(57)【要約】  本発明は、DVD層のような少なくとも１つの追加フォーマットをCD層に組み合わせる光学情報記録媒体に関するものである。この種のハイブリッド情報記録媒体が1.7mm以下、好ましくは1.5mm以下の厚みで製造される時には、CD層は読み取られるべき表面から1.1mmより大幅に浅い深さに位置し、従ってCD基板は厚みを減少されねばならない。得られる読み取り信号の質は、CD層の光学的に読み取り可能な構造の長さを増大させることにより、通常得られる値に比較して高められる。基板が薄い時のCDプレーヤーが焦点を結ぶ際の困難さの為に用いられるディスク材料の屈折率は、少なくともCD基板の場合にはポリカーボネートの数値より下げられ、好ましい領域は1.40〜1.55である。発明によるハイブリッドディスクのCD層の各種のプレーヤーとの互換性は、読み取り可能な構造を正常値に比較して拡大することにより、500nm以上の幅により更に高めることが出来る。【選択図】図３
2007510244.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ＥＦＭモジュレーションに適合する為に、その長さが基本長さＴの３倍から１１倍の間にある光学的に読み取り可能なＣＤデータ構造を持つ少なくとも１つのＣＤ層を備えたディスクフォーマットの光学情報記録媒体であって、
基本長さＴの３倍（３Ｔ値）は少なくとも０．９μｍであり、
基本長さＴの１１倍（１１Ｔ値）は少なくとも３．３μｍであり、
透過して読み取られるＣＤ層は表面から１．１ｍｍ以下の深さに位置し、
少なくとも１つの追加データ層を持ち、
ＣＤ基板に対して用いられる透明材料の屈折率が１．５８以下であることを特徴とする
光学情報記録媒体。
【請求項２】
ＣＤ層以外に１つ又は２つのＤＶＤ層を持ち、ＣＤ層およびＤＶＤ層は該情報記録媒体の反対側から読み取られることを特徴とする
請求項１に記載の情報記録媒体。
【請求項３】
青色レーザーにより読み取りおよび／又は書き込みおよび／又は再書き込み可能な少なくとも１つのデータ層を包含する
請求項１に記載の情報記録媒体。
【請求項４】
青色レーザーにより読み取りおよび／又は書き込みおよび／又は再書き込み可能なデータ層およびＣＤ層が該情報記録媒体の反対側から読み取られる
請求項３に記載の情報記録媒体。
【請求項５】
ＥＦＭモジュレーションに適合する為に、その長さが基本長さＴの３倍から１１倍の間にある光学的に読み取り可能なＣＤデータ構造を持つ少なくとも１つのＣＤ層を備えたディスクフォーマットの光学情報記録媒体であって、
基本長さＴの３倍（３Ｔ値）は少なくとも０．９μｍであり、
基本長さＴの１１倍（１１Ｔ値）は少なくとも３．３μｍであり、
透過して読み取られるＣＤ層は表面から１．１ｍｍ以下の深さに位置し、
少なくとも１つの追加データ層、即ちＤＶＤ層を持ち、
ＣＤ層および少なくとも１つのＤＶＤ層が反対側から読み取られ、
０．５７０ｍｍ以下の厚みのＤＶＤ基板を持つことを特徴とする
光学情報記録媒体。
【請求項６】
ＤＶＤ基板の厚みが０．５５ｍｍ以下である
請求項５に記載の情報記録媒体。
【請求項７】
ＤＶＤ基板の厚みが０．５５ｍｍである
請求項５に記載の情報記録媒体。
【請求項８】
２つのＤＶＤ層を持ち、ＤＶＤ基板の厚みが２層の場合に適用される０．５５ｍｍの標準定義から減少させられることを特徴とする
請求項５に記載の情報記録媒体。
【請求項９】
少なくとも１つのＤＶＤ層のピットとランドが読み取り信号の劣化の光学的補償を保証する為に拡大されることを特徴とする
請求項５から８の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項１０】
ＣＤ基板に用いられる透明材料の屈折率が１．５８以下であることを特徴とする
請求項５から９の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項１１】
ＣＤ基板に用いられる透明材料の屈折率が１．５５以下である
請求項１、２、３、４および１０の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項１２】
ＣＤ基板に用いられる透明材料の屈折率が１．４０から１．５５の範囲内にある
請求項１、２、３、４および１０の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項１３】
ＣＤ基板に対して用いられる透明材料がポリカーボネートよりも低い屈折率を持つ
請求項１、２、３、４、１０、１１および１２の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項１４】
基本長さＴの３倍（３Ｔ値）が少なくとも０．９８μｍであり、基本長さの１１倍（１１Ｔ値）が少なくとも３．５７μｍであることを特徴とする
請求項１から１３の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項１５】
基本長さＴの３倍（３Ｔ値）が少なくとも１．０μｍであり、また基本長さＴの１１倍（１１Ｔ値）が少なくとも３．６７μｍであることを特徴とする
請求項１から１３の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項１６】
ＣＤデータ構造のトラックピッチが１．６μｍ以下であり、また好ましくは１．５μｍ以下であることを特徴とする
請求項１から１５の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項１７】
ＣＤが少なくとも一部において、また好ましくは全部において読み取り専用であることを特徴とする
請求項１から１６の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項１８】
全厚みが１．７ｍｍ以上ではなく、また好ましくは１．６ｍｍ以上ではないことを特徴とする
請求項１から１７の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項１９】
全厚みが１．５ｍｍ以上でないことを特徴とする
請求項１から１７の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項２０】
１２ｃｍ以下の直径および好ましくは約８ｃｍの直径を持つことを特徴とする
請求項１から１９の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項２１】
ＣＤ層がＤＶＤ層およびＳＡＣＤ層と組み合わされ、しかもＤＶＤ層とＳＡＣＤ層は情報記録媒体の反対側から読み取られる
請求項１から２０の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項２２】
ＣＤ層がＳＡＣＤ層の下に位置することによりＳＡＣＤ層とＣＤ層はＤＶＤ層からは光学的に分離されている
請求項２１に記載の情報記録媒体。
【請求項２３】
透過して読み取られるＣＤ層は表面から１．０５ｍｍ以下の深さに、また好ましくは１．０ｍｍ以下の深さに位置することを特徴とする
請求項１から２２の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項２４】
透過して読み取られるＣＤ層は表面から約０．９ｍｍの深さに位置することを特徴とする
請求項１から２３の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項２５】
追加の基板に対して用いられる透明材料の屈折率は１．５８以下および好ましくは１．５５以下である
請求項１から２４の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項２６】
追加の基板に対して用いられる透明材料の屈折率は１．４０から１．５５の範囲内にある
請求項１から２４の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項２７】
屈折率の異なった少なくとも２つの基板を持つ
請求項１から２６の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項２８】
ＣＤ層の読み取り可能な構造が拡大されることを特徴とする
請求項１から２７の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【請求項２９】
ＣＤ層の読み取り可能な構造が５００ｎｍ以上の幅、好ましくは６００ｎｍ以上の幅を持つことを特徴とする
請求項１から２７の何れか一項に記載の情報記録媒体。
【発明の詳細な説明】
【背景技術】
【０００１】
少なくとも２つのフォーマットでのデータを包含するコンビネーションディスク（ハイブリッド情報記録媒体）においてコンパクトディスク（ハイブリッド情報記録媒体）を新しいデータフォーマット、又はデータメディアと組み合わせる試みが繰り返し行われて来た。特にＳｕｐｅｒ Ａｕｄｉｏ ＣＤ（ＳＡＣＤ）およびＤＶＤ−Ａｕｄｉｏのような最近の高分解能ミュージックフォーマットを用いることによりハイブリッドメディアによるコンパクトディスクとの互換性を実現することが試みられている、何故ならばＣＤの再生の為に存在する機器ベースではなお比較的少ないＤＶＤ−Ａｕｄｉｏ、又はＳＡＣＤプレーヤーよりもかなり多数存在するからである。ＣＤ−Ａｕｄｉｏに対する逆互換性は、この場合新しい高分解能ミュージックフォーマットに対してその導入を大幅に容易にするであろうし、また前記ミュージックフォーマットはそれらがコンパクトディスク（ＣＤ−Ａｕｄｉｏ）において与えた再生の高品質と同様にサラウンドサウンド、ミュージックビデオ、テキストおよびフォーマット、又はミュージックに対する画像的背景をもたらす静止画像のようなまったく新しい特徴を提供したのであり、従ってコンパクトディスクに比して機能的に品質的に優れていると考えねばならない。
【０００２】
ＳＡＣＤおよびＤＶＤ−Ａｕｄｉｏのような新しいオーディオフォーマットにも拘わらず、この場合に一般にＣＤ−ＡｕｄｉｏおよびＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏフォーマットの組み合わせであることも含まれるＤＶＤ／ＣＤハイブリッドディスクを作ることにより、ミュージックビデオおよびサラウンドサウンド（例えばDolby Digital/AC3フォーマットでの）を含める迄に拡大させることは、ＣＤにとって極めて魅力的なことである。“ＤＶＤ”に関して多分、又存在することの考えられるものは、伝記に記載されているようなＤＶＤプレーヤにより再生することの出来る（追加の）ボーナスマテリアル、又はＤＶＤ−ＲＯＭフォーマットの中のコンピュータで読み取ることの出来る情報である。これこそが市販の“ＤＶＤｐｌｕｓ“フォーマットが目指すものである（ＤＶＤｐｌｕｓ、又はＤＶＤ−Ｐｌｕｓのような綴りもまた文献には見受けられることが指摘される）。
【０００３】
コンパクトディスク自体においてサラウンドサウンド（マルチチャネルサウンドとしてお知られている）およびミュージックビデオをエンコードすることの試みは既に存在した、何故ならば“Ｖｉｄｅｏ ＣＤ”の形でのＣＤ上のＭＰＥＧ−１ Ｖｉｄｅｏのエンコーディングのスタンダードが存在し、およびＤＴＳのようなマルチチャンネルエンコーディングを用いるＣＤが市販されているからである。これには何の問題も存在しないが、ＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏがミュージックビデオおよびサラウンドサウンドに対して提供する可能性はＣＤの場合よりも著しく進んでいるのである。これは、ＤＶＤのデータ容量がＣＤの容量よりも著しく大きいことに由来する。ビデオおよびサラウンドサウンドに必要なスペースの大きさの為にコンパクトディスクに基づく提案は、従って一般には説得力を欠くのである。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
Ｓｕｐｅｒ Ａｕｄｉｏ ＣＤの場合には、ＳＡＣＤプレーヤーおよび従来のＣＤプレーヤの両者に互換性のあるハイブリッドバージョン（ＳＡＣＤ／ＣＤ）が存在する。この形のＳＡＣＤでは２つのデータ層が存在する：
１．  0．6ｍｍの深さでの高分解能ＳＡＣＤ層、この層は約６５０ｎｍの波長の赤色レーザーを部分的に反射するが、ＣＤプレーヤーの特性である種類の約７８０ｎｍの波長のレーザーには著しく透明である。
２．  読み取られるべきディスクの側から見て約１．２ｍｍの深さでの従来のＣＤ層。
【０００５】
ハイブリッドＳＡＣＤ／ＣＤメディアは、すべてのＣＤプレーヤーと互換性があるが、しかし、その内の或るものがそれらを“ＣＤ”とも“ＳＡＣＤ”とも認知せず、それらが物を見る時にスタンダードに適合しないが、“損傷”しているＤＶＤ層としてのみ認知するすべてのプレーヤーとは互換性がなく、またそれらは読み取りプロセスを中断し、又はディスクにイニシャライズすることが出来ない。
【０００６】
片側から読み取られるハイブリッドＤＶＤ／ＣＤは、今迄は限定されていなかったことは知られているが、しかし、この種のハイブリッドタイプはＤＶＤ−Ａｕｄｉｏのスタンダードに対して論議されては来た。今日の状況では、この種のコンビネーションディスクは過去に遡って導入することは容易ではない、何故ならば既存のＤＶＤプレーヤー、又はＤＶＤ−ＲＯＭドライブの多くは、それらが実際に“ＤＶＤ”を再生すべきであるが“ＣＤ”を認知するに過ぎず、或いはＤＶＤ層が部分的に反射性である為に読み取りプロセスを中断さえするからである。これは、赤外レーザーに対して著しく透明であるＤＶＤ層が赤色レーザー（約６５０ｎｍの波長）を約２０％反射し、又この事はその反射性が規格では４５％〜８５％でなければならない単層ＤＶＤの仕様に明らかに外れているからである。しかし、約２０％の反射性は、２層ＤＶＤのデータ層の反射性を満足しない。
【０００７】
ＤＶＤプレーヤーでは、片側から読み取られるこの種のハイブリッドＤＶＤ（Ｖ／Ａ）／ＣＤを読み取るプロセスは、従って成功するか、又は結局は反射性が余りに低い為、仕様を満足しないか、又はＤＶＤプレーヤーがそのＤＶＤ容量から見て“ＤＶＤ”を再生すべきであるにも拘わらず“ＣＤ”が認識されることにより中断されることがある。片側から読み取られるこの種のハイブリッドＤＶＤ／ＣＤがＤＶＤプレーヤーの上で示す挙動は、この分野での研究の結果で確認されているように予測が極めて困難である。
【０００８】
１９９９年以降、両面ＤＶＤ−ＣＤの市場化への試みが続けられて来た。ＣＤ−ＤＶＤコンビネーションディスクには間違いなく可能であった市場での成功を“ＤＶＤｐｌｕｓ”が実現できなかったのは、この型式に対するサポートが欠如している為である。
【０００９】
しかし、会社のサポートの不足の少なくとも或る部分は、或るＣＤ、又はＤＶＤの仕様を何時も満足し得ない情報記録媒体が関連している事実に起因している。これは、この種のＤＶＤｐｌｕｓがＤＶＤハーフディスクがＣＤに固着される時にＣＤ、又はＤＶＤ規格で許されている最大１．５ｍｍ（情報記録媒体の全厚みに関連する）よりも一般に厚いことに由来している。もしこれが他の調整なしで行われる時には、このタイプは約０．６＋１．２＝１．８ｍｍの厚みとなる。ＣＤの側に対しては１．１ｍｍにまで厚みを減らすことは可能である、何故ならばSonyおよびPhilipsにより定められた規格（“Red Book”等）では、ＣＤの基板は１．１ｍｍから１．３ｍｍの間の厚みを持つことが出来るからである。１．２ｍｍの数字は平均値に過ぎない。もしＣＤ基板が許された１．１ｍｍの厚みにされるとＤＶＤｐｌｕｓは従って１．７ｍｍの厚みとなる。
【００１０】
この型式は、規格を満足していない為にライセンサにより“正式に許される”代わりに“許容”されることにはなるが商用的には使用されることが出来る。実際に現在の市場では、ＤＶＤプレーヤーとの互換性は極めて高い。ＣＤ側が僅少な厚み許容差を持つプレーヤーにより読み取られ、又特にポータブルＣＤプレーヤー（“Discman”）、カー用ＣＤプレーヤーおよびポータブルコンピュータの場合には問題が生じる。
【００１１】
もし、例えばＣＤ層が更に厚みを減らされる時には、ＣＤ、又はＤＶＤに対して許される１．５ｍｍの全厚みに近付くことになるが、しかし、これが実際に起きた場合には、ＣＤ基板の厚みはコンパクトディスクに正式に許される値の範囲外となる。この時には、プレーヤーはディスクの厚みの問題の点では救われるが、データの再生および正しいフォーカッシングに関する問題が代わって生じて来る。ＣＤ基板を通してフォーカッシングする為にＣＤプレーヤーは、“球面収差”と称される現象を考慮に入れねばならないが、この現象は光学的に空気より密度の高い媒質（ポリカーボネート）を光が通過し、従ってレンズの中で適切な方法で修正が必要となる為に起きる。もしＣＤの層厚みが過度に減らされると、この時の球状収差は著しく小さくなり、光学システムの中での修正が過剰となり画像エラーが出現する。ＣＤ読み取り光学システムには、フォーカッシング不能に極めて似た現象が生じる、言い換えればＣＤ上のデータ構造が再生される時の画像の鮮明さがかなり低下する。それにより情報がＣＤデータ層にエンコードされるピットとランドは、従って読み取り光学システムにより余り鮮明には認識されない、言い換えればＣＤ基板の厚みが次第に減少するに従って読み取りエラーの回数が増大する。或る条件下では、データはもはや全く読み取ることが出来なくなる。
【００１２】
ＤＶＤ−ＣＤに対する最初の実際の特許出願は、多分“１／２高さ”ＣＤがＤＶＤハーフディスクに固着された国際公開番号ＷＯ９８／３８６３７であった。アイディアは、その全厚みには何の問題もない１．２ｍｍの通常厚みのＤＶＤ−ＣＤを記載することに在ったのであろう。しかし、アイディアは、出願の行われる前に実証されてはいなかったと思われる、何故ならばそれは１／２高さのＣＤがＣＤプレーヤーにより再生されることの出来る最も稀なケースに該当すると考えられるからである。ＣＤプレーヤーは、ＣＤ規格によれば“著しく狭かった”ことになるデータ層上の焦点間の間隔を非常に大きくとらねばならなかった筈である。たとえプレーヤーにとってこの事が可能であってもなお球状収差が“誤った”、又は極めて小さくなることの問題が存在する。球状収差の問題に対する将来の技術的解法が望まれていたならば、この事は少なくとも引用された出願については記載されていなかった。
【００１３】
今後においては、コンパクトディスクとＤＶＤの物理的な仕様は或る場合には詳細に検討されるであろうし、又これが行われるならば絶対に不可欠ではないが物理的なＣＤ仕様の全ステートメントを熟知することは理解を深める為に役立つであろう。ＣＤ規格の中の広く用いられたステートメントの中でエラーや単純化が所々に起きるから、ここで例を挙げて述べられることは、これらの仕様が正確に、極めて詳細に記載されるEuropean Computer Manufacture Association（ＥＣＭＡ）の資料である。規格のこれらの資料は市販されている。
【００１４】
コンパクトディスクの場合には、規格ＥＣＭＡ１３０に留意が必要である：“読み取り専用１２０ｍｍ光学ディスク（ＣＤ−ＲＯＭ）でのデータ交換”。ＣＤ−Ａｕｄｉｏに対する物理的な仕様は同じである、何故ならば物理的仕様に関する限りＣＤ−ＲＯＭフォーマットは完全にオリジナルのＣＤ−Ａｕｄｉｏ仕様に基づくものであるからである（ＣＤ−ＲＯＭは勿論ＣＤ−Ａｕｄｉｏとは異なるフォーマットである）。特に基板厚みと使用すべき材料の屈折率に関する規定についてのＤＶＤの物理的仕様に関する情報は、規格ＥＣＭＡ−２６７およびＥＣＭＡ−２６８に夫々見出すことが出来る。
【００１５】
本来、“ＤＶＤｐｌｕｓ”の名で市販されていることが知られているＤＶＤ−ＣＤには、現在３つの形式が存在する。最も一般的なものは約１．７ｍｍの厚みのものであり、最小許容基板厚みを何れもが持つＣＤおよびＤＶＤが互いに固着され、データ層は互いに向い合う位置にあるが、しかし、勿論同じ側から読み取られる、何故ならばそれらは光学的に互いに分離されているからである。又その合計厚みがＣＤおよびＤＶＤ規格に基づいて（単一）コンパクトディスク、又はＤＶＤに対して定められている１．５ｍｍの合計厚みに併せてその合計厚みが１．５ｍｍに等しいか、又はそれ以下であるＤＶＤ−ＣＤタイプも存在する。これらのタイプでは、修正、又は厚みを減少させられたのはＣＤ側のみであることから、リスニングの点から見てそれらは利点を持つ。その理由は、ＤＶＤ側が該当のＤＶＤ仕様を満足することからディスクは“ＤＶＤ”と呼ぶことが出来ることにある。ＣＤ−Ａｕｄｉｏの特許はまもなく期限切れとなることから、この種のＤＶＤ／ＣＤ−Ａは特許の権利者の同意なしで製造することが可能となる、何故ならばそれは（“権利を守られた”）ＤＶＤを“コンパクトディスク”と呼ぶことの出来ないが、また“禁止する”ことの出来ないフォーマットと結び付けるからである。このディスクは、特許上の問題を生じることは比較的少なく、また例えばＤＶＤの権利の保有者により禁止されることは出来ないが，“ＣＤ”としてそれは多分充分互換性があるとは言えないであろう。第３のタイプは、厚みが１．５ｍｍと１．７ｍｍの間にあるＤＶＤｐｌｕｓであり、即ち厚みの問題とＣＤの読み取り特性の間の妥協点を見出した解法である。一般的に厚みを減らすことの出来るのは、ＣＤ層のみではなく僅かであるがＤＶＤ基板の厚みを、例えば０．５５ｍｍに厚みを減らすことが出来る。しかし、規格に定められた単層ＤＶＤ−５においては、許可された最小値は正確に0．５７ｍｍであり、またＤＶＤにおける偏差として考えられる許容差の為にこの数字を大幅に下回ることはあり得ない。
【００１６】
ＤＶＤとＣＤの基板の間の接着剤層は、通常の数字（通常約６０μｍ）と比較して減少させることが出来る、何故ならばＤＶＤ規格ではこの層は両側から読み取られるＤＶＤ−１０およびＤＶＤ−１８のようなタイプの特別の厚みとしては限定されていないからである（それは或る場合には他のＤＶＤ仕様から得られるが、上限はＤＶＤの全厚みによりそれに対して設定されている）。もし接着剤層が１０μｍに迄減少させられることが出来るならば、ＤＶＤ−ＣＤは厚みが６０μｍの場合に比較して０．０５ｍｍ薄くなる。この時の目的は、理想的な場合にＤＶＤｐｌｕｓを約１．７ｍｍから出来れば１．５ｍｍにして０．２ｍｍだけ薄くすることにあるから、上記の可能性は無視されるべきではない。
【００１７】
２つのＤＶＤ層がＤＶＤｐｌｕｓ（ＤＶＤ−９／ＣＤ）に存在する時には、それらは、しかし、ＤＶＤ仕様に定められているように少なくとも４０μｍの透明層により分離されねばならない。もし透明の分離および接着剤層が余りに薄い時には、読み取りの光学システムは２つの層を充分に高いレベルで識別することは多分出来ないであろう、即ち２つのデータ層は読み取りプロセス中に光学的に互いに干渉し合うことになる。光学的なクロストーク効果は、出来る限り層の間に充分な間隔を設けることにより防止することが考えられる。
【００１８】
しかし、２層の場合には、第１ＤＶＤ層は読み取り面から０．５５ｍｍの深さに位置することが可能であり、この結果ＤＶＤ基板の全厚みは少なくとも０．５９ｍｍとなる。またこのケースでは、情報記録構造（ピットとランド）の全厚みは１０％増大することに留意せねばならない。
【００１９】
その後の経験から１．４８ｍｍＤＶＤｐｌｕｓが製造可能となったが、今日すべての再生装置にこれを実施するのは長い途のりである。厚みが１．５５ｍｍと１．６ｍｍの厚みのＤＶＤ−ＣＤハイブリッドを用いた実験も行われた。
【００２０】
約１．７ｍｍの今日の最も一般的なタイプは、それを読み取るＣＤプレーヤー（および勿論ＤＶＤプレーヤー）が僅かに増大する厚みに耐える場合には極めて良く作動する。この事は、必ずしも必要である訳ではなく、従ってこの理由から薄型の研究は望ましく理解し得るものであるに過ぎない。今日迄行われて来た実験が既に市販されている約１．７ｍｍのタイプよりも良い結果と高い互換性を与えたかは疑わしく、又この事は実際のテストで実証されねばならない事柄である。
【００２１】
ＣＤ基板が薄くされる時に読み取られるべき情報のパターンにとって極めて正確に作られる、言い換えれば読み取りの為に極めて優れた光学特性を持つことは有利である。付随する光学的変化（および特に球状収差における差異）の為にＣＤ基板自身の厚みの減少は読み取り信号の劣化をもたらし、又この為に完成品における清浄なピットとランド構造が存在すること、およびこれらの構造の理想的な長さに僅かなジッタ（jitter）が生じることに注意が払われねばならず、又この変動が信号を読み取ることを一層困難にし、又は信号の品質を更に劣化させるのである。読み取りを行う光学システムおよびエレクトロニクスに対して清浄な光学構造およびメディアにおける低いジッタは信号の品質を高め、読み取りを容易にする。
【課題を解決するための手段】
【００２２】
ＤＶＤｐｌｕｓのＣＤ基板が優れた読み取り信号と共にもたらす低ジッタと鮮明な読み取り構造を以って製造されたとしてもデータがなお確実に再生することが出来るならば最低レベル迄ＣＤ側が薄くされる時には、時として限界に達することがある。本発明においては、読み取り層から読み取られるデータパターン（ピットとランド）がハイブリッド情報記録媒体の中で拡大されることが提案され、これにより特に球状収差が生じる時にそれらはより容易に認識され、又全般的に読み取り信号を改善する。ＣＤおよび他の規格での光学情報記録媒体に対して許される最大値である１．５ｍｍの全厚みに少なくとも近付くか、又はこの数値に達し、又はそれを下回ることを既存のＣＤプレーヤーおよび、例えばＤＶＤプレーヤーによりこの種のハイブリッド情報記録媒体の互換性を過度に制約することなく実現する為の努力が試みられている。増大は、この場合にＣＤプレーヤーのデータ構造（ピットとランド）の少なくとも延長に関連するものであるが事情によってはこれらの読み取り可能の構造の、それが有効である限り、幅を拡げることをも併せて行うことが出来る。
【００２３】
ピットとランド構造の増大、又は延長によりプレー時間が短縮されることになってもこの効果は同時に行われる発明によりＣＤプレーヤーのトラックピッチの縮小により補償される、何故ならば後者の対策はプレー時間を増大する結果をもたらすからである。用語“プレー時間”は、この場合ＣＤ−Ａｕｄｉｏに関するものであるが、何れにしろＤＶＤｐｌｕｓはＤＶＤとＣＤ−Ａｕｄｉｏの組み合わせにのみ関連するものである必要はない。事実あらゆるＣＤフォーマットが可能であることは、あらゆるＤＶＤフォーマットがＤＶＤｐｌｕｓの場合に可能であることと同じである。一般にＣＤの“容量”はトラックピッチを減少させることにより増大すると言える、何故ならば用語“容量”は、例えばＣＤ−ＲＯＭの場合にはＣＤ−Ａｕｄｉｏ、又はＶｉｄｅｏ−ＣＤに対して適切な“プレー時間”よりもより適切であるからである。この点に関しては、本発明によるハイブリッドＤＶＤ−ＣＤは使用されるディスク材料の屈折率の低下と有利に組み合わせられることが信じられている。或るＣＤプレーヤーに対してディスクの表面から約０．９ｍｍ離れているＣＤ層は、光学的に見た場合には余りに接近し過ぎている。言い換えればこの値は、レンズシステムの焦点の範囲の外側、又は境界に近付き過ぎているのである。この質問を詳細に考慮する必要はないが、屈折率を低下させると読み取り装置の光学システムにとっては基板の厚みの見掛上の引き延しを生じる。これは、基板はそれ自体光学システムの一部であるからである。１．２ｍｍ厚みのＣＤ基板が、例えば１．５の屈折率を持つ場合、生じる屈折効果の為に再生装置の光学システムはデータ層を“０．８ｍｍ”の深さにおいて“見る”。読み取りを行う光学システム、又はレンズシステムに対し屈折率の低下は、従って層が実際に見られる深さは延びることになり、又基板の厚みの減少は、従って多分ポリカーボネートの場合には存在するよりも低い屈折率を持つ他のディスク材料、又は場合によって可能なポリカーボネートとは化学的に異なったタイプにより補償されることが出来る。勿論この場合には限界が存在する、何故ならば屈折率が低い場合に球状収差（システムがデザインされる時の）も又同時に低下するからである。この事は、屈折率の高い材料によって補償されねばならない、即ちこの事は釣り合い効果の存在することを意味している。この事は、薄いＤＶＤ−ＣＤタイプが新しいディスク材料を用いることだけでは作ることの出来ないことを示す実際の経験を確認するに過ぎない。
【００２４】
発明そのものに関することだけに詳細に考慮されるのは、それに関して明らかな背反の起きている状況下でのＣＤ規格に定められているピット構造に対する物理的仕様である。特にオーディオ再生に対しては、ＣＤリーダは１秒当たり大量のデータを読み取らねばならない為に公知のように４４．１ＫＨｚ／１6ビットＰＣＭにエンコードされている２つのオーディオチャネルが他の付随情報と同様に再生されることが可能である。従って或るデータ速度が維持されねばならない。実際の有用な、又は正味のデータは勿論のことエラーの修正にいわゆるプロダクトコードのような或る量の追加データが読み取りエラーを数学的に修正するには必要であることは明らかである。読み取り速度に関しては、例えばＣＤ−ＲＯＭドライブはＣＤ−Ａｕｄｉｏから知ることの出来る基本速度を数倍に高めることが出来る、何故ならば高いデータ速度はコンピュータの分野での読み書きにとって望ましいものであるからである。文献においては、オリジナルＣＤ定義での基本速度は“シングルスピード（single speed）”と称されているのに対し今日ではこのデータ速度の４８倍に及ぶ速度、又は更にその上の速度がＣＤ−ＲＯＭドライブでは完全に普通になっている。ＣＤ−Ａｕｄｉｏ規格では、データ速度は正確に定められているが、しかし、ピットとランドの構造の長さでは広く、即ちそのすべてが或る範囲内でフレキシブルなこれらから導かれた線型読み取り速度、又はドライブ回転数である。
【００２５】
知られているようにＣＤ上のデータは、いわゆる“eight to fourteen modulation”（ＥＦＭ）によりコード化されているが、しかし、これはデータの各ワードの後に存在する３つの接続ビットの為に８：１７モジュレーションと考えることも出来る。広い意味では、用いられているのはＲＬＬ（２，１０）モジュレーションである。ここでＲＬＬモジュレーションを説明する必要はない、何故ならばそれらは一般に磁力および光学的格納の分野で熟知されているからである。このモジュレーションの形では、“１”は夫々のケースにおいて磁気フラックスの変化および光学的変化（ピット→ランド，ランド→ピット）によりあらわされる。ＲＬＬ（２，１０）モジュレーションでのこれらの変化の間に最小２および最大１０のゼロが生じる為に、ピットとランドの最小長さは３Ｔであり、又最大長さは１１Ｔである。ＥＦＭモジュレーションでの密度比ＤＲは２４：１７、又は約１．４１であるとされている。従って検出可能な最小単位においてエンコードされるのは１．４１ビットであり、効果の劣る方法よりも高い容量と速度を与える、例えば１ビットではない。比較としてＤＶＤの最近のＥＦＭＰｌｕｓモジュレーションもまた１．５の密度比を持つＲＬＬ（２，１０）法である。ＰＲＭＬのような新しいコード法は、時として現在光学メディアの分野に進出してきたが、しかし、それらはここでは採り上げないこととする。
【００２６】
正規のかつ基本的なＣＤ仕様では、最小許容ピット長さ（およびランド長さ）、３Ｔは０．８３３と３．０５４μｍの間に在り、又最長許容長さ１１Ｔは約０．９７２μｍから３．５６４μｍである（最大値は丸められている）。データ速度が予め設定されている為にこれらの値は、読み取りヘッドと情報記録媒体の間の線型読み取り速度が順次それに従うＣＤに対する直接比例回転速度に該当する。メディア上の最高データ密度（３Ｔ＝０．８３３μｍ）においてヘッドとメディアの間の線型読み取り速度は１．２ｍ／秒であり、又最低データ密度（３Ｔ＝約０．９７２μｍ）ではそれは１．４ｍ／秒である。
【００２７】
これらの仕様におけるフレキシビリティは、ＣＤ−Ａｕｄｉｏ規格を定めるに当りＣＤの製造を容易にすることへの明らかな意図が存在したことの事実により説明される、何故ならば大きな構造を持つディスクは製造が容易でありジッタも少ないからである。実務的には、最長のピット構造（最低データ密度）により要求される１．４ｍ／秒の数字はディスクの製造では今日ではもはや使用されていない、何故ならばディスクは最大容量においても高い品質で製造されることが可能であり、又それはディスクの可使プレー時間を単に減少させるに過ぎないからである。従って今日主として用いられるのは３Ｔ＝０．８３３μｍの値、又は言い換えれば１．２ｍ／秒の線型速度である。１．３ｍ／秒の速度（３Ｔ＝約０．９０２５μｍ、上記の値の平均に該当する）は、しかし、それが上下の両方向の偏移も可能なＣＤ規格での平均値と考えることが出来る点で重要である。しかし、上方への偏移は正常ではない。特にＣＤ−ＲＯＭおよびその大きな容量を用いる時、使用されるピット長さは殆ど必ず最小の値である、何故ならばこれは約６５０ＭＢの容量がＣＤ−ＲＯＭに対して達成されることの出来る唯一の方法であるからである。ＣＤ層を持つハイブリッドディスクにおいて該当の偏移（１．３ｍ／秒以上の線型速度に該当する大きいピット構造）は、今日では決して使用されず、又それはここでは普通より薄いＣＤ基板の読み取りの為の“光学的補助手段”として採り上げられる。
【００２８】
ＣＤ層での読み取り可能な物理的構造に関する第２の重要なファクタはトラックピッチである。これは、ＣＤ規格においては１．６μｍ±０．１μｍである。限定される範囲は、従って１．５μｍから１．７μｍである。上記のケースに比してプレスされたＣＤ−ＡｕｄｉｏおよびＣＤ−ＲＯＭディスクにおいて一般的に用いられるのは１．６μｍの平均値であり、また正確には最小値ではない。この事は、問題の値がＣＤプレーヤーのサーボとトラッキングに関して行うべき事が多く残っているのに対し、ＣＤの製造上の問題はほぼ全部解決されたことの事実に由来する。少なくとも私が知る限り、実際に使用されている１．７μｍの例は存在しない。しかし、トラックピッチに対する最小値である１．５μｍは実際にしばしば用いられている。１．２ｍ／秒の線型速度および１．５μｍのトラックピッチを用いるとＣＤ−Ａｕｄｉｏの最大許容プレー時間が得られるが、より一般的な表現では規格に定められた最大許容容量が得られると言える、特に後者はＣＤ−ＲＯＭおよびＣＤ−Ｒ規格にとって重要である。ＣＤ−Ａｕｄｉｏの場合には、ＣＤのプレー時間が約７５〜７６分以上でなければならない時には１．６〜１．５μｍのトラックピッチを使用することが出来る。プレー時間に関する限り理論上の最大値は、この時には―同時に最小ピット長さが用いられる時―約８０分である。正確なプレー時間を記載することは出来ない、何故ならばもし今回のケースにおいても或る限界内で可能であるＣＤ規格の規定からの背反が起きる時には、コンパクトディスクのリードアウトもデータ（この場合には音楽）に対して部分的に使用されるからである。１．５μｍのトラックピッチは、“８０分”ＣＤ−Ｒ（又はＣＤ−ＲＷ）、即ち書き込み可能ＣＤに対して今や極めて重要になったからである。このプレー時間の８０分は、一般に知られているように“ＣＤ−Ｒ８０”の約７００ＭＢ容量に相当する。
【００２９】
以上を総合すると射出成型プロセスにより作られたＣＤ（非アセンブルＣＤ）に対しては、１．６μｍのトラックピッチと共に該当のピット長さを持つ１．２ｍ／秒の線型読み取り速度が正常であると言える（１．２ｍ／秒はＣＤ−Ａｕｄｉｏの読み取りの為に正常な種類の“シングルスピード（single speed）”である）。必要ならば特にトラックピッチが１．５μｍの方向に前記の数字以下に定められるか、又はむしろそれは大抵のケースに用いられる１．５μｍの実際の数字である。極めて稀であるが１．３ｍ／秒の線型速度が見出される、しかし、これはコンセプト上はＣＤの線型密度の平均値である。私が知り限り、読み取り専用コンパクトディスクの線型密度に関して、又は“アッパートレランス（upper tolerance）”の方向でのその平均トラックピッチに関して、それが定められていても、偏移が実際に用いられることはない。しかし、ハイブリッドディスク、例えばＤＶＤ−ＣＤにおいて“アッパートレランス”の方向およびそれを越えた偏移は、このケースにおいて提案されている通りこの種のハイブリッド格納メディアのＣＤ側からの信号の品質を高めることの判明した効果をもたらす。
【００３０】
しかし、最大可能ピット長さに該当する１．４ｍ／秒の最大線型速度の有利な使用が、ＣＤ上で行われる一つの重要な用法が存在する。これは、その中でメディア上の大きいピット長さが記録されるデータの中のジッタを減少させることが実証されているＣＤ−Ｒ上の音楽の録音である。ＣＤ−Ａｕｄｉｏが再生される時にメディアジッタの少なくなることの聴覚上の証拠が存在するか否かは、再生装置のメディアジッタによる影響の受け方によって左右される。良好なＣＤプレーヤーが行うべきことは、オーディオデータを再生する時に、例えばＤＡＣにＣＤの読み取りプロセスとは別個の、無関係で正確なタイミングを与えるメディアジッタを除去することであることは明らかである。この事は容易に思われるが、メディアジッタは実際にＣＤの再生の際に再生ジッタを生ぜしめ、これが聴覚上の結果を招くことになる。従ってYamahaにより導入された“Audio Master Quality Recording”プロセスがＣＤの再生の際に再生ジッタを生じさせるか否かまたＣＤプレーヤーによって左右される。にも拘わらずこのプロセスは、実務上有用であることが証明されることが出来る。本発明がこのプロセスに何の関係も持たず、またこのプロセスにより暗示されたこともないのであるが、両者において再生の質、即ち読み取り信号の質が拡大されたピット構造により改善される点に明白な類似性が存在する。
【００３１】
一般に今日のＣＤ再生装置の耐容性は、大抵の場合にＣＤ規格に定められた範囲よりもかなり大きく、またこれは本発明にとって有用な事実である。このようにして今や９０分および９９分ＣＤ−Ｒが存在し、かつこれは特に前者の場合に既存の読み取り装置に極めて互換性がある。既存のＣＤ書き込み装置を持つ書き込みエクストラ長さ（＞８０分）ＣＤ−Ｒは問題を生じることがあるが、ＣＤドライブ、ＣＤプレーヤー等の大部分における読み取りに対しては、それらは比較的問題を生じることが少ないのである、何故ならば９０分迄の時間コード、又は“アドレス”は既に通常のＣＤ規格において限定されているからである。TDKにより販売されている“High Capacity Recording”ディスクの場合には、この種のＣＤ−Ｒのトラックピッチは１．３３μｍに過ぎず、これは１．５μｍの“公式”の最小値を遥かに下回るのである。問題のメディアの広い用途については言わずもがなである。
【００３２】
９０分以上のＣＤメディアを限定することは可能である、しかし、もしこれが行われるならばメディアは読み取り装置において問題を生じることがある、何故ならば９０分を越える時間コード、又はアドレスは“ネガティブ”（即ちコンパクトディスクのリードイン）と判断されることがあるからである。これはアドレッシングに関する問題である。フィルム（ＶＣＤでの）、又はＣＤ−Ａｕｄｉｏがプレーされる時には、この種のＣＤ９９（又はＣＤ−Ｒ９９）は９０分を越えてトラックを選択することはもはや不可能と考えられても正当にプレーする時にはトラブルなしで一般に使用することが出来る。この事は、それが事実上主としてアドレスの問題であることを示すが、しかし、プレーヤーの広い耐容性の為に物理的なＣＤ仕様に関する規格からの背反は原則的に大きな問題を生じることのないことを示すのである。Philipsは、今や正式に約９８分に及ぶ“High Capacity Recordable Disc”を正式に確定している。この場合の実際の物理的な仕様は、１．２８μｍのトラックピッチであるが、これは標準トラックピッチに比較して２５％増大したデータ密度、又は容量を与える。線型速度は、同様に１．２ｍ／秒の“許容された”最小値を下回り、この場合には１．１３ｍ／秒である。
【００３３】
オーディオ、又はＭＰＥＧ−１ビデオの８０分以上の大きい容量のＣＤを作り出す為の努力は、既に何年か前に遡るものであるから、実際に出現することのあるＣＤ規格から背反する他の値が存在することが考えられる。常に行われるのはデータ密度を高めることである。しかし、これらのＣＤは、規格に適合しないのである、即ちそれらの機能は、互換の可能なデータフォーマットとして特別に限定されている。にも拘わらず約９０分のプレー時間を持つＣＤの持つ互換性は驚くべき高さを示す。
【発明の効果】
【００３４】
本発明は、層がハイブリッドディスクに存在する時に、例えばハイブリッドＤＶＤ−ＣＤ（ＤＶＤｐｌｕｓ）のような同じメディアの中で異なったデータフォーマットと共にＣＤ層のピット構造を拡大することに関連する。この拡大は、特にＣＤ基板が読み取るべき表面から見て１．１ｍｍ以下の深さに在り、従ってＣＤ規格に定められている最小のＣＤ基板厚みより薄い時に効果を発揮する。応用の実際例では、この厚みの減少はＤＶＤ−ＣＤの全厚みが１．５ｍｍの方向に減少されるべきであるか、又は理想的な場合には全厚みが１．５ｍｍ又は以下にならなければならない為に望ましいのである。例えば両面のＤＶＤ−ＣＤ（“ＤＶＤｐｌｕｓ“）のような両面から読み取られる場合およびまたＣＤ層が追加のデータ層を異なったフォーマットで備える同じ側組み合わされているタイプの場合での発明による両者の実施形態が存在する。具体的には、両者のＳＡＣＤ／ＤＶＤ／ＣＤ、即ちＣＤ層を持つハイブリッドＳＣＡＤ／ＣＤである。私自身提案するようにＳＡＣＤ／ＣＤは、（通常）この場合のＤＶＤハーフディスクと組み合わされる。これが行われる時には、ＳＡＣＤ／ＣＤ側の厚みを減らすこと、又は言い換えればＣＤ層に対して１．２ｍｍから０．９ｍｍに“持ち上げる”ことに対して役立つのである。この目的の為の手順は、他の機会に既に記載されており、又今回ではＣＤ層からの読み取り信号がピット構造を拡大することにより改善されることに役立つのである。
【００３５】
ピット構造の長さが１．３ｍ／秒の線型速度から生じる値を越えて高められることが望ましい。１．２ｍ／秒の速度に対して３Ｔ＝０．８３３μｍから１１Ｔ＝３．０５４μｍのピット長さは文献に示されている（これらの値は多分余り正確ではなく、今回は文献から転載された）。
【００３６】
１．３ｍ／秒の線型速度に対して１．３／１．２のファクタを乗じて得られた値は、従って３Ｔ＝０．９０２４μｍおよび１１Ｔ＝３．３０８５μｍである（値は括約されている）。発明によるＣＤ層において重要な数値は、従って常に１．３ｍ／秒の線型速度に対して得られる約０．９０２４から３．３０８５μｍの長さよりも大きい。
【００３７】
ピットとランドを拡大する時、例えばＣＤ規格に基づいて可能な最大値を用いるべきではない、又は言い換えれば１．４ｍ／秒の線型速度に該当する値を用いるべきでないことを示唆するものは何もない。これらの値は、３Ｔ＝０．９７２μｍと１１Ｔ＝３．５６４μｍの間にある。このような拡大の不利な点は、ＣＤ−Ａｕｄｉｏのプレー時間が１．６μｍの標準トラックピッチが維持されていたならば約６３分に短縮されることである。ＣＤ規格では、１．６μｍの標準トラックピッチが１．５μｍに短縮されることが可能であり、この結果プレー時間は約６７〜６８分に延長される。しかし、上において立証されたように、例えば１．４μｍ、１．３３μｍ、１．２７μｍ、又はそれ以下の値のトラックピッチですら用いることが出来るのである。引用された最低値は約２６％のプレー時間の延長に該当するのに対し、通常１．２ｍ／秒に比較された１．４ｍ／秒の速度でのプレー時間の減少は１７％に過ぎない。
【００３８】
規格において（なお）許されている１．１ｍｍから約０．９ｍｍにＣＤ基板を薄くすることの努力は行われつつある。もし約０．９ｍｍのＣＤ基板が約０．５７ｍｍのＤＶＤ基板と組み合わされるならば、最適の固着法が用いられると１．５ｍｍ以下の厚みのＤＶＤ−ＣＤハイブリッドが得られ、しかもこれは修正されたＣＤ側と組み合わされる規格を満足するＤＶＤを提供する。この求めるゴールに到達する為にＣＤ規格は、用いられているピットとランドの長さに関して完全に放棄されることが出来る。これは又特別に有利であることさえも窺がわせる。
【００３９】
もしピットとランド構造が２５％拡大されるならば、一方では１．５ｍ／秒の線型読み取り速度が得られるのに対し、他方では該当の長さが３Ｔに対して（約）１．０４１μｍであり１１Ｔに対しては３．８１８μｍである。プレー時間の約２５％短縮は、同時に行われるトラックピッチでの調整、又は減少により完全に補償され、または補償以上のものが得られる。
【００４０】
ピット構造の拡大は、ＣＤ規格の中の勧告を守り得ない結果を招くが、それが薄いＣＤ基板でもたらすものは互換性の高まりであり、従ってディスクの全厚みが減少すべき時にはハイブリッドディスクにおいて効果的である。現在のＣＤプレーヤーにおける変更されたピット長さおよびプレー速度に対して確かに存在する耐容性の為に、このステップはＣＤ層の深さの減少、又はＣＤ基板に対する減少した厚みのようにプレー上の問題を招くことはない。本発明は、可能ならばＣＤに通常用いられているポリカーボネートよりも低い屈折率の材料を使用するような他の変更と相まって読み取りの性質を改善することにより、実用により適した薄いＣＤ基板を作ることを明確に意図している（屈折率は幾らかのバラツキはＣＤの場合には約１．５８である）。
【００４１】
現在のところＤＶＤ−ＡｕｄｉｏのようなＤＶＤフォーマット、および特にＤＶＤ−Ａｕｄｉｏを遡ってＣＤプレーヤーと互換性のあるＣＤ層と組み合わせることに対して再び努力が重ねられており、この事からそれがＤＶＤｐｌｕｓのような既存のバージョンとフォーマットに対する改善であることから、発明の実用上の重要性は明らかである（発明は、例えば上に示されたように比較的薄いＳＡＣＤ／ＣＤ／ＤＶＤの製造にも用いることが出来る）。発明に対して請求されるものは、１．７ｍｍの高さのＤＶＤｐｌｕｓに関するもので、又読み取り信号の改善をもたらすのであるが、それは１．１ｍｍより薄いＣＤ基板の製造にとって特に有利である。例えば各種のフォーマットと分解能で音楽を提供するＤＶＤ−ＣＤは、原則として２つの別個のディスク、即ち別個の形態のＤＶＤとＣＤにより置き換えられるであろう。しかし、ミュージック界、又はレコーディング会社にとって同じ、又は僅かに高い価格で同じレコーディングの２つのフィジカルコピーを提供することには興味はないのである。これが２つ又は以上のフォーマットでミュージック、ビデオ、ソフトウエア等を含むハイブリッドディスクの基本的な利点である。常に単一のフィジカルコピーしか存在しない、しかし、これが個々のフォーマット／ディスクよりも多くのプレーヤーと互換性があるのである。
【発明を実施するための最良の形態】
【００４２】
下記において今迄に述べて来たことを図示するのに今回役立つ図面が検討される。発明による実施形態は、ＤＶＤ−ＣＤ組み合わせディスクに関して記載される。
【００４３】
図１に示されているのは、例えば１．７ｍｍの高さの従来のＤＶＤｐｌｕｓである。図面の底部にある側から見るとデータ層１１を含むＤＶＤハーフディスク１０が存在する。ハーフディスク１０およびデータ層１１は、この場合のＤＶＤ規格に適合すべきであり、即ち物理的なＤＶＤ仕様内に存在すべきである、ＤＶＤ側とＣＤ側とは、接着剤１２の層により分離され、またＤＶＤｐｌｕｓにおいてはこの接着剤層は通常非透明である。これは、数μｍに迄薄くすることが可能であり、又両面ＤＶＤでは接着剤の前記の層は、例えば５５μｍとなる。裏側、即ち図１の上側では、透明なポリカーボネート基板１３上に（メタライズされた）データ層１４が存在する。そのピット構造に関してこの層は、ＣＤ規格の中の勧告を満足し、またそれ自体ハイブリッドＤＶＤ−ＣＤの内部に位置している。ＤＶＤｐｌｕｓは、今迄には一般に行われなかったが２つのＤＶＤ層を用いて作ることの可能なことが指摘される。
【００４４】
図２においてＤＶＤ−ＣＤハイブリッドディスクの中のＣＤ層のピット構造が上から見た形で拡大されている。図面は概略であり縮尺通りではない。ＣＤでは一般の事であるが、２つのデータトラック１６および１７は１．６μｍのピッチを用いている。ランド（１８）およびピット（１９）の両者に対して１．２ｍ／秒の線型読み取り速度に該当する０．８３３μｍの２つの最小長さ３Ｔが示されている。（注意事項：ＣＤ、又はＤＶＤはスパイラルのデータを持ち、又厳格に言えば正確に平行なトラックを持っていないが１．６μｍの間隔のほぼ平行なトラックが少なくとも大きく拡大された場合には認められる。）
図３は、本発明による修正されたＤＶＤ−ＣＤを示す。同様にＤＶＤ基板２０およびＤＶＤデータ層２１が存在する。基板厚みおよびピット構造に関しては、これらは、再び繰り返して言うが、ＤＶＤに対して作成された種類の現行の物理的仕様の中に含まれねばならない。必要ならばＤＶＤ基板の厚みは、しかし、標準仕様に比較して僅かに減少されることが出来る。読み取り信号の劣化による光学的修正の為にピットとランドは必要ならばＤＶＤの場合にも僅かに拡大させることが出来るであろう。ＤＶＤに対しては、しかし、許容差は一般に小さい。図３においては、接着剤層２２は出来る限り薄い形で作られるべきであり、即ち厚みはＤＶＤ−ＣＤハイブリッドディスクの全厚みを減らす為の働きが必要ならば約４０から６０μｍ以下にされることが可能であり、又されるべきである。ＣＤ基板２３はこの実施形態で０．９ｍｍ厚み、又ＣＤ層２４はこの発明によって修正されるビット構造を持つ。
【００４５】
図４は、これらの修正されたビット構造を見た図である。この場合にも平面図で拡大して示されている２つのデータトラック２６および２７が存在する。見事な特徴は、この実施形態において１．３μｍであるトラックの狭いピッチであり、又これによりピット構造の拡大により生じた線型ビット密度の損失が補償される。２つの効果は、互いにほぼ相殺し合い、又このディスクの“ＣＤ”層のデータ容量は標準ＣＤとほぼ同じ値である。２つの最小ビット長さ３Ｔが存在する、またこれらも同様にランド（２８）およびピット（２９）に対して示されている。１．５ｍ／秒の線型読み取り速度が基準とされ、また図２と比較した場合にピットサイズが２５％長くなり、又読み取り信号が特に収差効果の出現する時には向上する。上述のように３Ｔの長さは、今回のケースでは約１．０４１μｍ、又は０．８３３μｍ×１．２５である。
【００４６】
少なくとも２つのデータ層を持ち、決して例えば単一ＣＤを持たないハイブリッド情報記録媒体を常に限定する本発明は、原則として読み取り専用ディスクに関するものであるが、しかし、必ずしもそうであることの必要性はない。ピットとランドを持つ読み取り専用ＣＤ層は、例えば書き込み、又は再書き込み可能なＣＤと組み合わされることが出来るであろう。書き込み、又は再書き込み可能なＣＤ層にとって用いることは想像することが出来るが、この場合には正常なＣＤ値との比で延長されたのはピットとランドではなく書き込み、又は再書き込み可能な材料の“明”および“暗”のような光学的に識別することの出来る効果である。
【００４７】
発明に対する現在の実施例は、読み取り専用ＤＶＤ−ＣＤ（ＤＶＤｐｌｕｓ）および又今日の広く用いられているオーディオフォーマットＳＡＣＤ、ＣＤ、ＤＶＤ−ＶｉｄｅｏおよびＤＶＤ−Ａｕｄｉｏを互いに組み合わせることの出来たＳＡＣＤ／ＣＤ／ＤＶＤの両者である。知られているようにＣＤおよびＤＶＤは、また８ｃｍの直径でも製造されることが可能であり、１２ｃｍに限定されていない。これらやその他の変種は、発明を限定する請求項の中で考慮されている。
【００４８】
将来には青色レーザー用の層をＣＤ層と組み合わせることもまた考えられる。Toshiba/NECの“Advanced Optical Disc”は、例えばＤＶＤの条件に該当する０．６ｍｍの基板に対して限定された。ＡＯＤ層とＣＤ層を組み合わせることはＣＤサブ基板が薄くされない限り１．５ｍｍより厚いディスクを作ることになることは明らかである。ＤＶＤｐｌｕｓの場合のように本発明は、この方向で薄いＣＤ基板からの信号の質にとって改善が意図される点で役立つのである。
【００４９】
他のバージョンおよび実施形態は、請求項から知ることが出来る。
【００５０】
上述のようにＣＤプレーヤーの光学システムに対し、例えば比較的接近しているＣＤ層上に焦点を結ぶことを容易にする為の追加対策を講じることが出来る。この場合、使用されたディスク材料の屈折率はＣＤに対して普通の値（約１．５８）から減じられるのが有効である。逆に目的が“正常な”球状収差を達成することにある時には屈折率からの偏移が上方に向かうことも又可能である。しかし、屈折率の低下は原則として好ましいことが窺える。従って本発明は、これもまた実務的にテストされねばならないが１．４〜１．５５のオーダーの屈折率と組み合わせることが望ましい。
【００５１】
ピットとランドの延長のみが充分に互換性のあるＤＶＤｐｌｕｓを作る時には、今日の材料と製造プロセスは殆ど変更せずに置くことが出来る反面、採用せねばならない射出成型プロセスにおいて用いられるのはＣＤマスター、又はマトリックスであり、ピットとランドの長さはこの場合には記載の通り延長される。
【００５２】
ＣＤ層は、あらゆるＣＤフォーマットに適合することが可能であり、この事は多数のＣＤフォーマットも又一つのＣＤ層に組み込まれることを意味する。例えばＣＤ−ＡｕｄｉｏおよびＣＤ−ＲＯＭフォーマットは、マルチセッションＣＤ上で組み合わせることが出来る。これも又今日では一般で通常なことである為に、例えばＣＤ−Ａｕｄｉｏのコピーに対するコピー防止法、又はコンピュータ上で行うことも可能であり、しかもこの方法はコンピュータに“ＣＤ−ＲＯＭ”を認識させることにより行われる。勿論これは“ハード”コピー防止法ではない。
【図面の簡単な説明】
【００５３】
【図１】図１は、従来のＤＶＤ−ＣＤ、又は“ＤＶＤｐｌｕｓ”を図示する。
【図２】図２は、従来のＤＶＤ−ＣＤのピットとランド構造を示す。
【図３】図３は、修正されたピット構造を持つ発明によるＤＶＤ−ＣＤを示す。
【図４】図４は、発明によるＤＶＤ−ＣＤのピット構造を極めて拡大して示す概略平面図である。
【図１】
2007510244.tif 000003
【図２】
2007510244.tif 000004
【図３】
2007510244.tif 000005
【図４】
2007510244.tif 000006
【国際調査報告】
2007510244.tif 000007
2007510244.tif 000008
2007510244.tif 000009
2007510244.tif 000010