(57)【要約】      （修正有）【課題】磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子を含む化粧料を塗布するためのデバイスを提供する。【解決手段】ハンドル手段１２と、アプリケータ塗布面１８及び磁界を生じさせる磁気デバイス１６を含むアプリケータヘッド１４と、を備え、アプリケータヘッドは、さらに、化粧料を収容するためのリザーバ２０を形成する凹部を含み、リザーバ２０は、アプリケータ塗布面１８に配置され、底部２２を有する。リザーバ２０の底部２２は、アプリケータヘッド１４に取り付けられたアジャスタデバイス３０によってアプリケータ塗布面１８に対して移動可能である。【選択図】図３
2011015965.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子を含む化粧料（４）を塗布するためのアプリケータデバイス（１，１０１）であって、
前記アプリケータデバイス（１，１０１）は、
ハンドル手段（１２、１１２）と、
磁界を生じさせる磁気デバイス（１６，１１６）を有するアプリケータヘッド（１４，１１４）と、
を含み、
前記アプリケータヘッド（１４，１１４）は、
アプリケータ塗布面（１８，１１８）と、
前記化粧料（４）を収容するためのリザーバ（２０，１２０）を形成する凹部と、
を含み、
前記リザーバ（２０，１２０）は、
前記アプリケータ塗布面（１８，１１８）内に設けられ、底部（２２、１２２）を有し、
前記リザーバ（２０，１２０）の前記底部（２２，１２２）は、前記アプリケータヘッド（１４，１１４）に取り付けられたアジャスタデバイス（３０，１３６，１３８，１４０）によって前記アプリケータ塗布面（１８，１１８）に対して移動可能であることを特徴とするアプリケータデバイス。
【請求項２】
前記アプリケータ塗布面（１８，１１８）は、
前記リザーバ（２０，１２０）の周辺全体に広がっていることを特徴とする請求項１に記載のアプリケータデバイス（１，１０１）。
【請求項３】
前記リザーバ（２０，１２０）の前記底部（２２，１２２）は、
前記アプリケータ塗布面（１８，１１８）から一定の距離（ｄ）だけ離れていることを特徴とする請求項２に記載のアプリケータデバイス。
【請求項４】
前記アプリケータ塗布面（１８）は凹曲面であることを特徴とする請求項１乃至３の何れか１項に記載のアプリケータデバイス。
【請求項５】
前記アジャスタデバイスは、ノッチ（１４０）を有する溝（１３８）にスライドするスタッド（１３６）を含むことを特徴とする請求項１乃至４の何れか１項に記載のアプリケータデバイス。
【請求項６】
前記磁気デバイス（１６，１１６）は、強磁性材料あるいは、磁界を生じさせるのに適した、磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子を含む材料から生成されたことを特徴とする請求項１乃至５の何れか１項に記載のアプリケータデバイス。
【請求項７】
前記磁気デバイス（１６、１１６）は、前記リザーバ（２０、１２０）の底部（２２、１２２）を構成することを特徴とする請求項１乃至６の何れか１項に記載のアプリケータデバイス。
【請求項８】
磁気デバイス（１６、１１６）は、前記アプリケータ塗布面（１８、１１８）のほぼ垂直方向（Ｚ）に磁界を生じさせることを特徴とする請求項１乃至７の何れか１項に記載のアプリケータデバイス。
【請求項９】
前記アプリケータデバイスは、近接端部（１２ａ）と遠心端部（１２ｂ）との間の長手方向（Ｘ）に伸びたハンドルステム（１２）を含み、
前記アプリケータヘッド（１４）は、前記ハンドルステム（１２）の遠心端部（１２ｂ）に配置されたことを特徴とする請求項１乃至９の何れか１項に記載のアプリケータデバイス。
【請求項１０】
請求項１乃至９の何れか１項に記載のアプリケータデバイス（１）と、
キャップ（２８）を有するコンテナ（２）と、
を備えたアセンブリ（１０）であって、
前記コンテナ（２）は、磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子を含む前記化粧料（４）を収容することを特徴とするアセンブリ。
【請求項１１】
前記化粧料（４）に含まれた前記磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子は、
磁界の効果により方向付けられるように、移動可能であり、
前記磁気デバイス（１６）によって与えられた方向に応じて、異なる方向に、光を反射させる性質、及び／または光を回折させる性質を有することを特徴とする請求項１０に記載のアセンブリ。
【請求項１２】
前記アプリケータデバイス（１）は、近接端部（１２ａ）と遠心端部（１２ｂ）との間の長手方向（Ｘ）に伸びたハンドルステム（１２）を含み、
前記アプリケータヘッド（１４）は、前記ハンドルステム（１２）の遠心端部（１２ｂ）に配置され、
コンテナ（２）を締めるキャップ（２８）は、前記ハンドルステムの近接端部（１２ａ）に取付られていることを特徴とする請求項１０又は１１に記載のアセンブリ。
【請求項１３】
請求項１０乃至１２の何れか１項に記載のアセンブリを用いたメーキャップ方法であって、
磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子を含む化粧料（４）を塗布するステップと、
前記磁姓を帯びた又は磁化可能な微粒子を、磁気デバイス（１６）によって同時に方向付けるステップと、
を含むことを特徴とする方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子を含む化粧料を塗布するためのアプリケータデバイスに関し、さらに、そのアプリケータデバイスを含むアセンブリに関する。本発明は、様々な粘度を有する化粧料の塗布に関し、従って、粘稠性を有する化粧料を塗布するためのアプリケータデバイスを技術的範囲とするものである。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１は、磁界を生じさせる磁気デバイスと、全体的に複数の孔を備えたアプリケータ塗布面とを有するアプリケータヘッド及びハンドル手段を含むアプリケータデバイスを開示している。
【０００３】
このアプリケータデバイスは、磁性微粒子を含んだ化粧料をコンテナから取り出すことが可能であり、アイラッシュ、リップ、または肌に化粧料を塗布することも可能である。しかしながら、このデバイスによれば、特に、光沢を放つのに好適な条件で化粧料の被膜を付着させることは不可能である。
【０００４】
さらに、特許文献２は、非磁性アプリケータ及び磁気デバイスを含むアセンブリを開示している。この非磁性アプリケータは、例えば真珠のように、光を反射させる性質、及び／または光を回折させる性質を有する磁性微粒子を塗布するために用いられる。また、磁気デバイスは、所望の視覚効果を奏することを目的として磁性微粒子を所定の方向に向けるためのものである。
【０００５】
その上、特許文献３は、磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子を含む化粧料を塗布するためのアプリケータデバイスを開示している。このアプリケータデバイスは、ハンドル手段と、磁界を生じさせるのに適した磁気デバイスを有するアプリケータヘッドとを含む。またこのアプリケータヘッドは、アプリケータ塗布面を有し、化粧料を収容するためのリザーバを形成する凹部と、を含み、リザーバは、アプリケータ塗布面内に設けられ、底部を有する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】欧州特許公報ＥＰ１１２９６４０号
【特許文献２】フランス国特許公報ＦＲ２８８９９２１号
【特許文献３】欧州特許公報ＥＰ１７２６２３５号
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明は、化粧料の塗布を容易にすることを目的とする。また、本発明は、光を反射させる光学的性質、及び／または光を回折させる光学的性質を有する磁性微粒子を含む化粧料により実現される視覚効果を得るため、ケラチン繊維に対する、磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子の付着を向上させることをも目的とする。
【０００８】
そのために、発明において、リザーバの底部は、アプリケータヘッドに接続されたアジャスタデバイスにより、アプリケータ塗布面に対して移動可能である。
【０００９】
従って、磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子を同時に方向付け、より効果的な方法で所望の光学的効果を奏するように磁姓を帯びた又は磁化可能な微粒子を配置させつつ、適量の化粧料を容易に付着させることができる。特に、化粧料が、磁界の影響により移動可能な微粒子を含む液体である場合、本発明は、より高品質に、薄膜を重ねて塗ることができ、最終的な外観をよりよいものとすることができる。また、先行技術のデバイスとは異なり、乾燥時間が短い化粧料であって、塗布後に光学的効果を生じさせるには適していない化粧料に、このタイプのアプリケータデバイスは、より適している。さらに、ユーザが付着させようとする化粧料の量（濃さ）を、リザーバの深さを調整することで調節することができる。
【００１０】
ユーザが、アプリケータ塗布面に対するリザーバの底部を、様々な位置に調整できること、そして、（ユーザがアジャスタデバイスに触れていない時に）アジャスタデバイスが、アプリケータ塗布面に対して、（リザーバに収容される化粧料の量とは無関係に）リザーバの底部を（アジャスタデバイスを用いるユーザによって選択された調節つまみの位置において）支えることは、当然に、理解されるべきである。
【００１１】
本発明の付加的な特徴として、アプリケータ塗布面は、好ましくはリザーバの周囲全体に広がっていることが挙げられる。
【００１２】
これにより、磁性微粒子をうまく方向付けた状態で、化粧料をより容易に付着させることができる。
【００１３】
他の付加的な特徴としては、リザーバの底部が、望ましくは、ほぼ一定の距離を保ってアプリケータ塗布面から奥まっていることが挙げられる。
【００１４】
これにより、化粧料をよりうまく付着させることができ、その結果、より満足度の高い外見を実現することに寄与している。
【００１５】
他の付加的な特徴として、アプリケータ塗布面が凹曲面であることが好ましい。
【００１６】
したがって、よりうまく、ボディ表面に化粧料を塗布することができる。
【００１７】
他の付加的な特徴として、好ましくは、アジャスタデバイスが、ノッチを有する溝においてスライドするスタッドを含むことが挙げられる。
【００１８】
この解決法によれば、単純、効果的、かつ、容易に、アプリケータ塗布面に対して好適な位置にリザーバの底部を配置し、保持することができる。
【００１９】
種々の実施形態において、アプリケータデバイスは、以下の１つ及び／または複数の条件下で利点を有するものである。
【００２０】
すなわち、磁気デバイスは、強磁性材料あるいは、磁界を生じさせるのに適した、磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子を含む材料から生成されており、磁気デバイスは、リザーバの底部を構成し、また、磁気デバイスは、アプリケータ塗布面にほぼ垂直方向に磁界を生じさせる。
【００２１】
本発明はまた、上記特定のアプリケータデバイスとコンテナを締めるためのキャップを備えたコンテナとの両方を含むアセンブリを提供する。このコンテナは、磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子を含む化粧料を収容している。
【００２２】
種々の実施形態において、本アセンブリは、以下の1つ及び／または複数の条件下で有利に用いられるものである。
【００２３】
つまり、化粧料に含まれている磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子は、移動可能であり、磁界の影響下で方向付けられる。また、この微粒子は、磁気デバイスによって与えられた方向に応じて、異なる方向に、光を反射させる性質、及び／または光を回折させる性質を有する。さらに、本アプリケータデバイスは、近接端部と遠心端部との間の長手方向に伸びたハンドルステムを含み、アプリケータヘッドは、ハンドルステムの遠心端部に配置され、コンテナを締めるキャップは、ハンドルステムの近接端部に取付られている。
【００２４】
本発明はまた、上記特定のアセンブリを用いてメーキャップする方法を提供する。本発明によれば、磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子を含む化粧料が塗布され、また、磁性を帯びた又は磁化可能な微粒子は、磁気デバイスによって同時に方向付けられる。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
本発明の他の特徴及び有利な点は、以下の添付図面に詳細に描いている。
【図１】アプリケータデバイスを含む本発明に係るアセンブリを示す図である。
【図２】アプリケータデバイスを示す斜視図である。
【図３】図４中のIII−III線上で切断した断面であってアプリケータデバイスの一部を示す図である。
【図４】図３中のIV−IV線上で切断した断面であってアプリケータデバイスを示す図である。
【図５】図３に対応して、本発明に係るアプリケータデバイスの他の例を示すものである。
【発明を実施するための形態】
【００２６】
図１は、アプリケータデバイス１と、特にマスカラのような、磁気微粒子を含む化粧料４を収容するコンテナ２とを含むアセンブリ１０を示している。
【００２７】
特に、図１及び２に示されているように、アプリケータデバイス１は、基本的に、ハンドルステム１２、アプリケータヘッド１４、及びキャップ２８を含む。本実施形態においては、キャップ２８は、ハンドルステム１２と一体となっている。
【００２８】
図１のように、コンテナ２は、首部６を有し、この首部６を通して、アプリケータデバイス１をコンテナ２に挿入する。また、この首部６の外側には、キャップ２８をコンテナ２にねじ締めしてコンテナ２を閉じるのに適した形状が形成されている。その上、コンテナ２は、ワイパデバイス８を備えている。このワイパデバイス８は、コンテナ２からアプリケータデバイス１を引き抜く前にアプリケータデバイス１に付着している余分な化粧料４を除去するために首部６の近傍に設置されている。ワイパデバイス８は、首部６を塞ぐ比較的可撓性のある材料により構成されており、この材料は、アプリケータヘッド１４が通過する際に、伸縮自在に変形する。本実施形態において、ワイパデバイス８は、伸縮自在な発泡樹脂によって形成されている。別の実施形態においては、このワイパデバイスは、粗い毛や、類似機能を実現するのに適した他の手段により構成されてもよい。
【００２９】
図２乃至４に示すように、ハンドルステム１２は、近接端部１２ａと遠心端部１２ｂとの間の長手方向Ｘに伸びている。ハンドルステム１２は、長く、薄く、長手方向Ｘにおいてほぼ一定の断面を有する。キャップ２８は、ハンドルステム１２の近接端部１２ａに一体的に形成されている。アプリケータヘッド１４は、ハンドルステム１２の遠心端部１２ｂに設けられている。
【００３０】
アプリケータヘッド１４は、ホルダ１５と磁石１６とを備えている。本実施形態によれば、ホルダ１５はハンドルステム１２及びキャップ２８に一体的に形成されている。ホルダ１５は、概ね角柱形状であり、長手方向Ｘに対して垂直な鉛直方向Ｚに伸びる垂線に沿った円筒孔を有している。ホルダ１５は、ベース２４からアプリケータ塗布面１８に向かって正面図のＺ方向に沿って伸びている。ベース２４は、角柱であって、長手方向Ｘに伸びている。また、ベース２４は、ハンドルステム１２から、段差無く伸びている。従って、長手方向Ｘ及び鉛直方向Ｚと垂直である横軸の方向Ｙに、ベース２４はハンドルステム１２と等しい幅を有する。
【００３１】
アプリケータヘッド１４のホルダ１５は、完全なシリンダー形状ではない。しかしながら、このホルダ１５は、わずかなテーパを有する角錐台形状であって、鉛直軸Ｚに対して垂直に切断されたその断面形状は、アプリケータ塗布面１８に向かって、徐々に小さくなる。
【００３２】
ホルダ１５は、磁石１６を収納したエンクロージャ２６により周囲を画定されたハウジング３４を有する。アプリケータ塗布面１８は、リザーバ２０の周辺全体において、エンクロージャ２６の自由端方向に伸び、磁石１６は、ハウジング３４から外側に面する表面２２を有し、アプリケータ塗布面１８から鉛直方向Ｚに対して凹みを有する。磁石１６のこの表面は、リザーバ２０の底部２２を画定するが、さもなければ、このリザーバ２０の底部２２はエンクロージャ２６及びアプリケータ塗布面１８により画定される。
【００３３】
ホルダ１５のアプリケータ塗布面は、可撓性材料に覆われ、この材料は、２０℃で３００メガパスカル（ＭＰａ）未満の弾性係数を有することが好ましい。このように可撓性材料を取り付けることにより、環状の”リップ”が形成され、このリップは、エンクロージャ２６の自由端の滑りを良くする目的で、シリコンから作られていることが好ましい。より詳しい情報は、フランス国特許公報ＦＲ２９０１４５８号に開示されている。
【００３４】
アプリケータ塗布面１８は、長手方向Ｘに対して凹曲し、湾曲している。リザーバ２０の底部２２もまた、長手方向Ｘに対して凹曲し、湾曲している。この底部２２は、アプリケータ塗布面１８から距離ｄだけ離間しており、この距離ｄは、長手方向Ｘにわたってほぼ一定である。
【００３５】
距離ｄは、ねじ３０によって調整できる。ねじ３０は、鉛直方向Ｚに伸び、ホルダ１５を通り、磁石１６にねじ込まれる。
ねじ３０はヘッド３０ａと、リング３０ｂが受ける弾性を保持する環状のねじ溝とを有する。ねじ３０は、ヘッド３０ａ及び弾性保持リング３０ｂにより、ホルダ１５に保持される。
【００３６】
ユーザは、鉛直方向Ｚ周りに回転するため、ねじ３０のヘッド３０ａを保持することによって、距離ｄに変化をもたせることができ、換言すれば、ユーザは意志によりリザーバ２０の深度に変化をもたせることができる。距離ｄは１ミリメータ（ｍｍ）から５ｍｍであることが好ましい。従って、ユーザは、高さｄを調整することにより、このアプリケータデバイスを、（マスカラ、マニキュア液、リップスティック、アイシャドウ等の）所望のアプリケーションに応じて、及び、（最も特徴的な粘性の）化粧料の流動的な特徴に応じて、適合することができる。
【００３７】
従って、ユーザは、特に液体である化粧料４を、薄膜を重ねて確実に付着することができる。
【００３８】
化粧料４は、また、パウダあるいはその他の適切な化粧料であっても良い。化粧料がパウダである場合に、アプリケータデバイス１はリザーバ２０にフリーパウダを効果的に収容することができ、かつ、アプリケーションのために小さなエリアに集結することができる。
【００３９】
また、ホルダ１５は、２つの主な外側表面１９を有し、この外側表面１９は、長手方向Ｘ及び鉛直方向Ｚに伸びている。
【００４０】
化粧料４は、磁気微粒子を付与した酸化鉄(Fe3O4)、あるいは、類似する材料を含むことが好ましい。
【００４１】
化粧料は、酸化鉄または同様の物質を含むナクレ（nacres）であることが好ましい。
【００４２】
磁石１６は、鉛直方向Ｚに磁界を生じさせる永久磁石であることが好ましい。
【００４３】
図５は、アプリケータデバイス１０１の実施形態を示す。アプリケータデバイス１の要素に相当するアプリケータデバイス１０１の要素は、１００を付加した同様の関連する数字を有する。
【００４４】
アプリケータデバイス１０１は、ハンドルステム１１２と、アプリケータヘッド１１４を有する。このアプリケータヘッド１１４は、ホルダ１１５と磁石１１６とを有する。このホルダ１１５は、ベース１２４から長手方向Ｘに伸びるアプリケータ塗布面１１８に対して、鉛直方向Ｚに伸びる。
【００４５】
ホルダ１１５は、エンクロージャ１２６により周囲の輪郭を画定されたハウジング１３４を有し、磁石１１６はその中に収容されている。アプリケータ塗布面１１８は、リザーバ１２０の周辺全体にあるエンクロージャ１２６の自由端において伸び、磁石１１６は、ハウジング１３４に対して外側に面する表面１２２を有し、さらに、アプリケータ塗布面１１８から鉛直方向Ｚに距離ｄだけ凹んでいる。磁石１１６の表面は、リザーバ１２０の底部１２２を画定し、磁石１１６がなければ、この底部１２２はエンクロージャ１２６及びアプリケータ塗布面１１８により画定される。本実施形態によれば、アプリケータ塗布面１１８及びリザーバ１２０の底部１２２は平面である。
【００４６】
磁石１１６に固定され、鉛直方向Ｚのハウジング１３４内で鉛直方向Ｚにスライドするスライダ１４２により磁石１１６が移動する。このエンクロージャ１２６は、溝１３８を有し、この溝１３８は、スライダ１４２に固定されたスタッド１３６を受け、かつ、スタッド１３６をホールドするノッチ１４０を有する。従って、アプリケータ塗布面１１８に対し、選択された距離ｄだけ離して磁石１１６が保持されている。
【００４７】
図面によれば、カバー１４４は、ベース１２４においてハウジング１３４を閉じている。
【００４８】
当然のことながら、本発明は、非限定的な図により上述された実施例に何ら限定されない。従って、好適ではないが、リザーバ２０の全周にわたってアプリケータ塗布面１８が設けられている必要はなく、リザーバの少なくとも一つの縁に沿って設けられていれば良い。
【００４９】
加えて、アプリケータ塗布面１８のような湾曲及び曲面の替わりに、リザーバ２０の底部２２は、鋸歯状を有することができ、例えば、長手方向Ｘに対し正弦形状の断面を有し、あるいは、連続する三角形状を含み、あるいは、同様のものを有することができる。このような形状は、リザーバ２０内の構成物に保持されるのが良い。
【００５０】
アプリケータ塗布面１８は、まつげに塗布するマスカラコームのような形状とするために鉛直方向Ｚに細長い小さな穴を含むことができる。
【００５１】
キャップ２８とハンドルステム１２は、互いに切り離すことができ、その結果、アプリケータデバイスは、キャップ２８を外した後に、ユーザによりハンドルステム１２を近接端部１２ａにて直接保持される。
【００５２】
加えて、ホルダ１５内に分散した磁性微粒子によって磁界が生じる場合には、磁石１６は、同じ形を有するが磁性を有しない物体に置換できる。
【図１】
2011015965.tif 000003
【図２】
2011015965.tif 000004
【図３】
2011015965.tif 000005
【図４】
2011015965.tif 000006
【図５】
2011015965.tif 000007
【外国語明細書】
TITLE OF INVENTION
A DEVICE FOR APPLYING A COSMETIC COMPOSITION THAT INCLUDES MAGNETIC PARTICLES, AND AN ASSEMBLY INCLUDING THE DEVICE
BACKGROUND OF THE INVENTION
Field of the Invention
The invention relates to an applicator device for the purpose of applying a cosmetic composition that includes particles that are magnetic or magnetizable, and it also relates to an assembly including the applicator device.  The invention relates to applying cosmetic compositions that have a wide range of viscosities, and it therefore also covers applicator devices for applying cosmetic compositions that are pasty.
Description of the Related Art
Document EP 1 129 640 discloses an applicator device including handle means and an applicator head having a magnetic device suitable for generating a magnetic field and having an applicator surface that is generally porous.
Such an applicator device makes it possible to take a cosmetic composition that includes magnetic particles from a container and to apply the composition to the eyelashes, the lips, or the skin.  Nevertheless, such a device does not enable a film of composition to be deposited under good conditions for preserving glossiness, in particular.
Furthermore, document FR 2 889 921 discloses both an assembly including a non-magnetic applicator for use in a first step to apply magnetic particles that also have optical properties in terms of reflecting and/or diffracting light, such as certain nacres, for example, and also a magnetic device that is suitable for imparting a determined orientation to the magnetic particles in a second step in order to obtain the looked-for visual effect.
Furthermore, document EP 1 726 235 discloses an applicator device for applying a cosmetic composition including magnetic or magnetizable particles, said applicator device including handle means and an applicator head having a magnetic device suitable for generating a magnetic field, said applicator head having an applicator surface and also including a setback forming a reservoir suitable for containing the cosmetic composition, said reservoir being disposed in the applicator surface and having a bottom.
SUMMARY OF THE INVENTION
An object of the invention is to make it easier both to apply the composition and also to improve the deposition of magnetic or magnetizable particles on keratinous fibers in order to obtain the visual effect that is created by the cosmetic composition when it includes magnetic particles having an optical effect by reflecting and/or diffracting light.
To this end, in accordance with the invention, the bottom of the reservoir is movable relative to the applicator surface by an adjuster device connected to the applicator head.
Thus, it is easy to deposit the desired quantity of cosmetic composition while simultaneously orienting the magnetic or magnetizable particles while they are being deposited so as to obtain the looked-for optical effect in more effective manner.  In particular, when the cosmetic composition is a liquid in which the particles can be moved under the action of a magnetic field, the present invention enables a film to be deposited on a film with better quality and with a final appearance effect that is generally better.  This type of applicator device is also better adapted to compositions having a drying time that is short and therefore unsuitable for obtaining the optical effect after the composition has been applied, unlike devices of the prior art.  In addition, the quantity (thickness) of the composition that the user seeks to deposit may be adapted by adjusting the depth of the reservoir.
Naturally, it should be understood that the user has different positions available for adjusting the position of the bottom of the reservoir relative to the applicator surface, and that the adjuster device (when the user is not taking any action on the adjuster device) holds the bottom of the reservoir (in the adjustment position selected by the user acting on the adjuster device) relative to the applicator surface (independently of the quantity of composition contained in the reservoir).
According to an additional characteristic in accordance with the invention, the applicator surface preferably extends all around the reservoir.
This makes it even easier to deposit the cosmetic composition uniformly with its magnetic particles well oriented.
According to another additional characteristic, the bottom of the reservoir is preferably set back from the applicator surface by a distance that is substantially constant.
The deposit of the cosmetic composition is thus further improved, thereby contributing to producing a more satisfactory appearance effect.
According to another characteristic in accordance with the invention, the applicator surface is preferably concave.
Application of the cosmetic composition on the surface of the body is thus better controlled.
According to an additional characteristic, and preferably, the adjuster device includes a stud that slides in a groove having notches.
This solution is simple, effective, and easy to use for placing and holding the bottom of the reservoir in the desired position relative to the applicator surface.
In various embodiments, the applicator device may advantageously have one and/or more of the following provisions:
the magnetic device is made of a ferromagnetic material or of a material including magnetic or magnetizable particles suitable for generating a magnetic field;
the magnetic device constitutes the bottom of the reservoir; and
the magnetic device generates a magnetic field in a direction that is substantially perpendicular to the application surface.
The invention also provides an assembly comprising both the above-specified applicator device and a container provided with a cap for closing the container, said container containing a cosmetic composition that includes magnetic or magnetizable particles.
In various embodiments, the assembly may advantageously have one and/or more of the following provisions:
the magnetic or magnetizable particles included in the cosmetic composition are movable so as to be oriented under the effect of a magnetic field and also have optical properties in terms of reflecting and/or diffracting light that differ depending on the orientation that is imparted thereto by the magnetic device; and
the applicator device comprises a holder stem extending in a long direction between a proximal end and a distal end, the applicator head being held at the distal end of the handle device and the cap closing the container is held at the proximal end of said handle stem.
The invention also provides a method of applying makeup using the above-specified assembly.  In accordance with the invention, the cosmetic composition including the magnetic or magnetizable particles is applied and the magnetic or magnetizable particles are simultaneously oriented under the effect of the magnetic device.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING
Other characteristics and advantages of the present invention appear from the following detailed description given with reference to the accompanying drawings, in which:
Figure 1 shows an assembly in accordance with the invention including an applicator device;
Figure 2 shows the applicator device in perspective;
Figure 3 shows a portion of the applicator device in section on the line marked III-III in Figure 4;
Figure 4 shows the applicator device in section on the line marked IV-IV in Figure 3; and
Figure 5 shows a variant of the applicator device in accordance with the invention, this view corresponding to Figure 3.
DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS
Figure 1 shows an assembly 10 essentially comprising an applicator device 1 and a container 2 containing a cosmetic composition 4, in particular mascara, the composition including magnetic particles.
As shown in particular in Figures 1 and 2, the applicator device 1 essentially comprises a handle stem 12, an applicator head 14, and a cap 28.  In the embodiment shown, the cap 28 is integral with the handle stem 12.
As shown in Figure 1, the container 2 has a neck 6 through which the applicator device 1 is adapted to be inserted into the container 2 and on the outside of which the cap 28 is suitable for screw-fastening to close the container 2.  In addition, the container 2 is provided with a wiper device 8 located close to the neck 6 in order to remove excess cosmetic composition 4 that is to be found on the applicator device 1 prior to its extraction from the container 2.  The wiper device 8 is constituted by a relatively flexible material that closes the neck 6 and that deforms elastically when the applicator head 14 passes through.  In the embodiment shown, the wiper device 8 is constituted by a flexible foam.  In a variant, the wiper device could be constituted by bristles or by any other means suitable for performing an analogous function.
As shown in Figures 2 to 4, the handle stem 12 extends in a long direction X between a proximal end 12a and a distal end 12b.  It is long and thin and has a section that is substantially constant going along the long direction X.  The cap 28 is formed integrally with the proximal end 12a of the stem 12, while the applicator head 14 is secured to the distal end 12b of the handle stem 12.
The applicator head 14 comprises a holder 15 and a magnet 16.  In the embodiment shown, the holder 15 is formed integrally with the handle stem 12 and the cap 28.  The holder 15 is generally prismatic in shape, substantially cylindrical with generator lines extending in an elevation direction Z that is perpendicular to the long direction X.  The holder 15 extends along the elevation direction Z from a base 24 to an applicator surface 18.  The base 24 is rectangular and elongate in the long direction X.  The base 24 extends the handle stem 12 without forming any step relative to the handle stem 12.  Thus, in a transverse direction Y that is perpendicular to the long direction X and to the elevation direction Z, the base 24 has a width that is equal to the width of the handle stem 12.
The holder 15 of the applicator head 14 is not exactly cylindrical, but it tapers slightly, having a truncated pyramid shape with its section perpendicular to the elevation direction Z becoming smaller on going towards the applicator surface 18.
The holder 15 has a housing 34 defined at its periphery by an enclosure 26 in which the magnet 16 is placed.  The applicator surface 18 extends to the free end of the enclosure 26, all around a reservoir 20, and the magnet 16 has a surface 22 facing out from the housing 34 and set back in the elevation direction Z from the applicator surface 18.  This surface of the magnet 16 defines the bottom 22 of the reservoir 20 which is otherwise defined by the enclosure 26 and the applicator surface 18.
The applicator surface of the holder 15 may be covered in a flexible material, advantageously a material having a modulus of elasticity of less than 300 megapascals (MPa) at 20°C.  This deposit of flexible material forms annular "lips", which are preferably made of silicone, for the purpose of smoothing the free edges of the enclosure 26.  Reference may be made to document FR 2 901 458 for more ample information.
The applicator surface 18 is concave and curved in the long direction X.  The bottom 22 of the housing 20 is also concave and curved in the long direction X.  The bottom 22 extends at a distance d from the applicator surface 18, and the distance d is substantially constant along the long direction X.
The distance d is adjustable by means of a screw 30 extending in the elevation direction Z, passing through the holder 15 and screwed into the magnet 16.  The screw 30 has a head 30a and an annular groove in which a resilient retaining ring 30b is received.  The screw 30 is held to the holder 15 by its head 30a and by the resilient retaining ring 30b.
By taking hold of the head 30a of the screw 30 in order to turn it around the elevation direction Z, the user can vary the distance d, in other words the user can vary the depth of the reservoir 20 at will.  Preferably, the distance d lies in the range 1 millimeter (mm) to 5 mm.  By adjusting the height d, the user is thus capable of adapting the applicator device as a function of the intended application (mascara, nail varnish, lipstick, eye shadow, etc.) and as a function of the rheological characteristics of the composition (most particularly its viscosity).
Thus, in particular for a cosmetic composition 4 that is liquid, the user can reliably deposit a film on a film.
The cosmetic composition 4 may also be a powder or some other appropriate cosmetic composition.  When the cosmetic composition is a powder, the applicator device 1 enables free powder to be stored effectively in the reservoir 20 and to be concentrated over a small area for application purposes.
The holder 15 also has two main outside surfaces 19 on its outside that extend in the long direction X and in the elevation direction Z.
The cosmetic composition 4 preferably includes iron oxides (Fe3O4) that give it magnetic properties, or some analogous ingredient.  Advantageously, the cosmetic composition includes nacres containing said iron oxides or the like.
The magnet 16 is preferably a permanent magnet that generates a magnetic field in the elevation direction Z.
Figure 5 shows a variant of the applicator device 101.  Elements of the applicator device 101 that correspond to elements of the applicator device 1 have the same reference numerals plus 100.
The applicator device 101 has a handle stem 112 and an applicator head 114.  The applicator head 114 has a holder 115 and a magnet 116.  The holder 115 extends along the elevation direction Z from a base 124 to an applicator surface 118 that is elongate in the long direction X.
The holder 115 has a housing 134 defined peripherally by an enclosure 126, and the magnet 116 is placed therein.  The applicator surface 118 extends at the free end of the enclosure 126 all around a reservoir 120, and the magnet 116 has a surface 122 facing out from the housing 134 and set back at a distance d in the elevation direction Z from the applicator surface 118.  This surface of the magnet 116 defines the bottom 122 of the reservoir 120, which is otherwise defined by the enclosure 126 and by the applicator surface 118.  The applicator surface 118 and the bottom 122 of the housing 120 are plane in the embodiment shown.
The magnet 116 is carried by a slider 142 secured to the magnet 116 and suitable for sliding in the housing 134 in the elevation direction Z.  The enclosure 126 has a groove 138 both receiving a stud 136 secured to the slider 142 and having notches 140 for holding the stud 136, and thus for holding the magnet 116 set back from the applicator surface 118 by the selected distance d.
For reasons of appearance, the housing 134 is closed at the base 124 by a cover 144.
Naturally, the invention is not limited in any way to the embodiment described above by way of non-limiting illustration.  Thus, although not preferred, instead of extending all around the reservoir 20, the applicator surface 18 need only extend along one or more edges of the reservoir.
In addition, instead of being concave and curved like the applicator surface 18, the bottom 22 of the reservoir 20 could have a serrated surface, e.g. having a section in the long direction X that is of sinusoidal shape, or comprising a succession of triangles, or the like.  Such a shape encourages retention of the composition in the reservoir 20.
The applicator surface 18 could include slots in the elevation direction Z so as to form a kind of mascara comb for application to the eyelashes.
The cap 28 and the handle stem 12 could be separate from each other, the applicator device then being held directly by the user gripping the handle stem 12 at its proximal end 12a, after removing the cap 28.
In addition, the magnet 16 could be replaced by a part having the same shape but no magnetic properties, with the magnetic field being created by magnetic particles that are dispersed in the holder 15.
Claims
1. An applicator device (1, 101) for applying a cosmetic composition (4) including magnetic or magnetizable particles, said applicator device (1, 101) including handle means (12, 112) and an applicator head (14, 114) having a magnetic device (16, 116) suitable for generating a magnetic field, said applicator head (14, 114) having an applicator surface (18, 118) and also including a setback forming a reservoir (20, 120) suitable for containing the cosmetic composition (4), said reservoir (20, 120) being disposed in the applicator surface (18, 118) and having a bottom (22, 122), said applicator device being characterized in that the bottom (22, 122) of the reservoir (20, 120) is movable relative to the applicator surface (18, 118) by an adjuster device (30; 136, 138, 140) connected to the applicator head (14, 114).
2. An applicator device (1, 101) according to claim 1, wherein the applicator surface (18, 118) extends all around the reservoir (20, 120).
3. An applicator device according to claim 2, wherein the bottom (22, 122) of the reservoir (20, 120) is set back from the applicator surface (18, 118) by a distance (d) that is substantially constant.
4. An applicator device according to any preceding claim, wherein the applicator surface (18) is concave.
5. An applicator device according to any preceding claim, wherein the adjuster device includes a stud (136) that slides in a groove (138) having notches (140).
6. An applicator device according to any preceding claim, wherein the magnetic device (16, 116) is made of a ferromagnetic material or of a material including magnetic or magnetizable particles suitable for generating a magnetic field.
7. An applicator device according to any preceding claim, wherein the magnetic device (16, 116) constitutes the bottom (22, 122) of the reservoir (20, 120).
8. An applicator device according to any preceding claim, wherein the magnetic device (16, 116) generates a magnetic field in a direction (Z) that is substantially perpendicular to the application surface (18, 118).
9. An applicator device according to any preceding claim, wherein the applicator device (1) includes a handle stem (12) extending in a long direction (X) between a proximal end (12a) and a distal end (12b), the applicator head (14) being held at the distal end (12b) of the handle stem (12).
10. An assembly (10) comprising an applicator device (1) according to any preceding claim and a container (2) having a cap (28) for closing the container (2), said container (2) containing a cosmetic composition (4) that includes magnetic or magnetizable particles.
11. An assembly (10) according to claim 10, wherein the magnetic or magnetizable particles included in the cosmetic composition (4) are movable so as to be oriented under the effect of a magnetic field and also have optical properties in terms of reflecting and/or diffracting light that differ depending on the orientation that is imparted thereto by the magnetic device (16).
12. An assembly (10) according to claim 9 or claim 10, wherein the applicator device (1) comprises a holder stem (12) extending in a long direction (X) between a proximal end (12a) and a distal end (12b), the applicator head (14) being held at the distal end (12b) of the handle device (12) and the cap (28) closing the container (2) is held at the proximal end (12a) of said handle stem.
13. A method of applying makeup using an assembly according to any one of claims 9 to 11, wherein the cosmetic composition (4) including the magnetic or magnetizable particles is applied and the magnetic or magnetizable particles are simultaneously oriented under the effect of the magnetic device (16).
Abstract
A device (1) for applying a cosmetic composition (4) including magnetic or magnetizable particles, said applicator device (1) comprising handle means (12) and an applicator head (14) including an applicator surface (18) and a magnetic device (16) suitable for generating a magnetic field, and the applicator head further including a setback forming a reservoir (20) suitable for containing said cosmetic composition, said reservoir (20) being located in the applicator surface (18) and having a bottom (22).  The bottom (22, 122) of the reservoir (20, 120) is movable relative to the applicator surface (18, 118) by an adjuster device (30; 136, 138, 140) associated with the applicator head (14, 114).
Figure 1
2011015965.tif 000008
Figure 2
2011015965.tif 000009
Figure 3
2011015965.tif 000010
Figure 4
2011015965.tif 000011
Figure 5
2011015965.tif 000012