(57)【要約】      （修正有）【課題】通気のためのメッシュエレメントの、肩ベルトを介して生じる変形が回避されるリュックサックを提供する。【解決手段】リュックサック（１０）は、メッシュエレメント（１２）およびフレームアセンブリ（２２）を有しており、フレームアセンブリ（２２）は、メッシュエレメント（１２）を緊張させるように設計されており、メッシュエレメント（１２）の緊張時に背面部分（２０）とメッシュエレメント（１２）との間に中間室（２４）が形成されるようになっている。【選択図】図２
2019034116.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
荷室（１８）を備えたリュックサックであって、前記荷室（１８）は、当該リュックサックの使用者の背中を向く側で、背面部分（２０）によって画成されており、メッシュエレメント（１２）およびフレームアセンブリ（２２）が設けられており、該フレームアセンブリ（２２）は、前記メッシュエレメント（１２）を緊張させるように設計されており、前記メッシュエレメント（１２）の緊張時に前記背面部分（２０）と前記メッシュエレメント（１２）との間に中間室（２４）が形成されるようになっており、さらに、使用者の背中に当該リュックサック（１０）を背負うための２つの肩ベルト（１４，１６）が設けられている、リュックサックにおいて、
前記肩ベルト（１４，１６）は、前記中間室（２４）を横断しておりかつ前記背面部分（２０）に固定されている端部領域（４２，４４）を有していることを特徴とする、リュックサック。
【請求項２】
前記背面部分（２０）は、少なくとも１つの第１のプレートエレメント（５８）と、少なくとも１つの保持エレメント（６２，６４）とを有しており、前記第１のプレートエレメント（５８）は、前記少なくとも１つの保持エレメント（６２，６４）を用いて前記フレームアセンブリ（２２）に結合されている、請求項１記載のリュックサック。
【請求項３】
前記背面部分（２０）は、前記第１のプレートエレメント（５８）と、該第１のプレートエレメント（５８）とは別体の第２のプレートエレメント（６６）とを有しており、前記肩ベルト（１４，１６）の前記端部領域（４２，４４）は、第２のプレートエレメント（６６）の領域において前記背面部分（２０）に固定されている、請求項２記載のリュックサック。
【請求項４】
前記肩ベルト（１４，１６）の前記端部領域（４２，４４）は、前記第１のプレートエレメント（５８）と前記第２のプレートエレメント（６６）との間に形成されているそれぞれの結合箇所において、前記背面部分（２０）に取り付けられている、請求項３記載のリュックサック。
【請求項５】
特に円弧状に形成された、前記第２のプレートエレメント（６６）は、織布エレメント（７０）によって覆われており、該織布エレメント（７０）は、前記第１のプレートエレメント（５８）を覆うカバー部分（６０）に固定されている、請求項３または４記載のリュックサック。
【請求項６】
前記カバー部分（６０）に、前記少なくとも１つの保持エレメント（６２，６４）が形成されている、請求項５記載のリュックサック。
【請求項７】
前記カバー部分（６０）は、織布エレメントとして形成されており、該織布エレメントは、少なくとも１つのトンネルを有しており、該トンネルによって前記少なくとも１つの保持エレメント（６２，６４）が形成されている、請求項６記載のリュックサック。
【請求項８】
前記フレームアセンブリ（２２）の、当該リュックサック（１０）の高さ方向（３４）に延びている第１の脚（３０）が、第１のこのようなトンネルを貫いて案内されており、かつ前記フレームアセンブリ（２２）の、当該リュックサック（１０）の高さ方向（３４）に延びている第２の脚（３２）が、第２のこのようなトンネルを貫いて案内されている、請求項７記載のリュックサック。
【請求項９】
前記背面部分（２０）は、前記第２のプレートエレメント（６６）の領域に、特に織布エレメント（７４）によって覆われた横ステー（７２）を有している、請求項３から８までのいずれか１項記載のリュックサック。
【請求項１０】
前記メッシュエレメント（１２）内に２つの貫通部（４６）が形成されており、該貫通部（４６）を貫いて前記肩ベルト（１４，１６）の端部領域（４２，４４）が貫通案内されている、請求項１から９までのいずれか１項記載のリュックサック。
【請求項１１】
前記背面部分（２０）は、前記フレームアセンブリ（２２）の、当該リュックサック（１０）の高さ方向（３４）で見て下側の部分領域に、横ステー（９４）および／またはＵ字形の湾曲部材（７６）および／または第３のプレートエレメント（８６）を有している、請求項１から１０までのいずれか１項記載のリュックサック。
【請求項１２】
前記Ｕ字形の湾曲部材（７６）の自由端部が、差込みポケットに導入されており、該差込みポケットは、前記背面部分（２０）の横方向で見て、前記フレームアセンブリ（２２）の前記脚（３０，３２）の自由端部（３６，３８）が導入されている別の差込みポケット（４０）よりも大きな間隔を互いの間にあけて位置している、請求項１１記載のリュックサック。
【請求項１３】
前記背面部分（２０）は、当該リュックサック（１０）の高さ方向（３４）で見て、前記フレームアセンブリ（２２）の上側の横ウェブ（２６）の高さに配置されている横ステー（９６）を有している、請求項１から１２までのいずれか１項記載のリュックサック。
【請求項１４】
前記フレームアセンブリ（２２）の、当該リュックサック（１０）の高さ方向（３４）に延びている前記脚（３０，３２）は、第１の領域（８８）において、互いの間に最小の間隔を有しており、前記脚（３０，３２）は、前記第１の領域（８８）に隣接する第２の領域（９０）において、一定のまたは次第に増大する第２の間隔を互いの間に有しており、前記脚（３０，３２）は、前記第１の領域（８８）に隣接する第３の領域（９２）において、前記脚（３０，３２）の前記自由端部（３６，３８）に向かって次第に増大する間隔を互いの間に有している、請求項１から１３までのいずれか１項記載のリュックサック。
【請求項１５】
前記肩ベルト（１４，１６）は、前記脚（３０，３２）が一定の間隔を互いの間に有している前記第２の領域（９０）において、前記フレームアセンブリ（２２）に沿って当該リュックサック（１０）の高さ方向（３４）に移動可能である、請求項１４記載のリュックサック。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、リュックサックの使用者の背中を向く側で荷室が背面部分によって画成されている、荷室を備えたリュックサックに関する。リュックサックは、メッシュエレメントおよびフレームアセンブリを有しており、フレームアセンブリは、メッシュエレメントを緊張させるように設計されている。メッシュエレメントの緊張時に背面部分とメッシュエレメントとの間に中間室が形成されている。使用者の背中にリュックサックを背負うための２つの肩ベルトが設けられている。
【背景技術】
【０００２】
このようなリュックサックは、例えば欧州特許出願公開第２４０７０５０号明細書に記載されている。この公知のリュックサックでは、肩ベルトはメッシュエレメントの上縁部に固定されている。
【０００３】
リュックサックが荷積み状態の場合、つまりリュックサックの使用者によって運ばれる物品が荷室内にある場合に、肩ベルトのこのような固定形式では、メッシュエレメントに引張り負荷が生じる。これによって、メッシュエレメントが望まれずに変形してしまうおそれがある。
【０００４】
メッシュエレメントおよびフレームアセンブリは、通常、フレームアセンブリを用いてメッシュエレメントを緊張させている場合に、使用者の背中がリュックサックの背面部分に接触しないように働くことが望ましい。つまり、メッシュエレメントは、フレームアッセンブリと共働して、使用者の背中に対する通気のために、つまりリュックサックを背負ったときの使用者に対する快適なベンチレーションのために機能する。しかしながら、メッシュエレメントの変形は、使用者の背中のベンチレーションを損なうことがある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
したがって、本発明の課題は、冒頭に述べた形式のリュックサックにおいて、メッシュエレメントの、肩ベルトを介して生じる変形が回避される、リュックサックを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この課題は、請求項１に記載の特徴を備えたリュックサックによって解決される。本発明の好適な発展形態を備えた有利な構成は、従属請求項に記載されている。
【０００７】
本発明に係るリュックサックは、リュックサックの使用者の背中に向く側で、リュックサックの背面部分によって画成されている荷室を有している。リュックサックは、メッシュエレメントおよびフレームアセンブリを有している。フレームアセンブリは、メッシュエレメントを緊張させるように設計されており、メッシュエレメントの緊張時に背面部分とメッシュエレメントとの間に中間室が形成されるようになっている。リュックサックは、使用者の背中にリュックサックを背負うための２つの肩ベルトを有している。肩ベルトは、中間室を横断しかつ背面部分に固定されている端部領域を有している。このように構成されていると、肩ベルトを介して、引張り負荷がメッシュエレメントに加えられるおそれを確実に防止することができる。これによって、メッシュエレメントの変形が確実に回避される。
【０００８】
さらに、これによって、肩ベルトの固定領域においても、リュックサックの背面部分と使用者の背中との間に間隔が存在することになる。このことは、使用者の背中の通気の改善に有効である。
【０００９】
リュックサックの高さ方向で見て、肩ベルトの端部領域は、リュックサックの、メッシュエレメントと背面部分とが一緒に延びている領域から間隔をあけて位置している。このことは、使用者が肩ベルトを用いてリュックサックを背負った場合に、改善された装着快適性と、使用者の背中の通気またはベンチレーションの改善とを、使用者に与える。
【００１０】
好ましくは、リュックサックの背面部分は、少なくとも１つの第１のプレートエレメントと、少なくとも１つの保持エレメントとを有している。第１のプレートエレメントは、少なくとも１つの保持エレメントを用いてフレームアセンブリに結合されている。このように構成されていると、第１のプレートエレメントは、背面部分の強化のために役立つ。少なくとも１つの保持エレメントは、第１のプレートエレメントの位置をフレームアセンブリに関して良好に固定するために役立つ。この構成によって、肩ベルトの端部領域の高さにおける、背面部分とメッシュエレメントとの間の間隔にもかかわらず、肩ベルトの端部領域の位置を固定することが可能になる。特に、肩ベルトが背面部分の横方向で互いに離れる方向に移動するのを回避することができる。
【００１１】
比較的大きな第１のプレートエレメントは、好ましくは、リュックサックの高さ方向で見て、肩ベルトの端部領域から、フレームアセンブリの、リュックサックの高さ方向に延びる脚が最小間隔を互いの間に有している領域まで、達している。これによって、一方では背面部分の比較的大面積の強化部を得ることができ、かつ他方では、少なくとも１つの保持エレメントを用いたフレームアセンブリの特に確実な結合部を得ることができる。
【００１２】
好ましくは、背面部分は、第１のプレートエレメントと、第１のプレートエレメントとは別体の第２のプレートエレメントとを含んでいる。肩ベルトは、第２のプレートエレメントの領域において背面部分に固定されている。リュックサックの背面部分に別体の２つのプレートエレメントが設けられていることによって、背面部分の大きな安定性を得ることができ、かつさらに背面部分における肩ベルトの端部領域の特に丈夫な固定形態を得ることができる。それにもかかわらず、別体の２つのプレートエレメントを設けることは、背面部分にある程度の柔軟性を与えるために役立ち、このような柔軟性は、またリュックサックの装着快適性に役立つ。さらに、フレームアセンブリを用いて、背面部分を良好に、膨らんだまたは湾曲した形状にもたらすことができ、このような形状において背面部分とメッシュエレメントとの間に中間室が形成されている。
【００１３】
特に、両プレートエレメントは、数ミリメートルの大きさで互いに相対的に移動することができるようになっており、リュックサックの高さ方向で見て比較的細い第２のプレートエレメントは、単に第１のプレートエレメントの上側領域においてしか、第１のプレートエレメントにオーバラップしていない。両プレートエレメントのこのようなオーバラップによって、背面部分の良好な局部的な安定性を得ることができる。それにもかかわらず、背面部分はその全高にわたって過度の剛性を有しておらず、肩ベルトの端部領域を固定するのに好適である箇所においてのみ剛性を有している。このことはまた、フレームアセンブリを用いて背面部分を良好に、湾曲した形状にもたらすのに役立つ。
【００１４】
好ましくは、肩ベルトの端部領域は、第１のプレートエレメントと第２のプレートエレメントとの間に形成されているそれぞれの結合箇所において、背面部分に取り付けられている。これによって、第２のプレートエレメントは、特に第１のプレートエレメントの上側領域において、第１のプレートエレメントとオーバラップしている。これにより、背面部分の、肩ベルトの端部領域が背面部分に固定されている領域に、特に負荷を掛けることができる。このことはまた、背面部分における肩ベルトの特に確実かつ丈夫な固定のために役立つ。
【００１５】
好ましくは、第２のプレートエレメントは、織布エレメントによって覆われており、この織布エレメントは、第１のプレートエレメントを覆うカバー部分に固定されている。このように構成されていると、第２のプレートエレメントによって第１のプレートエレメントの局部的な強化を簡単に達成することができる。それにもかかわらず、第１のプレートエレメントも第２のプレートエレメントも露出していない。むしろ、これらのプレートエレメントは、織布エレメントによってまたはカバー部分によって隠されている。さらに、織布エレメントを設けることによって、第１のプレートエレメントの上側領域における第２のプレートエレメントの固定を、縫い付けによって、ひいては特に簡単な形式で行うことができる。なぜならば、第１のプレートエレメントに第２のプレートエレメントを固定するために、織布エレメントをカバー部分に縫い付けることができるからである。特に、相応の負荷を掛けることができる縫い目によって、第２のプレートエレメントを、第１のプレートエレメントに極めて確実に固定することができる。
【００１６】
第１のプレートエレメントを覆うカバー部分は、特に、第１のプレートエレメントを使用者の背中に向かってかつ荷室に向かってカバーするかまたは覆うスリーブの形式で形成されていてよい。
【００１７】
好ましくは、カバー部分に、少なくとも１つの保持エレメントが形成されている。なぜならば、例えば、カバー部分に形成されている舌状部材、ループまたはこれに類したものによって、フレームアセンブリにおける第１のプレートエレメントの確実な固定を、特に簡単に達成することができるからである。
【００１８】
さらに好適なこととして、カバー部分は、織布エレメントとして形成されており、織布エレメントは、少なくとも１つのトンネルを含んでいる。このときトンネルによって少なくとも１つの保持エレメントが形成されている。このようなトンネルまたは織布トンネルを介して、特に丈夫でかつ負荷を掛けることができる、フレームアセンブリへの第１のプレートエレメントの結合を達成することができる。
【００１９】
好ましくは、フレームアセンブリの、リュックサックの高さ方向に延びている第１の脚が、第１のこのようなトンネルを貫いて案内されており、かつフレームアセンブリの、リュックサックの高さ方向に延びている第２の脚が、第２のこのようなトンネルを貫いて案内されている。このような構成は、フレームアセンブリを用いて背面部分に、所望の湾曲したまたは凸面状の形状を与えることを簡単に可能にし、このような形状内には、背面部分とメッシュエレメントとの間に中間室が形成される。さらに、フレームアセンブリの脚が第１のプレートエレメントを支持するような構成を得ることが可能であり、それぞれの脚の、トンネルを通して案内された領域は、第１のプレートエレメントの前に配置されている。つまり、言い換えれば、好ましくはそれぞれの脚の、トンネルを通って延びている領域は、使用者がリュックサックを肩ベルトによって背負っている場合に、第１のプレートエレメントと使用者の背中との間に位置している。このようにしてまた、フレームアセンブリは、フレームアセンブリがメッシュエレメントを緊張させている場合に、背面部分を所望の湾曲した形状にもたらすのに役立つ。
【００２０】
背面部分は、第２のプレートエレメントの領域に、横ステーを有していてよい。背面部分のこのような追加的な強化形態は、特に、リュックサックの荷室が比較的大きな容積、例えば２４リットルを超える容積を有している場合に好適である。好ましくは、横ステーは、織布エレメントによって覆われている。これによって、横ステーを、所望のように簡単に、背面部分の、横ステーのために設けられた箇所に固定することができる。
【００２１】
好ましくは、メッシュエレメント内に２つの貫通部が形成されており、この貫通部を貫いて肩ベルトの端部領域が貫通案内されている。これによって、一方では、肩ベルト相互の移動を制限することができる。さらに、背面部分の横方向で見ても特に大きなメッシュエレメントを提供することができ、この大きなメッシュエレメントは、背面部分と使用者の背中との間の間隔のために役立つ。このことは、また使用者の背中の良好な通気またはベンチレーションにも役立つ。
【００２２】
背面部分は、フレームアセンブリの、リュックサックの高さ方向で見て下側の部分領域に、横ステーを有していてよい。このように構成されていると、背面部分のこの部分領域においても、強化部を得ることができ、かつそれにもかかわらず、背面部分を所望の湾曲した形状に良好にもたらすことができる。
【００２３】
追加的にまたは代替的に、背面部分は、フレームアセンブリの、リュックサックの高さ方向で見て下側の部分領域に、Ｕ字形の湾曲部材を有していてもよい。このような湾曲部材によっても、背面部分の下側の部分領域において、背面部分を所望のようにメッシュエレメントから離れるように湾曲させることができ、特に、背面部分の横方向における湾曲を、湾曲部材によって形成することができる。
【００２４】
追加的にまたは代替的に、背面部分は、フレームアセンブリの、リュックサックの高さ方向で見て下側の部分領域に、第３のプレートエレメントを有していてもよい。このような構成によっても、背面部分を追加的にかつ局部的に補強することができ、同時に、背面部分の柔軟性は、リュックサックの高さ方向で得られたままである。
【００２５】
好ましくは、Ｕ字形の湾曲部材の自由端部が、差込みポケットに挿入されており、この差込みポケットは、背面部分の横方向で見て、フレームアセンブリの脚の自由端部が導入されている別の差込みポケットよりも大きな間隔を互いの間にあけて位置している。このように構成されていると、特にひれ状腰安定部材または腰ベルトの領域において、背面部分を湾曲した形状にもたらすことができ、その結果、ひれ状腰安定部材または腰ベルトの領域において、使用者の背中の通気を改善する、背面部分とメッシュエレメントとの間に間隔が与えられる。
【００２６】
背面部分は、リュックサックの高さ方向で見て、フレームアセンブリの上側の横ウェブの高さに配置されている横ステーを有していてよい。このような横ステーは、特に大きな容積の荷室を備えたリュックサックにおいて、例えば少なくとも４５リットルまたは少なくとも５０リットルの荷室を備えたリュックサックでは特に好適である。
【００２７】
好ましくは、フレームアセンブリの、リュックサックの高さ方向に延びている脚は、第１の領域において互いの間に最小の間隔を有している。この場合、脚は、第１の領域に隣接する第２の領域において、一定のまたは次第に増大する第２の間隔を互いの間に有している。さらに、脚は、第１の領域に隣接する第３の領域において、脚の自由端部に向かって次第に増大する間隔を互いの間に有している。これに応じて、脚は、第１の領域において互いに接近しており、かつ脚の自由端部に向かって、脚は再び互いに離れている。これによって、背面部分の高い柔軟性と、同時に十分な剛性とが得られる。
【００２８】
特に、脚が、第２の領域において、一定の間隔を互いの間に有している場合には、肩ベルトが、第２の領域において、フレームアセンブリに沿ってリュックサックの高さ方向に移動可能であることが提案されてよい。特に無段階式のこのような背面長さ調節によって、リュックサックの装着快適性を高めることができる。
【００２９】
上記の特徴および特徴の組合せ、ならびに以下で図面を参照する説明で述べられる、かつ／または図面にのみ示された特徴および特徴の組合せは、それぞれ提供された組合せのみならず、本発明の枠を逸脱することなしに、他の組合せまたは単独でも使用することができる。したがって、図面に詳しく示されていないまたは記載されていないが、個別の特徴の組合せによって説明される構成から生じるかつ発生可能な構成もまた、本発明に含まれかつ開示されているとみなすべきである。
【００３０】
本発明の別の利点、特徴および詳細は、請求項、好適な実施形態の以下の記載および図面に開示されている。
【図面の簡単な説明】
【００３１】
【図１】リュックサックの使用者に向けられた側にメッシュエレメントを有し、メッシュエレメントを緊張させるためのフレームアセンブリが設けられており、かつリュックサックの肩ベルトの端部領域がリュックサックの背面部分に固定されている、リュックサックを示す背面図である。
【図２】図１に示されたリュックサックを概略的に示す側面図である。
【図３】リュックサックの１つの構成における背面部分の構成部品を概略的に示す図である。
【図４】リュックサックの１つの変化形態における、メッシュエレメントを緊張させるフレームアセンブリを示す図である。
【図５】リュックサックの別の変化形態における、メッシュエレメントを緊張させるフレームアセンブリを示す図である。
【図６】リュックサックのさらに別の変化形態における、メッシュエレメントを緊張させるフレームアセンブリを示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００３２】
図１には、リュックサック１０が斜視図で示されており、このリュックサック１０は、リュックサックの、使用者または装着者の背中に向いた側に、メッシュエレメント１２を有している。背面メッシュ（Netzruecken）とも呼ばれるこのようなメッシュエレメント１２は、使用者がリュックサック１０を背負い、リュックサック１０の肩ベルト１４，１６が使用者の肩にわたって延びているときに、使用者の背中に接触している。リュックサック１０の荷室１８（図２参照）は、使用者の背中に向いた側で、背面部分２０によって画成されている。
【００３３】
図３から分かるように、背面部分２０にはフレームアセンブリ２２が配置されている。フレームアセンブリ２２は、メッシュエレメント１２を緊張させるように設計されている。その結果、引っ張られたメッシュエレメント１２では、背面部分２０とメッシュエレメント１２との間に中間室２４が形成されており、この中間室２４は、図２において良好に観察することができる。中間室２４内には空気が流入することができる。なぜならば、使用者の背中は、背面部分２０に接触しているのではなく、メッシュエレメント１２に接触しているからである。メッシュエレメント１２と背面部分２０との間のこの間隔に基づいて、使用者または装着者がリュックサック１０をその背中にバックル留めして背負った場合に、リュックサック１０の使用者または装着者の背中への良好な通気が提供される。
【００３４】
図３から分かるように、ここでは曲げられた強いワイヤによって形成されており、ゆえにここではワイヤフレームとして形成されているフレームアセンブリ２２は、上側の横ウェブ２６を有している。フレームアセンブリ２２は、上側の横ウェブ２６の領域で、リュックサック１０のポケット２８内に導入されている。ポケットは、例えばファスナを用いて開放することができ、これによってフレームアセンブリ２２またはワイヤフレームに接近することが可能である。このようにしてフレームアセンブリ２２を、リュックサック１０から取り外すことができる。上側の横ウェブ２６からは、フレームアセンブリ２２の第１の脚３０と第２の脚３２とが、リュックサック１０の高さ方向３４で見て下方に向かって延びている。図２の側面図では、第２の脚３２は概略的に示されている。
【００３５】
第１の脚３０の自由端部３６（図３参照）は、背面部分２０に形成された差込みポケット内に導入されている。同様の形式で、第２の脚３２の自由端部３８（図３参照）は、差込みポケット４０内に導入されており、この差込みポケット４０は、図２に概略的に示されている。単に差込みポケット４０だけが示されている下側の両差込みポケット内へのフレームアセンブリ２２の自由端部３６，３８の導入、および上側のポケット２８内へのフレームアセンブリ２２の上側領域の導入によって、メッシュエレメント１２が引っ張られ、ひいては中間室２４（図２参照）が形成される。
【００３６】
ここでは、肩ベルト１４，１６の端部領域４２，４４は、背面部分２０に固定されている。結果的に端部領域４２，４４は、メッシュエレメント１２と背面部分２０との間に形成された中間室２４（図２参照）を横断している。これによって、肩ベルト１４，１６の領域においても、メッシュエレメント１２と背面部分２０との間に間隔が存在することが保証される。このことは、リュックサック１０の使用者の背中の通気を改善するのに役立つ。さらに、肩ベルト１４，１６がメッシュエレメント１２に固定されている場合に発生し得る、メッシュエレメント１２の変形が回避される。
【００３７】
肩ベルト１４，１６の端部領域４２，４４は、ここでは、背面部分２０とメッシュエレメント１２とが、そのそれぞれの上端部において互いに向かって延びているか、または一緒に延びている、リュックサック１０の領域の幾分下側で、中間室２４を貫いて延びている（図２参照）。さらに、図１から分かるように、肩ベルト１４，１６の端部領域４２，４４は、メッシュエレメント１２に形成された２つの貫通部４６を貫いて案内されている。したがって、メッシュエレメント１２は、肩ベルト１４，１６の端部領域４２，４４の高さでは特に広幅である。さらに、メッシュエレメント１２のそれぞれの部分領域４８，５０が、リュックサック１０の横方向で見て、端部領域４２，４４のそばにおいて側部で、リュックサック１０の外側に向かってずらされて位置している。
【００３８】
図１および図２から認識できるように、メッシュエレメント１２と背面部分２０とは、腰ベルト５２，５４の高さにおいて互いに向かって延びており、これらの腰ベルト５２，５４は、使用者の背中または腰に向けられたその表面に、通気性材料を備えている。リュックサック１０の代替的な構成では、腰ベルト５２，５４の代わりに、単に短いひれ状腰安定部材（Hueftenfloss）またはこれに類したものが設けられていてもよく、または腰ベルト５２，５４またはひれ状腰安定部材が完全に省かれていてもよい。図２からさらに分かるように、荷室１８は、リュックサック１０のカバー部分５６を用いて上側で閉鎖することができる。
【００３９】
図３を参照しながら、背面部分２０の構造、および背面部分２０における肩ベルト１４，１６の端部領域４２，４４の固定について説明する。ここでは背面部分２０は、比較的大面積の第１のプレートエレメント５８を有しており、この第１のプレートエレメント５８は、例えばプラスチック、特にポリエチレン（ＰＥ）から形成されていてよい。第１のプレートエレメント５８は、スリーブの形式で形成された織布エレメント６０内に配置されており、この織布エレメント６０は、メッシュエレメント１２を通して図１において見ることができる。内部に第１のプレートエレメント５８が縫い込まれているこの織布エレメント６０は、フレームアセンブリ２２に第１のプレートエレメント５８を結合するのに役立つ２つのトンネル６２，６４（図１参照）を有している。したがって、第１の脚３０はトンネル６４を貫いて、かつ第２の脚３２はトンネル６２を貫いて案内されており、このときトンネル６２，６４は、好ましくは背面部分２０の中心に向かって引っ張られている。脚３０，３２は、ここでは第１のプレートエレメント５８を、メッシュエレメント１２に向けられた側で支持している。
【００４０】
背面部分２０は、第２のプレートエレメント６６を有しており、この第２のプレートエレメント６６は、特に同様に例えばポリエチレン（ＰＥ）製のプラスチックプレートとして、かつここでは幾分円弧形状に形成されている。これに対応して、第２のプレートエレメント６６は、第１のプレートエレメント５８の上縁部６８の形状にほぼ追従している。肩ベルト１４，１６の端部領域４２，４４は、第２のプレートエレメント６６の領域において背面部分２０に固定されている。特に肩ベルト１４，１６の端部領域４２，４４は、背面部分２０におけるそれぞれの結合箇所で取り付けられていてよく、これらの結合箇所は、第１のプレートエレメント５８の平面に対して垂直な方向で見て、第１のプレートエレメント５８と第２のプレートエレメント６６との間に形成されている。幾分円弧形状の第２のプレートエレメント６６は、織布エレメント７０によって覆われており、この織布エレメント７０は、ここでは、織布エレメント６０に縫い付けられている。第１のプレートエレメント５８の上側領域に第２のプレートエレメント６６を設けることによって、肩ベルト１４，１６の固定領域で、背面部分２０が良好に補強され、かつ特に丈夫に形成される。しかしながら、背面部分２０には、高い柔軟性が与えられており、この柔軟性によって、背面部分２０を、図２に示した、メッシュエレメント１２を緊張させる湾曲した形状に特に簡単にもたらすことができる。
【００４１】
両脚３０，３２は、前側において、つまり使用者の背中を向く側において、第２のプレートエレメント６６を覆っている織布エレメント７０の脇を通り過ぎて延びている。図３に示した変化形態では、第１のプレートエレメント５８の、フレームアセンブリ２２とは反対の側には、リュックサック１０の、第２のプレートエレメント６６の高さに、上側の横ステー７２が配置されている。トンネルを形成する織布エレメント７４を用いて、上側の横ステー７２はこの変化形態では覆われている。
【００４２】
図３に示した、リュックサック１０の変化形態では、フレームアセンブリ２２の下側の部分領域に、Ｕ字形の湾曲部材７６が配置されている。湾曲部材７６の、下方を向いた脚７８，８０は、第３のプレートエレメント８６の羽根８２，８４の領域に位置しており、第３のプレートエレメント８６は、リュックサック１０の高さ方向３４で第１のプレートエレメント５８から間隔をあけて位置している。第３のプレートエレメント８６は、ここでも同様にプラスチックプレートとして、特にポリエチレン（ＰＥ）から形成されている。
【００４３】
湾曲部材７６の脚７８，８０の自由端部は、背面部分２０の差込みポケット（ここには図示せず）内に導入されている。これらの差込みポケットは、リュックサック１０の横方向で見て、フレームアセンブリ２２の脚３０，３２の自由端部３６，３８が導入されている差込みポケット４０よりも大きな間隔を互いの間にあけて位置している。
【００４４】
下側の湾曲部材７６および第３のプレートまたは第３のプレートエレメント８６は、図１に示したリュックサック１０には設けられているが、背面部分２０のこれらの追加的な強化エレメントはオプションである。また、背面部分２０は、確かに第３のプレートエレメント８６を有しているが、湾曲部材７６は設けられていない。
【００４５】
上側の横ステー７２もまた、必ずしも設けられていなくてよい。したがって、図４には単にフレームアセンブリ２２が示されており、横ステー７２、湾曲部材７６および第３のプレートエレメント８６などの、リュックサックの横方向に延びる追加的な強化部分は、リュックサック１０に設けられていない。つまり、リュックサック１０は、１つの変化形態では、単に、両プレートエレメント５８，６６を備えた背面部分２０、および図４に示したフレームアセンブリ２２だけを有することができる。
【００４６】
しかしながら、図４によって、フレームアセンブリ２２の構成を良好に記載することができる。例えば両脚３０，３２は、第１の領域８８に、互いの間に最小の間隔を有している。この第１の領域８８には、上側の横ウェブ２６に向かって第２の領域９０が接続しており、この第２の領域９０において、両脚３０，３２は、次第に増大する間隔を互いの間に有している。しかしながら、図６から分かるように、両脚３０，３２は、第２の領域９０において、互いの間に一定の間隔を有していてもよい。自由端部３６，３８に向かって第１の領域８８に接続している第３の領域９２において、脚３０，３２は再び次第に増大する間隔を互いの間に有している。
【００４７】
図５には、図４に示したフレームアセンブリ２２の構成に相当する、フレームアセンブリ２２の構成が示されている。しかしながら、図５に示したフレームアセンブリ２２を有する、リュックサック１０の背面部分２０は、図３に示した上側の横ステー７２を追加的に有している。しかしながら、図３に示した背面部分２０の構成とは異なり、背面部分２０の下側領域には、湾曲部材７６（図３参照）も第３のプレートエレメント８６（図３参照）も設けられていない。
【００４８】
フレームアセンブリ２２が図６に示されている、リュックサック１０の別の変化形態の背面部分２０では、フレームアセンブリ２２の下側の部分領域に、横ステー９４が設けられている。この横ステー９４は、ここでは第１の領域８８から第２の領域９０への移行部に位置しており、第２の領域９０において、両脚３０，３２は、互いの間に一定の間隔を有している。そのために、図６に示したフレームアセンブリ２２を湾曲した形状にもたらす背面部分２０には、Ｕ字形の湾曲部材７６も第３のプレートエレメント８６（図３参照）も設けられていない。
【００４９】
しかしながら、背面部分２０は、フレームアセンブリ２２の上側の横ウェブ２６の領域に、別の横ステー９６を有している。横ステー９６の長さは、フレームアセンブリ２２の自由端部３６，３８の間の間隔よりも大きくてよい。
【００５０】
さらに、図６に示したフレームアセンブリ２２を有する、リュックサック１０の背面部分２０では、肩ベルト１４，１６の高さ調節ができる機能が設けられていてよい。特に肩ベルト１４，１６は、脚３０，３２が一定の間隔を互いの間に有している第２の領域９０において、フレームアセンブリ２２に沿ってリュックサック１０の高さ方向３４に移動可能に構成されていてよい。
【図１】
2019034116.tif 000003
【図２】
2019034116.tif 000004
【図３】
2019034116.tif 000005
【図４】
2019034116.tif 000006
【図５】
2019034116.tif 000007
【図６】
2019034116.tif 000008
【外国語明細書】
2019034116.tif 000009
2019034116.tif 000010
2019034116.tif 000011
2019034116.tif 000012
2019034116.tif 000013
2019034116.tif 000014
2019034116.tif 000015
2019034116.tif 000016
2019034116.tif 000017
2019034116.tif 000018
2019034116.tif 000019
2019034116.tif 000020
2019034116.tif 000021
2019034116.tif 000022
2019034116.tif 000023
2019034116.tif 000024
2019034116.tif 000025
2019034116.tif 000026
2019034116.tif 000027
2019034116.tif 000028
2019034116.tif 000029
2019034116.tif 000030
2019034116.tif 000031
2019034116.tif 000032