(57)【要約】  圧縮ガスシリンダ（２）のためのカップリングは、シリンダバルブ（１）の規格化した連結金具（３）にネジ止めすることができる分離したカップリング部分（１２）を含む。減圧弁（６）又は同類のカップリング手段（７）との接続は、互いに差し込み、連結し、そして、外からの汚染を防止するためのロック要素であって、シリンダバルブが分離した状態において開かれる時に、制限されたガス流量だけを許す噴出プロテクションを形成し、同時にカップリング部分で提供されたロック要素によって閉じることができるプラグとソケットタイプの接続手段によって提供される。【選択図】図１
2007537401.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
消費者、マニホールド、又はガソリンスタンドにおけるカップリング手段を備えるシリンダバルブの規格化した連結金具に接続する圧縮ガスシリンダのための、特に、圧縮空気シリンダ（２）の連結金具（３）の中に、又は連結金具（３）にネジ止めすることができ、カップリング部分（１２）での分離した状態における噴出防止及び汚染からの保護を提供するスプリング付きロック手段（２０，２１）と、カップリング手段（７）での連結状態におけるプラグとソケットの接続を連動するためのスプリング付きロック要素（９，１０）及び手段（２３，２５）と、を含むカップリング部分（１２）及びカップリング手段（７）で提供されたプラグとソケットタイプの接続手段（１７，１８；８）によって消費者（６）、マニホールド、又はガソリンスタンドと接続することができる、別個のカップリング部分（１２）によって特徴付けられている圧縮空気呼吸装置のためのカップリング。
【請求項２】
カップリング手段（７）は、プラグとソケットタイプの接続手段とし、外壁がカップリング部分（１２）においてプラグとソケットタイプの接続手段（１７，１８）の間で連結状態において案内され、カップリング部分（１２）でラッチングボール（２３）によってロック溝（２５）にロックすることができるバーブニップル（８）で構成されている点を特徴とする請求項１に記載のカップリング。
【請求項３】
ラッチングボール（２３）は、カップリング部分の周辺部にあるハンドル（１４）との機能的な接続にあり、前記ハンドル（１４）を回転し移動させることが、ラッチングボール（２３）をリリースするので、圧縮コイルバネ（２４）の動作に対してアキシアル方向に移動し、回転することができる点を特徴とする請求項２に記載のカップリング。
【請求項４】
バーブニップル（８）のロック要素は、分離した状態で圧縮コイルバネ（９）の動作によって、ガスケット（１１）に対して保持される口金（１０）をその自由端に含み、バーブニップル（８）の中にカップリング部分（１２）のプラグとソケットタイプの接続手段（１８）の動作によって連結状態で動かされ、それによって、ガス通路を空けている点を特徴とする請求項１に記載のカップリング。
【請求項５】
カップリング部分（１２）のプラグとソケットタイプの接続手段は、閉じリング（１８）の中に環状クリアランス（１９）を残して位置しているプラグ（１７）を含み、それによって、環状クリアランス（２１）に位置し、噴出防止と汚染からの保護のために圧縮コイルバネ（２０）の動作によって分離した状態で所定位置に保持されるロックリング（２１）がカップリング手段（７）のプラグとソケットタイプの接続手段（８）の動作によって連結状態で環状クリアランスから動かされ、それによって、ガス通路を完全に空ける点を特徴とする請求項１に記載のカップリング。
【請求項６】
分離した状態でロックリング（２１）は、圧縮空気シリンダ（２）が開かれた時、ガスの制限された流量が流れ出ることができるように、プラグ（１７）と閉じリング（１８）との間に保持される点を特徴とする請求項５に記載のカップリング。
【請求項７】
カップリング手段（７）は、分離した部品としてデザインされ、消費者又はマニホールドと共にネジ止めされることができる点により特徴付けられている請求項１に記載のカップリング。
【請求項８】
バーブニップル（８）とカップリング部分（１２）とを提供するカップリング手段（７）は、それぞれ圧縮ガスシリンダ（１）に、又は消費者（６）、マニホールド、又はガソリンスタンドに接続される点を特徴とする請求項１乃至７の何れか一項に記載のカップリング。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、圧縮ガスシリンダを、消費者、マニホールド又はガソリンスタンドでのカップリング手段としてのシリンダバルブの規格化された結合金具に接続するためのカップリングに関し、特に圧縮空気呼吸装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
圧縮空気呼吸装置に付属する圧縮空気シリンダは、たいてい、圧縮空気シリンダの縦軸と直角で、雌ネジを備えるシリンダバルブの領域に連結金具を包含する。そのような結合金具を備える圧縮空気シリンダのデザインは、規格化によって規定され、変更されることはない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
例えば、圧縮空気呼吸装置の減圧弁やマニホールドへの圧縮空気シリンダの接続は、重く満たされたシリンダに対して付ける時、特に、装置が使用されている間にシリンダが速く取り替えられる必要がある時に、シリンダの連結金具や、カップリング部品の雌ネジや、ハンドルを使って回すことができる減圧弁のマニホールド部品は、簡単に詰まるため、難しいと証明することができる。その時、ネジ止めされた連結をすることは通常より時間がかかる。さらに、例えば消火活動任務の間、動作状態の下でそのような接続を行うことは、この接続が安全でガス漏れしないことを確実としない。安全危険は別として、接続がガス漏れしなくないならば、シリンダバルブが開かれる時に、高圧下で漏れるガスは、ガスケット又はシリンダ連結金具を破損するかもしれない。
【０００４】
さらに、分離する時、難しい動作状態と安全な取扱の下でさえ、消費者に圧縮ガスシリンダの簡単で、速く、そして安全なカップリングを容易にする、圧縮ガスシリンダの規格化した雌ネジに基づいたカップリングを発展させることが発明の目的である。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
請求項１において説明された特性から構成されるカップリングの発明によってこの目的は達成される。
【０００６】
発明力のある着想は、圧縮ガスシリンダと、例えば、圧縮空気シリンダの規格化された結合金具にネジ止めすることができ、ここで例として使われている接続手段としてピンとソケットを使って減圧弁を、速く、安全に接続する圧縮空気呼吸装置の減圧弁との間に挿入された分離したカップリング部分が提供される。特に、これらが使用されている間、圧縮空気呼吸装置の圧縮空気シリンダを取り替える時に、接続がちょうど２つのプラグとソケットタイプの要素を一緒に差し込むことによってなされる際、そのようなカップリングは非常に有利である。スプリング付きの閉子が、要素が結合されない時にカップリング側をカバーする２つのカップリング要素の開放側に取り付けられるようにプラグとソケットの接続はデザインされ、このようにして、常に、汚染を防止し、安全なカップリング方法を保証する。要素が連結される時に、ガス通路を開くためにカップリングする場合は、カップリング要素のそれぞれの相手側は、アキシアル方向の一方のロック要素を動かす。シリンダバルブが不注意に開かれ、シリンダが連結されない時に、圧縮空気の小さな流れがスプリング付きのロック要素経由で流れ、同時に、圧縮空気シリンダに接続するカップリング部分のロック要素は、噴出防止として動き、そして、それは突然高速で漏れるガスの事故を防止する。２つのカップリング要素は、プラグとソケットの接続を自動でリリースすることが無いよう、プラグとソケットとの接続をロックするためのラッチ手段をさらに含み、カップリング要素に提供されたアクチュエータの手動の回転及び押す動作によって、そのような連結が達成される。閉子及びラッチ要素のコンビネーションにおけるプラグとソケット接続としてのデザインのため、発明に従ったカップリングは、ハイレベルの安全と速い接続可能性の要求を満たしている。
【０００７】
従属項は、さらに発明の特性と好適な実施例を明らかにする。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
発明の実施例は、図に関連してより詳しく下に説明される。
【０００９】
図１及び２によると、圧縮空気シリンダ２のシリンダバルブ１は、雌ネジ４を備える典型的な結合金具を含む。バーブニップル８から成るカップリング手段７は、減圧弁６のネジ穴５の中にネジ止めされる。バーブニップル８は、圧縮コイルバネ９の動作を受ける口金１０からなっており、該口金１０は、圧縮空気シリンダ２と接続されない時に、汚染からガスケット１１とのコンビネーションにおいて減圧弁６を保護している。連結金具３とバーブニップル８との間を接続するために使われるカップリング部分１２は、ハンドル１４を使って、連結金具３の中にネジ止めされるネジ切りされたスリーブ１３を含む。連結金具の中のシーリングは、ガスケット１５によって提供される。カップリング部分１２は、閉じリング１８による環状クリアランス１９で形成される空気通路１６内に形成されたプラグ１７から構成される。バーブニップル８と連結されない時に、環状クリアランス１９は、圧縮コイルバネ２０の動作を受けて、汚染の危険を減少させるロックリング２１によって閉じられる。プラグ１７と共に、このスプリング付きロックリング２１はまた、シリンダバルブ１が約５ｌ／ｍｉｎで分離された状態において不注意に開かれた時に、漏れることができるガスの量を制限する噴出防止を形成し、このようにして、事故のリスクを軽減し、さらに、必要であれば、与圧された圧縮空気シリンダ２からカップリング部分１２を切り離すことを可能にする。図４は、プラグイン状態で連結されたカップリング部分１２とバーブニップル８とを示す。バーブニップル８が圧縮コイルバネ２０の動作に逆らって逆方向にロックリング２１を押す間、バーブニップル８の空気通路２２内の圧縮コイルバネ９の動作に逆らって、プラグ１７は、口金１０を押す。シリンダバルブ１が開いている時に、これは、圧縮空気シリンダ２から減圧弁６までの圧縮空気のための道を開く。図４は、ハンドル１４の内周に保持されるラッチングボール２３と、バーブニップル８の外周を回っているラッチング溝２５とによって、バーブニップル８がカップリング部分１２でロックされていることを示す。ユーザの役割として２つの続けた行動を行う、即ち、カップリング部分１２が、減圧弁６に接続されるバーブニップル８から引き離すことができるように、ラッチングボール２３をリリースするため、カップリング１２に取り付けられた圧縮コイルバネ２４の動作に逆らって、回転するハンドル１４を回転させて、その後ハンドル１４を引く。
【００１０】
小さく、扱いやすいカップリング部分１２は、速く、簡単で、そして安全な方法で圧縮空気シリンダ２に接続され、それに接続し続けることができる。それぞれにバーブニップル８を備えている減圧弁６，マニホールド又は同類に、カップリング部分１２を装備した圧縮空気シリンダ２を接続することは、本当に非常に簡単であり、あまり時間がかからない。カップリング部分１２とバーブニップル８の既に簡単な押し込み動作をさらに簡単にするために、両方の部品は、適当な挿入面取り部を包含する。さらに、圧縮空気シリンダ２と減圧弁６との間、又はより正確に、カップリング部分１２とバーブニップル８との間で回転運動を実行することは可能である。それが、ラッチングボール２３を使ってロックされている時に、プラグとソケット接続は、それ自身で接続を断つことができず、２つの手動の片手の動作、即ち、ハンドル１４を回転させ、長手方向に動かす動作が、ロックをリリースするのにユーザの役割として要求される。バーブニップル８とカップリング部分１２との両方は、それぞれ、ロックリング２１又は口金１０によって汚染から保護される。一方では、シリンダバルブ１が連結されなかった状態で不注意に開かれる時だけに、スプリング付きのロックリング２１は、空気がゆっくりと漏れて、事故を防止し、たとえ圧縮空気シリンダが、圧縮空気でまだ満たされていても、カップリング部分１２の取り外しを許す。
【００１１】
本発明は、上で説明された実施形態に限定されない。カップリング部分が減圧弁に取り付けられている間、バーブニップルは、例えば、圧縮空気シリンダと接続されてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
【図１】図１は、圧縮空気呼吸装置の圧縮空気シリンダと減圧弁との間の継手の分解側面図である。
【図２】図２は、マウントしたが、分離した状態の図１に従って、圧縮空気シリンダと減圧弁との間のカップリングを示す。
【図３】図３は、結合されない時のカップリング要素の断面図である。
【図４】図４は、動作状態でのカップリング要素の断面図である。
【符号の説明】
【００１３】
１…シリンダバルブ、２…圧縮空気シリンダ、３…２の結合金具、４…３の雌ネジ、５…６のネジ穴、６…減圧弁、マニホールド又は同類、７…６のカップリング手段、８…バーブニップル、９…８の圧縮コイルバネ、１０…８の口金、１１…８のガスケット、１２…カップリング部分、１３…１２のねじ切りされたスリーブ、１４…ハンドル、１５…１３のガスケット、１６…１２の空気通路、１７…１２のプラグ、１８…１２の閉じリング、１９…１７／１８間の環状クリアランス、２０…１６における圧縮コイルバネ、２１…ロックリング、２２…８の空気通路、２３…ラッチングボール、２４…１４の圧縮コイルバネ、２５…ラッチング溝
【図１】
2007537401.tif 000003
【図２】
2007537401.tif 000004
【図３】
2007537401.tif 000005
【図４】
2007537401.tif 000006
【手続補正書】
【提出日】平成18年3月13日(2006.3.13)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
消費者（６）、マニホールド、又はガソリンスタンドと連結することができるカップリング手段（７）に圧縮空気シリンダ（２）を接続するため、
特に、圧縮空気シリンダ（２）が規格化した結合金具（３）によってシリンダバルブ（１）から構成され、
圧縮空気シリンダ（２）の結合金具（３）の中に又は該結合金具（３）にネジ止めすることができる分離したカップリング部分（１２）は、カップリング部分（１２）の分離した状態において噴出防止と汚染からの保護を提供するスプリング付きのロック手段（２０，２１）と、カップリング手段（７）の連結状態においてプラグとソケット接続を連動させるためのスプリング付きロック要素（９，１０）及び手段（２３，２５）と、を含むカップリング部分（１２）及びカップリング手段（７）において提供されたプラグとソケットタイプの接続手段（１７，１８；８）経由で消費者（６）、マニホールド、又はガソリンスタンドと連結することができる圧縮空気呼吸装置のための圧縮空気シリンダ（２）のためのカップリングであって、
カップリング部分（１２）のプラグとソケットタイプの接続手段（１７，１８；８）は、閉じリング（１８）の中に環状クリアランス（１９）を残して位置しているプラグ（１７）を含み、分離した状態で、圧縮空気シリンダ（２）が開かれた時、ガスの制限された流量が流れ出ることができるように、プラグ（１７）と閉じリング（１８）との間に保持されることを特徴とするカップリング。
【請求項２】
カップリング手段（７）は、プラグとソケットタイプの接続手段とし、外壁がカップリング部分（１２）においてプラグとソケットタイプの接続手段（１７，１８）の間で連結状態において案内され、カップリング部分（１２）でラッチングボール（２３）によってロック溝（２５）にロックすることができるバーブニップル（８）で構成されている点を特徴とする請求項１に記載のカップリング。
【請求項３】
ラッチングボール（２３）は、カップリング部分の周辺部にあるハンドル（１４）との機能的な接続にあり、前記ハンドル（１４）を回転し移動させることが、ラッチングボール（２３）をリリースするので、圧縮コイルバネ（２４）の動作に対してアキシアル方向に移動し、回転することができる点を特徴とする請求項２に記載のカップリング。
【請求項４】
バーブニップル（８）のロック要素は、分離した状態で圧縮コイルバネ（９）の動作によって、ガスケット（１１）に対して保持される口金（１０）をその自由端に含み、バーブニップル（８）の中にカップリング部分（１２）のプラグとソケットタイプの接続手段（１８）の動作によって連結状態で動かされ、それによって、ガス通路を空けている点を特徴とする請求項１に記載のカップリング。
【請求項５】
環状クリアランス（２１）に位置し、噴出防止と汚染からの保護のために圧縮コイルバネ（２０）の動作によって分離した状態で所定位置に保持されるロックリング（２１）がカップリング手段（７）のプラグとソケットタイプの接続手段（８）の動作によって連結状態で環状クリアランスから動かされ、それによって、ガス通路を完全に空ける点を特徴とする請求項１に記載のカップリング。
【請求項６】
カップリング手段（７）は、分離した部品としてデザインされ、消費者又はマニホールドと共にネジ止めされることができる点を特徴とする請求項１に記載のカップリング。
【請求項７】
バーブニップル（８）とカップリング部分（１２）とを提供するカップリング手段（７）は、それぞれ圧縮ガスシリンダ（１）に、又は消費者（６）、マニホールド、又はガソリンスタンドに接続される点を特徴とする請求項１乃至７の何れか一項に記載のカップリング。
【手続補正書】
【提出日】平成19年3月14日(2007.3.14)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
消費者（６）、マニホールド、又はガソリンスタンドと連結することができるカップリング手段（７）に圧縮空気シリンダ（２）を接続するため、
特に、圧縮空気シリンダ（２）が規格化した結合金具（３）によってシリンダバルブ（１）から構成され、
圧縮空気シリンダ（２）の結合金具（３）の中に又は該結合金具（３）にネジ止めすることができる分離したカップリング部分（１２）は、カップリング部分（１２）の分離した状態において噴出防止と汚染からの保護を提供するスプリング付きのロック手段（２０，２１）と、カップリング手段（７）の連結状態においてプラグとソケット接続を連動させるためのスプリング付きロック要素（９，１０）及び手段（２３，２５）と、を含むカップリング部分（１２）及びカップリング手段（７）において提供されたプラグとソケットタイプの接続手段（１７，１８；８）経由で消費者（６）、マニホールド、又はガソリンスタンドと連結することができる圧縮空気呼吸装置のための圧縮空気シリンダ（２）のためのカップリングであって、
カップリング部分（１２）のプラグとソケットタイプの接続手段（１７，１８；８）は、閉じリング（１８）の中に環状クリアランス（１９）を残して位置しているプラグ（１７）を含み、分離した状態で、圧縮空気シリンダ（２）が開かれた時、ガスの制限された流量が流れ出ることができるように、プラグ（１７）と閉じリング（１８）との間に保持されることを特徴とするカップリング。
【請求項２】
カップリング手段（７）は、プラグとソケットタイプの接続手段とし、外壁がカップリング部分（１２）においてプラグとソケットタイプの接続手段（１７，１８）の間で連結状態において案内され、カップリング部分（１２）でラッチングボール（２３）によってロック溝（２５）にロックすることができるバーブニップル（８）で構成されている点を特徴とする請求項１に記載のカップリング。
【請求項３】
ラッチングボール（２３）は、カップリング部分の周辺部にあるハンドル（１４）との機能的な接続にあり、前記ハンドル（１４）を回転し移動させることが、ラッチングボール（２３）をリリースするので、圧縮コイルバネ（２４）の動作に対してアキシアル方向に移動し、回転することができる点を特徴とする請求項２に記載のカップリング。
【請求項４】
バーブニップル（８）のロック要素は、分離した状態で圧縮コイルバネ（９）の動作によって、ガスケット（１１）に対して保持される口金（１０）をその自由端に含み、バーブニップル（８）の中にカップリング部分（１２）のプラグとソケットタイプの接続手段（１８）の動作によって連結状態で動かされ、それによって、ガス通路を空けている点を特徴とする請求項１に記載のカップリング。
【請求項５】
環状クリアランス（２１）に位置し、噴出防止と汚染からの保護のために圧縮コイルバネ（２０）の動作によって分離した状態で所定位置に保持されるロックリング（２１）がカップリング手段（７）のプラグとソケットタイプの接続手段（８）の動作によって連結状態で環状クリアランスから動かされ、それによって、ガス通路を完全に空ける点を特徴とする請求項１に記載のカップリング。
【請求項６】
カップリング手段（７）は、分離した部品としてデザインされ、消費者又はマニホールドと共にネジ止めされることができる点を特徴とする請求項１に記載のカップリング。
【請求項７】
バーブニップル（８）とカップリング部分（１２）とを提供するカップリング手段（７）は、それぞれ圧縮ガスシリンダ（１）に、又は消費者（６）、マニホールド、又はガソリンスタンドに接続される点を特徴とする請求項１乃至６の何れか一項に記載のカップリング。
【国際調査報告】
2007537401.tif 000007
2007537401.tif 000008
2007537401.tif 000009
2007537401.tif 000010
2007537401.tif 000011
2007537401.tif 000012