(57)【要約】  本発明は、複数のメニューレベルから成るメニュー構造に対して項目を選択し及び／又はアクティブにするために用いられる複数の自由度を有する手動操作手段と、項目の内の１個を表示するための少なくとも１つのフィールドが設けられた、メニュー構造を表示する複数の表示領域（２１０、２５０）を含むスクリーン（２）とを備える車両用の制御システムに関する。アクティブになった表示領域（２１０、２５０）内の少なくとも１つのメニューレベルにおいて、項目を選択し及び／又はアクティブにするための手動操作手段の第１及び／又は第２の自由度は、表示された項目の方向に一致し、またアクティブになった表示領域（２１０、２５０）を終了する手動操作手段の第３及び／又は第４の自由度は、表示された項目の方向に対してそれぞれ垂直である。車両用の本発明のシステムの使用方法についても説明する。
2007515728.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数のメニューレベルを有するメニュー構造の項目を選択し及び／又はアクティブにするために、複数の調整自由度を有する手動操作手段（３）と、
前記メニュー構造を表示するための複数の表示領域（２１０〜２５０）を有し、前記表示領域（２１０〜２５０）の各々が、前記項目（１．１〜５．７）の内の１個を表示するための少なくとも１つのフィールドを含むディスプレイ（２）を有する車両用の制御システム（１）において、
少なくとも１つのメニューレベルのアクティブな表示領域（２１０〜２５０）では、
前記項目（１．１〜５．７）の内の１個を選択し及び／又はアクティブにするための前記手動操作手段（３）の第１及び／又は第２の複数の調整自由度が、アクティブな表示領域に表示された前記項目（１．１〜５．７）の方向に一致し、
前記アクティブな表示領域（２１０〜２５０）を終了するための前記手動操作手段（３）の第３及び／又は第４の調整自由度が、前記表示された項目（１．１〜５．７）の方向に対してそれぞれ直交していることを特徴とする制御システム（１）。
【請求項２】
前記アクティブな表示領域（２１０〜２５０）に表示された前記少なくとも１個の項目（１．１〜５．７）を重複して選択するための前記手動操作手段（３）の第５及び／又は第６の調整自由度を特徴とする請求項１に記載の制御システム。
【請求項３】
前記項目（１．１〜５．７）を有する前記フィールドが、前記個々の表示領域（２１０〜２５０）において、垂直方向であるｙ方向に及び／又は水平方向であるｘ方向に配置されることを特徴とする請求項１又は２に記載の制御システム。
【請求項４】
前記項目（１．１〜５．７）が前記アクティブな表示領域（２１０〜２５０）で垂直に向けられた場合、
前記第１の調整自由度が、前記手動操作手段（３）の正のｙ方向へのスライド動作であり、
前記第２の調整自由度が、前記手動操作手段（３）の負のｙ方向へのスライド動作であり、
前記第３の調整自由度が、前記手動操作手段（３）の正のｘ方向へのスライド動作であり、
前記第４の調整自由度が、前記手動操作手段（３）の負のｘ方向へのスライド動作であり、
前記第５の調整自由度が、ｘｙ面に対して垂直であるｚ軸を中心として時計回り方向に前記手動操作手段（３）を回転させることであり、
前記第６の調整自由度が、前記手動操作手段（３）を前記ｚ軸を中心として反時計回り方向に回転させることであることを特徴とする請求項３に記載の制御システム。
【請求項５】
前記項目（１．１〜５．７）が前記アクティブな表示領域（２１０〜２５０）に水平に配置された場合、
前記第１の調整自由度が、前記手動操作手段（３）の正のｘ方向へのスライド動作であり、
前記第２の調整自由度が、前記手動操作手段（３）の負のｘ方向へのスライド動作であり、
前記第３の調整自由度が、前記手動操作手段（３）の正のｙ方向へのスライド動作であり、
前記第４の調整自由度が、前記手動操作手段（３）の負のｙ方向へのスライド動作であり、
前記第５の調整自由度が、ｘｙ面に対して垂直であるｚ軸を中心として時計回り方向に前記手動操作手段（３）を回転させることであり、
前記手動操作手段（３）の前記第６の調整自由度が、前記手動操作手段（３）を前記ｚ軸を中心として反時計回り方向に回転させることであることを特徴とする請求項３又は４に記載の制御システム。
【請求項６】
アプリケーション又は機能又はサブ機能又はオプションに割り当てられる前記アクティブな表示領域（２１０〜２５０）の選択された当該項目（１．１〜５．７）をアクティブにすることが、前記手動操作手段（３）の第７の調整自由度を用いて行われることを特徴とする請求項１〜５のいずれか１項に記載の制御システム。
【請求項７】
状態表示に割り当てられる前記表示領域（２１０〜２５０）の１つにおいて当該項目（１．１〜５．７）をアクティブにすることが、中央処理ユニット（３）によって決定されかつ車載システム（５）の信号を評価することによって決定される現在のシステム状態に基づき行われることを特徴とする請求項１〜６のいずれか１項に記載の制御システム。
【請求項８】
複数の項目（１．１〜５．７）が表示領域（２１０〜２５０）に存在する場合、前記項目（１．１、２．１〜２．５、３．１〜３．４、４．１〜４．３、５．１〜５．７）が水平に配置されたときには、前記個々のフィールドの幅が、前記それぞれの項目（１．１、２．１〜２．５、３．１〜３．４、４．１〜４．３、５．１〜５．７）の長さに依存し、また前記項目（３．２．１〜３．２．３）が垂直に配置されたときには、前記幅が、最長の項目（３．２．１〜３．２．３）の長さに依存することを特徴とする請求項３〜７のいずれか１項に記載の制御システム。
【請求項９】
前記項目（１．１、２．１〜２．５、３．１〜３．４、４．１〜４．３、５．１〜５．７）が水平に配置された場合、前記フィールドの幅が、前記表示領域（２１０〜２５０）に表示すべき項目（１．１、２．１〜２．５、３．１〜３．４、４．１〜４．３、５．１〜５．７）の数に依存することを特徴とする請求項３〜８のいずれか１項に記載の制御システム。
【請求項１０】
前記ディスプレイ（２）が、前記メニュー構造の前記すべてのメニューレベルにわたって一定のグラフィック基本構造を有する少なくとも第１の表示領域（２１０、２２０、２４０、２５０）を有することを特徴とする請求項１〜９のいずれか１項に記載の制御システム。
【請求項１１】
前記ディスプレイ（２）が、前記メニュー構造のアクティブなメニューレベルに基づき変化できるグラフィック基本構造を有する少なくとも第２の表示領域（２３０）を有することを特徴とする請求項１〜１０のいずれか１項に記載の制御システム。
【請求項１２】
前記メニュー構造の第１のメニューレベルを前記ディスプレイ（２）に表示するために、少なくとも１つをアクティブにできる垂直に配置された複数の別々の表示領域（２１０、２２０、２３０、２４０、２５０）が設けられることを特徴とする請求項１０又は１１に記載の制御システム。
【請求項１３】
アクティブな表示領域（２１０、２２０、２５０）の項目（１．１、２．１〜２．５、５．１〜５．７）が前記メニュー構造の前記個々のメニューレベルでアクティブになった場合、前記アクティブになった項目（１．１、２．１〜２．５、５．１〜５．７）に依存するサブメニュー（２２０．１、２３０．１〜２３０．１１、２４０．１）が、前記メニュー構造の少なくとも１つの別のレベルで開かれ、前記表示領域（２１０〜２５０）の少なくとも１つをアクティブにすることによって、前記サブメニューを前記領域に表示することを特徴とする請求項１０〜１２のいずれか１項に記載の制御システム。
【請求項１４】
前記グラフィック基本構造を重ね合わせることによって、前記開かれたサブメニュー（２２０．１、２３０．１〜２３０．１１、２４０．１）を前記アクティブな表示領域（２１０、２２０、２３０、２４０、２５０）に、及び少なくとも１つの他の前記表示領域（２１０、２２０、２３０、２４０、２５０）に表示することを特徴とする請求項１３に記載の制御システム。
【請求項１５】
前記メニュー構造の少なくとも１つの別のサブメニューにおいて、前記複数の、好ましくは２つのサブメニュー（２２０．１、２３０．１〜２３０．１１、２４０．１）を前記ディスプレイ（２）に同時に表示することを特徴とする請求項１３又は１４に記載の制御システム。
【請求項１６】
互いに並んで垂直に向けられた項目を有する前記複数のサブメニュー（２２０．１、２３０．１〜２３０．１１、２４０．１）を表示することを特徴とする請求項１５に記載の制御システム。
【請求項１７】
項目（１．１〜５．７）がアクティブになったことに基づいて、複数のサブメニュー（２２０．１、２３０．１〜２３０．３、２３０．４、２３０．６、２３０．７〜２３０．１１、２４０．１）の第１サブメニューが、前記メニュー構造の前記第１のメニューレベルで開かれて前記第１のメニューレベルに表示され、前記関連する第１サブメニュー（２３０．１、２３０．４、２３０．６）の項目がアクティブになったことに基づいて、複数のサブメニュー（２３０．２、２３０．５、２３０．７）の第２サブメニューが開かれて表示されることを特徴とする請求項１４又は１５に記載の制御システム。
【請求項１８】
前記開かれたすべてのサブメニューが、前記アクティブなサブメニュー（２３０．２、２３０．５、２３０．７）の前記項目の方向に対して、前記手動操作手段（３）を前記隣接するサブメニュー（２３０．１、２３０．４、２３０．６）とは反対方向に直交して動かすことによって同時に閉じられることと、前記アクティブなサブメニューの１つが、前記アクティブなサブメニュー（２３０．２、２３０．５、２３０．７）の前記項目の方向に対して、前記手動操作手段（３）を前記隣接するサブメニュー（２３０．２、２３０．４、２３０．６）の方向に直交して動かすことによって閉じられて、前記隣接するサブメニューが、新たに項目を選択するためにアクティブになることを特徴とする請求項１７に記載の制御システム。
【請求項１９】
前記表示領域（２１０〜２５０）に表示すべき前記項目の数及び／又はグラフィック表示及び／又は内容が、現在のシステム状態及び／又は現在のメニューレベル及び／又は現在アクティブになっているアプリケーションに基づき変化できる及び／又は一定であることを特徴とする請求項１２〜１８のいずれか１項に記載の制御システム。
【請求項２０】
プリセット可能なアプリケーションが、前記第１の表示領域（２１０、２２０、２４０、２５０）の内の前記少なくとも１つの表示領域（２５０）に表示されることができ、表示すべき前記項目の数及び位置が、前記プリセットされたアプリケーションに基づき一定であり、また表示すべき前記項目（５．１〜５．７）の内容及びグラフィック表示が、現在のシステム状態に基づき変化する又は一定であることを特徴とする請求項１９に記載の制御システム。
【請求項２１】
前記第１の表示領域（２１０、２２０、２４０、２５０）の内の前記少なくとも１つの表示領域（２１０）が、少なくとも１つの状態（１．１）を表示するための水平に配置された少なくとも１つのフィールドを有する状態バーとして構成され、表示すべき前記項目（１．１）の数、位置、内容及びグラフィック表示が、現在のシステム状態及び／又はアプリケーション状態に基づき変化することを特徴とする請求項１９又は２０に記載の制御システム。
【請求項２２】
前記第１の表示領域（２１０、２２０、２４０、２５０）の内の前記少なくとも１つの表示領域（２２０）が、選択可能及び予め規定可能な種々のアプリケーション（２．１〜２．ｎ）、特に、オーディオアプリケーション、ナビゲーションアプリケーション、通信アプリケーション、ビデオアプリケーション及び車両用のアプリケーションを有するアプリケーション群を表示するためのアプリケーション行として構成され、表示すべき前記項目（２．１〜２．ｎ）の数及び位置が一定であり、表示すべき前記項目（２．１〜２．ｎ）のグラフィック表示が、アクティブになっているアプリケーションに基づき変化することを特徴とする請求項１９〜２１のいずれか１項に記載の制御システム。
【請求項２３】
前記少なくとも１つの第２の表示領域（２３０）が、詳細を表示するための及び選択されてアクティブになっているアプリケーションを制御するためのアプリケーション領域として構成され、表示すべき前記項目（３．１〜３．ｎ）の数及び位置並びにグラフィック表示が、前記アクティブになっているアプリケーションに依存することを特徴とする請求項１９〜２２のいずれか１項に記載の制御システム。
【請求項２４】
前記第１の表示領域（２１０、２２０、２４０、２５０）の内の前記少なくとも１つの表示領域（２４０）が、アクティブになっているアプリケーションの機能及び／又はサブ機能及び／又はオプションを表示して選択するためのサブ機能行として構成され、表示すべき前記項目（４．１〜４．ｎ）の数及び位置並びにグラフィック表示が、前記アクティブになっているアプリケーションに依存することを特徴とする請求項１９〜２３のいずれか１項に記載の制御システム。
【請求項２５】
前記ディスプレイ（２）に表示された少なくとも１個の項目を選択するために、前記手動操作手段（３）を使用して、カーソルを前記ディスプレイ（２）にわたって移動できることを特徴とする請求項１〜２４のいずれか１項に記載の制御システム。
【請求項２６】
前記カーソルのグラフィック表示が、前記アクティブな表示領域及び／又はアクティブなアプリケーション及び／又はアクティブなメニューレベルに基づき変化することを特徴とする請求項２５に記載の制御システム。
【請求項２７】
依存しないオブジェクト（２３２）として前記ディスプレイ（２）に、又は現在選択されているフィールド（１．１〜５．７）のグラフィック表示を変更することによって、前記カーソルをグラフィックで表示することを特徴とする請求項２５又は２６に記載の制御システム。
【請求項２８】
カーソルで選択されるフィールドが、前記カーソルの色表示及び／又は前記カーソルの形態及び／又は前記カーソルの大きさを変更することを特徴とする請求項２７に記載の制御システム。
【請求項２９】
前記スクリーンに依存しないグラフィックで表示されるオブジェクト（２３２）として、前記カーソルの色表示、形態又は大きさを変更することを特徴とする請求項２７又は２８に記載の制御システム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前段に記載の車両用の制御システムに関する。
【背景技術】
【０００２】
現在の車両には、マルチメディア制御システムが頻繁に使用される。一例としてあげると、出願人が製造・販売するメルセデス・ベンツＳクラスのＣＯＭＡＮＤシステム（Ｃｏｃｋｐｉｔ  Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ  ａｎｄ  Ｄａｔａ  Ｓｙｓｔｅｍ）である。
【０００３】
特許文献１は、一般的な種類の、特に車両用の制御システムを記載している。この制御システムでは、２つの表示領域が、複数のメニューレベルを有するメニュー構造のディスプレイに表示される。第１の表示領域は、第２の表示領域の周囲のフレームとして配置される。第１のメニューレベルにおいて、実行可能なアプリケーションに該当し垂直及び水平に配置される項目を有する８つのフィールドが、第１の表示領域に表示される。複数の調整自由度を有する手動操作手段を第１の表示領域の対応する項目の位置の方向に押す又は傾けることによって、項目が選択される。手動操作手段を押すことによって、選択された項目がアクティブになる。アクティブになった後に、第１のメニューレベルのアクティブになった項目に割り当てられる垂直に配置された複数の項目が、第２のメニューレベルの第２の表示領域に表示される。第２の表示領域に表示された項目は、手動操作手段を回転移動させることによって選択され、また手動操作手段を押すことによってアクティブになる。手動操作手段を第１の表示領域の項目の内の１個の位置の方向に押す又は傾けることによって、アクティブになっている第２の表示領域及び第２のメニューレベルが終了する。次に、制御システムは、再び、第１のメニューレベルの第１の表示領域にある。
【０００４】
【特許文献１】独国特許出願公開第１９７５２０５６Ａ１号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、直観的な制御を可能にし、気を取られる情報の範囲を低減する車両用の改良された制御システムを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明により、請求項１の特徴を有する制御システムが利用可能になることによって、上記目的が達成される。
【０００７】
本発明の有利な発展形態は従属請求項に記載されている。
【０００８】
本発明は、操作手段の移動方向が、アクティブな表示領域に表示された項目の方向に一致する調整自由度と、アクティブな表示領域を終了するために、操作手段の移動方向が、アクティブな表示領域に表示された項目の方向に対して直交している調整自由度とが、それぞれアクティブな表示領域の項目を選択し及び／又はアクティブにするための操作手段に与えられるという考えに基づく。
【０００９】
本発明において、手動操作手段の調整自由度を項目の配置方向に割り当てることにより、それぞれのアクティブな表示領域の直観的な操作者制御及びアクティブな表示領域の直観的な終了が可能になる。結果として、ユーザのために、制御工程が簡略化され、また認識の負担が低減されるので、ユーザは、道路事象により良く集中できる。
【００１０】
本発明の有利な一発展形態では、手動操作手段の第５及び／又は第６の調整自由度により、アクティブな表示領域に表示された少なくとも１個の項目を重複して選択することを可能にすることができる。重複して選択するための調整自由度を追加することによって、さらに、誤操作の確率が低減され、その上、直観的な操作者制御が改善される。
【００１１】
個々の表示領域に、項目を有するフィールドを垂直及び／又は水平に配置できる。
【００１２】
例えば、手動操作手段の第７の調整自由度によって、及び／又は中央処理ユニットによって決定される現在のシステム状態に基づき、選択された項目をアクティブにすることができる。これらの車載システムは、例えば、位置確認ユニットを有するナビゲーションシステム、エアーコンディショニングシステム、携帯電話、ビデオシステム、オーディオシステム等を含む。
【００１３】
視覚的に明確な形態を表示領域に与えるために、複数の項目が表示領域に存在する場合、項目が水平に配置されたときには、個々のフィールドの幅をそれぞれの項目の長さに可変に調整することができ、また項目が垂直に配置されたときには、前記幅を最長の項目の長さに可変に調整することができる。
【００１４】
その代わりに又はそれに追加して、フィールドの幅は、項目が水平に配置された場合、この表示領域に表示すべき項目の数に依存することができる。
【００１５】
直観的な制御の効果を高めるために、本発明の有利な一発展形態では、ディスプレイは、メニュー構造のすべてのメニューレベルにわたって一定のグラフィック基本構造を有する少なくとも第１の表示領域を含むことができ、少なくとも１つのこの表示領域の項目は、すべてのメニューレベルにわたって一定の水平及び／又は垂直の配置を有する。
【００１６】
種々のアプリケーションを詳細に制御するために、少なくとも第２の表示領域をディスプレイに設けることが可能であり、この第２の表示領域は、メニュー構造のアクティブなメニューレベルに基づき可変に調整可能なグラフィック基本構造を有する。
【００１７】
本発明の有利な一形態では、メニュー構造の個々のメニューレベルの項目の内の１個がアクティブになったことに基づいて、メニュー構造の少なくとも１つの別のレベルのこの項目に依存するサブメニューを開くことができ、また表示領域の少なくとも１つをアクティブにすることによって、前記サブメニューを前記領域に表示できる。
【００１８】
例えば、グラフィック基本構造を重ね合わせることによって、開かれたサブメニューをアクティブな表示領域にのみ又は少なくとも１つの他の表示領域に表示できる。
【００１９】
メニュー構造の少なくとも１つの別のメニューレベルにおいて、複数の、好ましくは２つのサブメニューをディスプレイに同時に表示できる。
【００２０】
サブメニューにおいて、項目が垂直に向けられた場合、例えば、複数のサブメニューを互いに並べて表示できる。
【００２１】
本発明の有利な一形態では、項目がアクティブになったことに基づいて、複数のサブメニューの第１サブメニューをメニュー構造の第１のメニューレベルで開いてそこに表示することができ、関連する第１サブメニューの項目がアクティブになったことに基づいて、複数のサブメニューの第２サブメニューを開いて表示できる。
【００２２】
例えば、アクティブなサブメニューの項目の方向に対して、手動操作手段を、隣接するサブメニューとは反対方向に直交してスライドさせることによって、開かれたサブメニューを同時に閉じることができる。さらに、アクティブなサブメニューの項目の方向に対して、手動操作手段を、隣接するサブメニューの方向に直交してスライドさせることによって、唯一アクティブなサブメニュー、すなわち第２のサブメニューが閉じられて、隣接するサブメニュー、すなわち、新たに項目を選択するための第１のサブメニューがアクティブになるように意図することが可能である。
【００２３】
表示領域に表示すべき項目の数、グラフィック表示及び／又は内容は、例えば、エアーコンディショニングシステムのセンサによって現在決定されている車内温度、携帯電話に関するアンテナの決定された受信強度、ナビゲーションシステムに予め規定されている位置への到達等のような現在のシステム状態、及び／又は現在のメニューレベル、及び／又は現在アクティブになっているアプリケーションに基づき変化できる及び／又は一定であり得る。
【００２４】
プリセット可能なアプリケーションは第１の表示領域の少なくとも１つに表示されることができ、表示すべき項目の数及び位置は、プリセットされたアプリケーションに基づき一定であり、また表示すべき項目の内容及びグラフィック表示は、現在のシステム状態に基づき変化できる及び／又は一定である。
【００２５】
有利な一形態では、第１の表示領域の少なくとも１つは、少なくとも１つの状態を表示するための水平に配置された少なくとも１つのフィールドを有する状態バーとして構成される。表示すべき項目の数、位置、内容及びグラフィック表示は、現在のシステム状態及び／又はアプリケーション状態に基づき変化できる。
【００２６】
選択可能及び予め規定可能な種々のアプリケーション、特に、オーディオアプリケーション、ナビゲーションアプリケーション、通信アプリケーション、ビデオアプリケーション及び車両用のアプリケーションを有するアプリケーション群を表示するためのアプリケーション行として、第１の表示領域の少なくとも１つを構成できる。
【００２７】
表示すべき項目の数及び位置は一定であり、また表示すべき項目のグラフィック表示は、アクティブになっているアプリケーションに基づき様々に構成される。
【００２８】
詳細を表示するための及び選択されてアクティブになっているアプリケーションを制御するためのアプリケーション領域として、第２の表示領域の少なくとも１つを構成できる。表示すべき項目の数及び位置並びにグラフィック表示は、アクティブになっているアプリケーションに依存する。
【００２９】
アクティブになっているアプリケーションの機能及び／又はサブ機能及び／又はオプションを表示して選択するためのサブ機能行として、第１の表示領域の少なくとも１つを構成できる。表示すべき項目の数及び位置並びにグラフィック表示は、アクティブになっているアプリケーションに依存する。
【００３０】
ディスプレイに表示される少なくとも１個の項目を選択するために、手動操作手段を使用して、カーソルをディスプレイにわたって移動させることができる。
【００３１】
カーソルのグラフィック表示は、例えば、アクティブな表示領域に及び／又はアクティブなアプリケーションに及び／又はアクティブなメニューレベルに依存する。
【００３２】
例えば、ディスプレイに依存しないオブジェクトとして、又は現在選択されているフィールドのグラフィック表示を変更することによって、カーソルをグラフィックで表示することが可能である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３３】
本発明の有利な形態について、図面に示しまた以下に説明する。
【００３４】
図１から明らかなように、車両用の制御システム１は、ディスプレイ２と、手動操作手段３と、中央処理ユニット４と、１つの要素として組み合わせて図示されているナビゲーションシステム、エアーコンディショニングシステム、携帯電話、ビデオシステム、オーディオシステム等のような複数の車載システム５とを備える。
【００３５】
車載システムが、信号を中央処理ユニット４に送信し、この信号から、中央処理ユニット４が現在のシステム状態を決定する。メニュー構造の種々のメニューレベルにおけるアプリケーション、機能、サブ機能、オプション及び状態表示のすべてが、手動操作手段３によって制御される。
【００３６】
手動操作手段３は、アクティブな表示領域に表示された項目を選択し及び／又はアクティブにするために、７個の調整自由度を有する。図１に示した矢印によれば、前記操作手段３を４方向に、すなわち、正のｘ方向に、負のｘ方向に、正のｙ方向に又は負のｙ方向に動かすことができる。さらに、前記操作手段を、図面に対して垂直であるｚ軸（図示せず）を中心として時計回り方向に又は反時計回り方向に回転させることができ、また下向きのｚ方向に、すなわちここでは、図面に対して押す方向に移動させることができる。
【００３７】
手動操作手段３を時計回り方向に回転させることにより、スクリーン２のカーソルが、ディスプレイ２に表示された項目の水平方向又は垂直方向に基づき、右又は下方に移動させられ、また反時計回り方向に回転させることにより、カーソルが左又は上方に移動させられる。手動操作手段３を図１の上方に、すなわちウィンドシールドの方向である前方に、したがって正のｙ方向にスライドさせることにより、ディスプレイ２のカーソルが上方に移動させられ、また図１の下方方向への、すなわち後方に向かう、したがって負のｙ方向へ動かすことにより、ディスプレイ２のカーソルが下方に移動させられる。
【００３８】
右に、すなわち正のｘ方向にスライドさせることにより、ディスプレイ２のカーソルが右に移動させられ、また左に、すなわち負のｘ方向に動かすことにより、カーソルが左に移動させられる。
【００３９】
ディスプレイ２に表示された項目を選択し及び／又はアクティブにすることは、手動操作手段３を動かすか又は回転させることによって行われる。軸線に沿った垂直の移動について、すなわちｙ方向に動かすことと重複するように、又は軸線に沿った水平の移動について、すなわちｘ方向に動かすことと重複するように、手動操作手段３をｚ軸を中心に回転させることが可能である。この場合、項目を選択するための押すは、本発明によれば、アクティブな表示領域に表示された項目の方向に一致する。選択する移動方向に対してそれぞれ直交する移動方向により、アクティブな表示領域が終了する。さらに、選択された項目をアクティブにするために、手動操作手段３を押すことが必要である。
【００４０】
図２ａから明らかなように、ディスプレイ２は、第１のメニューレベルにおいて、垂直に配置されたグラフィック基本構造の５つの水平方向に拡がる表示領域２１０〜２５０を含む。このグラフィック基準構造は、メニュー構造の多数の種々のメニューレベルにわたって一定である。ディスプレイ２は、例えば、１５：９の比を有する８インチのスクリーンとして構成される。ディスプレイ２の表示領域２１０〜２５０の少なくとも第１のグラフィック基本構造は、メニュー構造の多数の種々のメニューレベルにわたって一定である。図２ａでは、表示領域２１０、２２０、２４０及び２５０は、このような第１の表示領域として構成される。
【００４１】
表示領域２１０〜２５０の少なくとも第２のグラフィック基本構造は、アクティブになっているアプリケーション、機能、サブ機能、オプション及び／又は状態表示に基づき、メニュー構造の多数の種々のメニューレベルにわたって変化できる。図２ａでは、表示領域２３０は、このような第２の表示領域として構成される。この中央表示領域２３０は非常に種々のグラフィックで構成し得る。
【００４２】
第１の表示領域として構成される４つの表示領域２１０、２２０、２４０及び２５０に、水平に配置された１個以上の項目１．１〜５．７をそれぞれ表示することが可能である。例えば、第１のメニューレベルの図２ａの表示領域２１０、２２０、２４０及び２５０の各々は、異なる数の項目を含む。例えば、第１の表示領域２１０は項目１．１を含み、第２の表示領域２２０は５個の項目２．１〜２．５を含み、第４の表示領域は項目を含まず、また第５の表示領域は７個の項目５．１〜５．７を含む。
【００４３】
図２ａでは、第１の表示領域２１０がアクティブになっており、また斜線の項目１．１が選択されている。斜線表示部分は、カーソルが項目１．１に位置決めされていることを示すように意図される。
【００４４】
アプリケーションの項目の内容の重要性又は項目の頻度に従って、ディスプレイ２に表示される表示領域２１０〜２５０の項目１．１〜５．７を配置できる。
【００４５】
図２ｂは、手動操作手段３が、図２ａの表示状態から、負のｙ方向に動かされるか又は時計回りに回転された後の第１のメニューレベルにおけるディスプレイ２を示している。この結果、具体的には、図２ｂの第２の表示領域２２０がアクティブになり、また項目２．１が選択される。
【００４６】
図２ｃは、第２の表示領域２２０の項目２．２が、手動操作手段３を正のｘ方向に動かすことによって選択され、また手動操作手段３を動かすことによってアクティブになった後の第２のメニューレベルにおけるディスプレイ２を示している。項目２．２をアクティブにすることにより、第２のメニューレベルと第４の表示領域２４０とがアクティブになり、この第４の表示領域において、水平に配置された３個の項目４．１〜４．３が表示される。
【００４７】
項目４．１〜４．３は、第２の表示領域２２０の項目２．２に割り当てられ、また手動操作手段３よって選択することができる。図２ｃでは、項目４．３が選択されている。項目２．２のアクティブ状態及び項目４．３の選択された状態が斜線表示で示されている。
【００４８】
図２ｄは、第４の表示領域２４０の項目４．３が、手動操作手段３を押すことによってアクティブになった後の第３のメニューレベルにおけるディスプレイ２を示している。項目４．３をアクティブにすることにより、第３のメニューレベルと第３の表示領域２３０とがアクティブになり、次に、この第３の表示領域において、水平に配置された４個の項目３．１〜３．４を有する別の表示領域２３０．１の形態のサブメニューが、開かれ、アクティブにされて表示される。開かれたサブメニュー２３０．１、したがって項目３．１〜３．４が、第４の表示領域の項目４．３に割り当てられる。
【００４９】
手動操作手段３よって、項目３．１〜３．４を選択できる。図２ｄでは、項目３．１が選択されている。項目２．２と４．３のアクティブ状態及び項目３．１の選択された状態が斜線表示で示されている。
【００５０】
図２ｅは、第３の表示領域２３０の項目３．２が、ｘ方向に動かすことによってまた手動操作手段３を押すことによってアクティブになった後の別のメニューレベルにおけるディスプレイ２を示している。項目３．２をアクティブにすることにより、別のメニューレベルと第３の表示領域２３０内の別の表示領域２３０．２とがアクティブになる。表示領域２３０．２は、項目３．２．１〜３．２．３を有する垂直リストの形態の別のサブメニューとして構成される。開かれたサブメニュー２３０．２、したがって項目３．２．１〜３．２．３は、第３の表示領域２３０のサブメニュー２３０．１の項目３．２に割り当てられる。手動操作手段３によって、項目３．２．１〜３．２．３を選択できる。図２ｅでは、項目３．２．２が選択されている。項目２．２、４．３及び３．２のアクティブ状態並びに項目３．２．２の選択された状態が斜線表示で示されている。
【００５１】
図３は、自動車の制御に適合されている図２ｅのメニューレベルの特定の項目を有する図１のディスプレイ２の概略図を示している。図３から明らかなように、第１の表示領域２１０は、種々のアプリケーションの種々の状態表示Ｓ１〜Ｓ７を示す状態行として構成される。状態行のメイン機能は、車載システム５からの信号に基づき中央処理ユニット４によって決定される重要な現在のシステム状態を表示する機能である。手動操作手段３によって、項目又は状態表示Ｓ１〜Ｓ７を選択してアクティブにすることができる。現在のシステム状態を決定するために、例えば、位置確認ユニットを有するナビゲーションシステム、エアーコンディショニングシステム、携帯電話、ビデオシステム、オーディオシステム等からの信号が評価される。状態行では、例えば、交通情報ラジオが作動されているかどうか、エアーコンディショニングシステムが再循環モード又は外気モードで作動しているかどうか、活性炭フィルタが作動しているかどうか等が示される。
【００５２】
状態行として具体化される第１の表示領域２１０は、システム状態に基づきディスプレイに入力されるか又はそこから削除される制御可能及び制御不能な複数の項目１．１、Ｓ１〜Ｓ７を含み得る。いくつかの項目を制御する能力により、アプリケーションを変更することを必要とせずに、重要な機能に直接アクセスすることを可能にすることができる。項目が状態行から選択された場合、このことにより、直接、関連する機能に至ることができる。例えば、文字記号をアクティブにすることにより、ＣｏｍＴｅｌアプリケーションの、すなわち通信アプリケーション又は電話アプリケーションの表示領域をアクティブにして開くことができる。受話器記号をアクティブにすることにより、ＣｏｍＴｅｌアプリケーション群の他の表示領域をアクティブにして開くことができる。ＴＰ記号をアクティブにすることにより、交通プログラム、すなわち交通情報ラジオが非アクティブになる。さらに、ＧＰＳ受信又は電界強度を表示するために、衛星放送キーのような選択できない種々の状態表示を行うことができる。
【００５３】
第２の表示領域２２０は、選択可能及び予め規定可能な種々のアプリケーションＡｐｐｌ．１〜Ａｐｐｌ．５、特に、オーディオアプリケーション、ナビゲーションアプリケーション、通信アプリケーション、ビデオアプリケーション及び車両用のアプリケーションを有するアプリケーション群を表示するためのアプリケーション行として構成され、表示すべき項目の、すなわちアプリケーションＡｐｐｌ．１〜Ａｐｐｌ．５の数及び位置は一定であり、また表示すべき項目のグラフィック表示は、アクティブになっているアプリケーションに基づき変化できる。依然としてアクティブではないアプリケーションＡｐｐｌ．１〜Ａｐｐｌ．５の内の１つをアクティブにすることにより、関連するアプリケーションへの切り替えが行われ、またアクティブなアプリケーションに関連するサブ機能ＳｕｂＦ  １〜ＳｕｂＦ  ３を表示するために、第４の表示領域２４０がアクティブになる。アプリケーションがサブ機能を有しない場合、第２の表示領域２２０のこのアプリケーションをアクティブにすることにより、第３の表示領域２３０をアクティブにすることができ、またこのアプリケーションに関連する制御に関するオプションが表示される。
【００５４】
第２の表示領域２２０のアプリケーション群の配置は、一定であり、また使用頻度又は重要性に従って左から右に配列できる。アプリケーション又はアプリケーション群を選択することにより、少なくとも１つの他の表示領域が直ちにアクティブになる。
【００５５】
第３の表示領域２３０は、詳細を表示するための及び選択されてアクティブになっているアプリケーションを制御するためのアプリケーション領域として構成される。表示すべき項目の、この場合、オプション３．１〜オプション３．４とオプション３．２．１〜オプション３．２．３の数及び位置並びにグラフィック表示は、アクティブになっているアプリケーション、Ａｐｐｌ．１〜Ａｐｐｌ．５に依存する。第３の表示領域２３０のグラフィック表示及び制御能力は、変化し、したがって、種々のアプリケーションＡｐｐｌ．１〜Ａｐｐｌ．５の非常に種々の機能又は要件に十分に適合させることができる。
【００５６】
第４の表示領域２４０は、アクティブになっているアプリケーション、Ａｐｐｌ．１〜Ａｐｐｌ．５の機能、サブ機能及び／又はオプションを表示して選択するためのサブ機能行として構成される。表示すべき項目の、すなわちサブ機能、ＳｕｂＦ  １〜ＳｕｂＦ  ３の数及び位置並びにグラフィック表示は、アクティブになっているアプリケーションＡｐｐｌ．１〜Ａｐｐｌ．５に依存する。グラフィック基本構造は、メニュー構造のすべてのメニューレベルにわたって一定である。
【００５７】
第５の表示領域２５０はメインアプリケーション行として構成される。この表示領域２５０に、プリセット可能なアプリケーションを表示できる。表示すべき項目ＨＡ１〜ＨＡ７の数及び位置は、プリセットされたアプリケーションのために一定であり、また表示すべき項目ＨＡ  １〜ＨＡ  ７の内容及びグラフィック表示は、現在のシステム状態に基づき変化でき、又は一定である。プリセットされたアプリケーションは、車両のエアーコンディショニングシステムを制御するために使用されることが好ましい。項目ＨＡ１〜ＨＡ７のグラフィック表示はアイコンの形態で行われる。これらのアイコンの位置及び数は一定である。例えば気温、送風ファン風量等のような設定パラメータの表示される値は様々であり得る。特に、現在のシステム状態は、例えば、外気温度、日射強度、車内温度、空気の湿度等のような車両の乗員室内の温度を制御することに関連する状態に関係している。
【００５８】
図３に示したディスプレイ２では、第２のアプリケーションＡｐｐｌ２、第３のサブ機能ＳｕｂＦ  ３及び第２のオプション３．２がアクティブになっており、またオプション３．２．２が選択されており、この選択は、対応するフィールドの斜線表示で示されている。
【００５９】
図４は、第２のメニューレベルにおけるディスプレイ２の別の表示を示している。図２ｃとは対照的に、図４の第５の表示領域２５０はアクティブであり、また項目５．１がアクティブになっている。項目５．１をアクティブにすることにより、別の表示領域２３０．３を有する第３の表示領域２３０がアクティブになる。別の表示領域２３０．３は、水平に配置されたパラメータを設定するために用いられる。パラメータは、手動操作手段３をｘ方向に動かすことによって又は手動操作手段３をｚ軸を中心に回転させることによって設定される。瞬時に設定されたパラメータ値は、連続する最後の垂直バーによって決定される。
【００６０】
破線で表示される垂直バーは、さらに設定可能なパラメータ値を示している。設定可能なパラメータは、例えば、所望の車内温度である。次に、垂直バーは種々の温度値に該当する。
【００６１】
基本的に、手動操作手段３によって、表示されたすべての項目１．１〜５．７を選択できる。ある時間だけ利用不能になるほんの僅かな数の状態表示及びオプションは例外とする。ローテーションによって、表示されたすべての項目を選択することは不可能である。各々の表示領域２１０〜２５０において、相応してグラフィックで強調表示された複数の要素のみをローテーションによって直接選択できる。最初に、グラフィックで強調表示された領域に対して手動操作手段３を直交して押すことにより、他の項目がアクティブになる。表示領域２１０〜２５０又は個々の項目のアクティブ状態、すなわちそれらを直接選択したことが、例えば、種々の色要素及びグラフィック要素によって表示される。
【００６２】
表示領域２１０〜２２０の少なくとも１つでは、カーソルは、ディスプレイ２において独立したものではなく、カーソルが位置決めされるフィールドの形態をとる。説明してきた形態では、このことは、第１、第２、第４及び第５の表示領域２１０、２２０、２４０、２５０に当てはまる。フィールドのグラフィック表示を切り替えることによって、カーソルが表示され、例えば、項目１．１〜５．７の表示の色を反転させて、それぞれの項目１．１〜５．７の背景色を切り替えることによって、カーソルが当該フィールドに位置決めされる。フィールドにおけるカーソルの位置決めは、このフィールドに関連する項目を選択したことを示す。この表示は、カーソルを回転させるか又は押すことによってパラメータ設定を既に実行できる場合、又は項目がテキストの代わりにグラフィックで表示された場合、終了することが可能である。
【００６３】
この場合、カーソルは異なるグラフィック形態で表示される。この種類のカーソル表示は第３の表示領域２３０に空間的に限定できる。
【００６４】
水平に向けられた表示領域２１０、２２０、２４０、２５０のカーソルの幅は、項目を有するフィールドの幅に一致し、例えば、それぞれの表示領域２１０、２２０、２４０、２５０の項目１．１〜５．７の数に従って決定することができる。
【００６５】
１個又は２個の項目１．１〜５．７がそれぞれの表示領域２１０、２２０、２４０、２５０に存在する場合、フィールド、したがってカーソルはディスプレイ２の幅の半分を取ることができる。３つ以上の項目が、水平に向けられた表示領域２１０、２２０、２４０、２５０の内の１つに存在する場合、ディスプレイ２は、項目を有するフィールドに分割することができ、個々のフィールドのフィールド幅、したがってカーソル幅は、個々のフィールドの項目の幅に合わせられる。ディスプレイ２は、一般に、項目を有するフィールドが互いに直接隣接するように分割される。
【００６６】
例えばリスト又はサブメニューとして構成される垂直に向けられた表示領域では、フィールド幅、したがってカーソル幅は、リストの幅に一致し、リストの幅は、例えば、リストの最長の項目によって決定される。
【００６７】
カーソルは、アクティブな表示領域２１０〜２５０と称される領域内に、すなわち、直接制御できる表示領域２１０〜２５０に常に位置決めされ、これらの表示領域において、項目１．１〜５．７の方向に基づき、手動操作手段３を水平又は垂直に動かしまたは回転させることによって、項目の内の１個を選択し及び／又はアクティブにすることができる。このアクティブな表示領域２１０〜２５０は垂直又は水平に向けられる。
【００６８】
アクティブな表示領域２１０〜２５０の項目は、暗い色の背景において、ある色で、例えば、明るい色のスクリプト、アイコン及び／又はグラフィックによって強調表示できる。さらに、この表示領域は、例えばローテーション方向を示すために用いられる水平又は垂直の明るい色の線によって画定できる。第３の表示領域２３０では、強調表示された項目によって及び／又は強調表示されたカーソルによって、アクティブ状態を表示できる。
【００６９】
例えば異なる色及び／又は異なる輝度によって、目立たないグラフィック表示になるように、直接アクティブになっていない表示領域２１０〜２５０を表示することができる。アクティブになっていないこれらの表示領域２１０〜２５０は、アクティブな表示領域２１０〜２５０の項目の方向に対して手動操作手段３をそれぞれ直交して動かすことによって選択できる。
【００７０】
それにもかかわらず、ある時間選択できない項目は、例えば、色コントラストを減少させて表示することができる。このような項目には、カーソルを移動させることができない。例えば、これらの項目を飛ばすことができるか、又は手動操作手段３の動きを例えば停止形態に制限でき、これにより、カーソルが、選択できないフィールドに移動されることが防止される。
【００７１】
図５ａは、第３の表示領域２３０内の開かれたサブメニュー２３０．４を有する第３のメニューレベルにおけるディスプレイ２を示している。図示したサブメニュー２３０．４では、オプション３が選択されている。サブメニュー２３０．４はサブ機能ＳｕｂＦ  ３に割り当てられ、このサブ機能はアプリケーションＡｐｐｌ３に割り当てられる。
【００７２】
図５ｂは、図５ａのサブメニュー２３０．４のオプション３をアクティブにすることによってアクティブになる第４のメニューレベルにおけるディスプレイ２を示している。図５ｂでは、別のサブメニュー２３０．５が開かれてアクティブになっている。図５ｂから明らかなように、サブメニューはディスプレイ２の全高に及ぶことができる。
【００７３】
サブメニューが、テキスト項目を有するリストとして構成された場合、項目数が無制限になることがあり、見ることができる最大項目数は、例えば９個の項目に制限される。１０個以上の項目が存在する場合、項目をスクロールして選択することができる。見ることができない別の項目が存在しているという指示を矢印で行うことができる。
【００７４】
図５ａに示されている第１のサブメニュー２３０．４を選択することにより、ディスプレイ２の表示領域２１０〜２５０の色及び／又はグラフィック表示が変更される。ディスプレイ２のカーソルの位置は、色を用いてグラフィックで表示される。第１のサブメニュー２３０．４が呼び出されている表示領域２４０は、アクティブな表示領域２３０と比較して目立たない色で表示される。他のすべての表示領域２１０、２２０、２４０及び２５０はグラフィック的に背景にある。この原理は、図５ｂの別のサブメニュー２３０．５が開かれた場合に、すなわち、パス全体が、ある色で示され、一方、他のオプションが、グラフィック的に目立たない表示になった場合に維持される。このパスは、選択されるか又はアクティブになっている対応する項目の斜線表示による形態でその都度強調表示される。この表示原理は、ユーザが、アクティブな表示領域に対して制御要素３を直交して、メニューを開く方向にそれぞれ押し動かした場合に、ユーザがアクセスした項目を示すために用いられる。
【００７５】
表示領域２１０〜２５０の可能なアクティブ状態は、直接制御可能な表示領域と、アクティブな表示領域が呼び出されている表示領域と、他のすべての表示領域とを含みまたそれらの表示領域を表示する。
【００７６】
サブメニューリスト２３０．５の項目１〜９は、機能をアクティブ状態にする別の表示方法を示している。
【００７７】
項目１〜６は、対応する項目がアクティブになっているか否かを示す選択枠を含む。項目１〜６は、互いに独立してアクティブにすることが可能である。手動操作手段３を押すことにより、枠が四角記号で埋められ、再び、手動操作手段３を押すことにより、枠から四角記号が削除されて、それに関連する項目１〜６が非アクティブになる。
【００７８】
表示された項目７〜９はいずれか１つしかアクティブにすることができない。アクティブ状態は、丸枠が埋められることによって表示される。手動操作手段３を押すことによって、アクティブにすることを行うこともできる。
【００７９】
アクティブになっているサブメニューは、例えば、機能をサブメニューから削除する項目をアクティブにすることによって又は手動操作手段３を水平にスライドさせることによって終了する。
【００８０】
例えば、図５ｂに示したディスプレイ２において、手動操作手段３が負のｘ方向に、すなわち、サブメニュー２３０．４がアクティブにされて開かれているパスの方向に動かされた場合、サブメニュー２３０．５が終了し、再び、サブメニュー２３０．４がアクティブになる。次に、カーソルは、例えば、アクティブになった項目に、すなわちサブメニュー２３０．４のオプション３に位置決めされる。その次に、ディスプレイ２の表示が、再び、図５ａの表示に該当する。
【００８１】
図５ｂに示したディスプレイ２において、手動操作手段３が正のｘ方向に動かされた場合、第２のサブメニュー２３０．５及び第１のサブメニュー２３０．４の両方が終了して閉じられ、また第１のサブメニュー２３０．４がアクティブになった表示領域２４０が再びアクティブになる。次に、カーソルは、例えば、第１のサブメニュー２３０．４がアクティブになった項目に、すなわち表示領域２４０の項目ＳｕｂＦ  ３に位置決めされる。ディスプレイ２のこの表示は図５ｃに示されている。
【００８２】
図６ａ〜図８ｃは、ディスプレイ２におけるアクティブになっているサブメニューの表示の種々の別形態を示している。
【００８３】
図６ａは、第２の表示領域２２０の項目２．２をアクティブにすることによって開かれている表示領域２２０．１を示している。表示領域２２０．１に表示されているサブメニューは図６ａの２個の項目Ｅｉｎ１とＥｉｎ２を含む。サブメニューの表示された項目リストは、図６ｂから明らかなように、複数の項目Ｅｉｎ１〜Ｅｉｎ９が存在する場合に一番上から一番下まで埋められる。矢印２２１は、選択できる項目がサブメニューリストにさらに多く存在していることを示している。
【００８４】
図７ａは、第４の表示領域２４０の項目４．１をアクティブにすることによって開かれている表示領域２４０．１を示している。表示領域２４０．１に表示されたサブメニューは図７ａの２個の項目１と２を含む。サブメニューの表示された項目リストは、図７ｂから明らかなように、複数の項目１〜９が存在する場合に一番下から一番上まで埋められる。矢印２４１は、選択できる項目がサブメニューリストにさらに多く存在していることを示している。
【００８５】
図８ａは、第３の表示領域２３０の第１のサブメニュー２３０．６の項目３．３をアクティブにすることによって開かれている表示領域２３０．７を示している。表示領域２３０．７に表示された第２のサブメニューは、図８ａの２個の項目１と２を含む。最初に、第２のサブメニュー２３０．７の表示された項目リストは、図８ｂから明らかなように、下方方向の可能なすべてのフィールドが項目１〜４で埋められるまで、サブメニュー２３０．６のアクティブになっている項目３．３の垂直位置の一番上から一番下まで埋められ、次に、前記リストは、図８ｃに示したように、複数の項目３〜１１が存在する場合に、一番下から一番上まで埋められる。矢印２３１は、選択できる項目がサブメニューリストにさらに多く存在していることを示している。
【００８６】
図９は、例えば、第３の表示領域２３０のパラメータを設定するための種々の表示領域２３０．７〜２３０．１１を示している。２個の表示領域２３０．７と２３０．８は、垂直に配置されたパラメータＰａｒａ  １とＰａｒａ  ２を設定するために用いられる。２個の表示領域２３０．９と２３０．１０は、水平に配置されたパラメータＰａｒａ  ３とＰａｒａ  ４を設定するために用いられる。パラメータＰａｒａ  １〜Ｐａｒａ  ４は、例えば、オーディオアプリケーションの低音、音色、音量等のようなサウンド機能を示している。表示領域２３０．１１は、２つのパラメータＰａｒａ  ５とＰａｒａ  ６を同時に設定するために用いられる。
【００８７】
この設定が十字線２３２として実現されるので、パラメータＰａｒａ  ５の現在の値は、水平に配置されたバーによって表示され、またパラメータＰａｒａ  ５の現在の値は、垂直に配置されたバーによって表示される。パラメータＰａｒａ  ５は、手動操作手段３を回転させるか又は垂直に動かすことによって設定され、またパラメータＰａｒａ  ６は、手動操作手段３を水平に動かすことによって設定される。パラメータＰａｒａ  ５とＰａｒａ  ６は、例えば、オーディオアプリケーションのバランス及びフェードのようなサウンド機能を示している。このメニューは、再び、手動操作手段３を押すことによって終了する。パラメータを設定したときに、現在設定されているパラメータ値は、手動操作手段３を押すことによって記憶され、またアクティブになっている表示領域２３０．１１が終了する。
【００８８】
図面に関連して説明してきた形態は、本発明を使用して、極めて多様な広範囲のアプリケーション及び／又は機能を制御することができることを示している。
【００８９】
本発明における手動操作手段の調整自由度の割当は、それぞれのアクティブな表示領域の項目の配置を定めるために、種々のメニューレベルにわたって同一であり、またユーザは、調整自由度の制限された数によって、それぞれのアクティブな表示領域の項目をどのように選択してアクティブにするかを又はアクティブな表示領域をどのように終了するかを直観的に理解することが可能になる。結果として、ユーザのために、制御工程が簡略化され、また認識の負担が低減されるので、ユーザは、道路事象により良く集中できる。
【図面の簡単な説明】
【００９０】
【図１】車両用の制御システムのブロック回路図である。
【図２ａ】第１のメニューレベルにおける図１のディスプレイの概略図である。
【図２ｂ】第１のメニューレベルにおける図１のディスプレイの概略図である。
【図２ｃ】第２のメニューレベルにおける図１のディスプレイの概略図である。
【図２ｄ】第３のメニューレベルにおける図１のディスプレイの概略図である。
【図２ｅ】別のメニューレベルにおける図１のディスプレイの概略図である。
【図３】自動車の制御に適合される図２ｅのメニューレベルの項目を有する図１のディスプレイの概略図である。
【図４】第２のメニューレベルにおける図１のディスプレイの代替概略図である。
【図５ａ】サブメニュー閉鎖工程を示した図１のディスプレイの概略図である。
【図５ｂ】サブメニュー閉鎖工程を示した図１のディスプレイの概略図である。
【図５ｃ】サブメニュー閉鎖工程を示した図１のディスプレイの概略図である。
【図６ａ】図１のディスプレイのサブメニューの第１の概略図である。
【図６ｂ】図１のディスプレイのサブメニューの第１の概略図である。
【図７ａ】図１のディスプレイのサブメニューの第２の概略図である。
【図７ｂ】図１のディスプレイのサブメニューの第２の概略図である。
【図８ａ】図１のディスプレイのサブメニューの第３の概略図である。
【図８ｂ】図１のディスプレイのサブメニューの第３の概略図である。
【図８ｃ】図１のディスプレイのサブメニューの第３の概略図である。
【図９】別のサブメニューにおける図１のディスプレイの概略図である。
【図１】
2007515728.tif 000003
【図２ａ】
2007515728.tif 000004
【図２ｂ】
2007515728.tif 000005
【図２ｃ】
2007515728.tif 000006
【図２ｄ】
2007515728.tif 000007
【図２ｅ】
2007515728.tif 000008
【図３】
2007515728.tif 000009
【図４】
2007515728.tif 000010
【図５ａ】
2007515728.tif 000011
【図５ｂ】
2007515728.tif 000012
【図５ｃ】
2007515728.tif 000013
【図６ａ】
2007515728.tif 000014
【図６ｂ】
2007515728.tif 000015
【図７ａ】
2007515728.tif 000016
【図７ｂ】
2007515728.tif 000017
【図８ａ】
2007515728.tif 000018
【図８ｂ】
2007515728.tif 000019
【図８ｃ】
2007515728.tif 000020
【図９】
2007515728.tif 000021
【国際調査報告】
2007515728.tif 000022
2007515728.tif 000023
2007515728.tif 000024
2007515728.tif 000025
2007515728.tif 000026
2007515728.tif 000027