(57)【要約】      （修正有）【課題】時打ち機構の動作中にクロノグラフ機構が解除されるのを防止できるクロノグラフリピータ機構を提供する。【解決手段】クロノグラフリピータを有する音響時計表示機構５００であって、時打ち機構１は、時打ちラック３３を駆動して、時打ちラチェット３２と一体化したラックピニオン３１を含む時打ちユニットを移動する巻上げレバー３９を含み、時打ちラック３３を移動させて、関連する大きさを読上げたり、対応する時打ち機能を解除したりし、音響表示機構５００は、クロノグラフ機構１００に含む制御機構と巻上げレバー３９との間に、安全機構４０を含み、安全機構４０を、時打ち歯車セットの位置に応じて、クロノグラフ機構１００の制御機構の動作レバー５６の移行を可能にする又は防止するように設け、動作レバー５６を、クロノグラフ開始プッシャ５６２の作用下で枢動するように設けた。【選択図】図２
2019109229.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
クロノグラフ開始プッシャ（５６２）の作用下で枢動するように設けた主動作レバー（５６）を備える制御機構を含むクロノグラフ機構（１００）によって測定した継続時間を時打ち機構（１）によって音響表示するクロノグラフリピータを有する音響時計表示機構（５００）であり、前記時打ち機構（１）は、巻上げレバー（３９）を含み、該巻上げレバーを、時打ちラチェット（３２）と一体化したラックピニオン（３１）を含む時打ちユニットを移動して、時打ちラック（３３）を移動させるように設けて、関連する大きさを読上げたり、対応する時打ち機能を解除したりする、音響時計表示機構（５００）であって、前記音響時計表示機構（５００）は、前記制御機構と前記巻上げレバー（３９）との間に、前記時打ち歯車セットの位置に応じて、前記動作レバー（５６）の移行を可能にする又は防止するように設けた安全機構（４０）を含むことを特徴とする音響時計表示機構（５００）。
【請求項２】
前記時打ち機構（１）は、分スネイルカムと協働するように設けた分ラックによって、及び／又は数十秒カムと協働するように設けた数十秒ラックによって、及び／又は秒スネイルカムと協働するように設けた秒ラックによって形成する少なくとも１つの前記時打ちラックを含むこと、及び前記クロノグラフ機構（１００）は、少なくとも回転時に、特定の表示カムと一体化する少なくとも１つの回転表示歯車セットを含み、該表示カムを、前記特定の時打ちラックと協働するように設け、縁部を、前記特定の時打ちラックビークと協働するように設けること、及び前記巻上げレバー（３９）を、前記特定の時打ちラックに対応する各前記特定の表示カム上の前記計時時間の読上げを開始するように設け、且つ関連する大きさを読上げるために、前記時打ち機構（１）が各前記対応する表示カムに対して各前記時打ちラックを移動するための駆動手段を形成する弾性復帰手段に対してラック（３３）を駆動するように設けることを特徴とする、請求項１に記載の音響表示機構（５００）。
【請求項３】
機械的な離隔接続部（４０）は、少なくとも１つの安全レバー（４１）を含み、該安全レバーを、カム（３１０）上で支持する第１端部（４４）で、弾性復帰手段（４５）の作用下で、前記時打ちユニットに含む２レベル（３１１；３１２）と協働するように設け、前記安全レバーは、該安全レバー（４１）の角度位置に応じて、前記動作レバー（５６）の軌道上に介在するように設けるスタッド（４３）を、反対側の第２端部（４２）に、含むことを特徴とする、請求項１に記載の音響表示機構（５００）。
【請求項４】
請求項１に記載の音響表示機構（５００）を含む時計（１０００）。
【請求項５】
前記時打ち機構（１）は、前記音響表示機構（５００）とは別個であることを特徴とする、請求項４に記載の時計（１０００）。
【請求項６】
前記時打ち機構（１）を、前記音響表示機構（５００）に組込むことを特徴とする、請求項４に記載の時計（１０００）。
【請求項７】
前記時計（１０００）は、腕時計であることを特徴とする、請求項４に記載の時計（１０００）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、クロノグラフ開始プッシャの作用下で枢動するように設けた主動作レバーを有する制御機構を含むクロノグラフ機構によって測定した継続時間を、時打ち機構を介して、音響表示するクロノグラフリピータを有する音響時計表示機構であり、該時打ち機構は、巻上げレバーを含み、該巻上げレバーを、ラックを駆動して、時打ちラチェットと一体化したラックピニオンを含む時打ちユニットを移動するように設けて、時打ちラックを移動させて、関連する大きさを読上げたり、対応する時打ち機能を解除したりする、音響時計表示機構に関する。
【０００２】
また、本発明は、少なくとも１つのかかる音響表示機構を含む時計、特に腕時計に関する。
【０００３】
本発明は、時計表示機構の分野に関する。
【背景技術】
【０００４】
一部の時計表示は、特に、時計が、婦人用腕時計等の小さな寸法の腕時計の場合に、或いは多数の表示を含み、その結果其々が必然的に限られた表面積を占領する、又は他の表示上に重ねられる、複雑な腕時計の場合にも、時々読みにくく、そのため、ユーザにとって解釈が不正確になることがあり、精確な時間測定に関して言えば、矛盾している。
【０００５】
また、表示の読取りは、ダイビング中等、周囲の照明が暗いことで、又は夜若しくは夕暮れの特定の時間帯で、妨害されることもある、或いは、逆に、指針を判読しにくくする影を作る干渉光によって、又はユーザの視力障害若しくは夜間飛行や特定の操作等の特別な使用条件に起因して、妨害されるかも知れない。更に、そうした理由で、１８世紀や１９世紀の時計学者らは、時打ち腕時計、パッシングストライク腕時計、若しくはリピータ腕時計、又は触覚情報を提供する触感時計を開発した。
【０００６】
同じ出願人による欧州特許第１７２０６４３９．６号（特許文献１）では、クロノグラフ機構によって測定した継続時間の音響表示を、特に要求に応じて、提供するための外部又は内部の時打ち機構に接続するクロノグラフ機構について開示しており；該機構は、クロノグラフリピータである。時打ち機構の動作中に、秒及び数十秒ラック、及び分ビーク（ｍｉｎｕｔｅ−ｂｅａｋ）が、秒、数十秒及び分カムの邪魔になることがある。その際に、クロノグラフ機構を開始させる（スタート）と、破損の高い危険性を伴ってムーブメントを停止させる虞がある。そうした理由で、時打ち機構の動作中に、確実に、クロノグラフ機構を始動できないようにする必要がある。
【０００７】
ＲＥＢＥＲ名義のスイス特許出願第１０２Ａ号（特許文献２）では、腕時計のリピータ機構の設計に対する改善点：
確実にリピータボルトをよりスムーズに運動させるために、リピータを作動させるレバーは、その枢動点を、ラックの枢軸ではなく、腕時計の中心付近のプレート上に有すること；
２個のハンマが、同じホゾ軸（ｐｉｖｏｔ−ｓｈａｎｋ）で枢動し、それによりかなりの空間を節約すること；
その結果、例えば１９インチ径のリピータ腕時計に関しては、通常の１９インチ腕時計用と同じ列（ｔｒａｉｎ）を使用可能となるものの、従来技術のリピータでは、ハンマが、通常の１７インチ腕時計の列に使用しなければならない程度の空間を取ったため、時計がより高価になっていた；  
クォータレバーによって保持し、小さなバネによって作動させるラックを係着するピンを、時打ちラック上に設置する代わりに、ラックを、時打ちラックに固定し、クォータレバーは、係着アームを含み、該係着アームを、プレートに固定し、バネのアーム上に載置する単独の強力なバネを、クォータレバーをクォータスネルカム上に降下させるためと、フックをクォータラックに係着するためとに使用するように形成すること、について開示している。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００８】
【特許文献１】欧州特許第１７２０６４３９．６号
【特許文献２】スイス特許出願第１０２Ａ号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
本発明は、伝統的な視覚表示を音響表示と組合せた、又は伝統的な視覚表示を音響表示に置換えたクロノグラフリピータ機構に、時打ち機構の動作中にクロノグラフ機構が解除されるのを防止できる操作安全性を提供することを提案する。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
このために、本発明は、請求項１に記載の時計用クロノグラフリピータ機構に関する。
【００１１】
また、本発明は、少なくとも１つのかかるクロノグラフリピータ機構を含む時計、特に腕時計に関する。
【００１２】
本発明の他の特徴及び利点は、添付図を参照して、以下の詳細な説明を読むことにより明白になるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
図１及び図２は、本発明によるクロノグラフリピータ機構の細部に関する略平面図を表しており、クロノグラフ機構の制御機構がコラムホイールを含む特定の非限定的な事例で説明した、クロノグラフ機構の制御機構とリピータ制御機構にある本発明による安全機構を示している。
【００１４】
【図１】巻上げプッシャが待機位置で、巻上げレバーで押下できる状態にある、時打ち機構の休止位置に相当する。
【図２】上記巻上げレバーを完全に押下した後の、上記同じ巻上げプッシャの完全押下位置を示しており、完全に押下することで、時打ちラックを枢動させ、クロノグラフ機構によって測定した値を時打ちするサイクルを初期化するが、それまで、クロノグラフ機構動作レバーの解除が、本発明による安全機構によって妨げられる。
【図３】図１の細部であり、クロノグラフ制御レバーに対して作用可能なクロノグラフ開始プッシャの端部を示している。
【図４】図２の細部であり、クロノグラフ制御レバー上で支持するクロノグラフ開始プッシャの端部を示しており、該端部は、本発明による安全機構に含むスタッドによって係止され、クロノグラフ制御レバーが枢動するのを防ぐ。
【図５】クロノグラフ機構を係合する枢動位置にあるクロノグラフ制御レバーを示しており、この枢動位置は、時打ち機能、特にクロノグラフリピータ機能が完全に終了した後に、本発明による安全機構のスタッドを引込めることによって可能になる。
【図６】図１に対応する位置における、安全レバーの第１端部とラックピニオンと一体化した２レベルカムとの協働について説明する細部である。
【図７】図２に対応する位置における、安全レバーの第１端部とラックピニオンと一体化した２レベルカムとの協働について説明する細部である。
【図８】時打ち機構を表示機構に組込んだ時計、特に腕時計を表すブロック図である。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
本発明は、時計１０００、特に腕時計、又はスポーツ計時装置若しくはその他の装置、又は置時計（ｃｌｏｃｋ）若しくはその他の時計用の音響時計表示機構５００に関する。
【００１６】
この時計１０００は、従来通りに、ムーブメント、及び振動子を少なくとも駆動するためのエネルギー蓄積手段を含むが、それらについては、ここでは詳述しない。また、この時計１０００を、オルゴールで構成してもよい。
【００１７】
この表示機構５００は、少なくとも１つの回転表示歯車セットを含み、該セットを、現在時刻以外の大きさ（ｍａｇｎｉｔｕｄｅ）を表示するための針、円板等の表示部材に特に接続する。「現在時刻以外の大きさ」は、クロノグラフ機構に関する継続時間等の大きさ、又はスポーツ審判装置等のプッシャに対する総作用数を意味する。
【００１８】
この表示機構５００は、音響表示機構である。このために、回転表示歯車セットは、少なくとも回転時に、表示カムと一体化し、該表示カムの縁部は、時打ち機構１に含まれる時打ちラックのビーク（ｂｅａｋ）と協働し、時打ち機構１を、測定した大きさに特有の数値を時打ちするために、表示機構５００に組込む、又は表示機構５００と並置する。
【００１９】
本発明について、図面で説明したような巻上げプッシャ３９０、ボルト、竜頭、ベゼル又は他のアクチュエータ等の制御部材に対するユーザの作用による、オンデマンド表示に関して、非限定的な方法で、より具体的に記載する。
【００２０】
図面で説明した具体的な非限定的用途では、この表示機構５００は、クロノグラフ機構１００を含み、該クロノグラフ機構は、秒を計数する中央クロノグラフ歯車、及び分を計数する分カウンタ歯車を含む。
【００２１】
特に、この表示機構５００は、同じ出願人による特許文献１に記載したような、クロノグラフリピータ機構である。このクロノグラフリピータ機構を、クロノグラフ機構１００で行った計時時間測定の終了時に停止した後に、計時時間に関する情報、特に分や秒を、クロノグラフ機構１００に含まれる又はクロノグラフ機構１００に並置する時打ち機構１に、少なくとも計時時間の分や秒を時打ちするために、提供するように設ける。この時打ち機構１は、少なくとも計時時間に対応する単位を時打ちするために必要な時打ち制御部品（特に分及び秒、又は数十秒若しくは他の秒のための）を含む。
【００２２】
クロノグラフリピータを有するこの音響時計表示機構５００は、クロノグラフ機構１００を介して計時時間を、時打ち機構１によって、音響表示を可能にする。
【００２３】
本発明によると、この時打ち機構１は、巻上げレバー３９を含み、該巻上げレバー３９を、スネイル及びカム上の計時時間の読上げを開始するように、及び時打ち機構１用駆動手段を形成する弾性復帰手段に対抗してラック３３を駆動するように設けて、時打ちラチェット３２と一体化したラックピニオン３１を含む時打ちユニットを移動させたり、各表示カム用時打ちラックを移動したりして、例えば分スネイルカム上の分ラック、秒スネイルカム上の秒ラック、数十秒カム上の数十秒カム等の関連する大きさを読上げる、及び対応する時打ち機能を解除する。  
【００２４】
本発明によると、上記音響表示機構５００は、クロノグラフ機構１００の制御機構と巻上げレバー３９との間に、安全機構４０を含み、該安全機構を、時打ち歯車セットの位置、より具体的だが非限定的には、ラックピニオン３１の位置に応じて、クロノグラフ機構１００の制御機構に含み、クロノグラフ開始プッシャ５６２の作用下で枢動するように設けた動作レバー５６の移行を可能にする、又は防止するように設ける。  
【００２５】
クロノグラフ機構１００は、従来通りに、開始／停止プッシャ、ゼロ復帰プッシャ又は同様なもの等の、特に、スイス国ＦＥＴ（Ｆｅｄｅｒａｔｉｏｎ  ｏｆ  Ｔｅｃｈｎｉｃａｌ  Ｓｃｈｏｏｌｓ）が編集した  Ｍｅｓｓｒｓ  Ｒｅｙｍｏｎｄｉｎ、Ｍｏｎｎｉｅｒ、Ｊｅａｎｎｅｒｅｔ、Ｐｅｌｅｒａｔｔｉによる集合著作物「Ｔｈeｏｒｉｅ  ｄ’ｈｏｒｌｏｇｅｒｉｅ」の第１１章に記載されたような、ユーザが使用可能な外部制御手段を含む。開始／停止機能のために、これらの外部制御手段は、一般的に、動作レバー５６を駆動し、該動作レバー５６は、制御カム６０、具体的には、コラムホイール５４等の枢動カム、又は上カム及び下カムを含むカム、又はその他のカムを押し引きする。  
【００２６】
本発明は、スタート、ストップ及びリセット機能に使用する、図面で説明したような単一プッシャを有するクロノグラフと、片方は開始／停止機能用に、もう片方はリセット機能用に同じ論理で用いる２個のプッシャを有するクロノグラフ機構の両方に適用可能であり、該論理は、時打ち機構を手動で作動させる場合には、後述する安全レバーを含む離隔機構から成り、該離隔機構を、関連する各プッシャ下にスタッドを介在させることで、単一のプッシャに対する、又は必要に応じて任意のプッシャに対する如何なる加圧も、不可能にするように設ける。
【００２７】
特に、クロノグラフ機構１００の制御機構は、クロノグラフ開始プッシャ５６２を含み、該プッシャを、動作レバー５６を加圧するように設け、該動作レバー５６は、動作レバーバネ５８の復帰力を受け、及び動作レバー軸Ｆ周りに枢動するレバーである。図面で説明した非限定的な実施形態では、この動作レバー５６には、フック５７を備え、該フックを、図面で説明した非限定的な変形例ではコラムホイール５４、又は制御カム又はその他のカム等の制御カム６０のラチェット５９を動かすように設け、該制御カム６０を、ジャンパ５５又は同様なものによって適切な位置に保持する。クロノグラフ機構１００は、秒歯車セット又は分歯車セット等の少なくとも１つの回転表示歯車セットを含み、該セットは、少なくとも回転時に、対応する表示カムと一体化し、該表示カムの縁部は、時打ち機構１に含まれる対応する時打ちラックのビークと協働して、クロノグラフ機構１００によって測定した計時時間に特有の数値を時打ちする。  
【００２８】
安全機構４０を、時打ち歯車セットの位置、より具体的だが非限定的にはラックピニオン３１の位置に応じて、動作レバー５６の移行を可能にする又は防止するように設ける。このために、図面で説明した変形例では、この機械的な安全接続部は、安全軸Ｅに枢動可能に取付けられた安全レバー４１を含む。安全レバー４１の第１端部４４を、弾性復帰手段、特に安全バネ４５の作用下で、ラックピニオン３１と一体化する、２レベル：下レベル３１１及び上レベル３１２を有するカム３１０と当接係合する。安全レバー４１の第２端部４２は、安全レバー４１の角度位置に応じて、動作レバー５６の軌道上に介在するように設けるスタッド４３を含む：時打ち機構の動作時に、図２及び図４から分かるように、スタッド４３は、ユーザがクロノグラフ開始プッシャ５６２に加えた圧力下で動作レバー５６が枢動するのを防止する；時打ち機構が動作中ではない、又はもう動作していない時には、図１、図３及び図４から分かるように、スタッド４３は、ユーザがクロノグラフ開始プッシャ５６２に加えた圧力下で動作レバー５６が枢動するのを防止しない。図５は、クロノグラフ開始プッシャ５６２の押下位置を示している。
【００２９】
この構成は、ムーブメントを停止又は中断する危険性を回避する：ユーザは、そうする権利がある場合にのみ、即ち、時打ち機構１が動作不能時にのみ、クロノグラフ機構１００を開始できると理解される。
【００３０】
本発明は、特に、ＢＬＡＮＣＰＡＩＮ名義の特許出願におけるような、複数の時打ち機能又はメロディを有する前述の参考文献に示したもの：伝統的な時打ち又はメロディ演奏機能の、異なるラック部品を用いた複数の段階を有する時打ち機構と比べて、より複雑な時打ち機構を、実装できる。
【００３１】
また、本発明は、かかる表示機構５００を含む時計１０００、特に腕時計にも関する。
【００３２】
一実施形態では、時打ち機構１は、表示機構５００とは別個である。
【００３３】
別の実施形態では、時打ち機構１を、上記表示機構５００に組込む。
【００３４】
上述した音響表示機構を、従来の視覚表示と組合せるように設計しているが、視覚表示と置換することもできる。
【００３５】
本発明は、有用な安全機能を、クロノグラフ機構と時打ち機構を結合し、最も複雑でデリケートな時計機構であることが知られ、如何なる誤操作からも保護されねばならないクロノグラフリピータ表示機構に追加できる。
【符号の説明】
【００３６】
１        時打ち機構
３１      ラックピニオン
３２      時打ちラチェット
３３      時打ちラック
３９      巻上げレバー
４０      安全機構
４１      安全レバー
４３      スタッド
４５      安全バネ
５５      ジャンパ
５６      動作レバー
５７      フック
５８      動作レバーバネ
５９      ラチェット
６０      制御カム
１００    クロノグラフ機構
３１０    カム
３９０    巻上げプッシャ
５００    音響時計表示機構
５６２    開始プッシャ
１０００  時計
【図１】
2019109229.tif 000003
【図２】
2019109229.tif 000004
【図３】
2019109229.tif 000005
【図４】
2019109229.tif 000006
【図５】
2019109229.tif 000007
【図６】
2019109229.tif 000008
【図７】
2019109229.tif 000009
【図８】
2019109229.tif 000010