(57)【要約】      （修正有）【課題】風防の電動摺動頂壁を含む実験用天秤を提供すること。【解決手段】実験用天秤１は、ベース体２と、秤量室床３および秤量室後壁４を含んでいる秤量室１０と、頂壁６、第１の側壁７、第１の側壁７に平行に配置された第２の側壁８、および前壁９を含んでいる風防５”と、を有している。秤量室床３、風防５”、および秤量室後壁４は、一緒に秤量室１０を囲んでいる。駆動ユニット１９が、頂壁６に動作的に接続されており、かつ、頂壁６の開閉運動を作動させる働きをする。秤量室後壁４は、ベースモジュール１５およびトップモジュール１６”を備えており、トップモジュール１６”の少なくとも一部分は、コンパートメントとして構成されており、駆動ユニット１９は、トップモジュール１６”のコンパートメント形状部分内に配置されている。【選択図】図３
2019215318.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
実験用天秤（１）であって、該実験用天秤（１）は、
ベース体（２）と、
秤量室床（３）および秤量室後壁（４）を含んでいる秤量室（１０）と、
頂壁（６）、第１の側壁（７）、前記第１の側壁（７）に平行に配置された第２の側壁（８）、および前壁（９）を含んでいる風防（５、５’、５”）と、
を備えており、
前記秤量室床（３）、前記風防（５、５’、５”）、および前記秤量室後壁（４）が、一緒に前記秤量室（１０）を囲んでおり、
駆動ユニット（１９）が、前記頂壁（６）に動作的に接続されており、前記頂壁（６）の開閉運動を作動させことができ、
前記秤量室後壁（４）が、ベースモジュール（１５）およびトップモジュール（１６、１６’、１６”）を備えており、
前記ベースモジュール（１５）が、前記ベース体（２）に接続されており、
前記トップモジュール（１６、１６’、１６”）が、前記風防（５、５’、５”）の前記頂壁（６）に接続されており、
前記秤量室後壁（４）の前記トップモジュール（１６、１６’、１６”）の少なくとも一部分が、コンパートメントとして構成されており、
前記駆動ユニット（１９）が、前記秤量室後壁（４）の前記トップモジュール（１６、１６’、１６”）の前記コンパートメント形状部分内に配置されていることを特徴とする、実験用天秤（１）。
【請求項２】
請求項１または２に記載の実験用天秤（１）において、
前記駆動ユニット（１９）が、前記秤量室後壁（４）の前記トップモジュール（１６、１６’、１６”）の前記コンパートメント形状部分内に横向きの配向で又は横向きに配置されていることを特徴とする実験用天秤（１）。
【請求項３】
請求項４に記載の実験用天秤（１）において、
前記駆動ユニット（１９）が、前記トップモジュール（１６、１６’、１６”）内に実質的に封入又は配置されていることを特徴とする実験用天秤（１）。
【請求項４】
請求項４に記載の実験用天秤（１）において、
前記駆動ユニット（１９）が、前記トップモジュール（１６、１６’、１６”）内に横向きの配向で又は横向きに配置されていることを特徴とする実験用天秤（１）。
【請求項５】
請求項１から４のいずれか一項に記載の実験用天秤（１）において、
前記駆動ユニット（１９）が、取付け板（３４）、モータ（３３）、制御回路（３５）、および伝動ユニット（３６）を備えていることを特徴とする実験用天秤（１）。
【請求項６】
請求項７に記載の実験用天秤（１）において、
前記モータ（３３）、前記制御回路（３５）、および前記伝動ユニット（３６）が、前記取付け板（３４）上に設置されていることを特徴とする実験用天秤（１）。
【請求項７】
請求項８に記載の実験用天秤（１）において、
前記取付け板（３４）が、前記トップモジュール（１６、１６’、１６”）に接続されており、
さらに、前記取付け板（３４）の前記トップモジュール（１６、１６’、１６”）への前記接続が、前記駆動ユニット（１９）を前記トップモジュール（１６、１６’、１６”）に対して確実に位置決めするように構成されていることを特徴とする実験用天秤（１）。
【請求項８】
請求項７または８に記載の実験用天秤（１）において、
前記伝動ユニット（３６）が、
水平軸線を中心として回転できるように配置された少なくとも１つの軸（６０）と、
前記軸（６０）に固定して取り付けられた従動プーリ（５９）と、
前記従動プーリ（５９）を前記モータ（３３）の駆動プーリ（４３）に接続しているベルト（６１）と、
前記軸（６０）に固定して取り付けられた少なくとも１つの駆動部材（６２）と、
を備えていることを特徴とする実験用天秤（１）。
【請求項９】
請求項１から８のいずれか一項に記載の実験用天秤（１）において、
前記風防（５、５’、５”）の前記頂壁（６）が、前記少なくとも１つの駆動部材（６２）に相互作用的に連結された少なくとも１つのガイド（２４）を備えていることを特徴とする実験用天秤（１）。
【請求項１０】
請求項１１に記載の実験用天秤（１）において、
前記少なくとも１つの駆動部材（６２）が、ピニオン（６２）を備えており、
前記少なくとも１つのガイド（２４）が、前記頂壁（６）に沿って長手方向に延在しかつ前記頂壁（６）の前記開閉運動を作動させるために前記ピニオン（６２）と相互作用するラック（７５）を備えていることを特徴とする実験用天秤（１）。
【請求項１１】
請求項７から１２のいずれか一項に記載の実験用天秤（１）において、
前記制御回路（３５）が、中央制御ユニット（Ｕ）に接続されており、
また、前記制御回路（３５）が、前記中央制御ユニット（Ｕ）から命令信号を受信でき、前記命令信号に基づいて前記モータ（３３）の運動を制御できることを特徴とする実験用天秤（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
[0001]本発明は、典型的には何分の１ミリグラムの非常に高い精度で小さな物体を秤量するために使用される天秤に関する。天秤がそのように重量を精密に測定することを可能にする感度はまた、天秤を秤量パン（秤量皿）の領域でのいかなる空気循環にも影響されやすいものにする。したがって、秤量パン、および秤量パンの上方の空間は、囲い−一般に風防と呼ばれる−により周囲環境から分離され、この囲いは通常、引戸の態様で開閉され得る１つまたは複数の壁パネルを備える。風防内の空間は、秤量室と呼ばれる。この文脈における実験用天秤という用語は、風防で囲まれた秤量室を含む任意の高精度秤量機器を意味する。そのような実験用天秤は、化学および調剤学の実験室、産業品質管理、宝石取引、貨幣学、大気汚染フィルタの秤量、および他の多くの用途で使用されている。
【０００２】
[0002]本発明は、例えば人間オペレータのキーボード命令または実験用ロボットもしくは他の自動システムのアプリケーションプログラムによって制御され得るモータにより風防の摺動する戸のうちの少なくとも１つの開閉運動が駆動される実験用天秤の下位区分に重点を置いている。電動風防は、確立された現況技術に属しており、化学天秤とも呼ばれる最高精度の実験用天秤の共通の構造部になっている。
【０００３】
[0003]この状況において、本発明は、具体的には、風防の水平な天井パネル（本明細書では頂壁と呼ばれる）を開閉させる摺動運動を発動又は作動させるためのモータ駆動機構を対象とする。特に関心の対象となることは、実験用天秤の製造および点検に関する細部計画を最適化することを目的とした、頂壁のモータ駆動ユニットのモジュール設計構造と、実験用天秤の基本設計アーキテクチャに含まれるモータ駆動ユニットの構成および配置である。
【背景技術】
【０００４】
[0004]米国特許出願公開第２０１０／０２８８５６６Ａ１号で説明されている実験用天秤のための現状技術の通風防御デバイスは、平面的なパネル、すなわち、後壁、前壁、２つの側壁、頂部カバー、および床を有しており、それらは一緒に秤量室を囲んでいる。前壁および側壁は、頂部カバーのエッジから吊り下げられて、実験用天秤のベースハウジングの前部および側部に覆い被さっている。頂部カバーは、前壁および側壁がベースハウジングの前部および側部にわたって上下に摺動することにより、吊り下げられた前壁および側壁とともに上昇および下降されることができ、それにより、秤量室の高さが調整され得る。側壁は、側壁を吊り下げている案内トラックに沿って水平方向に摺動可能である。側壁の水平運動および頂部カバーパネルの垂直運動のための駆動モータの可能性が述べられている。しかし、頂部カバーパネルの水平方向の可動性に関する課題は取り組まれていない。
【０００５】
[0005]現況技術の別の例として、米国特許第６，８４９，８０９Ｂ２号に記載の化学天秤は、モータ駆動機構によって作動される摺動側壁パネルおよび摺動頂部カバーパネルを含む風防を有しており、モータ駆動機構は、風防に隣接して配置されたハウジング内、具体的にはハウジングの頂部コンパートメント内に設置されている。側壁パネルおよび頂部カバーパネルは、それらを１つのモータ駆動機構に接続する個別のクラッチ要素を有している。米国特許第６，８４９，８０９Ｂ２号における主な焦点は、頂部カバーパネルの摺動ガイドを実験用天秤の運搬用ハンドルに組み入れる概念に置かれている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】米国特許出願公開第２０１０／０２８８５６６Ａ１号
【特許文献２】米国特許第６，８４９，８０９Ｂ２号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
[0006]本発明において特に関心の対象となる領域、すなわち、風防の摺動頂壁を開閉させる摺動運動を発動又は作動させるためのモータ駆動機構のための最適設計構成については、出願人は、従来技術での情報を見出していない。したがって、本発明の目的は、風防の摺動頂壁の電動駆動機構のための構成を含む実験用天秤を提供することであり、前述の構成は、製造および点検の観点から最適化されている。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
[0007]この課題は、独立請求項１に従って配置されたモータユニットによって作動される移動可能な頂壁パネルを有する風防を含んでいる実験用天秤によって解決される。本発明の有利な実施形態および詳細特徴は、従属請求項に記述されている。
【０００９】
[0008]本発明が関連するタイプの実験用天秤は、ベース体と、秤量室床および秤量室後壁を含む秤量室と、頂壁、第１の側壁、第１の側壁に平行に配置された第２の側壁、および前壁を含む風防と、を有している。秤量室床、風防、および秤量室後壁は、一緒に秤量室を囲む。駆動ユニットが、頂壁に動作的に接続されており、かつ、頂壁の開閉運動を発動又は作動させる働きをする。本発明によれば、実験用天秤の秤量室後壁は、ベースモジュールおよびトップモジュールを有しているモジュール設計のものであり、ベースモジュールは、ベース体に接続され、トップモジュールは、風防の頂壁に接続される。秤量室後壁のトップモジュールの少なくとも一部分は、コンパートメントとして構成され、駆動ユニットは、秤量室後壁のトップモジュールの前述のコンパートメント形状部分内に配置される。この構成は、実験用天秤における可動部品の数を減少させることに加えて、利用可能なスペースの有効利用を確実にする。
【００１０】
[0009]この文脈における前部、後部、側部、頂部、床という用語は、その動作条件で据えつけられている実験用天秤の使用者の前に現れているときの秤量室に関する。したがって、空間方向および寸法は、実験用天秤の前に座っている人物によって見られたときの幅、高さ、および奥行と定義される。秤量室からハウジングに向かう方向は、実験用天秤の長手方向または前後方向と定義される。横断方向は、長手方向に対して水平かつ垂直と定義される。
【００１１】
[0010]本発明による好ましい実施形態では、駆動ユニットは、横向きの配向で配置され、かつ、秤量室後壁のトップモジュールのコンパートメント形状部分内に実質的に封入される。秤量室後壁内に駆動ユニットを封入することは、実験用天秤をよりコンパクトにする。さらに、駆動ユニットは、空間的に頂壁に近接して位置決めされ、それにより、頂壁の運動を引き起こすのに必要とされる部品の数が減少する。
【００１２】
[0011]秤量室のモジュール後壁を含む実験用天秤の好ましい実施形態では、駆動ユニットは、横向きの配向で配置され、かつ、秤量室後壁のトップモジュール内に実質的に封入される。トップモジュールは、駆動ユニット内の敏感な構成要素を塵、湿気、および腐食性物質による悪影響（ａｄｖｅｒｓａｒｉａｌ  ｅｆｆｅｃｔ）から保護する遮蔽物として機能する。
【００１３】
[0012]好ましくは、本発明による実験用天秤における風防の摺動頂壁のための駆動ユニットは、取付け板、モータ、制御回路、および伝動ユニットを含んでおり、モータ、制御ユニット、および伝動ユニットは、取付け板上に設置されている。伝動ユニットは、モータからの機械力を第１および／または第２の側壁に伝達している。取付け板は、駆動ユニットの他の全ての構成要素を配置するための基本的な支持構造物として機能する。
【００１４】
[0013]有利には、取付け板は、トップモジュールに接続されており、取付け板のトップモジュールへの接続は、駆動ユニットをトップモジュールに関して確実に位置決めするように設計されている。取付け板は、トップモジュールと相互作用し、かつ、駆動ユニットとトップモジュールとの間の係合を確立する働きをする。
【００１５】
[0014]風防の摺動頂壁のための駆動ユニットの好ましい実施形態では、伝動ユニットは、水平軸線を中心として回転できるように配置された少なくとも１つの軸と、軸にしっかりと取り付けられた従動プーリと、従動プーリをモータの駆動プーリに接続しているベルトと、軸にしっかりと取り付けられた少なくとも１つの駆動部材と、を含んでいる。伝動ユニットは、モータから風防の頂壁への力の伝達および送達を促進する。
【００１６】
[0015]有利には、風防の頂壁は、少なくとも１つの駆動部材が頂壁を移動させる作動力を印加するために、少なくとも１つの駆動部材に相互作用的に連結された少なくとも１つのガイドを含んでいる。
【００１７】
[0016]好ましい実施形態では、少なくとも１つのガイドは、頂壁に沿って長手方向に延在しているラックを含んでおり、少なくとも１つの駆動部材は、ラックのセレーションに係合して頂壁の開閉運動を発動又は作動させるピニオンとして構成されている。
【００１８】
[0017]本発明による実験用天秤の好ましい実施形態では、駆動ユニットの制御回路は、中央制御ユニットに接続されている。制御回路は、中央制御ユニットから命令信号を受信するように動作可能であり、かつ、前述の命令信号に基づいてモータの運動を制御するように動作可能である。あるいは、中央制御ユニットは、モータを直接制御してもよい。
【００１９】
[0018]以下、本発明による駆動ユニットを含む実験用天秤が、図面に概略的に示された実施形態を通じて説明される。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】本発明が関連するタイプの完全な実験用天秤の斜視図である。
【図２】図１の実験用天秤の風防の図である。
【図３】後壁のトップモジュール、駆動ユニット、および頂壁パネルを分解組立図で示している、図１の実験用天秤の図である。
【図４】後壁のトップモジュール、駆動ユニット、および頂壁パネルのより詳細な図である。
【図５】図４に示された要素のさらに拡大された部分図である。
【図６】図６ａは、完全な駆動ユニットの前方からの斜視図である。図６ｂは、その取付け板を下にして仰向けになっている図６ａの駆動ユニットの図である。
【図７】図７ａは、摺動頂壁の上方からの斜視図である。図７ｂは、図７ａの摺動頂壁の下側の図である。
【図８】図８ａは、頂壁パネルが後退されてそのガイドチャネルから係脱している、秤量室後壁のトップモジュールの図である。図８ｂは、その完全開位置にある図８ａの頂壁パネルの図である。図８ｃは、半開位置にある図８ａの頂壁パネルの図である。図８ｄは、その完全閉位置にある図８ａの頂壁パネルの図である。
【図９】図１に類似しているが、背の高い秤量室と、秤量室後壁の挿入された追加のモジュールとを含んでいる完全な実験用天秤の斜視図である。
【図１０】図９の実験用天秤の風防の斜視図である。
【図１１】後壁のトップモジュール、駆動ユニット、頂壁パネルを分解組立図で示している、図９の実験用天秤の図である。
【図１２】長手方向垂直断面に沿った図９の実験用天秤の断面図である。
【図１３】図１２の断面に向けられた側面図である。
【図１４】図９に類似した背の高い風防を含んでいるが、挿入される追加のモジュールを使用する代わりに秤量室後壁の背の高いトップモジュールを含んでいる実験用天秤の図である。
【図１５】秤量室後壁のトップモジュールから分離された駆動ユニットおよび頂壁パネルを分解組立図で示している、図１４の実験用天秤の図である。
【発明を実施するための形態】
【００２１】
[0019]図１は、本発明による実験用天秤１を３次元図で示す。実験用天秤１の主要部品は、表示操作卓Ｄ、ベース体２、秤量室１０、およびハウジング１１である。ここでは火格子状の秤量プラットフォーム１４として示されている秤量パン（秤量皿）１４は、秤量室１０内に封入されている。秤量プラットフォーム１４は、ベース体２の上側の上方で片持ち梁風に突き出されて、ハウジング１１内に配置されている秤量セル（図示せず）に機械的に接続されている。ハウジング１１はまた、実験用天秤１の中央制御ユニットＵを収容している。秤量室１０を囲む透明な風防５”は、ベース体２に取り付けられ、かつ、秤量室後壁４を通じてハウジング１１に接続されている。
【００２２】
[0020]図２は、実験用天秤１から取り外された風防５”を単独で示す。秤量室１０は、秤量室床３、秤量室後壁４によって、また、頂壁６、第１の側壁７、第２の側壁８、および前壁９を含む矩形の透明風防パネルによって、囲まれている。秤量室後壁４は、ベースモジュール１５およびトップモジュール１６”を含むモジュール構造のものである。秤量室後壁４のベースモジュール１５は、ベース体２に接続されているが、トップモジュール１６”は、風防５”の頂壁６に接続されている。
【００２３】
[0021]図３は、図１の実験用天秤１を示しており、ここでは、秤量室後壁４のトップモジュール１６”、駆動ユニット１９、および風防５”の頂壁パネル６は、実験用天秤１から分離されており、また、互いに分離されている。頂壁１６”、駆動ユニット１９、および頂壁パネル６を実験用天秤１に取り付けるには、最初に、駆動ユニット１９がトップモジュール１６”内に取り付けられる。次に、駆動ユニット１９が取り付けられたトップモジュール１６”が、秤量室後壁４のベースモジュール１５の上に取り付けられる。最後に、頂壁パネルガイド２４が、駆動ユニット１９のガイドチャネル６８（図５参照）に挿入され、頂壁パネル６が、ラック７５（図７ｂ参照）が駆動ユニット１９のピニオン６２（図６ａ参照）に係合する位置まで前方に摺動される。今や、実験用天秤がその他の点で動作状態にあるのであれば、頂壁パネル６は、駆動ユニット１９によりいつでも開閉される状態にある。
【００２４】
[0022]図４は、モータ３３、取付け板３４、および伝動ユニット３６を含む駆動ユニット１９の構成要素を示している、図３の分解組立図部分の拡大詳細図を表す。本発明の好ましい特徴として、この図面は、実験用天秤１の長手前後方向に対する駆動ユニットの横向きの配向を特に示している。頂壁パネル６の後方エッジには、頂壁パネル６の（任意選択の）手動操作のためのスライドハンドル７４が取り付けられている。
【００２５】
[0023]さらなる拡大部分図では、図５は、トップモジュール１６”および駆動ユニット１９のそれぞれの右手側の部分、ならびに頂壁パネル６の右手側のガイド２４を表している。図面は、どのようにして３つの部品が組み合わさりかつ／または互いに取り付けられるかを示す。取り付けられた駆動ユニット１９は、取付け板３４の突出部８９がトップモジュール１６”の突出部７９上に位置するときに、トップモジュール１６”に対して正確に位置決めされる。頂壁ガイド２４は、その下側（図５では不可視）にラック７５を担持しており、また、そのエッジに沿ってスプライン７６を担持している。取り付けられた状態では、頂壁ガイド２４のスプライン７６は、ガイドチャネル６８の溝７７内で摺動し、ピニオン６２は、ラック７５に係合される。
【００２６】
[0024]図６ａは、駆動ユニット１９を正面斜視図で示し、図６ｂは、その取付け板３４を下にして仰向けになっている駆動ユニット１９を示す。駆動ユニット１９は、構成要素の全てが取付け板３４に取り付けられる組立体ユニットまたはモジュールとして構成されている。駆動プーリ４３、駆動ベルト６１、従動プーリ５９、軸（シャフト）６０、ピニオン６２、およびラック７５を通じて、モータ３３から頂壁パネル６に動力が伝達される。軸６０、従動プーリ５９、およびピニオン６２は、まとめて伝動ユニット３６と認識される。モータ３３は、制御回路３５によって制御される。さらに、図６ａおよび６ｂはまた、ガイドチャネル６８のより明瞭な図を提供している。
【００２７】
[0025]図７ａは、摺動頂壁パネル６を上方からの斜視図で示しているが、図７ｂは、頂壁パネル６の下側を示している。頂壁ガイド２４は、ラック７５を含んでおり、ラック７５の機能は、すでに説明されている。図７ｂで分かるように、スライドハンドル７４は、頂壁パネル６の後方エッジ上に折り重ねられて、頂壁パネル６の下側から突出している。したがって、頂壁パネル６は、スライドハンドル７４の下向きの突出部が秤量室後壁４のトップモジュール１６”にぶつかるので、頂壁パネル６の閉位置を越えて前方に移動するのを防止される。
【００２８】
[0026]図８ａから８ｄは、頂壁パネル６を、秤量室後壁４のトップモジュール１６”に対する４つの異なる位置で示している：
−  図８ａでは、頂壁パネル６は、駆動ユニット１９への係合から外れているが、ガイドチャネル６８へのエッジガイド２４の挿入のために位置を調整されている。
【００２９】
−  図８ｂでは、エッジガイド２４は、ガイドチャネル６８に挿入されており、エッジガイド２４の下側上のラック７５（ここでは不可視）は、駆動ユニット１９のピニオン６２へ係合されている。今や、頂壁パネル６は、その通常開位置にある。
【００３０】
−  図８ｃでは、頂壁パネル６は、中間の半開位置まで前方に移動されている。
−  図８ｄでは、頂壁パネル６は、その完全閉位置まで移動されており、この完全閉位置では、頂壁パネル６のさらなる前方への移動は、秤量室後壁４のトップモジュール１６”にぶつかっているスライドハンドル７４の下向きの突出部（図７ｂ参照）によって阻止される。
【００３１】
[0027]図９から図１３は、図１における実験用天秤１と同じであるが、より背の高い風防５’を備えている実験用天秤１を示す。より背の高い風防５’のこのモジュール式代用物は、追加のモジュール１８の挿入によって、また、秤量室後壁４の異なるトップモジュール１６’の使用によって、可能とされている。図１０に示されるように、追加のモジュール１８は、ベースモジュール１５とトップモジュール１６’との間に挿入される。図１１に進むと、駆動ユニット１９は、トップモジュール１６’内に設置され、次いで、トップモジュール１６’は、追加のモジュール１８の上に取り付けられる。最後に、頂壁パネル６は、図３との関連において上記で説明されたように、駆動ユニット１９のガイドチャネル６８に滑り込まされる。
【００３２】
[0028]図１２の断面斜視図、および図１３の対応する立断面図で示されているように、追加のモジュール１８およびトップモジュール１６’を含むより背の高い後壁４は、ハウジング１１の頂面よりも高くなっている。ハウジング１１から駆動ユニット１９に通じる電力線および制御線の電気配線を隠蔽および封入することの他に、後方に向かって満足な外観を提示するために、追加のモジュール１８およびトップモジュール１６’は、その背面が実験用天秤１の外壁面の一部を形成する囲まれたコンパートメントとして構成されている。
【００３３】
[0029]図１４および１５は、図９から１３に類似したより背の高い風防を備えている同じ実験用天秤１を再び示しているが、この実験用天秤１は、挿入される追加のモジュール１８を使用する代わりに、秤量室後壁４の背の高いトップモジュール１６を備えている。背の高いトップモジュール１６は、トップモジュール１６”および１６’と同様に、駆動ユニット１９の設置のために設計されている。
【００３４】
[0030]本発明の概念を（いかなる制限も意味することなく）要約すると、駆動ユニット１９は、本明細書において説明されかつ図示されてきたように、トップモジュール１６”、１６’、および１６によって例示された異なるトップモジュール内に設置されることができ、そのため、実験用天秤１は、風防５”、５’、および５によって例示されたような、異なる高さの風防を備えることができる。
【００３５】
[0031]本発明は、天秤風防の摺動頂壁パネルのための駆動ユニットがモジュール構造の秤量室後壁のトップモジュール内に設置される具体例の提示を通じて説明されてきたが、多数の追加的な変形形態が本発明の教示によって包含されることは、自明であると考えられる。例えば、図示されたラックアンドピニオン構成の代わりに、摺動頂壁パネルは、伝動ユニットの横軸に取り付けられて頂壁パネルの下側と摩擦面接触する摩擦車によって移動されてもよい。天秤風防の騒動頂壁パネルの駆動ユニットの構成のためのモジュールの概念のそのような組み合わせおよび変形形態が、本明細書において本発明に対して求められている保護の範囲に含まれると見なされることは、自明であると考えられる。
【符号の説明】
【００３６】
１  実験用天秤
２  ベース体
３  秤量室床
４  秤量室後壁
５、５’、５”  風防
６  頂壁、頂壁パネル
７  第１の側壁、左側壁
８  第２の側壁、右側壁
９  前壁
１０  秤量室
１１  ハウジング
１４  秤量パン
１５  秤量室後壁４のベースモジュール
１６、１６’、１６”  秤量室後壁４のトップモジュール
１８  秤量室後壁４の追加のモジュール
１９  駆動ユニット
２４  エッジガイド、頂壁ガイド
３３  モータ
３４  取付け板
３５  制御回路
３６  伝動ユニット
４３  駆動プーリ
５９  従動プーリ
６０  軸
６１  ベルト
６２  駆動部材、ピニオン
６８  ガイドチャネル
７４  頂壁上のスライドハンドル
７５  ラック
７６  スプライン
７７  溝
７９  １６”の突出部
８９  ３４の突出部
Ｄ  表示ユニット
Ｕ  中央制御ユニット
【図１】
2019215318.tif 000003
【図２】
2019215318.tif 000004
【図３】
2019215318.tif 000005
【図４】
2019215318.tif 000006
【図５】
2019215318.tif 000007
【図６】
2019215318.tif 000008
【図７】
2019215318.tif 000009
【図８】
2019215318.tif 000010
【図９】
2019215318.tif 000011
【図１０】
2019215318.tif 000012
【図１１】
2019215318.tif 000013
【図１２】
2019215318.tif 000014
【図１３】
2019215318.tif 000015
【図１４】
2019215318.tif 000016
【図１５】
2019215318.tif 000017
【外国語明細書】
2019215318000001.pdf