(57)【要約】      （修正有）【課題】発光表示デバイスを提供する。【解決手段】計時器デバイス内に組み込んだホログラム表示デバイスに関し、ホログラム表示デバイスは、光源３、４を周縁端部に有する少なくとも１つの可動針１、２、及び少なくとも１つのホログラム８を周縁部に備える時計ガラス５を備え、光源３、４は、針１、２の上に配置し、針１、２が所定の角度区分に移動した際に光源３、４がホログラム８を再構成する。【選択図】図３
2019053047.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
計時器デバイス内に組み込んだホログラム表示デバイスであって、前記ホログラム表示デバイスは、光源（３、４、１０３）を周縁端部に有する少なくとも１つの可動針（１、２、１０１）、及び少なくとも１つのホログラム（８、９、１０８、１０９）を周縁部に備える時計ガラス（５）を備え、前記光源（３、４、１０３）は、前記針（１、２、１０１）の上に配置し、前記針が前記ガラスの所定の角度区分に移動した際に前記光源（３、４、１０３）が前記ホログラム（８、９、１０８）を再構成するようにする、ホログラム表示デバイス。
【請求項２】
前記複数のホログラム（８、９、１０８）は、少なくとも１つの外周部（２１４）の上に配設し、前記針が前記対応する角度区分に移動した際に前記ホログラム（８、９、１０８、２０９）を連続的に再構成する、請求項１に記載の表示デバイス。
【請求項３】
前記計時器デバイスは、１つの光源を各針の上に配設した第１の針（１）及び第２の針（２）を含み、前記複数のホログラムは、第１の外周部及び第２の外周部の上に配設し、前記第１の外周部の上に配設したホログラムを、前記第１の針からの光により連続的に再構成し、前記第２の外周部の上に配設したホログラムを、前記第２の針からの光により連続的に再構成するようにする、請求項２に記載の表示デバイス。
【請求項４】
前記ガラスは、全反射の臨界角よりも大きい角度で光を回折するように前記ガラスの内表面に配置した少なくとも１つの回折格子（６、７）を含み、前記少なくとも１つのホログラムは、好ましくは全反射の後、回析ビーム（１１）によって前記ガラス（５）の外表面で再構成されるように前記ガラス（５）の上に配設する、請求項１に記載の表示デバイス。
【請求項５】
前記回析格子は、ブレーズド格子又はホログラフィック格子である、請求項３に記載の表示デバイス。
【請求項６】
複数の回析格子（２１５）は、少なくとも１つの第１の外周部（２１６）の上に配設し、複数のホログラム（２０９）は、第２の外周部（２１４）の上に配設し、前記針（１、２）の周縁端部の光源は、使用中、前記第１の外周部の回析格子を連続的に照らすように構成し、回析光は、前記第２の外周部上で対応するホログラムを連続的に再構成する、請求項４又は５に記載の表示デバイス。
【請求項７】
使用中、第３の外周部の上に配設した複数の回析格子を連続的に照らすように構成した第２の光源を含む第２の針を備え、回析光は、第４の外周部の上に配設した複数のホログラムを連続的に再構成する、請求項６に記載の表示デバイス。
【請求項８】
前記光源（複数可）は、発光ダイオード（ＬＥＤ）、レーザー・ダイオード及び垂直共振器レーザー・ダイオードからなる群から選択される主要光源を含む、請求項１から７のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項９】
前記光源は単色である、請求項８に記載のデバイス。
【請求項１０】
前記光源（複数可）は、前記針の内部に収容した導波路を含む、請求項１から９のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項１１】
前記ホログラムは、前記ガラス（５）の内表面上にエッチング、打抜き、エンボス加工又は成型した３次元構造を含む、請求項１から１０のいずれか一項に記載のデバイス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、時計（ウォッチ又はクロック）のための発光表示デバイスに関する。
【背景技術】
【０００２】
時計産業では、特に暗い環境又は暗闇における、時計（ウォッチ及びクロック）の表示に対する改良を常に求めている。例えば、夜間表示用、又は要求に応じて起動する内部照明用に燐光マーキングを使用することによって、時間のシンボル及び針を照らすものがある。更に、独創的な表示デバイスは、時計製造業者が自身を競合者から差異化することも可能にしている。
【０００３】
例として、欧州特許文献ＥＰ２９５０１６７及びＥＰ２９５０１６６は、針の上に直接配設するか又は内部に配設した光源を介した照明を提案している。この文献では、光源は、針の周縁端部に直接配設されるか、又は回転軸の近傍に配設されている。後者のケースでは、針は、針に沿って光を案内する導波路を含む。
【０００４】
国際公開第８６／０５２６９号は、時間のシンボルを、外部光源から再構成されるホログラムに置き換えることを提案している。この文献の主な目的は、再構成されるシンボルの虚像の平面を針と同じ平面に置くことによって視差をなくすことである。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】ＥＰ２９５０１６７
【特許文献２】ＥＰ２９５０１６６
【特許文献３】国際公開第８６／０５２６９号
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明は、計時器デバイス内に組み込んだホログラム表示デバイスに関し、ホログラム表示デバイスは、光源を周縁端部に有する少なくとも１つの可動針、及び少なくとも１つのホログラムを周縁部に備えるガラスを備え、上記光源は、針の上に配置し、針がガラスの所定の角度区分に移動した際に光源が上記ホログラムを再構成するようにする。
【０００７】
有利には、複数のホログラムは、少なくとも１つの外周部の上に配設し、針が対応する角度区分に移動した際に、ホログラムを連続的に再構成するようにする。これら複数のホログラムは、例えば、時計の時間又は分のシンボルを含む。
【０００８】
計時器デバイスが、第１の針及び第２の針を含む場合、１つの光源は、有利には、各針の上に配設し、複数のホログラムは、第１の外周部及び第２の外周部の上に配設し、第１の外周部の上に配設したホログラムを、第１の針からの光により連続的に再構成し、第２の外周部の上に配設したホログラムを、第２の針からの光により連続的に再構成するようにする。
【０００９】
有利には、表示デバイスのガラスは、全反射の臨界角よりも大きい角度で光を回折するようにガラスの内表面に配置した少なくとも１つの回折格子を含み、少なくとも１つのホログラムは、好ましくは全反射の後、回析ビームによってガラスの外表面で再構成されるようにガラスの上に配設する。
【００１０】
好ましくは、回析格子は、ブレーズド格子又はホログラフィック格子である。
【００１１】
有利には、複数の回析格子は、少なくとも１つの第１の外周部の上に配設し、複数のホログラムは、第２の外周部の上に配設し、針の周縁端部の光源は、使用中、第１の外周部の回析格子を連続的に照らすように構成し、回析光は、第２の外周部上に対応するホログラムを連続的に再構成する。
【００１２】
この後者の実施形態では、第２の針が存在する場合、第２の針は、使用中、第３の外周部の上に配設した複数の回析格子を連続的に照らすように構成した第２の光源を含み、回析光は、第４の外周部の上に配設した複数のホログラムを連続的に再構成する。
【００１３】
有利には、光源（複数可）は、発光ダイオード（ＬＥＤ）、レーザー・ダイオード及び垂直共振器レーザー・ダイオードからなる群から選択される主要光源を含む。この主要光源は、好ましくは、単色光源である。
【００１４】
本発明の一実施形態によれば、異なる針の光源は、異なる波長で発光し、同じ角度区分の針が、ホログラムの位置によってではなく、色によって区別されるようにする。
【００１５】
本発明の好ましい実施形態によれば、光源（複数可）は、針の内部に収容した導波路を含む。
【００１６】
有利には、ホログラム及び／又は回折格子（複数可）は、ガラスの内部表面上にエッチング、打抜き、エンボス加工又は成型した浮出し部分を含む（又は浮出し部分から構成される）。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】本発明の一例示的実施形態の概略図である。
【図２】本発明の簡略的な別の例示的実施形態の図である。
【図３】本発明の好ましい実施形態の断面図である。
【図４】本発明による時計の正面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
本発明は、動的ホログラム表示デバイスに関し、この表示デバイスは、時計の針の端部における光源３、４の移動を使用する。
【００１９】
本発明の最も単純な実施形態では、図２に示すように、針１０１の端部に配設した光源１０３は、時計ガラス１０５の一面に配設したホログラム１０８を背面から照らす。光源１０３は、針が決定した角度区分に移動した際、ホログラム１０８を介して所望の表示虚像１１２を（適切な角度及び波長で）再構成するように構成する。
【００２０】
有利には、針がこれらのホログラムのそれぞれの下を通過する際に連続的に再構成されるように、複数のホログラムを外周部上に配設する。例えば、こうしたホログラムのそれぞれは、１日のうちのある時間に対応する。
【００２１】
好ましくは、ホログラムは、２つの外周部上に配設し、１つは、時針に対向し、もう１つは、分針に対向し、第１の外周部は、時間のシンボルのホログラムを含み、第２の外周部は、分のシンボルを含む。
【００２２】
ホログラムの再構成に適したあらゆる光源を使用することができる。しかし、最も適した光源は、小型化、及び発光させる光の種類の両方の観点から、ＬＥＤ（発光ダイオード）及びＶＣＳＥＬ（垂直共振器面発光レーザー）である。これらの光源は、ホログラムを再構成するのに十分な空間的及び時間的コヒーレンスを有する。
【００２３】
有利には、１つ又は複数のホログラム８、９、１０８、２０９は、時計ガラス５の内面上に配設する。この構成により、時計を扱う際の摩耗又は汚れによりホログラムを損傷することを回避する。
【００２４】
好ましくは、ホログラムは、ガラス表面上の浮出し部分によって得られ、打抜き、成型、エッチング等の大量生産の器具の使用を可能にする。
【００２５】
上述の実施形態の１つの欠点は、時計の場合、針１０１と時計ガラス１０５の内面との非常に短い距離がかなり制限され、光源が照らす領域を制限し、事実上、ホログラム１１２が見えるサイズを制限することである。
【００２６】
この欠点を克服するために、図１、図３及び図４の好ましい実施形態は、より大きなホログラムによる再構成を可能にする間接照明を使用する。
【００２７】
この実施形態では、針の光源は、もはやホログラム８、９を直接照らすのではなく、光を所定の角度で回折する回折格子６、７を照らす。有利には、この回折角度は、全反射の臨界角よりも大きく、回析ビーム１１が反射ビーム１０を生成し、次に、反射ビーム１０がホログラム８及び９を照らすようにする。この形状は、再構成したホログラムが光源の上に重ならず、直接グレアをなくすことを含めて多くの利点を有する。またこの場合、ホログラムは、Ｙ．Ｄｅｎｉｓｙｕｋの発明したホログラフィ形状に関連する技法を使用して読み取られ、実像が虚像の上に重ならないようにすることを可能にする。
【００２８】
図４に示すように、本発明のデバイスは、好ましくは、第１の外周部２１６上に配設した複数の回折格子２１５を含み、複数の回折格子２１５は、針１の端部で光源が放出した光を、第２の外周部２１４上に配設した対応するホログラム２０９に向けて回析する。
【００２９】
複数の回折格子は、有利には、格子を形成する同心リングから構成した円形回析格子に置き換えることができる。この格子は、針が２つのホログラムの間に配設された際にホログラム・シンボル領域を優先的に照らすように、円形又はわずかに変形したリングから形成することができる。
【００３０】
有利には、回折格子（複数可）は、ブレーズド格子又はホログラフィック格子であり、屈折光を所定角度で最大にする（即ち、所望の屈折角度を引き起こす屈折モードにおける光の割合を最大にする）。
【００３１】
ホログラムのように、回折格子は、好ましくは、時計ガラスの内表面に配設され、成型、エッチング、エンボス加工することができる３次元浮出し部分によって形成する。
【００３２】
本発明の最も精密な実施形態では、異なる直径のいくつかの針は、異なる回折格子を照らし、異なる回折格子は、例えば時間及び分（又は秒）に対応するホログラムを照らす。
【００３３】
有利な代替形態は、異なる針に対応してホログラムを空間的に分離するのではなく、異なる針の光源に異なる波長を使用することである。この場合、時間、分（及び可能性としては秒）は、異なる色で出現するだけでなく異なるサイズでも出現し、再構成される像のサイズは、波長の相関的要素である。
【符号の説明】
【００３４】
１  針
２  針
３  光源
４  光源
５  時計ガラス
６  回折格子
７  回折格子
８  ホログラム
９  ホログラム
１１  回析ビーム
１０１  針
１０３  光源
１０８  ホログラム
１０９  ホログラム
２０９  ホログラム
２１４  第２の外周部
２１５  回析格子
２１６  第１の外周部
【図１】
2019053047.tif 000003
【図２】
2019053047.tif 000004
【図３】
2019053047.tif 000005
【図４】
2019053047.tif 000006