(57)【要約】  ａ）複数の表糸を含むパイルと、ｂ）二つの主面、すなわち、表面および裏面を有する一次基布であって、表糸が、一次基布に固定され、かつその表面から延在している一次基布と、ｃ）一次基布に接合された不浸透性疎水性バリアとを含んでなるカーペット。バリアまたは基布の少なくとも１つに入ってない表糸部分の実質的に全ての表面は、疎水性である。【特許請求の範囲】
【請求項１】
ａ）複数の表糸を含むパイルと、
ｂ）表面および裏面を有する一次基布であって、前記表糸が、当該一次基布に固定され、かつその表面から延在している一次基布と、
ｃ）前記一次基布に接合された不浸透性疎水性バリアと、
を含んでなり、
前記バリアまたは前記基布の少なくとも１つに入ってない前記表糸の部分の実質的に全ての表面は、疎水性である、カーペット。
【請求項２】
前記表糸が、ポリオレフィン、ポリアミド、ポリエステル、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）およびポリトリメチレンテレフタレート（ＰＴＴ）、天然繊維、ならびにこれらの混合物からなる群から選択される請求項１に記載のカーペット。
【請求項３】
前記一次基布が、ポリオレフィン、ポリアミド、天然繊維、およびこれらの混合物からなる群から選択される請求項１に記載のカーペット。
【請求項４】
前記一次基布は、ポリプロピレン繊維を含んでいる請求項３に記載のカーペット。
【請求項５】
前記バリアは、前記一次基布の裏面に接着剤で接合されている請求項１に記載のカーペット。
【請求項６】
前記バリアは、前記一次基布に直接自己接着している請求項１に記載のカーペット。
【請求項７】
前記バリアは、前記一次基布の少なくとも一部に含浸されている請求項１に記載のカーペット。
【請求項８】
前記バリアは、前記表糸に直接接触している請求項１に記載のカーペット。
【請求項９】
前記表糸の前記露出部分が撥水剤／防汚剤により被覆されている請求項１に記載のカーペット。
【請求項１０】
二次基布をさらに含んでいる請求項１に記載のカーペット。
【請求項１１】
前記二次基布は、前記一次基布の裏面に直接接合されている請求項１０に記載のカーペット。
【請求項１２】
前記二次基布は、前記一次基布および前記二次基布の中間にある請求項１０に記載のカーペット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、新しいカーペット構造物に関する。特に、本発明は、改良された耐汚染性および汚染除去性および優れた耐臭気性を提供するカーペットに関する。
【背景技術】
【０００２】
タフテッドカーペットは、今日、米国および海外において広く用いられている。このようなカーペットは、要するに多針ミシンであるタフティングマシンによって製造される。このタフティングマシンは、一次基布を通してカーペットの表糸（パイル糸ともいう）を押し込み、または具体的には刺して、表糸にループを形成する。このマシンはまた、針が抜かれる間、表糸を所定位置に保持する。得られる、表糸により形成されたループは、次に、開放されてループパイルのタフテッドカーペットを形成するか、切断されてカットパイルのタフテッドカーペットを形成する。
【０００３】
二次基布は、多くの場合、タフティングされた表糸を所定の位置に保持するために一次基布の背面、すなわち表糸が突出する側の逆側に付着させられる。二次基布は、通常、一次基布の背面に塗布されたラテックスはその他の結合接着剤により一次基布に付着されている。カーペットに対するパイル糸の固定に加えて、二次基布と接着性結合剤との組合せは、必要な剛性および寸法安定性をカーペットに付与し、これにより、平坦に敷かれ、そして使用中のゆがみまたは移動に耐えることが可能である。
【０００４】
疎水処理をカーペットタフト繊維に施して、撥水特性をこれに付与することは広く知られている。既知の処理は、フルオロケミカルベースの材料および非フルオロケミカルベースの材料を含む。ある場合には、この疎水処理は、表面処理およびコーティングとして、仕上がった繊維またはカーペット構造にさえも適用され、他の場合においては、選択された材料を、繊維が形成される材料に取り入れることにより撥水特質が実現される。しかしながら、かかる処理を採用した場合においても、得られるカーペットについては、汚滴による影響に対する所望の耐性がいまだ得られていない。このようなカーペット上に滴った液体は、カーペットのパイル層に浸透する傾向にあり、さらに、一次基布ならびにカーペット中の他のより下方の層に浸入し、これらを通ってカーペット下のフローリング表面まで浸透する。
【０００５】
このような既知の撥水処理がカーペットタフトに所望の撥水特質を付与することができる一方、これらは、完全に所望の性能を提供しない。カーペット表面上に液体が滴ったときには、通常、少なくともその一部はタフトゾーンを通りぬけ、カーペット基布中に、ならびにこれを通って浸透する。浸透する液体は、次に、カーペット構造中を、またはカーペットおよびその下のフローリングの間を側方に移動することとなる。一度液体がカーペット中に浸透すると、これを除去することは困難であり、通例カーペットの視覚的な退色をもたらし、そして臭気の形成につながる可能性がある。撥水処理されたタフトを備えたカーペットの場合には、滴りの運動エネルギーおよび重力により液体がタフトを通過して浸透する傾向にあり、そして、タフトの撥水特質がカーペットタフトを通った液体の上方への移動を抑制（例えば、汚滴の吸取りが図られた場合）する傾向にあるため、それによって液体がカーペットのさらに下方ならびに側方に移動されるため、問題が悪化する可能性がある。
【０００６】
米国特許第４，６４３，９３０号明細書（ウッキ（Ｕｃｃｉ））は、実質的に水に対して不透過性である、耐汚染性パイル繊維および基布を含んでなるカーペットを開示している。
【０００７】
米国特許第５，６１２，１１３号明細書（イルウィン（Ｉｒｗｉｎ））は、一次基布の裏または二次基布の裏のいずれか一方に接着された液体バリアを含んでなるカーペットを開示している。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
改善された汚滴制御性ならびに汚染および臭気の形成に対する耐性を提供するカーペットの需要が存在する。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明は、優れた汚滴制御性ならびに汚染および臭気の形成に対する耐性を提供するカーペットを提供する。
【００１０】
要約してまとめると、本発明のカーペットは、
ａ）複数の表糸を含むパイルと、
ｂ）二つの主面、すなわち、表面および裏面を有する一次基布であって、表糸が、一次基布に固定され、かつその表面から延在している一次基布と、
ｃ）一次基布に接合された不浸透性疎水性バリアと
を含んでなる。
【００１１】
バリアまたは基布の少なくとも１つに入ってない表糸の部分の実質的に全ての表面は、疎水性である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
本明細書で用いられている用語「カーペット」は、広幅織型またはタイル型のいずれか一方の、タフテッドカーペット、織カーペット、およびニードルタイプカーペットのすべての形態のものを包括的に指す。
【００１３】
要約してまとめると、本発明のカーペットは、
ａ）複数の表糸を含むパイルと、
ｂ）二つの主面を有する一次基布であって、表糸が、一次基布に固定され、かつその第１の主面から延在している一次基布と、
ｃ）一次基布に接合された不浸透性疎水性バリアと
を含んでなる。
【００１４】
バリアまたは基布の少なくとも１つに入ってない表糸の部分の実質的に全ての表面は、疎水性である。
【００１５】
一般的なカーペットと同様に、本発明の典型的なカーペットは、一次基布生地中におよび生地を通して通常タフティングされ、織込まれまたはニードルパンチされて、一次基布に固着されたループを形成する複数の表糸を含む。これらの表糸は、さらに、この一次基布の裏面に適用された従来のラテックスまたは結合接着剤あるいはその他の二次基布により、より確実に所定の位置に保持されている。
【００１６】
これらの表糸は、表糸として使用するのに好適な、技術分野において既知の材料のいずれから形成されてもよく、好ましくはポリオレフィン；ポリアミド；ポリエステル、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）およびポリトリメチレンテレフタレート（ＰＴＴ）、ならびにこれらの混合物からなる群から選択されるポリマーから形成される。ポリプロピレン、ポリエステルおよびナイロンが最も好ましい。所望の場合には、天然繊維を含むその他の組成の繊維を用いることが可能である。
【００１７】
表糸は、この技術分野において既知の従来の方法のいずれによって作製されてもよい。好ましくは、従来の装置および方法を用いて、従来の装置による従来の押出し法で製造された複数のポリマー繊維を含んでなる、スパン糸または嵩高フィラメント糸が形成される。用語「表糸」は、従って、スパン糸、嵩高フィラメント糸またはその他の形態の糸のいずれであっても、カーペットの製造に用いることができる糸の全ての形態を含むことを意図する。
【００１８】
一次基布生地は、種々の既知の許容される方法のいずれを用いて製造されてもよい。通常、一次基布は、ある場合には二次基布も同様に、ポリアミドおよびポリオレフィン、特にポリプロピレンから形成される。知られている通り、第一および二次基布生地は、繊維、通常、天然またはステープル繊維に取って代わりつつある合成繊維から作製される。それでも、繊維状構成材が合成繊維だけでなく天然繊維に由来してもよく、そして合成材料が再生材料だけでなく非再生材料に由来してもよく、従って、本発明の実施は、第一および二次基布生地の製造（製織）において全ての繊維の形態を含むことを意図し、その選択は発明の実施に重大な意味を持たない。
【００１９】
接着性結合剤に関して、用いられる通常の材料としては、スチレン−ブタジエンゴム（ＳＢＲ）、ＰＶＣ、ＥＶＡ、ポリエステル、ポリウレタン、ポリオレフィン、乳化ポリマーなどが挙げられる。このように、本発明の実施は、表糸および基布材料と同様に接着性結合剤も既知のすべてのものを含み、そのいずれも本発明の実施に係る限定を構成するものではない。さらに、一次基布部材および二次基布部材を一緒に接合するその他の方法としては、押出し被覆と、メルトブローンと、超音波、赤外線、マイクロ波、高周波を含む熱接着となどが挙げられる。いずれの接着剤も、住居ならびに民間施設で遭遇する例えば水、アルコールベースの飲料、尿、その他の液体に対して、好ましくは不溶およびより好ましくは不浸透性である。
【００２０】
本発明によれば、不浸透性疎水性バリアがカーペットの、一次基布の背面または二次基布の背面のいずれかに適用されて液体バリアが実現されており、従ってカーペット上に滴った液体はカーペットを通してカーペット下の内層面に浸透しない。通常、好ましくは、バリアは一次基布の裏面およびある場合には二次基布の裏面に接着されており、バリアの裏面に接着されて、パイルおよび一次基布に浸透する可能性のある滴ったいずれの液体との接触から、二次基布が保護される。「不浸透性」とは、住居ならびに民間施設で普通遭遇する、水、アルコールベースの飲料および尿などの汚滴に対してその層が不透過性であることを意味する。
【００２１】
二次基布と一次基布との結合に、ラテックスより強固な結合を得るために時々ラテックスの代わりに用いられる従来のホットメルト型接着剤または、ポリウレタンなどのその他の非水溶性接着剤が接着剤として用いられてもよく、または、溶剤あるいは水を含有しないその他の接着剤が用いられてもよい。接着剤は、一次または二次基布に積層される膜の積層用接着剤として作用すると共に、二次基布のためのプレコーティング剤として作用してもよく、または、接着剤は、二次基布に対する、フォームクッションであってもよい膜用の結合剤であってもよい。
【００２２】
バリアを形成することができる材料の例示的な例としては、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリウレタン、ポリエステル、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、これらの組合せ、ならびに表面処理されていてもよい類似の熱可塑性材料が挙げられ、およびこれらの繊維と、不織または織り繊維と、用いられても用いられなくてもよい強化用繊維との積層体から形成される複合構造物であってもよい。この膜は、種々の厚さであってよく、カーペット構造の全体が所望の柔軟性を保つことができるよう、例えば、通常約１ミル〜５ミルである。広幅織カーペットの実施形態においては、当然のことながら、成形加工、運搬、送達、および敷設中にカーペットを巻き取ることができるよう十分に柔軟であることが必要である。タイル形態の本発明の実施形態においては、通常、カーペットは比較的硬くおよび比較的非柔軟であることが許容されるであろう。
【００２３】
住宅用カーペットは普通クッション上に敷かれ、留鋲または留鋲無し据付ストリップにより床に伸張され、そして取り付けられるため、すなわち、住宅用カーペットは床に貼り付けられないため、従来の住宅用カーペットについて液体バリアを実現するためには、二次基布に接合された非支持膜が液体バリアを提供するに十分である。カーペットが床に直接貼り付けられる可能性のある商用においては、床に対向する側に繊維状表面を有する膜が好まれ得る。これは従来のカーペット−床接着剤の使用を可能とする。積層膜はまた、カーペットの寸法安定性を高めるためにポリエステル繊維またはガラス繊維の追加の層を有していてもよい。
【００２４】
液体バリアは、ホットメルト型接着剤以外の非水溶性接着剤によりカーペットに適用されてもよい。このような接着剤は、好ましくは、追加的な処理および問題を要するであろう溶剤または水を含有しない。ポリウレタンは、接着技術分野において既知の、このような従来の一接着剤である。その他としてはポリ塩化ビニル、ポリ酢酸ビニル、エポキシドなどがある。このような接着剤は、カーペットの二次基布の裏上に従来通りコートされてもよく、または膜に直接コートされて、接着剤独自の組成に応じて加熱して、または加熱せずに硬化される。従って、処理は熱溶融型接着剤について用いられるものに類似するが、当該技術分野において周知である適宜の接着剤混合装置および処理を利用する。これらの接着剤はまた、二次基布に対するプレコートとして作用するために、および膜の接着剤として作用するために一次基布に適用されてもよい。従来の織り二次基布ではなく、フォームクッションがカーペットに適用される場合には、液体バリアは一次基布ならびにフォームの間に適用され、これらの間を接着する。このタイプのほとんどの場合、最大限の接着を得るために両面上に不織布または織布を含んでなる膜を用いることが好ましい。しかしながら、膜の一面に対するコロナ処理が基布に接着可能とするには十分であり得る。一次基布に対してプレコートおよびフォームが適用される場合、膜は、フォームの適用前の製造ラインにおいて、プレコートされたカーペットの表面上に積層されることが好ましい。
【００２５】
バリアまたは基布の少なくとも１つに入ってない表糸の部分の実質的に全ての表面は、疎水性である。いくつかの実施形態において、固有に疎水性（繊維材料の固有特性またはそれへの選択された添加剤の組み込みによる）の繊維、または処理された繊維、例えばこれに所望の疎水性特性を付与するために表面処理またはコーティングされた繊維を表糸として用いることにより実現される。その他のいくつかの実施形態において、表糸繊維は一次基布に付着された後に処理されてもよい。多数の既知の処理プロセスおよび組成物のいずれによっても達成可能である。このアプローチの利点は、一次基布表面に対しても、所望の疎水性を付与するために同時に処理することが可能であることである。
【００２６】
本明細書において開示した構造物の数多くの改変は、当業者にとっては自ずと分るであろう。しかしながら、本開示は、例示のみを目的とする本発明の好ましい実施形態に関し、および本発明の限定として理解されるべきではないことは理解されるべきである。本発明の思想から逸脱しないすべてのこのような修正は、添付の特許請求の範囲の範囲内に包含されるべきものとして意図される。
【実施例】
【００２７】
本発明は、ここに、以下の例示的実施例によりさらに説明されるであろう。
【００２８】
試験方法
下記の試験方法を用いた。
【００２９】
液とび試験
カーペットの一平方フィート片上（パイル側に）に、３６インチ（９１ｃｍ）の高さから５０．０ｇの量の赤色染料Ｎｏ．４０の溶液（クエン酸によりｐＨが３．０に調整された；水１リットル当たり７０ｍｇの赤色染料Ｎｏ．４０）を滴らせた。各カーペット片の下には８枚の予め計量された（ｗi）紙タオル（キンバリークラーク（Ｋｉｍｂｅｒｌｙ  Ｃｌａｒｋ））を置いた。滴らせた後、下記のように算出される、カーペットサンプルを通って浸透した液体による重量増加（ｗdiff）を測定するためにタオルを再計量（ｗf）した：
【００３０】
ｗf−ｗi＝ｗdiff
【００３１】
低い数値は、カーペットが液体の汚滴浸透に対してよりよいバリアとして作用することを示す。
【００３２】
吸上試験
２５．０ｇの赤色染料Ｎｏ．４０の溶液（クエン酸によりｐＨが３．０に調整された；水１リットル当たり７０ｍｇの赤色染料Ｎｏ．４０）を直接カーペットのパイル側に適用することにより、カーペットの一平方フィート片を汚した。この溶液は、染みのサイズを制限するために直径２．５インチ（６．４ｃｍ）のリング内に流しこまれる。液体は、次いで、カーペット内に押し込まれる。サンプルが乾燥した後、このカーペットが、汚れを通って半分にカットされ、赤色染料Ｎｏ．４０溶液の進行度が観測される。カーペット繊維中または基布中のいずれかにおける側方への汚れの広がりは、汚染後におけるカーペットの横断切断面でのフローパターンの直径を計測することにより測定される。
【００３３】
カーペットの製造
実施例において用いたカーペット材料は、以下のようにして製造した。
【００３４】
同時適用仕上げ
染色され、蒸気処理され、および約４０％〜６０％含浸量（ＷＰＵ）に吸引脱水されたバッキングされていないカーペットが、水と、仕上げ化学品（防汚剤およびフルオロケミカルなど）と、助剤化学品とを含有する液浴を、上から下に垂直に通過させられる。カーペットは、膨張されて、移動するカーペットに対して柔軟性シールを提供し、カーペットが通過する際に幾分かの過剰液剤を該カーペットから絞り出す二つの中空ゴムシールの間のスロットを通って、液浴の底部から抜け出る。カーペットに残留する液剤の量（通常２００％〜４００％）は、カーペットの構成およびシールでの圧力により決定される。仕上げ化学品および助剤の濃度は、「フレックスニップ（ＦＬＥＸＮＩＰ）」ＷＰＵに適合するよう調整される。防汚剤の吸尽適用または、防汚剤およびフルオロケミカルの吸尽同時適用に対しては、液浴にＭｇＳＯ4を１．９ｇ／ｌ当量を含有させ、および、スルファミン酸、またはオートアシド（Ａｕｔｏａｃｉｄ）Ａ−８０（ジョージア州ロームのピーチステートラボ（Ｐｅａｃｈ  Ｓｔａｔｅ  Ｌａｂｓ，Ｒｏｍｅ，ＧＡ））などの一般に入手可能な酸を用いてｐＨを約２に調整した。カーペットは、仕上げ剤を繊維に定着させるためにスチームチャンバーを通過させられる。次いで、カーペットは追加の仕上げ剤の適用、乾燥およびバッキングの前に、すすがれ、およびできるだけ多くの水を除去するために脱水（通常３０％ＷＰＵ未満）される。
【００３５】
防汚されたカーペットにフルオロケミカル処理が別個の工程で噴霧適用される場合には、適用は、通常、最終の防汚剤のすすぎおよび脱水工程の直後であって、乾燥およびバッキングの直前に実行される。濡れたカーペットは、カーペットの全幅にわたって、完全にかつ均一な処理範囲が提供されるように配設されたスプレーチップのマニホールドアレイの下を通過する。フルオロケミカルの水性分散体は、低含浸量（通常１０％ＷＰＵ未満）でカーペットの表面上に噴霧される。フルオロケミカルの濃度は含浸量に応じて所望の適用レベルを実現するよう調整される。
【００３６】
二次基布は、同一の処理の一部としてカーペットに適用されてもよく、またはカーペットが乾燥されてもよく、および二次基布が個別の作業で適用されてもよい。いずれの場合においても、カーペットは、乾燥するまでオーブンの連続列を通過される。オーブンの温度は、通常、２５０°Ｆより高い。オーブン中のカーペットの速度は、カーペットがオーブンから出る際にちょうど乾燥しているように制御される。基布が個別の工程で適用される場合には、カーペットおよび仕上げ剤は第二の高温処理に処される。
【００３７】
二次カーペットの基布（時には「作用基布」ともいわれる）は、通常、ラテックスゴムの層であり、ラテックスを強化しおよび仕上がったカーペットに寸法安定性を与えるポリプロピレンメッシュまたはスクリムと共に、フォームとして適用される。ラテックス／スクリム層は、機械的に頑強なカーペットの基材を提供し、および糸タフトに接着して、これらの位置を固着する。ラテックスゴムは、通常、粉砕された炭酸カルシウム（石灰石）を配合することにより延伸される。種々の考察に応じて、適用されるラテックス層の５０％より多くが石灰石であってもよい。最終的な基布は、通常、疎水性でおよび内部多孔性である。二次基布は、肉眼では実質的に連続的に見えるかもしれないが、この基布は通常、基布の全厚に貫通する数多くのチャネルを含有する。
【００３８】
防汚剤およびフルオロケミカルの同時適用
カーペットサンプルを予め濡らし、蒸気処理し、すすぎ、脱水し、そして処理組成物が入っているトレイ中に繊維側を下向きに置いた。処理組成物は、所望のカーペット固形分率（％ＳＯＣ）を得るために、十分な防汚性材料（防汚剤と同時適用されるべきであった場合には、およびフルオロケミカル）を含有し、および本組成物を、材料（類）ならびに所望量の塩（ＭｇＳＯ4）を水中に溶解しまたは分散することによりおよび１０％スルファミン酸水溶液を用いてｐＨ値を約２（他に指定されない限り）に調整することにより作製した。トレイ中の水溶性処理溶液の重量は、カーペットサンプルの重量の約４倍とした。カーペット全体に処理溶液が、４００％ＷＰＵの処理レベルで均一に分布されるように、カーペットサンプルを手作業により操作した。カーペットを次に飽和蒸気中で２分間蒸気処理し、すすぎ、遠心的に脱水した。
【００３９】
処理が防汚剤およびフルオロケミカルの同時適用であった場合、カーペットを直ぐにオーブン中に置き、２５０°Ｆで２５分間乾燥し／硬化した。フルオロケミカルを別個の噴霧適用で適用するべきであった場合には、フルオロケミカルを適用するまで、最終含水レベルを維持するために、防汚されたカーペットをプラスチックバッグ内に密封した。
【００４０】
フルオロケミカルの噴霧適用；Ｎｏ．１
フルオロケミカルを含有する水溶性処理組成物を、湿ったままにしておいた先に防汚されたカーペットに、低含浸量噴霧（通常１５％〜２０％）により適用した。液浴中のフルオロケミカル濃度を、含浸量に応じて所望の適用比率を実現するために調整した。噴霧適用後、２５０°Ｆで２５分間オーブン中にてサンプルを乾燥した。
【００４１】
実験室での適用に用いられたカーペットサンプルは、染色されているが処理およびバッキングされていない状態でジョージア州ダルトンのシャウ（Ｓｈａｗ，Ｉｎｃ．，Ｄａｌｔｏｎ，ＧＡ）から購入した、２６ｏｚ．／ｓｑ．ｙｄ．のナイロン６，６カーペットの標準製造品であった。
【００４２】
比較例Ｃ１．噴霧適用＃２；標準基布にフルオロケミカルで
染色されているが、バッキングされていないナイロンカーペットを、ＦＣ−６６１防汚剤（ミネソタ州セントポールの３Ｍ社（３Ｍ  Ｃｏｍｐａｎｙ，Ｓｔ．Ｐａｕｌ，ＭＮ）から入手可能）で、約３００％ＷＰＵで圧延機「フレックスニップ（ＦＬＥＸＮＩＰ）」の適用により、繊維重量に基づいた製品（ＰＯＦ）の１．７５％の比率で処理し、約２分間蒸気処理し、すすぎ、および最終的な含水レベルが３０％未満となるよう吸引脱水した。ＦＸ−１３６７（３Ｍ社（３Ｍ  Ｃｏｍｐａｎｙ）製）を、繊維の重量に基づいて約５００ｐｐｍＦのレベルで適用した。これは、上述の通り低含浸量噴霧により適用した。充填ラテックスおよびスクリムの二次基布を普通の態様で適用し、およびカーペットを、カーペットが乾燥しならびにラテックスが硬化するまで＞２５０°Ｆのオーブンを通過させた。
【００４３】
比較例Ｃ２．噴霧適用＃２；疎水性、不浸透性基布にフルオロケミカルで
実験室でシミュレートした「フレックスニップ（ＦＬＥＸＮＩＰ）」を用いてＦＣ−６６１を１．７５％で適用することにより、および５００ｐｐｍＦでＦＸ−１３６７を実験室噴霧により１５％ＷＰＵで適用することにより、続けて、２５０°Ｆのオーブンで２５分間乾燥させることにより、染色され、バッキングされていないナイロンカーペットを作製した。カーペットに緊密な織布を熱溶融型接着剤（ジョージア州ダルトンのブラウンプリンティング社（Ｂｒｏｗｎ  Ｐｒｉｎｔｉｎｇ  Ｃｏ．，Ｄａｌｔｏｎ，ＧＡ）から入手可能な、ＢＳ５２１サテン表面仕上げのアイロン付け可能な（ｉｒｏｎ−ｏｎ）材料）で接着することにより、このカーペットを疎水性および不浸透性の基布でバッキングした。
【００４４】
比較例Ｃ３．防汚剤およびフルオロケミカルの標準基布への同時適用
染色し、蒸気処理し、そしてすすいだ、バッキングしていないナイロンカーペットに、圧延機「フレックスニップ（ＦＬＥＸＮＩＰ）」を適用することにより、ＦＣ−６６１およびＦＣ−１３９５（ミネソタ州セントポールの３Ｍ社（３Ｍ  Ｃｏｍｐａｎｙ，Ｓｔ．Ｐａｕｌ，ＭＮ）から入手可能）を同時適用した。１．７５％防汚剤および５００ｐｐｍＦのフルオロケミカルを、上述の通り、ＭｇＳＯ4濃度１．９ｇ／ｌのｐＨ２．０（スルファミン酸で調整された）液浴から、３５０％ＷＰＵ「フレックスニップ（ＦＬＥＸＮＩＰ）」の適用で、適用した。処理されたカーペットを、石灰石充填ラテックスおよびポリプロピレンスクリムの標準基布でバッキングし、次いで、ラテックスが硬化しおよびカーペットが乾燥するまで＞２５０°Ｆのオーブンを通過させた。
【００４５】
実施例１．防汚剤およびフルオロケミカルの疎水性、不浸透性基布への同時適用
予め染色し、バッキングしていない、未処理のカーペットに、ＦＣ−６６１およびＦＣ−１３９５を実験室同時適用で適用した。１．７５％ＦＣ−６６１と、５００ｐｐｍＦのＦＣ−１３９５を、１．９ｇ／ｌのＭｇＳＯ4を含有するｐＨ２．０液浴から、３５０％ＷＰＵで実験室「フレックスニップ（ＦＬＥＸＮＩＰ）」により、カーペットサンプルに同時適用した。カーペットサンプルを２５０°Ｆで２５分間乾燥した。緊密な織布をカーペットに熱溶融型接着剤で接着することにより、カーペットを疎水性および不浸透性基布でバッキングした。
【００４６】
下記の結果が得られた。
【００４７】
【表１】
2007516773.tif 000002
【国際調査報告】
2007516773.tif 000003
2007516773.tif 000004
2007516773.tif 000005