(57)【要約】  印刷機の少なくとも１つの胴を平衡するための平衡装置は、胴に選択的に接触するための可動な平衡エレメントと、定置の取付け板とを有する。案内リンクは、定置の取付け板に回転可能に取り付けられていると同時に、可動な平衡エレメントに回転可能に取り付けられている。作動装置が、平衡装置を胴に対して移動させるために、案内リンクとは異なる位置において可動な平衡装置に結合されている。
2007525346.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
印刷機の少なくとも１つの胴を平衡するための平衡装置において、
胴に選択的に接触するための可動な平衡エレメントと、
定置の取付け板と、
該定置の取付け板に回転可能に取り付けられておりかつ可動な平衡エレメントに回転可能に取り付けられた案内リンクと、
平衡装置を胴に対して移動させるために、案内リンクとは異なる位置において可動な平衡装置に結合された作動装置とが設けられていることを特徴とする、印刷機の少なくとも１つの胴を平衡するための平衡装置。
【請求項２】
前記平衡エレメントが、胴の端部を収容するための孔を備えた持上げ板である、請求項１記載の装置。
【請求項３】
前記持上げ板が別の孔を有しており、作動装置が、前記別の孔に嵌合した偏心輪を有している、請求項２記載の装置。
【請求項４】
前記作動装置に取り付けられた第２の可動な平衡エレメントと、前記取付け板と第２の可動な平衡エレメントとに回転可能に取り付けられた第２の案内リンクとが設けられている、請求項１記載の装置。
【請求項５】
調整板が設けられており、前記案内リンクが調整板を介して平衡エレメントに取り付けられており、調整板が平衡エレメントに対して固定可能である、請求項１記載の装置。
【請求項６】
前記調整板がスロットを有する、請求項５記載の装置。
【請求項７】
ボルト又は軸受が設けられており、前記案内リンクが、前記ボルト又は軸受によって取付け板及び平衡エレメントに回転可能に取り付けられている、請求項１記載の装置。
【請求項８】
前記作動装置が平衡エレメントを第１の方向に移動させ、案内リンクの旋回点が仮想線を形成しており、該仮想線が第１の方向に対して非平行である、請求項１記載の装置。
【請求項９】
前記仮想線が第１の方向に対して垂直である、請求項８記載の装置。
【請求項１０】
請求項１記載の平衡装置を備える印刷ユニット。
【請求項１１】
請求項１記載の平衡装置及び胴を備える印刷機。
【請求項１２】
前記胴がブランケット胴であり、さらに第２のブランケット胴を備える、請求項１１記載の印刷機。
【請求項１３】
前記印刷機がウェブオフセット印刷機である、請求項１２記載の印刷機。
【請求項１４】
ブランケット胴及び第２のブランケット胴が水平方向で互いに隣接して配置されている、請求項１１記載の印刷機。
【請求項１５】
胴を平衡する方法において、
作動装置を用いて平衡エレメントを移動させ、
二重旋回案内リンクを使用して平衡エレメントの移動を強制することを特徴とする、胴を平衡する方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は概してウェブ印刷機、特に印刷機胴を平衡するための方法及び装置に関する。
【０００２】
ある印刷機において、印刷機が停止させられた場合印刷機胴が一端支持され、これにより、管状ブランケット等の印刷スリーブが一端支持された胴に軸方向で滑り被せられることができる。Gaffney他に発行された米国特許第５４２９０４８号明細書にはこのようなブランケットを備えたオフセット平版印刷機が記載されており、この明細書は引用したことにより本明細書に記載されたこととする。
【０００３】
引用により本明細書に記載されたこととなる米国特許第６３４３５４７号明細書及び米国特許第５１０５４９８号明細書には、印刷機胴が一端支持されながら支持を提供するための平衡装置が記載されている。印刷作業中、胴はもはや一端支持されておらず、例えば、胴は他方の端部において、可動な軸受によって支持されており、平衡機構は胴と接触していない。
【０００４】
発明の簡単な概要
本発明の目的は、平衡装置の調整をより簡単にすることである。本発明の択一的な又は付加的な目的は、平衡装置を単純化することである。本発明の択一的な又は付加的な目的は、平衡装置の適切な動作を提供することである。
【０００５】
本発明は、印刷機の少なくとも１つの胴を一端支持するための平衡装置を提供することであり、この装置は、胴に選択的に接触するための可動な平衡エレメントと、定置の取付け板と、定置の取付け板に回転可能に取り付けられておりかつ可動な平衡エレメントに回転可能に取り付けられた案内リンクと、平衡装置を胴に対して移動させるための、案内リンクとは異なる位置において可動な平衡装置に結合された作動装置とを有している。
【０００６】
本発明の平衡装置は、作動装置及び案内リンクによる、動作の単純な案内を提供する。案内リンクにおける二重旋回点により、調整が容易となり、平衡エレメントの垂直及び水平方向の移動が容易となる。
【０００７】
好適には、平衡エレメントは、胴の端部を収容するための孔を備えた持上げ板である。持上げ板は、作動装置の偏心輪のための別の孔を有している。
【０００８】
好適には、第２の可動な平衡エレメントには、取付け板に回転可能に取り付けられた第２の案内リンクが設けられている。したがって、作動装置は両方の平衡エレメントを同時に作動させることができる。
【０００９】
案内リンクは、平衡エレメントに固定可能な調整板を介して、例えば、平衡エレメントに定置に取付け可能なボルトを介して、平衡エレメントに取り付けられることができる。調整板は、ボルトを収容するためのスリットを有している。
【００１０】
案内リンクは、段付きボルト又は軸受を介して取付け板及び平衡エレメントに回転可能に取り付けられている。
【００１１】
作動装置は、平衡エレメントを第１の方向に移動させ、案内リンクの旋回点は、第１の方向に対して平行ではなくかつ好適には第１の方向に対して垂直な仮想線を形成する。
【００１２】
本発明は、平衡装置を有する印刷ユニット、及び印刷ユニットを有する印刷機をも提供する。印刷機は好適には、互いに並置された２つのブランケット胴を備えたウェブオフセット印刷機であり、すなわち、ウェブが２つのブランケット胴の間を垂直に走行する。しかしながら、ウェブは水平に走行することもできる。
【００１３】
本発明は、作動装置を使用して平衡エレメントを移動させることと、二重旋回案内リンクを使用して平衡エレメントの移動を強制することとを含む、胴を平衡する方法をも提供する。
【００１４】
図面の簡単な説明
本発明を以下の図面に関してさらに説明する。
【００１５】
図１は、本発明の平衡装置の実施形態を概略的に示す側面図である。
【００１６】
図２は、作動装置を備えない、図１の斜視図である。
【００１７】
図３は、オフセットウェブ印刷機の２つのブランケット胴を備えた平衡装置を示している。
【００１８】
詳細な説明
図１は、ブランケット胴７０，８０それぞれの端部を選択的に平衡するための、それぞれここでは孔１１，２１を備えた持上げ板として設計された、第１の平衡エレメント１０及び第２の平衡エレメント２０を示している。図１は、ブランケット胴７０，８０を平衡する平衡装置を示している。平衡エレメント１０，２０は、印刷機の印刷中にエレメント１０，２０がもはや胴７０，８０と接触しないようにＤ１，Ｄ２の方向に移動することができる。例えば、平衡エレメント１０，２０における孔に配置された２つの偏心輪３６，３８を備えた、概略的に示されたアクチュエータ３２を有する、作動装置３０は、平衡エレメント１０，２０を選択的に移動させることができる。
【００１９】
調整板１８，２８は、ボルト９０を介して平衡エレメント１０，２０に固定されることができ、ボルト９０は、調整板のスロット９２に嵌合している。ボルトは、平衡エレメントに対して板１８，２８を調整するために緩められることができるが、平衡する前に再び固定される。
【００２０】
調整板１８，２８に案内リンク１６，２６が旋回可能に取り付けられており、これらの案内リンクも、定置の取付け板４０に旋回可能に結合されている。ボルト又は軸受１２，１４及び２２，２４はそれぞれ、各案内リンク１６，２６のための２つの旋回点を提供するために使用される。調整板２８のスロット９２は、ブランケット胴７０，８０の軸線の間を結ぶ仮想線に対して平行であり、一方の板２８の２つのボルトの間の仮想線は、一方の案内リンク１６，２６の旋回点によって形成された仮想線に対して平行に配置されている。
【００２１】
取付けブロック５０が取付け板４０のために設けられている。
【００２２】
したがって、案内リンク１６は、ボルト１２，１４によって形成された２つの旋回点を有しており、これらの旋回点の間の仮想線は、移動方向Ｄ１に対してほぼ垂直である。
【００２３】
図２は、図１の実施形態の斜視図を示しており、図３は、ウェブが垂直方向に走行する、すなわち、印刷ユニットのブランケット胴が水平方向に間隔を置かれており、ウェブがこれらの間を走行するようになっている、ウェブオフセット印刷機の２つのブランケット胴７０，８０を示している。しかしながら、本発明は、互いに垂直方向に上下に配置されたブランケット胴と共に使用されることも、引用により本明細書に記載されたこととする米国特許第６３４３５４７号明細書及び米国特許第５１０５４９８号明細書に記載された印刷ユニット及び印刷機と共に使用されることもできる。示された実施形態における印刷胴はブランケット胴として説明されたが、版胴等の別の胴であることもできる。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】本発明の平衡装置の実施形態を概略的に示す側面図である。
【図２】作動装置を備えない、図１の斜視図である。
【図３】オフセットウェブ印刷機の２つのブランケット胴を備えた平衡装置を示している。
【符号の説明】
【００２５】
１  印刷機、  １０  平衡エレメント、  １１  孔、  １２，１４  ボルト、  １６  案内リンク、  １８  調整板、  ２０  平衡エレメント、  ２１  孔、  ２２，２４  ボルト、  ２６  案内リンク、  ２８  調整板、  ３０  作動装置、  ３２  アクチュエータ、  ３６，３８  偏心輪、  ４０  取付け板、  ５０  取付けブロック、  ７０，８０  ブランケット、  ９０  ボルト、  ９２  スロット
【図１】
2007525346.tif 000003
【図２】
2007525346.tif 000004
【図３】
2007525346.tif 000005
【国際調査報告】
2007525346.tif 000006