(57)【要約】  本発明は容器処理装置（１）に関するものであり、それにはフレーム（２）があり、その上部に水平に対して傾斜したテーブルプレート（３）が固定されており、そしてテーブルプレート（３）には少なくとも一つの集合開口部（４）が、液体、容器破片、または類似の異物（Ｆ）用に構成されており、集合開口部（４）に接続するテーブルプレート（３）の範囲が、集合開口部（４）に向かって落下するように傾斜している。
2007501752.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
フレーム（２）が付いており、その上部に水平に対して傾斜したテーブルプレート（３）が固定されている容器処理装置（１）において、
テーブルプレート（３）には少なくとも一つの集合開口部（４）が、液体、容器破片、または類似の異物（Ｆ）用に構成されており、集合開口部（４）に接続するテーブルプレート（３）の範囲が、集合開口部（４）に向かって落下するように傾斜していることを特徴とする容器処理装置。
【請求項２】
集合開口部（４）で下方に向かって、異物（Ｆ）用の落下垂直空間（５）を接続していることを特徴とする請求項１に記載の容器処理装置。
【請求項３】
集合開口部（４）が、四角形の基本形状を有し、同様に四角形の基本形状を有するテーブルプレート（３）の中央に配置されていることを特徴とする請求項１または２に記載の容器処理装置。
【請求項４】
落下垂直空間（５）とフレーム（２）の外側カバー（６）の間に、駆動機構（８）、制御機構（９）、または類似のものを収容するための空間（７）を構成していることを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の容器処理装置。
【請求項５】
空間（７）がリング状であることを特徴とする請求項４に記載の容器処理装置。
【請求項６】
容器用の処理装置（１０）が、集合開口部（４）の上方に配置されていることを特徴とする請求項１〜５のいずれか一項に記載の容器処理装置。
【請求項７】
容器用の直線コンベア（１１）が集合開口部（４）の上方に配置されていることを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の容器処理装置。
【請求項８】
容器処理装置が検査装置として構成されていることを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の容器処理装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１における従来技術の記載部分に従う容器処理装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
この種の容器処理装置は既に公知であり、その装置ではテーブルプレートが、屋根の形式で外側に向かって落下するように傾斜している。この傾斜により、液体、容器の破片、または類似のものが流れ去るために有利に働き、そして容器処理装置の洗浄そして場合により殺菌がかなり容易になる。しかしながら、テーブルプレートの外側縁から滑り落ちる破片または類似のものがフレームの周りに残り、そこでそれが操作する者を妨げることがあり、そして時間をかけて集めて取り除かねばならない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の課題は、上述の種類の容器処理装置において、簡単な手段で、テーブルプレートから落下する残留液体、容器破片、または類似のものを予め定められたように排出することを可能にすることである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明によればこの課題は、請求項１の特徴部分に記載の特徴により解決される。
本発明による容器処理装置では、残留液体、容器破片、その他の異物を、集合開口部を通して狙ってテーブルプレートないしフレームの下側に導くことができ、その場合にそれが操作する者を妨げることなく、そして時に応じて取り除くことができる。フレームの外側は継続して邪魔物なく維持され、フレームの内側には駆動機構または類似のもののための充分なスペースを残すことができる。テーブルプレートの傾斜した範囲は、幾つかの平滑なプレート、薄板、または類似のものにより最も簡単な方法で形成することができ、そして容易に清潔に保たれる。
【０００５】
とくに利点があるのは、請求項２に再掲している本発明の構成により、集合開口部で下方に向かって、残留液体、容器破片、または類似異物用の落下垂直空間を接続している時である。そして、集合開口部に入り込んだ異物は、重力の影響により自動的に下方に、例えばフレーム下方にある収集容器内に、または床面に向かって導かれる。
【０００６】
本発明による利点のある別の構成を、その他の従属請求項に示している。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００７】
以下において図を使って、本発明の実施形態を説明する。
図１及び２において、ボトル検査機械として構成した容器処理装置１は、洗浄した直後で空のガラス製リサイクルボトル１２（以下においては簡単にボトルと称す）を検査するために、汚れた場所に設置される。この装置は、コーナー柱１３と、水平な底面プレート１４と，間隔を設けてこの上方に配置したテーブルプレート３の付いた立方体フレーム２とを有している。底面プレート１４には調整可能な四本の脚部１５が固定されており、それを使って床面上にフレーム２を水平に据え付けている。フレーム２の前記部品は、お互いに堅く結合されている。四本のコーナー柱１３の間には、プレート状の側面カバー６が取り外し可能状態で取り付けられており、そのカバーはコーナー柱１３と基本的に一列に並んでおり、底面プレート１４とテーブルプレート３の間の範囲をカバーしている。基本的に四角形のテーブルプレート３の中央には、残留液体、残滓、容器破片、または類似のもの（以下においては異物Ｆと称す）のための四角形の集合開口部４が構成されている。集合開口部４の四つの側に接するテーブルプレート３の範囲は、好ましくは水平に対して２０〜３０°の角度範囲で、集合開口部４に向かって落下するように傾斜している。これにより、集合開口部４に向かってテーブルプレート３上を、異物Ｆが自動的に滑り落ちるように作用する。テーブルプレート３は、角を曲げ斜めに切った薄板部材でできており、お互いにそしてコーナー柱１３に溶接されている。
【０００８】
集合開口部４を定義するテーブルプレート３の四つの内側角には、四枚の薄板プレートが接続されており、それが異物Ｆ用に四角形の落下垂直空間５を形成している。落下垂直空間５は垂直に走って底面プレート１４に至るまで延伸しており、その底面プレートには対応する排出開口部１６が設けられており、上方から見ると、その排出開口部は集合開口部４と一列に並んでいる。それにより、テーブルプレート３から滑り落ちた異物Ｆは、集合開口部４により集められ、引き続き落下垂直空間５およびその排出開口部１６を通って、フレーム２の下方にある床面範囲に導かれる。床面範囲では、それが操作する者を妨げることなく、そして脚部１５の間を通って問題なく側方に取り除かれる。また、テーブルプレート３および落下垂直空間５の洗浄および場合によっては殺菌処理も、容易に手が届くことや平滑な構造により、簡単に実施可能である。
【０００９】
それぞれ二つの隣接するコーナー柱１３の間には、フレーム２の幅狭側で水平のホルダー１７が固定されている。これに全体として番号１１で表示している水平の直線コンベアが固定されており、このコンベアは、二つの移送ベルト、およびこの間に形成したスキマを跨ぎ図示していないバンドペアから出来ている。直線コンベア１１は、テーブルプレート３の範囲で集合開口部４の上方中央を走っているので、落下する異物Ｆを集合開口部４により最適に集めることができる。両方の移送ベルト間のスキマには、番号１０で纏めて表示しているボトル１２用検査装置の照明装置が配置されており、カメラとエレクトロニクス制御があるその上部部分が、コーナー柱１３内で回転可能なように支持された四本のネジスピンドル１８により、高さ調整できるように保持されている。
【００１０】
フレーム２の底面プレート１４、テーブルプレート３、落下垂直空間５、四つの側面カバー６の間に、基本的に全面が閉じられたリング形状の空間７が形成されている。この中には制御機構９が、四本のスピンドル１８にチェーンで繋いだギアモーターの形で配置されており、検査装置１０を高さ調整する目的で、それによりスピンドル１８を同期して回転することができる。さらに空間７にはギアモーター８が配置されており、それが図示していないチェーン接続を介して、ボトル１２の直線的な移送経路の両側に配置した直線コンベア１１のバンドを駆動する。これらの要素は、良好に防護されている反面、必要な場合には側面カバー６を取り去ることにより容易に手が届く。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
【図１】ボトル検査機械の遠視図である。
【図２】図１によるボトル検査機械で、側面カバーを取り除いたフレームの遠視図である。
【符号の説明】
【００１２】
１    容器処理装置                          ２    フレーム
３    テーブルプレート                      ４    集合開口部
５    落下垂直空間                          ６    側面カバー
７    空間                                  ８    ギアモーター
９    制御機構                              １０  検査装置
１１  直線コンベア                          １２  ボトル
１３  コーナー柱                            １４  底面プレート
１５  脚部                                  １６  排出開口部
１７  ホルダー                              １８  ネジスピンドル
【図１】
2007501752.tif 000003
【図２】
2007501752.tif 000004
【国際調査報告】
2007501752.tif 000005
2007501752.tif 000006
2007501752.tif 000007
2007501752.tif 000008