(57)【要約】  薬理学的溶液を含むために適切な含有手段（３）、および、前記含有手段（３）から前記薬理学的溶液の流動を生成するための汲出し手段（３）からなる薬理学的溶液の注入のためのシステムであって、操作上、前記調節手段（１３）と関連する前記流動と命令および制御手段（１９）とを変化させる調節手段（１３）をさらに備えることにおいて特徴付けられるシステム。  患者に薬理学的溶液を注入するための方法において、前記薬理学的溶液を含む容器からの前記薬理学的溶液の流動の生成、前記患者の体に挿入可能なカテーテル手段へ前記流動の送達、命令および制御手段（１９）によって作動する調節手段（１３）による前記流動の調節からなる方法であって、前記命令および制御手段（１９）に操作上連結されるプログラム手段による前記流動および注入時間のプログラムをさらに備えることにより特徴付けられる方法。
2007526784.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
薬理学的溶液を含むために適切な含有手段（３）、および、前記含有手段（３）から前記薬理学的溶液の流動を生成するための汲出し手段（３）からなる薬理学的溶液の注入のためのシステムであって、操作上、調節手段（１３）と関連する前記流動と命令および制御手段（１９）とを変化させる調節手段（１３）をさらに備えることにおいて特徴付けられるシステム。
【請求項２】
請求項１に記載のシステムであって、前記調節手段は、バルブ手段（１３）からなるシステム。
【請求項３】
請求項２に記載のシステムであって、前記バルブ手段（１３）は、常時閉タイプであるシステム。
【請求項４】
請求項２または３に記載のシステムであって、前記バルブ手段は、少なくとも１つのソレノイドバルブ（１３）からなるシステム。
【請求項５】
請求項４に記載のシステムであって、前記ソレノイドバルブ（１３）は、前記薬理学的溶液の前記流動が通過する前記バルブ部分の外側に配置されるソレノイドからなるシステム。
【請求項６】
請求項２から５のいずれかに記載のシステムであって、前記命令および制御手段（１９）は、操作上、前記バルブ手段（１３）に連結されるマイクロプロセッサ手段からなるシステム。
【請求項７】
請求項２から６のいずれかに記載のシステムであって、前記命令および制御手段（１９）は、前記バルブ手段（１３）のパルス作動を命令し、前記流動は、前記時間ユニットの前記バルブ手段（１３）の駆動の数によって決定されるシステム。
【請求項８】
先行する請求項に記載のシステムであって、前記含有手段および前記汲出し手段は、そこにおいて前記薬理学的溶液が挿入されるエラストマ容器（３）からなるシステム。
【請求項９】
請求項８に記載のシステムであって、前記エラストマ容器（３）は含有および保護手段（２）と関連している支持手段（４）で支えられるシステム。
【請求項１０】
請求項９に記載のシステムであって、前記含有および保護手段（２）は、透明な材料でできていて、その外側の表面に段階的な目盛（５）を備えるシステム。
【請求項１１】
請求項９または１０に記載のシステムであって、前記含有および保護手段（２）は、その中に前記薬理学的溶液を導入するために構成された前記エラストマ容器（３）に連結される吸入手段（９）を備えるシステム。
【請求項１２】
請求項１１に記載のシステムであって、前記吸入手段（９）は、逆止め弁を備えるシステム。
【請求項１３】
請求項１１または１２に記載のシステムであって、前記吸入手段（９）は、前記薬理学的溶液を前記吸入手段（９）に導入するため、前記吸入手段（９）と前記導入手段の連結を可能にするのに適切な接続手段（１１）と関連しているシステム。
【請求項１４】
請求項９から１２のいずれかに記載のシステムであって、前記含有および保護手段（２）は、前記エラストマ容器（３）に導入された前記薬理学的溶液がそれを通じて流出することができる前記エラストマ容器（３）に連結した放出口手段（１０）をさらに備えるシステム。
【請求項１５】
請求項１４に記載のシステムであって、前記放出口手段（１０）は、適合手段（１２）の端部に連結されるのに適切であり、その前記対向端部は前記バルブ手段（１３）に連結されるシステム。
【請求項１６】
請求項８から１５のいずれかに記載のシステムであって、前記命令および制御手段（１９）は操作上、各々が異なるエラストマ容器（３）とそれぞれ関連する複数のソレノイドバルブ（１３）と関連しているシステム。
【請求項１７】
先行する請求項に記載のシステムであって、前記命令および制御手段（１９）は、前記命令および制御手段（１９）とデータ処理手段とを操作上連結するためのインタフェース手段を備えるシステム。
【請求項１８】
先行する請求項に記載のシステムであって、前記命令および制御手段（１９）は、データ記録サポートを受信するため、そこにおいて格納されるデータの読出しに適切な読出手段からなるシステム。
【請求項１９】
請求項１８に記載のシステムであって、前記データ記録サポートは、スマートカード形のデータ記録サポートであるシステム。
【請求項２０】
先行する請求項に記載のシステムであって、前記命令および制御手段（１９）は、電気供給手段（１８）を備えるシステム。
【請求項２１】
請求項２０に記載のシステムであって、前記電気供給手段は、バッテリ手段（１８）であるシステム。
【請求項２２】
請求項２１に記載のシステムであって、前記バッテリ手段（１８）は、再充電可能または入れ替え可能なタイプであるシステム。
【請求項２３】
患者に薬理学的溶液を注入するための方法において、前記薬理学的溶液を含む容器からの前記薬理学的溶液の流動の生成、前記患者の体に挿入可能なカテーテル手段へ前記流動の送達、命令および制御手段（１９）によって作動する調節手段（１３）による前記流動の調節からなる方法であって、前記命令および制御手段（１９）に操作上連結されるプログラム手段による前記流動および注入時間のプログラムをさらに備えることにより特徴付けられる方法。
【請求項２４】
請求項２３に記載の方法であって、前記プログラム手段はデータ処理手段からなる方法。
【請求項２５】
請求項２４に記載の方法であって、前記データ処理手段は、前記命令および制御手段（１９）と連結している可能性のあるマイクロプロセッサ手段からなる方法。
【請求項２６】
請求項２３に記載の方法であって、前記データ処理手段は、前記命令および制御手段（１９）の一部分であるマイクロプロセッサ手段からなる方法。
【請求項２７】
請求項２６に記載の方法であって、前記プログラム手段は、データ格納サポートに格納されるデータを読み込むのに適切な読出手段からなり、前記読出手段は、操作上前記命令および制御手段（１９）と関連している方法。
【請求項２８】
請求項２３から２７のいずれかに記載の方法であって、データ処理システムまたはデータ格納サポートへの前記薬理学的溶液の注入手順を定義する定義パラメータの格納；前記調節手段（１３）の調整；前記注入手順のための注入曲線の定義パラメータの格納、および、前記曲線プロフィルの算出；前記注入手順によって提供される前記注入周期に関するパラメータの格納、というステップからなることにより特徴付けられる方法。
【請求項２９】
請求項２８に記載の方法であって、さらに、前記注入曲線に基づいて供給された前記薬理学的溶液の量と前記注入手順によって提供される前記量とが対応しているかの確認を含む方法。
【請求項３０】
請求項２８または２９に記載の方法であって、さらに、前記注入周期の各々において注入される前記薬理学的溶液の量は、予め設定された量より大きい量で前記手順によって提供される理論上の量から逸脱しないことの確認を含む方法。
【請求項３１】
請求項３０に記載の方法であって、前記定義パラメータは、少なくとも１つの手順識別子、注入される前記溶液のタイプ、および、注入される前記溶液の総容積からなる方法。
【請求項３２】
請求項２８から３１のいずれかに記載の方法であって、前記調整は、注入周期の間、前記調節手段（１３）の各々の開口間隔のために前記調節手段（１３）によって供給される前記溶液の量の測定、および、前記量と予め設定された量との違いが設定量を上回らないことの確認からなる方法。
【請求項３３】
請求項２８から３２のいずれかに記載の方法であって、注入曲線の前記定義パラメータは、前記注入の持続時間、注入される薬理学的溶液の容積、前記注入曲線の繰返し数、および、前記注入曲線の形状からなる方法。
【請求項３４】
請求項２８から３３のいずれかに記載の方法であってさらに、特有な患者のパラメータに基づいてそれを変更することによる前記注入曲線のカスタマイズからなる方法。
【請求項３５】
請求項２８から３４のいずれかに記載の方法であって、前記手順による注入周期に関する前記パラメータは、前記注入曲線または前記注入周期のため前記手順によって提供される曲線のタイプ、および、処理される前記注入周期のタイプからなる方法。
【請求項３６】
請求項３５に記載の方法であって、前記注入周期として、前記自動的な始動、または予め設定された時間で始動するタイプが考えられる方法。
【請求項３７】
請求項２５から３６のいずれかに記載の方法であって、前記データ格納サポートは、パーソナルコンピュータのデータ格納サポートである方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は薬理学的溶液の注入のためのシステム、すなわち、例えば患者の概日周期などに基づいた可変およびプログラムされかつ予め設定された流動、または一定の流動注入で薬理学的溶液の連続または断続的な皮下、静脈内、動脈内または硬膜外注入を実行するシステムに関する。
【背景技術】
【０００２】
人体が酵素および排泄組織の活性レベルに従って薬剤を変換し、使用し、排出することは公知である。これらの組織の活性レベルは、２４時間（概日周期）にわたり一定のリズムで変動する。したがって、できるだけ少量の毒性で同じ処理からより大きな効能を得るため、患者の概日周期に従う最適な注入プロフィルを決定することが可能である。現在、薬理学的溶液の注入は、ポンプ、特に一定の流動注入のためのエラストマおよびバネ・ポンプのような機械的なポンプ、および、可変流動注入のための蠕動運動またはインペラ・ポンプのような電気機械ポンプの広範囲にわたる使用で達成される。
【０００３】
可変流動注入のための電気機械ポンプの使用は、多数の欠点を有する。第１に、関連した大きさおよび相当な重量は、これらのポンプの担持をきわめて不都合にするので、患者が歩くのに重要な問題を有する。これらのポンプは、さらにコストがかかり、また維持に高コストを必要とするので、病院設備および自宅での治療の両方での使用をかなり制限する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の目的は、安価であり又患者にとって持ち運びの容易な、単純で信頼できるコンセプトを有する薬理学的溶液の注入のためのシステムの提供である。
【０００５】
本発明の別の目的は、１つまたはそれ以上注入手順を自動的に実行するための前記システムのプログラム方法を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明の第１の態様によれば、薬理学的溶液を含ませるために適切な含有手段、および、前記含有手段から前記薬理学的溶液の流動を生成するための汲出し手段を備えたシステムであって、前記流動を変化させるための調節手段、および、操作上、前記調節手段と関連する命令および制御手段をさらに備えることにおいて特徴付けられるシステムは、薬理学的溶液を注入するために提供される。
【発明の効果】
【０００７】
命令および調節手段と関連した制御手段のおかげで、患者の概日周期に基づいて例えば得られる予め設定された曲線によって、薬理学的溶液の流動の時間にわたる傾向をプログラムすることが可能である。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
本発明の都合が良い実施例において、前記調節手段は少なくとも１つのソレノイドバルブからなる。
【０００９】
ソレノイドバルブの使用は、極めて単純な薬理学的溶液の流動を調整させる。
【００１０】
本発明のさらに都合が良い実施例において、前記ソレノイドバルブは常時閉タイプである。常時閉タイプのバルブの使用は、命令および制御手段で例えば電気供給の妨害のような障害が発生する場合、薬理学的溶液の送達を直ちに中断するという利点を有する。
【００１１】
本発明のさらに都合が良い実施例によれば、前記命令および制御手段は、前記ソレノイドバルブのパルス作動を命令し、前記流動は、時間ユニットのソレノイドバルブの駆動の数によって決定される。
【００１２】
この特徴は、所望の流動の理論上の曲線からのごく僅かな変動を有して、薬理学的溶液の流動のきわめて正確かつ安全な調整を可能にする。
【００１３】
都合が良い本発明の他の実施例によると、前記ソレノイドバルブは、薬理学的溶液の流動が通過するバルブ部分の外側に配置されるソレノイドからなる。
【００１４】
このことは、薬理学的溶液がバルブのソレノイドの電磁場によって、交差しないことを可能にし、患者にとっておそらく有害な薬理学的溶液に含まれる物質の電離を妨げる。
【００１５】
本発明のさらに都合が良い実施例によれば、前記汲出し手段は、前記薬理学的溶液が挿入されるエラストマ容器からなる。そのエラストマ容器は、薬理学的溶液で満たされた場合、注入回路にソレノイドバルブを経由して溶液を押す本質的に一定の数値を有する圧力を溶液上に放出する。エラストマ材料の容器は、薬理学的溶液に放出する圧力が注入回路およびソレノイドバルブにおいて存在する負荷損を克服するような数値であるように選択される。
【００１６】
本発明のまたさらに都合が良い実施例において、前記命令および制御手段は、その各々が異なる注入回路と関連する複数のソレノイドバルブと操作上関連する。これは、各々の単一の溶液のため、予め設定された時間および予め設定された方法で、複数の薬理学的溶液の注入が導かれるのを可能にし、各々単一の薬剤で異なる方法および時間に従って患者に与えられなければならない複数の薬剤の与えられた時間間隔での治療の実施を極めて単純にする。
【００１７】
本発明のさらに都合が良い実施例において、前記命令および制御手段は、命令と制御手段とデータ処理手段とを連結するインタフェース手段を備える。
【００１８】
この特徴によると、本発明のシステムは、各々の時間で異なる薬剤および投与方法で複数の連続した注入のために使われることができる。
【００１９】
さらに、データ処理システムにより薬理学的溶液の投与をモニタし、薬理学的溶液の所望の投与曲線を検査するのが可能である。
【００２０】
本発明のさらに別の態様では、前記薬理学的溶液を含む容器からの前記薬理学的溶液の流動の生成、前記患者の体に挿入されるカテーテル手段への前記流動の送達、調節手段による前記流動の調節からなる方法であって、さらに前記調節手段に作用するプログラム手段による前記流動および注入時間のプログラムから構成されることにおいて特徴付けられる方法が、患者への薬理学的溶液の注入のために提供される。
【００２１】
図１に関して、本発明のシステムは、固定および閉鎖手段７によって提供される支持体４に固定され、後者が薬理学的溶液の導入の効果で膨張する場合、エラストマ容器３の収容に適切であり、突発損傷から保護するための含有および保護要素２に挿入されるエラストマ容器３で構成される汲出し手段１からなる。
【００２２】
含有および保護要素２は、好ましくは透明な材料でできていて、エラストマ容器３に導入される薬理学的溶液の量、および、注入の間使用される溶液の量のモニタを可能にする段階的な目盛５を有してその外部表面上に提供される。
【００２３】
保護要素２は、薬理学的溶液をエラストマ容器３に導入するための吸入手段９からなる。吸入手段９は、エラストマ容器３の壁によりそこで放出される圧力の効果により、エラストマ容器３に導入された薬理学的溶液の吸入手段９を通じた逆流を妨げるための逆止め弁（図示せず）を備える。吸入手段９は、薬理学的溶液をエラストマ容器３に導入するため、注射器のような送達手段に連結することができる例えば「ロアーロック」タイプの連結手段である接続手段１１をさらに備える。吸入手段９は、薬理学的溶液がエラストマ容器３に導入されなければならない場合のみ除去されることができる栓のような閉鎖手段８を備えてもよい。
【００２４】
保護要素２はさらに、容器３の壁により、そこで放出される圧力の効果でエラストマ容器３に導入された薬理学的溶液がそれを通じて流出することができる放出口手段１０を備える。
【００２５】
放出口手段１０は、例えば継手管のような適合手段１２の端部に連結され、かつ、その対向端部がバルブ手段１３に連結され、その機能がエラストマ容器３を出る薬理学的溶液の流動を調整することができる。
【００２６】
バルブ手段１３は、常時閉タイプのソレノイドバルブから構成されてもよい。
【００２７】
薬理学的溶液の構成要素がソレノイドの電磁場によって電離されるのを妨げるため、薬理学的溶液が通過するバルブの部分の外側に後者が配置されることは都合が良い。
【００２８】
バルブ１３は、薬理学的溶液の投与のため、患者の静脈または動脈に挿入される静脈または動脈のカテーテルに連結されてもよい。
【００２９】
バルブ１３とカテーテルとの間に、カテーテルへの薬理学的溶液の輸送または前記流動の他の場所での逸脱を可能にして、薬理学的溶液の流動を停止するため、スリーウェイ・タップ１４が配置されてもよい。
【００３０】
バルブ１３は、電気接続１６によってバルブ１３のソレノイドに電気的に連結される誘導手段１９によって導かれる。
【００３１】
誘導手段１９は、バルブを対応して開閉させるパルス配列をバルブのソレノイドに送る、バルブ１３を導くマイクロプロセッサから構成される。バルブ１３を通過する薬理学的溶液の流動とおよび患者の体に挿入されるカテーテルに送られる流動とは、開口部の数、および、時間ユニットにおけるバルブ１３の再閉鎖、すなわち誘導手段１９がバルブ１３に送る時間ユニットのパルス数に比例している。
【００３２】
複数の薬理学的溶液の注入が予め設定された時間および方法に従って行われなければならない場合、誘導手段１９は、単一のバルブ１３または複数のバルブ１３を導くように設定されることができる。
【００３３】
一般に、前記溶液が異なる時間に異なる方法によって注がれなければならないので、実行されることになっている注入周期のために必要とされる時間および方法にしたがって、誘導手段１９はそれぞれのバルブ１３を作動させるようにプログラムされる。
【００３４】
本発明のシステムは、使い捨てタイプ、すなわち、１つまたはそれ以上薬理学的溶液の一回の注入周期のために使用可能であるタイプであってもよい。この場合誘導手段１９は、誘導手段１９に挿入されるバッテリ手段１８によって好ましくは提供される。バッテリ手段１８の持続時間は、動かれる注入周期の持続時間によって、好ましくは選択される。
【００３５】
代替的に、本発明のシステムは、多数回使用タイプ、すなわち、同じ患者または複数の患者のためのいくつかの注入周期のために使用可能なタイプであってもよい。この場合、誘導手段１９は、注入周期の傾向をモニタし、意図される患者の特有な生理に適応させるために新規な注入周期を検査するなどして、電源の再充電可能または入れ替え可能な供給源によって供給され、同じ患者または異なる患者のための異なる注入周期を実行するため、データ処理手段への適切な接続手段１７、および、マイクロプロセッサのプログラミングの変更が可能な手段によって連結されてもよい。
【００３６】
誘導手段１９は、データ記録サポートを受容するために適切な、例えば、マイクロプロセッサをプログラムするために格納されたデータであるスマートカードのような読出手段と関連することができる。このように、遠隔ステーションと前記データ記録サポートの両方によりマイクロプロセッサのプログラミングが起こりうる。
【００３７】
多数回使用システムの場合、新規な薬理学的溶液の注入のためにシステムを使用する前に適合手段１２およびバルブ手段１３から薬理学的溶液の残留を除去するため、洗浄手段を提供するのはさらに都合が良い。
【００３８】
図２から５の工程系統図は、本発明のシステムが薬理学的溶液の１つまたはそれ以上の注入周期を実行するようにプログラムされる方法を図示する。使い捨てのシステム、すなわち、単一の患者での単一の周期又はグループの注入周期を実行することが意図されるシステムのために、プログラミングは固定されることができる。代替的にプログラミングは、本発明のシステムの誘導手段が、データ格納サポートのための読出手段と関連している、または、パーソナルコンピュータに接続可能である場合、修正可能であってもよい。
【００３９】
本発明のシステムをプログラムするために、注入手順は次のように進行する。
【００４０】
予め設定された量の薬理学的溶液を含む容器３は、容器３をバルブ１３の吸気口に連結し、電子的なバランスを有し配置される容器において出現する導管にバルブ１３の放出口を連結することによって、適合手段１２によりサポート４に挿入される。この点で、新規な注入手順の設定および検査に進行する。
【００４１】
とりわけ、本発明のシステムは、格納される新規な手順が誘導手段１９のマイクロプロセッサに、すでに格納されていないことを調べ、それがマイクロプロセッサに格納された新規な注入手順の名前のような識別子、使用される薬理学的溶液のタイプの識別子を有しない場合、最大量の容積の薬理学的溶液が新規な注入手順に基づいて供給される。
【００４２】
新規な注入手順に関する上述したデータの格納を実行した後、ソレノイドバルブは、予め設定された持続時間かつ予め設定された時間間隔で、一連のバルブ１３を開口および再閉鎖処理することによって調整され、バルブ１３によって供給される溶液の量と理論上の設定量とを比較する。  バルブ１３によって供給される溶液の量が理論上の設定量と予め設定された量より大きい量において異なる場合、上述した持続時間および間隔は供給された溶液の量が理論上の量と前記予め設定された量未満の量において異ならないようになるまで、変化する。しかしながら、予め設定された時間以内でこの結果に達することができない場合、ソレノイドバルブ障害を示す誤差信号が起動される。
【００４３】
ソレノイドバルブの良好な調整の後、いわゆる自己学習手順が実行され、ソレノイドバルブ１３の各々の開口が調べられた過程において、前記開口部の各々で溶液の温度も格納して、予め設定された量の薬理学的溶液が供給される。この手順は、調整手順において検出可能でない薬理学的溶液の送達における不規則性がないことを確認するために用いる。
【００４４】
ソレノイドバルブ１３の各々の開口で、そこから設定された量より大きい量において逸脱してはならない基準値と供給された溶液の重量とは比較される。偏異がバルブ１３の開口周期の予め設定された数の前記予め設定された量より大きい場合、自己学習手順はソレノイドバルブ障害メッセージによって停止される。
【００４５】
それを別にすれば、手順は容器３を完全に空にするまで続けられ、そして、システムが注入手順によって提供される最大量の薬理学的溶液を適切に供給することが可能であることを確認する。
【００４６】
自己学習手順の終了後、注入周期によって提供される薬理学的溶液の投与曲線および注入周期のパラメータは、設定される。
【００４７】
とりわけ、曲線のプロフィルは、注入曲線の持続時間を固定することによって設定され、注入曲線および日数、すなわち注入曲線の毎日の間隔の繰返し数に基づいて注入されなければならない薬理学的溶液の容積は、注入手順によって提供される。例えば正弦曲線または方形波または他の形でプロットされる注入曲線のタイプは、それから曲線タイプの予め設定されたグループから選択される。システムはそれから、理論上の数、プロフィルが設定される注入曲線をプロットするのに必要とされる持続時間およびソレノイドバルブ１３の開口周期の分配を算出する。続いて、投与曲線によって供給され、その量が容器３において利用できる量より大きくないと確認された薬理学的溶液の量が算出される。後者の場合、曲線パラメータは、供給される量が容器において利用できる量の範囲内に低下するように曲線の調整係数を決定するために変更される。
【００４８】
最後に、投与曲線は、患者の特定の必要条件に基づいてカスタマイズされてもよい。処理される最後の手順は、選ばれた手順に基づいて実行されなければならない注入周期のパラメータの設定に関する。
【００４９】
とりわけ、選択された注入周期の投与曲線のタイプが選ばれ、それから注入周期は、システムの始動または予め設定された時間においてすぐに始まるかどうかを選択し、このことは、後者の場合において、システムがスタートされる日またはその翌日に注入周期が開始するかどうかを示す。
【００５０】
注入周期のパラメータを格納する前に、システムによって供給される薬理学的溶液の実際の量は、それを注入周期によって供給される理論上の量と比較することによって、検査される可能性がある。そのため、注入周期が始まり、周期が終わったか否かを予め設定された時間間隔で調べる。周期終了後、システムは手順によって提供される薬理学的溶液の量が供給されたかどうか確認する。供給される薬理学的溶液（Ａ．Ｕ．Ｃ）の量が設定量より大きい量、例えば１０％以上で供給される理論上の量と異なる場合、誤差信号は起動され、それを別にすれば、手順によって提供される場合、次の注入周期がスタートされる。手順によって提供される注入周期がすべて終了し、各々の周期に実際に供給される薬理学的溶液の量が確認された後、注入手順は格納される。
【００５１】
格納された手順は修正可能ではない；修正が作成されなければならない場合、上述した修正を含んでいる新規な手順が格納されなければならない。
【００５２】
手順は本発明のシステムに接続可能なパーソナルコンピュータに格納されることができる、または、本発明のシステムがデータ格納サポートの読出手段で提供される場合、手順は、前記データ格納サポートに格納されることができる。注入手順がパーソナルコンピュータに格納される場合、後者は、システムが上述した周期を実行しなければならない時に命令および制御手段のマイクロプロセッサに注入周期に関するデータを伝達する。他方では、手順がデータ格納サポートに格納される場合、前記手順に関するデータの前記マイクロプロセッサへの伝送は、データがマイクロプロセッサによって読み込まれることができるように、データ格納サポートを上述した読出手段に挿入することによって達成される。
【００５３】
最後に、システムが使い捨てタイプである場合、手順は誘導手段のマイクロプロセッサに直接格納される。
【００５４】
実用的な実施例において、材料、大きさおよび構造上の詳細は、ここで示されたそれらと異なる可能性があるが、本発明の法律範囲からは逸脱せずに技術的には等しいものである。
【図面の簡単な説明】
【００５５】
本発明は、添付された図面の表に関して単に制限しない例において以下に記載される。
【図１】本発明のシステムの概略図である。
【図２】本発明によるシステムのプログラミングを一般に図示する工程系統図である。
【図３】本発明によるシステムのプログラミングを図示する工程系統図であり、図２の線図において引用されるいわゆる「自己学習」手続きを図示したものである。
【図４】本発明によるシステムのプログラミングを図示する工程系統図であり、注入手順によって提供される投与曲線の設定方法を図示したものである。
【図５】本発明によるシステムのプログラミングを図示する工程系統図であり、注入手順によって提供される注入周期の設定方法を図示したものである。
【図１】
2007526784.tif 000003
【図２】
2007526784.tif 000004
【図３】
2007526784.tif 000005
【図４】
2007526784.tif 000006
【図５】
2007526784.tif 000007
【国際調査報告】
2007526784.tif 000008
2007526784.tif 000009
2007526784.tif 000010
2007526784.tif 000011