(57)【要約】      （修正有）【課題】製造が簡単で安価な蛍光体の破断検出器を有する照明装置およびヘッドライトを提供する。【解決手段】レーザ活性化リモート蛍光体（ＬＡＲＰ）システムを有する照明装置であって、ハウジング内に放射線源と、放射線源の下流に配置された蛍光体とを有している。クラック形成を監視するために、破断検出器が蛍光体に設けられている。破断検出器は、ここではコンタクトピン１６、１８を介して、ハウジングに設けられた電子評価ユニットに接続されている。【選択図】図４
2019029352.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの放射線源が内部に固定されたハウジング（４）を備え、前記放射線源の下流に、前記ハウジング（４）に固定された蛍光体（１０）が配置されており、該蛍光体（１０）は、当該蛍光体（１０）の破断監視のために使用される破断検出器（１２）に接続されており、前記破断検出器（１２）を、前記ハウジング（４）に固定された評価ユニット（２０）に接続する信号パス（１４，１６，１８；４６，４８）が設けられている、照明装置であって、
前記信号パス（１４，１６，１８；４６，４８）は、少なくとも２つのコンタクトピン（１４，１６）と、前記破断検出器（１２）に接続されたフレキシブルプリント基板（１４；５２）とによって形成されることを特徴とする、照明装置。
【請求項２】
前記コンタクトピン（１６，１８；４６，４８）は、電気的に絶縁性の被覆部（２４；５０）によって取り囲まれていて、前記ハウジング（４）内に配置されている、請求項１記載の照明装置。
【請求項３】
前記評価ユニットは、前記コンタクトピン（１６，１８；４６，４８）が固く結合されたリジッドプリント基板（２０）を有している、請求項１または２記載の照明装置。
【請求項４】
前記ハウジング（４）内に、前記コンタクトピン（１６，１８；４６，４８）を収容するためのポケット（３６）が形成されている、請求項１から３までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項５】
前記被覆部（２４；５０）に、少なくとも１つの支持面（３２，３４）または少なくとも２つの支持面（３２，３４）が形成されており、前記支持面を介して前記コンタクトピン（１６，１８；４６，４８）は、前記ハウジング（４）に一方向または二方向で支持可能である、請求項２から４までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項６】
前記コンタクトピン（１６，１８；４６，４８）のうちの少なくとも１つは、技術的コーティングを有している、請求項１から５までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項７】
前記コンタクトピン（１６，１８；４６，４８）は、前記フレキシブルプリント基板（１４；５２）にろう付けもしくは接着されており、かつ／または前記リジッドプリント基板（２０）にろう付けもしくは接着されている、請求項１から６までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項８】
前記破断検出器（１２）は、少なくとも１つの導体トラックを有し、該導体トラックは、前記蛍光体（１０）の入力側もしくは出力側にまたは前記蛍光体（１０）内に配置されている、請求項１から７までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項９】
少なくとも１つの前記コンタクトピンまたは複数の前記コンタクトピン（１６，１８；４６，４８）は、少なくとも１つの折曲げ部を有する、請求項１から８までのいずれか１項記載の照明装置。
【請求項１０】
前記コンタクトピン（４６，４８）は、前記フレキシブルプリント基板（５２）に向かって折り曲げられている、請求項９記載の照明装置。
【請求項１１】
請求項１から１０までのいずれか１項記載の照明装置を備えたヘッドライト。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前提部に記載の照明装置に関する。さらに、本発明は、照明装置を備えたヘッドライトに関する。
【０００２】
先行技術に基づき、レーザ活性化リモート蛍光体（ＬＡＲＰ）技術を使用したヘッドライトが公知である。この技術では、放射線源から離間されて配置された、蛍光体を有するかまたは蛍光体からなる変換素子に、励起放射線、特に励起ビームもしくはポンプビームもしくはポンプレーザビーム、特にレーザダイオードの励起ビームが照射される。励起放射線は、少なくとも蛍光体によって部分的に吸収され、少なくとも変換放射線もしくは変換光に部分的に変換される。この蛍光体の変換特性によって、変換放射線もしくは変換光の波長ひいてはスペクトル特性および／または色が決定される。逓減変換では、放射線源の励起放射線は、照射が行われた蛍光体によって、励起放射線よりも長い波長を有する変換放射線に変換される。それにより、例えば、変換素子を用いて、青色励起放射線、特に青色レーザ光は、赤色変換放射線および／または緑色変換放射線および／または黄色変換放射線に変換することができる。部分変換では、例えば、変換されていない青色励起光と黄色変換光との重畳により、白色有用光が得られる。
【０００３】
ＬＡＲＰ技術を有するヘッドライトは、例えば、ハウジングを有する照明装置を備えている。そして、このハウジング内には、レーザダイオードが配置されてもよい。さらに、このレーザダイオードとハウジング開口との間には、励起放射線を照射することができる蛍光体を有する基板が設けられてもよい。蛍光体におけるクラック形成を検出するために、破断検出器が配置されている。この種の破断検出器は、例えば独国特許出願公開第１０２０１５２１３４６０号明細書に開示されている。この破断検出器は、蛍光体上に配置された導電性の導体トラックを有する。ここでの導体トラックは、フレキシブルプリント基板を介して電子評価ユニットに接続されており、この電子評価ユニットを介して、特に、蛍光体におけるクラックに基づく導体トラックの抵抗変化が検出可能である。この場合、フレキシブルプリント基板は、通常、取り付けを容易にするために、少なくとも部分的にハウジングの外部に案内される。
【０００４】
前述の解決手段の欠点は、破断検出器を有する照明装置の製造が、装置技術的に複雑で、プロセス信頼性の高い自動取り付けを行うことができない点にある。特に、照明装置の損傷につながりかねない静電放電からの保護は、フレキシブルプリント基板により、例えばハウジングのプラスチックカバー等の付加的コストをかけた場合にのみ可能となる。電磁適合性、すなわち電磁干渉に対する耐性および低ノイズ放射は、この種の解決手段では、達成されないか、もしくはコストをかけた場合にのみ達成可能である。
【０００５】
本発明の課題は、製造が簡単で安価な照明装置およびヘッドライトを提供することである。
【０００６】
照明装置に関する課題は、請求項１の特徴部分によって解決され、さらにヘッドライトに関する課題は、請求項１１の特徴部分によって解決される。
【０００７】
特に好ましい実施形態は、従属請求項から明らかになる。
【０００８】
本発明によれば、照明装置は、特にレーザ活性化リモート蛍光体（ＬＡＲＰ）システムまたはμ−ＬＡＲＰシステムを備えている。この照明装置は、内部に少なくとも１つの放射線源が、特に、例えば青色放射線を発するレーザダイオードが配置されたハウジングを有することができる。次いで、この放射線源の下流には、ハウジングに取り付けられた蛍光体が配置される。さらに、この蛍光体は、当該蛍光体の破断監視もしくはクラック監視のために挿入される破断検出器またはセンサユニットに接続されてもよい。さらに、当該破断検出器は、信号パスもしくは電流パスを介して、ハウジングに配置された評価ユニットに接続されてもよい。好ましくは、信号パスは、特に曲げ剛性の高いもしくはリジッドなもしくは固い少なくとも２つのコンタクトピンと、破断検出器に接続されたフレキシブルなもしくは柔軟なプリント基板とによって形成されている。さらに、プリント基板は、これらのコンタクトピンを介して評価ユニットと電気的にかつ機械的に接続されてもよい。
【０００９】
この解決手段は、先行技術とは異なり、破断検出器と評価ユニットとの間の接続が、一方ではフレキシブルプリント基板を介して行われ、他方では機械的剛性の高いコンタクトピンを介して行われ、１つ以上のフレキシブルプリント基板単独では行われないという利点を有する。これらのコンタクトピンは、フレキシブルプリント基板に比べて取り扱いが容易でプロセス信頼性の高い取り付けが可能である。さらに、コンタクトピンは、破断検出器の信号を評価ユニットに確実に伝送するために設けられてもよい。それにより、これらのコンタクトピンは、破断検出器に直接接続されるのではなく、とりわけ取り付け許容誤差を補償するためにフレキシブルプリント基板を介して接続される。例えば、コンタクトピンは、評価ユニットおよび／またはフレキシブルプリント基板と容易にプラグインコンタクトを介して少なくとも事前取り付けできる。それにより、プロセス信頼性の高い自動プラグイン取り付けが可能である。
【００１０】
本発明の別の実施形態では、コンタクトピンは、装置技術的に簡単に、電気的に非導電性もしくは絶縁性の被覆部によって取り囲まれていてもよい。さらに、コンタクトピンは、好ましくはハウジングの内部に配置されている。被覆部と、ハウジング内部の配置構成との組み合わせは、静電放電に対する安全性（ＥＳＤ安全性）が装置技術的に簡単な方法で保証されることにつながる。さらに、被覆部とハウジング内の配置構成との当該組み合わせは、電磁波に関する干渉耐性と低ノイズ放射（ＥＭＣ適合性）とに結び付く。評価ユニットは、好ましくは、コンタクトピンと固く接続されてもよいリジッドなもしくは固いもしくは曲げ剛性の高いプリント基板を有している。このことは、照明装置の高い剛性に、そしてリジッドな構成に結び付く。リジッドプリント基板は、好ましくはハウジングに固定される。このプリント基板は、ここでは、完全にもしくは少なくとも部分的に当該ハウジング内に配置されてもよい。それにより、少なくとも１つのプリント基板部分が、コンタクトピンのための収容部を有するハウジング内に設けられる。これにより、ハウジング内のプリント基板部分によって、コンタクトピンは、リジッドプリント基板との接続のためにハウジングから引き出される必要はない。
【００１１】
コンタクトピンは、好ましくは共通の被覆部を有し、さらに、共通の接続部分を形成することができる。この共通の接続部分は、２つの別個のコンタクトピンに比べて取り扱いがより簡単である。被覆部は、例えばプラスチックから形成され、１回のプラスチック射出成形法を介して製造可能であり、さらに、これによってコンタクトピンを全周にわたり取り囲むことができる。
【００１２】
ハウジングは、好ましくは、少なくとも実質的に金属から形成される。それは、放射線源および／または評価ユニットが配置される主要部分を有することができる。次いで、この主要部分からは、ブシュ形状または管形状のハウジング部分が延在し得る。次いで、このハウジング部分では、端面にもしくは主要部分から離間されて蛍光体が固定されてもよく、さらに、この蛍光体は、好ましくは、ハウジング部分の内部に配置されている。次いで、放射線源から発せられた放射線は、ハウジング部分を介して蛍光体に入射することができ、次いで、この蛍光体から出射した放射線は、この場合、ハウジング部分の、特に端面に形成されたハウジング開口を介して外部に出射することができる。
【００１３】
本発明の別の実施形態では、ハウジング部分に、コンタクトピンを収容するためのポケットが形成され得る。これにより、コンタクトピンは、一方では、当該コンタクトピンをポケット内に、特に形状結合的に挿入することによって容易に取り付け可能となり、他方では、容易に位置決めも可能になる。この場合、ポケットは、例えば、コンタクトピンを全周にわたり取り囲むことができ、それによって、ＥＳＤ安全性およびＥＭＣ適合性の向上に結び付けることができる。ポケットは、好ましくは主要部分内で終端するかまたは開口し、次いで、これによりポケット内に挿入されたコンタクトピンは、当該ポケットを越えて主要部分内に突入することができ、それによりリジッドプリント基板に接続することができる。
【００１４】
好ましくは、ハウジングの主要部分に隣接するかまたはハウジングの主要部分から離れるように突出するハウジング部分は、当該主要部分から離れるように延在する基体を有する。さらに、ハウジング部分は、端面にハウジングヘッドを有することができる。このハウジングヘッドは、次いで、基体を終端させることができ、それによって一種のカバーを形成することができる。次いで、ハウジングヘッド内には、好ましくは、ハウジング開口が設けられている。ポケットを基体に形成し、次いで、これをハウジングヘッド上で覆うことも考えられる。それにより、装置技術的に簡単に、離間されたハウジングヘッドのもとで、コンタクトピンを容易にポケット内でリジッドプリント基板に向かって挿入することができ、次いで、この場合、コンタクトピンの取り付け後にハウジングヘッドが当該ポケットを遮蔽することができる。ハウジングヘッドは、好ましくは、ねじ結合を介して基体に結合されている。さらに、コンタクトピンは、ポケットからハウジングヘッド内に突出し、次いで、端面において、フレキシブルプリント基板と、特にハウジングヘッド内において接続されてもよい。ハウジング部分は、例えば円筒状の外被面を有する。
【００１５】
本発明のさらなる実施形態では、コンタクトピンの被覆部において、少なくとも１つの支持面もしくは好ましくは２つの支持面が形成されることが想定され得る。次いで、これらの支持面を介して、コンタクトピンは、ハウジングにおいて、リジッドプリント基板に向かうシフトに対して、かつ／またはフレキシブルプリント基板に向かうシフトに対して支持され得る。これにより、コンタクトピンは、一義的に位置決め可能となる。次いで、ポケット内には、少なくとも１つの支持面に対して、特にリジッドプリント基板に向かうコンタクトピンのシフトを制限する支持面に対してストッパが設けられていてもよい。代替的または付加的に、ハウジングヘッドにおいて、支持面に対する、特にフレキシブルプリント基板に向かうコンタクトピンのシフトを制限する支持面に対するストッパが設けられていてもよい。それにより、ポケットおよび該ポケット内のストッパを介した、コンタクトピンの一義的な位置決めが保証され得る。次いで、最後の取り付け過程では、ハウジングヘッドにおいて形成されたストッパにより、フレキシブルプリント基板に向かう方向もしくは放射線源の照射方向における自由度が制限可能となる。それに対して、ストッパがハウジングヘッドに設けられていないと、コンタクトピンが例えば取り付け中にハウジングヘッドに向かってシフトするときに、例えばコンタクトピンがハウジングヘッドに接触すると、短絡が発生する可能性がある。これらの支持面は、好ましくは、被覆部の一方の、特に径方向の拡幅部に形成される。１つ以上の支持面は、コンタクトピンに対してほぼ横方向に延在することができる。
【００１６】
好ましくは、コンタクトピンは金属から形成される。それにより、コネクタは、プラスチックの射出成形によりこのプラスチックで取り囲まれた２つの金属ピンからなり得る。
【００１７】
さらに、コンタクトピンは、特に腐食防止および／またはより良好な熱放出に関する技術的なコーティングを有することが想定されてもよい。それにより、簡単な方法で、コンタクトピンに関する所望の特性に影響を与えることができるようになる。この技術的なコーティングとして、好ましくは、金コーティングが設けられる。この金コーティングは、プロセス信頼性の高い接合、例えばピンからプリント基板へのろう付けのために用いられ、さらに付加的に、腐食保護の改善および熱放出の改善にも寄与する。
【００１８】
コンタクトピンは、両側から、つまり、それらの２つの各端部をそれらの被覆部から突出させることができる。好ましくは、コンタクトピンは、相互に距離をおいて平行に延在する。特に、コンタクトピンは、隣接して、放射線源と蛍光体との間の放射線路に沿って延在し得る。それにより、好ましくは評価ユニットが設けられている主要部分と、ハウジング部分の端面に設けられた破断検出器との間で、極度に短い接続も可能になる。例えば、コンタクトピンは、特に、ハウジング部分の長手方向軸線に対して距離をおいてほぼ平行に延在している。次いで、この長手方向軸線は、特に、照明装置の主光軸に対してほぼ平行に配置されてもよい。
【００１９】
本発明の好ましい実施形態では、コンタクトピンは、フレキシブルプリント基板に、装置技術的に簡単にろう付けもしくは接着されている。代替的または付加的に、コンタクトピンは、装置技術的に簡単に、リジッドプリント基板にろう付けもしくは接着されることが想定されてもよい。それにより、コンタクトピンは、例えば、事前取り付けステップにおいて簡単に、リジッドプリント基板内に挿入され、それに続いてこのリジッドプリント基板と形状結合的に接続することができる。同じことが、フレキシブルプリント基板に関して想定されてもよい。接着剤結合が想定されるならば、好ましくは導電性の接着剤もしくは接着材料が使用されてもよい。フレキシブルプリント基板の可撓性によれば、結合部に対する負荷が、例えば接着剤結合部に対する負荷が最小化される。これらの負荷は例えばコンタクトピンの熱膨張によって出現し得る。
【００２０】
本発明のさらなる実施形態では、蛍光体は、特に透過的な基板を介してハウジングに固定されてもよい。次いで、この基板は、例えば、特に、ハウジング部分の主光軸または長手方向軸線に対してほぼ横方向に延在する。
【００２１】
蛍光体は、入射した一次光を、少なくとも部分的に異なる波長の二次光に変換もしくはコンバートすることができる。複数の蛍光体が存在する場合には、相互に異なる波長の二次光を生成することができる。二次光の波長は、一次光の波長よりも長い波長（いわゆる「逓減変換」）かまたは短い波長（いわゆる「逓倍変換」）であり得る。例えば、青色の一次光は、蛍光体を用いて、緑色、黄色、橙色または赤色の二次光に変換することができる。部分的にのみ波長変換もしくは波長コンバートする場合には、基体からは、二次光と、変換されていない一次光とからなる有用光として使用可能な混合光が放射される。例えば、白色の有用光は、変換されていない青色の一次光と、黄色の二次光とからなる混合光から生成することができる。しかしながら、完全な変換も可能である。この場合には、有用光がもはや存在しないかもしくは無視できる程度の有用光のみが存在する。変換の程度は、例えば、基体の厚さおよび／または蛍光体密度に依存する。複数の蛍光体が存在する場合、一次光からは異なるスペクトル組成の二次光成分、例えば、黄色および赤色の二次光を生成することができる。赤色の二次光は、例えば、有用光に、より暖かい色合いを与えるために、例えば、いわゆる「暖色系白光」を得るために使用されてもよい。複数の蛍光体が存在する場合、少なくとも１つの蛍光体は、例えば、二次光を再度波長変換するのに、例えば、緑色の二次光を赤色の二次光に波長変換するのに適したものであってもよい。そのような二次光から再度波長変換された光は、「三次光」とも称され得る。したがって、蛍光体は、主光軸内におかれる。例えば、蛍光体は、放射線源から離れる向きの基板側に配置される。
【００２２】
破断検出器は、好ましくは、蛍光体の入力側もしくは出力側もしくは蛍光体内部に配置された少なくとも１つの導体トラックもしくは導体線路もしくは導体ワイヤを有する。破断検出器の実施可能な実施形態および機能性に関するさらなる情報については、例えば、冒頭に引用した独国特許出願公開第１０２０１５２１３４６０号明細書（ＤＥ１０２０１５２１３４６０）の文献を参照されたい。蛍光体に固く接続された導体トラックも、蛍光体にクラックが生じた際には同様に機械的負荷がかかり、破断する可能性がある。次いで、導体トラックのこの機械的負荷もしくは損傷は、電気的評価装置を用いて検出することができる。次いで、ここでは導体トラックの損傷かもしくは負荷から結果的には蛍光体の損傷に結び付く可能性がある。
【００２３】
導体トラックとは、特に、実質的に一次元的に延在する電気的導体路を意味するもの、すなわち、当該導体路の長手方向延在部分が、幅および高さ部分よりも著しく（特に、少なくとも２倍、特に、少なくとも１桁）長いものを意味するものと理解されたい。この導体トラックは、例えば、基体に組み込まれたワイヤかまたは基体上に表面実装された導体線路であってもよい。
【００２４】
しかしながら、導体トラックは、基本的には任意の形状を有することができ、一般的には導電面と称されることもある。これは、特に、将来的に出現し得るクラック形成の箇所が良好にわかるケースに当てはまる。
【００２５】
本発明のさらなる実施形態では、２つ以上の導体トラックが設けられることが考えられる。それにより、例えば、１つの導体トラックは入力側に設けられ、１つの導体トラックは出力側に設けられてもよい。また、１つの導体トラックは入力側かもしくは出力側に設けられ、さらなる導体トラックは蛍光体内部に設けられることも考えられる。少なくとも３つの導体トラックが設けられている場合には、１つは入力側に、１つは出力側に、そして１つは蛍光体内部に設けられてもよい。好ましくは、各導体トラックに対して２つのコンタクトピンが設けられている。４つもしくは６つもしくは８つもしくはそれ以上のコンタクトピンが配置されている場合、それらは共通の被覆部によって取り囲まれてもよいし、または例えばそれぞれ２つのコンタクトピンが１つの共通の被覆部を有してもよい。
【００２６】
特に好ましい実施形態では、導体ループが、蛍光体の表面上に形成され、蛇行状の形状を有し、この場合当該蛇行部の少なくとも１つの部分ループは、蛍光体の円形の変換領域を完全に取り囲む。ここでは、通常は、導体ループが反転後に類似した経路を再び戻ってくることも想定される。この種の導体ループの構成は、少なくとも１回は導体ループを切断する必要性を生じさせることなく、変換領域にわたって、内部から外部への通常のクラックが生じ得ないことを保証する。
【００２７】
導体トラックは、好ましくは、基板上に、特に放射線源から離れる向きの側に配置された２つの接触面を介して、フレキシブルプリント基板に接続される。
【００２８】
有利には、フレキシブルプリント基板は、破断検出器と、導電性接着剤を介して装置技術的に簡単に接続される。フレキシブルプリント基板は、基板と、例えば接着剤を介して、特に素材結合的に接続されることが考えられる。さらに、プリント基板は、放射線を通過可能にする貫通開口を有することができる。フレキシブルプリント基板は、例えば、ハウジング部分に対して横方向に、または主光軸に対してほぼ横方向に延在する。
【００２９】
好ましくは、少なくとも１つのコンタクトピンまたは複数のコンタクトピンは、特に、被覆部と共に、少なくとも１つの折曲げ部または湾曲部または段状部を有する。このことは、装置技術的に簡単な方法で、次のことに結び付く。すなわち直線状のコンタクトピンとは異なって、これらが形状結合的に被覆部によって取り囲まれ、それによって被覆部内でのコンタクトピンの軸方向のシフトが回避され得ることに結び付く。換言すれば、それによって、コンタクトピンの位置許容誤差の制限が、形状結合的な位置決定によって可能になる。
【００３０】
好ましくは、コンタクトピンは、特に被覆部と共に、フレキシブルプリント基板に向かって折り曲げられている。それにより、コンタクトピンは、端面において破断検出器により近づけられ、これによって、破断検出器とコンタクトピンとの間に設けられるフレキシブルプリント基板をより小さく構成することができる。コンタクトピンを破断検出器の方に導くことによって、さらに、コンタクトピンの折り曲げ領域において、ハウジング部分における径方向外側により多くの構造空間が得られる。
【００３１】
本発明のさらなる実施形態では、ハウジング部分の基体は、主要部分から離れる向きの端部において、径方向に段状に後退してもよい。これにより、例えばコンタクトピンの折り曲げられた部分と被覆部とに対する自由空間が形成されてもよい。段状に後退した端部は、例えば、コンタクトピンの折り曲げられた部分と被覆部とを収容するための径方向外側に開口する溝を有する。
【００３２】
本発明によれば、ヘッドライトは、先の１つ以上の態様による照明装置を備えている。このヘッドライトは、好ましくは自動車分野に、特に車両に使用される。
【００３３】
さらなる適用分野は、例えば、効果光照明用、娯楽照明用、建築照明用、一般照明用、医療および治療照明用の投光器や作庭用（園芸用）の照明などであってもよい。
【００３４】
車両は、航空機または水上車両または陸上車両であってもよい。陸上車両は、自動車または鉄道車両または自転車であってもよい。特に好ましくは、車両はトラックまたは乗用車またはオートバイである。車両は、さらに、非自律型車両または半自律型車両または自律型車両として構成されてもよい。
【００３５】
以下では、本発明を実施例に基づいてより詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
【図１】一実施例による照明装置の斜視断面図
【図２】図１による照明装置の蛍光体のための評価ユニットを有する破断検出器の斜視図
【図３】照明装置の斜視断面図
【図４】照明装置の斜視断面図
【図５】破断検出器の領域における図１による照明装置の一部の分解図
【図６】取り外された状態の第２の実施例による破断検出器の領域における照明装置の斜視断面図
【図７】第２の実施例による照明装置の斜視断面図
【００３７】
図１は、一点鎖線によってヘッドライト１を簡略化して示す。このヘッドライト１は、照明装置２を有する。この照明装置２は、主要部分６とハウジング部分８とを有するハウジング４を備えている。ハウジング部分８は、ほぼ円筒状の外被面を伴って構成され、主要部分６から離れるように突出している。ハウジング４内には、青色レーザダイオードの形態の放射線源が配置されている。この放射線源を介して励起放射線をハウジング部分８内に発することができる。ここでは、ハウジング部分８内の端面に、蛍光体１０が設けられている。
【００３８】
次いで、この蛍光体１０を介して、レーザダイオードから発せられた励起放射線を、少なくとも部分的に、もしくは完全に、変換放射線に変換することができ、さらに当該ハウジング部分８から軸方向でハウジング開口を介して出射することができる。ここでの、部分変換のもとでの出射は、変換されていない励起放射線と一緒に行われる。蛍光体１０において生じ得るクラック形成は、ハウジング部分８に配置された破断検出器１２を介して検出される。この破断検出器１２は、フレキシブルプリント基板１４および２つのコンタクトピン１６，１８を介して、リジッドプリント基板２０を有する評価ユニットに電気的に接続されている。この場合、これらのプリント基板１４および２０は、特に、相互に距離をおいてほぼ平行に延在していてもよく、その際、コンタクトピン１６および１８は、特に、当該プリント基板１４および２０に対してほぼ垂直に配置されてもよい。プリント基板２０は、この場合、ハウジング４の主要部分６に固定されており、図２によれば、プリント基板部分２２と共にハウジング４内に突入している。
【００３９】
図２によれば、コンタクトピン１６，１８は、プラスチックからなる被覆部２４によって一緒に取り囲まれていることが認識できる。この被覆部２４は、特に１回の射出成形法でコンタクトピン１６，１８を取り囲むように成形されている。それらのコンタクトピン１６，１８の、被覆部２４から突出した端部は、一方では、リジッドプリント基板２０に接続され、他方では、フレキシブルプリント基板１４に接続される。
【００４０】
図３によれば、コンタクトピン１６，１８は、フレキシブルプリント基板１４を貫通し、当該フレキシブルプリント基板１４に、放射線源から離れた側において、ろう付け結合部を介してろう付けされている。
【００４１】
図４によれば、コンタクトピン１６，１８は、リジッドプリント基板２０を貫通し、当該リジッドプリント基板２０に、フレキシブルプリント基板１４から離れた側において、ろう付けされていることが認識できる。
【００４２】
図１によれば、ハウジング部分８は、基体２６と端面側ハウジングヘッド２８とを有している。
【００４３】
図５によれば、基体２６の領域の照明装置２が示されており、この場合ハウジングヘッド２８（図１参照）は明らかではない。図５によれば、被覆部２４を有するコンタクトピン１６，１８が、曲げ剛性の高いコネクタを形成することが認識できる。被覆部２４は円筒状に形成され、拡幅部分３０を有する。この拡幅部分３０には、基体２６もしくは主要部分６（図１参照）に向いた２つの支持面３２が形成されており、そのうちの１つに参照符号が付されている。さらに、反対方向に、つまり主要部分から離れる向きの２つの支持面３４が設けられており、この場合、一方に参照符号が付されている。さらに、コンタクトピン１６，１８を有する被覆部２４のために、基体２６には、ポケット３６が形成されている。このポケット３６は、基体２６の端面から始まって延在し、主要部分６に開口している。ポケット３６内には、ストッパ３８が設けられており、このストッパ３８には支持面３２が当接可能である。これにより、ポケット３６内へのコンタクトピン１６，１８の挿入深さを制限することが可能となり、このことは、簡単な取り付けに結び付く。
【００４４】
図５によれば、さらに、基板４０上に固定された蛍光体１０が示されている。次いで、基板４０および蛍光体上には、破断検出器１２が配置される。次いで、この破断検出器１２は、フレキシブルプリント基板１４に電気的に接続される。
【００４５】
図５の支持面３４は、照明装置２の取り付けられた状態において、ハウジングヘッド２８（図３参照）に支持される。この目的のために、ハウジングヘッド２８はストッパ４２を有している。
【００４６】
図６によれば、さらなる実施形態による照明装置４４の一部が示されている。この照明装置４４の場合、先の実施形態とは異なって、コンタクトピン４６，４８およびそれらの被覆部５０が折り曲げられることが想定されている。この場合、コンタクトピン４６，４８は、図１に相応してリジッドプリント基板２０から始まって延在し、次いで、ここでのコンタクトピンは、基体２６の端部領域においてほぼ径方向で内側に向かってずらされている。この場合、それらは側面から見てそれぞれほぼ段部形態を形成する。それにより、フレキシブルプリント基板５２の側面に設けられたコンタクトピン４６，４８の端部領域および被覆部５０は、内側に向かってずらされ、この場合、コンタクトピン４６，４８の端面は、再び当該コンタクトピン４６，４８のリジッドプリント基板２０の側面に設けられた部分に対して距離をおいて平行に延在している。この折曲げ部により、蛍光体１０および破断検出器１２までの距離が減少し、そのため、当該フレキシブルプリント基板５２は、径方向でより小さく設計することも可能になる。
【００４７】
さらに、図６によれば、基体２６は径方向に段状に後退する端部５４を有することが認識できる。図７によれば、この端部５４において、径方向外側に向かっておよび軸方向で主要部分６から離れる向きに開口するように形成された溝５６が、コンタクトピン４６，４８および被覆部５０の折り曲げられた部分の形状結合的収容のために形成されている。
【００４８】
レーザ活性化リモート蛍光体（ＬＡＲＰ）システムを備えた照明装置が開示される。この照明装置は、放射線源と、該放射線源の下流に設けられた蛍光体とを有しており、この場合、放射線源および蛍光体は、ハウジング内部に配置されている。クラック形成を監視するために、蛍光体には破断検出器が設けられている。この場合、破断検出器は、コンタクトピンを介して、ハウジングに設けられた電子評価ユニットに接続される。
【符号の説明】
【００４９】
１      ヘッドライト
２；４４  照明装置
４      ハウジング
６      主要部分
８      ハウジング部分
１０    蛍光体
１２    破断検出器
１４；５２  フレキシブルプリント基板
１６，１８；４６，４８  コンタクトピン
２０    リジッドプリント基板
２２    プリント基板部分
２４；５０  被覆部
２６    基体
２８    ハウジングヘッド
３０    部分
３２，３４  支持面
３６    ポケット
３８    ストッパ
４０    基板
４２    ストッパ
５４    端部
５６    溝
【図１】
2019029352.tif 000003
【図２】
2019029352.tif 000004
【図３】
2019029352.tif 000005
【図４】
2019029352.tif 000006
【図５】
2019029352.tif 000007
【図６】
2019029352.tif 000008
【図７】
2019029352.tif 000009
【外国語明細書】
2019029352.tif 000010
2019029352.tif 000011
2019029352.tif 000012
2019029352.tif 000013
2019029352.tif 000014
2019029352.tif 000015
2019029352.tif 000016
2019029352.tif 000017
2019029352.tif 000018
2019029352.tif 000019
2019029352.tif 000020
2019029352.tif 000021
2019029352.tif 000022
2019029352.tif 000023
2019029352.tif 000024
2019029352.tif 000025
2019029352.tif 000026
2019029352.tif 000027
2019029352.tif 000028
2019029352.tif 000029
2019029352.tif 000030
2019029352.tif 000031
2019029352.tif 000032
2019029352.tif 000033
2019029352.tif 000034
2019029352.tif 000035
2019029352.tif 000036
2019029352.tif 000037