【事件の表示】
　特願２０１２−５０４６６８「進行波核分裂反応炉、核燃料アッセンブリ、およびこれらにおける燃焼度の制御方法」拒絶査定不服審判事件〔平成２２年１２月２３日国際公開、ＷＯ２０１０／１４７６１５、平成２４年　９月２７日国内公表、特表２０１２−５２３００８、請求項の数（２）〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　原査定を取り消す。
　本願の発明は、特許すべきものとする。
【理　由】
第１　手続の経緯　
　本願は、２０１０年（平成２２年）４月２日（パリ条約による優先権主張外国庁受理２００９年４月６日、米国、２００９年７月１日、米国）を国際出願日とする出願であって、平成２６年３月１９日付けで拒絶理由が通知され、同年６月１６日付けで手続補正がされ、同年１２月２２日付けで拒絶理由が通知され、平成２７年３月５日付けで手続補正がされ、同年９月２８日付け（同年１０月６日送達）で拒絶査定（以下、「原査定」という）がされ、これに対し、平成２８年２月８日に拒絶査定不服審判が請求され、その後、当審において同年９月２７日付けで拒絶理由（以下、「当審拒絶理由」という）が通知され、同年１２月２６日付けで手続補正がされたものである。
第２　本願発明
　本願の請求項１、２に係る発明は、平成２８年２月８日付けの手続補正で補正（以下、「本件補正」という。）された特許請求の範囲の請求項１、２に記載された事項により特定されるものと認められる以下のとおりである。なお、以下、請求項１に係る発明を「本願発明１」といい、請求項２に係る発明を「本願発明２」という。
　「【請求項１】
　中性子束を放射可能な進行波核分裂反応炉における燃焼度を制御する方法であって、
　上記進行波核分裂反応炉によって放射される、燃焼前面を規定する上記中性子束を調節することと、所定の燃焼度値以下の燃焼度値をもたらすこととを含み、
　上記所定の燃焼度値以下の燃焼度値をもたらすことは、上記燃焼前面の後方にある第１位置から上記燃焼前面の前方にある第２位置まで中性子放出体を移動させることを含み、
　上記燃焼前面は、少なくとも１つの上記進行波核分裂反応炉の核燃料アッセンブリに対して移動することを特徴とする方法。
　　【請求項２】
　中性子束を放射可能な進行波核分裂反応炉における燃焼度を制御する方法であって、
　上記進行波核分裂反応炉によって放射される、燃焼前面を規定する上記中性子束を調節することを含み、
　上記進行波核分裂反応炉における燃焼度値の制御に応じて、１つ以上の構造的な材料に対する放射線損傷を制御することをさらに含み、
　放射線損傷を制御することは、所定の放射線損傷値以下の放射線損傷値をもたらすことを含み、
　所定の放射線損傷値以下の放射線損傷値をもたらすことは、上記燃焼前面の後方にある第１位置から上記燃焼前面の前方にある第２位置まで中性子放出体を移動させることを含み、
　上記燃焼前面は、少なくとも１つの上記進行波核分裂反応炉の核燃料アッセンブリに対して移動することを特徴とする方法。」　
第３　原査定の理由について
１　原査定の理由の概要
　本願のその出願前に日本国内又は外国において、頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　記
引用文献１　米国特許出願公開第２００８／０１２３７９５号明細書
引用文献２　米国特許出願公開第２００６／０１７１４９８号明細書
引用文献３　米国特許第５０４５２７５号明細書
引用文献４　米国特許出願公開第２００６／０１０９９４４号明細書
引用文献５　特公昭５０−０３４１９１号公報
引用文献６　特開昭６０−００３５８５号公報
引用文献７　国際公開第２００８／０９７２９８号
引用文献８　特開平６−１７４８８２号公報
　本願発明１及び本願発明２は、引用文献１ないし８に記載された発明に基づいて当業者が容易に想到し得たものである。
２　原査定の理由の判断
（１）請求項１について
ア　引用文献の記載事項及び引用発明
（ア）引用文献１
　米国特許出願公開第２００８／０１２３７９５号明細書（引用文献１）には、図面とともに次の記載がある。なお、下線は当審で付与したものであり、引用した記載の後に、当審で作成した日本語訳を付記する。以下、同様。
ａ「［0119］Referring now to  FIG. 8 , in some embodiments 
a nuclear fission deflagration wave burnfront can be driven into areas of nuclear fission fuel as desired, thereby enabling a variable nuclear fission fuel burn-up.
the actively controllable neutron modifying structures  830  insert neutron absorbers,
into nuclear fission fuel behind the burnfront  810 , thereby
driving down or lowering neutronic reactivity of fuel that is presently being burned by the burnfront  810
into nuclear fission fuel ahead of the burnfront  810 ,
 into nuclear fission fuel within or to the side of the burnfront  810
（［0119］ここで図８によると、いくつかの実施形態では、
核分裂爆燃波燃焼前線は、
核燃料の領域へと駆動され、これによって、核燃料の燃焼度は可変となり得
アクティブ制御可能な中性子修正構造８３０は、
中性子吸収体を、燃焼前線８１０の後にある核燃料に挿入する。これによって、
燃焼前線８１０によって燃焼されつつある燃料の中性子反応度を押し下げ低減する
燃焼前線８１０の前にある核燃料
燃焼前線８１０の範囲内または横側
ｂ「［0127］In one embodiment, the neutron irradiation of material  1020  may be controlled by the duration and/or extent of the nuclear fission deflagration wave propagating burnfront  1030 . In another embodiment, the neutron irradiation of material  1020  may be controlled by control of the neutron environment (e.g., the neutron energy spectrum for Np237 processing) via neutron modifying structures. In another embodiment, the propagating nuclear fission deflagration wave reactor  1000  may be operated in a safe sub-critical manner, 
relying upon an external source of neutrons to sustain the propagating burnfront  1030
（［0127］一実施形態では、物質１０２０の中性子放射は、核分裂爆燃波伝搬燃焼前線１０３０の持続および/または範囲によって制御されてもよい。他の実施形態では、物質１０２０の中性子放射は、中性子修正構造を介して、中性子環境（例えば、Ｎｐ２３７処理のための中性子エネルギースペクトル）を制御することによって制御されてもよい。他の実施形態では、物質１０２０の核プロセスのための核分裂生成中性子の一部を用いつつ、
伝搬燃焼前線１０３０を維持するための中性子の外部源に依存して
ｃ「ＦＩＧ．８
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」
　上記記載ａから、アクティブ制御可能な中性子修正構造８３０により、燃焼前線８１０によって燃焼されつつある燃料の中性子反応度を押し下げ低減することは、伝搬燃焼前線核分裂炉の制御方法であるといえるから、引用文献１には、次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されていると認められる。
「核分裂爆燃波燃焼前線は、核燃料の領域へと駆動され、これによって、核燃料の燃焼度は可変となり得、
　アクティブ制御可能な中性子修正構造８３０は、中性子吸収体を、燃焼前線８１０の後、前、範囲内または横側にある核燃料に挿入することによって、燃焼前線８１０によって燃焼されつつある燃料の中性子反応度を押し下げ低減するものであり、
　また、核分裂爆燃波燃焼前線を維持するために中性子の外部源に依存する
伝搬燃焼前線核分裂炉の制御方法。」
（イ）引用文献２
　米国特許出願公開第２００６／０１７１４９８号明細書（引用文献２）には、次の記載がある。
「［００９３］Component # 48  
neutron emitter drum driver
sets position of neutron emitter
（［００９３］コンポーネント＃４８　
中性子放出ドラム駆動部
は、中性子放出体の位置を設定する
　上記記載から、引用文献２には、「中性子放出体の位置を設定する機構を設ける」との技術事項が記載されているといえる。
（ウ）引用文献３
　米国特許第５０４５２７５号明細書（引用文献３）には、次の記載がある。
「Since the entire 
control tube is filled with the neutron absorbing gas
the flux profile of the core can be flattened by
varying the number of control tubes in different regions of the core.
（
制御管は、中性子吸収性のガスで充填されている
炉心の中性子束分布は、
炉心の異なる領域での制御管の数を変化させることにより平坦化することができる
　上記記載から、引用文献３には、「炉心の異なる領域で中性子吸収性のガスで充填されている制御管の数を変化させることにより、炉心の中性子束分布を平坦化することができる」との技術事項が記載されているといえる。
（エ）引用文献４
　米国特許出願公開第２００６／０１０９９４４号明細書（引用文献４）には、次の記載がある。
「［００１７］ These needs and others are satisfied by the present invention, which is directed to a method of finding fuel loading patterns for a nuclear reactor core. The method uses an algorithm which incorporates the equations of a nuclear design quality flux solution (e.g., the Analytic Coarse Mesh Finite Difference Method (ACMFD)) directly into a form suitable for solution by a commercially available Mixed Integer Program (MIP) solver. 」
（これらおよび他の必要性は本発明によって満たされ、これは、
原子炉炉心の燃料装荷パターンを見つける方法
は、
アルゴリズムを使用する
　上記記載から、引用文献４には、「原子炉炉心の燃料装荷パターンを見つける方法は、アルゴリズムを使用する」との技術事項が記載されているといえる。
（オ）引用文献５
　特公昭５０−０３４１９１号公報（引用文献５）には、次の記載がある。
「この駆動によって燃料制御要素５及びこれによって包囲される燃料要素１８が上下方向に駆動されることになる。
冷却材は冷却材入口４５より圧力容器２２内に導入され、各燃料要素の先端に設けた冷却材導入孔より各燃料要素内に導入され、燃料棒からの熱をうばって冷却し、自らは加熱されて炉上方に出される。燃料要素を出た冷却材は圧力容器に設けた冷却材出口（図示せず）より熱交換器（図示せず）に導入されてこゝで水あるいは他の液体と熱交換し、発生した蒸気がタービン（図示せず）の作動源として利用される。
原子炉起動前は燃料制御要素の制御域１２は最下端まで、すなわち固定燃料要素によって形成される炉心領域に位置せしめてあり、原子炉が臨界になることがない。かかる場合には燃料制御要素５の燃料域６は炉心の下方に位置されることになる。原子炉を起動する場合にはキャンドモータを始動し、これによって
燃料制御要素５の燃料域６を除々に炉心領域に挿入させると共に制御域１２を引き抜いて行く。これによって炉心における燃料密度を増して核反応度を増大させ、臨界に達せしめる。
原子炉の運転継続によって燃料燃焼が進み、反応度の低下が生ずるが、この反応度低下を補うためにキャンドモータを駆動して燃料域６を更に炉心に挿入させる
　上記記載から、引用文献５には、「燃料制御要素５の燃料域６を炉心に挿入させると共に制御域１２を引き抜くことによって、核反応度を制御すること」の技術事項が記載されているといえる。
（カ）引用文献６
　特開昭６０−００３５８５号公報（引用文献６）には、次の記載がある。
「〔発明の実施例〕
　実施例を第４図に示す。本発明の基本原理は、中性子吸収物質領域に付加した上記混在物質領域中の燃料親物質が燃焼初期では中性子吸収材、燃焼末期になるほど中性子増倍材となること、およびその中性子吸収材から中性子増倍材への転換がこの領域内の中性子スペクトルを軟化する減速材の存在により促進されることに着目したものである。
　第４（ａ）図は、
燃焼初期であり、制御棒は中性子吸収物質領域が１００％挿入、これに付加した上記混在物質領域が炉心の下側に置かれた状態になっている。
燃焼中期を示し、制御棒は中性子吸収物質領域と上記混在物質領域が、夫々、一部分だけ挿入されている。
燃焼末期を示し、制御棒は上記混在物質領域が１００％挿入され、中性子吸収物質領域は炉心上方に引き抜かれている
　第４（ｂ）図のように、制御棒が中途挿入されている場合でも、上記混在物質は燃焼のあまり進まない間は中性子吸収材となるから、従来例（２）でみられた顕著な出力分布の歪は小さくなる。また、燃焼が進むにつれて、この混在物質領域では燃料親物質が中性子を吸収して核分裂性物質に転換されてゆくので、この領域は徐々に中性子増倍材としての性質を示すようになるが、この頃になると、中性子吸収物質領域は炉心の上方に大部分が引抜かれているから、従来例（２）でみられたような
出力分布の平坦性が損なわれることはない。
　上記記載から、引用文献６には、「燃焼初期は、制御棒は中性子吸収物質領域が１００％挿入、これに付加した上記混在物質領域が炉心の下側に置かれた状態になり、燃焼中期は、制御棒は中性子吸収物質領域と上記混在物質領域が、夫々、一部分だけ挿入された状態になり、燃焼末期は、制御棒は上記混在物質領域が１００％挿入され、中性子吸収物質領域は炉心上方に引き抜かれていることで、出力分布の平坦性が損なわれることはない。」との技術事項が記載されているといえる。
（キ）引用文献７
　国際公開第２００８／０９７２９８号（引用文献７）には、次の記載がある。
「Referring now to FIGURE 8, in some embodiments a nuclear fission deflagration wave burnfront can be driven into areas of nuclear fission fuel as desired, thereby enabling a variable nuclear fission fuel burn-up. In a propagating burnfront nuclear fission reactor 800, a nuclear fission deflagration wave burnfront 810 is initiated and propagated as described above. Actively controllable neutron modifying structures 830 can direct or move the burnfront 810 in directions indicated by areas 820. In one embodiment, 
the actively controllable neutron modifying structures 830 insert neutron absorbers,
into nuclear fission fuel behind the burnfront 810, thereby driving down or lowering neutronic reactivity of fuel that is presently being burned by the burnfront 810
into nuclear fission fuel ahead of the burnfront 810,
into nuclear fission fuel within or to the side of the burnfront 810
（ここで図８によると、いくつかの実施形態では、核分裂爆燃波燃焼前線は、所望により、核燃料の領域へと駆動され、これによって、核燃料の燃焼度は可変となり得る。伝搬燃焼前線核分裂炉８００では、核分裂爆燃波燃焼前線８１０は、上述したように誘起され伝搬される。アクティブ制御可能な中性子修正構造８３０は、領域８２０で示される方向に燃焼前線８１０を導き動かす。一実施形態では、
アクティブ制御可能な中性子修正構造８３０は、
中性子吸収体を、燃焼前線８１０の後にある核燃料に挿入する。これによって、
燃焼前線８１０によって燃焼されつつある燃料の中性子反応度を押し下げ低減する
燃焼前線８１０の前にある核燃料に
燃焼前線８１０の範囲内または横側に
　上記記載から、引用文献７には、「アクティブ制御可能な中性子修正構造８３０は、中性子吸収体を、燃焼前線８１０の後、前、範囲内または横側にある核燃料に挿入することによって、燃焼前線８１０によって燃焼されつつある燃料の中性子反応度を押し下げ低減する。」との技術事項が記載されているといえる。
　なお、この技術事項は、引用文献１の段落［0119］にも記載されている事項である。
（ク）引用文献８
　特開平６−１７４８８２号公報（引用文献８）には、次の記載がある。
「【０００６】また、
従来の高速増殖炉は原子炉容器外部に照射される中性子の量が多く
目的は、
中性子照射量が少なく
高速増殖炉を提供すること
　上記記載から、引用文献８には、「従来の高速増殖炉は原子炉容器外部に照射される中性子の量が多いことから、中性子照射量が少ない高速増殖炉を提供することが目的としてある。」の技術事項が記載されているといえる。
イ　対比
　本願発明１と引用発明とを対比する。
　引用発明の「伝搬核分裂爆燃波原子炉」は、本願発明１の「中性子束を放射可能な進行波核分裂反応炉」に相当する。
　引用発明の「核分裂爆燃波燃焼前線」は、面状であることは明らかであるから、本願発明１の「燃焼前面」に相当する。
　引用発明の「核分裂爆燃波燃焼前線は、核燃料の領域へと駆動され、これによって、核燃料の燃焼度は可変となり得」ることにおいて、核燃料は核分裂爆燃波燃焼前線を生成するように構成されていることは明らかであり、また、原子炉運転途中状態では、「燃焼度」は、所定の燃焼度値以下となるように構成されるているものである。
　引用発明において、「アクティブ制御可能な中性子修正構造８３０は、中性子吸収体を、燃焼前線８１０の後、前、範囲内または横側にある核燃料に挿入することによって、燃焼前線８１０によって燃焼されつつある燃料の中性子反応度を押し下げ低減するものであ」ることは、本願発明１の「上記進行波核分裂反応炉によって放射される、燃焼前面を規定する上記中性子束を調節すること」に相当する。
　引用発明は、「核分裂爆燃波燃焼前線を維持するために中性子の外部源に依存している」から、中性子の外部源は、核分裂爆燃波燃焼前線付近になければならず、また、核分裂爆燃波燃焼前線が移動していくことに鑑みれば、「核分裂爆燃波燃焼前線を維持するため」の「中性子の外部源」は、核分裂爆燃波燃焼前線の移動に合わせて移動しているといえる。よって、引用発明の「核分裂爆燃波燃焼前線を維持するために中性子の外部源に依存している」ことと、本願発明１の「上記燃焼前面の後方にある第１位置から上記燃焼前面の前方にある第２位置まで中性子放出体を移動させる」こととは、共に「中性子放出体を移動させる」点で共通する。
　引用発明において、「核分裂爆燃波燃焼前線は、核燃料の領域へと駆動され」ることは、本願発明１の「上記燃焼前面は、少なくとも１つの上記進行波核分裂反応炉の核燃料アッセンブリに対して移動すること」に相当する。
　してみると、本願発明１と引用発明とは、
「中性子束を放射可能な進行波核分裂反応炉における燃焼度を制御する方法であって、
　上記進行波核分裂反応炉によって放射される、燃焼前面を規定する上記中性子束を調節することと、所定の燃焼度値以下の燃焼度値をもたらすこととを含み、
　中性子放出体を移動させ、　
　上記燃焼前面は、少なくとも１つの上記進行波核分裂反応炉の核燃料アッセンブリに対して移動することを特徴とする方法。」で一致する。
　そして、本願発明１と引用発明とは、以下の相違点を有する。
（相違点１）中性子放出体を移動させることにおいて、本願発明１は、「上記燃焼前面の後方にある第１位置から上記燃焼前面の前方にある第２位置まで」移動させ「上記所定の燃焼度値以下の燃焼度値をもたらす」のに対し、引用発明は、そのような特定がない点。
ウ　判断
　相違点１について検討する。
　引用文献２には、「中性子放出体の位置を設定する機構を設ける」こと、引用文献３には、「炉心の異なる領域で中性子吸収性のガスで充填されている制御管の数を変化させることにより、炉心の中性子束分布を平坦化することができる」こと、引用文献４には、「原子炉炉心の燃料装荷パターンを見つける方法は、アルゴリズムを使用する」こと、引用文献５には、「燃料制御要素５の燃料域６を炉心に挿入させると共に制御域１２を引き抜くことによって、核反応度を制御すること」、引用文献６には、「燃焼初期は、制御棒は中性子吸収物質領域が１００％挿入、これに付加した上記混在物質領域が炉心の下側に置かれた状態になり、燃焼中期は、制御棒は中性子吸収物質領域と上記混在物質領域が、夫々、一部分だけ挿入された状態になり、燃焼末期は、制御棒は上記混在物質領域が１００％挿入され、中性子吸収物質領域は炉心上方に引き抜かれていることで、出力分布の平坦性が損なわれることはない。」こと、引用文献７には、「活性制御可能な中性子修正構造８３０は、中性子吸収体を、燃焼前線８１０の後にある核燃料に挿入し、これによって、核分裂爆燃波の伝搬速度を上昇させ、他の実施形態では、燃焼前線８１０の前にある核燃料に中性子吸収体を挿入し、これによって、核分裂爆燃波の伝搬の速度を落とす。」こと、引用文献８には、「従来の高速増殖炉は原子炉容器外部に照射される中性子の量が多いことから、中性子照射量が少ない高速増殖炉を提供することが目的としてある。」ことの技術事項が記載されているが、いずれの文献にも中性子放出体を移動させることにおいて「上記燃焼前面の後方にある第１位置から上記燃焼前面の前方にある第２位置まで」移動させ「上記所定の燃焼度値以下の燃焼度値をもたらす」との本願発明１の構成については、記載されていない。また、他に該構成が公知又は周知技術であることを示す証拠もないから、該構成を当業者が容易に想到することができたとはいえない。
　よって、本願発明１は、引用発明及び引用文献２ないし８に記載された技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたとはいえない。
（２）請求項２について
ア　対比
　本願発明２と引用発明とを対比する。
　本願発明２と引用発明とは、
「中性子束を放射可能な進行波核分裂反応炉における燃焼度を制御する方法であって、
　上記進行波核分裂反応炉によって放射される、燃焼前面を規定する上記中性子束を調節することを含み、
　中性子放出体を移動させ、
　上記燃焼前面は、少なくとも１つの上記進行波核分裂反応炉の核燃料アッセンブリに対して移動することを特徴とする方法。」で一致する。
　そして、本願発明２と引用発明とは、以下の相違点を有する。
（相違点２）本願発明２は、「上記進行波核分裂反応炉における燃焼度値の制御に応じて、１つ以上の構造的な材料に対する放射線損傷を制御することをさらに含み、放射線損傷を制御することは、所定の放射線損傷値以下の放射線損傷値をもたらすことを含」むのに対し、引用発明は、そのような特定がない点。
（相違点３）中性子放出体を移動させることについて、本願発明２は、「上記燃焼前面の後方にある第１位置から上記燃焼前面の前方にある第２位置まで中性子放出体を移動させることを含」み、「所定の放射線損傷値以下の放射線損傷値をもたらす」のに対し、引用発明は、そのような特定がない点。
イ　判断
　相違点３について検討する。
　引用文献８には、「従来の高速増殖炉は原子炉容器外部に照射される中性子の量が多いことから、中性子照射量が少ない高速増殖炉を提供することが目的としてある。」との技術事項が記載されており、当業者は、所定の放射線損傷値以下の放射線損傷値をもたらす制御をする動機があるといえる。
　しかしながら、中性子放出体を「燃焼前面の後方にある第１位置から燃焼前面の前方にある第２位置まで移動」させる構成については、引用文献２ないし７にも記載がない。また、他に該構成が公知又は周知技術であることを示す証拠もないから、相違点３に係る構成を当業者が容易に想到することができたものとはいえない。
　よって、本願発明２は、相違点２について検討するまでもなく、引用発明及び引用文献２ないし８に記載された技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたとはいえない。
（３）小括
　したがって、本願発明１は、引用発明及び引用文献２ないし８に記載された技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたとはいえない。
　また、本願発明２は、引用発明及び引用文献２ないし８に記載された技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたとはいえない。
　よって、原査定の理由によっては、本願を拒絶することはできない。
第４　当審拒絶理由について
１　当審拒絶理由の概要
（明確性）本願は、特許請求の範囲の記載が下記の点で、特許法第３６条第６項第２号に規定する要件を満たしていない。 
　　　　　　　　　　　　　　　　　記 
　請求項２の「上記進行波核分裂反応炉における燃焼度値の制御に応じて、１つ以上の構造的な材料に対する放射線損傷を制御することをさらに包み」及び「所定の放射線損傷値以下の放射線損傷値をもたらすことは、上記燃焼前面の後方にある第１位置から上記燃焼前面の前方にある第２位置まで中性子放出体を移動させることを包み」との記載において、「包み」は「含み」の誤記ではないか。 
　したがって、請求項２に係る発明は、明確でない。 
２　当審拒絶理由の判断
　本件補正により、請求項２に記載の「包み」は「含み」と補正され、請求項２に係る発明は明確となった。
　よって、当審拒絶理由は解消された。
　したがって、当審拒絶理由によっては、本願を拒絶することはできない。
第５　むすび
　以上のとおり、原査定の理由によっては、本願を拒絶することはできない。
　また、他に本願を拒絶すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり審決する。