(57)【要約】【課題】車両データ表示装置の収容、及びナビゲーション装置及びラジオ装置の収容のための支持部材であって、装置及び空気吹出し口のセンタリングされた収容、及び構成部材間の接合誤差の低減を保証する支持部材を提供すること。【解決手段】支持部材（５）は前記装置（２）のための中央の収容フレーム（６）と一体のフレームを有しており、かつ、空気吹出し口（３，４）のための夫々側方に続いている収容フレーム（７，８）を有し、支持部材（５）はインストルメントパネル（１）に結合されている一方で、コックピット横方向支持体（１２）に結合されており、中央の収容フレーム（６）及び２つの側方の収容フレーム（７，８）に、前記装置（２）のためのセンタリング収容部（１５，１６，１７）と、空気吹出し口（３，４）のための他のセンタリング収容部（１８，１９，２０）とが配置されているようにした。【選択図】図２
2011148493.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
車両データ表示装置を収容するための支持部材であって、組み込まれるナビゲーション装置又はラジオ装置を備え、該ナビゲーション装置又はラジオ装置は自動車のインストルメントパネルに配置されていて、かつ、車両上部構造体のコックピット横方向支持体に保持されており、前記装置の側方に夫々、空気吹出し口が配置されている、車両データ表示機器を収容するための支持部材において、
該支持部材（５）は前記装置（２）のための中央の収容フレーム（６）に一体のフレームと、空気吹出し口（３，４）のための夫々側方に続いている収容フレーム（７，８）とを有し、支持部材（５）はインストルメントパネル（１）に結合されている一方で、コックピット横方向支持体（１２）に結合されており、中央の収容フレーム（６）及び２つの側方の収容フレーム（７，８）に、前記装置（２）のためのセンタリング収容部（１５，１６，１７）と、空気吹出し口（３，４）のための他のセンタリング収容部（１８，１９，２０）とが配置されていることを特徴とする、車両データ表示機器を収容するための支持部材。
【請求項２】
支持部材（５）の前記フレームは、中央及び側方の収容フレーム（６，７，８）の上側のフレーム区分（Ｒ）において、インストルメントパネル（１）に対する少なくとも４つの固定部（２３，２４，２５，２６）を有しており、かつ、側方の収容フレーム（７，８）の外側で下側のフレーム区分（Ｒ１）に少なくとも２つの他の固定部（２７，２８）を有していることを特徴とする、請求項１記載の支持部材。
【請求項３】
側方の収容フレーム（７，８）の１つの外側で下側のフレーム区分（Ｒ１）に、コックピット横方向支持体（１２）に結合される固定アングル材（３１）が配置されていることを特徴とする、請求項１又は２記載の支持部材。
【請求項４】
固定アングル材（３１）は外側で側方のフレーム区分（Ｒ１）に対して間隔（３２）を置いて配置されており、上側において脚部によって収容フレーム（７，８）に接合されていることを特徴とする、請求項１から３までのいずれか一項記載の支持部材。
【請求項５】
前記装置（２）は、フレーム（６）の角に配置されている少なくとも４つの固定点（３３，３４，３５，３６）において中央の収容フレーム（６）に固定されることを特徴とする、請求項１から４までのいずれか一項記載の支持部材。
【請求項６】
支持部材（５）の中央の収容フレーム（６）の側方の壁部（３７，３８）の内側に、前記装置（２）のセンタリング部材（３９）のための互いに向かい合っているセンタリング収容部（１５，１６）が配置されており、該センタリング収容部（１５，１６）は、収容フレーム（６）の長手方向に延在し、かつ、前記装置（２）を鉛直方向（ｚ方向）に位置決めして保持するＵ字形の挿入溝から成っていることを特徴とする、請求項１から５までのいずれか一項記載の支持部材。
【請求項７】
中央の収容フレーム（６）の上側の縁区分（Ｒ）に、前記装置（２）のセンタリング部材（４０）のためのセンタリング収容部（１７）として成形部が配置されており、該成形部は前記装置（２）を横方向（ｙ方向）において位置決めして保持することを特徴とする、請求項１から６までのいずれか一項記載の支持部材。
【請求項８】
中央の収容フレーム（６）の下側の縁区分（４２）に、下方に突出しているブラケット（４３）が一体成形されており、該ブラケット（４３）は高さ方向に配向されている方形のスリット開口（４４）を有しており、該スリット開口（４４）はインストルメントパネル（１）の中央ブラケット（４６）における位置決めピン（４５）に対応して配置されており、位置決めピン（４５）は組付け状態においてスリット開口（４４）内に保持されるように突入しており、前記装置（２）を車両横方向（ｙ方向）においてセンタリングした状態で保持することを特徴とする、請求項１から７までのいずれか一項記載の支持部材。
【請求項９】
中央の収容フレーム（６）の側壁（２２）に、空気吹出し口（３，４）のためのセンタリング収容部（１８，１９）が一体成形されており、該センタリング収容部（１８，１９）は上側の開口（４８ａ）と、該上側の開口（４８ａ）の下方に配置されている溝状の凹部（４８）とから成っており、鉛直方向（ｚ方向）及び長手方向（ｘ方向）方向での空気吹出し口（３，４）の位置決めのために、空気吹出し口（３，４）の突出しているセンタリング部材（４７，４９）がセンタリング部材（１８，１９）に係合することを特徴とする、請求項１から８までのいずれか一項記載の支持部材。
【請求項１０】
側壁（２２）に相対する壁（２１）に又は側方の収容フレーム（７，８）のフレーム区分（Ｒ１）に、互いに離間されている２つの突出部（２０）が、空気吹出し口（３，４）のためのセンタリング部材として配置されていることを特徴とする、請求項１から９までのいずれか一項記載の支持部材。
【請求項１１】
空気吹出し口（３，４）のセンタリングのために、前記装置（２）の遮蔽フレーム（５０）にＵ字形のセンタリングタブ（５１）が配置されており、該Ｕ字形のセンタリングタブ（５１）は前方に向かって開放されており、空気吹出し口（３，４）のフレーム（５２）が、Ｕ字形のセンタリングタブ（５１）内に夫々差込み可能に保持されていることを特徴とする、請求項１から１０までのいずれか一項記載の支持部材。
【請求項１２】
空気吹出し口（３，４）は、係止結合部又はばねクリップを介して側方の収容フレーム（７，８）において支持部材（５）に結合されていることを特徴とする、請求項１から１１までのいずれか一項記載の支持部材。
【請求項１３】
支持部材（５）の一体的に構成された前記フレームは、マグネシウムダイカスト材料から成っており、インストルメントパネル（１）と共に構造を補強する構成部材を形成することを特徴とする、請求項１から１２までのいずれか一項記載の支持部材。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、車両データ表示装置を収容するための支持部材であって、統合されたナビゲーション装置又はラジオ装置を備え、該ナビゲーション装置又はラジオ装置は自動車のインストルメントパネルに配置されていて、かつ、車両上部構造体のコックピット横方向支持体に保持されており、装置の側方に夫々、空気吹出し口が配置されている、車両データ表示機器を収容するための支持部材に関する。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１において、自動車のインストルメントパネルのための中央ブラケットが公知になっている。中央ブラケットは側方の空気吹出し口を備えた中央プレートと、開口部を備えた挿入可能な正面プレートとを有している。さらに、特許文献２において、基体と、ライニングと、複数の表示機器と、操作部材と、空気吹出し口とを備えた自動車のためのインストルメントパネルが公知になっている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許（二次公報）第１０２００６００８０３９号明細書
【特許文献２】ドイツ連邦共和国特許第１９８０７３０９号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の目的は、車両データ表示装置の収容、及びナビゲーション装置及びラジオ装置の収容のための支持部材であって、装置及び空気吹出し口のセンタリングされた収容、及び構成部材間の接合誤差の低減を保証する支持部材を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
上記目的は、車両データ表示装置を収容するための支持部材であって、組み込まれるナビゲーション装置又はラジオ装置を備え、ナビゲーション装置又はラジオ装置は自動車のインストルメントパネルに配置されていて、かつ、車両上部構造体のコックピット横方向支持体に保持されており、装置の側方に夫々、空気吹出し口が配置されている、車両データ表示機器を収容するための支持部材において、支持部材は装置のための中央の収容フレームと一体のフレームを有しており、かつ、空気吹出し口のための夫々側方に続いている収容フレームを有し、支持部材はインストルメントパネルに結合されている一方で、コックピット横方向支持体に結合されており、中央の収容フレーム及び２つの側方の収容フレームに、装置のためのセンタリング収容部と、空気吹出し口のための他のセンタリング収容部とが配置されていることにより達成される。
【０００６】
別の有利な特徴が従属請求項に記載されている。
【０００７】
好ましくは、支持部材のフレームは、中央及び側方の収容フレームの上側のフレーム区分において、インストルメントパネルに対する少なくとも４つの固定部を有しており、かつ、側方の収容フレームの外側で下側のフレーム区分に少なくとも２つの他の固定部を有している。
【０００８】
好ましくは、側方の収容フレームの１つの外側で下側のフレーム区分に、コックピット横方向支持体に結合される固定アングル材が配置されている。
【０００９】
好ましくは、固定アングル材は外側の側方のフレーム区分に対して間隔を置いて配置されており、上側において脚部によって収容フレームに接合されている。
【００１０】
好ましくは、装置は、フレームの角に配置されている少なくとも４つの固定点において中央の収容フレームに固定される。
【００１１】
好ましくは、支持部材の中央の収容フレームの側方の壁部の内側に、装置のセンタリング部材のための互いに向かい合っているセンタリング収容部が配置されており、センタリング収容部は、収容フレームの長手方向に延在し、かつ、装置を鉛直方向（ｚ方向）に位置決めして保持するＵ字形の挿入溝から成っている。
【００１２】
好ましくは、中央の収容フレームの上側の縁区分に、装置のセンタリング部材のためのセンタリング収容部として成形部が配置されており、成形部は装置を横方向（ｙ方向）において位置決めして保持する。
【００１３】
好ましくは、中央の収容フレームの下側の縁区分に、下方に突出しているブラケットが一体成形されており、ブラケットは高さ方向に配向されている方形のスリット開口を有しており、スリット開口はインストルメントパネルの中央ブラケットにおける位置決めピンに対応して配置されており、位置決めピンは組付け状態においてスリット開口内に保持されるように突入しており、前記装置を車両横方向（ｙ方向）においてセンタリングした状態で保持する。
【００１４】
好ましくは、中央の収容フレームの側壁に、空気吹出し口のためのセンタリング収容部が一体成形されており、センタリング収容部は上側の開口と、上側の開口の下方に配置されている溝状の凹部とから成っており、鉛直方向（ｚ方向）及び長手方向（ｘ方向）方向での空気吹出し口の位置決めのために、空気吹出し口の突出しているセンタリング部材がセンタリング部材に係合する。
【００１５】
好ましくは、側壁に相対する壁に又は側方の収容フレームのフレーム区分（Ｒ１）に、互いに離間されている２つの突出部が、空気吹出し口のためのセンタリング部材として配置されている。
【００１６】
好ましくは、空気吹出し口のセンタリングのために、装置の遮蔽フレームにＵ字形のセンタリングタブが配置されており、Ｕ字形のセンタリングタブは前方に向かって開放されており、空気吹出し口のフレームが、Ｕ字形のセンタリングタブ内に夫々差込み可能に保持されている。
【００１７】
好ましくは、空気吹出し口は、係止結合部又はばねクリップを介して側方の収容フレームにおいて支持部材に結合されている。
【００１８】
好ましくは、支持部材の一体的に構成された前記フレームは、マグネシウムダイカスト材料から成っており、インストルメントパネルと共に構造を補強する構成部材を形成する。
【発明の効果】
【００１９】
本発明によって主として達成される利点は、支持部材が構造を補強するインストルメントパネルの構成部材として構成されており、さらに装置及び空気吹出し口の収容部及びセンタリング部を形成する点にある。このことは、支持部材が、装置のための中央の収容フレームに一体のフレームと、空気吹出し口のための側方に夫々続いている他の収容フレームとを有しており、支持部材が一方でインストルメントパネルに結合されており、他方でコックピット横方向支持体に結合されており、中央の収容フレーム及び２つの側方の収容フレームに、装置のためのセンタリング収容部と、空気吹出し口のための他のセンタリング収容部とが配置されていることにより達成される。
【００２０】
さらに、本発明は、支持部材のフレームが、中央及び側方の収容フレームの上側のフレーム区分に、インストルメントパネルに対する少なくとも４つの固定部と、側方の収容フレームの外側で下側のフレーム区分に少なくとも２つの他の固定部を有しているようになっている。側方の収容フレームの外側で下側のフレーム区分に固定アングル材が配置されており、固定アングル材はコックピット横方向支持体に結合可能である。さらに、固定アングル材は外側の側方フレーム区分に対して間隔を置いて配置されており、上側において脚部によって収容フレームに接合されている。
【００２１】
装置は、本発明によれば、中央の収容フレームに、フレームの角点に配置されている少なくとも４つの固定点において固定されており、ひいては確実に位置保持されている。したがって、支持部材の固定は、インストルメントパネルでも、コックピット横方向支持体でも行われ、これにより安定的な接合が保証されて、インストルメントパネルの構造も補強される。側方の収容フレームに対して間隔を置いて固定アングル材を接合することにより、接合部に所定の弱化部がもたらされる。これにより、頭部衝突の衝撃を減じることができる。
【００２２】
装置を中心に収容するために、支持部材の中央の収容フレームの側方の壁部の内側に、装置のセンタリング部材に対するセンタリング収容部が互いに向かい合って配置されている。センタリング収容部は、収容フレームの長手方向に延在し、装置を鉛直方向（ｚ方向）で位置決めするＵ字形の挿入溝から成っている。Ｕ字形のセンタリング収容部を備えた構成により、装置は前方から支持部材内に押し込むことができ、装置はセンタリング収容部に対応するセンタリング部材により鉛直方向で正確に保持される。
【００２３】
中央の収容フレームにおいて装置をさらにセンタリングするために、装置のセンタリング部材のためのセンタリング収容部を備えた、上側の縁部に配置された成形部が働く。成形部は装置を横方向（ｙ方向）で位置決めして保持する。さらに、中央の収容フレームの下側の縁区分に、下方に突出しているブラケットが一体成形されている。下方に突出しているブラケットは方形のスリット開口を有しており、スリット開口は中央ブラケットに設けられている位置決めピンに対して配置されており、位置決めピンは組付け状態においてスリット開口に保持されるように突入し、装置を車両横方向（ｙ方向）でセンタリング保持する。本構成により、支持部材に対するインストルメントパネルの中央ブラケットのセンタリングが達成されるので、２つの構成部材の正確な配向が互いに可能になる。
【００２４】
さらに本発明によれば、正確な接合寸法を備えた空気吹出し口の挿入のために、中央の収容フレームの側壁に、空気吹出し口のためのセンタリング部材が一体成形されている。センタリング部材は上側の開口と、この開口の下方に配置されている溝状の凹部から成っており、鉛直方向（ｚ方向）及び長手方向（ｘ方向）での空気吹出し口の位置決めのために、上記センタリング部材に、突出している空気吹出し口のセンタリング部材が係合する。
【００２５】
さらに本発明によれば、側壁に相対する壁又は側方の収容フレームのフレーム区分に、互いに離間されている２つの突出部が、空気吹出し口のためのセンタリング部材として配置されている。２つの突出部は空気吹出し口に設けられている切欠き又は他の収容部に係合し、空気吹出し口を横方向（ｙ方向）で位置に関して正確に位置決めする。上記センタリング部材は、支持部材若しくは側方の収容フレームにおいて、全方向における最適な配向を可能にする。
【００２６】
装置の遮蔽フレームにおける空気吹出し口の正確な位置での位置決めのために、Ｕ字形のセンタリングタブが設けられている。Ｕ字形のセンタリングタブに空気吹出し口のフレームが差込み可能に保持されている。さらに、空気吹出し口は係止結合部若しくはばねクリップを介して、側方の収容フレームにおける支持部材と共に保持されている。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】挿入された装置と側方の空気吹出し口とを備えた、自動車のインストルメントパネルを示す図である。
【図２】支持部材の正面図である。
【図３】インストルメントパネル内に挿入された支持部材を示す図である。
【図４】センタリング部材と、遮蔽フレームに配置されている、空気吹出し出口のための角を有する収容部とを備えた装置を示す図である。
【図５】支持部材と挿入された装置とを備えたインストルメントパネルの縦断面図である。
【図６】支持部材内に挿入された装置の上側の遮蔽フレームの横断面図である。
【図７】支持部材内に挿入された空気吹出し口の縦断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２８】
以下に、本発明の実施の形態を図面を参照して詳細に説明する。
【００２９】
インストルメントパネル１には、ナビゲーション・ラジオ装置２を備えた車両データ表示装置がはめ込まれている。装置２の側方には、空気吹出し口３，４が配置されている。これらの構成部材２，３，４は支持部材５に固定されて保持されている。
【００３０】
支持部材５は装置２のための方形の中央の収容フレーム６と一体のフレームから成っている。この収容フレーム６の側方に夫々、空気吹出し口３，４のための他の収容フレーム７，８が続いている。これらの収容フレーム７，８は区分９で、中央の収容フレーム６を超えて上方に延在しており、収容フレーム７，８は縦型の方形で丸味付け部１０，１１を備えている。支持部材は強度の向上のために、有利にはダイカスト構成部材として形成されている。材料として、例えばアルミニウム又はマグネシウムといった軽金属を使用することができる。この剛性の高い支持部材により、隣接する構成部材の接合の安定性が保証される。さらに、剛性の高い支持部材は、衝突時に、支持部材に固定されている構成部材の確実な収容をもたらす。
【００３１】
支持部材５は、車両上部構造のコックピット横方向支持体１２にも、インストルメントパネル１にも螺合手段又は同様の固定手段を介して結合されている。
【００３２】
装置２を支持部材５内へセンタリングして位置決めして挿入するために、中央の収容フレーム６にセンタリング収容部１５，１６，１７が設けられている。空気吹出し口３，４を側方の収容フレーム７，８へ同様にセンタリングして位置決めして挿入するために、センタリングフレーム１８，１９，２０が、側方のフレーム面２１，２２に設けられている。
【００３３】
支持部材５のフレームは、少なくとも４つの上側の固定部２３，２４，２５，２６、及び２つの他の下側の固定部２７，２８を介してインストルメントパネル１に結合されている。４つの上側の固定部２３〜２６は、上側のフレーム区分Ｒに設けられており、他の２つの下側の固定点２７，２８は側方の収容フレーム７，８の外側のフレーム区分Ｒ１に設けられている。さらに、外側のフレーム区分Ｒ１には固定アングル材３１が配置されている。固定アングル材３１はコックピット横方向支持体１２に、固定点２９，３０において結合されている。固定アングル材３１はフレーム区分Ｒ１に対して間隔３２を置いて配置されているので、頭部が衝突した場合、支持部材５は比較的簡単に断裂できるか若しくは変形することができる。
【００３４】
装置２は少なくとも４つの固定点３３，３４，３５，３６において、アングル材４１によって支持部材５に保持されている。固定点３３，３４，３５，３６は夫々、中央の収容フレーム６の角に配置されている。
【００３５】
中央の収容フレーム６に設けられているセンタリング収容部１５，１６は、側方の壁部３７，３８の内側で相対して配置されている。これらのセンタリング収容部１５，１６は、Ｕ字形の挿入溝から成っている。挿入溝は収容フレーム６の長手方向に延在しており、内方に向かって開放している。これらのセンタリング収容部１５，１６に、装置２のセンタリング部材３９が係合し、装置２を鉛直方向（ｚ方向）においてセンタリングする。
【００３６】
中央の収容フレーム６の上側のフレーム区分Ｒに、外方に突出している中央の成形部又はブラケットがセンタリング収容部１７として配置されている。センタリング収容部１７に装置２のセンタリング部材４０が係合し、装置２を横方向（ｙ方向）において位置決めする。
【００３７】
中央の収容フレーム６の下側の縁区分４２に、下方に突出しているブラケット４３が一体成形されている。ブラケット４３は方形のスリット開口４４を有している。スリット開口４４は、インストルメントパネル１の中央ブラケット４６に設けられている位置固定ピン４５に対応して配置されている。組付け状態において、位置決めピン４５はスリット開口４４内に突入し、装置２を車両横方向（ｙ方向）においてセンタリングする。
【００３８】
中央の収容フレーム６の側壁２２に、空気吹出し口３，４のためのセンタリング収容部１８，１９が配置されている。一方のセンタリング収容部１８は開口４８ａから成っている。開口４８ａに空気吹出し口３，４のセンタリング部材４７が係合する。他方のセンタリング収容部１９は凹設部（vertiefte Einformung）４８から成っている。凹設部４８に空気吹出し口３，４の他のセンタリング部材４９が係合する。センタリング収容部１８，１９は関連するセンタリング部材４７，４９と共に、鉛直方向（ｚ方向）及び長手方向（ｘ方向）において空気吹出し口３，４をセンタリングした状態において保持する。支持部材５の互いに向かい合っているフレーム２１に、互いに離間して突出している２つの突出部２０が配置されている。これらの突出部２０は適切に相対する切欠き又は同様の収容部材に係合し、ひいては空気吹出し口３，４を横方向（ｙ方向）で位置に関して正確に位置決めして保持する。
【００３９】
装置２の遮蔽フレーム５０における空気吹出し口３，４の固定は、Ｕ字形のセンタリンタブ５１により行われる。Ｕ字形のセンタリングタブ５１に、空気吹出し口３，４のフレーム５２の縁部が前方から押し込まれる。さらに、係止結合部又はばねクリップ又はその他の結合部材を介して、空気吹出し口３，４は支持部材５若しくは収容フレーム７，８に堅固に結合されている。
【符号の説明】
【００４０】
１  インストルメントパネル、  ２  ナビゲーション・ラジオ装置、  ３，４  空気吹出し口、  ５  支持部材、  ６  方形の中央収容部、  ７，８  他の収容部、  ９  区分、  １０，１１  丸味付け部、  １２  コックピット横方向支持体、  １５，１６，１７，１８，１９，２０  センタリング収容部、  ２１，２２  側方のフレーム面、  ２３，２４，２５，２６  上側の固定部、  ２７，２８  下側の固定部、  ２９，３０  固定点、  ３１  固定アングル材、  ３２  間隔、  ３３，３４，３５，３６  固定点、  ３７，３８  側方の壁部、  ３９，４０  センタリング部材、  ４１  アングル材、  ４２  下側の縁区分、  ４３  ブラケット、  ４４  スリット開口、  ４５  位置決めピン、  ４６  中央ブラケット、  ４７  センタリング部材、  ４８  凹設部、  ４９  他のセンタリング部材、  ５０  遮蔽フレーム、  ５１  Ｕ字形のセンタリングタブ、  ５２  フレーム、  Ｒ  上側のフレーム区分、  Ｒ１  外側のフレーム区分
【図１】
2011148493.tif 000003
【図２】
2011148493.tif 000004
【図３】
2011148493.tif 000005
【図４】
2011148493.tif 000006
【図５】
2011148493.tif 000007
【図６】
2011148493.tif 000008
【図７】
2011148493.tif 000009