(57)【要約】【解決手段】  本発明は、高粘性の材料の搬送のために使用可能である歯車ポンプに関する。磨耗の少ない且つメンテナンスのいらない軸受、高い出力および良好な自己洗浄性を可能とするために、本発明による歯車ポンプは、ハウジング２、１つの太陽歯車１４、および多数の、ハウジングに固定状態で軸受けされている遊星歯車１６を有する歯車段７、この太陽歯車１４と回転固定に結合された入口スクリュー軸１２、および入口移送混合領域２２を有する、入口スクリュー段６、この太陽歯車１４と回転固定に結合された出口スクリュー軸２０、および出口移送混合領域２５を有する、出口スクリュー段９、を有しており、その際、これら移送混合領域２２、２５内において、これらスクリュー軸１２、２０が、歯車段７に向かって減少するスクリューねじ山深さを有しており、且つ、ハウジング２；２ａ；２ｃ内において、これらスクリュー軸１２、２０のスクリューねじ山列に対して逆方向に指向し、この歯車段７に向かって断面積において増大するスクリューねじ山列２３、２６が形成されており、これらスクリューねじ山列が、それぞれに、これら遊星歯車１６の間で終端している。
2007508965.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
高粘性の材料のための歯車ポンプであって、この歯車ポンプが、
ハウジング（２）、
１つの太陽歯車（１４）、および多数の、ハウジングに固定状態で軸受けされている遊星歯車（１６）を有する歯車段（７）、
この太陽歯車（１４）と回転固定に結合された入口スクリュー軸（１２）、および入口移送混合領域（２２）を有する、入口スクリュー段（６）、
この太陽歯車（１４）と回転固定に結合された出口スクリュー軸（２０）、および出口移送混合領域（２５）を有する、出口スクリュー段（９）、
を有しており、その際、
これら移送混合領域（２２、２５）内において、これらスクリュー軸（１２、２０）が、歯車段（７）に向かって減少するスクリューねじ山深さを有しており、且つ、
ハウジング（２；２ａ；２ｃ）内において、これらスクリュー軸（１２、２０）のスクリューねじ山列に対して逆方向に指向し、
この歯車段（７）に向かって断面積において増大するスクリューねじ山列（２３、２６）が形成されており、
これらスクリューねじ山列が、それぞれに、これら遊星歯車（１６）の間で終端している、
ように構成されていることを特徴とする歯車ポンプ。
【請求項２】
遊星歯車（１６）は、ハウジング（２）内のころ軸受（１８）内において軸受けされていることを特徴とする請求項１に記載の歯車ポンプ。
【請求項３】
ハウジング（２）は、入口スクリュー軸（１２）を収容する第１のハウジング部分（２ａ）、遊星歯車（１６）および太陽歯車（１４）を備える第２のハウジング部分（２ｂ）、および、出口スクリュー軸（２０）を収容する第３のハウジング部分（２ｃ）を有していることを特徴とする請求項１または２に記載の歯車ポンプ。
【請求項４】
遊星歯車（１６）のころ軸受（１８）は、入口スクリュー軸（１２）を収容する第１のハウジング部分（２ａ）、および、出口スクリュー軸（２０）を収容する第３のハウジング部分（２ｃ）内において収容されていることを特徴とする請求項２または３に記載の歯車ポンプ。
【請求項５】
スクリュー軸（１２、２０）は、互いに回転固定に、有利には、形状一体的に結合されており、且つ、太陽歯車（１４）が、これらスクリュー軸（１２、２０）内の１つのスクリュー軸に装着されていることを特徴とする請求項１から４のいずれか一つに記載の歯車ポンプ。
【請求項６】
スクリュー軸（１２、２０）のスクリューねじ山深さは、歯車段（７）に向かって消滅することを特徴とする請求項１から５のいずれか一つに記載の歯車ポンプ。
【請求項７】
歯車段（７）は、４つの遊星歯車（１６）を有しており、且つ、ハウジングが、移送混合領域（２２、２５）内において、それぞれに４つのスクリューねじ山列（２３、２６）を有していることを特徴とする請求項１から６のいずれか一つに記載の歯車ポンプ。
【請求項８】
第１のハウジング部分（２ａ）及び／または第３のハウジング部分（２ｃ）内において、結合通路が形成されており、これら結合通路が、入口移送混合領域（２２）のスクリューねじ山列（２３）、もしくは、出口移送混合領域２５のスクリューねじ山列（２６）と互いに結合していることを特徴とする請求項１から７のいずれか一つに記載の歯車ポンプ。
【請求項９】
入口移送混合領域（２２）のスクリューねじ山列（２３）は、出口移送混合領域２５のスクリューねじ山列（２６）に対して、外周方向に離間していることを特徴とする請求項１から８のいずれか一つに記載の歯車ポンプ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、例えば弾性ゴム混合物のような、高粘性の材料の搬送のために適している歯車ポンプに関する。
【背景技術】
【０００２】
歯車ポンプは、僅かの材料の場合に高い出口圧力を可能とする。歯車段は、この場合、しばしば、押出機スクリュー体との組み合わせにおいて使用される。ドイツ連邦共和国特許出願公開第１００  ４９  ７３０号明細書（特許文献１）が、この様式の歯車ポンプを示しており、この歯車ポンプの場合、材料は、入口スクリュー軸を介して、遊星歯車伝動機構を有する歯車段に供給される。この遊星歯車伝動機構は、ハウジングに固定の１つの内歯歯車、および、４つの遊星歯車を有しており、これら遊星歯車が、遊星歯車支持体の上に回転可能に軸受けされている。この遊星歯車支持体は、他方また、この内歯歯車内において回転可能に軸受けされており、且つ、４つの、半径方向に中央の基体からこの内歯歯車の有歯部に至るまで延在する分離壁を有しており、これら分離壁が、それぞれの遊星歯車の周りで、搬送方向に狭くなる吸込室要素、および、搬送方向の拡大する圧力室要素を形成している。更に、この歯付けされた内歯歯車、遊星歯車支持体を供える歯付けされていない太陽歯車を有するこの実施形態と並んで、同様に、歯付けされた太陽歯車、および少なくとも１つの密封領域を備え機能部材としての機能を果たす内歯歯車を有する、より費用がかかる且つより複雑な配設として等級付けされる逆の配設も言及されている。
【０００３】
このドイツ連邦共和国特許出願公開第１００  ４９  ７３０号明細書（特許文献１）の歯車ポンプの場合、遊星歯車伝動機構によって、高いポンプ性能および自己洗浄性が達成される。遊星歯車支持体の上での遊星歯車の軸受けは、しかしながら、ころ軸受が使用されるべき場合に問題点が多い。何故ならば、これらころ軸受は、十分に封隙され得ないからである。更に、封隙壁を有する付加的な遊星歯車支持体は、比較的に高い製造の手間暇、および比較的に高い製造費用を必要とする。
【０００４】
ヨーロッパ特許第６４２  ９１３号明細書（特許文献２）は、歯車ポンプを有する一軸形スクリュー（Einwellenschnecke）を示しており、この歯車ポンプが２つの噛み合う歯車を有しており、これら歯車の内の１つの歯車によって、スクリュー軸に差し込まれている。これら歯車は、ハウジングに固定状態で軸受けされており、その際、これら軸受位置が、搬送される高粘性の材料によって潤滑される。ポンプハウジングは、形状一体的にスクリューハウジングと結合されており、且つ、２つの８の字形の封隙プレートから成っており、これら封隙ディスクが、面一に両方の歯車の端面に接続し、且つ、このスクリュー軸および相手方歯車の軸の貫通のための開口部を備えている。これら封隙プレート、またはこれら封隙プレートの高さ内におけるスクリューハウジングに、それぞれ１つの、スクリュー室に向かって開いている製品貫通窓が設けられている。この様式の歯車ポンプは、このスクリュー軸を介しての回転軸歯車の駆動を、および、相手方歯車の、ハウジングに固定の軸受けを可能とする。自己洗浄効果は、しかしながら僅かである。
【０００５】
国際公開第００／５３３９０号パンフレット（特許文献３）は、類似の歯車ポンプを示しており、この歯車ポンプの場合、材料が、半径方向内において、２つの噛み合う歯車に供給され、且つ、これら歯車の内の１つの歯車と結合された押出機スクリューを介して導出される。この場合、この押出機スクリューの初端部領域内において、移送混合領域が設けられており、この移送混合領域内において、押出機ハウジング内において形成された、螺旋状に且つこのスクリュー軸の螺旋形に対して逆方向に指向するスクリューねじ山が、拡大されたスクリュー軸チャンバーのために、この移送混合領域の断面内において先細りに形成されていれる。この様式の移送混合領域によぅて、搬送作用に加えて、高粘性の材料の混合が達せられる。この材料は、噛み合わされた歯車の共通の排出口から、この移送混合領域のスクリューねじ山内へと投入され、且つ、拡大されたスクリュー軸チャンバー内へと移送される。この場合、しかしながら、運搬されるべき材料の半径方向の供給は必要である。更に、場合によっては、不十分な自己洗浄性が得られる。
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許出願公開第１００  ４９  ７３０号明細書
【特許文献２】ヨーロッパ特許第６４２  ９１３号明細書
【特許文献２】国際公開第００／５３３９０号パンフレット
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
従って、本発明の根底をなす課題は、公知の歯車ポンプに対して、改善策を提供すること、および、特に、良好な自己洗浄性、および、磨耗の少ない且つメンテナンスのいらない軸受を可能にすることである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この課題は、請求項１による歯車ポンプによって解決される。従属請求項は、有利な更なる構成を記載している。
【発明の効果】
【０００８】
本発明により、従って、供給スクリュー段、および出口スクリュー段、並びに、中央の歯車段を有する、少なくとも３段式の歯車ポンプが設けられている。この中央の歯車段は、高い搬送出力、および調節精度を可能にし、且つ、出口段に対する入口の圧力変動の反動を防止する。本発明による歯車段は、ハウジングに固定状態で軸受けだれた遊星歯車、および、スクリュー軸と回転固定に結合された太陽歯車を有している。
これらハウジングに固定状態で軸受けだれた遊星歯車は、  −ドイツ連邦共和国特許出願公開第１００  ４９  ７３０号明細書（特許文献１）内においてとは異なり−  メンテナンスのいらない且つ磨耗の少ない状態で、特にころ軸受でもって、このハウジング内において軸受けされる。入口押出機および出口押出機内における移送混合領域によって、搬送に加えて混合が達せられる。
【０００９】
スクリューねじ山列（Gaenge）は、流入口領域、もしくは流出口領域内における、比較的に大きな断面積を達成するために、基本的に、外周方向に延在する結合通路を介して結合されている。
【００１０】
次に、添付された、１つの実施形態に関する図に基づいて、本発明を詳しく説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
歯車ポンプ１は、第１のハウジング部分２ａを備えるハウジング２、中央の第２のハウジング部分２ｂ、および第３のハウジング部分２ｃを有している。この歯車ポンプ１は、この場合、搬送方向Ｆにおいて、順番に、入口押出機６、歯車段７、および出口押出機９に分割されている。
【００１２】
ハウジング２内において、貫通したハウジング穿孔１０が形成されており、このハウジング穿孔内に、入口スクリュー軸１２が装着されている。この入口スクリュー軸１２の上に、歯車段７の太陽歯車１４が装着されており、この太陽歯車は、４つの遊星歯車１６との係合状態にある。これら遊星歯車１６は、これら遊星歯車の軸１７でもって、ハウジングに固定状態で、ころ軸受１８内において軸受けされている。これらころ軸受１８は、この場合、有利な方法で、第１のハウジング部分２ａ内において、もしくは、第３のハウジング部分２ｃ内において装着されている。この太陽歯車１４と入口スクリュー軸１２と、他方また、出口スクリュー軸２０が、回転固定された状態で結合されている。
【００１３】
本発明により、入口押出機６内、および出口押出機９内において、歯車段７と隣接する移送混合領域２２および２５が形成されている。これら移送混合領域内において、４つのスクリューねじ山列２３、および２６が、スクリュー軸１２、２０の螺旋体２７もしくは２９の傾斜に対して逆方向に、この歯車段７に向かって延在し、且つ、遊星歯車１６の間の、太陽歯車１４の外周領域２８内において終端している。この場合、この入口スクリュー軸１２、および出口スクリュー軸２０のスクリューねじ山深さ（Gangtiefe）は、この歯車段７に向かって、同時に増大するこれらスクリューねじ山列２３、および２６の断面積の条件のもとで減少している。これらスクリューねじ山列２３、２６の数は、この場合、これら遊星歯車１６の数と一致しており、その際、それぞれの供給するスクリューねじ山２３が、搬送された材料を、直接的に、１つの遊星歯車１６の手前に引渡す。この材料は、外周方向へと第２のハウジング部分２ｂ内において搬送され、且つ、太陽歯車１４の有歯部内への遊星歯車１６の有歯部の係合の際に、出口押出機９の移送混合領域２５の導出するスクリューねじ山２６に引渡される。
【００１４】
太陽歯車１４、および遊星歯車１６の有歯部は、図示されているように、はすば歯車歯であることは可能であり、且つ、基本的に、この場合、同様に真直な有歯部も、および場合によっては、同様にやまば歯車歯も移送のために使用可能である。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】断面されたハウジングを有する、本発明による歯車ポンプの透視図である。
【図２】ハウジングを貫いての透視図としての、図１に相応する図である。
【図１】
2007508965.tif 000003
【図２】
2007508965.tif 000004
【国際調査報告】
2007508965.tif 000005
2007508965.tif 000006
2007508965.tif 000007
2007508965.tif 000008
2007508965.tif 000009
2007508965.tif 000010