(57)【要約】  本発明は、脱毛ヘッド（３）を備えた脱毛装置（１）であって、毛の挟み込み及び引き抜きのために働くクランプ装置が設けられており、脱毛ヘッド（３）に隣接して長毛カッタ（２９）が配置されている形式のものに関する。このような形式の脱毛装置において本発明の構成では、脱毛ヘッド（３）に、長毛カッタ（２９）の切刃（３２）をカバーする着脱可能な保護櫛（４）が設けられている。
2007537766.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
脱毛ヘッドを備えた脱毛装置であって、毛の挟み込み及び引き抜きのために働くクランプ装置が設けられており、脱毛ヘッドに隣接して長毛カッタが配置されている形式のものにおいて、脱毛ヘッド（３）に、長毛カッタ（２９）の切刃（３２）をカバーする着脱可能な保護櫛が設けられていることを特徴とする脱毛装置。
【請求項２】
長毛カッタ（２９）が休止ポジションから運転ポジションに押出し可能に配置されている、請求項１記載の脱毛装置。
【請求項３】
長毛カッタ（２９）がカット長さを調節するために、高さ調節可能に構成されている、請求項１又は２記載の脱毛装置。
【請求項４】
長毛カッタ（２９）が、ばね弾性的に沈み込み可能に支承されている、請求項１から３までのいずれか１項記載の脱毛装置。
【請求項５】
装置の長手方向軸線に対して平行な回転軸線（２３）を中心にして旋回可能な２腕状の揺動体（２０）が設けられており、一方のアーム（２５）の自由端部が、長毛カッタ（２９）を振動駆動させるために働く有利には球形に形成された連行体（２６）を有していて、他方のアーム（２１）の自由端部が、モータ（８）によって駆動されるピニオン（１８）の回転を揺動運動に変換する連結部材（２２）を有している、請求項１から４までのいずれか１項記載の脱毛装置。
【請求項６】
連結部材（２２）が、長手方向軸線に対して平行に延びる溝を有していて、該溝内に、ピニオン（１８）に偏心的に配置された連行ピン（１９）が係合している、請求項１から５までのいずれか１項記載の脱毛装置。
【請求項７】
揺動体（２０）の連結部材（２２）と共働するピニオン（１８）が、少なくとも単段の減速伝動装置を介して駆動モータ（８）と連結されている、請求項１から６までのいずれか１項記載の脱毛装置。
【請求項８】
脱毛ヘッド（３）が、クランプ装置を有する少なくとも１つの脱毛シリンダ（４）を有しており、該脱毛シリンダ（４）が、減速伝動装置を介して駆動モータ（８）と連結されていて、回転駆動可能である、請求項１から７までのいずれか１項記載の脱毛装置。
【請求項９】
脱毛シリンダ（４）を駆動するための変速伝動装置が、長毛カッタ（２９）の振動駆動のための減速伝動装置よりも大きな減速比を有している、請求項１から８までのいずれか１項記載の脱毛装置。
【請求項１０】
脱毛ヘッド（３）が取外し可能に形成されていて、髭剃りヘッドを受容するための連結部材が設けられている、請求項１から９までのいずれか１項記載の脱毛装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、脱毛ヘッドを備えた脱毛装置であって、毛の挟み込み及び引き抜きのために働くクランプ装置が設けられており、脱毛ヘッドに隣接して長毛カッタが配置されている形式のものに関する。
【０００２】
脱毛ヘッドの他に長毛カッタを有している脱毛装置は、従来技術に基づいて既に公知である。例えば特開平４−３４８７０４号公報に開示された脱毛装置では、そのヘッドフレームが脱毛シリンダと、相対的に可動に支承された２つの切刃を有する長毛カッタとを有している。多くの場合全体が脱毛シリンダと呼ばれるクランプエレメントは、共通の軸を中心にして回転し、皮膚接触の領域において互いに向かって押し付けられ、これによって毛を挟み込んで引き抜くことができる。特開平４−３４８７０４号公報の脱毛装置では、クランプエレメントは回転する複数の円板によって形成され、これらの円板は交互に引き抜きゾーンの領域において互いに接触させられる。脱毛ユニットの他にカットユニットをも有している装置では、多くの場合回転駆動装置の他に、長毛カッタの切刃を振動運動させるための駆動装置も必要である。特開平４−３４８７０４号公報の構成では、そのために脱毛シリンダの回転軸に、斜めに配置された円板が結合されており、この円板はその外周部で、長毛カッタ系の切刃に堅固に結合された連行体に係合している。このようにして一種の揺動円板（Taumelscheibe）が得られ、この揺動円板において切刃のための振動運動を取り出すことができる。このような形式の駆動装置には、しかしながら一連の問題がある。例えば、長毛カッタを停止させること又は高さ調節可能に配置することは不可能である。特開平４−３４８７０４号公報の構成では、従って常に、長毛カッタと脱毛系とは同時に運転することしかできず、ゆえに両方の系を組み合わせて使用することしかできない。
【０００３】
さらに国際公開第０１／９７７４８号パンフレットに基づいて公知の脱毛装置では、その一方の側に脱毛ヘッドが配置され、他方の側にカッタヘッドもしくはカットヘッドが配置されている。従って両方の系は互いに無関係に独立して使用することができ、両系のそれぞれは個別にオン・オフが可能である。国際公開第０１／９７７４８号パンフレットに基づいて公知の脱毛装置における欠点としては次のことが挙げられる。すなわちこの公知の脱毛装置では、脱毛系と長毛カッタとを組み合わせて使用すること、つまり同時に使用することは不可能である。
【０００４】
同様な欠点は、ヨーロッパ特許公開第６３０５９６号明細書に記載の脱毛装置にも存在する。この公知の構成では、互いに交換可能でハウジングに対して着脱可能な２つの装着部分を備えたベース器が提案されており、この場合一方の装着部分は脱毛ヘッドとして形成され、かつ他方の装着部分は切刃装置として形成されている。従ってこの公知の構成においても、両方の系を選択的に使用することしかできない。
【０００５】
ゆえに本発明の課題は、冒頭に述べた形式の脱毛装置を改良して、可能な限り多様な装置を提供することであり、毛の長さを短くすることと、毛を除去することつまり脱毛とを互いに別個に使用することができ、しかも両方の系を同時に使用することも可能である脱毛装置を提供することである。
【０００６】
実地において良くあるように、最後に行われた脱毛作業からかなり長い時間が経っている場合には、引き抜かれる毛は既に所定の長さを超えており、このような場合における脱毛作業は、極めて非効率的であり、さらに痛みを伴うものである。脱毛装置のクランプエレメントが確実かつ効果的に作用するためには、引き抜かれる毛が所定の長さを上回っていないことが前提条件となる。毛の長さが５ｍｍの範囲の場合に最高の結果が得られる、ということが判明している。毛の長さがこの程度であると、脱毛装置のクランプエレメントは毛をその根本近くで掴むことができるので、毛を確実に引き抜くことが可能である。これに対して長い毛の場合には、引き抜かれる毛はその先端近くで掴まれることになり、このような場合には、一方では毛自体の弾性によって、かつ他方では、脱毛シリンダが所定の角度だけさらに回転した後で初めて毛に緊張を与えることができるので、確実な脱毛は不可能であり、しかも大きな痛みの原因となる。
【０００７】
このような課題を解決するために本発明の構成では、冒頭に述べた形式の脱毛装置において、脱毛ヘッドに、長毛カッタの切刃をカバーする着脱可能な保護櫛が設けられている。
【０００８】
このような保護櫛は同時に複数の機能を果たす。保護櫛が脱毛ヘッドに装着可能であることによって、脱毛系のためのカバーが得られ、その結果回転するクランプエレメントが作用しないようにすることができる。これによって長毛カッタの単独での使用が可能になり、しかもこの際に不都合に毛が脱毛ヘッド内に達して該脱毛ヘッドによって捕らえられることはない。長毛カッタの使用時に、長毛カッタの切刃を覆う保護櫛は、使用者の皮膚表面の上を滑り、このようにして、怪我をさせることなしに毛を優しく短くすることができる。保護櫛はまた等しいままのカット高さを確実に維持することができ、その結果後続の脱毛作業のために特に有利なカット高さを維持することができる。保護櫛が脱毛ヘッドに装着されている脱毛装置の運転モードでは、毛の短縮は、次いで脱毛される毛のために役立ち、既に述べたように、約５ｍｍに予め短縮することには、優しい脱毛を達成するために特に有利である。長毛カッタはしかしながらまた、後で脱毛が行われない身体領域における毛を短縮するためにも使用することができる。いずれにせよ、本発明のように保護櫛を配置することによって、脱毛装置とカット装置との組合せバリエーションが著しく増やされ、一方の運転形式から他方の運転形式への切換えは、保護櫛の着脱によって簡単に行われる。
【０００９】
脱毛装置としての単独の使用を簡単にするために、本発明の別の有利な構成では、長毛カッタが休止ポジションから運転ポジションに押出し可能に、もしくは逆に運転ポジションから休止ポジションに引込み可能に配置されている。このように構成されていると、長毛カッタを実際に使用する場合、つまり例えば保護櫛が装着されている場合にだけ、長毛カッタは運転ポジションに押し出されることができる。保護櫛が除去されている場合には、脱毛ヘッドのクランプ装置が剥き出しになり、長毛カッタが不要な場合には、脱毛作業が長毛カッタの存在によって邪魔されることはない。そのために長毛カッタは休止ポジションに移動させられるので、汎用の形式での脱毛装置の使用が可能になる。
【００１０】
しかしながら長毛カッタと脱毛ヘッドとを組み合わせて使用することが望まれている場合には、長毛カッタが押し出され、１つの作業動作で毛の短縮とそれに続く脱毛とを行うことができる。
【００１１】
本発明のさらに別の有利な構成では、長毛カッタがカット長さを調節するために、高さ調節可能に構成されている。このように構成されていると、毛を予め任意の長さに短縮することができ、この場合カット長さはカッタと脱毛ヘッドに装着された保護櫛との間の間隔によって規定される。本発明の別の有利な構成では、長毛カッタが、ばね弾性的に沈み込み可能（abtauchbar）に支承されている。これによって毛を特に優しく短縮することができ、皮膚表面の輪郭への適合が行われる。このような構成は、保護櫛もまたばね弾性的に支承されていると有利であり、このように構成されていると、保護櫛及び長毛カッタのばね弾性的な運動を相応な連携によって、等しいままのカット長さを維持することができる。
【００１２】
脱毛装置としても長毛カッタとしても使用することができる装置では、脱毛ヘッドのための回転する駆動装置と、長毛カッタの切刃のための振動する駆動装置とが設けられていなくてはならない。この場合さらに異なった駆動速度をも考慮する必要がある。それというのは、脱毛シリンダの回転数は通常、切刃の振動数の幾分下に位置しているからである。従って互いに異なった変速比もしくは減速比をもつ２つの駆動装置を準備する必要があり、この場合、狭められたスペース状態及びエネルギリザーブを考慮すると、回転駆動装置と並進駆動装置とをただ１つのモータによって実現することが望ましい。そのために本発明の有利な構成では、装置の長手方向軸線に対して平行な回転軸線を中心にして旋回可能な２腕状の揺動体が設けられており、一方のアームの自由端部が、長毛カッタを振動駆動させるために働く有利には球形に形成された連行体を有していて、他方のアームの自由端部が、モータによって駆動されるピニオンの回転を揺動運動に変換する連結部材を有している。このように構成されていると、２腕状の揺動体は、モータから供給される回転運動を取り出すため及び、並進的な往復運動を長毛カッタにさらに与えるために、役立つ。そのために一方のアームの自由端部に形成された連行体は、有利には球形に形成されていて、両方の切刃のうちの一方と結合された支持体のフォーク状の突出部もしくは延長部に係合している。フォーク状の延長部はこの場合次のように配置されている。すなわちこの場合フォーク状の延長部は、長毛カッタが高さ方向において調節可能に配置されている構成では、単に、長毛カッタが運転ポジションに押し出された場合にだけ、揺動体の連行体と共働するようになっている。このように配置構成されていると、長毛カッタは、該長毛カッタが実際に使用される場合にだけ駆動されるようになり、その結果エネルギを節約することができる。
【００１３】
モータもしくは相応なピニオンの回転運動から長毛カッタの切刃のための往復運動への変換を有利に行うために、本発明の別の構成では、連結部材が、長手方向軸線に対して平行に延びる溝を有していて、該溝内に、ピニオンに偏心的に配置された連行ピンが係合している。
【００１４】
脱毛装置の駆動は通常、毎分１００００〜１２０００の間の回転数をもつ電動モータによって行われる。従って前記構成においてさらに有利には、揺動体の連結部材と共働するピニオンが、少なくとも単段の減速伝動装置を介して駆動モータと連結されている。脱毛ヘッドに収容されていてクランプ装置を保持している脱毛シリンダを駆動するために、脱毛シリンダは有利には別の減速伝動装置を介して駆動モータと連結されており、脱毛シリンダを駆動するための減速伝動装置は、長毛カッタのスイング駆動のための減速伝動装置に比べて大きな減速比を有している。このように構成されていると、長毛カッタの往復運動の相応な数よりも低い数で脱毛シリンダを回転させたいという事情が考慮される。
【００１５】
本発明による装置のさらに高い多様性を得るために、本発明のさらに別の有利な構成では、脱毛ヘッドが取外し可能に形成されていて、髭剃りヘッド（Scherkopf）を受容するための連結部材が設けられている。このような構成では、脱毛ヘッドは交換ヘッドとして形成されていて、完全に取り外された後で髭剃りヘッドと交換することができ、その結果髭剃りヘッドと長毛カッタとの組合せによって、通常のドライシェーバとして使用することが可能である。
【００１６】
次に図面を参照しながら本発明の実施例を説明する。
【００１７】
図１は、脱毛装置を示す正面図であり、
図２は、脱毛装置の第１の側面図であり、
図３は、脱毛装置の第２の側面図であり、
図４は、図２のＩＶ−ＩＶ線に沿って揺動体を断面して示す図である。
【００１８】
図１には、ベース体２と脱毛ヘッド３とを備えた脱毛装置１が示されている。ヘッドフレームの開口の領域には、脱毛シリンダ４が設けられており、この脱毛シリンダ４は、毛の挟み込み及び引き抜きのために働く複数のクランプエレメントを有している。脱毛装置のオン・オフのためのスイッチは符号５で示されている。図１の左側には、櫛６を装着された脱毛装置１が示されており、この左側の図示から分かるように、櫛６が被せ嵌められた場合に脱毛装置１はカバーされるので、回転するクランプ装置の領域に毛が達することはできない。
【００１９】
図２に示された断面図から分かるように、ベースハウジング２の内部にはエネルギ供給ユニット７と電気式の駆動モータ８とが配置されている。モータ８の被駆動ピニオン９はピニオン１０と係合し、このピニオン１０は、別のピニオン１１と堅固に結合されており、ピニオン１２,１３を介して軸１４を中心にした回転シリンダ４の駆動が行われる。回転シリンダは、クランプエレメント１６のための複数の支持体１５を有しており、これらの支持体１５は圧着ローラ１７によって操作されるので、引き抜かれる毛はクランプエレメントによって引き抜きゾーンの通過時に捕捉される。
【００２０】
ピニオン１０を起点にして、長毛カッタの駆動が行われ、この長毛カッタは、図３に最も良く示されているようにベース体２の外側に配置されている。ピニオン１０はピニオン１８に係合し、このピニオン１８は偏心的に配置された連行ピン１９を有しており、この連行ピン１９は、揺動体２０のアーム２１の自由端部に配置された連結部分２２と共働する。揺動体２０はこの場合軸２３を中心にして回転可能に支承されており、この揺動体２０は、図２のIV−IV線に沿った断面図である図４に詳しく示されている。図４から明らかなように、連結部分２２の溝への連行ピン１９の係合によって、揺動体２０を振動させる揺動運動（矢印２４参照）が引き起こされる。揺動体２０の第２のアーム２５はその自由端部に、球形に形成された連行部分２６を有しており、この連行部分２６は、相応なフォーク状の延長部２７に係合しており、この延長部２７は、長毛カッタ２９の切刃のための支持体２８と結合されている。
【００２１】
図３の断面図から良く分かるように長毛カッタ２９は、グリップ部材３０を用いて二重矢印３１の方向で移動可能であり、切刃３２の押し出された位置、つまり切刃３２の破線で示されたポジションにおいて、連行端部２６はフォーク状の延長部２７に係合する。長毛カッタの押し出された位置において切刃３２は、保護櫛６に対して所定の間隔をおいて位置しており、これによって毛の一定のカット長さが規定される。図３からさらに明らかに分かるように、保護櫛６は脱毛ヘッド３を覆っており、この際に同時に、鋭い切刃３２に対する十分な保護を提供しており、そして皮膚表面上における装置の案内を容易にする。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】脱毛装置を示す正面図である。
【図２】脱毛装置の第１の側面図である。
【図３】脱毛装置の第２の側面図である。
【図４】図２のＩＶ−ＩＶ線に沿って揺動体を断面して示す図である。
【図１】
2007537766.tif 000003
【図２】
2007537766.tif 000004
【図３】
2007537766.tif 000005
【図４】
2007537766.tif 000006
【国際調査報告】
2007537766.tif 000007
2007537766.tif 000008
2007537766.tif 000009
2007537766.tif 000010
2007537766.tif 000011
2007537766.tif 000012