(57)【要約】  本発明は、固まっていないコンクリートのための分配装置に関する。当該分配装置は搬送ラインを有し、これは入口側でコンクリートポンプ（７２）の圧力出口（７８）に接続可能で、マニピュレータ（ハイドロシリンダ３８，４０）を介してコンクリート打ち地点に移動させられ得る出口部分（管片２２，２６，３０）を備えている。本発明によれば、搬送ラインの出口部分は、連関したマニピュレータと共に、コンクリートポンプ（７２）から分かれた自走車台（４４）上に配置されており、少なくとも部分的に可動な接続ライン（５０）を用いて入口側でコンクリートポンプ（７２）の圧力出口（７８）につなげられ得る。
2007505239.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
搬送ラインを備えた、固まっていないコンクリートのための分配装置にして、搬送ラインが、入口側でコンクリートポンプ（７２）の圧力出口（７８）に接続可能で、マニピュレータ（３８，４０）を介してコンクリート打ち地点に移動させられ得る出口部分（２２，２６，３０）を有する分配装置において、
搬送ラインの出口部分が連関したマニピュレータ（３８，４０）と共に、コンクリートポンプ（６８，７２）から分かれた自走車台（１４）上に配置され、入口側で少なくとも部分的に可動な接続ライン（５０）を介してコンクリートポンプ（７２）の圧力出口（７８）につながれ得ること
を特徴とする分配装置。
【請求項２】
車台（１４）が、原動機駆動走行体（１２）を有することを特徴とする請求項１に記載の分配装置。
【請求項３】
走行体（１２）とマニピュレータ（３８，４０）が無線の遠隔操作を介して制御され得ることを特徴とする請求項１又は２に記載の分配装置。
【請求項４】
車台（１４）が運転席（１６）並びに走行駆動部とマニピュレータ（３８，４０）のための制御機器を有することを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の分配装置。
【請求項５】
車台（１４）はチェーン若しくはキャタピラー走行体を有することを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の分配装置。
【請求項６】
車体（１４）は車輪走行体を有することを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の分配装置。
【請求項７】
車台（１４）は地盤（２０）上に支持可能な支持脚（１８）を有することを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の分配装置。
【請求項８】
搬送ラインの出口部分（２２，２６，３０）が少なくとも三つの相前後して配置された管片（２２，２６，３０）を有し、これらが折れ曲がり連結部（２４，２８）で水平な折れ曲がり軸回りに原動機若しくは油圧で相互に回動可能であり、これらのうち入口側の管片（２２）が車台に固定して配置され、その入口側端部で接続ライン（５０）を介してコンクリートポンプ（７２）につながれ得、出口側管片（３０）が出口開口又はこれにつながれた終端ホース（３２）を有することを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の分配装置。
【請求項９】
車台固定された管片（２２）は車台の進行方向で特に水平に向けられていることを特徴とする請求項１〜８のいずれか一項に記載の分配装置。
【請求項１０】
管片（２２，２６，３０）はその互いに向き合った端部でそれぞれ管湾曲部（３６）と、水平回転軸を備え回転接合部として形成された回転継ぎ手（２４，２８）とを有することを特徴とする請求項８又は９に記載の分配装置。
【請求項１１】
接続ライン（５０）が伸縮のために、特に鉛直なはさみ軸回りに揺動可能で互いに接続された管片（５６，５８）から形成されていることを特徴とする請求項１〜１０のいずれか一項に記載の分配装置。
【請求項１２】
接続ライン（５０）が伸縮のために巻き取り可能であることを特徴とする請求項１〜１０のいずれか一項に記載の分配装置。
【請求項１３】
接続ライン（５０）が、移動可能か固定式のコンクリートポンプの分配マストと接続した管群の出口につながっていることを特徴とする請求項１〜１２のいずれか一項に記載の分配装置。
【請求項１４】
搬送ラインの出口部分（２２，２６，３０）が、コンクリートポンプと接続した固定ラインの出口とつながっていることを特徴とする請求項１〜１２のいずれか一項に記載の分配装置。
【請求項１５】
車台（１４）上に配置された搬送ラインの出口部分（２２，２６，３０）が、連関したマニピュレータ（３８，４０）で、移動可能なコンクリートポンプ（６８）の積載台（８０）上に動かされ得ることを特徴とする請求項１〜１４のいずれか一項に記載の分配装置。
【請求項１６】
積載台（８０）と分配マスト（７０）を介して案内され圧力側でコンクリートポンプ（７２）につながれた管ライン（５４）とを備えた移動可能なコンクリートポンプにおいて、積載台（８０）が、請求項１〜１５のいずれか一項に記載の移動分配装置（１０）の輸送のための収容部（８２）を有することを特徴とする移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項１７】
分配装置（１０）上に配置された搬送ラインの出口部分（２２，２６，３０）が稼動状態にて分配マスト（７０）の管ライン（５４）につながっていることを特徴とする請求項１６に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項１８】
移動分配装置（１０）の積み込み・積み下ろしのためのリフト装置がコンクリートポンプの車台（８０）に配置されたことを特徴とする請求項１６又は１７に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項１９】
分配マスト（７０）が同時に、積み込み・積み下ろしのためのリフト装置として形成されていることを特徴とする請求項１８に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項２０】
リフト装置が積載台に固定配置されたクレーンとして形成されていることを特徴とする請求項１６又は１７に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項２１】
リフト装置が移動分配装置用の乗り上げランプとして形成されていることを特徴とする請求項１８に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、搬送ラインを備えた、固まっていないコンクリート（フレッシュコンクリート）のための分配装置に関する。搬送ラインは、入口側でコンクリートポンプの圧力出口に接続可能で、マニピュレータ（操作装置）を介してコンクリート打ち地点に移動させられ得る出口部分を有する。
【背景技術】
【０００２】
この様式の分配装置は公知であり、マニピュレータが搬送ラインの出口側を担持する折れ曲がりマスト又は入れ子式マストとして形成されており、入れ子式マストとコンクリートポンプは共通の固定式又は可動式台座に配置されている。そこでコンクリートポンプの圧力出口とマストを介して案内される管ラインの入口箇所とが台座にしっかりと割り当てられている。分配マストを介して案内される管ラインは、コンクリートポンプへの材料供給箇所から間隔をおいて、固まっていないコンクリートの出口箇所の移動を可能にする。しかしながら、しばしば、コンクリート分配マストはその終端ホースで、エレベータシャフト（空洞）や支柱範囲のような狭い若しくは覆われた範囲に近づくことができない。分配マストの到達範囲も大きな建設現場のカバーのためには頻繁に十分でなく、とりわけ建設現場近くの範囲における基盤が大きなコンクリートポンプを伴った通過にとって弱すぎる場合には十分でない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
このことを出発点として、本発明の課題は、搬送ラインの到達範囲が建設現場のさもなければ近寄り難い範囲にも拡張され得るように、固まっていないコンクリートのための分配装置を開発することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
上記課題の解決のために、請求項１に記載された特徴の組み合わせが提案される。本発明の有利な態様と更なる形成は従属請求項から与えられる。
本発明に係る解決法は、とりわけ、搬送ラインの出口部分が連関したマニピュレータと共に、コンクリートポンプから分かれた自走車台上に配置され、入口側で少なくとも部分的に可動な接続ラインを介してコンクリートポンプの圧力出口につながれ得る点にある。車台は、その際、原動機駆動走行体を有する。これはマニピュレータとコンクリートポンプと共に無線の遠隔操作を介して制御され得る。車台が運転席並びに走行駆動部とマニピュレータのための制御機器を有するのが有利である。車台はチェーン若しくはキャタピラー走行体又は車輪走行体を有する。コンクリート打ちプロセスの際に安全な状態を保証するために、補助的な支持ブームを設けることができ、これを用いて車台が走行体の下降・持ち上げにあたって基盤に支持され得る。
【０００５】
本発明の好適な形態は、搬送ラインの出口部分が少なくとも三つの相前後して配置された管片を有し、これらが折れ曲がり連結部で水平な折れ曲がり軸回りに原動機若しくは油圧で相互に回動可能であり、これらのうち入口側の管片が車台に固定して配置され、その入口側端部で接続ラインを介してコンクリートポンプにつながれ得、出口側管片が出口開口と場合によってはこれにつながれた終端ホースとを有することを、想定する。車台固定された管片は水平に車台の進行方向に指向されているのが目的に適っている。特に簡単な構造的な解決法によれば、管片はその互いに向き合った端部でそれぞれ管湾曲部と、水平軸を備え回転接合部として形成された回転継ぎ手とを有する。この構造の場合、マニピュレータは、中央管片のクランク（Kroepfung）に固定された連結ブームを、二つの操作シリンダの各端部を支持するために含む。操作シリンダはそれらの夫々第一の変位可能端部に対する他端で、隣接する管片と連結されている。可動な接続ラインは、延長又は短縮のために巻き取り・展開可能である可撓性ホースとして形成されているか、湾曲可能である。本発明の好適な形態は、接続ラインが伸縮のために少なくとも部分的に、特に鉛直はさみ軸で揺動可能で互いに接続した管片から形成されていることを、想定する。接続ラインはその際、移動可能なコンクリートポンプと接続した分配マストの管ラインの出口に、又は固定式コンクリートポンプにつながれる。固定式コンクリートポンプの場合、接続ラインは、コンクリートポンプと接続された固定ラインの出口につながれる。
【０００６】
本発明に係るコンクリート分配装置の僅かな重量のために、コンクリート分配装置を移動可能なコンクリートポンプの積載台上に動かすことを可能とする。基本的に、このために車両に連結可能な連結車を設けることもできる。
【０００７】
本発明は更に、車台と分配マストを介して案内される管ラインとを備えた移動可能なコンクリートポンプに関し、その際、本発明によれば、移動可能なコンクリートポンプの積載台に、移動分配装置の輸送のための収容部が設けられる。積載台はこのために、移動分配装置の積み込み・積み下ろしのためのリフト装置を有する。好ましくは、分配マストが、移動分配装置用リフト装置として用いられ、このためにこれに把持又は懸架装置が設けられている。基本的に、リフト装置としてクレーンや乗り上げランプも設けられ得る。重量の理由から移動分配装置は解体可能に作り上げられ得る。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
以下に本発明を、図面に概略的に示した実施例に基づいて詳細に説明する。
図面に示された分配装置は、原動機駆動されるキャタピラー走行体１２を備えた車台１４を有する。車台は運転席１６を担持し、走行体１２を負荷軽減又は持ち上げするにあたって四つの油圧操作可能な支持脚１８を介して基盤２０上に支持可能である。分配装置１０は、台座固定された管片２２、台座固定された管片の出口側端部で水平軸を備えた折れ曲がり連結部２４に関節連結された中央管片２６、並びに水平折れ曲がり軸を備えた他の折れ曲がり連結部２８を介して中央管片２６に関節連結された外側管片３０を含んでいる。管片３０は、図２ａ〜ｃに係る実施例の場合、終端ホース３２を担持し、図３ａ，ｂに係る実施例の場合、延長片３４を担持する。折れ曲がり連結部２４，２８は夫々、連結軸回りに互いに相対して揺動可能な二つの９０°管湾曲部３６によって形成されている。両方の揺動可能な管片２６，３０は、ハイドロシリンダ３８，４０を介して動かされ、その端部連結部が管固定されたブーム４２，４４，４６，４８に関節連結されている。ハイドロシリンダ３８，４０の操作は、運転席１６の手動によってか、適切な遠隔操作によってなされる。
【０００９】
管群２２，２６，３０から成る搬送ラインの出口部分は、可動な接続ライン５０並びにブラケット５２上で工事現場にしっかり取り付けられた搬送ラインの入口部分５４を介して、図３ａ及びｂに示されていないコンクリートポンプにつながれている。可動な接続ライン５０は、分配装置１０を、その車台１２で工事現場基盤上でコンクリートポンプに対するコンクリート打ち箇所へ移動することを可能にする。図３ａ及びｂに示された実施例の場合、可動な接続ライン５０は、はさみ状の相対して揺動可能な二つの管片５６，５８を有し、これら管片は鉛直回転軸を備えた回転連結部６０，６２，６４を介して台座固定された管片２２と重なりあって、またポンプ側の入口部分５４と揺動可能に連結されている。回転連結部６０，６２，６４は夫々、連関した連結軸回りに回転可能で互いに接続された二つの管湾曲部６６を有する。回転連結部６０，６２，６４の揺動／傾動は、入口側管群５４に対する分配装置１０の進行の際に自動的になされる。
【００１０】
入口側管群５４は、移動性コンクリートポンプ６８（図１）の構成要素であり、搬送ラインの入口部分５４の管片が折れ曲がりマストとして形成された分配マスト７０を介して案内される。移動性コンクリートポンプ６８は材料供給容器７４を備えた２気筒・濃厚物質ポンプ７２を含んでいる。濃厚物質ポンプは油圧式駆動シリンダ７６によって駆動可能であり、その圧力出口７８は分配マスト７０を介して案内された搬送ラインの入口部分５４と接続されている。図１に示された実施例の場合、移動性コンクリートポンプ６８の積載台８０が、輸送目的のために可動分配装置１０が位置し得る収容部８２を含有する。分配装置１０の積み込み・積み下ろしのために、油圧式で操作可能な分配マスト７０が使用され得る。
【００１１】
指示された措置で、工事現場での移動可能なコンクリートポンプ６８の分配マスト７０の到達距離は遥かに拡大され得る。特に可動分配装置１０は、工事現場の内でさもないと分配マスト７０を介して入ることができず隠れた位置にも到達する。その比較的少ない重量のために分配装置１０は、工事現場のコンクリート打ちされるべき範囲に直接進め出され得る。当該装置は自身のコンクリートポンプなしで且つ材料供給容器なしで済まされる。
【００１２】
要約すると次のことが記される：本発明は、固まっていないコンクリートのための分配装置に関する。当該分配装置は搬送ラインを有し、当該ラインは入口側でコンクリートポンプ７２の圧力出口７８と接続可能で、マニピュレータ（ハイドロシリンダ３８，４０）を介してコンクリート打ち箇所に移動可能な出口部分（管片２２，２６，３０）を有する。本発明によれば、搬送ラインの出口部分は連関したマニピュレータで、コンクリートポンプ７２から分かれた自走車台１４上に配置されており、入口側で少なくとも部分的に可動な接続ライン５０を介してコンクリートポンプ７２の圧力出口７８につながれ得る。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１】その車台上に配置された移動分配装置のための収容部を備えた移動可能なコンクリートポンプの輸送状態での側面図である。
【図２ａ】折り畳まれた管分配器を備えた移動分配装置の側面図である。
【図２ｂ】折り畳まれた管分配器を備えた移動分配装置の端面図である。
【図２ｃ】折り畳まれた管分配器を備えた移動分配装置の平面図である。
【図３ａ】移動分配装置の図２ａから２ｃに対し部分変更された実施形態の稼動状態での側面図である。
【図３ｂ】移動分配装置の図２ａから２ｃに対し部分変更された実施形態の稼動状態での平面図である。
【符号の説明】
【００１４】
２２，２６，３０  管片
３８，４０  ハイドロシリンダ
４４  自走車台
５０  接続ライン
７２  コンクリートポンプ
７８  圧力出口
【図１】
2007505239.tif 000003
【図２ａ】
2007505239.tif 000004
【図２ｂ】
2007505239.tif 000005
【図２ｃ】
2007505239.tif 000006
【図３ａ】
2007505239.tif 000007
【図３ｂ】
2007505239.tif 000008
【手続補正書】
【提出日】平成17年12月8日(2005.12.8)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
自走積載台（８０）と、分配マスト（７０）を介して案内され圧力側で積載台固定されたコンクリートポンプ（７２）につながれた管ライン（５４）とを備えた移動可能なコンクリートポンプにおいて、
固まっていないコンクリートのための移動分配装置が付加的に設けられ、当該分配装置は、原動機駆動走行体（１２）を備え積載台（８０）から分かれた車台（１４）並びに搬送ラインを有し、
その際、搬送ラインは、稼動状態にて入口側で少なくとも部分的に可動な接続ライン（５０）を介して積載台固定されたコンクリートポンプ（７２）の圧力出口（７８）につながっていて、マニピュレータ（３８，４０）を介してコンクリート打ち地点に移動されられ得る出口部分を有していること、
積載台（８０）が、輸送状態に移動分配装置の収容のための収容部分（８２）を有すること
を特徴とするコンクリートポンプ。
【請求項２】
移動分配装置（１０）の積み込み・積み下ろしのためのリフト装置が積載台（８０）に配置されたことを特徴とする請求項１に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項３】
分配マスト（７０）が同時に、移動分配装置（１０）の積み込み・積み下ろしのためのリフト装置として形成されていることを特徴とする請求項２に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項４】
リフト装置が積載台に固定配置されたクレーンとして形成されていることを特徴とする請求項２に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項５】
リフト装置が移動分配装置用の乗り上げランプとして形成されていることを特徴とする請求項２に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項６】
走行体（１２）と移動分配装置のマニピュレータ（３８，４０）とが無線の遠隔操作を介して制御されることを特徴とする請求項１〜５のいずれか一項に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項７】
移動分配装置（１０）が車台固定された運転席（１６）並びに走行駆動部とマニピュレータ（３８，４０）のための車台固体された制御機器を有することを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項８】
移動分配装置の走行体（１２）がチェーン若しくはキャタピラー走行体であることを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項９】
移動分配装置の走行体（１２）が車輪走行体を有することを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項１０】
移動分配装置の走行体（１２）が地盤（２０）上に支持可能な支持脚（１８）を有することを特徴とする請求項１〜９のいずれか一項に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項１１】
移動分配装置の搬送ラインの出口部分（２２，２６，３０）が少なくとも三つの相前後して配置された管片を有し、これらが折れ曲がり連結部（２４，２８）で水平な折れ曲がり軸回りに原動機若しくは油圧で相互に回動可能であり、これらのうち入口側の管片（２２）が車台に固定配置され、その入口側端部で接続ラインを介してコンクリートポンプ（７２）につながれ得、出口側管片（３０）が出口開口又はこれにつながれた終端ホース（３２）を有することを特徴とする請求項１〜１０のいずれか一項に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項１２】
自走積載台（８０）と、分配マスト（７０）を介して案内され圧力側で積載台固定されたコンクリートポンプ（７２）につながれた管ライン（５４）とを備えた移動可能なコンクリートポンプにおいて、
固まっていないコンクリートのための移動分配装置が付加的に設けられ、当該分配装置は、原動機駆動走行体（１２）を備え積載台（８０）から分かれた車台（１４）並びに搬送ラインを有し、
その際、搬送ラインは、稼動状態にて入口側で少なくとも部分的に可動な接続ライン（５０）を介して積載台固定されたコンクリートポンプ（７２）の圧力出口（７８）につながっていて、マニピュレータ（３８，４０）を介してコンクリート打ち地点に移動されられ得る出口部分を有し、その際、移動分配装置の搬送ラインの出口部分（２２，２６，３０）が少なくとも三つの相前後して配置された管片を有し、これらが折れ曲がり連結部（２４，２８）で水平な折れ曲がり軸回りに原動機若しくは油圧で相互に回動可能であり、これらのうち入口側の管片（２２）が車台に固定配置され、その入口側端部で稼動状態にて接続ライン（５０）を介して積載台固定されたコンクリートポンプ（７２）につながれていて、出口側管片（３０）が出口開口又はこれにつながれた終端ホース（３２）を有することを特徴とする移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項１３】
車台固定された管片（２２）は車台（１４）の進行方向で基本的に水平に向けられていることを特徴とする請求項１１又は１２に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項１４】
管片（２２，２６，３０）はその互いに向き合った端部でそれぞれ管湾曲部（３６）と、水平回転軸を備え回転接合部として形成された回転継ぎ手（２４，２８）とを有することを特徴とする請求項１１〜１３のいずれか一項に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項１５】
接続ライン（５０）が伸縮のために、特に鉛直なはさみ軸回りに揺動可能で互いに接続された管片（５６，５８）から形成されていることを特徴とする請求項１〜１４のいずれか一項に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項１６】
接続ライン（５０）が伸縮のために巻き取り可能であることを特徴とする請求項１〜１４のいずれか一項に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項１７】
接続ライン（５０）が、分配マストと接続した管群の出口につながっていることを特徴とする請求項１〜１６のいずれか一項に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【請求項１８】
移動分配装置の搬送ラインが、コンクリートポンプと接続した固定ラインの出口に取り外し可能に接続されていることを特徴とする請求項１〜１６のいずれか一項に記載の移動可能なコンクリートポンプ。
【国際調査報告】
2007505239.tif 000009
2007505239.tif 000010
2007505239.tif 000011
2007505239.tif 000012
2007505239.tif 000013
2007505239.tif 000014