリア羽根を有するレンズ装置において、バリア羽根を２つの駆動環で回動することが、特開２００５−３０８８１０号公報（以下「周知例１」という。）、特開２００５−１８１４７３号公報（以下「周知例２」という。）、特開２００５−２５８２７６号公報（以下「周知例３」という。）、特開２００１−２１５５６４号公報（以下「周知例４」という。）に示されるように周知である（周知例１の「第１駆動リング３００８」、「第２駆動リング３０１０」、周知例２の「連動リング４０」、「駆動リング５０」、周知例３の「バリア駆動リング５３」、「バリア駆動筒５６」、周知例４の「バリア駆動環２６」、「第２カム環１８」が、それぞれ、本願補正発明の「羽根回動部材」、「レンズ枠回動部材」に対応する。）から、引用発明１において、「バリア駆動環１２０」が、直接、「バリア羽根１２１」を回動する構成に換えて、「バリア駆動環１２０」が、もう１つの駆動環を介して、「バリア羽根１２１」を回動する構成として、上記相違点に係る本願補正発明の発明特定事項を得ることは当業者が容易に想到し得ることである。
　
（２）効果について
　本願補正発明が奏し得る効果は、引用発明１及び周知技術から当業者が予測し得る範囲のものであって格別なものではない。
　
（３）結論
　本願補正発明は、引用発明１及び周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　なお、平成２５年３月５日付けの回答書で提示された特許請求の範囲の補正案における請求項１に係る発明についても、上記結論に変わりはない。
　
４．小括
  以上のとおり、本件補正は、特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
　
第３　本願発明について
１．本願発明
　平成２４年１１月１９日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の特許請求の範囲の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、平成２４年４月２日付けの手続補正により補正された、本願の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
　
「非撮像状態となる沈胴状態と撮像が可能となる使用状態との切り替わりにともなって伸縮可能な鏡筒を備えたズーム機能付きのレンズ装置において、
　光軸に交差する平面内において前記鏡筒の内周側であって光路から退避した位置に設けられた回動軸を中心として回動可能とされ、回動することによって前記沈胴状態では前記光路を閉じる閉じ位置に位置付けられ、前記使用状態では前記光路を開く開き位置に位置付けられるバリア羽根と、
　前記光軸を中心として回動可能に設けられ、回動することによって前記バリア羽根を回動させる羽根回動部材と、
　前記鏡筒内において対物レンズを保持するとともに前記光軸を中心として回動可能とされ、前記光軸を中心とする回動にともなって前記光軸方向に移動するレンズ枠と、
　前記光軸を中心として回動可能に設けられ、回動することによって前記羽根回動部材および前記レンズ枠を共に回動させるレンズ枠回動部材と、
　を備え、
　前記レンズ枠は、前記光軸方向における前記対物レンズの前記バリア羽根に対する位置が、前記沈胴状態よりも前記使用状態の方が対物側に位置するように移動し、
　前記使用状態において、前記レンズ枠回動部材が位置決めされることを特徴とするレンズ装置。」
　
　なお、上記本願補正発明の発明特定事項について、下記のとおり、認定する。
１．「対物レンズ」は、本願の発明の詳細な説明に記載された実施例において複数存在するレンズのうち、最も対物側のレンズ（あるいはレンズ群）を示すと認める。
２．「鏡筒」は、本願の発明の詳細な説明に記載された実施例の「鏡筒２０５」に対応する構成、すなわち、実施例において複数存在する鏡筒のうち、最も対物側のレンズ（あるいはレンズ群）を保持する鏡筒を示すものと認める。この認定は、本件補正後の特許請求の範囲の請求項２に「前記レンズ枠は、前記光軸を中心とする円の半径方向に突出するカムピンとを備え、前記鏡筒は、前記カムピンと係合するカム溝を備える」と記載されている構成とも合致する。（本願の発明の詳細な説明に記載された実施例では、「鏡筒２０５」が「カム溝９０１」を備えている。）
　
２．引用刊行物
　原査定の拒絶の理由に引用され、原出願の出願前に頒布された刊行物である、特開２００６−１０６３９６号公報（以下「引用文献２」という。）には、以下の事項が記載されている。（下線は当審が付した。）
　
（ａ）「【発明を実施するための最良の形態】
【０００７】
　図１〜図９により本発明の一実施の形態を説明する。
　図１は本実施形態におけるデジタルスチルカメラの部分断面図であり、１３はカメラ本体、１４はカメラ外観カバーを示す。カメラは、
レンズバリア４０を備えたズームレンズ鏡筒ＬＢ
レンズの非撮影位置から撮影位置への繰り出し、撮影位置におけるズーミング、およびバリアの開閉は、１個のズームモータ（不図示）を駆動源として行われる。
【０００８】
　＜レンズ駆動機構＞
　レンズ鏡筒の固定筒１５は、ビス３０によりカメラ本体１３に固定され、その内周側にカム筒１６が設けられている。カム筒１６は、そのギア部１６ｂにズームモータ（不図示）の駆動力が伝達されることで、光軸回りに回転する。カム筒１６に設けられたカムフォロア１６ａは、固定筒１５のカムに係合しており、したがってカム筒１６は固定筒１５、つまりカメラ本体１３に対して回転しながら光軸方向に進退する。図４に示すように、カム筒１６には３種類のカム溝１６ｃ〜１６ｅが設けられ、これらが後述する１群レンズ１〜３，２群レンズ４〜６およびバリア駆動リング１８の駆動に寄与する。
【０００９】
　直進ガイド筒１７は、カム筒１６に対して回転自在に保持され、カム筒１６と共に光軸方向に進退する。ただし、固定筒１５に設けられた不図示の回転制限により、直進ガイド筒１７は固定筒１５に対しては回転しない。直進ガイド筒１７には、上記カム溝１６ｃ〜１６ｅに対応する３種類の直進ガイド溝１７ａ〜１７ｃ（図４）が形成されている。
【００１０】
　
１群レンズ１〜３は１群レンズ枠１０に保持され、１群レンズ枠１０に設けられたカムフォロア１０ａは、直進ガイド筒１７の溝１７ｂを貫通してカム筒１６のカム溝１６ｃに係合している。これにより、カム筒１６の回転に従って１群レンズ枠１０、つまり１群レンズ１〜３がカム筒１６に対して光軸方向に進退する。
【００１１】
　なお、３群レンズ枠１２に保持された３群レンズ７はフォーカスレンズであり、不図示のフォーカスモータ（ステッピングモータ）によって光軸方向に駆動される。また、８は光学ローパスフィルタ、９はＣＣＤ等の撮像素子である。
【００１２】
　＜バリア構造＞
　
１群レンズ枠１０の前方に設けられたバリアフレーム２０には、レンズ露出用の開口ＯＰが形成され、その内側にバリア４０が設けられる。バリア４０は４枚のバリア羽根４１Ａ，４１Ｂ，４２Ａ，４２Ｂから成り、バリア閉時にはこれらのバリア羽根が開口ＯＰを閉塞してレンズを保護する（図１）。バリアフレーム２０と、その後方に設けられた羽根押さえ板２１との間にはバリア退避空間が形成され、バリア開時にはバリア羽根がその退避空間に退避することで、開口ＯＰを介してレンズが露出する（図３）。
【００１３】
　図８はバリア４０およびその開閉機構を撮像素子側から見た図である。
上側のバリア羽根４１Ａ，４２Ａは、バリアフレーム２０に突設された軸５１ａを中心に回転可能に支持され、下側の羽根４１Ｂ，４２Ｂは、同様の軸５１ｂに回転可能に支持されている。
【００１４】
　バリア閉状態において、バリア羽根４１Ａ，４１Ｂに開方向の力が加わると、バリア羽根４１Ａ，４１Ｂはばね４５Ａ，４５Ｂの付勢力に抗して軸５１ａ，５１ｂ回りに開き始め、ある程度開くと、バリア羽根４１Ａ，４１Ｂの一部が外側バリア羽根４２Ａ，４２Ｂに当接し、バリア羽根４２Ａ，４２Ｂも開き始める。各バリア羽根が完全に開いた状態で羽根４１Ａ，４１Ｂへの力が断たれると、羽根駆動ばね４５Ａ，４５Ｂの付勢力により各羽根は閉じる。
【００１５】
　＜バリア駆動機構＞
　バリア羽根の開放は、バリア駆動リング１９を介して付勢ばね５５の付勢力を羽根４１Ａ，４１Ｂに伝達することでなされる。バリア駆動リング１９は、１群レンズ枠１０に対して光軸回りに回転可能とされ、付勢ばね５５により図８の反時計回りに付勢されている。図８はバリア駆動筒１８の爪１８ｂによってバリア駆動リング１９の回動が阻止された状態を示し、このときバリア羽根は閉じている。
【００１６】
　
バリア駆動筒１８は、上述した羽根押さえ板２１に回転可能に支持され、
バリア駆動筒１８のカムフォロア１８ａは、直進ガイド筒１７の溝１７ａを貫通してカム筒１６のカム溝１６ｅに係合し、カム溝１６ｅから回転力を受ける。
【００１７】
　
バリア駆動筒１８の回転によって爪１８ｂが反時計回りに回転すると、バリア駆動リング１９は付勢ばね５５の付勢力によって同方向に回転し、リング１９の切欠き爪部が羽根４１Ａ，４１Ｂに当接して開方向の力を与える。これにより上述のごとくバリア羽根４１Ａ，４１Ｂが開き、これに従動してバリア羽根４２Ａ，４２Ｂも開く。バリア駆動筒１８が逆方向に回転すると、バリア駆動リング１９がばね５５の付勢力に抗して時計回りに回転され、爪１８ｂによってバリア羽根４１Ａ，４１Ｂに対する開方向の力が断たれるので、４枚のバリア羽根は羽根駆動ばね４５Ａ，４５Ｂの付勢力により閉じる。
【００１８】
　＜防塵・防滴構造＞
　図１において、カメラ外観カバー１４とカム筒１６、カム筒１６とバリア駆動筒１８、バリア駆動筒１８と１群レンズ枠１０との各隙間には、それぞれリング状の防滴ゴム２７，２８，２９が全周に渡って介装されている。これらの防滴ゴム２７〜２９は、それぞれ外側の部材の内周面に貼着され、弾性力により内側の部材に密着することで各隙間からの水、塵埃の侵入を阻止するとともに、遮光的な役割をも果たす。
【００１９】
　また１群レンズ枠１０の前面には、図９にも示すように突起１０ｂが形成され、バリア閉時（電源オフ時）には、図１に示すように突起１０ｂがバリア羽根４１Ａ，４１Ｂを内側から前方に押圧している。これにより、バリア羽根４１Ａ，４１Ｂのそれぞれ上、下部分がバリア羽根４２Ａ，４２Ｂを押圧し、バリア羽根４２Ａ，４２Ｂのそれぞれ上、下部分がバリアフレーム２０の内面（開口ＯＢの縁部）に押圧される。したがって、上下一対のバリア羽根同士の隙間、およびバリア羽根４２Ａ，４２Ｂとバリアフレーム２０との隙
間が閉塞され、塵埃や水分のバリア退避空間への侵入が阻止される。
【００２０】
　＜動作＞
　以上のように構成されたカメラにおいて、図１の非撮影状態でカメラの電源が投入されると、カメラはレンズを撮影位置に繰り出すべく不図示の
ズームモータを所定方向に回転させる。これによりカム筒１６は、回転しながら固定筒１５に対して進退運動を行い、カム作用によりレンズ駆動およびバリア４０の開放を行う。
【００２１】
　図４〜図７はカム溝１６ｃ〜１６ｅ，直進ガイド溝１７ａ〜１７ｃおよび各カムフォロア１０ａ，１１ａ，１８ａの相対位置関係を示す展開図である。図４は図１の非撮影状態に対応し、カム筒１６の回転は図では矢印方向の動きとして表される。以下の説明では、バリアフレーム２０，バリア羽根，羽根押さえ板２１およびバリア駆動筒１８から成る系をバリアユニットと呼ぶことにする。
【００２２】
　図５はカム筒１６が非撮影状態からある程度回転したときの状態を示し、この間、バリア駆動筒１８はカムフォロア１８ａを介して光軸回りに回転し、１群レンズ枠１０は、カムフォロア１０ａを介してバリア駆動筒１８（バリアユニット）に対して光軸方向に後退している。図２は図５に対応する図で、１群レンズ枠１０の後退により突起１０ｂがバリア羽根４１Ａ，４１Ｂから退避していることが分かる。すなわち、突起１０ｂによるバリア押圧を解除することで、上記閉塞されていた各隙間を開放し、バリア開放の際に摩擦負荷が作用しないようにする。バリア駆動筒１８は既に回転を開始しているので、図２ではバリアは開放途中にある。
【００２３】
　図６はカム筒１６の更なる回転によりワイド端位置（撮影位置）に達したときの状態を示し、この位置に達するとズームモータは停止され、撮影が許容される。また以降は、不図示のズームボタンの操作に応じてワイド端とテレ端との間でズーミングが可能となる。ワイド端では、図５と比べて１群レンズ枠１０がバリアユニット側に進出していることが分かる。またワイド端では、カムフォロア１８ａが溝１７ｃの光軸と平行の部分に達しているので、以降のズーミングにおいてはもはやバリア駆動筒１８は回転しない。
【００２４】
　図７はワイド端とテレ端の中間位置を示し、このときレンズ鏡筒は図３の状態にある。ワイド端からこの状態に至るまでの間、カムフォロア１８ａは直進ガイド筒１７に対し光軸方向へ移動可能である。カム溝１６ｅはカム溝１６ｃの１６ｃａ部分と同形状のため、１群レンズ枠１０とバリアユニットとの相対位置関係は変化しておらず、また更なるテレ側へのズーミングにおいても変化しないことが分かる。つまり、バリア４０が全開した直後に１群レンズ枠１０の先端がバリアフレーム２０の開口ＯＰにまで達し（ワイド端）、この位置関係はズーミングの全域において維持される。そして、この位置関係では、図３から分かるように１群レンズ枠１０の先端外周面が開口ＯＰの内周面に接し、開口ＯＰの端面とレンズ１との間が１群レンズ枠により全周に渡って閉塞された形となる。したがって、開口ＯＰからの塵埃や水分の侵入が防止される。
【００２５】
　カメラの電源スイッチがオフされると、ズームモータが駆動され、レンズが非撮影位置に向けて駆動される。ワイド端に達してから後は、上述と逆の動作により１群レンズ枠１０がバリアユニットに対して後退するとともに、バリア駆動筒１８の回転によりバリア４０が閉じ、バリア４０が閉じると１群レンズ枠１０が若干進出してバリア羽根４１Ａ，４１Ｂを押圧し、図１の状態となる。その後、電源がオフされる。」
　
（ｂ）「
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 」
　
　上記記載事項（特に、段落【００２０】〜【００２５】、図１，４，６参照）から、引用文献２には、「カム筒１６」が回転すると、「カム溝１６ｃ」と「カムフォロア１０ａ」とにより、「１群レンズ枠１０」が、「非撮影位置」では光軸方向に後退し、「撮影位置」では「バリアユニット」側に進出する構成が記載されていると認められる。
　してみると、上記記載事項から、引用文献２には、以下の発明（以下「引用発明２」という。）が記載されている。
　
「レンズの非撮影位置から撮影位置への繰り出し、撮影位置におけるズーミング、およびバリアの開閉は、１個のズームモータを駆動源として行われる、レンズバリア４０を備えたズームレンズ鏡筒ＬＢにおいて、
　１群レンズ枠１０の前方に設けられたバリアフレーム２０には、レンズ露出用の開口ＯＰが形成され、その内側にバリア４０が設けられ、バリア４０は４枚のバリア羽根４１Ａ，４１Ｂ，４２Ａ，４２Ｂから成り、バリア閉時にはこれらのバリア羽根が開口ＯＰを閉塞してレンズを保護し、バリアフレーム２０と、その後方に設けられた羽根押さえ板２１との間にはバリア退避空間が形成され、バリア開時にはバリア羽根がその退避空間に退避することで、開口ＯＰを介してレンズが露出するものであって、上側のバリア羽根４１Ａ，４２Ａは、バリアフレーム２０に突設された軸５１ａを中心に回転可能に支持され、下側の羽根４１Ｂ，４２Ｂは、同様の軸５１ｂに回転可能に支持されており、
　バリア駆動筒１８は、上述した羽根押さえ板２１に回転可能に支持され、バリア駆動筒１８のカムフォロア１８ａは、直進ガイド筒１７の溝１７ａを貫通してカム筒１６のカム溝１６ｅに係合し、カム溝１６ｅから回転力を受け、バリア駆動筒１８の回転によって爪１８ｂが反時計回りに回転すると、バリア駆動リング１９は付勢ばね５５の付勢力によって同方向に回転し、リング１９の切欠き爪部が羽根４１Ａ，４１Ｂに当接して開方向の力を与え、これによりバリア羽根４１Ａ，４１Ｂが開き、これに従動してバリア羽根４２Ａ，４２Ｂも開き、バリア駆動筒１８が逆方向に回転すると、バリア駆動リング１９がばね５５の付勢力に抗して時計回りに回転され、爪１８ｂによってバリア羽根４１Ａ，４１Ｂに対する開方向の力が断たれるので、４枚のバリア羽根は羽根駆動ばね４５Ａ，４５Ｂの付勢力により閉じられ、
　１群レンズ１〜３は１群レンズ枠１０に保持され、１群レンズ枠１０に設けられたカムフォロア１０ａは、直進ガイド筒１７の溝１７ｂを貫通してカム筒１６のカム溝１６ｃに係合しており、これにより、カム筒１６の回転に従って１群レンズ枠１０、つまり１群レンズ１〜３がカム筒１６に対して光軸方向に進退して、非撮影位置では光軸方向に後退し、撮影位置ではバリアユニット側に進出し、
　ズームモータを所定方向に回転させることにより、カム筒１６は回転しながら固定筒１５に対して進退運動を行い、カム作用によりレンズ駆動およびバリア４０の開放を行う、
　ズームレンズ鏡筒ＬＢ。」
　
３．対比
（１）本願発明と引用発明２とを対比する。
（ａ）引用発明２の「レンズ鏡筒ＬＢ」、「バリア羽根４１Ａ，４１Ｂ，４２Ａ，４２Ｂ」、「バリア駆動筒１８」及び「１群レンズ枠１０」が、それぞれ、本願発明の「レンズ装置」、「バリア羽根」、「羽根駆動部材」及び「レンズ枠」に相当する。また、引用発明２の「カム筒１６」が、本願発明の「鏡筒」及び「レンズ枠回動部材」に相当する。
　
（ｂ）引用発明２の「レンズの非撮影位置から撮影位置への繰り出し、撮影位置におけるズーミング、およびバリアの開閉は、１個のズームモータを駆動源として行われる、レンズバリア４０を備えたズームレンズ鏡筒ＬＢ」は、本願発明の「非撮像状態となる沈胴状態と撮像が可能となる使用状態との切り替わりにともなって伸縮可能な鏡筒を備えたズーム機能付きのレンズ装置」に相当する。
　
（ｃ）引用発明２の「１群レンズ枠１０の前方に設けられたバリアフレーム２０には、レンズ露出用の開口ＯＰが形成され、その内側にバリア４０が設けられ、バリア４０は４枚のバリア羽根４１Ａ，４１Ｂ，４２Ａ，４２Ｂから成り、バリア閉時にはこれらのバリア羽根が開口ＯＰを閉塞してレンズを保護し、バリアフレーム２０と、その後方に設けられた羽根押さえ板２１との間にはバリア退避空間が形成され、バリア開時にはバリア羽根がその退避空間に退避することで、開口ＯＰを介してレンズが露出するものであって、上側のバリア羽根４１Ａ，４２Ａは、バリアフレーム２０に突設された軸５１ａを中心に回転可能に支持され、下側の羽根４１Ｂ，４２Ｂは、同様の軸５１ｂに回転可能に支持されて」いる構成において、
　「バリア閉」、「バリア開」は、それぞれ、レンズが「非撮影位置」、「撮影位置」にある時の状態であるから、
　引用発明２の「１群レンズ枠１０の前方に設けられたバリアフレーム２０には、レンズ露出用の開口ＯＰが形成され、その内側にバリア４０が設けられ、バリア４０は４枚のバリア羽根４１Ａ，４１Ｂ，４２Ａ，４２Ｂから成り、バリア閉時にはこれらのバリア羽根が開口ＯＰを閉塞してレンズを保護し、バリアフレーム２０と、その後方に設けられた羽根押さえ板２１との間にはバリア退避空間が形成され、バリア開時にはバリア羽根がその退避空間に退避することで、開口ＯＰを介してレンズが露出するものであって、上側のバリア羽根４１Ａ，４２Ａは、バリアフレーム２０に突設された軸５１ａを中心に回転可能に支持され、下側の羽根４１Ｂ，４２Ｂは、同様の軸５１ｂに回転可能に支持されて」いる構成は、
　本願発明の「光軸に交差する平面内において前記鏡筒の内周側であって光路から退避した位置に設けられた回動軸を中心として回動可能とされ、回動することによって前記沈胴状態では前記光路を閉じる閉じ位置に位置付けられ、前記使用状態では前記光路を開く開き位置に位置付けられるバリア羽根と」「を備え」る構成に相当する。
　
（ｄ）引用発明２の「バリア駆動筒１８は、上述した羽根押さえ板２１に回転可能に支持され、」「バリア駆動筒１８の回転によって爪１８ｂが反時計回りに回転すると、バリア駆動リング１９は付勢ばね５５の付勢力によって同方向に回転し、リング１９の切欠き爪部が羽根４１Ａ，４１Ｂに当接して開方向の力を与え、これによりバリア羽根４１Ａ，４１Ｂが開き、これに従動してバリア羽根４２Ａ，４２Ｂも開き、バリア駆動筒１８が逆方向に回転すると、バリア駆動リング１９がばね５５の付勢力に抗して時計回りに回転され、爪１８ｂによってバリア羽根４１Ａ，４１Ｂに対する開方向の力が断たれるので、４枚のバリア羽根は羽根駆動ばね４５Ａ，４５Ｂの付勢力により閉じられ」る構成と、本願発明の「前記光軸を中心として回動可能に設けられ、回動することによって前記バリア羽根を回動させる羽根回動部材と」「を備え」る構成とは、「前記光軸を中心として回動可能に設けられ、回動することによって最終的に前記バリア羽根を回動させる羽根回動部材と」「を備え」る構成で一致する。
　
（ｅ）引用発明２の「１群レンズ１〜３は１群レンズ枠１０に保持され、１群レンズ枠１０に設けられたカムフォロア１０ａは、直進ガイド筒１７の溝１７ｂを貫通してカム筒１６のカム溝１６ｃに係合しており、これにより、カム筒１６の回転に従って１群レンズ枠１０、つまり１群レンズ１〜３がカム筒１６に対して光軸方向に進退して、非撮影位置では光軸方向に後退し、撮影位置ではバリアユニット側に進出」する構成と、本願発明の「前記鏡筒内において対物レンズを保持するとともに前記光軸を中心として回動可能とされ、前記光軸を中心とする回動にともなって前記光軸方向に移動するレンズ枠と」「を備え」る構成とは、「前記鏡筒内において対物レンズを保持するとともに、前記光軸方向に移動するレンズ枠と」「を備え」る構成で一致する。
　
（ｆ）引用発明２の「ズームモータを所定方向に回転させることにより、カム筒１６は回転しながら固定筒１５に対して進退運動を行い、カム作用によりレンズ駆動およびバリア４０の開放を行う」構成において、「カム筒１６」は、「カム溝１６ｃ」により「１群レンズ枠１０」を光軸方向に移動させ、また、「カム溝１６ｅ」により、「バリア駆動筒１８」を駆動するものであるから、引用発明２の「ズームモータを所定方向に回転させることにより、カム筒１６は回転しながら固定筒１５に対して進退運動を行い、カム作用によりレンズ駆動およびバリア４０の開放を行う」構成と、本願発明の「前記光軸を中心として回動可能に設けられ、回動することによって前記羽根回動部材および前記レンズ枠を共に回動させるレンズ枠回動部材と、を備え」る構成とは、「前記光軸を中心として回動可能に設けられ、回動することによって前記羽根回動部材を回動させると共に前記レンズ枠を最終的に光軸方向に移動させるレンズ枠回動部材と」「を備え」る構成で一致する。
　
（ｇ）引用発明２の「１群レンズ枠１０」は、「カム筒１６に対して光軸方向に進退して、非撮影位置では光軸方向に後退し、撮影位置ではバリアユニット側に進出」するのであるから、引用発明２が、本願発明の「前記レンズ枠は、前記光軸方向における前記対物レンズの前記バリア羽根に対する位置が、前記沈胴状態よりも前記使用状態の方が対物側に位置するように移動」する構成を有することは明らかである。
　
（ｈ）引用発明２の「カム筒１６」は、「ズームモータを所定方向に回転させることにより、カム筒１６は回転しながら固定筒１５に対して進退運動を行」うのであるから、「撮影位置」で位置決めされることは明らかであり、引用発明２が、本願発明の「前記使用状態において、前記レンズ枠回動部材が位置決めされる」構成を有することは明らかである。
　
（２）一致点
　してみると、両者は、
「非撮像状態となる沈胴状態と撮像が可能となる使用状態との切り替わりにともなって伸縮可能な鏡筒を備えたズーム機能付きのレンズ装置において、
　光軸に交差する平面内において前記鏡筒の内周側であって光路から退避した位置に設けられた回動軸を中心として回動可能とされ、回動することによって前記沈胴状態では前記光路を閉じる閉じ位置に位置付けられ、前記使用状態では前記光路を開く開き位置に位置付けられるバリア羽根と、
　前記光軸を中心として回動可能に設けられ、回動することによって最終的に前記バリア羽根を回動させる羽根回動部材と、
　前記鏡筒内において対物レンズを保持するとともに、前記光軸方向に移動するレンズ枠と、
　前記光軸を中心として回動可能に設けられ、回動することによって前記羽根回動部材を回動させると共に前記レンズ枠を最終的に光軸方向に移動させるレンズ枠回動部材と、
　を備え、
　前記レンズ枠は、前記光軸方向における前記対物レンズの前記バリア羽根に対する位置が、前記沈胴状態よりも前記使用状態の方が対物側に位置するように移動し、
　前記使用状態において、前記レンズ枠回動部材が位置決めされるレンズ装置。」で一致し、次の各点で相違する。
　
（３）相違点
（イ）本願発明は、「回動することによって前記バリア羽根を回動させる羽根回動部材と」「を備え」るのに対して、引用発明２は、「バリア駆動筒１８」に加え、本願発明が有さない「バリア駆動リング１９」を備え、「バリア駆動筒１８の回転によって爪１８ｂが反時計回りに回転すると、バリア駆動リング１９は付勢ばね５５の付勢力によって同方向に回転し、リング１９の切欠き爪部が羽根４１Ａ，４１Ｂに当接して開方向の力を与え、これによりバリア羽根４１Ａ，４１Ｂが開き、これに従動してバリア羽根４２Ａ，４２Ｂも開き、バリア駆動筒１８が逆方向に回転すると、バリア駆動リング１９がばね５５の付勢力に抗して時計回りに回転され、爪１８ｂによってバリア羽根４１Ａ，４１Ｂに対する開方向の力が断たれるので、４枚のバリア羽根は羽根駆動ばね４５Ａ，４５Ｂの付勢力により閉じられ」る構成を備える点、すなわち、
　本願発明では、「羽根回動部材」が、直接、「バリア羽根」を回動するのに対して、引用発明２では、「バリア駆動筒１８」が、「バリア駆動リング１９」を介して、「バリア羽根４１Ａ，４１Ｂ，４２Ａ，４２Ｂ」を回動させる点。
　
（ロ）本願発明は、「前記鏡筒内において対物レンズを保持するとともに前記光軸を中心として回動可能とされ、前記光軸を中心とする回動にともなって前記光軸方向に移動するレンズ枠と、前記光軸を中心として回動可能に設けられ、回動することによって」「前記レンズ枠を」「回動させるレンズ枠回動部材と」「を備え」るのに対して、引用発明２は、「１群レンズ１〜３は１群レンズ枠１０に保持され、１群レンズ枠１０に設けられたカムフォロア１０ａは、直進ガイド筒１７の溝１７ｂを貫通してカム筒１６のカム溝１６ｃに係合しており、これにより、カム筒１６の回転に従って１群レンズ枠１０、つまり１群レンズ１〜３がカム筒１６に対して光軸方向に進退して、非撮影位置では光軸方向に後退し、撮影位置ではバリアユニット側に進出する」構成である点。
　
４．判断
（１）上記相違点（イ）について
　一般に、駆動源から最終的に駆動する被駆動部材までにいくつの伝達手段を介して駆動力を伝達するかは適宜設計し得ることであり、かつ、バリア羽根を有するレンズ装置において、バリア羽根を２つの駆動環で回動することが、周知例１〜４に示されるように周知である（周知例１の「第１駆動リング３００８」、「第２駆動リング３０１０」、周知例２の「連動リング４０」、「駆動リング５０」、周知例３の「バリア駆動リング５３」、「バリア駆動筒５６」周知例４の「バリア駆動環２６」、「第２カム環１８」が、それぞれ、本願発明の「羽根回動部材」、「レンズ枠回動部材」に対応する。）から、引用発明２において、「バリア駆動筒１８」が、「バリア駆動リング１９」を介して、「バリア羽根４１Ａ，４１Ｂ，４２Ａ，４２Ｂ」を回動させる構成に換えて、「バリア駆動筒１８」が、直接、「バリア羽根４１Ａ，４１Ｂ，４２Ａ，４２Ｂ」を回動させる構成として、上記相違点（イ）に係る本願発明の発明特定事項を得ることは当業者が容易に想到し得ることである。
　
（２）上記相違点（ロ）について
　本願発明の、「前記鏡筒内において対物レンズを保持するとともに前記光軸を中心として回動可能とされ、前記光軸を中心とする回動にともなって前記光軸方向に移動するレンズ枠と、前記光軸を中心として回動可能に設けられ、回動することによって」「前記レンズ枠を」「回動させるレンズ枠回動部材と」「を備え」る構成において、「レンズ枠」を光軸方向に移動させる具体的な構成が特定されていないから、引用発明２の「１群レンズ１〜３は１群レンズ枠１０に保持され、１群レンズ枠１０に設けられたカムフォロア１０ａは、直進ガイド筒１７の溝１７ｂを貫通してカム筒１６のカム溝１６ｃに係合しており、これにより、カム筒１６の回転に従って１群レンズ枠１０、つまり１群レンズ１〜３がカム筒１６に対して光軸方向に進退して、非撮影位置では光軸方向に後退し、撮影位置ではバリアユニット側に進出する」構成と詳細に対比できないところ、本願の発明の詳細な説明に記載された実施例を参酌して、詳細に対比すると、
　本願発明は、「第１レンズ保持枠２１３」（「レンズ枠」に対応）が、回動する「駆動部材４０６」（「レンズ枠回動部材」に対応）により回動され、「第１レンズ保持枠２１３」の「レンズ枠カムピン８０１」と「鏡筒２０５」（「鏡筒」に対応）の「カム溝９０１」により、回動しながら光軸方向に移動する構成であるのに対して、引用発明２は、「１群レンズ枠１０」が、「カムフォロア１０ａ」と「直進ガイド筒１７の溝１７ｂ」により光軸方向の移動のみが可能とされ、回動する「カム筒１６」の「カム溝１６ｃ」と「カムフォロア１０ａ」により光軸方向にのみ移動する構成である点で、相違するといえる。
　
　一般に、カム溝とカムフォロアにより、回転移動を直進移動に変換する手段において、カム溝を回転させてカムフォロアを回転させずに直進させるか、あるいは、カム溝を固定してカムフォロアを回転させながら直進させるかを設計時に適宜選択し得ることが技術常識として広く知られており、また、レンズ鏡筒の移動装置としても、原査定の拒絶の理由に引用された特開平５−４５５５１号公報（特に、段落【００１６】〜【００２３】、図３〜７参照）に、（「リード突起３ａ」を有する）「固定筒３」を固定して、「カム環４」を回転させることによって（「内周突起５ｂ」を有する）「第１移動枠５」を回転させながら直進させる構成が知られていることから、引用発明２の（「カム溝１６ｃ」を有する）「カム筒１６」を回転させて（「カムフォロア１０ａ」を有する）「１群レンズ枠１０」を回転させずに直進させる構成に換えて、（「カム溝１６ｃ」を有する）「カム筒１６」を固定して、「直進ガイド筒１７」を回転させることによって（「カムフォロア１０ａ」を有する）「１群レンズ枠１０」を回転させながら直進させる構成として、上記相違点（ロ）に係る本願発明の発明特定事項を得ることは当業者が容易に想到し得ることである。
　なお、その際、「カム筒１６」が回転せず、「直進ガイド筒１７」が回転するようになるのであるから、「カム溝１６ｃ」、「カム溝１６ｄ」、「カム溝１６ｅ」、「直進ガイド溝１７ａ」、「直進ガイド溝１７ｂ」、「直進ガイド溝１７ｃ」を併せて設計変更する必要があることは、当業者であれば当然に考慮すべきことである。
　
（３）効果について
　本願発明が奏し得る効果は、引用発明２、周知技術及び技術常識から当業者が予測し得る範囲のものであって格別なものではない。
　
（４）結論
　本願発明は、引用発明２、周知技術及び技術常識に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　
第４　むすび
　したがって、本願発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないから、本願の他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。