(57)【要約】  二重相硬質材料、その製造法および該二重相硬質材料の使用。要約：タングステン溶融炭化物からなる核およびタングステンモノカーバイドからなる被覆を有する粉末状粒子からなる炭化タングステン粉末、タングステン溶融炭化物粉末を炭素源の存在で１３００〜２０００℃の温度に加熱することによる該炭化タングステン粉末の製造法、ならびに耐摩耗性が要求される構造部材を表面被覆するため、およびドリルビットを製造するための該炭化タングステン粉末の使用。
2007516918.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
炭化タングステン粉末において、粉末粒子がタングステン溶融炭化物からなる核およびタングステンモノカーバイドからなる被覆を有することを特徴とする、炭化タングステン粉末。
【請求項２】
結合された炭素の含量が４〜６質量％、有利に４．３〜５．５質量％である、請求項１記載の炭化タングステン粉末。
【請求項３】
ＡＳＴＭ  Ｂ  ２１４に記載のロータップ篩分析により測定された粒径が３０００μｍまでである、請求項１または２記載の炭化タングステン粉末。
【請求項４】
タングステンモノカーバイドからなる被覆の厚さが平均粒径の０．０５〜０．４倍である、請求項１から３までのいずれか１項に記載の炭化タングステン粉末。
【請求項５】
ＨＶ０．１  ２０００超の硬さを有する、請求項１から４までのいずれか１項に記載の炭化タングステン粉末。
【請求項６】
粉末粒子が鋭利な端部を有する破砕された形態を有する、請求項１から５までのいずれか１項に記載の炭化タングステン粉末。
【請求項７】
請求項１から６までのいずれか１項に記載の炭化タングステン粉末の製造法において、タングステン溶融炭化物粉末を炭素源の存在で１３００〜２０００℃、特に１４００〜１７００℃の温度に加熱することを特徴とする、請求項１から６までのいずれか１項に記載の炭化タングステン粉末の製造法。
【請求項８】
炭素源がカーボンブラック、黒鉛および／または炭化水素である、請求項７記載の方法。
【請求項９】
炭素源を反応混合物中の全炭素含量が４〜６質量％であるような量で添加する、請求項７または８記載の方法。
【請求項１０】
耐摩耗性が要求される構造部材を表面被覆するための請求項１から６までのいずれか１項に記載の炭化タングステン粉末の使用。
【請求項１１】
ドリルビットを製造するための請求項１から６までのいずれか１項に記載の炭化タングステン粉末の使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、タングステン溶融炭化物からなる核およびタングステンモノカーバイドからなる被覆を有する粉末状粒子からなる炭化タングステン粉末、その製造および耐摩耗性が要求される構造部材またはその被覆のための該炭化タングステン粉末の使用に関する。
【０００２】
硬質材料、殊に炭化タングステンは、硬さおよび抵抗能のための多種多様に使用されている。例えば、前記の硬質材料を含有する層は、工具、例えば浚渫用シャベル上にもたらされ、前記工具に高い耐摩耗性および摩擦および衝撃に対する靭性を付与する。
【０００３】
炭化タングステンの群から、工業的には、タングステンモノカーバイド（ＷＣ）および所謂タングステン溶融炭化物（ＷＳＣ）が使用されている。ＷＳＣは、ＷＣと炭化二タングステン（ＷｚＣ）とからなる共融混合物であり、この場合平均的な炭素質量比は、一般に３．８〜４．２質量％である。これは、Ｗ２Ｃ７３〜８０質量％およびＷＣ２０〜２７質量％の相分布に相当する。ＷＳＣは、極めて微粒状の結晶組織を有し、この結晶組織は、しばしばばね構造として記載されており、炭化物融液の急速な冷却によって得ることができる。
【０００４】
米国特許第４８３４９６３号明細書の記載から、所謂巨視的結晶質のＷＣ（ｍＷＣ）の製造は、公知である。これは、テルミット法で製造され、殊に極めて僅かな含量の不純物を示す。金属の鉄を出発混合物中に添加することによって、製造過程は、望ましい温度範囲で進行し、ｍＷＣは、粒径のために数多くの範囲においてＷＳＣの代わりに使用されている。しかし、ＷＳＣと比較して、ｍＷＣは、明らかに低い硬さおよび靭性を有している。
【０００５】
ＷＳＣの製造のためには、本質的に熱供給および熱導出の方法で区別される種々の方法が公知である。ドイツ連邦共和国特許出願公開第３６２６０３１号明細書Ａ１には、ＷＳＣを電気アーク中で製造することが記載されている。３．５〜４．２質量％の炭素含量および微細な針状の構造組織を有するＷＳＣを得ることができる。硬さＨＶ０．４は、２１００〜２４００で記載される。ＷＳＣは、古典的な後処理技術、例えば破砕および篩別にかけられ、したがって破砕され分別されたＷＳＣを得ることができる。
【０００６】
欧州特許第２３８４２５号明細書Ｂ１、ドイツ連邦共和国特許出願公開第１９９４５３１８号明細書Ａ１および欧州特許出願公開第６８７６５０号明細書Ａ１の記載から、ＷＳＣを製造するための種々の方法が公知であり、この場合このＷＳＣは、球状の粒子形態を示す。球状のＷＳＣ（ｓＷＳＣ）は、ＨＶ０．１  ３０００を上廻る極めて高い硬さと共に、形態のために、例えば荷重下での応力のピークを回避させることに関連して、破砕されたＷＳＣに対する利点を有する。
【０００７】
耐摩耗層を形成させるかまたは建築部材を製造するためにＷＳＣを加工する場合には、ＷＳＣは、通常、Ｆｅ、ＮｉまたはＣｏを基礎とする粉末状の金属合金と混合され、熱の作用下で加工される。ドリル頭部を製造する場合には、マトリックス金属、例えばＣｕは、浸潤によって供給されてもよい。しかし、全ての場合に熱処理は必要とされる。マトリックス金属を溶融させ、再び凝固させることによって、硬質材料は、均一に延性の金属マトリックス中に分布され、堅固に埋設される。
【０００８】
ＷＳＣの重大な欠点は、ＷＳＣがマトリックス金属中への埋設の際に必要とされる、金属の熱処理の経過中に一部分が溶融することにある（B.Z. LA et. al.: Acta. Met, Vol. 12, No. 4, 566-572 (1999), F. Schreiber: Ziegelindustrie International, 55(6), 12-17 (2002), L. Aydin et. al.: DVS-Bericht 175, 137-142(1996)）。従って、利用可能な硬質材料の含量は減少し、マトリックス材料として使用される金属合金は、タングステンおよび炭素の含量の増加によって不可逆的に変化される。加工すべき硬質材料マトリックス金属混合物中の硬質材料含量を簡単に上昇させるには、加工側で明らかに制限が設けられている。マトリックス金属との混合物中での硬質材料含量は、混合物の流動挙動のために、溶接で使用する場合には、通常６０質量％を上廻らない。
【０００９】
処理温度の上昇ならびに熱作用の継続と共に、溶解されたＷＳＣの量が上昇することは、重大な結果をまねく。作用を明確に説明するために、例として、耐摩耗層を手で溶接することが挙げられる。製造された層の局所的な品質は、溶接に使用される装置の使用者の技能、持続性および忍耐力に直接に依存する。それというのも、この使用者は、熱処理の強さおよび時間に影響を及ぼすからである。機械での溶接または類似の場合にも標準化された処理は、ＷＳＣの溶解に不利に作用する。例えば、熱処理のための温度および溶接速度は、狭い範囲でのみ選択されることができ、ＷＳＣの強すぎる溶解または完全な溶解は、回避される。
【００１０】
ＷＳＣの溶解は、マトリックス材料を著しく変化させうる。炭素およびタングステンを金属中で溶解することによって、例えばマトリックスの延性を減少させる、脆い炭化物相の制御されない分離を生じ、亀裂の形成を促進させる。また、付加的な炭化物形成剤の僅かな含量を有するマトリックス合金のためには、ＷＳＣの溶解は、不利である。それというのも、硬質材料の利用可能な含量は、全ての場合に減少されるからである。Ｆｅをベースとする合金を使用した場合には、炭素の含量が増加すると、望ましいフェライト相よりも劣悪な耐摩耗性の性質を有するオーステナイトの分離が生じうる。
【００１１】
数多くの工業的な開発は、間接的に耐摩耗性層の製造の際に使用される硬質材料が溶解することを排除することを目的としている。即ち、例えば僅かな融点を有するマトリックス合金、炭化物形成剤の僅かな含量を有するマトリックス合金または温度に関連して高い処理定数を有する加熱法（プラズマ移行式アークPlasma Transferred Arc(PTA), レーザーLaser）が使用される。しかし、それによって、数多くのマトリックス金属中でのＷＳＣの高い溶解性の原理的な問題は、排除することができない。
【００１２】
従って、本発明の課題は、殊に金属融液中での高い化学的安定性および同時に高い硬さおよび靭性を示す炭化タングステンを提供することであった。
【００１３】
この課題は、ＷＣからなる厚手の被覆によって包囲されている、ＷＳＣからなる核を有する炭化タングステン粉末によって解決される。
【００１４】
従って、本発明は、炭化二タングステン粉末に関し、この場合粉末粒子は、タングステン溶融炭化物からなる核およびタングステンモノカーバイドからなる被覆を有する。
【００１５】
本発明による硬質材料、以下”ｃＷＳＣ”と略記する、は、ＷＳＣを加炭によって望ましい深さに至るまでＷＣに変換することにより得ることができ、例えば耐摩耗性層の形成および耐摩耗性の建築部材の製造に使用されることができる。
【００１６】
本発明によるｃＷＳＣは、殊に常法で加工される場合、即ち液状のマトリックス材料と接触させる場合にもＷＣ／ＷＳＣ複合体の核中でのＷＳＣの驚異的な靭性および硬さが保持されたままであることを示す。
【００１７】
本発明による炭化タングステン粉末は、特に４〜６質量％、殊に有利に４．５〜５．５質量％、特に有利に４．３〜４．８質量％の結合された炭素含量を有する。遊離炭素の含量は、０．１質量％を上廻らない。
【００１８】
結合された炭素の含量が４質量％未満である場合には、十分な密度のＷＣ被覆は、形成されず、したがってＷＳＣと比較して化学的安定性は、観察することができない。結合された炭素は、純粋なＷＣに相応して限界値６．１３質量％に近似しており、したがってＷＳＣ核は、純粋なＷＣと比較して硬さの上昇をもはや達成しない程度に小さい。
【００１９】
本発明による炭化タングステン粉末の好ましい性質は、この炭化タングステン粉末がＷＣ粒子の微少含量を有し、即ち全ての粉末粒子がＷＳＣからの核およびＷＣ被覆から形成されていない場合にも維持されたままである。従って、このようなタングステン粉末は、同様に本発明によるものである。しかし、特に粉末粒子の少なくとも９０％、殊に有利に９５％、特に有利に少なくとも９９％は、ＷＳＣからなる核とＷＣ被覆とを有する。
【００２０】
平均粒径は、幅広い範囲内で変動することができ、殊にｃＷＳＣの計画された使用により左右される。ＡＳＴＭ  Ｂ  ２１４に記載のロータップ（ＲｏＴａｐ）篩分析により測定された粒径は、例えば３０００μｍまでであることができる。耐摩耗性層の形成のためにＰＴＡ方法を使用しながらｃＷＳＣを使用する場合には、４０〜１６０μｍのＡＳＴＭ  Ｂ  ２１４に記載のロータップ篩分析により測定された粒径画分が有利であることが証明された。平均粒径は、例えば一定の平均粒径を有するＷＳＣ粉末をｃＷＳＣの製造のためのエダクトとして選択することによって調節することができる。しかし、例えば既に製造されたｃＷＳＣから一定の粒子画分を、例えば篩別またはスクリーニングによって混合するかまたは分離することも可能である。
【００２１】
本発明による炭化タングステン粉末においては、ＷＳＣ核は、タングステンモノカーバイドからなる緻密な被覆によって包囲されている。エッチングされた材料についての光学顕微鏡測定法により測定された被覆の厚さは、ＡＳＴＭ  Ｂ  ２１４に記載のロータップ篩分析により測定された平均粒径の０．０５〜０．４倍、殊に有利に０．０５〜０．１５倍である。
【００２２】
ｃＷＳＣは、顕著な硬さを有する。特に、ヴィッカース硬さは、ＨＶ０．１  ２０００超、殊に有利にＨＶ０．１  ２５００超である。
【００２３】
粒子の形態は、例えば適当なＷＳＣ粉末を使用することによって調節することができる。
【００２４】
それに応じて、本発明による炭化タングステン粉末は、種々の形態、例えば鋭利な端部を有する破砕された形態または球状の形態を有することができる。球状の形態は、原理的に耐摩耗性に関連して利点を提供するが、しかし、製造の点で不規則な形態を有する粉末よりも費用がかかる。
【００２５】
更に、本発明の対象は、タングステン溶融炭化物粉末を炭素源の存在で１３００〜２０００℃、特に１４００〜１７００℃の温度に加熱することにより、本発明による炭化タングステン（ｃＷＳＣ）を製造する方法である。
【００２６】
本発明による方法は、不活性ガスの存在、反応性ガスの存在または真空中で実施されてよい。有利には、水素の存在で作業される。
【００２７】
反応性ガスとしては、殊にガス状炭素源、例えば一酸化炭素、ＣＯ−／ＣＯ２混合物、炭化水素または炭化水素混合物、例えば天然ガスが適当である。
【００２８】
炭素源としては、ガス状または固体の炭素源がこれに該当する。固体の炭素源としては、例えばカーボンブラックまたは黒鉛が使用されてよい。勿論、種々のガス状炭素源および／または固体の炭素源の混合物を使用することも可能である。ＷＳＣを炭素源の存在で温度処理することによって、表面上でＷ２ＣからＷＣへの変換が生じる。即ち、ＷＳＣは、緻密なＷＣ層を形成する。
【００２９】
温度、反応時間および添加される炭素源の量は、ＷＣの被覆が望ましい厚さで形成されるように選択することができる。維持することができる条件は、本質的に使用されるＷＳＣ粉末の粒径および粒子形によって定められ、簡単な一連の試験で定めることができる。炭素含量を過剰に高くなるように調節した場合には、この結果、反応に必要とされる時間および温度は、上昇し、ばね状態組織の含量、即ちＷＳＣの含量は、不必要に減少する。
【００３０】
反応混合物中の全炭素含量、即ちＷＳＣおよび炭素源の炭素含量の総和が４〜６質量％、特に４．３〜５．５質量％であるような量で炭素源を添加することは、有利であることが判明した。
【００３１】
ＷＳＣを著しく異なる粒径の粉末粒子と反応させた場合には、粒径の比較で粗大な粒子よりも微細な粒子画分は、著しく浸炭されうる。これは、なかんずく４５μｍ未満の高い微細含量を有する粉末に当てはまり、微細含量の早期の分離および種々の粉末画分の別個の反応によって回避されうる。
【００３２】
反応時間は、例えば１〜１０時間、特に１．５〜７時間である。
【００３３】
即ち、本発明による炭化タングステンの製造のために、所望の粒径に篩別される、破砕されたかまたは球状のＷＳＣから出発することができる。引続き、この材料は、炭素源、例えばカーボンブラックと所望の量で強力に混合され、熱処理に掛けられ、その際に縁部で浸炭される。熱処理のために、例えば１５５０〜１９００℃の温度範囲で水素雰囲気下または保護ガス下で運転されることができる、例えば常用の押出機型の炉または比較可能なユニットが適当である。ＷＳＣとカーボンブラックとからなる混合物は、例えば黒鉛ボート中に注入される。反応の場合、炭素は、ＷＳＣ中に存在するＷｚＣと反応し、このＷｚＣは、ＷＣに変換され、このＷＣは、既に存在するＷＣともはや区別することができない。それによって生じるＷＣ表面層は、炭素のための天然の拡散バリヤーを形成し、したがって望ましい浸炭深さは、時間および温度のパラメーターにより制御されることができる。
【００３４】
本発明によるｃＷＳＣは、常法で焼結、噴霧、溶接、浸潤、回転塗布または緻密な複合材料の製造に適した他の方法によって加工されてよい。この本発明によるｃＷＳＣは、耐摩耗性が要求される構造部材の表面被覆を形成させるのに有利に好適である。そのために、ｃＷＳＣは、一般にマトリックス金属、例えばＦｅ、ＮｉまたはＣｏをベースとする合金と混合され、引続き記載された方法、殊に溶接により保護すべき表面上に塗布される。
【００３５】
従って、本発明の対象は、耐摩耗性が要求される構造部材を表面被覆するため、およびドリルビットを製造するための本発明による炭化タングステン粉末の使用である。
【００３６】
次の実施例は、本発明を詳説するために使用され、この場合この実施例は、本発明による原理の理解を簡易化するものであって、この原理を制限するものとして理解すべきではない。
【００３７】
実施例
全炭素の含量は、試料を酸素流中で燃焼させ、熱伝導率を検出することによって測定され、遊離炭素の含量は、酸分解（ＨＦ／ＨＮＯ３／Ｈ３ＰＯ４）および引続く非分散性赤外吸収によって酸素流中での燃焼後に測定される。結合された炭素の含量は、全炭素と遊離炭素とからの差に対応する。
【００３８】
例１
結合された炭素約３．９４質量％および遊離炭素０．０３５質量％を有する−１５０＋４５μｍの粒子のＷＳＣをカーボンブラック（ＢＥＴ比表面積１０ｍ２／ｇ）と混合した。添加されたカーボンブラックの量をＣｇｅｓａｍｔの全炭素含量が５．７質量％であるように選択した。この混合物を黒鉛ボート中に注入し、１５５０℃で２時間水素雰囲気下で押出型の炉中で灼熱させる。生じたｃＷＳＣを横断面で調製し、相の組成を目視可能にするためにエッチングし、反射型光学電子顕微鏡で検査した。顕微鏡写真（倍率１０００倍）は、図１に記載されている。
【００３９】
粗大な粒子は、浸炭後にＷＣからなる厚さ約１５μｍの縁部を有し、この縁部は、図１で明るい縁部層として確認することができる。大きな長さ−幅比（縦横比）を有する粒子、即ち長手方向に形成された粒子は、部分的に完全に浸炭されている。最終製品は、結合された炭素５．２６質量％および遊離炭素０．４１質量％を有していた。遊離炭素の高い含量は、提供された炭素が選択された浸炭条件下で完全には吸収されなかったことを示す。１５０μｍ〜４５μｍの篩画分の含量は、処理によって出発材料と比較して変化しなかった。
【００４０】
こうして得られた炭化タングステン６ｋｇをマトリックス金属として−１５０＋５３μｍのＮｉ−３Ｂ−３Ｓｉ合金４ｋｇに添加し、プラズマ移行式アークPlasma Transferred Arc(PTA)溶接により手動式バーナーを用いて７０〜８０Ａ／約３０Ｖで単層および二層で鋼製支持体上に溶接した。この材料は、攪乱溶融浴の形成ならびにスプラッシの形成をまねく傾向にあり、このことは、遊離炭素の高い含量に帰因しうる。試験体を横断面で反射型光学顕微鏡下で検査した。顕微鏡写真は、図２（倍率５０倍）および図３（倍率５００倍）に示されている。
【００４１】
溶接で生じた組織は、殆んど炭化物の沈殿物を含有していない。マトリックス金属および硬質材料は、元来の組成でそのまま維持され、殊に大気に暴露され強い熱応力を受けた縁部帯域は、熱の影響を受けた帯域の中央部および下部と比較して無傷の硬質材料の不変の高い含量を示し、この場合には、むしろ著量の数の粒子が大気に暴露された表面から突出している。
【００４２】
比較のために、本発明による炭化タングステンの製造に使用されたＷＳＣを同一の条件下で溶接した。ＷＳＣは、外側の縁部で２００〜５００μｍの深さになるまで殆んど完全に溶解する。微細な炭化物は、沈殿される。試験体を横断面で反射型光学顕微鏡下で検査した。顕微鏡写真は、図４（倍率５０倍）および図５（倍率５００倍）に示されている。明らかに微細な炭化物粒子を確認することができる。
【００４３】
定量的な画像分析により、同量で使用される硬質材料は、浸炭されずに同じ条件下で溶接された参照材料（ＷＳＣ）と比較して、複合材料中に埋設された硬質材料粒子の数を約３０％上廻ることが確認された。
【００４４】
例２
−１５０＋４５μｍの粒子のＷＳＣを例１と同様にカーボンブラックと反応させた。しかし、処理時間は、６時間であった。結合された炭素５．４８質量％および遊離炭素０．０６質量％を有するｃＷＳＣを生じた。粒径分布は、延長された反応時間によって影響を及ぼされなかった。遊離炭素と結合された炭素との比は、予想されたように延長された温度処理によって例１と比較して減少されていた。例１と同様に、ｃＷＳＣ６ｋｇをＮｉ−３Ｂ−３Ｓｉ合金４ｋｇと混合し、ＰＴＡ手動式バーナーで溶接した。僅かな含量の遊離炭素は、例１と比較して溶接挙動に対してプラスに作用した。溶接層を顕微鏡検査した場合、溶解されていない炭化タングステン粒子の数は、浸炭されていない比較試験体（ＷＳＣ）と比較してさらに１０％、即ち全体で４０％上昇しうることが判明した。
【００４５】
例３
−１５０＋４５μｍの粒子のＷＳＣを例１と同様にカーボンブラックと反応させた。しかし、微少量のカーボンブラックを使用し、したがって混合物の全炭素含量は、４．３質量％であった。結合された炭素４．３質量％および遊離炭素０．０１質量％を有するｃＷＳＣを生じた。微少量の炭素源が添加されたために、ＷＣからなる極めて薄手の被膜のみが形成された。例１と同様に、こうして得られた炭化タングステン６ｋｇをＮｉ−３Ｂ−３Ｓｉ合金４ｋｇと混合し、ＰＴＡ手動式バーナーで溶接した。混合物の溶接挙動は、浸炭されなかった比較試験体（ＷＳＣ）と区別することができなかった。溶接層を顕微鏡検査した場合、炭化タングステンの溶解は、ＷＣからなる極めて薄手の被覆にも拘わらず十分に抑制することができたことが判明した。しかし、例１および例２と比較して、明らかに高い含量の炭化物が形成され、この炭化物は、金属マトリックス中で冷却の際に溶融液から沈殿された。浸炭されなかった比較材料（ＷＳＣ）と比較して、溶接された層中で残存する炭化タングステン粒子の数の約１８％の上昇が達成された。
【００４６】
図６は、横断面で溶接後の炭化タングステンの顕微鏡写真（倍率５０倍）を示す。僅かな数の微細な炭化物粒子を確認することができる。
【００４７】
例４（比較）
比較のために、結合された炭素６．１質量％を有する−１５０＋４５μｍの粒子の巨視的結晶質のＷＳＣ６ｋｇを例１と同様にＮｉ−３Ｂ−３Ｓｉ合金４ｋｇに添加し、例１に記載の条件下で溶接した。予想したように巨視的結晶質のＷＣは、溶接の際に溶解しなかった。溶接された層中での硬質粒子の含量は、例１からのＷＳＣ出発材料を使用した場合よりも約４８％高い。溶接層中での巨視的結晶質のＷＣの硬さは、ＨＶ０．１  約１５００であり、それによってＨＶ０．１  ２２００〜２５００と記載することができる本発明による例１〜３からのｃＷＳＣの硬さよりも明らかに低かった。溶接後のマトリックス金属の平均硬さは、ＨＶ０．１  約７００であった。
【図面の簡単な説明】
【００４８】
【図１】生じたｃＷＳＣ相の横断面の金属組織を反射型光学電子顕微鏡で検査した結果を示す顕微鏡写真（倍率１０００倍）。
【図２】試験体の横断面の金属組織を反射型光学顕微鏡下で検査した結果を示す顕微鏡写真（倍率５０倍）。
【図３】試験体の横断面の金属組織を反射型光学顕微鏡下で検査した結果を示す顕微鏡写真（倍率５００倍）。
【図４】試験体の横断面の金属組織を反射型光学顕微鏡下で検査した結果を示す顕微鏡写真（倍率５０倍）。
【図５】試験体の横断面の金属組織を反射型光学顕微鏡下で検査した結果を示す顕微鏡写真（倍率５００倍）。
【図６】溶接後の炭化タングステンの横断面の粒子の金属組織を示す顕微鏡写真（倍率５０倍）。
【図１】
2007516918.tif 000003
【図２】
2007516918.tif 000004
【図３】
2007516918.tif 000005
【図４】
2007516918.tif 000006
【図５】
2007516918.tif 000007
【図６】
2007516918.tif 000008
【国際調査報告】
2007516918.tif 000009
2007516918.tif 000010
2007516918.tif 000011
2007516918.tif 000012
2007516918.tif 000013
2007516918.tif 000014