【事件の表示】
　特願２０１２−　６３３９４「無線通信装置のアンテナをチューニングするシステム及び方法」拒絶査定不服審判事件〔平成２４年１０月１８日出願公開、特開２０１２−１９９９２３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、２０１２年（平成２４年）３月２１日（パリ条約による優先権主張　２０１１年３月２２日　アメリカ合衆国）の出願であって、平成２７年９月１日付けで手続補正がなされ、平成２７年９月１６日付けで拒絶査定（謄本送達日平成２７年９月２９日）がなされ、これに対して平成２８年１月１９日に拒絶査定不服審判が請求されるとともに手続補正がなされたものである。
第２　平成２８年１月１９日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成２８年１月１９日付けの手続補正を却下する。
［理由］
１　本件補正の内容
　平成２８年１月１９日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）は、本件補正前の特許請求の範囲の
「【請求項１】
　第１の無線通信信号を受信し、前記第１の無線通信信号を、少なくとも発振器信号に基づいて、第１のデジタル信号に変換するように構成された受信パスと、
　第２のデジタル信号を、少なくとも前記発振器信号に基づいて、第２の無線通信信号に変換するように構成された送信パスと、
　前記受信パス及び前記送信パスに接続され、前記第２の無線通信信号を送信するように構成されたアンテナと、
　前記送信パス及び前記アンテナに接続されるアンテナチューナと、
　前記アンテナ及び前記アンテナチューナに接続される制御パスと、
　を有し、
　前記制御パスは、無線周波数（ＲＦ）カプラと、該ＲＦカプラに結合されるダウンコンバータとを有し、該ダウンコンバータは、
　　少なくとも前記発振器信号に基づいて、前記ＲＦカプラからの第１の信号をベースバンド入射電力信号へとダウンコンバートし、
　　少なくとも前記発振器信号に基づいて、前記ＲＦカプラからの第２の信号をベースバンド反射電力信号へとダウンコンバートし、且つ
　　前記ベースバンド入射電力信号及び前記ベースバンド反射電力信号に基づいて前記アンテナチューナのインピーダンスを制御するための１つ以上の制御信号を前記アンテナチューナに伝達する
　ように構成される、
　無線通信装置。
　　【請求項２】
　前記アンテナチューナは１つ以上の可変キャパシタを有し、前記アンテナチューナへの前記１つ以上の制御信号は、前記１つ以上の可変キャパシタのキャパシタンスを制御する、請求項１に記載の無線通信装置。
　　【請求項３】
　前記ＲＦカプラは、結合ポートと終端ポートとを有し、前記ＲＦカプラは、前記第２の無線通信信号の伝送電力の少なくとも一部を、前記結合ポート及び前記終端ポートに結合するように構成される、請求項１又は２に記載の無線通信装置。
　　【請求項４】
　前記結合ポートは、前記アンテナに伝達される入射電力を表す前記第１の信号を担持し、前記終端ポートは、前記アンテナによって反射される反射電力を表す前記第２の信号を担持する、請求項３に記載の無線通信装置。
　　【請求項５】
　前記ベースバンド入射電力信号は、Ｉチャネル成分とＱチャネル成分とを有し、且つ　前記ベースバンド反射電力信号は、Ｉチャネル成分とＱチャネル成分とを有する、
　請求項１乃至４の何れか一項に記載の無線通信装置。
　　【請求項６】
　前記制御パスは更に、
　　前記送信パスから前記アンテナに伝達される電力を検知し、
　　前記送信パスから前記アンテナに伝達される前記電力の位相を検知し、且つ
　　前記検知された電力及び前記検知された位相に少なくとも部分的に基づいて、前記１つ以上の制御信号を前記アンテナチューナに伝達する
　ように構成される、
　請求項１に記載の無線通信装置。
　　【請求項７】
　アンテナチューナの制御用の制御パスであって、
　結合ポートと終端ポートとを有する無線周波数（ＲＦ）カプラであり、前記結合ポートが、前記アンテナチューナに接続されるアンテナに伝達される入射電力を表す第１の信号を担持し、且つ前記終端ポートが、前記アンテナによって反射される反射電力を表す第２の信号を担持するように、前記アンテナチューナに接続された伝送線の伝送電力の少なくとも一部を結合するように構成されたＲＦカプラと、
　前記ＲＦカプラに結合されるダウンコンバータであり、
　　少なくとも発振器信号に基づいて、前記ＲＦカプラからの前記第１の信号をベースバンド入射電力信号へとダウンコンバートし、且つ
　　少なくとも前記発振器信号に基づいて、前記ＲＦカプラからの前記第２の信号をベースバンド反射電力信号へとダウンコンバートする
　ように構成されたダウンコンバータと、
　少なくとも前記ベースバンド入射電力信号及び前記ベースバンド反射電力信号に基づいて、前記アンテナチューナのインピーダンスを制御するための１つ以上の制御信号を前記アンテナチューナに伝達するように構成された制御モジュールと、
　を有する制御パス。
　　【請求項８】
　無線周波数（ＲＦ）カプラをアンテナチューナに結合するステップであり、前記ＲＦカプラの結合ポートが、前記アンテナチューナに接続されるアンテナに伝達される入射電力を表す第１の信号を担持し、且つ前記ＲＦカプラの終端ポートが、前記アンテナによって反射される反射電力を表す第２の信号を担持するように結合するステップと、
　少なくとも発振器信号に基づいて、前記ＲＦカプラからの前記第１の信号をベースバンド入射電力信号へとダウンコンバートするステップと、
　少なくとも前記発振器信号に基づいて、前記ＲＦカプラからの前記第２の信号をベースバンド反射電力信号へとダウンコンバートするステップと、
　少なくとも前記ベースバンド入射電力信号及び前記ベースバンド反射電力信号に基づいて、前記アンテナチューナのインピーダンスを制御するための１つ以上の制御信号を前記アンテナチューナに伝達するステップと、
　を有する方法。」の記載を、
「【請求項１】
　第１の無線通信信号を受信し、前記第１の無線通信信号を、少なくとも発振器信号に基づいて、第１のデジタル信号に変換するように構成された受信パスと、
　第２のデジタル信号を、少なくとも前記発振器信号に基づいて、第２の無線通信信号に変換するように構成された送信パスと、
　前記受信パス及び前記送信パスに接続され、前記第２の無線通信信号を送信するように構成されたアンテナと、
　前記送信パス及び前記アンテナに接続されるアンテナチューナと、
　前記アンテナ及び前記アンテナチューナに接続される制御パスと、
　を有し、
　前記制御パスは、
　　無線周波数（ＲＦ）カプラと、
　　
前記ＲＦカプラに結合されたスイッチと、
　　
前記スイッチを介して前記
て、前記ＲＦカプラから入射電力信号及び反射電力信号を交互に受信す
であり、
　　　少なくとも前記発振器信号に基づいて、前記
入射電力
　　　少なくとも前記発振器信号に基づいて、前記
反射電力
する
　　
ように構成されたダウンコンバータと
　
を有し、
　
前記制御パスは、
るよ
　無線通信装置。
　　【請求項２】
　前記アンテナチューナは１つ以上の可変キャパシタを有し、前記アンテナチューナへの前記１つ以上の制御信号は、前記１つ以上の可変キャパシタのキャパシタンスを制御する、請求項１に記載の無線通信装置。
　　【請求項３】
　前記ＲＦカプラは、結合ポートと終端ポートとを有し、前記ＲＦカプラは、前記第２の無線通信信号の伝送電力の少なくとも一部を、前記結合ポート及び前記終端ポートに結合するように構成される、請求項１又は２に記載の無線通信装置。
　　【請求項４】
　前記結合ポートは、前記アンテナに伝達される入射電力を表す前記
入射電力
反射電力
　　【請求項５】
　前記ベースバンド入射電力信号は、Ｉチャネル成分とＱチャネル成分とを有し、且つ　前記ベースバンド反射電力信号は、Ｉチャネル成分とＱチャネル成分とを有する、
　請求項１乃至４の何れか一項に記載の無線通信装置。
　　【請求項６】
　前記制御パスは更に、
　　前記送信パスから前記アンテナに伝達される電力を検知し、
　　前記送信パスから前記アンテナに伝達される前記電力の位相を検知し、且つ
　　前記検知された電力及び前記検知された位相に少なくとも部分的に基づいて、前記１つ以上の制御信号を前記アンテナチューナに伝達する
　ように構成される、
　請求項１に記載の無線通信装置。
　　【請求項７】
　アンテナチューナの制御用の制御パスであって、
　結合ポートと終端ポートとを有する無線周波数（ＲＦ）カプラであり、前記結合ポートが、前記アンテナチューナに接続されるアンテナに伝達される入射電力を表す
入射電力
反射電力
　
前記ＲＦカプラに結合されたスイッチと、
　
前記スイッチを介して
て、前記ＲＦカプラから前記入射電力信号及び前記反射電力信号を交互に受信す
　　少なくとも発振器信号に基づいて、
前記入射電力
　　少なくとも前記発振器信号に基づいて、
前記反射電力
　ように構成されたダウンコンバータと、
　少なくとも前記ベースバンド入射電力信号及び前記ベースバンド反射電力信号に基づいて、前記アンテナチューナのインピーダンスを制御するための１つ以上の制御信号を前記アンテナチューナに伝達するように構成された制御モジュールと、
　を有する制御パス。
　　【請求項８】
　無線周波数（ＲＦ）カプラをアンテナチューナに結合するステップであり、前記ＲＦカプラの結合ポートが、前記アンテナチューナに接続されるアンテナに伝達される入射電力を表す
入射電力
反射電力
　
前記ＲＦカプラから交互に受信される前記入射電力信号及び前記反射電力信号に対し、
少なくとも発振器信号に基づいて、
前記入射電力
し、
前記反射電力
　少なくとも前記ベースバンド入射電力信号及び前記ベースバンド反射電力信号に基づいて、前記アンテナチューナのインピーダンスを制御するための１つ以上の制御信号を前記アンテナチューナに伝達するステップと、
　を有する方法。」
に補正するものである。
２　本件補正の適合性
（１）補正の範囲（第１７条の２第３項）
　本件補正は、願書に最初に添付した明細書、特許請求の範囲及び図面に記載した事項の範囲内においてする補正である。
（２）補正の目的（第１７条の２第５項第１号ないし第４号）
　本件補正は、補正前の請求項１、４、７及び８を、それぞれ補正後の請求項１、４、７及び８に補正するものであり、各補正の内容からみて、特許法第１７条の２第５項に規定する、請求項の削除（第１号）、誤記の訂正（第３号）、明りょうでない記載の釈明（第４号）のいずれを目的とするものでもないことは明らかである。
　そこで、本件補正が、特許法第１７条の２第５項第２号に規定する特許請求の範囲の減縮（第３６条第５項の規定により請求項に記載した発明を特定するために必要な事項を限定するものであって、その補正前の当該請求項に記載された発明とその補正後の当該請求項に記載される発明の産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であるものに限る。）を目的としたものか否かにつき検討する。
ア　補正前の請求項１と補正後の請求項１との比較
（ア）補正後の請求項１に係る補正は、補正前の請求項１の「無線周波数（ＲＦ）カプラと、該ＲＦカプラに結合されるダウンコンバータとを有」する「制御パス」に、新たに「
前記ＲＦカプラに結合されたスイッチ
　補正前の「ＲＦカプラに結合されるダウンコンバータ」を、
　補正後の「
前記スイッチを介して前記
て、前記ＲＦカプラから入射電力信号及び反射電力信号を交互に受信す
」に補正しようとする
　これにより、ＲＦカプラからの前記
入射電力
反射電力
（イ）したがって、補正後の請求項１に係る補正は、補正前の請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項を限定するものとはいえず、また、（仮に、必要な事項の限定といえたとしても、）その補正前の請求項１に記載された発明とその補正後の請求項１に記載される発明との解決しようとする課題が同一であるものとはいえないから、特許法第１７条の２第５項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものではない。
イ　補正前の請求項７及び８と補正後の請求項７及び８との比較
　補正後の請求項７及び８に係る補正についても、上記アと同様の理由により、特許法第１７条の２第５項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものではない。
ウ　小括
　以上より、本件補正は、特許法第１７条の２第５項に規定する要件に違反するものであり、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下されるべきものである。
（３）独立特許要件の検討
　上記（２）の理由により上記補正却下の決定のとおり結論すべきであるが、仮に、本件補正が特許法第１７条の２第５項に規定する要件に適合するものであるとした場合に、本件補正後の前記請求項１に記載された発明（以下「本件補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に適合するか）について以下に検討する。
ア　引用例
（ア）原査定の拒絶の理由に引用された国際公開２００９／１２４８７４号（２００９年１０月１５日国際公開、以下「引用例」という。）には、図面とともに、次のとおりの記載がある（なお、下線は当審において付したものである。）。
ａ　「
Figure11 shows a block diagram of a transceiver 100 suitable for implementing the above-described matching methods. An antenna 1105 is coupled via an antenna system, which includes adjustable matching network 1111, T/R duplexing circuit 1112, and directional coupler 1113, to a receiver circuit 1120 and transmitter circuit 1130. In a first mode, the antenna system couples the receiver 1120, transmitter 1130, and antenna 1105 so that the receiver 1120 receives signals (on line F) from a wireless network, the signals having passed through T/R duplexer 1112. In a second mode, the antenna system couples transmitter 1130, receiver 1120 and antenna 1105 so that the receiver 1120 receives signals (on line G) from directional coupler 1113, which separates out the transmitter signal component that is reflected from the antenna system due to impedance mismatch. Optionally, the receiver may also receive (on line H), from directional coupler 1113, a sample of the forward transmitter signal wave traveling toward the antenna system. Frequency synthesizer 1140 generates a transmit carrier frequency signal that is fed to transmitter 1130 where it is modulated with digital baseband signals received (on line E) from baseband processing circuit 1150. Frequency synthesizer 1140 also generates local oscillator signals for receiver 1120
（当審訳： 「
図１１は、上述した整合方法を実施するのに適したトランシーバ１００のブロック図を示す。アンテナ１１０５はアンテナシステムを介して受信機回路１１２０及び送信機回路１１３０と結合され、アンテナシステムは、調整可能な整合ネットワーク１１１１、Ｔ／Ｒデュープレクシング回路１１１２及び方向性結合器１１１３を含む。第１のモードにおいては、アンテナシステムは、受信機１１２０が無線ネットワークから（ラインＦで）信号を受信するように、受信機１１２０、送信機１１３０及びアンテナ１１０５を結合する。前記信号は、Ｔ／Ｒデュープレクサ１１１２を通して受信機１１２０に伝送される。第２のモードにおいては、アンテナシステムは、受信機１１２０が方向性結合器１１１３から（ラインＧで）信号を受信するように、送信機１１３０、受信機１１２０及びアンテナ１１０５を結合する。前記方向性結合器１１１３は、インピーダンス不整合によってアンテナシステムから反射された送信機信号成分を分離する。オプションとして、受信機はまた、アンテナシステムに向かって進行する順方向送信機信号波のサンプルを（ラインＨで）方向性結合器１１１３から受信してもよい。周波数シンセサイザ１１４０は、送信機１１３０に供給される送信搬送波周波数信号を生成する。前記送信搬送波周波数信号は、ベースバンド処理回路１１５０から（ラインＥで）受信されるデジタルベースバンド信号で変調される。周波数シンセサイザ１１４０はまた、受信機１１２０に対する局部発振器信号を生成する。
ｂ　「
One local oscillator signal that may be generated adapts the receiver 1120 to downconvert signals received from the antenna system in the first mode, corresponding to reception of user data traffic from the wireless network station. Another local oscillator signal that may be generated adapts the receiver to downconvert reflected transmitter signals coupled from the antenna system in the second mode.
（当審訳：「
生成される１つの局部発振器信号は、第１のモードでアンテナシステムから受信された信号をダウンコンバートするよう受信機１１２０を適合させる。第１のモードは無線ネットワーク局からのユーザデータトラフィックの受信に対応している。生成される別の局部発振器信号は、第２のモードにおいて結合したアンテナシステムからの反射された送信信号をダウンコンバートするよう受信機を適合させる。
ｃ　「In some embodiments, 
receiver 1120 may comprise a homodyne downconverter for downconverting reflected signals; the same or a separate downconverter may be used for the received signals.
（当審訳：「いくつかの実施例では、
受信機１１２０は、反射信号をダウンコンバートするためのホモダインダウンコンバータを備えてもよい。受信信号に対しては、同一のまたは別個のダウンコンバータが使用されてもよい。
ｄ　「
Downconverted digital signal samples are passed (on line D) from the receiver to the digital signal processing circuit 1150. Baseband processing circuit 1150 may be configured to operate
in a second mode to process downconverted transmitter reflected wave signals.
each of these approaches essentially comprises combining reflected wave samples with knowledge of the transmitter modulation signal that was applied to the transmitter (at input E), to compensate the reflected wave signals for the known transmitter modulation and thereby calculate an antenna reflection coefficient. 
（当審訳：「
ダウンコンバートされたデジタル信号サンプルは、受信機から（ラインＤで）デジタル信号処理回路１１５０に送られる。ベースバンド処理回路１１５０は、
ダウンコンバートされた送信機反射波信号を処理する第２のモードで動作するように構成してもよい。
これらのアプローチそれぞれは本質的に、反射波サンプルと（ラインＥで）送信機に印加された送信機変調信号に関する知識とを合成して、既知の送信機変調成分を反射波信号に対して補償し、それによりアンテナ反射係数を計算することを含む。
ｅ　「
Having determined the antenna reflection coefficient, the baseband processing circuit 1150 may be configured to compute changes to adjustable matching network 1111 to improve the antenna matching.
（当審訳：「
アンテナ反射係数を求めた後には、ベースバンド処理回路１１５０は、アンテナ整合を改善するために、調整可能な整合ネットワーク１１１１に対する変更を算出するよう構成することができる
ｆ　「
Those skilled in the art will notice that in Figure 11 the matching network 1111 is shown after the duplexer 1112, and is thus in both transmit and receive paths
（当審訳：「
当業者は、図１１において整合ネットワーク１１１１がデュープレクサ１１１２の後、従って送信パス及び受信パスの両方の中に示されていることに気づくであろう。
ｇ　「
Changes to the matching network are commanded by the digital signal processing circuits 1150 (using control line K)
（当審訳：「
整合ネットワークに対する変更は（制御ラインＫを使用して）デジタル信号処理回路１１５０によって命令される。
（イ）そうすると、引用例に記載された発明（以下、「引用発明」という。）は、以下のとおりのものである。
「アンテナ１１０５はアンテナシステムを介して受信機回路１１２０及び送信機回路１１３０と結合され、アンテナシステムは、調整可能な整合ネットワーク１１１１、Ｔ／Ｒデュープレクシング回路１１１２及び方向性結合器１１１３を含み、整合ネットワーク１１１１はデュープレクサ１１１２の後、従って送信パス及び受信パスの両方の中に有り、
　無線ネットワーク局からのユーザデータトラフィックの受信に対応する第１のモードにおいては、アンテナシステムは、受信機１１２０が無線ネットワークから（ラインＦで）信号を受信するように、受信機１１２０、送信機１１３０及びアンテナ１１０５を結合され、前記信号は、Ｔ／Ｒデュープレクサ１１１２を通して受信機１１２０に伝送され、周波数シンセサイザ１１４０は受信機１１２０に対する局部発振器信号を生成し、生成される１つの局部発振器信号は、第１のモードでアンテナシステムから受信された信号をダウンコンバートするよう受信機１１２０を適合させ、ダウンコンバートされたデジタル信号サンプルは、受信機から（ラインＤで）デジタル信号処理回路１１５０に送られ、
　周波数シンセサイザ１１４０は、送信機１１３０に供給される送信搬送波周波数信号を生成し、前記送信搬送波周波数信号は、ベースバンド処理回路１１５０から（ラインＥで）受信されるデジタルベースバンド信号で変調され、
　第２のモードにおいては、アンテナシステムは、受信機１１２０が方向性結合器１１１３から（ラインＧで）信号を受信するように、送信機１１３０、受信機１１２０及びアンテナ１１０５を結合し、前記方向性結合器１１１３は、インピーダンス不整合によってアンテナシステムから反射された送信機信号成分を分離し、
　受信機１１２０は、反射信号をダウンコンバートするためのホモダインダウンコンバータを備えてもよく、受信信号に対しては、同一のまたは別個のダウンコンバータが使用されてもよく、周波数シンセサイザ１１４０で生成される局部発振器信号は、第２のモードにおいて結合したアンテナシステムからの反射された送信信号をダウンコンバートするよう受信機を適合させ、
  ベースバンド処理回路１１５０は、ダウンコンバートされた送信機反射波信号を処理する第２のモードで動作するように構成され、反射波サンプルと（ラインＥで）送信機に印加された送信機変調信号に関する知識とを合成して、既知の送信機変調成分を反射波信号に対して補償し、それによりアンテナ反射係数を計算し、アンテナ反射係数を求めた後には、アンテナ整合を改善するために、調整可能な整合ネットワーク１１１１に対する変更を算出し、制御ラインＫを使用して整合ネットワーク１１１１に対する変更を命令するものであり、
　オプションとして、受信機はまた、アンテナシステムに向かって進行する順方向送信機信号波のサンプルを（ラインＨで）方向性結合器１１１３から受信してもよい、
トランシーバ。」
イ　対比（一致点及び相違点）
（ア）本件補正発明と引用発明とを対比する。
ａ　引用発明は、トランシーバであって、無線ネットワーク局からのユーザデータトラフィックの受信に対応する第１のモードにおいて、アンテナ１１０５で受信した信号を、調整可能な整合ネットワーク１１１１及びＴ／Ｒデュープレクシング回路１１１２を経由して受信機１１２０に伝送し、周波数シンセサイザ１１４０で生成された局部発振器信号に基づいてダウンコンバートする「受信パス」と、
　周波数シンセサイザ１１４０で生成された送信搬送波周波数信号を、送信機１１３０においてベースバンド処理回路１１５０から（ラインＥで）受信されるデジタルベースバンド信号で変調し、Ｔ／Ｒデュープレクシング回路１１１２、調整可能な整合ネットワーク１１１１及びアンテナ１１０５を経由して送信する「送信パス」とを有している。
　ここで、引用発明の「トランシーバ」は、本件補正発明にいう「無線通信装置」に対応するものであり、引用発明の「アンテナ１１０５で受信した信号」及び受信機１１２０で「ダウンコンバートされたデジタル信号サンプル」は、それぞれ本件補正発明の「第１の無線通信信号」及び「第１のデジタル信号」に相当し、引用発明において、「デジタルベースバンド信号」及び「アンテナ１１０５を経由して送信」される信号は、それぞれ本件補正発明の「第２のデジタル信号」及び「第２の無線通信信号」に相当する。
　また、引用発明の「周波数シンセサイザ１１４０で生成された局部発振器信号」及び「周波数シンセサイザ１１４０で生成された送信搬送波周波数信号」は、本件補正発明の「発振器信号」に相当し、引用発明の「アンテナ１１０５」及び「調整可能な整合ネットワーク１１１１」は、それぞれ本件補正発明の「アンテナ」及び「アンテナチューナ」に相当する。
　そうすると、引用発明は、「第１の無線通信信号を受信し、前記第１の無線通信信号を、少なくとも発振器信号に基づいて、第１のデジタル信号に変換するように構成された受信パスと、
　第２のデジタル信号を、少なくとも前記発振器信号に基づいて、第２の無線通信信号に変換するように構成された送信パスと、
　前記受信パス及び前記送信パスに接続され、前記第２の無線通信信号を送信するように構成されたアンテナと、
前記送信パス及び前記アンテナに接続されるアンテナチューナと、」を有していることが認められる。
ｂ　引用発明の「方向性結合器１１１３」は、本件補正発明の「無線周波数（ＲＦ）カプラ」に相当する。
ｃ　引用発明の「受信機１１２０」には、ラインＧにより、「方向性結合器１１１３」で分離された「インピーダンス不整合によってアンテナシステムから反射された送信機信号成分」（「反射信号」と同義）が入力される。そして、「受信機１１２０」に備えられた「ホモダインダウンコンバータ」は、周波数シンセサイザ１１４０で生成される局部発振器信号に基づいて、前記反射信号をダウンコンバートしているから、引用発明の「ホモダインダウンコンバータ」は、「前記ＲＦカプラに結合されて、前記ＲＦカプラから反射電力信号を受信するダウンコンバータ」であって、「少なくとも前記発振器信号に基づいて、前記反射電力信号をベースバンド反射電力信号へとダウンコンバートするように構成されたダウンコンバータ」であるといえる。
ｄ　引用発明の「ベースバンド処理回路１１５０」は、ダウンコンバートされた送信機反射波信号（ラインＤ）と（ラインＥで）送信機に印加された送信機変調信号に関する知識とを合成して、既知の送信機変調成分を反射波信号に対して補償し、それによりアンテナ反射係数を計算し、アンテナ整合を改善するために、調整可能な整合ネットワーク１１１１に対する変更を算出し、制御ラインＫを使用して整合ネットワーク１１１１に対する変更を命令している。
　そうすると、引用発明において、「方向性結合器１１１３」と、「ホモダインダウンコンバータ」を含む「受信機１１２０」とを有し、「ベースバンド処理回路１１５０」で算出したアンテナ整合を改善するための「変更」を「調整可能な整合ネットワーク１１１１」に命令するパスは、本件補正発明の「前記アンテナ及び前記アンテナチューナに接続される制御パス」に対応するパスであって、「無線周波数（ＲＦ）カプラと」、「前記ＲＦカプラに結合されて、前記ＲＦカプラから反射電力信号を受信するダウンコンバータであり、少なくとも前記発振器信号に基づいて、前記反射電力信号をベースバンド反射電力信号へとダウンコンバートするように構成されたダウンコンバータとを有し」、少なくとも「前記ベースバンド反射電力信号に基づいて」、「前記アンテナチューナのインピーダンスを制御するための１つ以上の制御信号を前記アンテナチューナに伝達するように構成される」ものといえる。
（イ）したがって、両者は、
「第１の無線通信信号を受信し、前記第１の無線通信信号を、少なくとも発振器信号に基づいて、第１のデジタル信号に変換するように構成された受信パスと、
　第２のデジタル信号を、少なくとも前記発振器信号に基づいて、第２の無線通信信号に変換するように構成された送信パスと、
　前記受信パス及び前記送信パスに接続され、前記第２の無線通信信号を送信するように構成されたアンテナと、
　前記送信パス及び前記アンテナに接続されるアンテナチューナと、
　前記アンテナ及び前記アンテナチューナに接続される制御パスと、
　を有し、
　前記制御パスは、
　　無線周波数（ＲＦ）カプラと、
　　前記ＲＦカプラに結合されて、前記ＲＦカプラから反射電力信号を受信するダウンコンバータであり、
　　　少なくとも前記発振器信号に基づいて、前記反射電力信号をベースバンド反射電力信号へとダウンコンバートする
　　ように構成されたダウンコンバータと
　を有し、
　前記制御パスは、少なくとも前記ベースバンド反射電力信号に基づいて前記アンテナチューナのインピーダンスを制御するための１つ以上の制御信号を前記アンテナチューナに伝達するように構成される、
　無線通信装置。」
である点で一致し、以下の点で相違している。
［相違点］　
　制御パスが、本件補正発明では、「前記ＲＦカプラに結合されたスイッチ」を有し、ダウンコンバータが「前記スイッチを介して」前記ＲＦカプラに結合されて、前記ＲＦカプラから「入射電力信号及び反射電力信号を交互に受信」するとともに、「少なくとも前記発振器信号に基づいて、前記入射電力信号をベースバンド入力電力信号へとダウンコンバート」し、前記制御パスは、「前記ベースバンド入射電力信号及び前記ベースバンド反射電力信号に基づいて」制御信号を生成するものであるのに対し、引用発明では、「ベースバンド入射電力信号」に対応する信号を、送信機に印加された送信機変調信号に関する知識から得て、これとベースバンド反射電力信号に基づいて制御信号を生成するものである点。
ウ　判断
　上記相違点につき判断する。
　上記引用例には、図４とともに、次のとおりの記載がある（なお、下線は当審において付したものである。）。
ｈ　「Thus, in a first mode of operation, homodyne receiver 412 converts an antenna-received signal on a selected receive channel frequency to a suitable form for processing, such as (UQ) complex baseband samples in Cartesian format. This conversion enables processor 460 to recover transmitted data and control information conveyed by the received signal. 
In a second mode of operation, which may be a transmit mode for transceiver 410, baseband processor 460 controls switch 424 such that the transmitter 414 is coupled to antenna 422 through directional coupler 418 and impedance matching circuit 426, and controls amplifier 444 such that it amplifies the antenna-reflected signals provided to receiver 412 via coupler 418.
（当審訳：「従って、第１のモードの動作では、ホモダイン受信機４１２は、選択された受信チャネル周波数でアンテナが受信した信号を、デカルト座標（直交座標）フォーマットにおける（Ｉ／Ｑ）複素ベースバンドサンプルのような処理を行うのに適切な形式に変換する。この変換によって、プロセッサ４６０は、受信信号によって搬送されてきた送信データと制御情報とを回復することができる。
第２のモードの動作は、トランシーバ４００に関しては“送信”モードであってよく、ベースバンドプロセッサ４６０は、送信機４１４が方向性結合器４１８及びインピーダンス整合回路４２６を通してアンテナ４２２と結合するようスイッチ４２４を制御し、また、増幅器４４４が、結合器４１８を介して受信機４１２に供給されるアンテナ反射信号を増幅するよう増幅器４４４を制御する。
ｉ　「
While the reflection coefficient for the antenna-reflected transmit signals actually is the complex ratio of the reflected transmit signal to the forward transmit signal, Figure 4 does not explicitly illustrate measurement of the forward transmit signal.
However the forward signal is known if the signal developed at the output of transmitter 414 is known, i.e., if its amplitude is known and the phase shift between local oscillator circuit 452 and the transmitter output is known.
Alternatively, receiver 412 may be configured with a third input on which it receives a coupled version of the transmitted signal. Processor 460 would then control receiver input selection to alternately downconvert the reflected signals and the forward signals, such that it has baseband samples of both and can thereby compute an accurate ratio of forward-to- reflected power.
one might opt for a slightly more complex circuit implementation of transceiver 400, i.e., the use of forward and reflected signal feedback paths into receiver 412
（当審訳： 「
アンテナから反射された送信信号に対する反射係数は、実際には、反射された送信信号の順方向送信信号に対する複素数比となるが、図４は、順方向送信信号の測定を明示的には図示してはいない。
しかしながら、送信機４１４の出力において展開される信号がわかれば、即ち、その振幅がわかり、局部発振器回路４５２と送信機出力との間の位相シフトがわかれば、順方向信号は知ることができる。
あるいは、受信機４１２は、送信信号が結合したバージョンを受信する第３の入力を備えるよう構成することができる。このようにすれば、プロセッサ４６０は、反射信号と順方向信号とを交互にダウンコンバートするよう受信機入力の選択を制御し、プロセッサ４６０が両方のベースバンドサンプルを有し、それにより、順方向電力対反射電力の比を正確に算出できる。
僅かだけ、より複雑なトランシーバ４００の回路構成とする（即ち、受信機４１２への順方向信号と反射信号とのフィードバックパスを使用する）か
をオプションとして選択することができる
　上記記載ｈによれば、引用例の図４に記載された実施例は、「インピーダンス整合回路４２６」（引用発明の「調整可能な整合ネットワーク１１１１」に対応）を「方向性結合器４１８」（引用発明の「方向性結合器１１１３」に対応）とスイッチ４２４（引用発明の「Ｔ／Ｒデュープレクサ１１１２」に対応）との間に配置したものであり、上記記載ｉには、図４には明示的に図示されていない「順方向送信信号」に関し、オプションとして、「受信機４１２は、送信信号が結合したバージョンを受信する第３の入力を備えるよう構成」することができ、これにより、プロセッサ４６０（引用発明の「ベースバンド処理回路１１５０」に対応）は、「反射信号と順方向信号とを交互にダウンコンバートするよう受信機入力の選択を制御し、プロセッサ４６０が両方のベースバンドサンプルを有し、それにより、順方向電力対反射電力の比を正確に算出できる」ことが記載されている。
　ところで、上記引用例の記載ａ及び図１１によれば、引用発明のオプションとして、「受信機はまた、アンテナシステムに向かって進行する順方向送信機信号波のサンプルを（ラインＨで）方向性結合器１１１３から受信してもよい」ことが記載されている。
　引用発明において上記オプションを採用した場合の「制御パス」の具体的な構成は、引用発明を認定した図１１の実施例に関する記載中には明示されていないものの、上記図４に記載された実施例と同様に、ラインＨから入力された方向性結合器１１１３からの「順方向送信機信号波のサンプル」（上記図４に記載された実施例の「送信信号が結合したバージョンを受信する第３の入力」からの「順方向信号」、本件補正発明にいう「ＲＦカプラ」からの「入射電力信号」に相当）と「反射電力信号」とを、交互にダウンコンバートするよう受信機入力の選択を制御し、両方のベースバンドサンプル（本件補正発明にいう「前記ベースバンド入射電力信号及び前記ベースバンド反射電力信号」に相当）に基づいて順方向電力対反射電力の比を算出して、制御信号を生成し得ることは当業者に明らかである。
　また、上記「交互にダウンコンバートするよう受信機入力の選択を制御」するための具体的手段として「ＲＦカプラに結合されたスイッチ」を採用することも、設計上の事項にすぎない（必要ならば、米国特許出願公開第２００７／０１９１８０号明細書（原査定の拒絶の理由に引用された引用文献１）参照。図４及び段落５２には、カプラ４１０からの入射電力信号ＣＡと反射電力信号ＣＢとを切り替えるＳＷ１４３０が記載されている。）。
　してみれば、引用発明において、上記オプションとして開示された構成を採用し、引用例の上記記載ｉを参照して相違点１に係る構成とすることは、当業者が容易になし得ることである。
　また、これによる効果も上記引用例から当業者が予測できる範囲のものである。
　したがって、本件補正発明は、上記引用例に記載された発明及び他の記載事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　
エ　小括
　上記ア〜ウのとおり、仮に、本件補正が特許法第１７条の２第５項第２号に規定する要件に適合するものであるとしても、本件補正は、同法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するものであり、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下されるべきものである。
　
　上記（２）及び（３）のとおりであるから、上記補正却下の決定の結論のとおり決定する。
第３　本願発明について
１　本願発明
　平成２８年１月１９日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１から８までに係る発明は、平成２７年９月１日付け手続補正書の特許請求の範囲の請求項１から８までに記載された事項により特定されるものであると認められるところ、その請求項１に記載された発明（以下、「本願発明」という。）は以下のとおりのものである。
「【請求項１】
　第１の無線通信信号を受信し、前記第１の無線通信信号を、少なくとも発振器信号に基づいて、第１のデジタル信号に変換するように構成された受信パスと、
　第２のデジタル信号を、少なくとも前記発振器信号に基づいて、第２の無線通信信号に変換するように構成された送信パスと、
　前記受信パス及び前記送信パスに接続され、前記第２の無線通信信号を送信するように構成されたアンテナと、
　前記送信パス及び前記アンテナに接続されるアンテナチューナと、
　前記アンテナ及び前記アンテナチューナに接続される制御パスと、
　を有し、
　前記制御パスは、無線周波数（ＲＦ）カプラと、該ＲＦカプラに結合されるダウンコンバータとを有し、該ダウンコンバータは、
　　少なくとも前記発振器信号に基づいて、前記ＲＦカプラからの第１の信号をベースバンド入射電力信号へとダウンコンバートし、
　　少なくとも前記発振器信号に基づいて、前記ＲＦカプラからの第２の信号をベースバンド反射電力信号へとダウンコンバートし、且つ
　　前記ベースバンド入射電力信号及び前記ベースバンド反射電力信号に基づいて前記アンテナチューナのインピーダンスを制御するための１つ以上の制御信号を前記アンテナチューナに伝達する
　ように構成される、
　無線通信装置。」
２　引用例に記載されている技術的事項及び引用発明の認定
　原査定の拒絶の理由に引用された、引用例に記載される引用発明は、前記第２［理由］２（３）（独立特許要件の検討）のア（イ）に記載したとおりである。
３　対比・判断
　本願発明は、前記第２［理由］２（３）（独立特許要件の検討）で検討した本件補正発明から「ＲＦカプラに結合されたスイッチ」を削除するとともに、
　本件補正発明の「ダウンコンバータ」から、「前記スイッチを介して」「前記ＲＦカプラから入射電力信号及び反射電力信号を交互に受信する」という限定を削除したものである。
　そうすると、本願発明の発明特定事項を全て含む本件補正発明が、前記第２［理由］２（３）（独立特許要件の検討）のアからウまでに記載したとおり、引用例に記載された発明及び他の記載事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、上記特定の限定を省いた本願発明も同様の理由により、引用例に記載された発明及び他の記載事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
４　むすび
　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、上記引用例に記載された発明及び他の記載事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本願の他の請求項について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。