【事件の表示】
　平成　１年特許願第２９６７８５号「出力装置及び出力制御方法」拒絶査定に対する審判事件［平成　３年　７月　３日出願公開、特開平　３−１５５９６０、請求項の数2］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明の要旨
　本願は、平成1年11月14日の出願であって、その請求項1及び請求項2に係る発明は、平成9年10月2日付の手続補正書および平成12年1月11日付の手続補正書により補正された出願当初の明細書及び図面の記載からみて、特許請求の範囲の請求項1及び2に記載された次のとおりのものと認める。（以下それぞれ「本願発明1」、「本願発明2」という）
（ 本願発明1 ）
　印刷データをページ記述言語に基づいて画像形成を行う出力制御装置であって、
　１頁を複数に分割したイメージデータを展開格納する仮想メモリ領域として使用する複数の部分記憶手段と、
　前記複数の部分記憶手段のアドレス値を、イメージデータを読み出し出力すべき順序で交互に仮想メモリ領域として切替設定する設定手段と、
　前記設定手段により仮想メモリ領域としてアドレス値が切替設定された前記部分記憶手段に対して、イメージデータを読み出し出力すべき順序で交互に前記ページ記述言語に基づくイメージデータを展開して書き込む展開制御手段と、
　前記部分記憶手段の仮想メモリ領域に格納されたイメージデータを読み出す読み出し手段と、
　前記読み出し手段に読み出されたイメージデータに基づく画像記録を行う画像記録手段と、
　前記展開制御手段により前記部分記憶手段の仮想メモリ領域に対応するイメージデータが書き込まれた後に、前記読み出し手段による当該仮想メモリ領域のイメージデータの読み出し処理を当該仮想メモリ領域の次に読み出し出力すべき順序の仮想メモリ領域に相当する部分記憶手段への前記展開制御手段による書き込み処理に並行して行い、それぞれの記憶手段における書き込み、読み出し処理を交互に行うよう制御する制御手段と、
　を有することを特徴とする出力制御装置。
（本願発明２）
　印刷データをページ記述言語に基づいて画像形成を行う出力制御装置を制御する方法であって、
　１頁を複数に分割したイメージデータを展開格納する仮想メモリ領域として使用する複数の部分記憶手段のアドレス値を、イメージデータを読み出し出力すべき順序で交互に仮想メモリ領域として切替設定する設定工程と、
　前記設定工程により仮想メモリ領域としてアドレス値が切替設定された前記部分記憶手段に対して、イメージデータを読み出し出力すべき順序で交互に前記ページ記述言語に基づくイメージデータを展開して書き込む展開制御工程と、
　前記部分記憶手段の仮想メモリ領域に格納されたイメージデータを読み出す読み出し工程と、
　前記読み出し工程で読み出されたイメージデータに基づく画像記録を行う画像記録工程とを含み、
　前記展開制御工程で前記部分記憶手段の仮想メモリ領域に対応するイメーンデー夕が書き込まれた後に、前記読み出し工程による当該仮想メモリ領域のイメージデータの読み出し処理を当該仮想メモリ領域の次に読み出し出力すべき順序の仮想メモリ領域に相当する部分記憶手段への前記展開制御工程による書き込み処理に並行して行い、それぞれの記憶手段における書き込み、読み出し処理を交互に行うよう制御することを特徴とする出力制御方法。
　
２．引用例記載の発明
これに対して、当審による平成11年10月28日付けの拒絶理由通知書において引用された特開平1-265779号公報（以下「引用例1」という）及び特開平1-263063号公報（以下「引用例2」という）には以下のような発明が記載されている。
（引用例1）
（１）ページ記述言語で記述された文章や図形を解読して、画像情報に展開して１ページ分の画像情報として出力する事が可能な記録装置であって、1回の印字動作で印字可能な画像情報を記憶できる記憶装置を具備し、印字動作毎に前記ページ記述言語の解読を行い、その画像情報の１部を印字部分に対応して順次前記記憶装置に展開することを特徴とする記録装置（特許請求の範囲）
（２）ホストコンピュータよりＰＤＬで記述された指示を受信したら（ＳＴＰ401）ＰＤＬ用メモリ303に一旦記憶する（ＳＴＰ402）。もし、プリント指示であれば、・・・用紙の給紙を開始する（ＳＴＰ404）。そして、ＲＡＭ上のアドレスカウンタをＯＮにする（ＳＴＰ405）。そして、アドレスカウンタの内容に基づき、アドレス変換回路308にアドレスをセットする（ＳＴＰ406）。次にＰＤＬ記憶用ＲＡＭ303の内容に基づき１ページ分の画素情報を展開する（ＳＴＰ407）。  この時、印字する領域だけには実メモリが与えられており、必要な分だけ展開した画素情報が画像用ＲＡＭ311上に残る。そして、タイミングを制御してプリンタで印字ヘッド１スキャン分の印字を行う（ＳＴＰ408）。そして、１ページ分印字が終了したか判断し、印字終了ならば用紙を排出して（ＳＴＰ410）終了する。１ページ分の印字が終了していなければ、用紙を印字ヘッドの幅分だけ紙送りし（ＳＴＰ411）、アドレスカウンタを１上げて（ＳＴＰ412）、アドレス変換回路の制御へ戻り１ページ分の印字を順次行う。（第3頁左上欄第2行〜右上欄第７行）
　以上の明細書の記載及び図面の記載から、引用例1には次のような発明が記載されている。
「印刷データをページ記述言語に基づいて画像形成を行う記録装置を制御する方法であって、
　１回の印字動作で印字可能な画像情報を展開格納する画像用ＲＡＭのアドレス値をアドレス変換回路によって切替設定するステップ（ＳＴＰ406）と、
　ＳＴＰ406によりメモリ領域としてアドレス値が切替設定された画像用ＲＡＭに対して、画像情報を展開して格納するステップ（ＳＴＰ407）と、
　画像用ＲＡＭに格納された画像情報をプリントするステップ（ＳＴＰ408）と、
　１頁分の印字が終了するまで、画像用ＲＡＭへの画像情報の展開格納するステップと、その画像情報をプリントするステップを交互に行うよう制御する出力制御方法。」
（引用例2）
　従来の印刷制御装置の中には、上記した第2図に示すもののように、ページバッファ部24に２面のページバッファ241と242を用意したものがある。このような印刷制御装置では、一方のページバッファへの描画書き込み中に、他方のページバッファからプリンタエンジン部への読み出しを行うことにより、コマンド処理部23による描画と印刷処理部25による印刷を並行処理化し、印刷性能を高めようとしている。（第2頁左上欄第15行〜右上欄第3行）
　
３．対比・判断
Ａ．本願発明2
　本願発明2を引用例1記載の発明と対比する。
　引用例1記載の発明の「記録装置」、「画像情報（或いは画素情報）」、「ステップ」は、それぞれ本願発明2の「出力制御装置」、「イメージデータ」、「工程」に相当する。
　引用例1記載の発明において、「1回の印字動作で印字可能な画像情報を展開格納する画像用ＲＡＭ」は、１頁分の画像情報を数回に分割して画像用ＲＡＭに展開格納することを意味し、画像用ＲＡＭは１頁分の画像情報を部分的に展開格納するものであって、その使用も本願発明2と同様であって仮想メモリ領域としての使用といえるから、本願発明2の「１頁を複数に分割したイメージデータを展開格納する仮想メモリ領域として使用する部分記憶手段」に相当し、
　引用例1記載の発明の「ＳＴＰ406」は、アドレス変換回路によって画像用ＲＡＭのアドレス値を切り替え設定するステップであり、アドレス値の切り替え順序も印字ために読み出す順序であるとみることができるから、本願発明2の「部分記憶手段のアドレス値を、イメージデータを読み出し出力すべき順序で仮想メモリ領域として切替設定する設定工程」に相当し、
　引用例1記載の発明の「ＳＴＰ407」は、ＰＤＬ記憶用ＲＡＭの内容に基づき１頁分の画像情報を展開し、アドレス設定された領域だけを画像用ＲＡＭに書き込むステップであるし、その展開書き込みの順序も印字ために読み出す順序であるとみることができるから、本願発明2の「設定工程により仮想メモリ領域としてアドレス値が切替設定された部分記憶手段に対して、イメージデータを読み出し出力すべき順序でページ記述言語に基づくイメージデータを展開して書き込む展開制御工程」に相当し、
　引用例1記載の発明の「ＳＴＰ407および408」は画像用ＲＡＭに格納された画像情報をプリンタで印字するものであり、画像情報の読み出しステップと読み出された画像情報に基づいてプリントするステップを含むものとみることができるから、本願発明2の「部分記憶手段の仮想メモリ領域に格納されたイメージデータを読み出す読み出し工程と、読み出し工程で読み出されたイメージデータに基づく画像記録を行う画像記録工程」に相当し、
　引用例1記載の発明の「ＳＴＰ406〜412」は画像用ＲＡＭに画像情報を書き込んだり、読み出したりする処理を交互に行うよう制御するステップであるから、、本願発明2の「部分記憶手段における書き込み、読み出し処理を交互に行うよう制御する」に相当し、
　以上のことから、両者間には以下のような一致点、相違点がある。
（一致点）
　印刷データをページ記述言語に基づいて画像形成を行う出力制御装置を制御する方法であって、
　１頁を複数に分割したイメージデータを展開格納する仮想メモリ領域として使用する部分記憶手段のアドレス値を、イメージデータを読み出し出力すべき順序で仮想メモリ領域として切替設定する設定工程と、
　前記設定工程により仮想メモリ領域としてアドレス値が切替設定された前記部分記憶手段に対して、イメージデータを読み出し出力すべき順序で前記ページ記述言語に基づくイメージデータを展開して書き込む展開制御工程と、
　前記部分記憶手段の仮想メモリ領域に格納されたイメージデータを読み出す読み出し工程と、
　前記読み出し工程で読み出されたイメージデータに基づく画像記録を行う画像記録工程とを含み、
　部分記憶手段における書き込み、読み出し処理を交互に行うよう制御する出力制御方法。
（相違点）
（１）部分記憶手段について、本願発明1は複数個具備するのに対して、引用例1記載の発明は単一である点
（２）部分記憶手段のアドレス値を、イメージデータを読み出し出力すべき順序で仮想メモリ領域として切替設定する設定工程において、本願発明2は部分記憶手段を複数個具備することに伴って、複数の部分記録手段のアドレス値を交互に切り替え設定するのに対して、引用例1記載の発明は部分記憶手段が単一であって、そのようにしていない点
（３）部分記憶手段に対して、イメージデータを読み出し出力すべき順序でページ記述言語に基づくイメージデータを展開して書き込む展開制御工程において、本願発明2は部分記憶手段を複数個具備することに伴って、複数の部分記録手段に対して交互に書き込むのに対して、引用例1記載の発明は部分記憶手段が単一であって、そのようにしていない点
（４）書き込み、読み出し処理を、本願発明2は部分記憶手段を複数個具備することに伴って、ある部分記憶手段からイメージデータを読み出す処理行うとき、次に読み出し出力すべき順序の仮想メモリ領域に相当する部分記憶手段への書き込む処理を並行して行うように制御しているのに対して、引用例1記載の発明は部分記憶手段が単一であって、そのような並行処理を行っていない点
（相違点の検討）
　相違点（１）については、引用例1記載の発明は少ない画像展開用のメモリを使用して、記述言語により、文章や図形を出力できる記録装置を提供することを目的とするものであって、メモリの数を増やすことを示唆するものではないが、一方でこの種の記録装置において処理の高速化を図るという課題も普通のことであり、引用例2には複数の記憶手段を具備し、書き込みと読み出し処理を交互に並行して実行させることによって、印刷性能を高める、すなわち処理の高速化を図るという発明が記載されており、書き込みと読み出し処理を交互に並行して実行させて画像記録を高速にするべく、部分記憶手段を複数個具備することは当業者が容易に考えつくことができた構成の変更である。
　相違点（２）については、部分記憶手段を複数個具備し、書き込みと読み出し処理を交互に並行して実行させようとした場合、複数の部分記憶手段のアドレス値をイメージデータを読み出し出力すべき順序で交互に設定することは、設計上当業者が容易に考えつくことができたことである。
　相違点（３）については、部分記憶手段を複数個備え、書き込みと読み出し処理を交互に並行して実行させようとした場合、部分記憶手段に対して交互に書き込みを実行させることは設計上当業者が容易に考えつくことができたことである。
　相違点（４）については、部分記憶手段を複数個備え、書き込みと読み出し処理を交互に並行して実行させようとした場合、ある部分記憶手段からイメージデータを読み出す処理を行っているとき、別の部分記憶手段に次に読み出すイメージデータを書き込む処理を並行して実行することは設計上当業者が容易に考えつくことができたことである。
　ところで、審判請求人は当審の拒絶理由に対する平成12年1月11日付けの意見書において、「引用文献2は・・・確かに処理の高速化を課題としていますが、ページバッファーを用いているため、少なくとも１ページ分のイメージデータを展開してからでなければ記録処理を開始することができません。引用文献2では複数ページの記録処理を行う場合に処理が高速となります。これに対して本願発明は、「１頁を複数に分割したイメージデータを展開格納する仮想メモリ領域として使用する複数の部分記憶手段」を用いて描画処理と読み出し処理とを並行して行い、それぞれの部分記憶手段における書き込み、読み出し処理を交互に行うよう制御するので、１ページ目の画像記録から処理が高速化することができるといういずれの引用文献からも想到し得ない効果が得られます」と主張している。
　確かに、引用例2記載の発明のページバッファは１頁分のドットパターンを格納するものであって、引用例2記載の発明が１ページ目の画像記録から処理を高速化することを直接示唆するものではないが、複数の記憶手段を用いて描画処理と読み出し処理とを並行して行えば各記憶手段に記憶されるデータが１頁分であろうと、１／ｎ頁分であろうと書き込んでいる間に読み出しを並行して実行するものである以上、処理の高速化を図ることができるから、上記の点は引用例1記載の発明に引用例2記載の発明を組み合わせることに対して阻害する要因とはならないし、引用例1記載の発明に引用例2記載の発明を組み合わせれば、１ページ目の画像記録から処理が高速化するという作用効果は普通に予測できるから、審判請求人の主張は採用できない。
（まとめ）
　以上のことから、本願発明2は引用例1記載の発明および引用例2記載の発明に基づいて、当業者が容易に発明することができたものであり、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができない。
Ｂ．本願発明1
　本願発明1は、本願発明2の「印刷データをページ記述言語に基づいて画像形成を行う出力制御装置を制御する方法」を実行するための出力制御装置に関する発明であって、本願発明2の各工程を単にそれを実行する手段として規定しただけであるから、本願発明2と実質的に同じ理由で、引用例1記載の発明及び引用例2記載の発明に基づいて容易に発明できたものであり、詳細な対比判断を省略する。
４．むすび
　以上のことから、本願発明1及び本願発明2は引用例1記載の発明および引用例2記載の発明に基づいて、当業者が容易に発明することができたものであり、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。