(57)【要約】  公知のベニヤ単板乾燥機では、個々の乾燥領域を明確に分離することができないという問題がある。それ故、乾燥のプロセスで変化する最適なプロセス条件を望ましい形で調整することができない。なぜならば、乾燥領域の間に短絡流が生じるからである。本発明の目的は、乾燥パラメータを領域毎に最適に調節することのできるベニヤ単板乾燥機である。このためには、乾燥領域（２，３，４）が水平方向の複数の平面に互いに上下に配置されている。このことは、乾燥領域が互いに広範囲に分離されていることをもたらす。
2007509306.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
スライスドベニヤ単板のための乾燥機であって、該乾燥機に、
搬送装置が設けられており、ベニヤ単板が、互いに上下に位置する搬送ベルトの間を乾燥機入口から乾燥機出口へ搬送されるようになっており、
搬送ベルトの案内部が設けられており、該案内部が、搬送方向で見てまず直線状又はほぼ直線状に走行し、次いでループ状に多数のローラの周囲を走行するようになっており、
乾燥媒体をベニヤ単板に吹きつけるための手段が設けられており、乾燥機が少なくとも２つの乾燥領域を有しており、該乾燥領域内で、乾燥媒体の種々異なった温度及び／又は湿度が調整可能になっている形式のものにおいて、これらの乾燥領域（２，３，４）が、水平方向の複数の平面に互いに上下に配置されていることを特徴とする、スライスドベニヤ単板のための乾燥機。
【請求項２】
いずれか１つの乾燥領域（２，３）から隣接する乾燥領域内への移行部内に配置された変向ローラ（１０）が、乾燥領域（２，３，４）から空間的に分離されている、請求項１記載の乾燥機。
【請求項３】
搬送ベルト（６）が、少なくともいずれか１つの乾燥領域（２，３，４）の内部で、全般的な搬送方向の変更のために付加的に変向されている、請求項１又は２記載の乾燥機。
【請求項４】
搬送ベルト（６）の、直線状又はほぼ直線状の延びが、第１の乾燥領域（２）と、第２の乾燥領域（３）の少なくとも一部にわたって延在している、請求項１から３までのいずれか１項記載の乾燥機。
【請求項５】
最後の乾燥領域（４）内に、もっぱらループ状の延びをもって上方に配置された搬送ベルト（６）が、搬送方向に連続して配置された２つのエンドレスの区分に分割されている、請求項１から４までのいずれか１項記載の乾燥機。
【請求項６】
乾燥機が、３つの乾燥領域（２，３，４）を有している、請求項１から５までのいずれか１項記載の乾燥機。
【請求項７】
搬送ベルト（６）が、直線状の延びで支持されている、請求項１から６までのいずれか１項記載の乾燥機。
【請求項８】
乾燥機入口（５）の前方に、又は乾燥機入口（５）に、ベニヤ単板の湿度を測定するためのセンサ（１８）が配置されている、請求項１から７までのいずれか１項記載の乾燥機。
【請求項９】
乾燥媒体を吹きつけるための手段が、水平方向の回転軸を備えた半径方向ブロワ（１４）を有している、請求項１から８までのいずれか１項記載の乾燥機。
【請求項１０】
いずれか１つの乾燥領域（２，３，４）から少なくとも１つの別の乾燥領域内への乾燥空気案内（１９）のための手段が配置されている、請求項１から９までのいずれか１項記載の乾燥機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念部に記載のスライスドベニヤ単板のための乾燥機に関する。
【０００２】
スライスドベニヤ単板は、乾燥時には種々異なった収縮度に基づき変形する傾向がある。その結果得られるのは波状のベニヤ単板であり、このような波状のベニヤ単板は亀裂及び／又はドラグマークを有する恐れがある。このような欠陥が生じないように、ベニヤ単板は、それぞれ最適に適合されたパラメータ、例えば乾燥媒体の温度、湿度、ベニヤ単板に作用する圧力を備えた、連続して配置された複数の乾燥領域内で乾燥される必要がある。さらにベニヤ単板に作用する圧力を次のように、すなわち、湿ったベニヤ単板がまずわずかな圧力にさらされており、乾燥せしめられたベニヤ単板が圧力により平滑化されるように変化させる必要がある。それ故、搬送ベルトの直線状の案内部には「プレス距離」が接続されており、このプレス距離内では、ベニヤ単板は何度も変向され、高められた圧力にさらされる。
【０００３】
ヨーロッパ特許庁特許第１９２２０７号明細書につきスライスドベニヤ単板のための乾燥機が公知である。この乾燥機では、ベニヤ単板が２つの搬送ベルトの間で、まず搬送ベルトの直線状の案内部を有する部分内で乾燥せしめられ、次いでループ状の案内部を有する部分内で乾燥せしめられる。この乾燥機は、個々に、又は複数にまとまって必要な乾燥環境備えた乾燥領域を形成することのできる区画に分割されている。これらの区画は、水平方向の１つの平面に連続して配置されている。
【０００４】
アメリカ特許第６１０８９４２号明細書が、スライスドベニヤ単板のための乾燥機について記載している。この乾燥機では、２つの搬送ベルトの案内部が、直線状に延びる乾燥距離と曲線状の乾燥距離とを形成しており、この場合にそれぞれの距離は、連続して延びる複数の水平方向の平面に配置されていてよい。乾燥領域は水平方向の平面に次々に配置されていてよい。
【０００５】
スライスドベニヤ単板のための公知の乾燥機は、個々の乾燥領域を明確に分離することができないという欠点を有している。この分離可能性の欠如は、排空気が例えば第１の乾燥領域から第２の乾燥領域内へ導入される場合には特に危険である。この場合には常に第２の乾燥領域から第１の乾燥領域内への乾燥媒体の流れ戻り、すなわち、乾燥パラメータの混合を観察することができる。実際には個々の乾燥領域の間には最大で３０℃の温度差を維持することができることが示されている。すなわち、不正確に乾燥媒体及びベニヤ単板の望ましい湿度がそれだけ調整される恐れがある。このことは、ベニヤ単板が最適な質を有さず、例えばベルトによるドラグマーク、亀裂及び／又は波状態を有することにつながる。
【０００６】
変向若しくは変向するとは、搬送ベルトが、変向後に次のように案内されていること、すなわち、ループ状の案内であるか、かつ／又は波状の案内であるかということは考慮せずに、全般の搬送方向が、乾燥機の端部からやってきてこの同じ端部に対して約１８０°だけ向きを変えて出ていくように変化するように案内されているということである。この場合に搬送平面は平行又はほぼ平行になっている。
【０００７】
本発明の課題は、スライスドベニヤ単板のための乾燥機において、乾燥領域内で乾燥パラメータが広い領域にわたって意図的に調整可能になっており、これにより、最適な質を有するベニヤ単板を形成することができるものを提供することである。
【０００８】
この課題は、請求項１に記載の特徴により解決される。乾燥領域を互いに上下に水平方向の複数の平面に配置することにより、付加的なシールの手間なしに、乾燥媒体の著しい量が１つの乾燥領域から隣接する乾燥領域内へ入り込むことが阻止される。このことは、隣接する乾燥領域に影響を及ぼすことなしに、それぞれの個々の乾燥領域内で木材種類に関連して意図的に最適な乾燥環境を調節することができることをもたらす。この場合に少なくとも搬送ベルトは１つの乾燥領域から次の乾燥領域内へ移行する場合に変向されており、これにより、全般的な搬送方向が、１つの乾燥領域から次の乾燥領域へ移行する場合に変更されている。
【０００９】
乾燥距離の長さが等しい場合には搬送ベルトは乾燥領域を１つの平面に配置した場合よりも全体として短くなる。なぜならば、乾燥機入口への戻し案内が遙かに短い距離を介して行われるからである。
【００１０】
互いに上下に配置された乾燥領域により、乾燥機を設置するための面が節約されることが別の利点である。
【００１１】
従属請求項は本発明の有利な構成に関する。
【００１２】
請求項２によれば、いずれか１つの乾燥領域から隣接する乾燥領域内への移行部内に配置された変向ローラと、乾燥領域との空間的な分離が、乾燥領域と乾燥領域との間のさらに改善された分離及び変向部のより簡単な構成を可能にする。
【００１３】
請求項３による、いずれか１つの乾燥領域内での搬送ベルトの付加的な変向が、比較的わずかな手間で乾燥領域内の距離を延長し、これにより、乾燥機の性能を高める。
【００１４】
請求項４による、第２の乾燥領域の少なくとも一部内まで搬送ベルトが直線状に延びていることは、搬送ベルトの第１の変向、ひいてはベニヤ単板に加えられる高められた圧力が、ベニヤ単板の表面が既に広範囲に乾燥された場合にはじめて得られることをもたらす。これにより、搬送ベルトのパターンが表面に刻みつけられ、これにより見えるようになってしまうことが確実に阻止される。
【００１５】
請求項５による、搬送ベルトの分割が、プレス距離内で搬送ベルトによりベニヤ単板に作用する圧力を乾燥機の残りの部分内の圧力から分離することを可能にする。それ故、プレス距離内の圧力を最適に調整することができる。
【００１６】
請求項６による、３つの乾燥領域が、乾燥条件を要求に最適に適合させることを可能にする。
【００１７】
請求項７に記載のように、搬送ベルトが直線状の延びで支持されている場合には、容認できないほどにたるむことなしに、搬送ベルトのプレロードはわずかであってよい。
【００１８】
請求項８によるセンサが、評価・制御装置と結びついて、乾燥機をベニヤ単板の種々異なった質に最適に適合させることを可能にする。
【００１９】
請求項９による半径方向ブロワが、乾燥機の特にコンパクトな構成を可能にする。
【００２０】
請求項１１によれば、１つの乾燥領域から別の乾燥領域内への排空気案内の手段が、排空気が導入される乾燥領域内の乾燥媒体の湿潤を可能にする。ここではより高い商品温度が得られ、このような温度はベニヤ単板内のリグニンブリッジの確実な可塑化を保証し、これにより弾性的なベニヤ単板がもたらされる。
【００２１】
次に本発明の実施の形態を図面につきさらに詳しく説明する。
【００２２】
図面から判るように、ハウジング１が乾燥室を取り囲んでおり、この乾燥室は３つの乾燥領域２，３，４を有している。これらの乾燥領域２，３，４は水平方向の複数の平面に互いに上下に配置されており、底部１１により互いから分離されている。図１によれば左下に配置された乾燥機入口５からは、２つのエンドレスな搬送ベルト６が平行に、互いに短い間隔をおいて、又は互いに接触して乾燥領域２，３，４を通過して乾燥機出口７へ案内されており、この乾燥機出口８は、乾燥室の、乾燥機入口５に向かい合った側に配置されている。搬送方向は矢印８により示されている。乾燥機入口５では、ここでは下側の搬送ベルト６が次のように、すなわち、わずかな距離だけ乾燥機から外側へ突出しているように案内されている。搬送ベルト６は制御可能な駆動システムを備えており、乾燥機出口７からそれぞれのために個々にローラ及び緊締装置を介して乾燥機入口５へ戻し案内されている。
【００２３】
第１の乾燥機領域２内、及び第２の乾燥機領域３の（搬送方向で見て）第１の半分内では、搬送ベルト６は扁平な波の形に、すなわちほぼ直線状に所定の平面を案内されている。このためには、搬送方向に間隔をおいて支持ローラ９が配置されており、これらの支持ローラ９のうちの一部のみが示されている。支持ローラ９の長手方向軸線は、搬送方向に対して水平方向並びに垂直方向に整列されている。搬送ベルト６は支持ローラ９を介して案内されている。第１の乾燥領域２の終端部では、搬送ベルト６は３つの変向ローラ１０を介して第２の乾燥領域３内へ変向されており、これにより、全般的な搬送方向が１８０°だけ変更されている。この場合に、下側の変向ローラ１０の下側の境界と上側の変向ローラ１０の上側の境界とは、対応した乾燥機領域２，３のほぼ中央平面に位置している。
【００２４】
第２の乾燥領域３の第２の半分ではプレス距離が始まる。このためには、水平方向の平面に離隔された多数のローラ１２が配置されており、この場合にこれらのローラ１２の長手方向軸線は搬送方向に対して直角に整列されている。２つのローラ１２の軸間隔は、ローラ１２の半径のほぼ３倍に対応している。搬送ベルト６はループ状にローラ１２の上方及び下方で交互に案内されている。第２の乾燥段３の終端部では搬送ベルト６は最後のローラ１２の下方から、別の変向ローラ１０を介して第３の乾燥段４の多数のローラ１３のうちの最初のローラへ案内され、このようにして１８０°だけ変向されている。
【００２５】
第３の乾燥段４の複数のローラ１３は水平方向の平面に配置されており、この場合にローラ１３の長手方向軸線は搬送方向に対して直角に整列されている。ローラ１３は第２の乾燥段３のローラ１２と等しい直径を有している。ローラ１３の軸間隔は、ローラの半径のほぼ３倍である。搬送ベルト６のループ状の案内は、第３の乾燥領域４内で継続される。
【００２６】
それぞれの乾燥領域２，３，４には、ベニヤ単板に乾燥媒体を吹きつけるための手段が対応配置されている。乾燥媒体は通常は空気であり、この空気は循環回路内を案内されている。吹きつけるための手段は、それぞれの乾燥領域２，３，４のために少なくとも１つのブロワ、ここでは制御可能な駆動装置を備えた半径方向ブロワ１４と、制御可能な加熱媒体供給部を備えた少なくとも１つの熱交換器１５と、公知の配置の多数のノズルケース１６と（図１にはこれらのノズルケースのうちの一部のみが示されている）、制御フラップを有する排空気導管１７と、乾燥媒体を収集し、分配するための種々異なった通路とを有している。半径方向ブロワ１４は垂直方向の駆動軸によりハウジング１の水平方向の部分に固定されている。
【００２７】
乾燥機入口５の前方の領域内には、乾燥されていないベニヤ単板の湿度を測定するためのセンサ１８が配置されている。このセンサ１８は対応した評価ユニットに接続されている。
【００２８】
スライスドベニヤ単板のための乾燥装置には、乾燥機のほかに図示していない装置、例えば、ベニヤ単板を引渡し箇所で下側の搬送ベルト６に引き渡す供給装置、ベニヤ単板のための冷却器及び搬出装置が属している。
【００２９】
上に述べた実施例とは異なり、２つのみの温度領域２，３を配置することも可能である。この場合には、プレス距離は常に第２の乾燥領域３内にあり、搬送ベルト６の直線状に延びる部分は第１の乾燥領域２内、場合によっては第２の乾燥領域３の一部内に配置されている。
【００３０】
搬送ベルト６は１つ又は複数の乾燥領域２，３，４の内部で１８０°だけ変向されていてよく、これにより、ベニヤ単板の搬送距離、ひいては対応した乾燥領域２，３，４の内部の滞在時間が延長される。この場合、次の乾燥領域２，３，４内への搬送ベルト６の変向、若しくはベニヤ単板の搬出は、対応した乾燥領域２，３，４内への流入部と同じ乾燥室側部で行われる。
【００３１】
さらに１つの乾燥領域２，３から次の乾燥領域内への搬送ベルト６のそれぞれの変向装置は、対応した乾燥領域２，３，４の外部に配置されていてよい。このためには、変向装置は、例えば薄板により乾燥領域２，３，４から分離されている。
【００３２】
本発明の構成では、プレス距離内で上側に配置された搬送ベルト６は２分割されている。すなわち、図１による第３の乾燥領域４の始端部では上側の搬送ベルト６は終わり、直接に続いて新しい上側の搬送ベルトが始まる。この場合には、プレス距離内では上側の搬送ベルト６は次のように構成されている、すなわち、ここでは乾燥機の残りの部分内においてよりも高い圧力をベニヤ単板に加えるように構成されている。このことは、例えばこの搬送ベルト６のより高いプレロード（予荷重）及び／又は特に大きい単位面積当たり重量により達成することができる。
【００３３】
図３に示した別の実施例は次の特徴により図１及び図２による実施例とは異なっている。すなわち、半径方向ブロワ１４には水平方向の回転軸が設けられており、これらの半径方向ブロワ１４は全てハウジング１の一方の側にのみ配置されている。これにより、乾燥機全体のためにハウジング１は凹部及び／又は凸部なしに平行六面体状に形成することができる。
【００３４】
運転時には、木材ブロックから例えば０．２ｍｍ〜０．４ｍｍまでの厚さをもって板状に切断されたベニヤ単板が、供給装置により、乾燥機入口５の手前の箇所では下側の搬送ベルト６に引き渡される。この場合にベニヤ単板は搬送ベルト６に広範囲に面状に位置している。ベニヤ単板が搬送ベルト６により乾燥機内へ搬送される前には、ベニヤ単板の湿度、すなわち、乾燥した木材量毎の水量が測定される。ベニヤ単板が乾燥機内へ進入するとすぐにこれらのベニヤ単板は上側の搬送ベルト６により覆われ、固有重量に基づき下側の搬送ベルト６へ面状に押圧される。
【００３５】
それぞれの乾燥領域２，３，４内では、対応配置されたブロワ１４が乾燥空気を対応した乾燥領域２，３，４から吸い込み、この乾燥空気を対応配置された分配のための通路及び熱交換器１５を通過してノズルケース１６内へ圧送し、これらのノズルケース１６は乾燥空気を、搬送ベルト６を通過してベニヤ単板に向ける。このようにして、それぞれの乾燥領域２，３，４のための乾燥空気が、図２に矢印で示した循環回路内を案内される。乾燥空気の一部は熱交換器１５内で加熱される前に排空気として排空気導管１７を通過して吐出される。排空気案内、すなわち、いずれか１つの乾燥領域２，３，４から別の乾燥領域内への、熱交換器１５内で加熱される前の乾燥空気の導入は、底部１１内に設けられたフラップ１９を介していずれか１つの乾燥領域３，４又は隣接する乾燥領域３，４内へ行われ、これにより、ここでは空気の（絶対）湿度が高められ、これにより、より高い乾燥空気温度の調整が可能となる。
【００３６】
第１の乾燥領域２内ではベニヤ単板は基本的に直線状に案内されており、この場合に支持ローラ９による支持に基づき軽い波状運動が生じる。このような案内は、ベニヤ単板がベニヤ単板の表面を損傷しないわずかな圧力にのみさらされていることをもたらす。乾燥空気の温度及び湿度は次のように調整される、すなわち、ベニヤ単板の表面が広範囲に乾燥されるように調整されている。これにより、ベニヤ単板の変色及び殻化（まだ湿った内部により妨げられており、こうして、表面の応力及び亀裂をもたらす、表面の収縮）が阻止される。
【００３７】
第１の乾燥領域２の終端部では、ベニヤ単板は上方へ第２の乾燥領域３内へ案内され、この場合に全般的な搬送方向が１８０°だけ変更される。
【００３８】
第２の乾燥領域３内では、ベニヤ単板はまず基本的には直線状に案内され、次いでループ状にローラ１２の周囲を案内される。この場合にベニヤ単板はローラ１２の間を、少なくともローラ１２の直径に対応する長さの直線状の距離を走行する。乾燥空気の温度及び湿度は次のように調整される、すなわち、ベニヤ単板の湿度がプレス距離の開始時には、すなわち、第２の乾燥領域３のほぼ中央では少なくとも３０％となるように調整される。
【００３９】
第２の乾燥領域３の終端部ではベニヤ単板は上方へ第３の乾燥領域４内へ案内され、この場合に搬送方向は再び１８０°だけ変更される。
【００４０】
第３の乾燥領域４内ではループ状の案内部を有するプレス距離が続く。乾燥空気の温度及び湿度は次のように調整されている、すなわち、木材内のリグニンブリッジが可塑化され、これにより弾性的なベニヤ単板が獲得され、ベニヤ単板の望ましい最終湿度が得られるように調整されている。
【００４１】
乾燥領域の温度及び湿度は乾燥領域毎に種々異なっており、木材種類、ベニヤ単板の出発湿度及びベニヤ単板の量に関連している。搬送ベルトの速度、ブロワの回転数、加熱媒体の量並びに排空気量及び排空気案内が対応して制御される。このためには、自動化手段が設けられている。
【００４２】
乾燥後にはベニヤ単板は公知のように冷却され、スタックされる。
【図面の簡単な説明】
【００４３】
【図１】乾燥機の長手方向断面図である。
【図２】Ａ−Ｂ線に沿った乾燥機の横断面図である。
【図３】別の実施例の乾燥機の横断面図である。
【図１】
2007509306.tif 000003
【図２】
2007509306.tif 000004
【図３】
2007509306.tif 000005
【国際調査報告】
2007509306.tif 000006
2007509306.tif 000007
2007509306.tif 000008
2007509306.tif 000009