【事件の表示】
　特願２０１４−５０６９０６「照光式受容板を有する打抜き装置」拒絶査定不服審判事件〔平成２４年１１月　１日国際公開、ＷＯ２０１２／１４６７７２、平成２６年　５月２９日国内公表、特表２０１４−５１３２９５、請求項の数（１２）〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　原査定を取り消す。
　本願の発明は、特許すべきものとする。
【理　由】
第１　手続の経緯　
　本願は、平成２４年４月２９日（パリ条約による優先権主張　２０１１年４月２９日　（ＤＥ）ドイツ）を国際出願日とする出願であって、平成２６年９月２６日付けで拒絶の理由が通知され、平成２７年３月６日に意見書及び手続補正書が提出されたが、同年８月３１日付けで拒絶査定（以下、「原査定」という。）がなされた。
　これに対して、同年１２月２８日に拒絶査定不服審判の請求がなされ、同時に手続補正書が提出され、当審において平成２８年９月６日付けで拒絶の理由（以下、「当審拒絶理由」という。）が通知され、同年１２月９日に意見書及び手続補正書が提出された。
第２　本願発明
　本願の請求項１〜１２に係る発明は、平成２８年１２月９日付けの手続補正で補正された特許請求の範囲の請求項１〜１２に記載された事項により特定されるものと認められるところ、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は以下のとおりである。
「　【請求項１】
　試料カード（２２）に適用された乾燥試料（３６−１．．．３６−４）を処理するための打抜き装置であって、該打抜き装置は、
　パンチおよび下型を有する少なくとも１つの打抜き手段（１１０）であって、前記パンチは、前記下型から離れた休止位置および前記下型に近い打抜き位置の間で移動可能であり、かつ前記打抜き手段（１１０）は、受容開口部を有し、試料カード（２２）は、前記打抜き装置（１０）の可動グリッパユニット（３００）によって前記受容開口部内に導入可能であり、かつ前記打抜き手段（１１０）に対して配置可能である、少なくとも１つの打抜き手段と、
　前記打抜き手段（１１０）の前記パンチに連結可能、または連結された打抜き駆動部（１４）であって、それによって前記休止位置および前記打抜き位置間の前記パンチの動きが駆動され、前記下型の出口開口部において、前記打抜き手段（１１０）の下に配置された受け容器（１２）の受け凹部（２８）に、前記試料カード（２２）から打抜かれた試料片（２７４）を分配することができるように、前記打抜き手段（１１０）がセットされる、打抜き駆動部（１４）と、
を備え、
　該打抜き装置は、透明板とされた受容板（２１０）を有し、該受容板は、受け容器（１２）を支持するとともに前記受容板（２１０）の少なくとも一部を照らす光源（２１２）を有し、前記受容板（２１０）の上に配置された受け容器（１２）の少なくとも一部を、前記受容板（２１０）の方向からすなわち下から照らすことができるように、前記光源（２１２）が配置されており、
　前記光源として少なくとも１つの電界発光膜（２１２）が、設けられ、前記電界発光膜（２１２）が、前記受容板（２１０）の下側に配置されており、
　前記打抜き装置が画像撮像装置（１８）をさらに備え、それにより少なくとも部分的に撮像されるべき前記受け容器（１２）及び前記試料カード（２２）のうちの一方が、前記画像撮像装置（１８）の画像平面および前記光源（２１２）の間に配置されるように、前記光源（２１２）が画像平面から見て、撮像されるべき前記受け容器（１２）及び前記試料カード（２２）のうちの前記一方の後ろに配置されるように、前記画像撮像装置（１８）が配置され、前記受け容器（１２）及び前記試料カード（２２）のうちの前記一方を撮像し、
　撮像された画像を使用して打抜き操作結果を評価することを特徴とする打抜き装置。」
第３　原査定の理由について
１　原査定の理由の概要
　本願発明は、その出願前に日本国内又は外国において、頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　記
引用文献１：米国特許第５６４１６８２号明細書
引用文献２：米国特許出願公開第２０１１／００３４３４３号明細書
引用文献３：特表２００７−５２７０１２号公報
引用文献４：特開平９−１０１３１４号公報
引用文献５：国際公開第２０１０／００１０２３号
　本願発明は、引用文献１に記載された発明、及び、引用文献２〜５に記載された技術に基づいて、当業者が容易に想到し得たものである。
２　原査定の理由の判断
（１）　引用文献の記載事項、及び、引用文献に記載された発明
ア　引用文献１の記載事項
　引用文献１には、以下の事項が記載されている（下線は参考のため当審が付与した。）。
（ア）　「Apparatus and method for automatically processing dried blood spots in HIV-1 testing」（第１欄第１行〜第３行）
（当審訳）
「HIV-1試験において
乾燥された血液スポットを自動的に処理するための装置
（イ）　「This invention generally relates to the testing of blood samples for the detection of particular characteristics of the blood. More particularly, this invention relates to the handling, tracking and processing of blood samples during such testing. Even more particularly, this invention relates to the automated handling, identification, tracking and processing of blood samples collected on filter paper for the detection of the HIV-1 virus.」（第１欄第６行〜第１３行）
（当審訳）
「本発明は、一般に血液の特定の特性を検出するための血液サンプルの試験に関する。より詳細には、本発明は、そのような試験中の血液サンプルの取扱い、追跡及び処理に関するものである。さらにより詳細には、本発明は、HIV-1ウイルスの検出のための、濾紙に採取された血液サンプルの自動化された取扱い、識別、追跡および処理に関するものである。」
（ウ）　「To date, certain process steps in the testing of blood samples, particularly blood samples which are in the form of dried blood spots (DBS) on filter paper, have been entirely manual or semi-automated process steps. One such step comprises punching a substantially circular DBS of a predetermined diameter from filter paper typically found on a test card. Although certain manual and semi-automatic devices exist to carry out this process, such devices generally require an operator to physically position the test card in a standard male die-type punch. These devices comprise dies which are dedicated to punching DBSs of a single size. Typically, these devices punch a 1/4 diameter DBS from a blood sample spot which may range from 1/2 to 5/8 diameter. Two such devices are produced by I.E.M. of North Hollywood, Calif. and BSD Technologies International of Austria. These punches are typically tooled such that a DBS is punched from a preset location on the test card. The punched DBS is also generally smaller in size than that of the DBS itself.」（第２欄第３２行〜第４９行）
（当審訳）
「今日まで、血液サンプルの検査であるプロセスステップ、特に、濾紙上の乾燥した血液スポット(DBS)の形態である血液サンプルは、全て手動または半自動化処理されている。1つのそのようなステップは、通常テストカードに見られる濾紙から所定直径の略円形DBSを打ち抜くことを含む。ある種の手動、半自動のデバイスがこのプロセスを実行するために存在し、そのような装置は、一般的に、オペレータに対して、
テストカードを標準的な雄型の型打ち機に物理的に位置づける
単一のサイズのDBSを打ち抜くための専用の型打ち機を備えて
（エ）　「The present invention provides an apparatus and method which automatically identifies, handles, tracks and processes blood samples in testing for the HIV-1 virus. More specifically, this invention automatically identifies a test card containing a blood sample or samples and transports the test card to a punching station. Contemporaneously, an incubation tray comprising one or more incubation receptacles is identified and transported to the punching station. Once the test card reaches the punching station, the blood samples are analyzed to determine a preferred optimal area to punch a dried blood spot (DBS) to be used for testing. Contemporaneously with the identification of the area to be punched, the incubation tray is positioned such that a single incubation receptacle is positioned to receive the DBS being punched. The DBS is then punched directly into the incubation receptacle. The location of the incubation receptacle and identity of the DBS in that receptacle is then identified and stored for future reference. It is also possible to punch multiple DBSs of various sizes and shapes from one or more of the blood samples present on the same test card. Additional DBSs may be analyzed and punched from the same test card into additional individual incubation receptacles as is desired. Each DBS is selected and its identity and location is tracked as with the original DBS.」（第３欄第３９行〜第６２行）
（当審訳）
「本発明は、HIV-1ウイルスを試験する血液サンプルを自動的に識別し、取扱い、追跡し、処理する装置及び方法を提供する。より具体的には、本発明は、
自動的に血液サンプルまたはサンプルで構成されたテストカードを識別し、テストカードを打ち抜きステーションに移動させ
同時に、1つまたは複数の培養容器を有する培養トレイが識別され、打ち抜きステーションに搬送され
テストカードが打ち抜きステーションに到達すると、血液サンプルは、検査に使われる乾燥血液スポット（DBS）を打ち抜くための最適領域を決定するために分析され
打ち抜こうとするエリアの識別と同時に、培養トレイは、単一の培養容器が打ち抜かれるDBSを受けるように位置決めされ
DBSが培養容器に直接入るよう打ち抜かれ
（オ）　「In yet another embodiment of this invention, the punch area is identified by an operator of system 100. Before test card 110 is positioned in punch station 170, the operator marks one of the designated blood sample areas to be punched on test card 110. For example, if test card 110 has three sample areas, the operator marks test card 110 with a pen or by other means to indicate which of the three sample areas will be punched. In this embodiment, no further specific selection of punched area within a single sample area is made. Test card 110 is then received in punch station 170. Punch station 170 then reads, by optical or other means, which of the three blood sample areas is to be punched. Punch station 170 then sends punch positioning signal 240 to controller 210 which stores signal 240 and transmits signal 240 to punch station 170 for punch positioning of test card 110. The punching process then proceeds from this point in the same manner as in the optical DBS site selector 280 embodiment.
 In yet another embodiment of this invention, the area of test card 110 to be punched is further refined over the test card marking embodiment described above. In this embodiment, a vision system takes a real time freeze frame image of test card 110 as it travels from comparitor 140 to punch station 170. The operator views the test card image on a monitor and selects the preferred location on test card 110 to be punched. At the same time, the image is digitized and crosshairs appears on the monitor screen. The operator manipulates a monitor input device, such as a computer mouse, to move the center of the crosshairs to the location on the image which corresponds to center point of the DBS to be punched. The coordinates of this point are transmitted to controller 210 as punch positioning signal 240. Signal 240 is stored at controller 210 and then is transmitted to punch station 170 for punch positioning of test card 110. The punching process then proceeds from this point in the same manner as in the optical DBS site selector 280 embodiment.」（第１１欄第８行〜第４２行）
（当審訳）
「本発明のさらに別の実施の形態では、パンチ領域は、システム100のオペレータによって識別される。テストカード110が打ち抜きステーション170に配置される前に、操作者は、試験カード110に打ち抜こうとする指定された血液サンプル領域のうちの1つをマークする。例えば、テストカード110が3のサンプル領域を有する場合、操作者は、3つのサンプルの領域のいずれの領域がパンチされるのかを指示するために、ペンまたは他の手段によってテストカード110をマークする。本実施形態では、単一のサンプル領域内で打ち抜き領域の特定の選択は行われない。
テストカード110は、打ち抜きステーション170で受けられ
打ち抜きステーション170は、光学的手段又は他の手段によって打ち抜かれる３つの血液サンプルエリアを読み取る
　本発明のさらに別の実施形態では、打ち抜こうとするテストカード110の面積は、上記テストカードマーキングの実施形態に比べて、さらに改良される。本実施形態では、
視覚システムが、テストカード110のリアルタイムフリーズフレームを撮影し
オペレータは、モニタ上でテストカード画像を見て、打ち抜かれるのに最適なテストカードの位置を選択する
イ　引用文献１に記載された発明の認定
　引用文献１の上記ア（ア）〜（オ）の記載事項を総合すると、引用文献１には、次の発明（以下、「引用発明１」という。）が記載されていると認められる。　
「乾燥された血液スポットを自動的に処理するための装置であって、装置は、
　自動的に血液サンプルまたはサンプルで構成されたテストカードを識別し、テストカードを打ち抜きステーションに移動させ、同時に、1つまたは複数の培養容器を有する培養トレイが識別され、打ち抜きステーションに搬送され、テストカードが打ち抜きステーションに到達すると、血液サンプルは、検査に使われる乾燥血液スポット（DBS）を打ち抜くための最適領域を決定するために分析され、打ち抜こうとするエリアの識別と同時に、培養トレイは、単一の培養容器が打ち抜かれるDBSを受けるように位置決めされ、DBSが培養容器に直接入るよう打ち抜かれるものであり、
　テストカードを標準的な雄型の型打ち機に物理的に位置づけるものであり、単一のサイズのDBSを打ち抜くための専用の型打ち機を備えており、
  テストカード110は、打ち抜きステーション170で受けられ、打ち抜きステーション170は、光学的手段又は他の手段によって打ち抜かれる３つの血液サンプルエリアを読み取るものであり、また、視覚システムが、テストカード110のリアルタイムフリーズフレームを撮影し、オペレータは、モニタ上でテストカード画像を見て、打ち抜かれるのに最適なテストカードの位置を選択するものである、
　装置。」
ウ　引用文献２の記載事項
　引用文献２には、以下の事項が記載されている。（下線は参考のため当審が付与した。）
（ア）　「The invention relates to a method and apparatus for detecting elution of a sample from a sample substrate to incubation buffer contained in a sample well while the sample substrate is still within the well. The method comprises measuring light absorption of the contents of the sample well at a predefined wavelength or wavelength range, and determining, based on the absorption measurement, the degree of elution of the sample. According to the invention, a wavelength or wavelength range is used which is absorbed by at least one elutable component of the sample but transmitted by the sample substrate. The invention provides a reliable way of determining the degree of elution of blood samples in neonatal screening, for example. 」
（当審訳）
「本発明は、サンプル基板がウェル内にある間に、ウェルに含まれるインキュベーションバッファーにサンプル基板からサンプルが溶出することを検出するための方法及び装置に関する。この方法は、予め決められた単一波長又は波長範囲で、サンプルウェルの内容物の光吸収を測定し、その吸収測定に基づいてサンプルの溶出度を決定することを含む。本発明によれば、少なくとも１つのサンプル溶出成分によって吸収されるが、サンプル基板を透過する単一波長又は波長範囲が使われる。本発明は、例えば新生児スクリーニングにおいて血液サンプルの溶出度を決定する信頼性の高い方法を提供する。」
（イ）　「[0001] The invention relates to a method and apparatus of handling samples of body fluids, such as blood. In particular, the invention relates to assays and to instruments where the samples are small disks punched out of dried blood spots on carrier material like filter paper (Guthrie card) or other fibrous substrate and transferred into sample containers like into wells of microtiter plate.
[0002] Sample analyses of the above kind are frequently carried out using microtiter plates, the wells of which contain a piece of sample-containing substrates. An example of such analysis is blood screening of neonates. Such analysis comprises collecting of blood samples from neonates by impregnating blood samples to certain areas of fibrous cards (substrates) so as to form sample spots on the cards. The samples are let to dry onto the cards. Typically the cards are sent by mail into the central laboratory where the cards are fed to a manual or automatic card handling apparatus, which punches one or more small-diameter sample disks, from each of the sample spots. The sample disks may be of a diameter of a few millimeters depending on the amount of the sample needed for the analyte test and also the size of elution container for example, if microtiter plate well, diameter of 3.2 mm. The disks are conveyed to wells of the microtiter plate so that one sample well includes typically exactly one disk. The wells are then subjected to different (bio)chemical preparation steps depending on the chemistry applied. Thereafter the amount of analyte(s) in the wells is measured, for example fluorometrically. In a typical assay, the sample disks are first submerged in a suitable incubation buffer within the wells in order to elute (e.g. extract or dissolve) analyte from the disk to the buffer. The amount of the analyte can further be detected for example optically, i.e. using fluorescence, time-resolved fluorescence, absorbance or luminescence measurements or using radioactive labeling or mass spectroscopy」
（当審訳）
「[0001] 本発明は、血液のような体液サンプルを処理する方法及び装置に関する。特に、本発明は、サンプルが、濾紙（Guthrieカード）又は他の繊維状基材のようなキャリア材料上の乾燥血液スポットから打ち抜かれ、マイクロタイタプレートのウェルのようなサンプル容器に移送される小さなディスクであるアッセイと器具に関する。
[0002] 上記種類のサンプルの分析は、マイクロタイタープレートを用いて行われることが多く、そのウェルは基板を有する試料片を含む。分析の一例は、新生児の血液スクリーニングである。そのような分析は、サンプルスポットを形成する繊維カード(基板)の特定の領域に血液サンプルを含浸させることによって新生児からの血液サンプルを収集することを含む。サンプルをカード上に乾燥させる。通常カードは、メールによって中央実験室に送られ、そこでカードは手動又は自動のカード処理装置に供給され、そのカード処理装置が、サンプルスポットのそれぞれから1又は複数の細径の試料ディスクを打ち抜く。サンプルディスクは、直径数ミリメートルであってもよく、例えば、分析に必要とされるサンプルの量や溶出容器のサイズにも依存し、マイクロプレートウェルであれば、直径3.2mmである。典型的には１つのサンプルウェルが正確に１つのディスクを含むように、そのディスクはマイクロタイタプレートのウェルに運ばれる。ウェルは、応用される化学的性質に依存して、異なる(生)化学準備工程にさらされる。その後、ウェル中の分析物(単数又は複数)の量を、例えば蛍光により測定する。典型的なアッセイでは、ディスクから溶出(例えば抽出或いは溶解)検体バッファにするために試料ディスクを第1のウェル内で適切なインキュベーション緩衝液中に浸漬される。検体の量は、例えば光学的、すなわち蛍光性、時間分解蛍光、吸光度または発光測定を使用して、又は、放射性標識、質量分析法を使用して、さらに検出されることができる。」
（ウ）　「[0005] Traditionally, an operator of the analysis apparatus checks that there is a disk in each well by visual inspection before placing the plate into the apparatus or after the measurement again depending on the type of chemistry used. This is however time-consuming and susceptible to human errors. Afterward detection is not always possible if a disk-remover unit is used. In addition, losing a disk within the apparatus or improper elution of the sample, even if a well contains a disk can not be detected by visual inspection.」
（当審訳）
「伝統的に、分析装置の操作者は、プレートをその装置内に配置する前に、又は、再び使用される化学物質の種類に応じた測定の後に、目視によって、それぞれのウェルに1つのディスクがあることを確認する。しかしながらこれは、時間がかかり、ヒューマンエラーを受けやすい。ディスク除去ユニットが使用される場合は、その後の検出が必ずしも可能ではない。加えて、装置内でディスクを見失うこと、サンプルの不適切な溶出、ウェルがディスクを含むかどうかは、目視によっては検出できない。」
（エ）　「[0031] Absorption measurement could be performed by many different ways. In addition to the embodiment disclosed in FIG. 1, the light source and the detector can be located below and above the sample, respectively. In the case of single containers, in turn, the absorbance can be measured through side walls of the container.」
（当審訳）
「[0031] 吸収測定は、多くの異なる方法によって実行することができる。図1に開示された実施形態に加えて、光源及び検出器は、試料の上下にそれぞれ配置することができる。単一容器の場合、吸光度は、容器の側壁を介して測定することができる。」
エ　引用文献３の記載事項
　引用文献３には、「自動化された臨床機器のための磁気検体搬送システム」に関する技術が記載されている。
オ　引用文献４の記載事項
　引用文献４には、「移送装置およびそれを用いた分析装置」に関する技術が記載されている。
カ　引用文献５の記載事項
　引用文献５には、「CLAMP SUITABLE FOR GRIPPING A BIOLOGICAL SAMPLE HOLDER, ASSEMBLY CONSISTING OF A BIOLOGICAL SAMPLE HOLDER AND SUITABLE CLAMP, AND TREATMENT AND/OR ANALYSIS MACHINE」（当審訳）「生体サンプルホルダの把持に適したクランプ、生体サンプルホルダおよび適したクランプから成るアセンブリ、ならびに処理および／または解析のための装置」に関する技術が記載されている。
（２）　本願発明と引用発明の対比・判断
ア　対比
　本願発明と引用発明を対比する。
（ア）　引用発明の「テストカード」、「乾燥血液」は、本願発明の「試料カード」、「乾燥試料」に相当し、引用発明の「乾燥血液スポット（DBS）を打ち抜く」ための「装置」は、本願発明の「試料カードに適用された乾燥試料を処理するための打抜き装置」に相当する。
（イ）　引用発明の「雄型の型打ち機」は、本願発明の「パンチ」に相当するから、引用発明の「打ち抜きステーション」と、本願発明の「パンチおよび下型を有する少なくとも１つの打抜き手段（１１０）であって、前記パンチは、前記下型から離れた休止位置および前記下型に近い打抜き位置の間で移動可能であり、かつ前記打抜き手段（１１０）は、受容開口部を有し、試料カード（２２）は、前記打抜き装置（１０）の可動グリッパユニット（３００）によって前記受容開口部内に導入可能であり、かつ前記打抜き手段（１１０）に対して配置可能である、少なくとも１つの打抜き手段」とは、「パンチを有する打抜き手段」という点で共通する。
（ウ）　引用発明の「乾燥血液スポット（DBS）」、「培養トレイ」、及び、「培養トレイ」が有する「培養容器」は、本願発明の「試料片」、「受け容器」、及び、「受け容器の受け凹部」に相当する。また、引用発明の「培養トレイ」が、「雄型の型打ち機」によって打ち抜かれる「乾燥血液スポット」を受けるために、当該「雄型の型打ち機」の下に配置さるものであることは明らかである。
　そして、引用発明の「打ち抜きステーション」は、「テストカード」から「乾燥血液スポット(DBS)を打ち抜く」ために、「雄型の型打ち機」に連結して当該「雄型の型打ち機」を駆動する手段を必要とすることが明らかであるから、引用発明の当該「雄型の型打ち機」を駆動する手段と、本願発明の「前記打抜き手段（１１０）の前記パンチに連結可能、または連結された打抜き駆動部（１４）であって、それによって前記休止位置および前記打抜き位置間の前記パンチの動きが駆動され、前記下型の出口開口部において、前記打抜き手段（１１０）の下に配置された受け容器（１２）の受け凹部（２８）に、前記試料カード（２２）から打抜かれた試料片（２７４）を分配することができるように、前記打抜き手段（１１０）がセットされる、打抜き駆動部（１４）」とは、「前記打抜き手段の前記パンチに連結可能、または連結された打抜き駆動部であって、それによって前記パンチの動きが駆動され、前記打抜き手段の下に配置された受け容器の受け凹部に、前記試料カードから打抜かれた試料片を分配することができるように、前記打抜き手段がセットされる、打抜き駆動部」という点で共通する。
（エ）　引用発明の「培養トレイ」が何らかの支持板で支持されるものであることは明らかであるから、引用発明の「装置」が「培養トレイ」を支持するための当該支持板を有することと、本願発明の「該打抜き装置は、透明板とされた受容板（２１０）を有し、該受容板は、受け容器（１２）を支持する」こととは、「該打抜き装置は、受容板を有し、該受容板は受け容器（１２）を支持する」点で共通する。
　したがって、引用発明の「装置」が、上記支持板と、「テストカード」の「血液サンプルエリアを読み取る」ための「光学的手段」とを有することと、本願発明の「該打抜き装置は、透明板とされた受容板（２１０）を有し、該受容板は、受け容器（１２）を支持するとともに前記受容板（２１０）の少なくとも一部を照らす光源（２１２）を有し、前記受容板（２１０）の上に配置された受け容器（１２）の少なくとも一部を、前記受容板（２１０）の方向からすなわち下から照らすことができるように、前記光源（２１２）が配置されており、前記光源として少なくとも１つの電界発光膜（２１２）が、設けられ、前記電界発光膜（２１２）が、前記受容板（２１０）の下側に配置されて」いることとは、「該打抜き装置は、受容板を有し、該受容板は、受け容器を支持し、光学的手段を有」する点で共通する。
（オ）　引用文献の「テストカード画像」を「撮影」する「視覚システム」は、本願発明の「画像撮影装置」に相当するから、引用発明の「装置」が「画像撮影装置」を備えることと、本願発明の「前記打抜き装置が画像撮像装置（１８）をさらに備え、それにより少なくとも部分的に撮像されるべき前記受け容器（１２）及び前記試料カード（２２）のうちの一方が、前記画像撮像装置（１８）の画像平面および前記光源（２１２）の間に配置されるように、前記光源（２１２）が画像平面から見て、撮像されるべき前記受け容器（１２）及び前記試料カード（２２）のうちの前記一方の後ろに配置されるように、前記画像撮像装置（１８）が配置され、前記受け容器（１２）及び前記試料カード（２２）のうちの前記一方を撮像」することとは、「前記打抜き装置が画像撮像装置をさらに備え、それにより前記試料カードを撮像」する点で共通する。
（カ）　したがって、本願発明と引用発明１とは、
（一致点）
「試料カードに適用された乾燥試料を処理するための打抜き装置であって、該打ち抜き装置は、
　パンチを有する打抜き手段と、
　前記打抜き手段の前記パンチに連結可能、または連結された打抜き駆動部であって、それによって前記パンチの動きが駆動され、前記打抜き手段の下に配置された受け容器の受け凹部に、前記試料カードから打抜かれた試料片を分配することができるように、前記打抜き手段がセットされる、打抜き駆動部と、
を備え、
　該打抜き装置は、受容板を有し、該受容板は、受け容器を支持し、光学的手段を有し、
　前記打抜き装置が画像撮像装置をさらに備え、それにより前記試料カードを撮像する、
　打ち抜き装置。」
　という点で一致し、以下の点で相違する。
　
（相違点１）
　「打ち抜き手段」について、本願発明は、「下型を有する」ものであり、「前記下型から離れた休止位置および前記下型に近い打抜き位置の間で移動可能であり」、かつ「受容開口部を有し、試料カードは、前記打抜き装置の可動グリッパユニットによって前記受容開口部内に導入可能であり、かつ前記打抜き手段に対して配置可能である」ものであるのに対して、引用発明はそのような構成を有するかどうか不明である点。
（相違点２）
　「打ち抜き駆動部」について、本願発明は、「前記休止位置および前記打抜き位置間」のパンチの動きを駆動し、「前記下型の出口開口部において」受け凹部に試料片を分配するものであるのに対して、引用発明はそのような構成を有するかどうか不明である点。
（相違点３）
  「受容板」、「光学的手段」及び「画像」を「撮像」することについて、本願発明は、「透明板とされた」受容板を備え、「前記受容板の少なくとも一部を照らす光源」を有し、この「光源」は「前記受容板の上に配置された受け容器の少なくとも一部を、前記受容板の方向からすなわち下から照らすことができる」ものであり、さらに、「少なくとも１つの電界発光膜」が設けられ、「前記電界発光膜が、前記受容板の下側に配置されており」、画像撮像装置は「少なくとも部分的に撮像されるべき前記受け容器及び前記試料カードのうちの一方が、前記画像撮像装置の画像平面および前記光源の間に配置されるように、前記光源が画像平面から見て、撮像されるべき前記受け容器及び前記試料カードのうちの前記一方の後ろに配置され」、「撮像された画像を使用して打抜き操作結果を評価する」ものであるのに対して、引用発明はそのような構成を有しない点。
イ　判断
　上記（相違点３）を検討する。
　引用文献２（上記（１）ウ（ア）〜（エ）を参照。）には、打ち抜かれた試料ディスクをウェル内に供給し、吸光度測定によってウェル内の試料の溶出度を測定することが記載されており、引用文献３（段落【００１８】−【００２１】を参照。）及び引用文献４（段落【００１１】−【００１５】、【００５８】−【００５９】を参照。）には、受容板上に配置された、受け容器を受容する移送フレームを、磁石によって連結可能な駆動ユニットを備えた、従来周知の受け容器の搬送装置が記載され、引用文献５（claims 1-15を参照。）には、試料カードと受け容器とを共通のグリップにより、これらを保管する保管領域から移送する周知技術が記載されているものの、「透明板」である受容板上の受け容器又は試料カードを「下から照らす」「電界発光膜」と、それらの画像を撮像する「画像撮像装置」とを備えた「打抜き装置」が、「撮像された画像を使用して打ち抜き操作結果を評価」することは、いずれの文献にも記載されていない。
　さらに、国際公開第２００６／０５６６５８号（段落[0001],[0017],[0026],[0034], Fig.1 を参照。以下、「周知文献１」という。）には、打ち抜きがなされているかどうかを確認するために、試料(7)が容器(8)に落下する際、記録装置(10')により管(9)の軸方向の領域を記録することが記載されているものの、「打抜き装置」が、「透明板」である受容板上に設けられた受け容器又は試料カードを「下から照らす」「電界発光膜」と、それらの画像を撮像する「画像撮像装置」とを備えることは記載されていない。また、特開平９−３３４４１号公報（段落【００３４】−【００３６】を参照。以下、「周知文献２」という。）や特開平１１−３７９２４号公報（段落【００１２】を参照。以下、「周知文献３」という。）には、マイクロプレートのウェル上での凝集判定を行うために面状光源を用いる周知技術が記載され、特開２００７−２１８８７８号公報（段落【００３３】を参照。以下、「周知文献４」という。）には、ガス濃度測定のために面状光源として有機ＥＬを使用する周知技術が記載されているものの、「下から照らす」「電界発光膜」と「画像撮像装置」とを有する「打抜き装置」が、「打ち抜き操作結果を評価」することは記載されていない。
　したがって、引用発明において、引用文献２〜５に記載された技術、及び、周知文献１〜４に記載された技術を採用しても、上記（相違点３）に関する構成とはならない。
　また、引用発明において、当該（相違点３）に関する構成を採用することは、単なる設計的事項ともいえない。
ウ　小括
　よって、本願発明は、その余の相違点について検討するまでもなく、当業者が引用発明、引用文献２〜５に記載された技術、及び、周知文献１〜４に記載された技術に基づいて容易に発明をすることができたものとはいえない。
　本願の請求項２〜１２に係る発明についても、本願発明をさらに限定したものであるから、本願発明と同様に、当業者が引用発明、引用文献２〜５に記載された技術、及び、周知文献１〜４に記載された技術に基づいて容易に発明をすることができたものとはいえない。
　よって、原査定の理由によっては、本願を拒絶することはできない。
第４　当審拒絶理由について
１　当審拒絶理由の概要
（１）　拒絶の理由１（特許法第３６条第６項第１号違反）について 
　この出願は、特許請求の範囲の記載が下記の点で、特許法第３６条第６項第１号に規定する要件を満たしていない。 
 　　　　　　　　　　　　　　　　　記 
　発明の詳細な説明には、「既知の打抜き装置では、試料片が打抜かれる前に試料カードをスキャンおよび分析することができるが、例えば試料片が実際に受け容器の所望の受け凹所内に到達または収容されたかどうかを確認するような、打抜き操作の結果を確認するオプションはない」ことを課題とし（段落【０００８】）、当該課題を解決するための手段として、「打ち抜き装置」が、「受け容器（１２）」または「試料カード（２２）」を撮像し、撮像された「画像」上で「打抜き操作結果を評価」することしか実質的に記載されていない（段落【００４１】〜【００４２】）。 
　しかしながら、本願の請求項１には、「撮像されるべき要素」を「撮像」すると記載されているのみであり、「打ち抜き装置」が、「受け容器（１２）」または「試料カード（２２）」を撮像し、撮像された「画像」上で「打抜き操作結果を評価」する、という上記課題を解決するための手段が反映されていない。 
　本願の請求項２〜６も同様である。 
　したがって、請求項１〜６に係る発明は、発明の詳細な説明に記載された発明の課題を解決するための手段が反映されていないため、発明の詳細な説明に記載した範囲を超えるものである。
（２）　拒絶の理由２（特許法第３６条第６項第２号違反）について 
　この出願は、特許請求の範囲の記載が下記の点で、特許法第３６条第６項第２号に規定する要件を満たしていない。 
 　　　　　　　　　　　　　　　　　記 
ア　請求項１には、「前記要素（１２）」と記載されているが、この「要素（１２）」が、「受け容器（１２）」と同じ物を意図しているのか否か、不明確である。 
イ　請求項１には、「前記画像撮像装置（１８）の画像平面」との記載と、「前記光源（２１２）が画像撮像平面から見て」との記載があるが、「画像平面」と「画像撮像平面」の異同が不明である。
ウ　請求項２において、「前記板平面」の「板」が何であるのか明確でない。
エ　請求項８の「どの前記画像の点において」との記載が、日本語として不明瞭である。
　したがって、請求項１〜１２に係る発明は明確でない。
４　当審拒絶理由の判断
（１）　拒絶の理由１について
　平成２８年１２月９日に提出された手続補正書によって、請求項１において、「打抜き装置」が、「受け容器（１２）」及び「試料カード（２２）」のうちの一方を撮像し、「撮像された画像を使用して打抜き操作結果を評価」することが特定された。
　したがって、拒絶の理由１は解消した。
（２）　拒絶の理由２について
　平成２８年１２月９日に提出された手続補正書によって、請求項１において、「前記要素（１２）」が、「前記受け容器（１２）及び試料カード（２２）のうちの一方」と補正され、「画像撮像平面」が、「画像平面」に補正され、請求項２において、「前記板平面」が、「前記受容板（２１０）の平面」に補正され、請求項８において、「どの前記画像の点において」が、「前記画像のどの点において」に補正された。
　したがって、拒絶の理由２は解消した。
　上記（１）〜（２）のとおりであるから、当審拒絶理由によって本願を拒絶することはできない。
第５　むすび
　以上のとおり、原査定の理由、当審拒絶理由によっては、本願を拒絶することはできない。
　また、他に本願を拒絶すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり審決する。