(57)【要約】【課題】本発明は冷却圧縮機の技術分野に関し、より詳細には、前記冷却圧縮機の電気接続部用の防炎保護構造に関する。簡単で安価な解決策を通じて圧縮機のエンドユーザの安全性を確保するとともに、圧縮機のハウジングの外部の電気接続部の保護カバーによって画定されるチャンバの領域内での炎／火の維持および／または伝播を防止する。【解決手段】したがって、ハウジングの外部に電気接続部チャンバを画定する保護カバーによって一体化された電気接続部のための保護構造を含む冷却圧縮機が提供され、保護カバーは、シール部を画定する防炎体と物理的に結合しており、好ましくは電気接続部チャンバを外部環境に対して気密にする。【選択図】図２
2019203501.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機であって、
前記冷却圧縮機は、
ハウジング（１０）と、
ハウジング（１０）内に配置された圧縮機構と、
圧縮機構を作動可能な電気エンジンと、
ハウジング（１０）の壁と物理的に結合されている一組の電気端子（２０）と、
一組の電気端子（２０）および一組の電気端子（２０）に電気的に接続する電源プラグを収容して電気エンジンを作動させる電気接続部チャンバ（３１）、をハウジング（１０）の外部に画定する保護カバー（３０）と、
を含み、
前記冷却圧縮機は、
保護カバー（３０）は、シール部分を画定する防炎体（４０）と物理的に結合しており、
前記防炎体（４０）は、電気接続部チャンバ（３１）の内部から外部環境へのガス状流体の交換を防ぐことができることを特徴とする、電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【請求項２】
保護カバー（３０）が、シール部分を画定する防炎体（４０）と物理的に結合し、外部環境に対して電気接続部チャンバ（３１）を気密にすることができることを特徴とする、請求項１に記載の電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【請求項３】
防炎体（４０）が、電気接続部チャンバ（３１）の内部への酸素の侵入を防止し、前記電気接続部チャンバ（３１）からの冷却流体の流出を防止することを特徴とする、請求項１に記載の電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【請求項４】
防炎体（４０）が、可撓性を有することを特徴とする、請求項１に記載の電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【請求項５】
防炎体（４０）が、保護カバー（３０）の少なくとも一部を覆うことを特徴とする、請求項１に記載の電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【請求項６】
防炎体（４０）が、電気接続部チャンバ（３１）の外側で、保護カバー（３０）の外面（３２）に隣接して配置されていることを特徴とする、請求項１に記載の電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【請求項７】
防炎体（４０）が、保護カバー（３０）の内面（３３）に隣接して、電気接続部チャンバ（３１）の内側に配置されていることを特徴とする、請求項１に記載の電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【請求項８】
防炎体（４０）が、保護カバー（３０）と圧縮機のハウジング（１０）との間の境界に直接的または間接的に配置されていることを特徴とする、請求項１に記載の電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【請求項９】
防炎体（４０）が、熱可塑性材料、エラストマー材料、熱収縮性材料の群の中のポリマー材料からなることを特徴とする、請求項１に記載の電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【請求項１０】
防炎体（４０）が保護カバー（３０）に上乗せ射出されていることを特徴とする、請求項１に記載の電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【請求項１１】
防炎体（４０）が保護カバー（３０）に隣接して締り嵌めによって組み立てられることを特徴とする、請求項１に記載の電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【請求項１２】
防炎体（４０）が、環状、球状またはカップ形状を有することを特徴とする、請求項１に記載の電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【請求項１３】
防炎体（４０）が、保護カバー（３０）の形状および／または外形に類似した形状および／または外形を備えることを特徴とする、請求項１に記載の電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【請求項１４】
防炎体（４０）が、外部環境に存在する酸素が電気接続部チャンバ（３１）の内部に侵入することを防止することができることを特徴とする、請求項１に記載の電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【請求項１５】
防炎体（４０）が、電気接続部チャンバ（３１）の内部で発生した火炎または火花が外部環境に出ることを防止することができることを特徴とする、請求項１に記載の電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は冷却圧縮機に関し、より詳細には、前記冷却圧縮機の電気接続部用の防炎保護構造に関する。
【背景技術】
【０００２】
当業者にはよく知られているように、冷却圧縮機は、圧縮機構によって作動流体の圧力を上昇させる働きをする機械であり、その結果、冷却回路に沿って流れ、前記流れに沿って相が変化する前記作動流体は、特定の環境および／または装置、例えばいわゆる熱交換器から熱を吸収および／または放出することができる。
【０００３】
多くの種類の圧縮機構が当技術分野において知られており、それらのような機構においては、圧縮機のハウジングの外部の電源によって通常は作動される電気エンジンに連動するクランクシャフトによって駆動されることが一般的である。
【０００４】
電気エンジンの前記作動が行われるようにするために、電気端子を含む電気電子的および／または電気機械的構造が、電源プラグによって接触されるように圧縮機のハウジングの壁内に配置されることも一般的である。他の考えられる構成要素の中でも、圧縮機の一組の電気端子および電源プラグが、圧縮機のハウジングの外側に配置された保護カバーによって覆われていることもまた最新技術から知られている。
【０００５】
冷却圧縮機の電気接続部構造のための保護カバーの様々な構成が最新技術に記載されており、それぞれに特殊性を有している。一般に、前記保護カバーは、それらの保護カバーが圧縮機のハウジングの隣に（あるいは一組の電気端子の支持体とともに）画定するチャンバ内部への衝撃、並びに湿気および／または塵の侵入を防止することを意図しており、それにより、腐食の可能性、並びに電気端子および／または電気端子に隣接して配置された他の電気部品を損傷する可能性を低減している。
【０００６】
特に、例えば国際公開第２００７／０７７９０８号パンフレットは、電気接続部構造および電気部品構造のための保護装置を開示しており、保護装置は、前記接続部構造およびそれぞれの電気部品を収容するための、プラスチック材料で作られた保護カバーを備えており、前記保護カバーは、他の特徴の中でも、前記保護カバー上に偶然堆積した水を導く一種の水路を含み、それにより、前記液体が、電気接続部および／または電気部品と接触するのを防止することに留意されたい。
【０００７】
米国特許第６７６０２１６号明細書もまた、圧縮機のハウジングの外面に配置された電気部品を保護するためのカバーを開示している。そして、そのような米国特許文献の焦点は、前記保護カバーの迅速な組立および分解のための解決策を提供することである。
【０００８】
他の解決策もまた、例えば、米国特許第９４８０１７７号明細書および米国特許第６６６５１９６号明細書に記載されている。
【０００９】
いずれにせよ、上記の解決法は、それらが実行可能にされた目的のために機能的であることが証明されているが、これらの保護カバーで覆われた電気接続部の領域における防火および／または火炎伝播に関して、最新技術にはまだギャップがあることに留意されたい。
【００１０】
これに関して、前記保護カバーの内側の電気接点に火花が生じ得、火花は、保護カバーによって画定されたチャンバ内に含まれる酸素が供給されて小さな火炎を生じさせることがあり、収容されていない場合は、かなりの火災につながる可能性があることに留意されたい。
【００１１】
これは、これらの小さな火炎が発生すると、電気電子回路基板または電気端子自体が圧縮機のハウジングとともに損傷することになり、圧縮機のハウジングの気密性を危うくし、その結果、圧縮機のハウジングの内側から保護カバー（圧縮機のハウジングの外部環境）内に作動流体が漏れる隙間（冷却流体）を生じさせ、燃焼混合物の燃焼性をさらに高めるからである。
【００１２】
少なくともいくつかの国では、可燃性の冷却流体を使用することを環境規制が許可しているため、また、他の理由の中でも、より大きな冷却能力に対する要求を考慮すると、冷却回路内でこれらの可燃性流体の量を増やす必要があるため、圧縮機のエンドユーザの完全な安全性を確実にするためには、そのような可燃性を軽減し、および／または問題の領域における火炎／火の拡散を防止することができる解決策を開発することが不可欠である。
【００１３】
かかる背景から、本発明が生じている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１４】
【特許文献１】国際公開第２００７／０７７９０８号
【特許文献２】米国特許第６７６０２１６号明細書
【特許文献３】米国特許第９４８０１７７号明細書
【特許文献４】米国特許第６６６５１９６号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１５】
このように、本発明の基本的な目的は、単純で安価な解決策を通じて、圧縮機のエンドユーザの安全性を確実にすることである。
【００１６】
本発明の目的はまた、圧縮機のハウジングの外部の電気接続部の保護カバーによって画定されるチャンバの領域内における火炎／火の維持および／または伝播を防止することができる解決策を開示することである。
【００１７】
他の目的は、冷却流体の化学量論的点を軽減する方法を説明することである。
【課題を解決するための手段】
【００１８】
上記に要約された目的は、電気接続部用の保護構造を備える冷却圧縮機によって完全に達成され、前記冷却圧縮機は、ハウジングと、ハウジング内に配置された圧縮機構と、圧縮機構を作動可能な電気エンジンと、ハウジング壁と物理的に結合する一組の電気端子と、ハウジングの外部の電気接続部チャンバを画定する保護カバーとを含み、前記電気接続部チャンバは、一組の電気端子と、一組の電気端子に電気的に接続して電気エンジンを作動させる電源プラグとを収容する。
【００１９】
特に本発明によれば、前記保護カバーは、シール部を画定する防炎体と物理的に結合しており、電気接続部チャンバを外部環境に対して気密にしている。このようにして、防炎体は、好ましくは、防炎体が取り付けられている部品の外形に合わせて成形することができる柔軟な本体であるから、電気接続部チャンバの内部への酸素の侵入を防ぎ、前記電気接続部チャンバからの冷却流体の流出を防ぐことが強調される。
【００２０】
前記防炎体は、電気接続部チャンバの内部から外部環境へのガス状流体の交換を防ぐことができる。
【００２１】
好ましくは、前記防炎体は、少なくとも部分的に保護カバーを覆うとともに、保護カバーの外側面に隣接して電気接続部チャンバの外側に配置され、直接的にまたは間接的に保護カバーと圧縮機のハウジングとの間の境界を提供する。
【００２２】
あるいは、防炎体は、保護カバーの内面に隣接して、電気接続部チャンバの内側に配置される。第２の代替案によれば、防炎体は保護カバーの縁部に隣接して配置される。
【００２３】
防炎体は、熱可塑性材料、エラストマー材料、熱収縮性材料の群の中のポリマー材料からなり、熱収縮性材料であることが好ましい。
【００２４】
また、好ましくは、防炎体は保護カバーに隣接して締り嵌め（ｉｎｔｅｒｆｅｒｅｎｃｅ）によって組み立てられるが、代わりに、上乗せ射出（ｏｖｅｒｉｎｊｅｃｔ）されてもよい。
【００２５】
防炎体は、環状、球状またはカップ形状、あるいは保護カバーの形状および／または類似形状をも含み得る。
【００２６】
本発明は、以下に列挙される例示的な図に基づいて詳細に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】本発明による冷却圧縮機の電気接続部の領域の斜視図を示す。
【図２】本発明による冷却圧縮機の電気接続部の領域の分解図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００２８】
本発明の当該目的によれば、ハウジング（１０）と、ハウジング（１０）内に配置された圧縮機構と、圧縮機構を作動可能な電気エンジンと、電気エンジンを作動させる電源プラグに接続可能な一組の電気端子（２０）と、特に、電気接続部用の保護構造と、を備える冷却圧縮機が開示される。
【００２９】
最新技術によれば、一組の電気端子（２０）の様々な配置が可能であり、一組の電気端子（２０）によって、コネクタピン（２１）自体、前記コネクタピン（２１）を含むかまたはそれと電気的に結合する電気電子回路基板、前記要素に関連する可能性のある複数の電気電子部品、前記構成要素の全てを物理的に結合する金属支持体（２２）、またはこれらのごく少数の組み合わせなどを理解することができる。したがって、前記アセンブリおよび本発明の圧縮機のハウジング（１０）へのその取り付けの詳細な説明は、詳細に説明する必要はない。
【００３０】
しかしながら、明確にする必要があるのは、本発明の一組の電気端子（２０）が、ハウジング（１０）の内部から外部への冷却流体の漏出を防止するために、ハウジング壁（１０）と密封状態で物理的に結合されていることと、圧縮機のハウジング（１０）の外側の領域に存在する電気的接続を取り囲んで収容するために、保護カバー（３０）がハウジング（１０）に隣接して設けられること、である。
【００３１】
前記保護カバー（３０）は、例えば前述の圧縮機のハウジング（１０）または金属支持体（２２）に直接取り付けられてもよく、そのような取り付けは単純な係合、ねじ込み、または他の適切な取り付け手段によって行われてもよい。保護カバー（３０）と圧縮機のハウジング（１０）との間のいくつかの相互関係は既知であるため、本発明の説明のために、それらも詳細に説明する必要はない。
【００３２】
前記保護カバー（３０）は、上述のように、直接的または間接的に圧縮機のハウジング（１０）と組み合わされると、電気接続部チャンバ（３１）とここで呼ばれる容積を画定することになる。
【００３３】
前記電気接続部チャンバ（３１）は、圧縮機のハウジング（１０）の外部にあることと、前記電気接続部チャンバ（３１）は、一組の電気端子（２０）と、すでに述べたように一組の電気端子（２０）に電気的に接続するとともに電気エンジンを作動させる電源プラグとを収容することと、が指摘される。
【００３４】
このようにして、他に存在し得る接続の中でも特に、一組の電気端子（２０）と電源プラグとの間の電気接続部は、前記電気接続部を損傷する可能性がある衝撃および湿気から実質的に保護される。
【００３５】
必然的に、保護カバー（３０）とハウジング（１０）または金属支持体（２２）との間の物理的結合は、本発明が排除しようとする特徴である、外部環境と電気接続部チャンバ（３１）との間の流体連通をもたらす間隙を画定し得る。
【００３６】
したがって、特に本発明によれば、前記保護カバー（３０）は、防炎体（４０）と物理的に結合しており、防炎体（４０）は、限定はしないが好ましい方法で、外部環境、すなわち、例えば、本冷却圧縮機を備えた冷蔵庫が配置されている台所環境などに対して、電気接続部チャンバ（３１）を気密にする。
【００３７】
言い換えれば、前記防炎体（４０）は、電気接続部チャンバ（３１）から外部環境への流体連通を排除する。その理由は、防炎体（４０）は、保護カバー（３０）と、保護カバー（３０）が取り付けられている圧縮機構成要素、すなわち、例えばハウジング（１０）または金属支持体（２２）との間の境界にシール部分を画定するからである。
【００３８】
したがって、防炎体（４０）は、特に本発明の電気接続部用の保護構造中に設けられることで、電気接続部チャンバ（３１）の密封を確実にし、その電気接続部チャンバ（３１）への酸素の侵入を防ぐとともに、以下で詳細に説明するように、前記電気接続部チャンバ（３１）内に不当に収容された冷却流体の流出を防止する。
【００３９】
このように、第１の観点からは、電気接続部チャンバ（３１）内にある程度の量の酸素があるとしても、（それは、この環境から酸素を吸い込む何らかの吸引機構を使用しない限り前記保護カバー（３０）を組み立てる際に防止できないのだが、）火花が上述の電気接続部の領域において自然に火炎を引き起こす場合、そのような火炎は燃焼剤（酸素）を消費してそれ自体を消火する傾向があることが強調される。理由は、その火炎を維持するために利用可能な量の酸素が消滅するとともに、防炎体（４０）を設けることにより新たな酸素が電気接続部チャンバ（３１）に入ることができないからである。
【００４０】
一方、第２の観点では、仮にそのような火花が火炎を発生させ、電気接続部チャンバ（３１）内の酸素の量が、たとえかなり短いとしても一組の電気端子（２０）とハウジング（１０）との間のシールを劣化させるのに十分な時間にわたって前記火炎を維持することができるようなものであるなら、たとえ冷却流体の漏れギャップが不当に規定されていて、電気接続部チャンバ（３１）の内部でのガス混合物の可燃性を増加させても、防炎体（４０）によって提供されるシールのために、そのような漏洩は防炎体（４０）を通しては起こらず、同様に、同じ理由で、また好ましくは、その名前がすでに指摘しているように、前記防炎体（４０）が防炎特性（または難燃性）を含むため、より大きな火炎は伝播しない。
【００４１】
前記防炎体（４０）は、薄くて柔軟であり、前記防炎体（４０）が取り付けられている部品の外形に合わせて成形することができ、そして保護カバー（３０）を少なくとも部分的に、しかし好ましくはその領域全体にわたって被覆する。さらに、本発明の好ましい実施形態によれば、防炎体（４０）は、電気接続部チャンバ（３１）の外側で、保護カバー（３０）の外面（３２）に隣接して配置される。この構造の利点は、以下に指摘されるであろう。
【００４２】
あるいは、防炎体（４０）は、保護カバー（３０）の内面（３３）に隣接して、電気接続部チャンバ（３１）の内側に配置される。前記内面（３３）が防炎体（４０）によって完全に被覆されている場合、そのような構造的な代替物の利点は、保護カバー（３０）自体の完全性を維持する可能性があることであり、このことは、ユーザの信頼性イメージを維持する一方、ユーザによる製品の欠陥の明白な認識を妨げる可能性がある。
【００４３】
第２の代替案によれば、防炎体（４０）は、保護カバー（３０）の縁部（３４）に隣接して配置される。この種の構成に関する問題は、防炎体（４０）を正しい位置に取り付けることが難しいことであり、これは、品質管理をより厳密に要求し、および／または電気接続部チャンバ（３１）の気密性を損なう可能性がある。
【００４４】
さらに、本発明の好ましい実施形態によれば、防炎体（４０）は、保護カバー（３０）に隣接して締り嵌めによって組み立てられる。あるいは、防炎体（４０）は、保護カバー（３０）に上乗せ射出される。
【００４５】
加えて、防炎体（４０）は、熱可塑性材料、エラストマー材料および／または熱収縮性ポリマー材料でできている。本発明の好ましい実施形態によれば、その種の材料に関連する固有の利点おかげで、選択されたポリマー材料はシール用途において正確に熱収縮性を示す。
【００４６】
この意味で、熱収縮性材料から製造された製品は、熱源にさらされると収縮し、寸法が減少しおよび／または形状が変化し、冷却後もこれらの新しい寸法および形態のままであることを強調しなければならない。加えて、第２の物体上に堆積されたときには、加熱収縮後、前記熱収縮性製品は、前記第２の物体に強く接着することができ、それが上述のようにそれらがシーリング要素として広く使用される理由である。
【００４７】
このように、防炎体（４０）アセンブリの好ましい特徴によれば、熱収縮性材料で作られた単純なポリマー体を保護カバー（３０）の上且つ外側に配置することによってのみ、並びに、前記ポリマー体が成形されて圧縮機の保護カバー（３０）に固定されるまで、および／または保護カバー（３０）と圧縮機のハウジング（１０）に同時に固定されるまで、および／または保護カバー（３０）と一組の電気端子（２０）に同時に固定されるまでその温度を上昇させることによってのみ、熱収縮性材料で作られた単純なポリマー体は、締り嵌めによって後者を被覆することができることが理解されよう。
【００４８】
このようにして、高すぎる組み立て精度および／または高価な品質管理を必要とせず、また電気接続部チャンバ（３１）内の気密で安全な環境の範囲を定めるという目的を達成する製造が可能である。
【００４９】
保護カバー（３０）に対する前記防炎体（４０）の組み立ておよび配置の種類にかかわらず、そのような防炎体（４０）は、環状、管状、球状、カップ形状（すなわち、一端にフランジを有する管状）、または保護カバー（３０）の形状および／または外形に類似の形状および／または外形を取り得ることが指摘される。後者は、上乗せ射出する場合および／または熱収縮材料を使用する場合に主に実行可能である。
【００５０】
したがって、要約すると、防炎体（４０）は、外部環境に存在する酸素が電気接続部チャンバ（３１）の内部に侵入することを防止することができると言え、一方、防炎体（４０）は、電気接続部チャンバ（３１）の内部で発生した如何なる火炎や火花も外部環境に出ることを防止することができると言える。
【００５１】
上記の説明は、本発明の特定の実施形態を例示的な方法で説明するという唯一の目的を有することに留意することが重要である。したがって、同じ結果を達成するために実質的に同じ方法で同じ機能を実行する要素の変更形態、変形形態、および構成上の組み合わせは、添付の特許請求の範囲によって定義される保護の範囲内に留まることは明らかである。
【符号の説明】
【００５２】
１０  ハウジング
２０  電気端子
２１  コネクタピン
２２  金属支持体
３０  保護カバー
３１  電気接続部チャンバ
３２  外面
３３  内面
３４  縁部
４０  防炎体
【図１】
2019203501.tif 000003
【図２】
2019203501.tif 000004
【外国語明細書】
2019203501000001.pdf