(57)【要約】【課題】従来のコンバインは単に冷却ファンの周囲を包囲するだけであり、ラジエーターを保護するものは存在しない。【解決手段】走行装置２を設けた機体フレーム１の上部一側に脱穀装置３を設け、他側にはグレンタンク５を設け、該グレンタンク５の前方に操縦部６を設け、前記機体フレーム１の前方に刈取装置４を設け、前記操縦部６の操作席１０の下方にエンジン１１を設け、エンジン１１の外側にはラジエータ１５を設け、ラジエータ１５の内側には冷却ファン１６を設け、冷却ファン１６の周囲を包囲するシュラウド１７の上板２１の上部と下板２２の下部を、ラジエータ１５に固定し、シュラウド１７の前板２３と後板２４をラジエータ１５の外側面まで延長し、この前板２３と後板２４でラジエータ１５の前側面と後側面を覆ったコンバイン。【選択図】  図２
2019092450.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
走行装置（２）を設けた機体フレーム（１）の上部一側に脱穀装置（３）を設け、他側にはグレンタンク（５）を設け、該グレンタンク（５）の前方に操縦部（６）を設け、前記機体フレーム（１）の前方に刈取装置（４）を設け、前記操縦部（６）の操作席１０の下方にエンジン（１１）を設け、エンジン（１１）の外側にはラジエータ（１５）を設け、ラジエータ（１５）の内側には冷却ファン（１６）を設け、冷却ファン（１６）の周囲を包囲するシュラウド（１７）の上板（２１）の上部と下板（２２）の下部を、ラジエータ（１５）に固定し、シュラウド（１７）の前板（２３）と後板（２４）をラジエータ（１５）の外側面まで延長し、この前板（２３）と後板（２４）でラジエータ（１５）の前側面と後側面を覆ったコンバイン。
【請求項２】
前記ラジエータ（１５）の内側側面に縦板状のラジエーターフレーム（２９）を設け、
ラジエーターフレーム（２９）の上部と下部を、シュラウド（１７）の上板（２１）と下板（２２）に屈曲形成した取付部（３０）とラジエータ（１５）の取付部（３１）との間に挟んで締結固定した請求項１記載のコンバイン。
【請求項３】
前記ラジエータ（１５）の上部にアッパープレート（４１）を固定し、該アッパープレート（４１）にシュラウド（１７）の前板（２３）と後板（２４）の折曲部（４０）を固定した請求項１または請求項２記載のコンバイン。
【請求項４】
前記アッパープレート（４１）にはエアクリーナー（４３）のパイプに接続する吸気用パイプ部（４４）を設けた請求項３記載のコンバイン。
【請求項５】
前記ラジエータ（１５）の下部にロワープレート（４７）を固定し、ロワープレート（４７）にシュラウド（１７）の前板（２３）と後板（２４）の折曲部（４０）を固定した請求項１から請求項４の何れか１項記載のコンバイン。
【請求項６】
前記シュラウド（１７）の前後の折曲部（４０）の上部および下部とアッパープレート（４１）とロワープレート（４７）の前部および後部を固定して矩形状の枠体を形成し、この枠体の外側面にシール部材（５２）を貼着した請求項１から請求項５の何れか１項記載のコンバイン。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、コンバインに係るものである。
【背景技術】
【０００２】
従来、冷却ファンの周囲を包囲するシュラウドを設けた構成は公知である（特許文献１）。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】特開平１０−８９０６８号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
前記公知例のシュラウドは、単に冷却ファンの周囲を包囲するだけであり、ラジエーターを保護するものは存在しない。
本願は、シュラウドの支持構成を工夫し、ラジエーターの保護および取付・組立の容易化を図ったものである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
請求項１記載の発明は、走行装置２を設けた機体フレーム１の上部一側に脱穀装置３を設け、他側にはグレンタンク５を設け、該グレンタンク５の前方に操縦部６を設け、前記機体フレーム１の前方に刈取装置４を設け、前記操縦部６の操作席１０の下方にエンジン１１を設け、エンジン１１の外側にはラジエータ１５を設け、ラジエータ１５の内側には冷却ファン１６を設け、冷却ファン１６の周囲を包囲するシュラウド１７の上板２１の上部と下板２２の下部を、ラジエータ１５に固定し、シュラウド１７の前板２３と後板２４をラジエータ１５の外側面まで延長し、この前板２３と後板２４でラジエータ１５の前側面と後側面を覆ったコンバインとしたものである。
請求項２記載の発明は、前記ラジエータ１５の内側側面に縦板状のラジエーターフレーム２９を設け、ラジエーターフレーム２９の上部と下部を、シュラウド１７の上板２１と下板２２に屈曲形成した取付部３０とラジエータ１５の取付部３１との間に挟んで締結固定した請求項１記載のコンバインとしたものである。
請求項３記載の発明は、前記ラジエータ１５の上部にアッパープレート４１を固定し、該アッパープレート４１にシュラウド１７の前板２３と後板２４の折曲部４０を固定した請求項１または請求項２記載のコンバインとしたものである。
請求項４記載の発明は、前記アッパープレート４１にはエアクリーナー４３のパイプに接続する吸気用パイプ部４４を設けた請求項３記載のコンバインとしたものである。
請求項５記載の発明は、前記ラジエータ１５の下部にロワープレート４７を固定し、ロワープレート４７にシュラウド１７の前板２３と後板２４の折曲部４０を固定した請求項１から請求項４の何れか１項記載のコンバインとしたものである。
請求項６記載の発明は、前記シュラウド１７の前後の折曲部４０の上部および下部とアッパープレート４１とロワープレート４７の前部および後部を固定して矩形状の枠体を形成し、この枠体の外側面にシール部材５２を貼着した請求項１から請求項５の何れか１項記載のコンバインとしたものである。
【発明の効果】
【０００６】
請求項１記載の発明では、ラジエータ１５の前後面の保護を部品を増やすことなく可能となる。
請求項２記載の発明では、上記請求項１記載の発明の効果に加え、ラジエーターフレーム２９とシュラウド１７とラジエータ１５とが一体的に固定され、しかも、三者を同時に締結固定でき、構成部品を削減できる。
請求項３記載の発明では、上記請求項１または請求項２記載の発明の効果に加え、ラジエータ１５の上部に固定したアッパープレート４１にシュラウド１７の前板２３と後板２４の折曲部４０を固定することで、シュラウド１７をラジエータ１５により支持できる。
請求項４記載の発明では、上記請求項３記載の発明の効果に加え、アッパープレート４１にはエアクリーナー４３に接続する吸気用パイプ部４４を設けているので、組立を容易にできる。
請求項５記載の発明では、上記請求項１から請求項４の何れか１項記載の発明の効果に加え、ラジエータ１５の下部に固定したロワープレート４７にシュラウド１７の前板２３と後板２４の折曲部４０を固定することで、シュラウド１７をラジエータ１５により支持できる。
請求項６記載の発明では、上記請求項１から請求項５の何れか１項記載の発明の効果に加え、シュラウド１７とラジエータ１５の支持構成を簡素化できると共に、シール部材５２の取付部材も兼用でき、部品点数を削減して組立を容易化できる。
【図面の簡単な説明】
【０００７】
【図１】コンバインの側面図。
【図２】ラジエーターと操縦部の側面図。
【図３】同側面図。
【図４】同背面図。
【図５】同平面図。
【図６】ラジエーターとシュラウドの右側面図。
【図７】同正面図およびラジエーターとラジエーターフレームの位置関係を示す模式図。
【図８】同左側面図。
【図９】同平面図。
【図１０】同一部拡大図。
【図１１】シュラウドの他の実施形態の側面図。
【図１２】シュラウドの分解斜視図。
【発明を実施するための形態】
【０００８】
本発明の一実施例を図により説明すると、１は作業機の機体フレームであり、本願はコンバインの実施例である。
機体フレーム１の下方には走行装置２を設け、機体フレーム１の上方の一側には脱穀装置３を設ける。脱穀装置３の前方には刈取装置４を設け、脱穀装置３の側部にはグレンタンク５を設ける（図１）。
グレンタンク５の前方には、操縦部６を設け、操縦部６の操縦部６の操作席１０の下方にはエンジン１１を設け、エンジン１１の外側にはラジエータ１５を設け、ラジエータ１５の内側には冷却ファン１６を設け、冷却ファン１６の周囲をシュラウド１７により包囲する。１８はラジエータ１５の外側に設けたラジエーターカバーである。
【０００９】
シュラウド１７は、開口部２０Ａを有する側板２０の周囲を折り曲げて上板２１と下板２２と前板２３と後板２４とし、上板２１と下板２２の上下部分をラジエータ１５に固定し、前板２３と後板２４をラジエータ１５の外側面まで延長し、ラジエータ１５の前後面を包囲する（図６、７）。
これにより、ラジエータ１５の前後面の保護が部品を増やすことなく可能となる。
また、エンジンルーム２５側から熱気を冷却ファン１６が吸引するのを防止できる。
すなわち、単に、冷却ファン１６の周囲をシュラウド１７により包囲するだけではラジエータ１５の前後面側から冷却ファン１６が吸引してしまって、エンジンルーム２５側から熱気を冷却ファン１６が吸引することがあるが、本願ではラジエータ１５の前板２３と後板２４によりラジエータ１５の前後面を包囲しているので、エンジンルーム２５側の熱気を冷却ファン１６が吸引するのを防止する。
【００１０】
ラジエータ１５の内側側面には縦板状のラジエーターフレーム２９を設け、ラジエーターフレーム２９はシュラウド１７の上板２１と下板２２に屈曲させて設けた取付部３０とラジエータ１５の取付部３１とにより挟んでボルト３２により固定する（図６）。
これにより、ラジエーターフレーム２９とシュラウド１７とラジエータ１５とが一体状に固定され、しかも、三者を同時にボルト３２により固定でき、構成部品を削減できる。
そのため、コスト削減・組立容易化が可能となる。
前記ラジエーターフレーム２９は、所定の厚さを有して形成し、曲げ等の加工は施さない。
これにより、組立容易化・コスト削減が可能となる。
【００１１】
ラジエーターフレーム２９の下部は機体フレーム１側に固定する。
ラジエーターフレーム２９の上部にはステー３３により操作席側フレーム３４に固定する。
この場合、ラジエーターフレーム２９の厚さＤは、ラジエータ１５に設けたフランジ部３５とラジエーターフレーム２９の外面との隙間Ｃと略同じ厚さに形成する。
これにより、従来ではフランジ部３５の部分でシュラウド１７を曲げる加工が必要となっていたが、これを解決できる。
シュラウド１７の前板２３と後板２４の前後の側縁部分は、前後方向に折り曲げて折曲部４０を設ける（図８）。
これにより、前板２３と後板２４の強度が向上させられる。
また、ラジエータ１５の外側に折曲げることで、風の取込口が広く設定可能となる。
【００１２】
折曲部４０をラジエーター１５の内側に折曲げると、通風面積が小さくなるので、風の取込口が広くなる。
シュラウド１７の前板２３と後板２４の折曲部４０は、さらに、ラジエータ１５の外側方に向けて折曲げてもよい。
ラジエータ１５の上部にアッパープレート４１を固定し、アッパープレート４１にシュラウド１７の前板２３と後板２４の折曲部４０をボルト４２により固定する。
これにより、シュラウド１７の固定を容易にする。
前記アッパープレート４１にはエアクリーナー４３のパイプ（図示省略）に接続する吸気用パイプ部（接続ノズル）４４を設ける（図６）。
これにより、部品を増やすことなく、吸気用パイプ部４４を設けられる。
４４Ａは吸気用パイプ部４４に接続したホースである。
【００１３】
ラジエータ１５の下部にロワープレート４７を固定し、ロワープレート４７にシュラウド１７の前板２３と後板２４の折曲部４０をボルト４８により固定する。
これにより、シュラウド１７の固定を容易にする。
ラジエータ１５に固定したアッパープレート４１とロワープレート４７は、高さの相違するラジエータ１５に共用して取付ける。
これにより、ラジエータ１５の高さに合わせたシュラウド１７をラジエータ１５に取付けることができ、部品点数を少なくして、組立を容易にする。
シュラウド１７の前後の各折曲部４０の上下部とアッパープレート４１とロワープレート４７の前後部とをボルト４８により固定し、矩形形状でラジエータ１５の外側面の周囲を包囲するにようにして枠体５１に形成し、枠体５１の外側面にシール部材シール部材５２を貼着させる。
これにより、シュラウド１７とラジエータ１５の支持構成を簡素にさせられると共に、シール部材５２の取付部材も兼用でき、部品点数を削減して組立容易化できる。
【００１４】
（実施形態の作用）
本発明は、上記構成であり、エンジン１１を始動し、エンジン１１の回転により脱穀装置３と刈取装置４の各部を駆動し、走行装置２を駆動して走行して刈取脱穀作業を行う。
エンジン１１は、エアクリーナ３５から導入した外気と燃料とを混合させて燃焼して駆動し、ラジエータカバー２４で導入した外気によりラジエータ１５とエンジンルーム１６を冷却する。
シュラウド１７は、側板２０の周囲を折り曲げて上板２１と下板２２と前板２３と後板２４とし、上板２１と下板２２の上下部分をラジエータ１５に固定し、前板２３と後板２４をラジエータ１５の外側面まで延長し、ラジエータ１５の前後面を包囲しているので、ラジエータ１５の前後面の保護が部品を増やすことなく可能となる。
また、エンジンルーム２５側から熱気を冷却ファン１６が吸引するのを防止できる。
【００１５】
ラジエータ１５の内側側面には縦板状のラジエーターフレーム２９を設け、ラジエーターフレーム２９はシュラウド１７の前板２３と後板２４に屈曲させて設けた取付部３０とラジエータ１５の取付部３１とにより挟んでボルト３２により固定しているので、ラジエーターフレーム２９とシュラウド１７とラジエータ１５とが一体状に固定され、しかも、三者を同時にボルト３２により固定でき、構成部品を削減できる。
ラジエーターフレーム２９は、所定の厚さを有して形成し、曲げ等の加工は施さないとしているので、組立容易化・コスト削減が可能となる。
ラジエーターフレーム２９の下部は機体フレーム１側に固定し、ラジエーターフレーム２９の上部はステー３３を介して操作席側フレーム３４に連結固定しているので、シュラウド１７とラジエータ１５を強固に支持できる。
【００１６】
シュラウド１７の前板２３と後板２４の前後の側縁部分は、前後方向に折り曲げて折曲部４０を設けているので、前板２３と後板２４の強度が向上させられる。
また、ラジエータ１５の外側に折曲げることで、風の取込口が広く設定可能となる。
ラジエータ１５の上部にアッパープレート４１を固定し、アッパープレート４１にシュラウド１７の前板２３と後板２４の折曲部４０をボルト４２により固定しているので、シュラウド１７の固定を容易にする。
アッパープレート４１にはエアクリーナー４３のパイプ（図示省略）に接続する吸気用パイプ部（接続ノズル）吸気用パイプ部４４を設けているので、部品を増やすことなく、吸気用パイプ部４４を設けられる。
【００１７】
ラジエータ１５の下部にロワープレート４７を固定し、ロワープレート４７にシュラウド１７の前板２３と後板２４の折曲部４０をボルト４８により固定しているので、シュラウド１７の固定を容易にする。
ラジエータ１５に固定したアッパープレート４１とロワープレート４７は、高さの相違するラジエータ１５に共用して取付けているので、ラジエータ１５の高さに合わせたシュラウド１７をラジエータ１５に取付けることができ、部品点数を少なくして、組立を容易にする。
シュラウド１７の前後の各折曲部４０の上下部とアッパープレート４１とロワープレート４７の前後部とをボルト４８により固定し、矩形形状でラジエータ１５の外側面の周囲を包囲するにようにして枠体５１に形成し、枠体５１の外側面にシール部材シール部材５２を貼着させているので、シュラウド１７とラジエータ１５の支持構成を簡素にさせられると共に、シール部材５２の取付部材も兼用でき、部品点数を削減して組立容易化できる。
【符号の説明】
【００１８】
１…機体フレーム、２…走行装置、３…脱穀装置、４…刈取装置、５…グレンタンク、６…操縦部、１０…操作席、１１…エンジン、１５…ラジエータ、１６…冷却ファン、１７…シュラウド、１８…ラジエーターカバー、２０…側板、２１…上板、２２…下板、２３…前板、２４…後板、２５…エンジンルーム、２９…ラジエーターフレーム、３０…取付部、３１…取付部、３２…ボルト、３３…ステー、３４…操作席側フレーム、３５…フランジ部、４０…折曲部、４１…アッパープレート、４２…ボルト、４３…エアクリーナー、４４…吸気用パイプ部、４７…ロワープレート、４４…ボルト、５１…枠体、５２…シール部材。
【図１】
2019092450.tif 000003
【図２】
2019092450.tif 000004
【図３】
2019092450.tif 000005
【図４】
2019092450.tif 000006
【図５】
2019092450.tif 000007
【図６】
2019092450.tif 000008
【図７】
2019092450.tif 000009
【図８】
2019092450.tif 000010
【図９】
2019092450.tif 000011
【図１０】
2019092450.tif 000012
【図１１】
2019092450.tif 000013
【図１２】
2019092450.tif 000014
【手続補正書】
【提出日】平成31年1月22日(2019.1.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
走行装置（２）を設けた機体フレーム（１）の上部一側に脱穀装置（３）を設け、他側にはグレンタンク（５）を設け、該グレンタンク（５）の前方に操縦部（６）を設け、前記機体フレーム（１）の前方に刈取装置（４）を設け、前記操縦部（６）の操作席（１０）の下方にエンジン（１１）を設け、エンジン（１１）の外側にはラジエータ（１５）を設け、ラジエータ（１５）の内側には冷却ファン（１６）を設け、冷却ファン（１６）の周囲を包囲するシュラウド（１７）の上板（２１）の上部と下板（２２）の下部を、ラジエータ（１５）に固定し、シュラウド（１７）の前板（２３）と後板（２４）をラジエータ（１５）の外側面まで延長し、この前板（２３）と後板（２４）でラジエータ（１５）の前側面と後側面を覆った構成とし、前記ラジエータ（１５）の内側側面に縦板状のラジエーターフレーム（２９）を設け、ラジエーターフレーム（２９）の上部と下部を、シュラウド（１７）の上板（２１）と下板（２２）に屈曲形成した取付部（３０）とラジエータ（１５）の取付部（３１）との間に挟んで締結固定し、前記ラジエータ（１５）の上部にアッパープレート（４１）を固定し、該アッパープレート（４１）にシュラウド（１７）の前板（２３）と後板（２４）の折曲部（４０）を固定し、前記アッパープレート（４１）にはエアクリーナー（４３）のパイプに接続する吸気用パイプ部（４４）を設けたコンバイン。
【請求項２】
前記ラジエータ（１５）の下部にロワープレート（４７）を固定し、ロワープレート（４７）にシュラウド（１７）の前板（２３）と後板（２４）の折曲部（４０）を固定した請求項１記載のコンバイン。
【請求項３】
前記シュラウド（１７）の前後の折曲部（４０）の上部および下部とアッパープレート（４１）とロワープレート（４７）の前部および後部を固定して矩形状の枠体を形成し、この枠体の外側面にシール部材（５２）を貼着した請求項１または請求項２記載のコンバイン。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００５】
請求項１記載の発明は、走行装置２を設けた機体フレーム１の上部一側に脱穀装置３を設け、他側にはグレンタンク５を設け、該グレンタンク５の前方に操縦部６を設け、前記機体フレーム１の前方に刈取装置４を設け、前記操縦部６の操作席１０の下方にエンジン１１を設け、エンジン１１の外側にはラジエータ１５を設け、ラジエータ１５の内側には冷却ファン１６を設け、冷却ファン１６の周囲を包囲するシュラウド１７の上板２１の上部と下板２２の下部を、ラジエータ１５に固定し、シュラウド１７の前板２３と後板２４をラジエータ１５の外側面まで延長し、この前板２３と後板２４でラジエータ１５の前側面と後側面を覆った構成とし、前記ラジエータ１５の内側側面に縦板状のラジエーターフレーム２９を設け、ラジエーターフレーム２９の上部と下部を、シュラウド１７の上板２１と下板２２に屈曲形成した取付部３０とラジエータ１５の取付部３１との間に挟んで締結固定し、前記ラジエータ１５の上部にアッパープレート４１を固定し、該アッパープレート４１にシュラウド１７の前板２３と後板２４の折曲部４０を固定し、前記アッパープレート４１にはエアクリーナー４３のパイプに接続する吸気用パイプ部４４を設けたコンバインとしたものである。
請求項２記載の発明は、前記ラジエータ１５の下部にロワープレート４７を固定し、ロワープレート４７にシュラウド１７の前板２３と後板２４の折曲部４０を固定した請求項１記載のコンバインとしたものである。
請求項３記載の発明は、前記シュラウド１７の前後の折曲部４０の上部および下部とアッパープレート４１とロワープレート４７の前部および後部を固定して矩形状の枠体を形成し、この枠体の外側面にシール部材５２を貼着した請求項１または請求項２記載のコンバインとしたものである。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００６】
請求項１記載の発明では、ラジエータ１５の前後面の保護を部品を増やすことなく可能となり、ラジエーターフレーム２９とシュラウド１７とラジエータ１５とが一体的に固定され、しかも、三者を同時に締結固定でき、構成部品を削減でき、ラジエータ１５の上部に固定したアッパープレート４１にシュラウド１７の前板２３と後板２４の折曲部４０を固定することで、シュラウド１７をラジエータ１５により支持でき、アッパープレート４１にはエアクリーナー４３に接続する吸気用パイプ部４４を設けているので、組立を容易にできる。
請求項２記載の発明では、上記請求項１から請求項４の何れか１項記載の発明の効果に加え、ラジエータ１５の下部に固定したロワープレート４７にシュラウド１７の前板２３と後板２４の折曲部４０を固定することで、シュラウド１７をラジエータ１５により支持できる。
請求項３記載の発明では、上記請求項１から請求項５の何れか１項記載の発明の効果に加え、シュラウド１７とラジエータ１５の支持構成を簡素化できると共に、シール部材５２の取付部材も兼用でき、部品点数を削減して組立を容易化できる。