(57)【要約】  改良された本発明の塗料剥離組成物は、少なくとも一種の重金属修復剤で変性された少なくとも一種の塗料剥離剤よりなり、場合により一種以上の粘度調整剤、分散剤、または他の成分を含む。本発明の重金属修復塗料剥離組成物のキットは、塗料剥離組成物を収容した容器と重金属修復剤を含有する強制パケットより構成される。キット使用するには、作業者は塗料剥離剤を含んでいる容器を開け、その中に修復剤を含有するパケットを落とし込む。パケットは溶解して修復剤を剥離剤に混合させる。
2007517092.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも一種の塗料剥離剤中に少なくとも一種の重金属修復剤を混合又は分散した重金属修復塗料剥離組成物。
【請求項２】
重金属修復剤が、硫化カルシウム、リン酸カルシウム、水酸化カルシウム、炭酸カルシウム、酸化カルシウム、硫化マグネシウム、リン酸マグネシウム、水酸化マグネシウム、炭酸マグネシウム、酸化グネシウム、混合したカルシウム及びマグネシウムを含有する炭酸塩及びリン酸塩、アパタイト、水素リン酸ジカルシウム、二水素リン酸カルシウム、トリプル過リン酸塩、ドロマイトリン酸とその塩カルシウムＸリン酸塩（Ｘは金属イオン）、アルカリ土類ケイ酸塩、水和シリカ、水和アルミナ、及び金属収着性粘土よりなる群から選択された少なくとも一種である請求項１に記載の塗料剥離組成物。
【請求項３】
重金属修復剤が炭酸カルシウム、硫化カルシウム、及びトリプル過リン酸塩の混合物を含む請求項１に記載の塗料剥離組成物。
【請求項４】
少なくとも一種の塗料剥離剤が大豆油及びＮ−メチルピロリドンを含む請求項１に記載の塗料剥離組成物。
【請求項５】
少なくとも一種の塗料剥離剤が塩化メチレンを含む請求項１に記載の塗料剥離組成物。
【請求項６】
さらに少なくとも一種の粘度調整剤を含む請求項１に記載の塗料剥離組成物。
【請求項７】
粘度調整剤が、陰イオン性ポリアクリルアミド、でんぷん型粘度調整剤、糖型粘度調整剤、水和二酸化ケイ素、ヒドロキシエメルセルロース、ヒドロキシエチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ポリエチレンワックス、ポリビニルアルコール、及びそれらの共重合体よりなる群より選択される、請求項６に記載の塗料剥離組成物。
【請求項８】
さらに少なくとも一種の 分散剤を含む請求項１に記載の塗料剥離組成物。
【請求項９】
分散剤が、陰イオン性ハイパー分散剤、非イオン性ハイパー分散剤、ソルビタンエステル、及びエステルアルコキシレートよりなる群から選択される請求項８に記載の塗料剥離組成物。
【請求項１０】
大豆油及びＮ−メチルピロリドンを含む塗料剥離剤と混合又は分散した炭酸カルシウム、硫化カルシウム及びトリプル過リン酸塩を含む重金属修復塗料剥離組成物。
【請求項１１】
塗料剥離組成物と少なくとも一種の修復剤を含む可溶性重合体パケットとを含む、重金属修復・塗料剥離用キット。
【請求項１２】
塗料剥離組成物が大豆油とＮ−メチルピロリドンを含有する請求項１１に記載のキット。
【請求項１３】
塗料剥離組成物が塩化メチレンを含有する請求項１１に記載のキット。
【請求項１４】
可溶性重合体パケットがポリビニルアルコール又はその共重合体を含む請求項１１に記載のキット。
【請求項１５】
前記少なくとも一種の修復剤が、硫化カルシウム、リン酸カルシウム、水酸化カルシウム、炭酸カルシウム、酸化カルシウム、硫化マグネシウム、リン酸マグネシウム、水酸化マグネシウム、炭酸マグネシウム、酸化グネシウム、混合したカルシウム及びマグネシウム含有炭酸塩及びリン酸塩、アパタイト、水素リン酸ジカルシウム、二水素化リン酸カルシウム、トリプル過リン酸塩、ドロマイト、リン酸とその塩、カルシウムＸリン酸塩（Ｘは金属イオン）、アルカリ土類ケイ酸塩、水和シリカ、水和アルミナ、及び金属収着性粘土よりなる群から選択される請求項１１に記載のキット。
【請求項１６】
前記少なくとも一種の修復剤が、炭酸カルシウム、硫化カルシウム、及びトリプル過リン酸塩を含む請求項１１に記載のキット。
【請求項１７】
前記塗料剥離組成物が、少なくとも一種の塗料剥離剤及び少なくとも一種の粘度調整剤を含む、請求項１１に記載のキット。
【請求項１８】
前記塗料剥離剤が大豆油及びＮ−メチルピロリドンを含む請求項１７に記載のキット。
【請求項１９】
前記塗料剥離剤が塩化メチレン請求項１７に記載のキット。
【請求項２０】
前記少なくとも一種の粘度調整剤が陰イオン性ポリアクリルアミド、でんぷん型粘度調整剤、糖型粘度調整剤、水和二酸化ケイ素、ヒドロキシエチルセルロース、ヒドロキシメエチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ポリエチレンワックス、ポリビニルアルコール、及びそれらの共重合体よりなる群から選択される請求項１７に記載のキット。
【請求項２１】
前記塗料剥離組成物が少なくとも一種の塗料剥離剤、少なくとも一種の粘度調整剤、及び少なくとも一種の分散剤を含む請求項１１に記載のキット。
【請求項２２】
前記少なくとも一種の分散剤が陰イオン性ハイパー分散剤、非イオン性分散剤、ソルビタンエステル、及びエステルアルコキシレートよりなる群から選択される請求項２１に記載のキット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は重金属修復塗料剥離組成物に関する。
【背景技術】
【０００２】
鉛及びその多くの化合物が毒性を有することが知られている。１９７０年代以前には鉛及び例えばカドミウム、クロム等のその他の重金属をベースとする顔料、ヒ素をベースとする顔料は塗料（ペイント）を製造するのに広く使用されていた。これらの塗料は主な健康障害の一つを構成し、古い塗装の除去や塗料残渣の処分が問題となっており規制が行われている。サンドブラストやフレームガンを使用した鉛ベース塗料の除去は或る規制下では禁止されている。サンドブラストは適当な健康及び安全対策及び外部環境の汚染への注意があれば許可されている。
【０００３】
鉛ベースの塗料はＢｌａｓｔｏｘ（商品名）などのケイ酸カルシウム含有サンドブラスト粒子を利用して除去及び処理されている。同様にリン酸塩を含有するサンドブラスト用の金属吸着性研磨材がＬｅａｄｘ（商品名）として市販されている。続いて湿潤すると、アルカリケイ酸カルシウム含有研磨剤により剥離された鉛ベース塗料残渣はカルシウムリッチのセメント状基質内で安定した炭酸鉛とケイ酸鉛の錯体を形成する。未処理対照試料との比較試験は行っていないが、ケイ酸カルシウム鉛ベース塗料残渣はＴＣＬＰによる鉛の滲出性が５ｍｇ／Ｌ以下に減じ、明らかに研磨剤による希釈、固有の高いアルカリ性（ｐＨ１０）及びセメント化により、埋立地に対する「非危険」の分類を達成することが分かった。しかし、ケイ酸カルシウム基質は大気中の二酸化炭素によりｐＨが減じ、不安定化し易い潜在的な危険がある性質を有する。従って、残渣は鉛の低滲出性のために危険ではないと考えられるが、その高いアルカリ性のために完全に無害というわけではない。
【０００４】
さらに、残渣は摂取や吸引の場合に無毒ではない。ケイ酸カルシウムサンドブラストの残渣は微細である。それらが風により飛ばされないように、慣用の被覆技術又はスラリーとして噴霧等によって封じ込める必要がある。さらに作業員が微粉末やエーロゾルを吸引又は摂取しないように保護する必要がある。
【０００５】
塗料剥離剤は塗料中の鉛その他の金属顔料を固定するように設計されているものではなく、単に塗装物を表面から除去するのを助けるに過ぎない。得られる残渣（塗料剥離物）は潜在的に滲出性の有毒金属を含むので、適当な該当規制に従って処理しなければならず、費用がかさむ。
【０００６】
最近の塗料剥離組成物は典型的には有機溶剤のような一種以上の剥離剤を含有する混合組成物である。塩化メチレンベースの剥離剤が広く使用されている。剥離組成物に通常使用される他の成分は、助溶剤、活性化剤、腐食抑制剤、蒸発遅延剤、増粘剤、乳化剤、湿潤剤、洗剤等である。化学的には塗料剥離剤の成分には塩素化及び非塩素化炭化水素、他の有機溶剤、有機油、水、アルコール、アミン、エステル、ラクトン、ピロリドン、フェノール、有機酸、スルホン酸、過酸、及び過酸化物がある。これらの成分は乳化剤を添加して又は添加しないで均質な懸濁物の状態に維持される。他の添加剤、例えば湿度保持剤、消泡剤、硬度調整剤及びカプリング剤が酸性成分の極性を調整するために使用される。
【０００７】
乾燥した塗料表面に塗布されると、塗料剥離組成物は表面被覆（塗料、ペンキ）の重合体を膨潤させ、塗料重合体の化学結合を切断し、それによりスクレーパ、ブラシ等の工具による機械的な除去を容易にする。或る塗料剥離組成物は粘稠油のような粘度調整剤、コロイダルシリカ、ヒドロキシエチル、ヒドロキシメチル、又はヒドロキシプロピルセルロースエーテル、ポリエチレンワックス及びポリビニルアルコールを含み、剥離組成物が垂直又は他の面に塗布されたときにそれらが塗料に充分な時間接触状態に維持されて湿潤化を行い、塗料の剥離を容易にする。
【０００８】
塗料剥離組成物には多くの特許が発行されている。或る特許は非塩素可溶化剤を使用したり、揮発性有機化合物（ＶＯＣ）の量を減じたりして環境に優しい剥離組成物の要求に対応しているが、それらの多くは鉛その他の重金属による環境への大きい影響を無視している。米国特許第６４６５４０５（Ｖｉｔｏｍｉｒ氏）はｐＨ２〜３の過酸化物含有塗料剥離組成物組成物を記載している。これらの剥離組成物はホスホン酸、クエン酸、ＥＤＴＡ等のキレート剤を配合物の約０．５〜４重量％の量で含有している。しかし、このようなキレート剤は配合物のｐＨにおいて重金属を水に対して安定化する重金属修復剤ではない。むしろキレート剤は硬度調整剤、即ち硬水の使用に対する安定剤として作用する。硬水中のカルシウムは組成物中の有機酸と反応して乳化された剥離組成物の脱安定化へ導く。
【０００９】
ＥＤＴＡはある種の土壌修復や鉛中毒の処理のために使用されているが、可溶性鉛の溶解度を減じるため、或いは鉛化合物の毒性を減じるために使用されてはいない。ＥＤＴＡは可溶性の鉛錯体を形成するために鉛系に添加される。鉛中毒の場合には、ＥＤＴＡを投与すると鉛が体内で安定化され尿や胆汁とともに体外に排出される。土壌修復の場合にはＥＤＴＡは汚染された土壌から鉛が洗浄除去できるように鉛を可溶化するために使用される。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
世界中の建物その他の表面に施された鉛その他の金属顔料を含む塗料の量、及び上記の従来の塗料剥離組成物の欠点に照らし、塗料中に存在する鉛その他の重金属を修復できる改良された塗料剥離組成物に対する要求がある。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
本発明によると、少なくとも一種の修復剤（環境修復剤又は重金属改善剤とも呼ばれる）で変性された少なくとも一種の塗料剥離剤を含有する改善された塗料修復組成物が提供される。場合により、一種以上の粘度調整剤、分散剤、又は他の添加剤が含有される。剥離組成物は好ましくは環境に優しい化合物又は低毒性または無毒性で、低いＶＯＣと中性ｐＨを有する化合物の混合物である。
【００１２】
他の形態では、塗料剥離組成物には一種以上の従来型の剥離剤、例えば塩化メチレン又は他の有機溶剤が含まれる。修復剤は一種以上の鉛及び／又は他の重金属イオンを固定できる物質特に無機物質を含有する。即ち修復剤は鉛及び／又は他の従来から塗料に広く使用されている金属顔料の水溶性を減じ或いは阻害することができる物質である。修復剤は米国特許出願０９／６４６５４４（Ｗｅｂｓｔｅｒ，Ｈｕｒｌｅｙ）に詳しく記載されている集積固定系（ＩＦＳ）の一部として作用する。同文献の内容をここに援用する。
【００１３】
本発明の他の形態では、重金属修復・塗料剥離組成物のキットが提供される。かかるキットは塗料剥離剤を収容する容器と、修復剤を収容する可溶性のパケットからなる。塗装工又は他の担当者は塗料剥離剤を収容する容器を開け、その中に修復剤を収容する可溶性のパケットを落とし込む。パケットは溶解し、修復剤を剥離剤中へ開放する。或る実施形態では、必要なら組み合わせた材料を撹拌して均質なペーストを形成する。得られる組成物を塗装された面に塗布して塗料を剥離し、金属修復を行う。
【００１４】
重金属修復剤、塗料剥離剤、及び重合体粘度調整剤の組み合わせは、鉛ベースの又は他の金属顔料を有する塗料で被覆された塗装面に塗布されたとき、集積固定系を提供し、ダストのない形態で塗料を除去し、同時に含有されている鉛ベース又は他の重金属ベース顔料の可溶性を減じることにより修復を行う。この処理は塗料は剥離残渣を無害化し、低コストなゴミ処分を可能にする。剥離された塗料残渣は重合体基質（すなわち除去された塗料と粘度調整剤）内に含まれている潜在的に可溶の重金属材料と修復剤との組み合わせであって、非修復的な方法により除去される金属含有塗料残渣に比して、本質的に環境に無害である。剥離された残渣は、関係する規制法に従い、無害の廃棄物として処理できる。
本発明のこれらの特徴及び他の特徴並びに実施例は、自己修復塗料剥離組成物のキットを例示する以下の実施例の説明及び図面からより明らかになるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１５】
本発明の第１の形態によると、修復剤と組み合わせた一種以上の塗料剥離剤を含む重金属修復塗料剥離組成物が提供される。好ましい塗料は環境に優しい、中性のｐＨと低ＶＯＣ含有率（より好ましくはＶＯＣの無いもの）を有し、無毒性である。限定ではない例にはＳｏｙ．Ｇｅｌ（商品名）塗料剥離剤、Franmar Chemicals Inc.（USA; www. soygel. com）から市販されているＮ−メチルピロリドン（３７．５％）と大豆油の混合物、Eco Solutions Limited（UK）から市販されているＨｏｍｅ  Ｓｔｒｉｐ（商品名）塗料剥離剤がある。別法として、塗料剥離剤は塩化メチレン又は有機溶剤を含む従来の剥離剤でありうる。
【００１６】
修復剤、より好ましくは修復剤の混合物は、重金属修復塗料剥離組成物を形成するために、塗料剥離剤と混合され、又は塗料剥離剤中で混合される。限定でない修復剤の例には、硫化カルシウム、リン酸カルシウム、水酸化カルシウム、炭酸カルシウム、酸化カルシウム、硫化マグネシウム、リン酸マグネシウム、水酸化マグネシウム、炭酸マグネシウム、酸化グネシウム、カルシウム尾帯マグネシウム含有炭酸塩及びリン酸塩混合物、アパタイト、水素リン酸ジカルシウム、二水素リン酸カルシウム、トリプル  過リン酸塩、ドロマイト、リン酸とその塩、カルシウムＸリン酸塩  （Ｘは金属イオン）、アルカリ土類ケイ酸塩、水和シリカ、水和アルミナ、及び金属収着性粘土（ベントナイト及びＦｕｌｌｅｒ’ｓ  Ｅａｒｔｈ）がある。ここに“トリプル過リン酸塩”（ＴＳＰ）はＣａ（Ｈ2ＰＯ4）2・Ｈ2Ｏ（ＣＡＳ  Ｎｏ．６５９９６−９５−４）である。鉱物性アパタイトはＣａ5（ＰＯ4）3（Ｆ、Ｃｌ、ＯＨ）であり、機能性であるが緩徐である。アルカリ土類ケイ酸塩（例えばケイ酸カルシウム）は収着を介して作用し、それらの高いアルカリ性の結果、それらの効果は永続的でない。それ自体で使用するときリン酸塩は鉛修復剤として適当であると考えられるが他の金属を修復（改善）しない。実際、ヒ素修復塗料剥離組成物へリン酸塩を添加すると、滲出性が悪化する。
【００１７】
好ましい修復剤はSolucorp Industries （West Nyack、NY）より市販のＭＢＳ  ２．１（商品名）修復剤及びＭｏｌｅｃｕｌａｒ  Ｂｏｎｄｉｎｇ  Ｓｙｓｔｅｍｓ（商品名）修復剤である。ＭＢＳ  ２．１（商品名）は３：２：１（ｗｔ／ｗｔ）の炭酸カルシウム／硫化カルシウム／トリプル過リン酸塩の３：２：１（ｗｔ／ｗｔ）混合物である。この修復剤は米国汎用処理基準（Universal Treatments Standard（UTS））限界よりも低い濃度の塗料残渣から来る有毒金属を不溶化することができる。典型的には、ＭＢＳと剥離組成物の比は１：２０〜３：１０の割合で使用できる。１：１０の割合は、塗装面に対する塗布の際に剥離剤の流動性を維持しながら最大の修復を達成するのに好ましい。
【００１８】
ＭＢＳ  ２．１（商品名）はｐＨに依存しないので、ｐＨ１〜ｐＨ１３の条件下に鉛を修復することができる。これに対して、リン酸塩及びケイ酸塩はｐＨ依存性であり、リン酸は広く中性条件下（ｐＨ６〜８）に機能し、一方ケイ酸塩は強アルカリ条件下（＞ｐＨ１０）に機能する。加えて、ＭＢＳ（商品名）修復剤は可溶性の鉛塩を経口投与でも無毒性である硫酸塩に変換する。従って、その使用は剥離された鉛ベースの塗料残渣を無毒化するので、サンドブラスト方法に必要な対策程には厳しくない工業衛生、健康、及び安全上の対策を取ることを可能にする。しかし、ＭＢＳの性能は過酸化酸や過酸化物（例えば過酢酸又は過酸化水素の溶液）に関連して使用すると低下する。従って、もしもこのような成分を含有する硬度に攻撃性の剥離組成物が使用される場合には（例えばエポキシベースの塗料のような硬度の架橋した仕上げ塗装を除去する場合）、かかる剥離剤の塗布を２４時間前に行ってから重金属修復剤を塗布すれば、重金属修復剤の性能を失うことがない。
【００１９】
塗料剥離剤と修復剤の選択には相互依存性がある。例えば修復剤が硫化物を含んでいれば、硫化水素が放出される可能性があるので、強酸を含有する塗料剥離剤は避けねばならない。同様に塩化メチレンやクロロホルムのような塩素化した剥離剤と高度に酸性又はアルカリ性の修復剤との組み合わせは、微量なホスゲンの放出が生じる可能性がある。一般に、塗料の剥離剤及び修復剤は、有害な相互作用を回避する手当を考慮した調和のとれた選択が望ましい。
【００２０】
本発明のある実施例では、改善された塗料剥離組成物の表面特性を改善するために（すなわち塗装面との接触時間を増大するために）、粘度調整剤を含有させると有利である。限定されない例としては、陰イオン性ポリアクリルアミド例えば、Cytech Industries（オランダのRotterdam）から市販されているＳｕｐｅｒｔｌｏｃ  Ａ１２０、Ａ１３０及びＡ１５０（商品名）、でんぷん又は糖ベースの粘度調整剤、例えばRhodia Chemicals（Cranbury,NJ）から市販されているＲｈｏｄａｐｏｌ  ２３（商品名）、キサンタンガム、水和二酸化ケイ素等がある。他の粘度調整剤の例にはヒドロキシエチルセルロース、ヒドロキシメエチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ポリエチレンワックス、ポリビニルアルコール、これらの材料の共重合体等が挙げられる。これらの粘度調整剤の組み合わせも使用できる。典型的な粘度調整剤の濃度は調整剤の性質に依存して１００ｍｇ／Ｌ（陰イオン性ポリアクリルアミドに対し）から１０ｇ／Ｌまで（ヒドロキシセルロースベースの材料に対し）が使用できる。充分な量を使用してＩＦＳ剥離組成物が剥離道作業中に垂直表面に充分な接触を保持することができるようにすべきである。
【００２１】
同様に塗料剥離組成物の全体を通じて修復剤の分布又は分散を改善するために分散剤や他の乳化剤を含有させるのが有利であり得る。制限されない例としては、陰イオン性及び非イオン性ハイパー分散剤（例えばLubrizol Corp.（Charlotte,NC）から市販されているＳｏｓｐｅｒｓｅ  １２０００、２２０００、４３０００、及び４４０００（商品名））、脂肪族アルコールのアルコキシレート（例えば、Uniqema BV（Gouda,オランダ）から市販されているＢｒｉｊ（商品名））、ソルビタンエステル（例えばUniqema BV社製のＳｐａｎ（商品名））、及びエステルアルコキシレート（例えば、Uniqema BV社製のＴｗｅｅｎ（商品名））等が挙げられる。典型的な分散剤又は乳化剤の濃度は分散剤又は乳化剤の性質に依存して１００ｍｇ／Ｌ〜１０ｇ／Ｌである。修復剤の迅速で均一な分散を容易にする一方で、剥離作業中に配合物から沈殿が生じない維持するに充分な時間安定化を行うために充分な量の分散剤又は乳化剤を使用すべきである。
【００２２】
塗料剥離組成物はまた従来の塗料剥離組成物に使用されている一種以上の追加の成分を含有することができる。このような成分の制限されない例としては、助溶剤、賦活剤、腐食抑制剤、蒸発遅延剤、増粘剤、乳化剤、湿潤剤、及び洗剤等が挙げられる。重金属復兼塗料剥離組成物は最初から又は一種以上の一種以上の修復剤（及び他の任意の所望成分）を、少なくとも一種の塗料剥離剤と場合により一種以上の添加剤を含有する既存の塗料剥離組成物を添加することにより調製することができる。
【００２３】
本発明による塗料剥離組成物は容易活安価に製造でき、塗料、塗料剥離組成物調製物、及び／又は作業条件の追加的な注意が保証されるべき場合を除いて、最小限の保護マスク、グローブ等の被服を着用した作業者により従来の剥離組成物と同様に使用することができる。
【００２４】
本発明の他の実施形態においては、修復剤は予めパッケージ包装され、可溶性又は分解性重合体袋又はパケット（小包装）内に密封され、このパケットは使用直前に、予め製造されている塗料剥離組成物に添加される。パケットが塗料剥離組成物に落とし込まれると、パケットは溶解又は分解して修復剤を塗料剥離組成物中へ放出する。得られる混合物は必要ならさらに撹拌することができる。或る実施例では、剥離すべき塗装表面に塗布又は塗り拡げられることが可能な均質ペーストが得られる。重合体袋はパケットの状態に応じて、その塗料剥離組成物への溶解は集積型固定系基質（米国特許出願０９／６４６５４４）に似た重合体基質として機能することができる重合体を形成することができる。
【００２５】
適当な重合体パケットの制限されない例は、ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）、ポリ酢酸ビニル、それらの共重合体、及び同様な材料から製作できる。具体的な例には、Aquafilm Ltd （英国、Hartlebury、Kidderminster）から市販されているユーザ仕様の寸法とフィルム厚さを有するＣｏｌｄ  Ｗａｔｅｒ  Ｓｏｌｕｂｌｅ  ＰＶＡ  Ｂａｇ（商品名）が挙げられる。おおよその大きさとして、修復剤（正味１００ｇ）を充填したＰＶＡを１Ｌの塗料剥離組成物容器に落とし込むことができる。他の袋の寸法としては薬剤と剥離組成物の量及び濃度は、塗料剥離組成物、重金属修復剤、また存在するならば他の成分の選択と特性、剥離すべき塗料の中に含まれている金属顔料、予想される適用温度、その他の考慮に応じて適宜に定められる。
【００２６】
包装された修復剤は選択された塗料剥離組成物から別個に又は組み合わせて供給できる。従って、本発明はまた重金属修復塗料剥離組成物のためのキットを提供する。このようなキットの例は図面に示されている。キット１０は塗料剥離組成物の容器２０と、少なくとも一種の修復剤を収容した溶解性又は分解性重合体パケット３０とからなる。必要ならキットはさらに塗料剥離組成物を塗装されている表面に塗布するためのブラシ、ローラ等、マスク、手袋、その他の器具と組み合わせ或いは一緒に販売することができる。さらにキットには塗装工や作業者が読む指示書を、剥離組成物、修復剤及び／又はキットに（必要ならさらに材料データ安全シートも）付けることができ、また適当な保護被服（マスク、手袋、換気手段、ゴーグル）等を付属させることができる。作業者は塗料剥離組成物の容器２０を開け、修復剤のパケット３０をその中に落とし込み、均一粘度が得られるまで撹拌する。得られる重金属修復塗料剥離組成物は、ブラシ等の適当な器具を使用して剥離すべき塗装面に任意に塗布できる（例えば４〜６平米当たり１リットル）。塗布した剥離組成物を適当な時間滞留させ（例えば１時間）た後、塗装をスクレーパ、剛毛ブラシ等の適宜の器具で除去する。多層に塗装を施した表面はさらなる処理及び／又はより長い滞留時間を必要としうる。温度が上昇する暑い季節その他の暑い環境では温度が上昇するので、表面は剥離組成物が過早に乾燥するのを防止するため、滞留時間中プラスチックシートで被覆することができる。剥離された残渣物は地域の又は適当な規制に従って処理することができる。
次に本発明の実施例による制限を意図するものではない具体例を説明する。
【実施例】
【００２７】
未処理のフレーク状鉛をベースとした塗装残渣を廃棄されたボートリフトの金属構造物から機械的に除去した。これらをＴＣＬＰにより試験したところ、４００ｍｇ／Ｌの鉛が滲出した。１１４ｇのＭＢＳ  ２．１（商品名）修復剤（Solucorp Industries）を封入したＰＶＡ製パケットを、１．１５ＬのＳｏｙ．Ｇｅｌ（商品名）塗料剥離組成物（Franmar Chemicals Inc.）に加えることより重金属修復塗料剥離組成物を作り、撹拌して均一な粘度を有するものにした。得られた改良型は着る組成物をボートリフトの塗装部位２平米につき１．１５Ｌの割合で塗布した。剥離された残渣を集め、ＴＣＬＰ試験に付したところ、滲出性鉛は検出されず（つまり０．０１０ｍｇ／Ｌ未満）、ＵＳ−ＵＴＳによる限界値０．７５ｍｇ／Ｌよりも充分に低いことが分かった。
【００２８】
以上により本発明を若干の実施例を参照して説明したが、他の変形実施形態が可能であることは本書を読んだ当業者には明らかであろう。かかる変形実施例と均等手段も本発明の範囲に属するものと理解されたい。
【図１】
2007517092.tif 000003
【国際調査報告】
2007517092.tif 000004
2007517092.tif 000005