(57)【要約】      （修正有）【課題】二重の照光の提供に関連するシステム、方法及びポインタ実装の提供。【解決手段】光ポインタ３００は、シャフトまたはシャフトレスステッピングモータのいずれかによって駆動され、照らされると可視となるアップリケ層を含む。ポインタは、複数の色を有する単一の発光ダイオード（ＬＥＤ）を用いて、少なくとも２つの色で照光可能である。【選択図】図３（ａ）
2019053056.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
光を伝搬するための中空部を有するポインタシャフトであって、前記ポインタシャフトは軸周りを回転可能であり、前記ポインタシャフトは第１の端部及び第２の端部を有し、前記第１の端部はプリント配線板（ＰＣＢ）の穴を通して嵌合されている、ポインタシャフトと、
前記ポインタシャフトの前記中空部内に配置された壁部であって、前記ポインタシャフトを第１の光ガイドと第２の光ガイドに二分する、壁部と、
前記ポインタシャフトの前記第２の端部に嵌合されたポインタキャップであって、前記ポインタシャフトは第１の角度の付いた反射面及び第２の角度の付いた反射面を有し、前記第１の角度の付いた反射面は前記第２の角度の付いた反射面の対角に配向される、ポインタキャップと、
前記ポインタキャップの第１の端部に装着されたポインタ尾部と、前記ポインタキャップの第２の端部に装着されたポインタステムとを備え、
第１の光は、前記第１の光ガイドを通じて投射され、前記第１の角度の付いた反射面に反射し、前記ポインタ尾部を通り、第２の光は、前記第２の光ガイドを通じて投射され、前記第２の角度の付いた反射面に反射し、前記ポインタステムを通る、インストルメントクラスタ。
【請求項２】
ステッピングモータが前記ポインタシャフトを駆動する、請求項１に記載のインストルメントクラスタ。
【請求項３】
前記ポインタキャップの表面に隠しアップリケをさらに備え、前記隠しアップリケは前記第１の光と前記第２の光の一方のみによって照光されるものである、請求項１に記載のインストルメントクラスタ。
【請求項４】
前記第１の光及び前記第２の光は異なる色である、請求項１に記載のインストルメントクラスタ。
【請求項５】
前記ＰＣＢ上に搭載された多色の発光ダイオード（ＬＥＤ）をさらに備え、前記第１の光が前記ＬＥＤ上に搭載された第１の色から生成され、前記第２の光が前記ＬＥＤ上に搭載された第２の色から生成される、請求項１に記載のインストルメントクラスタ。
【請求項６】
前記第１の光ガイドが前記第１の色と整列され、前記第２の光ガイドが前記第２の色と整列される、請求項５に記載のインストルメントクラスタ。
【請求項７】
ステッピングモータに嵌合されたポインタキャップであって、前記ポインタキャップはプリント配線板（ＰＣＢ）の一面上にあり、前記ステッピングモータは前記ＰＣＢの反対面にある、前記ポインタキャップと、
前記ポインタキャップの第１の端部に装着されたポインタ尾部と、前記ポインタキャップの第２の端部に装着されたポインタステムとを備え、
第１の光は前記ポインタキャップの第１のキャビティを通じて投射され、第２の光は前記ポインタキャップを前記ステッピングモータに装着する円筒状構造によって形成される第２のキャビティを通じて投射される、シャフトレスインストルメントクラスタ。
【請求項８】
前記ポインタキャップの表面に隠しアップリケをさらに備え、前記隠しアップリケは前記第１の光と前記第２の光の一方のみによって照光される、請求項７に記載のインストルメントクラスタ。
【請求項９】
前記第１の光及び前記第２の光が異なる色である、請求項７に記載のインストルメントクラスタ。
【請求項１０】
前記ＰＣＢ上に搭載された多色の発光ダイオード（ＬＥＤ）をさらに備え、前記第１の光が前記ＬＥＤ上に搭載された第１の色から生成され、前記第２の光が前記ＬＥＤ上に搭載された第２の色から生成される、請求項７に記載のインストルメントクラスタ。
【請求項１１】
前記第１のキャビティが前記第１の色と整列され、前記第２のキャビティが前記第２の色と整列される、請求項１０に記載のインストルメントクラスタ。
【請求項１２】
ＰＣＢが前記第１の色用の第１の開口部及び前記第２の色用の第２の開口部を含む、請求項１１に記載のインストルメントクラスタ。
【請求項１３】
前記第１の開口部が前記ポインタキャップの下で整列され、前記第２の開口部が、前記ポインタキャップが前記ステッピングモータに装着された場所によって画定される、請求項１２に記載のインストルメントクラスタ。
【発明の詳細な説明】
【背景技術】
【０００１】
車両のインストルメントクラスタ（計器群）はダッシュボード領域に実装され、車両の操作に不可欠な情報を提供する。例えば、速度、毎分回転数（ＲＰＭ）、燃料レベルなどといった様々なメトリクスが実装され得る。
【０００２】
該インストルメントクラスタの美的感覚及び機能性は、エンドユーザに高級感及び実用性といった特定の重要な特性を与えるにおいて特に重要である。そのため、インストルメントクラスタのメーカーは、インストルメントクラスタのデザイン及び雰囲気に関して種々のオプションをエンドユーザ（すなわち運転者または乗員）に提供する。
【０００３】
従来、提供される情報は、アナログかつ機械的であった。しかしながら、最近では、デジタルかつ電子的な情報が提供されるようになってきた。これらのインストルメントクラスタは、全てがデジタル情報のもの、またはデジタル情報とアナログ情報のハイブリッドであるものを含む。
【０００４】
インストルメントクラスタでしばしば用いられるそうした要素の１つはポインタである。図１（ａ）は、先行技術によるポインタ実装例の平面図を示す。図１（ａ）に示すように、ポインタ実装例は、円形面１００上のポインタ１１０を含む。ポインタ１１０は、円形面１００の中心で軸１２０の周りを回転し、円形面１００上の様々な印１３０を指し示す。
【０００５】
最近では、ポインタは照光されるようになってきた。図１（ｂ）は、照光されたポインタ１１０の側面図を示す。示すように、ポインタ１１０は、ポインタシャフト１１１、ポインタキャップ１１２及びポインタステム１１３を含む。
【０００６】
単色発光ダイオード（ＬＥＤ）１４０（図１（ｃ）に示すような）によって光が提供される。単色ＬＥＤ１４０はＰＣＢ１５０上に埋め込まれ、ＰＣＢ１５０はまた、ポインタ１１０の軸１２０周りの回転を可能にするステッピングモータ１６０も含む。
【０００７】
したがって、単色ＬＥＤ１４０からの光は、ポインタシャフト１１１（１４１）を通じて伝搬され、反射面１１４（光を９０度の方向に投射するように角度が付いている）で反射し、ポインタステム１１３（１４２）を通じて伝搬される。この方法において、ポインタステム１１３がシースルーアップリケを備える場合、ポインタ１１０を上方視点（図１（ａ）で示すような）で見る者は、該照光１４２を見ることが可能であり得る。
【発明の概要】
【０００８】
以下の記載は、二重の照光の提供に関連するシステム、方法及びポインタ実装に関する。例示的な実施形態はまた、インストルメントクラスタの文脈において該ポインタ実装を実装するシステム、方法またはアプリケーションのいずれかも対象とし得る。
【０００９】
本明細書中で開示されるのはインストルメントクラスタ（計器群）である。インストルメントクラスタは、光を伝搬するための中空部を有するポインタシャフトであって、ポインタシャフトは軸周りを回転可能であり、ポインタシャフトは第１の端部及び第２の端部を有し、第１の端部はプリント回路板（ＰＣＢ）の穴を通して嵌合されている、ポインタシャフトと；ポインタシャフトの中空部内に配置された壁部であって、ポインタシャフトを第１の光ガイドと第２の光ガイドに二分する壁部と；ポインタシャフトの第２の端部に嵌合されたポインタキャップであって、ポインタシャフトは第１の角度の付いた反射面及び第２の角度の付いた反射面を有し、第１の角度の付いた反射面は第２の角度の付いた反射面の対角に配向される、ポインタキャップと；ポインタキャップの第１の端部に装着されたポインタ尾部と；ポインタキャップの第２の端部に装着されたポインタステムとを含む。第１の光は、第１の光ガイドを通じて投射され、第１の角度の付いた反射面に反射し、ポインタ尾部を通り、第２の光は、第２の光ガイドを通じて投射され、第２の角度の付いた反射面に反射し、ポインタステムを通る。
【００１０】
発明の追加の特徴は、以下に続く説明に記載され、部分的に説明から明らかとなり、または、発明の実施により把握され得る。
【００１１】
前述の一般的な記載及び以下の発明を実施するための形態のどちらも例示的かつ説明的であり、特許請求された発明のさらなる解釈の提供を意図することが理解されよう。他の特徴及び態様は、以下の発明を実施するための形態、図面及び特許請求の範囲から明らかとなろう。
【００１２】
発明を実施するための形態は以下の図面に言及するものであり、図面では、同様の番号は同様の項目に言及する。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１（ａ）】照光されたポインタシステム及び照光源の様々な図である。
【図１（ｂ）】照光されたポインタシステム及び照光源の様々な図である。
【図１（ｃ）】照光されたポインタシステム及び照光源の様々な図である。
【図２】本明細書中で論じられる様々な実施形態で用いられるＲＧＢ  ＬＥＤ２００の上面図である。
【図３（ａ）】本明細書中に開示された態様による、二重のポインタ照光の様々な実装例である。
【図３（ｂ）】本明細書中に開示された態様による、二重のポインタ照光の様々な実装例である。
【図３（ｃ）】本明細書中に開示された態様による、二重のポインタ照光の様々な実装例である。
【図４】図３（ａ）〜（ｃ）に示す二重の照光のポインタを実装する方法の図である。
【図５】特定のシャフトを有するポインタを用いた二重のポインタ照光の実装例の上面図である。
【図６】本明細書中に開示された態様によるシャフトレスステッピングモータを実装する方法６００の図である。
【発明を実施するための形態】
【００１４】
発明は、発明の例示的な実施形態が示された添付図面を参照して、本明細書中以下でより詳細に記載される。しかしながら、この発明は、多くの異なる形態で具現化され得、本明細書中に記載された実施形態に限定されるものとして解釈されるべきでない。むしろ、これらの例示的な実施形態は、この開示が完全なものであり発明の範囲を当業者に十分に伝えるように、提供される。この開示の目的で、「at least one of each（それぞれの少なくとも１つ）」は列挙された要素のうちの複数の組み合わせを含む、それぞれの言語に続く列挙された要素の任意の組み合わせを意味すると解釈されることが理解されよう。例えば、「at least one of X, Y, and Z（Ｘ、Ｙ及びＺの少なくとも１つ）」は、Ｘのみ、Ｙのみ、Ｚのみ、または２つ以上の項目Ｘ、Ｙ及びＺの任意の組み合わせを意味するとして解釈されよう（例えばＸＹＺ、ＸＺ、ＹＺ、Ｘ）。図面及び発明を実施するための形態を通じて、特に明記されない限り、同一の図面参照番号は同一の要素、特徴及び構造を言及するとして理解される。これらの要素の相対的な大きさ及び描写は、明確性、例示及び便利のために誇張され得る。
【００１５】
本明細書中に開示されるのは、二重のポインタの照光を容易にするシステム、方法及びポインタ実装である。本明細書中に開示された態様は、ポインタシャフト（いくつかの実施形態ではＰＣＢ）に対する変更とともに、多色のＬＥＤ（例えば、赤、緑及び青（ＲＧＢ）のＬＥＤ源）を用いて、ポインタに少なくとも２つの異なる色の照光を提供する。
【００１６】
図２は、本明細書中で論じられる様々な実施形態で用いられるＲＧＢ  ＬＥＤ２００の上面図を示す。示すように、ＲＧＢ  ＬＥＤ２００は、それぞれが入力信号に基づいて個々に制御される複数の色を含む。これらは、赤２０１、緑２０２及び青２０３である。個々の色の位置は例示的であり、実装者の嗜好に基づいて変更され得る。
【００１７】
図３（ａ）〜（ｃ）は、本明細書中に開示された態様による、二重のポインタの照光の様々な実装例を示す。図３（ａ）は、本明細書中に開示された態様によるポインタ３００の側面図である。図３（ｂ）は、シャフト３１０に含まれる壁部３１１を有するシャフト３１０の分解部を示す。壁部３１１は、区分されている領域が他の領域からの光に影響されないことを可能にする黒色面または暗色面であり得る。
【００１８】
壁部３１１は、ＲＧＢ  ＬＥＤ２００の一部をサブ分割するように、ＲＧＢ  ＬＥＤ２００上に（かつそれに直交して）配置される。このようにして、ポインタシャフト３１０は、１つの色の光３２１を与える第１の部分３１２及び第２の色の光３２２を与える第２の部分３１３を有する（壁部によって画定される）。
【００１９】
光（３２１及び３２２）の各ビームは、ポインタキャップ３３０内に設けられた面（面３３１または面３３２のいずれか）に反射する。これらの面は、互いに対向しており、光を互いと異なる方向に伝搬させるために角度が付けられている。これらの面（３３１及び３３２）は、光３２１が光３２３として反射される（ポインタステムを通じて）ことを可能にし、光３２２が光３２４として反射される（ポインタ尾部を通じて）ことを可能にする。
【００２０】
このようにかつ図３（ｃ）に示すように、ポインタ３００は、図１（ａ）に示すような面と同様の面に配置される。しかしながら、重要な相違点に留意されたい。それは、ポインタ尾部が、異なる色である示された２つの可視光（光３２３及び３２４）を有することである。
【００２１】
図３（ｃ）にはまた、ポインタキャップ３３０越しの印３２５も示す。これは、印３２５が光３２４によって照光される状況でのみ視認可能となるように、ポインタキャップ３３０の表面にアップリケを設けることによって達成され得る（上面越しに視認可能）。このアップリケの導入は任意選択である。
【００２２】
図４は、図３（ａ）〜（ｃ）に示す二重の照光のポインタを実装する方法４００を示す。
【００２３】
工程４１０で、ポインタシャフト３１０は壁部３１１によって分割される。したがって、壁部３１１は、個々に光（互いと異なる色に対応し得る）を提供可能な少なくとも２つの区分された部分を作成する。
【００２４】
工程４２０で、第１の区分３１２は、ＰＣＢ基板２５０上の第１のＬＥＤ（例えば２０１）と整列される。一方で、工程４３０で、第２の区分３１３は第２のＬＥＤ（例えば２０２）と整列される。
【００２５】
工程４４０で、ポインタキャップ３３０は、図３（ａ）に示すように角度の付いた反射面（３３１及び３３２）によってサブ分割され得る。説明したように、工程４５０で、隠しアップリケ３２５は、ポインタキャップ３３０の上部に任意選択的に追加され得る（インストルメントクラスタ（計器群）を見る者が視認可能である）。
【００２６】
図５は、特定のシャフトを有するポインタを用いた二重のポインタ照光の実装例の上面図を示す。図５に示すように、特定のステッピングモータ（シャフトレスステッピングモータとして知られる）が用いられている。したがって、図３（ａ）〜（ｃ）で論じられた概念は、本明細書中に開示された実装例で効果がない。
【００２７】
ポインタ５００は、シャフトレスステッピングモータに装着される。この場合、ＬＥＤは、ＰＣＢ５０１の不可視側に取り付けられる。
【００２８】
したがって、この種類の構造を容易にするために、第２の光ガイド５１０がＰＣＢ５０１を通して設けられる。この方法では、第１の光５３０は、中心軸５２０を通じて伝搬することができ、第２の光５４０は、第２の光ガイド５１０（ポインタ尾部５５０の後部にあってもよい）を通じて伝搬することができる。このようにして、図３（ａ）〜（ｃ）に示す利点がやはり達成され得る。
【００２９】
図６は、本明細書中に開示された態様によるシャフトレスステッピングモータを実装する方法６００を示す。
【００３０】
工程６１０で、ポインタキャップは、２つの別々の部分、ポインタシャフトと重なる第１の部分及びポインタシャフトに重ならない第２の部分にサブ分割される（図５（ａ）に示すように）。
【００３１】
工程６２０で、第２の開口部が、ＰＣＢ（またはＰＷＣ）上に設けられる。第２の開口部は、第１の開口部に追加して設けられる。第１の開口部は、ポインタキャップとモータの装着のために従来設けられるものである。
【００３２】
別の例では、開口部は作成されず、ＬＥＤは単にＰＣＢ上に取り付けられる。
【００３３】
工程６３０で、第１のＬＥＤはポインタシャフトと整列され、その光は第１のＬＥＤからポインタキャップの第１の部分を通じて投射され、ポインタステムを通る。一方で、工程６４０で、第２のＬＥＤは第２の開口部と整列される。第２の開口部は、光をポインタキャップの第２の部分に投射する。
【００３４】
工程６５０で、任意選択的に、隠しアップリケ層がポインタキャップの上面に導入されてもよい。
【００３５】
したがって、本明細書中に開示された態様を用いると、ポインタに二重の照光が有効に提供され得る。そうすることによって、ユーザの経験を充実させ、ポインタキャップを通した情報の普及を制御する能力を高めることが可能になる。
【００３６】
本発明の精神または範囲から逸脱することなしに、本発明において様々な修正及び変形をなすことができることが当業者に明らかとなろう。したがって、本発明は、添付された特許請求の範囲及びそれらの均等物の範囲内で提供されるこの発明の修正及び変形を網羅することが意図される。
【図１（ａ）】
2019053056.tif 000003
【図１（ｂ）】
2019053056.tif 000004
【図１（ｃ）】
2019053056.tif 000005
【図２】
2019053056.tif 000006
【図３（ａ）】
2019053056.tif 000007
【図３（ｂ）】
2019053056.tif 000008
【図３（ｃ）】
2019053056.tif 000009
【図４】
2019053056.tif 000010
【図５】
2019053056.tif 000011
【図６】
2019053056.tif 000012
【外国語明細書】
2019053056000001.pdf