(57)【要約】【課題】１つのタイプのサンプル容器またはサンプルキャリアに適しているだけでなく、サンプル容器およびサンプルキャリアからなる群からの少なくとも２つの形状が異なる要素にも適している遠心機インサートを提供する。【解決手段】これにより、同一の遠心機インサートをさまざまなサンプル容器またはサンプルキャリアに使用できることが達成される。これは、特に実験室内のスペースの節約をもたらす。さらに、取得コストが削減され、手作業による複雑さを減少させることによって処理が加速され、実験室の処理量が増大する。【選択図】図１
2019081169.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
スイングアウトロータとして有利に構成された遠心機、特に実験室用遠心機、の遠心機ロータに、サンプル容器およびサンプルキャリアからなる群からの１つまたは複数の要素を受けるための遠心機インサートであって、
前記遠心機インサートは、少なくとも部分的に円形または楕円形の断面を有する少なくとも１つの第１の要素と、少なくとも部分的に多角形の断面を有する少なくとも１つの第２の要素とを任意に受けるように適合されることを特徴とする、遠心機インサート。
【請求項２】
前記第１の要素は、サンプル容器、有利にサンプルフラスコ、サンプルビーカ、サンプル管、反応容器、遠心機容器、フラスコ、マイクロ反応容器または細胞培養容器であり、特に円錐形に構成されたベースセクションを含み、および／または、前記第２の要素は、特にサンプルのための複数の受け部を有するマイクロプレート、マイクロタイタープレート、ＰＣＲプレートまたはディープウェルプレートとして構成されたサンプルキャリア、有利にプレート形状の要素であることを特徴とする、請求項１に記載の遠心機インサート。
【請求項３】
前記遠心機インサートは、形状ロックの態様で前記要素を受けるように構成され、および／または、前記遠心機インサートの受け部のベース構成は、受けられるサンプル容器および／またはサンプルキャリアのベース構成に適合され、有利に平坦な輪郭、円錐形の輪郭または丸みを帯びた輪郭を有することを特徴とする、請求項１または２に記載の遠心機インサート。
【請求項４】
前記遠心機インサートは、ベース要素および少なくとも１つの補助要素とモジュール式になるように構成され、前記補助要素は、有利に前記ベース要素の中に設置可能であり、特に前記ベース要素に差し込み可能であり、および／または、前記ベース要素上に設置可能であり、特に前記ベース要素上に嵌め込み可能であり、プラグ接続、有利に溝および鍵接続は、前記ベース要素と前記補助要素との間に形成可能であることを特徴とする、前述の請求項のいずれか１項に記載の遠心機インサート。
【請求項５】
前記補助要素は、第１の要素のための１つまたは複数の第１の受け部を含み、および／または、前記補助要素は、前記ベース要素の対応する内部形状と協働して前記第１の要素のための１つまたは複数の第２の受け部を形成する外部形状を含むことを特徴とする、請求項４に記載の遠心機インサート。
【請求項６】
前記遠心機インサートは、前記第１の要素および／または前記第２の要素を横方向に固定するように構成されることを特徴とする、前述の請求項のいずれか１項に記載の遠心機インサート。
【請求項７】
前記遠心機インサートは、前記第１および第２の要素のうちの少なくとも１つを少なくとも部分的に横方向から囲むように適合された１つまたは複数のバーまたは突出部を含み、
前記遠心機インサートは、前記第１および第２の要素のうちの少なくとも１つを少なくとも部分的に横方向から囲むように適合された１つまたは複数の凹部または溝を含み、
前記遠心機インサートは、特に、前記遠心機インサートの対応する受け部に差し込むことによって前記第１の要素を受けるように適合され、および／または、前記第２の要素を支えるように適合され、
前記第２の要素は、有利に、形状ロックによってベース面上に横方向に固定されることを特徴とする、前述の請求項のいずれか１項に記載の遠心機インサート。
【請求項８】
前記遠心機インサートは、少なくとも２つの支持部を含み、前記少なくとも２つの支持部は、互いに対向して配置され、少なくとも１つの補助要素および／または少なくとも１つの第２の要素、有利に積み重ねられた少なくとも２つの補助要素または第２の要素を横方向に支持するように適合されることを特徴とする、前述の請求項のいずれか１項に記載の遠心機インサート。
【請求項９】
前記支持部は、前記支持部と前記補助要素および／または前記第２の要素との間に連結接続を提供するように適合された連結接続要素を含むことを特徴とする、請求項８または９に記載の遠心機インサート。
【請求項１０】
前記遠心機インサートは、前記遠心機インサートを把持するための取っ手を含み、前記取っ手は、特に請求項８または９に記載の前記支持部として構成されることを特徴とする、前述の請求項のいずれか１項に記載の遠心機インサート。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
関連出願
本願は、２０１７年１０月２７日に出願されたドイツ特許出願ＤＥ  １０  ２０１７  １２５  ３０６．８からの優先権を主張し、ドイツ特許出願ＤＥ  １０  ２０１７  １２５  ３０６．８を引用によって援用する。
【０００２】
発明の分野
本発明は、請求項１のプリアンブルに係る、実験室用遠心機にサンプルホルダおよびサンプルキャリアからなる群からの１つまたは複数の要素を受けるための遠心機インサートに関する。
【背景技術】
【０００３】
発明の背景
遠心機内で遠心分離されるサンプルの成分を質量慣性を用いて分離するために、遠心機、特に実験室用遠心機では遠心機ロータが使用される。そのため、高い分離率を達成するためにますます速い回転速度が使用されるようになっている。このように、実験室用遠心機は、少なくとも３，０００ｒｐｍ、有利に少なくとも１０，０００ｒｐｍ、特に有利に少なくとも１５，０００ｒｐｍでロータが動作し、通常はテーブル上に設置される遠心機である。遠心機は、作業台の上に設置可能にするために、一般に１ｍ×１ｍ×１ｍ未満のフォームファクタを有するので、その設置スペースは限定される。有利に、装置の奥行きは、せいぜい７０ｃｍに限定される。
【０００４】
一般に、サンプルは予め定められた温度で遠心分離されるものとする。たとえば、タンパク質および同様の有機物を含むサンプルは過熱してはならず、このようなサンプルを焼き戻すための上限はセ氏＋４０度までの範囲内である。一方、特定のサンプルは、標準としてセ氏約＋４度まで冷却される（水の変態はセ氏３．９８度で開始する）。
【０００５】
たとえばセ氏約＋４０度というこのような予め定められた最高温度およびたとえばセ氏＋４度という標準試験温度に加えて、たとえばセ氏＋１１度のようなさらなる標準試験温度も使用して、遠心機の冷凍システムが制御された態様で室温未満で動作するか否かをこの温度で確認している。一方、作業者の安全上の理由で、セ氏＋６０度よりも高い温度を有する要素に触れさせないようにする必要がある。
【０００６】
原則として、温度制御にはアクティブシステムおよびパッシブシステムを使用することができる。アクティブ冷却システムは、遠心機ボウルの温度を制御する冷凍サイクルを有し、遠心機ボウルは、遠心機ロータを間接的に冷却し、その中に受けられたサンプル容器を間接的に冷却する。
【０００７】
パッシブシステムは、排気が増大した冷却または換気に基づく。この空気は、直接遠心機ロータに沿って進み、焼き戻しをもたらす。このように、当該空気は、開口を介して遠心機ボウルに引き込まれ、吸気は遠心機ロータの回転により自動で行われる。
【０００８】
遠心分離されるサンプルは、サンプル容器またはサンプルキャリアに保管され、サンプル容器は、遠心機ロータによって回転するように駆動される。遠心機ロータは、一般に、電気モータによって駆動される垂直駆動軸によって回転させられる。用途に応じてさまざまな遠心機ロータが使用されている。
【０００９】
一般に、このような遠心機ロータは、ベースとカバーとを含み、カバーの閉状態ではベースとカバーとの間に内部空間が形成され、好適な遠心機内でサンプルを遠心分離する目的で当該内部空間にサンプル容器を配置することができる。サンプル容器またはサンプルキャリアが予め定められた角度で遠心機ロータ内に配置される場合、遠心機ロータはいわゆる固定角ロータである。サンプル容器またはキャリアが遠心機ロータの回転軸を基準にして径方向に回動可能に配置される場合、これはスイングアウトロータと呼ばれる。
【００１０】
サンプル容器またはサンプルキャリアを遠心分離可能にする目的で遠心機のロータ内にサンプル容器またはサンプルキャリアを配置するために遠心機インサートが使用される。
【００１１】
たとえば、遠心機インサートを挿入することができる回動可能な遠心機ビーカを含むスイングアウトロータが公知である。
【００１２】
たとえばさまざまなサイズで提供され得るサンプルフラスコ、サンプルビーカ、サンプル管、反応容器、遠心機容器、フラスコ、マイクロ反応容器または細胞培養フラスコのような多くのさまざまなタイプのサンプル容器が公知である。また、これらのサンプル容器は、たとえば平坦なベース構成、円錐形のベース構成または丸みを帯びたベース構成といったさまざまなベース構成を有し得る。さらに、たとえばマイクロプレート、マイクロタイタープレート（microtiter plate：ＭＴＰ）、ＰＣＲプレートおよびディープウェルプレート（deep well plate：ＤＷＰ）といったさまざまなタイプのサンプルキャリアもある。一般に、サンプル容器は、サンプルのための個別の受け部を有し、サンプルキャリアは、サンプルのための複数の受け部を有する。
【００１３】
各サンプル容器または各サンプルキャリアに個別の遠心機インサートが必要であることは不利である。それゆえに、ユーザは、購入するには高価でありかつ多くの保管スペースを必要とするさまざまな遠心機インサートを保管しなければならない。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１４】
発明の簡単な概要
したがって、本発明の目的は、これらの不利な点を解消することである。
【課題を解決するための手段】
【００１５】
当該目的は、請求項１に係る本発明に係る遠心機インサートによって達成される。有利な実施形態は、従属請求項および図面に関連付けた以下の説明に記載されている。
【００１６】
当該目的は、特定のタイプのサンプル容器またはサンプルキャリアに適しているだけでなく、異なって構成されたサンプル容器およびサンプルキャリアからなる群からの少なくとも２つの要素にも適している遠心機インサートが提供されるという点において、驚くほど簡単な態様で達成できることを発明者等は発見した。そのため、一方のタイプは、少なくとも部分的に円形または楕円形の断面を含み、他方のタイプは、少なくとも部分的に多角形、特に長方形の断面を含むことになる。したがって、任意に形状が異なる要素を遠心機ロータにおける遠心機インサートによって遠心分離することができる。
【００１７】
そのため、補助要素が使用されてもよい。しかし、これは必須ではない。これは、さまざまな要素のための代替的な構成オプションであり得る。しかし、遠心機インサートは、さまざまな要素を両方とも同時に受けるようにも適合されてもよい。
【００１８】
本発明に係るこの解決策により、同じ遠心機インサートを異なる形状を有する要素に使用できることが達成される。これは、特に実験室内のスペースの節約につながる。さらに、取得コストが削減される。
【００１９】
スイングアウトロータとして有利に構成された遠心機、特に実験室用遠心機、の遠心機ロータに、サンプル容器およびサンプルキャリアからなる群からの１つまたは複数の要素を受けるための本発明に係る遠心機インサートは、上記遠心機インサートが、少なくとも部分的に円形または楕円形の断面を有する第１の要素と、少なくとも部分的に多角形の断面を有する少なくとも１つの第２の要素とを任意に受けるように適合されることを特徴とする。
【００２０】
有利な実施形態では、上記第１の要素は、サンプル容器、有利にサンプルフラスコ、サンプル管、反応容器、遠心機容器、フラスコ、マイクロ反応容器または細胞培養容器であり、特に円錐形のベース部、平坦なベース部または丸みを帯びたベース部を有するものとする。その結果、典型的なサンプルホルダは、上記遠心機インサートによって遠心分離可能である。
【００２１】
別の有利な実施形態では、上記第２の要素は、特にサンプルのためのいくつかの受け部を有するマイクロプレート、マイクロタイタープレート、ＰＣＲプレートまたはディープウェルプレートとして構成されたサンプルキャリア、有利にプレート形状の要素であるものとする。その結果、複数のサンプルのための多数の受け部を有する典型的なサンプルキャリアは、上記遠心機インサートによって遠心分離可能である。
【００２２】
有利な実施形態では、上記遠心機インサートは、形状ロックの態様で上記要素を受けるように適合されるものとする。したがって、上記要素は、遠心分離動作中も非常に確実に支持される。
【００２３】
有利な実施形態では、上記遠心機インサートの受け部のベース構成は、受けられるサンプル容器および／またはサンプルキャリアのベース構成に適合され、有利に平坦な輪郭、円錐形の輪郭または丸みを帯びた輪郭を有するものとする。したがって、上記遠心機インサートにおいてサンプル容器またはサンプルキャリアが特に安全に支持される。
【００２４】
有利な実施形態では、上記遠心機インサートは、ベース要素および少なくとも１つの補助要素とモジュール式になるように構成され、上記補助要素は、有利に上記ベース要素の中に設置可能に構成され、特に上記ベース要素に差し込み可能に構成され、および／または、上記ベース要素上に設置可能に構成され、特に上記ベース要素上に嵌め込み可能に構成され、特にプラグ接続、有利に溝および鍵接続は、上記ベース要素と上記補助要素との間に構成可能であるものとする。したがって、上記遠心機インサートは、個々のサンプル容器またはサンプルキャリアの特定の要件に容易に適合可能である。１つのベース要素および１つまたは複数の補助要素を購入して保管するだけでよいので、スペースの節約およびコストの節約が依然として提供される。
【００２５】
有利な実施形態では、上記プラグ接続は、有利にクランプ特性を有する摩擦ロックおよび／または形状ロックを提供するものとする。したがって、上記補助要素は、特に安全な態様で上記ベース要素に支持される。たとえば、鍵が挿入方向を基準にして円錐形に広がる鍵および溝接続が提供されてもよい。
【００２６】
有利な実施形態では、上記補助要素は、第１の要素のための１つまたは複数の受け部を含み、および／または、上記補助要素は、上記ベース要素の対応する内部形状と組み合わせて第１の要素のための１つまたは複数の受け部を形成する外部形状を有するものとする。したがって、上記遠心機インサートは、特に可変の態様で構成可能であり、依然として最大数のサンプル容器を受けることができる。
【００２７】
有利な実施形態では、上記遠心機インサートは、上記第１の要素および／または上記第２の要素を横方向に固定するように構成されるのみであるものとする。このタイプの横方向固定は、たとえば少なくとも部分的に設けられた凹部または溝によって、および／または、たとえば上記第１または第２の要素の端縁のようなそれぞれの要素に対応する少なくとも部分的に設けられたバーまたは突出部によって達成することができる。したがって、非常に簡単で効果的な受けが提供され、さまざまなサイズを有する第１または第２の要素を、さまざまな格子状の凹部またはバーおよび突出部によって受けることができる。このタイプの第２の要素は、サンプルキャリア、たとえばマイクロタイタープレートとして構成され得る。このタイプの第２の要素は、バーもしくは突出部、および／または、凹部もしくは溝によって少なくとも部分的に横方向から囲まれ得る。
【００２８】
有利な実施形態では、上記遠心機インサートは、上記第１および／または第２の要素を垂直方向に固定するように構成されるものとする。このタイプの垂直方向固定は、たとえば連結および／またはクリップ接続によって達成することができる。バーまたは突出部は、たとえば上記第１または第２の要素の周縁と連結することができる。
【００２９】
有利な実施形態では、上記遠心機インサートは、上記遠心機インサートのそれぞれの受け部に差し込むことによって上記第１の要素を受けるように適合されるものとする。その結果、特にサンプル容器として構成される上記第１の要素は、確実に支持される。
【００３０】
有利な実施形態では、上記遠心機インサートは、上記第２の要素を支持するように適合され、上記第２の要素は、有利に形状ロックの態様でベース面上に横方向に固定される。その結果、特にサンプルキャリアとして構成される上記第２の要素は、確実に支持される。
【００３１】
有利な実施形態では、上記遠心機インサートは、少なくとも２つの支持部を含み、上記少なくとも２つの支持部は、互いに対向して配置され、少なくとも１つの補助要素および／または少なくとも１つの第２の要素、有利に積み重ねられた少なくとも２つの補助要素または第２の要素を横方向に支持するように適合されるものとする。したがって、特に確実な受けが提供される。
【００３２】
有利な実施形態では、上記支持部は、上記遠心機インサートを把持するための取っ手として構成されるものとする。その結果、上記遠心機インサートは、特に容易に運搬することができ、遠心機内で操作することができる。代替的に、上記取っ手は、支持機能を持たなくてもよく、把持機能だけを有していてもよい。
【００３３】
有利な実施形態では、上記支持部は、上記支持部と上記補助要素および／または上記第２の要素との間に連結接続を提供するように構成された連結要素を含むものとする。したがって、受け部はより一層固定される。
【００３４】
本発明の特徴およびさらなる利点については、図面を参照して、有利な実施形態に基づいて以下で説明する。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】第１の有利な実施形態に係る本発明に係る遠心機インサートのベース要素の斜視図である。
【図２ａ】図１に係る遠心機インサートのベース要素のための２つの補助要素の斜視図である。
【図２ｂ】図１に係る遠心機インサートのベース要素のための２つの補助要素の斜視図である。
【図３】第１の適用例における図１に係る本発明に係る遠心機インサートの斜視図である。
【図４】第２の適用例における図１に係る本発明に係る遠心機インサートの斜視図である。
【図５】第３の適用例における図１に係る本発明に係る遠心機インサートの斜視図である。
【図６】遠心機ロータおよび遠心機インサートが内部に配置された実験室用遠心機の斜視図である。
【図７】第２の有利な実施形態に係る本発明に係る遠心機インサートの斜視図である。
【図８】第１の適用例における図７に係る本発明に係る遠心機インサートの斜視図である。
【図９ａ】第２の適用例における図７に係る本発明に係る遠心機インサートの斜視図である。
【図９ｂ】第２の適用例における図７に係る本発明に係る遠心機インサートの側面図である。
【図１０】第３の有利な実施形態における本発明に係る遠心機インサートのベース要素および補助要素の斜視図である。
【図１１】第１の適用例における図１０に係る本発明に係る遠心機インサートの斜視図である。
【図１２】第２の適用例における図１０に係る本発明に係る遠心機インサートの斜視図である。
【図１３】第３の適用例における図１０に係る本発明に係る遠心機インサートの斜視図である。
【図１４】図１４ａは、内部に受けられるサンプル容器と協働する本発明に係る遠心機インサートの受器の断面図である。図１４ｂは、内部に受けられるサンプル容器と協働する本発明に係る遠心機インサートの受器の断面図である。図１４ｃは、内部に受けられるサンプル容器と協働する本発明に係る遠心機インサートの受器の断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００３６】
発明の詳細な説明
図１〜図５は、本発明に係る遠心機インサート１０の第１の有利な実施形態のさまざまな図である。
【００３７】
より正確には、図１は、遠心機インサート１０のベース要素１２を示す。図２ａおよび図２ｂは、ベース要素１２のための２つの補助要素１４，１６を示し、図３〜図５は、ベース要素１２および補助要素１４，１６のさまざまな組み合わせの選択肢ならびにそれらに起因する適用例を示す。
【００３８】
ベース要素１２は、本質的に、八角形の断面と、外周に沿って等間隔に配置された６つの円筒セグメント形状の凹部２０に対応する中央凹部１８とを有することは明らかである。２つの隣接する凹部２０の間には垂直方向に延在する溝２２が配置され、当該溝２２は、中央凹部１８に対して上向きにくぼんでいる。八角形の断面の代わりに、異なる断面も提供されてもよい。
【００３９】
八角形の断面の両外側２４，２６には、ベース要素１２のベース面３２に対して垂直方向に上向きに突き出るバー２８，３０がある。さらに、ベース面３２上に配置される対向するバー３４，３４′，３４″があり、バー２８，３０，３４，３４′，３４″は、第２の要素またはサンプルキャリアの長方形断面を形状ロックの態様で受けるように構成された長方形部分を互いの間に内包している。ベース面３２を基準にしてバー２８，３０の前方には凹部２９，３１が配置され、バー３４，３４′，３４″の前方には溝３５，３５′，３５″が配置されている。
【００４０】
大事なことを言い残したが、ベース面３２から垂直上向きに延在する取っ手３６が設けられ、当該取っ手３６はそれぞれ、半円筒形の空間３８と、最上部にカバー面４０とを含む。このようにして、遠心機インサート１０をつかむためのハンドル３６が設けられ、空間３８を介して特に確実に遠心機インサート１０をつかむことができる。
【００４１】
ベース面３２の下方には端縁４２があり、中央凹部１８および凹部２０の外壁４４は、端縁４２に対して径方向にくぼんでいる。
【００４２】
図２ａは、ベース要素１２のための第１の補助要素１４を示し、当該第１の補助要素１４は、本質的に、壁４６を有する中空の円筒として構成され、外向きに突き出るリブ４８が等距離の径方向間隔で壁４６から延在している。したがって、壁４６は、中央凹部１８の内周に適合する外周を有する。リブ４８は、先端に向かって下向きにテーパ状になりかつ平坦になっていくので、ベース面３２から狭くかつ平坦になっていく溝２２に対応する。このように、補助要素１４をベース要素１２に挿入する際にクランプ効果が得られるため、摩擦および形状ロックによって補助要素１４がベース要素１２に確実に保持される。
【００４３】
補助要素１４の中空の円筒としての構成により、第１の要素またはサンプル容器の円形断面を形状ロックの態様で受けることができる軸方向凹部５９が形成される。
【００４４】
図２ｂは、ベース要素１２のための第２の補助要素１６を示し、第２の補助要素は、本質的に、星形に構成されている。中央には軸方向受け部６０があり、端部には等距離の間隔で配置された６つの円筒セグメント形状の凹部６２があり、凹部６２同士の間にはバー６４が延在しており、バー６４上には図２ａに係るリブ６６が配置されている。そして、リブ６６は、嵌合によりベース要素１２の溝２２と係合することができることにより、補助要素１６をベース要素１２に挿入する際にクランプ効果が得られるため、補助要素１６がベース要素１２に確実に保持される。
【００４５】
凹部６２は円錐形状部６８に向かって下向きにテーパ状になっており、この形状は凹部２０の円錐テーパ部７０に対応することがさらに明らかである。したがって、補助要素１６をベース要素１２に挿入した後に受け部７２（図４参照）が形成され、当該受け部７２は、下向きに円錐形にテーパ状になっているため、円錐形にテーパ状になっているベース部を有するサンプル容器のために構成されている。軸方向受け部６０は、７つの同一の受け部６０，７２が設けられるように全く同一の形状を有している。
【００４６】
図３では、本発明に係る遠心機インサート１０ａは、ベース要素１２と補助要素１４との組み合わせとして構成され、実験室用遠心機１００の、一部のみが示されたスイングアウトロータ１０８のスイングアウトビーカ１１０内に示されている。したがって、２５０ｍｌの容量を有するワイドネックボトルとして例示的に構成される個別のサンプルホルダ７４を遠心分離することができる。軸方向受け部５９が、サンプル容器７４の円形断面に適合される幅を有するので、サンプル容器７４は、安全な形状ロックの態様で遠心機インサート１０ａに受けられる。
【００４７】
図４では、遠心機インサート１０ｂは、ベース要素１２と補助要素１６との組み合わせとして構成され、実験室用遠心機１００の、部分的に示されたスイングアウトロータ１０８のスイングアウトビーカ１１０内に示されている。したがって、５０ｍｌの容量を有するサンプル管として構成される個別のサンプルホルダ７６を遠心分離することができる。凹部６０，７２が、サンプル容器７６の円形断面に適合される幅を有するので、サンプル容器７６は、形状ロックの態様で遠心機インサート１０ｂに受けられ、したがって安全に受けられる。
【００４８】
図５では、本発明に係る遠心機インサート１０ｃは、ベース要素１２と補助要素１４との組み合わせとして構成され、実験室用遠心機１００の、部分的に示されたスイングアウトロータ１０８のスイングアウトビーカ１１０内に示されている。したがって、たとえば、マイクロタイタープレートとして構成される個別のサンプルキャリア７８を遠心分離することができる。バー２８，３０，３４，３４′，３４″によって囲まれる長方形部分がマイクロタイタープレート７８の本質的に長方形のベース面８０に適合され、ベース面８０の端縁８２が溝３５，３５′，３５″および凹部２９，３１に入り込むことができるので、マイクロタイタープレート７８は、遠心機インサート１０ｃに形状ロックの態様で横方向に固定され、そのため確実に受けられる（したがって、同様の相互作用を示す図９ｂも参照）。この適用例では、補助要素１６が挿入される場合もあれば、補助要素１４，１６が挿入されない場合もあるが、サンプルキャリア７８は、常に確実に横方向に支持される。
【００４９】
この実施形態の代替例として、補助要素１６もベース要素１２に挿入されてもよい。しかし、ベース要素１２が単独で既に遠心機インサート１０を形成することができるようにサンプルキャリア７８がベース面３２上に支持されるので、補助要素１４，１６はベース要素１２に挿入されなくてもよい。
【００５０】
図６は、実験室用遠心機１００と協働する本発明に係る遠心機インサート１０ａの斜視図である。実験室用遠心機１００は、不図示のモータ駆動遠心機１０８が配置されるサンプルキャビティ１０６を閉じるように構成されたカバー１０４を有するハウジング１０２を含むことが明らかである。遠心機ロータ１０８は、スイングアウトロータとして構成され、遠心分離中に回転軸Ｄから離れて、したがって外向きに回動するように構成された遠心機ビーカ１０を含む。本発明に係る遠心機インサート１０ａは、遠心機ビーカ１１０に受けられる。
【００５１】
図７〜図９ｂは、遠心機インサート１００の第２の有利な実施形態のさまざまな図である。
【００５２】
取っ手２０４を有するベース要素２０２が補助要素を受けるための中央受け部なしで構成されるという点で遠心機インサート２００は遠心機インサート１０とは異なっていることが明らかである。その代わりに、９つの同一の受け部２０６がベース要素２０２に直接配置され、当該受け部２０６は、原則としては遠心機インサート１０ａの受け部６０，７２に対応し、同一の内径で構成される。
【００５３】
ここでも、上向きに突き出るバー２１０，２１２，２１４，２１６がベース面２０８上に設けられ、当該上向きに突き出るバーは、長方形の面を囲んでいる。同時に、凹部２１１，２１３および溝２１５，２１７，２１８，２１９が設けられる。
【００５４】
遠心機インサート１０とは対照的に、取っ手２０４は、バー２１０，２１２を基準にして対称的に配置されておらず、または２つの受け部２０６の間に配置され得るようにわずかにオフセットされている。したがって、取っ手２０４が依然として中央受け部２０６の中心に配置される質量中心を基準にして対称的に配置されるので、取っ手２０４の把持機能は損なわれない。
【００５５】
図８は、第１の適用例における本発明に係る遠心機インサート２００を示し、当該遠心機インサート２００は、９つのサンプル容器２２０を受け、当該サンプル容器２２０は、５０ｍｌの容量を有するサンプル管として構成されることにより、実験室用遠心機１００において遠心分離可能である。受け部２０６がサンプル容器２２０の円形断面に適合される幅を有するので、サンプル容器２２０は、形状ロックの態様、したがって安全な態様で遠心機インサート２００に受けられる。
【００５６】
図９ａおよび図９ｂでは、本発明に係る遠心機インサート２００が、マイクロタイタープレートとして構成されるサンプル容器２２２の受け部の第２の適用例における２つの図で示されている。特に図９ｂから明らかであるように、バー２１０，２１２，２１４，２１６によって囲まれる長方形部分が、マイクロタイタープレート２２２の本質的に長方形のベース面２２４に適合され、端縁２２６が凹部２１１，２１３および溝２１５，２１７，２１８，２１９に入り込むので、マイクロタイタープレート２２２は、遠心機インサート２００に形状ロックの態様で横方向に固定され、そのため確実に受けられる。また、垂直方向にもサンプルキャリア２２２を固定するために、バー２１０，２１４，２１６と端縁２２６との間にスナップロック接続または連結接続が設けられてもよい。
【００５７】
図１０〜図１３は、遠心機インサート３００の第３の有利な実施形態のさまざまな図である。
【００５８】
図１０は、より多くの数の受け部３０４がベース面３０６に設けられるという点で遠心機インサート２００のベース要素２０２とは異なる遠心機インサート３００のベース要素３０２を示す。これらの受け部３０４は、５ｍｌの容量を有する反応容器として設けられるサンプル容器３０８を受けるように適合されている。受け部３０４が、サンプル容器３０８の円形断面に適合される幅を有するので、サンプル容器３０８は、形状ロックの態様、したがって安全な態様で遠心機インサート３００に受けられる（図１１に示される第１の適用例を参照）。
【００５９】
ベース面３０２がベース要素の底面３１０に対して同じ量突き出ていないことがさらに明らかである。したがって、取っ手３１２は、特定の遠心機ビーカ１１０（図６参照）を基準にしてより長く構成され得る。その他の点では、このベース要素３０２の場合にも、バー３１４，３１６，３１８′，３１８″，３１８′″および凹部３１５，２１７および溝３１９，３１９′，３１９″によって長方形の面が囲まれている。
【００６０】
図１０は、ベース面３２２と、ベース面３２２から下向きに延在する壁３２４とを有する補助要素３２０も示し、壁は複数の受け部３２６を含み、当該受け部３２６にはそれぞれベース面が無いので、受け部は長さ全体にわたって一定の断面を有する中空の円筒として構成されている。受け部３２６は、１５ｍｌの容量を有するサンプルフラスコとして設けられるサンプル容器３２８を受けるように適合されている。
【００６１】
図１２において、取っ手３１２が取っ手の外側輪郭を有する補助要素３２０の凹部３３０と係合することにより、遠心分離動作中に、補助要素が取っ手３１２同士の間に横方向に固定され、そのためベース要素３０２に安全に配置されることがさらに明らかである。さらに、補助要素３２０のこの構成は、ねじ切りおよび位置決め補助を提供するため、補助要素の受け部３２６をベース要素３０２の受け部３０４の上方に直接位置決めすることができる。したがって、取っ手３１２は、補助要素３２０のための支持部を同時に形成する。また、取っ手３１２と補助要素３２０との間にスナップ連結があってもよい。
【００６２】
さらに、補助要素３２０は、形状ロックまたは摩擦ロックの態様でベース要素３０２の凹部３０４′と係合する受け部３２６′におけるベース面３３４の複数の位置に環状突出部３３６を含む。したがって、ベース要素３０２の受け部３０４′は、環状突出部３３６が挿入可能であるさらなる溝３３７を含む。このように、ベース要素３０２に対する補助要素３２０のさらなる横方向固定が行われる。ベース要素３０２の受け部３０４，３０４′の補助要素３２０の受け部３２６，３２６′の内径は同じであるため、連続的な受け部３０４，３０４′，３２６，３２６′が設けられる。
【００６３】
環状突出部３３６および溝３３７のこの摩擦ロックおよび形状ロック接続により、取っ手３１２とのさらなる摩擦ロックまたは形状ロックを省略することができる。
【００６４】
サンプル容器３２８は、かなり長い長さを有している。受け部３０４，３０４′，３２６，３２６′の連続的な構成により、およびそれらの幅をサンプル容器３２８の円形断面に適合させることにより、サンプル容器３２８は、ベース要素３０２および補助要素３２０によって形成される遠心機インサート３００ａに形状ロックの態様で、したがって安全に受けられ、図１２に示されるように、サンプル容器３２８は、ベース要素３０２の中に達して、ベース要素３０２および補助要素３２０によって横方向に支持される。
【００６５】
図１３は、マイクロタイタープレートとして構成されたサンプルキャリア３３８がベース要素３０２上に配置された遠心機インサート３００の第３の実施形態を示す。バー３１４，３１６，３１８，３１８′，３１８″，３１８′″によって組み立てられる長方形部分がマイクロタイタープレート３３８の本質的に長方形のベース面３４０に適合され、端縁３４２が凹部３１５，３１７および溝３１９，３１９′，３１９″に入り込むので、マイクロタイタープレート３３８は、さらに遠心機インサート３００に形状ロックの態様で横方向に固定され、したがって安全に受けられる。
【００６６】
図１４ａ，図１４ｂ，図１４ｃには、それぞれに受けられたサンプル容器４０２，４１２，４２２と協働する本発明に係る遠心機インサートの最終的に３つの受け部４００，４１０，４２０の概略断面図が示されている。受け部４００，４１０，４２０およびサンプル容器４０２，４１２，４２２のベース構成が互いに適合されてそれぞれの形状ロックが提供され（側壁同士の間の距離は、よく見えるように示されているに過ぎない）、その結果、サンプル容器４０２，４１２，４２２が特に確実に受け部に支持されることは明らかである。したがって、図１４ａは、それぞれの受け部４００，４１０，４２０およびサンプル容器４０２，４１２，４２２の平坦なベース構成を示し、図１４ｂは、丸みを帯びたベース構成を示し、図１４ｃは、円錐形のベース構成を示す。
【００６７】
特定のサンプル容器７４，７６，２２０，３０８，３２８，４０２，４１２，４２２およびサンプルキャリア７８，２２２，３３８が上記されたが、本発明に係る遠心機インサートは、特に異なる形状およびベース構成ならびに／または異なる容量の受け部を有する他のサンプル容器およびサンプルキャリアにも適合されてもよい。
【００６８】
さまざまなサンプル容器７４，７６，２２０，３２８またはサンプルキャリア７８，２２２，３３８に使用することができる遠心機インサート１０，１０ａ，１０ｂ，２００，３００，３００ａを本発明が提供することは、上記の説明から明らかである。これは、特に実験室内のスペースの節約につながる。さらに、取得コストが削減され、手作業を減少させることにより処理がスピードアップし、実験室の処理量が増大する。
【００６９】
特に明記しない限り、本発明の全ての特徴は、互いに自由に組み合わせてもよい。また、特に明記しない限り、図面の説明に記載されている特徴は、本発明の他の特徴と自由に組み合わせてもよい。したがって、遠心機インサートの装置特徴は、方法特徴で表現した際の方法の文脈で使用してもよく、遠心機インサートを使用するための方法特徴は、装置特徴で表現してもよい。
【符号の説明】
【００７０】
１０，１０ａ，１０ｂ，１０ｃ  本発明に係る遠心機インサートの第１の有利な実施形態、１２  遠心機インサートのベース要素、１４，１６  ベース要素のための補助要素、１８  中央凹部、２０  円筒セグメント形状の凹部、２２  垂直方向に延在する溝、２４，２６  外側、２８，３０  バー、３２  ベース要素のベース面、３４，３４′，３４″  バー、２９，３１  凹部、３５，３５′，３５″  溝、３６  ハンドル、３８  半円筒形の空間、４０  カバー面４０、４２  端縁、４４  中央凹部１８および凹部２０の外壁、４６  補助要素１４の壁、４８  外側に突き出るリブ、５９  軸方向受け部、６０  補助要素１６の軸方向受け部、６２  円筒セグメント形状の凹部、６４  バー、６６  リブ、６８  凹部６２の円錐テーパ部、７０  凹部２０の円錐テーパ部、７２  凹部、７４  ２５０ｍｌのワイドネックボトルであるサンプル容器、７６  ５０ｍｌのサンプル管であるサンプル容器、７８  マイクロタイタープレートであるサンプルキャリア、８０  マイクロタイタープレートのベース面、８２  ベース面８０の端縁、１００  実験室用遠心機、１０２  ハウジング、１０４  カバー、１０６  サンプルキャビティ、１０８  遠心機ロータ、１１０  遠心機ビーカ、２００  本発明に係る遠心機インサートの第２の有利な実施形態、２０２  遠心機インサート２００のベース要素、２０４  取っ手、２０６  受け部、２０８  ベース面、２１０，２１２，２１４，２１６  バー、２１１，２１３  凹部、２１５，２１７，２１８，２１９  溝、２２０  ５０ｍｌのサンプル容器、２２２  マイクロタイタープレートであるサンプルキャリア、２２４  マイクロタイタープレート２２２のベース面、２２６  端縁、３００  本発明に係る遠心機インサートの第３の有利な実施形態、３０２  遠心機インサート３００のベース要素、３０４  受け部、３０４′  環状突出部３３６を有する受け部、３０６  ベース面、３０８  ５ｍｌの反応容器であるサンプル容器、３１０  ベース要素３０２のベース面、３１２  ハンドルである支持部、３１４，３１６，３１８，３１８′，３１８″  バー、３１５，３１７  凹部、３１９，３１９′，３１９″  溝、３２０  補助要素、３２２  ベース面、３２４  壁、３２６  受け部、３２６′  溝３２７を有する受け部、３２７  受け部３２６′の溝、３２８  ５０ｍｌのサンプル管であるサンプル容器、３３０  補助要素３２０の凹部、３３４  補助要素３２０のベース面、３３６  補助要素３２０の環状突出部、３３８  マイクロタイタープレートであるサンプルキャリア、３４０  マイクロタイタープレート３３８のベース面、３４２  面３４０の端縁、４００，４１０，４２０  遠心機インサートの受け部、４０２，４１２，４２２  サンプル容器、Ｄ  回転軸。
【図１】
2019081169.tif 000003
【図２ａ】
2019081169.tif 000004
【図２ｂ】
2019081169.tif 000005
【図３】
2019081169.tif 000006
【図４】
2019081169.tif 000007
【図５】
2019081169.tif 000008
【図６】
2019081169.tif 000009
【図７】
2019081169.tif 000010
【図８】
2019081169.tif 000011
【図９ａ】
2019081169.tif 000012
【図９ｂ】
2019081169.tif 000013
【図１０】
2019081169.tif 000014
【図１１】
2019081169.tif 000015
【図１２】
2019081169.tif 000016
【図１３】
2019081169.tif 000017
【図１４】
2019081169.tif 000018
【外国語明細書】
2019081169000001.pdf