【事件の表示】
　特願２０１０−１４７４６６「オープナーを備えたモールド成型容器およびその使用方法」拒絶査定不服審判事件〔平成２３年　１月２０日出願公開、特開２０１１−　１１８２４〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本件特許出願（以下、「本願」という。）は、２０１０年（平成２２年）６月２９日（パリ条約による優先権主張２００９年（平成２１年）６月３０日、アメリカ合衆国）の出願であって、平成２６年９月１６日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成２７年１月２１日に拒絶査定に対する審判請求書が提出され、同時に手続補正書が提出されたものである。
　その後、当審において、平成２７年９月８日付けで拒絶の理由を通知したところ、平成２８年３月１４日付けで、意見書及び手続補正書が提出され、特許請求の範囲の補正（以下、「当審での補正」という。）がなされた。
第２　平成２７年９月８日付けで通知した拒絶の理由の概要
理由　
　この出願の下記の請求項に係る発明は、その出願前日本国内又は外国において頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　　　　　記　　　（引用文献等については引用文献等一覧参照）
　
・請求項　１〜２３
・引用文献等　１〜４
・備考
・・・
（請求項１〜５について）
・・・
　引用文献１、２に開示されたキャップ部を下向きの力で分離する容器について、引用文献３に開示されたストッパ等を有する構成を採用することは、ストッパを有する容器のキャップ部をねじりでなく折り曲げて取り除くことが引用文献４に開示されていることも勘案すれば、この発明の属する分野において通常の知識を有する者が容易に想到し得た程度のことである。
　逆に、引用文献３に開示の容器に、引用文献１、２に開示されたキャップ部の分離のための構成を適用することは、引用文献４の開示を勘案すれば、この発明の属する分野において通常の知識を有する者が容易に想到し得た程度のことである。
・・・
・請求項　２４〜４３
・引用文献等　１〜４
・備考
・・・
（請求項２４〜２８について）
・・・
　引用文献１、２に開示されたキャップ部を下向きの力で分離する容器について、引用文献３に開示されたキャップ部が脆弱な分離部において本体部の上に接続される構成を採用することは、引用文献４の開示も勘案すれば、この発明の属する分野において通常の知識を有する者が容易に想到し得た程度のことである。
　逆に、引用文献３に開示された容器のキャップ部に、引用文献１、２に開示された構成を適用することは、引用文献４の開示を勘案すれば、この発明の属する分野において通常の知識を有する者が容易に想到し得た程度のことである。
・・・
・請求項　４４〜５２
・引用文献等　１〜４
・備考
・・・
（請求項４４〜５１について）
・・・
　引用文献１、２に開示された方法におけるキャップ部を下向きの力で分離する容器について、引用文献３に開示されたキャップ部が脆弱な分離部において本体部の上に接続される構成を採用することは、引用文献４の開示も勘案すれば、この発明の属する分野において通常の知識を有する者が容易に想到し得た程度のことである。
　逆に、引用文献３に開示された方法について、引用文献１、２に開示されたキャップ部を分離する構成を適用することは、引用文献４の開示を勘案すれば、この発明の属する分野において通常の知識を有する者が容易に想到し得た程度のことである。
・・・
　　　　　　　　　　　引　用　文　献　等　一　覧
１．特開２００７−２２３６５８号公報
２．実公昭４９−１５５７３号公報
３．国際公開第２００８／０４２９３９号
（国内公表は、特表２０１０−５０５７１０号公報）
４．米国特許第３３７９３２６号明細書
第３　本願発明
　本願の請求項１〜４９に係る発明は、当審での補正後の特許請求の範囲の請求項１〜４９に記載された事項により特定されるものであるところ、請求項１、２１、４１に係る発明（以下、「本願発明１」等という。）はそれぞれ以下のとおりである。
　なお、本願発明２１、本願発明４１は、それぞれ、当審での補正前の特許請求の範囲の請求項２４、請求項４４に係る発明と同じである。
（１）本願発明１
　「開口部上の隆起ニップルへのアクセスに寄与するための、少なくとも１つの直径と長手軸とを有する容器において、該容器は
　遠位側と近位側とを有する肩壁部を備えた本体壁を伴った本体部と、キャップ壁を備え前記本体壁に隣接したキャップ部と、を具備し、前記本体壁は工学的分離部において前記キャップ壁と結合した容器シェルと、
　該容器シェル内に取り込まれ、前記本体部から前記キャップ部への内容物の移動を防止しているストッパであって、該ストッパの一部は前記本体部内に取り込まれ且つ前記ストッパの他の部分は前記キャップ部内に取り込まれており、前記ストッパはストッパ壁と、隆起した注入ガイドおよびニップル側壁によって区切られた注入部を伴ったニップル上面を備えた中央隆起ニップルを有するストッパ肩部と、を備え、前記工学的分離部は前記ニップル側壁に隣接して、前記キャップ部が前記本体部から前記工学的分離部において除去される場合に、前記ニップルの一部が前記本体部の外側に延伸しているストッパと、
　前記長手軸に直交した第１軸に沿って、前記長手軸から径方向に固定の距離だけ延出した少なくとも１つのタブを備えたオープナーであって、該オープナーは、前記分離部において前記長手軸および前記第１軸の両方に直交した第２軸の周りに回転することによって、前記本体部から前記キャップ部を分離するために形成され且つ前記容器に取り付けられており、前記長手軸から特定の距離だけ径方向に離れた位置において且つ前記タブの径方向外側端において、前記長手軸に略平行に前記キャップ部に対して下向きの力を加えることによって、前記第２軸の周りにトルクが生じ、前記分離部が破壊するオープナーと、を具備していることを特徴とする容器。」
（２）本願発明２１
　「少なくとも部分的に流体を取り囲むように形成された本体部と、
　脆弱な分離部において前記本体部の上に接続されたキャップ部と、を具備し、
　前記分離部は前記本体部と前記キャップ部との間の開口部を取り囲んだ流体容器であって、
　略下向きの力が、前記開口部を通る長手軸から、径方向に特定の距離だけ離れた位置において、前記長手軸に略平行に前記キャップ部の一部に負荷された場合に、前記キャップ部は前記分離部において前記本体部から分離して前記開口部を露出するように形成されていることを特徴とする容器。」
（３）本願発明４１
　「少なくとも部分的に流体を取り囲むように形成された本体部と、
　開口部を取り囲んだ脆弱な分離部において前記本体部の上に接続されたキャップ部と、
を具備し、
　略下向きの力が、前記開口部を通る長手軸から、径方向に特定の距離だけ離れた位置において前記キャップ部の一部に負荷された場合に、前記キャップ部は前記分離部において前記本体部から分離して前記開口部を露出するように形成された流体容器を開けるための方法であって、該方法は、
　流体容器を準備するステップと、
　ニップルを通過する長手軸から径方向に特定の距離だけ離れた位置において、前記キャップ部の一部に前記長手軸に略平行に且つ所定の下向きの力を負荷するステップと、を含んでいることを特徴とする方法。」
第４　引用文献
（１）引用文献１
　当審の拒絶の理由に引用した特開２００７−２２３６５８号公報（以下、「引用文献１」という。）には、「密閉容器」に関して、図１〜図２０とともに次の記載がある。
（ア）「【０００１】
　本発明は、開口部と収納部を有したボトル前方に、略筒状の内部等が閉じたノズルを超音波溶着し、このノズルには薄肉状の薄膜部を設けた破断開封型の密閉容器に関するものであり、特に、薬剤や塗布液、インキジェットプリンタ等の補充インキ類、化粧液、塗料、補修液、接着剤、芳香剤、飲料、調味料などの液剤や粉剤や錠剤を収容しうるボトル部材とノズル部材からなる密閉容器に関する。」
（イ）「【０００３】
　・・・。
　本発明は、上記の問題、即ち、開封操作での容器内蔵剤による指や衣服等への付着を低減させた、密閉容器を提供すること。更には、超音波溶着でのホーンと溶着する部材との軸ずれの大小を外観から判別し易くした密閉容器を提供することを課題とする。」
（ウ）「【０００６】
　以下、本発明について添付図面を参照しながら、詳細に説明する。図１〜図４に第一実施例を示す。図１は密閉容器を断面で示した正面図を示し、図２は図１の要部拡大図を示し、図３は図１のノズル２の底面拡大図を示し、図４は図２の開封状態図を示している。
　参照符号１は、熱可塑性樹脂の透明な可撓性材料であるポリプロプレン樹脂材（日本ポリプロ（株）製、ノバテックＰＰのＥＧ７ＦＴ）で、ダイレクトブロー成形法で成形した略筒状のボトルである。このボトル１は、前方（図上方）から後方に向けて、円筒状に開口した開口部１ａを設けている。その開口部１ａの周囲後方には、開口部１ａよりも段を介して拡径した拡周部１ｄを設けている。その拡周部１ｄの後方には液剤を収納する収納部１ｂを設けている。また、ボトル１は側面を押圧できるように可撓性を有している。
　この開口部１ａを覆い前方に延びるように、略円筒状のノズル２を設けている。」
（エ）「【００１６】
　図１１〜図１３に第五実施例を示す。図１１は要部拡大図を示し、図１２は図１１の上面図を示し、図１３は図１１の開封状態図を示している。この第五実施例と上記各実施例との差異事項は、ボトル４１には、第一実施例の拡周部１ｄに相当する部位はない。・・・
　ノズル４２の当接部４２ｂには、全周溝状の目安溝４２ｔを設けている。ノズル４２の軸心から離れた位置には、前方に伸びる細い筒状の中筒部４２ｃを設けている。中筒部４２ｃの側面の軸心側には、平面状の垂直面部４２ｕを設けている。垂直面部４２ｕから目安溝４２ｔの内側に向けて、側面から見て三角形で板状の支えリブ４２ｖを設けている。中筒部４２ｃの前方には、中筒部４２ｃからノズル４２の軸心に向けて水平に伸びる、上面から見て略卵形で、側面から見て板状の突起部４２ｉを設けている。中筒部４２ｃの前方内側と突起部４２ｉの左前方側には、両部位を薄肉状に繋ぐ薄膜部４２ｊを設けている。垂直面部４２ｕの前方には、突起部４２ｉと直線状に繋ぐ薄膜部４２ｊよりは厚肉のヒンジ部４２ｗを設けている。薄膜部４２ｊとヒンジ部４２ｗとで、中筒部４２ｃの前方を閉じている。
　作用について図１３を用いて説明する。図１３は、ノズル４２の突起部４２ｉを後方に回転させた状態を示す。手にボトル４１を保持し、煙草用ライターの着火操作ように、ノズル４２の突起部４２ｉを保持した手の親指で押し下げると、ヒンジ部４２ｗを支点にして突起部４２ｉの裏面が支えリブ４２ｖに当接するまで回転する。突起部４２ｉが回転し始めると同時に薄膜部４２ｊが破断し開封する。突起部４２ｉを押し下げる手の親指が突起部４２ｉと共に後方に移動し、開封部から親指を遠ざけ突起部４２ｉが親指を遮蔽するので、この開封操作で親指に内蔵液が付着するのを低減させうるものである。上記のライターの着火操作ように、片手で簡易に安定した状態で開封できる。・・・」
　上記の（ア）〜（エ）から、第五実施例についての記載を整理すると、引用文献１には、以下の発明が記載されている。
　「液剤等を収容し得るボトル及びノズルからなる破断開封型の密閉容器であって、
ボトル４１、ボトル４１の開口部を覆うノズル４２を有し、ノズル４２の軸心から離れた位置には前方に伸びる細い筒状の中筒部４２ｃを設け、中筒部４２ｃの前方には、中筒部４２ｃからノズル４２の軸心に向けて水平に伸びる、上面から見て略卵形で側面から見て板状の突起部４２ｉを設け、
中筒部４２ｃの前方内側と突起部４２ｉの左前方側には、両部位を薄肉状に繋ぐ薄膜部４２ｊを設け、垂直面部４２ｕの前方には、突起部４２ｉと直線状に繋ぐ薄膜部４２ｊよりは厚肉のヒンジ部４２ｗを設け、薄膜部４２ｊとヒンジ部４２ｗとで、中筒部４２ｃの前方を閉じており、
手にボトル４１を保持し、煙草用ライターの着火操作のようにノズル４２の突起部４２ｉを保持した手の親指で押し下げると、ヒンジ部４２ｗを支点にして突起部４２ｉが回転し、薄膜部４２ｊが破断して開封するようにした密閉容器。」（以下、「引用発明１Ａ」という。）
　また、上記（エ）の作用についての記載は、密封容器を開封する方法についての記載であることから、第五実施例に関し、引用文献１には、以下の方法の発明も記載されている。
　「液剤等を収容し得るボトル及びノズルからなる破断開封型の密閉容器の開封方法であって、
ボトル４１、ボトル４１の開口部を覆うノズル４２を有し、ノズル４２の軸心から離れた位置には前方に伸びる細い筒状の中筒部４２ｃを設け、中筒部４２ｃの前方には、中筒部４２ｃからノズル４２の軸心に向けて水平に伸びる、上面から見て略卵形で側面から見て板状の突起部４２ｉを設け、
中筒部４２ｃの前方内側と突起部４２ｉの左前方側には、両部位を薄肉状に繋ぐ薄膜部４２ｊを設け、垂直面部４２ｕの前方には、突起部４２ｉと直線状に繋ぐ薄膜部４２ｊよりは厚肉のヒンジ部４２ｗを設け、薄膜部４２ｊとヒンジ部４２ｗとで、中筒部４２ｃの前方を閉じており、
手にボトル４１を保持し、煙草用ライターの着火操作のようにノズル４２の突起部４２ｉを保持した手の親指で押し下げると、ヒンジ部４２ｗを支点にして突起部４２ｉが回転し、薄膜部４２ｊが破断して開封するようにした密閉容器の開封方法。」（以下、「引用発明１Ｂ」という。）
（２）引用文献２
　当審の拒絶の理由に引用した実公昭４９−１５５７３公報（以下、「引用文献２」という。）には、「開封棒を有する注出具」に関し、第１図〜第４図とともに次の記載がある。
（ア）「本案は開封棒を有する注出具に関するものである。さらに詳言すれば、注出筒の出口を薄肉部を設けた開封棒で封止し、使用に際し、開封棒の水平方向または斜め下方向への引張り、曲げ、ねじりなどにより、その封を破り、その開封棒の除去により注出路が開路されるようにしたものである」（第１欄第１７〜２２行）
（イ）「使用に際し、注出筒２の開封は、開封棒６の突出部５の引張りまたは押圧操作により、薄肉部７を破断し、開封棒６を除去しても達成されるが、突出部５を指先でつまんで引張つたり押圧したりする操作には極めて強い力が要求され、それゆえ薄肉部７を破断した時に反作用として注出具が大きく移動して内容液が開封されたばかりの注出筒２から外部に飛び散る恐れがあつて好ましくない
それゆえ、開封に際しては、まず突出部５を落し３に向かつて押下げる（第３図２点鎖線状態）ことによつて薄肉部７のほとんどを破断しておき、しかる後に突出部５を指先でつまんで引張るなり押圧するなりして弱い力でかつ容易に開封を達成することができる。」（第２欄第９〜２２行）
（３）引用文献３
　当審の拒絶の理由に引用した国際公開第２００８／０４２９３９号（以下、「引用文献３」という。）には、「MOLDED CONTAINER WITH RAISED NIPPLE AND METHOD FOR USE（隆起ニップルを有する成型容器及び使用方法）」に関し、図１〜図１４ｂとともに次の記載がある。
（ア）「The body portion has a body portion wall having a wall shoulder portion with a distal aspect and a proximal aspect. The body portion has an adjoining cap portion such that the body portion wall meets a cap portion wall at an engineered separation site, designed to represent an area of weakness in the walls of the container.
　The container has a stopper enclosed within the container shell that prevents the transfer of contents from the body portion to the cap portion. A portion of the stopper is enclosed within the body portion and a portion of the stopper is enclosed within the cap portion. The stopper has a stopper wall and a stopper shoulder with a central raised nipple having a nipple top surface with an injection site and a nipple sidewall. The engineered separation site is adjacent to the nipple sidewall such that when the cap portion is removed from the body portion at the engineered separation site, a portion of the nipple extends out of the body portion.」（第４ページ第１３行〜第５ページ第２行）
（当審訳：本体部分は本体部分の壁を有し、その本体部分の壁は壁のショルダ部分を有し、その壁のショルダ部分は遠位面および近位面を有する。本体部分は、本体部分の壁が、加工した分離位置でキャップ部分の壁と接触するように、隣接キャップ部分を有し、その加工した分離位置は、容器の壁における脆弱な領域になるように設計される。
　容器は、容器のシェル内にストッパが収容され、そのストッパは、内容物が本体部分からキャップ部分に移動するのを防止する。ストッパの一部分は本体部分内に収容され、ストッパの一部分はキャップ部分内に収容される。ストッパは、ストッパの壁およびストッパのショルダを有し、中央隆起ニップルが、注射位置を有するニップル上面と、ニップル側壁とを有する。加工した分離位置は、キャップ部分が、加工した分離位置で本体部分から取り外されたときに、ニップルの一部分が本体部分の外に延びるように、ニップル側壁に隣接する。）
（イ）「To assist in the separation of the cap portion and the body portion, the cap portion may have a cap portion wall formed with a grip enhancing feature such as a flattened tab (332), see FIGS 13 (a) and 13(b). Various embodiments employing different geometries maybe useful in facilitating the opening of the container, which is often of a relatively small size. Such a flattened tab may have relatively short lateral expanse such that the easiest means of removing the cap portion from the body portion is to use two hands, one to grip the body portion and another to twist off the cap portion. While one-handed removal of the cap portion in such a design is not impossible, it may require a degree of hand strength not universally found among those desiring to use the container.
　The hand strength required for one-handed opening may be decreased by increasing the moment arm of the tab, that is, the larger the tab relative to the container, the less force that must be applied at a distal point on the tab to effect a rupture at the engineered separation site. This allows easier removal of the cap portion from the body portion by torquing the cap portion. Such relative elongation of the tab simply increases the leverage available for opening the container at the engineered separation site.」（第６ページ第９行〜第７ページ第３行）
（当審訳：キャップ部分と本体部分の分離を支援するため、キャップ部分は、キャップ部分の壁を有し、そのキャップ部分の壁は、平坦なタブ（３３２）などの把持強化機構を有するように形成されてよい（図１３ａおよび図１３ｂ参照）。様々な形状を用いる様々な実施形態は、多くの場合に比較的サイズが小さい容器を開くのを容易にする際に有用なことがある。こうした平坦なタブの側方への広がりを比較的短くすることができ、そのため本体部分からキャップ部分を取り外す最も簡単な手段は両手を使うこと、一方が本体部分を把持し、もう一方がキャップ部分を捩り切ることになる。こうした設計においてキャップ部分を片手で取り外すことは不可能ではないが、それにはある程度の手の強さを必要とすることがあり、そうした強さは容器の使用を望む人の中では一般的に見つけられない。
　タブのモーメントアームを増大することによって、片手で開けるために必要とされる手の強さを小さくすることができ、すなわち、容器に対してタブが大きいほど、加工した分離位置の破断が引き起こすためにタブの遠位点に加えなければならない力が小さくなる。これにより、キャップ部分を回転させることによって、本体部分からキャップ部分を簡単に取り外すことが可能になる。このようなタブの相対的な伸長により、加工した分離位置で容器を開けるために利用可能なテコ比が単純に増加する。）
（ウ）「With reference generally now to FIGS. 1 through 14, the instant invention comprises a molded container (10) with at least one diameter (12), see FIG. 7, and a longitudinal axis (14), see FIG. 4. Such a container would be most commonly formed according to the traditional blow-fill-seal (BFS) methods described above. As seen in FIG. 3, and in detail in FIG. 4, on its largest level, the container (10) comprises a cap portion (300) and a body portion (200) with an encapsulated stopper (100).
　As seen in FIGS. 4 and 5, the container has a container shell (50) comprising a body portion (200) with a body portion wall (220) having a wall shoulder portion (221) having a distal aspect (222) and a proximal aspect (223), best seen in FIG. 5. The terms distal and proximal are intended to represent positions relatively farther and relatively nearer, respectively, from the longitudinal axis (14) of the container (10). The body portion (200) has an adjoining cap portion (300), seen in FIG. 4, having a cap portion wall (320), wherein the body portion wall (220) meets the cap portion wall (320) at an engineered separation site (400), seen in FIG. 4. The engineered separation site (400) is designed to represent an area of weakness in the walls (220, 320) of the container, such that a uniform and repeatable breakage area is created for the removal of the cap portion (300) from the body portion (200).
　The container (10) has a stopper (100), well seen in FIG. 5 and shown in detail removed from the container in FIG. 6, enclosed within the container shell (50), seen in FIG. 4, that prevents the transfer of contents from the body portion (200) to the cap portion (300). A portion of the stopper (100) is enclosed within the body portion (200) and a portion of the stopper (100) is enclosed within the cap portion (300), as seen in FIG. 4. The stopper (100) has a stopper wall (120) and a stopper shoulder (123), see FIG. 6, with a central raised nipple (130) having a nipple top surface (134) with an injection site (135) and a nipple sidewall (132), as seen in FIG. 5. The engineered separation site (400), see FIG. 4, is adjacent to the nipple sidewall (132) such that when the cap portion (300) is removed from the body portion (200) at the engineered separation site (400) a portion of the nipple (130) extends out of the body portion (200), as seen in FIGS. 4 and 5.」（第１３ページ第１５行〜第１５ページ第２行）
（当審訳：次に、図１から図１４を概略的に参照すると、本発明は、成型容器（１０）を含み、その成型容器（１０）は、少なくとも１つの直径（１２）（図７参照）および長手方向軸（１４）（図４参照）を有する。こうした容器は、上記で説明した従来の成形同時充填（ＢＦＳ）方法に従って、最も一般的に形成される。図３で示されるように、また図４で詳細に示されるように、最も大きいレベルでは、容器（１０）は、キャップ部分（３００）および本体部分（２００）を備え、ストッパ（１００）が封入されている。
　図４および図５に示されるように、容器は容器のシェル（５０）を有し、その容器のシェル（５０）は本体部分（２００）を備え、本体部分（２００）は本体部分の壁（２２０）を有する。その本体部分の壁（２２０）は、図５で最も良く示されるように、壁のショルダ部分（２２１）を有し、その壁のショルダ部分（２２１）は遠位面（２２２）および近位面（２２３）を有する。「ｄｉｓｔａｌ（遠位）」および「ｐｒｏｘｉｍａｌ（近位）」という用語は、容器（１０）の長手方向軸（１４）から、それぞれ相対的に遠い位置および相対的に近い位置を示すものである。本体部分（２００）は、図４に示される隣接キャップ部分（３００）を有し、その隣接キャップ部分（３００）は、キャップ部分の壁（３２０）を有し、本体部分の壁（２２０）は、図４に示される加工した分離位置（４００）でキャップ部分の壁（３２０）と接触する。その加工した分離位置（４００）は、容器（１０）の壁（２２０、３２０）の脆弱な領域になるように設計され、一様であり反復可能な破壊領域が本体部分（２００）からキャップ部分（３００）を取り外すために設けられる。
　容器（１０）は、図５でよく示され、図６では容器から取り外して詳細に示す、ストッパ（１００）を有し、そのストッパ（１００）は、図４に示されるように、容器のシェル（５０）内に収容され、内容物が本体部分（２００）からキャップ部分（３００）に移動することを防止する。図４に示されるように、ストッパ（１００）の一部分が、本体部分（２００）内に収容され、ストッパ（１００）の一部分が、キャップ部分（３００）内に収容される。ストッパ（１００）は、ストッパの壁（１２０）およびストッパのショルダ（１２３）を有し（図６参照）、図５に示されるように、中央隆起ニップル（１３０）が、注射位置（１３５）を有するニップル上面（１３４）と、ニップル側壁（１３２）とを有する。加工した分離位置（４００）（図４参照）は、キャップ部分（３００）が加工した分離位置（４００）で本体部分（２００）から取り外されたときに、図４および図５に示されるように、ニップル（１３０）の一部分が本体部分（２００）の外に延びるように、ニップル側壁（１３２）に隣接する。）
（エ）「The hand strength required for one-handed opening may be decreased by increasing the moment arm of the tab (332) that is, the larger the tab (332) relative to the container (10), the less force that must be applied at a distal point on the tab (332) to effect a rupture at the engineered separation site (400). By way of example, a tab (332) is shown in FIGS. 7 and 14b formed such that a distance from a most distant point on the tab (332), at the lateral aspect (333), from a center of the injection site (135) is at least 50% of the largest of the at least one diameter (12) of the container (10). A similar construction may be seen in FIG. 14b. This allows easier removal of the cap portion (300) from the body portion (200) by simply torquing the cap portion (300), in the direction shown by the single headed arrow on the cap portion (300) seen in FIG. 14b. In a further embodiment, the tab (332) is formed such that a distance from a most distant point on the tab (332), at the lateral aspect (333), from a center of the injection site (135) is at least 65% of the largest of the at least one diameter (12) of the container (10), as may be seen in FIG. 7 and FIG. 14b. Such relative elongation of the tab (332) simply increases the leverage available for opening the container (10) at the engineered separation site (400).」（第１９ページ第１７行〜第２０ページ第１０行）
（当審訳：タブ（３３２）のモーメントアームを増大することによって、片手で開けるために必要とされる手の強さを小さくすることができ、すなわち、容器（１０）に対してタブ（３３２）が大きいほど、加工した分離位置（４００）の破断を引き起こすためにタブ（３３２）の遠位点に加えなければならない力が小さくなる。一例であるが、図７および図１４ｂに示すタブ（３３２）は、外側面（３３３）におけるタブ（３３２）上の最も遠位の点から注射位置（１３５）の中心までの距離が、容器（１０）の少なくとも１つの直径（１２）の最大値の少なくとも５０％になるように形成される。同様の構造を図１４ｂで見ることができる。これにより、図１４ｂに示されるキャップ部分（３００）の上にある一方向を指す矢印によって示された方向に、単にキャップ部分（３００）を回転させることによって、本体部分（２００）からキャップ部分（３００）を簡単に取り外すことが可能になる。さらなる実施形態では、図７および図１４ｂで見ることができるように、タブ（３３２）は、外側面（３３３）におけるタブ（３３２）上の最も遠位の点から注射位置（１３５）の中心までの距離が、容器（１０）の少なくとも１つの直径（１２）の最大値の少なくとも６５％になるように形成される。このようなタブ（３３２）の相対的な伸長により、加工した分離位置（４００）で容器（１０）を開けるために利用可能なテコ比が単純に増加する。）
（オ）「1. A container (10) with at least one diameter (12) and a longitudinal axis (14), comprising:
　a) a container shell (50) comprising a body portion (200) with a body portion wall (220) having a wall shoulder portion (221) having a distal aspect (222) and a proximal aspect (223) and an adjoining cap portion (300) having a cap portion wall (320), wherein the body portion wall (220) meets the cap portion wall (320) at an engineered separation site (400); and
　b) a stopper (100) enclosed within the container shell (50) and preventing the transfer of contents from the body portion (200) to the cap portion (300), such that a portion of the stopper (100) is enclosed within the body portion (200) and a portion of the stopper( 100) is enclosed within the cap portion (300), wherein the stopper (100) has a stopper wall (120) and a stopper shoulder (123) with a central raised nipple (130) having a nipple top surface (134) with an injection site (135) bounded by a raised injection guide (136) and a nipple sidewall (132), and wherein the engineered separation site (400) is adjacent to the nipple sidewall (132) such that when the cap portion (300) is removed from the body portion (200) at the engineered separation site (400) a portion of the nipple (130) extends out of the body portion (200).」（第２２ページ第２〜最下行）
（当審訳：１．少なくとも１つの直径（１２）および長手方向軸（１４）を有する容器（１０）であって、
　ａ）  本体部分（２００）および隣接キャップ部分（３００）を備える容器のシェル（５０）であって、前記本体部分（２００）が本体部分の壁（２２０）を有し、前記本体部分の壁（２２０）が壁のショルダ部分（２２１）を有し、前記壁のショルダ部分（２２１）が遠位面（２２２）および近位面（２２３）を有し、前記隣接キャップ部分（３００）がキャップ部分の壁（３２０）を有し、前記本体部分の壁（２２０）が、加工した分離位置（４００）で前記キャップ部分の壁（３２０）と接触する、容器のシェル（５０）と、
　ｂ）  ストッパ（１００）の一部分が前記本体部分（２００）内に収容され、前記ストッパ（１００）の一部分が前記キャップ部分（３００）内に収容されるように、前記容器のシェル（５０）内に収容され、内容物が前記本体部分（２００）から前記キャップ部分（３００）に移動するのを防止するストッパ（１００）であって、前記ストッパ（１００）がストッパの壁（１２０）およびストッパのショルダ（１２３）を有し、中央隆起ニップル（１３０）が、前記注射位置（１３５）が隆起注射ガイド（１３６）によって界接されたニップル上面（１３４）と、ニップル側壁（１３２）とを有し、前記キャップ部分（３００）が前記加工した分離位置（４００）で前記本体部分（２００）から取り外されたときに、前記ニップル（１３０）の一部分が前記本体部分（２００）の外に延びるように、前記加工した分離位置（４００）が前記ニップル側壁（１３２）に隣接する、ストッパ（１００）と、
を備える、容器（１０）。）
（カ）図１４ｂから、キャップ部分上の矢印は、容器の本体部分（２００）の長手方向軸とは直交する水平方向に向いていることが見て取れる。
　上記（ウ）、（エ）及び（カ）から、タブを容器本体（２００）の長手方向軸の周りに水平方向に力を加えて回転させることで、加工した分離位置（４００）で捩り切るように破壊されて、キャップ部分が取り外されることが明らかである。
　よって、上記（ア）〜（カ）から、引用文献３には、以下の発明が記載されている。
　「隣接キャップ部分（３００）が本体部分（２００）から加工した分離位置（４００）において取り外されたときに、中央隆起ニップル（１３０）の一部分が本体部分（２００）の外に延びるようにされた、少なくとも一つの直径（１２）及び長手方向軸（１４）を有する成型容器において、該成型容器は、
　遠位面（２２２）及び近位面（２２３）を有する壁のショルダ部分（２２１）を備えた本体部分の壁（２２０）を備えた本体部分（２００）と、キャップ部分の壁（３２０）を備え前記本体部分の壁（２２０）に接触する隣接キャップ部分（３００）と、を具備し、本体部分の壁（２２０）は加工した分離位置（４００）においてキャップ部分の壁（３２０）と接触した容器のシェル（５０）と、
　該容器のシェル（５０）内に収容され、本体部分（２００）から隣接キャップ部分（３００）への内容物の移動を防止しているストッパ（１００）であって、該ストッパ（１００）の一部分が本体部分（２００）内に収容され、該ストッパ（１００）の一部分が隣接キャップ部分（３００）内に収容されており、ストッパ（１００）はストッパの壁（１２０）とストッパのショルダ（１２３）とを有し、中央隆起ニップル（１３０）が、注射位置（１３５）が隆起注射ガイド（１３６）によって界接されたニップル上面（１３４）とニップル側壁（１３２）とを有し、加工した分離位置（４００）がニップル側壁（１３２）に隣接して、隣接キャップ部分（３００）が本体部分（２００）から加工した分離位置（４００）において取り外されたときに、中央隆起ニップル（１３０）の一部分が本体部分（２００）の外に延びるようにされたストッパ（１００）と、
　注射位置（１３５）の中心から、外側面（３３３）におけるその最も遠位の点までの距離が成型容器の少なくとも１つの直径（１２）の最大値の少なくとも６５％になるように、モーメントアームが増大されたタブ（３３２）を有し、成型容器の本体部分を片手で把持して、タブの遠位点に長手方向軸周りに回転するように水平方向に力を加えることで、テコのモーメントを利用して加工した分離位置（４００）で隣接キャップ部分（３００）を捩り切るようにした成型容器。」（以下、「引用発明３」という。）
（４）引用文献４
　当審の拒絶の理由に引用した米国特許第３３７９３２６号明細書（以下、「引用文献４」という。）には、「CONTAINER CLOSURE（容器蓋）」に関し、図１〜図４とともに次の記載がある。
（ア）「There is shown in FIGS. 1-4 inclusive an embodiment of tamper-proof container closure in accordance with the present invention.」（第２欄第４２〜４４行）
（当審訳：図１−４には、本発明に包括される不正開封防止容器蓋の一実施形態が示されている。）
（イ）「The container closure includes a cap 170 of generally cup-like form preferably made of sheet material such as aluminum, the cap having an annular top portion 174 and a depending generally cylindrical skirt or side wall 176 which is adapted to be crimped or spun to provide an inwardly extending rim 178 at its lower terminal edge which engages a shoulder on the neck of the bottle to securely hold the cap in place.
 The container closure further includes an annular disc-like member 180 disposed between the top portion of the cap and the top face of the stopper and a centrally located button 182 connected to the disc member 180 by means of fracturable bridges 184. As best illustrated in FIGS. 2 and 3, the button 182 projects upwardly through the central opening 185 in the cap and the top portion of the cap overlies the bridges 184 to minimize the risk of injury on jagged edges when the button is removed.」（第２欄第５６〜７２行）
（当審訳：容器蓋は、好ましくはアルミニウム等のシート材料で作られた、概ねカップ状のキャップ170を含み、キャップは、環状上部174、下方に垂下するほぼ円筒形のスカートまたは側壁176を有し、それは、その下端縁において内方へ延出するリム178を形成するために、ひだ付け（crimp）またはスピニング加工（spin）されている。そして、リムは、ボトルのネックの肩に係合し、キャップをしっかりとその場所に保持する。
　容器蓋は、さらに、キャップの頂部とストッパの頂面との間に、環状のディスク状部材180を含んでいる。そして、中央に配置されたボタン182が、破断可能なブリッジ184によって、ディスク部材に接続されている。図２，３によく表されているように、ボタン182は、キャップの中央開口185を通って上方に突出しており、キャップの上部は、ボタンが取り除かれた際のギザギザの端部によるケガの危険性を最小限にするため、ブリッジ184を覆っている。）
（ウ）「This container closure is assembled to a bottle by placing the disc member interiorly of the cap and then positioning the cap assembly over the stopper after which the lower terminal edge of the cap is crimped under the shoulder 178 to hold the cap in place. Now when it is desired to use the contents of the container, the bottle is merely gripped in one hand of the user and then the button is simply removed by engaging it as shown in FIG. 3. By this action the fracturable bridges are broken to expose the central portion of the stopper to permit it to be pierced by a hypodermic syringe. It is noted that the removal of the button is an extremely simple operation and that any sharp edges produced on removal of the button are remote from the hand of the user to minimize the hazard of injury to the user.」（第３欄第１〜１５行）
（当審訳：この容器蓋は、キャップの内部にディスク部材を配置し、キャップアセンブリをストッパの上に配置した後、キャップをその位置に固定するために、キャップの下端縁が肩部178の下方でひだ付け（crimp）される。容器の内容物を使用することが望まれる場合、ボトルは使用者の単に片手で把持され、図３に示すようにボタンを押し込む（engage）ことによって、ボタンは簡単に取り除かれる。この操作により、破断可能ブリッジはストッパの中央部を露出させるために破壊され、皮下注射器によって（ストッパの中央部で）穿孔されることが可能になる。ここで、ボタンの除去は非常に簡単な操作で行えること、使用者がケガすることの危険性を最小限にするために、ボタンの除去で生成されるいかなるシャープな端縁も、ユーザの手から離れていることに留意されたい。）
第５　対比、検討
　本願発明２１、本願発明４１、本願発明１の順に、引用文献に記載の発明との対比、検討をする。
１．本願発明２１について
（１）引用発明１Ａとの対比
　本願発明２１は第３（２）のとおりであるところ、第４（１）に記載した引用発明１Ａとを対比すると、引用発明１Ａの「ボトル４１」は、流体である液剤等を収容し得るものであり、部分的に取り囲むようにされているものであるから、本願発明２１の「本体部」に相当し、以下、同様に、
「ノズル４２」は、本体部に接続されるものである限りにおいて「キャップ部」に、
「薄膜部４２ｊ」は、「脆弱な分離部」又は「分離部」に、
「中筒部４２ｃの前方」は、「開口部」に、
「密閉容器」は、「流体容器」又は「容器」に、
それぞれ相当する。
　そして、引用発明１Ａは、破断して開封するための構成に関し、ノズルの一部である突起部４２ｉを押し下げることで中筒部４２ｃの前方に設けられた薄膜部４２ｊが破断して開封されるものであるところ、突起部４２ｉは中筒部４２ｃから水平方向に延びるものであるから、中筒部４２ｃの前方を通る容器の長手方向の軸線と、突起部４２ｉの押し下げる点とは、容器の径方向に特定の距離だけ離れた位置であることは明らかである。
　そうすると、引用発明１Ａの「破断して開封」するための構成と、本願発明２１の「分離して開口部を露出」するための構成とは、「略下向きの力が、前記開口部を通る長手軸から、径方向に特定の距離だけ離れた位置において、前記長手軸に略平行に前記キャップ部の一部に負荷された場合に、負荷を受けた側の部材は前記分離部において分離して前記開口部を露出するように形成されている」という限りにおいて共通する。
　そうすると両者は、
「少なくとも部分的に流体を取り囲むように形成された本体部と、
　前記本体部の上に接続されたキャップ部と、を具備し、
　分離部は開口部を取り囲んだ流体容器であって、
　略下向きの力が、前記開口部を通る長手軸から、径方向に特定の距離だけ離れた位置において、前記長手軸に略平行に前記キャップ部の一部に負荷された場合に、負荷を受けた側の部材は前記分離部において分離して前記開口部を露出するように形成されている容器」である点で一致し、以下の点で相違している。
　相違点１：本願発明２１では、「脆弱な分離部において」本体部の上にキャップ部が接続され、キャップ部は、負荷を受けて分離部において「本体部から」分離するのに対し、引用発明１Ａでは、ノズル（キャップ部）の一部である突起部と、同じくノズルの一部である中筒部との間に脆弱な分離部となる薄膜部が設けられ、当該薄膜部において分離する点。
（２）検討
　上記相違点１について検討する。
　引用文献３には、脆弱な加工した分離位置（分離部）において、本体部分（本体部）の上に隣接キャップ部分（キャップ部）が接続され、隣接キャップ部分は、加工した分離位置（分離部）において本体部分（本体部）から分離して、中央隆起ニップルの一部分が露出するようにされた容器が記載されている。ここで、中央隆起ニップルは、内容物が本体部分からキャップ部分に移動するのを防止するためのストッパに設けられるものであるから、本体部分の開口に設けられたものであり、中央隆起ニップルの一部分が露出することで本体部分の開口を露出することとなることも明らかである。また、引用文献４にも同様の構成を有する容器が記載されている。
　そして、引用発明１Ａは、突起部を押し下げることでヒンジ部を支点にして突起部が回転し、薄膜部が破断して開封されるものであり、容器を開封するための機構自体と、「ボトルの開口部を覆うノズルを有する」構成であることは無関係であることは明らかであるし、引用発明１Ａも、引用文献３、４に記載の容器も、片手で把持して開封して開口を形成できるようにした容器である点で共通するから、引用発明１Ａを容器の用途、種類に応じて、引用文献３、４に記載のように、脆弱な加工した分離位置（分離部）において、本体部分（本体部）の上に隣接キャップ部分（キャップ部）が接続され、隣接キャップ部分（キャップ部）は、加工した分離位置（分離部）において本体部分（本体部）から分離して開口を露出する構成を採用することに困難性はない。
　そうすると、本願発明２１は、引用発明１Ａ、引用文献３、４に記載のものに基づき、この発明の属する分野において通常の知識を有する者であれば容易に想到し得た程度のことである。
　そして、本願発明２１の作用効果も、引用発明１Ａ、引用文献３、４に記載のものが奏する作用効果から、この発明の属する分野において通常の知識を有する者が予測できる範囲のものにすぎない。
２．本願発明４１について
（１）引用発明１Ｂとの対比
　本願発明４１は第３（３）のとおりであるところ、第４（１）に記載した引用発明１Ｂとを対比すると、「ボトル４１」は、流体である液剤等を収容し得るものであり、部分的に取り囲むようにされているものであるから、本願発明４１の「本体部」に相当し、以下、同様に、
「ノズル４２」は、本体部に接続されるものである限りにおいて「キャップ部」に、
「薄膜部４２ｊ」は、「脆弱な分離部」又は「分離部」に、
「中筒部４２ｃの前方」は、「開口部」に、
「密閉容器」は、「流体容器」に、
それぞれ相当する。
　そして、引用発明１Ｂは、破断して開封するための構成に関し、ノズルの一部である突起部４２ｉを押し下げることで中筒部４２ｃの前方に設けられた薄膜部４２ｊが破断して開封されるものであるところ、突起部４２ｉは中筒部４２ｃから水平方向に延びるものであるから、中筒部４２ｃの前方を通る容器の長手方向の軸線と、突起部４２ｉの押し下げる点とは、容器の径方向に特定の距離だけ離れた位置であることは明らかである。
　そうすると、引用発明１Ｂの「破断して開封」するための構成と、本願発明４１の「分離して開口部を露出」するための構成とは、「略下向きの力が、前記開口部を通る長手軸から、径方向に特定の距離だけ離れた位置において前記キャップ部の一部に負荷された場合に、負荷を受けた側の部材は前記分離部において分離して前記開口部を露出するように形成された流体容器を開けるための方法」であるという限りにおいて共通する。
　また、本願発明４１において、「ニップル」について構成や位置の特定がないが、本願の発明の詳細な説明の段落［００３０］、図３等の記載から、ニップルは開口部と同軸状に設けられるものを含むと認められるところ、引用発明１Ｂにおいても、「流体容器を準備するステップと、開口部を通過する長手軸から径方向に特定の距離だけ離れた位置において、前記キャップ部の一部に前記長手軸に略平行に且つ所定の下向きの力を負荷するステップと、を含んでいる」ことは明らかである。
　そうすると、両者は、
「少なくとも部分的に流体を取り囲むように形成された本体部と、
　前記本体部の上に接続されたキャップ部と、
を具備し、
　略下向きの力が、開口部を通る長手軸から、径方向に特定の距離だけ離れた位置において前記キャップ部の一部に負荷された場合に、負荷を受けた側の部材は分離部において分離して前記開口部を露出するように形成された流体容器を開けるための方法であって、該方法は、
　流体容器を準備するステップと、
　開口部を通過する長手軸から径方向に特定の距離だけ離れた位置において、前記キャップ部の一部に前記長手軸に略平行に且つ所定の下向きの力を負荷するステップと、を含んでいる方法」である点で一致し、以下の点で相違している。
　相違点２−１：本願発明４１では、「開口部を取り囲んだ脆弱な分離部において」本体部の上にキャップ部が接続され、キャップ部は、負荷を受けて分離部において「本体部から」分離するのに対し、引用発明１Ｂでは、ノズル（キャップ部）の一部である突起部と、同じくノズルの一部である中筒部との間に脆弱な分離部となる薄膜部が設けられ、当該薄膜部において分離する点。
　相違点２−２：本願発明４１では、開口部にニップルが設けられているのに対し、引用発明１Ｂではニップルが設けられていない点。
（２）検討
　上記相違点２−１について検討する。
　引用文献３には、脆弱な加工した分離位置（分離部）において、本体部分（本体部）の上に隣接キャップ部分（キャップ部）が接続され、隣接キャップ部分は、加工した分離位置（分離部）において本体部分（本体部）から分離して、中央隆起ニップルの一部分が露出するようにされた容器が記載されている。ここで、中央隆起ニップルは、内容物が本体部分からキャップ部分に移動するのを防止するためのストッパに設けられるものであるから、本体部分の開口に設けられたものであり、中央隆起ニップルの一部分が露出することで本体部分の開口を露出することとなることは明らかであるし、脆弱な加工した分離位置（分離部）が開口を取り囲んでいることも明らかである。また、引用文献４にも同様の構成を有する容器が記載されている。
　そして、引用発明１Ｂは、突起部を押し下げることでヒンジ部を支点にして突起部が回転し、薄膜部が破断して開封されるものであり、容器を開封するための機構自体と、「ボトルの開口部を覆うノズルを有する」構成であることは無関係であることは明らかであるし、引用発明１Ｂも、引用文献３、４に記載の容器も、片手で把持して開封して開口を形成できるようにした容器である点で共通するから、引用発明１Ｂを容器の用途、種類に応じて、引用文献３、４に記載のように、開口を取り囲んだ脆弱な加工した分離位置（分離部）において、本体部分（本体部）の上に隣接キャップ部分（キャップ部）が接続され、隣接キャップ部分（キャップ部）は、加工した分離位置（分離部）において本体部分（本体部）から分離して開口を露出する構成を採用することに困難性はない。
　次に、上記相違点２−２について検討すると、開口部にニップルを設けた容器は、引用文献３（中央隆起ニップル）、引用文献４（ストッパの中央部）に記載されており、上記相違点２−１で検討したとおり、引用発明１Ｂを容器の用途、種類に応じて引用文献３、４に記載のものを採用することに伴い、開口部にニップルを備えることは必然的に生じることである。
　そして、本願発明４１の作用効果も、引用発明１Ｂ、引用文献３、４に記載のものが奏する作用効果から、この発明の属する分野において通常の知識を有する者が予測できる範囲のものにすぎない。
３．本願発明１について
（１）引用発明３との対比
　本願発明１は第３（１）のとおりであるところ、第４（３）に記載した引用発明３とを対比すると、
引用発明３の「中央隆起ニップル（１３０）」は、本願発明１の「隆起ニップル」及び「中央隆起ニップル」に相当し、以下同様に、
「直径（１２）」は「直径」に、
「長手方向軸（１４）」は「長手軸」に、
「成型容器」は「容器」に、
「遠位面（２２２）及び近位面（２２３）を有する壁のショルダ部分（２２１）」は、「遠位側と近位側とを有する肩壁部」に、
「本体部分の壁（２２０）」は、「本体壁」に、
「本体部分（２００）」は、「本体部」に、
「キャップ部分の壁（３２０）」は、「キャップ壁」に、
「隣接キャップ部分（３００）」は、「キャップ部」に、
「加工した分離位置（４００）」は、「工学的分離部」に、
「容器のシェル（５０）」は、「容器シェル」に、
「ストッパ（１００）」は、「ストッパ」に、
「ストッパの壁（１２０）」は、「ストッパ壁」に、
「隆起注射ガイド（１３６）」は、「隆起した注入ガイド」に、
「ニップル側壁（１３２）」は、「ニップル側壁」に、
「ニップル上面（１３４）」は、「ニップル上面」に、
「ストッパのショルダ（１２３）」は、「ストッパ肩部」に、
「タブ（３３２）」は、「タブ」に、
それぞれ相当する。
　引用発明３は、隣接キャップ部分（３００）が本体部分（２００）から加工した分離位置（４００）において取り外されたときに、中央隆起ニップル（１３０）の一部分が本体部分（２００）の外に延びるようにされたもの、すなわち中央隆起ニップル（１３０）の一部分が露出するように開口部を形成するものであるから、「開口部上の隆起ニップルへのアクセスに寄与するための」容器である。
　引用発明３の「タブ（３３２）」は、その遠位点に力を加えることで、加工した分離位置で隣接キャップ部分（３００）を捩り切るようにしたものであり、開口部を形成するために用いるものであるから、開口を形成する機構（オープナー）を構成するものである。
　そして、引用発明３の開口を構成する機構と、本願発明１のオープナーとは、「長手軸に直交した第１軸に沿って、前記長手軸から径方向に固定の距離だけ延出した少なくとも１つのタブを備えたオープナーであって、該オープナーは、前記分離部において一つの軸の周りに回転することによって、前記本体部から前記キャップ部を分離するために形成され且つ前記容器に取り付けられており、前記長手軸から特定の距離だけ径方向に離れた位置において且つ前記タブの径方向外側端において、力を加えることによって、前記一つの軸の周りにトルクが生じ、前記分離部が破壊するオープナー」である限りにおいて共通する。
　そうすると、両者は、
「開口部上の隆起ニップルへのアクセスに寄与するための、少なくとも１つの直径と長手軸とを有する容器において、該容器は
　遠位側と近位側とを有する肩壁部を備えた本体壁を伴った本体部と、キャップ壁を備え前記本体壁に隣接したキャップ部と、を具備し、前記本体壁は工学的分離部において前記キャップ壁と結合した容器シェルと、
　該容器シェル内に取り込まれ、前記本体部から前記キャップ部への内容物の移動を防止しているストッパであって、該ストッパの一部は前記本体部内に取り込まれ且つ前記ストッパの他の部分は前記キャップ部内に取り込まれており、前記ストッパはストッパ壁と、隆起した注入ガイドおよびニップル側壁によって区切られた注入部を伴ったニップル上面を備えた中央隆起ニップルを有するストッパ肩部と、を備え、前記工学的分離部は前記ニップル側壁に隣接して、前記キャップ部が前記本体部から前記工学的分離部において除去される場合に、前記ニップルの一部が前記本体部の外側に延伸しているストッパと、
　前記長手軸に直交した第１軸に沿って、前記長手軸から径方向に固定の距離だけ延出した少なくとも１つのタブを備えたオープナーであって、該オープナーは、前記分離部において一つの軸の周りに回転することによって、前記本体部から前記キャップ部を分離するために形成され且つ前記容器に取り付けられており、前記長手軸から特定の距離だけ径方向に離れた位置において且つ前記タブの径方向外側端において、力を加えることによって、前記一つの軸の周りにトルクが生じ、前記分離部が破壊するオープナーと、を具備している容器」である点で一致し、以下の点で相違している。
　相違点３：本願発明１では、分離部においてその軸の周りに回転させることで、キャップ部を分離する一つの軸は、長手軸および第１軸の両方に直交した第２軸であり、長手軸に略平行に前記キャップ部に対して下向きの力を加えることによって分離部を破壊するのに対し、引用発明３では、キャップ部を分離する一つの軸は長手軸であり、キャップに対して水平方向に力を加えることによって捩り切るようにする点。
（２）検討
　上記相違点３について検討すると、引用文献１には、容器の長手軸（図１１の中筒部４２ｃを通る上下方向の軸）および長手軸と直交する軸（図１１の突起部４２ｉに沿った左右方向の軸）の両方に直交した軸の周りに回転するよう、煙草用ライターの着火操作のように長手軸に略平行に下向きの力を加えることによって、脆弱な薄膜部を破壊し開口を形成するものが記載されている。また、引用文献２にも、突出部を押し下げることで薄肉部を破断させて開封を行う構成が記載されている。
　そして、引用発明３は、本体部分を片手で把持してタブの遠位点に力を加えて、テコのモーメントを利用して開口を形成するものであるところ、引用文献１又は２に記載されたものとこの点共通するものであるし、容器の開口を形成する際に、必ずしも長手軸の周りに水平方向に捩るように回転させるものに限らず、種々の形態（引用文献４を参照）があるから、どの方向に力を加えて開口を形成するかは選択的に採用可能なことといえる。
　よって、その力の加える方向を、引用文献１又は２に記載のもののように下向きに設計変更をすることは、この発明の属する分野において通常の知識を有する者であれば容易に想到し得た程度のことである。
　そして、本願発明１の作用効果についても、引用発明３、引用文献１又は２に記載のものが奏する作用効果から、この発明の属する分野において通常の知識を有する者が予測できる範囲のものにすぎない。
４．意見書の主張について
　請求人は、平成２８年３月１４日付け意見書の「２．３　本願発明と引用発明との比較」において、本願発明１と引用文献１とを対比し、「引用文献１に開示された容器の突起部は、容器の中心軸である長手軸に直交した軸（第１軸）に直交した軸（第２軸）の周りに回転されますが、この軸（第２軸）は長手軸と交差しておらず、したがって、長手軸とは直交していません。したがって、引用文献１の突起部は、長手軸および長手軸に直交した軸（第１軸）の両方に直交した軸（第２軸）の周りに回転されません。本願発明のこの特徴は、引用文献１〜４には開示も示唆もされていません。」との旨主張している。
　しかしながら、そもそも本願発明１において、長手軸が容器の中心軸であるとの規定はなされていないから、この主張には根拠がない。また、仮に長手軸が請求人のいうとおり容器の中心軸を意味するものであったとしても、下向きの力で分離部を破壊して開口を形成する際に、開口を形成する位置においてテコのモーメントを効果的に作用させるべく、軸を設定することに困難性はない。
　なお、本願発明２１、４１は、当審での補正前の請求項２４、４４に係る発明と同じであるが、引用文献との差異等についての主張はなされていない。
第６　むすび
　以上のとおり、本願発明２１は、引用発明１Ａ及び引用文献３、４に記載のものに基づいて、この発明の属する分野において通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものである。また、本願発明４１は、引用発明１Ｂ、引用文献３、４に記載のもの、本願発明１は、引用発明３、引用文献１又は２及び４に記載のものに、それぞれ基づいて、この発明の属する分野において通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものである。
　よって、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。