(57)【要約】      （修正有）【課題】耕耘爪が掻き揚げる耕土が、ロータリカバーに取り付けられるシートとシートの間から外部へ漏れないようにし、かつシートの部品点数が少ない管理機を提供する。【解決手段】ミッション部と、ロータリフレームと、ロータリフレームの下方に配置され、ミッション部と連動連結されて回転駆動される、耕耘爪を備えた耕耘爪軸と、ロータリフレームの左右に上下回動可能に取り付けられて耕耘爪の回動軌跡の上方を覆うロータリカバー４５とを備え、左右のロータリカバー４５Ｌ・４５Ｒの後部に、耕土の機体後方への飛散を防止する左右のシート８０Ｌ・８０Ｒを取り付け、左右のシート８０Ｌ・８０Ｒの機体左右中央側に、複数の連結孔８３を開口し、右シート８０Ｒの連結孔８３に、シート連結部材８２を着脱可能に取り付け、左シート８０Ｌのいずれかの連結孔８３に、シート連結部材８２を係合可能した管理機１である。【選択図】図４
2011188836.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
エンジンからの動力を変速するミッション部と、
該ミッション部より後方へ延設されたロータリフレームと、
該ロータリフレームの下方に配置され、前記ミッション部と連動連結されて回転駆動される、耕耘爪を備えた耕耘爪軸と、
前記ロータリフレームの左右に上下回動可能に取り付けられて、前記耕耘爪の回動軌跡の上方を覆うロータリカバーと、を備える管理機において、
前記左右の各ロータリカバーの後部に、耕土の機体後方への飛散を防止するシートを取り付け、
前記左右の各シートの機体左右中央側に、複数の連結孔を開口し、
前記左右一方のシートの少なくとも一つの連結孔に、シート連結部材を着脱可能に取り付け、
前記左右他方のシートのいずれかの連結孔に、前記シート連結部材を係合可能に構成したことを特徴とする管理機。
【請求項２】
前記左右の各シートの機体左右外側に、係止孔を開口し、
前記左右の各ロータリカバーの機体左右外側に、係止部を設け、
前記左右のロータリカバーの係止部に、それぞれ前記左右のシートの係止孔を係止可能に構成したことを特徴とする請求項１に記載の管理機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ロータリ耕耘装置を有する管理機に関し、特にロータリ耕耘装置のロータリカバーの後方に配設したシートにより、ロータリ耕耘装置の駆動時に耕土が後方へ飛散することを防止する技術に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、ロータリ耕耘装置を有する管理機は公知となっている。このような管理機においては、ロータリ耕耘装置の耕耘爪の上部を覆う左右のロータリカバーと、耕耘爪の後部を覆う左右のシートとが備えられていた。左右のロータリカバーは、ロータリフレームを左右方向で挟んで配置されて、それぞれロータリフレームに対して上下方向に回動可能に支持されていた。一方、左右のシートは、それぞれ左右の各ロータリカバーの後方に配設されていた。
【０００３】
例えば、特許文献１の管理機においては、ミッション部と、前記ミッション部に固定して後方へ伸延させたロータリフレームと、前記ロータリフレームの下方で前記ミッション部と連動連結させて配設した耕耘軸に、半径方向外方に向けて放射状に植設した複数の耕耘爪を備える円筒状の爪軸を挿通して形成した耕耘作業部（ロータリ耕耘装置）と、前記耕耘作業部の上方を覆うように配設し、前記ロータリフレームの左右両側で機体の前後方向へ伸延する回転軸周りに回動可能に構成した左右ロータリカバーと、が備えられ、前記左右ロータリカバーの各後部に、矩形状の左右畝立てシートが機体の下部後方へ向けてそれぞれ吊設され、前記ロータリフレームの後端部に、前記左畝立てシート及び右畝立てシートの少なくとも一部を上から覆う状態に配設した中央土分け体が固定されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】特開２００７−２５２２２１号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
特許文献１においては、左右畝立てシート及び中央土分け体が、耕耘爪が掻き揚げる耕土の後方への飛散を防止するためのシートとしても機能するようになっている。そして、左右のロータリカバーを上方へ回動して開いた状態においても、耕土の後方への飛散を防止するために、左右畝立てシート及び中央土分け体の左右方向の長さを長くして、ロータリカバーを開いた状態でも中央土分け体の両側が左右畝立てシートの内側と重なるようにしている。
【０００６】
しかし、作業時においては、左右畝立てシート又は中央土分け体の両側は、土と接触することで後方へ捲り上がり、左右畝立てシートと中央土分け体との重なり部分において隙間が生じ、当該隙間から耕耘爪が掻き揚げた耕土が漏れるという問題点があった。
また、ロータリカバーは上方に回動可能な構成としているため、ロータリカバーの後部に取り付けるシートは三枚以上に分割しなければならず、部品点数が多くなっていた。
【０００７】
そこで、本発明は、耕耘爪が掻き揚げる耕土が、左右ロータリカバーに取り付けられるシートとシートの間から機体後方へ漏れないようにし、かつシートの部品点数が少ない管理機を提供する。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明の解決しようとする課題は以上の如くであり、次にこの課題を解決するための手段を説明する。
【０００９】
即ち、第１の発明に係る管理機は、エンジンからの動力を変速するミッション部と、該ミッション部より後方へ延設されたロータリフレームと、該ロータリフレームの下方に配置され、前記ミッション部と連動連結されて回転駆動される、耕耘爪を備えた耕耘爪軸と、前記ロータリフレームの左右に上下回動可能に取り付けられて、前記耕耘爪の回動軌跡の上方を覆うロータリカバーと、を備える管理機において、前記左右の各ロータリカバーの後部に、耕土の機体後方への飛散を防止するシートを取り付け、前記左右の各シートの機体左右中央側に、複数の連結孔を開口し、前記左右一方のシートの少なくとも一つの連結孔に、シート連結部材を着脱可能に取り付け、前記左右他方のシートのいずれかの連結孔に、前記シート連結部材を係合可能に構成したものである。
【００１０】
第２の発明に係る管理機は、第１の発明に係る管理機において、前記左右の各シートの機体左右外側に、係止孔を開口し、前記左右の各ロータリカバーの機体左右外側に、係止部を設け、前記左右のロータリカバーの係止部に、それぞれ前記左右のシートの係止孔を係止可能に構成したものである。
【発明の効果】
【００１１】
本発明の効果として、以下に示すような効果を奏する。
【００１２】
第１の発明に係る管理機においては、耕耘爪が掻き揚げる耕土の後方への飛散を防止するためのシートを左右各１枚の合計２枚のシートで構成することが可能となる。従って、耕土の機体後方への漏れをなくしながら、シートの部品点数を減らすことができる。
【００１３】
第２の発明に係る管理機においては、左右のシートが左右の各ロータリカバーの機体左右外側から各ロータリカバーに取付けられることになるため、左右のシートと、左右の各ロータリカバーとの間の隙間から耕土が漏れることがない。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１】ロータリカバーを上方へ回動した状態の管理機の全体的な構成を示した側面図。
【図２】ロータリカバーを上方へ回動した状態で左右シートを連結していない場合における耕耘装置の背面図。
【図３】ロータリカバーを上方へ回動しない状態で左右シートを連結した場合における耕耘装置の後端部の斜視図。
【図４】ロータリカバーを上方へ回動した状態で左右シートを連結した場合における耕耘装置の後端部の斜視図。
【図５】左ロータリカバーの後部側面図。（ａ）左シートを左ロータリカバーから取り外した場合の図。（ｂ）左シートを左ロータリカバーに取り付けた場合の図。
【図６】左ロータリカバーを上方へ回動した状態で左右シートを連結した場合における耕耘装置の背面図。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
本発明の一実施形態に係る管理機１について説明する。
【００１６】
まず、管理機１の全体的な構成について説明する。
なお、以下の説明では、図１の矢印Ａ方向を管理機１の前方として説明する。
【００１７】
管理機１は、歩行型管理機であり、機体に装着した各種の作業装置によって、耕耘作業や中耕除草等の農作業を行うことを可能としたものである。本実施形態の管理機１には、作業装置の一例であるロータリ式耕耘装置４が装着される。
【００１８】
図１に示すように、管理機１は、エンジンフレーム２と、エンジン７と、伝動機構２０と、ミッションケース１０（ミッション部）と、車輪３０・３０と、ロータリ式耕耘装置４と、操作部材６等を具備する。
【００１９】
管理機１の駆動源であるエンジン７は、エンジンフレーム２の前部に搭載される。
ミッションケース１０は、エンジン７の後方に配置される。ミッションケース１０内には図示しない変速装置が設けられ、エンジン７からの動力を変速するミッション部を形成する。伝動機構２０は、エンジン７と、ミッションケース１０内の変速装置と、の間に設けられる。
【００２０】
エンジン７の動力は、エンジン７の出力軸８から第１プーリ２１と、第２プーリ２２と、ベルト２３等により構成される伝動機構２０を介してミッションケース１０内の変速装置の入力軸１１に伝達される。
【００２１】
入力軸１１に伝えられた動力は、ミッションケース１０内の変速装置、走行側出力軸、及び車軸３２を経由して、左右一対の車輪３０・３０に伝達される。
また、入力軸１１に伝えられた動力は、入力軸１１からミッションケース１０の後方に配置されたチェーンケース４６内の伝動機構、ギヤボックス４７（図２）、及び耕耘側出力軸を経由して、ロータリ式耕耘装置４の耕耘爪軸４４に伝達される。
【００２２】
左右の車輪３０・３０は、それぞれ車軸３２の左又は右端部に固定されて、ミッションケース１０の下部の側方に配置される。左右の車輪３０・３０は、エンジン７からの動力を受けて回転駆動する。
【００２３】
ロータリ式耕耘装置４は、左右の車輪３０・３０の後方に配置される。ロータリ式耕耘装置４は、エンジン７からの動力を受けることによって、耕耘爪４２・４２・・・を回転させ、圃場面を耕耘する。なお、ロータリ式耕耘装置４の詳細については、後述する。
【００２４】
操作部材６は、ハンドル６２と、各種の操作具と、を備える。ハンドル６２は、ミッションケース１０上部より後上方にハンドル基部６１が延出され、ハンドル基部６１の後部にハンドル６２の前端が上下回動可能に取り付けられ、該ハンドル６２は後部が平面視Ｖ字状に形成されて、その後端部に把持部６３が形成される。ハンドル６２後部には、操作具として、主クラッチレバーやサイドクラッチレバーやハンドル上下操作レバー等が配置される。
【００２５】
次に、ロータリ式耕耘装置４について説明する。
【００２６】
図１及び図２に示すように、ロータリ式耕耘装置４は、ロータリ駆動パイプ４１と、ロータリフレーム４３と、耕耘爪軸４４と、ロータリカバー４５と、ギヤボックス４７と、角度調節部５５等から構成される。
【００２７】
ミッションケース１０の後面にはヒッチ１９が設けられ、ヒッチ１９にロータリフレーム４３の前端に設けたヒッチ部４０が着脱可能に固定される。
【００２８】
ロータリフレーム４３は、前後方向に延設される。ロータリフレーム４３の前部上にはギヤボックス４７が設けられる。ロータリフレーム４３の後部には取付固定ボス４８が固定される。
取付固定ボス４８には、ゲージ輪３１の高さを調節するための支持軸４９が嵌挿されている。支持軸４９の下端部にはゲージ輪３１が回転自在に支持される。
【００２９】
ギヤボックス４７の側面から入力軸が突出される。該入力軸とミッションケース１０の側面より突出したＰＴＯ軸との間にチェーン伝動機構が配置される。該チェーン伝動機構は、チェーンケース４６により覆われる。但し、チェーン伝動機構の代わりにベルト伝動機構等を用いることも可能である。
また、ギヤボックス４７より後下方へロータリ駆動パイプ４１が突設される。
ロータリ駆動パイプ４１内には図示しない伝動軸が支持されている。ロータリ駆動パイプ４１の下端部には、耕耘爪軸４４が左右方向に軸支されている。
耕耘爪軸４４の外周には耕耘爪４２・４２・・・が所定間隔をあけて、所定角度ずらして植設される。耕耘爪４２・４２・・・を耕耘爪軸４４と一体的に回転させながら、管理機１を走行させることで、圃場を耕耘することが可能となる。
【００３０】
図２、図３及び図４に示すように、ロータリカバー４５は、ロータリフレーム４３の左側に上下回動可能に取り付けられる左ロータリカバー４５Ｌと、ロータリフレーム４３の右側に上下回動可能に取り付けられる右ロータリカバー４５Ｒと、から構成されている。
【００３１】
左ロータリカバー４５Ｌ及び右ロータリカバー４５Ｒは、ロータリフレーム４３を挟んで左右対称に設けられる。左ロータリカバー４５Ｌ及び右ロータリカバー４５Ｒは、耕耘爪４２・４２・・・の軌跡の略上半部を、上方から被覆する。
【００３２】
左ロータリカバー４５Ｌは、左上面カバー５０Ｌと、左サイドカバー５３Ｌと、から構成される。さらに、左上面カバー５０Ｌは、左内カバー５１Ｌと、左中カバー５２Ｌと、から構成される。
左内カバー５１Ｌと、左中カバー５２Ｌと、左サイドカバー５３Ｌの各々は、平板状に形成され、長手方向を機体前後方向として配置される。また、左内カバー５１Ｌと、左中カバー５２Ｌと、左サイドカバー５３Ｌは、ロータリフレーム４３のある内側から機体幅（左右）方向外側へ向かって順に配置されている。このように、左ロータリカバー４５Ｌは、複数のカバー部材が連結されて形成される。
【００３３】
同様に、右ロータリカバー４５Ｒは、右上面カバー５０Ｒと、右サイドカバー５３Ｒと、から構成される。さらに、右上面カバー５０Ｒは、右内カバー５１Ｒと、右中カバー５２Ｒと、から構成される。
右内カバー５１Ｒと、右中カバー５２Ｒと、右サイドカバー５３Ｒの各々は、平板状に形成され、長手方向を機体前後方向として配置されている。また、右内カバー５１Ｒと、右中カバー５２Ｒと、右サイドカバー５３Ｒは、ロータリフレーム４３のある内側から機体幅（左右）方向外側へ向かって順に配置されている。このように、右ロータリカバー４５Ｒは、複数のカバー部材が連結されて形成される。
【００３４】
左右内カバー５１Ｌ・５１Ｒは、連結具５４・５４を介してロータリフレーム４３に対して、その左右一端部（機体左右中心側）で機体前後方向の軸心回りに上下回動自在に連結される。また、左右内カバー５１Ｌ・５１Ｒの左右中途部上面には、角度調節部５５の一端が連結されている。
【００３５】
角度調節部５５は、左ロータリカバー４５Ｌ及び右ロータリカバー４５Ｒのロータリフレーム４３に対する上下方向の角度（開き角度）を調整するものである。図２及び図３に示すように、角度調節部５５は、左右枢支部５６Ｌ・５６Ｒと、左右支軸５７Ｌ・５７Ｒと、左右スイングアーム５８Ｌ・５８Ｒと、支持ポスト５９と、調節つまみ６０等、から構成されている。
【００３６】
左枢支部５６Ｌ・５６Ｌは、左ロータリカバー４５Ｌの左内カバー５１Ｌの左右及び前後中途部上面に突設される。
右枢支部５６Ｒ・５６Ｒは、右ロータリカバー４５Ｒの右内カバー５１Ｒの左右及び前後中途部上面に突設される。
【００３７】
左支軸５７Ｌは、前後一対の左枢支部５６Ｌ・５６Ｌ間に前後方向に横架される。
右支軸５７Ｒは、前後一対の右枢支部５６Ｒ・５６Ｒ間に前後方向に横架される。
【００３８】
左右スイングアーム５８Ｌ・５８Ｒは左右対称に構成されるため、左スイングアーム５８Ｌについて説明する。左スイングアーム５８Ｌは、後面視略円弧状に構成され、機体左右中央側に外形に沿って長孔５８ａが開口される。長孔５８ａの上側内周には複数の凹部が形成される。該凹部には調節つまみ６０のネジ部が係止される。左スイングアーム５８Ｌの下部には軸孔が設けられる。そして、左スイングアーム５８Ｌは、左支軸５７Ｌに回転自在に枢支される。
【００３９】
支持ポスト５９は、ロータリフレーム４３の前後中途部の上面に立設される。支持ポスト５９の上端部には、調節つまみ６０のネジ部が螺挿される。
【００４０】
このような構成において、支持ポスト５９の上部で、左スイングアーム５８Ｌの長孔５８ａと、右スイングアーム５８Ｒの長孔５８ａとが重合するように、左右スイングアーム５８Ｌ・５８Ｒを交差させ、長孔５８ａ・５８ａの重合部分に調節つまみ６０のネジ部を挿通し、支持ポスト５９の上端部に形成されたネジ孔に調節つまみ６０のネジ部を螺挿する。
そして、左右の左右内カバー５１Ｌ・５１Ｒの開き角度を調節する場合には、作業者が調節つまみ６０を緩めて、左右内カバー５１Ｌ・５１Ｒを上又は下方へ連結具５４を中心に回動させ、左右スイングアーム５８Ｌ・５８Ｒが調節つまみ６０のネジ部に沿って摺動することになり、左右内カバー５１Ｌ・５１Ｒの上下方向の角度（開き角度）が所望の位置でネジ部に長孔の凹部を係止し、再度調節つまみ６０を締め付けることによって、左右の左右内カバー５１Ｌ・５１Ｒを所定の角度位置に固定すること可能となる。
【００４１】
また、左右内カバー５１Ｌ・５１Ｒと左右中カバー５２Ｌ・５２Ｒとの間、及び左右中カバー５２Ｌ・５２Ｒと左右サイドカバー５３Ｌ・５３Ｒとの間には、連結機構７１・７２が介設されている。連結機構７１・７２は、左右中カバー５２Ｌ・５２Ｒと左右サイドカバー５３Ｌ・５３Ｒとを任意の角度まで回動させ、耕耘爪４２に対して開閉させたとき、そのまま任意の角度（開き角度）に保持できるように構成されている。なお、本実施形態では、ロータリカバー４５は左右略対称であるので、以下の説明では左側の連結機構７１・７２により説明する。
【００４２】
連結機構７１は、軸体７３と挟持体７４とから構成されている。
軸体７３は、その長手方向を前後方向として、左中カバー５２Ｌの内側端の前後中途部に設けられている。
挟持体７４は、左内カバー５１Ｌの外側端の前後中途部に設けられている。挟持体７４は、外端部に軸体７３の外周を挟むための湾曲部を互いに対向するように形成した一対の板体を有し、左内カバー５１Ｌの裏面に配置されている。挟持体７４は、一対の板体の湾曲部により軸体７３を挟んだ状態で、一対の板体をボルト等により左内カバー５１Ｌに締付固定されている。
【００４３】
軸体７３の外周面と挟持体７４の湾曲部の内周面との接触部は、左内カバー５１Ｌと左中カバー５２Ｌとが手動では回動可能であるが、各カバーの自重、及び耕耘作業中の振動や跳ね上がる耕土の衝撃などでは回動不能な大きさの摩擦力が発生するように構成されている。
【００４４】
連結機構７２は、回動軸７５と挟持体７６とから構成されている。
回動軸７５は、その長手方向を前後方向として、左サイドカバー５３Ｌの内側端の前後中途部に設けられている。
挟持体７６は、左中カバー５２Ｌの外側端の前後中途部に設けられている。挟持体７６は、挟持体７４と略同様に構成され、外端部に回動軸７５の外周を挟むための湾曲部を有し、左中カバー５２Ｌの表面に配置されている。挟持体７６は、湾曲部により回動軸７５を挟んだ状態で、ボルト等により左中カバー５２Ｌに締付固定されている。
【００４５】
連結機構７１と同様に、回動軸７５の外周面と挟持体７６の湾曲部の内周面との接触部は、左中カバー５２Ｌと左サイドカバー５３Ｌとが手動では回動可能であるが、各カバーの自重、及び耕耘作業中の振動や跳ね上がる耕土の衝撃などでは回動不能な大きさの摩擦力が発生するように構成されている。
【００４６】
また、図２、図３及び図４に示すように、左右中カバー５２Ｌ・５２Ｒの後端部には、下方に折り曲げ形成された折曲部５２ａ・５２ａが形成されている。折曲部５２ａ・５２ａには、後述する左右シート８０Ｌ・８０Ｒの一端部を係止するための係止部材６５を有する。
【００４７】
図５に示すように、係止部材６５は、折曲部５２ａ・５２ａの下面（機体左右外側）から突出したフック状の部材である。なお、係止部材６５は、フック状の部材に限定されるものではなく、折曲部５２ａ・５２ａの下面（機体左右外側）において左右シート８０Ｌ・８０Ｒの一端部を係止できる形状の部材であればよい。
【００４８】
次に、左右シート８０Ｌ・８０Ｒについて説明する。
【００４９】
図２、図３及び図４に示すように、左右の各シート８０Ｌ・８０Ｒは、耕耘爪４２が掻き揚げる耕土の機体後方への飛散を防止するシートである。
左シート８０Ｌは、ロータリカバー４５の後方左側に配置されて、ロータリカバー４５（左上面カバー５０Ｌ）の後端部に下方へ垂れ下がるように取り付けられる。
右シート８０Ｒは、ロータリカバー４５の後方右側に配置されて、ロータリカバー４５（右上面カバー５０Ｒ）の後端部に下方へ垂れ下がるように取り付けられる。
【００５０】
左右の各シート８０Ｌ・８０Ｒは、弾性及び可撓性を有する１枚の板状の部材、例えばゴム板から形成されている。以下では、左右シート８０Ｌ・８０Ｒは左右対称に形成されるため、主に左シート８０Ｌについて説明する。なお、左シート８０Ｌの形状は、図２に示すように左シート８０Ｌが配置された状態として説明する。
【００５１】
左シート８０Ｌは、右上斜辺８０ａと、右下斜辺８０ｂと、下辺８０ｃと、左下斜辺８０ｄと、左上斜辺８０ｅと、上辺８０ｆとを外周部に有して、略六角形状に形成される。
右上斜辺８０ａは、左上面カバー５０Ｌの左右長さと略同じ長さを有して、左右方向に延長される。
右下斜辺８０ｂは、右上斜辺８０ａの右下端から左斜め下方に延長される。
下辺８０ｃは、右下斜辺８０ｂの下端から左方に延長される。
左下斜辺８０ｄは、下辺８０ｃの左端から左斜め上方へ延長される。
左上斜辺８０ｅは、左下斜辺８０ｄの左上端から上方へ延長される。
上辺８０ｆは、左上斜辺８０ｅの上端から右斜め上方へ延長され、右上斜辺８０ａの左上端に接続される。
【００５２】
右上斜辺８０ａと、左下斜辺８０ｄとは、略左斜め方向で略平行に配設される。また、右上斜辺８０ａと、右下斜辺８０ｂと、左上斜辺８０ｅとは、下辺８０ｃと左下斜辺８０ｄと上辺８０ｆよりも長く形成される。つまり、図３に示すように、左シート８０Ｌは、左右方向を長手方向とし、上下方向を短手方向として、配置される。
【００５３】
そして、左シート８０Ｌは、右上斜辺８０ａを左上面カバー５０Ｌに沿わせた状態で、板面を前後に向けて左上面カバー５０Ｌよりも下方に配置され、この右上斜辺８０ａの機体左右中央側で左上面カバー５０Ｌの後部に固定されて、ロータリカバー４５に取り付けられる。この取付状態において、左シート８０Ｌは、左下斜辺８０ｄが耕耘爪軸４４よりも上方に位置するように、左上面カバー５０Ｌの後端部から下方へ垂れ下がる。
【００５４】
このようにロータリカバー４５に取り付けられた状態において、左シート８０Ｌは、右下斜辺８０ｂと下辺８０ｃと左下斜辺８０ｄとを含む右側部分が左上面カバー５０Ｌよりも機体中央側（右側）に位置するように配置される。そして、図３、図４及び図６に示すように、左シート８０Ｌの右側部分は、ロータリ式耕耘装置４の左右中央部を後方から覆いながら、右シート８０Ｒの左側部分と前後に重複して配置される。
【００５５】
また、左シート８０Ｌは、右上斜辺８０ａと左上斜辺８０ｅと上辺８０ｆとを含む左側部分が左上面カバー５０Ｌの下方に位置し、左サイドカバー５３Ｌよりも右方に位置するように配置される。
【００５６】
さらに、図５に示すように、左シート８０Ｌの上部には、係止孔８１ａが右上斜辺８０ａに近接した状態で前後方向に開口される。係止孔８１ａは、前述の左中カバー５２Ｌに設けられた係止部材６５が係止可能とされる。
【００５７】
また、図２に示すように、左シート８０Ｌの右側部分の右下部には、複数の連結孔８３・８３・８３・８３が右下斜辺８０ｂに沿って所定間隔ごとに前後方向に開口される。そして、右シート８０Ｒの左側部分に、シート連結部材８２がいずれか一つの連結孔８３を介して取り付けられる。シート連結部材８２は、左シート８０Ｌの一つの連結孔８３と連結可能とされる。
なお、シート連結部材８２は、左右シート８０Ｌ・８０Ｒのいずれか一方に取り付ければよく、本実施形態においては左シート８０Ｌには取り付けていない。また、本発明に係るシート連結部材８２は、本実施形態においては右シート８０Ｒのみに取り付けるものとしているが、左右のシート８０Ｌ・８０Ｒを連結されることができるものであればよく、左右の両シート８０Ｌ・８０Ｒに取り付けるものとしてもよい。
【００５８】
図２に示すように、シート連結部材８２は、略Ｊ字状のフック部８２ａと、フック部８２ａの基端部に設けられる取付部８２ｂとを有する。取付部８２ｂは、右シート８０Ｒのいずれか一つの連結孔８３を介して選択的に着脱可能に嵌合される。フック部８２ａは、左シート８０Ｌのいずれか一つの連結孔８３と係合可能とされる。図４及び図６に示すように、シート連結部材８２のフック部８２ａを左シート８０Ｌのいずれか一つの連結孔８３と係合させることによって、左シート８０Ｌと右シート８０Ｒとを連結させる。また、シート連結部材８２の取付部８２ｂを別の連結孔８３を介して右シート８０Ｒに取り付けることによって、シート連結部材８２の右シート８０Ｒにおける位置を変更することができるようになっている。
なお、シート連結部材８２のフック部８２ａは、Ｊ字状に限定されるものではなく、連結孔８３に係合できる形状の部材であればよい。また、シート連結部材８２の取付部８２ｂは、ボルト・ナット等で構成することも可能であり、左右のシート８０Ｌ・８０Ｒに着脱可能でこれらを連結させることができる構造であればよい。
【００５９】
また、左シート８０Ｌの後面には、補強部材８４が固定される。補強部材８４は、折り曲げ可能な鋼板等で構成した縦プレート８４ａと、横プレート８４ｂとから構成される。
【００６０】
縦プレート８４ａは、右上斜辺８０ａに沿って左右方向に延設される。縦プレート８４ａは、左シート８０Ｌと一体的に左内カバー５１Ｌに固定される。
【００６１】
横プレート８４ｂは、縦プレート８４ａの上端から左斜め下方に延設して、左シート８０Ｌの左右中途部に接した状態に配置される。横プレート８４ｂの右端は、縦プレート８４ａと一体的に左内カバー５１Ｌに固定される。横プレート８４ｂの左端は、左シート８０Ｌにボルト等により固定される。
【００６２】
このように構成することにより、補強部材８４が左シート８０Ｌの左右中途部に後側から接するように配置されて、左シート８０Ｌの左右中途部が常に左内カバー５１Ｌから下方へ垂れ下がるように保持されることになる。つまり、左シート８０Ｌをその右側部分で右シート８０Ｒにシート連結部材８２により連結した場合や、左シート８０Ｌをその左側部分で左右中カバー５２Ｌに係止孔８１ａにより引っ掛けた場合等には、左シート８０Ｌは、ロータリカバー４５が上方向に開くことで、全体として持ち上げられるが、その左右中途部は横プレート８４ｂにより下方へ抑えられたままとなる。従って、このような場合でも、左シート８０Ｌがロータリ式耕耘装置４を後方から覆った状態となるため、土が後方へ飛散することを防止できる。
【００６３】
次に、左右のシート８０Ｌ・８０Ｒの使用態様について説明する。
【００６４】
管理機１が通常の耕耘作業を行う場合、図３に示すように、左ロータリカバー４５Ｌ及び右ロータリカバー４５Ｒは、その上下方向の角度（開き角度）が角度調節部５５により小さく調整されて、ロータリフレーム４３に対して下方へ回動された状態に保持される。この際には、左シート８０Ｌは左ロータリカバー４５Ｌから下方へ垂れ下がり、右シート８０Ｒは右ロータリカバー４５Ｒから下方へ垂れ下がる。
【００６５】
そして、左右のシート８０Ｌ・シート８０Ｒは、ゲージ輪３１を支持する支持軸４９の後方付近において、互いの右側部分で左シート８０Ｌの連結孔８３と右シート８０Ｒのシート連結部材８２とを係合させることにより連結される。また、左右のシート８０Ｌ・シート８０Ｒは、各左側部分で係止孔８１ａ（図５）を係止部材６５に係止させることにより左右の中カバー５２Ｌ・５２Ｒに引っ掛けられる。
【００６６】
これにより、左右のシート８０Ｌ・シート８０Ｒが左ロータリカバー４５Ｌ及び右ロータリカバー４５Ｒの下面（内側）、即ち機体左右外側から左ロータリカバー４５Ｌ及び右ロータリカバー４５Ｒに取付けられることになる。また、左右のシート８０Ｌ・シート８０Ｒは、互いの下部が重複し、その重複部分の上方に生じる前後方向の隙間８６には支持軸４９（取付固定ボス４８）が位置するように配置されることになる。さらに、左右のシート８０Ｌ・シート８０Ｒは、その上部がそれぞれ左中カバー５２Ｌ・５２Ｒと左サイドカバー５３Ｌ・５３Ｒとの間に生じる前後方向の隙間８５に位置するように配置される。
【００６７】
そのため、左右のシート８０Ｌ・シート８０Ｒは、ロータリ式耕耘装置４の左右中央部を後方から覆うことになる。同時に、左シート８０Ｌは左中カバー５２Ｌと左サイドカバー５３Ｌとの間に生じる前後方向の隙間８５を塞ぎ、右シート８０Ｒは右中カバー５２Ｒと右サイドカバー５３Ｒとの間に生じる前後方向の隙間８５を塞ぐことになる。従って、耕土がロータリ式耕耘装置４から管理機１の後方へ飛散することを防止することができる。
【００６８】
一方、図１、図２、及び図６に示すように、揚土作業状態においては、左上面カバー５０Ｌ及び右上面カバー５０Ｒは上方に回動した状態で固定されることで、左シート８０Ｌ及び右シート８０Ｒも上方に回動される。これにより、左シート８０Ｌと右シート８０Ｒとの間に隙間が生じる。そのため、当該隙間から後方へ耕土が飛散してしまう。
【００６９】
そこで、左上面カバー５０Ｌ及びの右上面カバーＲの回動角度に応じて、つまり、左シート８０Ｌと右シート８０Ｒの上下方向の開き幅に応じて、シート連結部材８２の右シート８０Ｒにおける取付位置、及び、シート連結部材８２と連結孔８３との係合位置を調節して、左シート８０Ｌと右シート８０Ｒとの間に隙間ができないように、左シート８０Ｌと右シート８０Ｒとを連結する。
【００７０】
具体的には、例えば、左上面カバー５０Ｌ及び右上面カバー５０Ｒを上方へ回動する場合には、左シート８０Ｌと右シート８０Ｒの上下方向の開き幅が広くなる。そのため、この場合には、シート連結部材８２を、下辺８０ｃ寄りの連結孔８３を介して右シート８０Ｒに取り付けて、左シート８０Ｌの下辺８０ｃ寄りの連結孔８３に係合する。一方、左上面カバー５０Ｌ及び右上面カバー５０Ｒを下方へ回動する場合には、左シート８０Ｌと右シート８０Ｒの上下方向の開き幅が狭くなる。そのため、この場合には、シート連結部材８２を、右上斜辺８０ａ寄りの連結孔８３を介して右シート８０Ｒに取り付けて、左シート８０Ｌの右上斜辺８０ａ寄りの連結孔８３に係合する。こうして、左シート８０Ｌと右シート８０Ｒとの間に隙間ができないように、左シート８０Ｌと右シート８０Ｒとを連結する。
【００７１】
また、図２、図５及び図６に示すように、左右中カバー５２Ｌ・５２Ｒと、左右サイドカバー５３Ｌ・５３Ｒとを、左右内カバー５１Ｌ・５１Ｒの略延長上となるように開いた状態においては、左右中カバー５２Ｌ・５２Ｒの後部と左右サイドカバー５３Ｌ・５３Ｒの後部との間には、隙間８５が生じる。
【００７２】
そこで、図５（ｂ）に示すように、左右中カバー５２Ｌ・５２Ｒの折曲部５２ａに設けられる係止部材６５を左右シート８０Ｌ・８０Ｒの係止孔８１ａに係止して、左右シート８０Ｌ・８０Ｒの上端部を左右中カバー５２Ｌ・５２Ｒ及び左右サイドカバー５３Ｌ・５３Ｒの下面（機体左右外側）に引っ掛けて取り付けることによって、隙間８５を左右シート８０Ｌ・８０Ｒにより塞ぐ。
【００７３】
以上のように、管理機１は、エンジン７からの動力を変速するミッション部（ミッションケース１０）と、ミッション部（ミッションケース１０）より後方へ延設されたロータリフレーム４３と、ロータリフレーム４３の下方に配置され、ミッション部（ミッションケース１０）と連動連結されて回転駆動される、耕耘爪４２を備えた耕耘爪軸４４と、ロータリフレーム４３の左右に上下回動可能に取り付けられて、耕耘爪４２の回動軌跡の上方を覆うロータリカバー４５と、を備える管理機１において、左右のロータリカバー４５Ｌ・４５Ｒの後部に、耕土の機体後方への飛散を防止する左右のシート８０Ｌ・８０Ｒを取り付け、左右のシート８０Ｌ・８０Ｒの機体左右中央側に、複数の連結孔８３を開口し、右シート８０Ｒの連結孔８３に、シート連結部材８２を着脱可能に取り付け、左シート８０Ｌのいずれかの連結孔８３に、シート連結部材８２を係合可能に構成したものである。
【００７４】
このように管理機１を構成することにより、耕耘爪４２が掻き揚げる耕土の後方への飛散を防止するためのシートを左右各１枚の合計２枚のシートで構成することが可能となる。従って、耕土の機体後方への漏れをなくしながら、シートの部品点数を減らすことができる。
【００７５】
また、管理機１は、左右シート８０Ｌ・８０Ｒの機体左右外側に、係止孔８１ａを開口し、左右の各ロータリカバー４５の機体左右外側に、係止部材６５を設け、左右のロータリカバー４５の係止部材６５に、左右シート８０Ｌ・８０Ｒの係止孔８１ａを係止可能に構成したものである。
【００７６】
このように管理機１を構成することにより、左右シート８０Ｌ・８０Ｒが左右の各ロータリカバー４５の機体左右外側から各ロータリカバー４５に取付けられることになるため、左右シート８０Ｌ・８０Ｒと、左右の各ロータリカバー４５との間の隙間から耕土が漏れることがない。
また、左右の各ロータリカバー４５が複数のカバー部材で形成されている場合、各ロータリカバー４５を開閉することにより、各ロータリカバー４５の隣り合うカバー部材間で隙間８５が生じるときに、この隙間８５を左右シート８０Ｌ・８０Ｒで塞ぐことが可能となる。従って、各ロータリカバー４５に生じる隙間８５から耕土が漏れることがない。
【符号の説明】
【００７７】
１      管理機
３      駆動部
７      エンジン
１０    ミッションケース（ミッション部）
４２    耕耘爪
４３    ロータリフレーム
４４    耕耘爪軸
４５    ロータリカバー
５０Ｌ  左上面カバー
５０Ｒ  右上面カバー
５２ｂ  係止部
５３Ｌ  左サイドカバー
５３Ｒ  右サイドカバー
８０Ｌ  左シート
８０Ｒ  右シート
８１ａ  係止孔
８２    シート連結部材
８３    連結孔
【図１】
2011188836.tif 000003
【図２】
2011188836.tif 000004
【図３】
2011188836.tif 000005
【図４】
2011188836.tif 000006
【図５】
2011188836.tif 000007
【図６】
2011188836.tif 000008