(57)【要約】      （修正有）【課題】公知の複合材レイアップ機で用いられる切断機構は大きく、物品のきつい湾曲や近づくのが困難な部分の上に先端領域を操作することができない場合がある。先端領域が改善された複合材レイアップ機を提供する。【解決手段】切断機構（２２）は、繊維強化材料（１４）を断つように協働する切断要素（６０）及び反作用要素（７６）を備え、切断要素（６０）は、切断ストロークを行うべく反作用要素（７６）に対して切断要素（６０）を変位させるためにニップから離間されたピボット軸を中心としてピボット運動可能な細長いアーム（４４）上に設置され、切断機構（２２）は、繊維強化材料（１４）を送り方向にニップを通して誘導するように構成された誘導手段（５２）と、切断ストロークにおいて細長いアーム（４４）を駆動するための作動装置とをさらに備え、作動装置は、切断要素（６０）から離れた位置で細長いアーム（４４）に作用する。【選択図】図７
2019188601.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複合材料レイアップ機であって、
細長い繊維強化材料を断つための切断機構であって、前記切断機構は、
複数の細長いアームであって、各細長いアームは、切断ストロークを行うべく切断要素を変位させるために、ピボット軸を中心としてピボット運動可能である、細長いアームと、
複数の作動装置であって、各作動装置は、それぞれの切断ストロークにおいてそれぞれの細長いアームを駆動するように構成され、前記作動装置は互いに対して互い違いになっている、作動装置と、
を備える、切断機構
を備える、複合材料レイアップ機。
【請求項２】
前記作動装置が、前記複合材料レイアップ機の長手方向の塗布方向に沿って互い違いになっている、請求項１に記載の複合材料レイアップ機。
【請求項３】
前記作動装置のうちの少なくともいくつかが、各対の作動装置が互いに対して互い違いになるように対に配列される、請求項１又は２に記載の複合材料レイアップ機。
【請求項４】
各対のうちの第１の作動装置が、前記それぞれの細長いアームに結合するための延長されたアームを設けられる、請求項３に記載の複合材料レイアップ機。
【請求項５】
各対のうちの第１の作動装置が、各対のうちの第２の作動装置から横方向にオフセットされる、請求項３又は４に記載の複合材料レイアップ機。
【請求項６】
前記複合材料レイアップ機が、前記切断機構を保持する支持ヘッドを備え、各対のうちの第１の作動装置が、前記支持ヘッドの近位端に向かう方向で前記対の第２の作動装置に対してオフセットされる、請求項３乃至５の何れか一項に記載の複合材料レイアップ機。
【請求項７】
前記複合材料レイアップ機が、前記切断機構を保持する支持ヘッドを備え、前記作動装置が前記支持ヘッドに設置される、請求項１乃至５の何れか一項に記載の複合材料レイアップ機。
【請求項８】
第２の列から長手方向にオフセットされた第１の列を含む作動装置の２つの列があり、前記２つの列が互いに対して横方向にオフセットされる、請求項１乃至７の何れか一項に記載の複合材料レイアップ機。
【請求項９】
各作動装置が、機械的リンク機構を介して前記それぞれの細長いアームと結合され、かつ前記それぞれの細長いアームに作用する、請求項１乃至８の何れか一項に記載の複合材料レイアップ機。
【請求項１０】
前記機械的リンク機構が、前記作動装置と前記細長いアームとの間で作用するベルクランクを含む、請求項９に記載の複合材料レイアップ機。
【請求項１１】
各切断要素が、それらの間のニップを通って延びる繊維強化材料を断つべくそれぞれの反作用要素と協働し、
各切断要素が、前記それぞれの細長いアーム上に設置され、
各細長いアームのピボット軸が、それぞれの切断要素のニップから離間され、
各作動装置が、前記切断要素から離れた位置で前記それぞれの細長いアームに作用する、請求項１乃至１０の何れか一項に記載の複合材料レイアップ機。
【請求項１２】
複合材料レイアップ機において細長い繊維強化材料を断つための切断機構であって、前記切断機構は、
切断要素と、
繊維強化材料を断つべく前記切断要素と協働する反作用要素であって、前記繊維強化材料は、前記切断機構の先端領域において前記切断要素と前記反作用要素との間のニップを通って延びる、反作用要素と、
前記切断機構の作動領域内に配置された作動装置であって、前記作動装置は、切断ストロークにおいて前記切断要素を動かすように構成される、作動装置と、
を備え、
前記切断機構は長手方向の塗布方向に延び、前記作動領域は前記先端領域から長手方向に離間される、切断機構。
【請求項１３】
前記長手方向の塗布方向に対する法線面における前記切断機構の断面外形が、前記作動領域でよりも前記先端領域でより小さい、請求項１２に記載の切断機構。
【請求項１４】
前記切断機構が、前記先端領域に向かって収束するテーパした外形を有する、請求項１２又は１３に記載の切断機構。
【請求項１５】
前記切断機構が、前記切断ストロークを行うべく前記反作用要素に対して前記切断要素を変位させるために、前記ニップから離間されたピボット軸を中心としてピボット運動可能である細長いアームを備え、前記切断要素が前記細長いアームに設置される、請求項１２乃至１４の何れか一項に記載の切断機構。
【請求項１６】
前記ピボット軸が、前記長手方向の塗布方向に垂直な方向に延びる、請求項１５に記載の切断機構。
【請求項１７】
前記作動装置が、前記切断ストロークにおいて前記切断要素を動かすように、前記切断要素から離れた位置で前記細長いアームに作用する、請求項１５又は１６に記載の切断機構。
【請求項１８】
送り方向で前記ニップを通して前記繊維強化材料を誘導するように配列された誘導手段をさらに備える、請求項１２乃至１７の何れか一項に記載の切断機構。
【請求項１９】
前記切断要素が、アレイに配置された複数の切断要素のうちの１つであり、各切断要素が、前記切断要素とそれぞれの反作用要素との間のそれぞれのニップを通って延びるそれぞれの長さの繊維強化材料を断つべく前記反作用要素と又は複数の反作用要素のうちの１つと協働し、各切断要素が、切断ストロークを行うべく前記それぞれの反作用要素に対して前記切断要素を変位させるために、前記ニップから離間されたピボット軸を中心としてピボット運動可能である、対応する複数の細長いアームのうちの１つの上に設置され、
それぞれの切断ストロークにおいて前記細長いアームを駆動するための複数の作動装置があり、前記作動装置のそれぞれが、それぞれの切断要素から離れた位置で前記細長いアームに作用する、請求項１２乃至１８の何れか一項に記載の切断機構。
【請求項２０】
支持ヘッドおよび請求項１２乃至１９の何れか一項に記載の切断機構を備える複合材料レイアップ機であって、前記支持ヘッドは前記切断機構を保持する、複合材料レイアップ機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、複合材料レイアップ機において細長い繊維強化材料を断つための切断機構に関する。
【背景技術】
【０００２】
繊維複合構成材は、軽量と強度との組み合せを必要とする用途に、例えばスポーツ用品及び航空宇宙部品に、頻繁に用いられる。ほとんどの繊維複合材製造プロセスは、レイアッププロセスで繊維強化材料の連続層が物品又はモールドに塗布されることを必要とする。マトリクス材料が、繊維強化材料に予め塗布される（予め含浸される、すなわち「プリプレグ」である）か、又はオートクレーブの中又は外での硬化前に強化材料に後で塗布される。最近の製造開発は、レイアッププロセスが自動的に行われることを可能にした。
【０００３】
３つの例示的な自動複合材製造プロセスは、自動テープ積層（Ａｕｔｏｍａｔｉｃ  Ｔａｐｅ  Ｌａｙｉｎｇ：ＡＴＬ）、自動繊維配置（Ａｕｔｏｍａｔｉｃ  Ｆｉｂｒｅ  Ｐｌａｃｅｍｅｎｔ：ＡＦＰ）、及び自動フィラメント巻付け（ａｕｔｏｍａｔｉｃ  ｆｉｌａｍｅｎｔ  ｗｉｎｄｉｎｇ）である。簡単に言えば、ＡＴＬは、繊維強化材料を含むテープの物品への塗布に関する。テープは、通常、マトリクス材料（例えばエポキシ樹脂）で予め含浸される一方向繊維を含む。連続するテープ層は、通常、プライ構造をなすように互いに異なる配向で塗布される。テープは、通常、アプリケータローラによって物品に塗布される。
【０００４】
ＡＦＰでは、繊維強化材料が、複数の個々の繊維を含む「トゥ」、又は複数の「トゥ」の形態で物品に塗布される。「トゥ」は、より広いテープからの細い幅のテープスリットである場合がある。ＡＦＰは、通常、より高い度合いの湾曲又は一様でない湾曲を有する複雑な部分に、より適している。繊維は、通常、マトリクス材料で予め含浸されるか、又はマトリクス材料の浴に通される。一続きの又は一連の「トゥ」が、通常、アプリケータローラによって物品に塗布される。
【０００５】
自動フィラメント巻付けは、物品が通常は回転マンドレルとして機能するという点でＡＦＰとは異なり、レイアップ機は、通常、マンドレル表面上に張力のかかった状態で繊維のトゥを塗布するためにマンドレルを横断する。トゥがマンドレル上におかれる角度は、連続する層が、プライ構造をなし、かつ、構成材の特性に影響を及ぼす（例えば、製造される構成材の圧縮強度又は引張強度を向上させる）べく互いに異なる配向で位置するように、マンドレルの連続パス間で調整することができる。繊維のトゥは、通常、マンドレルとレイアップ機のアプリケータローラとの間のトゥの張力によって物品に塗布される。
【０００６】
上記のプロセスのすべてにおいて、プロセスの終了時に、又はプロセス中の一段階の終了時に繊維強化材料（予め含浸されているか又は予め含浸されていない）のトゥ又はテープを断つ（又は切断する）必要がある。
【０００７】
しかしながら、公知の複合材レイアップ機で用いられる切断機構は大きく、これにより、レイアップ機は先端領域において大きくなる。物品のきつい湾曲又は他の近づくのが困難な部分の上に先端領域を操作することができない場合があるため、大きな先端領域は、レイアップ機によって繊維強化材料を塗布することができる物品の複雑さを制限する場合がある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
したがって、先端領域においてあまり大きくない改善された複合材レイアップ機を提供することならびにレイアップ機と共に用いるための改善された切断機構を提供することが望ましい。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明の一態様によれば、複合材料レイアップ機において細長い繊維強化材料を断つための切断機構が提供され、切断機構は、それらの間のニップを通って延びる繊維強化材料を断つように協働する切断要素及び反作用要素を備え、切断要素は、切断ストロークを行うべく反作用要素に対して切断要素を変位させるためにニップから離間されたピボット軸を中心としてピボット運動可能な細長いアーム上に設置され、機構は、ピボット軸を横断する送り方向にニップを通して繊維強化材料を誘導するように構成された誘導手段と、切断ストロークにおいて細長いアームを駆動するための作動装置と、をさらに備え、作動装置は、切断要素から離れた位置で細長いアームに作用する。
【００１０】
作動装置は、ピボット軸の一方の側部上で細長いアームに作用してもよく、切断要素は、ピボット軸の反対の側部上で細長いアーム上に設置されてもよい。ピボット軸が細長いアームからオフセットされる構成では、ピボット軸の位置は、細長いアーム上へのピボット軸の垂直投影とみなされる。
【００１１】
細長いアームは、ピボット軸に実質的に垂直な平面内に延びてもよい。誘導手段は、ピボット軸に実質的に垂直な平面内に延びる誘導経路に沿って繊維強化材料を誘導するように構成されてもよく、細長いアームに沿って延びてもよい。
【００１２】
誘導手段は、ニップに隣接する出口を有する誘導チャネルを含んでもよい。誘導チャネルは細長いアームに形成されてもよい。誘導チャネルは、その長さの少なくとも一部にわたって囲われたチャネルであってもよく、この場合、出口はスロットであってもよい。誘導チャネルは、一方の端でピボット運動可能である場合がある取り外し可能なカバーを備えてもよい。
【００１３】
切断要素は、切断要素の切れ刃がチャネルの端に位置するように配置されてもよい。細長いアームは、第１の切断要素を受け入れるためのスロットを備えてもよい。切断要素の切れ刃は出口のリップを提供してもよい。切断要素は、切断要素の切れ刃で終端するチャネルの表面と面一の誘導面を有してもよい。
【００１４】
切断要素は、交換可能であるように細長いアーム上に取り外し可能に設置されてもよい。切断要素は硬化された材料を含んでもよい。
【００１５】
切断要素及び反作用要素は、切断ストロークによって繊維強化材料に形成された切断部が細長い繊維複合材料を横断する方向に及び／又はピボット軸に実質的に平行に延びるように配置されてもよい。
【００１６】
繊維強化材料が、ピボット軸を含む平面に垂直な方向にそれらの間を通過できるように切断要素及び反作用要素が配置されてもよい。
【００１７】
切断要素及び反作用要素は、切断ストロークにおいて切断要素と反作用要素がはさみの作用で協働するように互いに対して傾斜しているそれぞれの切れ刃を有してもよい。切断要素及び反作用要素は、対向する切れ刃を有してもよい。
【００１８】
切断要素及び反作用要素は、それぞれの切れ刃を有してもよく、反作用要素の切れ刃は、切断ストロークにおいて切断要素の切れ刃がたどる円弧状経路に触れてもよい。
【００１９】
細長いアームは、ピボット軸を中心としたピボット運動可能な移動のための構造支持体に設置されてもよく、ピボット軸は構造支持体に対して固定されている。
【００２０】
切断要素は、アレイに配置された複数の切断要素のうちの１つであってもよく、少なくとも１つの反作用要素が存在する場合があり、各切断要素は、切断要素とそれぞれの反作用要素との間のそれぞれのニップを通って延びるそれぞれの長さの繊維強化材料を断つべく反作用要素又は反作用要素のうちの１つと協働する。各切断要素は、切断ストロークを行うべく反作用要素又はそれぞれの反作用要素に対して切断要素を変位させるために、ニップから離間されたピボット軸を中心としてピボット運動可能な対応する複数の細長いアームのうちの１つに設置されてもよい。誘導手段は、ピボット軸又は各ピボット軸を横断する場合がある送り方向でニップを通して繊維強化材料を誘導するように構成されてもよい。それぞれの切断ストロークにおいて細長いアームを駆動するための少なくとも１つの作動装置が存在してもよく、作動装置又は各作動装置は、それぞれの切断要素から離れた位置で細長いアームに作用してもよい。
【００２１】
細長いアームのアレイのピボット軸は互いに実質的に平行であってもよい。細長いアームのアレイのピボット軸は互いに実質的に一致していてもよい。
【００２２】
アレイは、ピボット軸を通って延びる平面の反対側に配置される少なくとも２つのアレイのうちの１つであってもよい。
【００２３】
アレイ又は各アレイの細長いアームは、列をなすように実質的に隣り合わせて配置されてもよい。細長いアームの少なくとも２つの列が存在してもよく、各列の細長いアームは、実質的に隣り合わせて配置されてもよい。切断機構の遠位端に向かって収束する場合がある細長いアームの２つのアレイが存在してもよい。
【００２４】
少なくとも１つの作動装置は、それらを一斉に駆動するために２つ以上の細長いアームに結合されてもよい。各作動装置は、単一の細長いアームに作用してもよい。互いに独立して動作可能である場合がある複数の作動装置が存在してもよい。
【００２５】
少なくとも１つの反作用要素は、少なくとも２つの異なる切断要素と協働するように配列されてもよい。各反作用要素は、単一の切断要素と協働するように配列されてもよい。
【００２６】
本発明の一態様によれば、複合材料レイアップ機において細長い繊維強化材料を断つための切断機構が提供され、切断機構は、複数の切断要素と少なくとも１つの反作用要素とを備え、各切断要素は、切断要素とそれぞれの反作用要素との間のそれぞれのニップを通って延びるそれぞれの長さの繊維強化材料を断つために反作用要素又は反作用要素のうちの１つと協働し、各切断要素は、切断ストロークを行うべくそれぞれの反作用要素に対して切断要素を変位させるためにニップから離間されたピボット軸を中心としてピボット運動可能なそれぞれの細長いアーム上に設置され、機構は、繊維強化材料をピボット軸又は各ピボット軸を横断する送り方向にニップを通して誘導するように構成された誘導手段と、それぞれの切断ストロークにおいて細長いアームを駆動するための少なくとも１つの作動装置と、をさらに備え、作動装置又は各作動装置は、それぞれの切断要素から離れた位置で細長いアームに作用する。
【００２７】
本発明の一態様によれば、いくつかの長さの細長い繊維強化材料を物品に塗布するための複合材料レイアップ機が提供され、レイアップ機は、本明細書の任意の記述に係る切断機構と、切断機構を保持する支持ヘッドと、を備える。
【００２８】
作動装置は、支持ヘッドに設置されてもよい。作動装置は、支持ヘッドと細長いアームとの間で作用してもよい。作動装置は、支持構造体の近位端の実質的に内側に配置されてもよい。
【００２９】
作動装置は、被駆動要素及びベース要素を有するリニアアクチュエータを備えてもよく、作動装置は、被駆動要素をベース要素に対して直線的に動かすように動作可能であってもよい。ベース要素は支持ヘッドに結合されてもよく、被駆動要素は細長いアームに結合されてもよい。
【００３０】
ベース要素及び／又は被駆動要素は、支持構造体の近位端の実質的に内側に配置されてもよい。
【００３１】
作動装置は機械的リンク機構を介して細長いアームと結合されてもよく、細長いアームに作用してもよい。
【００３２】
機械的リンク機構は、作動装置と細長いアームとの間で作用するベルクランクを含んでもよい。ベルクランクは、例えば機械的利点を提供するために、不揃いな長さのアームを有してもよい。ベルクランクは、均一性を上回る機械的利点を有してもよい。
【００３３】
作動装置の少なくともいくつかは、各対の作動装置が互い違いになるように対に配列されてもよい。対のうちの第１の作動装置は、支持ヘッドの近位端に向かう方向で第２の作動装置に対してオフセットされてもよく、第１の作動装置は、それぞれの機械的リンク機構に接続するための延長されたアームを備えてもよい。
【００３４】
機器は、作動装置が支持ヘッドに設置される作動領域から、いくつかの長さの繊維強化材料が切断されて物品に塗布される先端領域まで、概して長手方向の塗布方向に延びてもよい。作動領域は、先端領域から長手方向に離間されてもよい。塗布方向に対する法線面における機器の断面外形は先端領域において作動領域よりも小さくてもよい。
【００３５】
支持ヘッドは、少なくとも１つの並進方向に移動可能であってもよい。支持ヘッドは、長手方向の回転軸を中心として回転するように構成されてもよい。
【００３６】
本発明の一態様によれば、複数の個々の長さの細長い繊維強化材料を物品に塗布するための複合材料レイアップ機が提供され、レイアップ機は、支持ヘッドと、複数の個々の長さの細長い繊維強化材料を断つための支持ヘッドによって保持される切断機構と、を備え、切断機構は、支持ヘッドに結合され、支持ヘッドに対して移動可能な複数の切断要素と、支持ヘッドに取り外し可能に取り付けられ、これに静的に設置される複数の対応する反作用要素を有するカセットと、を備え、各切断要素は、それぞれの切断要素と反作用要素がそれらの間に形成されたニップを通って延びる或る長さの細長い繊維強化材料を断つように協働する切断ストロークを行うべく、対応する反作用要素に対して変位可能である。「静的に」とは、使用中に反作用要素が切断ストロークを行うために動かないことを意味する。
【００３７】
複数の切断要素がカセットから分離されてもよい。切断機構は、反作用要素を切断要素から分離するためにカセットを支持ヘッドから取り外すことができるように構成されてもよい。
【００３８】
切断機構は、カセットと、カセットに静的に設置される複数の反作用要素と、を備えるカセット組立体を備えてもよい。切断機構は、カセット組立体を切断要素から分離するためにカセット組立体を支持ヘッドから取り外すことができるように構成されてもよい。切断機構は、カセット組立体を切断要素とは独立して支持ヘッドから取り外すことができるように構成されてもよい。
【００３９】
カセット組立体は可動部を有していなくてもよい。言い換えれば、カセット組立体は、機器の動作中に支持ヘッドに対して静止したままであるように構成される部分からなってもよい。
【００４０】
カセットは、前面及び後面を有してもよい。切断要素が切断ストローク中にカセットの後面を通過するように、カセットが支持ヘッドに取り付けられる場合に切断要素の近傍に後面があってもよい。前面は、物品の近傍又は機器の塗布領域の近傍にあってもよく、ニップから離間されており、そこからいくつかの長さの繊維強化材料を物品に塗布することができる。
【００４１】
反作用要素は、カセットに取り外し可能に設置されてもよい。
【００４２】
切断要素は、反作用要素よりも硬い材料からなってもよい。
【００４３】
カセットは、複数の誘導ダクトを備えてもよい。各反作用要素は、それぞれの誘導ダクトに隣接して配置されてもよく、反作用要素と対応する切断要素との間のニップから離れるように繊維強化材料を誘導するように構成されてもよい。
【００４４】
各誘導ダクトは、ダクト入口開口部からダクト出口開口部にテーパする外形を有してもよい。
【００４５】
カセットから離れるように個々の長さの繊維強化材料を誘導するように構成された出口誘導ローラをカセットが備えてもよい。
【００４６】
各反作用要素は切れ刃を有してもよく、各切断要素は切れ刃を有してもよい。各切断要素の切れ刃は、切断ストロークにおいて切断要素と反作用要素がはさみの作用で協働するように、対応する反作用要素の切れ刃に対して傾斜していてもよい。
【００４７】
各反作用要素の切れ刃は、切断ストロークにおいて対応する切断要素の切れ刃がたどる経路に触れてもよい。
【００４８】
反作用要素は、実質的に平らであってもよい。カセットは、各反作用要素の切れ刃を対応する切断要素の方に弾性的に偏向することができる調整手段をさらに備えてもよい。調整手段は、各反作用要素につき１つである、複数の調整ねじを含んでもよい。各調整ねじは、その反作用要素に作用するように調整されてもよく、これにより、切れ刃を偏向する。
【００４９】
複数の反作用要素は、少なくとも１つの列に隣り合わせて配置されてもよい。反作用要素の２つの列が存在してもよい。反作用要素の第１の列の切れ刃は、反作用要素の第２の列の切れ刃に面していてもよい。少なくとも２つの反作用要素は、カセットに取り外し可能に設置されるホルダによってカセットに設置されてもよい。少なくとも２つの反作用要素のそれぞれは、ホルダに個々に取り外し可能に設置されてもよい。２つのホルダが存在してもよく、反作用要素の各列はそれぞれのホルダに対応する場合がある。
【００５０】
各切断要素は、ピボット軸を中心としてピボット運動可能な場合がある別個の細長いアームに結合されてもよい。細長いアームは、切断ストローク中に円弧状経路に沿って切断要素を動かすように配列されてもよい。各切断要素の切れ刃は、対応するピボット軸に実質的に平行であってもよい。各反作用要素の切れ刃は、対応するピボット軸に対して傾斜していてもよい。
【００５１】
本発明は、本明細書で言及される特徴の任意の組み合わせ及び／又は限定を含む場合があるが、このような特徴の組合せが相互に排他的である場合を除く。
【００５２】
添付の図面の参照により、本発明の実施形態が単なる例として以下で説明される。
【図面の簡単な説明】
【００５３】
【図１】いくつかの長さの細長い繊維強化材料を物品に塗布する複合材料レイアップマシンを示す。
【図２】図１のマシンの支持ヘッド及び切断機構の斜視図である。
【図３】図２の支持ヘッド及び切断機構の側面図である。
【図４】図２の支持ヘッド及び切断機構の切取斜視図である。
【図５】１つの取り外し可能な誘導チャネルカバーが開位置にある状態の、図２の切断機構の斜視図である。
【図６】図２の切断機構の細長いアームの端面図である。
【図７】或る長さの細長い繊維強化材料を切断している図２の切断機構の側部断面図である。
【図８】取り外し可能なカセットを含む図２の切断機構の端の分解斜視図である。
【図９】いくつかの長さの繊維強化材料がカセットを出ていく状態の、図２の切断機構の先端領域を示す。
【図１０】カセットと共に図２の切断機構の単一の細長いアームを示す。
【図１１】図７に示された切断機構の切断要素及び反作用要素の拡大図である。
【図１２】切断機構の一部と共に図２の支持ヘッドの一部を示す斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００５４】
図１は、複合材料レイアップマシン１０と、複合材料部品、例えばウィングなどの航空宇宙部品、を形成するために繊維複合材料が塗布されている加工物１２と、を示す。図１に示すように、マシン１０は、繊維複合材トゥ１４が加工物１２に塗布されるレイアッププロセスを行う。マシン１０は、ベース又はガントリと、ベース又はガントリから延びる操作装置１８と、を備え、操作装置１８は、その遠位端で切断機構２２を保持する支持ヘッド２０を支持する。
【００５５】
使用中に、マシン１０は、いくつかのトゥ１４を支持ヘッド２０及び切断機構２２を通して送り、アプリケータローラ２４を用いてトゥ１４を加工物１２に塗布する。レイアッププロセスの適切な段階の終了時に、トゥ１４が切断機構２２によって切断される。この実施形態では、トゥ１４は、エポキシ樹脂などのマトリクス材料を予め含浸されるが、他の実施形態では、各トゥは、繊維強化材料のみ（しばしば「ドライ繊維」と呼ばれる）を含む場合があり、マトリクス材料が後で付加される場合がある。
【００５６】
以前から知られているレイアップマシンとは対照的に、マシン１０は、そこでトゥ１４が切断されて加工物１２に塗布される、コンパクトな先端領域２６を有する。コンパクトな先端領域２６は、湾曲のきつい領域、あるいは細い凹部などの近づくのが困難な物品の他の部分の上に操作することができるため、マシン１０が複雑な表面幾何学的形状を有する構成要素にレイアップすることを可能にする。後述するように、コンパクトな先端領域２６は、アクチュエータなどのより大きな構成要素を先端領域２６から離して配置することと、その切断場所から遠隔で作動させることができる切断機構２２を備えることから恩恵を受ける。
【００５７】
図２〜図４に示すように、支持ヘッド２０及び切断機構２２は、使用中に操作装置１８（図２〜図４には図示せず）に取り付けられる支持ヘッドの近位端から、トゥ１４が加工物１２（図示せず）に塗布されて断続的に切断される切断機構２２の遠位先端領域２６まで、概して長手方向の塗布方向に延びる。
【００５８】
支持ヘッド２０は、支持ヘッド２０の近位端からマシンの先端領域２６に延びる２つの平行な三角形側板２８を備える。側板２８は、テーパした又は収束する外形を支持ヘッド２０及び切断機構２２に与える鋭角二等辺三角形の形状である。支持ヘッド２０は、側板２８間に支持される上側送り板及び下側送り板３０をさらに備え、両部材３０は、トゥ１４を複数の隣接するチャネル３２に沿って切断機構２２の方に運ぶように構成される。この実施形態では、各送り板３０は、それぞれ送りチャネル入口及び送りチャネル出口３３を有する６つの隣接するチャネル３２を有する。各送り板３０は、使用中にトゥ１４をチャネル３２内に囲う外側カバー板３４を備える。
【００５９】
送り板３０はまた、チャネル３２の中に及びチャネル３２を通してトゥ１４を送るための従来のトゥ送り機を備え、これは詳細には説明されない。簡単に言えば、送り板３０は、支持ヘッドの後ろ側に延び、かつトゥ１４をチャネル３２の中に誘導する上側及び下側リダイレクトローラ３６と、チャネル３２を通してトゥ１４を進めるためにカバー板３４の対応する間隙を通って延びる送りローラ３８と、を備える。
【００６０】
図３に示すように、各送り板３０の内側は、それに切断機構２２のアクチュエータ８４，８５が設置される、３つのアクチュエータ設置ポイントの２つの列４０，４１を備える。図４に最も良く示されるように、アクチュエータ設置ポイントの第１の列４０はアクチュエータ設置ポイントの第２の列４１から長手方向にオフセットされ、２つの列のそれぞれの設置ポイントは、それに設置されるアクチュエータが互い違いになるように互いに対して交互に横方向にオフセットされる（図４は、各送り板３０につき１つのみの代表的なアクチュエータ８４，８５を示すことに留意されたい）。
【００６１】
ここで図３及び図４を参照すると、切断機構２２は、２つの送り板３０の遠位端に隣接して三角形側板２８の２つの先端領域間に配置される。切断機構は、２つの側板２８間に延びるピボット心棒４２と、塗布方向を横断して延びるピボット軸Ａを中心としてピボット運動するためのピボット心棒４２上に設置された複数の細長いアーム４４と、を備える。ピボット心棒４２は、三角形側板２８の先端領域内に設けられた対応する穴の中に差し込まれる。
【００６２】
細長いアーム４４はそれぞれ、外方に面する開口部を有するチャネル区域の形態であり、かつ、ピボット心棒４２を受け入れる横方向に延びる穴を有する内方に延びるピボット取付部４６を有する。各アームのピボット取付部４６は、細長いアームに沿ったほぼ半分の位置にあるが、僅かに遠位端により近い。この実施形態では、列の形態の２つのアレイに配置される１２本の細長いアームが存在し、上側列４６は隣り合わせて配置される６本の細長いアーム４４を含み、下側列は隣り合わせて配置される残りの６本の細長いアーム４４を含む。上側アーム及び下側アーム４４のチャネル区域が互いに対して横方向にオフセットするように、２列の細長いアーム４４はピボット心棒４２上に交互に順番に配置される。
【００６３】
細長いアーム４４はそれぞれ、ピボット軸Ａに実質的に垂直な平面に平行な方向に延びる。
【００６４】
各細長いアームのチャネル区域の外形が、近位の誘導チャネル入口５４（図５）及び遠位の誘導チャネル出口５６（図６）を有する誘導チャネル５２を形成する。細長いアーム４４は、誘導チャネル入口５４の横方向の位置が支持ヘッド２０の送りチャネル出口３３（図２）の位置に対応するように構成される。トゥ１４の支持されない区域が最小になるように、送りチャネル出口３３と誘導チャネル入口５４との間に長手方向のほんの短い距離の分離が存在する。誘導チャネル５２は、使用中にチャネル５２が囲われるように取り外し可能なカバー５８を備える（図５）。取り外し可能なカバー５８は、例えばメンテナンスのために、誘導チャネル５２に近づくことができるように、その近位端でピボット運動可能である。
【００６５】
図６に示すように、切断要素６０は、各細長いアーム４４の遠位端に取り付けられる。切断要素６０は硬化された材料を含む。この実施形態では、切断要素６０の外面が誘導チャネル５２の内壁と面一に位置するように、かつ、切断要素６０の鋭い切れ刃６２が誘導チャネル出口５６で誘導チャネル５２のリップを形成するように、各細長いアーム４４は、切断要素６０を受け入れるためのスロットを有する。切断要素６０は、実質的に立方形の形状であるが、（図７に示すように）切断ストローク中に切れ刃６２が切断要素の最遠位部であるように、切れ刃６２から支持ヘッド２０に向かう方向にテーパする切れ刃６２に隣接するテーパした遠位端面を有する。同様に、細長いアーム４４の端面は、切れ刃６２から支持ヘッド２０に向かう方向にテーパする。
【００６６】
図７は、細長いアーム４４と、切断機構２２のさらなる構成要素を側面断面図で示す。誘導チャネルインサート６３が、各誘導チャネル５２の遠位端内に配置され、かつ、誘導チャネル出口５６がスロットの形態であるようにＵ形の誘導チャネル５２の２つの側壁間に固定される。インサート６３は、切断要素６０の切れ刃６２に対向する誘導チャネル出口５６の縁を画定する。使用中に、取り外し可能なカバー５８がボルトによってインサート６３に固定される。図７はまた、細長いアーム４４が内方に回転させられる際に細長いアーム４４の端の内面に接触するように構成される止め部６４であって、この止まった位置を越えるさらなる回転を防ぐ止め部６４を示す。止め部６４は支持ヘッド２０の三角形側板２８間に設置される。
【００６７】
ここで図８〜図１１を参照すると、切断機構２２は、２つの三角形側板２８の遠位端に取り外し可能に設置されるカセット６５をさらに備える。カセット６５は、出口ダクト６８の２つの列が形成されるカセット板６６を備え、ダクト６８はそれぞれ、トゥ１４が通るダクト入口７０及びダクト出口７２を有する。ダクト６８は、それらの横方向の位置がそれぞれの誘導チャネル出口５６の位置に対応するように構成され、（後述するように）切断が行われた後でトゥ１４を切断機構から離すように誘導するために提供される。
【００６８】
塗布方向に沿ってテーパするテーパした外形を出口ダクト６８が有するように、ダクト出口７２はダクト入口７０よりも小さい。ダクト出口７２はダクト入口７０よりも（すなわちピボット軸Ａと平行な概して横方向に）狭くはないが、深さ（すなわち、ピボット軸Ａ及び塗布方向に垂直な方向の深さ）はより小さい。
【００６９】
ブレード凹部７４が、出口ダクト入口７０の上方に延在する位置でカセット板６６の内面に形成され、ゆえに出口ダクト６８は、これらの凹部７４を貫通してカセット板６６の外面に延びる。各ブレード凹部７４は、反作用要素７６の切れ刃７８がそれぞれの出口ダクト入口７０のすぐ隣に配置されるように、ブレード７６の形態の反作用要素を受け入れるように構成される。この実施形態では、６つの反作用要素７６が上側及び下側ブレードホルダ８０のそれぞれに取り外し可能に取り付けられ、上側及び下側ブレードホルダ８０は、それにブレード７６を取り外し可能に設置することができる支持ストリップとしてはたらき、かつ、それら自体をカセット板６６の上側面及び下側面にそれぞれ取り外し可能に設置することができる。
【００７０】
図８に示すように、出口ダクト６８の上側列は、下向きに突き出る反作用要素７６を備え、出口ダクト６８の下側列は、上向きに突き出る反作用要素７６を備える。反作用要素７６は、切断ストロークにおいてはさみの作用で一方の側部から他方の側部にかけてトゥ１４が累進的に切断されるように、ピボット軸Ａによって画定される概して横方向に傾斜している。切断要素６０は、時間が経つにつれて、容易に交換可能な反作用要素７６が切断要素６０よりも先に摩耗するように、反作用要素７６よりも硬い材料からなる。
【００７１】
図９に示すように、出口誘導ローラ８３は、カセット板６６の外面に設置され、トゥ１４が出口ダクト６８を出てアプリケータローラ２４に向かう際にトゥ１４を支持するように構成される。図９はまた、カセット６５を出るトゥ１４が２つの列から交互に出口誘導ローラ８３上に引き出されるように、上側列と下側列の出口ダクト６８が互いから横方向にオフセットされることを示す。それに対応して、切断機構及び支持ヘッド２０の上側列及び下側列の細長いアーム４４及び送りチャネル３２も、上述のように互いに対して横方向にオフセットされる。
【００７２】
図１０は、カセット６５と共に単一の細長いアーム４４を示す。上述のように、細長いアーム４４及びカセット６５は、誘導チャネル５８の誘導チャネル出口５６がカセット６５の出口ダクト入口７０と横方向に位置合わせされるように構成される。それに対応して、切断要素６０は、ダクト６８のすぐ隣に配置された反作用要素７６と横方向に位置合わせされる。切断要素６０及び反作用要素７６は、それらの間にニップ、すなわち、切断されるべき材料が通過することができ、かつ、切断ストロークにおいて材料が切断される際に閉じる、切断要素６０と反作用要素７６との間のスペース、を画定するように構成される。具体的には、切断要素の切れ刃６２は、切断ストロークにおいて細長いアーム４４がピボットされる際にピボット軸Ａを中心として円弧状経路をたどるように配置される。反作用要素７６の切れ刃７８は、切断ストローク中にピボット軸Ａ及び支持ヘッド２０に対して固定されたままである。切断要素６０及び反作用要素７６は、反作用要素７６の切れ刃７８が切断要素６０の切れ刃６２の円弧状経路に接触するように配置される。言い換えれば、切断要素の切れ刃６２がたどる円弧状経路は、反作用要素７６の切れ刃７８によって画定されるラインが位置する仮想面を画定する。
【００７３】
したがって、細長いアーム４４は、トゥ１４が切断要素６０及び／又は反作用要素７６によって切断されずに誘導チャネル５２から出口ダクト６８の中に入ることができる開位置と、図１１に示すように切断要素６０の切れ刃６２と反作用要素７６の切れ刃７８が剪断、すなわちハサミの作用によってトゥ１４を切断するべくすれ違った切断位置との間でピボットするように構成される。この実施形態では、細長いアーム４４の遠位端は、開位置から切断位置へと外向きに動く。
【００７４】
図１１は、細長いアーム４４の遠位端及びカセット６５を含む、マシン１０の先端領域２６を断面で示す。繊維複合材トゥ１４が細長いアーム４４の誘導チャネル５２内に示される。細長いアーム４４は、切断要素６０の切れ刃６２が切断ストロークにおいて繊維複合材トゥ１４を剪断によって切断するべく反作用要素７６の切れ刃７８を通過して円弧状経路に沿って外向きに動いた、切断位置にある。切断されたトゥ１４の遠位部は、反作用要素７６から出口ダクト６８を通って出口誘導ローラ８３上に延びる。
【００７５】
図１１はまた、反作用要素７６に隣接するカセット板６６のタップ付き貫通穴８２内に存在する調整ねじ８１を示す。調整ねじ８１を、その非偏向位置において反作用要素７６に接触するまで貫通穴８２にねじ込むことができる。調整ねじ８１は、次いで、反作用要素７６の切れ刃を偏向位置に弾性的に偏向するようにさらに回されてもよく、切断要素６０の切れ刃と反作用要素７６の切れ刃の位置合わせを微調整するために締められても又は緩められてもよい。反作用要素７６は弾性的であるため、調整ねじ８１が緩められると、その非偏向位置に戻ることになる。これは、反作用要素７６を調整するための調整手段を提供する。調整ねじ８１を用いることとは対照的に、他の実施形態では、調整手段は、反作用要素７６を切断要素６０の方に偏向する力を提供する１つ以上のばねを備えてもよい。
【００７６】
ここで図１２を参照すると、アクチュエータ８４，８５が、機械的リンク機構を介して細長いアーム４４に作用することによって切断ストロークを通じて切断要素６０を動かすように構成される。図１２は、細長いアーム４４の下側列についてのアクチュエータ８４，８５のみを示すが、細長いアーム４４の上側列についてのアクチュエータ８４，８５の対応する組が提供されることが理解されるであろう。アクチュエータは、任意の適切な形態のアクチュエータ、例えば、電磁気アクチュエータ、空気圧アクチュエータ又は油圧アクチュエータ、であってもよい。
【００７７】
各リニアアクチュエータ８４，８５は、アクチュエータ設置ポイント４０，４１において支持ヘッド２０のそれぞれの送り板３０の内側にピボット運動可能に設置されるベース要素８６と、ドライブロッド９０によってベース要素８６に接続されており、ベース要素８６に対して直線的に移動可能な被駆動要素８８と、を備える。切断機構２２は、ベルクランク９２を備える機械的リンク機構によって被駆動要素８８の直線的な動きを細長いアーム４４（ゆえに切断要素６０）のピボット運動に伝達するように構成される。ベルクランク９２は、３つのピボット運動可能な取付点を有する実質的に三角形の要素である。ベルクランク９２は、第１の取付点で支持ヘッド２０にピボット運動可能に取り付けられ、かつ、それぞれ第２及び第３のピボット運動可能な取付点でアクチュエータ８４の被駆動要素８８及び細長いアーム４４の近位端にピボット運動可能に取り付けられる。ベルクランク９２は、したがって、被駆動要素８８及び細長い部材４４がそれぞれ取り付けられる２つの実質的に垂直なアームを有する。取付部は、これらのアームが異なる長さであるように相対的に位置決めされる。具体的には、被駆動要素８８の直線運動が機械的利点を伴って細長いアーム４４のピボット運動に変換されるように、被駆動要素８８は、ベルクランク９２がそれによって細長いアーム４４に作用するものよりも大きいモーメントアームを通じてベルクランク９２に作用する。この機械的利点により、ベルクランク９２によって細長いアーム４４に印加される力が作動装置８４によってベルクランク９２に印加される力を上回る結果となる（１つよりも多い機械的利点がもたらされる）。
【００７８】
上述のように、支持ヘッド上のアクチュエータ設置ポイント４０，４１は、それに取り付けられるアクチュエータ８４が互い違いになるように２つの列の上に提供される。この構成は図１２に明瞭に示され、アクチュエータ設置ポイント４１の近位列に設置されるアクチュエータ８５用のより長いドライブロッド９０を必要とする。これらのより長いドライブロッド９０は、アクチュエータ設置ポイント４０の遠位列に設置される隣接するアクチュエータ８４間を通るのに十分なだけ薄い。この互い違い構成は、比較的大きなアクチュエータ８４が比較的狭いスペースに設置されることを可能にする。
【００７９】
使用中に、支持ヘッド２０及び切断機構２２を通してアプリケータローラ２４に送られたトゥ１４が、自動的に制御されるレイアップ手順の一部として加工物１２の表面に塗布されるように、操作装置１８が、切断機構２２を保持する支持ヘッド２０を加工物１２に対して動かす。この実施形態では、操作装置１８は、支持ヘッド２０を前後及び上下に動かすことができ、加工物１２を左右に動かす及び３つの相互に垂直な軸を中心として回転させることができる。これは、６つの自由度を提供する。
【００８０】
切断機構２２を通してトゥ１４が継続的に送られる際に、それぞれの細長いアーム４４は、上述のようにトゥ１４が切断要素６０又は反作用要素７６によって切断されることなく誘導チャネル出口５６からダクト６８を通ることができる開位置にある。
【００８１】
レイアップ手順の適切な段階で、マシン１０は、繊維複合材トゥ１４が切断されるべきであると決定することになる。マシン１０は、各トゥ１４を個々に、順次に、又は同時に切断するように動作可能である。特定の繊維複合材トゥ１４が切断されるべきであると決定されると、マシン１０は、アクチュエータ８４，８５が被駆動要素８８をベース要素８６の方に引き出すようにトゥ１４をそれぞれのニップに運ぶそれぞれの細長いアーム４４に関連するそれぞれのアクチュエータ８４，８５を作動させる。この動きが、ベルクランク９２を支持ヘッド２０に対してピボットさせ、これが次に、細長いアーム４４の近位端をピボット軸Ａを中心として内方に動かす。ベルクランク９２の異なるアーム長に起因して、ベルクランク９２は、細長いアーム４４の近位端の方がより小さい変位（円弧の長さ）であるにもかかわらず、細長いアーム４４に印加される回転力がアクチュエータ８４によってベルクランクに印加される回転力を上回る結果になるという機械的利点を有する。
【００８２】
したがって、アクチュエータ８４のピボット運動は、ハサミのような剪断作用でそれらの間のニップに位置するトゥ１４を断つ切断ストロークにおいて切断要素６０の切れ刃６２が反作用要素７６の切れ刃７８と協働するように、細長いアーム４４の遠位端を外向きにピボットさせる。
【００８３】
ピボット軸Ａが細長いアーム４４の近位よりも遠位端に近いため、細長いアーム４４は、細長いアーム４４の近位端に比べて細長いアーム４４の遠位端の方がより小さい変位（円弧の長さ）であるにもかかわらず、切断ストローク中に細長いアーム４４の遠位端で切断要素６０に印加される力がベルクランク９２によって細長いアーム４４の近位端に印加される力を上回る結果になるという機械的利点を有する。
【００８４】
切断ストロークの後で、切断されたトゥ１４の遠位部が、出口誘導ローラ８３及びアプリケータローラ２４によって誘導されて、加工物１２の上方の支持ヘッド２０のその後の動きによってニップから引き出されてもよい。それぞれのアクチュエータ８４，８５は、次いで、被駆動要素８８をベース要素８６から離すように動かすよう制御され、細長いアーム４４のピボット運動を逆にし、細長いアーム４４の遠位端の内面が止め部６４上に置かれる開位置にアーム４４を戻す。
【００８５】
マシン１０は、次いで、複合材トゥ１４をもう一度ニップに通して送るように送りローラ３８を制御してもよい。
【００８６】
この実施形態では、マシン１０を通して送られた各繊維複合材トゥ１４は、それぞれの作動装置８４，８５に結合された細長いアーム４４と関連付けられる。特定のトゥ１４を断つために、それぞれのアクチュエータ８４，８５が作動される。しかしながら、他の実施形態では、単一のアクチュエータ８４が２つ以上のトゥ１４を同時に切断するように単一のアクチュエータ８４に２つ以上の細長いアーム４４が結合されてもよい。
【００８７】
この実施形態では、トゥ１４が切断されるべき時に操作装置１８が加工物１２に対する支持ヘッド２０及び切断機構２２の動きを止めることになるが、他の実施形態ではアーム１８が動き続けてもよいことが理解されるであろう。
【００８８】
上述のように、作動装置を先端領域から離して配置することは、先端領域が小型となることを可能にする。これは、湾曲のきつい領域、細い凹部及び他の届き難い領域を有する加工物などの複雑な幾何学的形状の加工物のレイアッププロセスにおいてマシンの先端領域が加工物との衝突を避けることができるという利点を有する。コンパクトな先端領域は、切断要素及び反作用要素（すなわち切断場所）がアプリケータローラに近くなることを可能にし、これは以前に達成可能であった長さよりも短い最小トゥ長さを可能にする場合がある。
【００８９】
ベルクランク及び細長いアームの機械的利点は、アクチュエータにおいてより低い力が印加される一方で、切断ストローク中に切断要素と反作用要素との間で高い切断力を達成することができるという効果を有する。機械的リンク機構の機械的利点は、したがって、高出力定格を有する大きなアクチュエータの必要性を低減する場合がある。
【００９０】
取り外し可能なカセットは、切断部の容易なメンテナンス及び交換を可能にする。カセットは素早く取り外すことができ、反作用要素は、反作用要素の全ての列が対応する要素ホルダ上に設置される場合に個々に交換されるか、又は代替的にカセットとこれに静的に設置される反作用要素との全てを交換することもできる。カセットの取り外し及び交換は、必要な場合がある支持ヘッドに結合された切断要素のいかなる取り外し又は交換からも独立して行うことができる。したがって、切断要素が反作用要素よりも硬い材料からなる場合、時間が経つにつれて反作用要素が切断要素よりも先に摩耗するように、反作用要素が設置されるカセットは、より硬い、より長持ちする切断要素の同時交換を必要とせずに素早く交換することができる。取り外し可能なカセットは、したがって、結果的に反作用要素の交換のための機器ダウンタイムを最小にする。取り外し可能なカセットはまた、反作用要素が交換される際に、より高価な場合があるより摩耗しにくい切断要素が交換される必要がないため、結果的にメンテナンス費用を最小にする場合がある。
【００９１】
さらに、取り外し可能なカセットは、必要に応じて、細長いアームに結合された切断要素に容易に接近して交換することを可能にする。特に、カセットは、反作用要素を切断要素から分離するために支持ヘッドから取り外すことができる。カセットの取り外しは、他の方法では切断要素がカセットとは別個であるにもかかわらず反作用要素及びカセットへのそれらの近接性に起因してアクセスできない場合があるため、切断要素に容易に接近して交換することを可能にする。したがって、取り外し可能なカセットは、最小の機器ダウンタイムでの迅速なメンテナンスを可能にする。
【００９２】
本発明の実施形態は、予め含浸された繊維複合材トゥへの言及によって説明されているが、本発明は、他の形態の繊維複合材及び／又は繊維強化材料の塗布及び切断に等しく適用可能であることが理解されるであろう。例えば、本発明は、繊維複合材又は繊維強化材料のテープの塗布及び切断に等しく適用可能である。テープは、一方向炭素繊維を含んでもよく、マトリクス材料を予め含浸されていても又はされていなくてもよい。さらに、上記の説明では、「トゥ」という用語は、ドライ繊維強化／繊維複合材料の複数の個々のストランドに、及び繊維強化／繊維複合材料の細いテープに等しく適用可能であることが理解されるであろう。
【００９３】
誤解を避けるために、「複合材料」という表現は、複合構成材（例えば、ドライ複合材繊維）を作製するのに用いられる強化材料と、強化材料及びマトリクス材料の両方を含む複合材料と、の両方を包含することを意図している。
【００９４】
支持ヘッドが前後及び上下に動き、加工物が左右に及び３つの軸を中心として回転して動く本発明の実施形態が説明されているが、他の実施形態では支持ヘッド及び加工物は他の動きが可能であってもよいことが理解されるであろう。例えば、加工物は、前後及び左右に動くことができてもよく、一方、支持ヘッドが、上下に、及び３つの相互に垂直な軸を中心として回転して動くことができてもよい。この構成はまた、６つの自由度を提供するであろう。もちろん、６つよりも多い又は少ない自由度を提供することも可能である。加工物は、マンドレルを含んでもよく、又はマンドレル上に設置されてもよい。
【００９５】
さらに、本発明は、自動繊維配置（ＡＦＰ）プロセスとの関連で説明されているが、本発明は、自動テープ積層（ＡＴＬ）及び自動繊維巻付けを含む他の複合材レイアッププロセスに等しく適用可能であることが理解されるであろう。
【００９６】
説明されている本発明の実施形態は実質的に直線的に延びる細長いアームを含むが、他の実施形態では、細長いアームは、ピボット軸に垂直な平面内に依然として延びつつ、湾曲していても或いは非直線状であってもよいことが理解されるであろう。いくつかの実施形態では、ベルクランク又は各ベルクランクをそれぞれの細長いアームと一体に形成することが可能な場合がある。
【００９７】
説明されている本発明の実施形態は単一のピボット心棒及び単一の対応するピボット軸を含むが、他の実施形態では、複数のピボット軸が存在する場合があることが理解されるであろう。例えば、隣り合わせの細長いアームの各列につき別個のピボット心棒が存在する場合がある。さらに、細長いアームのサブセット又は個々の細長いアームがそれらの独自のピボット軸を有してもよい。ピボット軸は、互いから長手方向に分離することもでき、及び／又は互いの上及び下にあってもよい（すなわち、ピボット軸及び概して長手方向の塗布方向に垂直な方向で平行であるが離間される）。
【００９８】
上記の説明では、概して長手方向に延びる塗布方向は、支持ヘッド及び切断機構の全体的な近位から遠位又は後ろから前への方向に関する。説明される実施形態では、これは概して繊維強化材料が支持ヘッド及び切断機構を通して送られて加工物に塗布される方向であるので、塗布方向と呼ばれる。ピボット軸は、便宜のため概して水平又は横方向と呼ばれる方向を画定するが、マシンは使用中にピボット軸が水平のままであるように配向される必要はない。同様に、「垂直」、「上側」、及び「下側」などの言及は、ピボット軸及び塗布方向に垂直な方向に関係する。また、支持ヘッド及び切断機構は任意の構成を採用するべく回転されてもよいので、マシンは使用中に「上側」構成要素が常に「下側」構成要素の上にあるように配向される必要はない。用いられる用語は、図２に示された機器の位置を反映し、上記の説明での言及の有用な枠組みを確立することを意図している。
【００９９】
反作用要素の切れ刃が切断要素の切れ刃の円弧状運動によって画定される仮想柱面上に位置する又は接触することが説明されているが、この位置合わせは正確である必要はないことが理解されるであろう。特に、反作用要素が平らなブレードであり、かつ、反作用要素の切れ刃が傾斜している場合、これは仮想柱面上に正確に位置しない又は触れない場合があることが理解されるであろう。
【０１００】
切断要素の切れ刃がたどる円弧状経路の半径は、切れ刃とピボット軸との距離に依存する。ほとんどの実施形態では、この半径は切断ストロークの円弧の長さよりも著しく長く、したがって、切断要素の切れ刃の円弧状運動はほぼ直線的な動きとみなされてもよい。
【０１０１】
繊維複合材料が剪断作用によって切断される本発明の実施形態が説明されているが、他の実施形態では、切断機構は、繊維複合材料を別の切断プロセスによって、例えば、直線形の切断要素がそれらの間に配置された材料を切断するべくアンビル上にのしかかるアンビル切断によって、切断するように構成されてもよいことが理解されるであろう。
【図１】
2019188601.tif 000003
【図２】
2019188601.tif 000004
【図３】
2019188601.tif 000005
【図４】
2019188601.tif 000006
【図５】
2019188601.tif 000007
【図６】
2019188601.tif 000008
【図７】
2019188601.tif 000009
【図８】
2019188601.tif 000010
【図９】
2019188601.tif 000011
【図１０】
2019188601.tif 000012
【図１１】
2019188601.tif 000013
【図１２】
2019188601.tif 000014