(57)【要約】交換式カートリッジ（８）の濾過ポット（１）は、濾過される必要のある水を収容する容器（６）と、濾過された水を収集するための容器（１０）とを有している。これら容器は、カートリッジ（８）を介して接続されている。この濾過ポットは、また、カートリッジの消耗状態を決定するために、カートリッジによって実行された濾過サイクルをカウントするための手段（１８）を有している。このカウントするための手段は、前記容器（６，１０）の一方に関連し、対応した水位が対応した容器内で達成された結果として、カウント手段に供給される少なくとも１つのカウント信号を発生させることが可能な少なくとも１つのフロート式の水位検出器（１９）を有している。
2007533436.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
カートリッジ（８）を介して互いに接続され、濾過される必要のある水を収容する容器（６）と、濾過された水を収集するための容器（１０）と、前記カートリッジの消耗状態を決定するためにカートリッジによって実行された濾過サイクルをカウントするための手段（１８）とを具備する交換式カートリッジの濾過ポットにおいて、前記カウントするための手段は、前記両容器（６，１０）の一方に関連し、対応した水位が対応した容器内で達成された結果として、前記カウント手段に供給される少なくとも1つのカウント信号を発生させることが可能な少なくとも1つのフロート式の水位検出器（１９）を有することを特徴とする濾過ポット。
【請求項２】
前記水位検出器は、フロート（１９）の位置を感知する少なくとも1つの近接センサ（２８ａないし２８ｇ）を有している請求項１の濾過ポット。
【請求項３】
前記少なくとも１つの近接センサは、スイッチを有している請求項２の濾過ポット。
【請求項４】
前記スイッチは、リード、ホール、並びに/若しくは、磁気抵抗のタイプであり、また、前記フロートは、このスイッチと一緒に共働することが可能な磁気ストッパー（２１）を有している請求項３の濾過ポット。
【請求項５】
前記フロート（１９）は、ゲージ開口部（２４）を介して前記容器（６，８）と連通している補償チャンバ（２３）内に収容されている前記全ての請求項のいずれか１の濾過ポット。
【請求項６】
前記フロート（１９）は、前記補償チャンバ内を案内される請求項５の濾過ポット。
【請求項７】
前記フロート（１９）は、枢支アーム（３０）の一端部に装着されており、この枢支アームの他端部（３５）は、前記対応した容器（６，１９）に枢支されている請求項１，２，３，又は４の濾過ポット。
【請求項８】
前記水位検出器は、前記対応した容器内の上昇水位のところに位置された複数のセンサを有している前記全ての請求項のいずれか１の濾過ポット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、主請求項の前文に記載された特徴を有するタイプの交換式カートリッジの濾過ポットに関する。
【背景技術】
【０００２】
上述したタイプの濾過ポットは、飲料水を飲料可能にする、並びに/若しくは飲料水の味をより良くするために広く使用されている。
【０００３】
このような濾過ポットは、フィルターカートリッジによって処理されなければならない水を濾過するという原理に基づいている。このカートリッジは、予め設定された使用寿命を有し、かくして、これの使用寿命の終わりに取り換えられなければならない。従って、カートリッジの消耗の程度をモニタすることが重要である。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の目的は、カートリッジの消耗状態を、効果的であると同時に経済的にモニタするように機能的並びに構造的に設計された交換式カートリッジの濾過ポットを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
これは、上記の請求項に従って製造された濾過ポットにより達成される。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００６】
本発明の効果と特徴は、単なる非限定的な例として提供された添付図面を参照して与えられている以下の詳細な説明から明らかとなるであろう。
【０００７】
図において、１は、ハンドル３が設けられたコンテナ２と、反対側の注ぎ口４とを有する濾過ポット(filtering jug)を全体的に示している。濾過される必要のある水を受けるように設計された第１の容器６を形成しているホッパー５が、コンテナ２内に取り外し可能に収容されている。第１の容器の下部のところで、交換可能なタイプのフィルターカートリッジ８を受けるように設計された流出ダクト７が開成している。コンテナ２内には、また、濾過された水を収集するための第２の容器１０が、形成されている。
【０００８】
このコンテナ２は、前記第１の容器６を満たすための開口パネルが設けられ得る蓋部１１により、着脱可能に閉成されている。
【０００９】
水を処理する操作は、水が、カートリッジ８内に位置されたフィルターベッドを通過してダクト７を通り、そして第２の容器１０中に収集されるように、蓋部１１を取り外した後、若しくは前記パネルを開成した後に、濾過される必要のある水を第１の容器６中に入れることによって行なわれる。
【００１０】
実行された濾過サイクルをカウントするための手段が、カートリッジ８の使用寿命の終わりを決定するために与えられている。この決定の後、このカートリッジは、使い果たされたと考えられなければならず、従って、新しいカートリッジと交換される必要がある。このカウント手段は、全体が１６により示されているカウント並びに算出ディバイスを有している。このディバイスには、図示されていないディスプレイ、インジケータ手段、並びに/若しくは他の視覚手段が設けられることができ、これに、全体が１８により示されているフロート式の水位インジケータが関連付けられている。
【００１１】
このフロート式の水位インジケータ１８は、前記第２の容器１０内に設けられ、フロート１９とこのフロートの位置を検出する近接センサとを有している。
【００１２】
図１に示されている一例には、複数の近接センサ２８ａ，２８ｂ，２８ｃ，２８ｄ，２８ｅ，２８ｆ，２８ｇが設けられている。濾過ポットが完全に空にされた状態（基準面）を特定するのに使用されるセンサ２８ｇは、第２の収集容器１０の下部近くに位置されており、一方、他のセンサは、この基準センサ２８ｇと、この濾過ポットが最大に満たされた状態に対応する末端センサ２８ａとの間の位置で順次高位となるところにそれぞれ位置されている。
【００１３】
好ましい配置において、前記近接センサは、リード、ホール(hall)、並びに/若しくは磁気抵抗のタイプのスイッチを有しており、また、前記フロートは、回路を閉成するために前述のスイッチと一緒に動作することが可能な磁気ストッパー２１を支持している。本質的に知られている別のタイプのスイッチが、変形例として使用されることもできる。
【００１４】
前記フロート１９は、補償チャンバ２３内に収容されることが好ましく、このチャンバは、これに対応した容器１０とゲージ開口部２４を介して連通している。この開口部２４は、容器１０の下部近くに設けられている。
【００１５】
前記フロートは、チャンバ内の対応した溝ガイド部２６中を通っている２つの側方付属部２５を通って、前記補償チャンバ内を案内されている。
【００１６】
図３の例において、この場合、同様の細部には、以前の例と同じ参照符号が付されており、フロート式の水位検出装置の全体は、濾過される水を受ける第１の容器６中に位置されている。
【００１７】
図４の例において、フロート１９が、傾斜アーム３０の一端部に装着されており、このアームの他端部は、３５のところで対応した容器６の壁部に枢支されている。この場合においても、フロート１９は、第１の容器６の下部と蓋とのところにそれぞれ配置され、対応した近接センサ３６，３７と一緒に動作することが可能な磁石２１を有している。
【００１８】
本発明に従った濾過ポットは、以下のように動作する。濾過される必要のある水を受ける容器６が満たされたときに、水は、カートリッジ８を通って第２の容器１０中に流れる。この結果、水の水位は、最低水位（容器が空である−センサ２８ｇ）から完全に満たされた水位（濾過ポットと容器６とが完全に満たされている−センサ２８ａ）に上がる。水位が上がるにつれて、容器１０内の水は、開口部２４を通って補償チャンバ中に流れ、従って水位を上げる。この結果、前記フロートは、最終水位が収集容器内で達成されたのに応じて、センサ２８ｇから上方のセンサ２８ａへと、若しくは中間のセンサまで変位される。
【００１９】
発生されるカウント信号は、濾過ポットの取扱いによってもたらされるかく乱要因を除去若しくは回避するために、例えば、この信号が、予め設定された時間のあいだ維持されているかどうかをモニタすることによって評価される。
【００２０】
かくして、発生されるカウント信号は、カートリッジの消耗状態を示すディスプレイを生起させる算出ユニット１６により合計される。このディスプレイは、例えば、実行されたサイクル数、濾過された水のリットル数、カートリッジが使い果たされるまでの残りのリットル数、若しくは、カートリッジが使い果たされるまでの残りの濾過サイクル数を表示することができる。
【００２１】
図３並びに４の実施形態の操作もほぼ同じであって、フロート１９のガイド動作は、図４の濾過ポットの場合、支持アームの対応した傾斜により取って代えられている。
【００２２】
かくして、本発明は、以前知られていたカウントメカニズムと比較して多くの効果を与えており、なかでも、製造コストが比較的安く、カウントシステムの信頼性が最適で、複数のセンサの存在により濾過ポットの部分的な充填を考慮することが可能である。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】本発明による濾過容器の断面の概略図である。
【図２】図1の濾過容器の細部の断面II-IIに沿った図である。
【図３】本発明の第1の変形例の断面を示した概略図である。
【図４】本発明の第２の変形例の概略図である。
【図１】
2007533436.tif 000003
【図２】
2007533436.tif 000004
【図３】
2007533436.tif 000005
【図４】
2007533436.tif 000006
【国際調査報告】
2007533436.tif 000007
2007533436.tif 000008