(57)【要約】  この発明は、軸受ハウジングに軸支して設置されたセレクタレバー（１４）を有するスイッチ・モジュールに関する。セレクタレバー（１４）は、互いに反対側にあって突出する２つのトラニオンを有し、前記軸受ハウジングは複数の収容開口（１８）を有する。  収容開口（１８）の少なくとも一部分は、多角形状に形成されており、セレクタレバー（１４）には、そのトラニオン（２０）とともに、頂部の方向に、力が加えられている。【選択図】      図２
2007517361.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
軸受ハウジングに軸支して設置されたセレクタレバー（１４）を有するスイッチ・モジュールであって、前記セレクタレバー（１４）は、互いに反対側にあって突出する２つのトラニオン（２６）を有し、前記軸受ハウジングは複数の収容開口（１８）を有してなるスイッチ・モジュールにおいて、
前記収容開口（１８）は、少なくとも一部分は多角形状に形成されており、前記セレクタレバー（１４）には、そのトラニオン（２０）とともに、頂部の方向に力が加えられていることを特徴とするスイッチ・モジュール。
【請求項２】
前記軸受ハウジングは軸受台（２２）を形成し、この軸受台自体は、前記収容開口（２４）の軸（３０）に対して直交している軸（１６）を有する２つのトラニオン（２０）を具備することを特徴とする請求項１に記載のスイッチ・モジュール。
【請求項３】
前記モジュール・ハウジング（１２）は、その一部分を多角形状に形成されている、前記軸受台（２２）の前記トラニオン（２０）のための２つの収容開口（１８）を有することを特徴とする請求項２に記載のスイッチ・モジュール。
【請求項４】
前記セレクタレバー（１４）の前記トラニオン（２６）および前記軸受台（２２）の前記トラニオン（２０）は、前記軸受台（２２）に形成された前記収容開口（２４）および前記モジュール・ハウジング（１２）に形成された前記収容開口（１８）と共に、カルダン軸受を形成することを特徴とする請求項２または３に記載のスイッチ・モジュール。
【請求項５】
前記モジュール・ハウジング（１２）の壁部において支持される接触部材用ガイド（２８）が、軸受に関し、前記セレクタレバー（１４）の反対側にあることを特徴とする請求項１に記載のスイッチ・モジュール。
【請求項６】
前記収容開口（１８、２４）は、実質的に三角形状であることを特徴とする前記すべての請求項のいずれか１に記載のスイッチ・モジュール。
【請求項７】
前記セレクタレバー（１４）には、ばね（３６）によって、力が加えられていることを特徴とする前記すべての請求項のいずれか１に記載のスイッチ・モジュール。
【請求項８】
前記セレクタレバー（１４）には、操作者の方に向いた操作端の方向で、力が加えられていることを特徴とする前記すべての請求項のいずれか１に記載のスイッチ・モジュール。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、スイッチ・モジュール、特に、軸受ハウジングに軸支して設置されたセレクタレバー（Schalthebel）を有するスイッチ・モジュールに関する。セレクタレバーは、互いに反対側にあって突出する２つのトラニオンを有し、軸受ハウジングは複数の収容開口を有する。
【背景技術】
【０００２】
このようなスイッチ・モジュールは、例えば、自動車両に設けられたステアリング・コラム・スイッチとして用いられる。このようなステアリング・コラム・スイッチは、例えば、ヘッドランプ・スイッチ、ブリンカー・スイッチ、ワイパー・スイッチ等として用いられる。セレクタレバーは比較的長く、車両は常に振動を引き起こすので、軸受には、軸受の寿命の長さおよびがたつきのないことへの要求がなされる。特に、軸受の遊びは、部分的に妨害的と感じられるノイズを引き起こす。従来の軸受は丸い収容開口を有し、その収容開口には、丸いボルトが取り付けられている。このようなスイッチ・モジュールは極端な温度変化に晒されているので、いずれにせよ、丸いボルトが収容開口内で締め付けられており、セレクタレバーの回動が不可能であるか、または最早確実に不可能であることが防止されねばならない。従って、収容開口に位置している丸いボルトは、常に、遊びを有する。しかし、このことは、上記の問題をもたらすことがある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
従って、この発明の課題は、余りノイズを引き起こさないスイッチ・モジュールを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
上記課題は、明細書導入部に記載したタイプのスイッチ・モジュールを用いて、この発明に基づき、収容開口が、少なくとも一部分を多角形状に形成されており、セレクタレバーにトラニオンとともに、収容開口のある頂部の方向に、力が加えられていることによって解決される。
【０００５】
収容開口を多角形状に構成することによって、トラニオンのための不連続の接触面が形成される。それ故に、所定の力によって収容開口の頂部の方向へ押しやられるトラニオンは、所定の位置を占める。この場合、収容開口にある接触面は、平らにまたは凸面状または凹面状に湾曲していてもよい。収容開口の、トラニオンを保持する頂部が、Ｖ字形状の部分によって形成されることが好ましい。それ故に、トラニオンは、収容領域の２つの辺に接触している。トラニオンが接触面から外れることは、トラニオンが、特に調整可能な所定の力で接触していることによって、阻止される。従って、ガタガタいうノイズを恐れる必要なく、遊びを非常に大まかな寸法にしてもよい。
【０００６】
この発明の実施の形態では、軸受ハウジングが軸受台を形成し、この軸受台自体は、収容開口の軸に対して直交している軸を有する２つのトラニオンを具備することが提案されている。この場合、モジュール・ハウジングは、同様にその一部分を多角形状に形成されている、軸受台のトラニオンのための２つの収容開口を有する。このことによって、軸受台のトラニオンも、多角形状の収容開口に遊びなしに保持され、同様に、所定の力の下で、接触面に接触している。
【０００７】
この発明によれば、セレクタレバーのトラニオンおよび軸受台のトラニオンは、軸受台に形成された収容開口およびモジュール・ハウジングに形成された収容開口とともに、カルダン軸受を形成する。従って、セレクタレバーは、操作者によって、上下にならびに前後に回動されることができる。すべての回動方向および／または回動運動は、遊びに関して補償されている。
【０００８】
モジュール・ハウジングのある壁部において支持される接触部材用ガイドが、軸受に関し、セレクタレバーの反対側にあることは好ましい。この発明では渦巻き状の圧縮ばねによって加えられるこの支持力は、変換レバーのトラニオンを軸受台の収容開口に押しやり、軸受台のトラニオンをモジュール・ハウジングの収容開口へ押しやる。遊びの補償のためには、唯一のばね要素で十分である。しかし、渦巻き状の圧縮ばねの代わりに、押圧力を発生させるために、他の構成部材、特に、収容開口の領域にある材料堆積物、例えばばねリップ（Federlippen）等も用いることができる。しかし、トラニオンに作用するばね要素も、収容開口の領域に直接設けられていてもよい。
【０００９】
好ましい実施の形態では、収容開口は実質的に三角形状に形成されている。この場合、トラニオンは、三角形の２辺の間に位置しており、三角形の２辺の開き角によって、収容開口内でのトラニオンの押圧力従ってまた摩擦モーメントも、調整されることができる。
【００１０】
この発明の好ましい実施の形態では、セレクタレバーに、操作者の方に向いた操作端の方向で、力が加えられる。このことは、容易な方法で、既述のように、操作端と反対側の端部に圧縮ばねが作用することによって、なされる。
【００１１】
この発明の他の利点、特徴および詳細は、従属請求項ならびに以下の記述から明らかである。この記述では、図面を参照して、特に好ましい実施の形態が詳述されている。この場合、図面に示されかつ明細書および請求項に記載された各々の特徴は、単独でまたは任意の組合せでこの発明にとって本質的であり得る。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
図１は、例えばステアリング・コラム・スイッチの形で用いられる、全体的に参照符号１０が付されたスイッチ・モジュールを示す。このようなスイッチ・モジュール１０によって、例えば、ブリンカー、フロントガラス用ワイパー、ライト等が切り換えられることができる。スイッチ・モジュール１０はモジュール・ハウジング１２を有する。このモジュール・ハウジングは例示しているに過ぎない。モジュール・ハウジング１２からはセレクタレバー１２が突出しており、このセレクタレバーは第１の軸１６を中心としてモジュール・ハウジング１２に回動自在に取り付けられている。このことのために、モジュール・ハウジング１２は、２つの反対側に設けられた収容開口１８を有する。これらの収容開口には、夫々１つのトラニオン２０が取り付けられている。
【００１３】
図２から認められるのは、トラニオン２０が軸受台２２から突出しており、軸受台２２自体が、図４からも見て取れるように、複数の収容開口２４を有し、これらの収容開口にトラニオン２６が係合し、トラニオンが接触部材用ガイド（Schaltstueckfuehrung）２８に設けられていることである。これらのトラニオン２６は、第１の回動軸１６に対して直交している第２の回動軸３０を形成する。
【００１４】
図７から認められるのは、セレクタレバー１４が軸受を越えて接触部材用ガイド２８に一体的に入り込んでおり、接触部材用ガイド２８が中空に形成されており、固定ボルト３２を取り囲み、軸方向に延びていることである。固定ボルト３２は、セレクタレバー１４の操作の際に、モジュール・ハウジング１２に形成されたガイド穴３４に沿って移動し、このガイド穴で渦巻き状の圧縮ばね３６の力により支持される。
【００１５】
渦巻き状の圧縮ばね３６は、固定ボルト３２の太い自由端３８と、接触部材用ガイド２８の肩部４０との間にある。この結果として、渦巻き状の圧縮ばね３６の力によって、接触部材用ガイド２８が、図７で左へ、モジュール・ハウジング１２から押し出される。このことによって、接触部材用ガイド２８のトラニオン２６が、図４および５に示すように、多角形状の収容開口２４の２つの側面４２へ押圧される。
【００１６】
矢印４４（図５を参照せよ）によって、ばね３６の力が示されている。矢印４６は、側面４２へのトラニオン２６の押圧力を示す。角度ωの変化によりおよびトラニオン２６の直径の変化により、側面４２におけるトラニオン２６の所定の摩擦モーメントが調整される。
【００１７】
トラニオン２６が収容開口２４において支持されるので、軸受台２２は、同様に、左へ押される。この結果として、軸受台２２のトラニオン２０が、力４８（図３を参照）によって、収容開口１８へ押され、そこでは、力５０に付勢されて収容開口１８の側面５２に接触していることが生じる。ここでも、角度ωおよびトラニオン２０の直径によって、収容開口１８におけるトラニオン２０の所定の摩擦モーメントが調整されることができる。
【００１８】
いずれにせよ、すべてのトラニオン２０および２６が、所定の付勢力の下で、多角形状に形成された収容開口１８および２４に位置している。このことによって、万一遊びがあってもその遊びは確実に補償される。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】スイッチ・モジュールの斜視図を示す。
【図２】図１に示す部分的に切り取られたスイッチ・モジュールの斜視図を示す。
【図３】図２に示す部分ＩＩＩの拡大図を示す。
【図４】セレクタレバーの、モジュール・ハウジングに設置された部分および軸受台の斜視図を示す。
【図５】図４に示した部分Ｖの拡大図を示す。
【図６】図１のＶＩ−ＶＩの断面図を示す。
【図７】図６のＶＩＩ−ＶＩＩの断面図を示す。
【図１】
2007517361.tif 000003
【図２】
2007517361.tif 000004
【図３】
2007517361.tif 000005
【図４】
2007517361.tif 000006
【図５】
2007517361.tif 000007
【図６】
2007517361.tif 000008
【図７】
2007517361.tif 000009
【国際調査報告】
2007517361.tif 000010
2007517361.tif 000011
2007517361.tif 000012
2007517361.tif 000013
2007517361.tif 000014
2007517361.tif 000015