(57)【要約】排水口（２４）および上部開口部（２６）を伴う自立した第１容器（１６）、(b)第１容器（１６）内部で処理される濾過器（１８）、(c)排水口遮断弁（５６）、(d)液体回収用の貯蔵タンクが提供可能な第２容器（２０）ならびに(e)第１容器（１６）の排水口（２４）から第２容器（２０）中に重力により放流可能にする搬送管（２２）がある希釈された湿潤状態コンクリート混合物の分離に有用な装置（１０）。
2007517699.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
(a)少なくとも約１．５ガロンの内容積を有する排水口および上部開口のある自立した第１容器、(b)第１部分と第１容器の排水口が含まれる第２部分に第１容器の内容積を分けるように第１容器内部に配置される複数の孔のある濾過器、(c)第１容器の排水口の交互開閉用の第１容器排水口遮断弁、(d)第１容器のコンクリート混練物搬送車両の注入落下口取付用の１つかそれ以上の接続具、(e)少なくとも約５ガロンの内容積のあるコンクリート混練物搬送車両に取付けられるとともに取込口および排水口のある第２容器、ならびに(f)第１容器の排水口を第２容器の取込口に流体漏れのないように接続するための搬送導管が含まれて、第１容器の第２部分内部の液体が第２
容器に重力で流れることが可能となるコンクリート混練物搬送車両の混練ドラム内部
の搬送湿潤状態コンクリート混練物の希釈湿潤状態コンクリート混練物からの固体分
離に有用な装置。
【請求項２】
第２容器の取入口が、コンクリート混練搬送車両が配置される水平面の上部約６フィート未満で配置される場合の請求項１に記載の装置。
【請求項３】
さらに、第１容器の上部開口部周辺に配置され、第１容器の不使用時には第１容器にたたみ込み可能である跳ね返り防護具が含まれる場合の請求項１に記載の装置。
【請求項４】
第１容器に側壁が含まれる場合ならびに濾過器が穿孔された上部壁、穿孔された前面壁ならびに第１容器の第２部分が提供される側壁と隣接する閉合空間が
定められるよう第１容器の側壁と隣接して配置される袖側壁がある細長い三次元鉛直
構造である場合の請求項１に記載の装置。
【請求項５】
濾過器が第１容器から容易に持ち上げて外に取り出し可能なかご構造である場合の請求項１に記載の装置。
【請求項６】
第２容器にさらに第２容器の排水口の交互開閉用の第２容器排水口遮断弁が含まれる場合の請求項１の装置。
【発明の詳細な説明】
【背景技術】
【０００１】
本出願により、その全体がこの参照によってここに組込まれた「環境上安全なコンクリート矯正用具」と題する２００２年１０月１１日提出の米国特許出願第10/269,721号の部分継承である２００４年１月１２日提出の連続番号10/765,215号「コンクリート矯正装置」と題する米国特許出願からの優先権が請求される。
【発明の分野】
【０００２】
本発明は全般的にコンクリート更正装置、そしてさらに詳細には、車両に搭載されるコンクリート更正装置に関する。
【発明の背景】
【０００３】
コンクリートは、様々な材料、通常は、水、砂、砂利、セメント、ガラス繊維、化学薬剤、およびコンクリート製造プラントの能力および末端利用者の要望に応じたその他の添加剤の混合物からなる物質である。コンクリートは、普通、コンクリート混練物搬送車両、通常は大型トラックで建設現場に運搬される。
【０００４】
搬送車両内部のコンクリートは、通常、回転可能な大型混練ドラム内部で準備されると同時に保持される。混合ドラムの内部で搬送中には、コンクリートは湿潤状態の比較的流体の状態にある。建設現場では、該湿潤状態コンクリート混練物は、通常、１つかそれ以上の注入落下口を経由して搬送車両から重力が利用されて下ろされる。
【０００５】
ほぼすべてのコンクリート混練物が搬送車両から降ろされた後にも、かなりの量の湿潤状態コンクリート混練物が注入落下口に粘着し続ける。過去には、この残留湿潤状態コンクリート混練物は地面にホースで排出されるだけであった。しかしながら、今日では、注入落下口が洗浄されるために利用されるすすぎ水が地下水の潜在的な汚染物質と見なされる。従って、環境法類により一般的にこのようなすすぎ水の廃棄が禁じられている。このようなすすぎ水はすべて街路、雨水排水溝あるいは樋に流されることは許されず、あるいは土壌中に浸透させることは許されずに回収されると同時に再利用されなくてはならない。
【０００６】
広い建設現場でコンクリート混練物すすぎ水を処理する１つの方法は、このようなすすぎ水をプレファブの裏打ち付き蒸発ピット中で沈殿させることである。しかし、小規模な商用および住居建設現場でのプレファブ蒸発ピットの建設は実用的でない。
【０００７】
米国特許5,741,065号、6,155,277号、6,354,439号に搬送車両のコンクリート落下口すすぎ水の除去が可能となるための様々な設備が公開されている。
【０００８】
しかしながら、提案されているこのような各設備には高価でかつかさばる搬送車両に搭載されなくてはならない油圧式、空圧式あるいは電動式の部品類が必要となる。このような油圧あるいは電動部品類の購入および維持は高くつくだけでなく搬送車両に搭載されることもまた厄介である。また、このような油圧式、空圧式あるいは電動式の部品は油圧式、空圧式、および電動式装置の故障に弱い搬送車両のドライバーに任されるので、建設現場の設備の利用が妨げられてしまう。尚、さらに、従来の技術で提案された設備では回収容器からホースが外される間に汚染水の漏出を被るのがしばしばである。結局、いくつかの提案された設備には回収されたすすぎ水が貯蔵されるための車両の混練ドラムの利用が必要となる。このようなすすぎ水が混練ドラムに残されることにより、次のバッチのコンクリート混練物の準備に先立ってすすぎ水が混練ドラムから完全に排出されない限り、逆に、混練ドラム内部に準備されかつ搬送される次に積載されるコンクリート混練物の完全性が影響される可能性がある。実用的な見地からは、この点は、コンクリート混練物の準備にあたる個々人の心中には、時間をかけて完全に排水するとともにすすぎ水にさらに水を加えて戻すと同時にこれを混練ドラム中で新鮮水と置き換えようようとするよりも、むしろ、すすぎ水（既に混練ドラム中にある）を再利用しようとする強い誘惑があるので、提案されるこのような設備の大きな欠点となる。
【０００９】
従って、有効かつ廉価な方法で従来技術における前述の問題が回避されるというコンクリート更正装置に対するニーズはある。
【発明の概要】
【００１０】
本発明によりこのニーズは満足される。本発明は希釈された湿潤状態のコンクリート混練物からの固体の分離に有用な装置である。本装置はコンクリート混練物搬送車両上での利用に適するものである。本装置には、(a)排水口および上部開口部のある最低約１．５ガロンの内容積のある自立第１容器、(b)第１容器の内容積を第１部分と第１容器の排水口が含まれる第２部分に分けるよう第１容器内部に配される、複数の孔がある濾過器、(c)第１容器の排水口の交互開閉用の排水口遮断弁、(d)第１容器がコンクリート混練物搬送車両の注入落下口に取付けられるための１つかそれ以上の接合具、(e)コンクリート混練物搬送車両の混練ドラムから分離した、少なくとも約５ガロンの内容積があると同時にコンクリート混練物搬送車両に取付けられかつ取入口および排水口がある第２容器、ならびに、(f)第１容器の排水口を第２容器の取入口と流体漏れがないよう接続されて第１容器の第２部分内部の液体が第２容器まで重力で流れることを可能にする１本の搬送導管が含まれる。
【詳細な説明】
【００１１】
以下の説明により本発明の１実施例ならびに該実施例のいくつかの変型例が詳細に説明される。この説明により、しかしながら、本発明がこれらの特定の実施例に限定されるものと解釈されてはならない。技術に熟練した実践者によりその他の多くの実施例もまた認識されよう。
【００１２】
本発明は、コンクリート混練物搬送車両１４の混練ドラム１２内部で運ばれる希釈された湿潤状態のコンクリート混練物といった希釈された湿潤状態コンクリート混練物から固体を分離するために有用な装置１０である。該装置１０が図１に例示されている。該装置１０には第１容器１６、濾過器１８、第２濾過器２０および第１容器１６と第２容器２０を接続する搬送導管２２が含まれる。
【００１３】
第１容器１６は少なくとも約１．５ガロンの内容積のある自立容器である。通常、第１容器１６の容積は約５ガロンと約２０ガロンの間である。第１容器１６には排水口２４と上部開口部２６がある。上部開口部２６の大きさと寸法はコンクリート混練搬送車両注入落下口２８の端部と協働するように決められる。通常、第１容器１６の上部開口部２６の幅は約１０インチと約２０インチの間に、そして深さは、通常、約４インチと約２０インチの間にある。
【００１４】
第１容器１６は、通常、軽量プラスチック、補強プラスチック、複合材料あるいは軽量金属のような軽量な材料から製作される。エチルプロピレンあるいはアルミニウム製の第１容器１６が本発明で容易に利用可能である。
【００１５】
第１容器１６の重さは約２０ポンド未満であることが望ましい。通常、第１容器１６の重さは約５ポンドと約１５ポンドの間である。
【００１６】
第１容器１６の内容積が第１部分と第２部分に効率的に分けられる濾過器１８は第１容器１６内部に配置される。第１容器１６の第２部分３２には第１容器１６の排水口２４が含まれる。濾過器１８には複数の孔３４がある。通常、複数の孔３４は約１／４インチと約３／８インチの間の直径を有する丸穴である。
【００１７】
図２〜図４には、そこに配置される濾過器１８がある第１容器１６の１実施例が図示されている。この実施例では、濾過器１８は側壁ならびに穿孔された底部分があるかご状構造である。該濾過器１８は第１容器１６の上部部分に入れ込まれると同時に適当な支柱３６および留め金３８によって第１容器１６に保持される。
【００１８】
跳ね返り防護具４０が濾過器１８の上部部分に追加される。跳ね返り防護具４０には濾過器１８の第１容器１６からの移動を容易にする操作開口部４２がある。
【００１９】
図５〜図９には濾過器１８のある第１容器１６の第２実施例が図示される。図５〜図９に図示される実施例では、濾過器１８は穿孔された上部壁４４、穿孔された前面壁４６ならびに側面袖壁４８がある細長い三次元の鉛直構造物である。該濾過器１８は第１容器１６の側面壁５０の１面と接して配置される側面袖壁４８とともに第１容器１６の底に坐る。この実施例の一例では、濾過器１８は高さが約１２インチであると同時に、濾過器１８の第１容器１６の側面壁５０への取付けを容易にするための濾過器１８の上部に延びるたたまれた１インチのフランジ部がある。濾過器１８の側面の幅は約２と１／２インチであり、高さは１２インチである。濾過器１８の上部壁の幅は２と１／２インチで長さが５インチである。この実施例では、濾過器１８は１本以上の取付けボルト５２によって第１容器１６の側面壁５０のひとつに付加される。リベットあるいはその他の適切な取付け手段も利用可能である。
【００２０】
図５〜図９に図示される実施例では、跳ね返り防護具４０はゴム、繊維補強ゴムあるいは柔らかく曲げやすい適切なプラスチック材料のような弾性のある柔軟な材料から製作される。跳ね返り防護具４０が繊維補強ゴムから製作される場合には、跳ね返り防護具４０の厚さは、通常、１／４インチから３／８インチ程度である。跳ね返り防護具４０は最小でも約４インチの距離だけ第１容器１６の背面縁５４を越えて延びることが好ましい。通常は、跳ね返り防護具４０は約１０インチから約１８インチの間の距離だけ第１容器１６の背面縁５４を越えて延びる。跳ね返り防護具４０は取付けボルト５２によって第１容器１６の上部部分に物理的に取付けられる。
【００２１】
図５〜図９に図示される実施例における跳ね返り防護具４０は柔軟であるので、跳ね返り防護具４０は使用しない時の保管や搬送を容易にするために第１容器１６の中に都合良くたたみ込まれ得る。
【００２２】
すべての実施例では、第１容器１６にはさらに第１容器１６の排水口２４の交互開閉用の第１容器排水口遮断弁５６が含まれる。通常、第１容器排水口遮断弁５６は図面に示されるように単純すべり弁である。
【００２３】
また、すべての実施例において、第１容器１６にはさらに第１容器１６がコンクリート混練物搬送車両１４の注入落下口２８に取付けられるための１つかそれ以上接合具５８が含まれる。図２〜図４に示される実施例では、１つかそれ以上の接合具５８ハンドルによって提供される。図５〜図９に示される実施例では、１つかそれ以上の接合５８が引っ込められる１組の留め金によって提供される。
【００２４】
第２容器２０は第１容器１６ならびにコンクリート混練物搬送車両１４の混練ドラム１２とは分離している。第２容器２０には少なくとも約５ガロンの内容積がある。通常、第２容器２０の内容積は約２０ガロンから約５０ガロンの間にある。第２容器２０には取入口６２および排水口６４が含まれる。排水口６４からの流れは第２容器排水口遮断弁６６によって制御されることが好ましい。
【００２５】
通常、第２容器２０は第１容器１６の製作に利用可能なものの軽量材料から製作される。第２容器２０はまたステンレススチールのようなより重い材料ででも製作可能である。第２容器２０はコンクリート混練物搬送車両１４に取付けられて、取入口はコンクリート混練物搬送車両１４が配置される面６８から約６フィート程度の高さにある。通常、この面６６上部の第２容器２０の取入口６２の高さは約２フィートから約６フィートの間である。
【００２６】
さらに組立品には、第１容器１６の排水口２４が第２容器２０の取入口６２と流体がもれないよう接続される搬送導管２２が含まれる。これにより、第１容器１６の第２部分３２内部の液体が第２容器２０まで重力で引き込まれることが可能となる。通常は、搬送導管２２は第１容器の対応する排水口２４ならびに第２容器２０の取込口６２の接続部と協働する適切なはめ込み式接続部のある可撓性のホースである。
【００２７】
運転においては、図１０に示されるように、そこに配置される濾過器１８のある第１容器１６が、１つ以上の接続具５８が利用されてコンクリート混練物搬送車両１４の注入落下口２８の端部に取付けられる。搬送導管２２は第１容器１６の排水口２４および第２容器２０の取入口６２の両方に取付けられる。
【００２８】
コンクリート混練物搬送車両１４の注入落下口２８はその後、水の流れが注意して向けられるホース水で洗われる。すべての水および注入落下口２８に粘着する残留コンクリート混練物は第１容器１６に押し流される。これが完了すると、跳ね返り防護具４０が、液体およびコンクリート材料の地面への不慮の跳ね返りが防がれるよう作用する。
【００２９】
第１容器１６内部では、濾過器１８によって、希釈された湿潤状態コンクリート混練物が固体要素と液体要素に分離される。該液体要素は濾過器１８の孔群を第１容器１６の第２部分３２まで通過して濾過される一方で、該固体要素は第１容器１６の第１部分３０内部に保持される。
【００３０】
その後、第１容器１６は第１容器１６の排水口２４が第２容器２０の取入口６２より高い高さになるまで注入落下口２８が上げられて持ち上げられる。この時点で、第１容器排水口遮断弁５６が開かれると同時に第１容器１６の第２部分３２内部に流出する液体が第１容器１６から第２容器２０まで重力で流れることが可能となる。
【００３１】
第１容器１６の第２部分３２内部に流出する液体が第２容器２０に重力で流れた後、第１容器排水口遮断弁５６が第１容器１６からの一切の流出防止のため閉鎖される。搬送導管２２はその後、第１容器１６ならびに第２容器２０から外される。
【００３２】
その後、第１容器１６の第１部分３０内部の固体は都合良く日光による乾燥および固化に任されることが可能なプラスチック板上に流し込まれ得る。
【００３３】
第２容器２０内部に流出する液体は搬送車両１４が製造プラントに戻るまで第２容器２０に安全に保持される。そこでは、液体流出は第２容器２０の排水口６４を経由して適切な廃液更正装置まで容易に排水可能である。
【００３４】
本発明により高価でかさばりかつ電動および／または油圧部品の難しい維持の不要な廃棄コンクリート混練残留物の単純かつ効率的な取扱い方法が提供される。第１容器の排水口の遮断弁の組込みにより搬送導管が第１容器から外された後の流出の問題も無くなる。
【００３５】
こうして本発明が説明されたが、多くの構造上の変更や改造が、上述に発表されている通りでかつ請求項によって以下に記述される通りの本発明の請求の範囲と公な意味合いからそれることなく行われて良いことは明白であるはずである。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
これらと合わせて本発明のその他の特徴類、様相類、および利点類は以下の説明、付録の特許請求項および添付図面を参照してより良く理解されることとなる。すなわち、
【図１】本発明の特徴を有する装置の側面概要図である。
【図２】本発明で利用可能な容器および濾過器の第１実施例の正面図である。
【図３】図２に図示された容器および濾過器の組立品の背面図である。
【図４】図２に図示された容器と濾過器を組合せ平面図である。
【図５】本発明で利用可能な、最長位置での跳ね返り防止具が示される容器および濾過器の組立品の第２実施例の透視図である。
【図６】はたたみ込まれた位置での跳ね返り防止具が示される図５に図示された容器および濾過器組立品の透視図である。
【図７】図５に図示された容器および濾過器組立品の１側面から示された透視図である。
【図８】図７に図示された容器および濾過器組立品の断面図である。
【図９】図８に図示された容器および濾過器組立品の線９−９に沿って取られた上部断面図である。
【図１０】コンクリート混練物搬送車両とともに利用される本発明の特徴を有する装置が示された側面図である。
【図１】
2007517699.tif 000003
【図２】
2007517699.tif 000004
【図３】
2007517699.tif 000005
【図４】
2007517699.tif 000006
【図５】
2007517699.tif 000007
【図６】
2007517699.tif 000008
【図７】
2007517699.tif 000009
【図８】
2007517699.tif 000010
【図９】
2007517699.tif 000011
【図１０】
2007517699.tif 000012
【国際調査報告】
2007517699.tif 000013