【事件の表示】
　特願２００９−２２９７００「電池電圧監視装置及び該電池電圧監視装置における電池電圧監視制御方法」拒絶査定不服審判事件〔平成２３年　４月１４日出願公開，特開２０１１−　７５５０３〕について，次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は，成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
平成２１年１０月　１日：特許出願
平成２５年　３月２６日：拒絶理由通知（同年４月２日発送）
平成２５年　５月２８日：意見書
平成２５年　５月２８日：手続補正書
平成２５年　６月２８日：拒絶査定（同年７月２日送達）
平成２５年　９月１８日：手続補正書（以下「本件補正」という。）
平成２５年　９月１８日：審判請求
　
第２　補正却下の決定
［結論］
　本件補正を却下する。
　
［理由］
　１　補正の内容
　(1) 本件補正前の特許請求の範囲の請求項１の記載は，以下のとおりである。
「　直列に接続された複数のセル電池のそれぞれの電圧を検出する電池電圧監視装置であって，
　対を成す入力端子を備え，前記各セル電池の電池電圧を，前記対を成す入力端子間の電圧として検出するための電圧検出部と，
　前記各セル電池と前記電圧検出部との間に配置され，前記各セル電池と前記電圧検出部の入力端子とへの接続処理を選択的に行うフライングキャパシタ部と，
　スイッチを備え，前記フライングキャパシタ部が接続される前記電圧検出部の入力端子間に，前記電圧検出部の入力に並列になるように接続され，制御に応じて前記電圧検出部の入力端子間の接続状態を選択的に切り替えて前記電圧検出部の入力端子間をバイパスする並列接続か開放する並列接続かの何れかの並列接続にするバイパス回路部と，
　前記フライングキャパシタ部における前記接続処理のタイミングに応じて，前記バイパス回路部の並列接続を制御する制御部と，
　を備え，
　前記フライングキャパシタ部は，
　前記セル電池の電圧を保持する容量部と，
　前記セル電池による前記容量部への充電と，前記容量部に保持された前記セル電池の充電電圧の前記電圧検出部による検出を選択的に行う切り替え部と，
　を備え，
　前記バイパス回路部は前記容量部に充電された電荷の放電回路としての機能を備えるように構成され，
　前記制御部は，
　前記切り替え部により前記容量部への充電が開始される前から前記容量部への充電が行われているときまでの第１の期間を通して前記バイパス回路部の並列接続を前記電圧検出部の入力端子間をバイパスする第１並列接続にして，
　さらに，前記制御部は，
　第２の期間において，前記電圧検出部の入力端子間に前記容量部と前記バイパス回路部とを並列に接続して，前記第２の期間の内の一部の期間において前記バイパス回路部の並列接続を前記電圧検出部の入力端子間を開放させた第２並列接続にして，前記前記容量部に保持された充電電圧を前記電圧検出部により検出させて，前記電圧検出部が検出した後の前記第２の期間の内の一部の期間において前記電圧検出部の入力端子間に前記容量部と前記バイパス回路部とを並列に接続した状態を保持しつつ，前記バイパス回路部の並列接続を前記電圧検出部の入力端子間をバイパスする第３並列接続にして，前記容量部に充電された電荷を前記バイパス回路部により放電させる
　ことを特徴とする電池電圧監視装置。」
　なお，「前記前記容量部」は「前記容量部」の明白な誤記である（以下同じ）。
　
　(2) 本件補正後の特許請求の範囲の請求項１の記載は，以下のとおりである。下線は補正箇所を示す。
「　直列に接続された複数のセル電池のそれぞれの電圧を検出する電池電圧監視装置であって，
　対を成す入力端子を備え，前記各セル電池の電池電圧を，前記対を成す入力端子間の電圧として検出する
ように形成されるとともに，何れのセル電池の電圧を検出する場合においても同じ極性で検出するように形成された
　前記各セル電池と前記電圧検出部との間に配置され，前記各セル電池と前記電圧検出部の入力端子とへの接続処理を選択的に行うフライングキャパシタ部と，
　スイッチを備え，前記フライングキャパシタ部が接続される前記電圧検出部の入力端子間に，前記電圧検出部の入力に並列になるように接続され，制御に応じて前記電圧検出部の入力端子間の接続状態を選択的に切り替えて前記電圧検出部の入力端子間をバイパスする並列接続か開放する並列接続かの何れかの並列接続にするバイパス回路部と，
　前記フライングキャパシタ部における前記接続処理のタイミングに応じて，前記バイパス回路部の並列接続を制御する制御部と，
　を備え，
　前記フライングキャパシタ部は，
　前記セル電池の電圧を保持する容量部と，
　前記セル電池による前記容量部への充電と，前記容量部に保持された前記セル電池の充電電圧の前記電圧検出部による検出を選択的に行う切り替え部と，
　を備え，
　前記電圧検出部には，
　前記容量部に保持された前記セル電池の充電電圧を前記電圧検出部により検出するように前記切り換え部が切り替えた際に，前記容量部の電位に変化を与えないような高いインピーダンス値のインピーダンス部が設けられ，
　前記対を成す入力端子間には，前記インピーダンス部が接続されており，
　前記制御部は，
　前記切り替え部により前記容量部への充電が開始される前から前記容量部への充電が行われているときまでの第１の期間を通して前記バイパス回路部の並列接続を前記電圧検出部の入力端子間をバイパスする第１並列接続にして，
　さらに，前記制御部は，
　第２の期間において，前記電圧検出部の入力端子間に前記容量部と前記バイパス回路部とを並列に接続して，前記第２の期間の内の一部の期間において前記バイパス回路部の並列接続を前記電圧検出部の入力端子間を開放させた第２並列接続にして，前記前記容量部に保持された充電電圧を前記電圧検出部により検出させて，前記電圧検出部が検出した後の前記第２の期間の内の一部の期間において前記電圧検出部の入力端子間に前記容量部と前記バイパス回路部とを並列に接続した状態を保持しつつ，前記バイパス回路部の並列接続を前記電圧検出部の入力端子間をバイパスする第３並列接続にして，前記容量部に充電された電荷を前記バイパス回路部により放電させる
　ことを特徴とする電池電圧監視装置。」
　
　２　判断（目的要件）
　本件補正は，本件補正前の特許請求の範囲の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）における「電圧検出部」が，(A)「何れのセル電池の電圧を検出する場合においても同じ極性で検出するように形成された」ものであること，(B)「前記容量部に保持された前記セル電池の充電電圧を前記電圧検出部により検出するように前記切り換え部が切り替えた際に，前記容量部の電位に変化を与えないような高いインピーダンス値のインピーダンス部」を具備すること，さらに，(C)「電圧検出部」の「インピーダンス部」が，「前記対を成す入力端子間に」「接続されて」いることを特定して本件補正後の特許請求の範囲の請求項１に係る発明（以下「本件補正後発明」という。）とする補正であるから，特許法１７条の２第５項２号に掲げる，特許請求の範囲の減縮を目的とする補正に該当する。
　そこで，本件補正後発明が特許出願の際に独立して特許を受けることができるものであるかについて，以下に検討する。
　
　３　独立特許要件（３６条）
　(1) 電圧検出部
　本件補正後発明の「電圧検出部」は，「何れのセル電池の電圧を検出する場合においても同じ極性で検出するように形成された」という構成を具備する。
　しかしながら，本件出願の発明の詳細な説明には，フライングキャパシタ部が，何れのセル電池の電圧を検出する場合においても電圧検出部が同じ極性で検出するように接続処理を行う構成は開示されているけれども，電圧検出部が，何れのセル電池の電圧を検出する場合においても同じ極性で検出するように「形成されている」構成は開示されていない。例えば，本件出願の発明の詳細な説明には，電圧検出部が，入力電圧を絶対値化し，何れのセル電池の電圧を検出する場合においても同じ極性で検出する構成や，制御部からの制御に応じて入力電圧の極性を反転し，何れのセル電池の電圧を検出する場合においても同じ極性で検出する構成は開示されていない。
　したがって，本件補正後発明は，発明の詳細な説明に記載したものでないから，特許法３６条６項１号に規定する要件を満たしていない。
　あるいは，本件補正後発明は，本来ならばフライングキャパシタ部に関係する構成を電圧検出部が具備している点で明確であるとはいえないから，特許法３６条６項２号に規定する要件も満たしていない。
　
　(2) インピーダンス部
　本件補正後発明は，「前記電圧検出部には，前記容量部に保持された前記セル電池の充電電圧を前記電圧検出部により検出するように前記切り換え部が切り替えた際に，前記容量部の電位に変化を与えないような高いインピーダンス値のインピーダンス部が設けられ，前記対を成す入力端子間には，前記インピーダンス部が接続されており」の構成を具備する。
　しかしながら，本件出願の発明の詳細な説明には，「【００４２】電圧検出部１４は，フライングキャパシタＣｏに充電された電圧を，電圧計測用半導体スイッチＳＷ１ｃ，ＳＷ２ｃを介して，入力端子Ｅ，Ｆから取り込み電圧値を検出する。この電圧検出部１４の入力端子Ｅ，Ｆ間の入力インピーダンスＺは，電圧計測用半導体スイッチＳＷ１ｃ，ＳＷ２ｃをＯＮした際に，フライングキャパシタＣｏの電位に変化を与えないように高インピーダンス（例えば，数１００ｋΩ〜数ＭΩ単位の抵抗値）となるように設定される。」と記載されているから，電圧検出部の入力端子間のインピーダンスが高インピーダンスとなるように設定される構成は開示されているとしても，「インピーダンス部」なる構成が「設けられ」，また，「接続され」ている構成は開示されていない。
　したがって，本件補正後発明は，発明の詳細な説明に記載したものでないから，特許法３６条６項１号に規定する要件を満たしていない。
　
　あるいは，本件補正後発明は，電圧検出部の入力インピーダンスが高いという技術的事項と，電圧検出部に高いインピーダンス部が接続されているという技術的事項を混同している点で明確であるとはいえないから，特許法３６条６項２号に規定する要件も満たしていない。
　
　(3) 小括
　以上のとおり，本件補正後発明は，発明の詳細な説明に記載したもので無く，また，明確であるともいえないから，特許法３６条６項１号及び２項の規定により，特許出願の際に独立して特許を受けることができないものである。
　
　４　独立特許要件（２９条２項）
　(1) 引用例１に記載の事項
　本件出願の出願前に頒布された刊行物である，特開２００７−４０８４２号（公開日：平成１９年２月１５日，発明の名称：「電圧計測装置及び電動工具」，出願番号：特願２００５−２２５７３６号，出願日：平成１７年８月３日，出願人：「松下電器産業株式会社」）には，図面とともに，以下の事項が記載されている。
　
　ア　「【０００１】本発明は，直列接続された複数の電池セルから構成される電池セル群の電圧を計測する技術に関する。」
　
　イ　「【０００２】近年，電気自動車，ハイブリッドカー，又は電動工具等においては，動力源または補助動力源として電動モータが広く採用されており，電動モータへの電力供給源として，二次電池からなる複数の電池セルを直列接続して構成された電池セル群が広く用いられている。なお，電池セル群としては，例えば１．２Ｖのニッケル水素電池を２４０セル直列接続したものが広く知られている。このような電池セル群では，充放電過程において，各セルの温度特性や容量のバラツキ等により，いずれかの電池セルに対して過放電や過充電が発生する虞がある。そして，このような過放電や過充電を防止するためには，電池セル群全体の電圧のみならず，電池セル単体或いは所定数のセルからなる電池セルブロック毎の電圧を測定することが肝要となる。
【０００３】電池セル群を構成する各電池セルの電圧を測定する従来の技術として，フライングキャパシタ回路（例えば，特許文献１）が知られている。図９は，特許文献１に示されたフライングキャパシタ回路の回路図を示している。
【図９】
図９に示すように，このフライングキャパシタ回路は，Ｎ個の電池セルが直列接続された電池セル群１００と，電池セル群１００の中からいずれか１つの電池セルを選択するセル選択スイッチ群２００，３００と，サンプリングスイッチ４００と，トランスファスイッチ６００と，Ａ／Ｄ変換器７００とを備えている。
【０００４】図９を用いてフライングキャパシタ回路の基本的な動作を説明すると，以下のようになる。すなわち，セル選択スイッチ群２００，３００は，電池セル群１００の内のいずれか１個の電池セルを選択し，サンプリングスイッチ４００は選択された電池セルでコンデンサ５００を充電させる。充電終了後，サンプリングスイッチがオフし，トランスファスイッチ６００がオンし，Ａ／Ｄ変換器７００により充電されたコンデンサ５００の電圧がデジタル値に変換され，サンプリングスイッチ４００により選択されたセルの電圧が得られる。
【０００５】ここで，上記セル選択スイッチ群２００，３００，サンプリングスイッチ４００，及びトランスファスイッチ６００は電気スイッチが採用され，このような電気スイッチには，必ず寄生容量が存在するため，その寄生容量の影響を受けて，いずれかの電池セルでコンデンサ５００を充電すると，充電後のコンデンサ５００の電圧である測定電圧に電圧誤差が発生するという問題がある。そして，特許文献１では，寄生容量のうち，対地間容量Ｃｓの影響による電圧誤差の問題が指摘され，その電圧誤差ΔＶは下記の式（Ｂ）によって表されている。
ΔＶ＝ΣＣｓ／Ｃ×Ｖ（ｎ−１）      （Ｂ）
【０００６】但し，Ｃｓは対地間容量を示し，ΣＣｓはコンデンサ５００の上側電極につながっている合計（Ｎ＋１）個の対地間容量の総和を示している。そして，特許文献１では，サンプリングスイッチ４００が選択された電池セルでコンデンサ５００を充電し，サンプリングスイッチ４００がオフに遷移した後に，下側のトランスファスイッチ６０２がオンしてコンデンサの対地電位を接地電圧に引き下げ，引き続いて上側のトランスファスイッチ６０１がオンして，コンデンサ５００の電圧をＡ／Ｄ変換器７００に転送することで，対地間容量による電圧誤差の問題が解決されている。」
　
　ウ　「【０００７】しかしながら，フライングキャパシタ回路においては，セル選択スイッチ群２００，３００，サンプリングスイッチ４００としては，駆動バイアスの不要なフォトカプラ又はフォトモスＦＥＴ等のフォトスイッチが使用されることが多く，このフォトスイッチでは，接地間容量は約０．５ｐＦと小さいが，端子間容量は３０〜５０ｐＦと大きいため，接地間容量よりもむしろ端子間容量の方が電圧誤差に大きな影響を与えることとなる。具体的には，セル選択スイッチ群２００，３００，及びサンプリングスイッチ４００がオンした際，オフ期間において端子間容量により蓄えられた電荷がコンデンサ５００に移動しコンデンサ５００に電圧誤差が発生する。
【０００８】また，コンデンサ５００として０．２μＦ程度の容量を有するものを使用すると，対地間容量による電圧誤差は事実上問題のない程度に引き下げることも可能である。
【０００９】更に，測定対象の電池セルを選択するセル選択スイッチ群２００，３００をオンした際，トランスファスイッチ６００はオフされているため，そのスイッチの端子間容量により，オンしたセル選択スイッチ群２００，３００により電池セル群１００とＡ／Ｄ変換器７００とは交流的に接続され，測定対象となる電池セルとコンデンサ５００とを通電させた際，Ａ／Ｄ変換器７００に当該電池セルの電圧に起因する過電圧が印加される事になり，場合によってはＡ／Ｄ変換器を破壊する虞がある。
【００１０】本発明の目的は，電気スイッチの端子間容量に起因する電圧誤差を低減させ，電池セルの電圧をより正確に計測することができる電圧計測装置及び電動工具を提供することである。また，本発明の目的は，測定対象となる電池セルとコンデンサとを導通させた際に，Ａ／Ｄ変換器等の計測部に過電圧が印加されることを防止することができる電圧計測装置及び電動工具を提供することである。」
　
　エ　「【００３１】以下，本発明の実施の形態による電圧計測装置について図面を参照して説明する。図１は，本発明の実施の形態による電圧計測装置を示した図面である。
【図１】
この電圧計測装置は，サンプリングスイッチ部１，コンデンサ２，トランスファスイッチ部３，クランプ部４，計測部５，及び過電圧防止スイッチ６を備え，電池セル群７を構成するいずれか１又は複数の電池セル７１〜７ｎの電圧を測定する。以下の説明では，１個の電池セルを測定する場合を例に挙げて説明する。
【００３２】電池セル群７は，直列接続されたｎ個の電池セル７１〜７ｎから構成されている。電池セル７１〜７ｎは，リチウムイオン二次電池，リチウムポリマー二次電池，ニッケル水素二次電池，或いはニッケルカドミウム二次電池等の充電可能な二次電池である。以下，電池セル７１〜７ｎの各々を総称して呼ぶときは，セルに対して「７０」の符号を付す。
【００３３】サンプリングスイッチ部１は，ｎ＋１個のサンプリングスイッチＳＷ１〜ＳＷｎ＋１とｎ＋１個の抵抗Ｒ１１〜Ｒ１ｎ＋１とを備えている。以下，サンプリングスイッチＳＷ１〜ＳＷｎ＋１の各々を総称して呼ぶときはサンプリングスイッチに「ＳＳＷ」の符号を付して表す。また，抵抗Ｒ１１〜Ｒ１ｎ＋１の各々を総称して呼ぶときは抵抗に「Ｒ１」の符号を付して表す。
【００３４】電池セル群７を構成する電池セル７０のうち，図１の上から数えて奇数番目に位置する電池セル７０の正極は，図１の上から数えて奇数番目に位置する第１の枝路ｅ１を介してコンデンサ２の第１の電極２１に接続され，奇数番目に位置する電池セル７０の負極は，図１の上から数えて偶数番目に位置する第２の枝路ｅ２を介してコンデンサ２の第２の電極２２に接続されている。また，電池セル群７を構成する電池セル７０のうち，図１の上から数えて偶数番目に位置する電池セル７０の正極は，第２の枝路ｅ２を介してコンデンサ２の第２の電極２２と接続され，当該電池セル７０の負極は，第１の枝路ｅ１を介してコンデンサ２の第１の電極２１と接続されている。そして，第１の枝路ｅ１と第２の枝路ｅ２の各々に対し，直列接続されたサンプリングスイッチＳＳＷと抵抗Ｒ１とが配設されている。」
　
　オ　「【００３９】サンプリングスイッチ部１は，計測部５の制御の下，いずれかのサンプリングスイッチＳＳＷがオンされ，電池セル７１〜７ｎのうち，測定対象の電池セル７０をコンデンサ２に接続させる。
【００４０】トランスファスイッチ部３は，各々ＦＥＴから構成される４個のトランスファスイッチＳＷ３１〜ＳＷ３４と，３個の抵抗Ｒ３１〜Ｒ３３とを備えている。トランスファスイッチＳＷ３１は，一端がコンデンサ２の第１の電極２１に接続され，他端が抵抗Ｒ３２を介して接地されている。トランスファスイッチＳＷ３２は，一端がコンデンサ２の第１の電極２１に接続され，他端が抵抗Ｒ４１に接続されている。トランスファスイッチＳＷ３３は，一端がコンデンサ２の電極２２に接続され，他端が抵抗Ｒ４１に接続されている。トランスファスイッチＳＷ３４は，一端がコンデンサ２の第２の電極２２に接続され，他端が抵抗Ｒ３１を介して接地されている。抵抗Ｒ３１と抵抗Ｒ３２とは抵抗Ｒ３３を介して接続されている。
【００４１】トランスファスイッチＳＷ３１を例に挙げてトランスファスイッチＳＷ３１〜ＳＷ３４の接続関係を説明すると，トランスファスイッチＳＷ３１の一方が計測部５に接続され，他方が第１の電極２１に接続されている。
【００４２】クランプ部４は，抵抗Ｒ４１，２個のダイオードＤ４１，Ｄ４２，及びコンデンサＣ４１を備えている。ダイオードＤ４１のカソードは電源と接続され，電源電圧ＶＣＣが印加され，アノードには抵抗Ｒ４１，ダイオードＤ４２のカソード，コンデンサＣ４１，及び計測部５の入力端子Ｔ１が接続されている。ダイオードＤ４２のアノードは接地されている。コンデンサＣ４１の一端は接地されている。ここで，電源電圧ＶＣＣの値は例えば５Ｖである。
【００４３】ダイオードＤ４１は，クランプ用のダイオードであり，入力端子Ｔ１の電圧が，電源電圧ＶＣＣとダイオードＤ４１の順方向電圧とを加算した値を超えた場合，オンして，電源側に電流を流して入力端子Ｔ１の電圧を低下させ，計測部５に対する過電圧を防止している。
【００４４】ダイオードＤ４２もクランプ用のダイオードであり，入力端子Ｔ１の電圧が，接地電圧よりもダイオードＤ４２の順方向電圧分低くなった場合にオンして，入力端子Ｔ１側に電流を流して入力端子Ｔ１の電圧を上昇させる。コンデンサＣ４１は，入力端子Ｔ１に印加される電圧の高周波ノイズを除去する。
【００４５】計測部５は，Ａ／Ｄ変換機能を備えるＣＰＵと，ＣＰＵの作業領域として使用されるＲＡＭと，本電圧計測装置の制御プログラムを記憶するＲＯＭ等から構成され，入力端子Ｔ１の電圧をＡ／Ｄ変換して得られた値を，測定対象となる電池セル７０の測定電圧として取得する。また，計測部５は，サンプリングスイッチＳＳＷのうち，測定対象となる電池セル７０をコンデンサ２に接続するサンプリングスイッチＳＳＷをオンさせ，当該電池セル７０によりコンデンサ２を充電させる。
【００４６】また，計測部５は，測定対象となる電池セル７０が奇数番目に位置する電池セル７０である場合，コンデンサ２の第１の電極２１に正の電荷が貯まるため，第１の電極２１が計測部５側に接続され，第２の電極２２が接地側に接続されるように，トランスファスイッチＳＷ３２とトランスファスイッチＳＷ３４とをオンする。一方，計測部５は，測定対象となる電池セル７０が偶数番目に位置する電池セル７０である場合，コンデンサ２の第２の電極２２に正の電荷が貯まるため，第２の電極２２が計測部５側に接続され，第１の電極２１が接地側に接続されるように，トランスファスイッチＳＷ３１とトランスファスイッチＳＷ３３とをオンする。」
　
　カ　「【００４９】過電圧防止スイッチ６は，ゲートが計測部５に接続されドレインが入力端子Ｔ１に接続され，ソースが接地されたＦＥＴから構成され，計測部５の制御の下，サンプリングスイッチＳＳＷのオン時において，サンプリングスイッチＳＳＷがオンする直前にオンして入力端子Ｔ１を接地側に接続させ，入力端子Ｔ１の電圧を接地電圧に維持する。これにより，サンプリングスイッチＳＳＷのオン時に入力端子Ｔ１に発生する過電圧が防止される。」
　
　キ　「【００５０】次に本電圧計測装置の動作について説明する。図３は，本電圧計測装置のタイミングチャートを示しており，（ａ）はサンプリングスイッチＳＳＷのオン・オフのタイミングを示し，（ｂ）はトランスファスイッチのオン・オフのタイミングを示し，（ｃ）はコンデンサの充電又は放電タイミングを示し，（ｄ）は計測部５の計測タイミングを示している。
【図３】
【００５１】以下の説明では，電池セル群７を構成する電池セル７０のうち，電池セル７１の電圧を測定する場合を例に挙げて説明する。従って，（ａ）に示すサンプリングスイッチＳＳＷは，サンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２とを示すことになる。また，サンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２以外のサンプリングスイッチＳＳＷは全てオフされているものとする。更に，初期状態において，トランスファスイッチＳＷ３１〜ＳＷ３４は全てオフされているものとする。
【００５２】まず，区間Ａにおいて，計測部５はサンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２をオンさせる。これにより，（ｃ）に示すようにコンデンサ２は電池セル７１によって充電される。コンデンサ２への充電が終了すると，区間Ｂにおいて，計測部５はサンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２をオフし，コンデンサ２を電池セル７１から切り離す。なお，区間Ａの時間は，電池セル７１の容量と，コンデンサ２等によって規定される時定数とから算出される充電が終了するまでの時間に基づいて予め定められた値である。
【００５３】区間Ｃにおいて，計測部５は，トランスファスイッチＳＷ３２，ＳＷ３４をオンさせ，コンデンサ２の電圧を測定する。区間Ｄにおいて，計測部５は，トランスファスイッチＳＷ３２，ＳＷ３４を共にオフさせ，電池セル群７と計測部５とを切り離す。区間Ｅにおいて，計測部５は，トランスファスイッチＳＷ３２，ＳＷ３４をオンさせ，コンデンサ２を放電させ，コンデンサ２の電圧をリセットし，次に測定対象となる電池セル７０でコンデンサ２を充電するための準備を行う。区間Ｆにおいて，計測部５は，トランスファスイッチＳＷ３２，ＳＷ３４をオフし，コンデンサ２を計測部５から切り離す。
【００５４】区間Ｇにおいて，計測部５は，次に測定対象となる電池セル７０，例えば電池セル７２をコンデンサ２に接続するために，サンプリングスイッチＳＷ２，ＳＷ３をオンさせ，電池セル７２でコンデンサ２を充電させる。」
　
　ク　「【００５９】そこで，本電圧計測装置は，過電圧防止スイッチ６を設け，計測部５の破損を防止している。図５は，過電圧防止スイッチ６による効果を説明するためのタイミングチャートであり，（ａ）は測定対象となる電池セル７０を接続するためのサンプリングスイッチＳＳＷのオン・オフのタイミングを示し，（ｂ）は過電圧防止スイッチ６のオン・オフのタイミングを示し，（ｃ）は入力端子Ｔ１の電圧を示している。
【図５】
【００６０】以下，測定対象となる電池セル７０を電池セル７１とした場合を例に挙げて説明する。なお，このタイミングチャートにおいて，測定対象となる電池セル７１を接続するサンプリングスイッチＳＳＷであるサンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２以外のサンプリングスイッチＳＳＷ及びトランスファスイッチＳＷ３１〜ＳＷ３４は全てオフされているものとする。
【００６１】サンプリングスイッチＳＳＷがオンされたタイミングＴＭ１において，計測部５は，サンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２にオンさせる信号を出力するのと同時に，過電圧防止スイッチ６にオンさせる信号を出力し，サンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２を共にオンさせる。ここで，サンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２はフォトスイッチにより構成され，過電圧防止スイッチ６はＦＥＴにより構成されているため，ＦＥＴよりもフォトモスＦＥＴ又はフォトカプラの方が，動作速度が速い結果（当審注：「速い」は「遅い」の誤記），サンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２がオンしたとき，過電圧防止スイッチ６は既にオンしていることとなる。従って，サンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２のオン時において入力端子Ｔ１に流れる電流は接地側へと引き込まれ，図５（ｃ）に示すように入力端子Ｔ１の電圧は接地電圧である０Ｖを維持する。そのため，入力端子Ｔ１には図４（ｂ）に示すような過電圧が印加されず，計測部５を過電圧から保護することができる。」
　
　ケ　「【００８１】更に，過電圧防止スイッチ６を備えているため，サンプリングスイッチＳＳＷにより測定対象となる電池セル７０とコンデンサ２とが電気的に接続される際に，オンして，計測部５の入力端子Ｔ１が接地側に接続される。そのため，サンプリングスイッチＳＳＷがオンする際に入力端子Ｔ１の電圧は接地電圧にとなり，入力端子Ｔ１に過電圧が印加することが防止される。
【００８２】なお，上記実施の形態では，サンプリングスイッチＳＳＷとしてフォトカプラ又はフォトモスＦＥＴを採用したが，これに限定されず，他の電気スイッチを採用してもよい。この場合，サンプリングスイッチＳＳＷに採用されるトランジスタの動作速度は，過電圧防止スイッチ６に採用されるトランジスタの動作速度よりも速くする必要がある。」
　
　コ　「【００９１】本発明によれば，電池セル群を構成する電圧の正確な値を算出することができると共に，サンプリングスイッチがオンした時に発生する過電圧を防止することができるため，電動工具等の電動機器に対して有用な電圧計測装置を提供することができる。」
　
　(2) 引用発明
　これら記載内容から見て，引用例１には，以下の発明が記載されている（以下「引用発明」という。）。
「　直列接続された複数の電池セルから構成される電池セル群の電圧を計測する電圧計測装置であって，
　入力端子Ｔ１の電圧をＡ／Ｄ変換して得られた値を，測定対象となる電池セル７０の測定電圧として取得する計測部５，
　計測部５の制御の下，いずれかのサンプリングスイッチＳＳＷがオンされ，電池セル７１〜７ｎのうち，測定対象の電池セル７０をコンデンサ２に接続させるサンプリングスイッチ部１，
　各々ＦＥＴから構成される４個のトランスファスイッチＳＷ３１〜ＳＷ３４と，３個の抵抗Ｒ３１〜Ｒ３３とを備えているトランスファスイッチ部３，計測部５は，測定対象となる電池セル７０が奇数番目に位置する電池セル７０である場合，コンデンサ２の第１の電極２１に正の電荷が貯まるため，第１の電極２１が計測部５側に接続され，第２の電極２２が接地側に接続されるように，トランスファスイッチＳＷ３２とトランスファスイッチＳＷ３４とをオンし，計測部５は，測定対象となる電池セル７０が偶数番目に位置する電池セル７０である場合，コンデンサ２の第２の電極２２に正の電荷が貯まるため，第２の電極２２が計測部５側に接続され，第１の電極２１が接地側に接続されるように，トランスファスイッチＳＷ３１とトランスファスイッチＳＷ３３とをオンし，
　ゲートが計測部５に接続されドレインが入力端子Ｔ１に接続され，ソースが接地されたＦＥＴから構成され，計測部５の制御の下，サンプリングスイッチＳＳＷのオン時において，サンプリングスイッチＳＳＷがオンする直前にオンして入力端子Ｔ１を接地側に接続させ，入力端子Ｔ１の電圧を接地電圧に維持する過電圧防止スイッチ６，
　を備え，
　区間Ａにおいて，計測部５はサンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２をオンさせ，コンデンサ２は電池セル７１によって充電され，サンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２がオンしたとき，過電圧防止スイッチ６は既にオンしていて，サンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２のオン時において入力端子Ｔ１に流れる電流は接地側へと引き込まれ，入力端子Ｔ１の電圧は接地電圧である０Ｖを維持し，区間Ｃにおいて，計測部５は，トランスファスイッチＳＷ３２，ＳＷ３４をオンさせ，コンデンサ２の電圧を測定し，区間Ｅにおいて，計測部５は，トランスファスイッチＳＷ３２，ＳＷ３４をオンさせ，コンデンサ２を放電させ，コンデンサ２の電圧をリセットし，次に測定対象となる電池セル７０でコンデンサ２を充電するための準備を行い，
　電池セル群を構成する電圧の正確な値を算出することができると共に，サンプリングスイッチがオンした時に発生する過電圧を防止することができる，
　電圧計測装置。」
　
　(3) 対比
　本件補正後発明と引用発明を対比すると，以下のとおりとなる。
　ア　電圧監視装置
　引用発明は，「直列接続された複数の電池セルから構成される電池セル群の電圧を計測する電圧計測装置」であって，その計測は，「計測部５の制御の下，いずれかのサンプリングスイッチＳＳＷがオンされ，電池セル７１〜７ｎのうち，測定対象の電池セル７０をコンデンサ２に接続させるサンプリングスイッチ部１」を介して行われる。
　したがって，引用発明の「電圧計測装置」は，本件補正後発明の「直列に接続された複数のセル電池のそれぞれの電圧を検出する電池電圧監視装置」に相当する。
　
　イ　電圧検出部
　引用発明は，「入力端子Ｔ１の電圧をＡ／Ｄ変換して得られた値を，測定対象となる電池セル７０の測定電圧として取得する計測部５」の構成を具備する。また，引用発明の「計測部５は，測定対象となる電池セル７０が奇数番目に位置する電池セル７０である場合，コンデンサ２の第１の電極２１に正の電荷が貯まるため，第１の電極２１が計測部５側に接続され，第２の電極２２が接地側に接続されるように，トランスファスイッチＳＷ３２とトランスファスイッチＳＷ３４とをオンし」，さらに，「計測部５は，測定対象となる電池セル７０が偶数番目に位置する電池セル７０である場合，コンデンサ２の第２の電極２２に正の電荷が貯まるため，第２の電極２２が計測部５側に接続され，第１の電極２１が接地側に接続されるように，トランスファスイッチＳＷ３１とトランスファスイッチＳＷ３３とをオンし」の構成を具備する結果，引用発明の「計測部５」は，何れの電池セル７０の電圧を検出する場合においても同じ極性で検出するようになっている。
　したがって，引用発明の「計測部５」と本件補正後発明の「電圧検出部」は，「入力端子を備え，前記各セル電池の電池電圧を，前記入力端子の電圧として検出するように形成されるとともに，何れのセル電池の電圧を検出する場合においても同じ極性で検出するようになっている電圧検出部」の点で共通する。
　
　ウ　フライングキャパシタ部，容量部，切り替え部
　引用発明は，「計測部５の制御の下，いずれかのサンプリングスイッチＳＳＷがオンされ，電池セル７１〜７ｎのうち，測定対象の電池セル７０をコンデンサ２に接続させるサンプリングスイッチ部１」及び「各々ＦＥＴから構成される４個のトランスファスイッチＳＷ３１〜ＳＷ３４と，３個の抵抗Ｒ３１〜Ｒ３３とを備えているトランスファスイッチ部３」の構成を具備する。また，引用発明の「計測部５は，測定対象となる電池セル７０が奇数番目に位置する電池セル７０である場合，コンデンサ２の第１の電極２１に正の電荷が貯まるため，第１の電極２１が計測部５側に接続され，第２の電極２２が接地側に接続されるように，トランスファスイッチＳＷ３２とトランスファスイッチＳＷ３４とをオンし」，さらに，「計測部５は，測定対象となる電池セル７０が偶数番目に位置する電池セル７０である場合，コンデンサ２の第２の電極２２に正の電荷が貯まるため，第２の電極２２が計測部５側に接続され，第１の電極２１が接地側に接続されるように，トランスファスイッチＳＷ３１とトランスファスイッチＳＷ３３とをオンし」の構成を具備する。
　したがって，引用発明の「サンプリングスイッチ部１」，「コンデンサ２」及び「トランスファスイッチ部３」を併せた構成は，本件補正後発明の「前記各セル電池と前記電圧検出部との間に配置され，前記各セル電池と前記電圧検出部の入力端子とへの接続処理を選択的に行うフライングキャパシタ部」に相当する。また，引用発明の「コンデンサ２」は，本件補正後発明の「前記セル電池の電圧を保持する容量部」に相当し，引用発明の「サンプリングスイッチ部１」及び「トランスファスイッチ部３」を併せた構成は，本件補正後発明の「前記セル電池による前記容量部への充電と，前記容量部に保持された前記セル電池の充電電圧の前記電圧検出部による検出を選択的に行う切り替え部」に相当する。
　
　エ　バイパス回路部，制御部
　引用発明は，「ゲートが計測部５に接続されドレインが入力端子Ｔ１に接続され，ソースが接地されたＦＥＴから構成され，計測部５の制御の下，サンプリングスイッチＳＳＷのオン時において，サンプリングスイッチＳＳＷがオンする直前にオンして入力端子Ｔ１を接地側に接続させ，入力端子Ｔ１の電圧を接地電圧に維持する過電圧防止スイッチ６」の構成を具備することにより，「サンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２がオンしたとき，過電圧防止スイッチ６は既にオンしていて，サンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２のオン時において入力端子Ｔ１に流れる電流は接地側へと引き込まれ，入力端子Ｔ１の電圧は接地電圧である０Ｖを維持し」ている。
　したがって，引用発明の「過電圧防止スイッチ６」と本件補正後発明の「バイパス回路部」は，「スイッチを備え，前記フライングキャパシタ部が接続される前記電圧検出部の入力端子に接続され，制御に応じて前記電圧検出部の入力端子の接続状態を選択的に切り替えて前記電圧検出部の入力端子をバイパスする接続か開放する接続かの何れかの接続にするバイパス回路部」の点で共通する。また，引用発明の「計測部５」と本件補正後発明の「制御部」は，「前記フライングキャパシタ部における前記接続処理のタイミングに応じて，前記バイパス回路部の接続を制御する制御部」の点で共通する。
　
　オ　第１の期間
　引用発明は，「区間Ａにおいて，計測部５はサンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２をオンさせ，コンデンサ２は電池セル７１によって充電され，サンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２がオンしたとき，過電圧防止スイッチ６は既にオンしていて，サンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２のオン時において入力端子Ｔ１に流れる電流は接地側へと引き込まれ，入力端子Ｔ１の電圧は接地電圧である０Ｖを維持し」の構成を具備する。
　したがって，引用発明の「計測部５」は，本件補正後発明の「前記制御部は，前記切り替え部により前記容量部への充電が開始される前から前記容量部への充電が行われているときまでの第１の期間を通して前記バイパス回路部の並列接続を前記電圧検出部の入力端子間をバイパスする第１並列接続にして」の構成のうち，「前記制御部は，前記切り替え部により前記容量部への充電が開始される前から前記容量部への充電が行われているときまでの第１の期間を通して前記バイパス回路部の接続を前記電圧検出部の入力端子をバイパスする第１接続にして」の構成を具備する。
　
　カ　第２の期間
　引用発明は，「区間Ｃにおいて，計測部５は，トランスファスイッチＳＷ３２，ＳＷ３４をオンさせ，コンデンサ２の電圧を測定し，区間Ｅにおいて，計測部５は，トランスファスイッチＳＷ３２，ＳＷ３４をオンさせ，コンデンサ２を放電させ，コンデンサ２の電圧をリセットし，次に測定対象となる電池セル７０でコンデンサ２を充電するための準備を行い」の構成を具備する。
　したがって，引用発明の「計測部５」は，本件補正後発明の「前記制御部は，第２の期間において，前記電圧検出部の入力端子間に前記容量部と前記バイパス回路部とを並列に接続して，前記第２の期間の内の一部の期間において前記バイパス回路部の並列接続を前記電圧検出部の入力端子間を開放させた第２並列接続にして，前記容量部に保持された充電電圧を前記電圧検出部により検出させて，前記電圧検出部が検出した後の前記第２の期間の内の一部の期間において前記電圧検出部の入力端子間に前記容量部と前記バイパス回路部とを並列に接続した状態を保持しつつ，前記バイパス回路部の並列接続を前記電圧検出部の入力端子間をバイパスする第３並列接続にして，前記容量部に充電された電荷を前記バイパス回路部により放電させる」の構成のうち，「前記制御部は，第２の期間において，前記電圧検出部の入力端子に前記容量部と前記バイパス回路部とを接続して，前記第２の期間の内の一部の期間において前記バイパス回路部の接続を前記電圧検出部の入力端子を開放させた第２接続にして，前記容量部に保持された充電電圧を前記電圧検出部により検出させて，前記電圧検出部が検出した後の前記第２の期間の内の一部の期間において，前記容量部に充電された電荷を放電させる」の構成を具備する。
　
　(4) 一致点及び相違点
　以上の対比結果を踏まえると，本件補正後発明と引用発明の一致点及び相違点は，以下のとおりである。
　
（一致点）
「　直列に接続された複数のセル電池のそれぞれの電圧を検出する電池電圧監視装置であって，
　入力端子を備え，前記各セル電池の電池電圧を，前記入力端子の電圧として検出するように形成されるとともに，何れのセル電池の電圧を検出する場合においても同じ極性で検出するようになっている電圧検出部と，
　前記各セル電池と前記電圧検出部との間に配置され，前記各セル電池と前記電圧検出部の入力端子とへの接続処理を選択的に行うフライングキャパシタ部と，
　スイッチを備え，前記フライングキャパシタ部が接続される前記電圧検出部の入力端子に接続され，制御に応じて前記電圧検出部の入力端子の接続状態を選択的に切り替えて前記電圧検出部の入力端子をバイパスする接続か開放する接続かの何れかの接続にするバイパス回路部と，
　前記フライングキャパシタ部における前記接続処理のタイミングに応じて，前記バイパス回路部の接続を制御する制御部と，
　を備え，
　前記フライングキャパシタ部は，
　前記セル電池の電圧を保持する容量部と，
　前記セル電池による前記容量部への充電と，前記容量部に保持された前記セル電池の充電電圧の前記電圧検出部による検出を選択的に行う切り替え部と，
　を備え，
　前記制御部は，
　前記切り替え部により前記容量部への充電が開始される前から前記容量部への充電が行われているときまでの第１の期間を通して前記バイパス回路部の接続を前記電圧検出部の入力端子をバイパスする第１接続にして，
　さらに，前記制御部は，
　第２の期間において，前記電圧検出部の入力端子に前記容量部と前記バイパス回路部とを接続して，前記第２の期間の内の一部の期間において前記バイパス回路部の接続を前記電圧検出部の入力端子を開放させた第２接続にして，前記容量部に保持された充電電圧を前記電圧検出部により検出させて，前記電圧検出部が検出した後の前記第２の期間の内の一部の期間において，前記容量部に充電された電荷を放電させる
　ことを特徴とする電池電圧監視装置。」
　
（相違点１）
　本件補正後発明は，(A)電圧検出部に関し，「対を成す」入力端子を備え，前記各セル電池の電池電圧を，前記「対を成す」入力端子「間」の電圧として検出するように形成され，(B)バイパス回路部に関し，前記フライングキャパシタ部が接続される前記電圧検出部の入力端子「間」に，「前記電圧検出部の入力に並列になるように」接続され，制御に応じて前記電圧検出部の入力端子「間」の接続状態を選択的に切り替えて前記電圧検出部の入力端子「間」をバイパスする「並列」接続か開放する「並列」接続かの何れかの「並列」接続にする構成を具備し，(C)制御部に関し，前記フライングキャパシタ部における前記接続処理のタイミングに応じて，前記バイパス回路部の「並列」接続を制御する構成を具備し，さらに，(D)制御部に関し，前記切り替え部により前記容量部への充電が開始される前から前記容量部への充電が行われているときまでの第１の期間を通して前記バイパス回路部の「並列」接続を前記電圧検出部の入力端子間をバイパスする第１「並列」接続にして，第２の期間において，前記電圧検出部の入力端子「間」に前記容量部と前記バイパス回路部とを「並列に」接続して，前記第２の期間の内の一部の期間において前記バイパス回路部の「並列」接続を前記電圧検出部の入力端子「間」を開放させた第２「並列」接続にして，前記前記容量部に保持された充電電圧を前記電圧検出部により検出させる構成を具備するのに対し，引用発明は，これが明らかでない点。
　
（相違点２）
　本件補正後発明は，電圧検出部に関し，何れのセル電池の電圧を検出する場合においても同じ極性で検出するように「形成された」構成を具備するのに対し，引用発明は，これが明らかでない点。
　
（相違点３）
　本件補正後発明は，電圧検出部に関し，「前記電圧検出部には，前記容量部に保持された前記セル電池の充電電圧を前記電圧検出部により検出するように前記切り換え部が切り替えた際に，前記容量部の電位に変化を与えないような高いインピーダンス値のインピーダンス部が設けられ，前記対を成す入力端子間には，前記インピーダンス部が接続されており」の構成を具備するのに対し，引用発明は，これが明らかでない点。
　
（相違点４）
　本件補正後発明は，制御部に関し，前記電圧検出部が検出した後の前記第２の期間の内の一部の期間において「前記電圧検出部の入力端子間に前記容量部と前記バイパス回路部とを並列に接続した状態を保持しつつ，前記バイパス回路部の並列接続を前記電圧検出部の入力端子間をバイパスする第３並列接続にして」，前記容量部に充電された電荷を「前記バイパス回路部により」放電させる構成を具備するのに対し，引用発明は，これが明らかでない点。
　
　(5) 判断
（相違点１について）
　引用発明の「計測部５は，測定対象となる電池セル７０が奇数番目に位置する電池セル７０である場合，コンデンサ２の第１の電極２１に正の電荷が貯まるため，第１の電極２１が計測部５側に接続され，第２の電極２２が接地側に接続されるように，トランスファスイッチＳＷ３２とトランスファスイッチＳＷ３４とをオンし」の構成を具備し，また，「区間Ｃにおいて，計測部５は，トランスファスイッチＳＷ３２，ＳＷ３４をオンさせ，コンデンサ２の電圧を測定し」ているから，技術常識を考慮すると，引用発明の計測部５は，接地端子を具備し，接地と入力端子Ｔ１の間の電圧を検出するものである。この点は，フライングキャパシタ回路が，測定対象である２つの端子間の電圧を「フライングキャパシタ」として機能するコンデンサの両端子間の充電電圧として保持し，保持したコンデンサの両端子間の電圧をＡ／Ｄ変換器等により測定することを原理とする点から見ても，明らかである。さらにまた，引用発明の計測部５は，「入力端子Ｔ１の電圧をＡ／Ｄ変換して得られた値を，測定対象となる電池セル７０の測定電圧として取得する計測部５」であるところ，Ａ／Ｄ変換が接地端子（アナロググラウンド端子）と入力端子の間の電圧を検出するものであることは，技術常識である（引用例の図９にも開示されている）。
　あるいは，直列に接続された複数のセル電池の電池電圧を，対を成す入力端子間の電圧として検出することは周知慣用されており（例えば，原査定の拒絶の理由で引用された特開２００３−１４７９２号公報（以下「周知例１」という。）の図１，原査定の拒絶の理由で引用された特開２００３−１１４２４３号公報（以下「周知例２」という。）の図１，特開２００２−１３９５２２号公報（以下「周知例３」という。）の図２を参照。），引用発明においても適宜採用しうる構成である（例えば，電池セルの電圧が１．２Ｖ（ニッケル水素電池）でＡ／Ｄ変換の入力レンジが５Ｖの場合に，レンジを合わせるために差動増幅するのは当然である。）。
　そうしてみると，相違点１は，実質的な相違点ではなく，少なくとも，当業者が容易に採用しうる構成である。
　
（相違点２について）
　「極性」に関して，本件出願の発明の詳細な説明には，【００３７】ないし【００３９】に記載のとおり説明されている。本件補正後発明が，３６条６項１号の要件を満たすと仮定するならば，本件補正後発明の要旨には，電圧検出部が，フライングキャパシタ部との関係において「何れのセル電池の電圧を検出する場合においても同じ極性で検出するようになっている」ものも含まれる。
　そうしてみると，相違点２は，実質的な相違点ではない。
　
（相違点３について）
　「インピーダンス」に関して，本件出願の発明の詳細な説明には，段落【００４２】に記載のとおり説明されている。本件補正後発明が，３６条６項１号の要件を満たすと仮定するならば，本件補正後発明の要旨には，電圧検出部の入力端子間のインピーダンスが高インピーダンスとなるように設定される構成が含まれる。
　ところで，引用発明は，「電池セル群を構成する電圧の正確な値を算出することができる」「電圧計測装置」であるから，計測部５の入力端子Ｔ１と接地との間のインピーダンスが，「前記容量部に保持された前記セル電池の充電電圧を前記電圧検出部により検出するように前記切り換え部が切り替えた際に，前記容量部の電位に変化を与えないような高いインピーダンス値」となるように設定されることは必須であり，少なくとも，引用発明に接した当業者が，引用発明の計測部５の入力端子Ｔ１と接地との間のインピーダンスを高インピーダンスとなるように設定することは，精確な計測のために当然行う事項である（例えば，原査定の拒絶の理由で引用された特開平６−６１９６２号公報（以下「周知例４」という。）の図１，特開２００２−１５６３９２号公報（以下「周知例５」という。）の段落【００６１】，特開昭６３−１６５７１３号公報（以下「周知例６」という。）の１頁左下欄下から２行ないし右下欄上から８行を参照。）。
　そうしてみると，相違点３は，実質的な相違点ではなく，少なくとも，当業者が容易に採用しうる構成である。
　
（相違点４について）
　引用発明は，「区間Ｅにおいて，計測部５は，トランスファスイッチＳＷ３２，ＳＷ３４をオンさせ，コンデンサ２を放電させ，コンデンサ２の電圧をリセットし，次に測定対象となる電池セル７０でコンデンサ２を充電するための準備を行い」の構成を具備する。コンデンサ２の放電経路について引用例の図１を参照すると，引用発明は，区間Ｅにおいて，過電圧防止スイッチ６をオンにしていると考える以外に放電経路ができない。少なくとも，当業者が，区間Ｅにおいて，過電圧防止スイッチ６をオンにする構成を採用することは容易である。
　あるいは，フライングキャパシタ回路のコンデンサを放電する（リセットする）手段として，引用発明の過電圧防止スイッチ６と同じ接続位置にあるスイッチをオンすることは周知慣用されている（必要ならば，前記周知例１の図１，前記周知例２の図４，前記周知例４の図１，前記周知例６の図３を参照。）から，この点から見ても，当業者が，区間Ｅにおいて，過電圧防止スイッチ６をオンにする構成を採用することは容易である。
　
　また，本件補正後発明が奏する効果は，当業者が引用例及び周知慣用技術から予測できる範囲内のものである。
　
　(6) 請求人の主張に対し
　ア　不平衡回路
　請求人は，「引用文献１には，いわゆる不平衡回路の「電圧検出部」のみが示されているに過ぎない」と主張する（３．（１））。
　しかしながら，請求項１には，入力端子が「対を成す入力端子」とは記載されていても，「平衡回路の入力端子」であるとは記載されていない。請求人の主張は特許請求の範囲の記載に基づかないものである。
　そもそも，本件出願の明細書の発明の詳細な説明及び図面には，電圧検出部の対を成す入力端子に接続される２本の信号線が平衡回路であることが，記載も示唆もされてない。かえって，段落【００１５】及び【００３２】の記載を考慮すると，本件補正後発明の２本の信号線は，例えば，端子Ｆ側が接地された不平衡回路であり，その結果，電圧検出部１４の入力端子Ｅ，Ｆ間に，複数のセル電池により合成される電位に相当するピーク値を持つサージ電圧Ｖｓが生じることがあると考えるのが妥当である（２本の信号線が平衡回路ならば，サージ電圧Ｖｓが発生してもコモンモードとなり，電圧検出部１４の入力端子Ｅ，Ｆ間に，複数のセル電池により合成される電位に相当するピーク値を持つサージ電圧Ｖｓは発生しない。）。少なくとも，本件補正後発明は，電圧検出部１４の入力端子Ｆが接地された態様を発明の要旨に含むものである。
　
　イ　インピーダンス部
　請求人は，「引用文献１における不平衡回路の「電圧検出部」に記載される入力端子には，「インピーダンス部が設けられ」（構成要件Ｆ）ていない。」と主張する（３．（１））。
　しかしながら，相違点３の判断のとおりである。
　なお，請求人は，「引用文献５における「電圧検出部」に記載される入力端子には，「インピーダンス部が設けられ」（構成要件Ｆ）ていない。引用文献５の図３には，「Ａ／Ｄ変換器６内の抵抗７」の記載がある。ただし，同図は単に等価回路を示したものに過ぎず，同図に示される等価回路において，「Ａ／Ｄ変換器６」の入力端子間のインピーダンスを単に「抵抗７」として等価的に示したものに過ぎない。・・・引用文献５には，「電圧検出部」の「対を成す入力端子間に当該インピーダンス部が接続されること」（構成要件Ｆ）が記載されていない。」と主張する（３．（４））。このような主張は，本件補正後発明が，発明の詳細な説明に記載したものでなく，また，前記主張を採用するならば，上記３(2)に記載したように，本件補正後発明が特許法３６条６項１号に規定する要件を満たしていないことの証左にすぎない。
　
　ウ　本願効果１
　請求人は，本件補正後発明は，「電圧検出部の入力端子に対し各セル電池を同じ極性で検出することにより，電圧検出部が検出した結果にオフセットによる検出誤差が生じている場合であっても，そのオフセットに起因して，各セル電池の特性のばらつき状態を誤判定するおそれがない。」と主張する（１．（１））。
　しかしながら，引用発明も，「電圧検出部の入力端子に対し各セル電池を同じ極性で検出する」ものである。そもそも，引用発明も本件補正後発明も，電圧検出部はμＶ未満が通常であるオフセット電圧の検出誤差が問題になる高増幅率回路を含む必要がない（測定対象が数Ｖである）から，オフセットの検出誤差が問題になることは考えられない。
　
　エ　本願効果２
　請求人は，本件補正後発明は，「「電圧検出部」（構成要件Ｂ）の入力端子間に接続されるインピーダンス部のインピーダンス値は・・・「前記容量部の電位に変化を与えないような高いインピーダンス値」（構成要件Ｆ）である。・・・「電圧検出部」（構成要件Ｂ）に「フライングキャパシタ部（構成要件Ｃ）が接続」（構成要件Ｄ）されても，容量部の電位に変化を与えることがなく，容量部に保持された電圧の検出精度を高めることができるという効果（本願効果２）を奏する。」と主張する（１．（１））。
　しかしながら，相違点３の判断のとおりであるから，本願効果２は，引用発明が奏する効果か，精確な計測のために当然行う創意工夫の結果にすぎない。
　
　オ　本願効果３
　請求人は，本件補正後発明の「「制御部」（構成要件Ｅ）は，「電圧検出部の入力端子間」に電位差が生じないように「第１の期間」と「第２の期間」とのそれぞれにおいて，「バイパス回路部の並列接続を前記電圧検出部の入力端子間をバイパス」する。これにより，本願発明における電池電圧監視装置は，測定順序に制限されることなく任意に選択した蓄電池を検出対象とすることができ，「電池電圧の検出対象となるセル電池をフライングキャパシタ部により選択する際に，電圧検出部の入力端子に発生するサージ電圧を抑制することができる」（段落［００２９］）という効果（本願効果３）を奏する。」と主張する（１．（１））。
　しかしながら，相違点４の判断のとおりであるから，本願効果３は，引用発明が奏する効果か，当業者が区間Ｅにおいて，過電圧防止スイッチ６をオンにする構成を採用するに際し当然期待する効果にすぎない。
　
　カ　本願効果４
　請求人は，「一般に電源検出部の入力端子に保護回路などを設けた場合に，保護回路を構成するダイオードや，フィルターを構成するコンデンサなどの構成（部品）の数の増加に応じて，それぞれの構成が有する容量成分の合計値が大きくなる。容量成分の合計値が大きくなるにつれて，フライングキャパシタ部に蓄えた電荷がその容量成分に漏れ出す影響が大きくなり，その結果，測定誤差も大きくなる。特に，フライングキャパシタ部から電源検出部の入力端子までの経路を不平衡回路で構成した場合，一方の回路が接地極になり，他方の回路の容量成分と接地局側の容量成分のバランスを保つことが困難になる。・・・一方，本願請求項１に示す「電池電圧監視装置」（構成要件Ｋ）であれば，「フライングキャパシタ部」（構成要件Ｃ）から「電圧検出部」（構成要件Ｂ）までの経路を平衡回路として構成することができることから，不平衡回路や単に不平衡回路を２系統備えただけの擬似的な平衡回路とことなり，上記経路の平衡性を高めることができ「フライングキャパシタ部」の容量部に保持された電圧の検出精度を高めることができるという効果（本願効果４）を奏する。」と主張する（１．（１））。
　しかしながら，請求人の主張は，特許請求の範囲の記載に基づかないものであり，発明の詳細な説明の記載とも整合しない主張である。
　なお，「平衡回路」とは言わないが，単に，回路図上，接地箇所が明示されず，かつ，信号線が２本平行して描かれて電圧検出部の対を成す入力端子に接続されていることを根拠として「平衡回路」と言うならば，周知例１の図１の回路，周知例２の図１の回路，周知例３の図２の回路も「平衡回路」であり，少なくとも，「フライングキャパシタ部」（構成要件Ｃ）から「電圧検出部」（構成要件Ｂ）までの経路を平衡回路として構成することができるものである。
　さらに付言すると，フライングキャパシタ回路を用いた計測において対接地寄生容量に起因する測定誤差を防止するために１対の信号線を平衡回路とすることは，周知慣用技術である（例えば，周知例４の図１，周知例６の図１，特開昭６１−５４７０９号公報（以下「周知例７」という。）の図１を参照。）。
　
　(7) 小括
　したがって，本件補正後発明は，その出願前に日本国内において頒布された引用例に記載された発明であるから，特許法２９条１項３号に該当し，特許出願の際に独立して特許を受けることができないものである。あるいは，本件補正後発明は，その出願前に日本国内において頒布された引用例に記載された発明に基づいて，その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法２９条２項の規定により，特許出願の際に独立して特許を受けることができないものである。
　
　５　補正却下の決定についてのまとめ
　本件補正は，特許法１７条の２第６項において準用する同法１２６条７項の規定に違反するので，同法１５９条１項の規定において読み替えて準用する同法５３条１項の規定により却下すべきものである。
　
第３　本願発明について
　１　本願発明
　本件補正は上記のとおり却下されたので，本件出願の特許請求の範囲の請求項１に係る発明（本願発明）は，前記「第２」１(1)に記載のとおりのものである。
　
　２　原査定の拒絶の理由
　原査定の拒絶の理由は，概略，この出願の請求項１に係る発明は，その出願前に日本国内又は外国において頒布された引用例に記載された発明であるから，特許法２９条１項３号に該当し，特許を受けることができず，また，この出願の請求項１に係る発明は，その出願前に日本国内又は外国において頒布された引用例に記載された発明及び周知慣用技術に基づいて，その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法２９条２項の規定により特許を受けることができない，というものである。
　
　３　引用例に記載の事項及び引用発明
　引用例に記載の事項及び引用発明は，前記「第２」４の(1)及び(2)に記載したとおりである。
　
　４　対比及び判断
　本願発明は，本件補正後発明の「電圧検出部」について，(A)「何れのセル電池の電圧を検出する場合においても同じ極性で検出するように形成された」との構成，及び，(B)「前記容量部に保持された前記セル電池の充電電圧を前記電圧検出部により検出するように前記切り換え部が切り替えた際に，前記容量部の電位に変化を与えないような高いインピーダンス値のインピーダンス部が設けられ，前記対を成す入力端子間には，前記インピーダンス部が接続されており」との構成を省いたものである。
　そうすると，本願発明の構成を全て含み，さらに他の構成を付加したものに相当する本件補正後発明が，前記「第２」４(3)ないし(5)で述べたとおり，引用例に記載された発明であり，また，引用例に記載された発明及び周知慣用技術に基づいて当業者が容易に発明できたことを考慮すると，本願発明も，同様に，引用例に記載された発明であり，また，引用例に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明できたものである。
　また，本願発明が奏する効果は，当業者が引用例及び周知慣用技術から予測できる範囲内のものである。
　
第４　まとめ
　以上のとおり，本願発明は，その出願前に日本国内において頒布された引用例に記載された発明であるから，特許法２９条１項３号に該当し，特許を受けることができず，また，本願発明は，その出願前に日本国内において頒布された引用例に記載された発明及び周知慣用技術に基づいて，その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法２９条２項の規定により，特許を受けることができない。
　したがって，他の請求項に係る発明について審理するまでもなく，本願は拒絶すべきものである。
　よって，結論のとおり審決する。