(57)【要約】  本発明は、連続フィラメントから形成されたマルチフィラメント糸から成る多軸複合体に関しており、前記マルチフィラメント糸が配向を違えて上下に重ね合わされて、０°方向の糸が製造方向に沿って延びており、更に０°方向のマルチフィラメント糸が、配向を違えて積層された他のマルチフィラメント層の間に挿入されるようになっており、既に積層されているマルチフィラメント層の上に、載置の前に開繊されて、捻れのない状態で載置される。
2007538161.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
連続フィラメントから形成されるマルチフィラメント糸から成る多軸複合体であって、前記マルチフィラメント糸が配向を違えて上下に積み重ねられおり、０°方向の糸が製造方向に延びている、多軸複合体において、
０°方向のマルチフィラメント糸が、配向を違えて積層されている他のマルチフィラメント層の間に挿入されており、その載置の前に開繊されて捻れがない状態で、それまでのマルチフィラメント層の上に載置されることを特徴とする、多軸複合体。
【請求項２】
連続フィラメントから形成されるマルチフィラメント糸から成る多軸複合体の製造装置であって、前記マルチフィラメント糸が配向を違えて上下に積み重ねられており、０°方向の糸が、製造方向に延びるとともに、配向を違えて積層された他のマルチフィラメント層の間に挿入されており、更に多軸機の端縁にて、編機または縫製機が、緯糸および０°方向の複数の糸から形成されるシートを固結する、装置において、
前記マルチフィラメント糸の給糸部に組み込まれる、前記マルチフィラメント糸案内のテンションローラを特徴とする、装置。
【請求項３】
連続フィラメントから形成されるマルチフィラメント糸から成る多軸複合体の製造方法であって、前記マルチフィラメント糸が配向を違えて上下に積み重ねられ、０°方向の糸が、製造方向に延びるとともに、配向を違えて積層された他のマルチフィラメント層の間に挿入される方法において、
前記０°方向のマルチフィラメント糸を、それまでのマルチフィラメント層の上に載置する前に、前記マルチフィラメント糸の開繊をもたらし前記マルチフィラメント糸を捻れのない状態で縫合部に供給するテンションローラにかけて案内する工程を特徴とする、方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念（所謂おいて部分、プリアンブル部分）に係るマルチフィラメント糸から成る多軸複合体に関する。
他にも本発明は、請求項２の上位概念に係るマルチフィラメント糸から成る多軸複合体の製造装置に関する。
最後に本発明は、請求項３の上位概念に係る、マルチフィラメント糸から成る多軸複合体の製造方法にも関する。
【背景技術】
【０００２】
マルチフィラメント複合体の製造は、従来技術においては例えば非特許文献１から知られている。そのような多軸複合体または多軸シートは、多くは曲げや折れに極めて鋭敏な繊維から作られた連続フィラメントから成るマルチフィラメントから製造される。これらの連続フィラメントから成るマルチフィラメント糸は、ある程度まで捻れる傾向を有しており、そのせいでこれらのマルチフィラメント糸は、基布の上に載置された後も位置固定されずにいる。
【０００３】
そのような位置固定を得るために、従来は０°方向のマルチフィラメント糸を最上層としてシート上に単独で案内して配列するのが一般であったが、それだとシート完成品をクロスビームに巻き取る際に、これらのマルチフィラメント糸の繊維に過負荷が生じてしまう。このため、多数の個別層を有している、例えば６層または７層構造の多軸シートについては、これまで、例えば０°マルチフィラメントを最上層に配置した２層または３層構造のシートを製造し、続いてこれらのシートの内の一つを裏返して、二つのシートを、０°マルチフィラメントが中央に、即ち理論上所謂中立ゾーンに配置されるように、重ね合わせるという方法が取られていた。これらのシートは既に一回縫合されていたが、両方のシートを一つにする際に、三度目の縫合を行う必要があった。それにより、複数の縫合工程によりマルチフィラメントの繊維に損傷を来たしていた。
【０００４】
特許文献１から、糸格子（Fadengitter）の製造方法および装置が知られるようになっている。そこでは、糸格子の十分な等方性を得るために、既に置かれて横方向並びに対角方向に延びる糸の個々の糸群（Scharen）の上側、下側、または間に、更に糸を追加して縦方向に挿入することが提案されている。縦方向の、即ち０°のマルチフィメラント糸は、この０°糸が個々の緯糸の間に取り廻される（verlegen）ようにする場合は、縫合地点の直前への給糸が可能である。しかし、いずれかの任意の地点に送られるこの０°糸は、その目指していた位置も、また所望の均等な振り分けも維持されずに、位置がずれてしまうために、シートの横方向で見て必然的に厚さがまちまちとなり、ひいては強度もまちまちにならざるを得なくなっている。
【０００５】
そこでは更に、置かれた糸を、接着フィルム乃至は液状接着剤を用いて貼り合わせることにより、上下に重ね合わせて接合することが提案されている。当然ながらそのような追加処理により、糸格子の使用範囲は限定されてしまう。
【０００６】
特許文献２から、０°方向の糸を、位置を固定する乃至は振り分け状態を固定する補助手段を用いて、ステッチボンディング機の手前側の領域に案内することが知られるようになっている。そこでは、余分な工数が必要である。確かに卓越したシートが得られるが、しかし余分な工数により製造コストが押し上げられてしまう。
【０００７】
特許文献３には、ステッチボンディング乃至は縫合される多層構造の多軸シートの製造方法および装置が説明されている。そこでは、動作方向に前後に配置される少なくとも二つのニッティングヘッドが備えられており、これらのニッティングヘッドは、それぞれのニッティングヘッドの手前側に置かれた糸層を、これが置かれた直後に実質的に固定するようになっている。それにより、緯糸層の間に経糸層を差し込んで、これを緯糸層の上に載置した直後に別個のニッティングヘッドにより固定する可能性がもたらされるとしている。緯糸挿入系の間に追加されるこれらのニッティングヘッドにより、従来型糸配向の積層間への０°糸層の配置に関して、柔軟性が得られるようになる。
【０００８】
特許文献４から、織物の下側を繊維層で被覆する方法および装置が知られるようになっている。そこでは、好ましくは繊維屑から成る繊維層を、織物、特に芯地の下側に引き寄せて、この繊維層を単一作業工程で芯地と一緒に、芯地の上側に繊維層がある場合はこれも一緒に固結するという課題が解決される。多軸シートの任意の地点に０°糸を引き込むことは、この文献には説明されていないし、またこの文献から容易に思い付けるものでもない。
【０００９】
【非特許文献１】"Multi-Axiale Kettengewirke als textile Verstarkung in Faserverbundwerkstoffen"、Melliland Textilberichte, International Textile Reports, DE, Melliland Textilberichte K.G. Heidelberg, Vol.70, No.2, p.109~112, XP000026288 ISSN:0341-0781
【特許文献１】ドイツ特許出願公開第３９１０２４５号明細書
【特許文献２】欧州特許発明第１１１２４００号明細書
【特許文献３】ドイツ特許出願公開第１９９１３６４７号明細書
【特許文献４】ドイツ未公開特許第１０１３３６２２号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
以上からも本発明が解決しようとする課題は、接着剤等の補助的な化学剤を使用せずに製造可能であるとともに、多大な機械的工数をかけずに０°方向のマルチフィラメント糸の位置固定を得ることができる、マルチフィラメント糸から成る多軸複合体を提案することにある。他にも本発明は、そのような複合体の製造装置、およびそのような複合体の製造方法にも関する。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
本発明の最初の課題は、０°方向のマルチフィラメント糸が、配向を違えて積層された他のマルチフィラメント層の間に挿入されており、その載置の前に開繊されて捻れがない状態となっており、その形態でそれまでのマルチフィラメント層の上に載置されることにより解決される。
【００１２】
そのようなシートの製造装置は、マルチフィラメント糸の給糸部に組み込まれる、マルチフィラメント糸を案内するテンションローラを特徴とする。
そのような多軸複合体の製造方法は、０°方向のマルチフィラメント糸を、それまでのマルチフィラメント層の上に載置する前に、マルチフィラメント糸の開繊をもたらして、それによりこれを捻れのない状態とするテンションローラにかけて案内することを特徴とする。
【００１３】
意外なことにも、捻れのない０°方向のマルチフィラメント糸を使用した場合は、位置固定が十分なものとなり、更にそれ以外にも、捻れのないマルチフィラメント糸を得るための対策を、必要時には糸の開繊をもたらし、それによりさもなければストランドとして送られてしまう糸を平に広げるようになっているテンションローラにかけて案内することにより、非常に簡単に実現できることが判明した。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
次に本発明の実施形態の一例を図面に基づき説明する。
図１には、多軸シートを製造するための縫製機または編機１が示されている。符合２、３、４、５および６は、±４５°から９０°の糸用の緯糸挿入系を示し、また符号７および８は、０°方向に延びるマルチフィラメント糸を示す。
【００１５】
この０°マルチフィラメント糸の給糸部には、テンションローラ９および１０が組み込まれており、マルチフィラメント糸７および８はこれらを通りシート内に導入されるようになっている。このようにして形成されるシートは、縫合地点１６に送られ、そこからシート完成品は、クロスビームまたはその類に送られる。
【００１６】
図２には、テンションローラの様々な向きおよび形態が示されている。この図から、テンションローラの種類および構成を、それぞれの運転条件に応じて配置可能であることが明らかである。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】多軸シートを製造するための縫製機または編機の基本構造を示したものである。
【図２】マルチフィラメント糸を案内するテンションローラの構成および位置を示したものである。
【符号の説明】
【００１８】
１    縫製機／編機
２    緯糸挿入系
３    緯糸挿入系
４    緯糸挿入系
５    緯糸挿入系
６    緯糸挿入系
７    マルチフィラメント糸
８    マルチフィラメント糸
９    テンションローラ
１０    テンションローラ
１６    縫合地点
【図１】
2007538161.tif 000003
【図２】
2007538161.tif 000004
【手続補正書】
【提出日】平成17年9月3日(2005.9.3)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００８】
特許文献４から、織物の下側を繊維層で被覆する方法および装置が知られるようになっている。そこでは、好ましくは繊維屑から成る繊維層を、織物、特に芯地の下側に引き寄せて、この繊維層を単一作業工程で芯地と一緒に、芯地の上側に繊維層がある場合はこれも一緒に固結するという課題が解決される。多軸シートの任意の地点に０°糸を引き込むことは、この文献には説明されていないし、またこの文献から容易に思い付けるものでもない。
特許文献５において、改良されたチェーン作用する構造結合素材が記載されている。これでは個別の製造方法において安定した層の０°糸が製造され、この予め作り上げられた０°糸層は配向を違えて積層されている他のマルチフィラメント層の間の任意個所に配置可能である。０°糸層の個別の製造を通して、それ自体の何倍もの縫合によってマルチフィラメント層の個々のフィラメントの損傷、フィラメントの締め付け、及びそれ故の糸混乱（Faserdesorientierung）とフィラメントの大小の広がりが発生して、マトリックスの流れ可能性が変更される。
特許文献６において、フレキシブルな研磨工具が記載されている。ここでは確かに０°方向のマルチフィラメント糸が開繊されているが、開繊は横糸を用いた０°糸の束ね（Einbindung）の様式によって行われる。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００９】
【非特許文献１】"Multi-Axiale Kettengewirke als textile Verstarkung in Faserverbundwerkstoffen"、Melliland Textilberichte, International Textile Reports, DE, Melliland Textilberichte K.G. Heidelberg, Vol.70, No.2, p.109~112, XP000026288 ISSN:0341-0781
【特許文献１】ドイツ特許出願公開第３９１０２４５号明細書
【特許文献２】欧州特許発明第１１１２４００号明細書
【特許文献３】ドイツ特許出願公開第１９９１３６４７号明細書
【特許文献４】ドイツ未公開特許第１０１３３６２２号明細書
【特許文献５】ＷＯ ９８／１０１２８
【特許文献６】ＷＯ ９１０５８９６
【手続補正書】
【提出日】平成18年4月25日(2006.4.25)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
連続フィラメントから形成されるマルチフィラメント糸から成る多軸複合体であって、前記マルチフィラメント糸が配向を違えて上下に積み重ねられおり、０°方向の糸（７，８）が製造方向に延びるとともに、配向を違えて積層されている他のマルチフィラメント層の間に挿入されている、多軸複合体において、
マルチフィラメント糸が、、その載置の前に開繊されて捻れがない状態で、それまでのマルチフィラメント層の上に載置されることを特徴とする、多軸複合体。
【請求項２】
連続フィラメントから形成されるマルチフィラメント糸から成る多軸複合体の製造装置であって、前記マルチフィラメント糸が配向を違えて上下に積み重ねられており、０°方向の糸（７，８）が、製造方向に延びるとともに、配向を違えて積層された他のマルチフィラメント層の間に挿入されており、更に多軸機の端縁にて、編機または縫製機が、緯糸および０°方向の複数の糸から形成されるシートを固結する、システムにおいて、
個々に案内される０°方向の前記マルチフィラメント糸（７，８）の給糸部に組み込まれる、前記マルチフィラメント糸（７，８）案内のテンションローラ（９，１０）を特徴とする、システム。
【請求項３】
連続フィラメントから形成されるマルチフィラメント糸から成る多軸複合体の製造方法であって、前記マルチフィラメント糸が配向を違えて上下に積み重ねられ、０°方向の糸（７，８）が、製造方向に延び、配向を違えて積層された他のマルチフィラメント層の間に挿入され、前記０°方向のマルチフィラメント糸（７，８）を、それまでのマルチフィラメント層の上に載置する前に、前記マルチフィラメント糸の開繊をもたらし個々の前記マルチフィラメント糸を捻れのない状態で縫合部に供給するテンションローラ（９，１０）にかけて案内する方法において、
縫合地点（１６）からシート完成品が、クロスビームまたはその類に送られる工程を特徴とする、方法。
【国際調査報告】
2007538161.tif 000005
2007538161.tif 000006
2007538161.tif 000007
2007538161.tif 000008