【事件の表示】
　特願２００５−１６８４３６号「既設タイルの補修方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１８年１２月２１日出願公開、特開２００６−３４２５６２号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成１７年６月８日の出願であって、平成２４年３月２１日付けで拒絶査定がされ、この査定に対し、同年４月２６日に本件審判が請求されたものである。
　
第２　本願発明について
１．本願発明
　本件出願の請求項１〜３に係る発明は、平成２３年２月８日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１〜３に記載された事項により特定されるものと認められるところ、請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、次のとおりである。
「【請求項１】
　施工済みのタイルの表面に生じた欠損部を補修する既設タイルの補修方法であって、前記タイルの表面が平面で且つ釉薬で仕上げられているものにおいて、
　前記タイルの表面と同色となるよう着色された補修パテを、前記タイルの表面に対し盛り上がるように前記欠損部に充填するパテ充填工程と、
　前記補修パテの硬化後、前記タイルの表面にカッターをあてがい滑らせるようにして、前記タイルの表面と前記補修パテの表面とが面一になるように、前記補修パテの盛り上がり部分を削ぎ取る余剰パテ除去工程と、を備えたことを特徴とする既設タイルの補修方法。」
　
２．引用刊行物とその記載事項
（１）原査定の拒絶の理由に引用された、本願出願前に頒布された刊行物である特開２００２−２７６１２７号公報（以下「刊行物１」という。）には、無機質系化粧板の施工方法に関し、図面とともに、次の技術的事項が記載されている。
　
　（ア）「【請求項１】  無機質系化粧板（１）の表面に、矩形の釘頭（６）の長さ（ａ）が１．２ｍｍから２．０ｍｍの範囲にあり、釘頭（６）の幅（ｂ）と胴部（７）の胴長さ（ｄ）と同幅（ｃ）が（ａ）＞（ｄ）＞（ｂ）≧（ｃ）の関係にある釘（２）を釘頭（６）が化粧板（１）表面に埋没するまで打ち込んで化粧板（１）を下地材や胴縁（３）に固着した後、化粧板（１）表面の埋没凹所（４）を化粧板（１）の表面色彩と近似する色彩を有するパテ剤（５）で充填して化粧板（１）表面のレベルを均一にすることを特徴とする無機質系化粧板の施工方法。」
　（イ）「【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、表面化粧が行われた無機質系の化粧板を室内の壁や天井へ見掛けよく施工する方法に関する。」
　（ウ）「【０００７】
【発明の実施の形態】図面を参照しながら本発明を詳述すると、無機質系化粧板１は、石膏、スラグ、セメント、珪酸カルシウム等の単体またはそれらの混合物に軽量骨材、砂、繊維、珪藻土、着色顔料等の副資材を添加して製造される石膏ボード、スレート、スラグ石膏板、珪酸カルシウム板等の一般的な無機質系建材で、その表面は平滑であったり所望の模様にエンボス模様が形成され、その上面には塗料や着色剤が塗装されたり、化粧紙や化粧フィルム等の化粧シートが貼着されて化粧が施された化粧板である。」
　（エ）「【００１１】埋没凹所４を埋めて化粧板表面のレベルを保持するパテ剤５としては、マイクロクリスタリンワックスやアクリル樹脂エマルジョン系シーリング剤、ウレタン樹脂系シーリング剤、シリコン樹脂系シーリング剤等に着色顔料や無機質充填剤、防腐・防黴剤などを微量添加した組成からなるグレーやピンク、イエロー系等化粧板の表面の色に近似した色に着色された補修剤である。」
　（オ）「【００１３】
【作用】本発明においては、釘頭の大きさと胴部断面寸法を限定した釘を無機質系化粧板に埋没するように打ち込み、その上から化粧板の表面色と近似した色のパテ剤により補修するから、化粧板は下地材に強固に固定されるとともに、化粧板表面から打ち付けた釘頭も見えなくなって美しい施工ができる。」
　（カ）「【００１６】実施例２
表面に薄い桃色をした下地塗装を施し、その上から小さな点状のスポッツ模様の塗料を塗布して塗膜を形成した厚さが９ｍｍの化粧珪酸カルシウム板に、長さが１．７ｍｍで幅が１．２ｍｍの矩形の釘頭をもった胴部断面の長さが１．５ｍｍで幅が１．２ｍｍの鋼製釘を化粧珪酸カルシウム板の表面から打ち付け、木製の建築下地板表面に接着剤を介して固着した。この時、釘頭は化粧板面に対して０．７ｍｍの深さまで打ち込んだ。次いで、その窪みに化粧板の色彩に近似した色彩を有するアクリル樹脂エマルジョン系補修用パテ剤を充填し、化粧面とのレベル合わせのために小さな鏝で表面均しを行い、施工を完了した。釘を打ち込んだ窪み部分は殆ど目立たず美しい仕上がりであり、化粧珪酸カルシウム板を木製下地上に強固に固定した。」
　（キ）記載事項（ア）の「無機質系化粧板（１）」は、記載事項（ウ）の「その表面は平滑であったり所望の模様にエンボス模様が形成され」のものであるので、「表面は平滑」な態様のものにあっては、平滑な表面の無機質系化粧板（１）といえる。
　（ク）記載事項（ア）の「化粧板（１）表面の埋没凹所（４）を化粧板（１）の表面色彩と近似する色彩を有するパテ剤（５）で充填」することは、記載事項（オ）の「パテ剤により補修する」のものであるので化粧板（１）表面の埋没凹所（４）の補修方法といえる。
　
　すると、刊行物１には、次の発明（以下「引用発明」という。）が開示されているものということができる。
「平滑な表面の無機質系化粧板（１）の表面の埋没凹所（４）を、化粧板（１）の表面色彩と近似する色彩を有する、表面の色に近似した色に着色された補修剤であるパテ剤（５）で充填し、
　化粧板（１）表面のレベルを均一にする
　無機質系化粧板（１）表面の埋没凹所（４）の補修方法。」
　
（２）原査定の拒絶の理由に引用された、本願出願前に頒布された刊行物である特開２００２−２７４９３１号公報（以下「刊行物２」という。）には、陶磁器の補修方法に関し、図面とともに、次の技術的事項が記載されている。
　（ア）「【請求項１】  陶磁器素地表面に陶磁器用釉薬を施釉後焼成することにより得られた陶磁器の釉薬層に破損・欠損部位が存在する陶磁器の補修方法であって、前記破損・欠損部位に硬化型樹脂を充填することを特徴とする陶磁器の補修方法。」
　（イ）「【００２１】上記の補修方法は、タイル、食器、衛生陶器など表面に釉薬層を有する様々な陶磁器製品の補修に適用可能である。」
　
（３）原査定の拒絶の理由に引用された、本願出願前に頒布された刊行物である特開２００１−３２８８８１号公報（以下「刊行物３」という。）には、陶磁器，人工石材等の補修方法に関し、図面とともに、次の技術的事項が記載されている。
　（ア）「【０００４】
【実施例】以下、本発明の実施例を図面に基づいて説明する。図１は、例えば便器とか洗面器等の衛生陶器の要部断面拡大構成図であり、陶磁器素地１０の表面には釉薬層１１が形成されており、欠陥部２を補修するために、この欠陥部２には光重合樹脂１２を塗布する。・・・
【０００５】この塗布した光重合樹脂１２に対し光を照射することにより、光重合樹脂１２が硬化するので、その硬化後に、図２に示すように、研磨工具１３で表面を研磨して、良好に欠陥部２を埋めて補修することができるものである。」
　（イ）「【０００７】なお、本例では、衛生陶器等の陶磁器表面の補修方法を例示しているが、人造大理石等の人工石材についても同様な方法で補修を行うことができ、補修時間を短縮して製品の出荷が可能となる。」
　
（４）原査定の拒絶の理由に引用された、本願出願前に頒布された刊行物である特開２００２−２５６６８７号公報（以下「刊行物４」という。）には、ねじ頭収容穴の閉塞具および仕上げ方法に関し、図面とともに、次の技術的事項が記載されている。
　（ア）「【０００８】建築用部材は、矩形などの板状をなすものが一般的であるが、矩形以外の板状をなすものや、立体的な凹凸を有するもの、ブロック状のもの、タイル状のものなどもある。」
　（イ）「【００１８】つぎに、パテ３０の上方で、ねじ頭収容穴２２に閉塞具１０を嵌め込む。閉塞具１０の外径は、ねじ頭収容穴２２の内径よりも少し小さく設定されており、閉塞具１０はスムーズに、ねじ頭収容穴２２に入り込む。閉塞具１０は、パテ３０の上面に載せられるようにして配置される。閉塞具１０の上面が、表装材２０の表面と同じ平面に配置される。閉塞具１０の下面と皿頭２５の上面との間には少し間隔があり、この隙間はパテ３０で埋められている。ねじ頭収容穴２２に充填されたパテ３０の量が多い場合、閉塞具１０を所定の位置に取り付けると、余分のパテ３０が、閉塞具１０の貫通孔１２から上方に、はみ出してくる。はみ出したパテ３０は、硬化してから、ナイフなどを使って削り取ってしまえばよい。
【００１９】ねじ頭収容穴２２の内部に十分な量のパテ３０を充填し、閉塞具１０とパテ３０との間に隙間をあけないようにするには、パテ３０の充填量を多めにしておき、前記したように、閉塞具１０の貫通孔１２から余分のパテ３０をはみ出させて除去する方法が有効である。」
　
３．本願発明と引用発明との対比
（１）両発明の対応関係
(a)引用発明の「表面の色に近似した色に着色された補修剤であるパテ剤（５）」は、本願発明の「表面と同色となるよう着色された補修パテ」に相当する。
(b)引用発明の「無機質系化粧板」と、本願発明の「タイル」とは、「無機質系の仕上げ材」である点で共通する。
(c)引用発明の「無機質系化粧板（１）表面の埋没凹所（４）」と、本願発明の「タイルの表面に生じた欠損部」とは、「無機質系の仕上げ材の表面に生じた凹部」である点で共通する。
(d)引用発明の「平滑な表面の無機質系化粧板（１）の表面の埋没凹所（４）を、化粧板（１）の表面色彩と近似する色彩を有する、表面の色に近似した色に着色された補修剤であるパテ剤（５）で充填し」と、本願発明の「タイルの表面と同色となるよう着色された補修パテを、前記タイルの表面に対し盛り上がるように前記欠損部に充填するパテ充填工程」とは、「無機質系の仕上げ材の表面と同色となるよう着色された補修パテを、凹部に充填するパテ充填工程」である点で共通する。
(e)引用発明の「化粧板（１）表面のレベルを均一にする」ことと、本願発明の「前記補修パテの硬化後、前記タイルの表面にカッターをあてがい滑らせるようにして、前記タイルの表面と前記補修パテの表面とが面一になるように、前記補修パテの盛り上がり部分を削ぎ取る余剰パテ除去工程」とは、前者の「レベルを均一にする」ことが、一連の方法の一部をなすものであって、工程といえるものであるので、「無機質系の仕上げ材の表面と前記補修パテの表面とが平になるようにする工程」である点で共通する。
(f)引用発明の「無機質系化粧板（１）表面の埋没凹所（４）の補修方法」と、本願発明の「施工済みのタイルの表面に生じた欠損部を補修する既設タイルの補修方法」とは、「無機質系の仕上げ材の表面に生じた凹部を補修する無機質系の仕上げ材の補修方法」で共通する。
　
（２）両発明の一致点
「無機質系の仕上げ材の表面に生じた凹部を補修する無機質系の仕上げ材の補修方法であって、
　前記無機質系の仕上げ材の表面と同色となるよう着色された補修パテを、凹部に充填するパテ充填工程と、
　無機質系の仕上げ材の表面と前記補修パテの表面とが平になるようにする工程と、を備えた無機質系の仕上げ材の補修方法。」
　
（３）両発明の相違点
　ア．無機質系の仕上げ材が、本願発明は「施工済みのタイル」であって、さらに「タイルの表面が平面で且つ釉薬で仕上げられているもの」なのに対して、引用発明はそうでない点。
　イ．表面に生じた凹部が、本願発明は「欠損部」なのに対して、引用発明はそうでない点。
　ウ．補修パテの充填が、本願発明は「タイルの表面に対し盛り上がるように」充填するものなのに対して、引用発明はそうでない点。
　エ．無機質系の仕上げ材の表面と補修パテの表面とが平になるようにする工程が、本願発明は「補修パテの硬化後、前記タイルの表面にカッターをあてがい滑らせるようにして、前記タイルの表面と前記補修パテの表面とが面一になるように、前記補修パテの盛り上がり部分を削ぎ取る余剰パテ除去工程」なのに対して、引用発明は、そうでない点。
　
４．本願発明の容易推考性の検討
（１）相違点ア．について
　(a)まず、無機質系の仕上げ材として、釉薬で仕上げられているタイルは周知慣用のもの（例えば、特開平３−１５３５８２号公報の第２頁右上欄第１４行〜第３頁左下欄第１行目には、「陶磁器原料組成物からなる板状体を・・施釉・・で焼成することにより・・得られる」「焼成化粧板１を無機質板２に接着剤３で貼着した」化粧パネルが、「大判のタイルに好適である」との文言と共に記載されている。）であり、さらに、該タイル様な釉薬で仕上げられている陶磁器においても、引用発明と同様に凹所に樹脂等を充填して補修し得るものであることも、刊行物２記載事項（ア）（イ）、刊行物３記載事項（ア）（イ）に記載されている様に周知である。
　また、仕上げ材の形状として、表面が平面のものは一般的なものである。
　そうすると、引用発明の補修方法の対象となる無機質系の仕上げ材である平滑な表面の無機質系化粧板（１）を、周知のタイルとすることや、表面が平面なものとすることは当業者が容易になし得ることである。
　(b)次に、引用発明は、刊行物１記載事項（カ）に「鋼製釘を化粧珪酸カルシウム板の表面から打ち付け、木製の建築下地板表面に接着剤を介して固着した。この時、釘頭は化粧板面に対して０．７ｍｍの深さまで打ち込んだ。次いで、その窪みに化粧板の色彩に近似した色彩を有するアクリル樹脂エマルジョン系補修用パテ剤を充填し」と記載されている様に、釘の様な貫通部材を用いて仕上げ材を固定する手法に使用されるものであり、該使用態様は、貫通部材を用いて仕上げ材を固定する点において、本願明細書【００１８】〜【００２７】に記載されているピンニング工法に適用された補修方法である本願発明の「第２実施形態」とも共通するものである。
　そして、ピンニング工法の様な、貫通部材を用いて仕上げ材を固定する手法を適用する対象として既設壁の補修も周知（例えば、特許第３５７２４５８号公報には「【００１４】・・外壁１は経時的に、コンクリート駆体２と仕上げ材３との界面において剥離して隙間６（「浮き」）を生じることがあり、その補修方法の一つとしてピンニング工法が一般化している。
【００１５】・・同図（ｂ）は、仕上げ材３が、コンクリート駆体２側から順にモルタル層４とタイル５とからなり、タイル５がモルタル層４を介してコンクリート駆体２に接着されている様子を示している。以下の説明では、重複した記載を避けるため、同図（ａ）の場合について中心に説明する。」とともに、「【００３８】次に、図５ないし図７の工程図を参照して、上記の樹脂注入器１０およびアンカーピン５０を用いた、外壁１の補修を行うピンニング工法について施工手順に従って説明する。・・
【００４０】・・仕上げ材３であるモルタル層４を貫通するようにして、コンクリート駆体２を所定の深さまで穿孔し、挿填穴７を形成する。・・
【００４４】・・アンカーピン５０は、挿填穴７内の樹脂Ｒを押し込むように奥底部に対し挿填されていく。」ものが記載されている。）であること、及び、引用発明の充填が、上記刊行物１記載事項（カ）の様に、建築下地板表面に無機質系化粧板（１）が固着された状態でなされるものであって、引用発明が、施工済みの無機質系化粧板に対して適用することに技術的な困難性が存在しないものであることを考慮すると、引用発明の補修方法を、既存壁に用いることも当業者が容易になし得たことである。
　(c)そうすると、平滑な表面の無機質系化粧板（１）を、表面が平面で且つ釉薬で仕上げられているタイルとするとともに、引用発明の補修方法を既存壁に用いて本願発明の相違点ア．に係る発明特定事項とすることは当業者が容易に想到し得たことである。
　
（２）相違点イ．について
　刊行物２記載事項（ア）に「欠損部位」と、刊行物３記載事項（ア）に「欠陥部」と記載されている様に、補修対象となる凹部を、欠損部と称することは周知であり、引用発明の補修の対象凹部を欠損部と称して、本願発明の相違点イ．に係る発明特定事項とすることは当業者が容易に想到し得たことである。
　
（３）相違点ウ．エ．について
　(a)刊行物４記載事項（イ）には、「ねじ頭収容穴２２の内部に十分な量のパテ３０を充填し、閉塞具１０とパテ３０との間に隙間をあけないようにするには、パテ３０の充填量を多めにしておき、前記したように、閉塞具１０の貫通孔１２から余分のパテ３０をはみ出させて除去する方法が有効である」こと、「はみ出したパテ３０は、硬化してから、ナイフなどを使って削り取ってしまえばよい」ことが記載されている。
　(b)そして、引用発明の埋没凹所（４）のパテ剤（５）の充填においても、隙間がない方が望ましいことは、普通に認識されることであるので、引用発明のパテ剤（５）の充填を、パテの充填量を多めにして行い、さらに、引用発明の「表面のレベルを均一にする」ために、はみ出したパテは硬化してからナイフを使って削り取って除去するものとすることは、当業者が容易になし得ることである。
　(c)さらに、カッターがナイフの一態様であって周知慣用のものであること、平らな表面に刃物をあてがい滑らせることが、表面を平滑にする為の刃物の用法として一般的なものであることを考慮すると、引用発明の表面のパテ剤の充填を、上記(b)の様にパテの充填量を多めにして行い、はみ出したパテは硬化してからナイフを使って削り取って除去するものとするにあたり、刃物として周知のカッターを用いて、一般的な刃物の用法である平らな表面に刃物をあてがい滑らせる用法で削りとって、本願発明の相違点ウ．エ．に係る発明特定事項とすることは当業者が容易に想到し得たことである。
　
（４）総合判断
　そして、本願発明の作用効果は、引用発明、刊行物２〜４記載の事項、及び周知技術から当業者であれば予測できた範囲のものである。
　したがって、本願発明は、引用発明、刊行物２〜４記載の事項、及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
５．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明、刊行物２〜４記載の事項、及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、他の請求項について検討するまでもなく、本願は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　そうすると、本願は拒絶されるべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。