(57)【要約】【課題】正しい方向に置き且つ装着することが容易なターンバックル装置を提供する。【解決手段】互いに接近する方向に変位可能な２つの爪（１２，１３）と、くさび（１８）等を有し、コンクリートシェル要素（１，２）を締結するためのターンバックル装置であって、爪（１２，１３）が脚（１４，２０；４１）を有し、脚（１４，２０；４１）が、コンクリートシェル要素（１，２）のフレーム（５，６）の支柱（７，２１；５０）に載る平面内に広がる接触面（３０，３１；４３）を有し、脚が、その自由端（１６，２２；４０）に、コンクリートシェル要素（１，２）のフレーム（５，６）における凹部（９，１５）の後ろに係合可能な突起を有するターンバックル装置において、伸張部（１７；４２；４４；４５）が脚（１４；４１）の突起（１６；４０）に設けられ、伸張部が、脚（１４；４１）の接触面（３０，４３）から離反する方向に且つ接触面（３０，４３）の平面に対して少なくとも部分的には垂直に伸張することを特徴とする。これにより、ターンバックル装置の装着が容易となる。【選択図】図１
2007533874.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
互いに接近する方向に変位可能な２つの爪（１２，１３）と、くさび（１８）等を有し、コンクリートシェル要素（１，２）を締結するためのターンバックル装置であって、前記爪（１２，１３）が脚（１４，２０；４１）を有し、前記脚（１４，２０；４１）が、前記コンクリートシェル要素（１，２）のフレーム（５，６）の支柱（７，２１；５０）に載る平面内に広がる接触面（３０，３１；４３）を有し、前記脚が、その自由端（１６，２２；４０）に、前記コンクリートシェル要素（１，２）の前記フレーム（５，６）における凹部（９，１５）の後ろに係合可能な突起を有するターンバックル装置において、
伸張部（１７；４２；４４；４５）が脚（１４；４１）の突起（１６；４０）に設けられ、前記伸張部が、前記脚（１４；４１）の接触面（３０，４３）から離反する方向に且つ前記接触面の平面に対して少なくとも部分的には垂直に伸張することを特徴とするターンバックル装置。
【請求項２】
前記伸張部（１７；４２；４４；４５）は、前記脚（１４；４１）の前記突起（１６；４０）に設けられ、前記脚（１４；４１）は、水平方向に互いに隣接して配置される２つのコンクリートシェル要素（１，２）にターンバックル装置（１１）が装着された状態で支柱（７）に取付けられることを特徴とする請求項１記載のターンバックル装置。
【請求項３】
前記伸張部（１７；４２；４４；４５）は、前記２つの爪（１２，１３）のうちの第１の爪（１２）の脚（１４，４１）の突起（１６；４０）に位置づけられ、前記くさび（１８）は、第２の爪（１３）にガイドされ保持されることを特徴とする請求項１又は２記載のターンバックル装置。
【請求項４】
伸張部（４５）は、フックとして実装されることを特徴とする請求項１乃至３のいずれか１項に記載のターンバックル装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、コンクリートシェル要素を締結するターンバックル装置に関する。このターンバックル装置は、互いに接近する方向に変位可能な２つの爪と、くさびとを備え、爪は脚を有し、該脚は、コンクリートシェル要素のフレームの支柱と接触するべく平面内に伸張する接触面を有し、また、接触面の自由端に、コンクリートシェル要素のフレームの凹部の後ろに係合可能な突起を有する。
【背景技術】
【０００２】
この種のターンバックル装置は、例えば、特許文献１から公知である。
【０００３】
コンクリートシェル要素は、例えば建物壁のような打設されるコンクリート体の境界を定めるのに用いられる。セメント接着可能な境界を得るためには、一般に、多数のコンクリートシェル要素を互いに恒久的に接続する必要がある。ターンバックルはコンクリートシェル要素を接続するのに用いられている。
【０００４】
コンクリートシェル要素は、主として、シェルスキンと、フレームと、フレームを安定化する支柱とを備える。ターンバックルは、一般的に、支柱とフレームとが交わる領域に位置づけられる。ターンバックルの各爪は、接続される２つのコンクリートシェル要素のフレーム部を取り囲み、２つの爪、したがって、コンクリートシェル要素は、くさびを用いて互いに締結される。即ち、爪は互いに接近する方向に移動し且つ締結方向に互いに入り込む。
【０００５】
従来技術のターンバックル、例えば特許文献１によるターンバックルは爪の脚の接触面を有し、この接触面は、コンクリートシェル要素の横断方向に延びる支柱上に載置される。ターンバックルを締結するために、第一にはターンバックルを正しい方向に置く必要がある。特に、脚の自由端の突起を、２つのコンクリートシェル要素のフレーム部における縦方向に延びる溝に挿入する必要がある。両爪の脚の突起が同時に所定位置に置かれ次第、くさびを前進させて爪を締結することができる。
【特許文献１】独国特許出願公開第３５４５２７３号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、正しい方向に置き且つ装着することが容易なターンバックル装置を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この目的は、最初に記述したタイプのターンバックル装置に係る本発明によって達成され、伸張部が脚の突起に設けられ、この伸張部は、脚の接触面から離れる方向に且つ接触面の平面に対して少なくとも部分的には垂直に伸張する。
【０００８】
コンクリートシェル要素は、安定化のためにフレーム及び支柱の接触領域内で互いに溶接される。支柱、特に横方向支柱はその上部領域が平坦部として実装され、さらに、フレームは接触領域内に凹部又は溝部を有する。凹部又は溝部は、特に、ターンバックル装置の突起をこれに係合可能にする目的で用いられ、シェルスキンに対して垂直な移動方向にターンバックル装置を固定する。フレームの凹部又は溝部は、支柱とフレームとの間に空洞が残存するように支柱の上部領域によって部分的に覆われている。凹部が溝として実現される場合、空洞は接触領域における貫通口になる。支柱とフレームは、溶接の後に空洞が残存するように、該支柱とフレームとが実際に互いに押圧する部分で溶接されるのみである。
【０００９】
本発明に係る脚の突起の伸張部は、前記空洞内に突出してもよい。伸張部は突起の接触表面から離れる方向に突出する。この場合、伸張部は接触表面に関して垂直に突出してもよく、斜めに突出してもよい。突起の伸張部はフック機能を有する。伸張部が属する爪は、伸張部が支柱とフレームとの間の空洞と係合している状態にあれば、脚の接触サービスに対して平行な方向に大幅に移動されることはない。同時に、爪の脚の少なくとも１つの接触面が支柱上に載置される。これにより前記爪の位置が固定される。この位置は爪の締結に適している。
【００１０】
ターンバックル装置の爪が伸張部により固定済みである場合は、ターンバックル装置の締結位置を作り出すために、ターンバックル装置の他の爪を片手で容易に正しい位置に置くことができる。
【００１１】
その後、組立工はターンバックルを保持することなくくさびをターンバックル装置に押し込むことができる。概して、組立工は本発明に係るターンバックル装置を片手で簡単且つ迅速に装着することができる。
【００１２】
伸張部との係合に適した空洞が既存のコンクリートシェル要素にない場合は、勿論、伸張部を受入れる目的の空洞を低コストでコンクリートシェル要素に導入してもよい。
【００１３】
ターンバックル装置の保持を改良するために、複数の伸張部を、異なる脚の突起に設けてもよい。そのとき、ターンバックル装置は、２つの爪の間に、該ターンバックル装置を締結位置に持ち込むのに十分なあそびをもつ必要がある。
【００１４】
本発明に係るターンバックル装置の好ましい形態において、伸張部は脚の突起に設けられ、脚は、水平方向に互いに隣接して配置される２つのコンクリートシェル要素にターンバックルが装着された状態で支柱に取付けられる。換言すれば、本実施の形態では、爪の締結方向が水平方向である場合に、フック機能を有する伸張部が爪の先端の脚の１つに実装される。この場合、重力によってターンバックルを標準的な位置に固定することにより、（締結のための爪の水平方向移動による）ターンバックルの標準的な位置での取り付けが容易となるので、組立工はターンバックルを締結位置に特に簡単に懸架することができる。重力はターンバックル装置の方向づけ及び固定のための付加的手段として作用する。伸張部の縁部及び伸張部の脚の接触面は、伸張部を有する脚の爪の位置を規定する。
【００１５】
他の好ましい実施の形態において、伸張部は、２つの爪のうちの第１の爪の脚の突起に位置づけられ、くさびは第２の爪にガイドされ保持される。この場合、第１の爪は所定の位置に取付けられたままであり、第２の爪のみがくさびの進行にしたがって移動可能である。これにより、装着手順中における伸張部の機械的負荷が小さく保たれる。
【００１６】
さらに、他の有利な形態において、伸張部はフックとして実装されるのが有利である。特に、伸張部は、接触面から遠い方の端部に突出部を有し、接触面に対して少なくとも部分的に平行に接触面に戻る方向に伸張する。フック係合を改良するために、支柱の上端部に適切な凹みが設けられてもよい。伸張部は、支柱とフレームとの間の空洞を完全に通って伸張してもよく、突起部が支柱を取り囲んでもよい。これにより、コンクリートシェル要素上での爪の保持が改良される。
【００１７】
本発明の更なる利点は、以下の記述と図面により明らかになる。上記特徴及び以下で記述する特徴は、個々にも又は任意の組み合わせによっても利用することができる。説明される実施の形態はすべてを列挙したものではなく、例示的な性質のものであると理解すべきである。任意の締結手段でも本発明の思想に影響がないため、本発明に係るターンバックル装置の爪がくさびを用いて締結される必要はないことは明らかである。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１８】
本発明を、図面及び代表的な実施の形態に基づいて更に詳細に説明する。
【００１９】
図１（ａ）は、典型的なコンクリートシェル要素１及び２の概略図を示し、両シェル要素は互いに水平方向に隣接して置かれており、互いに強固に接続されている。コンクリートシェル要素１及び２の各々は、シェルスキン３，４を有する。液体コンクリート混合物は、図１で前方に置かれたシェルスキン３，４の傍で打設され且つ固められる。フレーム５，６は、シェルスキン３，４の背面の外縁部に実装される。フレーム５，６は、支柱７，８により強化されて堅固となる。支柱７は横方向支柱として実装され、図中左側先端部でフレーム５に溶接される。フレーム５は溝形状凹部９を有し、凹部９は図示されるフレーム５の全体部分に亘って垂直方向に伸張している。特に、凹部９は支柱７の左側先端部の後方でも延在しており、空洞１０が支柱７の左側先端部とフレーム５との間に貫通口の形で残存している。
【００２０】
図１（ｂ）は、コンクリートシェル要素１，２を示し、これらの要素は本発明に係るターンバックル装置１１を用いて互いに接続されている。ターンバックル装置１１は、くさび１８を有すると共に、第１の爪１２及び第２の爪１３を有する。２つの爪１２，１３の各々は２つの脚を有し、他の脚は隠れてはいるが、図１（ｂ）に第１の爪１２の上脚１４のみを示す。２つの脚は、横方向支柱の上方及び下方でフレーム５，６を取り囲む。ここでは横方向支柱の支柱７のみが見える。この場合、上脚の接触面が横方向支柱上に配される。さらに、脚の前側自由端の突起が、フレーム５，６の溝形状凹部９，１５に係合する。
【００２１】
脚１４の突起１６はフレーム５の凹部９と係合する。突起１６の底面、すなわち、支柱７上の脚１４の接触面を表す脚１４の面において、突起１６は下方に突出する伸張部１７を有する。伸張部１７は支柱７とフレーム５との間の空洞に突出する。伸張部１７は、支柱７上での脚１４の右方向への変位を妨げる。突起１６の残部は、支柱７上の脚１４の接触面と平行な他の全ての方向への脚１４の変位を防げる。特に、シェルスキン３に対して接近離反する方向への、又は他のコンクリートシェル要素２に接近する方向への脚１４の変位を防げる。したがって、脚１４と該脚１４に接続されたターンバックル装置１１の爪１２とは、ほぼ所定の位置に固定される。極く僅かなあそびが脚１４を引っ掛ける又は外すための可動性を維持する。
【００２２】
ターンバックル装置１１はそれ故依然として１自由度、特に、固定された第１の爪１２に関する第２の爪１３の位置の自由度を有している。この場合、爪１２，１３は、一方を他方の中に入れる横木のように締結方向にガイドされる。したがって、第２の爪１３の自由度は組立工によって片手で容易に制御することができる。これにより、装着が容易になる。
【００２３】
図２は、図１（ｂ）のターンバックル装置１１を真上から下方へ見た水平断面概略図である。ターンバックル装置１１は、第１の爪１２と、第２の爪１３と、くさび１８とを備える。くさび１８を前進させることにより、爪１２，１３を締結させるべく互いに接近する方向（図２：第１の爪１２を左方向及び／又は第２の爪を右方向）へ相対運動させることができる。ターンバックル装置１１は、図示される状態で緩く取付けられ締結の準備がなされる。爪１２，１３は脚１４，２０を有し、脚１４，２０の底面が接触面として支柱７，２１の上に載置される。
【００２４】
突起１６，２２は、互いに対向する脚１４，２０の自由端に位置づけられ、フレーム５，６の溝形状凹部９，１５と係合する。これにより、シェルスキン３，４の平面に対して垂直な方向においてシェルスキン３，４から遠ざかる方向へのターンバックル装置１１の移動が防止される。フレーム５，６への第１の爪１２の取付により、シェルスキン３，４に近づく方向へのターンバックル装置１１の移動が妨げられる。
【００２５】
第２の爪１２が図２の右方向に移動するのを妨げるために、第１の爪１２の脚１４の突起１６は伸張部１７を有し、この伸張部は図２の平面内で伸張すると共に支柱７の側面に載置可能になる。
【００２６】
このことは、図３の垂直断面図においてより良く示される。図３の断面は、図２における“III”で示される。一方、図２の断面は、図３の“II”で示される。
【００２７】
脚１４，２０の底面、すなわち接触面３０，３１は、支柱７，２１の上に載置される。図３には、第２の爪１２の下脚３２及び第２の爪１３の下脚３３も図示されている。全ての脚１４，２０，３２，３３は、フレーム５，６の溝形状凹部９に突出する突起１６，２２，３４，３５を有する。伸張部１７は、脚１４の突起１６に位置し、接触面３０から離れる方向に向いている。図示の場合、伸張部１７は接触面３０の平面から離れる方向に垂直に突出している。伸張部１７は図３における支柱７の上縁部を取り囲む。図３の右方向への脚１４の移動は、伸張部１７がフックのように上記移動に対抗することにより妨げられる。ターンバックル装置１１を重力に逆らって持上げない限り、第１の爪１２は、支柱７とフレーム５との間で空洞１０内に延びる伸張部１７によって固定される。第１の爪１２は、伸張部１７の幅が溝形状凹部９の深さ未満である分だけのあそびを有する。あそびを最小化するために、伸張部１７の幅を本発明に係る凹部９の深さに合わせてもよい。
【００２８】
伸張部１７を空洞１０内から外に持上げるのを可能にするために、下脚３２，３３は、接触面３０，３１の法線方向に突出する伸張部１７の長さ（伸張部１７の縦方向長さ）以上支柱７，２１の底面から離間している。したがって、下脚３２，３３は、支柱７，２１の底面と接触するための平坦な接触面を必要としない。
【００２９】
図４（ａ）〜図４（ｃ）は、本発明の実施の形態に係る脚の突起の伸張部を示す。図４（ａ）は、図１（ｂ），図２，及び図３においても実現されている最も簡単な実施の形態を示している。伸張部４２は、脚４１の自由端の突起４０に取付けられ、接触面４３の平面から離れる方向に垂直に伸張している。接触面４３は、実質的には図４（ａ）における脚４１の底面である。
【００３０】
接触面４３から離反方向に湾曲しながら伸張する伸張部４４が図４（ｂ）に図示されている。ベクトルとして観察すると、伸張部４４の湾曲部は、接触面４３から離れる方向に垂直に伸張する成分と、接触面４３に対して平行に伸張する成分とを有する。伸張部４４は接触面４３から離反方向に接触面４３の平面に対して部分的には垂直に伸張している。伸張部の他の実施の形態において、脚の接触面に対して直角に延びる伸張部のベクトル成分が、接触面に対して平行に延びる伸張部のベクトル成分より常に大きいことが有利である。
【００３１】
図４（ｃ）は、フックとして実装される伸張部４５を示す。伸張部４５は、接触面４３から離反方向に垂直に伸張する第１セクション４６と、接触面４３に対して平行なベクトル成分を有し且つ脚４１の主要部分に向かう第２セクション４７とを有する。第２のセクション４７は、第１セクション４６の突出部としても実現可能である。伸張部４５の一部分、ここでは第２セクション４７が、脚４１に向かって後方にある程度折り曲げられている。
【００３２】
フック形状の伸張部４５は、特別に設計された支柱５０と共に使用するために設けられ、実現可能な１つの支柱５０が図４（ｄ）に縦断面で示されている。支柱５０は、フレーム５に対向する頭部側に凹み５１を有し、フック形状の伸張部４５の第２セクション４７と係合するために設けられる。この幾何学的形状において、突起４０及び／又は脚４１が溝形状凹部９の内方縁５２側へ移動されたときに、脚４１を柱５１から僅かに持上げることができる。組立工は、脚４１が挿脱するときに上記の点を容易に考慮することができ、関連する爪が締結可能な位置から無意識にスライドする可能性が大幅に減少する。これにより、本発明に係るターンバックル装置を容易に装着することができる。
【００３３】
ターンバックル装置のコンクリートシェル要素への装着を容易にするために、コンクリートシェル要素の空洞に挿入可能な伸張部が、コンクリートシェル要素の支柱と接触するために設けられた脚の少なくとも１つの自由端に取付けられる。伸張部はフック機能を有し、ターンバックル装置を締結するべく、脚、すなわちターンバックル装置の少なくとも一部分をターンバックル装置を締結するのに好適な位置に固定する。
【図面の簡単な説明】
【００３４】
【図１】コンクリートシェル要素を示す概略図であり、（ａ）は、縦方向支柱とフレーム部との間に設けられた空洞を示し、（ｂ）は、本発明に係るターンバックル装置を有するコンクリートシェル要素を示す。
【図２】図１（ｂ）の本発明に係るターンバックル装置の概略水平断面図である。
【図３】図１（ｂ）の本発明に係るターンバックル装置の概略垂直断面図である。
【図４】本発明に係るターンバックル装置の爪の脚の突起を示す図であり、（ａ）は、接触面から垂直に突出する伸張部を有する突起を示し、（ｂ）は、接触面から斜めに突出する伸張部を有する突起を示し、（ｃ）は、フックとして実現される伸張部を有する突起を示し、（ｄ）は、図４（ｃ）の突起がフック係合のための柱を有する支柱に載置された状態における概略縦断面を示す。
2007533874.tif 000003
【図２】
2007533874.tif 000004
【図３】
2007533874.tif 000005
2007533874.tif 000006
【手続補正書】
【提出日】平成17年1月26日(2005.1.26)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１】
互いに接近する方向に変位可能な２つの爪（１２，１３）と、くさび（１８）等を有し、コンクリートシェル要素（１，２）を締結するためのターンバックル装置であって、
前記爪（１２，１３）は、脚（１４，２０；４１）を有し、
前記脚（１４，２０；４１）は、前記コンクリートシェル要素（１，２）のフレーム（５，６）の支柱（７，２１；５０）に載る平面内に広がる接触面（３０，３１；４３）を有し、前記脚が、その自由端（１６，２２；４０）において、前記コンクリートシェル要素（１，２）の前記フレーム（５，６）における凹部（９，１５）の後ろに係合可能な突起を有し、
伸張部（１７；４２；４４；４５）が、脚（１４；４１）の突起（１６；４０）に設けられ、前記脚（１４；４１）の接触面（３０，４３）から離反する方向に且つ前記接触面（３０，４３）の平面に対して少なくとも部分的には垂直に伸張することを特徴とするターンバックル装置。
【国際調査報告】
2007533874.tif 000007
2007533874.tif 000008
2007533874.tif 000009
2007533874.tif 000010
2007533874.tif 000011
2007533874.tif 000012