(57)【要約】  本発明は、封止応用例のための平形ケーブル・コネクタに関する。本発明の目的は、現時点の最新技術に較べて、新規で且つ大幅に改良された種類の封止応用例のための平形ケーブル・コネクタを示すことである。本発明は、平形ケーブル配置の封止接続のためのコネクタを提案するものであり、本コネクタは、外部筐体と、平形ケーブル配置を挿入するための挿入口と、圧縮ゲルを含む少なくとも１つの封止要素とを有する。この封止要素は、平形ケーブル配置が挿入された状態にあるときに、封止要素のみが平形ケーブル配置と事実上接触するように、平形ケーブル配置のための挿入口の接続点に配置可能である。さらに本コネクタは、平形ケーブル配置が挿入された状態にあるときに、少なくとも接続点を封止するために少なくとも１つの封止要素を加圧するための装置を有する。
2007513476.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
平形ケーブル配置の封止接続のためのコネクタ（１００）であって、
前記平形ケーブル配置（２００）を挿入するための挿入口（１０３）を有する外部筐体（１０１）と、
圧縮ゲルを含む少なくとも１つの封止要素（１０７、１０８、１０７’、１０８’、１０７’’、１０８’’）であって、前記平形ケーブル配置（２００）が挿入された状態にあるときに、封止要素のみが平形ケーブル配置（２００）と事実上接触するように、前記平形ケーブル配置のための前記挿入口（１０３）の接続領域に配置されている封止要素と、
挿入された状態にある前記平形ケーブル配置の少なくとも前記接続領域を封止するために前記少なくとも１つの封止要素（１０７、１０８、１０７’、１０８’、１０７’’、１０８’’）を加圧するための装置（１１０、１０７ａ、１０８ａ、１０７ｂ、１０８ｂ、１２０、１２１、１２２、１３０）と、を備えるコネクタ。
【請求項２】
前記平形ケーブル配置の両側の接続点に配置可能であり、少なくとも１つが圧縮ゲルを含む封止要素（１０７、１０８、１０７’、１０８’、１０７’’、１０８’’）をさらに特徴とする請求項１に記載のコネクタ。
【請求項３】
前記平形ケーブル配置は、フレックス・フォイル、平形リボン・ケーブル、フレキシブル・プリント回路、押出ケーブル、又は積層ケーブルを含むことをさらに特徴とする請求項１乃至２の少なくとも１項に記載のコネクタ。
【請求項４】
前記平形ケーブル配置の導体端部に装着された端子（２０１）と相互作用するために、前記コネクタの前記接続領域に配置された端子接点及び／又は端子位置確定手段（１４０）をさらに特徴とする請求項１乃至３の少なくとも１項に記載のコネクタ。
【請求項５】
前記ゲルは、シリコン・ゲル又はゲルを基にしたエラストマーであることをさらに特徴とする請求項１乃至４の少なくとも１項に記載のコネクタ。
【請求項６】
前記ゲルは誘電体であることをさらに特徴とする請求項１乃至５の少なくとも１項に記載のコネクタ。
【請求項７】
前記少なくとも１つの封止要素及び前記封止要素と相互作用する前記加圧装置は、前記挿入口を前記接続点まで本質的に完全に開放する位置と、前記挿入口を本質的に閉鎖する位置との間を移動可能であることをさらに特徴とする請求項１乃至６の少なくとも１項に記載のコネクタ。
【請求項８】
前記挿入口を本質的に閉鎖する前記位置に前記加圧装置を少なくとも固定するための、前記加圧装置に関連する留め又はスナップ嵌め手段をさらに特徴とする請求項７に記載のコネクタ。
【請求項９】
加圧装置であって、それによって２つの封止要素が、前記平形ケーブル配置の上方及び下方側の方向へ本質的に前記挿入口を閉鎖する位置にペンチ様の動きで移動され、且つ圧力を受け得る、加圧装置をさらに特徴とする請求項１乃至８の少なくとも１項に記載のコネクタ。
【請求項１０】
前記平形ケーブル配置に対して直角方向ばかりでなく、前記平形ケーブル配置に対して軸方向にも前記加圧装置を同時に案内するために、前記挿入口の側部において、前記平形ケーブル配置の方向へ前記平形ケーブル配置の上方及び下方から斜めに前記平形ケーブル配置の前記挿入方向へ延びる案内手段（１０６）をさらに特徴とする請求項９に記載のコネクタ。
【請求項１１】
加圧装置（１３０）であって、前記加圧装置を最初に前記接続点において前記平形ケーブル配置に対して直角方向へ案内し、次いで前記接続点において前記平形ケーブル配置に対して軸方向へ案内するか、又はこの逆で案内するために、案内装置及び留め装置が割り当てられた加圧装置をさらに特徴とする請求項１乃至８の少なくとも１項に記載のコネクタ。
【請求項１２】
前記平形ケーブル配置が、組立完了状態で、前記平形ケーブル配置の前記挿入方向に対して前記コネクタ筐体から、好ましくは本質的に０°、＋９０°、又は−９０°の角度で突出することをさらに特徴とする請求項１１に記載のコネクタ。
【請求項１３】
前記平形ケーブル配置が前記挿入口の中に挿入された後に挿入可能である、封止要素及び加圧装置（１２０）をさらに特徴とする請求項１乃至８の少なくとも１項に記載のコネクタ。
【請求項１４】
前記加圧装置は、前記平形ケーブル配置（２００）の断面に本質的に対応する細穴（１２３）をさらに有し、それに通して前記平形ケーブル配置（２００）が案内される、請求項１３に記載のコネクタ。
【請求項１５】
前記加圧装置は、前記挿入口を閉鎖するためのコネクタ筐体蓋を備えることをさらに特徴とする請求項１乃至１４の少なくとも１項に記載のコネクタ。
【請求項１６】
圧縮ゲルを含む封止要素の少なくとも１つの封止要素の箇所で前記コネクタ筐体を貫通して外側に通じる溝穴を特徴とする請求項１乃至１５の少なくとも１項に記載のコネクタ。
【請求項１７】
本質的に前記挿入口の反対側で相手方コネクタを接続するためのジャック又はプラグ・コネクタ端部（１０２）をさらに備える、請求項１乃至１６の少なくとも１項に記載のコネクタ。
【請求項１８】
平形ケーブル配置（２００）が接続されている少なくとも１つのコネクタ（１００）を備えるコネクタ・システムであって、前記平形ケーブル配置（２００）のそれぞれの側で前記コネクタ（１００）中の接続点に位置決めされ、少なくとも一方が圧縮ゲルから作製されている少なくとも２つの加圧封止要素（１０７、１０８、１０７’、１０８’、１０７’’、１０８’’）を特徴とするコネクタ・システム。
【請求項１９】
請求項１乃至１８の１項に記載のコネクタ及び／又はコネクタ・システムのための封止要素として、特に枕又はクッションの形態にある圧縮ゲルの使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、封止応用例のための平形ケーブル・コネクタに関する。
【背景技術】
【０００２】
無数の応用例で、平形ケーブル、例えば、フレックス・フォイル、平形リボン・ケーブル、フレキシブル・プリント回路基板、押出又は積層平形ケーブルが、プラグ式コネクタ又はソケット・コネクタに接続される。そのようにする際に、個々の導体が、従来は、例えば、半田付け又は圧着によって端子が最初に装着され、次いでこれらの端子は、接続すべきコネクタの内部で対応する端子接点に又は端子位置確定手段（ＴＰＡ）と接続される。
【０００３】
これらの端子接続点を外部の影響、例えば、水沫又は機械的損傷から封止するために、多様な異なる技法が知られているが、これらの技法には場合によってかなりの欠点が伴う。
【０００４】
一方で、接続点は成形可能である。しかし、これは一般にきれいな接続をもたらすものではなく、つまり実際の封止が実現されることはない。最初に接続領域がプリエッチングされ、次いで成形される場合には、爾後の修復が可能であるとはいえない。最後に、この封入技法は、技術的に難しく且つ時間が掛かり、したがって費用が掛かるものであり、しかもこれは通常では環境に優しい方法で実行できず、特定の防護対策を考慮しければならない。
【０００５】
コネクタ筐体に使用される固体封止は、一般に非気密性の導体周辺領域を残すのが常であり、且つ／又は空間の欠如のために、特に、必然的に小型の又は非常に小型のコネクタの場合には、限定的な程度にしか平形ケーブル配置をコネクタの内側に挿入することができない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
したがって、本発明の目的の１つは、現時点の最新技術に較べて、封止応用例のための平型ケーブル・コネクタ設計の新規で且つ大幅に改良された方式を実証することであり、それを使用すると、上で概説した問題に効果的に対処することが可能である。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
驚くべきことに、このような問題の本発明による解決が添付の独立請求項の主題によって提供される。
有利で且つ／又は好ましい改良及び実施形態は、従属請求項の主題である。
【０００８】
本発明によれば、平形ケーブル配置の封止接続のためのコネクタであって、このコネクタは、平形ケーブル配置を挿入するための挿入口を備える外部筐体を有し、平形ケーブルが実際に挿入されるとき、圧縮ゲルを含む少なくとも１つの封止要素のみが平形ケーブル配置に事実上接触するような方式で、この要素を挿入口の接続点に位置決めするようになっており、さらに平形ケーブル配置が挿入されるとき、少なくとも接続点又は領域を封止するように、少なくとも１つの封止要素に圧力を加えるための装置が設けられる。本発明に係るゲル材料の封止要素は、実用では圧縮ゲルから作製された簡素なクッション又はパッドの機能的形態にある。
【０００９】
したがって、本発明の基本的な利点は、平形ケーブル配置を導体に接続された端子にそれぞれ挿入するときに、封止要素に接触したり又はそれを貫通したりすることが回避されるので、平形ケーブル配置の挿入時には、全く圧力を加える必要がないか又は非常に僅かな圧力を加えるだけで済むという事実に見いだすことができる。さらには、これは、平形ケーブル配置が圧縮封止ゲルによって偶発的な衝撃にさらされることがなく、したがって、特に損傷の恐れがあり得ないという点で有利である。
【００１０】
封止材として使用されるゲルも、それが加圧されたときに任意の望ましい箇所まで貫通可能であり、縁部さえもきれいに封止する利点を有するが、その場合に、硬さ又は粘性の程度が応用例に特定的な又は構成要素に特定的な要件にしたがって予め選択可能である。このように、例えば、振動及び／又は座屈に対する必要な保護が容易に保証されるばかりでなく、滑らかな変わり目又は滑らかな屈曲縁を確保することが可能である。このように、圧力が加えられているときに、最初に圧縮されたゲルが到達した領域にかなりの影響を及ぼすことが可能であり、つまりは、接続領域を封止し、さらに導体までも封止できるだけでなく、コネクタ筐体内部の隣接領域までも封止することが可能である。
【００１１】
好ましい改良によれば、本コネクタは、適切に組み立てられていれば、平形ケーブル配置がその組み立てられた状態で確実に歪力を逃がすことができる方式で、少なくとも１つが圧縮ゲルを含む封止要素を平形ケーブル配置の両側の接続領域に備える。平形ケーブル配置は、例えば、フレックス・フォイル、平形リボン・ケーブル、フレキシブル・プリント回路基板、押出ケーブル、又は積層ケーブルを含むが、そこでは、応用例に応じて、平形ケーブル配置の導体端部に装着された端子と相互作用するような方式で、端子接点及び／又は端子位置確定手段（ＴＰＡ）がコネクタの接続点に配置されている。したがって、本発明に係るコネクタは広範囲な応用例に適切である。
【００１２】
さらには、本発明には任意のゲル材料のエラストマー、特に、例えば、自動車内部の特に媒質耐性材料としてのシリコン・ゲルを本質的に使用することができる。同時に、誘電体として選択されたゲルを特定的に使用することが可能である。したがって、このようなゲルに基づいて且つ応用例に応じて、本発明を用いて水沫に対する簡便な保護を実現できるばかりでなく、正圧及び負圧で加圧された水から保護することも可能であり、さらに空気、気体、流体、又は、例えば、たとえガソリンのような刺激物質であっても、それらの侵入に対して保護することも可能である。誘電性質によって、特に露出領域のための絶縁破壊に対する保護の向上、特にＨＦ（高周波）応用例の場合におけるインピーダンスの調整、及び／又は反射減衰の調整をもたらすことも可能である。
【００１３】
さらには、実際の開発過程において、特に簡素で且つ簡便な（予）組立体では、少なくとも１つの封止要素及びそれと相互作用する加圧装置は、本質的に挿入口が接続点まで開放状態に置かれる少なくとも１つの位置と、本質的に挿入口を閉鎖するもう１つの位置との間で移動可能であるようになっている。これも環境の影響に対するさらなる保護となる。
【００１４】
必要になり得るコネクタに対する修理を保証するために、加圧装置は、好ましくは加圧装置に配置されたスナップ嵌め、留め、又は固定手段を使用して、本質的に挿入口を閉鎖する位置に固定される。他の留め手段が、例えば、組立時に又は修理が実行される度に一定の初期張力を与えるように、中間位置も別途に設定可能である。
【００１５】
好ましい実施形態では、２つの封止要素が、加圧装置によって平形ケーブル配置の上部及び下部に向かって本質的に挿入口を閉鎖する位置にペンチ又は把持器様の方式で移動され、且つ圧力を受ける。ゲル封止の本質的に規則的な形成を実現する目的で、封止要素に対して同時に直角に且つ軸方向に圧力を及ぼすために、他の発展形では、平形ケーブル配置に対して直角方向ばかりでなく、平形ケーブル配置に対して軸方向にも加圧装置を同時に案内するように、平形ケーブル配置の方向へ平形ケーブル配置の上方及び下方から斜めに平形ケーブル配置の挿入方向へ延びる案内手段が設計されているコネクタが提供される。
【００１６】
別の特に好ましい実施形態では、案内装置及び留め装置が配置された加圧装置が、最初に接続点において平形ケーブル配置に対して直角方向への加圧装置の案内が行われ、次いで接続点において平形ケーブル配置に対して軸方向への案内が行われることになるように、又はこの逆で案内が行われるように設計される。したがって、封止過程が完了する前に、前もって平形ケーブルのために歪力逃がしを実現することが可能である。応用例に応じて、平形ケーブル配置が、組立完了時に、その挿入方向に対してコネクタ筐体から本質的に＋９０°と−９０°との間の角度で突出するような種類の案内を保証することが可能であり、それは直線的又は角度付きの平形ケーブル接続が実現可能であることを意味する。
【００１７】
さらに別の好ましい実施形態では、本実施形態が、例えば、特に最小のコネクタにとっても適切であるように、平形ケーブル配置の挿入後に、封止要素及び加圧装置をコネクタの挿入口の中へ挿入することが可能である。さらなる機能的な発展過程で、本質的に平形ケーブル配置の断面に対応する細穴が設計され、それに通して平形ケーブル配置がコネクタ筐体から案内されることになる一体部品の加圧装置も提供される。しかし原理上は加圧装置の他の設計、特に、２個の弾性連結された半部分を有する一体部品設計又は２個部品設計もこのような目的に使用することが可能である。
【００１８】
コネクタ構成部品点数を減らすために、挿入口を閉鎖するコネクタ筐体用蓋が、加圧装置の構成部品として設けられることが好ましい。
【００１９】
本発明に係る平形ケーブル・コネクタが、圧縮ゲルを含む少なくとも１つの封止要素の箇所でコネクタ筐体を貫通して外側に通じる少なくとも１つの穴開口部を有する場合は、封止過程時に実現された封止を外側から視認できる標示が、例えば、加圧されたゲルが既に穴開口部に進入している程度を視覚的に検査することによって保証され得る。一旦封止過程が完了すると、標示開口部は結果的に封止されてしまうことになる。
【００２０】
本発明に係る平形ケーブル・コネクタは、実用上では相手方コネクタと接続するためのジャック又はプラグ・コネクタ接続端を備える。
【００２１】
したがって、本発明にしたがって製造される好ましいコネクタ・システムは、例えば、他の用途に適切な予め組み立てられたコネクタ・システムも、平形ケーブル配置がコネクタに接続され、且つ少なくとも２つの加圧封止要素が接続領域で平形ケーブル配置のそれぞれの側に取り付けられ、封止要素の少なくとも一方が圧縮ゲルから作製されている、少なくとも１つの上記説明のコネクタを備える。このようなコネクタ・システムは、モジュール式位置合わせで前後に配置することも可能である。
以下では、添付の図面を参照し、好ましい実施形態に基づいて本発明をさらに詳細に説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２２】
好ましい実施形態であるが、純粋に例示的である実施形態の以下の説明では、最初に、同じ構成要素又は等価な特性を備える構成要素は図面で同じ参照符号によって表示されていることに留意すべきである。
【００２３】
図１乃至３は、様々な連続組立段階にある平形ケーブル・コネクタの本発明に係る第１の実施形態の概略図を示すが、加圧装置、即ち、圧力を加えるための装置を具有し、それによって２つの封止要素が、平形ケーブル配置の上方及び下方側方向へ本質的に平形ケーブル挿入口を閉鎖する位置にペンチのように動かされて圧力を受ける。
【００２４】
詳細には、全体として１０１で示すコネクタ筐体を備え、全体として１００で示す平形ケーブル・コネクタが図示されている。このコネクタ１００は、コネクタ・ソケットとして設計されており、図１におけるように、図示されていないが、相補的に設計された相手方コネクタを受けるための後部受け口１０２を有する。図１におけるように、平形ケーブル・コネクタ１００は、受け口１０２の反対側に、知られている様々な平形ケーブル配置２００を挿入するための平形ケーブル挿入口を備える。
【００２５】
図１におけるような好ましい形態にある平形ケーブル配置２００の例示的な図は、基本的にはフレックス・フォイルとして設計され、特に、フレキシブル平形ケーブル（ＦＦＣ）又はフレキシブル・プリント回路（ＦＰＣ）を包含する。しかし、本発明にしたがって使用できる平形ケーブルは、別の平形リボン・ケーブル、押出（平形）ケーブル、又は積層（平形）ケーブルを包含し得る。したがって、基本的に以下の説明及び特許請求の範囲では、平形ケーブル又は平形ケーブル配置という包括的な用語が使用される。
【００２６】
図示の平形ケーブル配置２００は、応用例に特定的な接続リード線又は端子２０１をさらに備え、それらは、例えば、圧力、圧着、半田付け、又は（レーザ）半田付け技術によって平形ケーブルの導体に接続される。平形ケーブル配置２００は全体として、平形ケーブル配置の電気接続を行うために、コネクタに挿入する前に通常はケーブル・ハーネス製造業者によって供給される。
【００２７】
コネクタ１００の筐体１０１は原則として遷移面又は境界面が封止され、応用例に応じて、内部の接続点若しくは領域に、一般に知られているように、対応する端子接点及び／又は端子位置確定手段（ＴＰＡ）を有する。
【００２８】
平形ケーブル挿入口１０３は、挿入すべき平形ケーブル配置２００に対して、より大きく且つ横方向及び上下で制限されている本質的に長方形の断面を有する。
【００２９】
横方向の制限は板成形フレーム要素１０４及び１０５によって実現され、それらは筐体１０１に連結される。案内溝１０６が、例えば、切削によって又は製造時に対応する予成形部品を使用することによって、フレーム要素１０４及び１０５上に形成され、それぞれが、フレーム要素１０４、１０５の上方領域又は下方領域からフレーム要素１０４、１０５の中間区域まで、平形ケーブル配置の挿入方向へ斜めに延びる。圧縮ゲルから作製された２つの枕又はクッション様の封止要素１０７及び１０８が、フレーム要素１０４及び１０５を差し渡して且つそれらの間に可動式に取り付けられ、平形ケーブル挿入口１０３を上下で制限する。
【００３０】
フレーム板１０４及び１０５の方向へ案内溝１０６まで延びる案内突起１０９が、封止要素１０７及び１０８に割り当てられている。したがって、この案内溝１０６に沿って、封止要素１０７及び１０８は、平形ケーブル挿入口１０３を開口する位置と平形ケーブル挿入口１０３を閉鎖する位置（即ち、平形ケーブル配置の挿入方向Ｅにおける）との間をフレーム要素１０４、１０５の上方又は下方領域からフレーム要素１０４、１０５の中間領域まで及びその逆に可動式である。さらには、封止要素１０７及び１０８が平形挿入口１０３を閉鎖する位置にあるときに留め又は固定を実現するために、封止要素１０８に割り当てられた相補的な留め又は固定手段１０８ａ及び１０８ｂと共働するスナップ嵌め式の留め又は固定手段１０７ａ及び１０７ｂが、封止要素１０７に割り当てられている。
【００３１】
案内突起１０９並びに留め手段１０７ａ、１０７ｂ、１０８ａ、及び１０８ｂは、封止要素１０７及び１０８に直に連結可能である。しかし、案内突起１０９並びに留め又は固定装置１０７ａ、１０７ｂ、１０８ａ、及び１０８ｂは、図１乃至３におけるように、それぞれのカセット形状支持装置１１０に好ましい様態で構成され、その場合に封止要素１０７及び１０８は、封止要素１０７及び１０８の対向表面が支持装置１１０から突出するような方法で挿入可能である。
【００３２】
図２で分かるように、封止要素１０７及び１０８が平形ケーブル挿入口１０３を閉鎖していない位置では、平形ケーブル配置２００は、その端子２０１を設ける端部が、説明の本実施例に係るフレックス・フォイル・コネクタ内部の予め画定された位置（図示されていない）で端子接点又は端子位置確定手段に位置合わせされるまで、これらの端部が平形ケーブル挿入口１０３の中へ挿入される。ここでは封止要素１０７及び１０８が遠くに離間されているので、平形ケーブル配置２００、特に、端子２０１は妨害を受けることなく挿入されることが保証されている。特に、端子２０１は挿入時に封止ゲルを突き抜けてはならない。したがって、圧縮封止ゲルが平形ケーブル配置に対して時期尚早に若しくは偶発的に作用したり、又は封止要素１０７及び１０８の粒子が、例えば、摩擦の結果として、端子２０１に侵入したりする危険性がない。さらには、挿入には全く又はほとんど力を必要としないので、平形ケーブル配置全体は、挿入時に損傷を与えるような歪力を受けることがない。
【００３３】
図３で分かるように、平形ケーブル配置２００の挿入後に、封止要素１０７及び１０８を平形ケーブル挿入口１０３の閉鎖位置に移動させることによって、その封止が行われる。案内手段１０６及び１０９、特に、案内溝１０６の配置によって、この場合には最小限の力を加えるだけで、封止要素の望ましくない傾斜又は変位が防止されると共に、平形ケーブル配置２００に対して直角方向（Ｎ）及び軸方向（Ａ）に封止を実現するためにゲル材料の封止要素１０７及び１０８の加圧が保証される。このような一連の動きを支持するために、支持構造１１０の背後に配置された筐体壁１１１が、案内溝１０６と本質的に同じ傾斜角を有する。一旦封止要素１０７及び１０８がそれらの最終位置に達すると、これらは、固定手段１０７ａ及び１０８ａ又は１０７ｂ及び１０８ｂを噛み合わせることによって最終位置に固定され、且つ機能的な様態で圧力によって保持される。
【００３４】
応用例に応じて、加圧時に、封止要素１０７及び１０８中の封止用に使用されたゲルが、端子２０１から少なくとも平形ケーブル２００の導体及びコネクタ筐体１０１中の所定領域まで到達するような粘性を備えるように、ゲル材料の封止要素が予め選択され、サイズ決めされ、且つ筐体１０１の中に配置されていれば特に有利である。
【００３５】
さらには、応用領域に応じて、異なるゲル、例えば、特に媒質耐性のあるシリコン・ゲルが使用可能であるが、他のゲル材料のエラストマーも同様に使用可能である。ゲルによる封止は、使用されたゲルの硬さの程度に応じて、それがほとんど全ての隙間に到達し、鋭い縁を創出することなく、且つ発生する恐れのあるメニスカスの開放縁を閉ざすという利点を特に有する。さらには、本発明に係るゲル封止材は、振動防止保護、反捻れ保護、及び柔軟な屈曲縁保護ばかりでなく、選択次第では、一定程度の歪力逃がしにもなる。選択されたゲルによっては、平形ケーブル・コネクタは、水沫及び加圧された水（過剰圧及び負圧で）、刺激性のある種類、例えば、ガソリンを含む他の流体、並びに／又は空気に対して封止され、同様に保護される。ゲル封止材は誘電性でもあるので、使用される圧縮ゲルの適切な選択及びその寸法に基づいて、破裂放電からの望ましい保護、特にＨＦ（高周波）応用例おける望ましいインピーダンス、及び／又は反射器減衰に関して応用例に応じた調整が実現可能である。
【００３６】
コネクタ筐体が、ゲル封止クッションの少なくとも一方の領域内で外向きに通じる穴開口部を有し、加圧ゲルが穴開口部の中に進入するか又は標示剤が外側に押し出されるときに、それが外側から視認可能であるような種類であれば、これは、加圧によって生じたゲルの拡張過程に対する、したがって、ゲルによって実現された封止に関するさらなる標示となる。
【００３７】
図４乃至８は、本発明の他の好ましい実施形態を１つの実施例として示すが、それは加圧装置を具備し、それ専用の案内及び留め手段が、接続点で平形ケーブル配置に対して最初に直角方向に、次いで接続点で平形ケーブル配置に対して軸方向に、この加圧装置を案内する。
【００３８】
図４乃至８におけるような平形ケーブル・コネクタ１００は、図１乃至３におけるような設計に加えて、特に図４及び５ａで明白であるように、相補的に形成された相手方プラグ・コネクタ（図示されていない）を受けるための受け口１０２の側から筐体１０１の中へ挿入可能なガスケット・スリーブ１５０を特徴とする。このガスケット・スリーブ１５０は、追加的に封止するために筐体１０１中の端子接点の領域内で装着クリップ１５１によって筐体の中に保持される。
【００３９】
次いで、図４乃至８の実施形態に係る平形ケーブル挿入口１０３は、挿入すべきフレックス・フォイルに対して、より大きな且つ本質的に長方形の断面を有する。
【００４０】
さらには、２枚の板状フレーム要素１０４及び１０５が、筐体１０１に装着され、且つそれらには案内溝又はリブ１０６’が配置されており、これらの要素は平形ケーブル挿入口１０３の横方向を制限する。しかし説明した第１の実施形態の修正では、これらの案内溝又はリブ１０６’は、平形ケーブル配置２００の挿入方向Ｅに対して本質的に垂直に延びる（図５ａ）。平形ケーブル挿入口１０３の他の２つの側の一方（図４では左又は上方側）は、筐体１０１並びに／又は板状フレーム要素１０１及び１０５に連結された別の板状フレーム要素１２５によって制限されている。フレーム要素１２５の対向側には、以降でさらに詳細に説明するように、封止加圧を実現するばかりでなく、組立状態で平形ケーブル配置２００によって挿入口１０３も閉鎖するために蓋１３０が挿入され且つ案内される。
【００４１】
この目的のために、蓋１３０は、本質的に相互に直角を成して配置された２つのフレーム要素１３１及び１３２を有し、その長手延在部が本質的にフレーム要素１０４及び１０５の内部間隔に対応する。蓋１３０を挿入する目的のために、フレーム要素１３２は平形ケーブル配置２００の挿入方向に対して斜めに又は一定の角度を成して位置合わせされ、フレーム要素１３１はフレキシブル・フォイル２００の挿入方向に対して本質的に平行に位置合わせされる（図５ａ、ｂ）。フレーム要素１３１及び１３２の角度付き配置によって形成された開放側領域は２つのフレーム要素１３３によって閉鎖され、これらの２つのフレーム要素の長い側端が、本質的に垂直にフレーム要素１３１及び１３２と連結されている。したがって、フレーム要素１３３は、要素１３１及び１３２の長手方向の範囲を制限し、さらに蓋１３０の装着を実現するようにフレーム要素１０４及び１０５に対して平行に位置合わせされ且つそれらの間に挿入される。フレーム要素１３１及び１３２の外側には、案内用の細長部又はリブ１０９’及び１３６が形成され、それらは蓋１３０の挿入時に案内軌道１０６’と共働する。したがって、蓋１３０は、図４乃至８で分かるように、筐体１０１においてフレーム１０４と１０５との間で最初に平形ケーブル配置の挿入方向を本質的に横切って、即ち、一種の上下逆に取り付けた後壁なし引出しの状態で挿入され、且つフレーム要素１２５に向かう方向へ案内される。
【００４２】
本実施形態ではまた、２つの封止要素１０７’及び１０８’を使用して、平形ケーブル・コネクタ１００と接続された平形ケーブル配置２００を封止する。特に図４及び５ｂで分かるように、封止要素１０７’は、フレーム要素１２５と、平形ケーブルの導体に装着された端子２０１用にコネクタ１００の内部に配置された端子接点又は端子位置確定手段１４０との間で挿入口１０３の中へ挿入され、且つ本質的にこの中間領域を完全に充填する。封止要素１０８’は、図４の矢印Ｘによって示すように蓋１３０に挿入され、したがって、フレーム要素１２５に向かう方向へ蓋１３０と一緒に送られ、その端部には、接続領域における挿入された平形ケーブル配置のそれぞれの側に封止要素が配置されるようになっている。このような設計では、以降に説明するように、経費を削減するために別の封止材料に頼ることも可能であるように、全く又はほとんど封止要素１０７’には圧力が作用しないので原理上はゲル形態の封止要素１０８’のみを設けることで十分ではあるが、本実施形態では、この場合も封止要素１０７’及び１０８’は共に圧縮ゲル・クッションであることが好ましい。
【００４３】
さらに蓋１３０は、案内装置１０９’が形成されたフレーム要素１３３上に留め又は固定装置１３４を有する。この留め又は固定装置１３４は、下で詳細に説明するように、蓋を第１又は第２のスナップ嵌め若しくは固定位置に固定するために、フレーム要素１０４及び１０５上に相補的に形成された留め又は固定装置１３５ａ及び１３５ｂと相互作用する。
【００４４】
図４乃至８におけるように平形ケーブル・コネクタ１００に平形ケーブル配置２００を取り付けるために、２つの封止要素１０７’及び１０８’が最初に挿入口１０３又は蓋１３０の中に挿入される。次いで、蓋は、図５ａ及び５ｂにおけるような機能的な様態で、フレーム要素１０４と１０５との間に取り付けられ、第１のスナップ嵌め又は固定位置に案内される。次に、平形ケーブル配置２００が、その端子２０１をコネクタ１００中の端子接点又は端子位置確定手段１４０に装着するために挿入口１０３の中へ挿入される（図６ａ、６ｂ）。したがって、本実施形態では、封止要素１０７’及び１０８’に対して平形ケーブル配置２００、特に、端子２０１を挿入することが妨害なしに行われる。
【００４５】
以降では、図７に示すように、蓋１３０は、フレーム要素１２５に向かう方向へ第２のスナップ嵌め又は固定位置までさらに案内され、それによって、図示の実施形態では、平形ケーブル配置２００が、封止要素１０７’によってフレーム要素１２５まで案内され、したがって、その最終位置では、直にフレーム要素１２５と蓋／フレーム要素１３２との間で外向きに突出する。これは、平形ケーブル配置の歪力逃がしを実現し、且つ蓋１３０によって、平形ケーブル配置に対して直角方向Ｎにおけるゲル材料の封止要素１０８’に対する加圧が実現する。図８で分かるように、この後で、蓋は、平形ケーブル配置の挿入方向へ軽く加圧されることによってその最終位置に案内され、それによって封止要素１０８’の軸方向への加圧Ａによって少なくとも接続領域の封止を完了し、且つ好ましくは相補的に設計された留め又は固定手段によってさらに固定される。この目的のために、フレーム要素１３３上に配置されたリブ１３６はさらに、蓋１３０を固定するためにフレーム要素１０４及び１０５の内側に配置されたリブ１０６’の１つの背後に係り、挿入口を閉鎖することができる。
【００４６】
図４乃至８に示した実施形態の変形では、応用例に応じて、挿入すべき蓋及び封止要素は、平形ケーブル配置がフレーム要素１２５と蓋１３０との間のコネクタから真っ直ぐに突出しないように、この側ではなく、特に、本質的に９０°向きを変えて、即ち、例えば、図５ｂに対して、それがフレーム要素１３１の下方で突出するようにも設計可能であることは指摘に値する。この場合には、平形ケーブル配置を最初に挿入し、次いで蓋を第１の位置でコネクタ筐体上に取り付けることが好ましい。この場合には応用例に応じて、案内及び留め装置の配置は、最初に蓋を挿入方向に対して軸方向の変位を行い、次いで直角方向の変位を行うように設けることも可能である。蓋並びにフレーム要素１０４、１０５、及び１２５が対応するように鏡像設計されると、反対側に、即ち、図８を基準にして、例えば、左側に本質的に９０°の角度にあるフレックス・フォイル２００の延在部を確保することもできる。
【００４７】
したがって、封止要素の対応する加圧を実現するために、挿入口に対してずらしてコネクタ筐体上に位置決めされ、次いで、挿入口の中へ直角若しくは軸方向に引き続いて移動可能であるか、又はその逆も可能である蓋の基本的な設計は、筐体及び蓋の中に挿入された適切な封止要素と組み合わせた「直線的」平形ケーブル・コネクタ及び角度付き平形ケーブル・コネクタを可能にする。
【００４８】
図９乃至１２は、本発明に係る平形ケーブル・コネクタの別の実施形態の１つの実施例を示すが、それは、平形ケーブル配置を挿入口に挿入した後で挿入可能な封止要素及び加圧装置によって実現されている。
【００４９】
図１乃至３に基づいて先に説明した第１の実施形態に関する第１の本質的な変形で分かるように、この変形は、枕又はクッションの形態で設計されたゲル材料の封止要素１０７’’及び１０８’’が、図９乃至１２におけるように、平形ケーブル配置２００を平形ケーブル・コネクタ１００及び／又は筐体１０１の内部に挿入した状態で平形ケーブル・コネクタ１００を予め組み立てた後でのみ配置されることから得られる。さらには、封止要素１０７’’及び１０８’’を平形ケーブル挿入口１０３の中に配置した後で、それらの加圧を実現するために加圧用の蓋１２０が設けられるが、それは、平形ケーブル２００の挿入方向Ｅで平形ケーブル挿入口１０３の壁と連結可能である。
【００５０】
この目的のために、加圧用に設計された開口蓋１２０の外部寸法は、その蓋の一部が平形ケーブル配置２００の挿入方向の方向で平形ケーブル挿入口１０３の中に挿入可能であり、さらにその場合に、好ましくは平形ケーブル挿入口１０３と滑り嵌め又は圧入が行われるようにサイズ決めされる。相補的な留め又はスナップ嵌め装置１２１及び１２２が、最終的な固着を実現するために開口蓋１２０の上に、且つ平形ケーブル挿入口１０３の壁上に構成される。さらには、開口蓋１２０が平形ケーブル配置２００の断面に本質的に対応する細穴１２３を有し、それに通して平形ケーブル配置２００が案内される。
【００５１】
以下では図９乃至１２にしたがって、平形ケーブル・コネクタ１００と平形ケーブル配置２００との好ましい組立体を説明する。最初に平形ケーブル配置２００が開口蓋１２０の細穴１２３に通して案内され、次いで、端子２０１が圧着又は半田付けによって平形ケーブル配置２００の導体に接続される。次いで、図１０に示すように、端子２０１を保有する端部を備える平形ケーブル配置２００が、平形ケーブル挿入口１０３の中へ挿入される。平形ケーブル配置の他端が自由に利用可能であり、且つ端子が装着されていなければ、引き続いて開口蓋１２３も平形ケーブル配置上にその挿入方向へ押し進めることができる。引き続いて開口蓋１２０を平形ケーブル配置２００に装着する目的のために、開口蓋１２０も、例えば、応用例に応じて、組立可能な２つの半部分を有する一体部品の状態でもよいし、又は２個部品の状態でもよいことは指摘に値する。
【００５２】
したがって、本実施形態においても、第１の実施形態におけるように平形ケーブル配置２００の挿入時には本質的に同じ利点が生まれる。
【００５３】
端子２０１を備える平形ケーブル配置２００を望ましい位置に挿入した後で、２つの封止要素１０７’’及び１０８’’が、図１１で分かるように、平形ケーブル配置の上方及び下方で挿入口１０３の中へ挿入される。封止要素１０７’’及び１０８’’は、このように組み立てられた状態では、封止要素１０７’’及び１０８’’の両方を合わせた外部寸法全体が本質的に挿入口１０３の内部断面に対応し、その結果、原則的として定位置に留まるようにサイズ決めされることが好ましい。次の段階では、図１２に示すように、このような最終的な位置では、開口蓋１２０が封止ゲルに圧力を常時加えるように、相補的な留め又はスナップ嵌め装置１２１及び１２２が相互に係止して、好ましくは、圧力を加えることによって開口蓋１２０を平形ケーブル・コネクタ１００上に固着するまで、開口蓋１２０は、加圧目的のために、背後から、即ち、平形ケーブル配置２００の挿入方向Ｅへ挿入口１０３の中に挿入される。
【００５４】
本実施形態においても、挿入口１０３は、相互作用する留め装置を解除することによって再び口を開けることができる。
【図面の簡単な説明】
【００５５】
【図１】本発明に係る平形ケーブル・コネクタの第１の設計を示し、平形ケーブル・コネクタ及びフレックス・フォイルが未組立状態にある図である。
【図２】図１にしたがう平形ケーブル・コネクタを示し、平形ケーブル配置は挿入されているが、まだ封止されていない状態の図である。
【図３】図１にしたがう平形ケーブル・コネクタを示し、平型ケーブル配置は完全に挿入され且つ封止されている状態の図である。
【図４】未組立状態にある平形ケーブル・コネクタの第２の設計を示す分解組立図である。
【図５ａ】予め組み立てられた状態にある図４にしたがう平形ケーブル・コネクタを示し、平形ケーブル配置は挿入されていない状態の図である。
【図５ｂ】予め組み立てられた状態にある図４にしたがう平形ケーブル・コネクタを示し、平形ケーブル配置は挿入されていない状態の図である。
【図６ａ】図４にしたがう平形ケーブル・コネクタを示し、平形ケーブル配置は挿入されているが、まだ封止されていない状態の図である。
【図６ｂ】図４にしたがう平形ケーブル・コネクタを示し、平形ケーブル配置は挿入されているが、まだ封止されていない状態の図である。
【図７】図４にしたがう平形ケーブル・コネクタを示し、平形ケーブル配置は完全に挿入され且つ固定されている状態の図である。
【図８】図４にしたがう平形ケーブル・コネクタを示し、平形ケーブル配置は完全に挿入され、固定され、且つ完全に封止されている状態の図である。
【図９】未組立状態にある平形ケーブル・コネクタの第３の設計を示す組立分解図である。
【図１０】図９にしたがう平形ケーブル・コネクタを示し、予め組み立てられた状態にあり、且つ平形ケーブル配置が挿入されている状態の図である。
【図１１】図９にしたがう平形ケーブル・コネクタを示し、平形ケーブル配置が挿入され、且つ封止要素が挿入されている状態の図である。
【図１２】組み立てられた状態にある、図９にしたがう平形ケーブル・コネクタを示す図である。
【図１】
2007513476.tif 000003
【図２】
2007513476.tif 000004
【図３】
2007513476.tif 000005
【図４】
2007513476.tif 000006
【図５ａ】
2007513476.tif 000007
【図５ｂ】
2007513476.tif 000008
【図６ａ】
2007513476.tif 000009
【図６ｂ】
2007513476.tif 000010
【図７】
2007513476.tif 000011
【図８】
2007513476.tif 000012
【図９】
2007513476.tif 000013
【図１０】
2007513476.tif 000014
【図１１】
2007513476.tif 000015
【図１２】
2007513476.tif 000016
【国際調査報告】
2007513476.tif 000017
2007513476.tif 000018
2007513476.tif 000019