(57)【要約】  本発明は、電子キー（１０）であって、そのハウジング（１１）が、吊り下げアイレット（３０）を周縁領域に備え、前記アイレット（３０）が使用位置と不使用位置とを取る電子キー（１０）に関する。吊り下げアイレット（３０）の構造的な運動自由度を向上させるために、吊り下げアイレット（３０）は、変位可能に取付けられたガイドアーム（レバーアーム３２）によって保持され、このガイドアームは、吊り下げアイレット（３０）をハウジング（１１）の収容室（収容通路１５）内に下げ、このようにして、不使用位置ではアクセス不能にし、またアイレットを使用位置に到達させて、電子キー（１０）を吊り下げることを可能にする。
2007514079.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電子キーのキーハウジングが、周縁に近接した領域に吊り下げアイレットを有し、該吊り下げアイレットが使用位置と不使用位置とを取る電子キーであって、
前記吊り下げアイレット（３０、１３０）が移動できるように装着されるガイドアーム（レバーアーム３２、ガイド脚１３２）によって、前記吊り下げアイレットが保持され、該ガイドアームによって、前記吊り下げアイレット（３０、１３０）が、前記吊り下げアイレットの前記不使用位置ではアクセス不能であるように前記キーハウジング（１１、１１１）の収容空間（収容通路１５、１１５）内に下げられ、前記電子キー（１０、１１０）を吊り下げるために前記使用位置に移動可能であることを特徴とする電子キー。
【請求項２】
前記吊り下げアイレット（３０）の前記ガイドアーム（レバーアーム３２）が旋回できるように、回転軸受（ピン３３）によって前記キーハウジング（１１）に保持されることを特徴とする請求項１に記載の電子キー。
【請求項３】
前記吊り下げアイレット（１３０）の前記ガイドアーム（ガイド脚１３２）が、摺動できるように前記キーハウジング（１１１）に保持されることを特徴とする請求項１に記載の電子キー。
【請求項４】
前記キーハウジング（１１、１１１）が、対応するメカニカルキー（平坦なキー２０）用の収容通路（１５、１１５）を有し、前記対応するメカニカルキーを前記収容通路（１５、１１５）に挿入し、また完全に引き抜くことができ、前記メカニカルキー（平坦なキー２０）が前記収容通路（１５、１１５）から引き抜かれたときに、前記吊り下げアイレット（３０、１３０）が前記使用位置に自動的に移動されることを特徴とする請求項１に記載の電子キー。
【請求項５】
前記メカニカルキー（平坦なキー２０）が前記収容通路（１５、１１５）に挿入されたときに、前記メカニカルキーが、前記吊り下げアイレット（３０、１３０）を前記吊り下げアイレットの前記不使用位置に強制移動させることを特徴とする請求項４に記載の電子キー。
【請求項６】
ばね（ねじりばね３４、螺旋ばね１３４）が、前記吊り下げアイレット（３０、１３０）を前記使用位置に自動的に移動させるために前記キーハウジング（１１、１１１）に配置されることを特徴とする請求項４に記載の電子キー。
【請求項７】
前記吊り下げアイレットの前記不使用位置において、前記吊り下げアイレット（３０、１３０）が、対応する保持手段によって前記キーハウジング（１１、１１１）に固定される前記挿入されたメカニカルキー（平坦なキー２０）の保持領域に支持されることを特徴とする請求項６に記載の電子キー。
【請求項８】
前記吊り下げアイレットの前記使用位置において、前記吊り下げアイレット（３０、１３０）が、前記ばね（ねじりばね３４、螺旋ばね１３４）の作用を受けて前記キーハウジング（１１、１１１）の支点（１８、１１８）に支持されることを特徴とする請求項６に記載の電子キー。
【請求項９】
前記メカニカルキーが平坦なキー（２０）であり、前記吊り下げアイレット（３０、１３０）が、前記キーハウジング（１１、１１１）の共通の収容通路（１５、１１５）に挿入された前記平坦なキー（２０）の幅広側に対してほぼ平行に延びる平板状の領域（固定リング３１、１３１）を有することを特徴とする請求項４に記載の電子キー。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前段に記載した種類の電子キーに関する。
【背景技術】
【０００２】
この種類の電子キーは、自動車ロックシステム用の遠隔制御手段として特許文献１から既に知られている。遠隔制御手段は、平坦なメカニカルキー用の収容通路を有するプラスチックキーハウジング内に収容され、キーハウジングの幅狭側の挿入開口部を介して平坦なキーを収容通路に挿入し、収容通路から完全に引き抜くことが可能である。挿入された平坦なキーは、ロックスライドによって収容通路に固定され、このロックスライドは、挿入された平坦なキーの固定位置の挿入開口部を完全に覆い、また平坦なキーを引き抜くために挿入開口部を解放する位置に移動させることができる。
【０００３】
平坦なキーの把持部には、キーを吊り下げるために、平坦なキーが挿入された状態でキーハウジングの切取り部を介してアクセス可能である吊り下げ穴が設けられる。キーハウジングの縁部領域に配置される切取り部のいくつかの領域は、ロックスライドによって画定され、この結果、キーリングが平坦なキーの吊り下げ穴に取付けられたときに、ロックスライドの解放位置において、平坦なキーを収容通路から引き抜くこともできる。平坦なキーが引き抜かれた後に、ロックスライドはそのロック位置に移動して戻ることができ、ロックスライドは、切取り部を画定するキーハウジングの壁部領域と共に、平坦なキーが引き抜かれた状態でもキーハウジングの吊り下げを可能にする吊り下げアイレットを形成する。したがって、カラビナが閉じるようにスライドをロックすることによって、吊り下げアイレットを、ロックスライドが開く不使用位置から、ロックスライドの周囲が閉じられる使用位置に移動させることができる。
【０００４】
挿入された平坦なキーの吊り下げ穴は、吊り下げアイレットの開口部を介してアクセス可能になっているので、吊り下げアイレットを設計した場合に、構造的な運動自由度が比較的制限される。
【０００５】
【特許文献１】独国特許発明第１９８２０８３１Ｃ１号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、吊り下げアイレットを設計した場合に、構造的な運動自由度が著しく向上するように、請求項１の前段に記載した種類の電子キーを改良することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明によれば、この目的は、請求項１の特徴によって達成される。
【０００８】
本発明を有利に規定する別の特徴は従属請求項で見出すことができる。
【０００９】
本発明によって達成される利点には、実質的に任意の所望の形状の断面、特に周囲が閉じられる断面を有する吊り下げアイレットが含まれるが、この理由は、この吊り下げアイレットが、その不使用位置ではアクセス不能であるようにキーハウジングの収容空間内に下げられ、また前記キーハウジングを吊り下げるために、ガイドアームによって使用位置に移動させることができるからである。
【００１０】
吊り下げアイレットが、キーハウジングで利用可能な設置空間に基づき旋回又は摺動できるように、ガイドアームによって、吊り下げアイレットをキーハウジングに保持できる。
【００１１】
キーハウジングは、収容通路に挿入し、またそこから完全に引き抜くことができる、対応するメカニカルキー用の収容通路を有することができ、吊り下げアイレットは、メカニカルキーが引き抜かれた状態でキーハウジングを吊り下げるために設けられ、また特に簡単な操作のためにメカニカルキーが収容通路から引き抜かれたときに、吊り下げアイレットの使用位置に自動的に移動される。電子キーの操作をさらに簡単にするために、メカニカルキーは、それが収容通路に挿入されたときに、吊り下げアイレットをその不使用位置に強制的に戻し得る。
【００１２】
キーハウジングに配置されるばねによって、吊り下げアイレットをその使用位置に特に簡単かつ確実に自動的に移動させることが可能である。吊り下げアイレットをばね力に抗して特に簡単かつ確実に固定するために、この場合、前記吊り下げアイレットを、その不使用位置において、対応する保持手段によってキーハウジングに固定される挿入されたメカニカルキーの保持領域に支持してもよい。
【００１３】
吊り下げアイレットの使用位置においては、吊り下げアイレットは、ばねの作用を受けてキーハウジングの支点に支持され、したがって、遊びなしにガタガタすることなく固定されることが可能である。
【００１４】
特に空間節約的な構造を可能にするために、設けられたメカニカルキーが平坦なキーであることが可能であり、吊り下げアイレットは、キーハウジングの共通の収容通路に挿入された平坦なキーの幅広側に対してほぼ平行に延びる平板状の領域を有する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１５】
図面を参照して、本発明の典型的な実施形態について以下により詳細に説明する。
【００１６】
図１は、無線遠隔制御のための及び自動車ロックシステムを電子的に識別するためのそれ自体知られている電子構成要素を収容するキーハウジング１１を有する電子キー１０を示している。
【００１７】
プラスチック材料から成るキーハウジング１１は、オペレータ制御領域１２の上部幅広側に取付けられた３つのオペレータ制御スイッチを有するオペレータ制御領域１２と、電子イグニションロックの対応する開口部に挿入できる幅狭軸部１３とを有する把持部を備える。
【００１８】
軸部１３の反対側にあるキーハウジング１１の把持部の幅狭側には、平坦なメカニカルキー２０が通過する溝状の挿入開口部１４が設けられる。平坦なキー２０は、図１では、キーハウジング１１の収容手段から部分的に引き抜かれた中間位置に示されている。
【００１９】
通常金属から製造される平坦なキー２０は、Ｌ字状であり、また制御溝が設けられる軸部２１と、その上端から横方向に突出する把持脚２２とを備える。例えば、平坦なキー２０をキーリングから吊り下げるために、把持脚２２には円形固定穴２３が設けられる。平坦なキー２０は、キーハウジング１１の収容手段に挿入し、また挿入開口部１４を介してキーハウジング１１から完全に引き抜くことができ、前記収容手段は、軸部２１用の幅狭の収容通路１５と、平坦なキー２０の把持脚２２用の隣接する幅広の収容開口部１６とを備える。キーリングが固定穴２３に取り付けられている場合でも、平坦なキー２０を挿入することを可能にするために、キーハウジング１１は、その互いに反対側の２つの幅広側に切取り部１７を有し、これらの切取り部は、前記キーハウジングの上部周縁側まで延びる。
【００２０】
図２は、平坦なキー２０が挿入された位置において、平坦なキー２０がキーハウジング１１の収容手段内にほぼ完全に下げられ、平坦なキー２０の固定穴２３が、キーハウジング１１の切取り部１７に重なり合う領域に位置決めされ、したがって、両側からアクセス可能であることを示している。すなわち、固定手段、例えばフック又はキーリングは、電子キー１０を吊り下げるために、挿入された平坦なキー２０の固定穴２３を通過できる。
【００２１】
挿入された平坦なキー２０の軸部２１は、収容通路１５内に完全に下げられ、またその下端に近接すると、キーハウジング１１の第１の反対側支点に当接し、これに対して、平坦なキー２０の把持脚２２の幅狭側は、キーハウジング１１の第２の反対側支点に支持され、この第２の支点は、収容通路１５に沿って見ると、第１の支点とは対角線上の反対側にある。平坦なキー２０を支持するための第３の支点は、ばねを備えたブロック要素（図示せず）によって形成され、そのブロック要素の支持端は把持脚２２の下面の凹部２４に支持される。
【００２２】
ブロック要素の前進する方向が、平坦なキー２０の挿入方向に対してほぼ垂直に延びた状態で、ブロック要素が摺動できるように、ブロック要素はキーハウジング１１に装着される。ブロック要素の固定位置では、ばね（図示せず）によって平坦なキー２０の凹部２４の方向に摺動が行われるブロック要素が、凹部２４に支持される。挿入された平坦なキー２０は、ほぼ遊びなしにブロック要素によってキーハウジング１１の収容通路１５に保持される。
【００２３】
平坦なキー２０をキーハウジング１１から取外すことができるようにするために、作動スライド（図示せず）によって、ブロック要素をばね力に抗して解放位置に引っ張って戻すことができ、この解放位置において、ブロック要素の支持端がもはや凹部２４と適合しないように移動され、この結果、固定穴２３に取付けられたキーリングの付いた平坦なキー２０を、挿入方向とは反対方向に向かってキーハウジング１１から取外すことができる。
【００２４】
キーハウジング１１内に実質的に完全に下げられる平坦なキー２０を、固定穴２３を貫通するキーリング無しに引き出すことも可能にするために、ブロック要素と相互作用する凹部２４の型抜き勾配によって、平坦なキー２０を中間位置に押し出してもよく、この中間位置において、平坦なキー２０が、キーハウジング１１の収容開口部１４から数ミリメートルの長さだけ押し出され、この結果、平坦なキー２０を把持できる。
【００２５】
平坦なキー２０が完全に引き抜かれた状態で、電子キー１０が吊り下げられることも可能にするために、吊り下げアイレット３０は、キーハウジング１１に取付けられ、吊り下げアイレット３０の使用位置でキーハウジング１１の切取り部１７に重なり合う領域に保持され、また吊り下げアイレット３０の不使用位置ではアクセス不能であるように収容通路１５内に下げられる。平板状の吊り下げアイレット３０は、キーハウジング１１の収容通路１５の挿入開口部１４に近接して配置され、幅広側に対してほぼ平行に、また隣接する挿入された平坦なキー２０から非常に短い距離になる。吊り下げアイレット３０は、板金から一体成形され、また周囲が閉じられる円形固定リング３１を備え、平板状の吊り下げアイレット３０の長手方向中央面に対して垂直に延びた旋回軸線周りに、前記円形固定リングが旋回できるように、この円形固定リングは、半径方向に突出するレバーアーム３２と、それに対応するピン３３とによってキーハウジング１１に固定される。
【００２６】
第１の脚部がキーハウジング１１の支点に当接し、またねじりばね３４の第２の脚部が固定リング３１の周縁に支持されるばね線から成るねじりばね３４は、ピン３３の周りに巻回される。
【００２７】
図２に示されている吊り下げアイレット３０の不使用位置において、吊り下げアイレット３０のレバーアーム３２は、平坦なキー２０の挿入方向に対して斜めにキーハウジング１１の収容通路１５内に突出し、固定リング３１は、切取り部１７に重なり合う領域の外側の収容通路１５内に下げられ、したがって、外部からアクセス不能でありまた見ることができない。この場合、吊り下げアイレット３０は、プレストレスが加えられているねじりばね３４によって挿入開口部１４の方向に旋回され、また固定リング３１から突出する保持ピン３７によって、平坦なキー２０の横方向幅狭側にばね力に抗して支持される。この場合、保持ピン３７の領域にある固定リング３１の外周縁は、キーハウジング１１の反対側壁部領域に線状に当接する。
【００２８】
したがって、吊り下げアイレット３０は、その不使用位置において、保持ピン３７と、挿入された平坦なキー２０とによって、プレストレスが加えられているねじりばね３４の力に抗して保持される。ブロック要素がロック解除されると、平坦なキー２０をキーハウジング１１の収容通路１５から引き抜くことができ、平坦なキー２０に続き、ねじりばね３４が作用する吊り下げアイレット３０が、その使用位置に到達するまで、引き抜き方向にまた自動的に旋回される。
【００２９】
図３は、平坦なキー２０が収容通路１５から完全に引き抜かれた状態で、吊り下げアイレット３０が使用位置にあることを示している。この場合、吊り下げアイレット３０は、その固定リング３１がキーハウジング２０の切取り部１７に重なり合う領域に位置決めされ、この結果、固定リング３１の開口部は両側からアクセス可能であり、したがって、保持手段、例えばフック又はキーリングは、電子キー１０を吊り下げるために固定リングの前記開口部を通過できる。
【００３０】
吊り下げアイレット３０は、保持突起３８を有し、この保持突起は、吊り下げアイレット３０の固定リング３１の外周縁から半径方向に突出し、また使用位置においては、キーハウジング１１の反対側支持面１８に支持される。この場合、ねじりばね３４は、使用位置においても、応力を依然として完全には緩和せず、その代わりに、物理的に予め指定されているプレストレスによって、吊り下げアイレット３０をキーハウジング１１の支持面１８に押圧し、この結果、吊り下げアイレット３０は、その使用位置において、遊びなしにガタガタすることなく確実に固定される。
【００３１】
平坦なキー２０がキーハウジング１１の収容通路１５に再挿入されると、前記平坦なキーの軸部２１の横方向幅狭側は、物理的に予め指定されている挿入深さから、吊り下げアイレット３０の保持ピン３７に突き当たり、前記平坦なキーがさらに深く挿入されるときに、吊り下げアイレット３０をその下方の不使用位置に強制的に戻す。
【００３２】
図４と図５は、代替構造の吊り下げアイレット１３０を有するキーハウジング１１１のみが電子キー１０とは異なる電子キー１１０の代替実施形態を示している。対応する平坦なキー（図示せず）用の収容通路１１５を有するキーハウジング１１１の一部の領域のみが図４と図５に示されており、平坦なキーを収容通路１１５に挿入し、キーハウジング１１１の上部幅狭側の挿入開口部を介して、平坦なキーを収容通路１１５から完全に引き抜くことが可能である。吊り下げアイレット１３０は、収容通路１１５の上端部に取付けられ、また曲げられた板金部品として一体成形される。吊り下げアイレット１３０は、平板状の固定リング１３１を備え、その固定リングの幅広側は、隣接する挿入された平坦なキーの幅広側に対して平行に延び、またそこから非常に短い距離に保持される。棒状のガイド脚１３２は、周囲が閉じられる円形固定リング１３１から垂直に曲げられており、また吊り下げアイレット１３０は、前記ガイド脚によって、平坦なキーの挿入方向に対して平行に収容通路１１５内に摺動案内される。
【００３３】
図４に示されている吊り下げアイレット１３０の不使用位置において、吊り下げアイレット１３１は、キーハウジング１１１の切取り部１１７に重なり合う領域の外側の収容通路１１５内に取付けられ、したがって、外部からアクセス不能でありまた見ることができない。ガイド脚１３２は、キーハウジング１１１の収容通路１１５に挿入された平坦なキーの横方向幅狭側に対してほぼ平行に延び、平坦なキーの一方の幅広側においては、収容通路１１５に対して横方向に隣接するキーハウジング１１１の壁部に当接する。ガイド脚１３２は、その上端に近接して突出するガイド突起１３７を有し、このガイド突起は、吊り下げアイレット１３０を摺動案内するためにキーハウジング１１１のガイド溝（図示せず）内に正確に嵌合して係合する。
【００３４】
キーハウジング１１１の自由端において、吊り下げアイレット１３０のガイド脚１３２は、２つの保持アーム、及びそれらの間に延びる固定マンドレル１３９内にフォーク状に広がり、螺旋ばね１３４の上端部は固定マンドレル１３９に押し付けられる。螺旋ばね１３４の反対側下端領域は、キーハウジング１１１の固定マンドレル１１９に押し付けられ、この固定マンドレルは、ガイド脚１３２の固定マンドレル１３９の反対側に、所定距離離して配置される。
【００３５】
吊り下げアイレット１３０の不使用位置において、吊り下げアイレット１３０には、平坦なキーの引き抜き方向にプレストレスが加えられている螺旋ばね１３４が作用し、吊り下げアイレット１３０のガイド脚１３２の上部幅狭側１３７とともに、平坦なキーの反対側幅狭側から横方向に突出する縁部に支持される。したがって、吊り下げアイレット１３０は、その下降位置において、挿入された平坦なキーによって、螺旋ばね１３４のばね力に抗して押し付けられ、挿入された平坦なキーは、平坦なキー２０と同様に、ブロック要素（図示せず）によってキーハウジング１１１の収容通路１１５に固定され、またブロック要素がロック解除された後に、前記平坦なキーをキーハウジング１１１の収容通路１１５から挿入開口部を通して完全に引き抜くことが可能である。
【００３６】
平坦なキーが引き抜かれると、吊り下げアイレット１３０は、その上方の使用位置に到達するまで、プレストレスが加えられている螺旋ばね１３４によって、平坦なキーと共に、引き抜き方向に自動的に移動される。
【００３７】
図５は、吊り下げアイレット１３０の固定リング１３１が、半径方向外側に突出する保持突起１３８を有し、また使用位置において、キーハウジング１１１の反対側支持面１１８に突き当たっていることを示している。この場合、保持突起１３８は、物理的に予め決められたプレストレスによって使用位置においても応力を依然として完全には緩和しない螺旋ばね１３４によって、支持面１１８に押し付けられ、この結果、吊り下げアイレット１３０が、遊びなしにガタガタすることなく固定されることが保証される。
【００３８】
使用位置において、吊り下げアイレット１３０の固定リング１３１は、キーハウジング１１１の切取り部１１７に重なり合う領域に位置決めされ、したがって、平坦なキーが引き抜かれた状態で電子キー１１０を吊り下げるためにアクセス可能である。平坦なキーが収容通路１１５に挿入されると、平坦なキーの幅狭側の突出縁は、吊り下げアイレット１３０のガイド脚１１７の上部幅狭側に突き当たり、また前記吊り下げアイレットがその下方の不使用位置に到達するまで、螺旋ばね１３４のプレストレスを受けて、吊り下げアイレット１３０を移動させる。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１】対応する平坦なキーを有する電子キーの斜視図である。
【図２】平坦なキーが挿入された状態の電子キーのキーハウジングの断面図である。
【図３】平坦なキーが引き抜かれた状態の図２のキーハウジングの断面図である。
【図４】吊り下げアイレットが不使用位置にある電子キー用のキーハウジングの代替実施形態の図面である。
【図５】吊り下げアイレットが使用位置にある図４のキーハウジングの図面である。
【図１】
2007514079.tif 000003
【図２】
2007514079.tif 000004
【図３】
2007514079.tif 000005
【図４】
2007514079.tif 000006
【図５】
2007514079.tif 000007
【国際調査報告】
2007514079.tif 000008
2007514079.tif 000009
2007514079.tif 000010
2007514079.tif 000011
2007514079.tif 000012
2007514079.tif 000013