(57)【要約】ドレナージチューブとの接続のための接続部材（４）を有する、吸引された体液の収容のためのドレナージバッグは、ドレナージチューブからドレナージバッグ（Ｂ）の中への体液の流動を可能にし、かつドレナージバッグ（Ｂ）からドレナージチューブの中への体液の流動を阻止する一方向弁（８）を備えている。該ドレナージバッグ（Ｂ）は、簡単な方法で、すでに吸引された液体の逆流を阻止し、かつ衛生に関するきわめて高い要求を充足する。【選択図】図１
2007529244.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ドレナージチューブとの接続のための接続部材（４）を有する、吸引された体液の収容のためのドレナージバッグであって、該ドレナージバッグが、ドレナージチューブからドレナージバッグの中への体液の流動を可能にし、ドレナージバッグからドレナージチューブの中への体液の流動を阻止する一方向弁（８）を備えていることを特徴とする、ドレナージバッグ。
【請求項２】
該ドレナージバッグが硬質ヘッド部材（２）を有し、該接続部材（４）が硬質ヘッド部材（２）中に配置されている、請求項１に記載のドレナージバッグ。
【請求項３】
該一方向弁（８）が該接続部材（４）に配置されている、請求項１または２に記載のドレナージバッグ。
【請求項４】
該一方向弁（８）が、該接続部材（４）のドレナージチューブの反対側に配置されている、請求項１から３までのいずれか１項に記載のドレナージバッグ。
【請求項５】
該ドレナージバッグが、入口部（４２）を有し、かつ該一方向弁（８）が該入口部（４２）上に配置されている、請求項１から４までのいずれか１項に記載のドレナージバッグ。
【請求項６】
該入口部（４２）が、固定支持手段を備えている、請求項５に記載のドレナージバッグ。
【請求項７】
該一方向弁（８）が、該入口部（４２）を取り囲む円筒状の基体（８０）を有し、該一方向弁（８）が、更に、該入口部（４２）の入口開口部を覆い、該円筒状の基体（８０）に可動に配置された舌状物（８２）を有する、請求項５または６に記載のドレナージバッグ。
【請求項８】
該ドレナージバッグが、吸引源との接続のための開口部（６）を有する、請求項１から７までのいずれか１項に記載のドレナージバッグ。
【請求項９】
該開口部（６）が、該硬質ヘッド部材（２）中に配置されている、請求項２及び８に記載のドレナージバッグ。
【請求項１０】
該ドレナージバッグが、該硬質ヘッド部材（２）を除いて、可撓性の材料、殊にバッグに成形された合成樹脂フィルムから製造されている、請求項２に記載のドレナージバッグ。
【請求項１１】
該吸引源との接続のための該開口部（６）が、ドレナージバッグの内部空間（Ｉ）中に突き出ている吸込み口（６０）を有し、その際、該入口部（４２）が、該吸込み口（６０）よりも短く構成されている、請求項５及び８に記載のドレナージバッグ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念によるドレナージバッグに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
医療の領域、例えば外科手術の時もしくは手術後、あるいはまた創傷ドレナージ、胸部ドレナージまたは体脂肪吸引における体液の吸引のため、一方が吸引ポンプと接続され、他方が患者に繋がれたドレナージチューブに接続されている捕集容器が使用される。吸引ポンプを用いて、捕集容器中に負圧を生じさせ、その結果、体液がドレナージチューブを介して吸引され、捕集容器中に捕集されることができる。該捕集容器は、通常、硬質材料から製造されており、かつ密栓可能な蓋を有している。
【０００３】
しかしながら、今日の衛生規則を充足するには、液体は、通常、硬質容器自体にではなく、捕集容器中に配置されている使い捨てバッグ中に捕集される。液体で充填されたこの種の使い捨てバッグは、ドレナージバッグとも呼ばれるが、簡単に除去でき、かつ適切に廃棄物処理できる。捕集容器は、洗浄されて再利用される。
【０００４】
ＥＰ−Ａ−０８６１６８８から、吸引すべき液体の収容のためのこの種の使い捨てバッグは公知である。該使い捨てバッグは、硬質ヘッド部材を有しており、該ヘッド部材にはドレナージチューブまたは吸引チューブのための接続部材と、吸引源との接続のためのもう１つの開口部が配置されている。該硬質ヘッド部材は、捕集容器の蓋に固定されることができるが、この際、ドレナージチューブ接続部材は、同時に、蓋にドレナージバッグを固定するための固定手段として用いられる。該ドレナージバックは、医療現場で有利であることが認められている。
【０００５】
しかしながら、取扱いを誤ると、ある種のドレナージバッグでは、すでに吸引された液体が患者に押し戻されてしまうことがある。これは、殊にポンプ排出過程の終了時に、真空ポンプのスイッチが切られるのではなく、他の方法で、例えば接続管がドレナージバッグと真空ポンプの間で引き抜かれることによって、回路が遮断される場合に生じる。
【０００６】
この場合、自己の体液であるとしても、これがすでに不利な結果となり得る。しかしながら、更に大きな衛生学上のリスクを個々の病院の日常的な業務ははらんでいる。即ち、コストの理由から、最初の患者によってまだ完全には充填されていないバッグが、２人目もしくは３人目の患者にも、しばしば利用されているのである。この場合には、ドレナージチューブのみが交換される。次に、この後に続く患者で取扱いを誤り、そのためすでにバッグ中に存在する液体が逆流すると、これが健康上重大な結果をもたらすことがある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
（発明の要約）
従って、本発明の課題は、この問題を取り除く器具を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
前記課題は、請求項１の特徴を備えたドレナージバッグが解決する。
ドレナージチューブとの接続のための接続部材を有する、吸引された体液の収容のための本発明によるドレナージバッグは、ドレナージチューブからドレナージバッグの中への体液の流動を可能にし、かつドレナージバッグからドレナージチューブの中への体液の流動を阻止する一方向弁を備えている。
【発明の効果】
【０００９】
本発明によるドレナージバッグは、簡単な方法で、すでに吸引された液体の逆流を阻止し、かつ衛生に関するきわめて高い要求を充足する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
以下に、本発明の対象を、添付の図面に略図的に記載されている１つの有利な実施例に基づいて説明する。
【００１１】
１つの好ましい実施態様では、一方向弁が、ドレナージバッグの入口部上に配置されており、この際、該一方向弁は、該入口部の入口開口部を覆う舌状物を有している。該一方向弁の前記構成は、安価であり、その結果、この弁が使い捨てバッグとして用いられるドレナージバッグの製造コスト著しく上昇させることはない。好ましくは、該入口部は、接続部材のバッグ内部延長部を形成する。
【００１２】
１つの好ましい実施態様では、使い捨てバッグが硬質ヘッド部材を有しており、該硬質ヘッド部材に接続部材が配置されており、かつ好ましくは、該硬質ヘッド部材に吸引のために必要な負圧を生じる吸引源との接続のための開口部も存在する。
【００１３】
他の有利な実施態様は、従属請求項から明らかである。
【００１４】
発明の本質的特徴がより良く理解されるために、図中のドレナージバッグは、上下を逆にして図示されている。該ドレナージバッグの使用時の状態は、通常、１８０度回転させられるが、これは即ち、以下に記載の接続ニップルが、上に向かって突き出し、かつフィルム１が下に向くということである。
【００１５】
図１は、本発明によるドレナージバッグＢを示している。該ドレナージバッグは、本質的に可撓性の材料、殊にバッグに溶着されたフィルム１と、該フィルム１と溶着されている硬質ヘッド部材２とからなる。該ドレナージバッグＢは、ヘッド部材２中に存在する開口部以外は密閉されている。
【００１６】
該フィルム１は、スタンドバッグとして構成されていてもよい。しかしながら、該フィルムは、単純に、互いに溶着されている２つの互いに向かい合うフィルムシートからなっていてもよい。同様に、該フィルムは、一方の横断面がかみ合わせ溶着で閉鎖されており、他方の向かい合う横断面が少なくとも部分的に硬質ヘッド部材２を取り囲むチューブバッグとして構成されていてもよい。
【００１７】
該硬質ヘッド部材２は、好ましくは合成樹脂から製造されている。それは、ベースプレート３を有しており、該ベースプレートには、該フィルム１が溶着されている。図２でよくわかるように、ベースプレート３は、連結路開口部を備えており、該連結路開口部は、接続部材４によって取り囲まれている。該接続部材４は、接続ニップル４０を有しており、該接続ニップルには、ここで図示されていない患者に通じるドレナージチューブが接続可能である。該接続部材４は、更に、休止ノブ４１を有しており、該休止ノブは、接続ニップル４０を取り囲み、かつここで図示されていない硬質ドレナージ容器中でドレナージバッグＢの取り外し可能な固定に用いられている。ベースプレート３には、更に、閉鎖蓋５が、可動接続されており、該閉鎖蓋は、該バッグＢの使用の前後に、接続ニップル４０を閉鎖する。好ましくは、蓋５は、休止ノブ４１の上に被せられるが、この場合、該蓋は、内部短管を有しており、該内部短管は、密閉しつつ接続ニップル４０の中に突き出ている。
【００１８】
硬質ヘッド部材２は、好ましくは更に開口部６を有しており、該開口部が、ここで図示されていない吸引源、殊に吸引ポンプとの接続に使用される。吸引源が吸引された体液から保護されるように、該開口部６は、膜７、例えば疎水性フィルタで閉鎖されている。該フィルタ７は、好ましくはバッグ内部空間中に突き出している吸込み口６０中に配置されている。
【００１９】
同様のバッグは、冒頭で引用したＥＰ−Ａ−０８６１６６８に記載および図示されている。これにより、その開示内容は、本願に統合される。
【００２０】
しかしながら、本発明によるドレナージバッグＢは、その他に一方向弁８を有しており、該一方向弁が、ドレナージチューブからドレナージバッグの中への体液の流動を可能にし、かつ該一方向弁がドレナージバッグからドレナージチューブの中への体液の流動を阻止する。
このため、ここで図示された実施態様では、硬質ヘッド部材２が入口部４２を有しており、該入口部上に一方向弁８が配置されている。該入口部４２は、ここでは、バッグ内部空間I中に突き出た接続部材４の延長部であるので、その結果、該一方向弁８は、接続部材４のドレナージチューブの反対側に配置されている。
【００２１】
該一方向弁は、図３において図示されているように、本質的に円筒状の基体８０を有しており、該基体は、入口部４２を取り囲んでいる。該基体８０には、接続部分８１を介して平らな舌状物８２が可動配置されており、該舌状物は、入口部４２の入口開口部を覆い、かつその上方の前部表面上に載置されている。バッグ内部空間Ｉ中に作られる負圧によって、舌状物８２が、入口部４２の開口部から引き離され、かつ該開口部が吸引された体液の流入のために開かれる。この平らなブリッジ８１は、この場合、開口部の動きを容易にする。しかし、ドレナージバッグ内部空間I中に、大気圧もしくは周囲に比べた負圧が存在しない場合には、該舌状物８２は、密閉しつつ入口部４２の上にのっている。好ましくは、該一方向弁８は、若干弾性のある材料、殊に比較的堅いゴムで製造される。これによって、簡単な方法および手段で、入口部４２に蓋をすることができる。
【００２２】
該ヘッド部材２が、ここで図示されているように、吸込み口６０を有している場合には、入口部４２は、好ましくは吸込み口６０よりも短く構成され、その結果、該吸込み口は、バッグ内部空間Ｉ中でより遠くまで突き出ている。更に、該弁８の該舌状物８２は、好ましくは、接続部分８１が吸込み口６０の方に向けられるように配置される。これ等の措置はそれぞれ飛沫からの保護を可能にするので、その結果、膜７はできるだけ液体と接触することはなく、ひいてはあまり速くに詰まり得るものではない。
【００２３】
好ましくは、更にねじれ保護が存在しており、これによって、該一方向弁８を位置決めして配置することができる。従って、ここに図示された例では、基体８０が、本質的に円形の内壁を有しており、該内壁が、接続部分８１の領域では平坦にされており、これにより、入口部４２の円形の外被に設置する際のねじれ保護が形成される。あるいは、相応する平坦部を、弁８の外被膜上に配置することもできる。
【００２４】
更に、一方向弁８をその位置で保持するために固定支持手段が存在していてもよい。例えば、入口部４２は、固定支持節状物、隆起または固定支持突出部を備えていてもよい。該入口部は、円錐形に構成されていてもよい。
【００２５】
上記のドレナージバッグＢは、１つの好ましい実施例である。しかしながら、別のドレナージバッグにこの種の一方向弁を備えることもできる。例えば、該一方向弁は、バッグの外面上に配置されていてもよい。該バッグは、必ずしも硬質ヘッド部材を有していなければならないというものでもない。また、該バッグは、必ずしも吸引源との接続のための開口部を有していなければならないというものでもない。更に、該バッグは、更に別の開口部、例えばバッグを容易に空にするための開口部を有していてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】本発明によるドレナージバッグの斜視図である。
【図２】図１によるドレナージバッグの硬質ヘッド部材の斜視図である。
【図３】図３は、図１による一方向弁の斜視図である。
【符号の説明】
【００２７】
Ｂ    ドレナージバッグ
Ｉ    バッグ内部空間
１    フィルム
２    ヘッド部材
３    ベースプレート
４    接続部材
５    閉鎖蓋
６    開口部
７    膜
８    一方向弁
４０  接続ニップル
４１  休止ノブ
４２  入口部
６０  吸込み口
８０  基体
８１  接続部分
８２  舌状物
【図１】
2007529244.tif 000003
【図２】
2007529244.tif 000004
【図３】
2007529244.tif 000005
【国際調査報告】
2007529244.tif 000006
2007529244.tif 000007
2007529244.tif 000008
2007529244.tif 000009
2007529244.tif 000010
2007529244.tif 000011