(57)【要約】コンピュータシステムは、プロセッサ、他の電子構成要素、およびバッテリーを含む着脱可能なモジュールを有する。モジュールがコンピュータシステムから取り外されると、プロセッサは、スタンドアローン機能を提供するモジュールにおける電子構成要素と相互作用するアプリケーションを実行する。着脱可能なモジュールがコンピュータシステムにある場合、モジュールは、コンピュータシステムによってアクセスされ、コンピュータシステムに、モジュールによって提供された機能の一部を実行させる。着脱可能なモジュールによって提供された機能は、Ｅメールを受け取ること、アポイントメントカレンダーを表示すること、コンタクトリストを表示すること、オーディオコンテンツを提供すること、携帯電話サービスを提供すること、ビデオ画像を得ること、生体測定識別情報を提供すること、位置を感知すること、およびテレビの映像を表示することを含む。
2007506188.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電子デバイスであって、該デバイスは、
モジュールであって、
第１のプロセッサと、
第１のオペレーティングシステムプラットフォームを用いて該第１のプロセッサ上で実行される第１のアプリケーションと、
該モジュールがスタンドアローン方法において使用されている場合、オペレーティング機能を提供するために、該第１のアプリケーションを実行する該第１のプロセッサと相互作用する、第１の電子構成要素と、
該第１のプロセッサおよび該第1の電子構成要素に電力を供給するバッテリーと
を備える、モジュールと、
該モジュールを着脱可能に受け取るシャーシであって、該シャーシは、
第２のプロセッサと、
該第２のプロセッサに動作可能なように結合されるディスプレイと、
該第２のプロセッサに動作可能なように結合されるキーボードと、
第２のオペレーティングシステムプラットフォームを用いて該第２のプロセッサ上で実行される第２のアプリケーションであって、該モジュールがシャーシによって受け取られる場合、該第１のプロセッサ上で実行される該第１のアプリケーションと相互作用する、該第２のプロセッサ上で実行される、第２のアプリケーションと
を備える、シャーシと、
電力を該第２のプロセッサおよびディスプレイに提供する、電源装置と
を備える、電子デバイス。
【請求項２】
前記第１のプロセッサ上で実行される前記第１のアプリケーションがＥメールアプリケーションを備え、該第１のアプリケーションを実行する該第１のプロセッサと相互作用する前記第１の電子構成要素が、該Ｅメールアプリケーションによって提供されるＥメールを閲覧するためのディスプレイを備える、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項３】
前記第１のプロセッサ上で実行される前記第１のアプリケーションがアポイントメントカレンダーアプリケーションを備え、該第１のアプリケーションを実行する該第１のプロセッサと相互作用する前記第１の電子構成要素が、該アポイントメントカレンダーアプリケーションによって提供されるカレンダーを閲覧するためのディスプレイを備える、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項４】
前記第１のプロセッサ上で実行される前記第１のアプリケーションがコンタクトリストアプリケーションを備え、該第１のアプリケーションを実行する該第１のプロセッサと相互作用する前記第１の電子構成要素が、該コンタクトリストアプリケーションによって提供されるコンタクトを閲覧するためのディスプレイを備える、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項５】
前記第１のプロセッサ上で実行される前記第１のアプリケーションがオーディオプレーヤアプリケーションを備え、該第１のアプリケーションを実行する該第１のプロセッサと相互作用する前記第１の電子構成要素が、該オーディオプレーヤアプリケーションを用いて使用される、音声ファイルを格納する不揮発性メモリを備える、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項６】
前記第１のアプリケーションを実行する前記第１のプロセッサと相互作用する前記第１の電子構成要素がビデオカメラを備える、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項７】
前記第１のプロセッサ上で実行され、前記第１の電子構成要素と相互作用する前記第１のアプリケーションが、デジタル写真キャプチャアプリケーションを備える、請求項６に記載の電子デバイス。
【請求項８】
前記第１のプロセッサ上で実行され、前記第１の電子構成要素と相互作用する前記第１のアプリケーションが、ビデオキャプチャアプリケーションを備える、請求項６に記載の電子デバイス。
【請求項９】
前記第１のプロセッサ上で実行され、前記第１の電子構成要素と相互作用する前記第１のアプリケーションが、ウェブカメラアプリケーションを備える、請求項６に記載の電子デバイス。
【請求項１０】
前記第１のアプリケーションを実行する前記第１のプロセッサと相互作用する前記第１の電子構成要素が、マイクロフォン、イヤフォン、および携帯電話構成要素を備える、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項１１】
前記第２のプロセッサ上で実行され、前記第１の電子構成要素と相互接続する前記第１のアプリケーションが、無線通信アプリケーションを備える、請求項１０に記載の電子デバイス。
【請求項１２】
前記第１のプロセッサ上で実行される前記第１のアプリケーションがセキュリティアプリケーションを備え、該第１のアプリケーションを実行する該第１のプロセッサと相互作用する前記第１の構成要素が生体測定識別デバイスを備える、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項１３】
前記生体測定識別デバイスが、指紋読取装置を備える、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項１４】
前記第１のアプリケーションを実行する前記第１のプロセッサと相互作用する前記第１の電子構成要素がＧＰＳレシーバを備える、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項１５】
前記第１のプロセッサ上で実行され、前記第１の電子構成要素と相互作用する前記第１のプリケーションが、マッピングアプリケーションを備える、請求項１４に記載の電子デバイス。
【請求項１６】
前記第１のアプリケーションを実行する前記第１のプロセッサと相互作用する前記第１の電子構成要素がテレビレシーバを備える、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項１７】
前記第１のアプリケーションを実行する前記第１のプロセッサと相互作用する前記第１の電子構成要素が衛星無線レシーバを備える、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項１８】
前記シャーシが、前記モジュールにおける前記バッテリーに結合されるバッテリー充電器をさらに備え、該モジュールが該シャーシによって受け取られた場合、該バッテリー充電器が該バッテリーを充電するように動作可能である、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項１９】
第１のオペレーティングシステムプラットフォームを用いて前記第１のプロセッサ上で実行される前記第１のアプリケーションがまた、前記モジュールが前記シャーシによって受け取られた場合、前記第２のオペレーティングシステムプラットフォームを用いて前記第２のプロセッサ上で実行可能である、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項２０】
前記シャーシが、ポータブルのパーソナルコンピュータシャーシを備える、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項２１】
前記シャーシが、前記ディスプレイをハウジングする蓋に回転するように取り付けられ、前記モジュールが該蓋に受け取られている、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項２２】
前記第１のオペレーティングシステムが、前記第２のオペレーティングシステムとは異なる、請求項１に記載の電子デイバス。
【請求項２３】
前記第２のプロセッサが静止状態の電力節約モードに置かれ得、前記モジュールが前記シャーシによって受け取られる場合、該第２のプロセッサを、該電力節約モードからアクティブな通常の動作モードへ遷移させるように、該モジュールが動作可能である、請求項１に記載の電子デバイス。
【請求項２４】
コンピュータシステムであって、
第１の所定の特徴を提供するように動作可能である、ハードウェアおよびソフトウェアを含む、コンピュータシステムシャーシと、
該コンピュータシステムシャーシによって受け取られる着脱可能なモジュールであって、該着脱可能なモジュールは、内蔵バッテリーを有し、該シャーシから取り除かれた場合に、第２の所定の特徴を提供するように動作可能である、ハードウェアとソフトウェアを含み、さらに、該モジュールは、該コンピュータシステムシャーシによって受け取られた場合、該コンピュータシステムシャーシにおける該ハードウェアおよびソフトウェアと相互作用するように動作可能である、モジュールと
を備える、コンピュータシステム。
【請求項２５】
前記モジュールにおける前記ハードウェアおよびソフトウェアによって提供される前記第１の所定の特徴が、Ｅメール、アポイントメントカレンダー、コンタクトリスト、オーディオプレーヤ、携帯電話、ビデオカメラ、生体測定識別デバイス、位置感知、およびＴＶ信号受信機能のうちの少なくとも一つを備える、請求項２４に記載のコンピュータシステム。
【請求項２６】
前記モジュールは、前記コンピュータシステムシャーシによって受け取られた場合、Ｅメール、アポイントメントカレンダー、コンタクトリスト、オーディオプレーヤ、携帯電話、ビデオカメラ、生体測定識別デバイス、位置感知、およびＴＶ信号受信機能のうちの少なくとも一つを、該コンピュータシステムシャーシに提供する、請求項２５に記載のコンピュータシステム。
【請求項２７】
前記コンピュータシステムシャーシが、前記モジュール内の前記内蔵バッテリーと結合されるバッテリー充電器をさらに備え、該モジュールが、該コンピュータシステムシャーシによって受け取られた場合、該内蔵バッテリーを充電するように動作可能である、請求項２４に記載のコンピュータシステム。
【請求項２８】
着脱可能なモジュールを有するコンピュータシステムを動作させる方法であって、該方法は、
該コンピュータシステムに取り付けられた該着脱可能なモジュールを用いて該コンピュータシステムを動作させることであって、該着脱可能なモジュールが、該コンピュータシステムに、第１のコンピュータ機能を実行させる、ことと、
該コンピュータシステムから該モジュールを取り外し、該モジュールが該コンピュータシステムから物理的に取り外され、電気的に分離された場合、第２のコンピュータ機能を提供するために該モジュールを動作させることと
を包含する、方法。
【請求項２９】
前記第１のコンピュータ機能が、実質的に、前記第２のコンピュータ機能と同じである、請求項２８に記載の方法。
【請求項３０】
前記第２のコンピュータ機能が、Ｅメールを受信すること、アポイントメントカレンダーを表示すること、コンタクトリストを表示すること、オーディオコンテンツを提供すること、携帯電話サービスを提供すること、ビデオ画像を得ること、生体測定識別情報を提供すること、位置を感知すること、およびテレビの映像を表示することのうちの少なくとも一つを含む、請求項２８に記載の方法。
【請求項３１】
前記モジュールが、前記コンピュータシステムから取り除かれた場合に、電力を該モジュールに供給するための内蔵バッテリーを備え、前記着脱可能なモジュールが該コンピュータシステムにある場合、該方法は、該コンピュータシステムから前記バッテリーを充電することをさらに包含する、請求項２８に記載の方法。
【請求項３２】
前記モジュールが前記コンピュータシステムから取り外された場合、該コンピュータシステムが静止状態の電力節約モードに置かれることと、
該モジュールが該コンピュータシステムに置かれる場合、該電力節約モードからアクティブな通常の動作モードへ、該コンピュータシステムを自動的に遷移させることと
をさらに包含する、請求項２８に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
（関連出願の参照）
本出願は、「ＳＯＦＴＷＡＲＥ  ＡＮＤ  ＨＡＲＤＷＡＲＥ  ＦＥＡＴＵＲＥＳ  ＦＯＲ  ＭＩＮＩ−ＰＣ」と題され、２００３年９月１８日に出願された、米国仮出願番号６０／５０４，１６５号、および、「ＲＥＭＯＶＡＢＬＥ  ＭＯＤＵＬＥ  ＦＯＲ  Ａ  ＰＯＲＴＡＢＬＥ  ＥＬＥＣＴＲＯＮＩＣ  ＤＥＶＩＣＥ  ＨＡＶＩＮＧ  ＳＴＡＮＤ−ＡＬＯＮＥ  ＡＮＤ  ＳＹＳＴＥＭ  ＦＵＮＣＴＩＯＮＡＬＩＴＹ」と題され、２００４年６月１７日に出願された、米国特許出願番号１０／８７１，８７２号の出願日の利益を主張し、ここにおいて援用される。
【０００２】
本発明は一般に、プロセッサベースのシステムに関する。より詳細には、電子デバイスの一部として、またはスタンドアローンの方法における電子デバイス自体のいずれかとして使用され得る着脱可能なモジュールを有する電子デバイスに関する。
【背景技術】
【０００３】
パーソナルコンピュータのような電子デバイスは、ビジネスおよび個人的な利用のために、不可欠なツールとなっている。パーソナルコンピュータ上で実行され得る様々なアプリケーションに付け加えて、パーソナルコンピュータは、インターネットへアクセスするための通信ターミナルとして役立つ。ポータブルのパーソナルコンピュータ（通常、「ラップトップ」または「ノートブック」コンピュータとして知られている）は、ますます人気を博すようになっており、それらの携帯性によって、飛行機に乗るときなどの旅行時に、様々なコンピュータのアプリケーションへのアクセスを可能にしている。ポータブルのパーソナルコンピュータの重量や大きさを低減する過程が継続的になされてはいるが、多くの場合、容易に持ち運ぶには、いまだに大きく、重い。
【０００４】
ポータブルのパーソナルコンピュータの機能はまた、時々、コンピュータに含まれる得るハードウェア構成要素の数によって制限される。しかしながら、そのようなコンピュータの機能は、コンピュータによって受信され得る着脱可能なモジュールの使用によって増加され得る。例えば、多くのポータブルのパーソナルコンピュータは、フロッピー（登録商標）ディスク、第２のハードディスクドライブ、ＣＤ−ＲＯＭドライブ、ＤＶＤドライブ、予備電池などを受け取ることができる予備のベイを有する。同様に、ポータブルのパーソナルコンピュータは、適切なカードを外部アクセススロットに挿入することによって、無線レシーバ、全地球測位システム（「ＧＰＳ」）レシーバ、ＴＶチューナなどを用いて提供され得る。これらのモジュールはポータブルのパーソナルコンピュータの機能を改良することができるが、それらは、コンピュータから取り外された場合、使用することはできず、その役立つ機能も実行することができない。
【０００５】
従来のパーソナルコンピュータの別の制限は、電話番号や住所を調べることなどのように、瞬時に情報を調べるために、コンピュータを使用することができないことである。コンピュータが情報にアクセスするために使用され得る前に、そのコンピュータは、電源を入れられ、起動シーケンスを実行するために「ブートアップ」され、オペレーティングシステムをロードしなければならない。このプロセスは、少なくない時間を要する。さらに、通常は、ポータブルのコンピュータを開き、電源を入れ、情報にアクセスする必要がある。車を運転している時または飛行機の座席の狭い場所に座っている時などの、特定の状況の下では、この機能を実行することは難しい。
【０００６】
様々なデバイスは、ラップトップやノートブックのコンピュータなどの、従来のポータブルのパーソナルコンピュータの上記の制限や他の制限に取り組み、開発を行っている。これらのデバイスの最も普及しているものは、携帯情報端末または「ＰＤＡ」であり、それは、そのようなコンピュータのサイズや重さなしで、ポータブルのパーソナルコンピュータの機能の一部を提供する。この限られた機能は一般に、アポイントメントカレンダー、アドレス、コンタクトリスト、タスクリスト、および適切な通信リンク（それは無線であり得る）に接続される場合、Ｅメール機能を含む。場合によっては、携帯電話がＰＤＡにビルトインされており、表計算ソフトおよびワードプロセッサなどのような、制限された機能を有する様々なアプリケーションもまた利用可能である。ＰＤＡは、それが提供する制限された機能を使用する従来の手段を提供する。なぜならば、それらのディスプレイスクリーンを観るためにカバーを開ける必要がないからである。さらに、ＰＤＡへのアクセス時には最短の遅延で済む。なぜならば、それらのオペレーティングシステムは、ＰＤＡが電源を切られた場合であってもランダムアクセスメモリに記憶されたままであり、電力がプロセッサに与えられれば、すぐに内部プロセッサによって実行され得る。それゆえ、オペレーティングシステムを実行しロードするために、ブートシーケンスを待つ必要がない。ＰＤＡが電源を切られると、揮発性ランダムアクセスメモリなどのような基本的な回路にのみに電力が与えられ続け、その結果、再充電前の内部バッテリーの利用可能な寿命を保護することが必要とされる。
【０００７】
ＰＤＡは、ユーザに便利に利用可能である制限されたコンピュータの機能を利用することにおいて、非常に成功しているが、それらは、その機能の全てを提供しているわけではなく、ポータブルのパーソナルコンピュータの容易な使用を提供しているわけでもない。結果として、ビジネスの出張者およびその他の人は、ＰＤＡおよびパーソナルコンピュータをしばしば購入し、それらを携帯している。
【０００８】
ポータブルのパーソナルコンピュータの有用性は、しばしば、そのコンピュータを他のデバイスに結合させることによって改善され得る。たとえば、ポータブルのパーソナルコンピュータは、そのコンピュータを携帯電話に結合させることによって、無線通信性能を提供される。通信性能は、パーソナルコンピュータを無線アダプタに結合させることによってなど、他の手段によって提供され得るが、携帯電話がしばしば音声通信には不可欠である。それゆえ、出張者はしばしば、音声通信を使用するために携帯電話を購入し、それらを携帯し、彼らのポータブルのパーソナルコンピュータの有用性を向上させる。
【０００９】
他の電子デバイスもまた、ビジネスまたは個人的な利用のための、頻繁な旅の友である。例えば、デジタルカメラは、ビジネス出張または個人的な旅行の両方において役に立つ。デジタルカメラをポータブルのパーソナルコンピュータに結合させることによって、カメラに記憶された画像ファイルは、コンピュータに格納するために、ダウンロードされ得る。格納された画像ファイルからの画像は、商業的に利用可能な写真編集アプリケーションを使用して、コンピュータ上で編集され得る。ビデオカメラは、時々ポータブルのパーソナルコンピュータにビルトインされ、それらは、デジタル画像をキャプチャするために使用され得る。しかしながら、ポータブルのパーソナルコンピュータの重さと大きさのために、写真を撮る目的のために持ち運ぶのは難しい。結果として、写真を撮ることを望むパーソナルコンピュータを携帯して旅行する人は、スタンドアローンのデジタルカメラを、彼または彼女と一緒に携帯することが適当である。
【００１０】
通常は、ＭＰ３デコーディング、および再生機能を用いるオーディオプレーヤはまた、しばしば、ビジネス出張者および旅行者の友である。パーソナルコンピュータがＭＰ３および他の音声ファイルを格納し再生することができる一方で、一部の活動に係わる場合、ポータブルのパーソナルコンピュータを持ち運ぶことは、しばしば実用的でない。例えば、気晴らしに走っている人は、ＭＰ３プレーヤをしばしば携帯しており、走っている間に、音楽を聞くことができる一方で、走っている間にパーソナルコンピュータを携帯することは、実際的ではない。結果として、ポータブルなパーソナルコンピュータが利用可能な場合であっても、オーディオプレーヤを携帯することがしばしば所望される。同様のことは、ポータブルのＤＶＤビューアについても言える。
【００１１】
手短に言えば、有利にポータブルのパーソナルコンピュータを利用することが可能な、非常に多くの有用性のある電子デバイスが存在する。これらのデバイスはポータブルのパーソナルコンピュータにビルトインされ得るが、そのようにすることは、そのデバイスの実際的な有用性の価値を多いに損ねてしまう。したがって、ポータブルのパーソナルコンピュータ、ＰＤＡ、携帯電話、デジタルカメラ、音楽プレーヤ、ＤＶＤビューア、および、将来導入される新しい電子デバイスのうちの多くまたは全てを持ち運ぶ、「敏感な」（ｗｅｌｌ−ｗｉｒｅｄ）ビジネス出張者や個人的な旅行者を見、または見ることが予想される。これらのデバイスの全てを持ち運ぶ困難さおよびそれらを購入するコストが、それらの有用性を制限し、脅かしている。
【００１２】
それゆえ、多くのそのようなデバイスを得るための費用、およびそれらを持ち運ぶ困難さなしで、および、ポータブルのパーソナルコンピュータの一部としてそれらを使用することによって生じる使用における困難さなしで、ポータブルのパーソナルコンピュータを用いて使用され得る電子デバイスの有用性の利点を活用する必要が存在するのである。
【発明の開示】
【課題を解決するための手段】
【００１３】
一つの好ましい局面は、ポータブルパーソナルコンピュータなどの電子プロセッサベースのデバイスを提供し、デバイスに追加的な機能を提供するモジュールを、物理的および電気的に受け取るように適合される。モジュールは、デバイスに、以下の機能の全てまたは一部を提供することができる：携帯電話、携帯情報端末（「ＰＤＡ」）、ＷｉＦｉ、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ、または他のプロトコルを介した無線通信、位置情報を提供するための、全地球測位システム（「ＧＰＳ」）、デジタルカメラ、オーディオ音楽プレーヤ、ＤＶＤビューア、ＴＶチューナー、衛星ラジオ、生体識別、または、電子デバイスを用いて役立つ他の機能。電子デバイスを用いて機能することに付け加えて、モジュールはまた、電子デバイスから離れても機能し、したがって、スタンドアローンの方法においても使用可能である。それゆえ、モジュールは、重さ、大きさなしで、可能ならば、電子デバイスの少しの電力消費で使用され得る。モジュールは、それ自身のプロセッサ、および関連する電子構成要素を有し、それ自身のバッテリーから電力を供給され、そのバッテリーは、電子デバイスによって再充電され得、スタンドアローンの方法にて使用されることを可能にする。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
一実施形態に従ったコンピュータシステム１０が図１に示される。コンピュータシステム１０は、一つのエッジ１６においてシャーシ１４に回転するように取り付けられた蓋（ｌｉｄ）１２によって形成される、「クラムシェル」構造を有する。キーボード２０は、タッチパネル２２のポインティングデバイスによって占められる領域を除いて、シャーシ１４の内側の全表面を実質的に覆っている。メインディスプレイ２４は、蓋１２の内側の前表面を実質的に覆っている。コンピュータシステム１０は、キーボード２０の適切なキーを押すことによって電源を入れられる。キーボード２０は、英数字データを入力するために使用される。コンピュータシステム１０は、実質的に、従来のノートブックコンピュータのサイズであり得、すなわち、平面形式において、およそ２５０ｍｍ×３００ｍｍのサイズであるが、例えば、およそ１００ｍｍ×１５０ｍｍのサイズで、ほぼ２５ｍｍの厚さなどの、従来のＰＤＡよりも僅かに大きいほうが好ましい。
【００１５】
図２を参照すると、蓋１２の外側表面は、補助タッチスクリーンディスプレイ３０および膜型キーパッド３４を含む、着脱可能なモジュール２８を含む。ディスプレイ３０上に示されるのは、現在のデータおよび時間３２、ステータスアイコン３６であり、ステータスインジケータは、新着Ｅメールの数、内部バッテリーの充電状態、および、内部携帯電話アプリケーションの信号強度を示している。タッチスクリーンディスプレイ３０はまた、Ｅメールアプリケーションの「受信箱」にアクセスするためのアイコン４０、コンタクトアプリケーションにアクセスするためのアイコン４２、アポイントメントカレンダーアプリケーションにアクセスするためのアイコン４４、オーディオプレーヤアプリケーションにアクセスするためのアイコン４６、音声メモアプリケーションにアクセスするためのアイコン４８、モデムにアクセスするためのアイコン５０、システムをロックするためのアプリケーション５２、ならびに、飛行機に乗っているときに、無線機能をオフにするためのアイコン５４を含む。これらのアイコン４０〜５４のそれぞれによって表される機能は、タッチスクリーンディスプレイ３０上のアイコンを押すことによって選択され得る。選択された特定のアイコン４０〜５４は、ディスプレイ３０における、参照番号５６にて示される。
【００１６】
キーパッド３４は、どのアプリケーションがアクセスされているのかに依存して、異なる機能を実行する、方向キー６０ａ〜６０ｄを含む。方向キー６０ａ〜６０ｄは、英数字のテキストがタッチスクリーンディスプレイ３０に示されているときに、カーソルを、個々に、上、右、下、左、に移動させるために使用される。オーディオプレーヤアプリケーションがアクティブな場合、方向キー６０ａ、６０ｃは、個々に、ボリュームを上げ下げするために使用され、方向キー６０ｂ、６０ｄは、オーディオ選択における、個々に、先送り、後戻しのために使用される。方向キー６０ａ〜６０ｄは、従来の方法において使用されるエンターキー６２を囲む。
【００１７】
キーパッド３４はまた、メニューキー６６を含み、メニューキー６６は、メニューアイテムをタッチスクリーンディスプレイ３０に表示させ、ホームキー６８は、ディスプレイ３０に、図２に図示されたアイコン４０〜５４を表示させ、「Ｅｓｃ」キーまたはキャンセルキー７０は、現在の選択をキャンセルするために使用され、エンターキー７２は、基本的に、エンターキー６２と同様の機能を実行する。キー７２およびキー７０はまた、モジュールが電話アプリケーションを実施するために使用される場合、個々に、「コール」および「エンドコール」ボタンとして使用され得る。
【００１８】
キーパッド３４に含まれているのは、三つのオーディオ制御キーであり、それらは、オーディオ再生アプリケーションがアクティブである場合に使用される。三つの音声制御キーは、以前のトラックを選択するためのキー８０、再生／停止キー８２、および、ネクストトラックキー８４であり、従来の方法において使用される。
【００１９】
さらに図１および図２を参照すると、コンピュータシステム１０はまた、コンピュータシステム１０の側面に取り付けられたサイドホイール８６（図１に示される）を含み、指でホイール８６を操作することによって、上下の方向に回転させることが可能である。サイドホイール８６によって、ユーザは、メニューキー６６、またはコンピュータシステム１０上で実行されるアプリケーションがメニューを表示している場合、タッチスクリーンディスプレイ３０上に示されたメニューアイテムをスクロールすることが可能である。サイドホイール８６は、コンピュータシステムがオープンで、電源が入っている場合、コンピュータシステム上で実行されるアプリケーションによってサポートされる他の機能のために使用され得る。例えば、アイテムがメインディスプレイ２４またはタッチスクリーンディスプレイ３０上に表示されている場合に、その縮尺を変化させるために、特定のアプリケーションにおける「ズーム」制御などである。最後に、サイドホイール８６は、例えば、メインディスプレイ２４およびタッチスクリーンディスプレイ３０のコントラストを調整するため、タッチスクリーンディスプレイ３０のオンおよびオフをトグルするため、内蔵スピーカのボリュームを制御するためなど、コンピュータシステム１０を設定するために使用され得る。サイドホイール８６はまた、キークリックをするために、回転軸に沿って内側に押され得、それは通常、エンターまたは選択機能を実行するために使用される。他のユーザ入力デバイスは、キーボード２０、メインディスプレイ２４、サイドホイール８６、およびコンピュータシステム１０の他の構成要素の代替となり得ることは理解されよう。同様に、他のユーザ入力デバイスは、着脱可能なモジュール２８における、キーパッド３４および、補助ディスプレイ３０の代替となり得る。
【００２０】
図３に示されるように、コンピュータシステム１０は、外部デバイスと接続するための通常のコネクタの多くを含む。より詳細には、コンピュータシステム１０は、従来のユニバーサルシリアルバス（「ＵＳＢ」）ポート９０、ＤＣ電源入力ジャック９２、および、ドッキングコネクタポート９４を含む。様々な通信ポートが、外部デバイスとコンピュータシステム１０との間の通信を提供するために使用され得る。多くのそのような周辺機器は良く知られており、例えば、プリンタ、デジタルカメラ、スキャナ、外付けディスクドライブ、などである。図３に示されてはいないが、コンピュータシステムはまた、イーサネット（登録商標）ポート、モデムポート、シリアルポートなどを含む。一実施形態において、コンピュータ一ステム１０の背後部分は、無線通信のためのアンテナ窓９８をさらに含む。コンピュータシステム１０は、ＩＥＥＥ８０２．１１ＷｉＦｉ、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ、または他の無線通信プロトコルを用いて、無線機能が装備され得る。アンテナ９８は、無線信号の送信および受信のために利用され得る。コンピュータシステム１０はまた、内部バッテリ（図１〜図３には示されていない）および内部ＡＣ電源バッテリ充電器（図示されず）を含む。
【００２１】
着脱可能なモジュール２８は、蓋１２が閉じられコンピュータシステム１０が電源を切られるか、モジュール２８がコンピュータシステム１０から完全に取り外されたかのいずれかの場合に、アイコン４０〜５４に対応するアプリケーションへのアクセスを提供するために使用され得る。また、コンピュータシステム１０は、好ましくは、静止状態の低電力モードに置かれ得る。蓋１２が閉じられ、コンピュータシステム１０が低電力モードにある場合、着脱可能なモジュール２８はまた、アイコン４０〜５４に対応するアプリケーションへのアクセスを提供するために使用され得る。図４を参照し、以下でさらに詳細に説明されるように、アイコン４０〜５４に対応するアプリケーションは、着脱可能なモジュール２８におけるプロセッサによって実行される。それゆえ、コンピュータシステム１０が電源を消されるか、モジュール２８がコンピュータシステム１０から取り外された場合でも、モジュール２８は、Ｅメールをチェックし、コンタクトやカレンダー情報を閲覧し、音声メモを録音し、音楽ファイルを再生するなどのキータスクを実行するために使用され得る。モジュール２８は、コンピュータシステム１０をブートアップし、そのオペレーティングシステムをロードする必要なしで、ならびに、コンピュータシステム１０の蓋１２を開く必要なしで、ＰＤＡのように使用され得る。コンピュータシステム１０が電源を入れられた場合、および、着脱可能なモジュール２８が、図１および図２にて示されるように、コンピュータシステム１０に、物理的にも電気的にも統合される場合、コンピュータシステムのシャーシ１４の中のプロセッサは、キーボード２０およびメインディスプレイ２４を介して、着脱可能なモジュール２８によって提供される機能にアクセスすることができる。付け加えて、モジュール２８によって提供される情報は、コンピュータシステム１０に格納された情報と同期化される。コンピュータシステム１０は、モジュール２８がシャーシ１４によって受け取られると、電力節約モードからアクティブな通常の動作モードへ、自動的に遷移するように設定され得る。
【００２２】
コンピュータシステム１０および着脱可能なモジュール２８のハードウェアの構造は、図４のブロック図を参照して説明される。しかしながら、他のハードウェア構成が代替的に使用され得ることは理解されたい。コンピュータシステム１０のハードウェアは、オペレーティングシステムおよびアプリケーションを含み、ソフトウェア構造のための適切なコンピュータ環境を提供する。コンピュータシステム１０のシャーシ１４は、プロセッサバス１０４に結合される、コンピュータシステムプロセッサ１００を含む。プロセッサバス１０４は、好ましくは、コマンド／ステータスバス、アドレスバス、および、データバスを含む。コンピュータシステムプロセッサ１００は、好ましくは、レベル１（「Ｌ１」）のキャッシュを含み、コンピュータシステム１０は、レベル２（「Ｌ２」）のキャッシュ１０８を含み、それは、プロセッサバス１０４を介して、コンピュータシステムプロセッサ１００に結合される。Ｌ２キャッシュ１０８は、通常のタグおよびデータメモリを含み、それは、通常は、スタティックランダムアクセスメモリ（「ＳＲＡＭ」）デバイスを使用して実施される。
【００２３】
コンピュータシステムプロセッサ１００は、システムコントローラ１２０を介して、多数のコンピュータ構成要素にアクセスし、それはまた、プロセッサバス１０４に接続される。システムコントローラ１２０は、メモリバス１２６を介して、システムメモリ１２８に結合される、メモリコントローラ１２４を含む。メモリバス１２６は、コマンドバスを含み、メモリコマンドは、システムメモリ１２８へと通過し、アドレスバスは、読み出しコマンドまたは書き込みコマンドによってアクセスされる、メモリにおける位置を特定し、双方向データバスを介して、書き込みデータがシステムメモリ１２８へと通過し、読み出しデータはシステムメモリ１２８から通過する。適切なランダムアクセスメモリデバイス、通常は、ダイナミックランダムアクセスメモリ（「ＤＲＡＭ」）デバイスが、システムメモリ１２８として使用される。
【００２４】
システムコントローラ１２０はまた、グラフィックプロセッサ１３０に結合されるグラフィックポートを含む。グラフィックプロセッサ１３０は、今度は、メインディスプレイ２４に結合され、メインディスプレイ２４は液晶ディスプレイ（「ＬＣＤ」）であり得るが、有機発光ダイオード（「ＯＬＥＤ」）ディスプレイ、プラズマディスプレイ、電界放出ディスプレイ（「ＦＥＤ」）、または一部の他のタイプのディスプレイであり得る。
【００２５】
システムコントローラ１２０はまた、プロセッサバス１０４と周辺バス１４０との間のバスブリッジとして役に立ち、それは、周辺構成要素相互接続（「ＰＣＩ」）バスであり得る。周辺バス１４０は、ＦＡＸ／モデム１４２、およびハードディスク１４６にアクセスするディスクドライブ１４４に結合され、それらは共に、コンピュータ可読命令、プログラムモジュール、データ構造、および他のデータの、不揮発性記憶装置を提供する。しかしながら、不揮発性記憶装置の他のタイプ、例えば、例を挙げれば、、フラッシュメモリカード、再書き込み可能ＣＤ−ＲＯＭ、およびＤＶＤディスク、ベルヌイ（Ｂｅｒｎｏｕｌｌｉ）カートリッジ、スマートカード、などが使用され得る。周辺バス１４０はまた、ネットワークインターフェース１５４に結合され、イーサネット（登録商標）ネットワークなどの、適切なローカルエリアネットワーク（「ＬＡＮ」）を介して、通信を提供するために使用される。ネットワークインターフェース１５４は、８０２．１１ＷｉＦｉ、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ、ＴＤＭＡ、ＦＤＭＡおよび／またはＣＤＭＡ無線を使用する携帯電話、または他の無線通信リンクなどの無線ネットワークにアクセスを提供する。コンピュータシステム１０のためのユーザインターフェースの一部として、周辺バス１４０はまた、外付けマウス、タッチパッド２２、およびキーボードインターフェース１５８などの、ポインティングデバイス１５６に結合され、キーボードインターフェース１５８はキーボード２０に結合される。周辺バス１４０は、読み出し専用メモリ（「ＲＯＭ」）デバイス１６０に結合され、読み出し専用メモリデバイス１６０は、ベーシック入力／出力システム（「ＢＩＯＳ」）プログラムを格納し、ＢＩＯＳはブートシーケンスを含み、ブートシーケンスは、起動時において、ハイパワープロセッサ１００によって実行される。ＲＯＭデバイス１６０に格納されたＢＩＯＳプログラムは、図５を参照し、さらに詳細に記載される。ＢＩＯＳプログラムは、好ましくは、ブートシーケンスの一部として、ＲＯＭデバイス１６０からシステムメモリ１２８へと転送されることによって、シャドーされ、それは、次いで、システムメモリ１２８からハイパワープロセッサ１００によって実行される。
【００２６】
周辺バス１４０はまた、オーディオインターフェース１６２に結合され、オーディオインターフェース１４０は、内蔵マイクロフォン１６４および対のスピーカ１６６ａ、１６６ｂに接続される。オーディオインターフェース１６２は、スピーカ１６６ａ、１６６ｂに結合される対の出力を有する、デジタル−アナログ変換器を含む。オーディオインターフェース１６２はまた、マイクロフォン１６４およびアナログ−デジタル変換器から、信号のアナログサンプルを生成するサンプラーを含み、アナログ−デジタル変換器は、アナログサンプルをデジタル化し、デジタルサンプルデータを周辺バス１４０へと通過させる。
【００２７】
コンピュータシステム１０のシャーシ１４におけるプロセッサバス１０４は、着脱可能なモジュールにおけるプロセッサバス１６８に接続される。また、モジュールプロセッサ１７０は、プロセッサバス１６８に接続される。モジュールプロセッサ１７０は、着脱可能なモジュール２８を使用し、利用可能である機能をサポートするために使用される。プロセッサ１７０は、プロセッサバス１６８を介して、モジュールシステムコントローラ１８０に結合され、モジュールシステムコントローラ１８０はまた、メモリコントローラ１８４を含む。メモリコントローラ１８４はメモリバス１８８を介してシステムメモリ１８６に結合され、システムメモリ１８６はＤＲＡＭデバイスであり得る。システムメモリ１８６は、システムメモリ１２８の容量よりも小さい容量を有し得、実質的により遅い速度にて動作する。システムメモリ１８６は、モジュールプロセッサ１７０によってアクセスされるが、一部の実施形態においては、コンピュータシステムプロセッサ１００によってアクセスされ得る。システムコントローラ１８０は、周辺バス１９０に結合され、周辺バス１９０はＰＣＩバスおよびＩＳＡバス、または一部の他のタイプのバスであり得る。システムコントローラ１８０および周辺バス１９０は、モジュールプロセッサ１７０を、サイドホイール８６、タッチスクリーンディスプレイ３０のためのディスプレイインターフェース１９４、およびキーパッドインターフェース１９６へと結合し、キーパッドインターフェース１９６は、膜型キーパッド３４に結合される。一実施形態において、周辺バス１９０はまた、モジュールプロセッサ１７０のためのＢＩＯＳプログラムおよびオペレーティングシステムを格納するＲＯＭ１９８に結合される。ＲＯＭ１９８はまた、スタンドアローンモードにおける着脱可能なモジュール２８によって使用されるアプリケーションのためのファームウェアを格納し得る。これらのアプリケーションは、モジュールプロセッサ１７０上にて実行され、モジュールプロセッサ１７０は、システムコントローラ１８０、システムメモリ１８６、および周辺バス１９０に結合される構成要素と接続し、着脱可能なモジュール２８の機能をサポートするために使用される。ミニチュアディスクドライブ２００はまた、ハードディスク２０６にアクセスするための周辺バス１９０に結合され、ハードディスク２０６は、スタンドアローンモードにおける着脱可能なモジュール２８によって使用される少なくともデータの、不揮発性の記憶装置を提供する。そのようなデータは、例えば、Ｅメールメッセージ、コンタクトリスト、アポイントメントカレンダー、ＭＰ３、または他の音声ファイルを含む。ハードディスク２０６はまた、コンピュータ可読命令、プログラムモジュール、データ構造、および他のデータを格納し得る（それらがＲＯＭ１９８に格納されていない場合）。ディスクドライブ２００およびハードディスク２０６は、図４に示される実施形態において、大容量の不揮発性の格納手段であり、不揮発性記憶装置の他のタイプもまた使用され得ることは理解されたい。
【００２８】
コンピュータシステム１０のシャーシ１４は、図４において、相互接続されたプロセッサバス１０４、１６８を介して着脱可能なモジュール２８に結合されているように示され、それらは、それぞれ他の手段によって結合され得ることは理解されたい。例えば、プロセッサバス１０４、１６８は相互に分離され得、シャーシ１４および着脱可能なモジュール２８は、通信リンク（図示されず）を介して、相互に結合され得る。
【００２９】
コンピュータシステム１０はまた、ＡＣ−ＤＣ変換器２１０を含み、ＡＣ−ＤＣ変換器２１０は、コンピュータシステムにおける電子構成要素に電力を供給し、コンピュータシステム１０のシャーシ１４におけるバッテリー２１４を充電するために、ＤＣ電圧を生成する。変換器２１０がＡＣ電源に接続されていない場合、バッテリー２１４は、コンピュータシステム１０における電子構成要素に電力を供給する。変換器２１０またはバッテリー２１４のいずれかからのＤＣ電力はまた、バッテリー充電器２１６に与えられ、バッテリー充電器２１６は、着脱可能なモジュール２８におけるバッテリー２１８を充電するために、制御されたＤＣ電圧を生成する。コンピュータシステム１０がＡＣ電源に結合される場合、変換器２１０は、電力をバッテリー充電器２１６に供給し、次に、電力を着脱可能なモジュール２８に供給する。着脱可能なモジュール２８は、コンピュータシステム１０のシャーシ１４に存在する場合、モジュール２８はバッテリー２１８から電力を受け取る。コンピュータシステム１０がＡＣ電源に接続されてなく、モジュール２８がシャーシ１４から取り外されていない場合、モジュール２８は、バッテリー２１８またはバッテリー充電器２１６を介してシャーシ１４におけるバッテリー２１４のいずれかから電力を受け取ることができる。
【００３０】
動作において、コンピュータシステムプロセッサ１００は、ブートシーケンスおよびオペレーティングシステムがメモリ１２８に転送された後で、システムメモリ１２８からブートアップする。モジュールプロセッサ１７０は、ＲＯＭ１９８に格納されたＢＩＯＳプログラムがメモリ１８６にシャドーした後で、システムメモリ１８６に格納されたＢＩＯＳプログラムを実行することによってブートアップする。モジュールプロセッサ１７０のオペレーティングシステムはまた、ＲＯＭ１９８からシステムメモリ１８６へ転送される。しかしながら、モジュールプロセッサ１７０のためのＢＩＯＳプログラムおよびオペレーティングシステムは、他の手段によって、システムメモリ１８６へと転送され得る。例えば、ＢＩＯＳプログラムおよびオペレーティングシステムは、ハードディスク１４６に格納され得、ハイパワープロセッサ１００によってシステムメモリ１８６に転送され得る。いったん、オペレーティングシステムがシステムメモリ１２８、１８６にロードされると、着脱可能なモジュール２８を含むコンピュータシステム１０は動作中となる。
【００３１】
コンピュータシステム１０が電源を切られた場合、電力は、コンピュータシステム１０のシャーシ１４における電子構成要素から取り除かれる。しかしながら、一部の実施形態において、電力は、モジュールプロセッサ１７０およびシステムメモリ１８６を含む着脱可能なモジュール２８の少なくとも一部の構成要素に与えられ得、モジュール２８は、着脱可能なモジュール２８の特徴（ｆｅａｔｕｒｅ）に、実質的に瞬時のアクセスを提供することができる。これらの特徴へのユーザインターフェースは、タッチスクリーンディスプレイ３０、キーパッド３４、およびサイドホイール８６によって提供される。しかしながら、一部の実施形態において、モジュールプロセッサ１７０は、コンピュータシステム１０における構成要素にアクセスするために、コンピュータシステムプロセッサ１００を「起こし（ｗａｋｅ−ｕｐ）」、電力を再供給する能力を有する。
【００３２】
相対的に低い性能のプロセッサ１７０および、相対的に小さい容量および遅い速度のシステムメモリ１８６は、コンピュータシステムプロセッサ１００およびシステムメモリ１２８の処理能力を提供しないが、それらは、着脱可能なモジュール２８を介してアクセスされる機能を実行するための十分な処理能力を提供する。上で説明されたように、これらの機能は、Ｅメール、コンタクトリストへのアクセス、アポイントメントカレンダーへのアクセス、および、オーディオトラックの再生などを含む。さらに、これらの機能は容易にアクセスされ得る。というのも、蓋１２（図１〜図３）を開ける必要がなく、ブートシーケンスの実行を待ち、オペレーティングシステムがロードされるのを待つ必要もないからである。
【００３３】
図５は、着脱可能なモジュール２３０の別の実施形態の平面図である。着脱可能なモジュール２３０は、図１〜図３に示される着脱可能なモジュール２８の代わりに、コンピュータシステム１０のシャーシ１４によって受け取られ得る。着脱可能なモジュール２３０は、タッチスクリーンディスプレイ２３４、スピーカ２３６、およびマイクロフォン２３８を含む。着脱可能なモジュール２３０の内部に、バッテリー２１８によって電力を供給される従来の携帯電話構成要素２４０がある。着脱可能なモジュール２３０はまた、従来の設計のビデオカメラ２４６を含む。ビデオカメラ２４０に結合されるのは、ビデオ信号サンプラーなどのような、従来のビデオ回路２４８であり、ビデオ信号サンプラーは、カメラ２４６からのビデオ信号のアナログサンプルを提供し、アナログ−デジタル変換器は、そのサンプルをデジタル化し、周辺バスにそれらを通過させる。モジュール２３０はまた、従来のフィンガープリントインターフェースユニット２５４に結合される指紋読取装置２５０を含む。全地球測位システム（「ＧＰＳ」）センサ２６０は、位置情報を提供するために、モジュール２３０に含まれる。最後に、着脱可能なモジュール２３０はまた、テレビ信号を受信するためのＴＶチューナー２６２を含む。タッチスクリーンディスプレイ２３４はまた、上記の構成要素を用いて使用される。特に、携帯電話構成要素を用いて使用されるホットキーを表示するのに付け加えて、ディスプレイ２３４は、ビデオカメラ２４６によってキャプチャされたビデオフレームを閲覧したり、ＴＶチューナー２６２によって受信されたテレビ番組を閲覧したり、ＧＰＳセンサ２６０によって提供された位置または他の関連する情報を閲覧するためなどの目的に使用され得る。タッチスクリーンディスプレイ２３４はまた、ビデオカメラ２４０、指紋読取装置２５０、ＧＰＳセンサ２６０、およびＴＶチューナー２６２を制御および設定するために押され得るホットキーを表示し得る。
【００３４】
着脱可能なモジュール２３０は、コンピュータシステムのシャーシ１４によって受け取られた場合、コンピュータシステム１０に重要な機能を提供する。例えば、携帯電話構成要素は、コンピュータシステム１０に、ダイヤルアップ接続のＩＳＰ（Ｉｎｔｅｒｎｅｔ  Ｓｅｒｖｉｃｅ  Ｐｒｏｖｉｄｅｒ）またはＢｌｕｅｔｏｏｔｈリンクを介して、無線でＥメールおよび閲覧機能を提供する。ビデオカメラ２４０によって、コンピュータシステムは、テレビ会議機能などを含む様々なアプリケーションのために、ウェブカメラとしてアクトすることが可能である。付け加えて、ビデオカメラ２４０を使用して得られるビデオおよびデジタル写真は、コンピュータシステム１０に格納され得、後に、従来のビデオおよび写真編集アプリケーションを用いて、閲覧され編集される。指紋読取装置２５０は、読取装置２５０によって読み取られた指紋が、コンピュータシステム１０のシャーシ１４および／または着脱可能なモジュール２３０に格納された指紋形状と一致しない場合に、コンピュータシステムが動作しないようにする、コンピュータシステムにおけるアプリケーションによって使用される。指紋読取装置２５０は、インターネットを利用して、例えば、商品やサービスの購入や、信用のおけるバンキングまたは他の記録にアクセスすることなど、インターネットを利用してなされる取引の認証を提供するために使用され得る。ＧＰＳセンサ２６０は、メインディスプレイ２４に表示されるマップ上の、ユーザの位置を表示するためのマッピングアプリケーションによって使用され得る。ＴＶチューナー２６２は、後で観るために、ＴＶ番組を録画するために使用され得る。上記は、着脱可能なモジュール２３０において機能がどのように使用されるかの例証的な例である。それらは、他の機能のために使用され得ることは理解されたい。
【００３５】
着脱可能なモジュール２３０はまた、コンピュータシステムのシャーシ１４から取り外された場合、スタンドアローンユニットとしての実質的な機能を有する。モジュール２３０は、音声通信のための従来の携帯電話として、または、電話での会話中に画像を提供するためのビデオカメラ２４０と用いて、使用され得る。ビデオカメラ２４０はまた、ビデオレコーダまたはデジタルカメラとして使用され得る。指紋読取装置２５０は、有効な指紋が読取装置２５０によって読み取られない場合、モジュール２３０を動作させないために使用され得る。ＧＰＳセンサ２６０は、「９１１」番のコールを受けて、救急隊員によって使用されるための位置情報を提供するために使用され得、助けを必要としている人間の位置が容易に決定され得る。ＴＶチューナー２６２は、ディスプレイスクリーン２３４においてテレビを観るために使用され得る。
【００３６】
コンピュータシステムにおいて使用される着脱可能なモジュールの他の実施形態は、図１〜図４の着脱可能なモジュール２８、図５の着脱可能なモジュール２３０、および、将来開発されるであろう特徴との、異なる組み合わせを兼ね備え得る。着脱可能なモジュールにおける所望される特徴を組み合わせることによって、コンピュータシステムは、そのモジュールによって提供される性能を用いて提供され得、その性能は、スタンドアローンユニットとして、モジュールによって容易に使用され得る。
【００３７】
本発明は、開示された実施形態を参照して記載されているが、本発明の趣旨および範囲から離れることなく、形式および詳細において変更がなされ得ることは当業者によって理解される。そのような修正は、当業者の技術においては良いことである。従って、本発明は、添付された請求項によってのみ限定されるものである。
【図面の簡単な説明】
【００３８】
【図１】一実施形態に従ったコンピュータシステムの前面等角図であり、オープン位置におけるディスプレイの蓋を表している。
【図２】図１のコンピュータシステムのディスプレイの蓋の表面の平面図である。
【図３】図１のコンピュータシステムのリヤパネルの側面等角図である。
【図４】図１のコンピュータシステムの一実施形態の、ハードウェアシステムのブロック図である。
【図５】別の実施形態に従い、図１のコンピュータシステムにおいて着脱可能に受け取られ得るモジュールの平面図である。
【図１】
2007506188.tif 000003
【図２】
2007506188.tif 000004
【図３】
2007506188.tif 000005
【図４】
2007506188.tif 000006
【図５】
2007506188.tif 000007
【国際調査報告】
2007506188.tif 000008
2007506188.tif 000009