(57)【要約】【課題】見出し語の読みが登録されていないユーザ辞書から検索を行う。【解決手段】電子辞書1は、各見出し語に対し、見出し語の読みを表して検索用のキーとして用いられる検索用読みと見出し語の説明情報とを対応付けてなる辞書ＤＢ820を記憶するとともに、各見出し語に説明情報を対応付けて作成されたユーザ辞書ＤＢ830を取得して記憶するフラッシュＲＯＭ80と、見出し語の読みについての検索文字列の入力操作を受ける入力部30と、辞書ＤＢ820から検索文字列に対応する検索用読みの見出し語を辞書検索見出し語として検索するとともに、各辞書検索見出し語の文字列に対応する見出し語をユーザ辞書抽出見出し語としてユーザ辞書ＤＢ830から抽出し、当該ユーザ辞書抽出見出し語を一覧表示させるＣＰＵ20とを備える。ＣＰＵ20は、一覧表示されたユーザ辞書抽出見出し語のうち、ユーザに選択される見出し語の説明情報をユーザ辞書ＤＢ830から読み出して表示させる。【選択図】図10
2011150437.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
表示手段と、
各見出し語に対し、当該見出し語の読みを表して検索用のキーとして用いられる検索用読みと、当該見出し語の説明情報とを対応付けてなる検索用読み付き辞書情報を記憶する第１辞書記憶手段と、
各見出し語に対し、当該見出し語の説明情報を対応付けてユーザにより作成されたユーザ辞書情報を取得して記憶する第２辞書記憶手段と、
見出し語の読みについての検索文字列の入力操作をユーザから受ける入力手段と、
前記検索用読み付き辞書情報から、前記検索文字列に対応する前記検索用読みの見出し語を辞書検索見出し語として検索する検索手段と、
各辞書検索見出し語の文字列に対応する見出し語を、ユーザ辞書抽出見出し語として前記ユーザ辞書情報から抽出するユーザ辞書見出し語抽出手段と、
前記ユーザ辞書抽出見出し語を前記表示手段に一覧表示させる一覧表示制御手段と、
前記一覧表示制御手段により一覧表示された前記ユーザ辞書抽出見出し語のうち、ユーザ操作により選択されるユーザ辞書抽出見出し語の説明情報を前記ユーザ辞書情報から読み出して前記表示手段に表示させる説明情報表示制御手段と、
を備えることを特徴とする電子機器。
【請求項２】
請求項１記載の電子機器において、
前記一覧表示制御手段は、
互いに文字列の対応する前記辞書検索見出し語と前記ユーザ辞書抽出見出し語とを対応付けて前記表示手段に一覧表示させ、
前記説明情報表示手段は、
前記一覧表示制御手段により一覧表示された前記ユーザ辞書抽出見出し語のうち、ユーザ操作により選択されるユーザ辞書抽出見出し語の説明情報を前記ユーザ辞書情報から読み出すとともに、このユーザ辞書抽出見出し語に対応付けられた前記辞書検索見出し語の説明情報を前記検索用読み付き辞書情報から読み出して、これらの説明情報を併せて前記表示手段に表示させることを特徴とする電子機器。
【請求項３】
請求項１または２記載の電子機器において、
前記ユーザ辞書抽出見出し語に対応する前記辞書検索見出し語の前記検索用読みを、当該ユーザ辞書抽出見出し語に対応付けて前記ユーザ辞書情報に登録するユーザ辞書読み登録手段を備えることを特徴とする電子機器。
【請求項４】
請求項２または３に記載の電子機器において、
前記ユーザ辞書見出し語抽出手段は、
各辞書検索見出し語の文字列に前方一致する見出し語を前記ユーザ辞書抽出見出し語として前記ユーザ辞書情報から抽出し、
当該電子機器は、
前記辞書検索見出し語の文字列が前記ユーザ辞書抽出見出し語の前側部分のみに一致する場合に、ユーザ操作に基づいて当該ユーザ辞書抽出見出し語の後側部分に一致する見出し語を後側部分辞書検索見出し語として前記検索用読み付き辞書情報から検索し、当該ユーザ辞書抽出見出し語と、当該後側部分辞書検索見出し語とを対応付けて前記表示手段に一覧表示させる後側対応見出し語一覧表示制御手段を備えることを特徴とする電子機器。
【請求項５】
請求項４記載の電子機器において、
前記ユーザ辞書抽出見出し語に対応する前記辞書検索見出し語の前記検索用読みを、当該ユーザ辞書抽出見出し語に対応付けて前記ユーザ辞書情報に登録するユーザ辞書読み登録手段を備え、
このユーザ辞書読み登録手段は、
前記辞書検索見出し語の文字列が前記ユーザ辞書抽出見出し語の前側部分のみに一致する場合に、当該辞書検索見出し語の前記検索用読みと、前記後側部分辞書検索見出し語の前記検索用読みとを、当該ユーザ辞書抽出見出し語に対応付けて前記ユーザ辞書情報に登録することを特徴とする電子機器。
【請求項６】
請求項１〜５の何れか一項に記載の電子機器において、
前記第１辞書記憶手段は、複数種類の前記検索用読み付き辞書情報を記憶しており、
当該電子機器は、
ユーザ操作に基づいて前記複数種類の検索用読み付き辞書情報及び前記ユーザ辞書情報のうちの何れかを指定辞書情報として指定する辞書情報指定手段と、
前記辞書指定手段により前記複数種類の検索用読み付き辞書情報の何れかが前記指定辞書情報として指定される度に、当該指定辞書情報の種類を記憶する使用辞書情報記憶手段と、
前記辞書指定手段により前記複数種類の検索用読み付き辞書情報の何れかが前記指定辞書情報として指定される場合に、当該指定辞書情報における見出し語のうち、ユーザ操作に基づいて指定される指定見出し語の説明情報を当該指定辞書情報から読み出して前記表示手段に表示させる指定辞書説明情報表示制御手段と、
を備え、
前記検索手段は、
前記辞書指定手段により前記ユーザ辞書情報が前記指定辞書情報として指定される場合に、前記使用辞書情報記憶手段に記憶されている前記指定辞書情報から、前記検索文字列に対応する前記検索用読みの見出し語を前記辞書検索見出し語として検索することを特徴とする電子機器。
【請求項７】
表示手段を有するコンピュータに、
各見出し語に対し、当該見出し語の読みを表して検索用のキーとして用いられる検索用読みと、当該見出し語の説明情報とを対応付けてなる検索用読み付き辞書情報を記憶する第１辞書記憶機能と、
各見出し語に対し、当該見出し語の説明情報を対応付けてユーザにより作成されたユーザ辞書情報を取得して記憶する第２辞書記憶機能と、
見出し語の読みについての検索文字列の入力操作をユーザから受ける入力機能と、
前記検索用読み付き辞書情報から、前記検索文字列に対応する前記検索用読みの見出し語を辞書検索見出し語として検索する検索機能と、
各辞書検索見出し語の文字列に対応する見出し語を、ユーザ辞書抽出見出し語として前記ユーザ辞書情報から抽出するユーザ辞書見出し語抽出機能と、
前記ユーザ辞書抽出見出し語を前記表示手段に一覧表示させる一覧表示制御機能と、
前記一覧表示制御機能により一覧表示された前記ユーザ辞書抽出見出し語のうち、ユーザ操作により選択されるユーザ辞書抽出見出し語の説明情報を前記ユーザ辞書情報から読み出して前記表示手段に表示させる説明情報表示制御機能と、
を実現させることを特徴とする情報表示プログラム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電子機器及び情報表示プログラムに関する。
【背景技術】
【０００２】
従来から、辞書機能を有する電子機器においては、各見出し語と、見出し語の説明情報とを対応付けて記憶する辞書データベースが備えられており、入力された検索文字列に対応する見出し語の説明情報を辞書データベースから読み出して、見出し語と説明情報とを表示させるようになっている。より詳細には、漢字の見出し語を含む辞書データベースでは、各見出し語に見出し語の読みが対応付けて記憶されており、電子機器に仮名文字の検索文字列が入力されると、見出し語の読みをキーとして、当該検索文字列に対応する見出し語を検索するようになっている。
【０００３】
ところで、近年、このような電子機器では、パソコンなどの外部機器でユーザにより作成されたユーザ辞書をダウンロードし、当該ユーザ辞書から見出し語を検索することが可能となっている（例えば、特許文献１参照）。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】特開２００３‐２５６４１５号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
しかしながら、従来の電子機器においては、漢字の見出し語を検索する場合に、見出し語の読みをキーとして検索を行うため、見出し語の読みが登録されていないと、検索を行うことができない。そのため、漢字のユーザ辞書を作成するには、見出し語に対して、読みを対応付けて記憶させる必要があり、手間がかかってしまう。
【０００６】
本発明の課題は、見出し語の読みが登録されていないユーザ辞書から検索を行うことのできる電子機器及び情報表示プログラムを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
請求項１記載の発明は、電子機器において、
表示手段と、
各見出し語に対し、当該見出し語の読みを表して検索用のキーとして用いられる検索用読みと、当該見出し語の説明情報とを対応付けてなる検索用読み付き辞書情報を記憶する第１辞書記憶手段と、
各見出し語に対し、当該見出し語の説明情報を対応付けてユーザにより作成されたユーザ辞書情報を取得して記憶する第２辞書記憶手段と、
見出し語の読みについての検索文字列の入力操作をユーザから受ける入力手段と、
前記検索用読み付き辞書情報から、前記検索文字列に対応する前記検索用読みの見出し語を辞書検索見出し語として検索する検索手段と、
各辞書検索見出し語の文字列に対応する見出し語を、ユーザ辞書抽出見出し語として前記ユーザ辞書情報から抽出するユーザ辞書見出し語抽出手段と、
前記ユーザ辞書抽出見出し語を前記表示手段に一覧表示させる一覧表示制御手段と、
前記一覧表示制御手段により一覧表示された前記ユーザ辞書抽出見出し語のうち、ユーザ操作により選択されるユーザ辞書抽出見出し語の説明情報を前記ユーザ辞書情報から読み出して前記表示手段に表示させる説明情報表示制御手段と、
を備えることを特徴とする。
【０００８】
請求項２記載の発明は、請求項１記載の電子機器において、
前記一覧表示制御手段は、
互いに文字列の対応する前記辞書検索見出し語と前記ユーザ辞書抽出見出し語とを対応付けて前記表示手段に一覧表示させ、
前記説明情報表示手段は、
前記一覧表示制御手段により一覧表示された前記ユーザ辞書抽出見出し語のうち、ユーザ操作により選択されるユーザ辞書抽出見出し語の説明情報を前記ユーザ辞書情報から読み出すとともに、このユーザ辞書抽出見出し語に対応付けられた前記辞書検索見出し語の説明情報を前記検索用読み付き辞書情報から読み出して、これらの説明情報を併せて前記表示手段に表示させることを特徴とする。
【０００９】
請求項３記載の発明は、請求項１または２記載の電子機器において、
前記ユーザ辞書抽出見出し語に対応する前記辞書検索見出し語の前記検索用読みを、当該ユーザ辞書抽出見出し語に対応付けて前記ユーザ辞書情報に登録するユーザ辞書読み登録手段を備えることを特徴とする。
【００１０】
請求項４記載の発明は、請求項２または３に記載の電子機器において、
前記ユーザ辞書見出し語抽出手段は、
各辞書検索見出し語の文字列に前方一致する見出し語を前記ユーザ辞書抽出見出し語として前記ユーザ辞書情報から抽出し、
当該電子機器は、
前記辞書検索見出し語の文字列が前記ユーザ辞書抽出見出し語の前側部分のみに一致する場合に、ユーザ操作に基づいて当該ユーザ辞書抽出見出し語の後側部分に一致する見出し語を後側部分辞書検索見出し語として前記検索用読み付き辞書情報から検索し、当該ユーザ辞書抽出見出し語と、当該後側部分辞書検索見出し語とを対応付けて前記表示手段に一覧表示させる後側対応見出し語一覧表示制御手段を備えることを特徴とする。
【００１１】
請求項５記載の発明は、請求項４記載の電子機器において、
前記ユーザ辞書抽出見出し語に対応する前記辞書検索見出し語の前記検索用読みを、当該ユーザ辞書抽出見出し語に対応付けて前記ユーザ辞書情報に登録するユーザ辞書読み登録手段を備え、
このユーザ辞書読み登録手段は、
前記辞書検索見出し語の文字列が前記ユーザ辞書抽出見出し語の前側部分のみに一致する場合に、当該辞書検索見出し語の前記検索用読みと、前記後側部分辞書検索見出し語の前記検索用読みとを、当該ユーザ辞書抽出見出し語に対応付けて前記ユーザ辞書情報に登録することを特徴とする。
【００１２】
請求項６記載の発明は、請求項１〜５の何れか一項に記載の電子機器において、
前記第１辞書記憶手段は、複数種類の前記検索用読み付き辞書情報を記憶しており、
当該電子機器は、
ユーザ操作に基づいて前記複数種類の検索用読み付き辞書情報及び前記ユーザ辞書情報のうちの何れかを指定辞書情報として指定する辞書情報指定手段と、
前記辞書指定手段により前記複数種類の検索用読み付き辞書情報の何れかが前記指定辞書情報として指定される度に、当該指定辞書情報の種類を記憶する使用辞書情報記憶手段と、
前記辞書指定手段により前記複数種類の検索用読み付き辞書情報の何れかが前記指定辞書情報として指定される場合に、当該指定辞書情報における見出し語のうち、ユーザ操作に基づいて指定される指定見出し語の説明情報を当該指定辞書情報から読み出して前記表示手段に表示させる指定辞書説明情報表示制御手段と、
を備え、
前記検索手段は、
前記辞書指定手段により前記ユーザ辞書情報が前記指定辞書情報として指定される場合に、前記使用辞書情報記憶手段に記憶されている前記指定辞書情報から、前記検索文字列に対応する前記検索用読みの見出し語を前記辞書検索見出し語として検索することを特徴とする。
【００１３】
請求項７記載の発明は、情報表示プログラムにおいて、
表示手段を有するコンピュータに、
各見出し語に対し、当該見出し語の読みを表して検索用のキーとして用いられる検索用読みと、当該見出し語の説明情報とを対応付けてなる検索用読み付き辞書情報を記憶する第１辞書記憶機能と、
各見出し語に対し、当該見出し語の説明情報を対応付けてユーザにより作成されたユーザ辞書情報を取得して記憶する第２辞書記憶機能と、
見出し語の読みについての検索文字列の入力操作をユーザから受ける入力機能と、
前記検索用読み付き辞書情報から、前記検索文字列に対応する前記検索用読みの見出し語を辞書検索見出し語として検索する検索機能と、
各辞書検索見出し語の文字列に対応する見出し語を、ユーザ辞書抽出見出し語として前記ユーザ辞書情報から抽出するユーザ辞書見出し語抽出機能と、
前記ユーザ辞書抽出見出し語を前記表示手段に一覧表示させる一覧表示制御機能と、
前記一覧表示制御機能により一覧表示された前記ユーザ辞書抽出見出し語のうち、ユーザ操作により選択されるユーザ辞書抽出見出し語の説明情報を前記ユーザ辞書情報から読み出して前記表示手段に表示させる説明情報表示制御機能と、
を実現させることを特徴とする。
【発明の効果】
【００１４】
本発明によれば、見出し語の読みについての検索文字列の入力操作をユーザから受けると、検索用読み付き辞書情報から検索文字列に対応する検索用読みの見出し語が辞書検索見出し語として検索されるとともに、各辞書検索見出し語の文字列に対応する見出し語がユーザ辞書抽出見出し語としてユーザ辞書情報から抽出されて、当該ユーザ辞書抽出見出し語が一覧表示され、一覧表示されたユーザ辞書抽出見出し語のうち、ユーザ操作により選択されるユーザ辞書抽出見出し語の説明情報がユーザ辞書情報から読み出されて表示されるので、見出し語に検索用読みの登録されていないユーザ辞書情報からであっても、見出し語の検索を行うことができる。従って、漢字のユーザ辞書情報を作成する場合に、見出し語に読みを対応付けて記憶させる必要がないため、ユーザ辞書情報の作成を容易化することができる。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】電子辞書の概観を示す平面図である。
【図２】電子辞書の内部構成を示すブロック図である。
【図３】辞書データベースのデータ構造を示す図である。
【図４】ユーザ辞書データベースのデータ構造を示す図である。
【図５】（ａ）は文字種別辞書テーブルのデータ構造を示す図であり、（ｂ）は前回検索辞書テーブルのデータ構造を示す図である。
【図６】ユーザ辞書取得処理を示すフローチャートである。
【図７】辞書検索処理を示すフローチャートである。
【図８】辞書検索処理を示すフローチャートである。
【図９】辞書検索処理を示すフローチャートである。
【図１０】表示部の表示内容を示す図である。
【図１１】表示部の表示内容を示す図である。
【図１２】表示部の表示内容を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
以下、図面を参照して、本発明に係る電子機器を電子辞書に適用した場合の実施形態について詳細に説明する。
【００１７】
［外観構成］
図１は、電子辞書１の平面図である。
この図に示すように、電子辞書１は、メインディスプレイ１０、サブディスプレイ１１及びキー群２を備えている。
【００１８】
メインディスプレイ１０及びサブディスプレイ１１は、ユーザによるキー群２の操作に応じた文字や符号等、各種データを表示する部分であり、ＬＣＤ（Liquid Crystal Display）やＥＬＤ（Electronic Luminescence Display）等によって構成されている。なお、本実施の形態におけるメインディスプレイ１０及びサブディスプレイ１１は、いわゆるタッチパネル１１０と一体的に形成されており、手書き入力等の操作を受け付け可能となっている。
【００１９】
キー群２は、ユーザから電子辞書１を操作するための操作を受ける各種キーを有している。具体的には、キー群２は、訳／決定キー２ｂと、文字キー２ｃと、辞書選択キー２ｄと、ユーザ辞書選択キー２ｅと、カーソルキー２ｆと、シフトキー２ｇと、戻るキー２ｈ等とを有している。
【００２０】
訳／決定キー２ｂは、検索の実行や、見出し語の決定等に使用されるキーである。文字キー２ｃは、ユーザによる文字の入力等に使用されるキーであり、本実施の形態においては“Ａ”〜“Ｚ”キーを備えている。辞書選択キー２ｄは後述の辞書データベース８２０（図２参照）の選択に使用されるキーであり、ユーザ辞書選択キー２ｅは後述のユーザ辞書データベース８３０（図２参照）の選択に使用されるキーである。
【００２１】
カーソルキー２ｆは、画面内の反転表示位置、つまりカーソル位置の移動等に使用されるキーであり、本実施の形態においては上下左右の方向を指定可能となっている。シフトキー２ｇは、日本語の単語を検索対象に設定するとき等に使用されるキーである。戻るキー２ｈは、前回表示した画面に戻るとき等に使用されるキーである。
【００２２】
［内部構成］
続いて、電子辞書１の内部構造について説明する。図２は、電子辞書１の内部構成を示すブロック図である。
【００２３】
この図に示すように、電子辞書１は、表示部４０、入力部３０、インターフェース５０、ＣＰＵ（Central Processing Unit）２０、フラッシュＲＯＭ（Read Only Memory）８０、ＲＡＭ（Random Access Memory）９０を備え、各部はバスで相互にデータ通信可能に接続されて構成されている。
【００２４】
表示部４０は、上述のメインディスプレイ１０及びサブディスプレイ１１を備えており、ＣＰＵ２０から入力される表示信号に基づいて各種情報をメインディスプレイ１０やサブディスプレイ１１に表示するようになっている。
【００２５】
入力部３０は、上述のキー群２やタッチパネル１１０を備えており、押下されたキーやタッチパネル１１０の位置に対応する信号をＣＰＵ２０に出力するようになっている。
【００２６】
インターフェース５０は、図示しない外部機器に接続するための接続端子であり、本実施の形態においては、ＵＳＢケーブルなどを介して外部機器からデータを読み込むことができるようになっている。なお、このインターフェース５０は、カード媒体などの記録媒体からデータを読み込むこととしても良い。
【００２７】
ＣＰＵ２０は、入力される指示に応じて所定のプログラムに基づいた処理を実行し、各機能部への指示やデータの転送等を行い、電子辞書１を統括的に制御するようになっている。具体的には、ＣＰＵ２０は、入力部３０から入力される操作信号等に応じてフラッシュＲＯＭ８０に格納された各種プログラムを読み出し、当該プログラムに従って処理を実行する。そして、ＣＰＵ２０は、処理結果をＲＡＭ９０に保存するとともに、当該処理結果を表示部４０に適宜出力させる。
【００２８】
フラッシュＲＯＭ８０は、電子辞書１の各種機能を実現するためのプログラムやデータを記憶するメモリである。本実施の形態においては、フラッシュＲＯＭ８０は、本発明に係る情報表示プログラム８１と、辞書データベース群８２，８３と、文字種別辞書テーブル８４と、前回検索辞書テーブル８５等とを記憶している。
【００２９】
情報表示プログラム８１は、後述のユーザ辞書取得処理（図６参照）及び辞書検索処理（図７〜図９参照）をＣＰＵ２０に実行させるためのプログラムである。
【００３０】
辞書データベース群８２は、メーカで製造された複数の辞書データベース８２０，…を有しており、本実施の形態においては、「和英辞書」の辞書データベース８２０ａや「国語辞書」の辞書データベース８２０ｂ等を有している。これらの辞書データベース８２０，…には、例えば図３に１例を示すように、見出し語と、「見出し語読み」と、「検索用読み」と、見出し語の説明情報とが対応付けされて複数格納されている。
【００３１】
ここで、「見出し語読み」とは、見出し語を仮名で表した文字列であり、見出し語検索が実行されて見出し語と、その説明情報とがメインディスプレイ１０に表示されるときに、当該見出し語の別表記として説明情報内に表示されるようになっている。
また、「検索用読み」とは、見出し語の読みを仮名で表した文字列であり、見出し語検索用のキーとして使用されるようになっている。
【００３２】
辞書データベース群８３は、後述のユーザ辞書取得処理（図６参照）によって取得される少なくとも１つのユーザ辞書データベース８３０を有しており、本実施の形態においては、「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａ等を有している。これらのユーザ辞書データベース８３０はユーザによって作成されており、例えば図４（ａ）に一例を示すように、見出し語と、見出し語の説明情報とを対応付けて複数格納している。なお、本実施の形態におけるユーザ辞書データベース８３０では、各見出し語に対応付けて「見出し語読み」や「検索用読み」を登録することが可能となっている。
【００３３】
文字種別辞書テーブル８４は、図５（ａ）に示すように、検索文字列の文字種ごとに、検索対象として選択し得る辞書データベース８２０の辞書名を記憶している。
【００３４】
前回検索辞書テーブル８５は、図５（ｂ）に示すように、見出し語検索が前回実行されたときに選択された辞書データベース８２０の辞書名を、検索文字列の文字種ごとに記憶するようになっている。
【００３５】
ＲＡＭ９０は、ＣＰＵ２０が実行する各種プログラムや、これらプログラムの実行に係るデータ等を一時的に保持するメモリ領域を備えており、図２に示すように、本実施の形態においては第１見出し語記憶領域９１，第２見出し語記憶領域９２を備えている。
【００３６】
これら第１見出し語記憶領域９１，第２見出し語記憶領域９２は、後述の情報表示処理（図７〜図９参照）において検索される見出し語を一時的に保持するようになっている。
【００３７】
［動作］
続いて、電子辞書１の動作について、図６〜図９を参照しつつ説明する。
（ユーザ辞書取得処理）
図６は、ＣＰＵ２０が情報表示プログラム８１を読み出して実行するユーザ辞書取得処理の流れを示すフローチャートである。
【００３８】
この図に示すように、ユーザ辞書取得処理の実行が開始されると、まずＣＰＵ２０は、ユーザ辞書データベース８３０を外部機器からダウンロードする旨のユーザ操作が行われるか否かを判定する（ステップＴ１）。
【００３９】
このステップＴ１においてユーザ辞書データベース８３０をダウンロードする旨のユーザ操作が行われたと判定した場合（ステップＴ１；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、インターフェース５０を介してパソコン等の外部機器からユーザ辞書データベース８３０をダウンロードしてフラッシュＲＯＭ８０に記憶させ（ステップＴ２）、ユーザ辞書取得処理を終了する。
【００４０】
また、ステップＴ１においてユーザ辞書データベース８３０をダウンロードする旨のユーザ操作が行われないと判定した場合（ステップＴ１；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、ユーザ辞書データベース８３０を電子辞書１内で作成する旨のユーザ操作が行われるか否かを判定し（ステップＴ３）、行われないと判定した場合（ステップＴ３；Ｎｏ）には、他の処理へ移行する。
【００４１】
また、ステップＴ３においてユーザ辞書データベース８３０を電子辞書１内で作成する旨のユーザ操作が行われたと判定した場合（ステップＴ３；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、入力部３０を介してユーザから辞書名の入力操作を受ける（ステップＴ４）。
【００４２】
次に、ＣＰＵ２０は、入力部３０を介してユーザから見出し語及び説明情報の入力操作を受けた後（ステップＴ５，Ｔ６）、入力された見出し語と、説明情報とを対応付けてＲＡＭ９０に記憶させる（ステップＴ７）。なお、このときＣＰＵ２０は、ステップＴ５，Ｔ６において「見出し語読み」や「検索用読み」の入力を受け、入力された読みをステップＴ７において見出し語及び説明情報に対応付けて記憶させることとしても良い。
【００４３】
次に、ＣＰＵ２０は、入力を続行する旨のユーザ操作が行われるか否かを判定し（ステップＴ８）、行われたと判定した場合（ステップＴ８；Ｙｅｓ）には、上述のステップＴ５に移行する。
【００４４】
また、ステップＴ８において入力を続行する旨のユーザ操作が行われないと判定した場合（ステップＴ８；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、ＲＡＭ９０に記憶されたデータをデータベース化してユーザ辞書データベース８３０を生成し、フラッシュＲＯＭ８０に記憶させた後（ステップＴ９）、ユーザ辞書取得処理を終了する。
【００４５】
（辞書検索処理）
図７〜図９は、ＣＰＵ２０が情報表示プログラム８１を読み出して実行する辞書検索処理の流れを示すフローチャートである。
【００４６】
まず、図７に示すように、辞書検索処理の実行が開始されるとＣＰＵ２０は、ユーザによりユーザ辞書選択キー２ｅが操作されるか否かを判定し（ステップＳ１）、操作されないと判定した場合（ステップＳ１；Ｎｏ）には、他の処理へ移行する。なお、このときユーザにより辞書選択キー２ｄが操作されている場合には、ＣＰＵ２０は、辞書選択キー２ｄによって指定される辞書データベース８２０の辞書名を、当該辞書データベース８２０の見出し語の文字種に対応付けて前回検索辞書テーブル８５に記憶させるとともに、この辞書データベース８２０を用いて従来より公知の辞書検索処理を行う。具体的には、ＣＰＵ２０はユーザから指定された辞書データベース８２０における見出し語のうち、検索文字列の入力などのユーザ操作に基づいて指定される指定見出し語の説明情報を当該辞書データベース８２０から読み出してメインディスプレイ１０に表示させる。
【００４７】
また、ステップＳ１においてユーザ辞書選択キー２ｅが操作されたと判定した場合（ステップＳ１；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、辞書データベース群８３における何れかの種類のユーザ辞書データベース８３０をユーザに指定させ（ステップＳ２）、指定されたユーザ辞書データベース８３０（以下、指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓとする）に収録されている見出し語がアルファベットであるか否かを判定する（ステップＳ３）。
【００４８】
このステップＳ３において見出し語がアルファベットであると判定した場合（ステップＳ３；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、キー群２による入力モードを「アルファベットモード」に設定した後（ステップＳ４）、従来より公知の辞書検索処理へ移行する。
【００４９】
また、ステップＳ３において見出し語がアルファベットでないと判定した場合（ステップＳ３；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、見出し語が日本語であるか否かを判定し（ステップＳ５）、日本語でないと判定した場合（ステップＳ５；Ｎｏ）には、他の処理へ移行する。
【００５０】
また、ステップＳ５において見出し語が日本語であると判定した場合（ステップＳ５；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、キー群２による入力モードを「かなモード」に設定する（ステップＳ６）。なお、本実施の形態において、指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓの見出し語がアルファベット及び日本語で混在している場合には、ＣＰＵ２０は上述のステップＳ３，Ｓ５において見出し語を日本語であると判定して、ステップＳ６において入力モードを「かなモード」に設定するとともに、ユーザ操作に応じて入力モードを「アルファベットモード」に切り替えるようになっている。
【００５１】
次に、ＣＰＵ２０は、指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓにおいて全ての見出し語に対応付けて「検索用読み」が登録されているか否かを判定し（ステップＳ７）、登録されていると判定した場合（ステップＳ７；Ｙｅｓ）には、従来より公知の辞書検索処理へ移行する。
【００５２】
また、ステップＳ７において「検索用読み」が登録されていないと判定した場合（ステップＳ７；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、辞書データベース群８２における複数の辞書データベース８２０を参照して指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓから見出し語検索する旨のメッセージをメインディスプレイ１０に表示させる（ステップＳ８）。
【００５３】
次に、ＣＰＵ２０は、キー群２を介してユーザに仮名の検索文字列、つまり見出し語の読みについての検索文字列を入力させた後（ステップＳ９）、前回検索辞書テーブル８５に文字種「漢字」と対応付けられて登録された辞書データベース８２０（以下、前回漢字辞書データベース８２０Ｔとする）を読み出すとともに（ステップＳ１０）、文字種別辞書テーブル８４を参照して辞書データベース群８２から見出し語の文字種が「漢字」の辞書データベース８２０（以下、漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕとする）を複数読み出す（ステップＳ１１）。
【００５４】
次に、ＣＰＵ２０は、各漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕにおける「検索用読み」を検索用キーとして、複数の漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕから検索文字列に対応する「検索用読み」の見出し語を「辞書検索見出し語」として検索し、検索元の辞書名とともに第１見出し語記憶領域９１に記憶させる（ステップＳ１２）。
【００５５】
次に、ＣＰＵ２０は、第１見出し語記憶領域９１に記憶された「辞書検索見出し語」の文字列に対応する見出し語、より詳細には前方一致する見出し語を、指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓから「ユーザ辞書抽出見出し語」として抽出し、第２見出し語記憶領域９２に記憶させる（ステップＳ１３）。また、このときＣＰＵ２０は、第１見出し語記憶領域９１内の「辞書検索見出し語」のうち、「ユーザ辞書抽出見出し語」に対応する「辞書検索見出し語」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名とを当該第１見出し語記憶領域９１から第２見出し語記憶領域９２に移動して、「ユーザ辞書抽出見出し語」に対応付けて記憶させる。
【００５６】
次に、ＣＰＵ２０は、第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データ（「辞書検索見出し語」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名と、「辞書検索見出し語」に文字列の対応する「ユーザ辞書抽出見出し語」とを対応付けた情報）と、第１見出し語記憶領域９１内の見出し語データ（「辞書検索見出し語」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名とを対応付けた情報）とを、この順でメインディスプレイ１０に一覧表示させる（ステップＳ１４）。なお、本実施の形態においては、このときＣＰＵ２０は、メインディスプレイ１０の上部に見出し語データの一覧表示枠１００を、下部に説明情報のプレビュー表示枠１０１を形成し（図１０（ｂ）参照）、一覧表示枠１００に見出し語データを一覧表示させるようになっている。また、このときＣＰＵ２０は「ユーザ辞書抽出見出し語」の文字列のうち、「辞書検索見出し語」と一致する部分の文字を太字で識別表示させるようになっているが、赤字など他の態様で識別表示させることとしても良い。
【００５７】
次に、ＣＰＵ２０は、第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データのうち、前回漢字辞書データベース８２０Ｔの見出し語データが一覧表示の先頭になるよう、メインディスプレイ１０における見出し語データの並び順を変更し、先頭の見出し語データをカーソルで反転指定して表示させる（ステップＳ１５）。
【００５８】
次に、ＣＰＵ２０は、図８に示すように、カーソルで反転指定されている見出し語データから、指定対象の「辞書検索見出し語」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名（以下、指定辞書データベース８２０Ｓの辞書名とする）とを読み取り、この指定辞書データベース８２０Ｓから当該「辞書検索見出し語」の説明情報を読み出してプレビュー表示枠１０１に表示させる（ステップＳ１６）。また、このステップＳ１６においてＣＰＵ２０は、第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データがカーソルで反転指定されている場合には、当該見出し語データから指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」を読み取り、その説明情報を指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓから読み出してプレビュー表示枠１０１に併せて表示させる。
【００５９】
次に、ＣＰＵ２０は、反転指定する見出し語データがカーソルキー２ｆを介してユーザにより変更されるか否かを判定し（ステップＳ１７）、変更されたと判定した場合（ステップＳ１７；Ｙｅｓ）には、反転指定する見出し語データを変更した後、上述のステップＳ１６に移行する。これにより、一覧表示枠１００に表示された「ユーザ辞書抽出見出し語」のうち、ユーザ操作により選択される「ユーザ辞書抽出見出し語」の説明情報が指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓから読み出されるとともに、当該「ユーザ辞書抽出見出し語」に対応付けられた「辞書検索見出し語」の説明情報が指定辞書データベース８２０Ｓから読み出され、プレビュー表示枠１０１に併せて表示される。
【００６０】
また、ステップＳ１７において反転指定する見出し語データが変更されないと判定した場合（ステップＳ１７；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、訳／決定キー２ｂを介して第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データについて選択が決定されるか否かを判定する（ステップＳ１８）。
【００６１】
このステップＳ１８において第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データについて選択が決定されないと判定した場合（ステップＳ１８；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、ユーザにより検索文字列の追加入力がされるか否かを判定し（ステップＳ８０）、されないと判定した場合（ステップＳ８０；Ｎｏ）には、他の処理へ移行する。また、このステップＳ８０において検索文字列の追加入力がされたと判定した場合（ステップＳ８０；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、入力された文字を検索文字列に追加した後、図７に示すように、上述のステップＳ１２に移行する。
【００６２】
また、図８に示すように、ステップＳ１８において第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データについて選択が決定されたと判定した場合（ステップＳ１８；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、プレビュー表示枠１０１に表示されていた説明情報、つまり、指定対象の「辞書検索見出し語」について指定辞書データベース８２０Ｓから読み出された説明情報と、指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」について指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓから読み出された説明情報とをメインディスプレイ１０に全画面表示させる（ステップＳ１９）。なお、本実施の形態においては、このときＣＰＵ２０は「ユーザ辞書抽出見出し語」の文字列のうち、「辞書検索見出し語」と一致する部分の文字を太字で識別表示させるようになっているが、赤字など他の態様で識別表示させることとしても良い。
【００６３】
次に、ＣＰＵ２０は、指定対象の「辞書検索見出し語」の「検索用読み」を、指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」の「検索用読み」として、当該「ユーザ辞書抽出見出し語」に対応付けて指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓに登録する（ステップＳ２０）。
【００６４】
次に、ＣＰＵ２０は、指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」が片仮名及び平仮名の何れかであるか否かを判定し（ステップＳ２１）、何れかであると判定した場合（ステップＳ２１；Ｙｅｓ）には、後述のステップＳ２５に移行する。
【００６５】
また、ステップＳ２１において指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」が片仮名及び平仮名の何れでもないと判定した場合、つまり漢字であると判定した場合（ステップＳ２１；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、当該見出し語に「見出し語読み」を登録するか否か質問する旨のメッセージをメインディスプレイ１０に表示させる（ステップＳ２２）。
【００６６】
次に、ＣＰＵ２０は、見出し語に「見出し語読み」を登録する旨の操作が訳／決定キー２ｂ等を介して行われるか否かを判定し（ステップＳ２３）、行われないと判定した場合（ステップＳ２３；Ｎｏ）には、後述のステップＳ２５に移行する。
【００６７】
また、ステップＳ２３において「見出し語読み」を登録する旨の操作が行われたと判定した場合（ステップＳ２３；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、指定辞書データベース８２０Ｓにおける指定対象の「辞書検索見出し語」の「検索用読み」を、指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」の「見出し語読み」として、当該「ユーザ辞書抽出見出し語」に対応付けて指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓに登録する（ステップＳ２４）。また、このときＣＰＵ２０は、メインディスプレイ１０に表示されている「ユーザ辞書抽出見出し語」の説明情報に「見出し語読み」を追加させる。なお、本実施の形態においては、このときＣＰＵ２０は「ユーザ辞書抽出見出し語」の「見出し語読み」の文字列のうち、「辞書検索見出し語」の「検索用読み」と一致する部分の文字を太字で識別表示させるようになっているが、赤字など他の態様で識別表示させることとしても良い。
【００６８】
次に、ＣＰＵ２０は、指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」と「辞書検索見出し語」とが完全一致しているか否かを判定する（ステップＳ２５）。
【００６９】
このステップＳ２５において指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」と「辞書検索見出し語」とが完全一致していると判定した場合（ステップＳ２５；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、ユーザ操作を検知し（ステップＳ２６）、このユーザ操作が戻るキー２ｈの操作であるか否かを判定する（ステップＳ２７）。
【００７０】
そして、このステップＳ２７においてユーザ操作が戻るキー２ｈの操作であったと判定した場合（ステップＳ２７；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、図７に示すように、上述のステップＳ９に移行する一方、戻るキー２ｈの操作ではなかったと判定した場合（ステップＳ２７；Ｎｏ）には、図８に示すように、他の処理へ移行する。
【００７１】
また、ステップＳ２５において指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」と「辞書検索見出し語」とが完全一致していないと判定した場合、つまり前側部分のみしか一致していないと判定した場合（ステップＳ２５；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」の後側部分について辞書データベース８２０を参照するか否か質問する旨のメッセージをメインディスプレイ１０に表示させる（ステップＳ３０）。なお、本実施の形態においては、このときＣＰＵ２０は「ユーザ辞書抽出見出し語」の文字列のうち、「辞書検索見出し語」と一致しない部分の文字と、メインディスプレイ１０に表示されるメッセージ内の「後側部分」の文字列とを小さくして識別表示させるようになっているが、青字など他の態様で識別表示させることとしても良い。同様に、このときＣＰＵ２０は、「ユーザ辞書抽出見出し語」の「見出し語読み」の文字列のうち、「辞書検索見出し語」の「検索用読み」と一致しない部分の文字を「…」で表すようになっているが、青字など他の態様で表示させることとしても良い。
【００７２】
次に、ＣＰＵ２０は、「ユーザ辞書抽出見出し語」の後側部分について辞書データベース８２０を参照する旨の操作が訳／決定キー２ｂ等を介して行われるか否かを判定し（ステップＳ３１）、行われないと判定した場合（ステップＳ３１；Ｎｏ）には、上述のステップＳ２６に移行する。
【００７３】
また、ステップＳ３１において「ユーザ辞書抽出見出し語」の後側部分について辞書データベース８２０を参照する旨の操作が行われたと判定した場合（ステップＳ３１；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、図９に示すように、第２見出し語記憶領域９２内の情報を消去した後、指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」の後側部分（「辞書検索見出し語」とは一致しない部分）と完全一致する見出し語を、「後側部分辞書検索見出し語」として複数の漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕから検索し、検索された「後側部分辞書検索見出し語」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名と、ステップＳ１９で指定されていた「ユーザ辞書抽出見出し語」とを対応付けて第２見出し語記憶領域９２に記憶させる（ステップＳ３２）。
【００７４】
次に、ＣＰＵ２０は、第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データ（「後側部分辞書検索見出し語」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名と、指定されていた「ユーザ辞書抽出見出し語」とを対応付けた情報）をメインディスプレイ１０に一覧表示させる（ステップＳ３３）。なお、本実施の形態においては、このときＣＰＵ２０は、メインディスプレイ１０の最上段にユーザ辞書プレビュー表示枠１０２、中段に見出し語データの一覧表示枠１００、下段に説明情報のプレビュー表示枠１０１を形成し（図１１（ｅ）参照）、ユーザ辞書プレビュー表示枠１０２に「ユーザ辞書抽出見出し語」と、その説明情報とをプレビュー表示させるとともに、一覧表示枠１００に見出し語データを一覧表示させるようになっている。
【００７５】
次に、ＣＰＵ２０は、第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データのうち、前回漢字辞書データベース８２０Ｔの見出し語データが一覧表示の先頭になるよう、メインディスプレイ１０における見出し語データの並び順を変更し、先頭の見出し語データをカーソルで反転指定して表示させる（ステップＳ３４）。
【００７６】
次に、ＣＰＵ２０は、カーソルで反転指定されている見出し語データから、指定対象の「後側部分辞書検索見出し語」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名、つまり指定辞書データベース８２０Ｓの辞書名とを読み取り、この指定辞書データベース８２０Ｓから当該見出し語の説明情報を読み出してプレビュー表示枠１０１に表示させる（ステップＳ３５）。
【００７７】
次に、ＣＰＵ２０は、反転指定する見出し語データがカーソルキー２ｆを介してユーザにより変更されるか否かを判定し（ステップＳ３６）、変更されたと判定した場合（ステップＳ３６；Ｙｅｓ）には、反転指定する見出し語データを変更した後、上述のステップＳ３５に移行する。これにより、一覧表示枠１００に表示された「後側部分辞書検索見出し語」のうち、ユーザ操作により選択される見出し語の説明情報が指定辞書データベース８２０Ｓから読み出され、プレビュー表示枠１０１に表示される。
【００７８】
また、ステップＳ３６において反転指定する見出し語データが変更されないと判定した場合（ステップＳ３６；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、訳／決定キー２ｂを介して見出し語データの選択が決定されるか否かを判定し（ステップＳ３７）、決定されないと判定した場合（ステップＳ３７；Ｎｏ）には、他の処理へ移行する。
【００７９】
また、ステップＳ３７において見出し語データの選択が決定されたと判定した場合（ステップＳ３７；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、プレビュー表示枠１０１及びユーザ辞書プレビュー表示枠１０２に表示されていた説明情報、つまり、指定対象の「後側部分辞書検索見出し語」について指定辞書データベース８２０Ｓから読み出された説明情報と、指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」について指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓから読み出された説明情報とをメインディスプレイ１０に全画面表示させる（ステップＳ３８）。
【００８０】
次に、ＣＰＵ２０は、指定辞書データベース８２０Ｓにおける指定対象の「後側部分辞書検索見出し語」の「検索用読み」を、指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」の後側部分の「検索用読み」として、当該「ユーザ辞書抽出見出し語」の後側部分に対応付けて指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓに登録する（ステップＳ３９）。これにより、「辞書検索見出し語」の文字列が「ユーザ辞書抽出見出し語」の前側部分のみに一致する場合には、当該「辞書検索見出し語」の「検索用読み」と、「後側部分辞書検索見出し語」の「検索用読み」とが当該「ユーザ辞書抽出見出し語」に対応付けて登録される。
【００８１】
次に、ＣＰＵ２０は、指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」の前側部分に対して上述のステップＳ２４で「見出し語読み」が登録されているか否かを判定し（ステップＳ４０）、されていないと判定した場合（ステップＳ４０；Ｎｏ）には、図８に示すように、上述のステップＳ２６に移行する。
【００８２】
また、図９に示すように、ステップＳ４０において指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」の前側部分に対して「見出し語読み」が登録されていると判定した場合（ステップＳ４０；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、指定辞書データベース８２０Ｓにおける指定対象の「後側部分辞書検索見出し語」の「検索用読み」を、指定対象の「ユーザ辞書抽出見出し語」の後側部分の「見出し語読み」として指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓに登録した後（ステップＳ４１）、上述のステップＳ２６に移行する。より詳細には、このステップＳ４１においてＣＰＵ２０は、当該「ユーザ辞書抽出見出し語」の前側部分に対して上記ステップＳ２４で登録された「見出し語読み」に連続させて、「後側部分辞書検索見出し語」の「検索用読み」を登録する。また、このステップＳ４１においてＣＰＵ２０は、メインディスプレイ１０に表示されている「ユーザ辞書抽出見出し語」の説明情報に、当該後側部分の「見出し語読み」を追加して表示させる。
【００８３】
［動作例］
続いて、図１０〜図１２を参照しつつ、上記の辞書検索処理を具体的に説明する。
【００８４】
（動作例１）
まず、辞書検索処理の実行が開始された後、ユーザがユーザ辞書選択キー２ｅを操作し（ステップＳ１；Ｙｅｓ）、辞書データベース群８３における「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａを指定すると（ステップＳ２）、このユーザ辞書データベース８３０ａ、つまり指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓに収録されている見出し語が日本語であると判定され（ステップＳ５；Ｙｅｓ）、キー群２による入力モードが「かなモード」に設定される（ステップＳ６）。
【００８５】
次に、指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓにおいて全ての見出し語に対応付けて検索用読みが登録されてはいないと判定され（ステップＳ７；Ｎｏ）、図１０（ａ）に示すように、辞書データベース群８２における複数の辞書データベース８２０を参照して指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓから見出し語検索する旨のメッセージがメインディスプレイ１０に表示される（ステップＳ８）。
【００８６】
次に、ユーザがキー群２を介して見出し語の読みについての検索文字列「じはく」を入力すると（ステップＳ９）、前回検索辞書テーブル８５に文字種「漢字」と対応付けられて登録された「国語辞書」の辞書データベース８２０ｂが前回漢字辞書データベース８２０Ｔとして読み出されるとともに（ステップＳ１０、図５（ｂ）参照）、辞書データベース群８２から「和英辞書」，「国語辞書」の辞書データベース８２０ａ，８２０ｂ等、見出し語の文字種が「漢字」の辞書データベース８２０が漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕとして読み出され（ステップＳ１１、図５（ａ）参照）、各漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕにおける検索用読みを検索用キーとして、複数の漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕから検索文字列「じはく」に対応する検索用読みの見出し語「自白」，「自白剤」等が辞書検索見出し語として検索され、検索元の辞書名「国語辞書」，「和英辞書」等とともに第１見出し語記憶領域９１に記憶される（ステップＳ１２）。
【００８７】
次に、第１見出し語記憶領域９１に記憶された辞書検索見出し語「自白」，「自白剤」，…の文字列に前方一致する見出し語「自白」が指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓからユーザ辞書抽出見出し語として抽出され、第２見出し語記憶領域９２に記憶される（ステップＳ１３）。また、このとき第１見出し語記憶領域９１内の辞書検索見出し語「自白」，「自白剤」，…のうち、ユーザ辞書抽出見出し語「自白」に対応する辞書検索見出し語「自白」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「国語辞書」，「和英辞書」とが当該第１見出し語記憶領域９１から第２見出し語記憶領域９２に移動して、ユーザ辞書抽出見出し語「自白」に対応付けて記憶される。
【００８８】
次に、図１０（ｂ）に示すように、メインディスプレイ１０の上部に見出し語データの一覧表示枠１００、下部に説明情報のプレビュー表示枠１０１が形成され、第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データ（辞書検索見出し語「自白」，…と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「国語辞書」，…と、ユーザ辞書抽出見出し語「自白」とを対応付けた情報）と、第１見出し語記憶領域９１内の見出し語データ（辞書検索見出し語「自白剤」，…と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「和英辞書」，…とを対応付けた情報）とがこの順で一覧表示枠１００に一覧表示される（ステップＳ１４）。また、このとき第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データのうち、前回漢字辞書データベース８２０Ｔ（「国語辞書」の辞書データベース８２０ｂ）の見出し語データが一覧表示の先頭になるよう、メインディスプレイ１０における見出し語データの並び順が変更され、先頭の見出し語データがカーソルで反転指定されて表示される（ステップＳ１５）。
【００８９】
次に、反転指定されている見出し語データから、指定対象の辞書検索見出し語「自白」と、指定辞書データベース８２０Ｓの辞書名「国語辞書」とが読み取られ、この指定辞書データベース８２０Ｓから当該辞書検索見出し語「自白」の説明情報が読み出されてプレビュー表示枠１０１に表示される（ステップＳ１６）。また、この見出し語データから指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「自白」が読み取られ、その説明情報が指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓ（「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａ）から読み出されてプレビュー表示枠１０１に併せて表示される。
【００９０】
次に、図１０（ｃ）に示すように、反転指定する見出し語データをユーザがカーソルキー２ｆの下キーによって変更すると（ステップＳ１７；Ｙｅｓ）、反転指定する見出し語データが下方向に変更された後、反転指定されている見出し語データから、指定対象の辞書検索見出し語「自白」と、指定辞書データベース８２０Ｓの辞書名「和英辞書」とが読み取られ、この指定辞書データベース８２０Ｓから当該辞書検索見出し語「自白」の説明情報が読み出されてプレビュー表示枠１０１に表示される（ステップＳ１６）。また、この見出し語データから指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「自白」が読み取られ、その説明情報が指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓ（「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａ）から読み出されてプレビュー表示枠１０１に併せて表示される。
【００９１】
次に、この見出し語データについてユーザが選択を決定すると（ステップＳ１８；Ｙｅｓ）、図１０（ｄ）に示すように、プレビュー表示枠１０１に表示されていた説明情報、つまり、指定対象の辞書検索見出し語「自白」について指定辞書データベース８２０Ｓ（「和英辞書」の辞書データベース８２０ａ）から読み出された説明情報と、指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「自白」について指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓ（「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａ）から読み出された説明情報とがメインディスプレイ１０に全画面表示される（ステップＳ１９）。
【００９２】
次に、図４（ｂ）の２段目に示すように、指定対象の辞書検索見出し語「自白」の検索用読み「じはく」が指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「自白」の検索用読みとして、当該ユーザ辞書抽出見出し語に対応付けられて指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓ（「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａ）に登録される（ステップＳ２０）。
【００９３】
次に、指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「自白」が片仮名及び平仮名の何れでもなく、漢字であると判定され（ステップＳ２１；Ｎｏ）、上述の図１０（ｄ）に示すように、当該見出し語「自白」に見出し語読みを登録するか否か質問する旨のメッセージがメインディスプレイ１０に表示される（ステップＳ２２）。
【００９４】
次に、見出し語「自白」に見出し語読み「じはく」を登録する旨の操作をユーザが行うと（ステップＳ２３；Ｙｅｓ）、上述の図４（ｂ）の２段目に示すように、指定辞書データベース８２０Ｓ（「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａ）における指定対象の辞書検索見出し語「自白」の検索用読み「じはく」がユーザ辞書抽出見出し語「自白」の見出し語読みとして、当該ユーザ辞書抽出見出し語「自白」に対応付けられて指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓに登録される（ステップＳ２４）。また、このとき、図１０（ｅ）に示すように、メインディスプレイ１０に表示されているユーザ辞書抽出見出し語「自白」の説明情報に見出し語読み「じはく」が追加される。
【００９５】
（動作例２）
まず、上述の図１０（ａ）の状態から、ユーザがキー群２を介して見出し語の読みについての検索文字列「ぎょうせい」を入力すると（ステップＳ９）、前回検索辞書テーブル８５に文字種「漢字」と対応付けられて登録された「和英辞書」の辞書データベース８２０ａが前回漢字辞書データベース８２０Ｔとして読み出されるとともに（ステップＳ１０）、辞書データベース群８２から「和英辞書」，「国語辞書」の辞書データベース８２０ａ，８２０ｂ等、見出し語の文字種が「漢字」の辞書データベース８２０が漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕとして読み出され（ステップＳ１１）、各漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕにおける検索用読みを検索用キーとして、複数の漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕから検索文字列「ぎょうせい」に対応する検索用読みの見出し語「行政」，「暁星」等が辞書検索見出し語として検索され、検索元の辞書名「国語辞書」，「和英辞書」等とともに第１見出し語記憶領域９１に記憶される（ステップＳ１２）。
【００９６】
次に、第１見出し語記憶領域９１に記憶された辞書検索見出し語「行政」，「暁星」，…の文字列に前方一致する見出し語「行政法判事」が指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓからユーザ辞書抽出見出し語として抽出され、第２見出し語記憶領域９２に記憶される（ステップＳ１３）。また、このとき第１見出し語記憶領域９１内の辞書検索見出し語「行政」，「暁星」，…のうち、ユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」に対応する辞書検索見出し語「行政」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「国語辞書」，「和英辞書」とが当該第１見出し語記憶領域９１から第２見出し語記憶領域９２に移動して、ユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」に対応付けて記憶される。
【００９７】
次に、図１１（ａ）に示すように、メインディスプレイ１０の上部に見出し語データの一覧表示枠１００、下部に説明情報のプレビュー表示枠１０１が形成され、第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データ（辞書検索見出し語「行政」，…と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「和英辞書」，…と、ユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」とを対応付けた情報）と、第１見出し語記憶領域９１内の見出し語データ（辞書検索見出し語「暁星」，…と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「和英辞書」，…とを対応付けた情報）とがこの順で一覧表示枠１００に一覧表示される（ステップＳ１４）。また、このとき第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データのうち、前回漢字辞書データベース８２０Ｔ（「和英辞書」の辞書データベース８２０ａ）の見出し語データが一覧表示の先頭になるよう、メインディスプレイ１０における見出し語データの並び順が変更され、先頭の見出し語データがカーソルで反転指定されて表示される（ステップＳ１５）。
【００９８】
次に、反転指定されている見出し語データから、指定対象の辞書検索見出し語「行政」と、指定辞書データベース８２０Ｓの辞書名「和英辞書」とが読み取られ、この指定辞書データベース８２０Ｓから当該辞書検索見出し語「行政」の説明情報が読み出されてプレビュー表示枠１０１に表示される（ステップＳ１６）。また、この見出し語データから指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」が読み取られ、その説明情報が指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓ（「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａ）から読み出されてプレビュー表示枠１０１に併せて表示される。
【００９９】
次に、図１１（ｂ）に示すように、ユーザが検索文字列「ほう」の追加入力を行うと（ステップＳ８０；Ｙｅｓ）、入力された文字「ほう」が検索文字列「ぎょうせい」に追加された後、各漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕにおける検索用読みを検索用キーとして、複数の漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕから検索文字列「ぎょうせいほう」に対応する検索用読みの見出し語「行政法」，「行政法学」等が辞書検索見出し語として検索され、検索元の辞書名「国語辞書」，「和英辞書」等とともに第１見出し語記憶領域９１に記憶される（ステップＳ１２）。
【０１００】
次に、第１見出し語記憶領域９１に記憶された辞書検索見出し語「行政法」，「行政法学」，…の文字列に前方一致する見出し語「行政法判事」が指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓからユーザ辞書抽出見出し語として抽出され、第２見出し語記憶領域９２に記憶される（ステップＳ１３）。また、このとき第１見出し語記憶領域９１内の辞書検索見出し語「行政法」，「行政法学」，…のうち、ユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」に対応する辞書検索見出し語「行政法」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「国語辞書」，「和英辞書」とが当該第１見出し語記憶領域９１から第２見出し語記憶領域９２に移動して、ユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」に対応付けて記憶される。
【０１０１】
次に、第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データ（辞書検索見出し語「行政法」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「和英辞書」，…と、ユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」とを対応付けた情報）と、第１見出し語記憶領域９１内の見出し語データ（辞書検索見出し語「行政法学」，…と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「国語辞書」，…とを対応付けた情報）とがこの順で一覧表示枠１００に一覧表示される（ステップＳ１４）。また、このとき第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データのうち、前回漢字辞書データベース８２０Ｔ（「和英辞書」の辞書データベース８２０ａ）の見出し語データが一覧表示の先頭になるよう、メインディスプレイ１０における見出し語データの並び順が変更され、先頭の見出し語データがカーソルで反転指定されて表示される（ステップＳ１５）。
【０１０２】
次に、反転指定されている見出し語データから、指定対象の辞書検索見出し語「行政法」と、指定辞書データベース８２０Ｓの辞書名「和英辞書」とが読み取られ、この指定辞書データベース８２０Ｓから当該辞書検索見出し語「行政法」の説明情報が読み出されてプレビュー表示枠１０１に表示される（ステップＳ１６）。また、この見出し語データから指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」が読み取られ、その説明情報が指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓ（「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａ）から読み出されてプレビュー表示枠１０１に併せて表示される。
【０１０３】
次に、この見出し語データについてユーザが選択を決定すると（ステップＳ１８；Ｙｅｓ）、図１１（ｃ）に示すように、プレビュー表示枠１０１に表示されていた説明情報、つまり、指定対象の辞書検索見出し語「行政法」について指定辞書データベース８２０Ｓ（「和英辞書」の辞書データベース８２０ａ）から読み出された説明情報と、指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」について指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓ（「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａ）から読み出された説明情報とがメインディスプレイ１０に全画面表示される（ステップＳ１９）。
【０１０４】
次に、図４（ｂ）の１段目に示すように、指定対象の辞書検索見出し語「行政法」の検索用読み「ぎょうせいほう」が指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」の検索用読みとして、当該ユーザ辞書抽出見出し語に対応付けられて指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓ（「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａ）に登録される（ステップＳ２０）。なお、図４（ｂ）の１段目の検索用読みには、文字列「ぎょうせいほう」に続けて文字列「はんじ」が登録されているが、この文字列「はんじ」は、後の処理において追加登録されるものである。
【０１０５】
次に、指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」が片仮名及び平仮名の何れでもなく、漢字であると判定され（ステップＳ２１；Ｎｏ）、上述の図１１（ｃ）に示すように、当該見出し語「行政法判事」に見出し語読みを登録するか否か質問する旨のメッセージがメインディスプレイ１０に表示される（ステップＳ２２）。
【０１０６】
次に、見出し語「行政法判事」に見出し語読み「ぎょうせいほう」を登録する旨の操作をユーザが行うと（ステップＳ２３；Ｙｅｓ）、上述の図４（ｂ）の１段目に示すように、指定辞書データベース８２０Ｓ（「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａ）における指定対象の辞書検索見出し語「行政法」の検索用読み「ぎょうせいほう」がユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」の見出し語読みとして、当該ユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」に対応付けられて指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓに登録される（ステップＳ２４）。なお、図４（ｂ）の１段目の見出し語読みには、文字列「ぎょうせいほう」に続けて文字列「はんじ」が登録されているが、この文字列「はんじ」は、後の処理において追加登録されるものである。また、このとき、図１１（ｄ）に示すように、メインディスプレイ１０に表示されているユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」の説明情報に見出し語読み「ぎょうせいほう」が追加される。
【０１０７】
次に、指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」と辞書検索見出し語「行政法」とが完全一致していないと判定され（ステップＳ２５；Ｎｏ）、ユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」の後側部分「判事」について辞書データベース８２０を参照するか否か質問する旨のメッセージがメインディスプレイ１０に表示される（ステップＳ３０）。
【０１０８】
次に、ユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」の後側部分「判事」について辞書データベース８２０を参照する旨の操作をユーザが行うと（ステップＳ３１；Ｙｅｓ）、指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」の後側部分「判事」と完全一致する見出し語「判事」が後側部分辞書検索見出し語として複数の漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕから検索され、検索された後側部分辞書検索見出し語「判事」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「和英辞書」，「国語辞書」と、ユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」とが対応付けられて第２見出し語記憶領域９２に記憶される（ステップＳ３２）。
【０１０９】
次に、図１１（ｅ）に示すように、メインディスプレイ１０の最上段にユーザ辞書プレビュー表示枠１０２、中段に見出し語データの一覧表示枠１００、下段に説明情報のプレビュー表示枠１０１が形成され、第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データ（後側部分辞書検索見出し語「判事」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「和英辞書」，…と、指定されていたユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」とを対応付けた情報）が一覧表示枠１００に一覧表示される（ステップＳ３３）。また、このとき、ユーザ辞書プレビュー表示枠１０２にユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」と、その説明情報とがプレビュー表示される。
【０１１０】
次に、第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データのうち、前回漢字辞書データベース８２０Ｔ（「和英辞書」の辞書データベース８２０ａ）の見出し語データが一覧表示の先頭になるよう、メインディスプレイ１０における見出し語データの並び順が変更され、先頭の見出し語データがカーソルで反転指定されて表示される（ステップＳ３４）。
【０１１１】
そして、カーソルで反転指定されている見出し語データから、指定対象の後側部分辞書検索見出し語「判事」と、指定辞書データベース８２０Ｓの辞書名「和英辞書」とが読み取られ、この指定辞書データベース８２０Ｓから当該見出し語「判事」の説明情報が読み出されてプレビュー表示枠１０１に表示される（ステップＳ３５）。
【０１１２】
次に、この見出し語データについてユーザが選択を決定すると（ステップＳ３７；Ｙｅｓ）、図１２（ａ）に示すように、プレビュー表示枠１０１及びユーザ辞書プレビュー表示枠１０２に表示されていた説明情報がメインディスプレイ１０に全画面表示される（ステップＳ３８）。
【０１１３】
次に、図４（ｂ）の１段目に示すように、指定辞書データベース８２０Ｓにおける後側部分辞書検索見出し語「判事」の検索用読み「はんじ」がユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」の後側部分「判事」の検索用読みとして、当該後側部分「判事」に対応付けて指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓに登録される。（ステップＳ３９）。なお、図４（ｂ）の１段目の検索用読みでは、文字列「ぎょうせいほう」に続けて文字列「はんじ」が追加登録された結果として、文字列「ぎょうせいほうはんじ」が登録された状態となっている。
【０１１４】
次に、指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」の前側部分「行政法」に対して見出し語読み「ぎょうせいほう」が登録されていると判定され（ステップＳ４０；Ｙｅｓ）、指定辞書データベース８２０Ｓにおける指定対象の後側部分辞書検索見出し語「判事」の検索用読み「はんじ」がユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」における後側部分「判事」の見出し語読みとして指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓに登録される（ステップＳ４１）。より詳細には、ユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」の前側部分「行政法」に対して登録された見出し語読み「ぎょうせいほう」に連続させて、後側部分辞書検索見出し語「判事」の検索用読み「はんじ」が登録される。また、このとき、メインディスプレイ１０に表示されているユーザ辞書抽出見出し語「行政法判事」の説明情報には、当該後側部分「判事」の見出し語読み「はんじ」が追加されて「ぎょうせいほうはんじ」と表示される。なお、図４（ｂ）の１段目の見出し語読みには、文字列「ぎょうせいほう」に続けて文字列「はんじ」が追加登録された結果として、文字列「ぎょうせいほうはんじ」が登録された状態となっている。
【０１１５】
（動作例３）
まず、上述の図１０（ａ）の状態から、ユーザがキー群２を介して見出し語の読みについての検索文字列「みに」を入力すると（ステップＳ９）、前回検索辞書テーブル８５に文字種「漢字」と対応付けられて登録された「和英辞書」の辞書データベース８２０ａが前回漢字辞書データベース８２０Ｔとして読み出されるとともに（ステップＳ１０）、辞書データベース群８２から「和英辞書」，「国語辞書」の辞書データベース８２０ａ，８２０ｂ等、見出し語の文字種が「漢字」の辞書データベース８２０が漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕとして読み出され（ステップＳ１１）、各漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕにおける検索用読みを検索用キーとして、複数の漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕから検索文字列「みに」に対応する検索用読みの見出し語「ミニ」が辞書検索見出し語として検索され、検索元の辞書名「国語辞書」，「和英辞書」等とともに第１見出し語記憶領域９１に記憶される（ステップＳ１２）。
【０１１６】
次に、第１見出し語記憶領域９１に記憶された辞書検索見出し語「ミニ」の文字列に前方一致する見出し語「ミニトライアル」が指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓからユーザ辞書抽出見出し語として抽出され、第２見出し語記憶領域９２に記憶される（ステップＳ１３）。また、このとき第１見出し語記憶領域９１内の辞書検索見出し語「ミニ」のうち、ユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」に対応する辞書検索見出し語「ミニ」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「国語辞書」，「和英辞書」とが当該第１見出し語記憶領域９１から第２見出し語記憶領域９２に移動して、ユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」に対応付けて記憶される。
【０１１７】
次に、図１２（ｂ）に示すように、メインディスプレイ１０の上部に見出し語データの一覧表示枠１００、下部に説明情報のプレビュー表示枠１０１が形成され、第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データ（辞書検索見出し語「ミニ」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「和英辞書」，…と、ユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」とを対応付けた情報）が一覧表示枠１００に一覧表示される（ステップＳ１４）。また、このとき第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データのうち、前回漢字辞書データベース８２０Ｔ（「和英辞書」の辞書データベース８２０ａ）の見出し語データが一覧表示の先頭になるよう、メインディスプレイ１０における見出し語データの並び順が変更され、先頭の見出し語データがカーソルで反転指定されて表示される（ステップＳ１５）。
【０１１８】
次に、反転指定されている見出し語データから、指定対象の辞書検索見出し語「ミニ」と、指定辞書データベース８２０Ｓの辞書名「和英辞書」とが読み取られ、この指定辞書データベース８２０Ｓから当該辞書検索見出し語「ミニ」の説明情報が読み出されてプレビュー表示枠１０１に表示される（ステップＳ１６）。また、この見出し語データから指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」が読み取られ、その説明情報が指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓ（「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａ）から読み出されてプレビュー表示枠１０１に併せて表示される。
【０１１９】
次に、この見出し語データについてユーザが選択を決定すると（ステップＳ１８；Ｙｅｓ）、図１２（ｃ）に示すように、プレビュー表示枠１０１に表示されていた説明情報、つまり、指定対象の辞書検索見出し語「ミニ」について指定辞書データベース８２０Ｓ（「和英辞書」の辞書データベース８２０ａ）から読み出された説明情報と、指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」について指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓ（「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａ）から読み出された説明情報とがメインディスプレイ１０に全画面表示される（ステップＳ１９）。
【０１２０】
次に、図４（ｂ）の下から３段目に示すように、指定対象の辞書検索見出し語「ミニ」の検索用読み「みに」が指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」の検索用読みとして、当該ユーザ辞書抽出見出し語に対応付けられて指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓ（「訴訟用語集」のユーザ辞書データベース８３０ａ）に登録される（ステップＳ２０）。
【０１２１】
次に、指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」が片仮名であると判定された後（ステップＳ２１；Ｙｅｓ）、指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」と辞書検索見出し語「ミニ」とが完全一致していないと判定され（ステップＳ２５；Ｎｏ）、図１２（ｃ）に示すように、ユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」の後側部分「トライアル」について辞書データベース８２０を参照するか否か質問する旨のメッセージがメインディスプレイ１０に表示される（ステップＳ３０）。
【０１２２】
次に、ユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」の後側部分「トライアル」について辞書データベース８２０を参照する旨の操作をユーザが行うと（ステップＳ３１；Ｙｅｓ）、指定対象のユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」の後側部分「トライアル」と完全一致する見出し語「トライアル」が後側部分辞書検索見出し語として複数の漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕから検索され、検索された後側部分辞書検索見出し語「トライアル」と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「和英辞書」，「国語辞書」と、ユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」とが対応付けられて第２見出し語記憶領域９２に記憶される（ステップＳ３２）。
【０１２３】
次に、図１２（ｄ）に示すように、メインディスプレイ１０の最上段にユーザ辞書プレビュー表示枠１０２、中段に見出し語データの一覧表示枠１００、下段に説明情報のプレビュー表示枠１０１が形成され、第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データ（後側部分辞書検索見出し語「トライアル」，…と、その検索元の辞書データベース８２０の辞書名「和英辞書」，…と、指定されていたユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」とを対応付けた情報）が一覧表示枠１００に一覧表示される（ステップＳ３３）。また、このとき、ユーザ辞書プレビュー表示枠１０２にユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」と、その説明情報とがプレビュー表示される。
【０１２４】
次に、第２見出し語記憶領域９２内の見出し語データのうち、前回漢字辞書データベース８２０Ｔ（「和英辞書」の辞書データベース８２０ａ）の見出し語データが一覧表示の先頭になるよう、メインディスプレイ１０における見出し語データの並び順が変更され、先頭の見出し語データがカーソルで反転指定されて表示される（ステップＳ３４）。
【０１２５】
そして、カーソルで反転指定されている見出し語データから、指定対象の後側部分辞書検索見出し語「トライアル」と、指定辞書データベース８２０Ｓの辞書名「和英辞書」とが読み取られ、この指定辞書データベース８２０Ｓから当該見出し語「トライアル」の説明情報が読み出されてプレビュー表示枠１０１に表示される（ステップＳ３５）。
【０１２６】
次に、この見出し語データについてユーザが選択を決定すると（ステップＳ３７；Ｙｅｓ）、プレビュー表示枠１０１及びユーザ辞書プレビュー表示枠１０２に表示されていた説明情報がメインディスプレイ１０に全画面表示される（ステップＳ３８）。
【０１２７】
次に、図４（ｂ）の下から３段目に示すように、指定辞書データベース８２０Ｓにおける後側部分辞書検索見出し語「トライアル」の検索用読み「とらいある」がユーザ辞書抽出見出し語「ミニトライアル」の後側部分「トライアル」の検索用読みとして、当該後側部分「トライアル」に対応付けて指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓに登録される（ステップＳ３９）。
【０１２８】
そして、以上のような動作例を繰り返すことにより、指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓには、図４（ｃ）に示すように、各見出し語について「見出し語読み」や「検索用読み」が対応付けて登録されることとなる。なお、この図において、見出し語「控訴」に対して「見出し語読み」が登録されていないのは、上述のステップＳ２３においてユーザが見出し語に「見出し語読み」を登録する旨の操作を行わなかったためである。
【０１２９】
以上の電子辞書１によれば、図７のステップＳ９〜Ｓ１５，図８のステップＳ１６，図１０〜図１２等に示したように、見出し語の読みについての検索文字列の入力操作をユーザから受けると、辞書データベース８２０から検索文字列に対応する「検索用読み」の見出し語が「辞書検索見出し語」として検索されるとともに、各「辞書検索見出し語」の文字列に対応する見出し語が「ユーザ辞書抽出見出し語」としてユーザ辞書データベース８３０から抽出されて、当該「ユーザ辞書抽出見出し語」が一覧表示され、一覧表示された「ユーザ辞書抽出見出し語」のうち、ユーザ操作により選択される「ユーザ辞書抽出見出し語」の説明情報がユーザ辞書データベース８３０から読み出されて表示されるので、見出し語に「検索用読み」の登録されていないユーザ辞書データベース８３０からであっても、見出し語の検索を行うことができる。従って、漢字のユーザ辞書データベース８３０を作成する場合に、見出し語に読みを対応付けて記憶させる必要がないため、ユーザ辞書データベース８３０の作成を容易化することができる。
【０１３０】
また、図８のステップＳ１６や図１０〜図１２等に示したように、互いに文字列の対応する「辞書検索見出し語」と「ユーザ辞書抽出見出し語」とが対応付けられて一覧表示されるので、辞書データベース８２０から検索された見出し語と、ユーザ辞書データベース８３０から抽出された見出し語とを対比し、誤記やスペルミスなどの確認を行うことができる。また、一覧表示された「ユーザ辞書抽出見出し語」のうち、ユーザ操作により選択される「ユーザ辞書抽出見出し語」の説明情報がユーザ辞書データベース８３０から読み出されるとともに、この「ユーザ辞書抽出見出し語」に対応付けられた「辞書検索見出し語」の説明情報が辞書データベース８２０から読み出されて、これらの説明情報が併せて表示されるので、辞書データベース８２０における説明情報を容易に参照することができる。
【０１３１】
また、図８のステップＳ２０や図４（ｂ），（ｃ）等に示したように、「ユーザ辞書抽出見出し語」に対応する「辞書検索見出し語」の「検索用読み」が当該「ユーザ辞書抽出見出し語」に対応付けられてユーザ辞書データベース８３０に登録されるので、ユーザ辞書データベース８３０の作成をいっそう容易化することができる。また、読みの登録後には他の辞書情報を参照することなく、ユーザ辞書データベース８３０を用いて従来より公知の見出し語検索を行うことができるため、検索処理を容易化することができる。
【０１３２】
また、図８のステップＳ２５や図９のステップＳ３２〜Ｓ３９、図４（ｂ），（ｃ）等に示したように、「辞書検索見出し語」の文字列が「ユーザ辞書抽出見出し語」の前側部分のみに一致する場合には、当該「辞書検索見出し語」の「検索用読み」と、後側部分「辞書検索見出し語」の「検索用読み」とが当該「ユーザ辞書抽出見出し語」に対応付けてユーザ辞書データベース８３０に登録されるので、ユーザが辞書データベース８２０における２つの見出し語を組み合わせてユーザ辞書データベース８３０における見出し語を形成している場合であっても、ユーザ辞書データベース８３０の作成をいっそう容易化することができる。また、読みの登録後には他の辞書情報を参照することなく、ユーザ辞書データベース８３０を用いて従来より公知の見出し語検索を行うことができるため、検索処理を容易化することができる。
【０１３３】
また、図８のステップＳ３０〜Ｓ３１や図９のステップＳ３２〜３５、図１１（ｄ），（ｅ）、図１２（ｃ），（ｄ）等に示したように、「辞書検索見出し語」の文字列が「ユーザ辞書抽出見出し語」の前側部分のみに一致する場合には、ユーザ操作に基づいて当該「ユーザ辞書抽出見出し語」の後側部分に一致する見出し語が「後側部分辞書検索見出し語」として辞書データベース８２０から検索され、当該「ユーザ辞書抽出見出し語」と、当該「後側部分辞書検索見出し語」とが対応付けられて一覧表示されるので、ユーザが辞書データベース８２０における２つの見出し語を組み合わせてユーザ辞書データベース８３０における見出し語を形成している場合であっても、ユーザ辞書データベース８３０における見出し語の前側部分及び後側部分について、辞書データベース８２０から検索された見出し語と比較して、誤記やスペルミスなどの確認を行うことができる。
【０１３４】
また、ユーザ操作に基づいて複数種類の辞書データベース８２０の何れかが指定される場合には、当該辞書データベース８２０における見出し語のうち、ユーザ操作に基づいて指定される指定見出し語の説明情報が当該辞書データベース８２０から読み出されて表示されるので、辞書データベース８２０を用いて従来より公知の見出し語検索を行うことができる。
また、辞書データベース８２０の指定の度に当該辞書データベース８２０の種類が前回検索辞書テーブル８５に記憶され、ユーザ辞書データベース８３０が指定ユーザ辞書データベース８３０Ｓとして指定される場合には、前回検索辞書テーブル８５に記憶されている辞書データベース８２０から、検索文字列に対応する「検索用読み」の見出し語が「辞書検索見出し語」として検索されるので、見出し語検索に前回使用した辞書データベース８２０を参照して、ユーザ辞書データベース８３０での検索を行うことができる。
【０１３５】
なお、本発明を適用可能な実施形態は、上述した実施形態に限定されることなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で適宜変更可能である。
【０１３６】
例えば、本発明に係る電子機器を電子辞書１として説明したが、本発明が適用可能なものは、このような製品に限定されず、携帯電話、パソコン、ＰＤＡ（Ｐｅｒｓｏｎａｌ  Ｄｉｇｉｔａｌ  Ａｓｓｉｓｔａｎｔ）、ゲーム機などの電子機器全般に適用可能である。また、本発明に係る情報表示プログラム８１は、電子辞書１に対して着脱可能なメモリカード、ＣＤ等に記憶されることとしてもよい。
【０１３７】
また、ステップＳ１２，Ｓ３２の処理においてＣＰＵ２０は複数の漢字検索可能辞書データベース８２０Ｕから検索を行うこととして説明したが、前回漢字辞書データベース８２０Ｔのみから検索を行うこととしても良い。
【０１３８】
また、仮名の検索文字列を入力することによってユーザ辞書データベース８３０における日本語漢字の見出し語を検索することとして説明したが、ピンインの検索文字列を入力することによってユーザ辞書データベース８３０における中国語の漢字の見出し語を検索することとしても良い。
【符号の説明】
【０１３９】
１      電子辞書
２０    ＣＰＵ
３０    入力部
４０    表示部
８１    情報表示プログラム
８２０  辞書データベース
【図１】
2011150437.tif 000003
【図２】
2011150437.tif 000004
【図３】
2011150437.tif 000005
【図４】
2011150437.tif 000006
【図５】
2011150437.tif 000007
【図６】
2011150437.tif 000008
【図７】
2011150437.tif 000009
【図８】
2011150437.tif 000010
【図９】
2011150437.tif 000011
【図１０】
2011150437.tif 000012
【図１１】
2011150437.tif 000013
【図１２】
2011150437.tif 000014