(57)【要約】      （修正有）【課題】標準のコネクタによって外側のユニットとガス安全弁との電気な接続を可能にする。【解決手段】家庭用電化製品に適合されるガス安全弁は、相線（１２）と接地線（１３）を備える電磁石（２）を備え、電磁石（２）の支持体（３）はハウジングと相閉鎖体（３０）を備える。相線（１２）のセグメントと接地線（１３）のセグメントは相閉鎖体（３０）及び支持体（３）に電気的に接続されていて、相閉鎖体（３０）は支持体（３）のハウジングに配置されている。弁（１）は、支持体（３）のハウジングに挿入され、相閉鎖体（３０）及び支持体（３）の内側領域に各々電気的に接続される相端子（２１）の第１端部と接地端子（２２）の第１端部と、外側と接触する第２端部と、を備えるコネクタ（２０）を備える。【選択図】図３
2019178777.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
家庭用電化製品に適合されるガス安全弁であって、コア（９）と、前記コア（９）に挿入されるリール（１０）と、を備え、前記リール（１０）は軸方向に延びる突起（１７）を備え、第１電気接触領域（Ａ）と第２電気接触領域（Ｂ）とを備え、前記リール（１０）に支持される巻き線（１１）とを備える電磁石（２）と、前記巻き線（１１）は相線（１２）と接地線（１３）とを備え、前記相線（１２）のセグメントは前記第１電気接触領域（Ａ）に配置され、前記接地線（１３）のセグメントは前記第２電気接触領域（Ｂ）に配置され、前記電磁石（２）の支持体（３）は電気的に導電性であり、相閉鎖体（３０）と、を有し、
前記第１電気接触領域（Ａ）は前記相閉鎖体（３０）に挿入して配置され、前記第２電気接触領域（Ｂ）は前記支持体（３）に挿入して配置され、両方の電気接触領域（Ａ、Ｂ）は相閉鎖体（３０）及び支持体（３）に対してそれぞれ弾性力を及ぼし、前記相線（１２）と相閉鎖体（３０）の間、及び前記接地線（１３）と前記支持体（３）との間の各々で電気的接続を確保し、前記支持体（３）は前記相閉鎖体（３０）が内部に配置されるハウジング（１５）を備え、
前記支持体（３）の前記ハウジング（１５）の内部において少なくとも部分的に挿入されたベース（２３）を含むコネクタ（２０）を備え、
前記コネクタ（２３）は、前記ベース（２３）に挿入され、前記相端子（２１）の第１端部と、前記接地端子（２２）の第１端部と、を備え、
前記相閉鎖体（３０）は前記相端子（２１）の前記第１端部と電気的に接続され、前記支持体（３）の内部領域（３１）は前記接地端子（２２）の前記第１端部と電気的に接続され、
前記相端子（２１）の第２端部と前記接地端子（２２）の第２端部は前記ガス安全弁（１）の外側と接触し、
前記相端子（２１）の前記第２端部と前記接地端子（２２）の前記第２端部は標準のコネクタを構成しうることを特徴とするガス安全弁。
【請求項２】
前記相端子（２１）と前記接地端子（２２）は雄型であり、
前記相端子（２１）の前記第２端部と前記接地端子の前記第２端部とは前記ベース（２３）から突出している請求項１に記載のガス安全弁。
【請求項３】
前記相端子（２１）と前記接地端子（２２）は雌型であり、
前記相端子（２１）の前記第２端部と前記接地端子（２２）の前記第２端部とは前記ベース（２３）の内部に配置されている請求項１に記載のガス安全弁。
【請求項４】
前記コネクタ（２０）は前記ベース（２３）から前記ガス安全弁（１）の外側へと軸方向に延びる周辺肩部（２４）を備え、
前記肩部（２４）は前記相端子（２１）と前記接地端子（２２）を包囲する請求項１〜３のいずれか１項に記載のガス安全弁。
【請求項５】
前記相閉鎖体（３０）を包囲する前記支持体（３）の前記ハウジング（１５）内に配置されるガスケット（４０）を備え、
前記ガスケット（４０）は前記支持体（３）の前記内部領域（３１）に対して弾性力を及ぼし、
前記ガスケット（４０）と前記相閉鎖体（３０）はガスの通過を防止する気密閉鎖体を形成する請求項１〜４のいずれか１項に記載のガス安全弁。
【請求項６】
前記相端子（２１）の前記第１端部は前記コネクタ（２０）の前記ベース（２３）の内部に配置され、
前記コネクタ（２０）は前記相端子（２１）の前記第１端部と連通する開口部（２５）を備え、
前記相閉鎖体（３０）の一端部は前記開口部（３０）に導入され、前記相端子（２１）の前記第１端部と電気的に接続される請求項１〜５のいずれか１項に記載のガス安全弁。
【請求項７】
前記相閉鎖体（３０）は前記相端子（２１）の前記第１端部と電気的に接続され、
前記支持体（３）の前記内部領域（３１）は前記接地端子（２２）の前記第１端部と電気的に接続され、各々は直接接触するか、又は導電性接着剤によって接触する請求項１〜６のいずれか１項に記載のガス安全弁。
【請求項８】
前記相端子（２１）の前記第１端部及び前記接地端子（２２）の前記第１端部は各々前記相閉鎖体（３０）及び前記支持体（３）に溶接されている請求項１〜６のいずれか１項に記載のガス安全弁。
【請求項９】
前記コネクタ（２０）の前記ベース（２３）に固定されるプリント回路基板（２６）を備え、
前記相端子（２１）の前記第１端部と前記接地端子（２２）の前記第１端部は前記プリント回路基板（２６）と接しており、
前記相端子（２１）の前記第１端部は前記相閉鎖体（３０）と電気的に接続され、
前記接地端子（２２）の前記第１端部は前記プリント回路基板（２６）を通じて前記支持体（３）の前記内側領域（３１）と電気的に接続される請求項１〜５のいずれか１項に記載のガス安全弁。
【請求項１０】
前記プリント回路基板（２６）は、前記相閉鎖体（３０）と反対側に開口部（３２）を備え、
前記相閉鎖体（３０）の一端部は前記開口部（３２）に導入される請求項９に記載のガス安全弁。
【請求項１１】
前記コネクタ（２０）の前記相端子（２１）及び前記接地端子（２２）は、前記プリント回路基板（２６）に溶接されている請求項９又は１０に記載のガス安全弁。
【請求項１２】
前記相端子（２１）の前記第１端部は前記プリント回路基板（２６）の前記電気相バス（２８）と電気的に接続され、
前記相閉鎖体（３０）は前記相端子（２１）の前記第１端部と電気的に接続され、直接又は導電性接着剤によって前記電気相バス（２８）と接触する請求項９〜１１のいずれか１項に記載のガス安全弁。
【請求項１３】
前記接地端子（２２）の前記第１端部は前記プリント回路基板（２６）の前記電気接地バス（２９）と電気的に接触し、
前記支持体（３）の前記内側領域（３１）は、前記電気接地バス（２９）と直接又は導電性接着剤によって接触する前記接地端子（２２）の前記第１端部と電気的に接続されている請求項９〜１２のいずれか１項に記載のガス安全弁。
【請求項１４】
前記相閉鎖体（３０）及び前記支持体（３）の前記内側領域（３１）は、前記プリント回路基板（２６）に溶接されている請求項９〜１２のいずれか１項に記載のガス安全弁。
【請求項１５】
前記コネクタ（２０）はプラスチック製であり、
前記コネクタ（２０）のプラスチックは、前記相端子（２１）及び前記接地端子（２２）上に射出成形される、又は前記相端子（２１）及び前記接地端子（２２）はプラスチック製の前記コネクタ（２０）に挿入される請求項１〜１４のいずれか１項に記載のガス安全弁。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、家電製品に適したガス安全弁に関する。
【背景技術】
【０００２】
家庭用電化製品に適合したガス安全弁が知られており、前記弁は固定コアを有する電磁石と、前記電磁石の支持体と、プラグに結合されかつ電磁石が励磁され電磁石が接する開弁位置と電磁石が励磁されていない閉弁位置との間で電磁石に対して移動可能な可動アーマチュアと、を含む。
【０００３】
今日の安全弁は、それらの構造的形状および多くの機能を実行しなければならないそれらの部品の縮小されたサイズを考慮すると、電気接続システムに関して制限されている。（一般的に真鍮又はアルミニウム製である最大の金属部分である）支持部又は座部は、一部であるガスバルブにおいて安全弁を固定するための支持部として、安全弁の残りの部分の組み立てを支持する機能と、相及び／又は接地端子の電気接続及び絶縁のためのシステムのサポートとして、ガスが漏れるのを防ぐための安全弁の内部の気密性の機能と、を果たす。
【０００４】
ガス安全弁の支持体の下部領域で気密性及び電気的接続の機能を実行することによって、そして減少した利用可能なスペースと支持体内部の電気的接続の溶接の困難性を考慮すると、安全弁は対応する端子にコイルの相線及び接地線を溶接する手段によって外部で電気的接続を行う。他の解決策はガス安全弁の電磁石のコア及びコイルの領域内で電気的接続を行うことからなるが、これはコイルのためのスペースを取り去り、端子間の距離を縮めることもできない。
【０００５】
ＥＰ３２２２９１４Ａ１は、コアを有する電磁石とコアに挿入されたリールとを有する、家電製品に適合したガス安全弁を記載し、リールは軸方向に延びる突起と、第１接触領域と、第２接触領域と、リールに支持された巻き線と、を含み、巻き線は相線と接地線とを含み、相線のセグメントは第１接触領域に配置され、接地線のセグメントは第２接触領域に配置され、電磁石の支持体は導電性であり、相閉鎖体は位相コネクタであり、第１電気接触領域は相閉鎖体に挿入されて配置され、第２電気接触領域は支持体に挿入されて配置され、両方の電気接触領域は相閉鎖体と支持体に対してそれぞれ弾性力を及ぼし、相線と相閉鎖体との間、及び接地線と支持体との間でそれぞれ電気的接続を確保し、支持体は相閉鎖体が配置されるハウジングを備える。
【発明の概要】
【０００６】
本発明の目的は、特許請求の範囲に規定されるように、家庭用電化製品に適合されたガス安全弁を提供することである。
【０００７】
本発明のガス安全弁は、コアを有する電磁石とコアに挿入されたリールとを有する、家電製品に適合したガス安全弁を記載し、リールは軸方向に延びる突起と、第１電気接触領域と、第２電気接触領域と、リールに支持された巻き線と、を有し、巻き線は相線及び接地線を含み、相線のセグメントは第１電気接触領域に配置され、接地線のセグメントは第２電気接触領域に配置され、電磁石の支持体は導電性であり、相閉鎖体は相コネクタであり、第１電気接触領域は相閉鎖体に挿入して配置され、第２電気接触領域は支持体に挿入して配置され、両方の電気接触領域は相閉鎖体及び支持体に対してそれぞれ弾性力を及ぼし、相線と相閉鎖体の間、及び接地線と支持体との間でそれぞれ電気的接続を確保し、支持体は相閉鎖体が配置されるハウジングを備える。
【０００８】
ガス安全弁は支持体のハウジングに少なくとも部分的に挿入されたベースを含むコネクタを含み、コネクタはベースに挿入され、位相端子の第１端部と接地端子の第１端部とを含み、相閉鎖体は位相端子の第１端部と電気的に接続され、支持体の内側領域は接地端子の第１端部と電気的に接続され、位相端子の第２端部と接地端子の第２端部とはガス安全弁の外側と接触し、位相端子の第２端部と接地端子の第２端部とは標準のコネクタを形成できる。
【０００９】
これにより、相閉鎖体及び安全弁の電磁石の支持体を備えた相線と接地線の電気的接続が電磁石の支持体の内部ハウジングで各々行われるガス安全弁が得られる。それによって、特別なコネクタに頼ることなく、市場に存在する標準のコネクタによってガス安全弁の外側のユニットと電気的な接続を使用することを可能にするスペースが得られる。前記コネクタは、電磁石の支持体の内側に得られた空間に挿入される相端子及び接地端子を含む基部を備える。これらのコネクタは、所望の電気的接続に応じていくつかの形状及びサイズを有することができ、より信頼性が高くより安価な電気的接続を得ることができる。
【００１０】
本発明のこれら及び他の利点及び特徴は、図面及び発明の詳細な開示を考慮して明らかになるだろう。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
【図１】図１はチップカードによる先行技術のガス安全弁と熱電対との間の先行技術の電気的接続の概略図を示し、ガス安全弁のコネクタと、ガス安全弁のコネクタと接続するチップカードからのコネクタと、は特殊なコネクタです。
【図２】図２は本発明によるガス安全弁の実施形態とチップカードによる熱電対との間の電気的接続の概略図を示し、本発明のガス安全弁のコネクタと、本発明のガス安全弁のコネクタと接続するチップカードからのコネクタとは、市場に存在する標準的なコネクタです。
【図３】図３は家庭用電化製品に適合された本発明によるガス安全弁の一実施形態の断面図を示し、２つのバルブの位置、すなわち閉じたバブル位置と開いたバルブ位置を縦半分で示している。
【図４】図４は図３に示されるガス安全弁の詳細図Ｃを示す。
【図５】図５は本発明によるガス安全弁の第２実施形態の断面図を示し、２つのバルブ位置、すなわち閉じたバルブ位置と開いたバルブ位置を縦半分で示している。
【図６】図６は図５で示されるガス安全弁の詳細図Ｄを示す。
【図７】図７は図５のガス安全弁のプリント回路板の平面図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１２】
図１は、従来技術の既知のガス安全弁１’と家庭用機器に配置されてエンクロージャ内の温度を決定する熱電対５０との間の従来技術の既知の電気的接続の概略図を示す。この実施形態において電気的接続はチップカード６０を介して行われる。熱電対５０は、標準コネクタ２０ｄによってチップカード６０の標準コネクタ２０ｅに接続されている。チップカード６０の出力は、一端に標準コネクタ２０ｄを備え、他端に標準コネクタ２０ｃを備えるケーブルが接続されている標準コネクタ２０ｅによって行われる。そして、この標準コネクタ２０ｃは、一端が標準コネクタ２０ｂ、他端が特殊コネクタ２０ａ’を備えたケーブルに接続されている。最後に、特殊コネクタ２０ａ’は、ガス安全弁１’の特殊出力コネクタ２０’に接続されている。
【００１３】
図２は、エンクロージャ（筐体）内の温度を決定するための本発明によるガス安全弁１の実施形態と家庭用機器に配置された熱電対５０との間の電気的接続の概略図を示す。本実施形態において電気的接続は、チップカード６０を通じても行われる。熱電対５０は、標準コネクタ２０ｄによってチップカード６０の標準コネクタ２０ｅに接続されている。チップカード６０の出力は、一端に標準コネクタ２０ｄを有し、他端に標準コネクタ２０ａを有するケーブルが接続されている標準コネクタ２０ｅによって行われる。この標準コネクタ２０ａは、本発明のガス安全弁１の標準出力コネクタ２０に接続されている。
【００１４】
そのため、ガス安全弁と熱電対は、市場に存在する専ら標準的なコネクタと電気的に接続される。カタログ外の標準コネクタを用いて行われることに加えて、示された実施形態から分かるように、接続に使用される要素の数は１つのケーブルと１つが特別なコネクタである２つのコネクタによって減らされるため、接続はより安価でより信頼性がある。特別なコネクタを使用することを避け、標準的なコネクタを使用することを可能にするために、内部の気密と相端子及び接地端子との電気的接続を行う方法がガス安全弁１の支持体内で統合されたガス安全弁１が開発され、これにより様々な電気端子の形状とサイズを備えた異なる標準コネクタを統合するためのスペースを増やすことができる。
【００１５】
図３は２つのバルブ位置、すなわち閉じたバルブ位置と開いたバルブ位置において縦方向に２つ半分に示されている本発明による電磁式ガス安全弁１の実施形態の断面図を示し、図４は図３に示すガス安全弁１の詳細図Ｃを示す。
【００１６】
ガス安全弁１は、家電製品のバーナーへのガスの通過を許可又はブロックする。ガス安全弁１は、支持体３又は座面に支持された電磁石２と、位相閉鎖体３０と、プラグ４と、プラグ４に連結されかつ開放弁に対応する位置（図３の左側に示される）と閉鎖弁に対応する位置（図３の右側に示される）との間を移動可能な可動アーマチュア５と、可動アーマチュア５とともにプラグ４を閉鎖弁の位置に戻すのに適したバネ６と、を有する。ガス安全弁１は、電磁石２、可動アーマチュア５及び部分的に支持体３を内部に包囲するケース７をさらに備える。
【００１７】
プラグ４は、ロッド８を介して可動アーマチュア５に連結して配置されている。プラグ４は押圧されると移動し、電磁石２が励磁されると可動アーマチュア５を電磁石２に引き付けた状態を維持し、可動アーマチュア５が電磁石２に接触する位置（図３の左側に示す開放弁位置）までガス通路を開放するように構成している。電磁石２がもはや励磁されなくなると、バネ６がプラグ４に作用して可動アーマチュア５とともにそれを（図３の右側に示す）閉鎖弁位置に移動させ、ガス通路を閉鎖する。
【００１８】
電磁石２は、シート３に支持されたコア９と、コア９に挿入されて配置されたリール１０と、リール１０に巻回されて配置され、相線１２と接地線１３とを含む巻き線１１と、を有する。コア９は、基部を介して取りつけられた２つのアームによって画定されたＵ字形状を有する。リール１０は、コア９のアームの１つに挿入して配置されている。コア９と可動アーマチュア５は強磁性材料で出来ている。支持体３は導電性材料、好ましくは金属材料から作られ、リール１０は電気的に絶縁された材料、好ましくはプラスチック材料から作られる。
【００１９】
リール１０は軸方向に延在する突起１７と、相線１２のセグメントが配置されている第１電気接触領域Ａと、接地線１３のセグメントが配置されている第２電気接触領域Ｂと、を有する。第１電気接触領域Ａ及び第２電気接触領域Ｂの両方は、相線１２を相閉鎖体３０と電気的に接続する相閉鎖体３０に対して、及び接地線１３を支持体３と電気的に接続する支持体３に対して各々挿入及び圧縮して配置されている。電気接触領域Ａ、Ｂの両方は、各々相閉鎖体３０及び支持体３に対して一定の弾性力を及ぼし、これにより相線１２と相閉鎖体３０との間及び接地線１３と支持体３との間の電気的接続を確保する。
【００２０】
一方、リール１０は、基部１４と、基部１４から連続的及び直交して延び、コア９のアームの一方が横切る中空の管状体を有する。突起１７は、基部１４からガス安全弁１の長手方向に伸び、コア９の基部と支持体３を横切っている。
【００２１】
この実施形態において実質的に円筒の部品である支持体３は、ハウジング１５を備え、内部が中空である。電磁石２が支持されているその上部において支持体３は、ハウジング１５と連通する貫通開口部を含み、リール１０の突起１７は前記開口部を横断している。電気領域Ｂが位置する突起１７の第１部分は支持体３と電気的に接触し、電気領域Ａが位置する突起１７の第２部分は突起１７の端部に接近しており、相閉鎖体３０内に挿入されて配置され、電気的に接触しており、相閉鎖体は従って支持体３のハウジング１５の内部に配置されている。
【００２２】
この実施形態においてガス安全弁１は、支持体３の下部から挿入され、支持体３のハウジング１５内に部分的に挿入されるベース２３を備えたコネクタ２０を含む。コネクタ２０は、ベース２３内に挿入され、雄相端子２１の第１端部と雄接地端子２２の第１端部とを備え、相閉鎖体３０は相端子２１の第１端部と電気的に接続され、支持体３の内側領域３１はハウジング１５内の支持体３の内面であり、接地端子２２の第１端部と電気的に接続されている。ガス安全弁１のこの実施形態では、相端子２１の第２端部と接地端子２２の第２端部とはガス安全弁１の外側と接触している。これにより、相端子２１の第２端部と接地端子２２の第２端部とは標準のコネクタを形成できる。
【００２３】
選択された標準の接続によって、相端子２１と接地端子２２の間隔が変わり、したがって支持体３のハウジング１５の内部形状が変わるが、外部標準コネクタ２０ａとの接続機能は同じである。支持体３の上記機能は、相端子２１及び接地端子２２に対して及びコネクタ２０のベース２３に対しての支持体として機能することであり、他方で相閉鎖体３０と相端子２１との電気的接続及び支持体３の内側領域３１と接地端子２２との電気的接続のためのスペースを許容することである。
【００２４】
ガス安全弁１のこの実施形態では、相端子２１の第１端部及び接地端子２２の第１端部は角度をなして曲げられ、相端子２１の第１端部はコネクタ２０のベース２３の内側に配置される。コネクタ２０は、ベース２３の上部であって、相端子２１の第１端部と連通する開口部２５を備える。相閉鎖体３０の一端部は、開口部２５内に導入され、相端子２１の第１端部と電気的に接続されている。
【００２５】
コネクタ２０は、ベース２３からガス安全弁１の外側へ軸方向に延びる周辺肩部２４を備える。相端子２１及び接地端子２２は、コネクタ２０のベース２３から外側へ突出する直線状の第２端部をそれぞれ備える。コネクタ２０の肩部２４は、相端子２１と接地端子２２とを囲む。この肩部２４は、ガス安全弁１のこの実施形態では標準の雌型コネクタである外側標準コネクタ２０ａとの接続を助ける。
【００２６】
ガス安全弁１の別の実施形態（不図示）では、相端子２１と接地端子２２は雌型であり、相端子２１の第２端部と接地端子２２の第２端部はベース２３の内側に配置されているが、外部と接触している。ガス安全弁１のこの実施形態における外側標準コネクタ２０ａは、標準の雄型コネクタである。
【００２７】
ガス安全弁１は、この実施形態では環状のシールガスケット４０を備える。相閉鎖体３０はカップ状であり、短い長さを有し、支持体３から外側へ突出せず、ハウジング１５内に配置されているという点においてＥＰ３２２２９１４Ａ１の相コネクタと相違する中間相コネクタとして作用する。この実施形態では、上記相閉鎖体３０はカップ状であり、コネクタ２０のベース２３と反対側は閉鎖端部であり、他端部は開放されており、電気領域Ａが配置される突起１７は開放端部を通じて導入され、締め付けされている。このアタッチメントは、電気信号を伝達することを可能にする。相閉鎖体３０の閉鎖端部は、コネクタ２０のベース２３の開口部２５内に導入され、相端子２１の第１端部と電気的に接続されていて、外部から電気信号を受信できる。
【００２８】
一実施形態では、電気位相信号ｆは、熱電対５０からチップカード６０を通じて外部標準コネクタ２０ａに達する。図４に示すように、信号ｆは相端子２１に伝送され、この相端子２１から相閉鎖体３０、さらに突起１７の電気領域Ａ、そして電磁石２の巻き線１１に伝送される。電気接地信号ｍは、突起１７の電気領域Ｂを通じて巻き線１１から支持体３に戻り、信号ｍは支持体３から接地端子２２に伝送され、信号ｍは上記接地端子２２から外部標準コネクタ２０ａに伝送される。
【００２９】
示されているガス安全弁１の実施形態では、位相端子２１の第１端部は例えば熱溶接によって相閉鎖体３０に溶接され、コネクタ２０の接地端子２２の第１端部は小さな半球領域を備え、支持体３に対して加圧下において直接接触する。ガス安全弁１の他の実施形態では相端子２１の第１端部と相閉鎖体３０との間の電気的接続は、圧力による直接接触によって、又は弾性的に、又は導電性接着剤を塗布することによって行われる。さらに、接地端子２２の第１端部と支持体３の内側領域３１との間の電気的接続は、溶接、弾性的な直接接触、又は導電性接着剤の塗布によって行われる。
【００３０】
シーリングガスケット４０は、相閉鎖体３０を包囲する支持体３のハウジング１５の内部で、かつ支持体３の内側領域３１に対して締め付けられて配置され、支持体３の内側領域３１に対して弾性力を及ぼす。ガスケット４０がそうすることを防止し、相閉鎖体３０は閉鎖され、支持体３内で気密性は維持されているので、ガス安全弁１内に配置されたガスは、開放時に出てくることが出来ない。
【００３１】
コネクタ２０はブラスチック製であることが好ましく、コネクタ２０の製造工程において上記プラスチックは相閉鎖体３０と予め溶接されている相端子２１上に射出成形されて、接地端子２２は単一部品を形成する。前記部品は、支持体３のハウジング１５内に導入され、突起１７が相閉鎖体３０の内部に導入される。
【００３２】
図５は本発明によるガス安全弁１の第２実施形態の断面図を２つの弁位置で長手方向における半分、すなわち閉じた位置と開いた位置で示し、図６は図５に示すガス安全弁１の詳細図Ｄを示す。ガス安全弁１のこの第２実施形態は、コネクタ２０の構造において先に示したガス安全弁１の実施形態と異なる。
【００３３】
ガス安全弁１のこの第２実施形態のコネクタ２０は、支持体３のハウジング１５の下部に部分的に挿入され、支持体３の下部から挿入されるベース２３を備え、ベース２３からガス安全弁１の外側まで軸方向に延びる周縁肩部２４をも備える。前記コネクタ２０は、ベース２３内に挿入され、雄型の相端子２１の第１端部と雄型の接地端子２２の第１端部と、を備え、相閉鎖体３０は相端子２１の第１端部と電気的に接続され、支持体３の内側領域３１は接地端子２２の第１端部と電気的に接続される。ガス安全弁１のこの第２実施形態では、相端子２１の第２端部と接地端子２２の第２端部とはガス安全弁１の外側と接触し、肩部２４は第２端部を囲む。それによって、相端子２１の第２端部及び接地端子２２の第２端部も標準のコネクタを形成できる。
【００３４】
支持体３は、相端子２１と接地端子２２、及びコネクタ２０のベース２３のための支持としての機能をも有し、他方で相閉鎖体３０と相端子２１との電気的接続、及び支持体３の内側領域３１と接地端子２２との電気的接続のためのスペースを許容する。ガス安全弁１のこの第２実施形態では相端子２１の第１端部及び接地端子２２の第１端部は直線状であり、コネクタ２０のベース２３から突出する。
【００３５】
ガス安全弁１の別の実施形態（不図示）では、相端子２１及び接地端子２２は雌型であり、ベース２３から突出する第１端部と、ベース２３の内側にあるが、外側と接触するの第２端部と、を備える。ガス安全弁１のこの実施形態における外側標準コネクタ２０ａは、標準の雄型コネクタである。
【００３６】
同様に、ガス安全弁１はシーリングガスケット４０を含み、相閉鎖体３０は実質的に十字型であり、短い長さを有するという点においてＥＰ３２２２９１４Ａ１の相コネクタと異なり、中間相コネクタとして作用し、ハウジング１５内に配置され、支持体３から外側に突出しない。相閉鎖体３０は、コネクタ２０のベース２３と反対に閉鎖端部を含み、他端部は開口しており、電気領域Ａが配置されている突起１７は上記開口した端部を通じて導入され、締め付けられている。相閉鎖体３０の十字形状アームはシーリングガスケット４０の支持を許容する。シーリングガスケット４０は、相閉鎖体３０を包囲し、支持体３の内側領域３１に対して配置され、支持体３の内側領域３１に対して弾性力を及ぼす。これにより、支持体３の気密性が維持されたガスが得られる。
【００３７】
この第２実施形態では、ガス安全弁１は、図７の平面図に示すようにプリント回路３３を含むプリント回路基板２６を含み、コネクタ２０のベース２３の上部に固定されていて、プリント回路３３は相閉鎖体３０の反対側にある。ベース２３から突出している相端子２１の第１端部及び接地端子２２の第１端部は、プリント回路基板２６内に挿入され、プリント回路３３と電気的に接触している。相端子２１の第１端部は相閉鎖体３０と電気的に接続され、接地端子２２の第１端部はプリント回路基板２６のプリント回路３３を通じて支持体３の内側領域３１と電気的に接続している。
【００３８】
この実施形態では、プリント回路基板２６は相閉鎖体３０の反対側に開口部３２を備え、相閉鎖体３０の閉鎖端部は開口部３２内に導入される。相閉鎖体３０とプリント回路基板２６と、コネクタ２０との接続がこれにより固定され、電気的接続が改善される。プリント回路３３は、電気相バス２８と電気接地バス２９とを含み、相端子２１の第１端部は溶接によって電気相バス２８と電気的に接続され、相閉鎖体３０は溶接によって電気バス２８と電気的に接続される。同様に、接地端子２２の第１端部は溶接によって電気接地バス２９と電気的に接続され、支持体３の内側領域３１は溶接によって電気接地バス２９と電気的に接続される。
【００３９】
プリント回路基板２６を備えるガス安全弁１の他の実施形態では、相閉鎖体３０とプリント回路基板２６との間の電気的接続は、圧力による直接接触、弾性的な方法、又は導電性接着剤の塗布によって行われる。さらに、支持体３の内側領域３１とプリント回路基板２６との間の電気的接続は、圧力による直接接触、弾性的な方法、又は導電性接着剤の塗布によって行われる。
【００４０】
一実施形態では、電気位相信号ｆは、熱電対５０からチップカード６０を通じて外部標準コネクタ２０ａに達する。図６に示すように、信号ｆは相端子２１に伝送され、この相端子２１から電気位相バス２８を通じて相閉鎖体３０に伝送され、その後突起１７の電気領域Ａに伝送され、最後に電磁石２の巻き線１１に伝送される。電気接地信号ｍは、巻き線１１から突起１７の電気領域Ｂを通じて支持体３に戻り、信号ｍは支持体３からプリント回路基板２６の電気バス２９を通じて接地端子２２に伝送され、信号ｍは接地端子２２から外部標準コネクタ２０ａに伝送される。
【００４１】
この実施形態ではコネクタ２０は射出プラスチック製である。相端子２１と接地端子２２とは、コネクタ２０に挿入され、その後形成された部品は相端子２１と接地端子２２の第１端部が共に溶接されているプリント回路基板２６と組み合わせられる。ガス安全弁１の別の実施形態では、コネクタ２０のプラスチックは、相端子２１と接地端子２２とに射出成型され、単一の部品を形成し、その後プリント回路基板はその部品に組み立てられる。
【図１】
2019178777.tif 000003
【図２】
2019178777.tif 000004
【図３】
2019178777.tif 000005
【図４】
2019178777.tif 000006
【図５】
2019178777.tif 000007
【図６】
2019178777.tif 000008
【図７】
2019178777.tif 000009
【外国語明細書】
2019178777000001.pdf
2019178777000002.pdf
2019178777000003.pdf
2019178777000004.pdf