(57)【要約】  本発明は、非常に効果的な方法で皮膚の皺を低減する及び／または除去する機器並びに方法を提供することを目的とする。本発明による皮膚の皺の低減及び／または除去機器は、同じ機器に一体化される治療すべき皮膚の領域を準備する手段と、治療すべき領域にエネルギを与える手段とを備える。治療すべき領域を準備する手段は、脂質角質層の超微細構造を変えることにより、脂質ラメラ組織を破壊させ、照射エネルギの分散を減少させる超音波放出装置（好ましくは低周波超音波）及び／または皮膚剥離装置を有する。エネルギを与える手段は、治療すべき領域に幾つかの組み合わされた形態のエネルギを放出することができる放出装置を有する。治療すべき領域を準備する手段と協働する、治療すべき領域に局所薬及び／または薬を塗布する噴霧装置が更に設けられる。本発明による方法は、レーザ光及び偏光された光、偏光がない強いパルス化された光及び偏光された光、または、偏光がある強いパルス化された光及び偏光された光を放出することを含む。
2007522854.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
治療すべき皮膚の領域を準備する手段（４）と、前記治療すべき領域にエネルギを与える手段（５）とを備える皮膚の皺を低減する及び／または除去する機器であって、
前記治療すべき領域を準備する手段（４）及び前記エネルギを与える手段（５）は、同じ機器（１）に一体化されており、
前記治療すべき領域を準備する手段（４）は、脂質角質層の超微細構造を変えることにより、脂質ラメラ組織を破壊させ、照射エネルギの分散を減少させる目的を果たす超音波放出装置及び／または皮膚剥離装置を有し、
前記エネルギを与える手段（５）は、治療すべき領域に幾つかのタイプのエネルギを組み合わせて放出することができる放出装置を有することを特徴とする皮膚の皺の低減及び／または除去機器。
【請求項２】
前記超音波放出装置は、治療すべき領域に低周波超音波を放出するようにしてあることを特徴とする請求項１に記載の皮膚の皺の低減及び／または除去機器。
【請求項３】
前記低周波放出装置は、局所薬及び／または薬で予め含浸された表皮の表層を洗浄する目的で治療すべき皮膚の領域と接触して配置されるようにしてある超音波スパチュラ（７）を有することを特徴とする請求項２に記載の皮膚の皺の低減及び／または除去機器。
【請求項４】
治療すべき領域に放出されるエネルギは、レーザ光及び偏光された光であることを特徴とする請求項１に記載の皮膚の皺の低減及び／または除去機器。
【請求項５】
治療すべき領域に放出されるエネルギは、偏光がない強いパルス化された光及び偏光された光であることを特徴とする請求項１に記載の皮膚の皺の低減及び／または除去機器。    
【請求項６】
治療すべき領域に放出されるエネルギは、偏光がある強いパルス化された光及び偏光された光であることを特徴とする請求項１に記載の皮膚の皺の低減及び／または除去機器。    
【請求項７】
放出されるレーザ光の波長が、５００〜２０００ｎｍの範囲であることを特徴とする請求項４に記載の皮膚の皺の低減及び／または除去機器。
【請求項８】
放出される偏光がないパルス化された光の波長が、４００〜２０００ｎｍの範囲であることを特徴とする請求項５に記載の皮膚の皺の低減及び／または除去機器。
【請求項９】
放出される偏光があるパルス化された光の波長が、４００〜２０００ｎｍの範囲であることを特徴とする請求項６に記載の皮膚の皺の低減及び／または除去機器。
【請求項１０】
放出される偏光された光の波長が、４００〜３０００ｎｍの範囲であることを特徴とする請求項４乃至６のいずれか一つに記載の皮膚の皺の低減及び／または除去機器。
【請求項１１】
放出される超音波の周波数が、１５ＫＨｚ〜３ＭＨｚの範囲であることを特徴とする請求項１に記載の皮膚の皺の低減及び／または除去機器。
【請求項１２】
前記治療すべき領域を準備する手段（４）と協働して、治療すべき領域に局所薬及び／または薬を塗布する噴霧装置（１２）を更に備えることを特徴とする請求項１に記載の皮膚の皺の低減及び／または除去機器。
【請求項１３】
前記放出装置と協働して、治療すべき皮膚の領域に入射するエネルギを自動的に且つ均一に広げるように適応されるスキャナ（１４）を更に備えることを特徴とする請求項１に記載の皮膚の皺の低減及び／または除去機器。
【請求項１４】
皮膚の皺を低減する及び／または除去する方法において、
表層を局所薬及び／または薬に含浸させるステップと、
表面の死細胞を除去する目的で前記局所薬及び／または薬で含浸された治療すべき領域に超音波を適用するステップと、
治療すべき領域に麻酔をかけるステップと、
超音波導入によって治療すべき領域に前記局所薬及び／または薬が強く且つ直ぐに吸収されるように、先に実施された側とは反対側で治療すべき領域に超音波を適用するステップと、
コラーゲンマトリクス及び繊維芽細胞表現型における顕著な構造上の変化を生じさせるためのある期間にわたった組織での温度上昇を誘発し、新陳代謝に必要な物質及び活性物質の細胞への運搬を改善させる治療された領域の血管拡張を促進するために、レーザ光、または偏光された若しくは偏光されていない強いパルス化された光を、治療すべき領域に照射するステップとを含むことを特徴とする皮膚の皺の低減及び／または除去方法。
【請求項１５】
ネオコラーゲン形成処理を促進するために、後治療において偏光された光を治療すべき領域に照射するステップを更に含むことを特徴とする請求項１４に記載の皮膚の皺の低減及び／または除去方法。
【発明の詳細な説明】
【背景技術】
【０００１】
周知の通り、皮膚は三つの主な層からなる。これらの中で最外層である表皮は、表層（角膜）と、新しい要素の形成及び皮膚の色を決定することに関わるその下の層とを含む。真皮は、乳頭層と構造機能を持つ網状層とを有し、コラーゲン及びエラスチンを供給する一連の絡み合う原繊維によって形成される。最後に、皮膚の最内層である下皮は、血管及び神経が表皮に向かって中を通る真皮の下に位置する。
【０００２】
また、表皮は、基底層、有刺層、顆粒層、及び角質層の四つの層からなる。皮膚の最外層である「角質層」は、体内の水分損失を防止する主なバリア組織であり、機械的、細菌性、及び化学的な保護を提供する。この層は、高度に組織化された脂質ラメラの連続的なマトリクスからなり、その中には角質細胞の拡張網が組み込まれている。
【０００３】
角質細胞は、機械的な抵抗バリア組織において重要な役割を担う板状の細胞である。これらの細胞は、疎水性の脂質ラメラ内にある。
【０００４】
皮膚のある領域を変えることにより、美的目的、例えば皺を除去するためにその構造を変更することができる。この変更は、基底層を通って適当なエネルギ放射に皮膚の皮層を曝すことで行われる。この露光により、皮層に存在するコラーゲンが温度上昇を受けるとともに、基底層が損なわれることなく環境空気との皮層の接触が実質的に阻止される。
【０００５】
皮膚への光等のエネルギの適当な形態の制御された放射により、皮膚に物理的変化が生じて、コラーゲン構造の熱収縮が誘発される。
【０００６】
最近まで用いられてきた従来の技法では、この現象は、表層の一部または全体を除去すること（アブレーティブ技法）、または、アブレーションを行わずに真皮を熱すること（ノンアブレーティブ技法）によって実現される。
【特許文献１】国際公開第０３／００１９８４号パンフレット
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明は、以下により詳細に説明する、有刺層及び基底層を除去することなくコラーゲンの熱収縮を誘発することができる新規の機器を用いて非常に効率的な方法で皮膚の皺を低減する及び／または除去することを提供する。
【０００８】
従来技術の機器の一つの不都合な点は、ネオコラーゲン形成処理を促進させることを補助する偏光された光が後治療において使用されない点である。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明の機器は、限定的ではないが特に、皮膚の皺を低減する及び／または除去することを意図する。この機器を用いることにより、皮膚及び／または皮下組織における構造上の変化を変更する及び／または引き起こすことが可能となり、発達性の、環境上の、エージングの、術後の、外傷後の並びにある美的及び病的な状態を治療することに特に有利である。
【００１０】
この機器は、治療すべき皮膚の領域を準備する手段と、前記治療すべき領域にエネルギを与える手段とを備える。
【００１１】
本発明の機器の主な特徴は、前記治療すべき皮膚の領域を準備する手段及び前記エネルギを与える手段が全て同じ機器に一体化されていることである。
【００１２】
特に、前記治療すべき皮膚の領域を準備する手段は、以下により詳細に説明するように、脂質角質層の超微細構造を変えることにより、脂質ラメラ組織を破壊させ、治療すべき領域に照射される光の分散を減少させる目的を果たす超音波放出装置及び／または皮膚剥離装置を有する。
【００１３】
一方、エネルギを与える手段は、治療すべき領域に幾つかのタイプのエネルギを個別的にまたは組み合わせて放出することができる放出装置を有する。
【００１４】
超音波の放出及び／または皮膚剥離によって、皮膚における光（干渉性及び／または非干渉性）の吸収を変更するために、特に、光分散を減少させるために、脂質ラメラ組織を効果的に破壊することが可能となる。ラメラ脂質構造は、より長い光波長に影響を及ぼす。超音波及び／または皮膚剥離の適用により、光または全ての他の適当な形態のエネルギのより長い浸透が得られるように、脂質角質層の超微細構造を変化させることが可能となる。
【００１５】
本発明によると、前記超音波放出装置は、治療すべき領域に低周波超音波を放出するように適応される。更に、一実施例では、前記装置は、局所薬及び／または適当な薬で予め含浸された表皮の表層を洗浄する目的で治療すべき皮膚の領域と接触するように配置される端部分を含む超音波スパチュラを有する。
【００１６】
低周波超音波または皮膚剥離の適用により、皮膚浸透性の増加が有利に実現される（低周波超音波導入法）。これにより、そのような局所薬及び／または薬の浸透が容易になる。
【００１７】
本発明の更に顕著な特徴によると、治療すべき領域に放出されるエネルギは、以下のエネルギ形態の何れでも良い。
レーザ光及び偏光された光、
偏光がない強いパルス化された光及び偏光された光、または
偏光がある強いパルス化された光及び偏光された光。
【００１８】
偏光は、放射エネルギ、より明確には光の状態であり、その振動は特定の影響を受けた場合に、定められた形状または方向をとる。光は、反射により、透過により、または偏光光学素子を用いて偏光される。
【００１９】
レーザ光（偏光された干渉性単色光）は、細胞の代謝に明らかな効果がある。放射に対する反応は、使用される光源の波長、または、誘発された温度上昇のような物理的要素を通じて様々な方法で変化される。
【００２０】
従来技術の機器は、レーザ光源または強いパルス化された光を、偏光された光またはＩＰ2 Ｌの光源とは組み合わせない。
【００２１】
本発明の機器は、従来技術の機器に対して、より長い期間にわたって組織で誘発された温度上昇を維持することを可能にするといった利点を有するため、レーザ光または強い偏光されたパルス化された光もしくは偏光されていない強いパルス化された光を有利に用いる。
【００２２】
更に、偏光された光の使用は、治療された領域の血管拡張を引き起こし、より多くの活性物質を細胞に運搬するといった利点を有する。
【００２３】
したがって、本発明の機器の目的の利点は、いずれかの先の光源の組み合わせを用い、少なくともレーザ光と、偏光された強いパルス化された光もしくは偏光されていない強いパルス化された光とを組み合わせたエネルギ放射に治療すべき皮膚の領域を露光させることにより、コラーゲンマトリクス及び繊維芽細胞表現型に対して著しい構造上の変化を引き起こすといった点である。
【００２４】
偏光された光により、繊維芽細胞の細胞表面に対するマイナス電気を帯びた部位の量が増加する。このマイナス表面電荷の増加は、細胞膜に対する偏光された光の生物学的作用として考えられる。それにより、膜浸透性が増加する。治療すべき領域に対する本願で説明する機器の作用は、繊維芽細胞の増殖性応答の結果として繊維芽細胞刺激の増殖因子の解放を生ずる。この作用は、従来の機器によって用いられる偏光されていない光では実現されない。
【００２５】
前述のエネルギ放射は、先に述べた通り、超音波放射と局所薬及び／または薬の塗布とに関連付けられる。この組み合わせによって、浸透性が改善されるため、活性物質の皮膚を通してまたは経皮的な投与が効率的に改善される。
【００２６】
本発明の機器は、治療すべき領域に前記局所薬及び／または薬を塗布する噴霧装置を更に備える。噴霧装置は、前記治療すべき領域を準備する手段と協働する。
【００２７】
本発明によると、前記放出装置と協働するスキャナも設けられる。前記スキャナは、治療すべき皮膚の領域に入射するレーザ光ビーム自動的に且つ均一に広げるように適応される。
【００２８】
本発明は、前述の本発明の機器を用いて行われる皮膚の皺を除去する方法に関わる。
【００２９】
この方法は、基本的に、治療すべき皮膚の領域を、局所薬及び／または適当な薬、例えば、表皮における表面死細胞を除去する洗浄物質で含浸することを含む。その後、上述の機器の超音波スパチュラを用いて、前記局所薬及び／または薬で含浸された治療すべき領域に超音波が適用される。治療すべき領域は、麻酔がかけられ、超音波スパチュラが再び適用されるが、このとき、超音波導入法により治療すべき領域に前記局所薬及び／または薬が強く且つ直ぐに吸収されるように、反対側の表面から適用される。後続するステップは、レーザ光、偏光されていない強いパルス化された光、または偏光された強いパルス化された光の照射を含む。これによって、ある期間にわたって組織において誘発される温度上昇が生じるため、コラーゲンマトリクス及び繊維芽細胞表現型における顕著な構造上の変化が生じ、治療された領域の血管拡張が促進され、新陳代謝に必要な物質及び活性物質の細胞への運搬が改善される。
【００３０】
更に、治療された領域を偏光された光で照射することにより、組織の回復を促す。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３１】
本発明の皮膚の皺を除去する機器の特徴及び利点は、本願の図面を参照して非制限的な例として以下に提供する好ましい実施例の詳細な説明から容易に理解される。
【００３２】
本発明による好ましい実施例の説明で使用される種々の参照番号は以下の通りである。  （１）皮膚の皺を除去する機器
（２）表示スクリーン
（３）制御ボタン
（４）治療すべき領域を準備する手段
（５）エネルギを与える手段
（６）超音波スパチュラ接続ケーブル
（７）超音波スパチュラ
（８）レーザエネルギ、または、偏光された強いパルス化された光もしくは偏光されていない強いパルス化された光を照射する、エネルギを与える手段のアプリケータ
（９）エネルギを与える手段の光ファイバケーブル：レーザ光導体、または、偏光された強いパルス化された光導体もしくは偏光されていない強いパルス化された光導体
（１０）超音波スパチュラのハンドル
（１１）超音波スパチュラを適用する端部分
（Ａ，Ｂ）超音波スパチュラの適用端部分の表面
（１２）噴霧器
（１３）噴霧器の導管
（１４）レーザエネルギを均一に広げるスキャナ
（１５）アプリケータレーザ光、または、偏光された強いパルス化された光もしくは偏光されていない強いパルス化された光のハンドピース
（１６）スキャナのレンズ
（１７）機械的アームを具備する偏光ランプ
【００３３】
参照符号（１）として一般的に示される本発明による皮膚の皺を除去する機器の実施例の一例を図１に示す。
【００３４】
機器（１）は、発達性の、環境上の、エージングの、術後の、外傷後の、並びに、ある美的及び病的な状態の治療において特に適用され、患者の皮膚及び／または皮下組織における構造上の変化を変更及び／または引き起こす目的を有する。
【００３５】
前記機器（１）は、前部ボタン（３）によって制御される機器（１）の様々な動作パラメータについて通知する表示スクリーン（２）を有する。
【００３６】
治療すべき領域を準備する前記手段（４）とエネルギを与える手段（５）とが設けられ、そのいずれも図１に示すように機器（１）自体に一体化されている。
【００３７】
治療すべき領域を準備する前記手段（４）は、添付の図面のうち図５からより明らかとなるように、ケーブル（６）を用いて超音波スパチュラ（７）とつなげられる好ましくは低周波超音波放出装置（１５ＫＨｚ〜３ＭＨｚ）及び／または超小型皮膚剥離機械装置（０．０１〜３バール）である超音波放出装置を有する。
【００３８】
図５に示すように、超音波スパチュラ（７）は、ハンドル（１０）及び適用端部分（１１）を含む。前記端部分（１１）は、局所薬及び／または薬で予め含浸された表皮の表層を洗浄するために治療すべき皮膚の領域と接触して配置されるように適応される。
【００３９】
治療すべき皮膚の領域の含浸は、治療すべき領域を準備する機器（１）の前記手段（４）によって行われる。前記手段（４）は、圧縮器に導管（１３）によってそれぞれ接続された噴霧器（１２）を備える。圧縮器（図示せず）は、０．１〜３バールのオーダの圧力で作動する膜及び／またはシリンダ空気圧装置を動作させる。機器（１）の振動を最小化する目的のために、単一のシャフト及び単一のモータで作動される二重膜ポンプが使用されても良い。
【００４０】
機器（１）の超音波スパチュラ（７）を使用することで、皮膚の表層の脂質ラメラ組織を効果的に壊すことが可能となる。超音波スパチュラ（７）を適用することにより、表層の死細胞の層が取り除かれ、同時に、前記エネルギを与える手段（５）によって治療すべき領域に与えられるエネルギの分散が減少される。これにより、以下に詳述するように、低周波超音波導入法によって皮膚の浸透性が改善され、皮膚の浸透が改善されるため局所薬及び／または薬の運搬が容易となる。
【００４１】
エネルギを与える手段（５）は、光ファイバケーブル（９）を通じて機器（１）の放出装置に接続されるアプリケータ（８）を有する。アプリケータ（８）はレーザ光を伝達し、本発明によると、フラッシュランプ（キセノンまたはクリプトン）及び、ＩＰ2 Ｌの場合には偏光フィルタによって形成される偏光がない強いパルス化された光アプリケータ（ＩＰＬ）または偏光された強いパルス化された光（ＩＰ2 Ｌ）アプリケータでも良く、電気ケーブル及び冷却導管（空気または水）を用いて機器に接続される。
【００４２】
広スペクトルの偏光された光を与える手段は、広スペクトルランプ（１７）、リフレクタ、偏光フィルタ、帯域フィルタ、及び機械的アームを有する。
【００４３】
これらの形態のエネルギの一つは、本発明によると、レーザ、ＩＰＬ、ＩＰ2 Ｌのいずれでも良い常に高パワー光源である。他の形態のエネルギは偏光された光でも良い。
【００４４】
本発明の機器（１）によって放出されるエネルギを定める値の例を以下に示す。
レーザ光波長：４００〜２０００ｎｍ
偏光がない強いパルス化された光の波長：４００〜２０００ｎｍ
偏光がある強いパルス化された光の波長：４００〜２０００ｎｍ
偏光された光波長：４００〜３０００ｎｍ
超音波周波数：１５ＫＨｚ〜３ＭＨｚ
エネルギの照射源としてレーザ光または偏光された強いパルス化された光もしくは偏光されていない強いパルス化された光を用いることで、相当な期間にわたって組織に対して誘発される温度上昇を維持することが可能となる。上述した通り、偏光された光の使用により、細胞への活性物質の運搬が改善され、治療された領域の血管拡張が効果的に引き起こされる。
【００４５】
機器（１）は、レーザ放出装置のアプリケータ（８）のハンドピース（１５）に取り付けられるように適合されるスキャナ（１４）を備える。スキャナ（１４）は、放出されるエネルギを治療すべき皮膚の領域に方向付けるためのレンズ（１６）を含む。スキャナ（１４）を用いることにより、均一な自動照射が実現され、スキャナ（１４）なしでアプリケータ（８）だけを用いる手動操作で生ずる同じ点への繰り返し適用が回避される。しかしながら、患者のアクセス困難な領域については手動操作が有用である。
【００４６】
本発明の機器を適用することで生成される人間の皮膚におけるコラーゲンの合成及びコラーゲンネットワークにおける構造変化は、結果として、患者の皮膚における皺を著しく減少させる。
【００４７】
上述した機器（１）の動作を図面と関連して以下に説明する。
【００４８】
治療すべき患者の皮膚の領域は、最初に、機器（１）に備えられる噴霧器（１２）を用いてプロセス及び患者の要求に応じて適当な物質（局所薬、薬、洗浄物質・・・）で含浸される。
【００４９】
一旦治療すべき皮膚の領域が噴霧器（１２）で含浸された場合、機器（１）の超音波スパチュラ（７）の端部分（１１）の表面（Ａ）が低周波数の超音波を放出して皮膚の上記領域に適用される。その結果、超音波による皮膚の毛穴形成により、塗布された物質が皮膚に流れる。前記物質の塗布と超音波放出との組み合わせにより、患者の表皮から表面の死細胞が効果的に除去される。
【００５０】
次に、治療すべき領域は麻酔をかけられ、超音波スパチュラ（７）が再び適用されるが、このとき前記端部分（１１）の反対の面（Ｂ）を通じて適用される。したがって、適用される物質は、超音波導入法により、治療すべき領域に強く且つ直ぐに吸収される。
【００５１】
必要であればスキャナ（１４）に取り付けられるアプリケータ（８）を通じて、レーザ光または偏光された強いパルス化された光もしくは偏光されていない強いパルス化された光が放出される。このステップは、所与の期間中に組織で温度上昇を生じさせ、結果として、コラーゲンマトリクス及び繊維芽細胞表現型における顕著な構造上の変化を生じさせる目的を有する。このようなエネルギ放出により、治療された領域の血管拡張が促され、それにより、細胞への新陳代謝に必要な物質及び活性物質の運搬が改善される。
【００５２】
ネオコラーゲン形成処理を促進するための後治療において、治療されるべき領域を偏光された光で照射することを含む更なるステップが設けられる。
【００５３】
本明細書に添付される図３及び図４の画像から分かるように、治療されていない領域（図４）と比較して、本発明の機器（１）の適用後のコラーゲンネットワークにおいて生ずる治療された領域（図３）における顕著な変化が光学顕微鏡を通じて分かる。図３及び図４は、人間の皮膚におけるコラーゲンネットワークの超微細構造の変化を例示している。両図面において、同じ顕微鏡構造が分析に用いられている。これらの図面を比較した場合、原繊維の組織に対する構造上の変化によりコラーゲンネットワーク偏光の著しい増加が見られる。
【００５４】
これらの結果は、図９ａ及び図９ｂの画像に示すように、電子顕微鏡を用いて確認され、これらの図面では、ビームは拡大される及び／またはその間の距離が変えられている。コラーゲンネットワークの原繊維間の距離における変化は、偏光された光学顕微鏡を通じて観察される場合に増加した光反射を説明する。
【００５５】
繊維芽細胞は、トロポコラーゲン活性的合成が観察され得る合成段階（図５）に移行される。細胞が拡大され、小胞体のような感覚終末器及びゴルジ装置が拡大される。図６によると、細胞においてリソソームが見られ、トロポコラーゲンが解放される細胞表面における多数の部位が認識される。
【００５６】
ここで、図７を特に参照すると、対照と比較して細胞の周りで著しい物質の蓄積が見られる。繊維芽細胞は、合成段階にある。細胞の増加は、光学顕微鏡を通じて観察されても良い（図８）。
【００５７】
一旦、本発明による皮膚の皺を除去する機器及び方法が図面と関連して十分に説明されると、変形例が添付の特許請求の範囲において要約される本発明の本質を変更し得るという前提で、全ての詳細な変更が適当に行われても良いことが理解されるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００５８】
【図１】本発明による機器の例を示す斜視図である。
【図２】図１に示す本発明の機器の実施例において使用される超音波スパチュラの拡大側面を示す図である。
【図３】治療された皮膚の領域に対応する、偏光された光を用いる光学顕微鏡によって得られた画像である。
【図４】治療されていない皮膚の領域に対応する、偏光された光を用いる光学顕微鏡によって得られた画像である。
【図５】刺激された繊維芽細胞を例示する本発明の機器によって治療される真皮に対応する、電子顕微鏡によって得られる画像である。
【図６】細胞表面へのリソソームを示す画像である。
【図７】刺激された繊維芽細胞の周りの細胞間質の蓄積を示す画像である。
【図８】治療された領域における大きい繊維芽細胞を示す画像である。
【図９ａ】治療前の、コラーゲンネットワークにおける構造上の変化に対応する、電子顕微鏡によって得られる画像である。
【図９ｂ】治療後の、コラーゲンネットワークにおける構造上の変化に対応する、電子顕微鏡によって得られる画像である。
【符号の説明】
【００５９】
１  皮膚の皺を除去する機器
２  表示スクリーン
３  制御ボタン
４  治療すべき領域を準備する手段
５  エネルギを与える手段
６  超音波スパチュラ接続ケーブル
７  超音波スパチュラ
８  エネルギを与える手段のアプリケータ
９  エネルギを与える手段の光ファイバケーブル
１０  超音波スパチュラのハンドル
１１  超音波スパチュラを適用する端部分
Ａ，Ｂ  超音波スパチュラの適用端部分の表面
１２  噴霧器
１３  噴霧器の導管
１４  スキャナ
１５  ハンドピース
１６  スキャナのレンズ
１７  偏光ランプ
【図１】
2007522854.tif 000003
【図２】
2007522854.tif 000004
【図３】
2007522854.tif 000005
【図４】
2007522854.tif 000006
【図５】
2007522854.tif 000007
【図６】
2007522854.tif 000008
【図７】
2007522854.tif 000009
【図８】
2007522854.tif 000010
【図９ａ】
2007522854.tif 000011
【図９ｂ】
2007522854.tif 000012
【手続補正書】
【提出日】平成18年10月26日(2006.10.26)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３７】
治療すべき領域を準備する前記手段（４）は、添付の図面のうち図１からより明らかとなるように、ケーブル（６）を用いて超音波スパチュラ（７）とつなげられる好ましくは低周波超音波放出装置（１５ＫＨｚ〜３ＭＨｚ）及び／または超小型皮膚剥離機械装置（０．０１〜３バール）である超音波放出装置を有する。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３８】
図１に示すように、超音波スパチュラ（７）は、ハンドル（１０）及び適用端部分（１１）を含む。前記端部分（１１）は、局所薬及び／または薬で予め含浸された表皮の表層を洗浄するために治療すべき皮膚の領域と接触して配置されるように適応される。
【国際調査報告】
2007522854.tif 000013
2007522854.tif 000014
2007522854.tif 000015
2007522854.tif 000016
2007522854.tif 000017
2007522854.tif 000018