(57)【要約】【課題】ＴＶ受像機において、ヘッドフォンを接続した状態であっても、ヘッドフォン及びスピーカから出力される音量調整ができるようにし、使い勝手を良くする。【解決手段】ＴＶ受像機は、ヘッドフォンを接続可能であり、スピーカと、制御部とを備える。制御部は、ヘッドフォンが接続されている場合、音量調整画面Ｖ２を表示し、音量調整ボタンの操作に応じて、スピーカから出力される音量を調整すると共に、第２音量調整画面Ｖ２ｂを更新する。そして、スピーカから出力される音量がゼロに調整されたとき、音量の調整対象をスピーカからヘッドフォンに自動的に切り替える。そして、制御部は、音量調整ボタンの操作に応じて、ヘッドフォンから出力される音声の音量を調整すると共に、第１音量調整画面Ｖ２ａを更新する。そして、ヘッドフォンから出力される音量がゼロに調整されたとき、音量の調整対象をヘッドフォンからスピーカに自動的に切り替える。【選択図】図６
2011061475.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
コンテンツの映像信号に基づく映像を表示する表示手段と、
コンテンツの音声信号に基づく音声を出力するスピーカと、
コンテンツの音声信号に基づく音声を出力するヘッドフォンのヘッドフォン端子が接続され、該ヘッドフォンに対して音声信号を出力する音声信号出力端子と、
ユーザによって操作され、前記スピーカ及び前記ヘッドフォンから出力される音声の音量を調整するための音量調整ボタンを有する操作手段と、
装置各部を制御する制御手段とを備え、
前記ヘッドフォンのヘッドフォン端子が前記音声信号出力端子に接続されている場合、前記スピーカ及び前記ヘッドフォンのいずれか一方から音声を出力する表示装置において、
前記制御手段は、
前記ヘッドフォン端子が前記音声信号出力端子に接続されていない場合に前記音量調整ボタンが操作されると、この音量調整ボタンの操作に応じて前記スピーカから出力される音声の音量のみを調整し、
前記ヘッドフォン端子が前記音声信号出力端子に接続されている場合に前記音量調整ボタンが操作されると、この音量調整ボタンの操作に応じて前記スピーカ及び前記ヘッドフォンのいずれか一方から出力される音量を調整すると共に、前記スピーカと前記ヘッドフォンのいずれか一方から出力される音声の音量がゼロに調整されたときに、前記音量調整ボタンの操作による音量の調整対象を、前記スピーカから前記ヘッドフォン、又は前記ヘッドフォンから前記スピーカへ自動的に切替えることを特徴する表示装置。
【請求項２】
前記制御手段は、
前記ヘッドフォン端子が前記音声信号出力端子に接続されていない場合、前記スピーカから出力される音声の音量を示す第１音量調整画面を前記表示手段に表示し、
前記ヘッドフォン端子が前記音声信号出力端子に接続されている場合、前記スピーカ及び前記ヘッドフォンのそれぞれから出力される音声の音量を示す第２音量調整画面を前記表示手段に表示することを特徴とする請求項１に記載の表示装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、スピーカ又はヘッドフォンに音声を出力可能な表示装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来から、ヘッドフォンを接続するためのヘッドフォンジャックと、スピーカとを備えたテレビジョン（以下、ＴＶという）受像機が知られている。この種のＴＶ受像機は、一般的にヘッドフォンのヘッドフォン端子がヘッドフォンジャックに接続されていないときにはスピーカのみから音声を出力し、ヘッドフォン端子がヘッドフォンジャックに接続されているときにはヘッドフォンのみから音声を出力する。従って、ユーザは、スピーカから音声を出力したい場合には、ヘッドフォン端子とヘッドフォンジャックとの接続を解除しなければならないため、使い勝手が悪い。また、ヘッドフォンジャックがＴＶ受像機の筐体の背面に設けられる場合は、ヘッドフォンジャックからヘッドフォン端子を抜くのに手間がかかるため、ユーザにとってさらに使い勝手が悪い。
【０００３】
これに対して、特許文献１には、ヘッドフォン端子とヘッドフォンジャックとが接続されている場合であっても、音声出力選択ボタンが操作されることにより、制御部が音声の出力先をスピーカ又はヘッドフォンのいずれかに選択的に切替えることが可能なＴＶ受像機が開示されている。しかしながら、この種のＴＶ受像機では、ユーザが音声の出力先を切替えて、さらに出力される音声の音量を調整したい場合に、ユーザは音声出力選択ボタンを操作した後、さらに音量調整ボタンを操作しなければならないため、使い勝手が悪い。
【０００４】
また、特許文献２には、親画面と子画面とを備え、ヘッドフォン音声選択画面の「親画面音声モード」を選択すると、子画面の表示に関係なく、常にヘッドフォンに親画面の音声を出力するＴＶ受像機が開示されている。しかしながら、この種のＴＶ受像機であっても上記問題を解決できない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】特開２００７−２９５３８３号公報
【特許文献２】特開平６−２６８９４０号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明は、上述した問題点を解決するためになされたものであり、ヘッドフォン端子をヘッドフォンジャックに接続した状態であっても、ヘッドフォン及びスピーカから出力される音声の音量を調整することができ、ユーザによる使い勝手を良くするテレビジョン受像機を提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
上記目的を達成するために請求項１の発明は、コンテンツの映像信号に基づく映像を表示する表示手段と、コンテンツの音声信号に基づく音声を出力するスピーカと、コンテンツの音声信号に基づく音声を出力するヘッドフォンのヘッドフォン端子が接続され、該ヘッドフォンに対して音声信号を出力する音声信号出力端子と、ユーザによって操作され、前記スピーカ及び前記ヘッドフォンから出力される音声の音量を調整するための音量調整ボタンを有する操作手段と、装置各部を制御する制御手段とを備え、前記ヘッドフォンのヘッドフォン端子が前記音声信号出力端子に接続されている場合、前記スピーカ及び前記ヘッドフォンのいずれか一方から音声を出力する表示装置において、前記制御手段は、前記ヘッドフォン端子が前記音声信号出力端子に接続されていない場合に前記音量調整ボタンが操作されると、この音量調整ボタンの操作に応じて前記スピーカから出力される音声の音量のみを調整し、前記ヘッドフォン端子が前記音声信号出力端子に接続されている場合に前記音量調整ボタンが操作されると、この音量調整ボタンの操作に応じて前記スピーカ及び前記ヘッドフォンのいずれか一方から出力される音量を調整すると共に、前記スピーカと前記ヘッドフォンのいずれか一方から出力される音声の音量がゼロに調整されたときに、前記音量調整ボタンの操作による音量の調整対象を、前記スピーカから前記ヘッドフォン、又は前記ヘッドフォンから前記スピーカへ自動的に切替えるものである。
【０００８】
請求項２に記載の発明は、請求項１に記載の表示装置において、前記制御手段は、前記ヘッドフォン端子が前記音声信号出力端子に接続されていない場合、前記スピーカから出力される音声の音量を示す第１音量調整画面を前記表示手段に表示し、前記ヘッドフォン端子が前記音声信号出力端子に接続されている場合、前記スピーカ及び前記ヘッドフォンのそれぞれから出力される音声の音量を示す第２音量調整画面を前記表示手段に表示するものである。
【発明の効果】
【０００９】
請求項１の発明によれば、ヘッドフォン端子が音声信号出力端子に接続されている場合に音量調整ボタンが操作されると、この音量調整ボタンの操作に応じてスピーカ及びヘッドフォンのいずれか一方から出力される音量が調整される。そして、スピーカとヘッドフォンのいずれか一方から出力される音声の音量がゼロに調整されたときに、音量調整ボタンの操作による音量の調整対象を、スピーカからヘッドフォン、又はヘッドフォンからスピーカへ自動的に切替える。そのため、ヘッドフォン端子を音声信号出力端子に接続した状態であっても、ユーザが音声の出力先をスピーカ又はヘッドフォンのいずれかに切替えるボタン等を操作することなしに、音量調整ボタンを操作するだけで、音声の出力先をスピーカ又はヘッドフォンのいずれかに自動的に切替可能であると共に、スピーカ又はヘッドフォンから出力される音声の音量を調整することができ、ユーザにとって使い勝手がよい。
【００１０】
請求項２の発明によれば、ヘッドフォン端子が音声信号出力端子に接続されていない場合、第１音量調整画面を表示手段に表示し、ヘッドフォン端子が音声信号出力端子に接続されている場合、第２音量調整画面を表示手段に表示する。そのため、ユーザが出力される音声の音量を視覚的に認識することができるので、ユーザにとって使い勝手がよい。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
【図１】本発明の一実施形態に係るテレビジョン受像機と、このテレビジョン受像機に接続されるヘッドフォンとを示す斜視図。
【図２】上記テレビジョン受像機の内部構成を示すブロック図。
【図３】上記テレビジョン受像機の音声出力処理に関連する回路の概略構成を示す説明図。
【図４】上記テレビジョン受像機の音声出力処理の手順を示すフローチャート。
【図５】上記テレビジョン受像機のディスプレイに表示される音量調整画面の一例を示す説明図。
【図６】上記テレビジョン受像機のディスプレイに表示される音量調整画面の別の一例を示す説明図。
【図７】上記テレビジョン受像機のディスプレイに表示される音量調整画面の別の一例を示す説明図。
【図８】上記音声出力処理における音量調整処理の手順を示すフローチャート。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
以下、本発明の一実施形態に係るテレビジョン受像機（表示装置）について、図１及び図２を参照して説明する。図１は、ヘッドフォン３を接続可能であるテレビジョン（以下、ＴＶ）受像機１の外観を示し、図２は、ＴＶ受像機１の内部構成を示す。
【００１３】
ＴＶ受像機１は、装置各部を収納する筐体１０と、ＴＶ番組等のコンテンツの映像信号に基づく映像を表示するディスプレイ（表示手段）１１と、ＴＶ番組等のコンテンツの音声信号を増幅するスピーカアンプ１２と、音声を出力するスピーカ１３と、ヘッドフォンジャック（音声信号出力端子）１４と、放送局から配信される放送信号に基づくＴＶ番組を受信するチューナ部１５とを備える。
【００１４】
また、ＴＶ受像機１は、リモコン装置（操作手段）２から送信される操作信号を受信するリモコン信号受信部１６と、装置各部を制御する制御部（制御手段）１７と、プログラム等が記憶されたメモリ１８とをさらに備える。
【００１５】
リモコン装置２は、ユーザによって操作され、スピーカ１３及びヘッドフォン３から出力される音声の音量を調整するための音量アップボタン（音量調整ボタン）２１及び音量ダウンボタン（音量調整ボタン）２２や、各種の動作指示を行うための複数の操作ボタン（図示せず）を有する。また、リモコン装置２は、ＴＶ受像機１に対してユーザによる操作に応じた操作信号を送信するためのリモコン信号送信部２３をさらに有する。
【００１６】
ヘッドフォン３は、ヘッドフォンジャック１４に装着するためのヘッドフォン端子３１を有し、ヘッドフォン端子３１をヘッドフォンジャック１４に装着することにより、ＴＶ受像機１と接続される。
【００１７】
スピーカ１３は、筐体１０内に内蔵され、スピーカアンプ１２によって増幅された音声信号に基づく音声を出力する。ヘッドフォンジャック１４は、筐体１０の外部に露出するように設けられ、接続されたヘッドフォン３に対して音声信号を出力する。
【００１８】
制御部１７は、プログラム等を実行するＣＰＵ１７ａと、ＴＶ番組等のコンテンツデータから音声信号を抽出するＡＵＤＩＯ−ＬＳＩ１７ｂとを有する。制御部１７は、ヘッドフォン３のヘッドフォン端子３１がヘッドフォンジャック１４に接続されている場合、スピーカ１３とヘッドフォン３のいずれか一方から音声を出力するように制御する。また、制御部１７は、音声の出力先と出力される音量に応じて、音量を視覚的に示す音量調整画面をディスプレイ１１にＯＳＤ（Ｏｎ−Ｓｃｒｅｅｎ  Ｄｉｓｐｌａｙ）表示する。
【００１９】
ＣＰＵ１７ａは、ヘッドフォン３のヘッドフォン端子３１とヘッドフォンジャック１４との接続の有無を検出する処理や、ＡＵＤＩＯ−ＬＳＩ１７ｂに対して音声信号の出力先を指示するための制御信号の送信処理等を行う。ＡＵＤＩＯ−ＬＳＩ１７ｂは、ＣＰＵ１７ａから送信された制御信号に応じて、ヘッドフォンジャック１４又はスピーカアンプ１２に音声信号を出力する。
【００２０】
次に、ＣＰＵ１７ａによる、ヘッドフォン３のヘッドフォン端子３１とヘッドフォンジャック１４との接続検出処理、及びヘッドフォン３又はスピーカ１３に音声信号を出力する音声出力処理に関連する回路の構成について、図３を参照して説明する。図３に示すＣ１〜Ｃ６は、ＤＣカット用コンデンサを示し、Ｒ１〜Ｒ３は抵抗を示し、Ｌ１及びＬ２は制御信号を伝送するバスを示し、ＶＣＣは電源を示し、Ａ１及びＡ２はバネ部材を示し、Ｂ１及びＢ２は接点を示す。また、Ｌ３とＬ４は、いずれもグランドに接続されたライン（以下、グランドラインという）を示す。なお、図３は、ヘッドフォン端子３１をヘッドフォンジャック１４に接続する前の状態である。
【００２１】
ＡＵＤＩＯ−ＬＳＩ１７ｂは、スピーカアンプ１２に音声信号を出力するための端子ＳＰ−Ｒ及びＳＰ−Ｌと、ヘッドフォンジャック１４に音声信号を出力するための端子ＨＰ−Ｒ及びＨＰ−Ｌとを有する。
【００２２】
ヘッドフォン端子３１がヘッドフォンジャック１４の接続口１４ａに接続されていないとき、接点Ｂ１と接点Ｂ２は、それぞれグランドラインＬ３、Ｌ４と接しているため、グランドと同電位のＬｏｗレベルの信号がＣＰＵ１７ａのＧＰＩＯポートに入力される。ＣＰＵ１７ａは、Ｌｏｗレベルの信号が入力されている場合、ヘッドフォン３のヘッドフォン端子３１がヘッドフォンジャック１４の接続口１４ａに接続されていないと判定する。
【００２３】
そして、そのとき、ＣＰＵ１７ａは、バスＬ１及びＬ２を介して、ＡＵＤＩＯ−ＬＳＩ１７ｂに、音声信号をスピーカアンプ１２に出力する旨を指示する制御信号を送信する。この制御信号を受信したＡＵＤＩＯ−ＬＳＩ１７ｂがスピーカアンプ１２に音声信号を出力し、スピーカアンプ１２が受信した音声信号を増幅してスピーカ１３に出力することにより、スピーカ１３から音声が出力される。
【００２４】
ヘッドフォン端子３１がヘッドフォンジャック１４の接続口１４ａに接続されているときは、ヘッドフォン端子３１によってバネ部材Ａ１及びバネ部材Ａ２がそれぞれ押圧され、接点Ｂ１と接点Ｂ２のそれぞれがグランドラインＬ３、Ｌ４回路と離れることにより、ラインＬ６に電流が流れないため、電源ＶＣＣと同電位のＨｉｇｈレベルの信号がＣＰＵ１７ａのＧＰＩＯポートに入力される。ＣＰＵ１７ａは、Ｈｉｇｈレベルの信号が入力されている場合、ヘッドフォン３のヘッドフォン端子３１がヘッドフォンジャック１４の接続口１４ａに接続されていると判定する。
【００２５】
そして、そのとき、ＣＰＵ１７ａは、バスＬ１及びＬ２を介してＡＵＤＩＯ−ＬＳＩ１７ｂに、ユーザによる操作指示に応じてヘッドフォン３又はスピーカ１３に音声信号を出力する旨を指示する制御信号を送信する。この制御信号を受信したＡＵＤＩＯ−ＬＳＩ１７ｂがスピーカアンプ１２又はヘッドフォンジャック１４に音声信号を出力し、スピーカアンプ１２が受信した音声信号をスピーカ１３に出力したり、ヘッドフォン３がヘッドフォンジャック１４から出力された音声信号に基づく音声を出力したりする。
【００２６】
次に、制御部１７による音声出力処理について、図４乃至図７を参照して説明する。図４は、音声出力処理の手順を示し、図５乃至図７は、ディスプレイ１１にＯＳＤ表示され、音量を視覚的に示す音量調整画面の一例を示す。
【００２７】
まず、制御部１７は、ヘッドフォン３のヘッドフォン端子３１が、ヘッドフォンジャック１４に接続されているか否かを判定し（Ｓ１）、接続されていない場合（Ｓ２でＮＯ）、図５に示す音量調整画面（第１音量調整画面）Ｖ１をディスプレイ１１に表示する（Ｓ３）。音量調整画面Ｖ１は、スピーカ１３から出力される音声の音量を示す。図５に示す音量調整画面Ｖ１は、例として音量が「６０」である場合を示す。
【００２８】
そして、制御部１７は、ユーザによるリモコン装置２の音量アップボタン２１及び音量ダウンボタン２２の操作に応じて、スピーカ１３から出力される音声の音量を調整すると共に、ディスプレイ１１に表示される音量調整画面Ｖ１の表示を更新する（Ｓ４）。
【００２９】
一方、ヘッドフォン３のヘッドフォン端子３１がヘッドフォンジャック１４に接続されている場合（Ｓ２でＹＥＳ）、制御部１７は、図６に示す音量調整画面（第２音量調整画面）Ｖ２をディスプレイ１１に表示する（Ｓ５）。音量調整画面Ｖ２は、ヘッドフォン３から出力される音声の音量を示す第１音量調整画面Ｖ２ａと、スピーカ１３から出力される音声の音量を示す第２音量調整画面Ｖ２ｂとから構成される。図６に示す例では、第１音量調整画面Ｖ２ａはヘッドフォン３から出力される音量が「６０」である場合を示し、第２音量調整画面Ｖ２ｂはスピーカ１３から出力される音量が「０」である場合を示す。
【００３０】
そして、制御部１７は、ユーザによるリモコン装置２の音量アップボタン２１及び音量ダウンボタン２２の操作に応じて、スピーカ１３又はヘッドフォン３から出力される音声の音量を調整すると共に、音量調整画面Ｖ２の表示を更新する音量調整処理を行う（Ｓ６）。なお、制御部１７は、図６に示した音量調整画面Ｖ２の代わりに、図７に示す音量調整画面Ｖ３をディスプレイ１１に表示してもよい。音量調整画面Ｖ３は、ヘッドフォン３から出力される音声の音量を示す第１音量調整画面Ｖ３ａと、スピーカ１３から出力される音声の音量を示す第２音量調整画面Ｖ３ｂとから構成される。図７に示す例では、第１音量調整画面Ｖ３ａは、ヘッドフォン３から出力される音量が「６０」である場合を示し、第２音量調整画面Ｖ３ｂはスピーカ１３から出力される音量が「０」である場合を示す。
【００３１】
次に、上記音量調整処理の詳細について、図８に示すフローチャートを参照して説明する。ここでは、ディスプレイ１１に音量調整画面Ｖ２が表示された状態で、予めユーザによるリモコン装置２の操作によってまずスピーカ１３から出力される音声の音量を調整するように設定されているものとする。
【００３２】
まず、制御部１７は、ユーザによるリモコン装置２の音量アップボタン２１及び音量ダウンボタン２２の操作に応じて、スピーカ１３から出力される音声の音量を調整すると共に、第２音量調整画面Ｖ２ｂの表示を更新する（Ｓ１１）。そして、ユーザによるリモコン装置２の音量アップボタン２１及び音量ダウンボタン２２の操作により、スピーカ１３から出力される音量がゼロに調整されると（Ｓ１２でＹＥＳ）、制御部１７は、音量の調整対象をスピーカ１３からヘッドフォン３に自動的に切り替える（Ｓ１３）。具体的には、制御部１７のＣＰＵ１７ａがＡＵＤＩＯ−ＬＳＩ１７ｂに制御信号を送信することにより、ＡＵＤＩＯ−ＬＳＩ１７ｂが音声信号の出力先をスピーカアンプ１２からヘッドフォンジャック１４に切替える。
【００３３】
そして、制御部１７は、ユーザによるリモコン装置２の音量アップボタン２１及び音量ダウンボタン２２の操作に応じて、ヘッドフォン３から出力される音声の音量を調整すると共に、ディスプレイ１１に表示される第１音量調整画面Ｖ２ａの表示を更新する（Ｓ１４）。この状態で、ユーザによるリモコン装置２の音量アップボタン２１及び音量ダウンボタン２２の操作により、ヘッドフォン３から出力される音量がゼロに調整されると（Ｓ１５でＹＥＳ）、制御部１７は、音量の調整対象をヘッドフォン３からスピーカ１３に自動的に切り替える（Ｓ１６）。具体的には、制御部１７のＣＰＵ１７ａがＡＵＤＩＯ−ＬＳＩ１７ｂに制御信号を送信することにより、ＡＵＤＩＯ−ＬＳＩ１７ｂが音声信号の出力先をヘッドフォンジャック１４からスピーカアンプ１２に切替える。なお、本処理では、予め、ユーザによるリモコン装置２の操作によってまずスピーカ１３から出力される音声の音量を調整するように設定されているものとしたが、予め、ユーザによりヘッドフォン３から出力される音声の音量を調整するように設定されている場合は、図８に示したＳ１４から処理が開始される。
【００３４】
上述したように、本実施形態に係るＴＶ受像機１によれば、制御部１７は、ヘッドフォン端子３１が接続されている場合に、リモコン装置２の音量アップボタン２１又は音量ダウンボタン２２が操作されると、この操作に応じてスピーカ１３及びヘッドフォン３のいずれか一方から出力される音量を調整する。そして、スピーカ１３とヘッドフォン３のいずれか一方から出力される音声の音量がゼロに調整されたときに、音量アップボタン２１又は音量ダウンボタン２２の操作による音量の調整対象を、スピーカ１３からヘッドフォン３、又はヘッドフォン３からスピーカ１３へ自動的に切替える。そのため、ヘッドフォン端子３１をヘッドフォンジャック１４に接続した状態であっても、ユーザが音声の出力先をスピーカ１３又はヘッドフォン３のいずれかに切替えるボタン等を操作することなしに、音量アップボタン２１及び音量ダウンボタン２２を操作するだけで、音声の出力先をスピーカ１３又はヘッドフォン３のいずれかに自動的に切替可能であると共に、スピーカ１３又はヘッドフォン３から出力される音声の音量を調整することができ、ユーザにとって使い勝手がよい。
【００３５】
また、ヘッドフォン３のヘッドフォン端子３１がヘッドフォンジャック１４に接続されていない場合、音量調整画面Ｖ１をディスプレイ１１に表示し、ヘッドフォン３のヘッドフォン端子３１がヘッドフォンジャック１４に接続されている場合、音量調整画面Ｖ２をディスプレイ１１に表示する。そのため、ユーザが出力される音声の音量を視覚的に認識することができるので、ユーザにとって使い勝手がよい。
【００３６】
また、音声の出力先がスピーカ１３からヘッドフォン３、又はヘッドフォン３からスピーカ１３に切り替るときの音量がゼロであるため、音声の出力先を切替えるときに、ユーザにとって不快な、所謂「ボツ音」が出力されることを防ぐことができる。
【００３７】
なお、本発明は、上記実施形態の構成に限られず、発明の趣旨を変更しない範囲で種々の変形が可能である。例えば、上記の実施形態において、請求項における表示装置がＴＶ受像機である例を示したが、本発明をＴＶ番組の受信機能がないモニタ装置に適用してもよい。
【符号の説明】
【００３８】
１  ＴＶ受像機（表示装置）
２  リモコン装置（操作手段）
３  ヘッドフォン
１１  ディスプレイ（表示手段）
１３  スピーカ
１４  ヘッドフォンジャック（音声信号出力端子）
１７  制御部（制御手段）
２１  音量アップボタン（音量調整ボタン）
２２  音量ダウンボタン（音量調整ボタン）
Ｖ１  音量調整画面（第１音量調整画面）
Ｖ２  音量調整画面（第２音量調整画面）
【図１】
2011061475.tif 000003
【図２】
2011061475.tif 000004
【図３】
2011061475.tif 000005
【図４】
2011061475.tif 000006
【図５】
2011061475.tif 000007
【図６】
2011061475.tif 000008
【図７】
2011061475.tif 000009
【図８】
2011061475.tif 000010