【事件の表示】
　特願２００１−２９５６３２「水中ポンプの吐出口におけるフランジ接合構造」拒絶査定不服審判事件〔平成１５年　４月　３日出願公開、特開２００３−　９７４８３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成１３年９月２７日の出願であって、平成２４年１０月５日付けで拒絶査定がされ、これに対し、同年１１月３０日に拒絶査定不服審判の請求がされ、さらに、平成２５年５月７日付けで当審における補正の却下の決定がされるとともに拒絶理由が通知され、これに対し、同年５月２１日に意見書及び手続補正書が提出されたものである。
　
２．本願発明
　本願の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、平成２５年５月２１日付け手続補正書により補正された明細書及び図面の記載によれば、特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される以下のとおりのものと認める。
　
「水中ポンプの吐出口における２点締結の小判形のフランジ接合構造であって、接合側のフランジ面と被接合側のフランジ面にそれぞれ各１個の同一断面の二等辺三角形状に形成された環状突起が、互いに同心円状で環状突起の先端が干渉することなくシートパッキンの表裏側から圧入されながら互いに食込んでいくことで、両環状突起の先端に締付荷重が集中的に作用され、その余の部分である小径の環状突起の外周面と大径の環状突起の内周面との対向傾斜周面間では、シートパッキンが小径の環状突起の外周面で放射方向に押圧されると同時に、それと対向するように大径の環状突起の内周面で求心方向に押圧されることで、シートパッキンが強力に圧縮されて強い反力を生じる作用と共に、小径の環状突起の内周面から大径の環状突起の外周面に亘って、シートパッキンが屈折圧縮接合されることで接触面積が増大される各作用が相俟って、接合面に強力なシール性が与えられる直径差が両環状突起に付されており、該シートパッキンを介して対向させた小判形の両フランジの耳部を２本のボルト締めによって接合させることを特徴とする、水中ポンプの吐出口におけるフランジ接合構造。」
　
３．引用刊行物
（１）刊行物１
　当審における拒絶理由に引用された、本願の出願前に頒布された刊行物である特開平９−４５８８号公報（以下「刊行物１」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。
　
・「【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、マンホール、浄化槽等のピット内に据え付けられる設備用水中ポンプに取り付けられて使用される吐出管取付具に関し、さらに詳述すれば、設備用水中ポンプの吐出口に取り付けられて、ピット内に配管される吐出管とを連結するために使用される設備用水中ポンプの吐出管取付具に関する。」
　
・「【００１２】本発明は、このような問題を解決するものであり、その目的は、吐出管と設備用水中ポンプの吐出口とを、効率よく連結することができる吐出管連結具を提供することにある。
【００１３】
【課題を解決するための手段】本発明の設備用水中ポンプの吐出管連結具は、流体を吐出する吐出口が、ピット内に配管された吐出管と連結されるようにピット内に据え付けられる設備用水中ポンプにおいて、吐出管との連結のために吐出口に取り付けられる吐出管取付具であって、吐出管が挿入される円筒状のソケット部と、このソケット部の端部に一体的に設けられており、設備用水中ポンプの吐出口にボルト止めされるフランジ部と、を具備することを特徴とするするものであり、そのことにより上記目的が達成される。
【００１４】
【作用】本発明の設備用水中ポンプの吐出管連結具では、フランジ部が設備用水中ポンプの吐出口にボルト止めされると、ソケット部内に吐出管の端部が挿入される。これにより、吐出管が設備用水中ポンプの吐出口に接続される。」
　
・「【００１６】図１は本発明の吐出管連結具が吐出口に取り付けられた設備用水中ポンプの一例を示す一部破断側面図である。この設備用水中ポンプは、例えば、ＦＲＰ製の合併処理槽内に設置されて使用されるようになっており、内部に羽根車１１が配置された下部のポンプケーシング１０と、このポンプケーシング１０の上方に配置されたモートル２０とを有している。ポンプケーシング１０は、内部にポンプ室１９が形成されるように、上部ポンプケーシング１２および下部ポンプケーシング１３によって構成されており、上下方向に分割されるようになっている。」
　
・「【００２２】ポンプケーシング１０には、ポンプ室１９から外方に直線状に延びる流出管路部１４が、上部ポンプケーシング１２および下部ポンプケーシング１３によって形成されている。この流出管路部１４はポンプ室１９の内部に連通している。
【００２３】下部ポンプケーシング１３の底面には、回転軸２３に対向して、吸引口１５が形成されており、また、下部ポンプケーシング１３の底面における外周縁部の複数箇所には、下部ポンプケーシング１３の底面を持ち上げる複数の脚部１７が、周方向に適当な間隔をあけて設けられている。
【００２４】ポンプ室１９から直線状に延出する流出管路部１４の先端部は、上方に向かって屈曲しており、その先端部が、上方に向かって開口するように上部ポンプケーシング１２に設けられた吐出口１４ａになっている。吐出口１４ａの周囲の上部ポンプケーシング１２の上面部分には、吐出口１４ａを取り囲むリング状のパッキン４１を介して、本発明の吐出管取付具３０が一対のボルト４２によって取り付けられている。
【００２５】図２は、本発明の吐出管取付具３０の平面図、図３は、その一部破断側面図である。この吐出管取付具３０は、下端部に設けられたフランジ部３１と、このフランジ部３１とは同心状態で上方に延出する円筒状のソケット部３２とを有している。フランジ部３１はソケット部３２の直径方向に対向する２位置が外方に突出した状態になっており、それぞれの突出した部分にボルト挿通孔３１ａが鉛直状態で設けられている。ソケット部３２の内周面は、下側につれて順次内径が小さくなった緩やかなテーパー状になっている。ソケット部３２の下端部内には、内方に突出した段差部３２ａが設けられている。
【００２６】このような吐出管取付具３０は、例えば塩化ビニルによって一体的に成型されている。そして、フランジ部３１に設けられた各ボルト挿通孔３１ａが、上部ポンプケーシング１２および下部ポンプケーシング１３に設けられたポンプ挿通孔（図示せず）に対向されて、上部ポンプケーシング１２の吐出口１４ａ上に配置される。その後、各ボルト挿通孔３１ａに、ボルト４２がそれぞれ挿通されて、上部ポンプケーシング１２および下部ポンプケーシング１３に設けられたボルト挿通孔内に挿入される。そして、下部ポンプケーシング１３のボルト挿通孔を挿通した各ボルト４２にナットが螺合されて締め付けられる。これにより、吐出管取付具３０は、上部ポンプケーシング１２と一体的に取り付けられる。同時に、上部ポンプケーシング１２および下部ポンプケーシング１３も一体的に連結される。
【００２７】このような状態で、設備用水中ポンプは、ＦＲＰ製の合併処理槽内に据え付けられて、その合併処理槽内に配管される塩化ビニル製の吐出管４３が、吐出管取付具３０に接続される。吐出管４３の端部は、接着剤が塗布された状態で、吐出管取付具３０のソケット部３２内に挿入され、それにより、吐出管４３と吐出管取付具３０のソケット部３２とが接着剤によって接着される。
【００２８】その後、モートル２０によって回転軸２３が回転されると、ポンプケーシング１０内に配置された羽根車１１が回転される。これにより、吸引口１５からポンプケーシング１０の周囲の流体がポンプ室１９内に流入し、ポンプ室１９内を渦流となって通過して、流出管路部１４を通って吐出管４３に吐出される。
【００２９】
【発明の効果】本発明の設備用水中ポンプの吐出管連結具は、このように、フランジ部が設備用水中ポンプの吐出口にボルト止めされると、ソケット部内に吐出管を挿入するだけで、吐出管を設備用水中ポンプの吐出口に接続することができる。従って、他に特別の部材を必要とせず経済的であり、また、吐出管の接続作業の効率も著しく向上する。」
　
　そして、図２には、吐出管取付具３０のフランジ部３１が小判形であることが示されている。
　また、刊行物１の段落【００２４】には「吐出口１４ａの周囲の上部ポンプケーシング１２の上面部分には、吐出口１４ａを取り囲むリング状のパッキン４１を介して、本発明の吐出管取付具３０が一対のボルト４２によって取り付けられている。」と記載されているところ、吐出管取付具３０は小判形のフランジ部３１を有しており、一対のボルト４２の締め付けによって吐出管取付具３０の小判形のフランジ部３１と上部ポンプケーシング１２の上面部分とを接合させる接合構造が刊行物１に開示されていることは明らかである。
　
　よって、これらの事項及び図示内容を本願発明の表現にならって整理すると、刊行物１には、次の事項からなる発明（以下「引用発明」という。）が記載されていると認めることができる。
「設備用水中ポンプの吐出口１４ａにおける一対のボルト４２による締め付けによって吐出管取付具３０の小判形のフランジ部３１と上部ポンプケーシング１２の上面部分とを接合させる接合構造であって、リング状のパッキン４１を介して対向させた前記吐出管取付具３０における前記小判形のフランジ部３１と前記上部ポンプケーシング１２の上面部分とを、前記小判形のフランジ部３１のボルト挿通孔３１ａが設けられた突出した部分と前記上部ポンプケーシング１２のボルト挿通孔を有する部分との前記一対のボルト４２による締め付けによって接合させる、設備用水中ポンプの吐出口１４ａにおける接合構造。」
　
（２）刊行物２
　当審における拒絶理由に引用された、本願の出願前に頒布された刊行物である実願昭６０−１３１８０号（実開昭６１−１２９１１３号）のマイクロフィルム（以下「刊行物２」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。
　
・「２．実用新案登録請求の範囲
　上ケースと下ケースを有し、これら上下ケースの接合面に輪状パツキンを介在せしめ、上下ケースの接合面間に該パツキンを挟圧するようにした防水構造に於て、上ケースと下ケースの少なくとも一方の接合面には全周若しくは略全周にわたつて凸条を設け、他方の接合面には適宜個所に凸条を設けたことを特徴とする計器類の防水装置。」（明細書１頁４〜１２行）
　
・「（問題点を解決するための手段）
　本案は前記の問題点を解決するため、前記した公知の防水構造に簡単な改良を施したものである。即ち上ケースと下ケースの各接合面の内少なくとも一方の接合面に全周若しくは略全周にわたつて凸条を設け、他方の接合面には適宜個所に凸条を設け、従来通り、接合面にパツキンを介在せしめて上ケースと下ケースでパツキンを挟圧しながら連結すると、凸条がパツキンに喰い込むので、より良好な防水効果を期待できるものである。
（実施例）
　本案の実施例を図面に基づいて次に説明する。
　第１図及び第２図は計器本体１を収納した下ケース２に、透明板３を有する上ケース４を被冠したもので、防水構造は下ケース２の上縁部をフランジ状として接合面を形成し、接合面に断面三角形状の凸条５を全周に形成し、他方上ケース４の外縁部下面を接合面として、この接合面にも上記凸条５と同様の凸条６を形成し、又接合面と合致する形状のパツキン７を形成し、上ケース４の外縁部及び下ケース２の上縁部並びにパツキン７にネジ止め用透孔８を穿設する。而かして下ケース２の上縁部にパツキン７を載置し、その上部に上ケース４を被冠して、ビス９を透孔８に挿通して受ナツト１０に螺締し、上ケース４と下ケース２を一体に連結すると共に、介在せしめたパツキン７を挟圧するもので、上ケース４及び下ケース２の各凸条５、６はケース材質より軟かな材質で形成されているパツキン７に喰い込み、より完全な防水効果を得ることができたものである。尚本案実施例において下ケース２の凸条５が２本で、上ケース４の凸条６が１本であるが、各凸条の数、断面形状及び上下の相対的位置、並に連続的に設けるか或は間欠的に設けるか等は本案が適用される計器の形状、大きさ等によつて適宜定められるものである。
　又第３図は上ケース４と下ケース２の連結をビス止めでなく超音波溶着を採用した例を示すもので、上ケース４の外縁部下面（接合面）と下ケース２の上縁部上面（接合面）にそれぞれ凸条５、６を穿設し、接合面間にパツキンを介在せしめると共に、パツキン７を強く挟圧保持した状態で、上ケース４と一体化した見返し板１１と下ケース２とを超音波溶着で上下ケースを連結すると、各凸条５、６がパツキン７に喰い込んだ状態で上下ケースが連結されるものである。」（明細書３頁９行〜６頁４行）
　
４．対比
　そこで、本願発明と引用発明とを、その機能・作用を考慮して、対比する。
・後者の「設備用水中ポンプ」は前者の「水中ポンプ」に相当し、後者の「吐出口１４ａ」は前者の「吐出口」に相当する。
　そして、後者の「設備用水中ポンプの吐出口１４ａにおける一対のボルト４２による締め付けによって吐出管取付具３０の小判形のフランジ部３１と上部ポンプケーシング１２の上面部分とを接合させる接合構造」は、一対のボルト４２による締め付けを伴うことから「２点締結」をするものといえ、また、「小判形のフランジ」といえる吐出管取付具３０の小判形のフランジ部３１を上部ポンプケーシング１２の上面部分と接合させることから「小判形のフランジを用いた接合構造」といえるので、前者の「水中ポンプの吐出口における２点締結の小判形のフランジ接合構造」とは、「水中ポンプの吐出口における２点締結の小判形のフランジを用いた接合構造」との概念で共通する。
　
・後者の「リング状のパッキン４１」は、図１からシート状であることが理解できるから、前者の「シートパッキン」に相当し、後者の「吐出管取付具３０における小判形のフランジ部３１」は前者の「小判形」の「フランジ」に相当し、後者の「フランジ部３１のボルト挿通孔３１ａが設けられた突出した部分」は前者の「フランジの耳部」に相当し、後者の「一対のボルト４２による締め付け」は前者の「２本のボルト締め」に相当する。
　後者の「上部ポンプケーシング１２の上面部分」と前者の「小判形」の「フランジ」とは、「接合部分」との概念で共通し、後者の「上部ポンプケーシング１２のボルト挿通孔を有する部分」と前者の「小判形」の「フランジの耳部」とは、「締め付け部」との概念で共通する。
　よって、後者の「リング状のパッキン４１を介して対向させた前記吐出管取付具３０における前記小判形のフランジ部３１と前記上部ポンプケーシング１２の上面部分とを、前記小判形のフランジ部３１のボルト挿通孔３１ａが設けられた突出した部分と前記上部ポンプケーシング１２のボルト挿通孔を有する部分との前記一対のボルト４２による締め付けによって接合させる」態様と、前者の「シートパッキンを介して対向させた小判形の両フランジの耳部を２本のボルト締めによって接合させる」態様とは、「シートパッキンを介して対向させた接合側の小判形のフランジと被接合側の接合部分とを、前記接合側の小判形のフランジの耳部と前記被接合側の締め付け部との２本のボルト締めによって接合させる」との概念で共通する。
　
・後者の「設備用水中ポンプの吐出口１４ａにおける接合構造」と、前者の「水中ポンプの吐出口におけるフランジ接合構造」とは、「水中ポンプの吐出口におけるフランジを用いた接合構造」との概念で共通する。
　
　したがって、両者は、
「水中ポンプの吐出口における２点締結の小判形のフランジを用いた接合構造であって、シートパッキンを介して対向させた接合側の小判形のフランジと被接合側の接合部分とを、前記接合側の小判形のフランジの耳部と前記被接合側の締め付け部との２本のボルト締めによって接合させる、水中ポンプの吐出口におけるフランジを用いた接合構造。」
の点で一致し、以下の各点で相違している。
　
［相違点１］
　シートパッキンを介して対向させた接合側の小判形のフランジと被接合側の接合部分とを、前記接合側の小判形のフランジの耳部と前記被接合側の締め付け部との２本のボルト締めによって接合させる態様を有した水中ポンプの吐出口における（２点締結の小判形の）フランジを用いた接合構造に関し、本願発明では、「シートパッキンを介して対向させた小判形の両フランジの耳部を２本のボルト締めによって接合させる」態様を有した「水中ポンプの吐出口における（２点締結の小判形の）フランジ接合構造」であるのに対して、引用発明では、被接合側の接合部分が小判形のフランジで構成されることは特定されておらず、シートパッキンを介して対向させた小判形の両フランジの耳部を２本のボルト締めによって接合させる態様を有した水中ポンプの吐出口における（２点締結の小判形の）フランジ接合構造であることまでは特定されていない点。
　
［相違点２］
　本願発明では、「接合側のフランジ面と被接合側のフランジ面にそれぞれ各１個の同一断面の二等辺三角形状に形成された環状突起が、互いに同心円状で環状突起の先端が干渉することなくシートパッキンの表裏側から圧入されながら互いに食込んでいくことで、両環状突起の先端に締付荷重が集中的に作用され、その余の部分である小径の環状突起の外周面と大径の環状突起の内周面との対向傾斜周面間では、シートパッキンが小径の環状突起の外周面で放射方向に押圧されると同時に、それと対向するように大径の環状突起の内周面で求心方向に押圧されることで、シートパッキンが強力に圧縮されて強い反力を生じる作用と共に、小径の環状突起の内周面から大径の環状突起の外周面に亘って、シートパッキンが屈折圧縮接合されることで接触面積が増大される各作用が相俟って、接合面に強力なシール性が与えられる直径差が両環状突起に付されて」いるのに対して、引用発明では、接合側のフランジ面と被接合側の接合部分の接合面にそれぞれ各１個の同一断面の二等辺三角形状に形成された環状突起は設けられておらず、そのような特定はされていない点。
　
５．判断
　上記相違点について検討する。
［相違点１について］
　フランジを用いた接合構造において、耳部を有する小判形のフランジ同士を、シートパッキンを介して対向させて２本のボルト締めによって接合することは一般的に行われていることであり、引用発明において、被接合側の接合部分（上部ポンプケーシング１２の上面部分）を小判形のフランジで構成し、上記相違点１に係る本願発明の構成を採用することは当業者が適宜なし得ることにすぎない。
　
［相違点２について］
　刊行物２に記載されているように（上記「３．（２）」を参照。）、水密機能を有するフランジ接合構造において、接合側のフランジ面と被接合側のフランジ面にそれぞれ同一断面の二等辺三角形状の環状突起（接合面の全周に形成された「凸条５」，「凸条６」が相当。）を設け、これら双方の環状突起を、互いに同様の形状で環状突起の先端が干渉することなくパッキンの表裏側から圧入されながら互いに食込んでいき、内側の環状突起の外周面と外側の環状突起の内周面とが対向するように寸法差が付されたものとすることは、本願の出願前に周知の技術である（他に必要があれば、特開平１１−２３０４８７号公報（特に、図２）及び特開平１１−２３０４４４号公報（特に、図２）を参照。）。
　ここで、上記周知の技術において、接合側のフランジ面と被接合側のフランジ面に設ける環状突起の個数は、当業者が適宜採用し得る設計的事項であって、特にその個数を１個とすることに格別の創意が見出せるものではない（必要であれば、刊行物２（特に、明細書５頁５行〜６頁４行及び図３）及び実願昭５４−９８９２７号（実開昭５６−１５８９２号）のマイクロフィルム（特に、明細書２頁１７行〜３頁３行及び第２図）を参照。）。
　そして、引用発明は、水中ポンプの吐出口におけるフランジを用いた接合構造であり、水密機能が要求されることから、これに上記周知の技術を適用し、接合側のフランジ面と被接合側のフランジ面にそれぞれ各１個の同一断面の二等辺三角形状に形成された環状突起を設け、これら双方の環状突起を、互いに同心円状で環状突起の先端が干渉することなくシートパッキンの表裏側から圧入されながら互いに食込んでいき、小径の環状突起の外周面と大径の環状突起の内周面とが対向するように直径差が付されたものとすることは、当業者が容易に想到し得た範囲内のものというべきである。
　このような、同一断面の二等辺三角形状に形成された両環状突起の先端が干渉することなくシートパッキンの表裏側から圧入されながら互いに食込んでいく構成によれば、両環状突起の先端に締付荷重が集中的に作用されることは明らかであり、また、対向する小径の環状突起の外周面と大径の環状突起の内周面はそれぞれ傾斜周面であるから、それらの対向傾斜周面間では、シートパッキンが小径の環状突起の外周面で放射方向に押圧されると同時に、それと対向するように大径の環状突起の内周面で求心方向に押圧されることで、シートパッキンが圧縮されて反力を生じることも明らかであり、さらに、小径の環状突起の内周面から大径の環状突起の外周面に亘って、シートパッキンが屈折圧縮接合されることで接触面積が増大されることも明らかである。
　そうすると、引用発明において上記相違点２に係る本願発明の構成とすることは、上記周知の技術を考慮することにより、当業者が容易になし得たことである。
　
　そして、本願発明の全体構成により奏される作用効果は、引用発明及び上記周知の技術から当業者が予測し得る範囲内のものである。
　したがって、本願発明は、引用発明及び上記周知の技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
６．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明及び上記周知の技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本願は、拒絶されるべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。