(57)【要約】      車載表示装置は回路基板に効果的に接続された二つの単色光源を備えている。二つの単色光源は各々色光を放出し、この各々の光は混合して車載グラフィックを照明する表示光の所望の色を生成する。車載表示装置により、二つよりも多くの光源を使用することに付随した付加的な費用の発生を招くことなく小型サイズが達成される。
2007518629.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
所望の光の色を示す表示装置と、
二つの単色光源とを備え、ただ前記二つの光源からの光が混合する場合に、前記二つの単色光源が、前記所望の光の色に相応している光を生成するために選択されていることを特徴とする表示装置。
【請求項２】
前記二つの光源が前記所望の光の色の予め設定された色の許容範囲内にある前記光を生成するように構成されていることを特徴とする請求項１記載の表示装置。
【請求項３】
前記所望の光の色が色度図における無単位のＸ−Ｙ色座標内で表現でき、Ｘ−Ｙ色座標の各々のための前記色の許容範囲が、所望の光の色のための座標の±０．０５であることを特徴とする請求項２記載の表示装置。
【請求項４】
前記所望の光の色が色度図における無単位のＸ−Ｙ色座標内で表現でき、Ｘ−Ｙ色座標の各々のための前記色の許容範囲が、所望の光の色のための座標の±０．０２であることを特徴とする請求項２記載の表示装置。
【請求項５】
前記二つの単色光源の少なくとも一つが発光ダイオードであることを特徴とする請求項１記載の表示装置。
【請求項６】
前記二つの光源からの光を車載グラフィックを備えた表示装置の部分上へ向けるハウジングを備え、前記ハウジングが前記二つの単色光源上に延びている角度の付いた延長部分を有しており、前記角度の付いた延長部分が、前記二つの単色光源からの光を混合するために、前記二つの単色光源に面している反射面を有していることを特徴とする請求項１記載の表示装置。
【請求項７】
前記表示装置が車載グラフィックを備え、かつ前記二つの単色光源と前記車載グラフィックとの間に設けられた拡散部材を含んでいることを特徴とする請求項１記載の表示装置。
【請求項８】
多数の光色を備えた広い色スペクトラム内から色スペクトラムを選択し、選択された色スペクトラムが少なくとも一つの所望の光の色を含んでおり、
選択された許容範囲内の選択された色スペクトラム内の色を集合的に生成することができる二つの光源を選択し、
選択された光源を制御して、選択された許容範囲内の所望の光の色に相応する色で表示装置を照明することを特徴とする表示装置を照明する方法。
【請求項９】
光源の少なくとも一つに選択的に動力を供給して、表示装置を照明するための光を生成することを特徴とする請求項８記載の方法。
【請求項１０】
選択された許容範囲が選択された色スペクトラムに関する無単位の座標により表現できることを特徴とする請求項８記載の方法。
【請求項１１】
選択された許容範囲が相応する色と所望の色との間で正確にあっていることを特徴とする請求項８に記載の方法。
【請求項１２】
選択された許容範囲内の所望の色に相応している色を用いて照明されたグラフィックと、
所望の色を含む選択された色スペクトラム内で集合的に色を生成することができるただ二つの光源のみを備え、この二つの光源が相応している色を用いてグラフィックを照明していることを特徴とする照明表示装置。
【請求項１３】
制御装置を備え、この制御装置が光源の各々からの照明を制御して、相応している色を提供する光を選択的に生成するように構成されていることを特徴とする請求項１２記載の表示装置。
【請求項１４】
選択された許容範囲が選択された色スペクトラム上の無単位の座標により表現でき、この許容範囲が所望の色の座標の±０.０５以内にあることを特徴とする請求項１２記載の表示装置。
【請求項１５】
選択された許容範囲が相応する色と所望の色との間の正確な一致を包含するように構成されていることを特徴とする請求項１２記載の表示装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本出願は２００４年１月２２日に出願された米国仮出願第６０／５３８，４８９号の優先権を主張する。本発明は、車載表示装置、特に二つの光源を利用して、予め設定された色の許容範囲内にある色を用いて車載表示装置を照明する車載表示装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
現代の車は例えば運転者に情報を伝達する道具群などの車載インテリアにおいて数多くの照明表示装置を備えているのが一般的である。相手先ブランド製造（ＯＥＭ）は様々な表示装置の特定の色を指定するのが一般的である。指定された色はその色がＯＥＭの車を他のＯＥＭの車から区別するようなＯＥＭの特徴であることが多い。
【０００３】
照明車載表示装置は指定された色を生成する電球を利用する。彩色された電球は、例えは車載表示装置の後方に置くと指定された色により車載表示装置を照明することができる。白色電球と色フィルターを使用すると、指定された色を生成することができるのは選択的である。
【０００４】
電球は車載表示装置に使用された場合、数多くの問題を呈する。電球はサイズが比較的大きく、従って車載表示装置内に極めて広い空間を必要とする。さらに電球は定期的に焼損し、かつ電球を交換するためにメンテナンスが必要である。さらに彩色された電球は、放出されるべき色光が可変でなく、従って車載表示装置が彩色された電球により放出された単色を用いて照明されるだけである点で限定される。これによりＯＥＭで指定された正確な色を得るための供給者の能力は限定される。さらに光フィルターを利用する車載表示装置の場合、光フィルターは車載表示装置の強度と明るさを弱めることが多く、かつ運転者あるいは乗客にとって車載表示装置が見づらくなっているかもしれない。
【０００５】
他の車載表示装置は赤、緑そして青の光源のような少なくとも三つの光源を利用してＯＥＭにより要求される指定された色を生成する。三つの光源を使用することの欠点は、三つの光源が車載表示装置内において極めて大きな空間を必要とし、かつ車載表示装置のその大きさがかさばることである。さらに光源が増えると構成部品の数量も増え、かつ車載表示装置の費用がかさむ。もっとコンパクトでかつ費用のかからない車載表示装置が望ましい。
【発明の開示】
【課題を解決するための手段】
【０００６】
典型的な車載表示装置は回路基板に適切に接続された二つの単色光源を備えている。二つの単色光源は各々、色光を放出し、この色光は混合して車載グラフィックを照明する所望の彩色された表示光を生成する。所望の彩色された表示光は予め設定された色の許容範囲内にある。
【０００７】
一例において、相手先ブランド製造（ＯＥＭ）は無単位のＸＹ色座標によってターゲット色を指定する。ターゲット色は他の車からその車を区別し、かつ他のＯＥＭにより製造されている。ターゲット色の周りの予め設定された色の許容範囲は無単位のＸＹ色座標の各々に関して±０．０５であり、二つの単色光源からの光は混合して±０．０５の予め設定された色の許容範囲内の所望の彩色された表示光を生成する。
【０００８】
他の例において、ターゲット色の回りの予め設定された色の許容範囲は無単位のＸＹ色座標の各々に関して±０．０２であり、二つの単色光源からの光は混合して±０．０２の予め設定された色の許容範囲内の所望の彩色された表示光を生成する。
【０００９】
別の例において、車載表示装置は二つの単色光源と車載グラフィックの間に拡散部材を備えている。拡散部材は二つの単色光源から放出される色光を拡散させかつ混合する。
【００１０】
その他の例において、表示装置のハウジングは二つの単色光源の上方に延びる傾斜した反射面を備えている。傾斜した反射面は車載表示装置内において二つの単色光源から角度の付いた面への光を反射する。角度の付いた面は傾斜した面からの色光を反射して色光を混合し、かつグラフィックを照明する所望の彩色された表示光を提供する。
【００１１】
典型的なコンパクト車載表示装置は二つの単色光源を利用して、車載グラフィックを照明しかつ二つより多くの光源を使用することに関連して追加の費用をかけることなくサイズを小さくすることができる。
【００１２】
本発明の様々な特徴と長所は、以下に挙げる好ましい実施形態の詳細な説明から当業者にとって明らかになる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
本発明を実施例の記載に基づき図と関連して説明する。
【実施例】
【００１４】
図１は例の車載表示装置１０の概略横断面図である。この例は車載計器集合体、すなわち例えば発動機付き車両内の暖房換気空調制御あるいはラジオにおいて役立つ。表示装置１０は文字、画、あるいは他の図案のようなグラフィックス１２を備え、このグラフィックスは情報を運転者あるいは車の搭乗者に伝える。他の例において、表示装置１０は間隔をおいて設けられた複数のグラフィックス１２を備えていてもよい。
【００１５】
ハウジング１４はグラフィックス１２を支持する。ハウジング１４は回路基板１６に対応付けられている。二つの単色光源１８，２０は回路基板１６に効果的に接続されており、かつハウジング１４内に光を発光する。単色光源１８，２０は各々互いに異なる色の光を生成する。
【００１６】
一例において、二つの単色光源１８，２０は各々色光２２，２４を発光する発光ダイオード（ＬＥＤ）である。単色光源１８の色光２２は他の単色光源２０の色光２４とは異なっている。色光２２，２４はハウジング１４内で混ざり合い、所望の光の色２６を生成する。所望の光の色２６は車載のグラフィック１２を照明する。
【００１７】
制御装置２９は二つの単色光源１８，２０を制御する。一例において、制御装置２９は二つの単色光源１８，２０の各々の強度を選択的に制御する。制御装置２９は二つの単色光源１８，２０の強度を変化させ、公知の技術を用いることにより少なくとも三つの異なる所望の色の一つを備えた車載グラフィックスを照明する。すなわち、制御装置２９は第一の色を生成するために他に対して二つの単色光源１８の一方を強調し、第二の色を生成するために二つの単色光源２０の他方を強調し、第三の色を均一に生成するために二つの単色光源１８，２０を強調する。強度の選択は公知の色関係と公知の制御技術を用いた光源の色と所望の光の色２６に依存する。
【００１８】
図２は二つの単色光源１８，２０が生成する多数の潜在的に所望な色の色領域の一例を示す。色領域３０は公知のＣ．Ｉ．Ｅ．の１９３１色度図を示しており、かつ緑部分３２と黄部分３４と赤部分３６とを含んでいる。色領域３０は例えば公知の三光系（例えば赤と緑と青の光源の組合せ）の領域３８よりも狭い。例の表示装置１０はただ幾つかの所望の色、例えば緑、黄、あるいは赤だけを機能的に必要とし、これらの色は領域３０の中に含まれている。従って色領域３０の内部から所望の光の色２６を生成するために二つの単色光源１８，２０を使用することにより、車載表示装置１０の機能性が落ちる。
このスペクトラムの範囲内で色を実現するためにより狭い色スペクトラムとただ二つの単色光源だけを選択することにより、構成部品の数は減り、かつ三色あるいはそれより多くの光源に依存している配設に比べるとコストの節約になる。
【００１９】
一例において、二つの単色光源１８，２０により放出される光が混ざって、予め設定された色の許容範囲内の所望の色を生成するように、制御装置２９は選択された強度を用いて二つの単色光源を制御する。公知のように、Ｃ．Ｉ．Ｅ．１９３１色度図と公知のこのような色度図の変形が、観測の２度視野を有する標準観測者により感知されるようなグラフ及び数学的色表現を提供する。従って光源２６の所望の色はＣ．Ｉ．Ｅ．１９３１色度図による無単位のＸＹ色座標として表してもよい。
【００２０】
一例において、相手先ブランド製造（ＯＥＭ）はターゲット色すなわち所望の色を指定しており、このターゲット色は無単位のＸＹ色座標により表されている。ターゲット色は表示装置１０が作動する車の相手先ブランド製造（ＯＥＭ）に対応する。ターゲット色は、他のＯＥＭにより製造される他の車から車を判別するために、一ＯＥＭに特有である。
【００２１】
ターゲット色付近の予め設定された色の許容範囲は、ＸＹ色座標の各々の場合±０．０５である。すなわち、光源２６の所望の色の無単位のＸ色座標は、ターゲット色の無単位のＸ色座標の±０．０５の範囲内にあり、光源２６の所望の色の無単位のＹ色座標は、ターゲット色の無単位のＹ色座標の±０．０５の範囲内にある。一例において、平均的な人は±０．０５の許容範囲が達成されると、照明された色とターゲット色の光の間のばらつきを全くと言っていいほど見つけられない。
【００２２】
二つの単色光源１８，２０からの光はハウジング１４内で混ざり、±０．０５の予め設定された色の許容範囲の光の所望の色を生成し、従って三つあるいはそれより多くの光源を使用することに関連して大きさがさらに大きくなることなく、かつ費用がさらにかかることなく車載表示装置１０のＯＥＭの色要求に見合う長所が得られる。さらに、このようなきつい許容範囲は三つあるいはそれより多くの光源を使用している公知の表示装置とは関連していない。
【００２３】
他の例において、ターゲット光の仕様はさらに厳しく、無単位のＸＹ色座標の各々の場合±０．０２である。すなわち所望の光２６の色のＸ色座標とＹ色座標は各々、ターゲット色の無単位のＸ色座標と無単位のＹ色座標の±０．０２内にある。一例において、平均個体は±０．０２の許容範囲を使用する場合グラフィック１２の照明された色と所望の光２６の色の間の色ばらつきを検出する。
【００２４】
図３は別の例の表示装置１０‘である。表示装置１０‘は二つの単色光源２２，２４とグラフィック１２との間に半透明の層の合成樹脂材料のような拡散部材４０を備えている。拡散部材４０は二つの単色光源１８，２０から放出された色光２２，２４を散乱させかつ混合する。
【００２５】
一例において、拡散部材４０は二色光１８，２０に面した内側面４２の色光２２，２４の少なくとも一部を反射し、かつ色光２２，２４を透過して、グラフィック１２を照明するために光２６の所望の色を生成する。色光２２，２４は拡散部材４０を使用せずに混合するが、拡散部材４０は長所を生かして光２６の所望の色をより均一に分配させることができる。
【００２６】
図４は別の例の表示装置１０“を示す。表示装置１０“のハウジング１４は二色光１８，２０の上方に延びる傾斜した反射面５０を備えている。傾斜した反射面５０はチャンネル５２に面した二つの単色光源からの色光２２，２４を反射する。
【００２７】
チャンネル５２は、垂直な面５６，５８と角度の付いた面６０とを備えた領域５４にわたり反射した色光２２，２４を分配する。傾斜した反射面４０からの反射色光２２，２４は垂直な面５６，５８と角度の付いた面６０で反射する。色光２２，２４をハウジング１４内で反射すると色光２２，２４は混合して、グラフィック１２を照明する光２６の所望の色を生成する。
【００２８】
典型的なコンパクト表示装置１０はグラフィック１２を照明するために二色光１８，２０を利用し、かつ二つよりも多い光源を使用することに関連して追加の費用をかけることなくサイズを小さくすることができる。
【００２９】
本発明の好ましい実施形態を開示したが、当業者は幾つかの変形が本発明の範囲内に来ることを認識するであろう。この理由で従属請求項は本発明の真の範囲と内容を決定するために検討されるべきである。
【図面の簡単な説明】
【００３０】
【図１】例の車載表示装置の概略横断面図である。
【図２】二色の光源が生成する色領域の一例を示す図である。
【図３】拡散機構を備えた別の例の車載表示装置の概略横断面図である。
【図４】傾斜した反射面を備えた別の例の車載表示装置の概略横断面図である。
【図１】
2007518629.tif 000003
【図２】
2007518629.tif 000004
【図３】
2007518629.tif 000005
【図４】
2007518629.tif 000006
【手続補正書】
【提出日】平成18年5月16日(2006.5.16)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ａ）  選択された許容範囲内の所望の色に相応している色を用いて照明されたグラフィックと、
ｂ）  ただ二つの単色光源と、
ｃ）  ただ二つの単色光源の少なくとも一つの強度を選択するための、少なくとも一つの制御ユニットとを備え、
前記単色光源が各々、互いに比べて異なる色の光を生成し、前記単色光源が所望の色を含む選択された色スペクトラムの範囲内で一括して色を生成することができ、前記単色光源が相応する色を用いてグラフィックを照明する光を生成しており、
（ｄ）  この場合、前記二つの単色光源が前記所望の光の色の予め設定された色の許容範囲内の光を生成するように強度が選択可能であるように構成されていることを特徴とする表示装置。
【請求項２】
前記所望の光の色が色度図における無単位のＸ−Ｙ色座標内で表現でき、Ｘ−Ｙ色座標の各々のための前記色の許容範囲が、所望の光の色のための座標の±０．０５であることを特徴とする請求項１記載の表示装置。
【請求項３】
前記所望の光の色が色度図における無単位のＸ−Ｙ色座標内で表現でき、Ｘ−Ｙ色座標の各々のための前記色の許容範囲が、所望の光の色のための座標の±０．０２であることを特徴とする請求項２記載の表示装置。
【請求項４】
前記二つの単色光源の少なくとも一つが発光ダイオードであることを特徴とする請求項１記載の表示装置。
【請求項５】
前記二つの光源からの光を車載グラフィックを備えた表示装置の部分上へ向けるハウジングを備え、前記ハウジングが前記二つの単色光源上に延びている角度の付いた延長部分を有しており、前記角度の付いた延長部分が、前記二つの単色光源からの光を混合するために、前記二つの単色光源に面している反射面を有していることを特徴とする請求項１記載の表示装置。
【請求項６】
前記表示装置が車載グラフィックを備え、かつ前記二つの単色光源と前記車載グラフィックとの間に設けられた拡散部材を含んでいることを特徴とする請求項１記載の表示装置。
【請求項７】
ａ）  多数の光色を備えた広い色スペクトラム内から色スペクトラムを選択し、選択された色スペクトラムが少なくとも一つの所望の光の色を含んでおり、
ｂ）  二つの単色光源を選択し、前記単色光源が各々、互いに比べて異なる色の光を生成し、前記単色光源が選択された許容範囲内の選択された色スペクトラムの範囲内の色を一括して生成でき、そして
ｃ）  二つの単色光源の少なくとも一つの強度を制御して、選択された許容範囲内の所望の光の色に相応する色を用いて表示装置を照明することを特徴とする表示装置を照明する方法。
【請求項８】
光源の少なくとも一つに選択的に動力を供給して、表示装置を照明するための光を生成することを特徴とする請求項７記載の方法。
【請求項９】
選択された許容範囲が選択された色スペクトラムに関する無単位の座標により表現できることを特徴とする請求項７記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成19年2月2日(2007.2.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２７】
チャンネル５２は、垂直な面５６，５８と角度の付いた面６０とを備えた領域５４にわたり反射した色光２２，２４を分配する。傾斜した反射面５０からの反射色光２２，２４は垂直な面５６，５８と角度の付いた面６０で反射する。色光２２，２４をハウジング１４内で反射すると色光２２，２４は混合して、グラフィック１２を照明する光２６の所望の色を生成する。
【国際調査報告】
2007518629.tif 000007
2007518629.tif 000008
2007518629.tif 000009