(57)【要約】【課題】口腔内の表面上のプラークを検出する方法及びデバイスを提供する。【解決手段】本発明は、プラークに結合可能な蛍光剤が適用された口腔内の表面上のプラークを検出する方法及びデバイスに関し、ここで放射線源は入射放射線を放射して前記表面と接触させ、放射線と表面との接触により生じた反射光及び蛍光発光を集光器で収集し、光学経路によりデバイス内に搬送し、反射光及び蛍光発光の光学的光信号を電気信号に変換し、次いで蛍光発光及び反射光の電気信号を数学的に操作して、補償プラーク値を、集光器と、蛍光剤が適用された口腔の表面との間の距離の関数として提供する。【選択図】図１
2011131057.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
口腔の表面上のプラークを検出するデバイスであって、
前記口腔の前記表面上に入射放射線を指向させる放射線源と、
反射光及び蛍光発光を収集する集光器と、
前記収集された反射光及び前記収集された蛍光発光を前記デバイス内に搬送する光学経路と、
前記反射光及び前記蛍光発光の光学的光信号を電気信号に変換する手段と、
前記反射光及び前記蛍光発光の前記電気信号を数学的に操作して、補償プラーク値を決定する手段と、
を備える、デバイス。
【請求項２】
前記集光器が光ファイバーを含む、請求項１に記載のデバイス。
【請求項３】
前記光学経路が光ファイバーを含む、請求項１に記載のデバイス。
【請求項４】
前記光学経路が前記光ファイバーを含む、請求項２に記載のデバイス。
【請求項５】
前記反射光及び蛍光発光の前記光学的光信号を前記電気信号に変換する前記手段が、光変換器を含む、請求項１に記載のデバイス。
【請求項６】
前記反射光及び前記蛍光発光の前記電気信号を増幅又は調整する手段を更に備える、請求項１に記載のデバイス。
【請求項７】
第１の光学フィルターを更に備え、前記表面との接触前に、前記入射放射線が前記第１の光学フィルターを通過する、請求項１に記載のデバイス。
【請求項８】
第２の光学フィルターを更に備え、前記光学的光信号を前記電気信号に変換する前に、前記反射光の第２の部分と前記蛍光発光の第１の部分とが前記第２の光学フィルターを通して搬送される、請求項１に記載のデバイス。
【請求項９】
第３の光学フィルターを更に備え、前記光学的光信号を前記電気信号に変換する前に、前記反射光の第１の部分と前記蛍光発光の第２の部分とが前記第３の光学フィルターを通して搬送される、請求項１に記載のデバイス。
【請求項１０】
前記反射光及び前記蛍光発光の前記電気信号を数学的に操作する前記手段がデータ処理装置を含み、前記データ処理装置は、前記電気信号の操作前に、前記反射光及び前記蛍光発光の前記電気信号をアナログフォーマットからデジタルフォーマットに変換するアナログ−デジタル変換器を更に含む、請求項１に記載のデバイス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、プラークに結合する蛍光剤により処理されている口腔内の表面、例えば歯及び歯ぐき上のプラークを検出し、また補償プラーク値を決定するデバイス及び方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
生物学的沈着物は、一般に、例えば一般に歯科衛生において望ましくないと考えられている、プラーク、細菌、歯石、及び結石等の生物起源の物質の沈着物を指す。歯科プラークは、一部は細菌の活性により生成され、又は歯、歯ぐき、舌若しくは頬上の食物沈着物からの汚染により生成された、例えば歯等の口腔の表面上の複雑な有機沈着物である。プラークは、虫歯、歯周病及びう蝕の進行の望ましくない前駆体である。
【０００３】
口腔内のプラーク沈着物は、例えば歯ブラシ（手動又は動力）、糸ようじ、つまようじ又は口腔洗浄機を使用してそれらを除去する前に検出することが望ましく、これは歯科洗浄努力が集中されるべき領域が、検出により示されるためである。このような沈着物は、その位置で／インビボで、歯、歯ぐき、舌又は頬上で検出することが困難な場合がある。歯科プラークを検出することは、特に重要である。プラークを検出するために蛍光測定を用いることが公知であり、この蛍光測定では、入射放射線を口腔の表面に指向させ、生物学的沈着物の存在に関連した特徴を有する蛍光発光が前記表面から放射され、蛍光発光を検出する。
【０００４】
最先端技術において、歯科プラークを検出する２つの一般的方法が存在し、それぞれ、一次蛍光を使用し、ここで歯科プラーク又は他の歯科物質自体の蛍光を監視し、また二次蛍光を使用し、ここでプラークを有することが疑われる口腔内の表面を歯科プラークに優位に結合する蛍光標識材料で処理し、蛍光標識材料が結合した口腔表面上の標識材料の蛍光発光を検出して歯科プラークの存在を示す。また光ファイバーの束を有する歯ブラシヘッドも公知であり、光ファイバーは歯ブラシヘッドを通して延びて、入射放射線を試験歯表面に指向させ、また試験歯表面から放射された放射線を収集する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
そのような方法の必要条件は、入射放射線を検査下の口腔表面に指向させることと、結果として生じる口腔表面からの蛍光発光放射線を収集することである。放射線の振幅は、表面上に位置する生物学的沈着物の量の関数であり、また光源及び検出器の表面からの距離である。その結果、検出される実際のプラーク値は、そのような因子に応じて変動するため、口腔表面上のプラークの状態を正確に表さない可能性があるプラーク値を生じる。口腔表面上の生物学的沈着物の量を測定する際の、放射線源及び／又はセンサーと口腔表面との間の距離を補償する公知のデバイスは知られていない。
【０００６】
本明細書に記載し、特許請求する本発明による口腔内プラークの検出のためのデバイス及び方法は、入射放射線源及び／又は光学センサーと、検査されている口腔表面との間の距離を補償し、それにより補償プラーク値を提供する。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明による口腔内のプラークの検出方法は、口腔の表面を入射放射線と接触させることを含み、接触されている表面は、その表面に適用されたプラークに結合可能な蛍光剤を含む。入射放射線の表面との接触により、第１のピーク波長を有する反射光と、蛍光剤から発散される第２のピーク波長を有する蛍光発光とが提供される。この接触から得られる蛍光発光の第１の部分は第１の集光器により収集され、光学経路により、第１の蛍光発光の光信号を蛍光発光の第１の部分の電気信号に変換する第１の手段に搬送され、ここで蛍光発光の第１の部分の光学的光信号は、蛍光発光の第１の部分の電気信号に変換される。反射光の第１の部分は、第２の集光器により収集され、反射光の第１の部分の光学的光信号を反射光の第１の部分の電気信号に変換する第２の手段に搬送され、ここで反射光の第１の部分の光学的光信号は、反射光の第１の部分の電気信号に変換される。次に、蛍光発光の第１の部分と反射光の第１の部分との電気信号が数学的に操作されて補償プラーク値を提供し、補償プラーク値という用語は本明細書にて以下に定義及び記載する通りである。
【０００８】
本発明は、蛍光剤が適用された口腔の表面上のプラークを検出するデバイスにも関し、そのようなデバイスは、入射放射線を口腔の表面上に指向させる放射線源と、反射光及び蛍光発光を収集する第１の集光器及び第２の集光器と、反射光及び蛍光発光をデバイス内に搬送する光学経路と、反射光及び蛍光発光の光学的光信号を電気信号に変換する手段と、電気信号を数学的に操作して補償プラーク値を決定する手段とを含み、補償プラーク値という用語は本明細書にて以下に記載及び定義される通りである。
【図面の簡単な説明】
【０００９】
【図１】本発明のプラーク検出デバイス及び方法の作動原理の概略図。
【図２】本発明の実施形態の歯ブラシヘッドの剛毛面の実施形態の平面図。
【発明を実施するための形態】
【００１０】
口腔表面上のプラークを検出するデバイス及び方法を提供する。本デバイスは、口腔内の表面上に入射放射線を指向させる放射線源を備える。放射線源は、典型的には約４５０〜約５００ナノメートルのピーク波長を有する光を提供してもよいが、範囲は検査される口腔の表面に適用される特定の蛍光剤に応じて変動し得る。デバイスは、場合により、検査される口腔の表面に接触させる前に、入射放射線を濾過するフィルターを備えてもよい。デバイスは、入射放射線を口腔表面と接触させて得られる反射光及び蛍光発光を収集する集光器も備える。所定の実施形態において、集光器は、光ファイバー又は繊維を含み得る。デバイスはまた、収集された反射光及び蛍光発光をデバイス内に搬送する光学経路も備える。所定の実施形態において、光学経路は光ファイバーを含み得る。そのようなものとして、光ファイバーは反射光及び蛍光発光の収集及び搬送の両方の役割を果たし得る。
【００１１】
デバイスは、反射光及び蛍光発光の光学的光信号を感知する電気構成要素を更に備える。一実施形態において、反射光及び蛍光発光の光学的光信号は、連続して、しかし本質的には同時に感知又は検出される。本質的に同時にとは、測定値が正確に同時に取得されなくとも、反射光と蛍光光との検出の時間における差異が非常に小さく、それぞれの検出が同時の読み取りを近似することを意味する。デバイスは、光学的光信号を電気信号に変換する手段、例えば変換器を更に備える。デバイスは、電気信号を増幅し又は調整することにより、より滑らかな若しくは平均化された信号を提供し、又はノイズが低減された信号を提供する手段を更に備える。デバイスはデータ処理装置も備え、そのデータ処理装置は、電気信号をアナログフォーマットからデジタルフォーマットに変換するアナログ−デジタル変換器を含んでもよい。次に、処理装置は、反復内部装置（interative internals）に引き継がれた反射光及び蛍光発光の電気信号を数学的に操作し、補償プラーク値を決定する。収集された蛍光発光の値は、集光器と、検査されている口腔の表面との間の距離を考慮に入れて補償される。そのようなものとして、プラーク値は、任意の所定の瞬間／読み取り値における集光器と口腔表面との間の距離の関数として決定される。プラーク値を距離の関数として決定する結果、かように決定された補償プラーク値は、放射線源と口腔表面との間の実際の距離に関わらず実質的に同一である。実質的に同一であるとは、任意の所定の距離において決定された補償プラーク値が、統計的に同一であることを意味する。デバイスは、歯ブラシ（手動又は電動）、糸ようじ、つまようじ若しくは口腔洗浄機等の口腔洗浄デバイスの構成要素として、又はその口腔洗浄デバイスと組み合わせて使用することができる。
【００１２】
本発明のプラークの検出方法及びプラーク検出デバイスは、口腔内の表面上、例えば歯及び歯ぐき上に存在するプラークに結合可能な蛍光剤の使用を含む。加えて、この蛍光剤は、特定の波長の入射放射線により照射された際に蛍光発光を提供することができる。例えばフルオレセイン又はその塩、例えばフルオレセインナトリウムは公知の蛍光剤であり、練り歯磨き、歯磨きジェル、又は蛍光剤を含有する洗口剤等の好適な媒質中に分散されてもよい。蛍光剤は、最初に口腔を蛍光剤で濯ぎ、又は蛍光剤を含有する練り歯磨き若しくは歯磨きジェルを適用することにより、適用することができる。口腔表面上のプラークは、その表面上のプラークの量に比例する蛍光剤の量を保持する。フルオレセインは蛍光剤の１つの例であるが、フルオレセインと類似した、プラークに結合する他の薬剤が公知である。本発明の方法及びデバイスに使用される入射放射線の特定の波長は、選択される特定の蛍光剤に応じて変動するであろう。
【００１３】
図１は、本発明によるプラーク検出の方法及びデバイスの作動原理の概略図である。図示される特定の実施形態は歯ブラシであるが、本発明により、口腔内で使用される他のデバイスも想定される。図２は、ブラシヘッドの剛毛側から見た、本発明による歯ブラシヘッドの平面図である。図示する実施形態において、図１で第１の破線矩形として示される歯ブラシヘッド部分１４は、歯の洗浄のための従来の剛毛房２６に加えて、放射線源２２と、口腔表面と入射放射線との接触により生じる反射光３３及び蛍光発光３４を搬送する光ファイバー２４ａ及び２４ｂとを含む。ヘッド１４は、放射線源に応じて第１の光学フィルター４２も含み得る。
【００１４】
図１で第２の破線矩形として示される電気ハウジング１８は、本明細書で上述したような、そのハウジング内に配置されるプラーク検出デバイスの他の電気的構成要素を収容するであろう。いくつかの実施形態において、電気ハウジング１８は、プラーク検出デバイスの取っ手部分、例えば歯ブラシ取っ手内に存在してもよい。図示した実施形態では、光ファイバー２４ａ及び２４ｂは、ヘッド１４から電気ハウジング１８内に延びる。ハウジング１８は、そのハウジング内に収容された第２の光学フィルター４４、第１の光変換器４６、第２の光変換器４８、第１の増幅器５２、第２の増幅器５４、データ処理装置５６、及び電気構成要素を作動させる電源５０も含む。
【００１５】
図１は、口腔の代表的な表面、例えば上面６２及び側面６４を有する歯６０も示す。図１は、歯６０の上面６２に指向されたプラーク検出デバイス１０を示しているが、歯６０の上面６２及び側面６４の両方が入射放射線と接触され得ることを理解するべきである。加えて、そのような接触は、使用者の歯磨き技術に応じて、複数の歯６０の上面６２及び側面６４において同時であり得る。プラーク検出デバイスは、口腔内の他の表面、例えば歯ぐき、舌又は頬等に指向されることもできる。
【００１６】
作動時、プラーク検出デバイスを使用する前に口腔を蛍光標識物質、即ち蛍光剤で処理し、その蛍光剤は歯科プラークに優先的に結合し、入射放射線に暴露された際に蛍光発光を生成する。入射放射線のピーク波長は、選択される特定の蛍光剤に応じて変動する。フルオレセイン又はその塩、例えばフルオレセインナトリウムを使用する実施形態では、入射放射線は約４５０〜約５００ナノメートルの範囲のピーク波長を有し得る。口腔内に配置された後、放射線源２２は約４５０〜約５００ナノメートル（ｎｍ）、又は約４７０ナノメートルのピーク波長の光を放射する。光は第１の光学フィルター４２を通過してもよく、そのフィルターは、約５１０ｎｍを超える波長を有する光を実質的に全て除去する。図示するように、放射線源２２からの入射放射線３２は歯６０の上面６２に指向されるが、上述したように、入射放射線は口腔の複数の表面、例えば歯と接触することができる。表面と接触すると、入射放射線は歯６０上に位置するプラークに結合した蛍光剤と相互作用する。次に、蛍光剤は約５２０〜約５３０ナノメートルのピーク波長を有する蛍光発光３４を生成する。蛍光剤により提供される蛍光発光３４の第１の部分は光ファイバー２４ａにより収集され、光ファイバー２４ａによりデバイス内へ搬送されて、更に数学的に処理される。これに付随して反射光３３の第２の部分が同時に収集され、蛍光発光３４の第１の部分と共に搬送される。蛍光発光３４は第２の光学フィルター４４を通過し、そのフィルターは約５１５ｎｍ未満の波長の光を実質的に全部除去して、反射光が基本的にデータ処理装置５６へ全く通過されないことを確実にする。今濾過された蛍光発光３４は、光学的光信号を電気信号に変換するフォトダイオードの形態の第１の光変換器４６を通過する。電気信号は第１の増幅器５２を通過して、データ処理装置５６へ通過されている電気信号が増大される。
【００１７】
反射光の第１の部分は光ファイバー２４ｂにより収集され、光ファイバー２４ｂにより搬送されて、更に数学的に処理される。これに付随して蛍光発光３４の第２の部分が同時に収集され、反射光の第１の部分と共に搬送される。蛍光発光３４の第２の部分と反射光の第１の部分とは、光学的光信号を電気信号に変換するフォトダイオードの形態の第２の光変換器４８を通して搬送される。第２の光変換器４８に通過させる前に、蛍光発光を実質的に全部除去する光学フィルターを提供することは任意であるが、図示した実施形態では、蛍光発光の第２の部分と反射光の第１の部分とはいずれも、それらが第２の光変換器４８を通過する前に濾過されず、これはこれらの信号が放射線源２２から歯６０の表面への距離を測定するのに使用されるためである。未濾過の電気信号は第２の増幅器５４を通過して、データ処理装置５６に通過されている電気信号が増大される。
【００１８】
プラーク検出デバイス１０内で使用され得る電子部品としては、Ｔａｏｓ  ＴＳＬ１２Ｓ−ＬＦフォトダイオード、Ｏｐａｍｐ  Ａｎａｌｏｇ  ＡＤ８５４４ＡＲＺ増幅器、Ｓｅｍｒｏｃｋ蛍光フィルター（ＦＦ０１−５００−ＬＰ、ＦＦ０１−４７５／６４）、及びＡｔｍｅｌ  ＡＴＭＥＧＡ８Ｌ−８ＡＵマイクロプロセッサが挙げられる。
【００１９】
データ処理装置５６は、第１の光変換器４６及び第２の光変換器４８からの入力の数学的操作を実行する。数学的操作において、濾過された蛍光発光３４から得られた電気信号は、光ファイバー２４ｂ、即ち集光器の先端から歯６０の表面に対する距離の決定に使用し得る未濾過電気信号から受信した電気信号を計上するよう変更される。２つの信号の間の関係は、被覆された物体の表面からの既知の距離における各信号の強度を測定することにより実験的に決定される。数学的操作の結果は修正された電気信号であり、その信号は補償プラーク値をもたらし、補償プラーク値という用語は、下記に記載及び定義される通りである。
【００２０】
図２は、本発明のプラーク検出デバイスの第１の実施形態の平面図である。図示するように、プラーク検出デバイス１０は、取っ手部分１２及びヘッド部分１４を有する歯ブラシの形態を有する。図２は、プラーク検出デバイス１０の剛毛面１６を示す。ヘッド部分１４の剛毛面１６は略楕円形として示されるが、剛毛面１６は三角形、四角形、矩形、台形及び他の多角形、又は円形、長円形、三日月形、デルタ字形（deltoid）、星形若しくは他の曲線形であってもよいことが重要である。
【００２１】
放射線源２２、集光器及び搬送器２４、並びに洗浄房２６は、剛毛面１６上に配置されている。発光ダイオード（ＬＥＤ）等の発光体の形態を有する放射線源２２は、入射励起放射線を、洗浄するべき歯の表面に指向させる。一般に光ファイバーの形態を有する集光器及び搬送器２４は、歯から放射される蛍光発光を収集する。光ファイバーは、シリカ等のガラスから形成されてもよいが、フルオロジルコネート、フルオロアルミネート、及びカルゴゲナイドガラス等の他の材料から形成されてもよく、またプラスチック光ファイバー（ＰＯＦ）の形態を有してもよい。
【００２２】
洗浄房２６は歯の表面の洗浄を最適にする様式で、剛毛面１６上に配置されたおよそ２０〜５０個の個々の剛毛から形成されている。図１は、剛毛面１６上の房２６の１つの配置を示す。剛毛面１６上の房２６のこの配置は、本発明の範囲を限定するものではないことを理解するべきである。典型的な房は、直径がおよそ１．６ｍｍ（０．０６３インチ）であり、およそ２ｍｍ２（０．０７９インチ２）の断面積を有する。一般的に使用される剛毛の直径は、柔らかい剛毛で０．１５ｍｍ（０．００６インチ）、中程度の剛毛で０．２ｍｍ（０．００８インチ）、及び固い剛毛で０．２５ｍｍ（０．０１０インチ）である。
【００２３】
上述した方法による歯上のう蝕、プラーク又は細菌感染の認識における一般的な問題は、検出した蛍光発光に日光又は人工的な室内照明が破壊的に重畳し得ることに見出される。この環境光は歯６０により反射される可能性があり、それにより光ファイバー２４ａ及び２４ｂに収集される。．本発明による検出領域内に存在する環境光のスペクトル領域は、背景信号、即ちノイズを生じ、これはプラーク検出の感度を制限する。
【００２４】
この問題は、放射線源２２により生成される入射放射線３２が周期的に変調される本発明により効果的に解決される。このケースでは、蛍光発光３４は、短時間の励起状態により、励起放射線の強度に事実上同時に追従する。対照的に、環境光は周期的に変調されず、検出される発光３４に、一定の構成成分として単独で重畳する。発光３４の評価のために、対応する周波数で変調された放射線のみが検出信号として使用され、かつ評価される。この方法で、環境光の一定の構成成分が、ある程度濾去され、プラークは事実上、環境光とは独立に検出される。しかしながら、環境光は電源電圧（mains voltage）の周波数により僅かに変調されるため、電源電圧周波数とは際だって異なる周波数、好ましくは１００Ｈｚ〜２００ｋＨｚの範囲内に存在する周波数を、入射放射線３２のための変調周波数として選択する必要がある。
【００２５】
口腔内のプラーク検出のためのデバイスは、口腔の健康を追跡する口腔ケアシステムの一部として又はそのシステムと組み合わせて使用することもできる。そのようなシステムは、洗浄操作の前又は後に、歯、歯ぐき、舌又は頬の表面上のプラークレベルを記録することができ、またある時間に亘りプラークのレベルを追跡し、その結果を使用者又は歯の手入れの専門家に報告することができる。
【００２６】
本発明は、以下の実施例を参照することによって、より良く理解され得る。
【実施例】
【００２７】
実施例１：補償プラーク値の決定
手動歯ブラシのヘッドを、ヘッドの外側に向いた青色ＬＥＤを挿入することにより、ＬＥＤからの光が歯表面に照射できるように改造して、原型プラーク検出歯ブラシを形成した。ＬＥＤを、同様に青色ＬＥＤにより照射される領域内に先端が向いた１２個の光ファイバー繊維のアレイで包囲した。光ファイバーは歯ブラシのネックを通過し、歯ブラシの取っ手部分内に収容された一対の光センサー（Ｔａｏｓ  ＴＳＬ１２Ｓ−ＬＦ）に至っていた。ファイバーを２つのグループに分けた。１つのグループは５１５ｎｍを超える波長のみ通過できる光学フィルター（Ｓｅｍｒｏｃｋ  ＦＦ０１−５００／ＬＰ）を通した一方、第２のグループは全部の波長を通過させ、即ち光学フィルターは全く使用されなかった。濾過された光はプラーク値を表した一方、未濾過の光は、集光器、即ち光ファイバーの先端と、歯の表面との間の距離の解釈に使用された。光センサーの出力は増幅器（アナログデバイスＡＤ８５４４ＡＲＺ）に接続され、その増幅器は８ビット・マイクロコントローラ（Ａｔｍｅｌ  ＡＴＭＥＧＡ８Ｌ−８ＡＵ）に接続されていた。マイクロコントローラは、２つの１０ビット・アナログ−デジタル変換器を含み、その変換器は、マイクロコントローラ内で情報をデジタルフォーマットで操作できるようにする。
【００２８】
この装置を用いて、蛍光材料を含有する模擬プラーク材料で被覆したＴｙｐｏｄｅｎｔ歯モデルを使用して、実験を行った。プラークがヒトの口腔内で成長する方法を近似して、歯表面上に人工プラークを塗布した。実験は、距離とプラーク値との間の関係を形成できるように、例えば光ファイバー繊維の先端を歯表面からの様々な距離に配置することから構成された。
【００２９】
原型デバイスを以下のパラメータの組で操作した。
・５００Ｈｚ（０．００２秒）でサンプリング、連続して４つの測定値を反復連続的に取得。
・出力データ値当たり全２０個のデータポイントを平均。
・原型を８ビット・マイクロコントローラ＠  ７ＭＨｚクロック速度により起動。
・データのＲＳ２３２読取りを表計算ソフト（spreadsheet）へ、及び
・周辺光の補償。
【００３０】
原型デバイスを、歯表面モデルの表面から０〜１０ｍｍの距離に配置した。読み取りを距離ＬＥＤオン、距離ＬＥＤオフ、プラークＬＥＤオン、及びプラークＬＥＤオフにより取得した。各距離における総プラーク及び総距離に関する信号の値を、以下を使用して計算した。
総プラーク＝プラークＬＥＤオン−プラークＬＥＤオフ    （Ｉ）
総距離＝距離ＬＥＤオン−距離ＬＥＤオフ    （ＩＩ）
【００３１】
表Ｉは、ＬＥＤオン、プラークＬＥＤオフ、総プラーク、距離ＬＥＤオン、距離ＬＥＤオフ、総距離に関する測定値／計算値を示す。
【表１】
2011131057.tif 000003
【００３２】
縦列Ａ（総プラーク）の値を、縦列Ｂ（総距離）に対してプロットした。得られた線を、直線式に曲線適合した。
総プラーク＝１．３０４（総距離）−６６．６１    （ＩＩＩ）
【００３３】
歯表面モデルの表面から距離１ｍｍの総プラークが２２６であったため、補償プラークの値は、以下を使用して決定した。
補償プラーク＝２２６＋（１．３０４（総距離）−６６．６１）／総プラーク    （ＩＶ）
【００３４】
表ＩＩは、距離に対する補償プラークの計算値を示す。
【表２】
2011131057.tif 000004
【００３５】
表は、補償プラークの平均計算値が、距離に関わらず２２７．０２であり、標準偏差は０．０１２（０．０５％）であることを示す。したがって、プラーク読み取り値は、集光器から歯モデルの表面迄の距離を考慮に入れて補償されている。
【００３６】
〔実施の態様〕
（１）  口腔内のプラークの検出方法であって、
前記口腔の表面を入射放射線と接触させることであって、前記表面は該表面に適用されたプラークに結合可能な蛍光剤を含み、前記接触が、第１の波長を有する反射光と、前記蛍光剤から発散する、第２の波長を有する蛍光発光とを提供する、ことと、
前記接触により生じた前記蛍光発光の第１の部分を収集し、かつ、前記第１の蛍光発光の光信号を前記蛍光発光の前記第１の部分の電気信号に変換する第１の手段に搬送して、前記蛍光発光の前記第１の部分の前記光信号を前記蛍光発光の前記第１の部分の前記電気信号に変換することと、
前記反射光の第１の部分を収集し、かつ、前記反射光の前記第１の部分の光信号を前記反射光の前記第１の部分の電気信号に変換する第２の手段に搬送して、前記反射光の前記第１の部分の前記光信号を前記反射光の前記第１の部分の前記電気信号に変換することと、
前記蛍光発光の前記第１の部分及び前記反射光の前記第１の部分の前記電気信号を数学的に操作して補償プラーク値を提供することと、
を含む、方法。
（２）  前記蛍光剤がフルオレセイン又はその塩を含み、前記入射放射線が約４５０〜約５００ナノメートルのピーク波長を有する、実施態様１に記載の方法。
（３）  前記入射放射線が、前記表面と接触する前に、第１の光学フィルターを通過する、実施態様２に記載の方法。
（４）  前記入射放射線が約４７０ナノメートルの波長を有する、実施態様３に記載の方法。
（５）  前記蛍光発光の前記光信号を前記蛍光発光の前記電気信号に変換する前に、前記反射光の第２の部分が前記蛍光発光の前記第１の部分と同時に収集され、かつ第２の光学フィルターを通して搬送され、前記第２のフィルターは約５１５ナノメートル未満の波長を有する光を除去する、実施態様１に記載の方法。
（６）  前記蛍光発光及び前記反射光の前記電気信号が、前記数学的操作の前に増幅される、実施態様１に記載の方法。
（７）  前記蛍光発光及び前記反射光の前記電気信号が、前記数学的操作の前にデジタルフォーマットに変換される、実施態様１に記載の方法。
（８）  前記蛍光発光の第２の部分が、前記反射光の前記第１の部分と同時に搬送される、実施態様１に記載の方法。
（９）  前記蛍光発光及び反射光の前記第１の部分の前記搬送が、実質的に同時である、実施態様１に記載の方法。
（１０）  前記蛍光発光が、約５２０〜約５３０ナノメートルのピーク波長を含む、実施態様１に記載の方法。
【００３７】
（１１）  前記反射光及び前記蛍光発光が、光ファイバーにより収集及び搬送される、実施態様１に記載の方法。
（１２）  前記蛍光発光の前記光信号を前記蛍光発光の前記電気信号に変換する前に、前記反射光の前記第１の部分が、第３の光学フィルターを通して前記蛍光発光の前記第２の部分と同時に搬送され、前記第３のフィルターは約５１５ナノメートルを超える波長を有する光を除去する、実施態様７に記載の方法。
（１３）  前記補償プラーク値が、前記蛍光発光の前記収集地点と、前記口腔の前記表面との間の距離の関数として決定される、実施態様１に記載の方法。
（１４）  口腔の表面上のプラークを検出するデバイスであって、
前記口腔の前記表面上に入射放射線を指向させる放射線源と、
反射光及び蛍光発光を収集する集光器と、
前記収集された反射光及び前記収集された蛍光発光を前記デバイス内に搬送する光学経路と、
前記反射光及び前記蛍光発光の光学的光信号を電気信号に変換する手段と、
前記反射光及び前記蛍光発光の前記電気信号を数学的に操作して、補償プラーク値を決定する手段と、
を備える、デバイス。
（１５）  前記集光器が光ファイバーを含む、実施態様１４に記載のデバイス。
（１６）  前記光学経路が光ファイバーを含む、実施態様１４に記載のデバイス。
（１７）  前記光学経路が前記光ファイバーを含む、実施態様１５に記載のデバイス。
（１８）  前記反射光及び蛍光発光の前記光学的光信号を前記電気信号に変換する前記手段が、光変換器を含む、実施態様１４に記載のデバイス。
（１９）  前記反射光及び前記蛍光発光の前記電気信号を増幅又は調整する手段を更に備える、実施態様１４に記載のデバイス。
（２０）  第１の光学フィルターを更に備え、前記表面との接触前に、前記入射放射線が前記第１の光学フィルターを通過する、実施態様１４に記載のデバイス。
【００３８】
（２１）  第２の光学フィルターを更に備え、前記光学的光信号を前記電気信号に変換する前に、前記反射光の第２の部分と前記蛍光発光の第１の部分とが前記第２の光学フィルターを通して搬送される、実施態様１４に記載のデバイス。
（２２）  第３の光学フィルターを更に備え、前記光学的光信号を前記電気信号に変換する前に、前記反射光の第１の部分と前記蛍光発光の第２の部分とが前記第３の光学フィルターを通して搬送される、実施態様１４に記載のデバイス。
（２３）  前記反射光及び前記蛍光発光の前記電気信号を数学的に操作する前記手段がデータ処理装置を含み、前記データ処理装置は、前記電気信号の操作前に、前記反射光及び前記蛍光発光の前記電気信号をアナログフォーマットからデジタルフォーマットに変換するアナログ−デジタル変換器を更に含む、実施態様１４に記載のデバイス。
【図１】
2011131057.tif 000005
【図２】
2011131057.tif 000006
【外国語明細書】
2011131057000001.pdf