(57)【要約】      （修正有）【課題】方式の異なるガスセパレータを組み合わせて温泉水中の可燃性ガスを分離するガスセパレータを提供する。【解決手段】外部から温泉水を流入する流入口６を設けて上部に第１排気口４を有した上部室３を備えると共に第２排気口２８を上部に有した温泉タンク１内に貯湯室２を形成し、前記流入口の先端に具えたノズル８の前方に該ノズルから放出する温泉水を衝突させてガスを分離する受け板９と該受け板の下側に備えた複数の邪魔板１０とからなる一次ガスセパレータ１２を該上部室３内に設ける。前記貯湯室２の上部に該貯湯室内の水位を感知して水中モータ２１を制御する水位センサー３１を設け、水中モータ２１の遠心力により液体中からガスを分離する複数のセパレータ２２を備えた二次ガスセパレータ２０に連結した揚湯パイプ２３の上端に流出口２４を設けてある。【選択図】図１
0003154627.tif 000002
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
外部から温泉水を流入する流入口（６）を設けて上部に第１排気口（４）を有した上部室（３）を備えると共に第２排気口（２８）を上部に有した温泉タンク（１）内に貯湯室（２）を形成し、
前記流入口の先端に具えたノズル（８）の前方に該ノズルから放出する温泉水を衝突させてガスを分離する受け板（９）と該受け板の下側に備えた複数の邪魔板（１０）とからなる一次ガスセパレータ（１２）を該上部室（３）内に設け、
前記貯湯室（２）の上部に、該貯湯室内の水位を感知して水中モータ（２１）を制御する水位センサー（３１）を設け、水中モータ（２１）の遠心力により液体中からガスを分離する複数のセパレータ（２２）を備えた二次ガスセパレータ（２０）に連結した揚湯パイプ（２３）の上端に流出口（２４）を設けてなることを特徴とするガスセパレータ。
【請求項２】
前記一次ガスセパレータ（１２）は、前記上部室の上部一側に水平方向に設けた流入口（６）の先端に具えたノズル（８）の先端と前記受け板（９）との間に間隔部（１６）を設け、該受け板の下方に全面に多数の小孔を設けて下り勾配の傾斜を有した複数の邪魔板（１0）を取外可能に前記上部室(３)内に設けてなることを特徴とする請求項１記載のガスセパレータ。
【請求項３】
前記二次ガスセパレータ（２０）は、水中モータ（２１）の上部に連結した複数のセパレータ（２２）の上部に前記流出口（２４）に連結する揚湯パイプ（２３）を連結してなり、各セパレータ（２２）に送り込まれた温泉水から遠心力で分離するガスを前記貯湯室（２）内に排出するように該貯湯室の第２室（２ｂ）内に設けてなることを特徴とする請求項１記載のガスセパレータ。
【請求項４】
前記水位センサー（３１）は、貯湯室（２）内に上方から垂設した長さの異なる第１，２，３，４，５電極棒（３１ａ、３１ｂ、３１ｃ、３１ｄ、３１ｅ）からなり、温泉水の水位を感知する高さがそれぞれ相違する前記第１〜４電極棒（３１ａ，３１ｂ，３１ｃ，３１ｄ）と最下部に位置するアース機能を有した第５電極棒（３１ｅ）との間を交互に接続してインバータ制御により水中モータ（２１）の回転速度を調整することを特徴とする請求項１記載のガスセパレータ。
【請求項５】
前記上部室(３)の内側下部に垂設した上部仕切壁(１７)の下部に開口部（１７ａ）を設け、該上部仕切壁との間に間隔を存して貯湯室の底面から立ち上げて設けた下部仕切壁（１８）の上端に堰部（１８ａ）を形成し、該上部仕切壁（１７）と下部仕切壁（１８）との間に設けた連通路（１９）で前記貯湯室内の第１室（２ａ）と第２室（２ｂ）とを連結してなることを特徴とする請求項１記載のガスセパレータ。
【請求項６】
前記温泉タンク（１）は、内部に設けた貯湯室（２）内に溜めた温泉水の水位確認用のレベルゲージ（１４）を中間部一側に設けてなることを特徴とする請求項１記載のガスセパレータ。
【請求項７】
前記温泉タンク（１）は、内部に設けた貯湯室（２）の上部にオーバーフロー管（２９）を設けてなることを特徴とする請求項１記載のガスセパレータ。
【考案の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本考案は、温泉水に含まれる可燃性ガスを、ガス分離方式の異なる複数の分離装置でガスを分離する改良型のガスセパレータに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
最近、各地に日帰り入浴施設が数多く設けられており、その中には温泉を利用した温泉施設が多数存在するが、温泉水に可燃性ガスを含む場合があるので爆発事故を防ぐためには、温泉水から該ガスを分離する必要がある。温泉水からガスを除去する方法としては、大気中にガスを開放する方法が簡単であるが、建物が密集した場所においては、温泉を汲み上げるポンプ室などが建物の内部、例えば、地下室内に設置してある場合には、密閉していてポンプ室内にガスが溜まりやすいという問題点を有していた。
【０００３】
温泉水を地中から汲み上げるポンプ室内を常に換気して可燃性ガスが溜まらないようにするためには、該ポンプ室に換気扇を設けて強制的に換気する方法が一般的であるが、建物が互いに密集している場合には、換気扇のモータ音に対する騒音問題が生じる場合があり、その騒音対策の一方法として、換気扇を備えた排気口の外側に遮音カバーなどを装着したりするが、それが原因で室内の換気が不十分になって爆発事故などを起こすという問題点を有していた。
【０００４】
従来のこの種の公知技術に、揚水ポンプで汲み上げたかん水が、温泉と天然ガスに分離するガスセパレータに供給されると、該かん水から比重差を利用して天然ガスと温泉水とに分離するというものがある（特許文献１）。
【０００５】
さらに、地中から汲み上げた温泉水を貯湯する密閉型の湯槽の上部に給湯口を設け、この給湯口の先端落下位置に設置したジャマ板に該温泉水を衝突させることにより、温泉水から天然ガスを分離させるものもある（特許文献２）。この装置は、簡便であって温泉水をジャマ板に衝突させることにより天然ガスを液体から分離させる方法であるが、湯質により含有するガスの濃度が相違するため、温泉水中に溶存している天然ガスを効率よく分離することが困難であった。
【０００６】
さらにまた、気液混合液体を分離する装置において、装置の容器に設けた原液供給口の前方に邪魔板を設け、該供給口から供給される気液混合液体を邪魔板に衝突させることにより、液体から気体を分離させる装置もある。（特許文献３）。
【０００７】
さらにまた、気液混合流体から気体を分離させるのに遠心力を利用するものもある（特許文献４）。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００８】
【特許文献１】特開２００８―２８５５８３号公報
【特許文献２】登録実用新案第３１５０１１５号公報
【特許文献３】実開平０４―３７５１６号公報
【特許文献４】実開平０６−８７９１号公報
【考案の概要】
【考案が解決しようとする課題】
【０００９】
以上のように、温泉水中に含まれる天然ガス中のメタンガスなどの可燃性ガス（以下、ガスという）が、建物の内部において一定濃度以上になると爆発の危険があるため、通常の換気手段、例えば、換気扇を用いて室内から前記ガスを大気中に開放したり、前記ガスを含む温泉水を邪魔板に衝突させて液体中から前記ガスを分離させているが、温泉法の改正により安全のために温泉水に含まれるガス濃度の基準値が高くなったため、従来のガスセパレータではこの基準値をクリアすることが困難であった。
【００１０】
本考案は、かかる従来の問題点を解決するために、ガスの分離方式の異なるガスセパレータを組み合わせて温泉水中に含まれているガスの分離効果を高め、改正温泉法の要求する基準値をクリアできるようにすることを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
上記課題を解決するため本考案は、外部から温泉水を流入する流入口６を設けて上部に第１排気口４を有した上部室３を備えると共に第２排気口２８を上部に有した温泉タンク１内に貯湯室２を形成し、前記流入口の先端に具えたノズル８の前方に該ノズルから放出する温泉水を衝突させてガスを分離する受け板９と該受け板の下側に備えた複数の邪魔板１０とからなる一次ガスセパレータ１２を該上部室３内に設け、前記貯湯室２の上部に、該貯湯室内の水位を感知して水中モータ２１を制御する水位センサー３１を設け、水中モータ２１の遠心力により液体中からガスを分離する複数のセパレータ２２を備えた二次ガスセパレータ２０に連結した揚湯パイプ２３の上端に流出口２４を設けてなることを特徴とする。
【００１２】
本考案は上記の構成であって液体中に含まれるガスを衝突型方式で分離する一次ガスセパレータ１２と、ガスを分散した後の液体中に残留するガスをさらに遠心力を利用して分離する二次ガスセパレータ２０のようにガスの分離方式が異なる複数のガスセパレータを組み合わせることにより液体中に含まれるガスを効率よく分離する。一次ガスセパレータで分離して上部室３内に溜まったガスは第１排気口４から、また二次ガスセパレータで分離して貯湯室２の上部内に溜まったガスは第２排気口２８からそれぞれ大気中に排出するものである。
【００１３】
前記一次ガスセパレータ１２は、前記上部室の上部一側に水平方向に設けた流入口６の先端に具えたノズル８の先端と前記受け板９との間に間隔部１６を設け、該受け板の下方に全面に多数の小孔を設けて下り勾配の傾斜を有した複数の邪魔板１0を取外可能に前記上部室３内に設けてなることを特徴とする。
【００１４】
外部からガスを含む温泉水を上部室３内に流入する場合、流入口６の先端から単に放出するだけでなく、該流入口の先端に取付けたノズル８によって流路を狭めて放出速度の勢いを速めて該ノズルの前方に位置した受け板９との間に間隙部１６を設けたことにより、圧縮されたガスの圧力開放部分である間隙部１６内を通過中に圧力低下によって液体中に含まれるガスは膨張しながら前記受け板に衝突して、ガスの分離効率を一段と高めることができる。流入口６の先端に取付けるノズル８は必要に応じて他の種類のノズルと交換できるように着脱可能に装着してもよい。
【００１５】
前記二次ガスセパレータ２０は、水中モータ２１の上部に連結した複数のセパレータ２２の上部に前記流出口２４に連結する揚湯パイプ２３を連結してなり、各セパレータ２２に送り込まれた温泉水から遠心力で分離するガスを前記貯湯室２内に排出するように該貯湯室の第２室２ｂ内に設けてなることを特徴とする。
【００１６】
二次ガスセパレータ２０内を揚湯される液体中に残留するガスは、遠心力により各セパレータ２２の外部に排出され、各セパレータ内を上昇する温泉水中に残留するガスを減少させて改正法に基づく基準値を達成することができる。この貯湯室２内に排出されたガスは液体中を上昇し、貯湯室２の上部に連通した排気筒２７を通って第２排気口２８から大気中に排出する。
【００１７】
前記水位センサー３１は、貯湯室２内に上方から垂設した長さの異なる第１，２，３，４，５電極棒３１ａ、３１ｂ、３１ｃ、３１ｄ、３１ｅからなり、温泉水の水位を感知する高さがそれぞれ相違する１〜４電極棒３１ａ，３１ｂ，３１ｃ，３１ｄと最下部に位置するアース機能を有した第５電極棒３１ｅとの間を交互に接続してインバータ制御により水中モータ２１の回転速度を調整することを特徴とする。
【００１８】
高さが相違する位置の水位を感知する長さの異なる第１〜５電極棒３１ａ〜３１ｅからなる水位センサー３１は、高さの異なる水位を感知することにより水中モータ２１の始動や停止および回転速度を高速回転から低速回転への調整をインバータ制御により行い、エコ運転して電気の使用量を節約できる利点を有する。
【００１９】
前記上部室３の内側下部に垂設した上部仕切壁１７の下部に関口部１７ａを設け、該上部仕切壁との間に間隔を存して貯湯室の底面から立ち上げて設けた下部仕切壁１８の上端に堰部１８ａを形成し、該上部仕切壁１７と下部仕切壁１８との間に設けた連通路１９で前記貯湯室内の第１室２ａと第２室２ｂとを連通してなることを特徴とする。
【００２０】
貯湯室２内を上部仕切壁１７および下部仕切壁１８とによって区画し、一次ガスセパレータから落下して波立っている第１室２ａ内の温泉水をそのまま第２室２ｂに流入させないように、下部仕切壁１８の上部に設けた堰部１８ａで一旦停止させ、ついで、堰部１８ａを通過して温泉水の水面を穏やかにする作用がある。水面の波立ちによって水位センサー３１の電極棒が水位を感知する場合にチャタリング現象を起こすことがない。
【００２１】
前記温泉水タンク１は、内部に設けた貯湯室２内に溜められた温泉水の水位確認用のレベルゲージ１４を該温泉タンクの中間部一側に設けてあり、さらにまた温泉タンク１は、内部に設けた貯湯室２の上部にオーバーフロー管２９を設けてなるものである。
【００２２】
温泉タンクの中間部正面にレベルゲージ１４を設けたことにより、外部から貯湯室内に溜まった温泉水の最適な水位を容易に把握することができて便利であり、さらに、流入する温泉水が多すぎる場合には、オーバーフロー管２９から該貯湯室の外部に排出して本装置が故障するのを防止できるようにしてある。
【考案の効果】
【００２３】
本考案は、ガスの分離方式が異なる衝突式と遠心力を利用した方式とを組み合わせたことにより、液体中に含まれるガスを効率よく分離することができる。また、二次ガスセパレータは水中モータに連結するポンプ軸に軸着した羽根車を回転させて揚湯するため、ポンプ機能を有し、ガスセパレータの設置位置より少し位高所位置に温泉水を供給する場合に、わざわざポンプを取り寄せて連結する必要なく該温泉水を供給することができる。また、高精度のガス分離を必要とする場合は、本装置を直列に接続することによりガス分離能力を向上させることができ、さらに、多量の温泉水中のガスを分離する場合には、本装置を並列の組み合わせることにより温泉水を処理することも可能である。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】本考案にかかるガスセパレータの一部破断した正面図である。
【図２】同ガスセパレータの右側面図である。
【図３】温泉タンク内に設置した二次ガスセパレータの要部拡大断面図である。
【考案を実施するための形態】
【００２５】
本考案の実施形態を図面に基づいて説明すると、図１は本考案にかかるガスセパレータの一部破断した正面図、図２は同ガスセパレータの右側面図、図３は温泉タンク内に設置した二次ガスセパレータの要部断面図である。１は、地中から汲み上げた温泉水を貯留するための貯湯室２を内部に有して方形に形成した温泉タンクで、該温泉タンクの上部一側を上方に突出させて一体に形成した上部室３の下部は開口して貯湯室２に連通している。この貯湯室２は、上部室３の下方に位置する第１室２ａと、後記する二次ガスセパレータを設置する第２室２ｂとで構成してあり、両室は連結していて貯湯室２をなしている。
【００２６】
上部室３の上部には、温泉水から分離した天然ガス中の可燃性ガス（以下、ガスという）を外部の大気中に排出する第１排気口４を設けてあり、さらに、該上部室の上部一側には地中の源泉から自噴または深井戸ポンプにより汲み上げられた温泉水を矢印で示すように、端部に大径の接続用フランジを有した流入口６から上部室３内に流入させるもので、該流入口６には第１の検水コック７を有し、該流入口内を流通する温泉水中に含まれるガス濃度を検査のためサンプリングできるようにしてある。
【００２７】
前記上部室３内の上部1側に水平方向に設置した流入口６は、その先端に温泉水の放出速度を速めるためノズル８を設け、さらに、該ノズルの前方には該ノズルから放出した液体の圧力が開放される空間となる間隔部１６を有して衝突する受け板９を、該流入口６と反対側に位置する上部室の他側端に設けてある。この受け板９に温泉水が勢いよく衝突すると、該温泉水に含有するガスはその衝撃により液体中から分離する。
【００２８】
上部室３内の上部に設置した受け板９の下方に、該上部室内を遮蔽するように複数の邪魔板１０を交互に斜状にして上下方向に配して取出可能に装着してある。この邪魔板は、平板状で全体に多数の小孔（図示せず）を設けてあり、受け板９に衝突した後の温泉水は下方に位置する邪魔板１０上に落下してその衝突の衝撃でガスを分離すると共に、邪魔板の表面を流下して前記小孔を通過する際にガスを分離する。
【００２９】
受け板９および邪魔板１０からなる衝突型の一次ガスセパレータ１２によって温泉水から分離したガスは、前記上部室３内を上昇して前記第１排気口４から大気中に排出し、該邪魔板１０の下部から流下する温泉水は貯湯室２内に貯められる。前記上部室３の中央側壁部の下方に上部仕切壁１７を垂設し、該上部仕切壁の下端に開口部１７ａを設けてある。また、前記上部仕切壁に略接近させて該貯湯室の内底部から下部仕切壁１８を上方に立上げ、前記上部仕切壁の下端より上方の高さに「もぐりせき」を設け、該上部仕切壁１７と下部仕切壁１８との間に連通路１９を設け、該下部仕切壁１８の上端に堰部１８ａを形成してある。
【００３０】
この温泉タンク１の正面中間部の一側に、貯湯室内に溜まった温泉水の湯量を視覚的に確認できるように、上下方向に細長いレベルゲージ１４を設けてあり、さらに、該温泉タンクの下部一側に貯湯室２、特に、第２室２ｂ内のドレンを排出するためのドレンバルブ１５を設けてある。
【００３１】
温泉タンク１内の貯湯室の第２室２ｂ内には、遠心力を利用して液体中に含まれるガスを分離する二次ガスセパレータ２０を設けてある。温泉水に含まれるガスは、温泉の湯質や種類などによって濃度が相違し、一次ガスセパレータ１２によるガスの分離だけでは、改正法による基準値をクリアできないおそれがあるため、第１室２ａの上方に設けた上部室３内に設けた一次ガスセパレータ１２とガスの分離方式の相違する二次ガスセパレータ２０を、該第２室２ｂ内に設置してある。
【００３２】
二次ガスセパレータ２０の下部に位置した水中モータ２１の上部に、遠心力を利用して液体中のガスを分離するセパレータ２２を連結し、該セパレータの上部に連結した揚湯パイプ２３の上端を温泉タンクの上部から突出して水平に折曲げ、先端に接続用のフランジを有した流出口２４を設け、ガスを分離除去した温泉水を矢印方向に流出する。この流出口２４には内部を通る温泉水に残留するガス濃度を確認するためサンプリング行う第２の検水コック２５を具えてある。
【００３３】
なお、遠心力を利用して液体中のガスを分離する装置としては、例えば、実開平０６−８７９１号や登録実用新案第３１０３９５２号などを使用する。
【００３４】
温泉タンク１の上部側面に水平方向に取付けた連結筒２６の先端に連結したＴ型パイプ
２６ａの上部には、上端に第２排気口２８を具えた排気筒２７を連結し、該排気筒の下部にオーバーフロー管２９を連続し、該排気筒２７とオーバーフロー管２９を上下方向に直線状に連結してある。また、前記流出口２４の中間部と前記排気筒２７の中間部を連結した連結管３０の中間に空気抜弁３０ａを設け、該流出口内を流通する液体に含まれている空気などの気体を除去することができる。
【００３５】
３１は、貯湯室２の上部から垂設した５本の電極棒で構成した水位センサーで、該貯湯室の内底面からの高さがそれぞれ異なる位置にセンサー機能を有する第１，２，３，４電極棒（３１ａ，３１ｂ，３１ｃ，３１ｄ）をそれぞれ長さが相違して設けてあり、最も長くて下部が底面に近い個所に位置する第５電極棒３１ｅはアース機能を有している。さらに、二次ガスセパレータ２０の水中モータ２１に外部から電力を通電する電力ケーブルはその図示を省略してある。この水中モータ２１に電力ケーブルを接続し、前記した５本の電極棒からなる水位センサー３１によって該水中モータをインバータ仕様に設けてある。即ち、直流を交流に変換するインバータにより交流周波数を変えることによりモータの同期速度を変えて速度制御する。
【００３６】
次に、本実施形態の作用について説明すると、温泉井戸から自噴または深井戸ポンプで地上に汲み上げられた温泉水は、上部室３に取付けた流入口６の端部に設けたノズル８から勢いを増して受け板９に衝突させて液体中に含まれたガスを分離する。そして、ガスを分離した後の温泉水は、該受け板９の下方に位置した邪魔板１０上に落下し、該邪魔板の傾斜に沿って流下し、邪魔板全体に設けた多数の小孔（図示せず）を通過する際にガスを分離する。ガスを分離除去した後の温泉水は邪魔板１０の下方、即ち上部室の下方に位置した貯湯室２の第１室２ａ内に溜められる。
【００３７】
受け板９との衝突また邪魔板１０に多数設けた小孔を通過する際に、ガスを分離する一次ガスセパレータ１２によって温泉水中から分離したガスは、上部室３内を上昇して前記第１排気口４から大気中に排出すされ。ガスを分離した温泉水は上部室３の下方に位置して下部仕切壁１８によって二分された一方の第１室２ａ内に溜められる。第１室２ａ内に溜まった温泉水は開口部１７ａを通って連通路１９内に進入し、第１室２ａおよび第２室２ｂおよび連通路１９内の水位が上昇して下部仕切壁１８の上端に設けた堰部１８ａを越えて第２室２ｂ内に流入する。
【００３８】
貯湯室の第２室２ｂ内に溜まった温泉水の水位が上昇して最上部に位置する水位センサー３１の第１電極棒３１ａの下端(ＨＨ)位置に達すると、前記アース３１ｅと電極棒３１ａとが電気的に接続して水中モータ２１の回転がスタートし、インバータ制御により例えば５０Ｈｚで高速回転し、貯湯室の第２室２ｂ内の温泉水をストレーナ３７を介して二次ガスセパレータ２０内に吸い込む。この水中モータに連なるモータ軸３５に軸着した複数の羽根車３６が回転すると、その遠心力を利用して温泉水中に残留するガスを分離してセパレータ２２の外部に排出する。そして、ガスを分離しながら各セパレータ内を上昇する温泉水は、二次ガスセパレータ２０の上部に連結した揚湯パイプ２３内を上昇して流出口２４の先端から矢印で示すように、温泉タンク１外の温泉施設内の所望個所に送湯パイプ（図示せず）で供給される。
【００３９】
温泉水の水位が第１電極棒３１ａおよびその下方に位置する第２電極棒３１ｂに接続している間、即ち（ＨＨ）からその下方の（Ｈ）位置までの間は、高速回転して最大流量で流出口２４から矢印方向に温泉水を流出し続ける。貯湯室２内の温泉水の水位が下降して第２電極棒３１ｂの下端から離れ、該水位が（Ｈ）の下方から（Ｌ）までの間に位置する場合は、例えば４０Ｈｚで中速回転に減速させて揚湯量をやや減少する。さらに、貯湯室内の水位が下降して前記第３電極棒３１ｃより下方に位置する水位（Ｌ）の下方から（ＬＬ）までの間は、例えば３２Ｈｚで低速回転に減速し、流出口６からの流出量をさらに少なくする。
【００４０】
貯湯室内の水位がさらに下がって前記第４電極棒３１ｄの下端の（ＬＬ）より下方に位置すると、空転による故障を防止するため水中モータ２１を停止させるようにしてある。即ち水中モータ２１が適正に回転するようインバータ制御によりに調整して「エコ運転」を行って電気の無駄使いを防止する。水中モータ２１は貯湯室内の水位が第１電極棒３１ａ下端の（ＨＨ）の位置まで上昇すると水中モータが回転し始め、その後、水位が（ＬＬ）まで下降する間はインバータ制御されながら回転し続ける。
【００４１】
さらに、水中モータ２１が高速回転して流出口から大量に流出しても、貯湯室２内の水位がさらに上昇した場合は、該貯湯室の上部に設けた連結筒２６に連結したオーバーフロー管２９から温泉タンク外に余分の温泉水を排出して該温泉タンクの故障を防止するようにしてある。
【００４２】
図３において、二次ガスセパレータ２０の作用について説明すると、水中モータ２１のモータ軸３５に軸着した羽根車３６，３６の回転によりセパレータ２２内の液体を遠心力によって遠心方向に吹き飛ばし、中央部分のモータ軸の周囲に生じる負圧によって下方に位置したストレーナ３７からセパレータ内に吸い込まれた貯湯室２内の温泉水は、第１段階として、第１のセパレータ２２ａ内の中心に設けた内部室３８内のガスを含む液体は、該羽根車の略中心部分に設けた複数の小孔３６ａを通過して該セパレータ２２ａ内の上方内部室３８ａに送り込まれる。他方、この第１セパレータ２２ａ内に位置する羽根車３６の回転による遠心力によって遠心方向に吹き飛ばされた液体は、第１セパレータ２２ａの外壁と案内壁３９との間の導水路４０内を上昇し、上方の第２セパレータ２２ｂ内の内部室４１内に送り込まれる。
【００４３】
液体は気体に比べて質量が大きいため回転により生じた遠心力によって外周方向に吹き飛ばされるが、気泡は質量が小さいため遠心力が小さく作用するため中心に位置するモータ軸３５の周囲に集まったガスを含む小気泡は、各羽根車３６の中央周囲に設けた複数の小孔３６ａを通って上方に送り込まれる。そして、モータ軸３５が回転し続けると下方から連続して流入する液体により内部室３８内の水圧は周囲に比べて高まり、その結果、上方に位置する各上方内部室３８ａに連通した１又は複数の排出口４２を通ってセパレータ２２ａの外部に排出する。
【００４４】
第２段階として、導水路４０によって揚湯された温泉水はモータ軸３５に向かい、第１のセパレータ２２ａの上方に連結した第２のセパレータ２２ｂ内に位置する羽根車３６の回転により生じる遠心力によって遠心方向に吹き飛ばされた温泉水は、第２のセパレータ２２ｂの外壁と案内壁３９との間に設けた導水路４０を通って、前記と同様に第２のセパレータ内の内部室４１の中心部に位置するモータ軸３５の周囲に集まり、羽根車３６の回転による負圧によって下方から吸い込んで上方に揚湯し、該羽根車の中心部周囲に設けた小孔３６ａを通って上方内部室４１ａ内に収容し、下方からの流入する水圧によって該上方内部室４１ａに連通した排気口４２から第２のセパレータの外部に排出される。このように、ガスをほとんど含まなくなった液体は前記と同様に羽根車の回転による遠心力により導水路４０を通って上方に送られ、上部に連結した揚湯パイプ２３によって流出口２４から所望箇所に送湯される。
【００４５】
二次ガスセパレータ２０を構成するセパレータ２２は、必要に応じてその数を増減させることが可能で、１個でも良いし、２個または３個あるいはそれ以上を直列に組み合わせても良く、このセパレータの数を増加させることによりガスの分離性能を高めることができるが、温泉タンク１の大きさによって、必然的にセパレータの連結できる数は限られるものである。また、この二次ガスセパレータ２０は水中ポンプの作用を有するため、本考案にかかるガスセパレータの設置場所より少し位の高所へ温泉水を供給することができ、わざわざ揚湯ポンプを取付ける必要がないという利点を有する。
【００４６】
ここで、出願人が実験したガスの分離例についてその実測値を示す。源泉、処理後共ヘッドスペース法による測定である。
（１）源泉に含有されるガス濃度が１００％ＬＥＬ以上である場合に、本装置によりガスを分離した後の該温泉水中に含まれるガス濃度は４％ＬＥＬであった。
（２）源泉に含有されるガス濃度が２０％ＬＥＬである場合に、本装置によるガスを分離した後の該温泉水中に含まれるガス濃度は１％ＬＥＬであった。
【符号の説明】
【００４７】
１      温泉タンク
２      貯湯室
２ａ    第１室
２ｂ    第２室
３      上部室
４      第１排気口
６      流入口
８      ノズル
９      受け板
１０      邪魔板
１２      一次ガスセパレータ
１４      レベルゲージ
１６      間隙部
１７      上部仕切壁
１８      下部仕切壁
１８ａ    堰部
１９      連通路
２０      二次ガスセパレータ
２１      水中モータ
２２      セパレータ
２３      揚湯パイプ
２４      流出口
２８      第２排気口  
２９      オーバーフロー管
３１      水位センサー
３１ａ    第１電極棒
３１ｂ    第２電極棒
３１ｃ    第３電極棒
３１ｄ    第４電極棒
３１ｅ    第５電極棒
【図１】
0003154627.tif 000003
【図２】
0003154627.tif 000004
【図３】
0003154627.tif 000005