(57)【要約】  本発明は、産業ごみが蓄積されるホッパー（１）を備えている。ホッパーのベースは、ごみ切断ロータ（６）を有しており、その縦方向のエッジの一つは、ホッパー出口の軸（６）に平行であり、前記エッジに沿って均一に配置された固定刃（１３）の縦列を有している。本発明によると、前述した刃の間に、支持部（１８）によってロータ（６）に取り付けられた駆動刃（１７）が通過することができる空間が設けられている。さらに、駆動刃（１７）が固定刃（１３）の半分と最初に作用し、直後に残りの半分と作用し、切断を容易にし、刃の利用できる寿命を延ばす、はさみタイプの効果がでるよう、固定刃（１３）の半分は、他の半分よりもかなり高い位置に、交互の配列で配置されている。
2007534480.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
リサイクルすることができる産業ごみを受けるホッパーを内蔵するタイプの産業ごみを切断するためのシュレッダーにおいて、
シュレッダーの底部または出口にロータがあり、
当該ロータは、適切にモータ駆動されるとともに、ロータ軸に平行な前記出口の開口のエッジの一つに配置された固定刃と協働する駆動刃を有し、
前記固定刃（１３）は、前記エッジに沿って均等に配置されるとともに、互いの間で駆動刃（１７）の通路を形成し、
固定刃（１３）は、異なる高さで配置され、
固定刃（１３）の半分は、他の半分よりかなり高い位置で、他の半分の固定刃と交互に配置され、これにより、駆動刃（１７）が最初に固定刃（１３）の半分と作用し、直後に別の半分と作用し、このことにより、ごみを切断するときに“はさみ”効果を確実に得ることを特徴とするリサイクルすることができる産業ごみを切断するためのシュレッダー。
【請求項２】
固定刃（１３）と駆動刃（１７）の両方は、頭部が、シュレッダーを普通に操作する間、摩耗や機械的変形を受けない刃の領域で、刃それ自体に埋め込まれたネジを用いて取り付けられたことを特徴とする請求項１記載のリサイクルすることができる産業ごみを切断するためのシュレッダー。
【請求項３】
摩耗を減らし、切断を容易にし、製品の蓄積を避けるために、固定刃（１３）の間の距離は、駆動刃（１７）の幅よりもわずかに大きいことを特徴とする請求項１または２のいずれかに記載のリサイクルすることができる産業ごみを切断するためのシュレッダー。
【請求項４】
刃は、位置を変えることによって、利用できる寿命を延ばすことができる、様々な利用表面を有することを特徴とする請求項１乃至３のいずれかに記載のリサイクルすることができる産業ごみを切断するためのシュレッダー。
【請求項５】
ロータ（６）は、両端で、好ましくは電気モータからなる二つのモータ（７−７’）から、各減速ギア（９−９’）を介して駆動され、
減速ギア（９）が非対称に摩耗することを避けるために、ロータに加えられる機械力は両端で同一になることを特徴とする請求項１乃至４のいずれかに記載のリサイクルすることができる産業ごみを切断するためのシュレッダー。
【請求項６】
各モータ（７−７’）は、弾性連結によって、対応する減速ギア（９−９’）に連結され、
各減速ギア（９−９’）は、堅固な機械連結によって、ロータ（６）の軸（１１）の対応する端部に取り付けられていることを特徴とする請求項５記載のリサイクルすることができる産業ごみを切断するためのシュレッダー。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、タイヤ、アルミニウムフレーム、木のパネル、家庭用工具、電気スクラップ材料、伝導体のようなリサイクルすることができる産業ごみを、とりわけ、それらの成分を順次分解するための切断段階で、内部処理するために、とりわけ設計されたシュレッダーに関する。
【０００２】
本発明の目的は、素材や大きさに従って、材料の様々な部分を切断することができ、切断道具の摩耗が最小であり、メンテナンスが容易であり、機能的または操作的観点から優れた操作性を備えた、実質的に普遍的なシュレッダーを得ることにある。
【背景技術】
【０００３】
市場には様々な異なるタイプのシュレッダーがあり、これらのシュレッダーは概ね、切断される製品により特定されるタイプに合わせて設計されている事実のため、制限されており、ある理由により特定の工具が交換され、シュレッダー内で異なるタイプの製品を切断する必要がある場合には、作業性が低下し、ギアのメンテナンスが必要となり、切断道具の破損や早い摩耗をもたらし、このため、製造工程が停止し、これに伴いコストの増加が引き起こされる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
農耕タイヤや市民の工学作業に用いられるようなもののように、大きな大きさのものを切断する際にも、問題がある。
【０００５】
しばしば発生する他の問題は、切断道具に加えられる力のために、切断チャンバー内で切断される材料が塊になり、機械詰まりを引き起こすことである。
【０００６】
切断道具を交換する機械操作は、時間がかかり、骨が折れる傾向にあり、さらに、切断領域の摩耗、機械変形、汚れや、交換が必要な部分を固定するために、交換作業はかなり妨害される。
【０００７】
とりわけ、切断領域において、金属板、ロータのような機械の特定要素の摩耗が大きくなっている。
【０００８】
これら全てによって、これらの機械における切断容量が低くなり、また機械変形やひどい摩耗を避けるために、低いパワーで作業する必要性から、結果として切断容量が同様に低下する。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明によるシュレッダーは、上述された問題で述べられた様々な態様の全てを、十分に満足いく方法で解決する。
【００１０】
それゆえ、より特別な方法で、リサイクルすることができるごみを保持するホッパーを含む従来のシュレッダーの基本構造を用い、シュレッダーのベースは適切に駆動されるモータを含み、このシュレッダーの特徴は、基本的には上述されたロータに基づき、より特別には、シュレッダーに？含まれかつロータと協働作用し、切断効果を最大にする“はさみ”効果で作用する実際の切断部材を構成する切断要素に基づいている。
【００１１】
特に、ホッパーの下方開口の側面の一つであって、ホッパーの出口でロータ刃が作用する側面において、複数の固定刃があり、固定刃は、ロータと協働作用する駆動刃が固定刃の間を通過するように、互いの間で都合の良い距離で配置されており、後述のように二つの重要な特徴を有している。すなわち、一つには、上方または作用刃が異なる高さで配置され、高いまたは低い刃を交互に配置することで、作動力を好ましく配分し、切断効果が刃の全てで同時に起こらず、最初に半分で起こりその後残りの半分で起こり、同じように加えられる力に対して、より優れた効果を発揮し、切断することができる容量を大きくすることができ、また、これに加えて、この効果を補足するよう、これらの固定刃は、頭部が刃それ自体に埋め込まれたネジによって取り付けられ、このことによって、ネジの頭部は摩耗や機械的変形を受けず、メンテナンス作業において、ネジをかなり容易に取り外すことができるようになる。
【００１２】
これらの刃は、位置を変えることだけによって、利用できる寿命を延ばし、この結果、メンテナンスコストを減らすよう、様々な利用表面も有している。
【００１３】
本発明の別の特徴によると、同一の減速ギアによって、完全に同じ方法で、駆動軸に両端で動きを伝達する二つの同一のモータによってロータに力が加えられるので、ギアが非対称に摩耗することを避けることができる。
【００１４】
各モータは、弾性連結によって対応するギアに連結されているので、切断している間に起こる、ロータとシュレッダーの固定子部(stator）との間の“ノッキング”によるあらゆる問題を避けることができる。
【００１５】
本願の記載を完全にし、本発明の特徴をより良く理解することを助けるために、本願の実用的な実施の形態の好ましい例によって、本願の記載の不可欠な部分として、限定しない態様で図示する、図面のセットが本願に添付されている。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１６】
示された図面において、本発明で提案されるシュレッダーが、どのように切断される産業ごみを配置するための必須ホッパー（１）を含むか示されており、ホッパー（１）の内側にごみを容易に配置する開口で横溝（２）を有し、ホッパー（１）は、協働する機構とともに、地上の上にそれを適切に上昇させる台板（３）に配置され、メンテナンスプラットホーム（４）は、台板（３）に隣接して配置され、ステップ階段（５）で近づくことができる。
【００１７】
ホッパー（１）の下方開口にロータ（６）が設けられ、ロータ（６）は電気モータ（７−７’）の各々によって供給される両端からの動きを受け、モータ（７−７’）は弾性連結（８−８’）を介して機械的かつ対称的な減速ギア（９−９’）を駆動し、その軸配置は、図２に概ね示されており、減速ギア（９−９’）は最終的には機械的な堅固連結（１０−１０’）を介して、ロータ（６）の軸（１１）の両端に固定されている。
【００１８】
ロータ（６）が駆動するホッパー（１）の下方開口（１２）であって、とりわけロータ（６）に平行なエッジの一つに、図７で詳細に示す刃のような複数の固定刃（１３）があり、固定刃（１３）は穴（１４）を通過するネジによって取り付けられ、固定刃（１３）の頭部は、頭部がシュレッダーの作業領域を明確に残し、溝（１５）内で完全に守られるよう、とりわけ、これらの穴（１４）の拡大部（１５）内で刃自身（１３）内に埋め込まれている。
【００１９】
これらの固定刃（１３）は、ホッパー（１）への入口（１２）の端部に沿って均等に配置されており、駆動刃（１７）の通路のために、互いの間に間隙（１６）があり、この態様は後述される。
【００２０】
さらに、駆動刃（１７）は最初に固定刃（１３）の半分に対して作用し（attack）、直後に別の半分に作用し、図６に示されるように、一の高さの刃（１３）と他の高さの刃（１３）が交互に配置され、切断効果が、とりわけ前述した“はさみ”効果が向上し、あらゆるときに、駆動刃（１７）が一の固定刃（１３）に作用し、続いて他の固定刃（１３）に作用するよう、図６に示されるように、固定刃（１３）は異なる高さでセットされている。
【００２１】
繰り返し駆動刃（１７）に戻るよう、これらは、半月形状の各支持部（１８）の前方に取り付けられ、切断の動きで駆動刃（１７）が固定刃（１３）に対して顕著に平行になるよう、ロータ（６）に正確に取り付けられ、前述した駆動刃（１７）はネジ（１９）によって支持部（１８）に取り付けられ、その頭部は刃の内部に均等に埋め込まれ、保護されており、摩耗や機械的変形を受けないようになっている。 
【００２２】
駆動刃（１７）は、前述した“はさみ”効果を起こすよう、とりわけ図４に示されるように、面（phase）のわずか外方にも取り付けられている。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】本発明の目的に基づいて製造された、リサイクルすることができる産業ごみを切断するためのシュレッダーの正面図。
【図２】図１と同じシュレッダーの縦断面図。
【図３】図１および図２に示したシュレッダーの平面図。
【図４】シュレッダーのロータへのパワー伝達システムの拡大平面図。
【図５】ホッパーの低い高さであって、とりわけ回転位置における拡大横断面図。
【図６】図１乃至図５において、固定刃の位置を示し、固定刃が異なる高さにあることを確認することができる領域の拡大図。
【図７】固定刃の平面図および断面図。
【図８】駆動刃の平面図および断面図。
【図１】
2007534480.tif 000003
【図２】
2007534480.tif 000004
【図３】
2007534480.tif 000005
【図４】
2007534480.tif 000006
【図５】
2007534480.tif 000007
【図６】
2007534480.tif 000008
【図７】
2007534480.tif 000009
【図８】
2007534480.tif 000010
【国際調査報告】
2007534480.tif 000011
2007534480.tif 000012
2007534480.tif 000013
2007534480.tif 000014