(57)【要約】  水蒸気をガスに供給するための装置（１００）が、複数の中空繊維膜（１３５）と複数の中空繊維膜を包囲している包囲体（２１０）とを具備していて、複数の中空繊維膜各々は、通路の上端部から通路の下端部へガスが流れるための通路を形成している。中空繊維膜が約９０cm2から約１１０cm2の範囲の合計面積を有している。包囲体（２１０）は、空気を中空繊維膜の通路各々の上流端部に導びくために設置された空気入口（１１５）と、空気を中空繊維膜の通路各々の下流端部に導びくために設置された空気出口（１３５）とを有している。包囲体（２１０）は、水を中空繊維膜の外表面に導びくために設置された水入口（１２５）と、水を包囲体（２１０）から導びくために設置された水出口（１３０）とを有している。
2007530157.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数の中空繊維膜と、前記複数の中空繊維膜を包囲している包囲体とを具備する水蒸気をガスに供給するための装置において：
前記複数の中空繊維膜各々は、通路の上端部から通路の下端部へガスが流れるための通路を形成していて；
前記包囲体は、空気を前記中空繊維膜の前記通路各々の前記上流端部に導びくために設置された空気入口と、空気を前記中空繊維膜の前記通路各々の前記下流端部に導びくために設置された空気出口とを有していて、そして前記包囲体は、水を前記中空繊維膜の外表面に導びくために設置された水入口と、水を前記包囲体から導びくために設置された水出口とを有しており；
前記中空繊維膜が約９０cm2から約１１０cm2の範囲の合計面積を有している；
装置。
【請求項２】
ガス流れがなくて、かつ水の静圧が約４７mmHgの場合に、前記複数の中空繊維膜は少なくとも一時間水の貫通に耐えるべく形成されている、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記複数の中空繊維膜は、初期の水の貫通後における水流が４７mmHgの水の静圧のもとで約０．２１ml／minを超過しないように形成されている、請求項１に記載の装置。
【請求項４】
ガスを加温加湿するための方法であって：
（ａ）複数の中空繊維膜を介して約１ｌ／min〜約８ｌ／minの流量でガスを供給する段階と；
（ｂ）前記中空繊維膜に約３３℃〜約４３℃の温度の水を接触させる段階と；
（ｃ）前記中空繊維膜の合計面積を約９０cm2〜１１０cm2の間に維持する段階と；
を含んでいる方法。
【請求項５】
前記ガスを約８０％〜約１００％の相対湿度にする段階をさらに含んでいる、請求項４に記載の方法。
【請求項６】
前記ガスを５ｌ／minの流量において約９５％の相対湿度にする段階をさらに含んでいる、請求項４に記載の方法。
【請求項７】
前記中空繊維膜の圧力損失を５ｌ／minの流量において約１００mmHgより小さくする段階をさらに含んでいる、請求項４に記載の方法。
【請求項８】
加湿ガスを患者に供給するためのシステムであって：
水を受容するための手段と、ガスを受容するための手段と、前記水を受容するための手段及び前記ガスを受容するための手段に流体連通している装置とを具備しているシステムにおいて：
前記装置は水からの蒸気をガスに供給するべく形成されていて、前記装置が複数の中空繊維膜と、前記複数の中空繊維膜を包囲している包囲体とを備えていて、
前記複数の中空繊維膜各々は、通路の上端部から通路の下端部へガスが流れるための通路を形成していて；
前記包囲体は、空気を前記中空繊維膜の前記通路各々の前記上流端部に導びくために設置された空気入口と、空気を前記中空繊維膜の前記通路各々の前記下流端部に導びくために設置された空気出口とを有していて、そして前記包囲体は、水を前記中空繊維膜の外表面に導びくために設置された水入口と、水を前記包囲体から導びくために設置された水出口とを有しており；
前記中空繊維膜が約９０cm2から約１１０cm2の範囲の合計面積を有している；
システム。
【請求項９】
ガス流れがなくて、かつ水の静圧が約４７mmHgの場合に、前記複数の中空繊維膜各々は少なくとも一時間水の貫通に耐えるべく形成されている、請求項８に記載のシステム。
【請求項１０】
前記複数の中空繊維膜各々は、初期の水の貫通後における水流が４７mmHgの水の静圧のもとで約０．２１ml／minを超過しないように形成されている、請求項８に記載のシステム。
【請求項１１】
前記水を受容するための手段が水源に接続可能な導管を備えている、請求項８に記載のシステム。
【請求項１２】
前記ガスを受容するための手段がガス源に接続可能な導管を備えている、請求項８に記載のシステム。
【請求項１３】
複数の中空繊維膜と、前記複数の中空繊維膜を包囲している包囲体とを具備する水蒸気をガスに供給するための装置において：
前記複数の中空繊維膜各々は、通路の上端部から通路の下端部へガスが流れるための通路を形成していて；
前記包囲体は、空気を前記中空繊維膜の前記通路各々の前記上流端部に導びくために設置された空気入口と、空気を前記中空繊維膜の前記通路各々の前記下流端部に導びくために設置された空気出口とを有していて、そして前記包囲体は、水を前記中空繊維膜の外表面に導びくために設置された水入口と、水を前記包囲体から導びくために設置された水出口とを有しており；
ガス流れがなくて、かつ水の静圧が約４７mmHgの場合に、前記複数の中空繊維膜は少なくとも一時間水の貫通に耐えるべく形成されていて；
前記複数の中空繊維膜は、初期の水の貫通後における水流が４７mmHgの水の静圧のもとで約０．２１ml／minを超過しないように形成されている；
装置。
【請求項１４】
前記複数の中空繊維膜は、合計面積が約９０cm2〜約１１０cm2の範囲である、請求項１３に記載の装置。
【請求項１５】
前記複数の中空繊維膜は、合計面積が約１００cm2である、請求項１３に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、水蒸気をガスに供給するための装置及び方法に関する。詳しくは、本発明は低流量蒸気伝達カートリッジに関するものであって、そのカートリッジは、水をガス流量が約１ｌ／minから約８ｌ／minの範囲ガス流れに液体状態の水の移動なしに選択的に流入させることが可能である。低流量カートリッジはバクテリアに対する完全あるいは部分的なバリアとして作用しているけれど、水蒸気の通過は可能にしている。
【背景技術】
【０００２】
酸素及び酸素を含んだ空気を患者の気道に供給することは、特に空気が長時間にわたって供給される場合、患者にとって不快なものである。さらに、比較的湿度の低い空気を供給することは気道の損傷をもたらす。
【０００３】
これらの問題を克服するためにいくつかの装置が提案されてきた。米国特許第２００３／０２０９２４６Ａ１号明細書は、空気を加温加湿し、そして加温加湿空気を患者の気道に供給するようになっている気道治療用の装置と方法とを開示していて、ここに参考として包含するものである。前述の米国特許に開示されているような装置は、従来技術を改良しているものである。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
約１００％の相対湿度のような高相対湿度で、かつ約３３℃〜約４３℃の範囲の温度のような高温度の範囲において、流量が約５ｌ／minより少ない低流量における補充用呼吸ガスを供給するようになっている装置の必要性がある。さらに、約１ｌ／minあるいはそれ以下の流量から約８ｌ／minあるいはそれ以上の流量の流量範囲で水蒸気を用いて加温加湿されたガスを供給する必要がある。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
本発明は、水蒸気をガスに供給するための装置を提供している。装置が複数の中空繊維膜と、前記複数の中空繊維膜を包囲している包囲体とを具備していて、前記複数の中空繊維膜各々は、通路の上端部から通路の下端部へガスが流れるための通路を形成している。前記包囲体は、空気を前記中空繊維膜の前記通路各々の前記上流端部に導びくために設置された空気入口と、空気を前記中空繊維膜の前記通路各々の前記下流端部に導びくために設置された空気出口とを有している。そして前記包囲体は、水を前記中空繊維膜の外表面に導びくために設置された水入口と、水を前記包囲体から導びくために設置された水出口とを有している。前記中空繊維膜が約９０cm2から約１１０cm2の範囲の合計面積を有している。
【０００６】
本発明は、ガスを加温加湿するための方法を提供して：複数の中空繊維膜を介して約１ｌ／min〜約８ｌ／minの流量でガスを供給する段階と；前記中空繊維膜に約３３℃〜約４３℃の温度の水を接触させる段階と；前記中空繊維膜の合計面積を約９０cm2〜１１０cm2の間に維持する段階と；を含んでいる。
【０００７】
本発明は、加湿ガスを患者に供給するためのシステムを提供している。システムは、水を受容するための手段と、ガスを受容するための手段と、前記水を受容するための手段及び前記ガスを受容するための手段に流体連通している装置とを具備していて、前記装置は水からの蒸気をガスに供給するべく形成されている。前記装置が複数の中空繊維膜と、前記複数の中空繊維膜を包囲している包囲体とを備えている。前記中空繊維膜は、合計面積が約９０cm2〜約１１０cm2である。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
図面を参照して本発明及びその利点を以下に説明する。
以下の詳細説明において、加湿ガスを患者に供給することに関連して本発明を説明する。図３はシステム全体の概略線図である。図１及び２は図３に図示するようなシステムに使用することのできる蒸気流カートリッジの実施形態である。
【０００９】
図全体において、装置１００，２００は水蒸気をガスに供給するためのものである。装置１００，２００が複数の中空繊維膜１３５，２０５を含んでいて、各々が通路の上流端部から下流端部へのガス流れ用の通路を画成している。包囲体２１０が中空繊維膜１３５，２０５を包囲していて、そして空気入口１１５，２１５を有しており、その空気入口１１５，２１５は中空繊維膜１３５，２０５の通路各々の上流端部に空気を導びくべく設置されている。空気出口１１０，２２０が空気を中空繊維膜１３５，２０５の通路各々の下流端部から導びくべく設置されている。包囲体２１０が水を中空繊維膜１３５，２０５の表面へ導びく水入口１２５，２２５と、水を包囲体２１０から導びくべく設置された水出口１３０，２３０とを有している。中空繊維膜１３５，２０５は約９０cm2−約１１０cm2の範囲の合計表面積を有している。
【００１０】
使用例において、ガスは約１ｌ／min−約８ｌ／minの流量で中空繊維膜１３５，２０５を介して供給される。中空繊維膜１３５，２０５の外表面は約３３℃−約４３℃の温度の水と接触している。中空繊維膜１３５，２０５の合計表面積は約９０cm2−約１１０cm2に維持されている。
【００１１】
本発明は加湿ガスを患者に供給するためのシステム４００も提供している。システム４００が水受け入れ手段と、ガス受け入れ手段と、装置１００，２００とを含んでいて、装置１００，２００は水受け入れ手段及びガス受け入れ手段に流体連通していて、水からの蒸気をガスに供給するべく形成されている。装置１００，２００は中空繊維膜１３５，２０５と、中空繊維膜１３５，２０５を包囲している包囲体２１０とを含んでいる。中空繊維膜１３５，２０５は約９０cm2−１１０cm2の合計表面積を有している。
【００１２】
説明は本発明の例示の実施形態による加温加湿空気を患者に供給することで説明されているけれども、本発明空気を供給することだけに限定されるものではない。空気又は他のガスが患者に供給される前に加熱されてもよいしされなくてもよい（好ましくは加湿された方がよい）。空気又は他のガスの加湿は、本発明の例示の実施形態においては、水蒸気をガスに供給することにより行なわれるけれども、水蒸気に加えて又は水蒸気のかわりに、他の蒸気をガスに供給することにより行なわれてもよい。
【００１３】
後述する加温湿分交換カートリッジ（heat-moisture exchange cartridge）は、好ましくはＩＶポールからシステムを分解又は取り外すことなく補修するためにアクセス可能になっている。本発明による装置に使用することのできるカートリッジの例は、Vapotherm社製のパーツ番号ＶＴ０１−Ｂにより提供されている。他の形状のカセットが、表面積を増大し、圧力損失を低減するために考りょされてもよい。一つの好適なカートリッジの中空繊維は、約５５−約６０μの壁厚である。当然のことであるが他の中空繊維が使用されてもよい。
【００１４】
図３において、加温加湿ガスを提供するようになっている別の装置の特徴例を説明する。
装置４００は供給ユニットアセンブリ４０２と、取り外し可能に供給ユニットアセンブリ４０２に取り付けられた供給チューブアセンブリ４０４とを含んでいる。供給ユニットアセンブリ４０２は、壁面供給源から又はコンプレッサから又はタンク又は他の供給源からガスを受け入れるための入口４０６を備えている。低流量での用途において、ガスは最も好ましくは約１ｌ／min−約８ｌ／minで供給されているけれども、より大流量より小流量であってもよい。
【００１５】
入口４０６の下流には、必要な場合ガス流れを遮断するためにガス遮断電磁弁４０８がある。交換器４１０は、交換器を対向流で通過する水及びガス手段によりガスを加湿するようになっている。リーク検出器４１２及び圧力変換器４１４が交換器４１０の下流に備えられている。続いて、ガスは加熱加湿ガスを提供するべく“Ａ”で図示するように供給チューブアセンブリ４０４を通過してゆく。
【００１６】
供給ユニットアセンブリ４０２は水バッグ４１６から水を受け入れるべく形成されている。１２ＶＤＣ電源を供給されるポンプ４１８が水を供給ユニットアセンブリ４０２に導入している。圧力変換器４２０はポンプの下流に備えられていて、システムにおける水の圧力を検出している。続いて水は１１５ＶＡＣ電源を供給されているヒータ４２２において加熱される。水は、“Ｗ”で図示されるように、供給ユニットアセンブリ４０２を通過し供給チューブアセンブリ４０４に流入する。水Ｗは好ましくは約０．６ｌ／minの流量及び圧力約５５．２kPa（約８psi）で供給ユニットアセンブリ４０２から流出していて、流量及び圧力はこれより大であっても小であってもよい。
【００１７】
供給チューブアセンブリ４０４を通過する水の流れについて以下に詳述する。水は交換器４１０を通過し供給ユニットアセンブリ４０２へもどってくる。水温は交換器４１０の下流地点で検出される。続いて水はシステムを循環する。水バッグ４１６からの水が循環水を補充している。
【００１８】
図１は水蒸気をガスに供給するための低流量カートリッジ１００の例示の実施形態を図示している。カートリッジ１００は図３に図示するシステム４００のようなシステムに使用するべく形成されている。カートリッジ１００は、加熱水が中空繊維膜１３５の外部を循環している場合に、カートリッジ１００の中空繊維膜１３５を通過する空気流れを加湿するために使用される。カートリッジ１００は、各々が通路の上流端部から下流端部へのガスの流れ１４０のための通路を画成している、複数の中空繊維膜１３５が入っている。ガスは、約６８．９kPa（約１０psi）の定格圧力及び約１７℃−約２７℃の入口温度でカートリッジの空気入口１１５に流入する。空気は、約１ｌ／min−約８ｌ／minの流量で複数の中空繊維膜１３５に供給される。中空繊維膜１３５の圧力損失は、好ましくは５ｌ／minの流量において約１００mmHgより小さい。
【００１９】
水は、好ましくは約９０mmHgまでの入口圧力でカートリッジ１００の水入口１２５に流入し、そして約３３℃−約４３℃の水温で中空繊維膜１３５の外表面に接触している。水は、中空繊維膜１３５の外表面間の空間を通過し、そして蒸発水を中空繊維膜１３５内部におけるガスの流れ１４０に供給するべく中空繊維膜１３５の穴（１２０における）を通過してゆく。
【００２０】
１４０におけるガスの流れは加湿され、通路１４０の端部の下流に移動し、そこで空気はカートリッジの空気出口１１０を流出する。水はカートリッジの内部領域（中空繊維膜の外表面を囲んで）を介して循環し、そして循環した水はカートリッジ１００の出口１３０から流出する。
【００２１】
本発明の例示の実施形態は、好ましくは相対湿度を１００％維持する場合、水が呼吸ガスにおいて水状態で存在しない程度に、呼吸ガスへの水蒸気の移動を限定している。液体の水の通過を許容しない場合、相対湿度レベルは、５ｌ／minの空気流入で、選択的に約９５％に低減される。
【００２２】
別の実施形態において、好適なカートリッジ１００の構造は、中空繊維膜２０５の壁面が十分な水蒸気の通過を可能にするサイズとなっていて、約８ｌ／minまでのガス流れを蒸気で完全に飽和するようになっており、液体の水を制止するようになっている。性能は、中空繊維膜２０５の外表面に水圧を作用して、（１）液体の水が中空繊維膜２０５を通過するのに要する時間と（２）通過後における中空繊維膜２０５を通過する水の流量と、を測定することにより規定される。好適な実施形態において、４７mmHgの静圧で、通過に少なくとも一時間を要し、そしてその後の水の流量が０．２１ml／minより少なければ、性能は適正なものである。
【００２３】
図２は低流量カートリッジ２００の構造を図示している。包囲体２１０は温度を制御された循環水により囲まれた中空繊維膜２０５を包囲している。例示の実施形態において、包囲体２１０は一部分がポリカーボネイト材料で作られていてもよい。包囲体２１０は、水を中空繊維膜２０５の外表面に導びくべく設置された水入口２２５と、水を包囲体から導びくべく設置された水出口２３０とを備えている。水分子は中空繊維膜２０５を介してルーメンに拡散してゆき、ルーメンにおいて水分子は中空繊維膜２０５に沿って通過する呼吸ガスに取り込まれる。包囲体２１０は、空気を各々の中空繊維膜２０５の通路の上流端部に導びくべく設置された空気入口２１５と、空気を各々の中空繊維膜２０５の通路下流端部から導びくべく設置された空気出口２２０とを有している。
【００２４】
カートリッジ２００は、呼吸ガス中に水状態における水がほとんど又は全然ない程度に、水蒸気を呼吸ガスに移動することを制限するべく形成されている。好適な実施形態において、呼吸ガスの中に液体状態の水が全然なくて、カートリッジは約１００％の相対湿度を維持するべく形成されている。
【００２５】
低流量の用途（例えば、約１ｌ／min−約８ｌ／minの呼吸ガス流量）において、かつては液体の水が呼吸ガスに流入することを低減あるいは防止することは困難であった。詳しくは、呼吸ガスが低流量であるために、水蒸気が呼吸ガスに吸収され、従って液体の水が呼吸ガスの中に形成される結果となっている。
【００２６】
しかしながら、液体の水が呼吸ガスに流入することは、中空繊維膜２０５の蓄積可能な外表面の表面積を減らすことにより、低減又は排除できることが判明した。そのような表面積を減らすことが液体の水の通過を低減するのに有利なことが判明されたけれども、表面積の不当に減らすことは、呼吸ガスを適切に加湿するための水蒸気の適正な通過をさまたげている。最も好ましくは、液体の水の通過を許すことなく、約９５％〜約１００％の相対湿度レベルを提供することが望ましい。
【００２７】
水蒸気が中空繊維膜２０５を介して呼吸ガスの流れに拡散する好適な速度は、少なくとも二つの主変数に依存していて、その一つは拡散に利用できる表面積であって、もう一つは中空繊維膜２０５の壁面を横切る圧力勾配であることが判明した。圧力勾配は、中空繊維膜２０５の外側の水圧と内側のガス圧力との間の差である。水圧は一定と見なすことができる。ガスの低流量において、ガス圧力も低くて、従って圧力勾配はガス流れへの大きな水拡散にとって有利なものとなっている。さらに、低流量ガスは水蒸気を移動する容量を低減している。複合作用は、蒸気として移動される水よりもより多くの水が中空繊維膜２０５を介して拡散する傾向をもたらしている。結果として、ガス流れは、患者の気道に運ばれる液体の水滴を蓄積することができる。ガス流れへ流入する水量を低減するために、拡散に利用可能な表面積を低減できることが判明した。カートリッジ１００，２００構造における表面積の低減は、中空繊維膜２０５の数を低減することにより達成される。より詳しくは、有効範囲における水の移動性能は、約９０cm2〜１１０cm2、好ましくは約１００cm2の合計表面積を備えた約２５０の中空繊維膜を使用することにより達成できることが判明した。前述の表面積は約１ｌ／min〜約８ｌ／min間の流量に対して特に好ましいものであることが判明した。
【００２８】
カートリッジ２００の表面積は中空繊維膜２０５の数を減らすことにより、従ってガス流れと蒸気交換用の中空繊維膜２０５の合計面積を減らすことにより、選択的に低減される。代りに、表面積を低減するために中空繊維膜２０５の外径及び／又は長さを選択的に減らしてもよい。従って、表面積の低減は、中空繊維膜の数を選択することにより、又は中空繊維膜の寸法を変更することにより、又はそれらの組合せにより達成することができる。
【００２９】
例示の実施形態において、中空繊維膜２０５のアレーは重合材料で作られていて、そしてポリスルホンを有している。しかしながら、非重合材料で作られていてもよい。中空繊維膜２０５は包囲体２１０の端部に設置されたキャップ２４５に接続されている。ウレタン注封材料２３５がカートリッジ２００の端部各々に配置され、中空繊維膜２０５を包囲体２１０に確実に位置決めし、そしてカートリッジにおける空気と水との混合を完全に又はほぼ防止するようになっていてもよい。
【００３０】
包囲体２１０の空気入口２１５及び空気出口２２０とは、包囲体２１０の端部に設置されたキャップ２４５により形成されている。これらのキャップ２４５は両端部において包囲体２１０をおおって取り付けられカートリッジ２００の内部を包囲するようになっているけれども、選択的に着脱可能であってもよい。エンドキャップ２４５はポリカーボネート又は同様のタイプの材料で作られていてもよい。エンドキャプ２４５各々はホース取付口（hose barb）２４０を備えていて、従って、ホース取付口２４０はカートリッジ２１０の両端部に配置されカートリッジ２００を全体システムに接続することを容易なものにしている。（ガスがカートリッジに供給され、カートリッジから排出される導管）。従って、ホース取付口２４５は一方の端部で空気入口２１５を形成し、他方の端部で空気出口２２０を形成している。カートリッジ２００は、水入口２２５と水出口２３０との各々を形成するべくそしてカートリッジ２００を他の外部装置に接続するべくルアー継手（luer connection）２５０を選択的に備えていてもよい（すなわち、水がカートリッジに供給され、カートリッジから排出される導管）。
【００３１】
前述したように、ガス流れがなくて、水の静圧が約４７mmHgの場合、中空繊維膜２０５は、好ましくは少なくとも一時間水の貫通（break-through）に耐えるべく形成されている。中空繊維膜２０５各々は、水の初期貫通後における水流が、４７mmHgの水の静圧において、約０．２１ml／minを超過しないように形成されている。従って、中空繊維膜及び中空繊維膜が取り付けられているカートリッジは、低流量の用途において適切なものであることを保証するために試験することができる。
【００３２】
例示の実施形態において、カートリッジ２０は長さが約１５２．４mm（約６in）から約１６５．１mm（約６．５in）の範囲であって、幅が約２５．４mm（約１in）から約３８．１mm（約１．５in）の範囲である。カートリッジ２００の端部は、望ましくは９．５mm（３／８in）のホース取付口２４０を備えている。ケースの側面継手は、好ましくは長さが約１５．９mm（約５／８in）であって直径が約６．３５mm（約１／４in）である。これらの寸法は例示であって、種々の形状、サイズ及び構造を選択することができ、本発明は特定のサイズ又は形状に限定されるものではない。
【００３３】
カートリッジの蒸気の供給を最適化するために“貫通”試験を行なうことができる。図４はカートリッジ１００の貫通試験の一例を図示している。水圧は、水入口２５１及び水出口１３０を介して水継手として備えられた側面ポートを介してカートリッジ１００の水ジャケットに作用される。圧力はカートリッジ１００中心上方の水レシーバ４０５における水の高さにより決定される。カートリッジ１００は、０．１ｇ表示の電子式天秤４２１の上方に把持されている。中空繊維膜２０５の壁面を通過した水は空気出口１１０から流出し天秤４２１に置かれたコンテナ４１５の中に落下する。水レシーバ４０５から水入口１２５を介してカートリッジ１００に供給される水は、好ましくはコック４１１を操作することにより調節される。
【００３４】
図４において、試験用に特定された圧力は４７mmHgであって６４cmの水柱に等しい。水レシーバ４０５の高さがカートリッジ１００の上方６４cmに設定される。最初の水滴がコンテナ４１５に達する時間と、ブレイクスルーから最初の３０minにわたっての水収集速度（ｇ／ｈ）とが記録される。ブレイクスルーは最初の水滴がガス出口１１０から流出した時に生じている。
【００３５】
本発明は特定の実施形態を引用して説明されているが、説明した詳細に限定されることを意図しているものではない。というよりは、特許請求の範囲内において、本発明を逸脱することなく種々の修正がなされてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
【図１】図１は、本発明による蒸気流カートリッジの実施形態の概略図である。
【図２】図２は、本発明による蒸気流カートリッジの別の実施形態の断面図である。
【図３】図３は、本発明による装置の実施形態の概略線図である。
【図４】図４は、本発明による試験装置の実施形態の概略線図である。
【図１】
2007530157.tif 000003
【図２】
2007530157.tif 000004
【図３】
2007530157.tif 000005
【図４】
2007530157.tif 000006
【国際調査報告】
2007530157.tif 000007
2007530157.tif 000008