(57)【要約】  本発明は、少なくとも２段階設計のフォースリミット装置を備えた力制限手段を有すると共に火工駆動装置によって切換え可能であってフォースリミット装置について可変力レベルを設定するのに役立つ切換え装置を有するベルトリトラクタに関する。切換え装置は、シャフトリングの形態で設けられ、このシャフトリングは、力レベルを決定する結合要素を制御し、結合要素のための保持位置と解除位置との間で火工駆動装置によってシャフト軸線の方向で軸方向に変位可能である。本発明は、シャフトリング（１１）の駆動装置が、環状ピストン（１３）の形態で設けられ、環状ピストン（１３）は、この環状ピストンを軸方向に変位させることができるような仕方でハウジング（１５）内に配置され、このハウジングのフェースは、シャフトリング（１１）に当接し、環状ピストン（１３）は、シャフトリング（１１）に載っている。環状ピストンは、作動時に、火工装薬により発生し、ハウジング（１５）内に導入されるガスの作用を受け、それにより軸方向に変位する。
2007532377.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ベルトローラであって、
少なくとも２つの段階を持つフォースリミッタを備えたフォースリミット装置と、
前記フォースリミット装置に関して種々の力レベルを設定するための火工駆動装置によって切換え可能な切換え装置とを有し、
シャフトリング（１１）が、前記力レベルを決定するのに役立つ結合要素を制御し、前記結合要素に関する保持位置と前記火工駆動装置の解除位置との間で前記シャフト軸線の方向に軸方向に変位されることができる切換え装置として設けられ、
前記シャフトリング（１１）の前記駆動装置は、前側で前記シャフトリング（１１）に隣接して位置するハウジング（１５）内に設けられた環状ピストン（１３）の形態をしており、該環状ピストン（１３）は、
軸方向に変位可能であり、前記シャフトリング（１１）に当接して位置し、
作動時に、火工装薬によって発生され、前記ハウジング（１５）内に導入されたガスの影響を受け、軸方向に変位される、
ベルトローラ。
【請求項２】
前記シャフトリング（１１）は、それ自体環状ピストンとして形成されていて、前記ハウジング（１５）内に設けられ、前記環状ピストンは、前記ハウジングとオーバーラップし、前記ハウジング（１５）内に導入された前記ガスによる影響を受けることができる、請求項１記載のベルトローラ。
【請求項３】
前記環状ピストン（１１，１３）は、該環状ピストンとオーバーラップした前記ハウジングの壁に密着されている、請求項１又は２記載のベルトローラ。
【請求項４】
前記環状ピストン（１１，１３）は、前記軸方向変位経路の終わりに設けられた開口部を解除し、前記ハウジング（１５）内に導入された前記ガスを流出させることができるようになっている、請求項１〜３のうちいずれか一に記載のベルトローラ。
【請求項５】
前記シャフトリング（１１）のための停止部（１２）が、前記シャフトリングの変位経路のための制限部として前記ベルトローラ（１０）上に形成されている、請求項１〜４のうちいずれか一に記載のベルトローラ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくとも２つの段階を備えたフォースリミット装置（力制限装置）を備えた切換え可能なフォースリミッタ（力制限器）を有すると共にフォースリミット装置に関して種々の力レベルを設定する火工駆動装置により切換え可能な切換え装置を備えたベルトリトラクタであって、シャフトリングが、力レベルを決定するのに役立つ結合要素を制御し、結合要素に関する保持位置と火工駆動装置の解除位置との間でシャフト軸線の方向に軸方向に変位可能な切換え装置として設けられたベルトリトラクタに関する。
【背景技術】
【０００２】
上述した特徴を備えたベルトローラは、特許文献１に記載されている。このベルトローラは、力レベルを設定するためのフォースリミッタとして２段階で形成された捩じりロッドを備えており、上述のベルトローラ内の切換え装置は、例えば、ベルトローラとエアバッグの相互作用の枠組内で、切換えが或る特定の時点において高い力レベルから低い力レベルまでの間で行われる。また、切換えを加重下で可能にするため、切換え装置は、それ自体で開く傾向があるよう位置決めされた結合ラッチを備え、この結合ラッチは、軸方向に変位可能なシャフトリングによりその結合位置にしっかりと保持され、シャフトリングを火工駆動装置の作用により変位させた場合、結合ラッチは、切換えプロセスのためにそれ以上の作動力を及ぼす必要なく、その解除位置を占める。
【０００３】
シャフトリングの変位のための駆動装置は、ガスの半径方向導入により回転可能な作動リングの形態をしている。回転運動は、作動リングとハウジングとの間に位置する傾動式傾斜部を介して作動リングの軸方向変位に変換される。作動リングのこの軸方向変位は、作動リングとシャフトリングの相互接触によりシャフトリングに伝達される。
【０００４】
【特許文献１】ドイツ国特許第１９９２７４２７号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
シャフトリングのための駆動装置の公知の形態には欠点があり、この欠点は、作動リング及び傾斜部を備えたその構造及び関連のハウジング形態が、製造及び組み立てに関して複雑であるということにある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
したがって、本発明は、一般的な特徴を備えたベルトローラにおけるシャフトリングの軸方向運動のための駆動装置を単純化させるという課題に基づいている。有利な実施形態及びこれらの改造例を含むこの課題の解決策は、本明細書に添付された特許請求の範囲の内容から得られる。本発明の有利な形態及びこれらの改造例は、従属形式の請求項に記載されている。
【０００７】
本発明の基本的な原理は、シャフトリングの駆動装置が、前側でシャフトリングに隣接して位置するハウジング内に設けられ、軸方向に変位可能であり、シャフトリングに当接して位置する環状ピストンの形態をしており、環状ピストンが、作動時に、火工装薬により発生し、ハウジング内に導入されるガスの影響を受け、軸方向に変位することにある。本発明により、火工駆動装置の装薬により放出されたガスを任意所望の方向でハウジング内に導入でき、このガスはこの場合、膨張により環状ピストンの軸方向変位を生じさせるのでシャフトリングに影響を及ぼす環状ピストンの運動を得るための特定の機構を設ける必要がなく、又、環状ピストン及びシャフトリングが同一の変位方向を有するので、運動を転換し又は変換する必要はないという利点が得られる。
【０００８】
本発明の一実施形態によれば、シャフトリングは、それ自体環状ピストンとして形成されていて、ハウジング内に設けられ、環状ピストンは、ハウジングとオーバーラップし、ハウジング内に導入されたガスによる影響を受けることができ、この形態は、シャフトリングとして形成された環状ピストンだけを関連のハウジング内に収容すればよいので、必要な部品数が減少するという特定の利点を有する。
【０００９】
環状ピストンを環状ピストンとオーバーラップしたハウジングの壁に密着するのがよい。
【００１０】
本発明の機械的部分に加えられる応力をこれらに影響を及ぼすガス圧力により減少させるため、本発明の一実施形態は、環状ピストンは、軸方向変位経路の終わりに設けられた開口部を解除し、ハウジング内に導入されたガスを流出させることができるようになっている。
【００１１】
本発明の一実施形態によれば、シャフトリングのための停止部が、シャフトリングの変位経路のための制限部としてベルトローラ上に形成されている。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
図面には、以下に説明する本発明の実施形態が示されている。この単一の図は、ベルトシャフト上で変位可能であるように構成されたシャフトリング付きベルトシャフトの端部及びこのための関連の駆動装置を２つの略図の状態で示しており、それにより、シャフトリングの変位前の初期状態が、シャフトの長手方向軸線の下に示され、シャフトリングの変更後における切換え状態が、シャフトの長手方向軸線の上に示されている。
【００１３】
ベルトシャフト１０の端部領域では、シャフトリング１１をベルトシャフト１０上に形成された半径方向停止部１２のところに設けられている制限部まで軸方向に変位できる。ベルトローラ上に形成されたフォースリミッタと関連したシャフトリングの構造及び機能並びにその切換え作用は、上述のドイツ国特許第１９９２７４２７号明細書に詳細に記載されており、したがって、このドイツ国特許を参照により引用し、その記載内容を本明細書の一部とし、このドイツ国特許明細書の記載も又、本願の発明対象とする。
【００１４】
シャフトリング１１に隣接すると共に初期位置においてこのシャフトリングに軸方向に当接して位置する環状リング１３が、ハウジング１５内に設けられ、この環状ピストンは、円周方向シール１４によりハウジング１５の内壁に密着している。
【００１５】
火工駆動装置装薬（図示せず）からのガスがハウジング１５内に放出された場合、ハウジング１５内でのガスの膨張により、環状ピストン１３がこれ自体をベルトシャフト１０の端部上に押す過程において、矢印１６の方向に軸方向に変位し、この目的のため、環状ピストン１３は、環状リングの形態をしている。環状ピストン１３は、その軸方向変位中、これに当接して位置するシャフトリング１１を駆動し、シャフトリング１１をその限度まで変位させて停止部１２に当接させ、この切換え位置において、シャフトリング１１は、結合ラッチを解除させ、それにより低い力制限レベルへの切換えが行われる。
【００１６】
それ以上図示されていないが、シャフトリング１１はそれ自体、環状ピストンとして形成できると共にハウジング１５内に配置でき、この目的のため、この場合シャフトリング１１は、外部に沿って延びるシール１４を備え、したがって、ハウジング１５内に導入されたガスがシャフトリング１１に直接影響を及ぼすようになっている。
【００１７】
上記説明において明らかにされた本発明の特徴、特許請求の範囲、本発明の概要及び本願に含まれた図面は、本発明をその種々の実施形態で具体化するために個別的に且つ相互の任意の組合せ又は複数の組合せの状態で重要である場合がある。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】ベルトシャフト上で変位可能であるように構成されたシャフトリング付きベルトシャフトの端部及びこのための関連の駆動装置を示す図である。
【図１】
2007532377.tif 000003
【国際調査報告】
2007532377.tif 000004
2007532377.tif 000005
2007532377.tif 000006
2007532377.tif 000007