(57)【要約】【課題】ユーザに不必要な字幕情報による字幕更新を防いで、ユーザに必要な字幕情報を選択して提示する。【解決手段】デジタル放送受信機１００は、デジタル放送信号に含まれる字幕データのなかから実際に画面表示される字幕実データを画面表示するもので、字幕データを解析して字幕実データに設定された表示色情報を判別し、判別した結果に基づき、特定の色の字幕実データのみを仮想面に描画する字幕処理部９と、字幕処理部９で描画された字幕実データを画面表示する表示部８とを備える。【選択図】図１
2011217243.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
デジタル放送信号により送信される字幕データに含まれる字幕実データを画面表示するデジタル放送受信機において、
前記字幕データを解析して前記字幕実データに設定された表示色情報を判別し、該判別した結果に基づき、特定の色の前記字幕実データのみを仮想面に描画する字幕処理部と、
該字幕処理部で描画された字幕実データを画面表示する表示部と、を備えることを特徴とするデジタル放送受信機。
【請求項２】
請求項１に記載のデジタル放送受信機において、
ユーザによる操作入力を受け付ける入力部を有し、
前記字幕処理部は、前記入力部による操作入力に従って、記特定の色を設定することを特徴とするデジタル放送受信機。
【請求項３】
請求項１または２に記載のデジタル放送受信機において、
デジタル放送信号を録画する録画手段と、該録画手段が録画したデジタル放送信号の映像データを再生して前記表示部に表示させる手段とを有し、前記字幕処理部は、前記再生するデジタル放送信号に含まれる前記特定色の前記字幕実データのみを前記仮想面に描画して出力し、前記表示部は、前記再生されたデジタル放送信号の映像データと、前記字幕処理部から出力された字幕実データとを合成して表示することを特徴とするデジタル放送受信機。
【請求項４】
請求項１または２に記載のデジタル放送受信機において、
デジタル放送信号を録画する録画手段を有し、該録画手段が前記デジタル放送信号を録画する際に、前記字幕処理部は、録画するデジタル放送信号に含まれる前記特定色の前記字幕実データのみを前記仮想面に描画して出力し、前記録画手段は、前記録画するデジタル放送信号の映像データと、前記字幕処理部から出力された字幕データとを合成して録画することを特徴とするデジタル放送受信機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、デジタル放送受信機、より具体的には、映像に重ねて字幕を表示するデジタル放送受信機に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
デジタル放送では、字幕情報を付加情報として通常の映像信号に多重化して映像信号と同時に放送している。現在、一般的なデジタル放送受信装置は、字幕情報を放送局が指定した表示画面の下側位置に表示して視聴者に提供している。
【０００３】
映像信号に付加された字幕情報の表示技術に関して、例えば、特許文献１には、字幕や文字スーパー等の字幕情報を簡単に半透明に変換するテレビ放送受信装置が開示されている。テレビ放送受信装置の字幕デコーダでは、ＴＳデコーダからの字幕情報を解析して制御情報と文字情報とに分ける。そして制御情報における文字位置や色情報などを解析し、ユーザによる指示に応じて字幕情報の色情報である不透明色を半透明色に変換して表示する。
【０００４】
また、特許文献２では、ディスクから再生され画面表示される項目選択のハイライト色や字幕の文字色が、ユーザの好みに応じてディスクに記述された規定色から変わるようにすることで、項目選択のハイライト色や字幕の文字色の表示性能を向上するようにした技術が開示されている。ここでは、ユーザ設定した色情報を指定色情報として保存しておく。そしてディスクの再生時に、ディスクの記録情報に含まれる項目選択のハイライト色や、字幕の文字色の色情報を検出し、検出した色情報をメモリの指定色情報に置換する。さらにディスクから再生されて画面表示される項目選択のハイライト色や字幕の文字色を、ユーザの好みに応じてディスクに記述された規定色から変更する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】特開２００８−５１０３号公報
【特許文献２】特開２００８−１９９４０１号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
字幕情報が付加された映像信号をデジタル放送受信機で受信して表示する際、従来であれば、受信した全ての字幕情報を表示することになる。しかしながら、表示すべき字幕の切り替わりが速い場合、ユーザが字幕を読む速度が表示の切り替わりに付いていくことができず、ユーザの欲しい情報を見逃してしまう、という問題が生じる。また、例えばスポーツ中継の放送番組などで、実況音声に対応する字幕が頻繁に更新されると、ユーザが映像に集中できないことがある。
【０００７】
また、特許文献１の発明では、字幕の表示位置と文字色を解析し、特定の表示位置・文字色の場合にのみ半透明色変換を行い、ユーザの可視性を高めている。しかしながら、半透明色への変換によりユーザの可視性を高めたとしても、画面上に表示される情報量は変わらないため、ユーザが得たい情報を見逃してしまうというリスクは変わらない。むしろ、字幕を半透過色にすることにより、字幕を見落としやすくなることも考えられる。
【０００８】
また、特許文献２の発明では、ユーザが選んだ特定の文字色で表示されている字幕の文字色をユーザの好みの色に変えることによって、可視性を高めている。しかしながら、この場合にも特許文献１の発明と同様に、画面上に表示される情報量には変化がない。従って、ユーザが必要な情報を得にくいという点では、特許文献１の発明と変わるいことはない。
基本的には、字幕情報を表示する際に、表示する字幕の情報量や表示時間を変化させなければ、ユーザが望んだ情報を見逃してしまうというリスクを低減させることができない。
【０００９】
本発明は、上述のごとき実情に鑑みてなされたものであり、特定の字幕色の字幕情報のみを表示させることにより、ユーザに不必要な字幕情報による字幕更新を防いで、ユーザに必要な字幕情報を選択して提示できるようにしたデジタル放送受信機を提供することを目的とするものである。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
上記課題を解決するために、本発明の第１の技術手段は、デジタル放送信号により送信される字幕データに含まれる字幕実データを画面表示するデジタル放送受信機において、前記字幕データを解析して前記字幕実データに設定された表示色情報を判別し、該判別した結果に基づき、特定の色の前記字幕実データのみを仮想面に描画する字幕処理部と、該字幕処理部で描画された字幕実データを画面表示する表示部と、を備えることを特徴としたものである。
【００１１】
第２の技術手段は、第１の技術手段において、ユーザによる操作入力を受け付ける入力部を有し、前記字幕処理部は、前記入力部による操作入力に従って、記特定の色を設定することを特徴としたものである。
【００１２】
第３の技術手段は、第１または第２の技術手段において、デジタル放送信号を録画する録画手段と、該録画手段が録画したデジタル放送信号の映像データを再生して前記表示部に表示させる手段とを有し、前記字幕処理部は、前記再生するデジタル放送信号に含まれる前記特定色の前記字幕実データのみを前記仮想面に描画して出力し、前記表示部は、前記再生されたデジタル放送信号の映像データと、前記字幕処理部から出力された字幕実データとを合成して表示することを特徴としたものである。
【００１３】
第４の技術手段は、第１または第２の技術手段において、デジタル放送信号を録画する録画手段を有し、該録画手段が前記デジタル放送信号を録画する際に、前記字幕処理部は、録画するデジタル放送信号に含まれる前記特定色の前記字幕データのみを前記仮想面に描画して出力し、前記録画手段は、前記録画するデジタル放送信号の映像データと、前記字幕処理部から出力された字幕データとを合成して録画することを特徴としたものである。
【発明の効果】
【００１４】
本発明によれば、特定の字幕色の字幕情報のみを表示させることにより、ユーザに不必要な字幕情報による字幕更新を防いで、ユーザに必要な字幕情報を選択して提示できるようにしたデジタル放送受信機を提供することができる。特に本発明では、特定の文字色の字幕情報のみを表示させるため、画面上に表示される情報量が少なくなると共に、一つの字幕情報の表示時間が長くなり、ユーザが得たい情報を見逃してしまうというリスクを低減させることができる。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】本発明によるデジタル放送受信装置の構成例を示すブロック図である。
【図２】字幕データを解析して仮想面に字幕を描画するときの処理の一例を説明するための図である。
【図３】選択された文字色の字幕のみを描画して表示させるときの処理の一例を説明するための図である。
【図４】図３に示すような字幕色を設定する前の表示状態の一例を示す図である。
【図５】図４の例で字幕色を選択したときの表示例を示す図である。
【図６】本発明によるデジタル放送受信装置における字幕表示処理の一例を説明するためのフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
図１は、本発明によるデジタル放送受信装置の構成例を示すブロック図である。デジタル放送受信機１００では、アンテナ部１によりデジタル放送信号を受信し、受信したデジタル放送信号をチューナ部２で選局して復調する。ＤＥＭＵＸ部４は、チューナ部２で復調されたデジタル放送信号から映像データ、音声データ、及び字幕データを分離して抽出する。また記録部３は、受信した放送信号によるＴＳファイルを記憶する。記録ＴＳファイルを再生するときには、ＤＥＭＵＸ部４は、記録部３からＴＳファイルを受け取って分離する処理を行う。また、入力部１０は、ユーザによる操作入力を可能とするもので、リモコンやキー操作部などが適用される。
【００１７】
上記のＤＥＭＵＸ部４では、放送信号のＴＳ（Transport Stream）のパケットに割り振られているＰＩＤ(Packet Identifier)からそのデータ種別を判断し、映像データであれば映像デコーダ６に出力し、音声データであれば音声デコーダ５に出力し、字幕データであれば字幕処理部９に出力する。音声データは、音声デコーダ５でデコードされ、スピーカ７から出力される。また、映像デコーダ６でデコードされた映像データは、表示部８に表示される。このときに、字幕処理部９から出力された字幕データがあれば、表示部では８では、映像デコーダ６から出力された映像データと字幕処理部９から出力された字幕データと合成して表示する。
【００１８】
また、デジタル放送受信機１００は、デジタル放送信号を録画する機能を備えることができる。この場合、デジタル放送信号を記録部３に記録（録画）する録画手段と、その録画手段が録画したデジタル放送信号の映像データを再生して表示部８に表示させる手段とが構成される。
【００１９】
字幕処理部９は、字幕文解析部９ａ、色設定部９ｂ、字幕文字色による描画判定部９ｃ、及び字幕仮想面生成部９ｄを有している。字幕文解析部９ａは、ＤＥＭＵＸ部４から出力された字幕データを解析する。色設定部９ｂは、入力部１０に対する操作入力に応じて字幕の表示色を設定する。描画判定部９ｃは、色設定部９ｂで設定された文字色と、字幕データに指定されている文字色とに基づいて、描画を行うか否かを判定する。字幕仮想面描画部９ｄは、描画判定部９ｃで描画を行うものと判定された文字を仮想面（字幕仮想面）に描画していき、表示部８に出力する。表示部８では、字幕仮想面に描画された描画データを映像デコーダ６から出力された映像データと合成して表示画面に表示する。
【００２０】
デジタル放送信号に含めて放送局などから伝送される字幕データは、字幕管理データと字幕文データによって構成される。字幕管理データには、伝送される字幕の言語数や、表示言語(日本語等)などの管理データが含まれている。また、字幕文データには、実際に画面に表示される字幕の実データ（字幕実データ）が含まれている。さらに字幕文データには、字幕実データの他に、文字色の指定データや、動作指定データを含ませることができるようになっている。動作指定データには、例えば、字幕の点滅等の動作を指定するデータなどがある。
【００２１】
字幕文データで指定する文字色としては、規格で定められた特定の文字色のみが使用できる。本発明に係る実施形態では、字幕文データに含まれている文字色の指定データに注目をする。
例えば１例として、字幕データを以下のように指定することができる。
“〈ＢＫＦ〉あ〈ＲＤＦ〉い〈ＧＲＦ〉う〈ＭＺＦ〉え〈ＢＬＦ〉お”
上記の“あ”、“い”、“う”、“え”、“お”は表示させる字幕実データであり、各字幕実データの前に置かれた〈 〉内のデータが文字色の指定データである。
【００２２】
例えば、“〈ＢＫＦ〉”は、これ以降の文字を黒色で描画することを指定するもので、この場合、字幕実データ“あ”は黒色で描画される。
同様に、“〈ＲＤＦ〉”はこれ以降の文字を赤色で描画することを指定し、“〈ＧＲＦ〉”はこれ以降の文字を緑色で描画することを指定している。また、“〈ＭＺＦ〉”はこれ以降の文字をマゼンタで描画することを指定し、“〈ＢＬＦ〉”はこれ以降の文字を青色で描画することを指定している。以上のことから、上記の字幕データの例では、“あ”、“い”、“う”、“え”、“お”の字幕実データは、それぞれ順に、黒、赤、緑、マゼンタ、青で描画されることになる。
【００２３】
このとき、字幕処理部９では、ＤＥＭＵＸ部４から出力された字幕データを解析して、その結果に基づき字幕仮想面に字幕を描画して表示部８に出力させる。図２は、ことのきの処理の様子の一例を説明するための図である。
上記のように、文字データが“〈ＢＫＦ〉あ〈ＲＤＦ〉い〈ＧＲＦ〉う〈ＭＺＦ〉え〈ＢＬＦ〉お”である場合、まず、ステップＳ１において、字幕処理部９の字幕文解析部９ａは、字幕実データ“あ”を解析し、黒色の描画が指定されていることを判断する。描画判定部９ｃでは、ユーザ設定に応じて特定色の字幕実データのみを描画させるようにするが、ここでは、全ての色の字幕実データを描画させるものとする。字幕仮想面描画部９ｄでは、字幕仮想面に黒色の“あ”を描画する。この場合、字幕実データを表示部８の実画面に直接描画することはなく、この時点では表示部８の実画面には字幕実データは表示されない。
【００２４】
次に字幕処理部９では、字幕文解析部９ａにて次の字幕実データ“い”を解析し、同様の処理によって字幕仮想面描画部９ｄで字幕仮想面への描画を行う。この場合、字幕仮想面に描画された黒色の“あ”の次に赤色の“い”を描画する。この時点でもまだ実画面には字幕データは表示されない（ステップＳ２）。さらに上記と同様の処理により緑色の“う”、マゼンタの“え”、青の“お”を順に字幕仮想面に描画していく（ステップＳ３〜Ｓ５）。
そして、字幕データを全て解析して字幕仮想面に表示した後、字幕処理部９の字幕仮想面描画部９ｄから表示部８に対して仮想面データを出力し、表示部８の実画面に表示させる（ステップＳ６）。これにより、表示部８には、その画面に表示すべき字幕データが同時に表示されることになる。
【００２５】
このように、文字色を指定する指定データを用いることで、画面に表示される字幕の文字色を文字単位で変化させることができる。通常、このような文字色の色分けは話者単位で行われ、複数の話者の発言を字幕として表示させるときに、視覚的に分かりやすくするために話者毎に文字色を異ならせている。
【００２６】
本発明に係る実施形態では、特定の話者に対応した字幕のみを表示させるため、ユーザにより字幕表示の文字色を選択させ、選択された文字色の字幕のみを描画して表示させるようにする。このときの処理例を図３を参照しながら説明する。
図３（Ａ）は、視聴者がデジタル放送を視聴しているときの表示部８の表示画面例を示している。視聴者は、表示画面８１によってデジタル放送を視聴することができる。もしくは記録部３に記録された記録ＴＳファイルを視聴する場合にも同様である。ここで、視聴者が特定の話者の字幕だけを表示させたくなった場合には、入力部１０に対する所定の操作入力を行って、表示画面８１に設定メニュー８２ａを表示させる（図３（Ｂ））。
【００２７】
設定メニュー８２ａのなかから、ユーザの操作入力によって“字幕色設定”８３を選択すると、表示画面８１には、字幕色設定メニュー８２ｂが表示される（図３（Ｃ））。ここでユーザは、任意の字幕色を選択することができる。選択する色は単数であってもよく複数であってもよい。例えば、ユーザが“赤”を選択する場合には、字幕色設定メニュー８２ｂ内の“赤”のチェックボックス８４をチェック（選択）する操作を行う（図３（Ｄ））。これにより、字幕文データに指定された表示色のうち、赤色に指定された表示色の字幕実データのみを表示画面８１に表示させることができるようになる。
【００２８】
図４は、図３に示すような字幕色を設定する前の表示状態の一例を示す図である。ここでは、デジタル放送受信機１００でデジタル放送等を視聴しているときに表示される表示画面８１の例を示している。字幕色の設定前では、デジタル放送や記録ＴＳファイルの字幕文データで指定されている全ての文字色の字幕実データが表示画面８１に表示される。
【００２９】
例えば図４（Ａ）では、赤（Ｒ）で指定された“この花火は○○という名前です”という字幕実データが表示される。そして次の字幕実データは、黒（Ｂ）で指定された“へえー、そうなんですか”になる（図４（Ｂ））。さらに次の字幕実データでは、再度、赤で指定された“開発者は××です”となっている（図４（Ｃ））。図４（Ａ）の字幕の表示時間は、例えば１秒であり、図４（Ｂ）の字幕の表示時間は、例えば３秒であるものとする。
この例では、図４（Ａ）から図４（Ｂ）に切り替わる時間が短く、視聴者が字幕をよく認識できないうちに字幕が切り替わったり、あるいは字幕の理解に気をとられて画面を見逃したりする可能性がある。
【００３０】
図５は、図４の例で字幕色を選択したときの表示例を示す図である。ここでは、図３に示すような字幕色設定メニュー８２ｂを使用して、“赤”の字幕実データのみを表示させるように設定したときの表示例を示している。
この場合、図５（Ａ）に示すように、まず赤（Ｒ）で指定された“この花火は○○という名前です”という字幕実データが表示される。この後、図４（Ｂ）に示す“へえー、そうなんですか”との黒色の字幕実データは表示されることはなく、次の字幕表示は、赤で指定された“開発者は××です”になる（図５（Ｂ））。このときに、図５（Ａ）の字幕の表示時間は４秒となる。ここでは、通常であれば字幕実データの切り替わりとともに字幕表示を切り換えるべきところを、次の特定色の幕実データの表示タイミングまで、前の字幕実データの表示画面を維持する。またこのときに、特定色の字幕実データの表示時間をユーザの視認に十分な一定時間となるように定めておくようにしてもよい。
【００３１】
このように、本発明に係る実施形態では、ユーザの選択に基づく特定の文字色の字幕のみを表示させることができるため、画面上に表示される情報量が少なくなると共に、一つの字幕の表示時間が長くなり、ユーザが得たい情報を見逃してしまうというリスクを低減させることができる。
【００３２】
また、上記のような字幕色に基づく表示処理は、記録部３に記録する記録ＴＳファイルを再生する場合、あるいはデジタル放送信号を録画する際にも実行することができる。
例えば、記録ＴＳファイルの再生処理時に字幕色に基づく表示処理を行う場合、字幕処理部９は、再生する記録ＴＳファイルのデジタル放送信号に含まれる特定色の字幕実データのみを仮想面に描画して出力させるようにする。これにより、表示部８では、仮想面に描画された特定色の字幕実データのみを表示させることができる。特定色は、図３に示すような字幕色設定メニュー８２ｂによってユーザが設定した色を用いることができる。
【００３３】
また、放送信号を記録ＴＳファイルとして録画するときに字幕色に基づく表示処理を実行する場合、字幕処理部９は、録画するデジタル放送信号に含まれる特定色の字幕実データのみを仮想面に描画して出力し、字幕実データとして、記録ＴＳファイルに特定色の字幕実データのみを書き込む。これをそのまま再生することにより、字幕処理部９による処理結果に応じた字幕実データを表示させることができる。
【００３４】
図６は、本発明によるデジタル放送受信装置における字幕表示処理の一例を説明するためのフローチャートである。ここでは図１の構成を参照しながら説明する。
デジタル放送受信機１００では、字幕データに含まれる字幕文データを受信すると（ステップＳ１１）、受信した字幕文データを字幕処理部９の字幕文解析部９ａで解析し、文字色の指定情報を取得する（ステップＳ１２）。そして描画判定部９ｃは、ユーザによる色選択設定がされているかどうかを判別し（ステップＳ１３）、色選択設定がされていれば、取得した指定情報の文字色がユーザにより選択されている文字色であるか否かを判断する（ステップＳ１４）。
【００３５】
描画判定部９ｃは、取得した指定情報の文字色がユーザにより選択された文字色であれば、描画すべき字幕実データであると判断し、字幕仮想面描画部９ｄにより、仮想面にその字幕実データを描画する（ステップＳ１５）。そして、全ての文字解析が終了したかどうかを判別し（ステップＳ１６）、終了していなければステップＳ１２に戻って次の文字について文字色の指定情報を取得する。
また、上記のステップＳ１３で色選択設定がされていない場合には、全ての文字色の字幕実データを表示することになるため、ステップ１５に進んで、その文字の字幕実データを仮想面に描画する。この後、ステップＳ１６で全ての文字の解析が終了するまで処理を繰り返す。
【００３６】
こうして、全ての文字の解析を行って仮想面に対する描画が終了すると（ステップＳ１６−Ｙｅｓ）、字幕仮想面描画部９ｄは仮想面を表示部８に出力する（ステップＳ１７）。これにより表示部８では、仮想面に描画された字幕実データを表示させることができる。なお、次の画面の字幕表示を行う場合には、再度ステップＳ１１から処理を開始する。
【００３７】
なお、上記の処理においては、ユーザが選択設定した文字色の字幕実データのみを仮想面に描画するものとしているが、ユーザが選択設定した文字色以外の文字色について字幕実データを描画して、実画面に出力するようにしてもよい。
【符号の説明】
【００３８】
１…アンテナ部、２…チューナ部、３…記録部、４…ＤＥＭＵＸ部、５…音声デコーダ、６…映像デコーダ、７…スピーカ、８…表示部、９…字幕処理部、９ａ…字幕文解析部、９ｂ…色設定部、９ｃ…描画判定部、９ｄ…字幕仮想面描画部、１０…入力部、８１…表示画面、８２ａ…設定メニュー、８２ｂ…字幕色設定メニュー、８４…チェックボックス、１００…デジタル放送受信機。
【図１】
2011217243.tif 000003
【図２】
2011217243.tif 000004
【図６】
2011217243.tif 000005
【図３】
2011217243.tif 000006
【図４】
2011217243.tif 000007
【図５】
2011217243.tif 000008