【事件の表示】
　特願２００８−　９１５０１「車両における物入れ装置」拒絶査定不服審判事件〔平成２１年１０月２２日出願公開、特開２００９−２４１７７６、請求項の数（１）〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　原査定を取り消す。
　本願の発明は、特許すべきものとする。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成２０年３月３１日の出願であって、平成２５年３月２７日付けで拒絶査定がされ、これに対し、平成２５年４月２３日に拒絶査定不服審判の請求がされ、同時に補正されたものである。
　そして、当審において、平成２５年６月１９日付けで審査官により作成された前置報告書について、平成２５年７月１７日付けで審尋を行ったところ、審判請求人は平成２５年８月２０日付けで回答書を提出した。
　　　　　
第２　平成２５年４月２３日付け手続補正（以下、「本件補正」という。）についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成２５年４月２３日付けの手続補正を却下する。
　　　　　
［理由］
１．補正の内容
　本件補正は、平成２４年９月２８日付けで補正された特許請求の範囲をさらに補正するもので、補正前に
「【請求項１】
　上下方向に延びて車室の内面の一部を形成する車室壁と、上記車室に向かって開口する物入れ開口を開閉可能とする蓋体と、上記物入れ開口の開口縁部のうち、上記車室壁で形成される上部開口縁部の内側に設けられる照明具とを備え、上記物入れ開口を蓋体が開けた状態で、この物入れ開口を上記照明具が照明可能にする一方、上記物入れ開口を蓋体が閉じた状態で、上記物入れ開口の上部開口縁部の下端部と蓋体の上端部との間の隙間を通し車室側に上記照明具の照射光を到達可能にした車両における物入れ装置において、
　上記照明具を、上記物入れ開口を閉じている蓋体の上端部の上方近傍に沿って延びる長尺の導光体で構成すると共に、上記上部開口縁部の少なくとも一部分を透明体で構成し、この透明体を通って上記照明具の照射光が車室側に到達するようにし、
　上記上部開口縁部の内側に凹部を形成し、この凹部に上記照明具の長手方向の中途部を圧入状に嵌入させて上記上部開口縁部に係止させたことを特徴とする車両における物入れ装置。」
とあるのを、次のとおりに補正するものである。
「【請求項１】
　上下方向に延びて車室の内面の一部を形成する車室壁と、上記車室に向かって開口する物入れ開口を開閉可能とする蓋体と、上記物入れ開口の開口縁部のうち、上記車室壁で形成される上部開口縁部の内側に設けられる照明具とを備え、上記物入れ開口を蓋体が開けた状態で、この物入れ開口を上記照明具が照明可能にする一方、上記物入れ開口を蓋体が閉じた状態で、上記物入れ開口の上部開口縁部の下端部と蓋体の上端部との間の隙間を通し車室側に上記照明具の照射光を到達可能にした車両における物入れ装置において、
　上記照明具を、上記物入れ開口を閉じている蓋体の上端部の上方近傍に沿って延びる長尺の導光体で構成すると共に、上記上部開口縁部それ自体の少なくとも一部分を透明体で構成し、この透明体を通って上記照明具の照射光が車室側に到達するようにし、
　上記上部開口縁部の内側に凹部を形成し、この凹部の内面のうち、車室側の面を形成する部分を上記透明体により形成し、上記凹部に上記照明具の長手方向の中途部を圧入状に嵌入させて上記上部開口縁部に係止させたことを特徴とする車両における物入れ装置。
　　【請求項２】
　上記上部開口縁部の下端部における車室側の面に断面三角形状の凹溝を形成し、この凹溝の内面を形成する部分の全体を上記透明体により形成したことを特徴とする請求項１に記載の車両における物入れ装置。」
　　　　　
２．補正の適否
　本件補正により請求項の数が１から２に増加したが、補正後の請求項１が補正前の請求項１に対応することは明らかである。
　一方、補正後の請求項２は、特許請求の範囲に新たに追加された請求項であり、択一的な記載を伴う請求項を複数の請求項に分割することによって形式的に増えた請求項でもなく、本件補正は、請求項の削除、特許請求の範囲の減縮、誤記の訂正、明りょうでない記載の釈明のいずれを目的とするものにも該当しない。
　したがって、本件補正は、特許法第１７条の２第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。 
　　　　　
第３　本願発明について
１．本願発明
　平成２５年４月２３日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明は、平成２４年９月２８日付けの手続補正書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
「【請求項１】
　上下方向に延びて車室の内面の一部を形成する車室壁と、上記車室に向かって開口する物入れ開口を開閉可能とする蓋体と、上記物入れ開口の開口縁部のうち、上記車室壁で形成される上部開口縁部の内側に設けられる照明具とを備え、上記物入れ開口を蓋体が開けた状態で、この物入れ開口を上記照明具が照明可能にする一方、上記物入れ開口を蓋体が閉じた状態で、上記物入れ開口の上部開口縁部の下端部と蓋体の上端部との間の隙間を通し車室側に上記照明具の照射光を到達可能にした車両における物入れ装置において、
　上記照明具を、上記物入れ開口を閉じている蓋体の上端部の上方近傍に沿って延びる長尺の導光体で構成すると共に、上記上部開口縁部の少なくとも一部分を透明体で構成し、この透明体を通って上記照明具の照射光が車室側に到達するようにし、
　上記上部開口縁部の内側に凹部を形成し、この凹部に上記照明具の長手方向の中途部を圧入状に嵌入させて上記上部開口縁部に係止させたことを特徴とする車両における物入れ装置。」（以下、本願の請求項１に係る発明を「本願発明」という。）
　　　　　
２．原査定の理由の概要
　原査定における拒絶の理由の概要は以下のとおりのものである。
「Ｉ. この出願の下記の請求項に係る発明は、その出願前に日本国内又は外国において、頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明であるから、特許法第２９条第１項第３号に該当し、特許を受けることができない。
　II. この出願の下記の請求項に係る発明は、その出願前に日本国内又は外国において、頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　　　　　
　　　１．特開２００６−５１９０１号公報」
　　　　　
３．刊行物の記載事項
　原査定の拒絶の理由に引用され、本願出願日前に頒布された刊行物である特開２００６−５１９０１号公報（以下「引用例１」という。）には、図面とともに次の事項が記載されている。
　　　　　
・「【請求項１】　車室前部に配設され、少なくともその前縁部がフロントガラスの下縁部近傍に位置するインストルメントパネルに、導光性を有する照明部材を配置してなる車室内の照明装置であって、
　上記インストルメントパネルには、車幅方向へ伸長し該インストルメントパネルの少なくとも一部を上下に区分けする段差部が設けられ、
　該段差部では、当該段差部の上側に位置する段差上部面の後端部が、段差部の下側に位置する段差下部面の前端部よりも車両後方側へ張り出すように設定されており、
　上記インストルメントパネルの上記段差部の近傍に装備部が設けられるとともに、
　上記段差部の上記段差下部面の前端部近傍に上記照明部材が配設され、
　該照明部材は、上記装備部を照射し、且つ、照明部材からの照明光が、車室の前席シートに着座した運転者の視界に直接に入らないように設定されている、
ことを特徴とする車室内の照明装置。」
　　　　　
・「【００２５】
  本実施形態では、上記インストルメントパネル１０は、好ましくは、その上側部分を構成するアッパ部１１と下側部分を構成するロア部１２とで構成されている。尚、センタコンソール部１６については、別部材をインストルメントパネル１０に組み付けて構成されるが、その組付状態では、センタコンソール部１６の傾斜部は、インストルメントパネル１０のロア部１２に相当するものである。尚、センタコンソール部１６をインストルメントパネル１０のロア部１２と一体成形することも可能である。
  そして、上記アッパ部１１とロア部１２の境界部分には、車幅方向へ伸長しインストルメントパネル１０を上下に区分けする段差部Ｓが形成され、この段差部Ｓに、導光性を有する照明部材２が配置されている。この段差部Ｓ及び照明部材２は、より好ましくは、インストルメントパネル１０の略全幅にわたって延設されている。
【００２６】
  以下、上記段差部Ｓおよび照明部材２について説明する。
  図２はインストルメントパネル１０の段差部Ｓの基本的な構造を示す斜視図であり、また、図３及び図４は、センタコンソール部１６上側の段差部Ｓおよびグローブボックス上側の段差部Ｓの構造をそれぞれ示す斜視図である。
  図２に示すように、上記段差部Ｓは、上側に位置する上部の面１１ｆ（段差上部面）を斜め前下方に折り返し、この折り返し部１１ｂの前端部（段差上部面の下端部でもある）と、下側に位置する下部の面１２ｆ（段差下部面）の前端部（段差下部面の上端部でもある）とを係合させることで形成され、上記段差上部面１１ｆの後端部１１ｐが段差下部面１２ｆの前端部１２ｐよりも車両後方側へ張り出すように設定されている。
【００２７】
  そして、この段差部Ｓにおける最も奥まった部分、つまり、段差下部面１２ｆの前端部１２ｐの近傍において車幅方向へ延びるように、照明部材２が配設されている。この照明部材２は、図６に模式的に示すように、例えばアクリル樹脂やポリカーボネート樹脂などの導光性を有する材料を用いて、例えば長尺の棒状あるいは柱状に形成されており、その車幅方向における一方の端面の側方に光源４（例えば、発光ダイオード，ハロゲンランプ，白熱灯など）が配置される。
【００２８】
  そして、この光源４からの光が照明部材２の端面から内部に進入し当該照明部材２の表面から出射することで、照明を行うもので、従来公知のものである。
  尚、上記のような光源２を別設する代わりに、線状あるいは点状の光源を照明部材の内部に配置して照明を行うことも可能である。また、上述の材料は、柔軟性を有しているので、ある程度の曲率で曲がる曲線状部分でも支障なく敷設することができる。
【００２９】
  図５にも示すように、上記アッパ部１１の折り返し部１１ｂの前端部の近傍には、下方に開口する断面略コ字状の溝部１１ｇが車幅方向に延びるように形成されており、この溝部１１ｇ内に上記照明部材が収容されている。この照明部材２を収容した溝部１１ｇは、段差下部面１２ｆに臨むように開口しており、この開口部分は、透明もしくは半透明の光透過性を有するガラス若しくは樹脂製のカバー体１３で閉じられることで、内部に収容した照明部材２が保護される。
【００３０】
  このように、照明部材２を収容した溝部１１ｇは段差下部面１２ｆに臨むように開口しているので、照明部材２の表面から出射する光は、図５において１点鎖線矢印で示すように、上記カバー体１３を透過して、まず、段差下部面１２ｆに入射する。そして、その反射光で照明を行う。すなわち、所謂、間接照明にて車室内を照明するようになっている。
  従って、例えばトンネル内走行時あるいは夜間走行時など、車室内の照明を要する場合には、上記照明部材２からの照明光でインストルメントパネル１０を照明することで、車室内全体を明るくしなくても、前席シートに着座した運転者は容易にインストルメントパネル１０の位置を認識することができる。」
　　　　　
・「【００４０】
  また、前述のように、インストルメントパネル１０のセンタコンソール部１６よりも左側部分には、小物入れとしてのグローブボックス１７が設けられている。このグローブボックス１７は、図４及び図７に詳しく示されるように、インストルメントパネル１０の上記段差部Ｓよりも下方部分に、車両前方に向かって凹状に窪むポケット部１７ａを設け、このポケット部１７ａをリッド部１８（蓋部）で開閉可能に覆って構成されている。
  つまり、グローブボックス１７の後方側はリッド部１８で覆われており、リッド部１８を開成することで、ポケット部１７ａがグローブボックス１８の下端部周辺を中心として、全体的に後方側へ回動されることになる。尚、リッド部１８には、その開閉操作用に操作レバー１８ａが設けられている。
【００４１】
  上記ポケット部１７ａは、段差下部面１２ｆの前端部近傍に配置された上記照明部材２からの照明光により、その内部を照射することができるように位置設定されている。
  従って、上記照射部材２からの照明光を、後方側に回動することで開成した上記グローブボックス１７のポケット部１７ａ内部を奥まで照明するために有効利用でき、照明部材を別途に設けることなく、グローブボックス１７のリッド部１８を開いてポケット部１７ａを使用する際の利便性を高めることができるのである。」
　　　　　
・上記記載事項及び図１、２、４〜７を参照すると、
　グローブボックス部分では、
　アッパ部１１の折り返し部１１ｂの前端部の近傍には、下方に開口する溝部が車幅方向に延びるように形成されており、
　溝部は、段差下部面１２ｆに臨むように開口しており、この開口部分は、透明もしくは半透明の光透過性を有するガラス若しくは樹脂製のカバー体１３で閉じられており、
　照明部材は、溝部内に収容され、且つ、段差下部面１２ｆの前端部近傍に配置されているといえる。
　また、グローブボックスのリッド部が閉じた状態で、アッパ部１１の折り返し部１１ｂの前端部とリッド部１８の上端部との間には、隙間があるとはいえない。
　　　　　
　上記の記載事項及び図面の記載を総合すると、引用例１には次の発明（以下「引用発明」という。）が実質的に記載されている。
「車室前部に配設されるインストルメントパネルは、
　上側部分を構成するアッパ部１１と下側部分を構成するロア部１２とで構成されており、
  上記アッパ部１１とロア部１２の境界部分には、車幅方向へ伸長しインストルメントパネル１０を上下に区分けする段差部Ｓが形成され、
　上記段差部Ｓは、段差上部面１１ｆを斜め前下方に折り返し、この折り返し部１１ｂの前端部と、段差下部面１２ｆの前端部とを係合させることで形成され、
  インストルメントパネル１０のセンタコンソール部１６よりも左側部分には、グローブボックス１７が設けられている。
　グローブボックスは、インストルメントパネル１０の上記段差部Ｓよりも下方部分に、車両前方に向かって凹状に窪むポケット部１７ａを設け、このポケット部１７ａをリッド部１８（蓋部）で開閉可能に覆って構成されており、
　グローブボックス部分では、
　アッパ部１１の折り返し部１１ｂの前端部の近傍には、下方に開口する溝部が車幅方向に延びるように形成されており、
　溝部は、段差下部面１２ｆに臨むように開口しており、この開口部分は、透明もしくは半透明の光透過性を有するガラス若しくは樹脂製のカバー体１３で閉じられており、
　照明部材は、溝部内に収容され、且つ、段差下部面１２ｆの前端部近傍に配置されており、
　この照明部材２は、導光性を有する材料を用いて長尺の棒状あるいは柱状に形成されており、その車幅方向における一方の端面の側方に光源４が配置され、
　上記照射部材２からの照明光を、後方側に回動することで開成した上記グローブボックス１７のポケット部１７ａ内部を奥まで照明し、
　また、照明部材２の表面から出射する光は、上記カバー体１３を透過して、まず、段差下部面１２ｆに入射し、その反射光で照明を行い、間接照明にて車室内を照明する、グローブボックス。」
　　　　　
４．対比
　引用発明の「インストルメントパネル」は、車室前部に配設されることから、本願発明の「車室壁」に相当する。
　同様に、引用発明の「グローブボックス」、「リッド部１８」、「照明部材」、「アッパ部１１の折り返し部１１ｂの前端部」、「溝部」、及び、「透明もしくは半透明の光透過性を有するガラス若しくは樹脂製のカバー体１３」は、本願発明の「物入れ」、「蓋体」、「照明具」、「上部開口縁部」、「凹部」、及び、「透明体」に相当する。
　引用発明では、「車室前部に配設されるインストルメントパネルは、上側部分を構成するアッパ部１１と下側部分を構成するロア部１２とで構成され」ているから、引用発明は本願発明の「上下方向に延びて車室の内面の一部を形成する車室壁」に相当する構成を備えているといえる。
　引用発明では、「グローブボックスは、インストルメントパネル１０の上記段差部Ｓよりも下方部分に、車両前方に向かって凹状に窪むポケット部１７ａを設け、このポケット部１７ａをリッド部１８（蓋部）で開閉可能に覆って構成されて」いるから、引用発明は本願発明の「車室に向かって開口する物入れ開口を開閉可能とする蓋体」に相当する構成を備えている。
　引用発明では、
「グローブボックス部分では、
　アッパ部１１の折り返し部１１ｂの前端部の近傍には、下方に開口する溝部が車幅方向に延びるように形成されており、
　溝部は、段差下部面１２ｆに臨むように開口しており、この開口部分は、透明もしくは半透明の光透過性を有するガラス若しくは樹脂製のカバー体１３で閉じられており、
　照明部材は、溝部内に収容され、且つ、段差下部面１２ｆの前端部近傍に配置されており、
　この照明部材２は、導光性を有する材料を用いて長尺の棒状あるいは柱状に形成されており、その車幅方向における一方の端面の側方に光源４が配置され、
　上記照射部材２からの照明光を、後方側に回動することで開成した上記グローブボックス１７のポケット部１７ａ内部を奥まで照明し、
　また、照明部材２の表面から出射する光は、上記カバー体１３を透過して、まず、段差下部面１２ｆに入射し、その反射光で照明を行い、間接照明にて車室内を照明する」
ことから、引用発明は、本願発明の
「上記物入れ開口の開口縁部のうち、上記車室壁で形成される上部開口縁部に設けられる照明具とを備え、上記物入れ開口を蓋体が開けた状態で、この物入れ開口を上記照明具が照明可能にする」「車両における物入れ装置において、」、「上記照明具を、上記物入れ開口を閉じている蓋体の上端部の上方近傍に沿って延びる長尺の導光体で構成すると共に、上記上部開口縁部の少なくとも一部分を透明体で構成し、この透明体を通って上記照明具の照射光が車室側に到達する」 に相当する構成を備えている。
　　　　　
　以上のことから、本願発明と引用発明とは次の点で一致する。
「上下方向に延びて車室の内面の一部を形成する車室壁と、上記車室に向かって開口する物入れ開口を開閉可能とする蓋体と、上記物入れ開口の開口縁部のうち、上記車室壁で形成される上部開口縁部に設けられる照明具とを備え、上記物入れ開口を蓋体が開けた状態で、この物入れ開口を上記照明具が照明可能にした、車両における物入れ装置において、
　上記照明具を、上記物入れ開口を閉じている蓋体の上端部の上方近傍に沿って延びる長尺の導光体で構成すると共に、上記上部開口縁部の少なくとも一部分を透明体で構成し、この透明体を通って上記照明具の照射光が車室側に到達するようにした車両における物入れ装置。」
　　　　　
　一方で、両者は次の点で相違する。
［相違点１］
　本願補正発明では、「物入れ開口を蓋体が閉じた状態で、上記物入れ開口の上部開口縁部の下端部と蓋体の上端部との間の隙間を通し車室側に上記照明具の照射光を到達可能」な構成を備えているのに対して、引用発明では、上記構成について記載がない点。
　　　　　
［相違点２］
　凹部及び照明具に関して、本願補正発明では、「上部開口縁部の内側に凹部を形成し、この凹部に上記照明具の長手方向の中途部を圧入状に嵌入させて上記上部開口縁部に係止させ」、照明具は「車室壁で構成される上部開口縁部の内側に設けられ」ているのに対して、引用発明では、「アッパ部１１の折り返し部１１ｂの前端部の近傍には、下方に開口する溝部が車幅方向に延びるように形成されており、溝部は、段差下部面１２ｆに臨むように開口して」おり、照明部材は「溝部内に収容され、且つ、段差下部面１２ｆの前端部近傍に配置」されており、また、「長手方向の中途部を圧入状に嵌入」することについては、記載されていない点。
　　　　　
５．判断
（１）特許法第２９条第１項第３号の検討
　ア　［相違点１］について
　引用発明では、グローブボックスのリッド部が閉じた状態で、アッパ部１１の折り返し部１１ｂの前端部とリッド部１８の上端部との間には、隙間があるとはいえないから、隙間を通し車室側に上記照明具の照射光を到達可能とはいえない。
　したがって、上記相違点１は、「物入れ開口を蓋体が閉じた状態で、上記物入れ開口の上部開口縁部の下端部と蓋体の上端部との間の隙間を通し車室側に上記照明具の照射光」について、本願発明では「到達可能」であるのに対して、引用発明では到達可能ではない点で、実質的な相違点といえ、そして、本願発明の上記相違点１に係る構成については、引用例１に記載ないし記載されているに等しいともいえない。
　　　　　
　イ　［相違点２］について
　本願明細書には「・・・この照明具３６は断面円形で可撓性長尺体である導光体で構成されている。この照明具３６は、上記上部開口縁部３５の下端部３５ａの内側（前側）に近接（当接）して設けられ、かつ、上記上部開口縁部３５の下端部３５ａに沿って延びると共に、上記物入れ開口２１を閉じている蓋体２６の上端部２６ａの上方近傍に沿って延びている。・・・」（平成２４年９月２８日付け手続補正書の段落【００３０】）と記載されていることから明らかなように、本願明細書でいうところの、上部開口縁部３５の下端部３５ａに関しての「内側」は、「前側」を意味するものである。
　ところで、引用発明の「下方に開口」する凹部（溝部）は、折り返し部１１ｂに対して斜め後下方に開口するものであって、本願発明でいうところの「上部開口縁部の内側に凹部を形成」したものということはできず、また、引用発明の照明具（照明部材）は、本願発明でいうところの「上部開口縁部の内側に設けられる照明具」ということもできない。（引用例１の、図２、４〜７を参照。）
　すると、上記相違点２は、凹部及び照明具の配置に関して、本願発明は「内側」であるのに対して、引用発明では「内側」ではない点で実質的な相違点といえ、そして、本願発明の上記相違点２に係る構成については、引用例１に記載ないし記載されているに等しいともいえない。
　　　　　
　ウ　特許法第２９条第１項第３号の検討についてのまとめ
　以上のことから、本願発明は、引用例１に記載された発明ということはできない。
　　　　　
（２）特許法第２９条第２項の検討
　ア　［相違点１］について
　引用発明において、アッパ部１１の折り返し部１１ｂの前端部（本願発明の「上部開口縁部」に相当。）の下端部とリッド部１８（本願発明の「蓋体」に相当。）の上端部との間に、隙間を設けて、隙間を通し車室側に上記照明具の照射光を到達させることについて、これを示唆するような記載は引用例１にはない。
　また、引用例１の図４、５、７における照明部材と、ロア部材１２の上端部及びリッド部の上端部との位置関係を参酌すれば、引用発明において、たとえ、アッパ部１１の折り返し部１１ｂの前端部の下端部と、リッド部１８の上端部との間に隙間を設けたとしても、本願発明のように「物入れ開口を蓋体が閉じた状態で、上記物入れ開口の上部開口縁部の下端部と蓋体の上端部との間の隙間を通し車室側に上記照明具の照射光を到達可能」となるものでもない。
　したがって、本願発明の上記相違点１に係る構成については、当業者が容易になし得たものということはできない。
　　　　　
　イ　［相違点２］について
　引用発明において、凹部（溝部）及び照明具（照明部材）を「内側」に設けることについて、これを示唆するような記載は引用例１にはない。
　したがって、本願発明の上記相違点２に係る構成については、当業者が容易になし得たものということはできない。
　　　　　
　ウ　特許法第２９条第２項の検討についてのまとめ
　以上のことから、本願発明は、引用例１に記載された発明（引用発明）に基づいて当業者が容易に発明をすることができたとはいえない。
　　　　　
（３）小括
　以上のことから、本願発明は、引用例１に記載された発明ということはできず、また、引用例１に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたともいえない。
　　　　　
６．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用例１に記載された発明であるとすることはできず、また、引用例１に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものとすることもできないから、原査定の理由によっては、本願を拒絶することはできない。
　また、他に本願を拒絶すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり審決する。