(57)【要約】【課題】多面湿式バキュームクリーナーの形態とすることができる表面洗浄装置を提供する。【解決手段】表面洗浄装置は、流体送出システムと、流体回収システムと、ダボ、ダボから延在する複数のブリストル、及びブリストルの間でダボ上に設けられるマイクロファイバー材料を備えるハイブリッドブラシロールとを備える。ハイブリッドブラシロールは、硬質の表面及び軟質の表面の双方での使用に適しており、また、湿式又は乾式バキュームクリーニングにも適している。【選択図】図２
2019111338.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
直立ハンドルアセンブリ及び該直立ハンドルアセンブリに取り付けられるとともに被洗浄面を横切って移動するように適合された基部を備えるハウジングと、
吸引源と、
前記基部に設けられるとともに前記吸引源と流体連通する吸引ノズルを画定する吸引ノズルアセンブリであって、ノズルハウジング及び該ノズルハウジング上のカバーを備える、吸引ノズルアセンブリと、
流体送出システムであって、
前記ハウジング上に設けられるとともに供給される液体を保持するように適合された流体供給チャンバーと、
前記流体供給チャンバーと流体連通して前記基部上に設けられる流体ディスペンサーと、
を備える、流体送出システムと、
前記基部上に設けられるハイブリッドブラシロールであって、該ハイブリッドブラシロールは、ダボ、該ダボから延在する複数のブリストルタフト、該ブリストルタフトの間で前記ダボ上に設けられるマイクロファイバー材料、前記ダボの一端部における外側ブリストルタフトを備え、該外側ブリストルタフトは、外側に向かって前記ダボの中心回転軸に対して鋭角に配向されている、ハイブリッドブラシロールと、
を備える、表面洗浄装置。
【請求項２】
前記基部は、ブラシチャンバーを備え、前記ハイブリッドブラシロールは、前記ブラシチャンバー内に取り付けられ、前記流体ディスペンサーは、流体を前記ハイブリッドブラシロール及び前記被洗浄面のうちの少なくとも一方の上に供給するように、前記ブラシチャンバー内に設けられる、請求項１に記載の表面洗浄装置。
【請求項３】
前記ブラシチャンバー内に設けられる干渉ワイパーであって、前記ハイブリッドブラシロールの一部と干渉して、前記ハイブリッドブラシロールから余剰な流体を除去するように適合されている、干渉ワイパーを更に備える、請求項２に記載の表面洗浄装置。
【請求項４】
前記干渉ワイパーは、前記ブラシチャンバーの前側に配置され、前記ハイブリッドブラシロールの前部が回転して前記被洗浄面と接触する前に、前記前部と干渉するように適合されている、請求項３に記載の表面洗浄装置。
【請求項５】
前記ハイブリッドブラシロールの後方において前記基部上に設けられるスクイージーであって、前記基部が前記被洗浄面を横切って移動する際に、前記被洗浄面に接触するように適合されている、スクイージーを更に備える、請求項２〜４のいずれか１項に記載の表面洗浄装置。
【請求項６】
前記複数のブリストルタフトは、複数のナイロン製ブリストルをそれぞれ含み、前記マイクロファイバー材料は、ポリエステルを含む、請求項１〜５のいずれか１項に記載の表面洗浄装置。
【請求項７】
前記マイクロファイバー材料は、前記ブリストルタフトの間で前記ダボに取り付けられる複数の材料ストリップで構成されている、請求項１〜６のいずれか１項に記載の表面洗浄装置。
【請求項８】
前記マイクロファイバー材料は、前記ブリストルタフトの間で前記ダボに接着される少なくとも１つの材料ストリップで構成されている、請求項１〜７のいずれか１項に記載の表面洗浄装置。
【請求項９】
前記ハイブリッドブラシロールは、前記一端部における前記外側ブリストルタフトとは別の外側ブリストルタフトを、前記ダボの対向端部において更に備え、前記外側ブリストルタフト及び前記別の外側ブリストルタフトは、前記一端部及び前記対向端部の双方においてそれぞれ前記ブラシの前記経路を延長する、請求項１〜８のいずれか１項に記載の表面洗浄装置。
【請求項１０】
前記ダボは、曲面及び対向する側端部を備える円筒ダボであり、該ダボの対向端部における前記外側ブリストルタフトの末端部は、前記円筒ダボの前記側端部を越えて延在する、請求項９に記載の表面洗浄装置。
【請求項１１】
前記ハイブリッドブラシロールは、前記円筒ダボの前記側端部に配置される端部プレートを更に備え、前記外側ブリストルタフトの前記末端部は、前記端部プレートの少なくとも一部を越えて更に延在する、請求項１０に記載の表面洗浄装置。
【請求項１２】
前記複数のブリストルタフトは、前記ダボの中心回転軸に対して垂直に、前記ダボに対して径方向に房状になっている、請求項１〜１１のいずれか１項に記載の表面洗浄装置。
【請求項１３】
前記複数のブリストルタフト及び前記外側ブリストルタフトは、複数のブリストルをそれぞれ含み、前記外側ブリストルタフトの前記ブリストルは、前記複数のブリストルタフトの前記ブリストルよりも太く長い、請求項１〜１２のいずれか１項に記載の表面洗浄装置。
【請求項１４】
前記複数のブリストルタフトは、前記ダボの周りに螺旋パターンで延在する、請求項１〜１３のいずれか１項に記載の表面洗浄装置。
【請求項１５】
前記ハイブリッドブラシロールは、前記ダボによって画定される軸の周りに回転するように、駆動アセンブリと作動的に結合される、請求項１〜１４のいずれか１項に記載の表面洗浄装置。
【請求項１６】
前記流体ディスペンサーは、出口オリフィスを有する少なくとも１つのスプレーチップを備え、前記出口オリフィスは、流体を前記ハイブリッドブラシロールの軸に実質的に沿った方向において前記ハイブリッドブラシロール上にスプレーするように配向されている、請求項１〜１５のいずれか１項に記載の表面洗浄装置。
【請求項１７】
前記直立ハンドルアセンブリを前記基部に結合する旋回可能なジョイントと、前記吸引ノズルを前記吸引源と流体的に結合する作用空気導管とを更に備え、該作用空気導管の一部は、前記旋回可能なジョイントを貫通する、請求項１〜１６のいずれか１項に記載の表面洗浄装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、包括的には、多面湿式バキュームクリーナーの形態とすることができる表面洗浄装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
多面バキュームクリーナーは、タイル及び堅木等の硬質の床面並びにカーペット及び室内装飾用品等の軟質の床面を洗浄するように適合されている。いくつかの多面バキュームクリーナーは、洗浄流体を被洗浄面に送出する流体送出システムと、使用済み洗浄流体及びデブリ（塵、埃、汚れ、土、毛髪及び他のデブリを含み得る）を表面から吸い取る流体回収システムとを備える。流体送出システムは、通例、供給される洗浄流体を保管するための１つ以上の流体供給タンクと、洗浄流体を被洗浄面に適用するための流体分配器と、洗浄流体を流体供給タンクから流体分配器に送達するための流体供給導管とを備える。表面上の洗浄流体を撹拌するためのアジテーターを設けることができる。流体回収システムは、通例、回収タンクと、被洗浄面に近接するとともに作用空気導管を通して回収タンクと流体連通するノズルと、洗浄流体を被洗浄面からノズル及び作用空気導管を通して回収タンクまで吸い込むように作用空気導管と流体連通する吸引源とを備える。他の多面洗浄装置には、「乾式」バキュームクリーナーを備えるものがあるが、このバキュームクリーナーは、様々な表面タイプを洗浄することができるものの、流体を放出又は回収しない。
【発明の概要】
【０００３】
本発明の１つの態様によれば、表面洗浄装置は、直立ハンドルアセンブリ及び直立ハンドルアセンブリに取り付けられるとともに被洗浄面を横切って移動するように適合された基部を備えるハウジングと、吸引源と、基部に設けられるとともに吸引源と流体連通する吸引ノズルを画定する吸引ノズルアセンブリであって、ノズルハウジング及びノズルハウジング上のカバーを備える、吸引ノズルアセンブリと、流体送出システムであって、ハウジング上に設けられるとともに供給される液体を保持するように適合された流体供給チャンバーと、流体供給チャンバーと流体連通して基部上に設けられる流体ディスペンサーとを備える、流体送出システムと、基部上に設けられるハイブリッドブラシロールであって、ハイブリッドブラシロールは、ダボ、ダボから延在する複数のブリストルタフト、ブリストルタフトの間でダボ上に設けられるマイクロファイバー材料を備える、ハイブリッドブラシロールとを備える。
【０００４】
本発明の別の態様によれば、表面洗浄装置は、ハウジングと、ハウジング上に設けられる流体回収システムであって、吸引源及び吸引源と流体連通する不浄空気入口を備える、流体回収システムと、ハウジング上に設けられる流体送出システムであって、供給される液体を保持するように適合された流体供給チャンバー及び流体供給チャンバーと流体連通する流体ディスペンサーを備える、流体送出システムと、基部上に設けられるハイブリッドブラシロールであって、ダボ、ダボからダボの周りに巻き付くように螺旋パターンで延在する１列のブリストル、及び１列のブリストルの間でダボ上に設けられるマイクロファイバー材料を備える、ハイブリッドブラシロールとを備える。
【図面の簡単な説明】
【０００５】
【図１】本発明の１つの実施形態に係る表面洗浄装置の斜視図である。
【図２】図１の線ＩＩ−ＩＩで切断した表面洗浄装置の断面図である。
【図３】図１の表面洗浄装置のハンドルアセンブリの分解斜視図である。
【図４】図１の表面洗浄装置の本体アセンブリの分解斜視図である。
【図５】図１の表面洗浄装置のモーターアセンブリの分解斜視図である。
【図６】図１の表面洗浄装置の清浄タンクアセンブリの分解斜視図である。
【図７】図１の表面洗浄装置の不浄タンクアセンブリの分解斜視図である。
【図８】図１の表面洗浄装置のフットアセンブリの分解斜視図である。
【図９】図１の表面洗浄装置のブラシロールの第１の実施形態の斜視図である。
【図１０】図１の表面洗浄装置の吸引ノズルアセンブリの前方セクションを通る拡大断面図である。
【図１１】吸引ノズルアセンブリの内部機構を示すように一部が切り欠かれた、吸引ノズルアセンブリの下側の斜視図である。
【図１２】図１の吸引ノズルアセンブリのフットアセンブリの底面斜視図である。
【図１３Ａ】吸引ノズルアセンブリのレンズカバーの斜視図である。
【図１３Ｂ】吸引ノズルアセンブリの分解斜視図である。
【図１４】フットアセンブリの部分分解図である。
【図１５】図１の表面洗浄装置の流体ディスペンサーを示す、図１の線ＸＶ−ＸＶで切断した図１のフットアセンブリの断面図であり、断面Ａの拡大図を含む。
【図１６Ａ】図１の表面洗浄装置の流体送出路の概略図である。
【図ｌ６Ｂ】図１の表面洗浄装置の流体回収路の概略図である。
【図１７】導管アセンブリを示すように一部が除去された、図１の表面洗浄装置の背面斜視図である。
【図１８】図１の表面洗浄装置の概略的な回路図である。
【図１９】図１の表面洗浄装置及び少なくとも１つの余分のブラシロールを収納する保管トレーの斜視図である。
【図２０】図１の表面洗浄装置のブラシロールの第２の実施形態の斜視図である。
【図２１】図２０のブラシロールの分解正面図である。
【図２２】図２０のブラシロールの正面図である。
【図２３】図２０のブラシロールを伴う、図１の表面洗浄装置の吸引ノズルアセンブリの前方セクションを通る拡大断面図である。
【発明を実施するための形態】
【０００６】
本発明は、包括的には、多面湿式バキュームクリーナーの形態とすることができる表面洗浄装置に関する。
【０００７】
本発明の１つの実施形態によれば、表面洗浄装置のノズルには、被洗浄面上での流体の条痕を低減するとともに、乾燥したデブリの除去を向上させるように、複数の機能を有するデュアルワイパー構造部が設けられる。１つのワイパーは、洗浄流体をアジテーターの長さに沿って均等に分散させることと、アジテーター上の余剰の流体を排除することとを支援し、第２のワイパーは、流体及びデブリを吸引ノズルに導入しながら被洗浄面を擦り、表面に条痕が残ることを防止するとともに、アジテーターが作動している間に乾燥したデブリが拡散することを防止する。
【０００８】
本発明の別の態様によれば、表面洗浄装置には、硬質の表面及び軟質の表面を含む異なるタイプの被洗浄面における洗浄性能を最適化するとともに、湿式及び乾式バキュームクリーニングを含む異なる洗浄モードを行うための、複数の撹拌材料を備えるハイブリッドブラシロールが設けられる。
【０００９】
本発明の別の態様によれば、表面洗浄装置には、配管、継手、及びクランプ等の追加のコンポーネントの数を低減する、統合された流体送出チャネルが設けられ、それにより、製造費用を低減するとともに、ユーザーにとっての保守容易性が向上する。
【００１０】
本発明の別の態様によれば、表面洗浄装置には、ブラシロールの全長にわたってブラシロールを均等かつ一様に濡らすように構成された流体ディスペンサーが設けられる。
【００１１】
本発明の別の態様によれば、表面洗浄装置には、洗浄流体駆動部に作動的に接続される可視インジケーターシステムが設けられ、可視インジケーターシステムは、洗浄流体送出流の改善された視認性及び流体送出機能に関するユーザーへのフィードバックを可能にする。
【００１２】
本発明の別の態様によれば、表面洗浄装置には、表面洗浄装置の自己洗浄モード時に使用することができ、また、装置のブラシロールを乾燥させるために使用することができる保管トレーが設けられる。
【００１３】
表面洗浄装置の機能システムは、基部及び被洗浄面を横切るように該基部を方向付ける直立本体を備えるアップライトデバイス、バキュームホースによって車輪付き基部に接続される洗浄器具を備えるキャニスターデバイス、比較的小さな面積を洗浄するための、ユーザーによって手で持たれるように適合されたポータブル（portable：ハンディ）デバイス、又は商用デバイス等の任意の所望の形態に構成することができる。上述したクリーナーはいずれも、可撓性バキュームホースを備えるように適合することができ、可撓性バキュームホースは、ノズルと吸引源との間の作用空気導管の一部を形成することができる。本明細書で使用されるとき、「多面湿式バキュームクリーナー」という用語は、タイル及び堅木等の硬質の床面並びにカーペット等の軟質の床面を洗浄するために使用することができるバキュームクリーナーを含む。
【００１４】
クリーナーは、洗浄流体を保管するとともに洗浄流体を被洗浄面に送出する流体送出システムと、使用済み洗浄流体及びデブリを被洗浄面から除去するとともに使用済み洗浄流体及びデブリを保管する回収システムとを備えることができる。
【００１５】
回収システムは、吸引ノズルと、吸引ノズルと流体連通する、作用空気流を生成するための吸引源と、後で廃棄されるように流体及びデブリを作用空気流から分離及び収集するための回収容器とを備えることができる。回収容器の一部には、流体及び混入したデブリを作用空気流から分離するために、セパレーターを形成することができる。また、回収システムのモーター／ファンアセンブリの上流又は下流には、１つ以上の追加のフィルターを設けることができる。モーター／ファンアセンブリ等の吸引源は、回収容器と流体連通して設けられ、電源に電気的に結合することができる。
【００１６】
吸引ノズルは、被洗浄面上を移動するように適合された基部、すなわち洗浄ヘッドに設けることができる。アジテーターは、デブリが吸引ノズルにより容易に吸い込まれるように被洗浄面を撹拌するために、吸引ノズルに隣接して設けることができる。アジテーターは、吸引源として機能する同じモーター／ファンアセンブリによって駆動することもできるし、必要に応じて、本明細書に示されているような専用のアジテーターモーター等の別個の駆動アセンブリによって駆動してもよい。
【００１７】
図１は、本発明の１つの実施形態に係る多面湿式バキュームクリーナー１０の形態の表面洗浄装置の１つの非限定的な例を示す斜視図である。本明細書に示されているように、多面湿式バキュームクリーナー１０は、直立本体すなわちハンドルアセンブリ１２と、直立ハンドルアセンブリ１２に旋回可能に及び／又は揺動可能に取り付けられるとともに、被洗浄面を横切って移動するように適合された基部１４とを含むハウジングを備える直立多面湿式バキュームクリーナーである。図面に関連する記載では、「上」、「下」、「右」、「左」、「後方」、「前方」、「鉛直」、「水平」、「内側」、「外側」という用語及びそれらの派生語は、多面湿式バキュームクリーナー１０の後部を規定する多面湿式バキュームクリーナー１０の後方におけるユーザーの観点から図１において方向付けられているように本発明に関連するものとする。しかしながら、本発明は、明らかに異なる規定がある場合を除き、種々の代替的な方向付けを想定することができることが理解される。
【００１８】
直立ハンドルアセンブリ１２は、上部ハンドル１６及びフレーム１８を備える。上部ハンドル１６は、ハンドルアセンブリ１００を備える。フレーム１８は、少なくとも清浄タンクアセンブリ３００及び不浄タンクアセンブリ４００を支持する主支持セクション、すなわち本体アセンブリ２００を備え、ハンドルアセンブリ１２の追加のコンポーネントを更に支持することができる。基部１４は、フットアセンブリ５００を備える。多面湿式バキュームクリーナー１０は、洗浄流体を保管するとともに洗浄流体を被洗浄面に送出するための流体送出路又は流体供給路であって、清浄タンクアセンブリ３００を含み、かつ清浄タンクアセンブリ３００によって少なくとも部分的に画定される、流体送出路又は流体供給路と、使用済み洗浄流体及びデブリを被洗浄面から除去するとともに、ユーザーによって中身が排出されるまで使用済み洗浄流体及びデブリを保管するための流体回収路であって、不浄タンクアセンブリ４００を含み、かつ不浄タンクアセンブリ４００によって少なくとも部分的に画定される、流体回収路とを有することができる。
【００１９】
旋回可能なスイベルジョイントアセンブリ５７０は、フレーム１８の下端部に形成されており、基部１４を直立アセンブリ１２に可動に取り付ける。本明細書に示されている実施形態において、基部１４は、直立アセンブリ１２に対して少なくとも１つの軸の周りに上下に旋回することができる。旋回可能なスイベルジョイントアセンブリ５７０は、代替的には、基部１４が直立アセンブリ１２に対して少なくとも２つの軸の周りに旋回することができるように、ユニバーサルジョイントを備えることができる。配線及び／又は基部１４と直立アセンブリ１２との間で空気及び／又は液体を供給する又はその逆を行う導管が、旋回可能なスイベルジョイントアセンブリ５７０を通って延在することができる。スイベルジョイントアセンブリ５７０を係止及び／又は移動のために解放するように、スイベル係止機構５８６（図２）を設けることができる。
【００２０】
図２は、本発明の１つの実施形態に係る図１の線ＩＩ−ＩＩで切断したバキュームクリーナー１０の断面図である。ハンドルアセンブリ１００は、概して、ハンドグリップ１１９及びユーザーインタフェースアセンブリ１２０を備える。他の実施形態において、ユーザーインタフェースアセンブリ１２０は、バキュームクリーナー１０上の他の場所、例えば、本体アセンブリ２００上に設けることができる。この例において、ハンドルアセンブリ１００は、鉛直方向に延在するとともにハンドルアセンブリ１００を本体アセンブリ２００に接続する中空ハンドルパイプ１０４を更に備える。ユーザーインタフェースアセンブリ１２０は、限定されないが、機能に影響を与えて機能を制御するために装置１０内のシステムに作動的に接続された、ボタン、トリガー、トグル、スイッチ等のような制御部を作動させる任意の形態とすることができる。この例において、トリガー１１３は、ハンドグリップ１１９に取り付けられて、バキュームクリーナー１０からの流体の送出を制御するためにバキュームクリーナー１０の流体送出システムと作動的に連絡する。トリガー１１３の代わりに、サムスイッチ等の他のアクチュエーターを設けることができる。ハンドルアセンブリ１００の後部には、上部コードラップ１０３が設けられる。
【００２１】
ハンドルパイプ１０４の下端部は、フレーム１８の上部において本体アセンブリ２００内へと終端する。本体アセンブリ２００は、概して、図１に関して記載した流体送出システム及び回収システムのコンポーネントを支持する支持フレームを備える。この例において、本体アセンブリ２００は、中央本体２０１と、前面カバー２０３と、背面カバー２０２とを備える。前面カバー２０３は、前方キャビティ２３５を形成するように、中央本体２０１に取り付けることができる。背面カバー２０２は、後方キャビティ２４０を形成するように、中央本体２０１に取り付けることができる。モーターハウジングアセンブリ２５０は、前面カバー２０３の上部に取り付けることができる。キャリーハンドル７８は、多面湿式バキュームクリーナー１０の手動の持上げ及び運搬を容易にするように、ハンドルアセンブリ１００の前方において中空ハンドルパイプ１０４に対して或る角度で本体アセンブリ上に配置することができる。モーターハウジングアセンブリ２５０は、キャリーハンドル７８の下方に配置されるカバー２０６と、下部モーターブラケット２３３と、カバー２０６とモーターブラケット２３３との間に配置されて不浄タンクアセンブリ４００と流体連通する吸引モーター／ファンアセンブリ２０５とを更に備える。
【００２２】
後方キャビティ２４０は、後方キャビティ２４０の上端部における、清浄タンクアセンブリ３００を収納するための収納支持体２２３と、清浄タンクアセンブリ３００の下方における、清浄タンクアセンブリ３００と流体連通するポンプアセンブリ１４０とを備える。中央本体２０１には、下部コードラップ２５５が更に設けられる。
【００２３】
清浄タンクアセンブリ３００は、任意の形態でフレーム１８に取り付けることができる。この例において、清浄タンクアセンブリ３００は、清浄タンクアセンブリ３００が本体アセンブリ２００の中央本体２０１の上方後部に部分的に収容されるように本体アセンブリ２００に取外し可能に取り付けられ、充填及び／又は洗浄のために取り外すことができる。
【００２４】
不浄タンクアセンブリ４００は、モーターハウジングアセンブリ２５０の下方で本体アセンブリ２００の前部に取外し可能に取り付けることができ、バキュームクリーナー１０に取り付けられた場合、吸引モーター／ファンアセンブリ２０５と流体連通する。可撓性導管ホース５１８は、不浄タンクアセンブリ４００をフットアセンブリ５００に結合するとともに、スイベルジョイントアセンブリ５７０を貫通する。
【００２５】
必要に応じて、洗浄流体を被洗浄面に送出する前に洗浄流体を加熱するためのヒーター（図示せず）を設けることができる。１つの例において、インラインヒーターを清浄タンクアセンブリ３００の下流及びポンプアセンブリ１４０の上流又は下流に配置することができる。他のタイプのヒーターを使用することもできる。更に別の例において、洗浄流体は、吸引モーター／ファンアセンブリ２０５のためのモーター冷却路からの排気を使用して加熱することができる。
【００２６】
フットアセンブリ５００は、取外し可能な吸引ノズルアセンブリ５８０を備え、吸引ノズルアセンブリ５８０は、基部１４が表面を横切って移動する際に被洗浄面に近接するように適合することができ、可撓性導管５１８を通して不浄タンクアセンブリ４００と流体連通する。被洗浄面を撹拌するために、アジテーター５４６を吸引ノズルアセンブリ５８０内に設けることができる。アジテーターのいくつかの例として、限定されないが、水平回転ブラシロール、二重水平回転ブラシロール、１つ以上の鉛直回転ブラシロール、又は静止ブラシが挙げられる。多面湿式バキュームクリーナー１０を被洗浄面上で操作するために、１対の後方ホイール５３９が、フットアセンブリ５００の後方部分において中心軸の周りに回転運動するように配置される。
【００２７】
この例において、アジテーター５４６は、中心回転軸の周りで回転運動するようにブラシロールチャンバー５６５内に配置されるハイブリッドブラシロールとすることができ、これについてはより詳細に後述する。単一のブラシロール５４６が示されているが、二重回転ブラシロールが使用されることが本発明の範囲内にある。また、ブラシロール５４６が、ブラシロールチャンバー５６５内で、チャンバー５６５に対して固定された又は浮動する鉛直位置に取り付けられることが本発明の範囲内にある。
【００２８】
図３は、ハンドルアセンブリ１００の分解斜視図である。ハンドグリップ１１９は、ハンドルパイプ１０４に固定して嵌合される前方ハンドル１０１及び後方ハンドル１０２を備えることができる。ユーザーインタフェースアセンブリ１２０は、前方ハンドル１０１上に設けることができる。図示の実施形態のユーザーインタフェースアセンブリ１２０は、フロートキー１０９に接続されるとともに、前方ハンドル１０１の前部にわたる防水シール１０８を伴ってプリント回路基板アセンブリ（ＰＣＢＡ）１１０に係合するように取り付けられる制御パネル１１１と、前方ハンドル１０１の後側部に設けられるブラケット１１２とを備える。ブラケット１１２は、後方ハンドル１０２に取り付けられたトリガー１１３を付勢するばね１１４に係合し、このとき、トリガー１１３の一部は、前方ハンドル１０１が後方ハンドル１０２に嵌合されることによって形成される凹部の内部に向かって突出する。トリガー１１３は、流体送出システムと電気的に通信することができる。トリガー１１３は、代替的には、ハンドルパイプ１０４を通って延在するプッシュロッド（図示せず）等を介して流体送出システムと機械的に連絡することができる。中空ハンドルパイプ１０４は、ハンドルパイプ１０４の末端部においてともに接合する右側ブラケット１０６と左側ブラケット１０５と雌コネクタ１０７とによって形成されるブラケット接続部によって、フレーム１８（図１）において終端する。
【００２９】
図４は、本体アセンブリ２００の分解斜視図である。本体アセンブリ２００は、前面カバー２０３と、中央本体２０１と、背面カバー２０２とを備え、底面カバー２１６で終端する。前面カバー２０３及び背面カバー２０２は、中央本体２０１に取り付けられて、少なくとも部分的に閉鎖されたキャビティ２３５及び２４０を形成することができる。この例において、前方キャビティ２３５は、概して、プリント回路基板２１７（ＰＣＢ）と、流体送出システム及び流体回収システムの様々な構成部品に電気的に接続される他の必要な回路部品２１５等の電気コンポーネントを収容する。ポンプアセンブリ１４０は、コネクタ２１９と、ポンプ２２６と、クランプ２２０と、ガスケット２１８とを備えることができ、前方キャビティ２３５内に取り付けることができる。代替的には、ポンプアセンブリ１４０は、後方キャビティ２４０内に取り付けることもできるし、前方キャビティ２３５内及び後方キャビティ２４０内の双方にそれぞれ部分的に取り付けることもできる。ポンプ２２６は、１速、２速又は可変速のソレノイドポンプとすることができる。
【００３０】
この例において、後方キャビティ２４０は、概して、清浄タンクアセンブリ３００（図２）のための収納アセンブリ２４５を収容する。収納アセンブリ２４５は、収納支持体２２３と、ばねインサート２２７と、クランプ２２４と、収納体２２２と、収納ガスケット２３１と、後方キャビティ２４０の上部における、清浄タンクアセンブリ３００を収納するためのクランプカバー２２５とを備えることができる。ポンプアセンブリ１４０は、収納アセンブリ２４５の下方において収納アセンブリ２４５と流体連通して取り付けることができる。
【００３１】
図５は、モーターハウジングアセンブリ２５０の分解斜視図である。キャリーハンドル７８は、ハンドル下部２０７とハンドル上部２０９との間にガスケット２３０が取り付けられた状態でハンドル下部２０７に取り付けられるハンドル上部２０９を備え、カバー２０６に固定される。モーターハウジングアセンブリ２５０は、上側モーターハウジング本体２０４及び下側モーターハウジング本体２０８を更に備えることができ、上側モーターハウジング本体２０４と下側モーターハウジング本体２０８との間には、吸引モーター／ファンアセンブリ２０５を部分的に閉鎖するように、バキュームモーターカバー２２８が設けられる。吸引モーター／ファンアセンブリ２０５の上部には、上部モーターガスケット２２９及びゴムガスケット２２１が設けられ、吸引モーター／ファンアセンブリ２０５の下部には、下部バキュームモーターガスケット２１０及び２１１が設けられる。バキュームクリーナーを通る作用空気路の清浄空気出口は、下側モーターハウジング本体における左側排気口２１３及び右側排気口２１４によって画定することができる。
【００３２】
図６は、清浄タンクアセンブリ３００の分解斜視図である。清浄タンクアセンブリ３００は、概して、少なくとも１つの供給タンク３０１と、供給タンク３０１の出口３１１を通る流体の流量を制御する供給バルブアセンブリ３２０とを備える。代替的には、清浄タンクアセンブリ３００は、水を収容する１つのチャンバー及び洗浄剤を収容する別のチャンバー等の複数の供給チャンバーを備えることができる。供給タンク３０１には、チェックバルブ３１０及びチェックバルブアンブレラ３０９を設けることができる。供給バルブアセンブリ３２０は、収納アセンブリ２４５と嵌合し、据え付けられると自動的に開放されるように構成することができる。供給バルブアセンブリ３２０は、螺合可能なキャップ３０３によって流体供給タンク３０１の出口に取り付けられるアセンブリ放出口３０２と、Оリング３０５によってアセンブリ放出口３０２とともに適所に保持されるロッド解放インサート３０４と、バルブアセンブリ３２０を閉位置に付勢する、ばねハウジング３０６内のインサートばね３０８とを備える。バルブアセンブリ３２０が収納アセンブリ２４５に結合されると、バルブアセンブリ３２０が開いて、流体を流体送出路に放出する。或る特定のサイズの粒状物質がポンプアセンブリ１４０に侵入することを防止するように、タンク出口とバルブ出口との間にスクリーンメッシュインサート３０７を設けることができる。
【００３３】
図７は、不浄タンクアセンブリ４００の分解斜視図である。不浄タンクアセンブリ４００は、概して、流体回収システムのための収集容器を備える。この例において、不浄タンクアセンブリ４００は、回収タンク４０１を備え、回収タンク４０１内には、一体化された中空スタンドパイプ４２０（図２）が形成されている。スタンドパイプ４２０は、回収タンク４０１の長手軸と略一致するように配向されている。スタンドパイプ４２０は、回収タンク４０１の下端部に形成されている入口４２２（図２）と、回収タンク４０１の内部における出口４２３（図２）との間の流路を形成する。回収タンク４０１が本体アセンブリ２００（図２）に取り付けられると、入口４２２は、可撓性導管ホース５１８と位置合わせされて、フットアセンブリ５００と回収タンク４０１との間で流体連通を確立する。回収タンク４０１上に受けられるサイズの蓋４０２は、蓋４０２とフィルターカバープレート４０３との間にメッシュスクリーン４０６を挟んだ状態で、蓋４０２に取り付けられるフィルターカバープレート４０３内でプリーツフィルター４０５を支持する。プリーツフィルター４０５は、濡れても多孔性を維持する材料で作製されることが好ましい。バキュームクリーナー１０の上流又は下流には、１つ以上の追加のフィルターを設けることもできる。蓋４０２と回収タンク４０１との嵌合表面の間に配置されるガスケット４１１は、漏れを防止するようにこれらの嵌合表面の間にシール部を形成する。
【００３４】
回収タンク４０１内の流体が所定のレベルに達したときに吸引を遮断するために、遮断バルブを設けることができる。遮断バルブは、スタンドパイプ４２０からオフセットされた位置において蓋４０２の底壁４１６に固定して取り付けられるフロートブラケット４１２と、フロートブラケット４１２によって支持される可動なフロート４１０とを備える。フロート４１０は、浮力を有し、回収タンク４０１内の流体が所定のレベルに達したときに、フロート４１０の頂部が、下流吸引源に通じる回収タンク４０１の空気出口４１５を選択的にシールすることができるように配向されている。
【００３５】
解除可能なラッチ４３０は、中身の排出及び／又は洗浄のための不浄タンクアセンブリ４００の取外しを容易にするように設けられ、蓋４０２の前側の孔４１７に配置することができる。解除可能なラッチ４３０は、ラッチブラケット４０４内に保持されるとともに、ラッチばね４０８によって係合位置、すなわちラッチ位置に向かって付勢されるラッチボタン４０７を備えることができる。ラッチボタン４０７は、不浄タンクアセンブリ４００を本体アセンブリ２００（図２）に取外し可能に固定するように、前面カバー２０３と解除可能に係合する。不浄タンクアセンブリ４００ｇの操作を容易にするように、ハンドグリップ４１９を回収タンク４０１上に設け、ラッチ４０７の下方に配置することができる。
【００３６】
図８は、フットアセンブリ５００の分解斜視図である。フットアセンブリ５００は、概して、流体送出システム及び流体回収システムのコンポーネントのうちの少なくともいくつかを支持するハウジングを備える。この例において、ハウジングは、上部カバー５４２と、上部カバー５４２に結合される下部カバー５０１とを備え、上部カバー５４２と下部カバー５０１との間には、流体送出路及び流体回収路の少なくともいくつかのコンポーネントを収納するための、部分的に閉鎖されたキャビティ５６１が画定される。ハウジングは、ブラシロールチャンバー５６５の一部を画定するように下部カバーの前方下部に結合されるカバー基部５３７を更に備えることができる（図１０）。上部カバー５４２は、フットアセンブリ５００のおおよそ中央から後方に延在し、上面に取り付けられる装飾パネル５４３及び５４４を備えることができる。上部カバー５４２は、吸引ノズルアセンブリ５８０を解除可能に収納するように構成することができる。
【００３７】
吸引ノズルアセンブリ５８０は、被洗浄面から流体及びデブリを回収するための少なくとも１つの入口ノズルと、流体を被洗浄面に送出するための少なくとも１つの出口を有するように構成することができる。１つの実施形態において、吸引ノズルアセンブリ５８０は、ノズルハウジング５５１及びノズルカバー５５２を備えることができ、ノズルハウジング５５１とノズルカバー５５２とは嵌合して、ノズルハウジング５５１とノズルカバー５５２との間に１対の流体送出チャネル４０を形成し、この１対の流体送出チャネル４０は、一方の末端部においてスプレーコネクタ５２８にそれぞれ流体的に接続される。各流体送出チャネル４０の反対側の端部、すなわち第２の末端部において、流体ディスペンサー５５４は、流体を被洗浄面に送出するように少なくとも１つの出口を有して構成されている。流体ディスペンサー５５４は、洗浄流体を流体送出チャネル４０からブラシチャンバー５６５に送達するように構成された、１つ以上のスプレーチップで構成することができる。この例において、流体ディスペンサー５５４は、流体送出チャネル４０に流体的に接続される１対のスプレーチップである。スプレーチップ５５４は、ノズルハウジング５５１内に取り付けられ、ブラシチャンバー５６５と流体連通する出口を有する。ノズルカバー５５２は、装飾カバー５５３を備えることができ、そのうちの一方又は双方は、半透明材料又は透明材料で構築することができる。ノズルハウジング５５１は、ブラシロールチャンバー５６５に対して前方位置に取り付けられるとともに水平に配置される前方干渉ワイパー５６０を更に備えることができる。必要に応じて、前方干渉ワイパー５６０は、ノズルハウジング５５１の下端部に結合される細長いブラケット５５９によって保持することができる。
【００３８】
下部カバー５０１は、内部コンポーネントを下部カバー５０１に取り付けるための、キャビティ５６１内に突出する複数の直立ボス５６２を更に備える。下部カバー５０１の後部は、多面湿式バキュームクリーナー１０を被洗浄面上で操作するためのスイベルジョイントアセンブリ５７０に旋回可能に取り付けられる。後方ホイール５３９は、多面湿式バキュームクリーナー１０を被洗浄面上で操作するために、下部カバー５０１の反対側において中心軸の周りに回転運動するように配置される。スイベルジョイントアセンブリ５７０は、スイベルジョイント５１９と、カバー５２０及び５２１と、旋回及び揺動運動のためにスイベルジョイントアセンブリ５７０を解放するスイベル係止機構５８６とで構成することができる。
【００３９】
導管アセンブリ５８５は、キャビティ５６１内に部分的に配置され、可撓性導管ホースとともにスイベルジョイント５１９を通って延在し、上部本体アセンブリ２００（図２）内のコンポーネントに結合される。導管アセンブリ５８５は、流体供給導管５３２及び配線導管５３３を備える。流体供給導管５３２は、スイベルジョイントアセンブリ５７０の内部に通過し、１対のスプレーチューブコネクタ５３１を含むＴ字形コネクタ５３０によって、清浄タンクアセンブリ３００をスプレーコネクタ５２８に流体的に接続する。配線導管５３３は、直立アセンブリ１２からスイベルジョイントアセンブリ５７０を通して基部１４までの電気配線の通路を提供する。例えば、この配線は、フットアセンブリ５００内の少なくとも１つの電気コンポーネントに電力を供給するために使用することができる。電気コンポーネントの１つの例は、ブラシモーター５０３である。別の例は、インジケータライトアセンブリである。この例において、インジケータライトアセンブリは、１対のインジケーターライト５１７及びライト５１７上の１対のレンズ５４５を設置するように構成されたＬＥＤ基部５１６を備える。ライト５１７は、発光ダイオード（ＬＥＤ）又は他の照明光源を備えることができる。
【００４０】
部分的に閉鎖されたキャビティ５６１の中央下部及び吸引ノズルアセンブリ５８０の後方下部は、可撓性導管５１８に流体的に接続される流体回収路のフット導管５６４を形成するように成形加工することができる。可撓性導管５１８は、不浄タンクアセンブリ４００（図２）を吸引ノズルアセンブリ５８０に流体的に接続する。
【００４１】
ブラシロール５４６は、下部カバー５０１の前方部分に設けて、ブラシロールチャンバー５６５内に収納することができる。この例において、カバー基部５３７は、ブラシロール５４６を回転可能に収納し、また、ブラシロール５４６の後方に配置されるワイパー５３８を取付け可能に収納する。必要に応じて、ブラシロール５４６は、洗浄及び／又は乾燥のために、ユーザーによってフットアセンブリ５００から取り外されるように構成することができる。１対の前方ホイール５３６は、多面湿式バキュームクリーナー１０を被洗浄面上で操作するために、カバー基部５３７の末端表面における中心軸の周りに回転運動するように配置される。
【００４２】
例示的な実施形態において、ブラシロール５４６は、駆動アセンブリに作動的に結合されるとともに、駆動アセンブリによって駆動することができ、駆動アセンブリは、下部カバー５０１のキャビティ５６１内に配置される専用のブラシモーター５０３と、カップリングを提供するように、１つ以上のベルト、ギア、シャフト、プーリー又はこれらの組合せとを備える。ここで、トランスミッション５１０は、モーターシャフト５０５の回転運動をブラシロール５４６に伝達するように、モーター５０３をブラシロール５４６に作動的に接続する。この例において、トランスミッション５１０は、駆動ベルト５１１と、１つ以上のギア、シャフト、プーリー又はこれらの組合せとを備えることができる。代替的には、単一のモーター／ファンアセンブリ（図示せず）が、多面湿式バキュームクリーナー１０におけるバキューム吸引とブラシロールの回転との双方を提供することができる。ブラシモーター５０３には、ブラシモーター排気管５１５を設けることができ、ブラシモーター排気管５１５は、多面湿式バキュームクリーナー１０の外部に排気するように構成することができる。
【００４３】
トランスミッション５１０は、例えば、軸５０８によってブラシギア５０７とともに固定される駆動ヘッド５０６を備えることができる。軸５０８上には、ベアリング５０９も支持することができる。ブラシギア５０７とモーターシャフト５０５上のプーリー５１１との間に駆動ベルト５１１を連結することができる。
【００４４】
駆動ヘッド５０６は、駆動ベルト５１１によって駆動されて、ブラシロール５４６と相互に係合される。ブラシロール５４６は、撹拌部材を支持するダボ４６を備え、端部プレート５１２を介してブラシチャンバー５６５内で回転可能に取り付けられる。端部プレート５１２は、図８において一方だけ見えており、ダボ４６の端部に配置されている。駆動ヘッド５０６は、例えば、ブラシロール５４６のトランスミッション側において端部プレート５１２とのスプライン接続部を有することができる。円筒ダボ４６は、反対側の端部プレート５１２（図８では見えていない）において軸５１３を更に備える。軸５１３は、ダボ４６に回転可能に取り付けられるとともに、フットアセンブリ５００のハウジングに取り付けられる、例えば下部カバー５０１に取り付けられるベアリングアセンブリ５１４内に受けられて、それにより、ダボ４６をブラシチャンバー５６５に対してダボ４６の中心軸の周りに回転可能にする。
【００４５】
図９は、ハイブリッドブラシロール５４６の斜視図である。ハイブリッドブラシロール５４６は、硬質の表面及び軟質の表面の双方での使用に適しており、また、湿式又は乾式バキュームクリーニングにも適している。この例示的な実施形態において、ブラシロール５４６は、撹拌部材を支持するダボ４６を備え、撹拌部材は、ダボ４６から延在する複数の房状のブリストル４８又はまとまったブリストルストリップと、ブリストル４８間に配置されてダボ４６上に設けられるマイクロファイバー材料４９とを備える、ハイブリッド撹拌部材又は二重撹拌部材として本明細書に示されている。
【００４６】
本明細書に示されているように、ブリストル４８は、ダボ４６から、ダボ４６の周りに巻き付く螺旋パターンで延在する１列のブリストル４８として配置されている。他の実施形態において、複数列のブリストル４８を設けることができ、このとき、マイクロファイバー材料４９は、それらの列の間に配置される。
【００４７】
同様に本明細書に示されているように、ブリストル４８は、ダボ４６から径方向に突出するが、マイクロファイバー材料４９を越えて外側には突出しない。図１０に最もよく示されているように、ハイブリッドブラシロール５４６の少なくともいくつかの実施形態において、ブリストル４８の先端部すなわち末端部は、マイクロファイバー材料４９の外面に対して後退させることができる。
【００４８】
ダボ４６は、アクリロニトリルブタジエンスチレン（ＡＢＳ）、ポリプロピレン若しくはスチレン等のポリマー材料、又は、プラスチック、木材若しくは金属等の任意の他の好適な材料で構築することができる。ブリストル４８は、房状のブリストルストリップ又はまとまったブリストルストリップとし、ナイロン、又は、任意の他の好適な合成繊維若しくは天然繊維で構築することができる。マイクロファイバー材料４９は、ポリエステル、ポリアミド、又は、ポリプロピレン、若しくはマイクロファイバーを構築するために好適な当業者に既知の任意の他の材料を含む材料の組合せで構築することができる。
【００４９】
１つの非限定的な例において、ダボ４６は、ＡＢＳで構築され、１つ以上の部品にして射出成形することによって形成される。ブリストル穴（図示せず）は、成形後にダボ４６にドリル加工することによってダボ４６に形成することもできるし、ダボ４６と一体成形することもできる。ブリストル４８は、房状であり、直径０．１５ｍｍのナイロンで構築される。ブリストル４８は、ブリストル４８をブリストル穴に押し込むとともに、限定されないが、ステープル、ウェッジ又はアンカー等の締結具（図示せず）を用いてブリストル４８を固定することによって、螺旋パターンにしてダボ４６に組み付けることができる。マイクロファイバー材料４９は、Ｍｉｃｒｏｂａｎ（Ｃ）で処理された、ブリストル４８の間でダボ４６に接着される複数のポリエステルストリップ５０で構成される。代替的には、１つの連続するマイクロファイバーストリップ５０を使用することができ、この単一のストリップ５０がダボ４６から脱離することを防止するように、熱線によってシールすることができる。ポリエステル材料は、厚さ７ｍｍ〜１４ｍｍ、重量９１２ｇ／ｍ２とすることができる。ポリエステル材料は、初期吸収量を２６９ｗｔ％とし、総吸収量を１０４７ｗｔ％とすることができる。
【００５０】
図１０は、吸引ノズルアセンブリ５８０の前方セクションを通る拡大断面図である。ブラシロール５４６は、ダボ４６によって画定される中心回転軸Ｘの周りに方向Ｒに回転運動するように配置される。吸引ノズルアセンブリ５８０は、ブラシチャンバー５６５内に画定される吸引ノズル５９４を備え、吸引ノズル５９４は、フット導管５６４と流体連通するとともに、液体及びデブリをブラシロール５４６及び被洗浄面から吸い取るように構成されている。吸引ノズル５９４は、バキュームクリーナーを通る作用空気路の不浄空気入口又は回収路を画定する。さらに、吸引ノズル５９４は、フット導管５６４及び可撓性ホース導管５１８を通して不浄タンクアセンブリ４００に流体的に接続される（図１６Ｂを参照）。ノズルハウジング５５１の前方位置に取り付けられる前方干渉ワイパー５６０は、ブラシチャンバー５６５内に設けられるとともに、ブラシロール５４６の回転方向Ｒによって規定されるようにブラシロール５４６の前部と干渉するように構成されている。スプレーチップ５５４は、ブラシロールチャンバー５６５の出口によってノズルハウジング５５１に取り付けられ、流体を内側に向かってブラシロール５４６上にスプレーするように配向されている。次に、ブラシロール５４６の濡れた部分が干渉ワイパー５６０を通過して回転し、それにより、被洗浄面に達する前に余剰の流体をブラシロール５４６から擦り落とすようになっている。後方ワイパースクイージー５３８は、ブラシロール５４６の後方でカバー基部５３７に取り付けられ、基部１４が被洗浄面を横切って移動する際に表面に接触するように構成されている。後方ワイパースクイージー５３８は、吸引ノズル５９４を介して流体を流体回収路に吸い込むことができるように、被洗浄面から残った液体を拭き取り、それにより、被洗浄面に水分及び条痕のない仕上げをもたらす。
【００５１】
前方干渉ワイパー５６０及び後方ワイパー５３８は、ポリ塩化ビニル等のポリマー材料、ニトリルブタジエンゴム等のゴムコポリマー、又は、バキュームクリーナー１０の通常の使用時に実質的に変形しないように十分な剛性を有する当業者に既知の任意の材料で構築されているスクイージーとすることができ、平滑であるか、又は必要に応じて、端部に突起を有することができる。ワイパー５６０及びワイパー５３８は、同じ材料で同じ方式で構築することもできるし、代替的には、機能に適した異なる構造的特徴を提供するように異なる材料で構築することもできる。
【００５２】
図１１は、吸引ノズルアセンブリ５８０のいくつかの内部機構を示すためにいくつかの部分が切り欠かれた、吸引ノズルアセンブリ５８０の下側の斜視図である。ブラシロールチャンバー５６５は、吸引ノズルアセンブリ５８０の下側で、フット導管５６４の前方に画定される。ブラシチャンバー５６５には、１対のスプレーチップ出口５９５を設けることができる。吸引ノズルアセンブリ５８０の後方部分には、ラッチ機構５８７が設けられ、上部カバー５４２（図８）内に受けられるように構成されている。ラッチ機構５８７は、基部１４の上部カバー５４２上に設けられたラッチ受け凹部５８７ａ（図８）内に受けることができ、ユーザーによって吸引ノズルアセンブリ５８０を基部１４に対して取外し及び／又は係止されるように構成されている。吸引ノズルアセンブリ５８０は、ラッチ機構５８７が作動された場合に吸引ノズルアセンブリ５８０をフットアセンブリ５００から解放するように、ばね５５６によって付勢することができる。ノズルハウジング５５１の下側には、１対のスプレーコネクタ入口５９０が設けられ、ノズルハウジング５５１（図８）の上側で、流体送出チャネル４０の第１の末端部に流体的に接続される。ブラシロールチャンバー５６５の最前部には、前方干渉ワイパー５６０が設けられる。
【００５３】
図１２は、フットアセンブリ５００の底面斜視図である。後方ワイパー５３８は、ブラシロール５４６の後方においてカバー基部５３７上に設けられ、被洗浄面に接触するように構成されている。
【００５４】
図１３Ａは、ノズルカバー５５２の下側の斜視図であり、図１３Ｂは、吸引ノズルアセンブリ５８０の分解斜視図である。ノズルカバー５５２は、ノズルハウジング５５１と嵌合されるとフローチャネル４０の上部を形成する、２つの流体チャネル部分４０ａで構成される。ノズルハウジング５５１は、ノズルカバー５５２と嵌合されるとフローチャネル４０の下部を形成する、２つの流体チャネル部分４０ｂを有する。流体チャネル部分４０ａと４０ｂとが嵌合して、流体チャネル部分４０ａと４０ｂとの間に流体送出流チャネル４０が形成され、第２の末端部において、スプレーチップ５５４が流体送出流チャネル４０内に部分的に収容される。
【００５５】
ノズルハウジング５５１は、ブラシチャンバー５６５のためのレンズを画定することができるとともに、半透明材料又は透明材料で構築することができ、そのレンズを通してブラシロール５４６を視認することを可能にする。同様に、ノズルカバー５５２は、レンズカバーを画定することができるとともに、半透明材料又は透明材料で構築することができ、ユーザーがフローチャネル４０を通る流体の流れを視認することを可能にする。
【００５６】
図１４は、基部の部分分解図である。図１４において、吸引ノズルアセンブリ５８０は、インジケーターライト５１７を露出するために除去されている。インジケーターライト５１７は、流体（図２）を送出するためにトリガー１１３が押下されると、ポンプアセンブリ１４０と連動して起動されるように構成することができる。基部の一部は、流体が送出されているときにインジケーターライト５１７によって発光して、流体が基部１４の下の表面に送出されていることをユーザーに示す、ライトチューブ又はライトパイプ５７８を形成することができる。ライトパイプ５７８は、インジケーターライト５１７からの光を伝送又は分配することができる任意の物理的構造体とすることができる。ライトパイプ５７８は、反射性ライニングによって光を閉じ込める中空の構造体とすることもできるし、全内部反射によって光を閉じ込める透明な忠実の構造体とすることもできる。図示の例において、ライトパイプ５７８は、吸引ノズルアセンブリ５８０上に形成される忠実の構造体であり、流体送出チャネル４０に沿って延在するように細長く、その長さにわたって光を分配するように構成されている。より詳細には、ライトパイプ５７８は、ノズルカバー５５２の表面上に、通常は流体送出チャネル４０の上方に成形加工される、隆起したレールとして実現される。
【００５７】
図１５は、部分Ａを拡大したスプレーチップ５５４の形態の流体ディスペンサーの拡大図を伴う、図１の線ＸＶ−ＸＶで切断したフットアセンブリ５００の断面図である。スプレーチップ５５４は、吸引ノズルアセンブリ５８０の流体送出流チャネル４０のそれぞれの末端部のそれぞれに取り付けられ、ブラシチャンバー５６５内で終端するように構成することができる。各スプレーチップ５５４は、図１５において実線の矢印で示されているようにブラシロール５４６上にスプレーするように配向されたオリフィス５９５を有する。スプレーチップ５５４は、流体の供給時にブラシロール５４６の全長を濡らすために、ブラシロール５４６の回転軸Ｘに対して平行であるか又は回転軸Ｘに対して実質的に水平な角度とすることができる水平軸に沿ってスプレーするように配向することができる。「実質的に水平」に関して、オリフィス５９５のスプレー角度は、ブラシロールの長さ及びブラシロール５４６全体を流体で覆うためのスプレーチップ５５４の間隔に応じて、０度〜３０度とすることができる。スプレーチップ５５４の角度は、固定としてもよいし、多面湿式バキュームクリーナー１０の動作中又は動作前に調整可能としてもよい。スプレーチップ出口オリフィス５９５は、流体を所望の圧力、パターン及び／又は体積でスプレーチップ５５４から送出するのに適した任意の直径を有することができる。この例において、スプレーチップ５５４は、出口オリフィスが１．０ｍｍの直径を有し、水平線から１５度の角度で内側に向かってブラシロール５４６の頂部上にスプレーするように配向されている。
【００５８】
図１６Ａは、バキュームクリーナー１０の流体供給路の概略図である。この図に存在する矢印は、この例に係る流体供給路における流体の流れの方向を示している。流体供給路は、供給される流体を保管するための供給タンク３０１を備えることができる。流体は、限定されないが、水、組成物、濃縮洗剤、希釈洗剤等及びそれらの混合物を含む任意の好適な洗浄流体のうちの１つ以上を含むことができる。例えば、流体は、水及び濃縮洗剤の混合物を含むことができる。
【００５９】
流体供給路は、供給タンク３０１から流体供給導管５３２への流体の流量を制御する流量制御システム７０５を更に備えることができる。１つの形態において、流量制御システム７０５は、システムに加圧するポンプ２２６と、流体供給導管５３２への流体の送出を制御する供給バルブアセンブリ３２０とを備えることができる。この構成において、流体は、供給タンク３０１からポンプ２２６を通って流体供給導管５３２へと流れる。ドレーンチューブ７０６は、バキュームクリーナー１０が有効動作していないときに供給タンク３０１から漏出し得る流体をフットアセンブリ５００におけるドレーン穴（図示せず）に排出して、保管トレー９００（図１９）内に収集するための経路を提供する。流体は、流体供給導管５３２から、スプレーコネクタ５２８、流体送出チャネル４０、スプレーチップ５５４を順次通って、ブラシロール５４６（図１５）まで流れ、ブラシロール５４６が流体を被洗浄面に適用する。
【００６０】
トリガー１１３（図２）を押下して、流量制御システム７０５を作動するとともに、流体を流体ディスペンサー５５４に供給することができる。トリガー１１３は、トリガー１１３が押圧されることでバルブ３２０が開くように、供給バルブ３２０に作動的に結合することができる。バルブ３２０は、トリガー１１３が押圧されると選択的に閉じ、それによりバルブ３２０が給電されて開位置に移動するようになっている電気スイッチを、バルブ３２０と電源２２（図１８）との間に設けること等によって、電気的に作動させることができる。１つの例において、バルブ３２０は、ソレノイドバルブとすることができる。また、ポンプ２２６は、電源２２と結合することができる。１つの例において、ポンプ２２６は、遠心ポンプとすることができる。別の例において、ポンプ２２６は、ソレノイドポンプとすることができる。
【００６１】
流体供給路の別の形態において、ポンプ２２６を排除することができ、流量制御システム７０５は、供給タンク（複数の場合もある）３０１の出口と流体的に結合されるバルブを有し、それにより、バルブが開くと流体が重力によって流体ディスペンサー５５４に流れる、重力供給システムを備えることができる。バルブ３２０は、上述したように、機械的に作動することもできるし、電気的に作動することもできる。
【００６２】
図ｌ６Ｂは、バキュームクリーナー１０の流体回収路の概略図である。この図に存在する矢印は、流体回収路における流体の流れの方向を示している。流体回収路は、吸引ノズルアセンブリ５８０と、フット導管５６４と、可撓性導管ホース５１８と、作用空気流を生成するための、吸引ノズルアセンブリ５８０と流体連通する吸引モーター／ファンアセンブリ２０５と、後で廃棄されるように流体及びデブリを作用空気流から分離及び収集するための回収タンク４０１とを備えることができる。流体及びデブリを作用空気流から分離するための回収タンク４０１の一部には、スタンドパイプ４２０を形成することができる。吸引モーター／ファンアセンブリ２０５は、流体及びデブリを被洗浄面から可撓性ホース導管５１８を通して回収タンク４０１まで吸い込むように、吸引ノズルアセンブリ５８０と流体連通する真空源を提供する。
【００６３】
図１７は、導管アセンブリ５８５を示すために一部が取り除かれた、バキュームクリーナー１０の背面斜視図である。この例において、可撓性導管ホース５１８は、旋回可能なスイベルジョイントアセンブリ５７０の前方部分を通って、不浄タンクアセンブリ４００をフットアセンブリ５００に結合する。流体供給導管５３２及び配線導管５３３は、可撓性導管ホース５１８の後方に設けることができる。流体供給導管５３２は、ポンプ２２６をフットアセンブリ５００におけるＴ字形コネクタ５３０に流体的に結合する。
【００６４】
図１８は、バキュームクリーナー１０の概略的な回路図である。ユーザーインタフェースアセンブリ１２０は、クリーナー１０の様々なコンポーネントに、直接又は中央制御装置７５０を介して、作動的に接続することができる。ユーザーインタフェースアセンブリ１２０は、１つ以上のアクチュエーターを備えることができ、ユーザーが複数の洗浄モードを選択及び／又は流体送出システム及び流体回収システムを制御することを可能にするように、ボタン、スイッチ、トグル、トリガー等の任意の組合せを用いて構成することができる。バッテリー又は家庭のコンセントに差し込まれた電力コード等の電源２２を、モーター２０５、５０３及びポンプ２２６を含む、バキュームクリーナー１０の電気コンポーネントに電気的に結合することができる。吸引モーター／ファンアセンブリ２０５と電源２２との間の吸引電源スイッチ２５は、ユーザーによって選択的に閉じることができ、それにより、吸引モーター／ファンアセンブリ２０５を作動させる。さらに、ブラシモーター５０３と電源２２との間のブラシ電源スイッチ２７は、ユーザーによって選択的に閉じることができ、それにより、ブラシモーター５０３を作動させる。ユーザーインタフェースアセンブリ１２０は、トリガー１１３等のアクチュエーターが係合された場合にポンプ２２６を作動させることができるように、ポンプ２２６に作動的に結合することができ、それにより、ポンプ２２６に給電することで流体が流体供給路に送出される。ポンプ２２６の作動は、トリガー１１３の作動によって更にＬＥＤインジケーターライト５１７が給電されて、流体が流体供給路に送出されていることのユーザーフィードバックを提供するように、ＬＥＤライト５１７に作動的に接続することができる。
【００６５】
１つの例において、バキュームクリーナー１０のユーザーインタフェースアセンブリ１２０には、ユーザーによって選択される複数の洗浄モードを選択するためのアクチュエーター１２２を設けることができる。アクチュエーター１２２は、ＰＣＢＡを含むことができる中央制御装置７５０に信号を送信する。中央制御装置７５０からの出力は、ソレノイドポンプ２２６の周波数を調整し、選択されるモードに応じた望ましい流量を生成する。例えば、バキュームクリーナー１０は、硬質床洗浄モード及びカーペット洗浄モードを有することができる。硬質床洗浄モードでは、流体ディスペンサー５５４への液体の流量は、カーペット洗浄モードよりも少ない。液体の流量は、ポンプ２２６の速度によって制御される。１つの非限定的な例において、硬質床洗浄モードでは、ポンプ２２６の速度は、液体の流量がおおよそ５０ｍｌ／分であるように制御され、カーペット洗浄モードでは、ポンプ２２６の速度は、液体の流量がおおよそ１００ｍｌ／分であるように制御される。必要に応じて、バキュームクリーナー１０は、ブラシモーター５０３は動作している一方で、汚れた洗浄溶液が被洗浄面から除去されないように吸引モーター／ファンアセンブリ２０５は非作動とすることができる、湿式スクラブ洗浄モードを有することができる。
【００６６】
図１９は、バキュームクリーナー１０のための保管トレー９００の斜視図である。保管トレー９００は、直立保管位置におけるバキュームクリーナー１０の基部１４を収納するように構成することができる。保管トレー９００は、必要に応じて、クリーナー１０の内部部品を洗浄する及び／又はドレーンチューブ７０６（図１６Ａ）からの液体を受け取るために、液体を収容するように適合させることができる。この例において、保管トレー９００は、基部１４を収納するように適合されており、トレー９００の外側壁上に設けられる取外し可能なブラシロールホルダー９０５を備える。代替的には、保管トレー９００は、一体化されたブラシロールホルダー９０５を有して構成することができる。ここで、ブラシロールホルダー９０５は、保持ラッチ９１０によって保管トレー９００に固定することができる。保持ラッチ９１０は、スライドロック、クランプ、ブレース、又は、ブラシロールホルダー９０５を使用時に保管トレー９００上のその位置に固定する任意の他の機構を備えることができ、また、ユーザーがロックを解除して、保管トレー９００からブラシロールホルダー９０５を取り出すことを可能にするように付勢するか又は他の方式で構成することができる。ブラシロールホルダー９０５は、保管及び／又は乾燥のために、１つ以上のブラシロール５４６を取外し可能に収納するように適合することができる。ブラシロールホルダー９０５は、乾燥及び保管のためにブラシロール５４６を鉛直固定位置においてしっかりと収納するように、１つ以上のブラシロールスロット９１５を備えることができる。ブラシロールスロット９１５は、固定されているか又は調整可能とすることができ、ダボ４６が挿入されているか又は挿入されていないブラシロール５４６に適合することができる、クランプ、ロッド又は成形された収納位置で構成することができる。代替的には、ブラシロールホルダー９０５は、ブラシロール５４６を水平位置に固定するために、ラック、フック又はクランプ（図示せず）等の一連の水平保管位置を有することができる。
【００６７】
以下の方法に従い、図に示されている多面湿式バキュームクリーナー１０を使用して、デブリ及び流体を被洗浄面から効果的に除去することができる。論じられるステップの順序は、単に例示のためのものであり、本方法をいかようにも限定することを意図しておらず、本発明から逸脱することなく、これらのステップを異なる論理的順序において行うこともできるし、追加のステップ又は中間ステップを含むこともできるし、記載されているステップを複数のステップに分割することもできることが理解される。
【００６８】
動作時、多面湿式バキュームクリーナー１０は、バキュームクリーナー１０を電源２２に結合することによって、また、供給タンク３０１に洗浄流体を充填することによって、使用に向けて準備される。ユーザーは、ユーザーインタフェースアセンブリ１２０を介して、洗浄される床面タイプを選択する。洗浄流体は、バキュームクリーナー１０が表面上であちこちに移動される間に、ユーザーによるトリガー１１３の作動によって、流体供給路を介して被洗浄面に選択的に送出される。ポンプ２２６は、ユーザーインタフェースアセンブリ１２０によって作動させることができる。ユーザーによるトリガー１１３の作動によってポンプ２２６が作動され、清浄タンクアセンブリ３００によって、流体がスプレーチップ５５４を通して流体送出路内に、そしてブラシロール５４６上に放出される。濡れたブラシロール５４６は、表面上に存在する塵及びデブリを除去するように被洗浄面にわたって擦り付けられる。
【００６９】
トリガー１１３の作動により、ＬＥＤインジケーターライト５１７も同時に作動され、ＬＥＤインジケーターライト５１７が、ＬＥＤレンズ５４５を通してライトパイプ５７８に沿ってノズルカバー５５２内に光を放出し、流体が供給されていることの発光表示を提供する。ＬＥＤ５１７及びライトパイプ５７８の発光により、ユーザーに、流体ディスペンサー５５４が作動されており、流体が被洗浄面上に供給されていることが示される。
【００７０】
同時に、ブラシ電源スイッチ２７は、洗浄流体を被洗浄面に対して撹拌又は回転させるために、ブラシロール５４６を作動させることができる。このような相互作用により、固着した塵、埃及びデブリが除去されて、洗浄流体中に懸濁される。ブラシロール５４６が回転する際、ブラシが均等に濡れて、洗浄流体がブラシロール５４６の全長にわたって一様に拡散されることを確実にするように、前方干渉スクイージー５６０がブラシロール５４６に対面する。また、前方干渉スクイージー５６０は、吸引ノズルアセンブリ５８０及び流体回収路に吸い込まれるように汚れた流体及びデブリをブラシロール５４６から同時に擦り落とすように構成することができる。吸引モーター／ファンアセンブリ２０５が作動されると、バキュームクリーナー１０が被洗浄面上を移動する際に、ノズル開口５９４の近くの汚れた洗浄流体及び塵が吸引ノズルアセンブリ５８０及び流体回収路に吸い込まれる。加えて、洗浄流体及び塵は、後方ワイパースクイージー５３８によって擦り落とされ、流体回収路に吸い込まれる。
【００７１】
必要に応じて、ブラシロール５４６の動作中、吸引モーター／ファンアセンブリ２０５は非作動とすることができ、これにより、クリーナー１０が被洗浄面を横切ってあちこちに移動される際に汚れた洗浄溶液が除去されないようにして、湿式スクラブ洗浄モードを円滑にする。
【００７２】
流体回収路の作動中、流体及びデブリを含む作用空気は、吸引ノズルアセンブリ５８０を通って下流の回収タンク４０１に進入し、下流の回収タンク４０１において、流体及びデブリが作用空気から実質的に分離される。次に、空気流は、吸引モーター／ファンアセンブリ２０５を通過してから、バキュームクリーナー１０から排気口２１３、２１４によって画定される清浄空気出口を通して排気される。回収タンク４０１から、ラッチ４３０を作動させるとともに、不浄タンクアセンブリ４００を本体アセンブリ２００から取り外すことによって、収集された流体及びデブリを定期的に排出することができる。
【００７３】
動作が停止されると、バキュームクリーナー１０は、直立状態に係止され、保管又は洗浄のために保管トレー９００に配置することができる。必要であれば、吸引ノズルアセンブリ５８０は、フットアセンブリ５００から取り外すことができる。次に、ブラシロール５４６は、フットアセンブリ５００から取り外して、ブラシロールホルダー９０５内に配置することができる。
【００７４】
多面湿式バキュームクリーナー１０は、必要に応じて、自己洗浄モードを備えることができる。自己洗浄モードは、ブラシロール及びバキュームクリーナー１０の流体回収路の内部コンポーネントを洗浄するために使用することができる。多面湿式バキュームクリーナー１０は、バキュームクリーナー１０を電源２２に結合することによって、また、保管トレー９００に洗浄流体又は水を予め設計された充填レベルまで充填することによって、洗浄に向けて準備される。ユーザーは、ユーザーインタフェースアセンブリ１２０から、指定された洗浄モードを選択する。１つの例において、ユーザーによって、係止機構５８６が解除されて直立アセンブリ１２が後方に旋回され、ユーザーインタフェースアセンブリ１２０から硬質床洗浄モードが選択される。ブラシロール５４６がブラシモーター５０３によって作動され、その一方で、吸引モーター／ファンアセンブリ２０５が吸引ノズルアセンブリ５８０に吸引をもたらし、それにより、所定の時間の間又は保管トレー９００内の流体が使い果たされるまで、保管トレー９００内の流体を流体回収路に吸い込む。自己洗浄モードが完了すると、バキュームクリーナー１０は、保管トレー９００内での直立した係止位置に戻すことができ、ブラシロール５４６は、上述したように取り外して保管することができる。
【００７５】
図２０〜図２３は、多面湿式バキュームクリーナー１０の形態の図１の表面洗浄装置のブラシロールの第２の実施形態を示している。ブラシロール５４６’は、上述したブラシロール５４６の第１の実施形態と実質的に同様とすることができ、同様の要素は、プライム（’）記号を伴う同様の参照符号を使用して示されている。ブラシロール５４６’は、ダボ４６’の両端部における外側ブリストルタフト９２０を更に備える。ダボ４６’に対して径方向に、かつダボ４６’の長手軸又は中心回転軸に対して垂直方向に房状になっている内側タフト４８’とは異なり、外側タフト９２０は、外側に向かって中心回転軸Ｘに対して鋭角Ａに配向されており、各外側タフト９２０の先端部すなわち末端部９２２は、ダボ４６’の末端部９２４、すなわちダボ４６’の側端部又は側面を越えて、円筒ダボ４６’の曲面９２６の外側に延在するようになっている。図２１及び図２２に最もよく示されているように、外側タフト９２０の末端部９２２は、端部プレート５１２’の少なくとも内面９２８を越えて更に延在することができ、端部プレート５１２’の外面９３０まで又は外面９３０を越えて延在してもよい。
【００７６】
図示されているように、ブリストルタフト４８’及び外側ブリストルタフト９２０は、複数のブリストルをそれぞれ含み、１つの実施形態において、外側ブリストルタフト９２０のブリストルは、ブリストルタフト４８’のブリストルよりも太く長い。さらに、１つの非限定的な例において、外側タフト９２０は、外側に向かって中心回転軸Ｘに対しておおよそ５０度〜６０度の鋭角に配向されており、径方向タフト４８’は、中心回転軸Ｘに対しておおよそ９０度の角度に配向されている。加えて、タフト９２０の長さは、タフト４８’よりも長くすることができる。１つの非限定的な例において、タフト９２０の長さは、おおよそ１７．５ｍｍであり、タフト４８’の長さは、おおよそ１２．５ｍｍである。
【００７７】
同様に本明細書に示されているように、外側タフト９２０は、中心回転軸Ｘに対して径方向に、マイクロファイバー材料４９’を越えて外側に突出せず、ハイブリッドブラシロール５４６’の少なくともいくつかの実施形態において、外側タフト９２０の末端部９２２は、径方向においてマイクロファイバー材料４９’の外面に対して後退させることができる。しかしながら、外側タフト９２０の末端部９２２は、マイクロファイバー材料４９’の外側端部において、マイクロファイバー材料４９’を越えて突出することができる。
【００７８】
外側ブリストルタフト９２０は、タフト４８’に使用されるブリストルよりも太いナイロン製ブリストルで構成することができる。１つの非限定的な例において、タフト９２０に使用されるブリストルは、タフト４８’に使用される直径０．１５ｍｍのブリストルに対して、直径０．２５ｍｍである。タフト９２０を形成するブリストルは、ブリストルをダボ４６’におけるブリストル穴（図示せず）に押し込むとともに、限定されないが、ステープル、ウェッジ、又はアンカー等の締結具（図示せず）を使用してブリストルを固定することによって、ダボ４６’に組み付けることができる。
【００７９】
第１の実施形態と同様に、マイクロファイバー材料４９’は、ブリストル４８’、９２０を露出するようにブリストル４８’、９２０の間に配置して、ダボ４６’上に設けられる。ハイブリッドブラシロール５４６’は、硬質の表面及び軟質の表面の双方での使用に適しており、また、湿式又は乾式バキュームクリーニングにも適している。
【００８０】
角度付きの外側タフト９２０は、ブラシロール５４６’の効果的な洗浄／撹拌路を延長する機能を果たし、それにより、エッジクリーニングを改善及び増強する。
【００８１】
図２３は、吸引ノズルアセンブリ５８０の前方セクションを通る拡大断面図である。ブラシロール５４６’は、中心回転軸Ｘの周りに方向Ｒに回転運動するように配置される。前方干渉ワイパー５６０は、ブラシロール５４６’の回転方向Ｒによって規定されるように、ブラシロール５４６’の前部と干渉するように構成されている。スプレーチップ５５４は、流体を内側に向かってブラシロール５４６’上にスプレーするように配向されている。このとき、ブラシロール５４６’の濡れた部分が干渉ワイパー５６０を通過して回転し、それにより、被洗浄面に達する前に余剰の流体をブラシロール５４６’から擦り落とすようになっている。
【００８２】
これまでに記載されていない範囲で、本発明の種々の実施形態の異なる特徴及び構造を、所望のように互いに組み合わせて使用することもできるし、別々に使用することもできる。１つのバキュームクリーナーが、これらの特徴の全てを有するように本明細書に示されているが、これは、これらの特徴の全てを組み合わせて用いなければならないことを意味するのではなく、むしろ、本明細書において説明を簡潔にするために為されたものである。さらに、本明細書に示されているバキュームクリーナー１０は、アップライト形態を有しているが、バキュームクリーナーは、キャニスターユニット又はポータブルユニットとして構成することができる。例えば、キャニスター構成において、吸引ノズルアセンブリ５８０及びブラシロール５４６等の下部コンポーネントは、キャニスターユニットに結合される洗浄ヘッドに設けることができる。またさらに、バキュームクリーナーは、スチーム送出能力を更に有することができる。このように、異なる実施形態の種々の特徴を所望のように混合して、種々のバキュームクリーナー形態に合致させ、明らかに記載されているか否かに関わらず新たな実施形態を形成することができる。
【００８３】
本発明を或る特定の実施形態に関して具体的に記載したが、これは限定ではなく例示のためのものであることが理解される。添付の特許請求の範囲に規定される本発明の趣旨から逸脱することなく、上記の開示及び図面の範囲で合理的な変形及び変更が可能である。したがって、本明細書に開示されている実施形態に関する特定の寸法及び他の物理的特徴は、請求項において別段の明確な記述がない限り、限定とみなされるべきでない。
【００８４】
本願は、２０１７年１２月２１日に出願された米国特許出願第１５／８５０，９２８号の利益を主張し、この出願の開示は引用することによりその全体が本明細書の一部をなす。
【図１】
2019111338.tif 000003
【図２】
2019111338.tif 000004
【図３】
2019111338.tif 000005
【図４】
2019111338.tif 000006
【図５】
2019111338.tif 000007
【図６】
2019111338.tif 000008
【図７】
2019111338.tif 000009
【図８】
2019111338.tif 000010
【図９】
2019111338.tif 000011
【図１０】
2019111338.tif 000012
【図１１】
2019111338.tif 000013
【図１２】
2019111338.tif 000014
【図１３Ａ】
2019111338.tif 000015
【図１３Ｂ】
2019111338.tif 000016
【図１４】
2019111338.tif 000017
【図１５】
2019111338.tif 000018
【図１６Ａ】
2019111338.tif 000019
【図ｌ６Ｂ】
2019111338.tif 000020
【図１７】
2019111338.tif 000021
【図１８】
2019111338.tif 000022
【図１９】
2019111338.tif 000023
【図２０】
2019111338.tif 000024
【図２１】
2019111338.tif 000025
【図２２】
2019111338.tif 000026
【図２３】
2019111338.tif 000027
【外国語明細書】
2019111338.tif 000028
2019111338.tif 000029
2019111338.tif 000030
2019111338.tif 000031
2019111338.tif 000032
2019111338.tif 000033
2019111338.tif 000034
2019111338.tif 000035
2019111338.tif 000036
2019111338.tif 000037
2019111338.tif 000038
2019111338.tif 000039
2019111338.tif 000040
2019111338.tif 000041
2019111338.tif 000042
2019111338.tif 000043
2019111338.tif 000044
2019111338.tif 000045
2019111338.tif 000046
2019111338.tif 000047
2019111338.tif 000048
2019111338.tif 000049
2019111338.tif 000050
2019111338.tif 000051
2019111338.tif 000052
2019111338.tif 000053
2019111338.tif 000054
2019111338.tif 000055
2019111338.tif 000056
2019111338.tif 000057
2019111338.tif 000058
2019111338.tif 000059
2019111338.tif 000060
2019111338.tif 000061
2019111338.tif 000062
2019111338.tif 000063
2019111338.tif 000064
2019111338.tif 000065
2019111338.tif 000066
2019111338.tif 000067
2019111338.tif 000068
2019111338.tif 000069
2019111338.tif 000070
2019111338.tif 000071
2019111338.tif 000072
2019111338.tif 000073
2019111338.tif 000074
2019111338.tif 000075
2019111338.tif 000076
2019111338.tif 000077
2019111338.tif 000078
2019111338.tif 000079
2019111338.tif 000080
2019111338.tif 000081