(57)【要約】      （修正有）【課題】耕耘爪の上方側を覆うメインカバーの前端部上面側にギヤケースを配置し、ギヤケース下部の排出口に上面側を近接するフロントカバーをメインカバーの前側に設けたロータリ耕耘装置において、排出口に装着されたドレンプラグの取外しが容易であって、ギヤケース内の潤滑油の排出作業を効率的に行うことのできるロータリ耕耘装置を提供する。【解決手段】ロータリの上方側をカバーするメインカバー２１を設け、ギヤ機構が内装されたギヤケース１３を前記メインカバー２１前端部の上面側に設置し、メインカバー２１の前側にフロントカバー２２を設け、前記ギヤケース１３下部にギヤケース１３内の潤滑油を排出する排出口４８を形成し、該排出口４８にドレンプラグ５２を装着したロータリ耕耘装置において、排出口４８の下側にスペースを形成されるように、フロントカバー２２の後端部に切欠き状部５３を設けた。【選択図】図６
2011239741.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
左右方向のロータリ軸（１８）に軸装された複数の耕耘爪（１９）の上方側をカバーするメインカバー（２１）を設け、ロータリ軸（１８）側に動力を伝動するギヤ機構が内装されたギヤケース（１３）を前記メインカバー（２１）前端部の上面側に設置し、メインカバー（２１）の前側に前記複数の耕耘爪（１９）の前方斜め上方側をカバーするフロントカバー（２２）を設け、メインカバー（２１）前端上面側に近接したギヤケース（１３）下部にギヤケース（１３）内の潤滑油を排出する排出口（４８）を形成し、該排出口（４８）にドレンプラグ（５２）を装着したロータリ耕耘装置において、排出口（４８）の下側にスペースを形成されるように、フロントカバー（２２）の後端部に切欠き状部（５３）を設けたロータリ耕耘装置。
【請求項２】
切欠き状部（５３）を介して排出された潤滑油をフロントカバー（２２）の前方側に導出する導出パイプ（５７）が挿通される導出孔（５４）をフロントカバー（２２）前部に穿設したロータリ耕耘装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、複数の耕耘爪の上方側をカバーするメインカバーの前側にフロントカバーを備えたロータリ耕耘装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
左右方向のロータリ軸に軸装された複数の耕耘爪の上側全体をカバーするロータリカバーを設け、ロータリ軸側に動力を伝動するギヤ機構が内装されたギヤケースを前記ロータリカバーの上面側に設置し、ロータリカバー上面側に近接したギヤケース下部にギヤケース内の潤滑油を排出する排出口を形成し、該排出口にドレンプラグを装着した特許文献１に示すロータリ耕耘装置が公知となっている他、ロータリカバーを、複数の耕耘爪の上方側を覆う後側のメインカバーと、該複数の耕耘爪の前方斜め上方側を覆う前側のフロントカバーとから構成し、メインカバー前端部の上面側に上記ギヤケースを配置した特許文献２に示すロータリ耕耘装置が公知になっている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】実公昭５９−３０９６３号公報
【特許文献２】特開２００６−２７１８１４号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
特許文献１のロータリ耕耘装置や、該ロータリ耕耘装置に特許文献２のロータリカバーを適用したロータリ耕耘装置では、排出口がギヤケース下部に形成されているため、ギヤケース上部に排出口を形成した場合と比較して、ギヤケース内の潤滑油を円滑に排出することが可能になる一方で、ロータリカバーの上面側や、該ロータリカバーを構成するフロントカバー後端部の上面側が、排出口の下側と近接した状態で位置するため、ドレンプラグの排出口からの取外しが行い難い他、排出口からの排油時にフロントカバーやメインカバー等のロータリカバーに潤滑油が付着し易い。
本発明は、耕耘爪の上方側を覆うメインカバーの前端部上面側にギヤケースを配置し、ギヤケース下部の排出口に上面側を近接するフロントカバーをメインカバーの前側に設けたロータリ耕耘装置において、排出口に装着されたドレンプラグの取外しが容易であって、ギヤケース内の潤滑油の排出作業を効率的に行うことのできるロータリ耕耘装置を提供することを課題としている。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
上記課題を解決するため本発明は、第１に、左右方向のロータリ軸１８に軸装された複数の耕耘爪１９の上方側をカバーするメインカバー２１を設け、ロータリ軸１８側に動力を伝動するギヤ機構が内装されたギヤケース１３を前記メインカバー２１前端部の上面側に設置し、メインカバー２１の前側に前記複数の耕耘爪１９の前方斜め上方側をカバーするフロントカバー２２を設け、メインカバー２１前端上面側に近接したギヤケース１３下部にギヤケース１３内の潤滑油を排出する排出口４８を形成し、該排出口４８にドレンプラグ５２を装着したロータリ耕耘装置において、排出口４８の下側にスペースを形成されるように、フロントカバー２２の後端部に切欠き状部５３を設けたことを特徴としている。
【０００６】
第２に、切欠き状部５３を介して排出された潤滑油をフロントカバー２２の前方側に導出する導出パイプ５７が挿通される導出孔５４をフロントカバー２２前部に穿設したことを特徴としている。
【発明の効果】
【０００７】
以上のように構成される本発明によれば、ギヤケース内の潤滑油の排出作業時において、ギヤケースの排出口の下方側に排油用のスペースが確保されるため、排出口のドレンプラグの取外し等が容易になり、潤滑油の排出作業を効率的に行うことが可能になるという効果がある。
【０００８】
また、切欠き状部を介して排出された潤滑油をフロントカバーの前方側に導出する導出パイプが挿通される導出孔をフロントカバー前部に穿設することにより、潤滑油の排出作業をより効率的に行うことができるという効果がある。
【図面の簡単な説明】
【０００９】
【図１】本発明を適用したロータリ耕耘装置を備えたトラクタの要部側面図である。
【図２】本ロータリ耕耘装置の平面図である。
【図３】本ロータリ耕耘装置の背面図である。
【図４】本ロータリ耕耘装置の側面図である。
【図５】本ロータリ耕耘装置の斜視図である。
【図６】ギヤケースの側断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１０】
以下、図示する例に基づき本発明の実施形態について説明する。
図１は、本発明を適用したロータリ耕耘装置を備えたトラクタの要部側面図であり、図２乃至５は、本ロータリ耕耘装置の側面図、平面図，背面図，側面図及び斜視図である。作業車両の一種であるトラクタは、前輪（図示しない）及び後輪５を有する走行機体２と、走行機体２の後方に昇降リンク３及びオートヒッチ４を介して昇降自在に連結されるロータリ耕耘装置１とを備え、該ロータリ耕耘装置１は、走行機体２側から出力される動力によって駆動される。
【００１１】
上記オートヒッチ４は正面視略逆Ｕ字形の部材が主フレーム６をなし、該主フレーム６の上部中央にトップフック７が、主フレーム６の左右の各下端部にロアフック８がそれぞれ固設されており、該左右のロアフック８，８間に左右方向の下部フレームが架設されている。上記昇降リンク３はトップリンク９と、トップリンク９の下方に配置される左右一対のロアリンク１１，１１とから構成されている。
【００１２】
上記トップリンク９の下端部（基端部）及びロアリンク１１の前端（基端部）が走行機体２の後端部に上下回動自在に支持されている。一方、トップリンク９の先端部にはトップフック７の前端部が上下回動自在に取付支持され、左右のロアリンク１１の先端部には、左右のロアフック８，８の前端部がそれぞれ上下回動自在に支持されている。すなわち、昇降リンク３の先端側にオートヒッチ４が支持されている。
【００１３】
走行機体２の後端部には、リフトシリンダ（図示しない）の伸縮によって上下揺動駆動される左右一対のリフトアーム１２が設けられ、左右のリフトアーム１２の先端部は、上下方向のリフトロッド１５を介して、左右のロアリンク１１の中途部にそれぞれ連結されており、リフトアーム１２の上下揺動によって、昇降リンク３及びオートヒッチ４に着脱自在に連結されるロータリ耕耘装置１が走行機体２に対して昇降される。
【００１４】
上記ロータリ耕耘装置１は、ギヤケース１３と、該ギヤケース１３から左右側方にそれぞれ一体的に突出形成された左右方向の円筒部１４と、左右一方側（図示する例では左側）の円筒部１４の突出端部から下方に向って延設された上下方向のチェーンケース１６と、左右他方側の円筒部１４の突出端部から下方に向って延設された上下方向のサイドプレート１７とによってフレーム部を構成しており、左右方向のロータリ軸１８を、自身の軸回りに回転自在に、チェーンケース１６下端部とサイドプレート１７下端部との間に架設支持し、該ロータリ軸１８と一体回転するように複数の耕耘爪１９をロータリ軸１８に軸装することにより左右方向のロータリ２０を構成し、この複数の耕耘爪１９の上方側を覆うメインカバー２１、前方斜め上方側を覆うフロントカバー２２及び後方斜め上方を覆うリヤカバー２３によって上記ロータリ２０の上方側全体をカバーするロータリカバーを形成している。
【００１５】
このロータリ耕耘装置１のオートヒッチ４への取付構造について説明すると、ギヤケース１３の上面には前後に二股に分れて上方突出する左右一対のトップマスト２６が突設され、上記左右の各円筒部１４の中途部には該円筒部１４の径方向に一体的に延設された鍔部２７が形成され、この左右のトップマスト２６の前側上端部間には左右方向の単一のトップピン２８が架設され、左右の各鍔部の前端部には外側方に向って左右方向のロアピン２９が突設されている。
【００１６】
そして、トップピン２８を、上述したトップフック７に引掛けて係脱可能に係合させるとともに、左右のロアピン２９を、上述した左右のロアフック８にそれぞれ引掛けて係脱自在に係合させ、ロータリ耕耘装置１をオートヒッチ４に着脱可能に取付けることにより、該ロータリ耕耘装置１を走行機体２に昇降駆動可能に連結している。
【００１７】
上記ギヤケース１３は、メインカバー２１前端部の左右方向中央部上面側に配置され、円筒部１４よりも径が大きい筒状に成形されている。
【００１８】
上記円筒部１４は、上述したように左右一対で設けられているが、この内、少なくともチェーンケース１６側円筒部の内部は、ギヤケース１３の内部と一体的に連接されている。
【００１９】
ギヤケース１３には、図６に示すように、ギヤケース１３内からギヤケース１３前方側に至る範囲に形成された前後方向の入力軸３１が軸回りに回転自在に支持され、チェーンケース１６側円筒部内の左右の各端部側には図示しないベアリングが設置されており、該左右のベアリングによって、円筒部１４内に左右方向の図示しない駆動軸が自身の軸回りに回転自在に軸支されている。この駆動軸の両端部がギヤケース１３内及びチェーンケース１６内に突出するように駆動軸の長さが設定されている。
【００２０】
駆動軸のギヤケース１３側端部には、ベベルギヤ（図示しない）が一体回転するように設置されるとともに、入力軸３１のギヤケース１３側端部には、上記駆動軸のベベルギヤと常時噛合うベベルギヤ３０が一体回転するように取付けられており、この一対のベベルギヤ３０によって、入力軸３１から駆動軸に動力をギヤ伝動するベベルギヤ機構（ギヤ機構）を構成している。
【００２１】
一方、駆動軸のチェーンケース１６側端部にはスプロケット（図示しない）が一体回転するように設置され、チェーンケース１６内に端部が突出するロータリ軸１８における該チェーンケース１６側端部にはスプロケット（図示しない）が一体回転するように取付けられ、チェーンケース１６内において該上下のスプロケットに掛け回された伝動チェーンによって、駆動軸からロータリ軸１８の動力がチェーン伝動される。
【００２２】
以上の伝動構成によれば、走行機体２のＰＴＯ軸からユニバーサルジョイント及び伝動軸等を介して入力軸３１に伝動されたエンジン動力が、ベベルギヤ機構→駆動軸→ロータリ軸１８の順に伝動され、複数の耕耘爪１９を回転作動させる。この各耕耘爪１９の回転作動によって、本ロータリ耕耘装置１が耕耘駆動され、圃場の耕耘作業が行われる。
【００２３】
上記鍔部２７は、前述したように左右の円筒部にそれぞれ設けられ、図１乃至６に示すように、各鍔部２７の後端部には、上下回動自在に支持アーム３２の前端部（基端部）が支持されており、該左右の支持アーム３２の先端部に、尾輪や畦立機等を取付ける左右方向の単一のツールバー３３が取付固定されている。そして、トップマスト２６の後側上端部とツールバー３３とが伸縮ロッド３４を介して連結され、前端部に設けられた調整ハンドル３６の回転操作によって伸縮ロッド３４を伸縮させることによりツールバー３３の高さが変更調整される。
【００２４】
上記メインカバー２１は、側面視ロータリ軸１８の中心とする円弧状に湾曲形成され且つ平面視ロータリ２０の左右幅全体に亘り形成された本体部と、本体部の左右各端部からチェーンケース１６及びサイドプレート１７に沿ってロータリ軸１８側まで延設されて側面視ロータリ軸１８側を中心とする扇状をなすサイドカバー部３７とからなる。この左右一対のサイドカバー部３７の下端部が、それぞれチェーンケース１６とサイドプレート１７に軸支されることにより、メインカバー２１がロータリ軸１８を支点に前後回動可能にフレーム部に支持される。なお、該メインカバー２１は、前記ギヤケースの上側に微小の隙間を設けて配設されており、前記構成によりメインカバーが最後方側に回動操作された場合に、メインカバー２１の前端上面側にギヤケース１３が配置される。
【００２５】
このメインカバー２１の前後回動調整は、トップマスト２６の側面（図示する例では右側部）に隣接配置されて前後揺動操作可能にフレーム部側に支持された上下方向の調整レバー３８によって行われる。具体的には、調整レバー３８の下端側と、メインカバー２１の本体部後端部側とが前後方向の連結ロッド３９を介して連結されている。そして、上部側にグリップを形成された調整レバー３８を前方揺動すると、メインカバー２１全体がロータリ軸１８を支点に前方側に回動される一方で、該調整レバー３８を後方揺動すると、メインカバー２１全体がロータリ軸１８を支点に後方側に回動される
【００２６】
上記リヤカバー２３は、ロータリ２０の左右幅と略同一の左右幅を有し、メインカバー２１から後方側に延設されて上下揺動するように構成されている。具合的には、リヤカバー２３全体が上下揺動するように、メインカバー２１の後端部にリヤカバー２３の前端部が支持されており、メインカバー２１後端部に固設された左右一対のメイン側ブラケット４１が、リヤカバー２３の中途部に固定された左右一対のリヤ側ブラケット４２に、夫々吊りロッド４３を介して連結されることにより、リヤカバー２３がメインカバー２１から後方斜め下方に延びた姿勢で弾力的に保持される。ちなみに、該リヤカバー２３は、耕耘土の後方への飛散を防止する他、耕耘された圃場の均平も行う。
【００２７】
上記フロントカバー２２は、ロータリ２０の左右幅と略同一の左右幅を有し、メインカバー２１の前側に配置されており、該フロントカバー２２の左右両端側を上述のフレーム部（さらに具体的には、サイドプレート１６及びチェーンケース１７）にそれぞれ取付けることによりフロントカバー２２全体が支持固定されている。
【００２８】
また、フロントカバー２２は、プレートを屈曲形成することにより前記チェーンケース１６及びサイドプレート１７の長手方向に対して略垂直な面であってロータリ２０の上方をカバーする上面カバー部４４と、チェーンケース１６及びサイドプレート１７の長手方向に対して略水平な面であってロータリ２０の前方をカバーする前方カバー部４６と、その間に位置してロータリ２０の前方斜め上方側をカバーする中間カバー部４７とから構成されている。
【００２９】
前述したように調整レバー３８によってメインカバー２１を前後回動させると、フロントカバー２２に対してメインカバー２１が前後に相対的に変位する。具体的には、メインカバー２１を最前方位置に回動させた場合、フロントカバー２２後部とメインカバー２１前部が上下でラップした状態（ラップ状態）になる一方で、メインカバー２１を最後方位置に回動させた場合、フロントカバー２２後端側にメインカバー２１前端側が位置した状態（非ラップ状態）になる。
【００３０】
該構成のトラクタによれば、ロータリ耕耘装置１を下降させて耕耘駆動させた状態で車体を走行させることにより、圃場における耕耘作業を行う一方で、ロータリ耕耘装置１を上昇させて圃場面から離間させることにより、圃場における耕耘作業を停止させる。この際、メインカバー２１の前後回動によって、効率的にロータリ２０をカバーして、リヤカバー２３による圃場の均平作業の効率性を向上させる。
【００３１】
ところで、上述したベベルギヤ機構の磨耗等を防止するため、ギヤケース１３内にはオイル（潤滑油）が注入され、該オイルは定期的に交換される。具体的には、ギヤケース１３の後部上端部側に開口形成された給油口４９からオイルが供給される一方で、ギヤケース１３の前部下端部側（下部）に開口形成された排出口４８からオイルが排出される。
【００３２】
給油口４９には、着脱可能に給油キャップ５１が取付けられ、この給油キャップ５１の着脱によって給油口４９が開閉される。一方、排出口４８には、ドレンプラグ５２が挿脱自在に挿入され、このドレンプラグ５２の挿脱によって、排出口４８が開閉される。特に、メインカバー２１本体部の前端部上面から微小距離高い箇所に位置する排出口４８は、ネジ孔によって構成され、この本体部上面側近傍の排出口４８を塞ぐプラグであるドレンプラグ５２は、該排出口４８にネジ係合するボルトによって構成されている。
【００３３】
次に、図１乃至６に基づき、ギヤケース内から排出口を介してオイルを排出する手段について詳述する。
ギヤケース１３の排出口４８に近接するフロントカバー２２後端の左右方向中央部及びその近傍は、前側に退避するように切欠き形成されている。言換えると、フロントカバー２２後端の左右方向中央部には、前方に凹んだ切欠き５３（切欠き状部）が切抜き形成されている。
【００３４】
メインカバー２１を最後方位置に回動させて上述した非ラップ状態に切換えると、該切欠き５３によって、排出口４８から排油方向に沿って下側に延びてフロントカバー２２及びメインカバー２１の下方側に至るスペースＳが形成される。このスペースＳによって、ドレンプラグ５２の排出口４８への挿入(装着)及び排出口か４８らの抜取り（取外し）が容易になる他、排出口４８からの排出されるオイルが、必要以上にメインカバー２１やフロントカバー２２に付着することが防止される。
【００３５】
また、フロントカバー２２の前方カバー部４６の左右方向中央部には、導出孔５４が穿設されており、本ロータリ耕耘装置１を最上方位置に上昇させると、この導出孔５４と、上述の切欠き５３とが上下に位置した状態になる。
【００３６】
ギヤケース１３内からオイルを排出する作業を実際に行う場合には、まず本ロータリ耕耘装置１を最上方位置に上昇させるとともに、メインカバー２１を最後方位置に回動させる。続いて、漏斗５６（補助具）の円錐部の開放端を上方側に向け、下方に延びる漏斗５６のパイプ部５７（導出管）を、フロントカバー２２の内面（後面）側から、上述の導出孔５４に挿通させて支持することにより、漏斗５６をフロントカバー２２に設置した後、漏斗５６のパイプ部５７の延長線状に回収容器を配置する。
【００３７】
そして、上述のスペースＳを利用し、スパナ等の工具を用いてドレンプラグ５２を排出口４８から取外すと、排出口４８から落下排出されるギヤケース１３内のオイルが、漏斗５６の円錐部によって集めされ、漏斗５６のパイプ部５７によってフロントカバー２２の後方側から前方側に導出され、回収容器５８に効率的に回収される。
【００３８】
以上のようにフロントカバー２２の切欠き５３及び導出孔５４と、漏斗５６とを利用することによって、効率的にギヤケース１３内のオイルの排出を行うことが可能になる。
【符号の説明】
【００３９】
１３  ギヤケース
１８  ロータリ軸
１９  耕耘爪
２１  メインカバー
２２  フロントカバー
４８  排出口
５２  ドレンプラグ
５３  切欠き（切欠き状部）
５４  導出孔
５７  パイプ部（導出パイプ）
【図１】
2011239741.tif 000003
【図２】
2011239741.tif 000004
【図３】
2011239741.tif 000005
【図４】
2011239741.tif 000006
【図５】
2011239741.tif 000007
【図６】
2011239741.tif 000008