(57)【要約】 【課題】  変化する装飾的外観を有する時計を提供すること。【解決手段】  本発明によれば、バックカバー（３）と中間部品（２）から形成され、アナログ表示又はデジタル表示の文字板（５）上に配置されたガラス（４）により封止されるケース（１）を有する時計において、前記ケース（１）は、時計ムーブメント（６）のハウジングを形成し、前記ガラス（４）は、中間部品（２）の肩部（８）上で重なり合う、２個の回転する上部ベゼル（１０）と底部ベゼル（２０）により包囲され、前記２個のベゼル（１０，２０）と肩部（８）は、重なり合った位置で、文字板（５）の中心に対し、同一又は類似の非円形又は非対称形状を有し、前記ベゼル（１０，２０）は、肩部（８）の隠れる部分（９）と／又は底部ベゼル（２０）の隠れる部分（２３）が、少なくとも一方のベゼル（１０，２０）を回転すると見えるようになる第１静止位置を占める。【選択図】  図７
2007529723.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
バックカバー（３）と中間部品（２）から形成され、アナログ表示又はデジタル表示の文字板（５）上に配置されたガラス（４）により封止されるケース（１）を有する時計において、
前記ケース（１）は、時計ムーブメント（６）のハウジングを形成し、
前記ガラス（４）は、中間部品（２）の肩部（８）上で重なり合う、回転する上部ベゼル（１０）と底部ベゼル（２０）により包囲され、
前記２個のベゼル（１０，２０）と肩部（８）は、重なり合った位置で、文字板（５）の中心に対し、同一又は類似の非円形又は非対称形状を有し、
前記ベゼル（１０，２０）は、肩部（８）の隠れる部分（９）と／又は底部ベゼル（２０）の隠れる部分（２３）が、少なくとも一方のベゼル（１０，２０）を回転すると見えるようになる第１静止位置を占める
ことを特徴とする時計。
【請求項２】
前記上部ベゼル（１０）は、底部ベゼル（２０）を完全にカバーし、
前記底部ベゼル（２０）は、肩部（８）を完全にカバーする
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【請求項３】
前記底部ベゼル（２０）は、網目模様の操作用側面（２８）を具備する
ことを特徴とする請求項２記載の時計。
【請求項４】
前記底部ベゼル（２０）は、上部ベゼル（１０）の外形を超えて伸びる帯状部分（２１）を有する
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【請求項５】
前記中間部品（２）の肩部（８）の隠れる部分（９）は、底部ベゼル（２０）の外形を超えて伸びる延長部（２９）を有する
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【請求項６】
前記２個の回転するベゼル（１０，２０）は、静止位置において１２時−６時と３時−９時の方向に対し対称の長方形形状を有する
ことを特徴とする請求項６記載の時計。
【請求項７】
前記２個の回転するベゼル（１０，２０）は、丸い外形を有する
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【請求項８】
前記２個の回転するベゼル（１０，２０）は、前記文字板（５）の中心からずれた位置に中心を有する環状形状を有する
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【請求項９】
前記底部ベゼル（２０）は、その内側側面壁に、停止部材（２４）を有し、
前記停止部材（２４）は、上部ベゼル（１０）の外側側面壁に形成された第１環状中空カム（１４）に嵌る
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【請求項１０】
前記上部ベゼル（１０）の第１環状中空カム（１４）は、開口角αの円形の弧により形成され、
これにより、前記底部ベゼル（２０）を動かすことなく、上部ベゼル（１０）の自由回転が得られる
ことを特徴とする請求項９記載の時計。
【請求項１１】
前記底部ベゼル（２０）は、そのベースに停止部材（２５）を有し、
前記停止部材（２５）は、中間部品（２）の肩部（８）に形成された第２環状中空カム（１５）に嵌る
ことを特徴とする請求項９記載の時計。
【請求項１２】
前記肩部（８）の第２環状中空カム（１５）は、開口角βの円形の弧により形成され、
これにより、前記上部ベゼル（１０）により回転駆動されたときに、底部ベゼル（２０）の回転を制限する
ことを特徴とする請求項１１記載の時計。
【請求項１３】
α＝９０°、β＝４５°である
ことを特徴とする請求項１０または１２記載の時計。
【請求項１４】
α＝β＝６０°であり、
これにより、前記肩部（８）と底部ベゼル（２０）と上部ベゼル（１０）との間で１２０°の角度シフトが得られる
ことを特徴とする請求項１０または１３記載の時計。
【請求項１５】
前記上部ベゼル（１０）の脚部（１３）は、その内側周囲の一部に、歯状セクタ（１６）を有し、
前記歯状セクタ（１６）は、時計ムーブメント（６）の歯車（１８）とかみ合い、外部制御部材（７）を活性化することにより、あるいは時計ムーブメント（６）内にプログラムされた制御信号により、動きを開始する
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【請求項１６】
前記ベゼル（１０，２０）の回転は、時計の機能例えばアラーム時間のオン／オフスイッチを制御する
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【請求項１７】
静止位置にある隠れる部分（９、２３）は、装飾部品あるいはジュエリーを搭載する
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、時計に関し、特に、回転するベゼルを２個有し、各ベゼルが、文字板の中心に対し同一又は類似の非円形又は非対称の外形を有する腕時計に関する。
【背景技術】
【０００２】
回転する２個のベゼルを有する時計に関し、３種類の従来例が既に知られている。
【０００３】
【特許文献１】スイス特許第３０８６０１号明細書
【特許文献２】フランス特許第２，１９２３３１号明細書
【特許文献３】米国特許第３５４８５８８号明細書
【特許文献４】米国特許第３６６５７０１号明細書
【特許文献５】スイス特許第３０８６０１号明細書
【０００４】
特許文献１の時計は、並置されたリングからなる２個の外側ベゼルから形成される装置を含む。この並置されたリングは、それぞれ時記号と分記号を有し、時間間隔を測定できる。特許文献２の時計は、同軸で回転する２個の重なり合ったベゼルを有する。２個の回転ベゼルの内の上部のベゼルは、側面に刻まれた網目模様部材により回転操作され、所定の時間指示記号に面した位置に配置される１個の開口を有する。底部のベゼルは、網目模様の上部部材により、回転操作され、それが具備する時間指示記号の１つを前記開口に面するように配置し、時計の装着者にさし迫った事象を知らしめる。上記の特許文献１，２に示すように、ベゼルの操作だけで、情報表示を変えることができるが、時計の外観全体を大きく変更することはない。
【０００５】
特許文献３に開示された第２実施例の装置は、外側ベゼルと内側ベゼルとを有し、それらはガラスを通して見ることができ、竜頭で操作され、その周囲にある様々な情報を表示する。しかしこれらのベゼルは、両方とも環状であり重なり合うことはない。
【０００６】
特許文献４に開示された第３実施例によれば、２個の回転するベゼルが時計ケースの内側でガラスの下に配置され、特許文献５に開示されたように対称の形状を有し、竜頭を操作することにより、回転駆動される。
【０００７】
これら上記の３つの実施例により、情報を時間の経過に関連して表示することができるが、ベゼルの操作は時計の外観を変えることはない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明が上記の実施例と異なる点は、１個の回転ベゼルを他の回転ベゼルに対し相対的に回転させることにより、それが自動的あるいは手動で行われようとも、時計の外観を変化させる点である。この回転は、時間の経過と共に、受動的あるいは能動的に行われる。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明は時計に関するが、以下の説明では腕時計を例に説明する。本発明の腕時計のケースは、バックカバーと中間部品から形成され、アナログ表示又はデジタル表示の文字板上に配置されたガラスにより封止される。前記ケースは、時計ムーブメントのハウジングを形成する。前記ガラスは、中間部品の肩部上で重なり合う、２個の回転する上部ベゼルと底部ベゼルにより、包囲される。前記２個のベゼルと中間部品の肩部は、重なり合った位置で、文字板の中心に対し、同一又は類似の非円形又は非対称形状を有する。かして、前記ベゼルは、肩部の隠れる部分と／又は底部ベゼルの隠れる部分が、少なくとも一方のベゼルを回転すると、見えるようになる第１静止位置を、占める。
【００１０】
本明細書において、「類似の形状」とは、ある要素、例えば肩部又はベゼルの外形は、その静止位置で拡大ストリップが見え、拡大ストリップ以外の他の表面を隠すような拡大ストリップを含むことを意味する。
【００１１】
本発明の好ましい実施例においては、肩部とベゼルは、丸い長方形の形状、例えば楕円形状を採る。ベゼルは、手動で回転し、ベゼルが互いを駆動することもある。あるいはムーブメントからプログラムできる機械的駆動手段により回転する。静止位置からの回転角に応じて、ベゼルは、時計に組み込まれた機能を活性化／非活性化するが、これは時間の経過と共にあるいは時間の経過と無関係に行われる。例えばアラーム時間の活性化あるいは時間経過には無関係な標準モードへの移行である。
【００１２】
この様な時計においては、回転するベゼルの特殊な設計により時計の外観は変化する。この外観の変化は、静止位置で通常時は隠れている装飾が現れること、例えば埋め込まれた宝石が現れることである。そして時計のムーブメントとの相互作用も可能となる。
【実施例】
【００１３】
図１、図２は、静止位置にある本発明の腕時計を示す。この時計はケース１を有する。このケース１は、バックカバー３と中間部品２とからなり、文字板５の上に配置されたガラス４で封止される。この文字板５はアナログ表示である。ケース１は、外部制御部材７（例えば竜頭−プッシュボタン）を具備した時計ムーブメント６のハウジングを形成する。ここに示した実施例は、ガラス４と文字板５は円形をしているが、時計の中間部品２の外形２ａは、楕円形である、即ち１２時−６時と３時−９時で２本の対称軸を有するが、回転対称ではない。
【００１４】
ガラス４は、回転する上部ベゼル１０と底部ベゼル２０とで包囲される。この２個のベゼル１０，２０は、楕円形状をしており、中間部品２の肩部８上方で重なり合う。肩部８は、文字板５の表面に平行なリング部分８ａと、バックカバー３の方向に傾斜した２個の丸み部分でもある傾斜部分８ｂとを有し、楕円形状をしている。
【００１５】
図１，２に示す静止位置において、底部ベゼル２０のベースは、肩部８の傾斜部分８ｂを完全にカバーし、リング部分８ａを一部カバーする。底部ベゼル２０の上部表面は、傾斜部分８ｂに平行で、底部ベゼル２０にカバーされたリング部分８ａの領域上方に伸びる。ベースと傾斜面２１を形成する上部部分との間の接続部分は、時計の全体外周に対し常に見える。ベゼルのこの設計は、コルク形状２７を有し、その最も狭い部分は、肩部８のリング部分８ａと傾斜部分８ｂの間の分かれ目にある。
【００１６】
上部ベゼル１０のベースは、底部ベゼル２０の上部表面全体に渡って当たる当接部分を有する。この当接部分は、肩部８のリング部分８ａまで脚部１３で伸びる。この脚部１３は、中間部品２の垂直壁２ｂと底部ベゼル２０の内側垂直壁により形成されたスペース内にある。
【００１７】
上部ベゼル１０の可視表面は、前記上部ベゼル１０のベースに平行な傾斜表面１２と、前記ベースへの接続部である斜め延長部１１を有する。この斜め延長部１１は、底部ベゼル２０の傾斜面２１にほぼ平行して傾斜している。
【００１８】
２個のベゼル１０，２０は、組み立てが単純になるよう設計されている。底部ベゼル２０が、中間部品２の肩部８の外側部分に配置された後、上部ベゼル１０の脚部１３は、中間部品２の垂直壁２ｂ内にスナップヒットされる。このスナップヒットは、環状スプリングで、同図では行われる。コルク形状２７は、底部ベゼル２０の把持と配置を改善する。
【００１９】
次に、図４−７を参照すると、腕時計の別の外観が示されている。この外観は、ベゼル１０，２０が、図１に示す（重なりあった）静止位置から回転した位置における外観である。図４において、上部ベゼル１０は、反時計方向に回転し始め、初期状態にあった（見えなかった）底部ベゼル２０の隠れていた部分２３を表す。図５において、２個のベゼル１０，２０は、直交位置に配置されている。この配置／構成は、装飾的デザインを既に構成している。言い換えると、非対称の特徴を有する１個の回転ベゼルが、本発明の目的の１つを達成している。
【００２０】
図６において、上部ベゼル１０がさらに回転すると、底部ベゼル２０を同一の回転角だけ駆動し、肩部８の隠れていた部分９が現れる。図７は、２個のベゼルが対称位置に配置されている。例えばこれは、上部ベゼル１０が１３５°回転し、底部ベゼル２０が反時計方向に４５°回転した状態に対応する。他の選択例えば１２０°と６０°の回転も可能である。
【００２１】
上部ベゼル１０と底部ベゼル２０とを対称位置に容易に配置するために、各ベゼルの回転角を制御する中空のカムを具備するのが好ましい（図２，３）。第１環状中空カム１４が、上部ベゼル１０の脚部１３の外側垂直壁に、時計方向に開口角度αを有すよう、形成される。前記第１環状中空カム１４は、底部ベゼル２０に対向する垂直壁の側面停止部材２４と協働する（嵌り合う）。第２環状中空カム１５が、肩部８のリング部分８ａに、反時計方向に開口角度βを有するよう、形成される。この第２環状中空カム１５は、リング部分８ａをカバーする部分内で、底部ベゼル２０に形成された下面停止部材２５と協働する（嵌り合う）。図１と図４−７に示された実施例においては、α＝９０°でβ＝４５°である。かくして、上部ベゼル１０が反時計方向に９０°回転すると、側面停止部材２４は第１環状中空カム１４に図５に示す位置まで追従するが、底部ベゼル２０は動かない。上部ベゼル１０を更に回転すると、側面停止部材２４は、底部ベゼル２０を駆動するが、これは下面停止部材２４が第２環状中空カム１５に当たって２個のベゼルを図７に示す位置に固定するまで、行う。他の開口角度例えばα＝β＝６０°を選択することも可能であり、これにより全回転後完全な対称性が得られる。カム１４，１５を３時の位置の両側に配置する代わりに、脚部１３の垂直壁と肩部８のリング部分８ａの如何なる位置にも配置可能である。同様に停止部材とカムとを逆の壁に形成すること、例えば第１環状中空カム１４を底部ベゼル２０に側面停止部材２４を上部ベゼル１０に配置することも可能である。
【００２２】
上記の実施例において、上部ベゼル１０と底部ベゼル２０は、斜め延長部１１，２１を有しその操作を容易にするが、これはベゼル１０，２０のクリアランスを制限するカム１４，１５の有無には無関係である。
【００２３】
図８，９と図１０，１１に示す他の実施例においては、２個のベゼルは完全に重なり合う。
【００２４】
図８の第２実施例が前の実施例と異なる点は、２個の重なり合ったベゼル１０，２０は完全に円形であるが、その中心Ｃ’は文字板の中心Ｃからずれている点である。図９から分かるように、ベゼル１０，２０を回転することにより、時計の外観を変えることができる。図１３Ｂを参照すると、上部ベゼル１０の網目模様２６と底部ベゼル２０の網目模様側面２８は、ベゼルの操作を容易にする為に、付けられている。図１３Ｂは接触器１７を示す。これは、例えば圧力接触器あるいは磁気接触器であり、底部ベゼル２０を溝１７ａの角度よりも大きい角度で回転することにより、時計の機能を活性化させる。図１３Ａは、他の実施例を示す。上部ベゼル１０の脚部１３は、歯状セクタ１６を具備し、前記ベゼル１０を歯車１８の手段により回転駆動する。この回転は、外部制御部材７の手段により制御するあるいはプログラムすることが可能である。ベゼル１０，２０が、上記のようにカムを具備する場合には、底部ベゼル２０も駆動される。２個のベゼルが、図７に示す位置に行く時間をプログラムすることもできる。
【００２５】
図１０，１１を参照すると、デジタル液晶ディスプレイを具備した腕時計は、デジタル液晶ディスプレイと２個のプッシュボタン７ａ，７ｂを具備する。この腕時計は、静止位置で重なり合った回転するベゼル１０，２０を有し、完全に非対称形状である。図１１から分かるように、時計の外観は、ベゼル１０，２０を回転した後は、完全に変化する。
【００２６】
図１２の他の実施例が図１の実施例と異なる点は、肩部８の隠れていた部分９は静止位置で、常に見ることのできる延長部２９を有する点である。これは更なる美的効果を提供する。
【００２７】
以上の説明は、本発明の一実施例に関するもので、この技術分野の当業者であれば、本発明の種々の変形例を考え得るが、それらはいずれも本発明の技術的範囲に包含される。特許請求の範囲の構成要素の後に記載した括弧内の番号は、図面の部品番号に対応し、発明の容易なる理解の為に付したものであり、発明を限定的に解釈するために用いてはならない。また、同一番号でも明細書と特許請求の範囲の部品名は必ずしも同一ではない。これは上記した理由による。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明の第１実施例の上面図。
【図２】図１の線ＩＩ−ＩＩに沿った断面図。
【図３】図２の矢印ＩＩＩに沿った隠された部分を表す上から見た半分の図。
【図４】図１の回転ベゼルの様々な回転／展開状態を表す図。
【図５】図１の回転ベゼルの様々な回転／展開状態を表す図。
【図６】図１の回転ベゼルの様々な回転／展開状態を表す図。
【図７】図１の回転ベゼルの様々な回転／展開状態を表す図。
【図８】回転ベゼルが静止位置にある時の第２実施例を表す図。
【図９】回転ベゼルが回転／展開した位置にある時の第２実施例を表す図。
【図１０】回転ベゼルが静止位置にある時の第３実施例を表す図。
【図１１】回転ベゼルが回転／展開した位置にある時の第３実施例を表す図。
【図１２】本発明の第４実施例の上面図。
【図１３Ａ】図８の線ＸＩＩＩ−ＸＩＩＩに沿った断面図で、時計の中心から９時の方向に切った断面図。
【図１３Ｂ】図８の線ＸＩＩＩ−ＸＩＩＩに沿った断面図で、時計の中心から１２時の方向に切った断面図。
【符号の説明】
【００２９】
１  ケース
２  中間部品
２ａ  外形
２ｂ  垂直壁
３  バックカバー
４  ガラス
５  文字板
６  時計ムーブメント
７  外部制御部材
７ａ、７ｂ  プッシュボタン
８  肩部
８ａ  リング部分
８ｂ  傾斜部分
９，２３  隠れていた部分
１０  上部ベゼル
１０，２０  ベゼル
１１，２１  斜め延長部
１２  傾斜表面
１３  脚部
１４  第１環状中空カム
１５  第２環状中空カム
１４，１５  カム
１６  歯状セクタ
１７  接触器
１７ａ  溝
１８  歯車
２０  底部ベゼル
２１  傾斜面
２４，２５  停止部材
２６  網目
２７  コルク形状
２８  網目模様の操作用側面
２９  延長部
【図１】
2007529723.tif 000003
【図２】
2007529723.tif 000004
【図３】
2007529723.tif 000005
【図４】
2007529723.tif 000006
【図５】
2007529723.tif 000007
【図６】
2007529723.tif 000008
【図７】
2007529723.tif 000009
【図８】
2007529723.tif 000010
【図９】
2007529723.tif 000011
【図１０】
2007529723.tif 000012
【図１１】
2007529723.tif 000013
【図１２】
2007529723.tif 000014
【図１３Ａ】
2007529723.tif 000015
【図１３Ｂ】
2007529723.tif 000016
【国際調査報告】
2007529723.tif 000017
2007529723.tif 000018
2007529723.tif 000019
2007529723.tif 000020
2007529723.tif 000021
2007529723.tif 000022