(57)【要約】      （修正有）【課題】ピース高さの簡単な調整が可能なピース高さ調整デバイスを提供する。【解決手段】ピース８の高さを調整するための調整デバイスに関し、調整デバイスは、支持体に固定されるように意図されおよび雌螺子山が備わっている中央円筒を含む本体２、その長さの１つの区画にわたって、雄螺子山、およびピースを軸受けするための第１の端部７ｃを有するピン７を含む。ピンおよび本体は、それらのそれぞれの螺子山を介して互いに接続され、およびピンは、回転させられたときに、長手方向軸に沿って移動して、その第１の端部の高さを調整することができる。本体は、側窓５を備えるヘッド３を含み、およびピンは、その長さの１つの区画にわたって、本体の側窓と対向する周囲ノッチ７ｂを有する。調整デバイスは、また、本体の側窓内に配置されるロック６を含み、ロックは、ピンのノッチと協働して、その動きをインデックス付けする。【選択図】図１ａ
2019183630.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ピース（８）の高さを調整するためのデバイス（１）であって、前記デバイスは、
−  支持体に固定されるように意図される本体（２）であって、雌螺子山が備わっている中央円筒を含む、本体（２）、
−  その長さの１つの区画にわたって、雄螺子山（７ａ）、および前記ピース（８）を軸受けするための第１の端部（７ｃ）を有するピン（７）、
を含み、
前記ピン（７）および前記本体（２）は、それらのそれぞれの螺子山を介して互いに接続され、および前記ピン（７）は、回転させられたときに、長手方向軸に沿って移動して、その第１の端部の高さを調整することができ、前記デバイスは、前記本体（２）が、側窓（５）が備わっているヘッド（３）を含み、および前記ピン（７）が、その長さの１つの区画にわたって、前記本体（２）の前記側窓（５）と対向して配置される周囲ノッチ  （７ｂ）を含み、前記調整デバイスが、前記ピン（７）のノッチ（７ｂ）と協働しおよびその動きをインデックス付けするように前記本体（２）の前記側窓（５）内に挿入され得るロック（６）を含むことを特徴とする、調整デバイス（１）。
【請求項２】
前記ピース（８）は、前記ピン（７）の前記第１の端部（７ｃ）において組み立てられる止め具であることを特徴とする請求項１に記載の調整デバイス（１）。
【請求項３】
前記止め具（８）は、主マーク（８ａ）を含み、および前記ヘッド（３）には、複数の副マーク（８ａ、３ａ、３ｂ）が備わっていることを特徴とする請求項２に記載の調整デバイス（１）。
【請求項４】
前記ロック（６）は、各々可撓性タブ（９）を形成するまたは担持する２つの分枝（６ａ、６ｂ）を含むＵ字形ステープルによって形成されることを特徴とする請求項１から３のいずれか一項に記載の調整デバイス（１）。
【請求項５】
各可撓性タブ（９）は、前記ピン（７）のノッチ（７ｂ）内に収容され得るボス（９ａ）を含むことを特徴とする請求項４に記載の調整デバイス（１）。
【請求項６】
前記ロック（６）は、前記ピン（７）の回転をブロックするための可動南京錠（１０）を含むことを特徴とする請求項１から５のいずれか一項に記載の調整デバイス（１）。
【請求項７】
前記南京錠（１０）は、２つのアームによって形成されるＶ字形（１０ｂ）を有し、前記アームは、前記ノッチ領域（７ｂ）の歯のいずれの側にも配置され得ることを特徴とする請求項６に記載の調整デバイス（１）。
【請求項８】
前記ノッチ領域（７ｂ）には、６つのノッチが備わっていることを特徴とする請求項１から７のいずれか一項に記載の調整デバイス（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、エンドピースの高さを調整するためのデバイスに関する。ピースは、例えば、ボンネット（hood）、トランクドア、後尾扉（tailgate）のような自動車の開口部のための止め具（stop）であり得る。ピースの高さ を調整することによって、開口部は、本体の残りの部分と共に閉位置に正確に位置付けられ得る。
【背景技術】
【０００２】
そのようなデバイスは、文献ＦＲ３００２５７４（特許文献１）から知られている。それは、車両に固定されるように意図されるスリーブ、および止め具を所定高さ（a given height）に配置するためにスリーブ内にスライド可能である、止め具を軸受けする（bearing）調整要素（adjusting element）、を含む。デバイスは、次いで、調整要素に動き（movement）を与えて、保持ラグを係止溝（locking grooves）内に配置し、ならびに調整要素上およびスリーブ上にそれぞれ配置された歯および溝を合わせることによって、調整要素の任意の動きを係止しおよび止め具の高さ（height）を固定するように、係止される。
【０００３】
この文献において提案される解決策は、止め具が特定の高さに配置されることを効果的に可能にする。しかしながら、この高さを、特にデバイスが係止位置（locking position）に配置された後に、簡単に調整することを可能にしない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】仏国特許第３００２５７４号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、この問題を改善することである。それは、特に、ピースの高さの例えばインデックス付けによって、簡単な調整を可能にすることを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
少なくとも部分的に本目的を達成するために、本発明の主題は、ピースの高さを調整するためのデバイスであって、
−  支持体に固定されることが意図される本体であって、雌螺子山が備わっている中央円筒を含む、本体、
−  その長さの１つの区画にわたって、雄螺子山、およびピースを軸受けするための第１の端部を有する、ピン、
を含むデバイスを提案する。
【０００７】
ピンおよび本体は、それらのそれぞれの螺子山を介して互いに接続され、およびピンは、回転させられたときに、長手方向軸に沿って移動して、その第１の端部の高さを調整することができる。
【０００８】
本体は、側窓を備えるヘッドを含み、およびピンは、その長さの１つの区画にわたって、本体の側窓と対向して配置される周囲ノッチ（peripheral notches）を有する。調整デバイスは、本体の側窓内に配置されるロックを含み、ロックは、ピンのノッチと協働して、その動きをインデックス付け（index）する。
【０００９】
別個にまたは任意の技術的に実行可能な組み合わせにおいてのいずれかで得られる、本発明の他の有利なおよび非限定的な特徴によると、
−  ピースは、ピンの第１の端部において組み立てられる止め具であり、
−  止め具は、主マークを含み、およびヘッドには、複数の副マークが備わっており、
−  ロックは、各々可撓性タブを形成するまたは担持する２つの分枝を含むＵ字形のステープルによって形成され、
−  各可撓性タブは、ピンのノッチ内に受け入れられ得るボスを含み、
−  ロックは、ピンの回転をブロックするための可動南京錠（movable padlock）を含み、
−  南京錠は、２つのアームを備えるＶ字形を有し、アームは、ノッチ領域（notched area）内において歯のいずれの側にも配置され得、
−  ノッチ領域には、６つのノッチが備わっている。
【００１０】
本発明のさらなる特徴および利点は、添付図面を参照してなされた本発明の以下の詳細な説明から明らかになるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
【図１ａ】本発明によるデバイスの分解図を示す図である。
【図１ｂ】本発明によるデバイスの分解図を示す図である。
【図２】本発明によるデバイスの別のビューを示す図である。
【図３】本発明によるデバイスのピンのノッチ領域における区画（section）を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００１２】
図１ａ、図１ｂ、図２および図３を参照して、エンドピース８の高さを調整するためのデバイス１は、支持体に強固に接続されるように意図される本体２を含む。「高さ」は、本願においてエンドピース８と本体２上の基準点との間の距離をいうために使用される。デバイス１が自動車開口部の止め具を構成する場合において、支持体は、本体要素または車両シャーシから構成されていてもよい。
【００１３】
支持体の種類（nature）がどんなものであったとしても、それには、調整デバイス１の本体２がその中に挿入されて保持され得る開口が備わっている。本目的のために、本体２には、本体２が支持体内に弾性的にインターロックされることを可能にする可撓性タブ、または本体２を支持体上にしっかりと保持するための係止手段、のような保持デバイスが装備されていてもよい。
【００１４】
本体２は、長手方向に延び、および雌螺子山を備える中央円筒を画定する。円筒の第１の端部において、本体２は、ヘッド３を含み、その横寸法（transverse dimension）は、その上に支持体を接触して配置することのできる支持体表面を形成する肩を画定するように、円筒のものよりも大きい。本提示において後に詳述されるように、ヘッド３は、ピン７をその中にねじ込むための、円筒の内部に至る主開口を有する。ヘッド３と対向する円筒の他の端部は、閉鎖されていてもよい。
【００１５】
任意選択的に、ヘッド３には、図１においてデバイス１上に示されるように、デバイス１と支持体との間の接続がシールされるように、シーリングワッシャ４が取り付けられていてもよい。
【００１６】
側窓５は、ロック６を受け入れるために、本体２のヘッド３に設けられている。
【００１７】
調整デバイスは、また、ピン７を含む。このピン７は、その長さの１つの区画にわたって、雄螺子山７ａを有する。ピンの１つの第１の端部上には、上部接続領域（connecting area）７ｃが、例えば押込嵌め（push-fit）接続によって、その高さが調整されるべきエンドピース８を受け入れるように、設けられる。図に示される実施例において、この部品８は、エラストマー材料製の止め具から構成される。
【００１８】
止め具８は、特に、ピン７の回転の動きのために、その把持を容易にする周囲ノッチ領域（peripheral notched area）８ａを有する。
【００１９】
ピン７の寸法および本体２の円筒の寸法は、２つの部品が、それらのそれぞれの螺子山を用いてそれらを螺合することによって一緒に組み立てられ得るように選択される。ピン７は、回転して駆動されたときに（when driven in rotation）、次いで長手方向に移動することができ、これは、エンドピース、この場合においてエラストマー止め具８、の高さを調整可能にする。
【００２０】
それ自体が良く知られているように、円筒の雌螺子山およびピン７の雄螺子山のピッチは、本体２内におけるピン７の各完全回転に関するエンドピース８の高さの変動を決定するように選択される。例えば、６ｍｍピッチを選択することによって、エンドピース８の高さは、ピン５の回転の６分の１の回転をいずれかの方向に課すことによって、公称高さから＋または−１ｍｍずつ変更させられることとなる。
【００２１】
調整デバイス１の使用を容易にするために、弾性止め具８上に第１のマーク８ｂをおよび本体２のヘッド３上に１組の副マーク３ａ、３ｂを形成することが計画される。副基準マーク３ａは、第１の基準マーク８ｂがデバイス１の調整構成においてそれと位置合わせされる基準を形成し得る。副マークは、一定角度オフセット（constant angular offset）、この場合において６０°ずつ互いから分離される。ピン７を回転させることによって、第１のマーク８ｂを、副マーク３ａ、３ｂのうちの１つと対向して位置付けることができ、およびエンドピースの高さ調整を、正確に制御することができる。
【００２２】
調整デバイス１の概説に戻って、ピン７は、また、その長さの区画内にノッチ７ｂを含む。図３に見られるように、これらのノッチ７ｂは、ギアのようにピン７の周囲に配置される歯間の空間によって画定され得る。図に示される調整デバイス１は、ピン７の周囲輪郭（peripheral contour）にわたって均一に分布させられた、６つのこれらのノッチを含む。
【００２３】
ピン７が、調整位置に、本体２に対して、この本体２内にねじ込まれて、適切に組み立てられたときに、本体２のヘッド３に取り付けられた側窓５は、ピン７のノッチ区画７ｂ内において開かれている。
【００２４】
ロック６は、次いで、ヘッド３の側窓５内に挿入され得る。このボルト６は、ピン７のノッチ７ｂと協働しおよびピン７の回転の動きをインデックス付けするように構成され、したがって、エンドピースの高さをインデックス付けする。
【００２５】
ノッチ７ｂおよびマーク８ｂ、３ａ、３ｂの配置を連係させることによって（By coordinating）、エンドピース８の高さを非常に簡単に調整することを可能にする機構があり、ここではピン７の回転の６分の１の回転による。各４分の１回転の回転は、選択された螺子山ピッチによって、例えば１ｍｍまたは２ｍｍずつの、エンドピースの高さの特定の変動に対応する。
【００２６】
ロック６は、Ｕ字形ステープルの形状を取ることができ、およびしたがって、２つの分枝６ａ、６ｂを有する。各分枝６ａ、６ｂは、ここではそれを担持する分枝６ａ、６ｂの自由端に接続される可撓性タブ９を、形成しまたは担持する。各可撓性タブ９は、ボス９ａを含む。ロック６が調整デバイス１の側窓５内に挿入されたときに、調整位置において、分枝６ａ、６ｂは、ピン７のノッチ区画（notched section）７ｂの両側に配置される。ピン７が回転させられるときに、ノッチ区画７ｂの歯は、可撓性タブ９と、および特にこれらのタブ９の各々の上に配置されるボス９ａと、接触して、それらを屈曲させ、およびしたがってピン７が回転するのを可能にする。ピン７の固定された位置（stationary position）は、可撓性タブ９のボス９ａがピン７のノッチ７ｂのうちのいくつかの中に位置付けられたときに得られる。
【００２７】
ピン７の回転変位、およびしたがって高さ変位は、このようにインデックス付けされ得る。ボス９を１つのノッチ７ｂから他方まで移動させるために必要とされる回転力は、ロック６のタブ９の剛性（rigidity）によって決定される。
【００２８】
調整デバイス１の有利な代替的な解決策において、およびエンドピース８の高さを確実にブロックするために、ロック６のための係止デバイスが設けられ得る。
【００２９】
本目的のために、ロック６は、南京錠１０のプッシュゾーン１０ａに力を働かせることによってロック６内で横方向に移動し得る可動南京錠１０を担持する。南京錠１０は、ピンが上述のように本体２内において自由に回転して動かされ可撓性のボスタブ９と協働するノッチ６によってインデックス付けされる開放位置を選択的に取ることができる。南京錠１０は、また、それが横方向に移動させられたときに、ロック６に入りおよびピン７の回転をブロックする閉位置を取ることもできる。南京錠１０は、その端部に、ロック６の２つの分枝６ａ、６ｂ間を通ることが意図されたＶ字形１０ｂを有していてもよい。Ｖ字形１０ｂのアームは、その回転を防止するために、ピン７のノッチ６と協働するように設計され、Ｖ字形の２つのアームは、ピン７のノッチ領域７ｂの歯の両側に配置される。
【００３０】
このようにして、例えばデバイス１がその上に位置付けられる支持体の振動によって引き起こされ得るピン７の何らかの回転の動きおよびエンドピース８の選択された高さの乱れ（disruption）は、防止される。
【００３１】
調整デバイス１を使用することは、特に簡単である。それは、すなわち、ノッチ７ｂが本体２の側窓５と対向して位置付けられるように本体２内にねじ込まれるピンを用いて、調整位置に送達される。ロック６は、可撓性タブのボス９がピン７のノッチ６内にそれぞれ受け入れられるように、窓５内に挿入される。南京錠は、開放位置にある。有利には、エンドピース８上の第１のマーク８ｂは、本体２のヘッド３上の基準マーク３ａと対向する。
【００３２】
調整デバイス１は、次いで、支持体上に位置付けられる。エンドピース８、ここではエラストマー止め具、の高さは、次いで、このピースをそのノッチ領域８ａにおいて把持することによって、および第１の主マーク８ａを副マーク３ｂのうちの１つの上に配置するようにピン７を回転させることによって、調整され得る。６分の１回転の動きは、ノッチ７ｂとタブ９のボス９ａとの協働によってインデックス付けされる。
【００３３】
端部要素（end element）８が選択された高さに位置付けられたときに、デバイス１を、南京錠１０の押し付けゾーン（thrust zone）１０ａに力を働かせることによって係止することができ、これは、南京錠１０のＶ字形アーム１０ｂの各々を、 ピン７のノッチゾーン（notched zone）７ｂ において歯の両側に配置するのに役立つ（tends to）。これは、任意の望ましくないピン７の回転の動きを防止する。
【００３４】
今提示されたデバイス１の部品は、プラスチック材料製であってもよく、および射出によってまたは三次元構築（additive construction）によって製造されるデバイスであってもよい。
【００３５】
もちろん、本発明は、記載された実地形態に限定されず、および代替的な解決策を、特許請求の範囲に定義されるような本発明の範囲から逸脱することなく、使用することができる。
【図１ａ】
2019183630.tif 000003
【図１ｂ】
2019183630.tif 000004
【図２】
2019183630.tif 000005
【図３】
2019183630.tif 000006
【外国語明細書】
2019183630000001.pdf