(57)【要約】      （修正有）【課題】耐火性と断熱性を有する羽板と、羽板を備えたシャッタードアの提供。【解決手段】耐火性且つ断熱性の羽板１０は、同じ構成を有し逆方向に配置されている１対の羽板部材１００によって形成されている。囲まれた空間１０ａが、１対の羽板部材１００の間に形成されている。第１の上側の肩部１１と第１の下側の肩部１３とが、羽板１０の上端部に、左から右に順次形成されており、第２の下側の肩部１３’と第２の上側の肩部１１’とが、羽板１０の下端部に、左から右に順次形成されている。上側のヒンジ部１４が第１の下側の肩部１３に、下側のヒンジ部１５が、第２の下側の肩部１３’に、それぞれ形成されており、上側のヒンジ部１４は、第１の上側の肩部１１に向かって、下側のヒンジ部１５は、第２の上側の肩部１１’に向かって、それぞれ曲げられている。囲まれた空間には、耐火性且つ断熱性の材料１０ｂが充填されている。【選択図】図４
2011106259.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
細長いシートの上側の部分と下側の部分とをそれぞれ曲げることによって形成された上端部と下端部とを有する羽板部材（１００）であり、この羽板部材（１００）は、
羽板部材（１００）の前記上端部にそれぞれ形成されている上側の肩部（１０１）、及び、この上側の肩部（１０１）の一側に形成されており前記上側の肩部（１０１）より低い凹部（１０２）と、
前記凹部（１０２）から第１の所定の距離だけ上方に延び、第１のフックを成形するように前記上側の肩部（１０１）に向かって曲げられている上側のヒンジ部（１０３）と、
前記上側の肩部（１０１）に対応するように羽板部材（１００）の前記下端部に形成されている下側の肩部（１０４）と、
前記第１の所定の距離より短い第２の所定の距離だけ、前記下側の肩部（１０４）から下方に延び、第２のフックを成形するように前記下側の肩部（１０４）から離れる方向に曲げられている下側のヒンジ部（１０５）と、
を具備する羽板部材（１００）。
【請求項２】
前記下側のヒンジ部（１０５）の第２のフックの曲率半径が、前記上側のヒンジ部（１０３）の第１のフックの曲率半径より大きい、請求項１の羽板部材（１００）。
【請求項３】
半円形の部分（１０６）が、前記下側のヒンジ部（１０５）の第２のフックの端部に更に形成されている、請求項１又は２に記載の羽板部材（１００）。
【請求項４】
前記上側の肩部（１０１）と下側の肩部（１０４）との間の側面が、内側に曲げられている、請求項１乃至３のいずれか１に記載の羽板部材（１００）。
【請求項５】
請求項１乃至４のいずれか１に記載の羽板部材（１００）を１対具備しており、これら羽板部材（１００）は、互いに上下に逆さまに配置されて組み合わされており、囲まれた空間（１０ａ）が、前記羽板（１００）間に形成されており、この空間（１０ａ）には、耐火性且つ断熱性の材料（１０ｂ）が充填されている、耐火性且つ断熱性の羽板（１０）であり、
この羽板（１０）は、
前記羽板（１０）の各々の上端部に形成されている第１の上側の肩部（１１）及び第１の下側の肩部（１３）と、
前記第１の上側の肩部（１１）と第１の下側の肩部（１３）との間に形成されている第１の凹部（１２）と、
前記羽板（１０）の下端部に形成されており、前記第１の上側の肩部（１１）及び第１の下側の肩部（１３）にそれぞれ対応している第２の下側の肩部（１３’）及び第２の上側の肩部（１１’）と、
前記第２の下側の肩部（１３’）と第２の上側の肩部（１１’）との間に形成されている第２の凹部（１２’）と、
前記羽板（１０）の上端部に形成されている前記第１の下側の肩部（１３）から上方に延び、第１のフックを成形するように前記第１の上側の肩部（１１）に向かって曲げられている上側のヒンジ部（１４）と、
前記羽板（１０）の下端部に形成されている前記第２の下側の肩部（１３’）から下方に延び、第２のフックを成形するように前記第２の上側の肩部（１１’）に向かって曲げられている下側のヒンジ部（１５）と、
を具備する羽板（１０）。  
【請求項６】
前記上側のヒンジ部（１４）の第１のフックの曲率中心が、前記第１の上側の肩部（１１）より規定の距離だけ上方に延びており、前記下側のヒンジ部（１５）の第２のフックの曲率中心が、前記第２の上側の肩部（１１’）より規定の距離だけ下方に延びている、請求項５に記載の羽板（１０）。
【請求項７】
前記第１の上側の肩部（１１）と第２の下側の肩部（１３’）との間、及び、前記第２の上側の肩部（１１’）と第１の下側の肩部（１３）との間にそれぞれ位置している羽板（１０）の両主要側面が、それぞれ凹の面として曲げられている、請求項５又は６に記載の羽板（１０）。
【請求項８】
上側の隣接した羽板の下側のヒンジ部が第１の空間中を移動できるように、この第１の空間が、下側の羽板の前記第１の凹部（１２）と前記上側のヒンジ部（１４）との間に規定されており、
下側の隣接した羽板の上側のヒンジ部が第２の空間中を移動できるように、この第２の空間が、上側の羽板の前記第２の凹部（１２’）と前記下側のヒンジ部（１５）との間に規定されている、請求項５又は６に記載の羽板（１０）。
【請求項９】
ドアカーテン（２）をトラックに沿って上方に巻く、もしくは、下方に巻き戻すための巻き上げシャフト（３）を具備し、
前記ドアカーテン（２）は、請求項５に記載の羽板（１０）の複数から成り、
２つの隣接した羽板（１０）は、前記２つの隣接した羽板のうちの一方の羽板の上側のヒンジ部（１４）の第１のフックと、前記２つの隣接した羽板のうちの他方の羽板の下側のヒンジ部（１５）の第２のフックとによって、互いに係合される、耐火性且つ断熱性のシャッタードア（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、羽板（a slat）及びシャッタードア、特に耐火性且つ断熱性の羽板及び耐火性且つ断熱性のシャッタードアに関わる。  
【背景技術】
【０００２】
一般的な耐火性シャッタードアは、平時での、職員の出入の制御のために使用される。しかしながら、火事が生じた時、このドアは、煙、炎、熱を遮るように機能する。規格局（Bureau of Standards）、台湾度量衡調査（Metrology and Inspection of Taiwan）によって制定されたビルでの耐熱基準に従えば、耐火性シャッタードアの火の側の温度が１時間以上の間１０００℃に達する時、他方の側の温度が、１７０℃未満でなければならない。
【０００３】
台湾の国際耐熱基準に従うように従来の耐火性のシャッタードアの耐火性を改良するために、例えば、図８に示されているように、本発明の発明者は、「耐火性且つ断熱性の羽板及びこれによって形成されるシャッタードア」を、特許文献１に開示している。ここで、発明者は、上端部に突出ヒンジ１１２を有し、下端部に凹みヒンジ１１４を有している羽板部材１１０を提示している。中空の空気チャンバ１１６が、この羽板部材の中に形成されている。前記羽板部材１１０の断面を見ると、上側の肩部１１５ａが、前記上端部の一方の側に形成されており、下側の肩部１１５ｂが、前記上端部の他方の側に形成されており、上側の基部１１７ａが、前記下端部の一方の側に形成されており、より低い下側の基部１１７ｂが、前記下端部のもう一方の側に形成されている。これら耐火性且つ断熱性の材料１１１の層が、前記羽板部材の前面と後面とを覆っており、耐火性且つ断熱性の材料１１１は、金属のプレート１１３によって覆われている。煙遮断ガスケット１１８が、前記羽板部材１１０の上側及び下側の肩部１１５ａ、１１５ｂに設けられている。かくして、複数の耐火性且つ断熱性の羽板から成るシャッタードアカーテンが、断熱のための耐火性且つ断熱性の材料を備えた防火壁を成す。
【０００４】
上述の従来技術は、基本的には、断熱することができるけれど、このような羽板は、複雑な構造を有しており、容易に製造することが難しく、この結果、製造費用が比較的高くなる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】台湾特許出願番号９８１１４９３４
【発明の概要】
【０００６】
本発明の主要な目的は、有効に断熱するための、耐火性且つ断熱性の羽板と、同羽板を備えたシャッタードアとを提供することである。
【０００７】
上述の目的、且つ、他の目的を果たすために、本発明に係る耐火性且つ断熱性の羽板は、同じ構造を有し逆さまに配置されている１対の羽板部材から成る。また、囲まれた空間が、前記１対の羽板部材間に形成され、この囲まれた空間には、耐火性且つ断熱性の材料が充填されている。前記羽板は、羽板の上端部に形成されている第１の上側の肩部及び第１の下側の肩部と、前記第１の上側の肩部と第１の下側の肩部との間に形成されている第１の凹部と、羽板の下端部に形成されている第２の下側の肩部及び第２の上側の肩部と、前記第２の下側の肩部と第２の上側の肩部との間に形成されている第２の凹部と、前記第１の下側の肩部から上方に延び前記第１の上側の肩部に向かって曲げられている上側のヒンジ部と、前記第２の下側の肩部から下方に延び前記第２の上側の肩部に向かって曲げられている下側のヒンジ部と、を具備している。かくして、有効に熱を遮断するシャッタードアのカーテンの防火壁を備えた、複数の羽板から成る耐火性且つ断熱性のシャッタードアが、形成される。
【０００８】
本発明に従えば、複数の羽板は、一方の羽板の上側のヒンジ部を他方の羽板の下側のヒンジ部と係合させることによって、所望の高さと長さとを有するドアカーテンを形成するために、使用される。かくして、このドアカーテンは、いかなる大きさの一般的なシャッタードアにも簡単に適用される。更に、２つの羽板部材は、単純な方法で１つの羽板に組み立てられ、これら２つの羽板部材間の空間には、耐火性且つ断熱性の材料が簡単に充填され、製造費を削減する。
【図面の簡単な説明】
【０００９】
【図１】図１は、本発明の羽板部材の側面図である。
【図２】図２は、ドアカーテンが巻き上げられている状態の、図１の羽板部材から成るドアカーテンを示す図である。
【図３】図３は、前記ドアカーテンが巻き戻されている状態の、図１の羽板部材から成るドアカーテンを示す図である。
【図４】図４は、本発明に係る耐火性且つ断熱性の羽板の一実施形態の概略図である。
【図５】図５は、ドアカーテンが巻き上げられている状態の、図４の耐火性且つ断熱性の羽板から成るドアカーテンを示す図である。
【図６】図６は、前記ドアカーテンが巻き戻されている状態の、図４の耐火性且つ断熱性の羽板から成るドアカーテンを示す図である。
【図７】図７は、本発明に係る耐火性且つ断熱性のドアカーテンの概略図である。
【図８】図８は、同出願人によって以前提出された台湾特許出願９８１１４９３４に開示されている従来の耐火性且つ断熱性の羽板を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００１０】
まず、図１を参照すると、本発明に係る羽板部材１００は、細長いシート材料の上端部と下端部とを曲げることによって形成されている。左から右に順次、前記上端部は、この上端部に形成されている上側の肩部１０１と、この上側の肩部１０１の一方の側に位置しており前記上側の肩部１０１より低い凹部１０２と、この凹部１０２から上方に延び前記上側の肩部１０１に向かってフック形状に曲げられている上側のヒンジ部１０３とを有している。羽板部材１００の下端部は、左から右に順次、前記下端部に形成されている下側の肩部１０４と、この下側の肩部１０４から下側に延び前記下側の肩部１０４から離れる方向にフック形状に曲げられている下側のヒンジ部１０５とを有している。
【００１１】
本発明に従えば、前記下側のヒンジ部１０５のフックの曲率半径が、前記上側のヒンジ部１０３のフックの曲率半径より大きく、内側に曲げられている半円形のフックヒンジ部１０６が、この下側のヒンジ部１０５の端部に形成されている。前記上側の肩部１０１と前記下側の肩部１０４との間の前記羽板部材１００の側面が、内側に凹んだ面１０７として、凹んでいる。複数の羽板部材は、隣接した羽板部材の上側のヒンジ部と下側のヒンジ部とを互いに接続することによって（図２及び図３参照）、所望の高さと長さとを有するドアカーテンを形成している。そしてこのドアカーテンは、一般的なシャッタードアに適用されることができる。前記上側の肩部１０１と下側の肩部１０４との間の前記内側に凹んだ面１０７は、前記ドアカーテンを巻くことによって形成されるドアカーテンの一巻きの半径を、有効に減じることができる。
【００１２】
図４は、複数の羽板部材１００によって形成された、本発明に係る耐火性且つ断熱性の羽板１０の一実施形態を示している。本発明に従えば、耐火性且つ断熱性の羽板１０は、同じ構造を有し逆さまに配置されている１対の羽板部材１００によって形成されている。即ち、１対の羽板部材１００において、一方の羽板部材の上側のヒンジ部１０３が、他方の羽板部材の下側のヒンジ部１０５に接続され、これら羽板部材の接続が、これら２つの羽板部材の下側のヒンジ部１０５の端部にあるフック部１０６によって維持されている。前記１対の羽板部材の間に、囲まれた空間１０ａが形成されており、この囲まれた空間１０ａには、耐火性且つ断熱性の材料１０ｂが充填されている。前記羽板１０は、左から右に順次、この羽板１０の上端部に形成されている第１の上側の肩部１１及び第１の下側の肩部１３と、前記第１の上側の肩部１１と第１の下側の肩部１３との間に形成されている第１の凹部１２とを有している。前記羽板１０は、左から右に順次、この羽板１０の下端部に形成されている第１の下側の肩部１３’及び第２の上側の肩部１１’と、前記第２の下側の肩部１３’と前記第２の上側の肩部１１’との間に形成されている第２の凹部１２’とを有している。前記第２の下側の肩部１３’は、前記第１の上側の肩部１１に対応し、第２の上側の肩部１１’は、第１の下側の肩部１３に対応している。上側のヒンジ部１４は、前記第１の下側の肩部１３から上方に延び、フックが前記羽板１０の上端部に形成され、前記第１の上側の肩部１１に向かって曲げられている。更に、下側のヒンジ部１５は、前記第２の下側の肩部１３’から下方に延び、更なるフックが、前記羽板１０の下端部に形成され、前記第２の上側の肩部１１’に向かって曲げられている。本発明に従えば、前記上側のヒンジ部１４のフックの曲率中心は、前記羽板１０の上端部に形成されている前記第１の上側の肩部１１より高い。前記下側のヒンジ部１５のフックの曲率中心は、前記羽板１０の下端部に形成されている前記第２の下側の肩部１１’より低い。前記羽板１０の両主要側面は、それぞれ、曲率半径を有する内側に凹んだ面１６として、凹んでいる。前記両主要側面は、前記第１の上側の肩部１１と前記第２の下側の肩部１３’との間と、前記第２の上側の肩部１１’と前記第１の下側の肩部１３’との間とに、それぞれ形成されている。
【００１３】
図５乃至図７に示されているように、２つの隣接した羽板１０は、前記２つの隣接した羽板１０のうち下側の羽板の上側のヒンジ部１４と、前記２つの隣接した羽板１０のうち上側の羽板の下側のヒンジ部１５とによって、互いに接続され、この結果、所望の高さと長さとを有するドアカーテン２が、形成され得る。このようなドアカーテンは、建物のための耐火性且つ断熱性のシャッタードア１に適用されることができる。従来の巻き上げシャフト３によってドアカーテン２を巻く、もしくは、巻き戻すように、前記ドアカーテン２は、トラックに沿って巻き上げられる、もしくは、下げられることができる。図５は、前記ドアカーテン２が巻き上げられている、即ち、前記ドアカーテン２が開かれている様子を示している。本発明に従えば、第１の隙間が、羽板１０の上端部の第１の凹部１２と上側のヒンジ部１４との間に形成されており、上にある他の羽板１０の下側のヒンジ部１５は、前記第１の隙間中を上下に移動することができる。第２の隙間が、前記羽板１０の下端部の第２の凹部１２’と下側のヒンジ部１５との間に形成されており、下にある他の羽板１０の上側のヒンジ部１４は、前記第２の隙間中を上下に移動することができる。この結果、２つの隣接した羽板１０は、互いの方向に、もしくは互いから離れる方向に、移動することができる。この構成は、これら羽板を巻くために有効である。更に、各々の羽板１０の両主要側面は、内側に凹んで曲げられた面１６として、凹んでおり、この結果、前記羽板を巻くことによって形成されるドアカーテンの一巻の半径が、減じられ得るという効果がある。
【００１４】
図６は、ドアカーテン２がすでに巻き戻されている状態、即ち、シャッタードア１が閉められている状態を示している。巻き上げシャフト３がドアカーテン２を巻き戻して下降停止位置に達すると、２つの隣接した羽板１０は、重力によって互いに当接される。一方の主要面の側では、下にある羽板１０の第１の上側の肩部１１は、上にある羽板の第２の下側の肩部１３’に当接され、他方の主要面の側では、前記下にある羽板１０の第１の下側の肩部１３は、前記上にある羽板の第２の上側の肩部１１’に当接される。前記ドアカーテン２は、全体に渡って、完全な断熱のために耐火性且つ断熱性の材料１０ｂを備えた防火壁を形成する。２つの隣接した羽板１０の接続が、耐火性且つ断熱性の材料１０ｂによって、絶縁を可能にする。本発明に係る耐火性且つ断熱性のシャッタードアは、煙と火とを遮断するだけでなく、熱も遮断する。
【００１５】
本発明は、実施形態を参照して説明されているが、開示されている発明の概念の精神と範囲との中で、種々の変更と変形とが為され得ることが、理解されるだろう。従って、本発明は、開示されている実施形態に制限されず、以下の請求項の文言によって可能とされる全ての範囲を含むことが、意図される。
【符号の説明】
【００１６】
１０…羽板、１０ａ…囲まれた空間、１０ｂ…耐火性且つ断熱性の材料、１１…第１の上側の肩部、１１’…第２の上側の肩部、１２…第１の凹部、１２’…第２の凹部、１３…第１の下側の肩部、１３’…第２の下側の肩部、１４…上側のヒンジ部、１５…下側のヒンジ部、１００…羽板部材、１０１…上側の肩部、１０２…凹部、１０３…上側のヒンジ部、１０４…下側の肩部、１０５…下側のヒンジ部
【図１】
2011106259.tif 000003
【図２】
2011106259.tif 000004
【図３】
2011106259.tif 000005
【図４】
2011106259.tif 000006
【図５】
2011106259.tif 000007
【図６】
2011106259.tif 000008
【図７】
2011106259.tif 000009
【図８】
2011106259.tif 000010