(57)【要約】  本発明は、密閉シールを備え、少なくとも一つの蓋を備えるケーシングを有する電動ファン用電動モータ、及びモータの組立方法に関する。モータ（１）は、カップ形状部品（５）と、蓋（６）と、これらの間に挿入されるＯ−リングシール（７）とから成る、ケーシング（２）を包含し、シール（７）が、蓋（６）又はカップ形状部品（５）の、いずれかの要素の一つに宛がわれたまま留まるために、保持手段（８）を包含する。組立方法は、蓋（６）の又はカップ形状部品（５）の座（１０）に、保持リング（１１）を有するＯ−リングシール（７）を挿入する段階と、蓋（６）に又はカップ形状部品（５）に在る、それぞれの固定ピン（１５）に各々の保持リング（１１）を挿入する段階とを含み、そのため、シール（７）は、蓋（６）又はカップ形状部品（５）の、いずれかの要素の一つに宛がわれた座（１０）の中に、配置されたまま留まる。
2007507996.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケーシング（２）を具備する電動モータ（１）であって、前記ケーシング（２）が、ステータと、シャフトに組込まれるロータ（３）とを備えていて、前記ケーシング（２）が、取外し可能な接続装置で互いに接続される、カップ形状部品（５）及び蓋（６）、並びに前記カップ形状部品（５）と前記蓋（６）との間に挿入される固定シール（７）を包含する電動モータ（１）において、前記シール（７）が、前記蓋（６）又は前記カップ形状部品（５）のいずれかの要素の一つに宛がわれたまま留まるために、保持手段（８）を包含することに特徴付けられる、電動モータ。
【請求項２】
前記シール（７）が、前記蓋（６）の又は前記カップ形状部品（５）の、座（１０）に配置されるＯ−リングシールであることに特徴付けられる、請求項1に記載の電動モータ。
【請求項３】
前記シール（７）の保持手段（８）が、接合部分（１２）によって、前記シール（７）に接続されるリング（１１）であることに特徴付けられる、請求項1又は2に記載の電動モータ。
【請求項４】
前記シール（７）の保持手段（８）が、前記蓋（６）又は前記カップ形状部品（５）に在る、固定手段（９）と連結して機能することに特徴付けられる、請求項1から3のいずれか一項に記載の電動モータ。
【請求項５】
前記固定手段（９）が、前記リング（１１）の内部穴の直径より少し大きな直径を有するピン（１５）であり、そのため前記リングは、前記リング（１１）の製作に使用される材料の弾力性によって、前記ピン（１５）に付着することに特徴付けられる、請求項4に記載の電動モータ。
【請求項６】
前記固定手段（９）が、前記リング（１１）の内部穴の直径より少し大きな直径を備える、円錐台の輪郭又は円周のキャビティを有する、ピン（１５）であり、そのため、前記リングは、前記リング（１１）の製作に使用される材料の弾力性によって、前記ピン（１５）に付着することに特徴付けられる、請求項4に記載の電動モータ。
【請求項７】
前記リング（１１）が、前記カップ形状部品（５）と前記蓋（６）とを接続する装置に近接し、前記カップ形状部品（５）と前記蓋（６）とが、それぞれに突起部（１３、１４）を有し、前記接続装置、前記リング（１１）及び前記ピン（１５）が、前記突起部（１３、１４）に配置されることに特徴付けられる、請求項4に記載の電動モータ。
【請求項８】
前記リング（１１）が、前記シール（７）と一体化し、同一のエラストマ材料から作られることに特徴付けられる、請求項1から7のいずれか一項に記載の電動モータ。
【請求項９】
前記リング（１１）が、接合部分（１２）によって、前記シール（７）と接続され、前記リング（１１）と前記接合部分（１２）とが、前記シール（７）の直径又は厚さ（Ｄ）より、小さな直径（ｄ）で作られ、又は薄く作られ、そのため、シール（７）の圧縮を妨げないことに特徴付けられる、請求項1から8のいずれか一項に記載の電動モータ。
【請求項１０】
電動モータ（１）のケーシング（２）の組立方法であって、前記ケーシング（２）が、カップ形状部品（５）と蓋（６）とを具備していて、前記蓋（６）の又は前記カップ形状部品（５）の座（１０）に、保持リング（１１）を有するＯ−リングシール（７）を挿入する段階と、前記蓋（６）に又は前記カップ形状部品（５）に在る、それぞれの固定ピン（１５）に各々の保持リング（１１）を挿入し、そのため、前記シール（７）が、前記蓋（６）の又は前記カップ形状部品（５）の、いずれかの要素の一つに宛がわれる、前記座（１０）に配置されたまま留まる段階と、前記ケーシング（２）の内部に前記構成要素（３）を取付ける段階と、前記蓋（６）を前記カップ形状部品（５）に接続する段階とを含む、電動モータのケーシングの組立方法。
【請求項１１】
添付図面を参照にして及び上述の目的のために、記述され、説明されたように、請求項1から10のいずれか一項に記載の電動モータ及びモータの組立方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、密閉シールを備え、少なくとも一つの蓋を備えるケーシングを有する電動ファン用電動モータ、及びモータの組立方法に関する。
詳細には、本発明は、少なくとも一つの、蓋と筐体とを含む、電動モータ用ケーシングに関していて、組立を容易にする特徴を備えた中間「Ｏ−リング」型シールを有する。
【背景技術】
【０００２】
本発明はまた、容易な組立段階によって特徴付けられる電動モータのケーシングの組立方法に関する。
【０００３】
以下の記述は、電動モータに関するが、本発明がまた、電動発電機、例えば、交流発電機又はダイナモに適用されてもよいと見なされるだろう。
【０００４】
概して、電動モータ又はダイナモのような、電動機器は、ステータ、シャフトに組込まれるロータ、及びロータシャフトのための支持体を有するケーシングを包含する。
【０００５】
ケーシングにステータとロータを組込むために、ケーシングは、組立てることができる、少なくとも二つの部品に分離されなければならない。
【０００６】
電動機器の例及びその生産方法の例は、特許文献1から周知である。
防水の及び防湿の電動モータは、特に自動車用電動ファンの分野において、また周知である。
【０００７】
環境条件及び、熱源及び／又は冷熱源に近接する電動ファンの位置によって、環境中の湿分がモータケーシングを通過し、温度変化の後で液体に変わって、モータにとっては電気的な問題を生じるかもしれない。
【０００８】
一つの部品がカップ形状で、もう一つの部品が蓋形状である、二つの部品の一般的な構造のモータケーシングから始めたので、上述した二つの部品の間にシールを挿入する、電動モータ用防水ケーシングを製造する試みがなされた。
【０００９】
【特許文献１】米国特許第５７６７５９６号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
しかし、このタイプの組立に、不都合が無いわけではなく、実際に、シールの挿入は、モータの構造を複雑にする。
【００１１】
加えて、モータケーシングの密閉を有効にするために、シールは、二つの部品の間に正確に配置されなければならず、また二つの部品は、シールのために適切な筐体を有しなければならない。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
本発明の一つの目的は、防水の及び防湿の良好な特性を備える、改良型ケーシングを有する電動ファン用電動モータを提供することである。
【００１３】
本発明の別の目的は、生産と組立のために、単純で経済的なケーシングを有する電動ファン用電動モータを提供することである。
【００１４】
その一つの態様に従って、本発明は、請求項1で画定されるような、電動ファン用電動モータを提供する。
【００１５】
本発明の別の目的は、モータの組立を容易にするために、モータケーシングの部品の一つにシールを接続する段階を含む、電動モータの組立方法を提供することである。
【００１６】
その別の態様に従って、本発明は、請求項10で画定されるような、電動ファン用電動モータの組立方法を提供する。
従属請求項は、本発明の所望される有利な実施形態に関する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１７】
添付の図面は、本発明の適用の範囲を限定することなく、その実施形態を説明する。
【００１８】
添付の図面を参照して、電動モータ１は基本的にケーシング２を包含し、ケーシングの中に、ステータ（示されていない）及びシャフト４に組込まれたロータ３がある。
【００１９】
以下の記述は、電動モータに関するが、本発明がまた、その他の型式の同様な電動機器、例えば交流発電機のような定電流源に関連してもよいと見なされるだろう。
【００２０】
同様に、ケーシング２は、周知の型式の、従って詳細に図示していない接続装置によって互いに接続される、カップ形状部品５と蓋６とを包含する。
【００２１】
液体及び湿分に対して良好な密閉をするために、固定シール７が、カップ形状部品５と蓋６との間に挿入される。
【００２２】
固定シール７は、どのような型式の弾性シールであってもよく、カップ形状部品５と蓋６との間に挿入される場合に、ケーシング２の二つの部品５、６の間で、たがいを連結するように機能するそれぞれの表面によって、僅かな圧縮を受けていて、そのため外部の作用因子（液体、塵など）に対するシールを提供する。
【００２３】
シール７はまた、保持手段８を包含し、保持手段８は、シール７がケーシング２の二つの部品５、６の一つに宛がわれ、保持されることを可能にする。
【００２４】
この目的のために、当該の部品５、６もまた、固定手段９を有し、固定手段９は、シール７を二つの部品５、６の一つと一時的に一体化させるために、保持手段８と連結して機能する。
【００２５】
図示された実施形態において、シール７は、エラストマ材料製の又は同様のものから作られたＯ−リングシールであり、カップ形状部品５と蓋６との間で正面に向かって作用していて、蓋６に作られた座１０に挿入されている。
【００２６】
周知のように、Ｏ−リング型シールは、正面に向かって作用しているときに、僅かに圧縮されて、シールを横方向に拡張させる。それ故、シール座は、この拡張をさせるために幅が十分でなければならない。
【００２７】
保持手段８は、シール７の直径より小さな直径を有する、少なくとも二つの保持リング１１を包含している。保持リング１１は、短い接合部分１２によって、シール７に接続されていて、円周に沿って規則正しい間隔で配置される。
【００２８】
保持リング１１は、広げられ座１０に付着しているシール７を保持していて、シール７の正常な変形を妨げることを防止するために、リング１１が互いに近付き過ぎないことが、重要である。
【００２９】
リング１１は、好ましくは、シール７と一体化していて、シールと同一なエラストマ材料で作られる。
【００３０】
リング１１は、Ｏ−リングシールの外側にあり、ケーシング２の外端部に近接している。添付の図面に示された実施形態において、リング１１は、カップ形状部品５及び蓋６の接続装置に近接している。その結果、カップ形状部品５及び蓋６はそれぞれ突起部１３、１４を有し、突起部１３、１４に、接続装置、リング１１の座及び固定手段９が配置される。
【００３１】
添付の図面に示された実施形態において、保持リング１１は、四つの装置が互いに90度で設置されていて、各々のリング１１は、二つの接合部分１２によって、Ｏ−リングシールに接続される。
【００３２】
各々のリング１１と共に、接合部分１２は、シール７の、直径又は厚さ「Ｄ」より、小さな直径「ｄ」で作られ、又は、薄く作られ、そのため接合部分は、シール７の圧縮を妨げず、それ故効果的な密閉となる。
【００３３】
各々のリング１１は、固定手段９を構成する固定ピン１５の周囲に挿入され、蓋６の突起部１４の中に在る。明らかに、Ｏ−リングシールのための座１０及びリング１１のための固定ピン１５は、代わりに、カップ形状部品５の突起部１３の中に在ってもよい。
【００３４】
固定ピン１５は、リング１１の内部穴の直径より少し大きな直径を有してもよく、リング１１が作られた弾力性の材料によって、リングは、部分的にピン１５に取り付いたまま留まる。
【００３５】
固定ピン１５は、円錐台の輪郭で製作されてもよいし、又は円周の浅いキャビティ（示されていない）を有してもよい。
【００３６】
場合がどうであれ、特に固定ピン１５で変形するリング１１は、固定ピンに取付いたまま留まって、結果としてＯ−リングシール全体が、座１０に保持される。
【００３７】
開示された電動モータのケーシングの組立方法は、蓋６又はカップ形状部品５の、座１０の中にＯ−リングシールを挿入する段階と、蓋６又はカップ形状部品５の、各々の固定ピン１５に、各々の保持リング１１を挿入する段階とを含み、そのため、シール７は、蓋６又はカップ形状部品５の、いずれかの要素の一つに宛がわれた、座１０の中に配置されたまま留まる。それから、ケーシング２の内部に構成要素３が取付けられて、蓋６が、カップ形状部品５に接続される。
【００３８】
本発明は、重要な有利性を導く。
【００３９】
シール７の保持手段８によって、シール７は、容易に、蓋６に又はカップ形状部品５に宛がうことが出来き、モータ１の組立がより簡単になる。
【００４０】
Ｏ−リングシールのリング１１形状の保持手段８と、蓋６の上の又はカップ形状部品５の上の固定ピン１５とは、生産が簡単で、有効にＯ−リングシールを固定する。
【００４１】
保持手段８の製造コストでさえ、構成部品の単純さによって抑制される。
【００４２】
前述の発明は、本請求項で規定される発明の概念の範囲から逸脱することなく、改良及び変更されてもよい。
【００４３】
さらに、本発明の詳細の全てが、技術的に等価な要素によって置き換えられてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００４４】
【図１】図1は、本発明に従う電動モータの斜視組立分解図である。
【図２】図2は、図1に示された電動モータの詳細である。
【符号の説明】
【００４５】
１    電動モータ
２    ケーシング
３    ロータ
４    ロータ３のシャフト
５    カップ形状部品
６    蓋
７    シール
８    保持手段
９    固定手段
１０    シール７の座
１１    保持リング
１２    リング１１とシール７との間の接合部分
１３、１４    要素５、６の突起部
１５    固定ピン
ｄ    保持リング１１及び接合部分１２の直径又は厚さ
Ｄ    シール７の直径又は厚さ
【図１】
2007507996.tif 000003
【図２】
2007507996.tif 000004
【国際調査報告】
2007507996.tif 000005
2007507996.tif 000006
2007507996.tif 000007
2007507996.tif 000008
2007507996.tif 000009