(57)【要約】本発明は急速回復式および油圧式端部停止を備えた急速回復衝撃吸収装置に関するもので、尾部（３）および本体（１）が含まれて、該本体（１）内を、管（７１）に固定されると同時に該本体（１）が少なくとも一つの上部空間（Ｓ）および少なくとも一つの下部空間（Ｉ）に区切るピストン（８，９，１０，１１）が走る。尾部（３）の本体（３２，３２ａ）には管（７１）内を滑動する軸棒（７）に接合されるピストン（３３，３３ａ）が走る受け箱（３２１）が含まれる。衝撃吸収装置を車両に固定するための留め金（３１）、上部空間（Ｓ）に向けた下部空間（Ｉ）の、オイル通路区域の開放あるいは閉鎖を生じさせる、軸棒（７）には、その移動をもたらしながら、尾部本体（３２，３２ａ）内を滑動するピストン（３３，３３ａ）の移動を促進する力を作用させる張力手段（３５，３７，３９）も含まれる。【選択図】図２
2007534901.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
尾部（３）および本体（１）が含まれ、該本体内を管（７１）の第１端部に取付けられるピストン（８，９，１０，１１）が滑動するとともに、該本体（１）内に少なくとも上部空間（Ｓ）及び下部空間（Ｉ）が定められ、該尾部（３）に管（７１）の第２端部（７１）に接合されると同時にその上のばねにより車両重量が伝達される受け皿が支持される尾部本体（３２，３２ａ）が含まれる衝撃吸収装置で、該尾部本体（３２，３２ａ）に、ピストン（３３，３３ａ）が滑動するほぼ円筒状の受け箱（３２１）、管（７１）の中を滑動する軸棒（７）の第１端部に接合されるピストン（３３，３３ａ）の片端、および車両上の衝撃吸収装置の取付け締結具（３１）に接合されるピストン（３３，３３ａ）の他端が含まれること、ならびに、尾部ピストン（３３，３３ａ）に接合される締結具（３１）に加わる力とプレストレス手段（３５，３７，３９）による作用力の間の釣り合いに応じて、軸棒（７）が移動し、底部に向かう該移動は下部空間（Ｉ）から上部空間（Ｓ）に向かうオイルの通路のためのより広い区域の開口部を軸棒（７）の第２端部に生じさせ、その結果、衝撃吸収装置の急速回復がもたらされる、ことを特徴とする衝撃吸収装置。
【請求項２】
ピストン（８，９，１０，１１）は、ばねが上に乗る薄片座金によって塞がれる戻り止め弁（９）が配置される窪み部（１０４）が含まれる端部停止ピストン（１０）、および中空延長部（８）により相互間が結合されると同時に上部空間（Ｓ）、中間部空間（Ｍ）および下部空間（Ｉ）の境界を定める環状部品（１１）によって構成されること、ならびに下部空間（Ｉ）から上方空間（Ｓ）に向かうオイル通路が環状部品（１１）の窪み部で構成され、長方形区域（７５）の軸棒（７）の第２端部により、一方で、管（７１）に孔明けされる半径方向管路（７２）を経由して下部空間（Ｉ）と連絡されて、軸棒（７）と管（７１）の間に位置する孔（７３）と通じ、他方で、戻り防止弁（９）、窪み部（１０４）ならびに端部停止ピストン（１０）の通路区域（１０２，１０８）を経由して上部空間（Ｓ）と連絡されて、中空延長部（８）の内部と通じる鉛直管路（１１３）が形成されて、オイル通路のより広い区域の開口部により衝撃装置の急速回復が可能となること、を特徴とする請求項１による衝撃吸収装置。
【請求項３】
プレストレス手段にピストン（３３，３３ａ）の片側に位置する空気孔（３５，３７）間に圧力差分が含まれ、この圧力差分によりピストン（３３，３３ａ）に加わるプレストレス応力の方向および値の定義が可能となることを特徴とする請求項１あるいは請求項２による衝撃吸収装置。
【請求項４】
プレストレス手段にピストン（３３，３３ａ）およびそれぞれ受け箱（３２１）の上面（３２０）あるいは下面（３４０）間に挿入される複数の円錐状ばね座金（３９）が含まれ、前記座金（３９）の回復により、ピストン（３３ａ）がそれぞれ下部方向あるいは上部方向に押し戻されて、ピストン（３３，３３ａ）に加わるプレストレス応力の方向および値が定まることを特徴とする請求項１あるいは請求項２による衝撃吸収装置。
【請求項５】
円錐状ばね座金（３９）が２個ずつ向かい合って取付けられることを特徴とする請求項４による衝撃吸収装置。
【請求項６】
円錐状ばね座金（３９）の数が５個から２０個の間であることを特徴とする請求項４あるいは請求項５による衝撃吸収装置。
【請求項７】
孔（７３）および（１１３）間のオイル通路に、より広い区域の開口部を生み出す地面反力の最小値が、実施形態に応じて、上部空間（３５）および下部空間（３７）の差分圧によって、あるいは座金（３９）の数、形状、積み上げ方と位置によって、調節可能であり、これにより、締結具（３１）に加えられる応力に対してそれぞれ上部あるいは下部の尾部ピストン（３３，３３ａ）にプレストレス応力が加えられるようになって、それぞれ急速あるいは従来の回復法則が選択されながら軸棒（７）に接合される尾部ピストン（３３，３３ａ）の位置決めがそれぞれ下部あるいは上部位置にもたらされることを特徴とする請求項１から請求項６までのいずれかによる衝撃吸収装置。
【請求項８】
調節装置が圧縮空気で充満された２個の膨張弁（１５）によって構成され、それぞれ孔（３５，３７）と連絡して、前記孔（３５，３７）の排出、充満が該膨張弁によって軸棒（７）に連結される空気圧ピストン（３３）に及ぼされることを特徴とする請求項７による衝撃吸収装置。
【請求項９】
衝撃吸収器の本体（１）に、また、その上端に取付けられる端部停止本体（１２０）、衝撃吸収器の押込み作動時に、端部停止本体（１２０）の開放された内部受け箱（１２）に含まれるオイル容積（Ｖ）を封じ込みかつ押込む端部停止ピストン（１０，１０ａ，１０ｂ）の円筒部分（１０３）も含まれ、端部停止本体（１２０）の該内部受け箱（１２４）は回転軸に関して対称であるとともに、減少する勾配のついた幾つかの勾配部分（１２ｂ，１２ｃ）が続く勾配のついた入口部分（１２ａ）が設けられ、受け箱（１２）中の端部停止ピストン（１０，１０ａ，１０ｂ）の押込みの作動の途中で、端部停止本体（１２０）に含まれるオイルの容積（Ｖ）の一部分がピストン（１０ａ，１０ｂ）と端部停止本体（１２０）の間に再び流れ得るように、受け箱（１２）の底近くの部分（１２ｄ）が、直径が端部停止ピストン（１０，１０ａ，１０ｂ）より少しだけ大きい円筒であると同時に、この部分が端部停止ピストン（１０，１０ａ，１０ｂ）の進行とともに縮小し、これにより、増大する圧力に対する抵抗が生み出され得ることになり、かつまたこれによりピストン（１０，１０ａ，１０ｂ）および端部停止本体（１２０）間で高圧となるオイル膜（Ｆ）の形成が可能となり、これにより端部停止本体（１２０）の受け箱（１２）中における端部停止ピストン（１０，１０ａ，１０ｂ）の交互の繰り返し作動中にこれら２部品の表面の間の接触が円滑になり得ることを特徴とする請求項１から請求項８までのいずれかによる衝撃吸収装置。
【請求項１０】
端部停止本体（１２０）が、直径が衝撃吸収器本体のほぼ内径に等しく、端部停止本体の下端から端部停止本体の頂点に位置する第２鉛直孔明け部（１２３）上に現れる半径方向孔明け部（１２２）まで構成される平面区域（１２４）がある回転円筒であり、該端部停止本体の中心に対して、２つのの孔明け部（１２２，１２３）が相互間に通じ、該２つのの孔明け部と該平面区域（１２４）の全体により、衝撃吸収器（２）の本体から頭部に向かうオイル用の自由な通路が実現されることを特徴とする請求項９による衝撃吸収装置。
【請求項１１】
端部停止ピストン（１０，１０ａ，１０ｂ）にその下端部に衝撃吸収器本体（１）の内径にほぼ等しい直径の拡大部分（１０５）が含まれると同時に、オイル用の自由通路が形成される複数の鉛直管路（１０１）が設置されることを特徴とする請求項９あるいは請求項１０による衝撃吸収装置。
【請求項１２】
端部停止ピストン（１０，１０ａ，１０ｂ）の窪み部（１０４）に、延長部（８）の取付け手段として役立つネジ山部分（１０６）、受け箱（１０４）の底部と延長部（８）間に挟まれる戻り防止弁（９）が含まれると同時に、該戻り防止弁（９）に、戻り防止弁（９）が開放位置にある時、窪み部（１０４）が端部停止ピストン（１０，１０ａ，１０ｂ）の外部に結合される管路（１０２，１０８）と通じる複数の鉛直管路（９０）が設けられて、オイル用の自由通路が形成されることを特徴とする請求項１から請求項１１までのいずれかによる衝撃吸収装置。
【請求項１３】
端部停止ピストン（１０ａ）に受け箱内部（１０４）が端部停止ピストン（１０ａ）の周囲に結合される半径方向水平管路（１０２）が設置されることを特徴とする請求項１２による衝撃吸収装置。
【請求項１４】
端部停止ピストン（１０ｂ）に受け箱（１０４）の底部が端部停止本体（１２０）近くの端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）の端部を構成する水平面に連結される複数の鉛直管路（１０８）が設置されることを特徴とする請求項１２による衝撃吸収装置。
【請求項１５】
端部停止本体（１２０）近くの端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）の端部が勾配のついた形状であることを特徴とする請求項１から請求項１４までのいずれかによる衝撃吸収装置。
【請求項１６】
車両上に空気圧によって制御される急速回復衝による衝撃吸収装置が設置され、この圧力が尾部ピストン（３３，３３ａ）の両側に位置する孔（３５，３７）のそれぞれにおける２個の弁（１５）によって修正可能であるとともに、車両および出くわす地形に適合するようにその受け箱（３２１）中のピストンの滑動が可能となる圧力の最適値が決定されるとともに、衝撃吸収装置が、該プレストレス手段が空気孔（３５，３７）である空気圧制御による衝撃吸収装置が、座金の、数、形状、積み上げ方、および位置が決定空気圧に対応するプレストレス応力に応じて決定される、プレストレス手段が座金（３９）である急速回復による装置により置き換えられることからなることを特徴とする請求項１から請求項８までのいずれかによる急速回復装置が設置される衝撃吸収装置の利用方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は自動車向けに意図される急速回復装置および油圧端部停止具を備える衝撃吸収器の油圧装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
急速回復機能の機能は、地面に対する反応が車両の重量ともはや均衡しなくなる場合、例えば、車両が穴の中の通行中、あるいは車輪の地面からの浮き上がりの場合に、衝撃吸収器がこれに適合するように対応可能であるものでなくてはならない。実際は、これらの状況では、急速回復装置を欠いた衝撃吸収器は穴の輪郭に追随できないほど遅すぎた回復しかない。従って、地面に対する反応が車輪の地面との接触の再開によって再び高まるようになる場合、つまり、その最大回復位置にない衝撃吸収装置では最適な衝撃吸収の確保が不可能である。
【０００３】
地面に対する反応の低減あるいは環状部に反応する衝撃吸収装置は、本出願人によって出願された仏国特許出願２，７９６，４３１から伺い知れる。この装置には上部の軸棒に取付けられるピストンを滑動させる本体が含まれる。ピストン本体のピストンの位置により上部空間および下部空間が定められる。該ピストンには、衝撃吸収装置の押込み特性を定める事前負荷がかけられた座金によって塞がれる管路に加えて、上部空間および下部空間の間の自由な通行が含まれる。普通の機能で塞がれるこの自由な通行は、地面に対する反応が車両の重量ともはや均衡しない場合に開かれ、これにより、本装置の急速回復が作動される。これは衝撃吸収器の尾部に含まれる空間と通じる軸棒内部の管路の存在によって実現される。この衝撃吸収装置の欠点は自由通行の開口部を生じさせる力が、衝撃吸収装置が予定される車両あるいは車両の移動が予定される地形のタイプに応じた修正が不可能である点にある。この装置の第２の欠点は、ピストンが衝撃吸収器本体の上部内面に衝突する時に、これに衝撃吸収器の早期摩耗および利用者にとっての騒音につながる金属に触れる金属接触がある点である。
【０００４】
端部停止ピストンの機能はこれが衝撃吸収器の本体に押し込まれると同時に最大押込み点に達する時にジャッキ軸棒の停止を弱めることにある。実際は、車両が凸凹に遭遇している時に、該軸棒は、ある場合では、その行程の最大値に到達するまで衝撃吸収器の本体に高速で押し込まれる。端部停止具の存在により、突然「底抜けする」ことは回避が可能でなくてはならない。先行技術ではゴムのような緩衝材料製の端部停止具が設置される油圧衝撃吸収器が知られているが、このタイプの端部停止具は激しくかつ繰り返される衝撃への抵抗力には乏しい。
【０００５】
本出願人の名における仏国特許出願０，２１３，６４４から、その上部部分に衝撃吸収器本体の上端に設置される端部停止本体に含まれるオイル容積が封じ込められかつ押込まれるために意図される油圧端部停止ピストンが形成される上部ピストンが設置される急速回復による衝撃吸収装置が伺い知れる。
【特許文献１】仏国特許出願２，７９６，４３１
【特許文献２】仏国特許出願０，２１３，６４４
【特許文献３】欧州特許出願１，０８５，２３２
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目標は、緩慢な回復から急速な回復までの通行が行われる力が、衝撃吸収器が予定される車両あるいは車両の移動が予定される地形のタイプに応じて調節可能である急速回復による衝撃吸収装置の提供である。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この目標は、尾部および本体が含まれ、該本体内を管の第１端部に取付けられるピストンが滑動すると同時に本体内に少なくとも上部空間および下部空間が定められ、衝撃吸収器の尾部に、管の第２端部に接合されかつその上のばねにより車両の重量が伝達される受け皿が支えられる尾部本体が含まれ、該尾部本体に、中をピストンが滑動するほぼ円筒の受け箱、管内を滑動する軸棒の第１端部に接合されるピストンの片端ならびに車両上の衝撃吸収器の取付け締結具に接続されるピストンの他端が含まれること、ならびに、尾部ピストンに接合される締結具に加わる力とプレストレス手段によって作用する力との間の均衡に応じて軸棒を移動させ、プレストレス手段により尾部本体中を滑動するピストンが移動しやすくなる力が働いて、下部に向けた軸棒の移動により軸棒の第２端部で下部空間から上部空間に向けたオイルの通路用のより広い区域の開口部を生じさせ、これにより衝撃吸収装置の急速回復が生じることを特徴とする衝撃吸収装置によって達成される。
【０００８】
もう一つ別の特徴によると、該ピストンは端部停止ピストンおよび相互間が中空の延長部によって連結される環状部品によって構成されると同時に、上部空間、中間空間および下部空間が定められ、該端部停止ピストンにはばねの上に乗る薄片座金によって塞がれる戻り止め弁が配置される窪み部が含まれると同時に、下部空間から上部空間に向けたオイル通路は、長方形区域の軸棒の第２端部が、一方で管に孔明けされる半径方向管路を経由して下部空間と連絡して軸棒と管の間に位置する孔と通じると同時に、他方で戻り防止弁、窪み部および端部停止ピストンの通行区域を経由して上部空間と連絡して中空延長部の内部と通じる鉛直管路を形成する環状部品の窪み部により構成され、このオイル通行のより大きな区域の開口部により衝撃吸収装置の急速な回復が可能となる。
【０００９】
もうひとつ別の特徴によると、プレストレス手段にピストンの両側面に位置する空気孔間に差分圧が含まれ、この差分圧によりピストンに加えられるプレストレス力の方向および値の定義が可能となる。
【００１０】
もう一つ別の特徴によると、プレストレス手段には、ピストンとそれぞれ受け箱の上面あるいは下面の間に挿入される複数の円錐状ばね座金が含まれ、該座金の回復によりピストンがそれぞれ下部の方あるいは上方に押し戻されて、ピストンに加えられるプレストレスの方向および値が定められる。
【００１１】
もう一つ別の特徴によると、円錐状ばね座金は２個ずつ向かい合って取付けされる。
【００１２】
もう一つ別の特徴によると、円錐状ばね座金の数は５個と２０個の間にある。
【００１３】
もう一つ別の特徴によると、孔間のオイル通路の、より広い区域の開口部を生ずる地面に対する反力は上部空間および下部空間の差分圧によって、あるいは座金の数、形状、積み上げ方、および位置によって実施形態に応じて調節可能であり、それぞれ上部あるいは下部尾部ピストン上のプレストレス応力が締結具に加わる力に加えられることにより、急速あるいは従来の回復法則が選択されて、それぞれ下部あるいは上部位置の軸棒に接合される尾部ピストンの位置決めがもたらされる。
【００１４】
もう一つ別の特徴によると、調節装置は圧縮空気で充満される２個の膨張弁によって構成され、それぞれが一つの孔と連絡する膨張弁による前記孔群の排気あるいは充填により軸棒に連結される空気圧ピストンが作動する。
【００１５】
本発明の第２目標は本体への押込み速度がどのようにあっても衝撃吸収器の軸棒の漸進的停止が可能となり、これによりピストンと端部停止本体間の金属摩擦に抵抗する金属が無くされると同時に、これにより、常時ほぼ一定の衝撃吸収特性が保持される停止具が提供されて先行技術の不都合が軽減されることである。
【００１６】
この目的は、衝撃吸収器本体に上端に取付けられる端部停止本体、衝撃吸収器の押込み運動中に端部停止本体の開いた内部受け箱に含まれる空間が閉じ込められかつ押し込まれる端部停止ピストンの円筒部分もまた含まれ、停止本体の端部の内部受け箱は回転軸に関して対称であると同時に下がり勾配のついた複数の勾配のついた部分が続く勾配の入口部分が設置され、受け箱中の端部停止ピストンの押込み運動の途中で、端部停止本体に含まれるオイル容積の一部がピストンと端部停止本体との間に再流入可能であるように、受け箱の底部に近い部分が端部停止ピストンよりも少しだけ直径が大きい円筒であって、この部分が端部停止ピストンの進行とともに縮小し、これにより、増加する押込み力への抵抗の発生が可能となり、これによりピストンと端部停止本体間に高圧のオイル膜の形成が可能となり、これにより、端部停止本体の受け箱中の端部停止ピストンの交互でかつ繰り返しの運動中のこれら２部品の面間の接触が円滑となることを特徴とする本発明による衝撃吸収装置によって達成される。
【００１７】
もう一つ別の特徴によると、該端部停止本体は直径が衝撃吸収器本体のほぼ内径に等しい回転円筒であり、平面区域が端部停止本体の下端から端部停止本体の頂点に位置する第２鉛直孔明け部に現れる半径方向孔明け部まで構成され、該端部停止本体の中心に対して２つの孔明け部が相互の間に通じ、２つの孔明け部および平面区域の全体により衝撃吸収器の本体から頭部に向けたオイル向けの自由な通行が実現される。
【００１８】
もう一つの特徴によると、端部停止ピストンにその下端部に直径が衝撃吸収器本体の内径にほぼ等しくかつオイル向けの自由な通行を形成する複数の鉛直管路が設置される拡大部分が含まれる。
【００１９】
もう一つ別の特徴によると、端部停止ピストンの窪み部に延長部の取付け手段として役立つねじ切り部分、受け箱の底部と延長部間に挟まれる戻り防止弁が含まれ、該戻り防止弁に戻り防止弁が開放位置にある時に窪み部が端部停止ピストンの外部に連結される管路と通じる複数の鉛直管路が設置されてオイル向けの自由な通路が形成される。
【００２０】
もう一つ別の特徴によると、端部停止ピストンに受け箱内部が端部停止ピストンの周囲に連結される半径方向水平管路が設置される。
【００２１】
もう一つ別の特徴によると、端部停止ピストンに受け箱の底部が端部停止本体近くの端部停止ピストンの端部を構成する水平面に連結される複数の鉛直管路が設置される。
【００２２】
もう一つ別の特徴によると、端部停止本体近くの端部停止ピストンの端部が勾配のついた形状である。
【００２３】
本発明のもう一つの目的は、空気圧によって制御される急速回復による衝撃吸収装置が車両上に設置され、この圧力が尾部ピストンの両側に位置する孔のそれぞれにある２つの弁によって修正可能であると同時に、車両および遭遇する地形に適合するようその受け箱内のピストンの滑動が可能となるように圧の最適値が決定され、そして、プレストレス手段が空気孔である空気圧制御による衝撃吸収装置が、座金の、数、形状、積み上げ方、ならびに位置が決定空気圧に対応するプレストレス応力に応じて決定される、プレストレス手段が座金である急速回復による装置により置き換えられることからなることが特徴とされる急速回復と油圧端部停止による衝撃吸収装置の利用方法の提供である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２４】
その特色と利点が伴われる本発明は付録の図面を参照してなされる説明が読まれるとさらにはっきりと改めて明確になろう。
【００２５】
図１から図５で特に分かる本発明の衝撃吸収装置にはほぼ鉛直な円筒本体（１）が含まれる。これは頭部（２）の上端および蓋部（６）の下端でネジ留めされる。
【００２６】
図３および図６で特に分かる頭部（２）には本発明による衝撃吸収装置の装備が望まれる車両への本発明による衝撃吸収装置の取付けを可能とする締結具（２１）が含まれる。
【００２７】
頭部（２）にはまた図３，図６および図７で特に分かる管路（２４）によって衝撃吸収装置の本体（１）に結合される開口部（２３）が含まれる貯蔵部（２２）も含まれる。この開口部（２３）はその実施形態がそれぞれ図９および図１０に示される低速（４）あるいは高速（５）の押込み用の調節ねじの挿入用に設置される。これらの調節ねじ釘（４，５）により、押込み時に開口部（２３）が多かれ少なかれ塞がれ得ることになる。この調節装置は、例えば、欧州特許出願１，０８５，２３２に説明されるように、これらの対称軸が管路（２４）と同軸となるように取付けられる高速（５）あるいは低速（４）の調節ねじにより構成可能である。
【００２８】
内部受け箱（１２）が含まれる端部停止本体（１２０）は衝撃吸収器本体（１）の上面に取付けられる。特に図１３，図１４および図１５で分かるこの端部停止本体は、上端が前記端部停止本体（１２０）の位置決めおよび保守を可能にするために衝撃吸収器の頭部（２）と本体（１）との間で締め付けられるために用意される軸つば（１２１）が形成される鉛直軸の回転円筒である。軸つば（１２１）の近くであると同時に、その下部に端部停止本体（１２０）の上面中央に位置する鉛直孔明け部（１２３）と通じる半径方向孔明け部（１２２）が設置される。これらの２つのの孔明け部全体により、衝撃吸収器の頭部（２）の方に流れ戻るオイルの本体（１）への収納を可能にするオイル管路が形成されて、管路（２４）がこの頭部を横断する。この目的で、平面区域（１２４）が端部停止本体の外部面に製作され、この平面区域（１２４）により軸つば（１２１）と端部停止本体（１２０）の下端の間に含まれる高さが確保される。この平面区域（１２４）は孔明け部（１２２）が直交方向からその表面に貫通されるように設置される。このように衝撃吸収器本体（１）の内面と平面区域（１２４）間に空間が配され、これにより、頭部の押込み調節ねじ釘（４，５）が前記上部空間（Ｓ）に結合されるように孔明け部（１２２，１２３）を経由して衝撃吸収器の頭部（２）から本体（１）の上部空間（Ｓ）に向けた管路（２４）のオイル向けの自由通路が実現される。
【００２９】
管（７１）は図に示されない誘導具が利用されて本体（１）の中を滑動する。管（７１）の外径は前記本体（１）の内部まで自由に滑動可能な衝撃吸収装置の本体（１）の内径未満である。ほぼ円筒の軸棒（７）は管（７１）の中を自由に滑動する。該軸棒（７）はその上端における頂部が開いたほぼ長方形の区域部分（７５）で終わる。軸棒（７）の長方形部分はその円筒区域より小さい。
【００３０】
管（７１）はその上端において衝撃吸収装置の本体（１）の内径にほぼ等しい外径の環状部品（１１）にねじ留めされる。この管（７１）の軸の環状部品（１１）に突起部（１１２）が形成される。前記突起部（１１２）はネジ山の切られる部分（１０６）が設置される自身が端部停止ピストン（１０）の上部部分でねじ留めされる延長部（８）の下端部分にねじ留めされる。端部停止ピストン（１０）はその下端部分（１０５）に拡張される環状部分（１０５）が設置される。端部停止ピストン（１０）の拡張部分（１０５）の外径はほぼ衝撃吸収装置の本体（１）の内径に等しい。
【００３１】
下部部分では管（７１）の上端がそして突起部（１１２）が形成される部分では軸棒（７）の上端が受入れられる孔明け部が管の軸で環状部品（１１）を貫通する。長方形区域の軸棒（７）の上端により、突起部が形成される部分（１１２）で、環状部品（１１）を貫通する孔明け部が軸棒（７）の長方形区域部分（７５）の各側に含まれる２つの鉛直管路（１１３）に分離される。
【００３２】
戻り防止弁（９）は拡張部分（１０５）の高さに位置する端部停止ピストン（１０）の延長部（８）と受け箱（１０４）の間に挿入される。該戻り防止弁（９）には、戻り防止弁（９）と前記受け箱（１０４）の上面との間に維持され、周囲に、図には示されないばねによって弁（９）上に平たく維持される図には示されない薄片座金が挿入される突起部（９２）が含まれる。
【００３３】
延長部（８）およびピストン停止具（１０）の主要本体の外径は前記本体（１）の内部で自由な滑動を可能にする衝撃吸収装置の本体（１）の内径未満である。
【００３４】
衝撃吸収装置の本体（１）の上部空間（Ｓ）はその頂点において端部停止本体（１２）によって、また、底部では端部停止ピストン（１０）の拡張部分（１０５）の上面によって区切られる。同様にして、端部停止ピストン（１０）の拡張部分（１０５）の下面および環状部品（１１）の上面により本体（１）の中間空間（Ｍ）の境界が定められる。最後に、環状部品（１１）の下面および蓋部（６）の上面により本体（１）の下部空間（Ｉ）が定められる。空間（Ｓ，Ｍ，Ｉ）の全体が管（７１）および軸棒（７）の間の空間とともにオイルで充満される。
【００３５】
端部停止ピストン（１０）の拡張部分（１０５）には上部空間（Ｓ）と中間空間（Ｍ）の間にオイルの通行が可能となる複数の鉛直管路（１０１）が含まれる。
【００３６】
戻り防止弁（９）には、また、端部停止ピストン（１０）の延長部（８）と窪み部（１０４）間の連絡をなす複数の鉛直管路（９１）が含まれる。これらの鉛直管路（９１）はばね（図示されず）によって弁（９）上で平らに維持される薄片座金（図示されず）によって塞がれる。端部停止ピストン（１０）には窪み部（１０４）と上部空間（Ｓ）が連結される管路（１０２，１０８）が含まれる。
【００３７】
環状部品（１１）には中間空間（Ｍ）と下部空間（Ｉ）間に位置すると同時に、衝撃吸収装置の押込み特性を定める事前負荷がかけられる座金（１１５）によって塞がれる複数の鉛直管路（１１１）が含まれる。実際、この座金（１１５）により、押込み方向への端部停止ピストン（１０）の移動のために、油を下部空間（Ｉ）の方へ押しやるように中間空間（Ｍ）の油圧が打ち負かさなくてはならない遮断力が決定されて作用する。
【００３８】
複数の半径方向管路（７２）は下部空間（Ｉ）の高さで管（７１）上に形成される。これらの半径方向管路（７２）は管（７１）の上端になされる孔明け部によって管（７１）と軸棒（７）間に形成される孔部（７３）上に現れる。この孔明け部は直径が本体（７）よりもわずかに大きい。軸棒（７）と管（７１）との間の孔（７３）を形成するこの孔明け部は、半径方向管路（７２）に対向する管（７１）と軸棒（７）間のオイル通行用の鉛直管路を形成する管（７１）の内部に作られる平面区域によって置き換え可能である。この通路（７３）はその上端において長方形部分（７５）がある軸棒（７）の部分と環状部品（１１）の突出する部分（１１２）間に含まれる管路（１１３）上に現れる。
【００３９】
尾部（３）の上部は管（７１）の下端上にある頭部（２）によって支持され、衝撃吸収器の尾部（３）に接合される車両重量を伝達するばね（図示されず）の支持に役立つ受け皿部（図示されず）に接合される。管（７１）はその下端において、衝撃吸収装置の尾部（３）の本体（３２，３２ａ）のねじ山（３２５）にねじ留めされる。前記装置が装備される車両の車輪への衝撃吸収装置の取り付けを可能にする締結具（３１）は、尾部本体（３２，３２ａ）の受け箱（３２１）中を滑動する尾部ピストン（３３，３３ａ）に接合される。尾部ピストン（３３、３３ａ）は管（７１）内を滑動する軸棒（７）に接合される。
【００４０】
地面に対する反力が弱くなる時（例えば、車輪が地面から浮き上がる）、衝撃吸収器は回復すると同時に、例えば、衝撃吸収器の尾部のばね座金（３９）が組込まれる実施例において、座金類（３９）により尾部ピストン（３３ａ）が押し戻されると同時にこれが尾部本体（３２ａ）から分離する。尾部ピストン（３３ａ）により、その後、管（７１）に関して軸棒（７）が底部の方にもっていかれて、これにより、孔（７３）と環状部品の鉛直管路（１１３）間のオイルの通路空間が軸棒（７）の他端まで拡大される。下部空間（Ｉ）のオイルは管（７１）の半径方向管路（７２）を通って、その後、管（７１）と軸棒（７）間に形成される孔（７３）を通って再び上部空間の方に上昇する。オイルは、次に、軸棒（７）の長方形区域部分（７５）の両側に含まれる鉛直管路（１１３）を通って、次に延長部（８）を通って、戻り防止弁（９）の鉛直管路（９１）、端部停止ピストン（１０）の受け箱（１０４）および最終的には端部停止ピストン（１０）の管路（１０２，１０８）に方向が向けられる。薄片座金と受け箱（１０４）の上面間に挿入されるばねが使用された戻り防止弁（９）上に押しつけられる薄片座金による管路（９１）の遮断により、衝撃吸収器の押し込み時に、衝撃吸収器が回復すると同時に上部空間（Ｓ）から下部空間（Ｉ）に向けたオイルの通行が阻止される時に、上部空間（Ｓ）の方向の下部空間（Ｉ）の方向にのみオイルの通行が可能となる。管（７１）内を滑動する軸棒（７）の位置により、環状部材（１１）の孔（１１３）の方に管（７１）および軸棒（７）間の孔（７３）からのオイルの通行が増える時に、オイルは、中空延長部（８）、戻り防止弁（９）および端部停止ピストン（１０）の受け箱（１０４）の管路（１０２，１０８）を経由して上部空間の方に排出される。このようにして、回復がかなりさらに速くなると同時に、ピストンが極めて急速にこの最大伸張位置まで下降する、これが、環状部品（１１）が蓋（６）部に衝突する場合である。
【００４１】
急速回復が利用される衝撃吸収装置の第１変型例においては、尾部（３）は尾部誘導具（３４）によって誘導される空気圧ピストン（３３）が滑動する尾部本体（３２）によって構成される。取付け締結具（３１）は空気圧ピストン中にねじ留めされる。２つの孔（３５，３７）はそれぞれ尾部本体（３２）および尾部ピストン（３３）間ならびに尾部ピストン（３３）および尾部誘導具（３４）間に含まれる。尾部本体（３２）に形成されると同時にそれぞれ孔（３５，３７）の対向する側に位置する２つの空間（３６，３８）により、それぞれ図１２で特に分かる膨張弁（１５）の受入れが可能となる。それぞれの膨張弁（１５）により数バール下の空気の導入が可能となると同時に、こうして孔（３５，３７）の圧の変化が可能となり、こうして尾部本体（３２）および尾部誘導具（３４）のそれぞれの停止面（３２０，３４０）間のピストン（３３）の移動によって、下端が尾部ピストン（３３）に接合される軸棒（７）の尾部本体（３２）に接合される管（７１）内の滑動による軸棒（７）の環状部品（１１）に関する軸棒（７）の高さの変動が可能となる。この装置により、軸棒（７）の長方形区域部分（７５）の各側に含まれる鉛直管路（１１３）で、管（７１）と軸棒（７）の間に形成される孔（７３）を通るオイルの流量の調節、つまり、回復速度の修正が可能となる。
【００４２】
図２５で分かる急速回復が利用される衝撃吸収装置の第２変型例には、衝撃吸収器の尾部（３）における円錐状ばね座金（３９）の使用が含まれる。この構成では、管（７１）にネジ山が切られるねじ切り部（３２５）が、直径が該ねじ切り部（３２５）のそれより大きいほぼ円筒状の受け箱（３２１）に現れる。受け箱（３２１）により軸棒（７）の取付け用に意図されるねじ切り部（３３０）が設置される尾部ピストン（３３ａ）が受入れられる。ねじ切り部（３３０）と向かい合うピストン（３３ａ）の端部は締結具（３１）にネジ留めされる。ピストン（３３ａ）と締結具（３１）間は尾部本体（３２ａ）にネジ留めされる誘導具（３４ａ）中を滑動する二次ピストン（３３ｂ）に挟まれる。二次ピストン（３３ｂ）により尾部本体（３２ａ）の受け箱（３２１）の遮断が可能となる。複数の円錐ばね座金（３９）がピストン（３３ａ）と受け箱（３２１）の上部（３２０）あるいは下部（３４０）面間に挿入される。２枚ずつ向かい合わせて取付けられる「ベルビル」と呼ばれるこれらの円錐状ばね座金（３９）はすべて一様である。この取付けにより座金（３９）の基本クリアランスの追加が可能となる。これらのばね座金（３９）により、図５で分かる空気圧ピストン（３３）が使用される衝撃吸収装置のものと一様な機能の確保が可能となる。実際、円錐状ばね座金（３９）はピストン（３３ａ）と受け箱（３２１）の上部支持面（３２０）間に取付けられ、押込み力が衝撃吸収器に加えられる時にこれらは押し込まれると同時に、地面に対する反力が帳消しにされそうになる時に回復する。回復中には、ばね（３９）によりピストン（３３ａ）が押し戻される。軸棒（７）に接続される該ピストンにより、管（７１）に関する軸棒（７）の移動がもたらされる。この移動によって、ピストン（３３ａ）と受け箱（３２１）の上面（３２０）の間の座金（３９）の存在により促進される急速回復装置の機能が可能になる。逆に、ある車両については、急速回復装置の起動が遅れる、つまりは、非常に小さな地面反力のためには、好ましい。この場合には、座金（３９）はピストン（３３ａ）が頂部の方に押し戻されるようにピストン（３３ａ）と受け箱（３２１）の内面（３４０）間に挿入される。こうして、急速回復装置の起動つまり鉛直管路（１１３）を通るオイル通行用のより広い区域の開口部は、車両車輪の重量により地面に向けて座金（３９）が押込まれるための締結具（３１）に十分な力が作用する時に生じる。その、位置、数、および座金（３９）の大きさは様々であるとともに多くの要因（衝撃吸収器の位置、車両重量および型式、衝撃吸収器の所望される様態等）に応じて変わる。採用される円錐状ばね座金（３９）の厚みは許容される力に応じて変動する。他の要因の中でも、座金（３９）の枚数はこれらの厚みに応じてまた所望されるクリアランスに応じて変化する。採用される円錐状ばね座金（３９）の枚数は例えば８枚である。座金（３９）の外径は受け箱（３２１）の内径より少しだけ小さい。
【００４３】
図１２に示されるように２個の孔（３５，３７）間に設置される空気圧の利用が含まれる急速回復による衝撃吸収装置の第１実施変型例では、管（７１）の軸棒（７）の底部の方に滑動が起動される力の調節が可能となる。この変型例により、尾部ピストン（３３，３３ａ）に加えられるプレストレスの調節、すなわち急速回復の起動向けの閾値の調節が可能となる。この変型例は、例えば、車両および車両による遭遇経路に対する衝撃吸収器特性の試験および適合の段階で一般的に利用される。急速回復向けの起動閾値を決定する、尾部ピストン（３３，３３ａ）に加えられるプレストレスの最適結果が得られるように空気圧の値が決定されるとすぐ、空気圧原理の衝撃吸収器が、例えば、急速空気圧回復による衝撃吸収器上で決定される最適圧に対応するプレストレスが得られるよう物理特性が決定される「ベルビル」座金のような機械原理の衝撃吸収器と置き換えられる。これにより、従って、信頼性があり簡単でかつ、実際の地形が考慮された試験および調節の装置が持てるようになると同時に、この試験装置が長時間の使用あるいは競争力のある丈夫な機械装置と迅速に置き換えられることが可能となる。
【００４４】
図１６，図１７，図１８，図１９，図２０，および図２１で特にさらに良く分かる油圧の端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）は、上部部分（１０３）が勾配のある形状のある部分（１０７）の上に乗せられる円筒外部形状をしたピストンである。端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）は端部停止本体（１２０）と協力するように仕向けられる。端部停止本体（１２０）にはその下端に端部停止本体（１２０）の下端部が開放されかつ対向端が閉鎖された受け箱（１２）が含まれる。受け箱（１２）の内面は複数の区域（１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，１２ｄ）から構成される連続回転面である。受け箱（１２）の開口部から一番遠い区域（１２ｄ）は円筒形状である。その他の３区域（１２ａ，１２ｂ，１２ｃ）は勾配のある形状をなしていると同時に、これらの３区域の勾配は異なり、その形状は関係される区域が受け箱（１２）の開口部により近ければ近いほどますますより広くなる。円筒区域（１２ｄ）により受け箱（１２）の最小直径が構成される。この直径は端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）の外径に極めて近いが、これよりも少しだけ大きい。こうして、管（７１）が高速で本体（１）に押し込まれる時に、例えば、車両が凸凹にはまり込む時に、端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）が受け箱の内部に入り込むと同時に受け箱（１２）に含まれるオイル容積（Ｖ）を閉じこめるようになる。端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）が、受け箱（１２）の内部に沿って進むにつれて、受け箱（１２）に含まれるオイル容積（Ｖ）が漸進的に押し込まれるようになり、これによって端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）の押込みに対する漸進的な抵抗がこうして生まれる。端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）の押し込みに対する抵抗の漸進性は、図１２で分かるように受け箱（１２）の輪郭によって確保される。実際、受け箱（１２）の開口部近くの円筒区域（１２ａ，１２ｂ，１２ｃ）により、端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）の外面と受け箱（１２）の内面の間に十分な空間が生まれて、受け箱（１２）に含まれるオイルの１部分がその外側の方に再び流れることが可能となる。端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）の進行が受け箱（１２）に沿って進むにつれて、再び流れるオイルの容積がだんだん小さくなり、こうして、端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）の押し込みに対する抵抗が漸進的に増加する。ピストンが受け箱（１２）の円筒状部分（１２ｄ）に到達する時に、受け箱（１２）の内径と端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）の外径間の差から生ずるこれらの２部品間に残る空間によって、非常な高圧で再び流れるオイル膜（Ｆ）の形成が可能となる。このオイル膜（Ｆ）は、その後、円滑剤の役目を果たすと同時に、端部停止本体（１２０）の受け箱（１２）内部の端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）の繰り返し運動中の金属に触れる金属の摩擦の回避を可能にする。オイルの極めて小さい圧縮性により行程端部における極めて大きな抵抗の獲得が可能となる。
【００４５】
一方で図６，図７、および図８、他方で図９，図１０、および図１１により端部停止ピストン（１０ａ、１０ｂ）のそれぞれ第１および第２変型例が示される。端部停止ピストンの第１変型例（１０ａ）はさらに特に車両の後部に位置する車輪向けに充てられる衝撃吸収器に適用される。第２変型例（１０ｂ）はさらに特に車両の前部に位置する車輪向けに充てられる衝撃吸収器に適用される。２本の端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）には円錐状部分（１０７）が上にのる上部円筒状部分（１０３）を含めた多くの共通の特色がある。端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）の下部部分は直径が衝撃吸収器の本体（１）の内径よりすこしだけ小さいほぼ円筒状部分（１０５）である。この円筒状部分（１０５）ではオイルの通行を可能にする複数の鉛直管路（１０１）が横切る。開放された円筒状受け箱（１０４）は端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）の下端に位置する。受け箱（１０４）の開口部近くの部分により延長部（８）の取付けを可能にするねじ切り部（１０６）が示される。直径が戻り防止弁（９）に合される受け箱の底部近くの部分は、図１１、図２３および図２４で分かる。端部停止ピストン（１０ａ）の第１変型例には下部円筒部分（１０５）上部に受け箱（１０４）を端部停止ピストンの外側に結合する４本の管路（１０２）が作られる４ヶ所の半径方向孔明け部が含まれる。端部停止ピストン（１０ｂ）の第２変型例では勾配付き部分（１０７）の上面の共通直径上に設置される４ヶ所の孔明け部（１０８）が含まれる。これらの４ヶ所の孔明け部（１０８）は受け箱（１０４）中で等しく離れていてかつ開いている。端部停止ピストン（１０ａ，１０ｂ）の変型例に関しては、管路（それぞれ、１０２および１０８）が衝撃吸収器の回復段階中のオイルの通行用に利用される。第１変型例の端部停止ピストン（１０ａ）の場合には、管路（１０２）は水平であると同時に、オイルは回復段階中の端部停止ピストン（１０ａ）の周囲に排出される。第２変型例（１０ｂ）の端部停止ピストンの場合には、回復段階中に管路（１０８）内を循環するオイルは端部停止本体（１２０）の受け箱（１２）内に現れる。これには受け箱（１２）に押し込まれる高圧のもとにあるオイルの容積によって生ずる端部停止ピストン（１０ｂ）の退却運動に対する極めて強い抵抗減少効果があって、端部停止ピストン（１０ｂ）の急速退却が可能となる。
【００４６】
本技術の長けた人々にとっては本発明により特許請求される本発明の適用分野から逸脱せずに数多くのその他の特有の形態の実施形態が可能となることは明らかである。それ故に、本実施形態例は例示として見なされなくてはならないが、添付の請求項の範囲によって定められる範囲で修正が可能である。
【図面の簡単な説明】
【００４７】
【図１】衝撃吸収装置の平面図である。
【図２】図１の面Ａ−Ａに応じた本発明による衝撃吸収装置の横断面図である。
【図３】図２の詳細図である。
【図４】図２の詳細図である。
【図５】図２の詳細図である。
【図６】本発明による衝撃吸収装置の頭部の透視図である。
【図７】図３のＢ−Ｂ面に応じた頭部の横断面図である。
【図８】本発明による衝撃吸収装置の低速調節ねじ釘の透視図である。
【図９】本発明による衝撃吸収装置の高速調節ねじ釘の横断面図である。
【図１０】本発明による衝撃吸収装置の戻り防止弁の底面図である。
【図１１】本発明による衝撃吸収装置の膨張弁の横断面図である。
【図１２】端部停止本体の正面図である。
【図１３】図１４のＣ−Ｃ面に応じた端部停止本体の横断面図である。
【図１４】端部停止本体の背面図である。
【図１５】車両正面に位置する衝撃吸収器にさらに特別に適合される端部停止ピストンの第１実施変型例の正面図である。
【図１６】図１５のＤ−Ｄ面に応じた端部停止ピストンの変型例の横断面図である。
【図１７】図１６に示される端部停止ピストンの上面図である。
【図１８】車両背後に位置する衝撃吸収器にさらに特別に適合される端部停止ピストンの第２実施変型例の正面図である。
【図１９】本発明による端部停止ピストンの第２変型例の図１８のＥ−Ｅ面に応じた横断面図である。
【図２０】図１８に示される端部停止ピストンの上面図である。
【図２１】それぞれ端部停止本体中の端部停止ピストンの押込み状態が示される２つの片側断面図である。
【図２２】戻り防止弁の正面図である。
【図２３】図２２のＦ−Ｆ面に応じた戻り防止弁の横断面図である。
【図２４】衝撃吸収器尾部の変型例の横断面図である。
【図１】
2007534901.tif 000003
【図２】
2007534901.tif 000004
【図３】
2007534901.tif 000005
【図４】
2007534901.tif 000006
【図５】
2007534901.tif 000007
【図６】
2007534901.tif 000008
【図７】
2007534901.tif 000009
【図８】
2007534901.tif 000010
【図９】
2007534901.tif 000011
【図１０】
2007534901.tif 000012
【図１１】
2007534901.tif 000013
【図１２】
2007534901.tif 000014
【図１３】
2007534901.tif 000015
【図１４】
2007534901.tif 000016
【図１５】
2007534901.tif 000017
【図１６】
2007534901.tif 000018
【図１７】
2007534901.tif 000019
【図１８】
2007534901.tif 000020
【図１９】
2007534901.tif 000021
【図２０】
2007534901.tif 000022
【図２１】
2007534901.tif 000023
【図２２】
2007534901.tif 000024
【図２３】
2007534901.tif 000025
【図２４】
2007534901.tif 000026
【国際調査報告】
2007534901.tif 000027
2007534901.tif 000028
2007534901.tif 000029
2007534901.tif 000030