【事件の表示】
　特願２００１−　５５３１８「車載メータ」拒絶査定不服審判事件〔平成１４年　９月１１日出願公開、特開２００２−２５７６０２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・拒絶の理由
（１）本願は、平成１３年２月２８日の出願であって、明細書について、平成２２年１０月２９日付けで補正がなされ、平成２３年４月６日付け（送達：同年同月１２日）で拒絶査定がなされ、これに対し、同年７月１１日に拒絶査定不服審判が請求されると同時に、明細書についての補正（以下、「本件補正」という。）がなされたものである。
　その後、平成２４年１月１２日付け審尋書により、本件補正によってもなお、本願は原査定の拒絶の理由によって拒絶されるべきものである旨の審尋をしたところ、指定した期間を過ぎても、請求人からは何の回答もなかった。
　
（２）原査定の拒絶の理由は、本願各請求項に記載された発明は、いずれも、本願の出願前に日本国内において頒布された刊行物である実願平１−１５１８８８号（実開平３−９００１９号公報）のマイクロフィルム（考案の名称：表示装置、出願人：日本精機株式会社、公開日：平成３年９月１３日、以下、「引用例」という。）に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから特許を受けることができない、というものである。
　
２．補正の適否・本願発明
（１）補正の内容
　本件補正は、補正前の請求項４を削除したものであり、本件補正により請求項の数は、４から３となった。
　してみると、本件補正は、請求項の削除を目的とするものであり、しかも、新規事項を追加するものでもないから、適法である。　
　
（２）本願発明
  以上のとおり本件補正は認められるので、本願の請求項１ないし３に係る発明は、本件補正によって補正された特許請求の範囲の請求項１ないし３に記載のとおりのものと認められるところ、その請求項１に係る発明は、以下のとおりである。
「車両に関する計測量を表示する車載メータであって、
　透明生地の薄板状かつ円形状の文字板と、
　この文字板の外縁内側に沿って、この文字板上に所定幅のリング状に形成された透光性を有する円環状のリング状透光部と、
　前記文字板上の前記リング状透光部の内側に形成された前記計測量を表す表示意匠部と、
　前記文字板上の前記リング状透光部及び前記表示意匠部以外の部分であって、前記リング状透光部及び前記表示意匠部とは異なる有色で着色された文字板有色部と、
　前記リング状透光部に対応した受光面を有する円筒状枠体からなる導光体であって、この受光面が前記リング状透光部に重着されたリング部材と、
　前記リング状透光部に対応する前記文字板の裏面側に配置され、前記文字板及び前記リング部材に共通に光を供給する光源と、
　を有することを特徴とする車載メータ。」（以下、「本願発明」という。）　
　
３．引用例記載の事項・引用発明
（１）引用例の記載事項
　これに対して、引用例である実願平１−１５１８８８号（実開平３−９００１９号公報）のマイクロフィルムには、以下の記載がある。
（ａ）「（１）ケース内に計器本体を収納固定し、この計器本体の前方に表示板を設け、前記ケースの前面開口部に前記表示板の表示部を表出する窓孔を有する見返し板を設けてなる表示装置において、前記窓孔の周端面に透光可能な材料よりなる化粧リングを被装するとともに、この化粧リングの外面側に着色層を設けたことを特徴とする表示装置。」（実用新案登録請求の範囲）
（ｂ）「〔産業上の利用分野〕
　本考案は表示装置に関し、特にケース内にアナログ式又はデジタル式の計器本体の前方に表示板を設け、この計器本体の前方に表示板を設け、前記ケースの前面開口部に前記表示板の表示部を表出する窓孔を有する見返し板を設けて、車輛や小型船舶等に装備して使用される表示装置に関する。」（１頁１４〜２０行）
（ｃ）「〔実施例〕
　以下、本考案の実施例を添付図面を参照して説明する。
　第１図乃至第５図は本考案の第１実施例を示し、同図に示すように合成樹脂製のケース11内に速度計、エンジン回転計等の複数の計器本休12が収納固定され、各計器本体12の前方に設けた取付座13には導光体14がねじ15により固定されると共に、各導光体14の前面には表示板16が積層配設されている。この表示板16は射出成型などによって外縁に肉薄な平坦部16Aと、その平坦部16Aと段差を有して表示板16の中央に向かうに従って次第に肉厚となる曲面部16 B とを一体的に形成すると共に目盛、数字、図形の表示部17を白色の透光性インクによって印刷形成し、その表示部17以外を黒色系の遮光層17Aを印刷形成することによって前記表示部17を光透過可能に形成している。また、この場合、前記表示部17の日盛17 B 部分は曲面部16Bの外周縁に設けられ、かつ、数字17C部分が目盛17 B 部分内側に設けている。
　また、ケース11の前面間口部には遮光性の見返し板18が配設され、この見返し板18には各表示板16の前記曲面部16Bとほぼ同径同大に形成された各表示板16の表示部17を表出する窓孔19が設けられており、見返し板18の後面には窓孔19の外側周囲に遮光周壁20が後方に向かって突設されている。また、見返し板18の後面には各導光体14の端縁に複数形成されたＣ字状のピン止溝21に対応してピン22が後方に向かって突設されており、このピン22を前記ピン止溝21に圧入固定することにより、前記遮光周壁20と前記導光体14との間に前記表示板16の周端縁を挟み付けた状態で見返し板18と導光体14とを結合している。
　見返し板18前面の各窓孔19の周縁部には隆起部23が全周に渡って形成されており、この隆起部23によって巾広に形成された窓孔19の周端面24は後方に向かうに従い端縁方向に傾斜している。そして、この窓孔19の周端面24の仝周は化粧リング25により被装されている。
　この化粧リング25は有色又は無色の合成樹脂等の透光可能な材料よりリング状に形成されており、略表示板16前面から見返し板18の隆起部23部に至る高さ寸法を有し、内周面26は後方に向かうに従い表示板16中心方向に傾斜していると共に外周面27は後方に向かうに従い表示板16端縁方向に傾斜し、かつ後面28は平坦、前端部29は円弧状を夫々なしている。」（３頁１８行〜６頁４行）
（ｄ）「第６図は本考案の第２実施例を示し、前記第１実施例と同一部分に同一符号を用い、同一箇所の説明を省略して詳述すると、この例ではプレス加工によって表示板16に平坦部16Aと曲面部16Bとを形成して表示板16の肉厚を均一に形成すると共に、表示板16の後面に積層配設する導光体14の前面には前記曲面部16Bに沿った凸状部14 A が形成されている。また、化粧リング25の周鍔30を巾広に形成し、この周鍔30前面と見返し板18後面との間に弾性部材32を挟着して見返し板18の窓孔19の周端而24に化粧リング25を装着している。また、化粧リング25に形成する着色層31は外周面27と周鍔30周面にのみ形成し、後面28側を省略すると共に、表示板16周縁の平坦而16Aには遮光層17Aを形成せずに任意の色彩に着色する透光可能な化粧色層38を形成している。そして、その化粧色層38を前記化粧リング25の周鍔30の後面に重ね合わせ、この例では導光体14に代えて表示板16に設けたピン止溝21を見返し板18後面のビン22に圧入して見返し板18に取り付けている。
　従って、本実施例においては、前記第１実施例と同様に窓孔19の周縁部が立体的になり、かつ、透明な化粧リング25の内周面26を通して化粧色層38及び着色層31が視認され、化粧リング25自体に広がりのある奥行感を与えると共に、化粧リング25が光線によって光輝して窓孔19周縁に透明感が得られる。また、この例では光源33の点灯時には透明照明された化粧色層38の色彩で化粧リング25が光輝し良好な色感を得ることができる。」（１０頁３行〜１１頁１１行）
　
（２）引用発明
　上記記載事項（ａ）ないし（ｄ）、及び第２実施例を示す断面図である第６図の記載内容を総合すれば、引用例には、第１実施例を踏まえた第２実施例に関し、次の発明が記載されていると認められる。
「エンジン回転数を表示する車両に装備して使用される表示装置であって、
　外縁の肉薄な平坦部１６Ａと曲面部１６Ｂとからなり、光透過可能な表示部１７が形成された表示板１６と、
　この表示板１６の平坦部１６Ａに沿って、この表示板１６上に所定幅のリング状に形成され、任意の色彩に着色し得る透光可能な円環状の化粧色層３８と、　前記表示板１６上の前記化粧色層３８の内側に、白色の透光性インクによって印刷形成した前記エンジン回転数を表す表示部１７と、
　前記表示板１６上の前記化粧色層３８及び前記表示部１７以外の部分であって、黒色系インクで印刷成形された遮光層１７Ａと、
　前記化粧色層３８に対応した周鍔３０の後面２８を有し、合成樹脂等の透光可能な材料で形成されたものであって、この周鍔３０の後面２８が前記化粧色層３８に重ね合わされた化粧リング２５と、
　前記化粧色層３８に対応する前記表示板１６の裏面側に配置され、前記表示板１６及び前記化粧リング２５に共通に光を供給する光源３３と、
　を有する表示装置。」（以下、「引用発明」という。）
　
４．対比
　本願発明と引用発明とを、主たる構成要件について対比する。
ア　引用発明における「エンジン回転数を表示する車両に装備して使用される表示装置」は、本願発明における「車両に関する計測量を表示する車載メータ」に相当する。
　同様に、引用発明における「外縁の肉薄な平坦部１６Ａと曲面部１６Ｂとからなり、光透過可能な表示部１７が形成された表示板１６」は、本願発明における「透明生地の薄板状かつ円形状の文字板」に相当し、以下、同様に、引用発明における「化粧色層３８」は「リング状透光部」に、「表示部１７」は「表示意匠部」に、「黒色系インクで印刷成形された遮光層１７Ａ」は「文字板有色部」に、「周鍔３０の後面２８」は「受光面」に、「化粧リング２５」は「リング部材」に、「光源３３」は「光源」に、それぞれ相当する。
　
イ　上記相当関係を踏まえ、また、引用発明における「化粧リング２５」についてみると、上記記載（ｄ）によれば、「この化粧リング25は有色又は無色の合成樹脂等の透光可能な材料よりリング状に形成されており、略表示板16前面から見返し板18の隆起部23部に至る高さ寸法を有し、内周面26は後方に向かうに従い表示板16中心方向に傾斜していると共に外周面27は後方に向かうに従い表示板16端縁方向に傾斜し、かつ後面28は平坦、前端部29は円弧状を夫々なしている。」というのであるから、引用発明における「化粧色層３８に対応した周鍔３０の後面２８を有し、合成樹脂等の透光可能な材料で形成されたものであって、この周鍔３０の後面２８が前記化粧色層３８に重ね合わされた化粧リング２５」も、本願発明における「リング状透光部に対応した受光面を有する円筒状枠体からなる導光体であって、この受光面が前記リング状透光部に重着されたリング部材」も、共に、「リング状透光部に対応した受光面を有する略円筒枠体からなる導光体であって、この受光面が前記リング状透光部に重着されたリング部材」点で共通するといえる。　
　
ウ　してみると、両者の一致点、相違点は、以下のとおりである。
（一致点）
「車両に関する計測量を表示する車載メータであって、
　透明生地の薄板状かつ円形状の文字板と、
　この文字板の外縁内側に沿って、この文字板上に所定幅のリング状に形成された透光性を有する円環状のリング状透光部と、
　前記文字板上の前記リング状透光部の内側に形成された前記計測量を表す表示意匠部と、
　前記文字板上の前記リング状透光部及び前記表示意匠部以外の部分であって、前記リング状透光部及び前記表示意匠部とは異なる有色で着色された文字板有色部と、
　前記リング状透光部に対応した受光面を有する略円筒状枠体からなる導光体であって、この受光面が前記リング状透光部に重着されたリング部材と、
　前記リング状透光部に対応する前記文字板の裏面側に配置され、前記文字板及び前記リング部材に共通に光を供給する光源と、
　を有する車載メータ。」
（相違点）
　リング部材の形状が、本願発明は、「円筒状」であるとしているのに対し、引用発明においては、化粧リング２５（本願発明の「リング部材」に相当する。）の「内周面26は後方に向かうに従い表示板16中心方向に傾斜していると共に外周面27は後方に向かうに従い表示板16端縁方向に傾斜し、」ている形状である点。
　
５．判断
　前記相違点について検討する。
　まず、本願発明において、リング部材の形状を、「円筒状」にしたことの技術的意義について検討するに、本願明細書には、次の記載がある。
　「【００３５】なお、上記実施形態のように、文字板６０１は円形状であり、リング状透光部６０２は円環状であり、リング部材６０６は円筒状枠体であるので、光源９１、９２の配置や製造がしやすくなる。」
　上記記載によれば、光源９１、９２の配置や製造を容易にするために、文字版６０１を円形状とし、リング状透光部６０２を円環状としたことに付随して、リング状透光部に重着されたリング部材６０６を円筒状としたものであり、リング部材の形状を特に円筒状にしたことによる光学上の特有の技術的意義は認められない。
　しかも、本願発明に係るリング部材６０６の形状を表す実施例についてみると、本願の要部断面図である図３によれば、リング部材６０６は、正確な円筒ではなく、その内面、外側面、共に、後方に向かって幅広となる方向のテーパ面が形成されている形状であることが見て取れ、必ずしも正確な円筒であるとはいえない。
　他方、この種のリング部材の形状を円筒状のものとすることは、本願出願当時、周知な技術事項でもある。この点については、原審で引用された特開平９−２８７９８０号公報に示されたリング（円筒）状の導光体１７や、特開平１０−４８００３号公報に示された円筒形状に形成されたリング発光体１１や、特開平７−２４８３８５号公報に示された導光リング７を参照されたい。
　してみると、リング部材の形状を円筒状とするかどうかは、実施の過程において適宜定められるべき設計的事項である。
　
　そして、本願発明の作用効果も、引用発明から当業者が予測可能なものであって格別のものでもない。
　
６．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、他の請求項に係る発明について審理するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。