(57)【要約】  この発明は、少なくとも１つの前方開口部１０、ポスター用のバックライトシステムを有するポスター枠３を支持するための支持手段１６が設けられたバックライトされるボックス１、１’、１’’に基づく動的表示システムに関する。脱着可能なデジタル制御される表示装置２が、ポスターが掲示されていない開口部１０内に挿入される。脱着可能な装置２は、枠２０に取り付けられた表示スクリーン２００によって形成される前方部分、および前方部分の裏面に固定された制御および管理後方部分を備える。脱着可能な装置２は、電力供給部との接続を構成し、装置を開口部１０に据付けるための電気的および機械的なインターフェースを備える。
2007516457.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの前方開口部（１０）が設けられたケース（１、１’、１’’、１’’’）であって、少なくとも１つの脱着可能なポスター枠（３）を支持するように該ケース（１、１’、１’’、１’’’）内に少なくとも１つの支持手段（１６）が設けられたケース（１、１’、１’’、１’’’）と、前記ポスター（３）用のバックライトを提供するようにケース（１、１’、１’’、１’’’）内に配分された照明システム（４）とを有する動的表示システムであって、前記前方開口部（１０）を覆うことができるように、少なくとも１つのポスター枠（３）の代わりに少なくとも１つの脱着可能なデジタル制御される表示装置が設けられ、前記脱着可能な装置（２）が、枠（２０）および枠（２０）に取り付けられた平面ビューイングスクリーン（２００）から形成される前方部分と、前方部分の裏面に取り付けられた制御および管理後方部分とを含み、電気的および機械的なインターフェースが、ケース（１、１’、１’’、１’’’）内に配置される電力供給部への接続、およびケース（１、１’、１’’、１’’’）の前方部位（１００）へのこの装置の固定の両方を取り外し可能な方法で達成するように、脱着可能な装置（２）に設けられることを特徴とする動的表示システム。
【請求項２】
前記ビューイングスクリーン（２００）が、その形状および寸法が関連するポスター枠（３）に対応する枠（２０）に取り付けられ、枠（２０）に取り付けられた固定手段が、前方位置にビューイングスクリーン（２００）を保持するように設けられる請求項１に記載の動的表示システム。
【請求項３】
脱着可能な装置（２）が前記前方開口部（１０）を通して表示されるポスター枠（３）と交換可能に寸法設定され、ポスター枠（３）の支持手段（１６）が脱着可能な装置（２）の迅速固定手段に取り付けるように構成される請求項１または２に記載の動的表示システム。
【請求項４】
照明システム（４）が少なくとも１つの蛍光管を有し、脱着可能なデジタル制御される表示装置（２）の後方部分が光学的および電磁気的放射線に対する保護カバー（２３）を含む請求項１から３の一項に記載の動的表示システム。
【請求項５】
脱着可能な装置（２）の後方部分が前方部分の枠（２０）の寸法より小さなまたは同じ寸法を有し、後方部分は取り付け手段によって固定され、前方部分を構成するビューイングスクリーン（２００）の裏面全体にわたり分配された電子的管理および制御構成部品を含み、前記電子的構成部品のすべてが、厚さが２から１０ｃｍの間の保護カバー（２３）によって範囲を定められた、適切な形状の平らにされた容積内に配置される請求項１から４のいずれかに記載の動的表示システム。
【請求項６】
スクリーン（２００）の後方部分が、特に
平面スクリーン（２００）のビデオ制御のためのモジュール（２５）と、
音響カードを有するかまたは有しないグラフィックスカード手段と、
ソフトウェアモジュールの実行および特に平面スクリーン（２００）のマルチメディア機能の管理のための演算処理装置（２６）と、
画像およびオーディオビジュアル／数値表示を表すデータを記録するための記録手段（２７）とを含む請求項１から５のいずれかに記載の動的表示システム。
【請求項７】
脱着可能な装置（２）が、少なくとも１つの２方向チャンネルを介して特にデジタルオーディオビジュアルタイプのデータを送信しかつ受信するために、ネットワークへの通信および接続手段（２２）を含む請求項１から６のいずれかに記載の動的表示システム。
【請求項８】
脱着可能なデジタル制御される表示装置（２）が、電子的管理および制御構成部品および表示構成部品によって加熱される空気を取り除く手段を含む請求項５から７のいずれかに記載の動的表示システム。
【請求項９】
後方部分が、少なくとも１つの電子的管理および制御構成部品によって放出される熱を取り除くための、少なくとも１つの局所的冷却システムを含む請求項５から８のいずれかに記載の動的表示システム。
【請求項１０】
脱着可能な表示装置（２）が、油蒸気、油性物質および他の微粒子（煙、等）を保留するためのろ過システムを備える換気吸入口（５００）を含む請求項８または９に記載の動的表示システム。
【請求項１１】
ケース（１、１’、１’’、１’’’）の前方ハウジング（１００）が脱着可能な装置（２）の後方部分を格納するように決められた容積を有し、保護カバー（２３）が反射特性を有する金属材料を含み、前記ケースが、前方開口部（１０）に対して折り返すことができるように、脱着可能なまたは蝶番で留められた窓を有する開口枠（１３）を含む請求項４から１０のいずれかに記載の動的表示システム。
【請求項１２】
脱着可能な装置（２）がデジタルデータ媒体ディスク用の読取器（２９）を含む請求項１から１１のいずれかに記載の動的表示システム。
【請求項１３】
読取器（２９）が、前方部位の外側に配置されるアクセスドアを介して直接届くように構成される請求項１２に記載の動的表示システム。
【請求項１４】
脱着可能な装置（２）のビューイングスクリーン（２００）が前方開口部（１０）の寸法に対しおおよそ同じになるように設計される寸法を有し、ビデオおよび／またはアニメーションを表すデジタルデータをビューイングスクリーン（２００）のフォーマットに整合させるために、スクリーンビデオ制御モジュール（２５）に整合手段が設けられている請求項６から１３のいずれかに記載の動的表示システム。
【請求項１５】
ポスター枠（３）用の支持手段（１６）が、前方開口部（１０）の周辺周りに配置され、ポスター枠（３）および脱着可能な装置（２）の周辺に配置される相補的形材にそれぞれ取り付けるのに適した保持形材から構成される請求項１から１４のいずれかに記載の動的表示システム。
【請求項１６】
記録手段（２７）に記録されたプログラミングソフトウェアを使用することによって、スクリーン（２００）上の表示を制御することができるように、脱着可能なデジタル制御される表示装置が、演算処理装置（２６）に物理的な、かつ／または遠隔の接続を介して接続されるユーザインターフェース手段を含む請求項６から１５のいずれかに記載の動的表示システム。
【請求項１７】
脱着可能なデジタル制御される表示装置（２）が、ネットワークに接続され、遠隔で伝送されるべき情報源を有するプログラミングサーバによって遠隔で制御され、これらの情報源がデジタルデータを含み、前記プログラミングサーバが前記装置（２）の遠隔保守用の装置を制御する請求項７から１６のいずれかに記載の動的表示システム。
【請求項１８】
ケース（１、１’、１’’、１’’’）が実質的に台形の形状であり、ケースが水平な底部および頂部を備え、ケースの裏面が実質的に垂直であり、脱着可能なデジタル制御される表示装置（２）用の前方開口部（１０）が０から３０°の間の角度で傾いており、ケースの最大厚さは依然として３０ｃｍ未満であり、かつ１０ｃｍ程度の最小厚さであり、照明システム（４）がケースの高さにわたり配分される照明手段を含む請求項１から１７のいずれかに記載の動的表示システム。
【請求項１９】
電子構成部品周りの強制換気される少なくとも１つの制限されたゾーンを形成するために、空気流を導く隔壁（５２）が後方部分に設けられる請求項１から１８のいずれかに記載の動的表示システム。
【請求項２０】
バックライトされる表示を有する型式のボックスまたはケース（１、１’、１’’、１’’’）内の少なくとも１つのポスター枠（３）を交換するためのものであり、少なくとも１つの脱着可能なポスター枠（３）を支持するための少なくとも１つの支持手段（１６）と、決められた寸法の前方部位（１００）を有する少なくとも１つの前方開口部（１０）が設けられた脱着可能なデジタル制御される表示装置（２）であって、ケース（１、１’、１’’、１’’’）内に配置される電力供給部との接続、および前方部位（１００）への装置（２）の固定の両方を取り外し可能な方法で行うための電気的および機械的インターフェースと、枠（２０）および枠（２０）に取り付けられた平面ビューイングスクリーン（２００）によって形成される前方部分と、前方部分の裏面に取り付けられた制御および管理後方部分とを含むことを特徴とする脱着可能なデジタル制御される表示装置（２）。
【請求項２１】
前記ビューイングスクリーン（２００）が、形状および寸法が関連するポスター枠（３）に対応する枠（２０）に取り付けられ、枠（２０）に取り付けられた固定手段が、ビューイングスクリーン（２００）を前方位置に保持するために設けられる請求項２０に記載の脱着可能な表示装置（２）。
【請求項２２】
脱着可能なデジタル制御される表示装置（２）の後方部分が光学的および電磁気的放射線に対する保護カバー（２３）を含む請求項２０または２１に記載の脱着可能な表示装置（２）。
【請求項２３】
脱着可能な装置（２）の後方部分が前方部分の枠（２０）の寸法より小さなまたは同じ寸法を有し、後方部分は取り付け手段によって固定され、前方部分を構成するビューイングスクリーン（２００）の裏面にわたり配分される電子的管理および制御構成部品を含み、前記電子的構成部品のすべてが、厚さが２から１０ｃｍの間の保護カバー（２３）によって蓋をされた、適切な設計の平らにされた容積内に配置される請求項２０から２２の一項に記載の脱着可能な表示装置（２）。
【請求項２４】
スクリーン（２００）の後方部分が特に、
平面スクリーン（２００）用のビデオ制御モジュール（２５）と、
グラフィックスカード手段および音響カードと、
ソフトウェアモジュールの実行および特に平面スクリーン（２００）のマルチメディア機能の管理のための演算処理装置（２６）と、
画像およびオーディオビジュアル／デジタルアニメーションを表すデータを記録するための記録手段（２７）とを含む請求項２０から２３の一項に記載の脱着可能な表示装置（２）。
【請求項２５】
少なくとも１つの２方向チャンネルを介して、デジタルオーディオビジュアルタイプのデータを送信しかつ受信するために、ネットワークへの通信および接続手段（２２）を含む請求項２０から２４の一項に記載の脱着可能な表示装置（２）。
【請求項２６】
油蒸気、油性物質および他の微粒子（煙等）を保留するためのろ過システムを備える換気吸入口（５００）を含む請求項２０から２５の一項に記載の脱着可能な表示装置（２）。
【請求項２７】
電子的管理および制御構成部品および表示構成部品によって加熱される空気を取り除く手段を含む請求項２３から２６の一項に記載の脱着可能な表示装置（２）。
【請求項２８】
換気開口部がない型式の、電子的管理および制御構成部品によって加熱された空気を混合するため、かつ、保護カバー（２３）を貫通する熱伝達を確実にするために設けられる半径方向通気アセンブリ（５２０）を含む脱着可能な装置（２）であって、前記カバー（２３）が、主として金属からなり、対流および輻射によって熱を伝達するように設計される請求項２３から２６の一項に記載の脱着可能な表示装置（２）。
【請求項２９】
前記後方部分に上向き空気循環をもたらすことができるように接線方向に配置される少なくとも１つのファン（５２１）が備えられ、少なくとも１つの換気吸入口（５２２）がビューイングスクリーン（２００）の下の、装置（２）の前方に設けられ、排出口（５２３）が装置（２）の後方に設けられる請求項２０から２６の一項に記載の脱着可能な表示装置（２）。
【請求項３０】
ビューイングスクリーン（２００）が前方開口部（１０）の寸法に対しおおよそ同じになるように設計される寸法を有し、ビデオおよび／またはアニメーションを表すデジタルデータをビューイングスクリーン（２００）のフォーマットに整合させるように、スクリーンのビデオ制御モジュール（２５）に整合手段が設けられている請求項２４から２９の一項に記載の脱着可能な表示装置（２）。
【請求項３１】
ネットワークに接続され、遠隔伝送のための情報源を有するプログラミングサーバによって遠隔で制御することができる遠隔保守装置を含み、これらの情報源がデジタルデータを含む請求項２５から３０の一項に記載の脱着可能な表示装置（２）。
【請求項３２】
脱着可能な装置（２）がデジタル媒体用のディスク駆動部（２９）を含む請求項２５から３０の一項に記載の脱着可能な表示装置（２）。
【請求項３３】
ディスク駆動部（２９）が、前方部位の外側に配置されるアクセスドアを介して直接アクセス可能なように構成される請求項３２に記載の動的表示システム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、視覚情報表示の分野に関する。本発明は、より詳しくは、バックライトされるケースに差し込むことができ、ポスターと取り替え可能な脱着式デジタルスクリーンを介して画像の動的表示を行うことができる表示システムに関する。
【背景技術】
【０００２】
現在はメニューボードと呼ばれているバックライトされるボックスまたはケース内に配置されたポスターによる視覚情報の表示は、特にカフェおよび大規模外食チェイン（スナックバー、カフェテリア、およびファーストフード）で、広く行きわたってきている。すなわち、表示システムは、１つまたは複数のポスター媒体および場合によっては価格表示領域を組み込んだ、ケースの後方に配置される照明（バックライト）と共に存在する。したがって、そのようなシステムは、顧客に対して視覚情報の静的な表示を提供する。静的な表示システムには、ポスターの頻繁な更新を必要とする欠点がある。表示された情報が全体的にまたは部分的に変更しなければならなくなるや否や、少なくとも１つのポスターを新しいポスターと交換するために取り外す必要がある。これはシステムの停止時間を伴い、時には一般に高所に配置されるケースの繊細な取り扱いが必要になる。
【０００３】
かなりのスペースを占有するプラズマスクリーンを有する表示パネルが、従来技術によって知られている。実際、これらのスクリーンを格納するケースは、スクリーンのビデオ電源も含むはずである。さらに、これらのスクリーンは熱を放出し、それらを加熱に曝す欠点を有する。したがって、それらは縮小された空間を有し、かつ照明管（ｌｉｇｈｔｉｎｇ  ｔｕｂｅ）からの熱および電磁気放射線に曝される家具または表示ケースなどの閉じ込められた空間内に収納することができない。
【０００４】
陳列ケース（ｔｒｉｍ  ｃａｓｅ）内に設置された平面スクリーンビデオ表示端末は、同じ出願人の仏国特許第２８１０７８４号明細書によって知られている。しかしながら、このシステムは、閉じ込められた媒体の熱源および照明管に対し耐えるようなものではない。この陳列ケースは、端末が故障しているときまたは電源が入っていないときは、照明されたポスターによって画像を表示することができない。ケースから端末が取り外された場合は、バックライトされる表示の交換は全然できない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
したがって本発明の目的は、１つまたは複数のポスターを表示するためのポスター支持装置と、動画を表示するための脱着可能なスクリーンを組合せた表示システムを縮小された容積のバックライトされるケース内に画成することによって、１つまたはいくつかの従来技術の欠点を克服することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的のために、本発明は、少なくとも１つの前方開口部が設けられたケースであって、少なくとも１つの脱着可能なポスター枠を支持するように少なくとも１つの支持手段が該ケース内に設けられたケースと、ポスターのバックライトを提供するようにケース内に配分された照明システムとを備える動的表示システムに関し、１つまたは複数の前方開口部を覆うために、少なくとも１つのポスター枠と引き換えに少なくとも１つの脱着可能なデジタル制御される表示装置が設けられ、この脱着可能な装置が、枠および枠に取り付けられた平面ビューイングスクリーンから形成されるいわゆる前方部分と、前方部分の裏面に固定された制御および管理後方部分とを含み、電気的および機械的なインターフェースが、ケース内に配置される電力供給部への接続、およびケースの前方部位への装置の固定の両方を取り外し可能な方法で達成するように、脱着可能な装置に設けられることを特徴とする。
【０００７】
この発明については、それによってバックライトされる静止表示を動的表示と組み合わせることができるので有利である。
【０００８】
別の特徴によれば、ビューイングスクリーンは、関連するポスター枠に対応する形状および寸法を有する枠に取り付けられ、枠に永久的に固定された固定手段が前方位置にビューイングスクリーンを保持するために設けられる。
【０００９】
別の特徴によれば、脱着可能な装置は前記前方開口部を通して示されるポスター枠と交換可能であるように寸法設定され、ポスター枠を支持するための手段は脱着可能な装置の迅速固定手段に留めることができるように構成される。
【００１０】
別の特徴によれば、照明システムは少なくとも１つの蛍光管を有し、脱着可能なデジタル制御される表示装置の後方部分は光学的および電磁気的放射線に対する保護用のカバーを含む。
【００１１】
本発明の別の特徴によれば、脱着可能な装置の後方部分は、前方部分の枠の形態より小さなまたは同じ寸法である形態を有し、後方部分は、取り付け手段によって固定され、前方部分を構成するビューイングスクリーンの裏面に分配された操作および制御の電子的構成部品を含み、この電子的構成部品のすべてが、厚さが２から１０ｃｍの間の保護カバーによって範囲を定められた、適切な形状を有する平らにされた空間内に配置される。
【００１２】
本発明の別の特徴によれば、スクリーン（２００）の後方部分が、特に、
−  平面スクリーンのビデオ制御のためのモジュールと、
−  音響カードを有するかまたは有しないグラフィックスカード手段と、
−  ソフトウェアモジュールの実行および特に平面スクリーンのマルチメディア機能の管理のための演算処理装置と、
−  画像およびオーディオビデオ／デジタルアニメーションを表すデータを記録するための記録手段とを含む。
【００１３】
本発明の別の特徴によれば、脱着可能な装置は、少なくとも１つの２方向チャンネルを介して特にデジタルオーディオ−ビデオタイプのデータを送信しかつ受信するために、ネットワークへの通信および接続手段を含む。
【００１４】
本発明の別の特徴によれば、脱着可能なデジタル制御される表示装置は、管理および制御の電子的構成部品および表示構成部品によって加熱される空気を取り除く手段を含む。
【００１５】
別の特徴によれば、後方部分は、少なくとも１つの管理および制御の電子的構成部品によって放出される熱を取り除くための、少なくとも１つの局所的冷却システムを含む。
【００１６】
別の特徴によれば、脱着可能な表示装置は、油蒸気、油性物質および他の微粒子（煙等）を保留するためのろ過システムを備える換気吸入口を含む。
【００１７】
別の特徴によれば、ケースの前方部位は脱着可能な装置の後方部分を格納するように決められた容積を有し、保護カバーは反射特性を有する金属材料を含み、ケースは前方開口部に対して折り返すことができるように、脱着可能な窓または蝶番で留められた窓を有する開口枠を備える。
【００１８】
別の特徴によれば、脱着可能な装置は、デジタルデータ媒体ディスク用の読取器を含む。
【００１９】
別の特徴によれば、読取器は、前方部位の外側に配置されるアクセスドアを介して直接アクセス可能なように構成される。
【００２０】
別の特徴によれば、脱着可能な装置のビューイングスクリーンは、前方開口部の寸法に対し実質的に同じに決められる寸法を有し、ビデオおよび／またはアニメーションを表すデジタルデータをビューイングスクリーンのフォーマットに整合させるように、スクリーンのビデオ制御モジュールに整合手段が設けられている。
【００２１】
本発明の別の特徴によれば、ポスター枠を支持するための手段は、前方開口部のリムに配置され、ポスター枠および脱着可能な装置の周辺に配置される相補的形材上にそれぞれ固定することができる保持形材から構成される。
【００２２】
別の特徴によれば、脱着可能なデジタル制御される表示装置は、記録手段に記録されたプログラミングソフトウェアを使用することによってスクリーン上の表示を制御することができるように、演算処理装置に対する物理的な、かつ／または遠隔接続を介して接続されたユーザインターフェース手段を含む。
【００２３】
別の特徴によれば、脱着可能なデジタル制御される表示装置は、ネットワークに接続され、遠隔で伝送されるべき情報源を有するプログラミングサーバによって遠隔で制御され、これらの情報源は特にデジタルデータを含み、前記プログラミングサーバが前記装置を保守するための１台の遠隔装置を制御する。
【００２４】
別の特徴によれば、ケースは実質的に台形の形状であり、水平な底部および頂部を備え、ケースの裏面は実質的に垂直であり、脱着可能なデジタル制御される表示装置用の前方開口部は０から３０°の間の角度で傾いており、ケースの最大厚さは依然として３０ｃｍ未満であり、１０ｃｍ程度の最小厚さを有し、照明システムはケースの高さにわたり分配される照明手段を含む。
【００２５】
別の特徴によれば、電子構成部品周りの強制換気される少なくとも１つの制限された領域の範囲を定めるために、空気流を導く隔壁が後方部分に設けられる。
【００２６】
本発明の別の目的は、ポスターを表示するためのボックスまたはケースに脱着可能に挿入することができるデジタル制御される表示装置を提案することである。
【００２７】
この目的のために、この発明は、バックライトされる表示形式のボックスまたはケース内の少なくとも１つのポスター枠と交換するためのものであり、少なくとも１つの脱着可能なポスター枠を支持するための少なくとも１つの支持手段と、決められた寸法の前方部位を有する少なくとも１つの前方開口部とが設けられた脱着可能なデジタル制御される表示装置に関し、この装置は、ケース内に配置される電力供給部への接続と、前方部位への装置の固定の両方を取り外し可能な方法で行うための電気的および機械的インターフェースと、枠および枠に取り付けられた平面ビューイングスクリーンによって形成される前方部分と、前方部分の裏面に取り付けられた制御および管理後方部分とを含むことを特徴とする。
【００２８】
別の特徴によれば、脱着可能なデジタル制御される表示装置の後方部分は、光学的および電磁気的放射線に対する保護用のカバーを含む。
【００２９】
別の特徴によれば、脱着可能な装置の後方部分は、前方部分の枠の形態より小さなまたは同じ寸法の形態を有し、後方部分は取り付け手段によって固定され、前方部分を構成するビューイングスクリーンの裏面にわたり配分された管理および制御の電子的構成部品を含み、電子的構成部品のすべては、厚さが２から１０ｃｍの間の保護カバーによって範囲を定められた、適切な形状の平らにされた空間内に配置される。
【００３０】
別の特徴によれば、スクリーン（２００）の後方部分は特に、
−  平面スクリーンのビデオ制御用モジュールと、
−  音響カードを有するか、または有しないグラフィックスカード手段と、
−  ソフトウェアモジュールの実行および特に平面スクリーンのマルチメディア機能の管理のための演算処理装置と、
−  オーディオビデオ／デジタル画像およびアニメーションを表すデータを記録するための記録手段とを備える。
【００３１】
別の特徴によれば、本発明による装置は、管理および制御の電子的構成部品および表示構成部品によって加熱される空気を取り除く手段を含む。
【００３２】
別の特徴によれば、本発明による装置は、どんな換気開口部もない型式であり、管理および制御の電子的構成部品によって加熱された空気をかき混ぜ、かつ、保護カバーを貫通する熱伝達を確実にするために設けられる半径方向通気アセンブリを含み、前記カバーは対流および輻射によって熱を伝達するために適した金属から主になる。
【００３３】
別の特徴によれば、上向き空気流を発生させることができるように接線方向に配置される少なくとも１つのファンが前記後方部分に設けられ、少なくとも１つの換気吸入口が装置の前方、ビューイングスクリーンの下に設けられ、排出口が装置の後方に設けられる。
【００３４】
その特徴および利点を伴う本発明は、非限定的な例として与えられる、添付の図面を参照して行われる説明を読むことによって、より明らかになるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３５】
次いで本発明を図１および２を参照して説明する。
【００３６】
この動的表示システムは、ポスター（３）による視覚情報の表示ができる１つまたは複数の前方開口部（１０）が設けられたケース（１）を備える。これらのポスター（３）は、一般に剛体の枠によって支持される。本発明によれば、少なくとも１つの前方開口部（１０）は、例えば、ポスター枠（３）がないときにアクセス可能なハウジングによって形成され、脱着可能なデジタル制御表示装置（２）を受けることができるように構成される、決められた寸法設定を有する前方部位（１００）を含む。図１に示すように、この脱着可能な装置（２）は、その中に平らなビューイングスクリーン（２００）が取り付けられる枠（２０）によって形成される前方部分を含む。脱着可能なデジタル制御表示装置（２）の後方部分は、スクリーンの裏面に、かつ可能性としては枠の裏面に取り付けられる。このスクリーンは例えば、高光度、例えば５００カンデラを有するＬＣＤ（液晶表示器（Ｌｉｑｕｉｄ  Ｃｒｙｓｔａｌ  Ｄｉｓｐｌａｙ））、または任意の別の平面スクリーンである。このスクリーンは、ＴＦＴ（薄膜トランジスタ（Ｔｈｉｎ  Ｆｉｌｍ  Ｔｒａｎｓｉｓｔｏｒ））タイプの技術に適合されることができる。本発明の一実施形態では、この部位またはハウジング（１００）にアクセスを許す前方開口部（１０）の寸法は、例えば、かつ限定する形ではなく、５０から１００ｃｍ（２０または４０インチ）である場合があるスクリーンの形態に応じている。このスクリーンは、代替実施形態では、程度の差はあれ長くすることができ、かつ対角線で５０ｃｍ（２０インチ）より小さな、あるいは１００ｃｍ（４０インチ）より大きな寸法に達することができる。
【００３７】
図１の例では、ケース（１）は、寸法を変えることができる３つの開口部（１０）を備える。脱着可能なポスター枠（３）を、例えば、前方開口部に平行な面に沿って支持し、保持するために、支持手段がケース（１）に設けられている。本発明の一実施形態によれば、この支持手段は特に前方開口部（１０）の水平縁部にわたり特に分配されており、ポスター枠（３）を保持するための少なくとも１つの溝を有する形材（１６）とすることができる。したがって、図１に示すケース（１）は、並んでいる３つの整列するポスター（３）の表示をすることができる。これらのポスター（３）は、蛍光管を備える照明システム（４）によって照明される。蛍光管は、ケース（１）の後方に水平または垂直にも配置される。照明システム（４）の蛍光管は、ポスター（３）の実質的に均一な照明を可能にするためにケース（１）の高さにわたり配分される。
【００３８】
本発明による表示装置は、ケースの前方部位（１００）に配置される、少なくとも１つの脱着可能なデジタル制御表示装置（２）を有利に含む。図１の実施形態では、この表示システムはデジタルビデオスクリーン（２００）を中央に組み込み、一方、他の開口部の両方は、蛍光管を有する照明システム（４）によって照明された静止ポスター（３）の表示を行うことができる。他の開口部の両方のいずれも対応する形態を有するデジタルスクリーン装置を受けるための部位を備えることもできる。より一般的には、ポスター（３）の１つまたは複数のスクリーンとの任意の組合せを企図することができる。本発明の表示システムの特徴は、静止画像の他に動的な表示を組み込むことができることである。このことが表示された情報の価値を高め、魅力的な特徴を与える。
【００３９】
ビューイングスクリーン（２００）は、関連するポスター枠（３）に対応する形状と寸法を有する枠（２０）に取り付けられ、枠（２０）に強固に取り付けられた取り付け手段（図示せず）が、ビューイングスクリーン（２００）を前方位置に保持するために設けられている。本発明によるシステムは、ポスター（３）を有するケースに脱着可能な装置（２）を組み込むことが完璧になるように、静止ポスターおよび／または動的画像を表示するために類似するデザインの枠を有することができることを理解されたい。換言すれば、スクリーン（２００）を有する脱着可能な装置（２）とポスター枠（３）の間の視覚的相違点は、脱着可能な装置（２）の場合の画像のアニメーションによってのみ気付くことができる。
【００４０】
図１に示す具体的な場合では、デジタル制御表示装置（２）が取り外されたとき、第３のいわゆる交換ポスターを中央開口部に取り付けることができる。この表示システム（４）は、左、右ポスターおよび交換ポスターの両方の照明を行うことができるように、ケース（１）内で前方部位（１００）の後方に配置される蛍光管から構成することができる。この表示システムは縮小された厚さを有し、軽い材料から構成される。ケース（１）、形材および枠（２０）は、例えば、アルミニウムから構成される。脱着可能な装置（２）も軽い構成部品および材料から構成される。
【００４１】
電気的および機械的インターフェースが、ケース（１）内に配置される電力供給部（１１）との接続、および前方部位（１００）への装置（２）の固定の両方を取り外し可能な方法で行うために、脱着可能な装置（２）に設けられる。電力供給部（１１）との接続のためのプラグ（２１）が、例えば、後方部分のカバー（２３）または蓋に配置される。特に、少なくとも１つの２方向チャンネルを介してデジタル方式のデータを伝達し、受けることができるように、ケース（１）の接続部（１２）をネットワークに接続する手段（２２）も脱着可能な装置（２）の後方に設けられる。これは通信ネットワークまたはローカルコンピュータネットワークのいずれかであることもできる。図２に示すように、管理および制御の電子構成部品が、例えば、平面ビューイングスクリーン（２００）用のグラフィックスカード（２８）として、平面スクリーン（２００）の後方に固定される。カバー（２３）によって閉じられる脱着可能な装置（２）の後方部分は、前方部分の枠（２０）の形態より小さいか同じ寸法の形態を有する。取り付け手段（図示せず）によって、管理および制御電子構成部品をスクリーン（２００）の後方に直接取り付けることができる。前方部分のビューイングスクリーンの裏面にわたり配分されたこれらの構成部品は、その厚さが２から１０ｃｍの間である保護カバー（２３）によって限界を定められた平らにされた空間内に配置される。異なる電子構成部品が、脱着可能な装置（２）の厚さを減少させるために、露出された形でスクリーン（２００）の裏面に平坦に配置される。
【００４２】
したがって、（例えば、Ｐｅｎｔｉｕｍ（登録商標）４タイプのプロセッサを有する）高性能なＰＣ−互換システムを形成する中央マイクロプロセッサユニット（２６）が、特にこのスクリーン（２００）のマルチメディア機能を支持するために、カバー（２３）の下、平面スクリーン（２００）の後方に組み込まれる。この中央演算装置（２６）によって、例えば、画像の管理、プログラムスケジュール、遠隔保守、マーケッティングデータ処理、などを供給するソフトウェアモジュールの実行が可能になる。本発明の一実施形態では、中央ユニット（２６）は、音響カードの音響制御回路、通信制御回路、入力制御回路、大量記録制御回路、ビューイングスクリーン（２００）のビデオ制御モジュール（２５）を制御し、管理する。音響情報を再生するために、この脱着可能な装置（２）は、多数の入力源に対応し、一方ＣＤ型の品質を有する出力を供給するためのものである、音楽シンセサイザー型の電子回路に接続されたチューナー増幅器の信号を受信する拡声器（２０１）を含む。ＤＳＰ型のデジタル音響装置（デジタル信号プロセッサ（Ｄｉｇｉｔａｌ  Ｓｉｇｎａｌ  Ｐｒｏｃｅｓｓｏｒ））を使用する任意の他の手段も使用することができる。拡声器（２０１）は、例えば、ビューイングスクリーン（２００）が取り付けられている枠（２０）の前面に配置することができる。
【００４３】
高速かつ高容量タイプの少なくとも１つのハードディスクを使用する記録手段（２７）が、例えば、中央ユニット（２６）にすでに存在する記録手段と関連付けられる。この記録手段（２７）は、１つまたは複数のフラッシュメモリーまたは任意の知られているタイプの高速アクセスメモリーも備えることができる。これらの記録手段（２７）は、オーディオ−ビデオ／デジタル画像およびアニメーションを表す、デジタル化され圧縮された情報を記録するために使用される。これによって、合成画像、アニメーションおよびビデオ情報のライブラリを保存することができ、演算処理装置はこのライブラリを管理することができる。このデジタル制御される表示装置（２）は、中央サーバによって制御されるオーディオビジュアル情報配信ネットワークに接続することができる、例えば、ＩＳＤＮ（デジタル総合サービス網（Ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄ  Ｓｅｒｖｉｃｅｓ  Ｄｉｇｉｔａｌ  Ｎｅｔｗｏｒｋ））、ＳＴＮ（スイッチテレフォンネットワーク（Ｓｗｉｔｃｈ  Ｔｅｌｅｐｈｏｎｅ  Ｎｅｔｗｏｒｋ））の、あるいは、例えば、ＤＳＬまたはＡＤＳＬ（非対称型デジタル加入者回線（Ａｓｙｍｍｅｔｒｉｃ  Ｄｉｇｉｔａｌ  Ｓｕｂｓｃｒｉｂｅｒ  Ｌｉｎｅ））技術を使用した、あるいは、無線電話ネットワークに関連するタイプの、または他の統合通信メディアと関連する任意の他の通信ハードウェアの通信モデムも備える。したがって、この脱着可能なデジタル制御される表示装置（２）は、通信ネットワークに接続され、遠隔で送出されるべき情報源を有するプログラミングサーバによって遠隔で制御することができ、これらの情報源は特にビデオおよびアニメーションデータを含む。前記プログラミングサーバは、前記装置（２）の遠隔保守機器の制御も行う。したがって、表示装置の状態および放送すべきプログラムの進行も制御することができる。例えば、具体的な事象に基づいて、または故障が検知された場合も自動的に変更することができる。
【００４４】
本発明の一実施形態では、換気され熱制御される２４０ワットの電源または別の知られた型式の電源が、このシステムに電力を供給する。この電源は、例えば過強度および過振動に対して保護されている。カバー（２３）は、照明システム（４）の蛍光源の位置に対応することができる逃げまたは凹部を有する適切な形状を有する複数の部分（２４）を備えることができる。前方部位（１００）またはケース（１）のハウジングは、例えば脱着可能な装置（２）によって占有される容積に等しい、脱着可能な装置（２）の後方部分を収容するために決められた容積を有し、本発明の表示システムの厚さを最大限に減少させるように構成されることを理解されたい。カバー（２３）の下に閉じ込められた、スクリーン（２００）の後方にある電子構成部品は、自然または強制換気システムによって冷却される。図２に示すように、少なくとも１つのハウジング排気装置（５１）を換気出口ダクトの近くに設けることができる。１つまたは複数の換気吸気ダクト（５０）が、脱着可能なデジタル制御される表示装置（２）の後方部分内に空気を導入する。電子構成部品および表示構成部品によって加熱された空気を取り去るこれらの手段は、例えば、カバー（２３）によって保護された後方部分の両側面に配置される。この換気システムは、操作および制御の電子構成部品の１つが発する熱を排出するための局所的な冷却システムによって完成させることができる。この冷却システムは、特に演算処理装置（２６）のマイクロプロセッサの冷却のために使用される１つまたは複数のペルチェ効果セル（５３）を含むことができる。任意の他の構成部品（２５、２７、２８）もこの方法で冷却することができる。図２に、電子構成部品周りの強制換気の少なくとも１つの限定された領域を区切るための空気流路隔壁（５２）が、装置（２）の後方部分に図示されている。熱伝導熱交換器システムも、演算処理装置（２６）または他の構成部品（２５、２７、２８）の冷却のために使用することができる。
【００４５】
図２の例では、脱着可能なデジタル制御される表示装置（２）は、デジタルデータ媒体ディスクの読取器（２９）を備える。それによってオペレータは、スクリーン（２００）にデジタルタイプの情報を放送するために、読取器によって読むことができるＤＶＤ（デジタル多用途ディスク（Ｄｉｇｉｔａｌ  Ｖｅｒｓａｔｉｌｅ  Ｄｉｓｃ））などの媒体を選択することによってこの表示システムを操作することができる。
【００４６】
脱着可能な装置（２）のビューイングスクリーン（２００）は、前方開口部（１０）の寸法と実質的に同じ決められた寸法を有する。ビデオおよび／またはアニメーションを表すデジタルデータをビューイングスクリーン（２００）のフォーマットに整合させるために、スクリーン（２００）のビデオ制御モジュール（２５）に整合手段が設けられている。したがって、ビデオ４／３、１６／９または他のビデオフォーマットを、スクリーンに変形効果が起こることなしに使用することができる。
【００４７】
次いで本発明を、図３および４を参照して説明する。
【００４８】
図３の実施形態では、デジタル制御される表示装置（２）に、例えば、
−  特に演算処理装置（２６）を制御するための赤外線伝送遠隔制御器（６）
−  アダプターつきの赤外線受信機（６０）
からなる遠隔制御アセンブリ（６）も有するインターフェース入力回路が嵌合されている。
【００４９】
無線周波数システム、ブルートゥース（Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標））タイプの電子チップ制御、内部ネットワーク、キーボードシステムまたは別の物理的に接続されるシステムも企図することができる。遠隔制御器（６）によって、オペレータ、例えばレストランまたはバーの管理者は記憶手段（２６）に記憶されたプログラミングソフトウェアにアクセスすることができ、拡声器（２０１）用の消音命令、音量制御命令、オンオフ命令、ビデオディスク読取器（２９）を制御するための命令、選択メニューを表示し、記録手段（２７）のライブラリ内のファイルまたは表示システムが接続されているネットワークのサーバで入手可能なデジタルデータを選択するためのプログラミング命令などの異なる命令を制御することができる。脱着可能なデジタル制御される表示装置（２）は、スクリーンの表示を記憶手段（２６）に記憶されたプログラミングソフトウェアを使用して制御できるように、演算処理装置に対する物理的接続を介して接続される、ユーザとの他のタイプのインターフェースを備えることができる。
【００５０】
各換気吸入口（５００）は、特に塵を保留するためのフィルタまたは格子を有利に設けることができる。１つの代替として、この換気吸入口（５００）は、油蒸気、油性物質、および他の微粒子（煙の微粒子など）を保留するための格子またはろ過システムを備える。金属格子を入口および／または出口開口部（５００、５１０）の前に設けることもでき、この格子の網の寸法は、電磁波の放出を抑えるまたは制限することができるように決められる。代替の実施形態では、金属ウールまたは活性炭粒子を含む、同様な構造体を、一方では電磁波の放出を抑えるまたは制限することができるように、他方では油粒子を固定し酸化させることができるように開口部に配置することができる。図３および４に示すように、強制換気出口（５１０）をデジタル制御される表示装置（２）の上部、例えば、前方の上部アングルに配置することができる。
【００５１】
図４は、２つの前方開口部（１０）を備えるバックライトされるケース（１’）内に脱着可能な装置（２）が挿入された、本発明の一実施形態を示す。照明システム（４）の蛍光管が、デジタル制御される表示装置（２）の後ろに配置され、ここではデジタルビデオスクリーンの平面スクリーン（２００）の下に示すポスター（３）をライトアップすることができる。スクリーンおよびポスターのそれぞれの位置は、勿論入れ替えることができる。脱着可能な装置（２）は、実際には前記前方開口部（１０）を通して示されるポスター枠（３）と入れ替えることができるように寸法設定され、ポスター枠（３）を支持する手段（１６）は、脱着可能な装置（２）の迅速に固定する手段に取り付けることができるように構成される。照明システム（４）は、例えば、前方開口部に平行に配置される少なくとも１つの蛍光管を備える。したがって、図４のケース（１’）は、実質的にケース（１’）の高さにわたり延びるいくつかの垂直な蛍光管、例えば、３から６本の蛍光管を備える。別法として、蛍光管を傾けることができる。装置（２）のカバー（２３）は、電子構成部品の加熱および磨耗を防止できるように、光学的および電磁気放射線に対して保護特性を有する。本発明の一実施形態では、この保護カバー（２３）は、反射特性を有する金属材料を含む。例えばこのカバーは、金属で、金属を伴って作られ、電子構成部品からの外側へ向かう電磁波の放出が抑制されまたは制限される。
【００５２】
この装置システムは、動的スクリーン（２００）を、ケース（１’）の照明システム（４）によって照明される１つまたは複数の静止ポスターの側部、上部、下部、または中央部に配置することができることを理解されたい。図４の実施形態では、ケース（１’）は、前方開口部（１０）に対して折り返すことができるように蝶番で留められた透明な１つまたは複数の窓を有する開口枠（１３）を備える。別法として、この開口枠（１３）は単に取り外し機能を有し、場合によっては前方開口部（１０）に対応するいくつかの部品に分解することができる。
【００５３】
次いで、本発明を図１、５ａおよび５ｂを参照して説明する。
【００５４】
図５ａおよび５ｂの実施形態では、ケース（１’’）は実質的に台形の形状である。それは水平な底部および頂部を備え、ケースの底部は実質的に垂直である。それは、脱着可能なデジタル制御される表示装置（２）用の０から３０°の間の角度で傾いた前方開口部（１０）を有する。ケース（１’’）の最大厚さは依然として３０ｃｍ未満である。照明システム（４）は、ケース（１’’）の高さにわたり分配された蛍光ネオン管などの照明源から形成される。この照明システム（４）は、取り付け手段（１５）によってケース（１’’）に固定された補強装置（１４）によって支持することができる。蛍光管用の電源（６１）は、ケース（１’’）の後方に組み込まれている。
【００５５】
前方開口部（１０）は下側に回転させることができ、ケース（１’’）は高所に吊り下げる、かつ／または壁に固定するためのものである。この表示システムは、最小限の量の接続部しか有さず、スモークチャネリングスクリーン（煙を遮蔽するスクリーンであり、火災に対して１５〜３０分耐える）の形態を備える。脱着可能な装置の前面は電気的接続プラグを欠くことができる。図５ａは、支持手段（１６）内に挿入された静止ポスター（３）の表示を有する表示システムを示す。これらの支持手段は、前方開口部（１０）を貫通してポスター（３）を保持し、かつ示すことができるように、前方開口部（１０）のリムに配置された形材から構成することができる。本発明の一実施形態では、ケース（１’’）は、脱着可能な装置（２）に配置された相補的な形材によって固定することができる、開口部（１０）の下および上に配置された水平な形材を含む。ポスター枠も、脱着可能な装置と同じ方法で固定できるように、そのような相補的な形材を設けることができる。その結果、前方開口部（１０）の形材は、ポスター枠（３）および脱着可能な装置（２）それぞれの周辺に配置される相補的な形材の上に固定することができる。装置（２）を部位（１００）に固定して、かつ脱着可能に保持できる機械的なインターフェースを形成することができるような、脱着可能な装置（２）の知られている型式の他の取り付けシステムも勿論企図することができる。図５ｂは、ケース（１’’）に組み込まれた脱着可能なデジタル制御される表示装置（２）を有する表示システムを示す。脱着可能な装置（２）は、電気的かつ機械的インターフェースを介して保持され、かつ電流を供給される。図５ａおよび５ｂの実施形態では、ポスター枠（３）および脱着可能な装置（２）を支持するための両方の手段を形成する形材の配置は、ケース（１’’）内の最適な重量分布をもたらすように調査されている。したがって、この装置システムは、例えば、天井に取り付けられたレール（１７）から吊り下げることができる。したがって、本発明によるこのシステムは、ほとんどの知られた表示装置と異なり、均一な分布加重を有する。ビデオデジタルデータ媒体ディスクの読取器（２９）は、部位（１００）の外側に配置されるアクセスドアを備え、そこで脱着可能な装置（２）の後方部分が中に嵌合される。図５ａおよび５ｂは、図１に示すものなどの、いくつかの開口部（１０）を有する表示システムの断面図に対応することができる。開口部（１０）の枠組みは、例えばケース（１’’）の形態に応じた形状の形材によって実現することができる。これらの形材は、容易に分解できるように、迅速固定システムを備える１つまたは複数の開口枠（１３）を形成することができる。そのような形材は不透明でもあり、ケース（１’’）の内側からの光線を完全に遮断することができるように取り付けられる。
【００５６】
カバー（２３）は、ケース（１’’）の厚さを増加させないように、照明システム（４）から短い距離に配置される。したがって、本発明による表示システムは、図５ａに示すような静止ポスター（３）を示すことができるような、メニューボード型の従来型背面照明ケースのすべての特徴を有することができ、一方、部位（１００）またはケース（１’’）のハウジングの接続プラグに簡単に接続することによってデジタル制御される表示システム（２）の組み込みを可能にする。このシステムの設計は、構成部品の熱および放射線の応力に曝される閉じ込められた媒体内での共存を可能にし、一方、これらの構成部品の荷重をケース（１）内で均一に分配させる。
【００５７】
図５ｃを参照すると、ケース（１’’’）は平行６面体の形状、例えば、長方形の形状を有することができる。その場合は、前面はケース（１’’’）の底面に平行である。
【００５８】
図６ａおよび６ｂの実施形態では、ケースはシールされ、したがって、換気開口部を欠いている場合がある。輻射体効果による冷却および内側空気の再循環が脱着可能な装置（２）の内側温度の均一化をもたらし、その温度は、例えば４０℃未満の温度の、非常に高くはない値に留まる。例えば、アルミニウム（鋳造アルミナ）または他の適切な金属から主になる、脱着可能な表示装置（２）の後方表面（２０２）またはカバー（２３）の全体は、輻射および対流による熱の伝達をもたらす。図６ｂに示すように、カバー（２３）を貫通する熱伝達を最適化するために、半径方向換気アセンブリ（５２０）が脱着可能な表示装置（２）の後方部分に設けられる。換言すれば、カバー（２３）は外界との熱交換器の役割を演じる。脱着可能表示装置（２）内で半径方向通気を生じさせるために、少なくとも２つのファンを使用することによって、図６ａに示すように回転方向（Ａ）の空気流をもたらすことができる。図６ａの実施形態では、カバー（２３）の断面慣性を増加させることによって、一定の機械的強度を得ることができ、一方、厚さを減少させることができるように、カバー（２３）に対しエンボス加工が行われる。この結果、厚さの減少のためにカバー（２３）の熱抵抗がより小さくなり、冷却されるべき内側空気との熱交換表面が増加するので、外界との熱交換が高められる。
【００５９】
次いで本発明を図７、８ａ、８ｂおよび８ｃ、９ａおよび９ｂを参照して説明する。
【００６０】
代替の実施形態では、脱着可能な表示装置（２）内の、特に高い熱放散比率を有する電子構成部品（２０３）を通り冷却空気が流れる領域内の、内側温度を低下させるために、少なくとも１つのファン（５２１）を有する、内側空気をかき回すための装置が接線方向に配置される。大きな寸法（例えば、１００ｃｍ（４０インチ））スクリーンに対して図７に示すように、点線の矢印によって示される水平接線方向の空気の流れは、より少ない熱放散比率を有する電子構成部品（２０４）に沿っても通り過ぎる。加熱された空気の抽出は、脱着可能な表示装置（２）の後方から行われる。
【００６１】
図７、８ｂおよび８ｃを参照すると、空気の流れは上向きにすることができ、平面スクリーンの下の、装置（２）の前方の少なくとも１つの吸気口（５２２）と装置（２）の後方の排出口（５２３）を伴う。接線方向に配置される少なくとも１つのファン（５２１）が、加熱された空気を抽出するために、排出口（５２２）の近くに設けられている。図９ａおよび９ｂの実施形態では、冷却は自然対流によって行うことができる。この装置（２）は、ポスターが掲示されていない、ケースの部位（１００）に応じた適切な形式である。したがって、枠（２０）は、図９ａに示すように５０ｃｍ（２０インチ）スクリーンを有する、実質的に正方形であることができる。
【００６２】
この脱着可能なデジタル制御される表示装置（２）は、ボックスのポスター枠の支持手段（１６）を使用することによって、あるいは使用せずに、それをボックス内に組み込むことができるように、組み込み手段が用意された既存のボックスまたはケース内に嵌合することができる。例えば、レールまたは案内リブを含む相補的な固定手段によって、装置（２）を固定することができる。例えば、ケースに取り付けられた第１および第２の水平レールによって、装置（２）の上側および下側をそれぞれ固定することができる。装置（２）の取り外しは、最初に装置（２）の頂部を第１のレールに対して取り外し、次いで装置（２）の底部を第２のレールに対し取り外す、２つの段階で行うことができる。
【００６３】
本発明による装置システムの利点の１つは、簡単に加えたり取り外したりことができる脱着可能な装置（２）の形状を有するデジタルビデオスクリーン、すなわち動的表示のモジュール化と柔軟性である。この動的表示システムは、換気開口部が削除されているか、あるいは内部部品の目詰まりを防止しかつ電磁波の放出を制限するフィルタまたは特定の格子が設けられているかのいずれかであり、カフェまたは大規模外食チェインで使用するのにさらに良く適している。
【００６４】
当業者には、特許請求の範囲に記載の本発明の適用範囲から逸脱することなく、多くの他の特定の形態での本発明の実施形態が可能であることは明らかであろう。
【図面の簡単な説明】
【００６５】
【図１】本発明による表示システムの一実施形態を示す図である。
【図２】脱着可能なデジタル制御される表示装置の後方部分の例示的な構成の斜視図である。
【図３】脱着可能なデジタル制御される表示装置の前方部分の斜視図である。
【図４】ポスターの固定された画像とアニメーション化された画像の表示が平面スクリーンに組み合わされた、２つの前方開口部を有する本発明の一実施形態の斜視図である。
【図５ａ】ポスターを有するケースの断面図である。
【図５ｂ】ポスター枠を取り替えた動的表示装置を有する、同じケースの断面図である。
【図５ｃ】ビューイングスクリーン（ｖｉｅｗｉｎｇ  ｓｃｒｅｅｎ）がボックスの底部に対して平行に配置された、本発明による表示装置上の、図６ａのＢ−Ｂ軸に沿った断面図である。
【図６ａ】本発明の具体的な代替品の脱着可能な表示装置の斜視図である。
【図６ｂ】本発明の具体的な代替品の脱着可能な表示装置の、図６ａのＢ−Ｂ軸に沿った断面図である。
【図７】脱着可能な表示装置の上面断面図である。
【図８ａ】脱着可能な表示装置の後面図である。
【図８ｂ】本発明による脱着可能な表示装置の側面図である。
【図８ｃ】本発明による脱着可能な表示装置の側面図である。
【図９ａ】本発明による脱着可能な表示装置の一実施形態の正面図である。
【図９ｂ】本発明による脱着可能な表示装置の一実施形態の側面図である。
【図１】
2007516457.tif 000003
【図２】
2007516457.tif 000004
【図３】
2007516457.tif 000005
【図４】
2007516457.tif 000006
2007516457.tif 000007
2007516457.tif 000008
2007516457.tif 000009
【図７】
2007516457.tif 000010
【図８】
2007516457.tif 000011
2007516457.tif 000012
【国際調査報告】
2007516457.tif 000013
2007516457.tif 000014
2007516457.tif 000015
2007516457.tif 000016