【事件の表示】
　平成　４年特許願第　１２８２７号「光ヘッド装置」拒絶査定に対する審判事件［平成　５年　８月１３日出願公開、特開平　５−２０５２８１］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
  本願は、平成４年１月２８日の出願であって、その請求項１に係る発明は、平成１２年８月１８日付けの手続補正書（全文）及び図面の記載からみて、請求項１に記載された次のとおりのものと認める。（以下、「本願発明」という。）
「【請求項１】　レーザ光源から出射したレーザ光を対物レンズを介して記録媒体の媒体情報面に集光するとともに、該記録媒体の媒体上方面にて反射されて前記対物レンズを介して戻る戻り光を光検出器に導く光ヘッド装置において、
　前記光検出器を支持する床面部、及び該床面部から起立する壁部を有する光学ベースと、
　該光学ベースの床面部と壁部のそれぞれに周面が係止する円筒部及び回動軸線を含む平面を有する半円筒部からなるミラーホルダと、
　前記光学ベースの壁部に取り付けられ、前記ミラーホルダの円筒部の周面に弾性的に当接し、該ミラーホルダを前記光学ベースの床面部と壁部に係止する方向に付勢する板ばねと、
　前記ミラーホルダの半円筒部の平面状に固定され、該ミラーホルダの回転角度に応じた首振り角度をもって前記戻り光の光路中に入射光路と反射光路を形成する反射ミラーと、
　回転中心軸に対して偏芯した位置に前記ミラーホルダの円筒部に係合する偏芯ピンを有し、前記光学ベースの所定箇所に貫通挿入され、外部からの回動動作を受けて前記反射ミラーの首振り角度を可変調整し、前記戻り光の前記光検出器への入射位置を調整する調整軸とを具備し、
　前記ミラーホルダを圧着するためのバネによる圧着応力方向を、該ミラーホルダの回転軸に垂直に設定し、当該ミラーホルダが該圧着応力により圧着される箇所を、該ミラーホルダの回転軸と平行な二つの線上とすることを特徴とする光ヘッド装置。」
２．刊行物記載の発明
　これに対して、当審における拒絶の理由に引用した刊行物１及び２には、以下の発明が記載されている。
刊行物１：実願昭５８−４７９１５号（実開昭５９−１５３６２９号）の願書に最初に添付した明細書及び図面の内容を撮影したマイクロフィルム
　該刊行物１には、４分割光検知器の位置調整をＸ，Ｙ方向独立にし、しかも簡単な構成にできるようにした光ディスク用光学ヘッドを提供することを目的として、「半導体レーザ１から出射したレーザ光を集光レンズ１０を介して記録媒体の媒体情報面に集光するとともに、該記録媒体の媒体情報面にて反射されて前記集光レンズ１０を介して戻る戻り光を光検知器９に導く光学ヘッドにおいて、前記光検知器９を支持する光学ヘッド筐体１４と、該光学ヘッド筐体の床面部に支持されたミラーホルダ１５と、前記ミラーホルダに固定され、該ミラーホルダのあおり角度に応じた首振り角度をもって前記戻り光の光路中に入射光路と反射光路を形成するミラー６と、前記ミラーホルダに貫通して設けられたあおり調整用ねじ１５ａ，ｂを光学ヘッド筐体に螺入することにより反射光軸の方向を調整することを特徴とする光学ヘッド」の発明（以下、「刊行物１に記載の発明」という。）が記載されているものと認められる。
　なお、筐体１４の周囲は、ミラーの取り付けられた底面または床面部に対して壁面を形成しているものと認められ、該壁面には光検知器９を取り付けるための光検知器ホルダ１７が取り付けられていることは第３，４，６図から明らかである。
　さらに、ミラーホルダのあおり調整ねじの出し入れによりミラーの首振り角度を調整しているが、該首振りはミラーホルダの垂直部分の基部を支点として該垂直部分が回動させられることにより行われていることも明らかである。
　
刊行物２：特開平２−６６７３３号公報
　刊行物２には、光学式情報記録再生装置の光学系即ち、光ヘッドにおいて、光学素子としての平行平面板を回動調整可能に保持、固定、調整する構成の発明が記載されている。具体的には、以下の様な構成に関する記載がある。
（１）受光素子３０に入射する光束の位置の調整のために、平行平面板１２を回動調整する機構として、平行平面板を円柱状のホルダー４１に取り付ける点（第２，４，５図参照）。
　
（２）該円柱状のホルダー４１の固定構成として、板バネ４２により円柱状のホルダー４１をＬ字型の段部４５に対して押圧して位置決め固定する点（公報５頁左上欄６行〜８行及び第４図参照）。
　この構成において、板バネ４２による圧着応力方向はホルダー４１の回動軸線に対して垂直であり、かつ、ホルダー４１の円柱部と、段部４５を構成する平面部及び該平面部から垂直に起立している壁部との圧着箇所は、それぞれ、ホルダー４１の円柱部分の回動軸と平行な線上にしていることになることは明らかである。
　
（３）前記円柱状ホルダー４１の周面の切り欠き部分４１ａに係合するピン４４ａを、調整部材４４の回転中心軸に対して偏心した位置に設け、該調整部材を第２図中の下方から本体側に搾設されたガイド穴４３に挿入し、外部からの回動操作を受けて平行平面板の回動角度を可変調整するように構成する点（公報３頁左下欄２行〜８行及び第２図参照）。
　　
３．対比
　刊行物１に記載の発明と本願発明を対比すると、刊行物１に記載の発明の「半導体レーザ」、「集光レンズ」、「光検知器」、「ミラー」、「光学ヘッド筐体」、「光学ヘッド」は、本願発明の「レーザ光源」、「対物レンズ」、「光検出器」、「反射ミラー」、「光学ベース」、「光ヘッド装置」にそれぞれ相当するから、
　両者は、「レーザ光源から出射したレーザ光を対物レンズを介して記録媒体の媒体情報面に集光するとともに、該記録媒体の媒体情報面にて反射されて前記対物レンズを介して戻る戻り光を光検出器に導く光ヘッド装置において、床面部を有する光学ベースと、該光学ベースの床面部に係止するミラーホルダと、前記ミラーホルダに固定され、該ミラーホルダの回動角度に応じた首振り角度をもって前記戻り光の光路中に入射光路と反射光路を形成する反射ミラーとを具備することを特徴とする光ヘッド装置。」で一致し、
　本願発明が、「光検出器を支持する床面部を有するベース」を備えているのに対し、刊行物１に記載の発明では光検知器は筐体周面に取り付けられている点（相違点１）、
　本願発明が「床面部から起立する壁部を有する光学ベースと、　該光学ベースの床面部と壁部のそれぞれに周面が係止する円筒部及び回動軸線を含む平面を有する半円筒部からなるミラーホルダと、
　前記光学ベースの壁部に取り付けられ、前記ミラーホルダの円筒部の周面に弾性的に当接し、該ミラーホルダを前記光学ベースの床面部と壁部に係止する方向に付勢する板ばねと、
　前記ミラーホルダの半円筒部の平面状に固定され、該ミラーホルダの回転角度に応じた首振り角度をもって前記戻り光の光路中に入射光路と反射光路を形成する反射ミラーと、
　回転中心軸に対して偏芯した位置に前記ミラーホルダの円筒部に係合する偏芯ピンを有し、前記光学ベースの所定箇所に貫通挿入され、外部からの回動動作を受けて前記反射ミラーの首振り角度を可変調整し、前記戻り光の前記光検出器への入射位置を調整する調整軸とを具備し、
　前記ミラーホルダを圧着するためのバネによる圧着応力方向を、該ミラーホルダの回転軸に垂直に設定し、当該ミラーホルダが該圧着応力により圧着される箇所を、該ミラーホルダの回転軸と平行な二つの線上とすること」の構成を備えてミラーを回動調整させているのに対し、刊行物１に記載の発明は、「光学ヘッド筐体の床面部に支持されたミラーホルダと、前記ミラーホルダに固定され、該ミラーホルダのあおり角度に応じた首振り角度をもって前記戻り光の光路中に入射光路と反射光路を形成するミラー６と、前記ミラーホルダに貫通して設けられたあおり調整用ねじ１５ａ，ｂを光学ヘッド筐体に螺入すること」により反射光軸の方向を調整する点（相違点２）で相違する。
　
４．判断
上記相違点について検討する。
相違点１について
  光検出器を床面と該床面から起立する壁面を備えた光学ベースに取り付ける際、床面に取り付けるか或いは壁面に取り付けるかは、必要に応じて適宜選択しうる程度の設計事項にすぎない。
　
相違点２について
　光学ヘッドにおける光ビームと受光素子との調整機構として、刊行物２には、光学素子としての平行平面板を回動調整可能に保持、固定、調整する構成、即ち、
（１）受光素子３０（本願発明の受光素子に相当、以下のかっこ内の記載も同様）に入射する光束の位置の調整のために、平行平面板１２を回動調整する機構として、平行平面板を円柱状のホルダー４１（ミラーホルダ）に取り付ける点、
（２）該円柱状のホルダーの固定構成として、板バネ４２により前記平行平面板の取り付けられた円柱状のホルダー４１をＬ字型の段部４５（床面部と該床面部から起立する壁部）に対して押圧して位置決めする点及び、板バネによる圧着応力方向はホルダー４１の回動軸線に対して垂直であり、かつ、ホルダー４１の円柱部と、段部４５を構成する平面部及び該平面部から垂直に起立している壁部との圧着箇所（ミラーホルダが圧着応力により圧着される箇所）は、それぞれ、ホルダーの円柱部分の回動軸と平行な線上とする点、
（３）回転中心軸に対して偏心した位置に前記円柱状のホルダー４１の切り欠き部分４１ａに係合するピン４４ａ（偏心ピン）を有し、下方から本体側に搾設されたガイド穴４３（光学ベースの所定箇所に貫通）に挿入される調整部材４４（調整軸）を外部からの回動操作を受けて平行平面板の回動角度を可変調整し、調整部材４４の先端には、中心から偏心した位置にピン４４ａが突設されており、このピン４４ａを円柱状のホルダー４１の切り欠き部分に係合させることにより、調整部材４４を回動させて円柱状のホルダー４１を回動調整する点、が記載されている。
　
　そして、光ヘッドにおける光ビームの調整手段として、ミラーも平行平面板もいずれも周知のものであるので、刊行物１に記載のミラーのあおりによる光ビーム調整機構を備えた光学ヘッドの発明においても、そのミラーの調整機構に換えて引用例２に記載のような構成のミラーの保持、固定、調整のための構成を用いることは容易に考えられるものと認められる。
　なお、ミラーの回動により光ビームの偏向を行う際、ミラーの面が回動軸線を含むように設定することは慣用手段にすぎず、かつ、該ミラーを円筒状のホルダーに取り付ける際、ミラー後面部を半円柱状に残しておくか否かも、必要に応じて適宜実施しうる程度のことにすぎないと認められる。
　　
  さらに、本願発明による効果も、刊行物１に記載の発明に刊行物２に記載の発明を適用することにより予想しうる程度のものにすぎないと認められる。
５．むすび
  したがって、本願発明は、刊行物１，２に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるので、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。