(57)【要約】  有機ペルオキシ酸及び界面活性剤を含む消毒性組成物であって、前記有機ペルオキシ酸は一般式（Ｉ）2007502853.tif 000011（式中、ｎは１〜５の整数である）のフタルイミドペルカルボン酸から選ばれ、そして、前記界面活性剤は一般式（ＩＩ）2007502853.tif 000012（式中、Ｒ１は７〜２０個の炭素原子を含む直鎖もしくは枝分かれアルキルもしくはアルケニル基であり、平均エトキシル化度(the mean degree of ethoxylation)ｎと平均プロポキシル化度(the mean degree of propoxylation)ｍとの合計は０．５〜７である）の少なくとも１種のノニオン性界面活性剤から選ばれる、消毒性組成物が提供される。さらに、洗濯、クレンジング及び消毒に有用な洗浄剤であって、上記消毒性組成物を含む洗浄剤が記載される。
2007502853.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
有機ペルオキシ酸及び界面活性剤を含む消毒性組成物であって、
前記有機ペルオキシ酸は下記一般式（Ｉ）
【化１】
2007502853.tif 000009
（式中、ｎは１〜５の整数である）のフタルイミドペルカルボン酸から選ばれ、そして、
前記界面活性剤は下記一般式（ＩＩ）
【化２】
2007502853.tif 000010
（式中、Ｒ１は７〜２０個の炭素原子を含む直鎖もしくは枝分かれアルキルもしくはアルケニル基であり、平均エトキシル化度(the mean degree of ethoxylation)ｎと平均プロポキシル化度(the mean degree of propoxylation)ｍとの合計は０．５〜７である）の少なくとも１種のノニオン性界面活性剤から選ばれる、消毒性組成物。
【請求項２】
ペルオキシ酸／界面活性剤の重量比は２０：１〜１：１であり、好ましくは１０：１〜４：１である、請求項１記載の組成物。
【請求項３】
式（ＩＩ）によるノニオン性界面活性剤の平均エトキシル化度ｎと平均プロポキシル化度ｍとの合計は１〜５であり、好ましくは１〜３である、請求項１又は２記載の組成物。
【請求項４】
請求項１〜３のいずれか１項記載の消毒性組成物を含む洗浄剤であって、洗浄剤総量の有機ペルオキシ酸の含有分は３〜３０質量％であり、好ましくは５〜２０質量％である、洗浄剤。
【請求項５】
粉末の形態である、請求項４記載の洗浄剤。
【請求項６】
テキスタイル洗浄剤である、請求項４又は５記載の洗浄剤。
【請求項７】
洗濯物の洗濯のための請求項４〜６のいずれか１項記載の洗浄剤の使用。
【請求項８】
着色された洗濯物の洗濯のための請求項７記載の洗濯洗浄剤の使用。
【請求項９】
消毒洗浄のための請求項７又は８記載の洗濯洗浄剤の使用。
【請求項１０】
マイルド洗濯のための請求項７〜９のいずれか１項記載の洗濯洗浄剤の使用。
【請求項１１】
デリケートなテキスタイルの消毒洗浄のための請求項７〜１０のいずれか１項記載の洗濯洗浄剤の使用。
【請求項１２】
６０℃を下回り、好ましくは５０℃を下回り、そしてより好ましくは４５℃を下回る温度での請求項６〜１１のいずれか１項記載の洗濯洗浄剤の使用。
【請求項１３】
前記洗浄剤は洗濯プロセスの間に１〜１０ｇ／Ｌ、好ましくは４〜８ｇ／Ｌの濃度に希釈されることを特徴とする、請求項６〜１２のいずれか１項記載の洗濯洗浄剤の使用。
【請求項１４】
クレンザー及び／又は消毒剤であることを特徴とする、請求項４又は５記載の洗浄剤。
【請求項１５】
クレンジングし及び／又は消毒するための請求項４、５又は１４記載の洗浄剤の使用。
【請求項１６】
医療分野又は施設分野(institutional field)において、食品の製造、加工及び／又は販売業において、農業において、ホテルビジネスにおいて、ケータリング業において、及び／又は、公共の建築物及び／又は施設(institutions)において、表面をクレンジングし及び／又は消毒するための請求項１４記載のクレンザー及び／又は消毒剤の使用。
【請求項１７】
前記クレンザー及び／又は消毒剤は使用前に希釈されることを特徴とする、請求項１５又は１６記載のクレンザー及び／又は消毒剤の使用。
【請求項１８】
希釈剤は水及び／又は１種以上の一般希釈剤及び／又は補助剤であることを特徴とする、請求項１３又は１７記載の洗濯洗浄剤、クレンザー及び／又は消毒剤の使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
発明の分野
本発明は、有機ペルオキシ酸及び界面活性剤の消毒性組成物、及び、洗浄剤、特に、洗濯洗浄剤、クレンザー及び／又は消毒剤としての該組成物の使用に関する。
【背景技術】
【０００２】
発明の背景
病院や、老人ホームなどのホームの看護エリアにおいて使用されるテキスタイルの洗濯に関して特に、消毒剤の有効性に関する厳格な要求がある。一般に、その洗濯には、消毒洗濯のための熱的方法及び化学熱的方法が使用される。しかしながら、熱消毒はテキスタイルの性質によって制限される。
【０００３】
最近、エネルギー節約型化学熱法の使用の傾向が見られる。化学熱消毒手順を施用するときに、通常、消毒剤は液体、粉末又はペースト状洗濯洗浄剤に別途に添加される。というのは、洗浄剤中に一般に使用される酸化性成分又は漂白性成分は消毒特性をも示すものではないからである。特に知られている常用の漂白剤系であるペルボレート／ＴＡＥＤ（テトラアセチルエチレンジアミン）は低温でテキスタイルを消毒するのには適切でない。
【０００４】
当業界において知られている消毒剤は、たとえば、過酢酸を含有する組成物、活性塩化物を開放するコンパウンド及びフェノール誘導体である。塩化物及びヒポハロゲナイト配合物の自動酸化効果及びフェノール誘導体の望ましくない環境特性のために、過酢酸化合物は一般に、消毒目的に好ましい。しかし、これらの化合物は６０℃未満の温度で十分に消毒特性を示さない。このため、４０℃を超える温度で有効に処理することができないデリケートなテキスタイルはこの方法では消毒されえない。これらの削減された洗浄温度で作業する必要性は、一般に、テキスタイルに対する応力を上げることを意味し、したがって、その寿命を短くすることになる。環境的な観点だけでなく、経済的な観点からも、消毒温度を低減し、エネルギーを節約し、そして色及びテキスタイルの寿命を維持することが有利である。
【０００５】
さらに、攻撃的な特性のために、過酢酸化合物は安全性及び取扱性に関する問題があり、たとえば、自動投与などの特定の安全手段を要求し、それが更なるコストを生じさせ、そして洗濯機の操作を複雑にすることがある。
【０００６】
ＷＯ０１／４８１３６Ａ１は、フタルイミドペルカルボン酸を含むペルオキシ酸の存在によって誘導されるテキスタイル繊維損傷効果を、ペルオキシ酸及び脂肪酸、ヒドロトロープ、界面活性剤及び／又は錯化剤の消毒コンパウンドを使用することにより低減することを記載している。
【０００７】
フタルイミドペルカルボン酸、及び、特に、フタルイミドペルオキシカプロン酸は、ＥＰ０３２５２８８Ａ１及びＥＰ０３４９９４０Ｂ１にそれぞれ記載されているとおりに製造されうる。両方の文献は、また、中低温での洗浄のための洗浄剤配合物中における漂白剤としてのその使用を述べている。
【発明の開示】
【０００８】
発明の要旨
それゆえ、６０℃より低い温度で有効に使用することができかつ消毒特性だけでなく洗浄プロセスにおいて更なる目的で機能し、たとえば、界面活性剤又は漂白剤／酸化剤として機能する化学熱的な消毒性組成物が必要とされている。
【０００９】
本発明は有機ペルオキシ酸と界面活性剤との消毒性組成物を提供することによりこの要求を満足する。この有機ペルオキシ酸は下記一般式（Ｉ）
【００１０】
【化１】
2007502853.tif 000003
【００１１】
（式中、ｎは１〜５の整数である）のフタルイミドペルカルボン酸から選ばれ、そして、
【００１２】
上記の界面活性剤は下記一般式（ＩＩ）
【化２】
2007502853.tif 000004
【００１３】
（式中、Ｒ１は７〜２０個の炭素原子を含む直鎖もしくは枝分かれアルキルもしくはアルケニル基であり、平均エトキシル化度(the mean degree of ethoxylation)ｎと平均プロポキシル化度(the mean degree of propoxylation)ｍとの合計は０．５〜７である）の少なくとも１種のノニオン性界面活性剤から選ばれ、ペルオキシ酸／界面活性剤の重量比は好ましくは２０：１〜１：１であり、より好ましくは１０：１〜４：１である。
【００１４】
本発明の詳細な説明
フタルイミドペルカルボン酸、及び、特に、フタルイミドペルオキシカプロン酸は、ＥＰ０３２５２８８Ａ１及びＥＰ０３４９９４０Ｂ１にそれぞれ記載されているとおりに製造されうる。両方の文献は、また、中低温での洗浄のための洗浄剤配合物中における漂白剤としてのその使用を述べている。しかし、ＥＰ０３２５２８８は上記化合物の消毒効果について全く述べておらず、ＥＰ０３４９９４０Ｂ１はフタルイミドペルオキシカプロン酸の消毒特性について概要的に述べているにすぎない。しかし、この特性は、本発明によるノニオン性界面活性剤が同時に存在するならば向上される。
【００１５】
ＷＯ０１／４８１３６Ａ１は、フタルイミドペルカルボン酸を含むペルオキシ酸の存在によって誘導されるテキスタイル繊維損傷効果を、ペルオキシ酸及び脂肪酸、ヒドロトロープ、界面活性剤及び／又は錯化剤の消毒コンパウンドを使用することにより低減することを記載している。しかし、消毒コンパウンドは一般的な洗浄剤組成物との組み合わせで消毒剤としてのみ使用され、本発明のように、洗浄剤組成物の一部ではない。このため、上記の化合物の１種以上は、一般的な洗浄剤中に既に含まれていたとしても、ペルオキシ酸とともに、それらがかかる一般的な洗浄剤中にさらに加えられることになる。これにより、必要とされる薬剤の量がより多量になること、そして洗浄プロセス後に分解されなければならない薬剤の量がより多量になることに関するコストが高くなる。
【００１６】
対照的に、本発明の消毒性組成物の利点の１つは成分が洗浄剤の典型的な要素であり、すなわち、有機ペルオキシ酸が酸化剤／漂白剤としても機能し、そして界面活性剤がクレンジング成分として機能することである。このように、消毒性組成物は一般的な洗浄剤組成物に追加的に添加される必要がなく、すでにその成分である。これにより、消毒洗浄プロセスのために要求される薬剤の合計量で、及び、洗濯機の取扱を単純化することでコストを低減することになる。というのは、消毒及びクレンジング特性を同時に示す洗浄剤は１つのみの工程で添加されうるからである。
【００１７】
好ましくは、本発明の消毒性組成物中のペルオキシ酸／界面活性剤の重量比は２０：１〜１：１であり、好ましくは１０：１〜４：１である。
【００１８】
本発明による組成物において、フタルイミドカルボン酸はフタルイミド過酢酸、フタルイミドペルプロピオン酸、フタルイミドペル酪酸、フタルイミドペルアミル酸及びフタルイミドカプロン酸からなる群より選ばれることができ、フタルイミドカプロン酸は最も好ましい有機ペルオキシ酸である。
【００１９】
本発明において使用されるノニオン性界面活性剤は下記一般式（ＩＩ）
【化３】
2007502853.tif 000005
【００２０】
により示される。式中、Ｒ１は７〜２０個の炭素原子を含む直鎖もしくは枝分かれアルキルもしくはアルケニル基である。Ｒ１として使用される基の例は、Ｃ９〜Ｃ１５アルキルもしくはアルケニル基であり、好ましくはＣ１３〜Ｃ１５アルキルもしくはアルケニル基である。
【００２１】
平均エトキシル化度(the mean degree of ethoxylation)ｎと平均プロポキシル化度(the mean degree of propoxylation)ｍとの合計は０．５〜７である。好ましくは、それは１〜５であり、より好ましくは１〜３である。
【００２２】
好ましくは、エトキシル化Ｃ１４−１５アルコール（ｎ＝４、ｍ＝０及びＲ１はＣ１４−１５）及び／又はエトキシル化Ｃ１３−１５アルコール（ｎ＝４、ｍ＝０及びＲ１はＣ１３−１５）は使用される。製品中のノニオン性界面活性剤の量は１〜５ｗｔ％である。
【００２３】
本発明の１つの態様において、消毒性組成物は洗浄剤中に含まれ、前記洗浄剤は、特に、洗濯物を洗濯するための洗濯洗浄剤として使用され、及び／又は、クレンジング及び／又は消毒目的でクレンザー及び／又は消毒剤として使用される。総洗浄剤の有機ペルオキシ酸の含有分は好ましくは３〜３０質量％であり、より好ましくは５〜２０質量％である。本発明による消毒性組成物を含む洗浄剤は水溶液、ゲル、エマルジョン、ペースト、分散体、粉末、粒剤、スケール、パール、タブレット、固形ブロック形態、押出物及びその他の既知の形態で製造されることができるが、好ましくは粉末である。本発明の消毒性組成物はそのまま洗浄剤中に取り込まれ、又は、さらなる他の添加剤、たとえば、ホウ酸、スルフェート、ホスフェート、カーボネート、ゼオライト、カルボキシメチルセルロース又は脂肪酸、脂肪酸アミド又はエステルなどのフィルム形成剤との組み合わせで洗浄剤について上記した形態で取り込まれ、又は、凝固されてもよい。好ましい態様において、消毒性組成物は粉末の形態のさらなる添加剤なしに洗浄剤の他の要素に加えられる。
【００２４】
本発明の洗浄剤は洗濯洗浄剤として使用されることができ、好ましくは、テキスタイル洗浄剤として使用されることができ、そして、一般的な洗濯物の洗濯に適切なだけでなく、全ての種類の布帛及び一般に使用されるテキスタイルを消毒しそして同時にマイルド洗浄するのに適切である。洗濯洗浄剤は、たとえば、ウール、シルク、ポリアクリル、レーヨン、ポリアミド、アセテートを含む又はそれからなるようなデリケートなテキスタイルを洗濯するのに特に適切である。
【００２５】
フタルイミドペルオキシ酸は、テキスタイルの色に攻撃することなく、血液、茶又は赤ワインなどの汚染物に対する漂白活性を主として示すので、本発明の消毒性組成物を含む洗浄剤はテキスタイルの色を過度に漂白することなく、着色されたテキスタイルを洗濯するのにも適切である。
【００２６】
フタルイミドペルオキシ酸は６０℃未満の温度で消毒活性及び漂白活性の両方を発揮するので、好ましくは、本発明の洗浄剤は６０℃未満の温度、より好ましくは５０℃未満の温度、最も好ましくは４５℃未満の温度で施用される。洗浄温度のこの低減により、エネルギーを節約するとともに、洗濯物が繰り返しの洗浄用途による急速な過負荷を受けるのを防止する。
【００２７】
また、本発明による洗浄剤は、たとえば、医療及び施設分野(institutional field)において、食品の製造、加工及び／又は販売業において、農業において、ホテルビジネスにおいて、ケータリング業において、及び／又は、公共の建築物及び／又は施設(institutions)において、種々の硬質表面をクレンジングし及び消毒するためのクレンザー及び／又は消毒剤として使用されることができる。また、消毒された表面が要求され又は望まれるさらなる用途で、本明細書中に明記していない用途にも有用であることができる。消毒されるべき表面は、現状技術において挙げられる一般的な材料、たとえば、金属、ガラス、セラミック、プラスティック（コート化）木材からできていることができる。
【００２８】
洗浄サイクル又はクレンジング及び／又は消毒プロセスにおいて使用される前に、本発明による洗浄剤は水で希釈されるであろう。好ましくは、希釈された洗浄剤中の有機ペルオキシ酸の濃度は０．７ｇ／Ｌ以上であるべきである。
【００２９】
本発明による消毒組成物以外に、洗浄剤は、対応する洗浄、クレンジング及び／又は消毒剤中に一般に使用されるいかなる添加剤又は活性成分をも含んでよく、たとえば、ビルダー、界面活性剤、石鹸、ゼオライト、ヒドロトロピック剤、腐蝕防止剤、酵素、蛍光増白剤、安定剤、研磨剤、香料、着色剤を含んでよい。
【００３０】
以下において、消毒性組成物及び洗濯洗浄剤中でのその消毒活性は以下の実施例に制約されることなく例示される。
【００３１】
例
本発明の消毒性組成物を洗浄剤中に導入させ、Hyg. Med., 23(1998), p.127-129に公開されたＤＧＨＭ(Deutsche Gesellschaft fur Hygiene und Mikrobiologie)のガイドラインにしたがって消毒活性を決定した。このガイドラインにより、試験用の菌であるエンテロコカスファエシウム(Enterococcus faecium), DSM2146(K3330)及びマイコバクテリウムテラエ(Mycobacterium Terrae), DSM43227(K3686)を用いて以下の例における消毒活性を決定した。得られた結果は消毒手段で殺生されるいかなる微生物にも置き換えられるものと考えられる。
【００３２】
特定の投与量及び規定された浴比１：５で予め決められた時間内に６．７８logステップを超える、菌キャリア上の試験用の菌の低減が得られれば、化学熱洗浄法が消毒性であると判断される。さらに、試験用の菌は１００ｍｌ洗浄浴中において検知可能であってはならない。１ｋｇの洗濯物に対して脱フィブリン化された羊の血液１２．５ｍｌで洗濯物を負荷させた。この汚染された菌キャリアを３７℃で３時間乾燥させ、その後、試験を開始した。
【００３３】
本発明の試験される洗浄剤組成物、及び、比較例として使用される当業界において一般に使用される組成物の組成を表１に示す。洗濯浴３７．５Ｌ、予備洗浄され、消毒され、乾燥されたキッチンタオル７．５ｋｇの洗濯物を用い、このように、浴比１：５を用いてフリスタ洗濯機で試験を行なった。以下の例において、５ｇ／Ｌの製品濃度を用いた。
【００３４】
基本界面活性剤として以下の組成物を用いる。
【表１】
2007502853.tif 000006
【００３５】
フタルイミドペルオキシカルボン酸として、ソルベイアウジモントから入手可能なＰＡＰ ＥＵＲＥＣＯ（フタルイミドペルカプロン酸）、本発明によるノニオン性界面活性剤として、シェルから入手可能なＮｅｏｄｌ  ４５−５とＢＡＳＦから入手可能なＬｕｔｅｎｓｏｌ  ＡＯ４との組み合わせ、比較の漂白剤コンパウンドとして、Ｎａ−ボレート・１Ｈ２ＯとＴＡＥＤもしくはナトリウム−２−フェニルフェノラート・４Ｈ２Ｏとの組み合わせを用いた。
【００３６】
表１に示す全ての値は質量％である。１００質量％になるように加えられる残部の物質は洗濯洗浄剤に使用されえる一般的な添加剤である。
【００３７】
【表２】
2007502853.tif 000007
【００３８】
表２において、当業界において一般に使用されている比較洗浄剤（ＣＥ１〜５）と比較した、本発明による消毒性洗濯洗浄剤（Ｅｘ．１及び２）の消毒効果の決定から得られた結果を示す。４０℃での第二の接触時間は表２において各々の試験について別々に示した。１０個の測定値の平均として得られたリダクションファクター（ＲＦ）の形で消毒効果を決定した。さらに、６つの滅菌された菌キャリアを各洗浄サイクルに加え、３７℃の温度での２１日間のインキュベーション時間の後に菌成長を決定した。
【００３９】
試験用の菌のいずれも、１００ｍｌ洗浄浴中に検知可能でなかった。
【表３】
2007502853.tif 000008
【００４０】
ノニオン性界面活性剤と、洗濯洗浄剤として一般に使用される漂白剤との組み合わせとは対照的に、本発明によるノニオン性界面活性剤と有機ペルオキシ酸との組み合わせが、２０分間及び４０分間の接触時間で洗濯洗浄剤として使用されるならば消毒活性を示すことを、上記の結果は明らかに示している。このように、洗浄剤組成物中に漂白剤に対して追加的に消毒剤を使用する必要はなく、本発明の組成物中において、１つの要素が両方の特性を示す。本発明による例１及び２のみが両方の菌、すなわち、マイコバクテリウムテラエ(Mycobacterium Terrae)及びエンテロコカスファエシウム(Enterococcus faecium)の両方に対して消毒効果を示す。それとは対照的に、例ＣＥ１及びＣＥ５は非消毒効果を示し、そして比較例ＣＥ２〜ＣＥ４は、エンテロコカスファエシウム(Enterococcus faecium)に対してのみ効果を示す。
【国際調査報告】
2007502853.tif 000013
2007502853.tif 000014
2007502853.tif 000015