(57)【要約】  本発明は、小型化とモジュールデザインと内部の要素の配列によって非常に小さく、金銭で作用する販売装置の形状において手動式販売装置に関する。この機械は非常に小さく軽いので、壁や一点の家具または支柱の上にも配置することができる。この機械は更に、個々の貯蔵庫は独自の金銭収集装置と支払いに続く製品を供給するための手段とを備え、この収納用貯蔵庫の内部のモジュールデザインに特徴を有する。この機械は又、金銭収集装置を遮断し、更なるお金が入るのを防ぐために、モジュール式供給アセンブリにもはや缶が入っていないことを検知する手段を備えている。
2007534071.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
販売を行い、金銭で駆動される機械のうちの手動式販売装置であって、内部に独立した一連のモジュール式供給アセンブリ（６）を備え、個々の前記供給センブリはその底部に駆動のための金銭収集装置（４）に結合された供給パン（１６）を有し、個々の前記モジュール式供給アセンブリ（６）の駆動及び供給は独立して実行され、全ての前記独立したモジュール式アセンブリの下側に製品収集窓（１１）に対応するところまで製品導出トレイ（１１）を配置し、かつ一連の冷却手段を有することを特徴とする手動式販売装置。
【請求項２】
前記独立したモジュール式供給アセンブリ（６）は、製品を案内して１つずつ供給するために、底部が狭まった矩形要素を呈するか、狭まらないが内部そらせ板（１２）を有する矩形アセンブリを呈することを特徴とする、請求項１に記載の手動式販売装置。
【請求項３】
前記冷却手段は、前記製品導出トレイ（１１）の下側に収容され、かつ前記独立したモジュール式供給アセンブリ（６）の後方側に配置されている冷却ガスの流通コイル（７）に接続されたコンプレッサ（９）を備え、グリル（２）を介して外部から空気を取り入れる前記冷却設備のハウジングの強制対流のための換気装置（８）及びコンデンサを追加的に備えることを特徴とする請求項１に記載の手動式販売装置。
【請求項４】
上部の冷却により生成された凝結水の収集トレイ（１０）をコンプレッサ（９）上に備えることを特徴とする請求項１に記載の手動式販売装置。
【請求項５】
供給される製品の積み重なりの下に位置する供給パンは後側軸（１９）と溝付きの軸（１７）とを備え、金銭収集装置の駆動用軸（１８）がこの溝に収容され、前記供給パン（１６）を前記モジュール式供給アセンブリ（６）の他の部分に取り付けるために中間部品（１５）が使用され、この中間部品の底部に前記溝付きの軸（１７）が貫通する貫通孔があり、この中間部品の残余の部分がねじによって支持形状（１４）に取り付けられ、この支持形状（１４）は実際の前記モジュール式供給アセンブリに取り付けられていることを特徴とする請求項１に記載の手動式販売装置。
【請求項６】
前記供給パン（１６）は前記供給される製品の特定の形状に適合した補助的な受け入れ要素（１６．１）を備えることを特徴とする請求項５に記載の手動式販売装置。
【請求項７】
個々の前記独立したモジュール式供給アセンブリ（６）中のストックの不足を知るために、前記モジュール式供給アセンブリの内部を観察できる観察窓（５）と、いずれかの前記独立したモジュール式供給アセンブリ中のいずれかの製品のストックの不足を表示する一連のＬＥＤとのいずれかを備えることを特徴とする請求項１に記載の手動式販売装置。
【請求項８】
最後の容器ないしは缶が販売された後の硬貨の挿入を阻止するための、個々の前記モジュール式供給アセンブリの遮断部（２５）を備えることを特徴とする請求項１に記載の手動式販売装置。
【請求項９】
前記遮断部（２５）は、前記遮断部を正しい向きに保持する案内手段（２５．３）と、前記供給パン（１６）の回転を防止するために。前記供給パン（１６）の溝（１６．３）に挿入して収容されるピン（２５．１）とを備えることを特徴とする請求項８に記載の手動式販売装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明の対象は、金銭で駆動される製品の自動販売機のうち、手動式販売装置を対象とする。
【０００２】
本発明は、モジュールの形状が非常に小さいことにより、機械ないしは装置の寸法が低減されているという特徴があり、内部の要素の配置に特徴がある。この装置は、非常に小型で軽量であり、壁に掛けたり、殆ど場所を取らない家具の一部で支持したりできる。
【０００３】
また、この装置は貯蔵容器が内部モジュールの形態を有することに特徴があり、各容器はその自体の金銭収集装置と、支払いの後の製品の供給のための手段とを備える。個々のこれらのモジュールは、残余のモジュールに対して独立であるので、点検されない状態で放置されることは極めてまれである。好適な実施形態は４個のモジュールから構成されるが、モジュールを増やしてもよく（４以上）、例えば２個に減らしもよく、寸法上の適応能力が非常に高い。
【０００４】
このように、本発明は、販売装置、特に手動式販売装置の範囲にある。
【背景技術】
【０００５】
今まで一般的な販売装置は、供給される製品と同数の一連の押しボタンを備えていた。成された選択に対応する押しボタンがいったん駆動されると、駆動された製品を選択する一連の追加の装置の補助で、選択された製品が自動的に提供される。
【０００６】
これらの装置は、正確に動作するものの、製造するには複雑で高価であった。これらの装置は全て、硬貨を認識する一連の機構と、釣り銭の返却手段を含む。他方では、これらの装置には、収容されている異なる製品と同数の押しボタンを有するパネルが必要である。結局、これらの装置では、販売装置を最終的に駆動するためには、挿入された貨幣の値段となされた選択とを検知する一連の手段が必要である。
【０００７】
単一の金銭収集装置を備えることが、金銭を確認する機構等の機構に故障が生じた場合や、挿入された総額が正確ではなく最早釣り銭がない場合には、この種の装置が直ちに使用不能となる理由である。
【０００８】
前述の全ての欠点の結果、販売装置は製造及び保守のコストが高く、装置保守中の安全上の問題がある。特に、販売装置の多くは、１階ではなかったり非常に広い入口のないオフィスに設置することが不可能である、大きさや重量を有する。この種の装置の大部分は建物に一般的にあるエレベータ内に入らないことは十分に認識できる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
それゆえ、本発明の目的は、製造コストが低減され、最終的な重量及び大きさが大幅に低減され、かつ限定された空間の殆どに設置可能となるように、内部に交換可能で独立のモジュール式アセンブリを備え、各アセンブリはそれ自体の金銭収集装置に結合されている操作の簡単な装置を得ることにある。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
手動式販売装置である本発明は、基本的に、概ね角柱状で矩形状のアセンブリから構成され、このアセンブリの内部には独立のモジュールないしはアセンブリが収容されており、各モジュールないしはアセンブリは、少なくとも以下を含む。
・貯蔵手段
・製品を排出するために駆動するハンドルを備えた、支払金銭収集装置
・保持及び計り分けの手段
【００１１】
この装置は全てのモジュールに機能を提供する様々な要素を更に備える。
【００１２】
構造上の観点からすると、モジュール全体が本体の一部を構成する共通の構造物により取り付けられ支持される。
【００１３】
この本体は、冷却設備を支持する底部板ないし基部を追加的に備える。この冷却設備は高性能で非常に効率的に働き、室温から極めて短時間で３℃から６℃の間まで内部温度を下げ、この内部温度を維持する。
【００１４】
冷却設備は主にコンプレッサ、コンデンサ、接続箱ないしはコネクションボックス（connection  box）と外部に熱を放出する対流設備 (convector  equipment)から構成される。
【００１５】
凝結水用の収集トレイはコンプレッサ上に配置され、凝結水は冷却設備からの熱により蒸発し、この蒸発は強制対流により促進される。
【００１６】
装置の一部では、装置のうち製品排出トレイの下側の部分全体を覆う断熱材によって、冷却設備が装置の他の部分から熱的に遮断されている。この断熱材を貫通しているのは、冷却設備を蒸発コイルに連通させる冷却導管のみである。同様に、装置の本体のうち冷却された領域は、外部に対して熱的に遮断されている。
【００１７】
製品の貯蔵部の熱排出を行うコイルは、後側壁上に配置されており、本質的には、格納された容器全体を構成する貯蔵物で覆われた領域全体を占める。
【００１８】
供給のための独立したモジュール式アセンブリは、前方側が開放しており、容器ないしは缶（tins or cans）のような供給される製品を内部に収容している。
【００１９】
個々の独立した供給モジュールの底部には、供給パン（distribution pan）が設置される。この供給パンは、供給パンの両端のうちの一方が軸によって接続された金銭収集装置によって駆動される。駆動するための金額の硬貨が挿入された後に金銭収集装置が駆動されると、金銭収集装置が回転され、その結果、供給パンが続いて回転する。
【００２０】
供給パンには供給される製品を収容する湾曲した空洞がある。供給パンの形状や寸法は提供される製品による。供給パンがこの形態を有するので、変更を加えることなく多様な形状及び形態の製品を提供でき、必要であれば、寸法に僅かな変更を加えることで提供される製品の範囲を大幅に広げることができる。
【００２１】
停止位置では、供給パンはその凹状側が下向きとなるように配置され、その頂部ないしは凸状部に供給される製品が直接支持されている。供給パンが回転すると、縦段ないしは柱（column）の底位置に位置する製品が落下して供給パンに収容される。回転を継続すると、供給パンは凸状側で製品の柱を再び支持するようになり、同時に内部に収容されて残っていた製品を開放し収集トレイ上に落下させる。
【００２２】
収集トレイは全ての隣接したモジュールをカバーし、その底部は製品を供給する収集窓へ接続されている。
【００２３】
組み込まれるモジュールの数は構成される装置の容量による。例えば、装置が配置される空間による制約によって貯蔵庫の高さを低くくしたり、個々の貯蔵庫の容量の減少を補うためにモジュールの数を増やすこともできる。
【００２４】
個々の貯蔵庫は、残余の貯蔵庫に対して独立の支払い手段を有し、かつ残余の貯蔵庫に対して独立に動作する金銭収集装置を有している。このため、もし１つのモジュールが故障しても装置が使用不能とならない。
【００２５】
この装置は小型かつ軽量であるので、ユーザが簡単に手の届く高さに設置する必要がある。このため、この装置はねじ止めで壁に取り付けることができる。また、この装置は家具ないしは支持構造に配置して、適切な高さに位置させることができる。その結果、この装置は、狭くまた非常に効果な事務所のような場所で使用するに際して占める空間を最小限にできる。
【００２６】
個々の独立したモジュール中にストックされている量を感知可能にするため、観察用の窓が装置の前側に設けられており、この窓を介して独立した供給モジュールの積み重なりが観察できる。
【００２７】
残っているストックの量を知る他の可能性としては表示LEDがある。この表示LEDは、モジュールに接続されると、そのモジュールについてストックの不足を表示する手段として機能する。
【００２８】
容器の積み重ねの上に追加的なモジュール遮断部を含むことは、本発明と同一範囲内にあるとみなされる。この追加的なモジュール遮断部は容器が使い果たされるのに伴って降下する。最後の容器が供給されると、回転した供給パンは底側が上向きに配置されて遮断部に接触した状態を維持する。供給パンは遮断部のピンが挿入される溝を有し、このピンが金銭収集装置が完全に回転するのを防止する。
【００２９】
その結果、最後の容器を供給した後にモジュールは遮断され、さらに硬貨を挿入することは不可能となる。この遮断部が存在しないと、LEDが点灯してこれ以上の容器がないことが表示されたとしても、新たに硬貨を挿入することは妨げれない。
【００３０】
ここで述べられた説明を補足し、本発明をより理解する補助する目的で、記述によるものである本明細書には一組の図面が添付されてある。これらの図面の図中には、図示よって非限定的に、本発明の最も重要な詳細が示されている。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３１】
図を考慮して、提案された本発明の好適な実施形態をここで述べる。
【００３２】
本発明の対象である手動式販売装置（１）がどのように矩形で角柱状の形状であるかかが図１に示されており、この角柱状の形状の１つの側部の底部には冷却手段による内部の冷却を可能とするためのグリル（grille）２が設けられている。
【００３３】
例えば、凹凸のある端部を滑らかにしたり、金銭収集装置の個所に対応する領域を突出させたり貫通させたりして、概ね角柱状の形状に対して設計に特有の外観上の変更を加えてもよい。これらの形態により、周辺寸法の拡張や、手動式販売装置が有していることが好ましい外見に基づいて要求される多くの美観上の変更が可能である。内部構造の形態は変更されないので、これらの変更はいかなる場合も、この発明を同一に実行する手段とみなされる。
【００３４】
手動式販売装置（１）の前部には供給される製品を収集するためのウィンドないしは窓部（window）３が設けられ、この窓部（３）の上方にはこの装置の独立のモジュール式供給アセンブリと同数の、一連の金銭収集装置（４）が設けられている。本実施形態では、３つのモジュール式供給アセンブリが使用されている。
【００３５】
その上方には、ビューウインドないしは観察窓（view  window）５がある。この観察窓５は個々の製品の積み重ねのストックの状態を現地するために追加的に設けることができる。この観察窓（５）に、アセンブリ内のストックの水準を示すLEDを結合してもよい。
【００３６】
この同じ図１の側部には、本発明のこの実施形態において、スイッチ（２１）や温度コントローラ（２０）を条件にあった調整範囲で許容されるすべての安全手段と共に配置している場所が、矩形によって図示されている。
【００３７】
図２には、この例では３個である一連の独立したモジュール式供給アセンブリ（２０）が、どのように手動式販売装置の内部に配置されているかが示されている。個々のモジュール式供給アセンブリ（２０）は、本質的に角柱状であって、内部の製品の交換を容易にするために前部が開放している貯蔵庫ないしは容器からなる。
【００３８】
貯蔵庫は、供給される製品を１つ１つ排出できるように位置決めすることが容易となるように、底部が狭まっている。代案としては、図４の実施の例に示すように、底部を狭まらせる代わりに、矩形の貯蔵庫が製品用のディクレクタないしはそらせ板（deflector）を備える。
【００３９】
個々の貯蔵庫の底部にはパンがあるが、この図の中ではほとんど見ることができない。前記パンに結合して金銭収集装置（４）が配置され、これら全ての下側には、製品に手が届くことができるようにする窓部（３）へ向いた溝（１１）を有するトレイ（１１）が配置されている。
【００４０】
冷却設備は前記トレイ（１１）の下へ収容され、概ね、その内部を冷却ガスが循環しているコイル（図３で図示される）７に接続されたコンプッレサ（９）と、コンデンサと、換気装置ないしは強制対流装置(forced  convection  equipment）８から構成されている。前記コイル（７）は前記製品を冷やすために、独立したモジュール式供給アセンブリ（６）の後ろに配置されている。このコイルの後ろには、機械本体のこの面に対応する断熱板（７．１）が配置されている。コンプレッサ（９）と強制対流装置（８）の間には冷却装置の接続箱（２２）が図示されている。
【００４１】
図３は、トレイ（１１）とトレイ（１１）のの底面を覆う断熱材を貫通して、冷却装置に接続されているコイル（７）の後部を図示する。
【００４２】
換気装置（８）はコンプレッサの近くに配置され、この換気装置は対流とまた外側からの空気により、この部分で発生する熱を低減する。一方でコンプレッサ（９）の上には、内部の冷却により凝結した水を収集するための収集トレイ（１０）が配置されている。換気装置が本装置のこの部分の最も高い温度を対流することは、トレイ（１０）上の凝結水の蒸発や除去に有利に働く。
【００４３】
図４は、第２実施形態にかかる個々の独立したモジュール式供給アセンブリ（６）をより明確に図示する。この第２実施形態では、モジュール式供給アセンブリ（６）は、底部を狹ませる代わりに、製品の位置決めしてそれに続いて１つ１つ供給することを補助する保持そらせ板（１２）を備える。
【００４４】
個々のモジュール式供給アセンブリ（６）の底部には、モジュール式供給アセンブリ（６）をパンに取り付ける機能を有し、一方でパンを金銭収集装置（４）へ取り付ける機能を有する支持アセンブリ（１３）が配置される。
【００４５】
図５は詳細にこのアセンブリの中に組み込まれた全ての部品や要素を図示する。一方でこの図５は、停止位置にあり、開口ないしは凹部側が下向きで、あるパン（１６）を示す。開口ないしは凹部側が下向きであるので、凸部上に支持された製品は供給を待っている状態にある。
【００４６】
他方では、金銭収集装置（４）は、パン（１６）がその両端のうちの一方に備えている溝付きの軸(１７）に取り付けられている。金銭収集装置（４）は、前記溝付きの軸（１７）内に収容された駆動用軸(activation  axis）１８と結合されている。
【００４７】
この構造物の他の部分にパン（１６）を取り付けるために、溝付きの軸（１７）が貫通する貫通穴をその底部に備える中間部材(intermediate  par）１５が使用されている。この中間部品（１５）がねじによって支持形状（１４）に取り付けられ、この支持形状（１４）は実際のモジュール式供給アセンブリに取り付けられている
【００４８】
パン（１６）は変更を加えるとなく、多様な異なる容器や、大きさや形状の異なるものを供給することができる。さらに、図８に図示されているように、パン（１６）に非常に僅かな変更を加えるだけで、供給される販売される製品の多様性も大幅に増す。
【００４９】
図５のものと均等の仕組みがこの図８で図示されている。この図８において、パン（１６）はタブ型容器(tub）１６.２に適合する補助的な受け入れ要素(auxiliary  reception  element）１６.１を備える。製品の外観と種類の多様性を詳細に示すために、タブ型容器（１６）は収容された状態と分離された状態の両方で示されている。パン（１６）に僅かな変更を加えるだけで供給が可能となる。
【００５０】
図６は一端に後軸（１９）を備え、他方に溝付きの軸（１７）を備えるパン（１６）の詳細を図示し、溝付きの軸（１７）の中にはパンが駆動するための、金銭収集装置の細長い部分ないしはステム（stem）が収容される。
【００５１】
図７で図示されるように、個々のモジュール式供給アセンブリは、共通の骨組みないしは構造体（structure）２３によりグループ分けされて支持され、共通の構造体（２３）の寸法は本質的に内蔵されるモジュールのガスによる。
【００５２】
この共通の構造体（２３）は本体（２４）を支持、この本体（２４）に取り付けられたものであり、本体（２４）が機械の構成部品の全て、特に底部にある冷却装置の構成部品を支持する。
【００５３】
最後に図９で図示されているものを説明すると、この図９では最後の容器ないしは缶が販売された後の回転された容器（６）の壁とパン（１６）の断面が示されている。
【００５４】
遮断部（２５）の実施形態は、それ以上容器が残っていない時にモジュールの動作を阻止するためにパン（１６）上に引き寄せられている。
【００５５】
この遮断部（２５）には案内手段(guiding  means）２５．２があり、これらの案内手段２５．２は降下中や特にはパン（１６）を遮断している間に適切な位置を維持するためのものである。
【００５６】
これらの案内手段（２５．２）は貯蔵庫（６）の壁と境を接する。この概略図が図示する中で、案内手段は真っ直ぐな羽根形状であるが、しかしそれらは曲がった部分から構成されていても、低摩擦性の要素を備えてもよい。
【００５７】
この遮断部（２５）の位置を確実にするための案内手段（２５.２）と同様に追加の縦の案内を設置することも可能である。
【００５８】
遮断部（２５）の中央にはピン(２５.１）があり、このピン２５．１はパン（１６）の溝（１６．３）の内側に収容される。パン（１６）が回転すると、重力の作用により溝（１６.３）の内側へこのピン（２５．１）が挿入し、パンが回転し続けるのを防止する。
【００５９】
容器やあるいはパン１６の表面に対する適合性をより良好にするために、凹状や凸状の湾曲部を有する中央の本体に備える部品に設けるこことは、本発明と同一の範囲内にあるとみなされる。
【００６０】
非限定的な意味で説明した材料、形状、大きさ、及び構成要素の配置の変形は、本発明を本質的に変えるものではなく、この技術分野の専門家であれば十分に再現できるものである。
【図面の簡単な説明】
【００６１】
【図１】本発明の対象である装置の実施形態の斜視図。
【図２】本発明の実施形態にかかる販売装置の内部を、内部を構成する様々な要素の配列と共に図示する図。
【図３】本発明の実施形態にかかる販売装置の内部を、内部を構成する様々な要素の配列と共に図示する図。
【図４】本発明の他の実施形態の独立した各供給モジュールの斜視図。
【図５】供給されるべき製品との相互作用と共にパンと金銭収集装置との間の結合を示す詳細図。
【図６】供給パンの構造上の特徴を示す詳細図。
【図７】貯蔵モジュールの支持構造と供給手段の底を上方位置の視点から見た詳細な斜視図。
【図８】最も異なる製品を供給するときの供給パンの構造状の柔軟性を強調した、図５と同様の詳細図。
【図９】パンと共に遮断部の実施形態を表し、選択された位置は遮断位置である。
【符号の説明】
【００６２】
１  手動式販売装置
２  グリル
３  窓部
４  金銭収集装置
５  観察窓
６  独立したモジュール式供給アセンブリ
７  コイル
８  換気装置
９  コンプレッサ
１０  収集トレイ
１１  製品導出トレイ
１２  反らせ板
１４  支持形状
１５  中間部材
１６  パン
１６．１  補助的な受け入れ要素
１６．３  溝
１７  溝付きの軸
１８  駆動用軸
１９  後軸
２２  接続箱
２５  遮断部
２５．１  ピン
２５．３  案内手段
【図１】
2007534071.tif 000003
【図２】
2007534071.tif 000004
【図３】
2007534071.tif 000005
【図４】
2007534071.tif 000006
【図５】
2007534071.tif 000007
【図６】
2007534071.tif 000008
【図７】
2007534071.tif 000009
【図８】
2007534071.tif 000010
【図９】
2007534071.tif 000011
【国際調査報告】
2007534071.tif 000012
2007534071.tif 000013
2007534071.tif 000014
2007534071.tif 000015
2007534071.tif 000016
2007534071.tif 000017