(57)【要約】【課題】テンプ輪スプリングの位置決め及び有効長の調整を容易にすること。【解決手段】テンプ輪スプリング（１）をロックすることができるテンプ輪スプリング・スタッド（１０）を収容するテンプ輪スプリング・スタッド・ホルダ（２）と、テンプ輪スプリング（１）をスタッド（１０）とチャンネルの背面（７）との間に挿入することにより固定する、スタッドをロックするためのネジ（１１）とを含む、時計用のスプリング付きテンプ装置のテンプ輪スプリング（１）の外端を固定するための組立体であって、ロックネジ（１１）が、ネジのヘッドとは反対側の端部にてネジ本体（１２）の延長部に先端（１５）を有し、スタッド（１０）が、先端（１５）を挿入することができるハウジング（１６）を有する。対応する携帯時計並びにテンプ輪スプリングの外端を固定する方法も提供される。【選択図】      図２
2011047941.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
時計用のスプリング付きテンプ装置のテンプ輪スプリング（１）の外端を固定するための組立体であって、
テンプ受け（５）に固定され、前記テンプ輪スプリング（１）の外端をチャンネル（３）に取り付けることができるように位置決めされ、更に、前記テンプ輪スプリング（１）をロックすることができるスタッド（１０）を収容するようにされたテンプ輪スプリング・スタッド・ホルダ（２）と、
前記チャンネルに通じている前記スタッド・ホルダの内側ネジ（１４）内に組み付けるためのネジ付本体を含み、更に、前記チャンネル（３）の背面（７）に向けて前記スタッド（１０）を押し付けて前記テンプ輪スプリング（１）を前記スタッド（１０）と前記チャンネルの背面（７）との間に挿入することにより固定できるようにする、前記テンプ輪スプリング・スタッドをロックするためのネジ（１１）と、
を含む固定組立体において、
前記ロックネジ（１１）が、前記ネジのヘッドとは反対側の端部にて前記ネジ本体（１２）の延長部に先端（１５）を有し、前記スタッド（１０）が、前記先端（１５）を挿入することができるハウジング（１６）を有する、
ことを特徴とする固定組立体。
【請求項２】
前記スタッド・ホルダの内側ネジ（１４）が、コレット（４）の軸線に対してほぼ半径方向に沿った向きにされ、前記コレット（４）の軸線に対して前記チャンネル（３）からより遠位にある側部上に形成され、該チャンネル（３）の背面（７）が前記内側ネジ（１４）とほぼ対向している、
請求項１に記載の固定組立体。
【請求項３】
前記テンプ輪スプリング・スタッド（１０）が、前記テンプ輪スプリング（１）と協働するスタッドの表面上に配列された減摩パッド（１８）を備える、
前記請求項１〜３の何れかに記載の固定組立体。
【請求項４】
前記テンプ輪スプリング（１）を固定するためのチャンネルが凸形であり、前記テンプ輪スプリングの軸線にほぼ一致する曲率中心を備える、
前記請求項１〜４の何れかに記載の固定組立体。
【請求項５】
前記請求項１から４の何れかに記載の固定組立体を含む携帯時計。
【請求項６】
時計用のスプリング付きテンプ装置であって、
天真で枢支されたテンプ（６）において振動運動を発生できるテンプ輪スプリング（１）と、
前記天真の端部の一方に対する支持体として使用されるテンプ受け（５）と、
前記テンプ輪スプリング（１）の内端を固定するため、前記天真の設けられたコレット（４）と、
テンプ受け（５）に固定され、前記テンプ輪スプリング（１）の外端をチャンネル（３）に取り付けることができるように位置決めされ、更に、前記テンプ輪スプリング（１）をロックすることができるスタッド（１０）を収容するようにされたテンプ輪スプリングスタッド・ホルダ（２）と、
前記チャンネルに通じている前記スタッド・ホルダの内側ネジ（１４）内に組み付けるためのネジ付本体を含み、更に、前記チャンネル（３）の背面（７）に向けて前記スタッド（１０）を押し付けて前記テンプ輪スプリング（１）を前記スタッド（１０）と前記チャンネルの背面（７）との間に挿入することにより固定できるようにする、前記スタッドをロックするためのネジ（１１）と、
を備えたスプリング付きテンプ装置において、
前記ネジ（１１）が、前記ネジのヘッドとは反対側の端部にて前記ネジ本体（１２）の延長部に先端（１５）を有し、前記スタッド（１０）が、前記先端（１５）を挿入することができるハウジング（１６）を含む、
ことを特徴とするスプリング付きテンプ装置。
【請求項７】
テンプ受け（５）に固定されるテンプ輪スプリング・スタッド・ホルダ（２）を含み、該テンプ受け（５）が、一方でテンプ輪スプリング・スタッド（１０）を収容するようにされたチャンネル（３）と、他方で前記チャンネル（３）に通じている内側ネジ（１４）とを備えた時計用のスプリング付きテンプ装置においてテンプ輪スプリング（１）の外端を固定する方法であって、
該方法が、
前記スタッド内にハウジング（１６）が予め作られた前記テンプ輪スプリング・スタッド（１０）を前記チャンネル（３）内に配置する段階と、
前記テンプ輪スプリング・スタッド（１０）のハウジング（１６）を前記スタッド・ホルダ（２）の内側ネジ（１４）と整列させる段階と、
ヘッドとは反対側の端部にあるネジ本体（１２）の延長部に先端（１５）を有するロックネジ（１１）を、前記内側ネジ（１４）内に挿入する段階と、
前記チャンネル（３）内のテンプ輪スプリング（１）の外端を前記テンプ輪スプリング・スタッド（１０）の半径方向内側に配置する段階と、
前記ネジ（１１）を部分的に締結し、前記ハウジング（１６）内への前記先端（１５）の挿入を可能にし、且つ前記テンプ輪スプリングの外端を前記チャンネル（３）内で横方向に滑動可能にする段階と、
前記テンプ輪スプリングの端部の横方向位置を固定位置に調整して、前記テンプ輪スプリングの有効長を調節する段階と、
前記ネジ（１１）を完全に締結し、前記チャンネル（３）内で前記テンプ輪スプリングの外端の横方向滑動を阻止するようにする段階と、
を含む方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、時計用のスプリング付きテンプ装置のテンプ輪スプリングの外端のための組立体に関する。本発明はまた、時計用の対応するスプリング付きテンプ装置及び関連する時計に関する。
【背景技術】
【０００２】
機械式携帯時計では、スプリング付きテンプ装置を含む調速部材を使用するのが一般的である。従来、テンプ輪スプリングの内端は、回動し得る天真上のコレットに固定される。テンプ輪スプリングの外端を固定し位置決めするためには、テンプ輪スプリング・スタッドを収容するスタッド・ホルダを、該スタッド・ホルダに係合したテンプ輪スプリングの一部に接して、テンプ輪スプリング・スタッドをロックするロックネジとともに用いることが知られている。このタイプの組立体において、スタッド・ホルダは、従来、テンプ受けに固定され、そのテンプ受けは、天真の一方の端部を保持するのに使用される。実際に、組み立て及び／又は調整中には、アクセスが制限され、部品は極めて小さな寸法のものであるので、種々の要素を取り扱うことは困難である。更に、このタイプの構成では、テンプ輪スプリングの有効長の調整中などの取り扱い時に、テンプ輪スプリング又はスタッド・ホルダ・ロックネジが外れ及び／又は紛失することがよく見られる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明は、特にテンプ輪スプリングの位置決め及び有効長の調整を容易にし、従って、実施する必要のある難しい処理を最小限にするためにこの種の欠点を回避する種々の手段を提案する。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
最初に、本発明は、時計用のスプリング付きテンプ装置のテンプ輪スプリングの外端を固定するための組立体を提供するものであり、該組立体が、
−  テンプ受けに固定され、テンプ輪スプリングの外端をチャンネルに取り付けることができるように位置決めされ、更にテンプ輪スプリングをロックすることができるテンプ輪スプリング・スタッドを収容するようにされたテンプ輪スプリング・スタッド・ホルダと、
−  チャンネルに通じているスタッド・ホルダの内側ネジ内に組み付けるためのネジ付本体を含み、更に、チャンネルの背面に向けてスタッドを押し付けてテンプ輪スプリングをスタッドとチャンネルの背面との間に挿入することにより固定できるようにする、テンプ輪スプリング・スタッドをロックするためのネジと、
を含む。本発明によれば、ロックネジは、ネジのヘッドとは反対側の端部にてネジ本体の延長部に先端を含み、テンプ輪スプリング・スタッドは、前記先端を挿入することができるハウジングを有する。
本装置は、テンプ輪スプリングの有効長の位置決め及び調整を容易にする。また、この取り扱いが容易になることにより、有効長が更に微調整できるようになる。
【０００５】
本発明はまた、時計用のスプリング付きテンプ装置を提供し、該装置は、
−  天真で枢支されたテンプにおいて振動運動を発生できるテンプ輪スプリングと、
−  天真の一方の端部に対する支持体として使用されるテンプ受けと、
−  天真に固定され、且つテンプ輪スプリングの内端を固定可能にするコレットと、
−  テンプ受けに固定され、テンプ輪スプリングの外端をテンプ受け内のチャンネルに取り付けることができるように位置決めされ、更に、テンプ輪スプリングをロックすることができるスタッドを収容するようにされたテンプ輪スプリング・スタッド・ホルダと、
−  チャンネルに通じているスタッド・ホルダの内側ネジ内に組み付けるためのネジ付本体を含み、更にチャンネルの背面に向けてスタッドを押し付けて、テンプ輪スプリングをスタッドとチャンネルの背面との間に挿入することにより固定できるようにする、スタッドをロックするためのネジと、
を含む。
【０００６】
本発明によれば、ロックネジは、ネジのヘッドとは反対側の端部にて、ネジ本体の延長部に先端を有し、スタッドは、前記先端を挿入することができるハウジングを有する。
【０００７】
スタッド・ホルダのネジは、好ましくは、コレットの軸線に対してほぼ半径方向の軸線に沿った向きにされ、コレットの軸線に対してチャンネルからより遠位にある側部上に形成され、該チャンネルの背面が内側ネジとほぼ対向している。
【０００８】
別の有利な実施形態によれば、テンプ輪スプリングを固定するためのチャンネルが凸形であり、テンプ輪スプリングの軸線にほぼ一致する曲率中心を備える。この機能の結果として、固定されるテンプ輪スプリングの一部の曲率半径とチャンネルの曲率半径とがほぼ一致し、組み立てがより容易且つ正確になる。
【０００９】
変形形態では、スタッドは、テンプ輪スプリングと協働するスタッドの表面上に配列された減摩パッドを有する。この要素が存在することによって、テンプ輪スプリングの長手方向滑動及び調整がより容易になる。
【００１０】
本発明はまた、上記で提示された固定組立体を含む携帯時計を提供する。
【００１１】
本発明はまた、テンプ受けに固定されるテンプ輪スプリング・スタッド・ホルダを含み、該テンプ受けが、一方でテンプ輪スプリング・スタッドを収容するようにされたチャンネルと、他方でチャンネルに通じている内側ネジとを備えた時計用のスプリング付きテンプ装置においてテンプ輪スプリングの外端を固定する方法を提供し、該方法は、
・  スタッド内にハウジングが予め作られたテンプ輪スプリング・スタッドをチャンネル内に配置する段階と、
・  スタッドハウジングをスタッド・ホルダの内側ネジと整列させる段階と、
・  ヘッドとは反対側の端部にあるネジ本体の延長部に先端を有するロックネジを、内側ネジ内に挿入する段階と、
・  チャンネル内のテンプ輪スプリングの外端を半径方向内側に配置する段階と、
・  ネジを部分的に締結し、ハウジング内への先端の挿入を可能にし且つテンプ輪スプリングの端部をチャンネル内で横方向に滑動可能にする段階と、
・  テンプ輪スプリングの外端の横方向位置を固定位置に調整して、テンプ輪スプリングの有効長を調節する段階と、
・  ネジを完全に締結し、チャンネル内でテンプ輪スプリングの外端の横方向滑動を阻止するようにする段階と、
を含む。
【００１２】
実施形態の詳細事項の全ては、以下の説明で与えられ、単に非限定的な実施例として与えられた図１及び２により完結されている。図面において、同じ参照符号は同様の要素を示している。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１】スプリング付きテンプ装置を示す平面図であって、その天真はテンプ受けに、テンプ輪スプリング・スタッド・ホルダとともに設けられる。
【図２】図１のテンプ輪スプリング・スタッド・ホルダの軸方向断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１４】
図１は、時計用のスプリング付きテンプ装置の図を例示しており、テンプ６の天真Ａの一方の端部を枢支する、従来方式で使用されるテンプ受け５が示されている。天真Ａの他方の端部は、地板上で従来方式で枢支される。同様に従来の方式で、コレット４が天真に備えられて、テンプ輪スプリング１の中心部分を固定できる。
【００１５】
テンプ受け５はまた、テンプ輪スプリング１の外端を固定するためのテンプ輪スプリング・スタッド・ホルダ２用の支持体として使用される。テンプ受け５はまた、緩急針（インデックス）８を担持し、テンプ輪スプリング１の外端コイルと協働するようにされ、その端部の上流側で固定される。
【００１６】
図１及び２に示す実施例において、テンプ輪スプリング・スタッド・ホルダ２は、テンプ輪スプリングの外端コイルに向けて天真６の半径方向に延びている。スタッド・ホルダ２の角度方向の位置決めは、テンプ輪スプリング１の外側自由端部を固定できるようにする。スタッド・ホルダ２内には、天真６に曲率中心に向かう凸状チャンネル３がある。チャンネル３の凸状形状は、テンプ輪スプリングの、挿入される区域での輪郭に、挿入容易であるように適合される。天真Ａから最も離れた、チャンネル３の側部には、ネジ穴１４が穿孔され、該側部に対して半径方向で貫通している。ネジ穴１４は、ロックネジ１１用のハウジング及び位置決め手段として機能する。このネジ１１は、ネジ本体１２を有し、本体１２の外周ネジ１３とネジ穴１４の対応する内周ネジとの間での協働の結果として、ネジを所定位置にネジ止めすることができる。
【００１７】
チャンネル３は、スタッド１０の少なくとも一部を収容する。スタッドは、チャンネル１３内で半径方向及び側方に移動可能である。この移動可能な組立体は、テンプ輪スプリングの有効長を調節するために、テンプ輪スプリング１の端部をチャンネル内にロックして正確に位置決めできることを意味する。スタッド１０の形状は、スタッドと、テンプ輪スプリングの隣接する表面との間に良好な接触表面をもたらすようにするために、チャンネル３の形状及びテンプ輪スプリング１の形状に適合される。テンプ輪スプリング・スタッド１０は、ネジ１１をロック及び調整することにより、チャンネル３内の所定位置に保持される。このネジは２つの機能を提供し、すなわち、テンプ輪スプリングがロックされるまでスタッド１０をチャンネル３内の所定位置に保持し、更に、テンプ輪スプリングをチャンネル３の背面７に押し付けることによって、テンプ輪スプリング１がロックされる割合又はレベルを調節する。図示の実施例において、ネジ１１がネジ止めされると、ネジ１１の締結／緩みの割合により決まる力によってスタッド１０が背面７に接して押し返される。ネジ１１が緩められると、ロック力は、緩みのレベルに応じてテンプ輪スプリングがチャンネル３内を自由に滑動できるまで減衰する。
【００１８】
ロックネジ１１は、ネジ本体１２の延伸部をなす先端１５を介してスタッド１０保持の機能を得る。スタッド１０内のハウジング１６には、テンプ輪スプリングと接触状態になるのとは反対側の側部で、先端１５が挿入され得る。
【００１９】
ハウジング１６に先端１５を介して自由に入ることができるネジ１１と、スタッド１０との間のこの接続により、紛失のおそれなく、スタッド１０をチャンネル３内に容易に保持することができる。従って、時計職人は、スタッド及び／又はネジの紛失を懸念することなく、ネジが締結されるまでテンプ輪スプリング１の外端コイルをホルダー上に位置決めすることに専念することができる。従って、この構成により組み立てを迅速且つ確実にすることができる。
【００２０】
先端１５は、ネジ本体１２の延長部分であり、この２つの要素は、例えば、適正なレベルの精度をこのタイプの機構に提供できる機械加工又は他の何らかの製造手段によって得られた同一の部品を形成するのが好ましい。
【００２１】
図２に示すスタッド１０は、減摩ジョイント又はパッドを保持し、スタッドがネジ１１により背面７に接してロックされていないときは、テンプ輪スプリング１が容易に滑動し得る。その結果、テンプ輪スプリングの固定位置を、正確に容易に調整できる。図に示していないが、スタッド上にパッド１８を配置するのではなく、或いはこれと併せてパッドを反対側すなわち背面７に接して設けることも可能である。
【００２２】
本発明の装置を実施するために、以下の手法で進める。
・  スタッド１０をチャンネル３内に配置する。
・  次に、スタッド１０のハウジング１６をネジ穴１４と整列させる。
・  テンプ輪スプリングの外端をスタッドの半径方向内側のチャンネル内に配列させる。
・  ロックネジを上記の内側ネジに挿入し、ハウジング１６内に先端１５の挿入を可能にし、更に、テンプ輪スプリングの外端をチャンネル３内で横方向に滑動できるようにする。
・  テンプ輪スプリングの端部の横方向位置を固定位置で調整してテンプ輪スプリングの有効長を調節するようにし、ネジを完全に締結し、チャンネル内でのテンプ輪スプリングの端部の横方向滑動を阻止する。
【００２３】
テンプ輪スプリング１の外端をチャンネル３内に挿入するため、又は、チャンネル内でのスプリング１の長手方向位置を変更するために、ロックネジ１１が転回されると、スタッド１０が、チャンネル３内でテンプ輪スプリングに提供されるスペースを解放できるようになる。その結果、テンプ輪スプリングが所定位置にセットされ、及び／又は長手方向位置が調整され得る。この位置に確実に保持されるようにするために、ネジ１１は、チャンネル内でのテンプ輪スプリングの滑動を完全に阻止するのに十分なロックが得られるまで、スタッド１０をテンプ輪スプリングに押し付けるように転回されて、背面７によりロックされる。
【００２４】
各図及び上記の説明は、限定ではなく本発明を例示している。詳細には、本発明及び種々の変形形態は、チャンネル３の幅全体を占有するスタッドとスタッド・ホルダ２に対して軸方向位置でロックするネジとを含む、特定の実施例を参照しながら説明した。それにもかかわらず、スタッドが異なるように構成され、及び／又はロックネジがスタッド・ホルダの軸線に対して異なる位置で設けられるような他の実施形態に拡張できることは、当業者には明らかであろう。
【００２５】
請求項における参照符号は限定を示すものではない。動詞「備える」及び「含む」は、請求項で記載したもの以外の要素の存在を排除するものではない。数詞のない要素は、このような要素の複数形を排除するものではない。
【符号の説明】
【００２６】
１  テンプ輪スプリング；  ２  テンプ輪スプリング・スタッド・ホルダ；  
３  チャンネル；  ４  コレット；  ５  テンプ受け；  ６  テンプ；  
１０  スタッド；  １１  ネジ；  １４  スタッド・ホルダの内側ネジ；  
１６  ハウジング。
【図１】
2011047941.tif 000003
【図２】
2011047941.tif 000004