【事件の表示】
　特願２００８−　９２６４６「内視鏡装置」拒絶査定不服審判事件〔平成２１年１０月２２日出願公開、特開２００９−２４０６３４〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は，平成２０年３月３１日の出願であって，平成２５年１月１６日付けで拒絶査定がなされ，同年４月２２日付けで拒絶査定不服審判の請求がなされると同時に手続補正がなされ，平成２６年６月１０日付けで拒絶理由（以下「当審拒絶理由」という。）が通知され，同年８月１８日付けで意見書が提出されるとともに手続補正がなされたものである。
　
第２　本願発明
　本願の請求項１に係る発明は，平成２６年８月１８日付けで補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものと認める。（以下「本願発明」という。）
「【請求項１】
　内視鏡装置の外形を形成する円筒状の外枠部材の内部に，
　複数の光学部品が形成された光学ウエハを複数枚積層して形成される，複数の光学部品が積層されて形成されたレンズユニットが複数形成されたレンズウエハの集光面側，及び複数の固体撮像素子が形成されたセンサウエハの素子面側をアライメントして貼り合せた後，個片化することでウエハレベルにて一体形成された，個片化して形成された前記レンズユニットと個片化して形成された前記固体撮像素子とにより構成された多角形状のカメラモジュールと，
　少なくとも，被検領域に照明光を照射する照明部により構成される内視鏡機能部と，
　を有し，
　前記内視鏡機能部は，前記多角形状のカメラモジュールの直線状の縁辺端部から前記外枠部材の内周端の間の領域内の，前記縁辺端部に沿った位置に配置され，
　前記カメラモジュールにおける前記レンズユニットの各外側面であって前記光学部品の一部を形成する側面の，前記照明部の発光面より被検側の位置に反射部材を設けたことを特徴とする内視鏡装置。」
　
第３　引用発明
１　当審拒絶理由で引用された，本願出願日前の平成１６年３月１８日に公開された特開２００４−８８７１３号公報（以下「引用例１」という。）には，次の事項が記載されている。なお，後に引用例に記載された発明の認定に直接的に利用する箇所に，当審が下線を付した。
　
（１）「【００２５】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の実施の形態に係る撮像レンズユニットおよび撮像装置について、添付図面を参照して説明する。
［第１の実施形態］ 
まず本発明に係る第１の実施形態の撮像レンズユニットについて説明する。図１（ａ）は、本実施形態に係る撮像レンズユニット１００を説明するための概略斜視図である。図１（ｂ）は、図１（ａ）のＡ−Ａ断面図である。
【００２６】 
撮像レンズユニット１００は３つのレンズ１、２、４および光学フィルター４を有する。３つのレンズ１、２、４をそれぞれの光軸を合わせた状態で光軸方向に重ねられている。そして、レンズ２とレンズ４の間に、光学素子としてパワーを有していないフィルター面を備える光学フィルター３（光学フィルター部材）を挟む構成になっている。それぞれの光学素子は、光軸方向に隣接された光学素子同士が接合されることにより一体化されている。」
　
（２）「【００３５】
また、撮像レンズユニット１００は、次のようにして製作される。
まず、レンズ１、レンズ２、光学フィルター３およびレンズ４を、同一ピッチで２次元格子状に配列したアレイ１０１、１０２、１０３、１０４（光学素子アレイ）として製作する
次に、それぞれのアレイを光軸を一致させて位置決めして接合する
その状態で切断線６に沿ってカッター５などの切断手段で切断する
切断後、ラップ処理などによって、それぞれのフランジ側面１ｃ、２ｃ、３ｃ、４ｃに面仕上げを施してもよい
　
（３）「【０１３９】
［第２の実施形態］
次に、本発明に係る
第２の実施形態の撮像装置について説明する。本実施形態の撮像装置は、第１の実施形態に係る撮像レンズユニットを備えている
　
（４）「【０１４１】
次に、図３８は、本実施形態に係る撮像装置に用いられる撮像ユニット９００の概略構成を示す光軸方向断面図である。」
　
（５）「【０１４３】
図３８（ｃ）に示したのは、さらに別の
撮像ユニット９００”
このような構成は、撮像レンズユニット１５２を、光学素子アレイを重ねて接合してから切断する方法を用いれば、容易に製作できる。すなわち、
接合済みの光学素子アレイを、ＣＣＤ９０２がアレイ状に形成された半導体ウエハーに対して位置決めして、位置決め突起１５２ａを接着剤９０６によって半導体ウエハーに接着し、光学素子アレイと半導体ウエハーを同時に切断することにより製作
　
（６）「【０１４４】
以下に、撮像ユニット９００を用いた本実施形態に係る撮像装置の具体的な例を説明する。
図３９に示したのは、
撮像ユニット９００をカプセル内視鏡３００に用いた例
カプセル内視鏡３００は、照明光源３０４、撮像ユニット９００、撮像ユニット９００の撮像素子からの信号を処理する画像処理回路３０２およびそれらに電源を供給するバッテリー３０１を備え、全体がカバー３０３で覆われている。カバー３０３の先端には、透明窓３０５が設けられている。この透明窓３０５を介して、照明光の投射と撮像ユニット９００による反射光の受光が行われる。」
　
（７）「図１
」
　
（８）「図２
」
　
（９）「図３８（ｃ）
」
　
（１０）「図３９
」
　
（１１）上記（１），（２）には，第１の実施形態の撮像レンズユニット１００を，次のように製作することが記載されている。
まず，レンズ１，レンズ２，光学フィルター３およびレンズ４を，同一ピッチで２次元格子状に配列したアレイ１０１，１０２，１０３，１０４（光学素子アレイ）として製作し，
次に，それぞれのアレイを光軸を一致させて位置決めして接合し，
その状態で切断線６に沿ってカッター５などの切断手段で切断し，
切断後，ラップ処理などによって，それぞれのフランジ側面１ｃ，２ｃ，３ｃ，４ｃに面仕上げを施す。
　
（１２）上記（３）〜（５）には，第１の実施形態に係る撮像レンズユニットを備えた第２の実施形態の撮像ユニット９００の一例として，撮像ユニット９００”を次のように製作することが記載されている。
接合済みの光学素子アレイを，ＣＣＤ９０２がアレイ状に形成された半導体ウエハーに対して位置決めして，位置決め突起１５２ａを接着剤９０６によって半導体ウエハーに接着し，光学素子アレイと半導体ウエハーを同時に切断することにより製作する。
　
（１３）上記（６）には，撮像ユニット９００を，照明光源３０４，撮像ユニット９００を備え，全体がカバー３０３で覆われたカプセル内視鏡３００に用いた例が記載されている。
　そして，上記（１０）に摘記した図３９から，照明光源３０４が，撮像ユニット９００の縁辺端部からカバー３０３の内周端の間の領域に配置されること，また，カバー３０３がカプセル内視鏡３００の外形を形成すること，さらに，撮像ユニット９００が照明光源３０４より被検側に突出する部分を有することが読み取れる。
　
（１４）上記（２），（７），（８）より，撮像ユニット９００は，フランジ側面１ｃ，２ｃ，３ｃ，４ｃを有する多角形状であるといえる。
　
（１５）上記（２）に摘記した図２から，各光学素子アレイ１０１〜１０４は薄い板状であり，その各光学素子アレイ１０１〜１０４を積層したものも薄い板状である様子が読み取れる。
　
（１６）以上を総合すれば，引用例１には，次の発明（以下「引用発明１」という。）が記載されていると認められる。
「カプセル内視鏡（３００）の外形を形成するカバー（３０３）の内部に，
　レンズ（１，２，４），光学フィルター（３）を，２次元格子状に配列した薄い板状の光学素子アレイ（１０１〜１０４）を製作し，各光学素子アレイ（１０１〜１０４）の光軸を一致させ位置決めして接合して薄い板状とし，これにＣＣＤ（９０２）がアレイ状に形成された半導体ウエハーを位置決めして接着し，光学素子アレイと半導体ウエハーを同時に切断して製作した多角形状の撮像ユニット（９００”）と，
　照明光源（３０４）と，
　を有し，
　前記照明光源（３０４）は，前記多角形状の撮像ユニット（９００”）の縁辺端部から前記カバー（３０３）の内周端の間の領域内の位置に配置され，
　ラップ処理などによってフランジ側面に面仕上げが施された前記撮像ユニット（９００”）は，前記照明光源（３０４）より被検側に突出する部分を有するカプセル内視鏡（３００）。」
　
２　本件の出願前である平成１９年５月３１日に発行された国際公開２００７／０６０６５９号（以下「引用例２」という。）には，次の事項が記載されている。なお，引用例２は英語で表現されているため，これに対応する日本語の公表公報である特表２００９−５１９７３２号公報の表現を参考にした当審の和訳を付して，後に引用例に記載された発明の認定に直接的に利用する箇所に，当審が下線を付した。
　
（１）明細書１頁１４〜１８行目 
 「In accordance with the present invention, there is provided an in-vivo imaging device comprising at least one imager and an associated optical system, at least the optical system located in an optical dome of the imaging device, the optical dome having a tip, the optical system comprising an optical lens, the optical system having a given effective focal length f, the optical lens being located at a distance D' from the tip; wherein D'/f ≧ 6. 」 
 「本発明により，少なくとも一つの
イメージャと，付随する光学システム
を備えた生体撮像装置
　
（２）明細書３頁１〜５行目
 「In one embodiment, the system may include a device 40 having an imager 36 and/or 36' (such as for example a CMOS, a CCD, etc.), an optical system which may include lens holder 32 and/or 32', lenses and other optical elements and illumination sources 34 such as one or more LEDs (Light Emitting Diode), and/or OLEDs (Organic LED) or other suitable illumination sources. 」
 「一実施形態では，装置４０は（例えばＣＭＯＳやＣＣＤ等のような）イメージャ３６及び／又は３６’，レンズホルダ３２及び／又は３２’を含む光学システム，レンズと，他の光学要素と，一つ又はそれ以上のＬＥＤ（発光ダイオード）又はＯＬＥＤ（有機ＬＥＤ）又は他の適切な照明源である照明源３４を含む。」
　
（３）明細書３頁３１〜３３行目
 「For example, according to one embodiment of the present invention, device 40 may be a cylindrical capsule having a front end and a rear end, which is capable of passing the entire GI tract. 」
 「例えば，本発明の一実施形態によれば，
装置４０は前端と後端を有する円筒形のカプセルであり，消化管全体を通過できる
　
（４）明細書７頁５〜９行目
 「According to some embodiments the device 40 may include light blockers 22 and 202. The light blockers 22 and 202 and lens holders 54 may be coated with a reflective material so as to redirect illumination to a desired direction and away from the imager 26 or 206, for example, by centering lenses 208, 209. The lens holder 54 may further be used for centering the optical system over the image sensor 26 or 206. 」
 「ある実施形態では，装置４０は，光遮蔽２２及び２０２を含んでも良い。その光遮蔽２２及び２０２と，
レンズホルダ５４は，照明光を所望の方向へ向け，照明光をイメージャ２６及び２０６から離すように，反射材料で覆われる
　
（５）明細書７頁３０〜３２行目
 「The elongated optical domes 21, 201 have a longitudinal dimension defined by a distance D from each tip 205 to an associated imager 26, 206. 」
 「
細長い光学ドーム２１，２０１は，各々の先端２０５から対応するイメージャ２６，２０６まで，距離Ｄで規定された長手軸方向の寸法を有する
　
（６）明細書８頁９〜１２行目
 「For an imaging device traveling through a voluminous body lumen such as for example the stomach or colon, the FOV and DOV may be improved by the illumination sources 23 and 203 providing lighting to a larger in- vivo area due to the distance D.」
 「例えば胃や大腸のように大きな管腔を通過する撮像装置にとって，
視野範囲と視野深度は，距離Ｄによってより広い生体内範囲を照明する照明源２３及び２０３
　
（７）「図３
」
　
（８）上記（７）に摘記した図３の例えば右側に着目すれば，レンズホルダ５４が，照明源２３より被検側に突出する部分を有することが読み取れる。
　
（９）してみれば，引用例２には次の発明（以下「引用発明２」という。）が記載されていると認められる。
 「イメージャと，付随する光学システムを備えた生体撮像装置において，
　前記装置は円筒形のカプセルであり，消化管全体を通過でき，
　照明源より被検側に突出する部分を有するレンズホルダを反射材料で覆うことにより，照明光を所望の方向へ向け，照明光をイメージャから離すようにし，
　前記照明源と，前記イメージャとを，光学ドームの先端から距離Ｄの位置に配置した生体撮像装置。」
　
第４　対比
　本願発明と引用発明１とを対比する。
１　内視鏡装置の外形について
　引用発明１の「カプセル内視鏡」は，内視鏡として機能するように構成された装置であるから，本願発明の「内視鏡装置」に相当する。そして，引用発明１の「カバー」は，本願発明の「外枠部材」に相当する。
　
２　レンズウエハについて
　引用発明１の「レンズ」，「光学フィルター」は，光学的に機能する部品であるから，いずれも本願発明の「光学部品」に相当する。
　そして，引用発明１の各「光学素子アレイ」には，それぞれ光学的に機能する部品である「レンズ」や「光学フィルター」が２次元格子状に配列される。
　また，引用発明１の各「光学素子アレイ」は，「薄い板状」であるからウエハであるといえる。
　したがって，引用発明１の「レンズ，光学フィルターを，２次元格子状に配列した光学素子アレイ」は，本願発明の「複数の光学部品が形成された光学ウエハ」に相当する。
　また，引用発明１の「各光学素子アレイの光軸を一致させ位置決めして接合し」たものは「薄い板状」であるからウエハであるといえ，「各光学素子アレイの光軸を一致させ位置決めして接合し」た結果，複数のレンズが積層されたレンズユニットが複数形成されるのは自明である。
　したがって，引用発明１における，「レンズ，光学フィルターを，２次元格子状に配列した光学素子アレイを製作し，各光学素子アレイの光軸を一致させ位置決めして接合して接合して」得られる「薄い板状」のものは，本願発明の「複数の光学部品が形成された光学ウエハを複数枚積層して形成される，複数の光学部品が積層されて形成されたレンズユニットが複数形成されたレンズウエハ」に相当する。
　
３　センサウエハについて
　引用発明１の「ＣＣＤ」は，撮像機能を有する固体素子であるから，本願発明の「固体撮像素子」に相当する。
　したがって，引用発明１の「ＣＣＤがアレイ状に形成された半導体ウエハー」は，本願発明の「複数の固体撮像素子が形成されたセンサウエハ」に相当する。
　
４　レンズウエハとセンサウエハの貼り合わせについて
　引用発明１の「各光学素子アレイ」が「接合」されたものと「半導体ウエハー」との接着が，「各光学素子アレイ」が「接合」されたものに備えられた「レンズ」により集光される側の面と，「半導体ウエハー」の「ＣＣＤ９０２」が形成された側の面との間で行われることは，技術常識から明らかである。
　また，引用発明１の「位置決めして接着」することは，本願発明の「アライメントして貼り合わせ」ることに相当する。 
　したがって，引用発明１の「各光学素子アレイの光軸を一致させ位置決めして接合し，これにＣＣＤがアレイ状に形成された半導体ウエハーを位置決めして接着し」たものは，本願発明の「複数の光学部品が形成された光学ウエハを複数枚積層して形成されるレンズウエハの集光面側，及び複数の固体撮像素子が形成されたセンサウエハの素子面側をアライメントして貼り合せた」ものに相当する。
　
５　カメラモジュールの形成について 
　引用発明１の「切断」は，その作用から，本願発明の「個片化」に相当する。
　そして，引用発明１の「切断」は，薄い板状のレベルで行われ，その「切断」の結果，「多角形状の撮像ユニット」が一体形成される。
　その引用発明１の「撮像ユニット」は，カメラとして機能するモジュールであるから，本願発明の「カメラモジュール」に相当する。
　したがって，引用発明１の「光学素子アレイと半導体ウエハーを同時に切断して製作した多角形状の撮像ユニット」は，本願発明の「レンズウエハ」と「センサウエハ」を「貼り合せた後，個片化することでウエハレベルにて一体形成された，個片化して形成された前記レンズユニットと個片化して形成された前記固体撮像素子とにより構成された多角形状のカメラモジュール」に相当する。
　
６　内視鏡機能部について
　引用発明１の「照明光源」は，被検領域を照明する機能を有する「カプセル内視鏡」の部分であるから，これは，本願発明の「被検領域に照明光を照射する照明部により構成される内視鏡機能部」に相当する。
　そして，上記１，５に示した通り，引用発明１の「カバー」，「撮像ユニット」は，それぞれ本願発明の「外枠部材」，「カメラモジュール」に相当する。
　したがって，引用発明１の「前記照明光源は，前記多角形状の撮像ユニットの縁辺端部から前記カバーの内周端の間の領域に配置され」ることと，本願発明の「前記内視鏡機能部は，前記多角形状のカメラモジュールの直線状の縁辺端部から前記外枠部材の内周端の間の領域内の，前記縁辺端部に沿った位置に配置され」ることとは，「前記内視鏡機能部は，前記多角形状のカメラモジュールの縁辺端部から前記外枠部材の内周端の間の領域内の位置に配置され」る点で共通する。
　
７　上記１〜６を総合すると，本願発明と引用発明１との一致点，相違点は次のとおりである。
　
「一致点」
「内視鏡装置の外形を形成する円筒状の外枠部材の内部に，
　複数の光学部品が形成された光学ウエハを複数枚積層して形成される，複数の光学部品が積層されて形成されたレンズユニットが複数形成されたレンズウエハの集光面側，及び複数の固体撮像素子が形成されたセンサウエハの素子面側をアライメントして貼り合せた後，個片化することでウエハレベルにて一体形成された，個片化して形成された前記レンズユニットと個片化して形成された前記固体撮像素子とにより構成された多角形状のカメラモジュールと，
　少なくとも，被検領域に照明光を照射する照明部により構成される内視鏡機能部と，
　を有し，
　前記内視鏡機能部は，前記多角形状のカメラモジュールの縁辺端部から前記外枠部材の内周端の間の領域内の位置に配置された内視鏡装置。」
　
「相違点１」
　本願発明の「外枠部材」は「円筒状」であるのに対し，引用発明１の「カバー」については，その立体的な形状が明らかでない点。
　
「相違点２」
　本願発明の「前記内視鏡機能部は、前記多角形状のカメラモジュールの直線状の縁辺端部から前記外枠部材の内周端の間の領域内の、前記縁辺端部に沿った位置に配置され」るのに対し，引用発明１の「前記照明光源（３０４）は，前記多角形状の撮像ユニット（９００”）の縁辺端部から前記カバー（３０３）の内周端の間の領域内の位置に配置され」るものの，その「位置」が「撮像ユニット（９００”）の」直線状の「縁辺端部」か否か不明な点。
　
「相違点３」
　本願発明では，「前記カメラモジュールにおける前記レンズユニットの各外側面であって前記光学部品の一部を形成する側面の，前記照明部の発光面より被検側の位置に反射部材を設け」る。これに対し，引用発明１では，「ラップ処理などによってフランジ側面に面仕上げが施された前記撮像ユニット（９００”）は，前記照明光源（３０４）より被検側に突出する部分を有する」から，「前記照明光源（３０４）より被検側に突出する部分」に「ラップ処理などによってフランジ側面に面仕上げが施され」るものの，その面仕上げが施されることが反射部材を設けることに相当しないことから，上記の本願発明に係る構成を有していないといえる点。
　
第５　相違点についての判断
１　相違点１，２について
　まず，引用発明１のようなカプセル内視鏡の外形を形成するカバーを円筒状にすることは技術常識であるから，上記相違点１は実質的な相違点ではない。
　そして，引用発明１のような内視鏡においては，細径化が自明の課題である。
　その引用発明１において，撮像ユニットは多角形状だから，その縁辺端部は直線状の部分を有する。内視鏡内において，そうした直線状の縁辺端部を有する部材の周囲に他の部材を配置するとき，その直線状の縁辺端部と円筒状の外枠部材との間の領域内において，その直線状の縁辺端部に沿った位置に，他の部材を配置することにより細径化に貢献することは，例えば，特開２００５−２０５０７８号公報（【００２６】，図４），特開２００８−１２１０８号公報（【００２７】〜【００２９】，図１），特開２００８−３６０３２号公報（【００９１】，図２０）に記載されているように，本願出願日前における周知技術である。
　したがって，引用発明１においても細径化のため，上記周知技術を適用し，照明光源を，直線状の縁辺端部からカバーの内周端の間の領域内の，前記縁辺端部に沿った位置に配置することは，当業者が容易に想到し得たことである。
　
２　相違点３について
　引用発明２は，上記第３の２（９）のとおり，カプセルである生体撮像装置において，照明源より被検側に突出する部分を有するレンズホルダを反射材料で覆うことにより，照明光を所望の方向へ向け，照明光をイメージャから離すようにしたことに関する発明である。その引用発明２における，照明源より被検側に突出したレンズホルダの，反射材料で覆われる部分は，機能及び構造からみて引用発明１における撮像ユニットの各外側面であって，レンズの一部を形成する側面の，照明光源の発光面より被検側の位置を含むところに相当するものである。
　したがって，引用発明１における撮像ユニットの各外側面であって，レンズの一部を形成する側面の，照明光源の発光面より被検側の位置を含むところについて，照明光を所望の方向へ向け，照明光をイメージャから離すようにするため，引用発明２にならって当該箇所を反射材料で覆うようにすることは，当業者が容易に想到し得たことである。 
　
３　そして，これらの相違点を総合的に勘案しても，本願発明の奏する作用効果は，引用発明１，２に記載された発明及び上記周知技術の奏する作用効果から予測される範囲内のものにすぎず，格別顕著なものではない。
　
第６　むすび
　以上のとおり，本願発明は，引用発明１，２及び上記周知技術に基いて，当業者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって，他の請求項に係る発明について検討するまでもなく，本願は拒絶されるべきものである。
　よって，結論のとおり審決する。