(57)【要約】      （修正有）【課題】電子辞書に出力されない見出し語説明情報を外部機器に出力させることができる。【解決手段】電子辞書表示・再生部１１は見出し語説明情報を出力する。電子辞書専用データ記憶部１４は、電子辞書表示・再生部１１が出力することができるデータ形式の見出し語説明情報を記憶する。外部機器用データ記憶部１５は、外部機器４が出力することができ電子辞書表示・再生部１１に出力されないデータ形式の見出し語説明情報を記憶する。電子辞書入力部１７は見出し語の指定を受け付ける。電子辞書制御部１２は、電子辞書入力部１７が指定を受け付けた見出し語の意味を説明する見出し語情報であり、外部機器４が出力することができ、電子辞書表示・再生部１１に出力されないデータ形式の見出し語説明情報を特定する。電子辞書通信部１６は、電子辞書制御部１２が特定した見出し語説明情報を外部機器４に送信する。【選択図】図５
2011022711.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
見出し語の意味を説明する見出し語説明情報を出力する出力部と、
前記出力部が出力することができるデータ形式の見出し語説明情報を記憶する電子辞書専用データ記憶部と、
外部機器が出力することができ前記出力部に出力されないデータ形式の見出し語説明情報を記憶する外部機器用データ記憶部と、
前記見出し語の指定を受け付ける入力部と、
前記電子辞書専用データ記憶部と前記外部機器用データ記憶部とが記憶する前記見出し語説明情報のうち、前記入力部が指定を受け付けた見出し語の意味を説明する前記見出し語情報であり前記外部機器が出力することができ前記出力部に出力されないデータ形式の前記見出し語説明情報を特定する制御部と、
前記制御部が特定した前記見出し語説明情報を前記外部機器に送信する通信部と、
を備えたことを特徴とする電子辞書。
【請求項２】
前記制御部は、前記外部機器の種別を判定し、当該外部機器の種別に基づいて、前記電子辞書専用データ記憶部と前記外部機器用データ記憶部とが記憶する前記見出し語説明情報のうち、前記入力部が指定を受け付けた見出し語の意味を説明する前記見出し語情報であり前記外部機器が出力することができ前記出力部に出力されないデータ形式の前記見出し語説明情報を特定する
ことを特徴とする請求項１に記載の電子辞書。
【請求項３】
見出し語の意味を説明する見出し語説明情報を出力する出力手段と、
前記見出し語の指定を受け付ける入力手段と、
電子辞書専用データ記憶部が記憶する、前記出力手段が出力することができるデータ形式の見出し語説明情報と、外部機器用データ記憶部が記憶する、外部機器が出力することができ前記出力手段に出力されないデータ形式の見出し語説明情報とのうち、前記入力手段が指定を受け付けた見出し語の意味を説明する前記見出し語情報であり前記外部機器が出力することができ前記出力手段に出力されないデータ形式の前記見出し語説明情報を特定する制御手段と、
前記制御手段が特定した前記見出し語説明情報を前記外部機器に送信する通信手段と、
としてコンピュータを動作させることを特徴とするプログラム。
【請求項４】
見出し語の指定を受け付ける入力部と、
見出し語の意味を説明する見出し語説明情報を出力する出力部と、
前記入力部が受け付けた見出し語を電子辞書に出力して、前記電子辞書が記憶する前記見出し語説明情報のうち、前記入力部が指定を受け付けた見出し語の意味を説明する前記見出し語情報であり前記出力部が出力することができ前記電子辞書の表示部または音声出力部に出力されないデータ形式の前記見出し語説明情報を取得する制御部と、
を備えたことを特徴とする検索装置。
【請求項５】
見出し語の指定を受け付ける入力手段と、
見出し語の意味を説明する見出し語説明情報を出力する出力手段と、
前記入力手段が受け付けた見出し語を電子辞書に出力して、前記電子辞書が記憶する前記見出し語説明情報のうち、前記入力手段が指定を受け付けた見出し語の意味を説明する前記見出し語情報であり前記出力手段が出力することができ前記電子辞書の表示部または音声出力部に出力されないデータ形式の前記見出し語説明情報を取得する制御手段と、
してコンピュータを動作させることを特徴とするプログラム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電子辞書、検索装置およびプログラムに関する。
【背景技術】
【０００２】
電子辞書とパーソナルコンピュータとを接続し、パーソナルコンピュータから電子辞書に対して見出し語を示すデータを送信する。そして、電子辞書のハードウェアを利用して見出し語を説明する見出し語説明情報を検索し、検索した見出し語説明情報を電子辞書の表示部またはパーソナルコンピュータの表示部に表示する技術が知られている（例えば、特許文献１参照）。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】特開２００１−１８８７９５号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
しかしながら、上記の技術では、表示部に表示する見出し語説明情報は、電子辞書のハードウェア仕様に依存して作成されたデータを利用する。そのため、表示部に表示する見出し語説明情報は、電子辞書のハードウェア仕様に依存してしまうという問題があった。例えば、電子辞書の液晶モニターがモノクロの場合、見出し語説明情報は、モノクロの液晶モニターが表示可能な色に対応したモノクロで表示させるためのデータである。この場合、パーソナルコンピュータの表示部はカラー表示を行うことができるにも関わらず、パーソナルコンピュータの表示部が表示する見出し語説明情報は、モノクロ表示となる。
【０００５】
本発明は上記の点に鑑みてなされたものであり、電子辞書に出力されない見出し語説明情報を外部機器に出力させることができる電子辞書、検索装置およびプログラムを提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明は、見出し語の意味を説明する見出し語説明情報を出力する出力部と、前記出力部が出力することができるデータ形式の見出し語説明情報を記憶する電子辞書専用データ記憶部と、外部機器が出力することができ前記出力部に出力されないデータ形式の見出し語説明情報を記憶する外部機器用データ記憶部と、前記見出し語の指定を受け付ける入力部と、前記電子辞書専用データ記憶部と前記外部機器用データ記憶部とが記憶する前記見出し語説明情報のうち、前記入力部が指定を受け付けた見出し語の意味を説明する前記見出し語情報であり前記外部機器が出力することができ前記出力部に出力されないデータ形式の前記見出し語説明情報を特定する制御部と、前記制御部が特定した前記見出し語説明情報を前記外部機器に送信する通信部と、を備えたことを特徴とする電子辞書である。
【０００７】
また、本発明の電子辞書において、前記制御部は、前記外部機器の種別を判定し、当該外部機器の種別に基づいて、前記電子辞書専用データ記憶部と前記外部機器用データ記憶部とが記憶する前記見出し語説明情報のうち、前記入力部が指定を受け付けた見出し語の意味を説明する前記見出し語情報であり前記外部機器が出力することができ前記出力部に出力されないデータ形式の前記見出し語説明情報を特定することを特徴とする。
【０００８】
また、本発明は、見出し語の意味を説明する見出し語説明情報を出力する出力手段と、前記見出し語の指定を受け付ける入力手段と、電子辞書専用データ記憶部が記憶する、前記出力手段が出力することができるデータ形式の見出し語説明情報と、外部機器用データ記憶部が記憶する、外部機器が出力することができ前記出力手段に出力されないデータ形式の見出し語説明情報とのうち、前記入力手段が指定を受け付けた見出し語の意味を説明する前記見出し語情報であり前記外部機器が出力することができ前記出力手段に出力されないデータ形式の前記見出し語説明情報を特定する制御手段と、前記制御手段が特定した前記見出し語説明情報を前記外部機器に送信する通信手段と、としてコンピュータを動作させることを特徴とするプログラムである。
【０００９】
また、本発明は、見出し語の指定を受け付ける入力部と、見出し語の意味を説明する見出し語説明情報を出力する出力部と、前記入力部が受け付けた見出し語を電子辞書に出力して、前記電子辞書が記憶する前記見出し語説明情報のうち、前記入力部が指定を受け付けた見出し語の意味を説明する前記見出し語情報であり前記出力部が出力することができ前記電子辞書の表示部または音声出力部に出力されないデータ形式の前記見出し語説明情報を取得する制御部と、を備えたことを特徴とする検索装置である。
【００１０】
また、本発明は、見出し語の指定を受け付ける入力手段と、見出し語の意味を説明する見出し語説明情報を出力する出力手段と、前記入力手段が受け付けた見出し語を電子辞書に出力して、前記電子辞書が記憶する前記見出し語説明情報のうち、前記入力手段が指定を受け付けた見出し語の意味を説明する前記見出し語情報であり前記出力手段が出力することができ前記電子辞書の表示部または音声出力部に出力されないデータ形式の前記見出し語説明情報を取得する制御手段と、してコンピュータを動作させることを特徴とするプログラムである。
【発明の効果】
【００１１】
本発明によれば、電子辞書に出力されない見出し語説明情報を外部機器に出力させることができる。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
【図１】本発明の第一の実施形態における電子辞書とパーソナルコンピュータとの接続状態を示した概要図である。
【図２】本発明の第一の実施形態における電子辞書とパーソナルコンピュータの構成を示したブロック図である。
【図３】本発明の第一の実施形態におけるパーソナルコンピュータでの見出し語説明情報の出力手順を示したフローチャートである。
【図４】本発明の第二の実施形態における電子辞書と外部機器との接続状態を示した概要図である。
【図５】本発明の第二の実施形態における電子辞書と外部機器の構成を示したブロック図である。
【図６】本発明の第二の実施形態における外部機器での見出し語説明情報の出力手順を示したフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【００１３】
（第一の実施形態）
以下、図面を参照しながら本発明の第一の実施形態について説明する。本実施形態では、電子辞書が記憶する見出し語説明情報を出力する外部機器として、パーソナルコンピュータ（検索装置）を用いている。図１は、本実施形態の電子辞書とパーソナルコンピュータとの接続状態を示した概要図である。図示するように、本実施形態の電子辞書１と、パーソナルコンピュータ２とは、通信可能な状態で接続している。なお、電子辞書１とパーソナルコンピュータ２との間の通信方法は、無線による通信でも有線による通信でもどちらでもよい。
【００１４】
図２は、本実施形態の電子辞書１とパーソナルコンピュータ２の構成を示したブロック図である。図示する例では、電子辞書１は、電子辞書表示・再生部１１（出力部）と、電子辞書制御部１２と、検索プログラム記憶部１３と、電子辞書専用データ記憶部１４と、外部機器用データ記憶部１５と、電子辞書通信部１６とを備える。パーソナルコンピュータ２は、パーソナルコンピュータ表示・再生部２１と、パーソナルコンピュータ制御部２２と、パーソナルコンピュータ記憶部２３と、パーソナルコンピュータ入力部２４と、パーソナルコンピュータ通信部２５とを備える。
【００１５】
電子辞書表示・再生部１１は、モノクロ液晶ディスプレイとスピーカーとを備え、モノクロ画像と音声とを出力する。電子辞書制御部１２は、電子辞書１が備える各部の制御を行うＣＰＵ（Ｃｅｎｔｒａｌ  Ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ  Ｕｎｉｔ、中央演算処理装置）である。検索プログラム記憶部１３は、検索対象の見出し語を説明する見出し語説明情報を検索するように、パーソナルコンピュータ２が備えるパーソナルコンピュータ制御部２２を動作させるための検索プログラムを記憶するＲＯＭ（Ｒｅａｄ  Ｏｎｌｙ  Ｍｅｍｏｒｙ、リードオンリーメモリ）である。
【００１６】
電子辞書専用データ記憶部１４は、電子辞書１が出力する見出し語説明情報を記憶するＲＯＭである。本実施形態では、電子辞書１の電子辞書表示・再生部１１は、モノクロ画像と音声とを表示・再生する。そのため、電子辞書表示・再生部１１が表示および再生を行うことができるように、電子辞書専用データ記憶部１４が記憶する見出し語説明情報は、モノクロの液晶モニターの表示可能な色に対応したモノクロ画像を表示するためのデータと、音声を再生するためのデータである。なお、見出し語説明情報は、見出し語を説明する情報である。
【００１７】
外部機器用データ記憶部１５は、パーソナルコンピュータ２が出力する見出し語説明情報を記憶するＲＯＭである。本実施形態では、パーソナルコンピュータ２のパーソナルコンピュータ表示・再生部２１は、カラー画像と音声とを出力することができる。そのため、外部機器用データ記憶部１５が記憶する見出し語説明情報は、カラー画像を表示するためのデータと、音声を再生するためのデータである。なお、外部機器用データ記憶部１５が記憶する見出し語説明情報は、カラー画像を表示するためのデータであるため、電子辞書１の電子辞書表示・再生部１１は、外部機器用データ記憶部１５が記憶する見出し語説明情報に基づいた画像の表示は行われない。
【００１８】
電子辞書通信部１６は、有線または無線通信により、他の装置とデータの送受信を行う。
【００１９】
パーソナルコンピュータ表示・再生部２１は、カラー液晶ディスプレイとスピーカーとを備え、カラー画像と音声とを再生する。パーソナルコンピュータ制御部２２は、パーソナルコンピュータ２が備える各部の制御を行うＣＰＵである。パーソナルコンピュータ記憶部２３は、電子辞書１から送信される検索プログラムを記憶する。パーソナルコンピュータ入力部２４は、パーソナルコンピュータ２の操作者からの入力を受け付ける。パーソナルコンピュータ通信部２５は、有線または無線通信により、他の装置とデータの送受信を行う。
【００２０】
次に、本実施形態における、パーソナルコンピュータ２での見出し語説明情報の出力手順について説明する。図３は、本実施形態におけるパーソナルコンピュータ２での見出し語説明情報の出力手順を示したフローチャートである。ここでは、電子辞書１の電子辞書表示・再生部１１が行う出力はモノクロ画像と音声であり、パーソナルコンピュータ２のパーソナルコンピュータ表示・再生部２１が行う出力はカラー画像と音声である場合について説明する。
【００２１】
（ステップＳ１０１）電子辞書１およびパーソナルコンピュータ２の操作者は、電子辞書１とパーソナルコンピュータ２との間でデータの送受信を行うことができるように、電子辞書１をパーソナルコンピュータ２に接続する。電子辞書１の電子辞書制御部１２が、電子辞書通信部１６とパーソナルコンピュータ２とが接続されたことを認識し、パーソナルコンピュータ２のパーソナルコンピュータ制御部２２が、パーソナルコンピュータ通信部２５と電子辞書１とが接続されたことを認識した場合、ステップＳ１０２の処理に進む。なお、電子辞書１とパーソナルコンピュータ２とが互いにデータの送受信を行うことができるように接続されたため、電子辞書１が備える各部とパーソナルコンピュータ２が備える各部とは、電子辞書通信部１６とパーソナルコンピュータ通信部２５とを介して、互いにデータの入出力を行うことができる。
【００２２】
（ステップＳ１０２）電子辞書制御部１２は、検索プログラム記憶部１３が記憶する検索プログラムを、電子辞書通信部１６を介してパーソナルコンピュータ２に送信する。その後、ステップＳ１０３の処理に進む。
【００２３】
（ステップＳ１０３）パーソナルコンピュータ２のパーソナルコンピュータ制御部２２は、電子辞書１から送信された検索プログラムをパーソナルコンピュータ記憶部２３に記憶させる。続いて、パーソナルコンピュータ制御部２２は、パーソナルコンピュータ記憶部２３に記憶させた検索プログラムをインストールし、実行する。その後、ステップＳ１０４の処理に進む。
【００２４】
（ステップＳ１０４）操作者は、パーソナルコンピュータ２のパーソナルコンピュータ入力部２４に見出し語を入力する。パーソナルコンピュータ入力部２４は、見出し語の入力を受け付ける。その後、ステップＳ１０５の処理に進む。
【００２５】
（ステップＳ１０５）パーソナルコンピュータ制御部２２は、検索プログラムに基づいて、ステップＳ１０４でパーソナルコンピュータ入力部２４が入力を受け付けた見出し語を説明する見出し語説明情報を、電子辞書専用データ記憶部１４が記憶する見出し語説明情報と、外部機器用データ記憶部１５が記憶する見出し語説明情報との中から検索する。その後、ステップＳ１０６の処理に進む。
【００２６】
（ステップＳ１０６）パーソナルコンピュータ制御部２２は、ステップＳ１０５の検索処理により、ステップＳ１０４でパーソナルコンピュータ入力部２４が入力を受け付けた見出し語を説明する見出し語説明情報を取得する。その後、ステップＳ１０７の処理に進む。
【００２７】
（ステップＳ１０７）パーソナルコンピュータ制御部２２は、ステップＳ１０６で取得した全ての見出し語説明情報が、電子辞書１の電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行うことができる見出し語説明情報であるか否かを判定する。パーソナルコンピュータ制御部２２は、ステップＳ１０６で取得した全ての見出し語説明情報が、電子辞書１の電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行うことができる見出し語説明情報であると判定した場合はステップＳ１０９の処理に進み、それ以外の場合はステップＳ１０８の処理に進む。
【００２８】
例えば、電子辞書１の電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行うことができる見出し語説明情報であるか否かの判定方法としては、予め、電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行うことができる見出し語説明情報のファイル名や拡張子などに、電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行うことができることを示す文字列を含ませておき、パーソナルコンピュータ制御部２２がこの文字列を参照して判定する方法がある。
【００２９】
具体的には、ファイル名に「１」が含まれている見出し語説明情報は、電子辞書１の電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行うことができる見出し語説明情報と定義する。この場合、パーソナルコンピュータ制御部２２は、見出し語説明情報のファイル名を参照し、ファイル名に「１」が含まれている見出し語説明情報は、電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行うことができる見出し語説明情報であると判定する。また、パーソナルコンピュータ制御部２２は、見出し語説明情報のファイル名を参照し、ファイル名に「１」が含まれていない見出し語説明情報は、電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行わない見出し語説明情報であると判定する。
【００３０】
（ステップＳ１０８）パーソナルコンピュータ制御部２２は、ステップＳ１０６で取得した見出し語説明情報のうち、電子辞書１の電子辞書表示・再生部１１に表示・再生されない見出し語説明情報を、パーソナルコンピュータ表示・再生部２１に表示・再生させる。その後、ステップＳ１０９の処理に進む。
【００３１】
（ステップＳ１０９）パーソナルコンピュータ制御部２２は、ステップＳ１０６で取得した見出し語説明情報のうち、電子辞書１の電子辞書表示・再生部１１と、パーソナルコンピュータ２のパーソナルコンピュータ表示・再生部２１との両方が表示・再生可能な見出し語説明情報を、電子辞書表示・再生部１１またはパーソナルコンピュータ表示・再生部２１のいずれか一方、あるいは両方に表示・再生させる。その後、処理を終了する。
【００３２】
上述したとおり、電子辞書１の電子辞書専用データ記憶部１４は、電子辞書１のハードウェア仕様に依存した見出し語説明情報を記憶している。例えば、電子辞書１の電子辞書表示・再生部１１が表示することができる画像はモノクロ画像のみの場合、電子辞書専用データ記憶部１４は、モノクロ画像を表示させるためのデータを記憶している。また、電子辞書１の外部機器用データ記憶部１５は、電子辞書１のハードウェア仕様に依存しない見出し語説明情報を記憶している。例えば、電子辞書１の電子辞書表示・再生部１１が表示することができる画像はモノクロ画像のみの場合においても、外部機器用データ記憶部１５は、カラー画像を表示させるためのデータを記憶している。
【００３３】
そして、パーソナルコンピュータ制御部２２は、パーソナルコンピュータ入力部２４が受け付けた見出し語を説明する見出し語説明情報のうち、電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行うことができず、パーソナルコンピュータ表示・再生部２１が表示・再生を行うことが可能な見出し語説明情報については、パーソナルコンピュータ表示・再生部２１に表示・再生させる。また、パーソナルコンピュータ制御部２２は、電子辞書表示・再生部１１と、パーソナルコンピュータ２のパーソナルコンピュータ表示・再生部２１との両方が表示・再生可能な見出し語説明情報については電子辞書表示・再生部１１またはパーソナルコンピュータ表示・再生部２１のいずれか一方、あるいは両方に表示・再生させる。
【００３４】
これにより、パーソナルコンピュータ表示・再生部２１は、電子辞書表示・再生部１１に表示・再生されない見出し語説明情報を表示・再生することができる。すなわち、パーソナルコンピュータ表示・再生部２１は、電子辞書１のハードウェア仕様に依存することなく、電子辞書１の電子辞書表示・再生部１１に表示・再生されない見出し語説明情報の表示・再生を行うことができる。
【００３５】
（第二の実施形態）
次に、図面を参照しながら本発明の第二の実施形態について説明する。本実施形態では、電子辞書が記憶する見出し語説明情報を出力する装置として、外部機器表示・再生部を備えた外部機器を用いている。例えば、外部機器の例としては、テレビなどである。
【００３６】
図４は、本実施形態の電子辞書と外部機器との接続状態を示した概要図である。図示するように、本実施形態の電子辞書３と、外部機器４とは、通信可能な状態で接続することができる。なお、電子辞書３と外部機器４との間の通信は、無線による通信でも有線による通信でもどちらでもよい。
【００３７】
図５は、本実施形態の電子辞書３と外部機器４の構成を示したブロック図である。図示する例では、電子辞書３は、電子辞書表示・再生部１１と、電子辞書制御部１２と、電子辞書専用データ記憶部１４と、外部機器用データ記憶部１５と、電子辞書通信部１６と、電子辞書入力部１７とを備える。外部機器４は、外部機器表示・再生部４１と、外部機器通信部４２とを備える。
【００３８】
電子辞書表示・再生部１１と、電子辞書制御部１２と、電子辞書専用データ記憶部１４と、外部機器用データ記憶部１５と、電子辞書通信部１６とは、第一の実施形態の各部と同様である。本実施形態においても、電子辞書表示・再生部１１は、モノクロ画像と音声とを表示・再生する。電子辞書入力部１７は、電子辞書１の操作者からの入力を受け付ける。
【００３９】
外部機器表示・再生部４１は、カラー液晶ディスプレイとスピーカーとを備え、カラー画像と音声とを再生する。外部機器通信部４２は、有線または無線通信により、電子辞書３とデータの送受信を行う。
【００４０】
次に、本実施形態における、外部機器４での見出し語説明情報の出力手順について説明する。図６は、本実施形態における外部機器４での見出し語説明情報の出力手順を示したフローチャートである。
【００４１】
（ステップＳ２０１）電子辞書３および外部機器４の操作者は、電子辞書３と外部機器４との間でデータの送受信を行うことができるように、電子辞書３と外部機器４とを接続する。電子辞書３の電子辞書制御部１２が、電子辞書通信部１６と外部機器４とが接続されたことを認識した場合、ステップＳ２０２の処理に進む。なお、電子辞書３と外部機器４とが互いにデータの入出力を行うことができるように接続されたため、電子辞書３が備える各部と外部機器４が備える各部とは、電子辞書通信部１６と外部機器通信部４２とを介して、互いにデータの入出力を行うことができる。
【００４２】
（ステップＳ２０２）操作者は、電子辞書３の電子辞書入力部１７に見出し語を入力する。電子辞書入力部１７は、見出し語の入力を受け付ける。その後、ステップＳ２０３の処理に進む。
【００４３】
（ステップＳ２０３）電子辞書制御部１２は、検索プログラムに基づいて、ステップＳ２０２で電子辞書入力部１７が入力を受け付けた見出し語を説明する見出し語説明情報を、電子辞書専用データ記憶部１４が記憶する見出し語説明情報と、外部機器用データ記憶部１５が記憶する見出し語説明情報との中から検索する。その後、ステップＳ２０４の処理に進む。
【００４４】
（ステップＳ２０４）電子辞書制御部１２は、ステップＳ２０３の検索処理により、見出し語を説明する見出し語説明情報を取得する。その後、ステップＳ２０５の処理に進む。
【００４５】
（ステップＳ２０５）電子辞書制御部１２は、ステップＳ２０４で取得した全ての見出し語説明情報が、電子辞書３の電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行うことができる見出し語説明情報であるか否かを判定する。）電子辞書制御部１２は、ステップＳ２０４で取得した全ての見出し語説明情報が、電子辞書３の電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行うことができる見出し語説明情報であると判定した場合はステップＳ２０７の処理に進み、それ以外の場合はステップＳ２０６の処理に進む。
【００４６】
例えば、電子辞書３の電子辞書表示・再生部１１が見出し語説明情報の表示・再生を行うことができるか否かの判定方法としては、予め、電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行うことができる見出し語説明情報のファイル名や拡張子などに、電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行うことができることを示す文字列を含ませておき、電子辞書制御部１２がこの文字列を参照して判定する方法がある。
【００４７】
（ステップＳ２０６）電子辞書制御部１２は、ステップＳ２０４で取得した見出し語説明情報のうち、電子辞書３の電子辞書表示・再生部１１に表示・再生されない見出し語説明情報を、外部機器表示・再生部４１に表示・再生させる。その後、ステップＳ２０７の処理に進む。
【００４８】
（ステップＳ２０７）電子辞書制御部１２は、ステップＳ２０４で取得した見出し語説明情報のうち、電子辞書３の電子辞書表示・再生部１１と、外部機器４の外部機器表示・再生部４１との両方が表示・再生可能な見出し語説明情報を、電子辞書表示・再生部１１または外部機器表示・再生部４１のいずれか一方、あるいは両方に表示・再生させる。その後、処理を終了する。
【００４９】
上述したとおり、電子辞書３の電子辞書専用データ記憶部１４は、電子辞書３のハードウェア仕様に依存した見出し語説明情報を記憶している。例えば、電子辞書３の電子辞書表示・再生部１１が表示することができる画像はモノクロ画像のみの場合、電子辞書専用データ記憶部１４は、モノクロ画像を表示させるための見出し語説明情報を記憶している。また、電子辞書３の外部機器用データ記憶部１５は、電子辞書３のハードウェア仕様に依存しない見出し語説明情報を記憶している。例えば、電子辞書３の電子辞書表示・再生部１１が表示することができる画像はモノクロ画像のみの場合においても、外部機器用データ記憶部１５は、カラー画像を表示させるための見出し語説明情報を記憶している。
【００５０】
そして、電子辞書制御部１２は、電子辞書入力部１７が受け付けた見出し語を説明する見出し語説明情報のうち、電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行うことができず、外部機器表示・再生部４１が表示・再生を行うことが可能な見出し語説明情報については、外部機器表示・再生部４１に表示・再生させる。また、電子辞書制御部１２は、電子辞書表示・再生部１１と、外部機器表示・再生部４２との両方が表示・再生可能な見出し語説明情報については電子辞書表示・再生部１１または外部機器表示・再生部４２のいずれか一方、あるいは両方に表示・再生させる。
【００５１】
これにより、外部機器表示・再生部４２は、電子辞書表示・再生部１１に表示・再生されない見出し語説明情報を表示・再生することができる。すなわち、外部機器表示・再生部４２は、電子辞書３のハードウェア仕様に依存することなく、電子辞書３の電子辞書表示・再生部１１に表示・再生されない見出し語説明情報の表示・再生を行うことができる。
【００５２】
なお、本実施形態の外部機器は、カラー液晶とスピーカーとを備えた装置（テレビなど）としたがこれに限らず、モニターやスピーカーやＰＤＡなどを用いてもよい。この場合、電子辞書３の電子辞書制御部１２は、電子辞書通信部１６と接続している外部機器４の種別を判定し、この結果に基づいて、接続している外部機器４が再生可能な見出し語説明情報を判定する。そして、電子辞書制御部１２は、接続している外部機器４が再生可能な見出し語説明情報を判定した結果に基づいて、電子辞書入力部１７が受け付けた見出し語を説明する見出し語説明情報のうち、電子辞書表示・再生部１１が表示・再生を行うことができず、外部機器表示・再生部４１が表示・再生を行うことが可能な見出し語説明情報については、外部機器表示・再生部４１に表示・再生させる。
【００５３】
例えば、電子辞書制御部１２が、電子辞書通信部１６と接続している外部機器４の種別を判定する方法としては、電子辞書通信部１６と外部機器４とが接続した際に外部機器４から外部機器４のデバイス情報（例えば、外部機器４の種別を一意に特定することができる情報）を取得する方法がある。また、例えば、電子辞書制御部１２が、接続している外部機器４が再生可能な見出し語説明情報を判定する方法としては、予め外部機器４の種別と、再生可能な見出し語説明情報の種類とを関連付けて図示せぬ記憶部に記憶しておき、この情報と、外部機器４の種別とに基づいて判別する方法がある。
【００５４】
具体的には、外部機器４がスピーカーの場合、外部機器は音声のみ再生することができる。この場合、電子辞書制御部１２は、電子辞書通信部１６とスピーカーとが接続した際にスピーカーからデバイス情報を取得し、接続している外部機器の種別は「スピーカー」であると判定する。そして、電子辞書制御部１２は、取得した外部機器の種別「スピーカー」と、予め記憶している「スピーカーが再生可能な見出し語情報の種類は音声」という情報とに基づいて、電子辞書入力部１７が受け付けた見出し語を説明する見出し語説明情報のうち、音声を再生するための見出し語説明情報のみをスピーカーに送信する。
【００５５】
上述したとおり、本発明によれば、電子辞書はパーソナルコンピュータなどの外部機器用の見出し語説明情報を予め記憶する。そして、電子辞書は、外部機器用の見出し語説明情報を外部機器に表示・再生させる。これにより、電子辞書のハードウェア仕様に依存することなく、電子辞書は、電子辞書に表示・再生されない見出し語説明情報を外部機器に表示・再生させることができる。
【００５６】
なお、「表示・再生」は出力であり、表示部による表示と音声出力の少なくともいずれか一方である。例えば、電子辞書がスピーカーを備えていない場合であっても、音声を再生するための見出し語説明情報を、スピーカーを備えた外部機器に送ることによって、外部機器側でこの見出し語説明情報を出力することができる。
【００５７】
また、例えば、電子辞書がスピーカーを備えていた場合においても、電子辞書のスピーカーでは再生されない音声フォーマットの見出し語説明情報は、電子辞書側では出力されない。この場合も、この音声フォーマットの音声を出力することができる外部機器にこの見出し語説明情報を送ることによって、外部機器側で見出し語説明情報を出力することができる。
【００５８】
また、上述した実施形態の電子辞書の機能全体あるいはその一部は、これらの機能を実現するためのプログラムをコンピュータ読み取り可能な記録媒体に記録して、この記録媒体に記録されたプログラムをコンピュータシステムに読み込ませ、実行することによって実現しても良い。なお、ここでいう「コンピュータシステム」とは、ＯＳや周辺機器等のハードウェアを含むものとする。
【００５９】
また、「コンピュータ読み取り可能な記録媒体」とは、フレキシブルディスク、光磁気ディスク、ＲＯＭ、ＣＤ−ＲＯＭ等の可搬媒体、コンピュータシステムに内蔵されるハードディスク等の記憶装置のことをいう。さらに「コンピュータ読み取り可能な記録媒体」とは、インターネット等のネットワークや電話回線等の通信回線を介してプログラムを送信する場合の通信線のように、短時刻の間、動的にプログラムを保持するもの、その場合のサーバやクライアントとなるコンピュータシステム内部の揮発性メモリのように、一定時刻プログラムを保持しているものも含んでも良い。また上記プログラムは、前述した機能の一部を実現するためのものであっても良く、さらに前述した機能をコンピュータシステムにすでに記録されているプログラムとの組み合わせで実現できるものであっても良い。
【００６０】
以上、図面を参照して本発明の実施形態について詳しく説明してきたが、具体的な構成は上述のものに限られることはなく、この発明の要旨を逸脱しない範囲内において様々な設計変更等をすることが可能である。
【符号の説明】
【００６１】
１，３・・・電子辞書、２・・・パーソナルコンピュータ、４・・・外部機器、１１・・・電子辞書表示・再生部、１２・・・電子辞書制御部、１３・・・検索プログラム記憶部、１４・・・電子辞書専用データ記憶部、１５・・・外部機器用データ記憶部、１６・・・電子辞書通信部、１７・・・電子辞書入力部、２１・・・パーソナルコンピュータ表示・再生部、２２・・・パーソナルコンピュータ制御部、２３・・・パーソナルコンピュータ記憶部、２４・・・パーソナルコンピュータ入力部、２５・・・パーソナルコンピュータ通信部、４１・・・外部機器表示・再生部、４２・・・外部機器通信部
【図１】
2011022711.tif 000003
【図２】
2011022711.tif 000004
【図３】
2011022711.tif 000005
【図４】
2011022711.tif 000006
【図５】
2011022711.tif 000007
【図６】
2011022711.tif 000008