【手続補正書】
【提出日】平成26年12月3日(2014.12.3)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１】
体外血液処理用装置の充填および空気抜きを、患者に取り付けられていない状態で行うための方法であって、前記装置より高い位置にある充填液コンテナからの充填液が重力によって前記装置の静脈側を介してリザーバの中に流入しそして前進して前記リザーバの下端に位置する送血ポンプ内に流入し、フィルタの空気抜きライン用の第１の制御可能弁（ＨＣ１）が開放され、前記リザーバの上側充填レベルセンサの反応後に閉止され、前記フィルタはその上部高さが上側充填レベルセンサより高い位置に配置され、送血ポンプの始動停止動作が実行され、その結果、前記フィルタが段階的に浸水される、方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項５】
前記リザーバから収集容器への空気抜きチャネル内の第２のポンプは、前記上側充填レベルセンサの反応に応じてすなわち前記リザーバの充填状態に従って、開放または閉止される、請求項１乃至４のいずれか１項に記載の方法。
【手続補正３】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項１４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１４】
システム内の空気を気泡センサにより検出し、気泡が検出されると、制御可能弁（ＱＡＨＣ）が前記テーブルセットのスイッチを切り、第４の制御可能弁（ＨＣ４）が再開し、システム内の空気がリザーバを経由して追い出される、請求項１２および１３のうちいずれか１項に記載の方法。
【手続補正４】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項１６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１６】
空気抜き作業は記録されて読取り可能な形態に文書化され、制御可能弁の指標となる位置、リザーバの充填レベル、スイッチを入れる時間およびスイッチを切る時間、気泡センサの反応、ならびに圧力および流量から選択される少なくとも一つが保存される、請求項１乃至１５のいずれか１項に記載の方法。
【手続補正５】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項１９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１９】
体外血液処理用装置の充填および空気抜きを、患者に取り付けられていない状態で行うための方法であって、該装置より高い位置にある充填液コンテナからの充填液は、重力によって前記装置の静脈側を介してリザーバの中に流入しそして前進して前記リザーバの下端に位置する送血ポンプ内に流入し、前記送血ポンプはリザーバの下側充填レベルセンサより下方に位置し、前記リザーバ内の充填液が前記下側充填レベルセンサによって検出されると第５の制御可能弁（ＨＣ５）は閉止され、その結果、前記第５の制御可能弁（ＨＣ５）によって投液口と前記リザーバとの間の静脈接続は分離され、充填液は静脈ラインのみを通ってバイパス経由で動脈フィルタへと流れ、加わる圧力によって、フィルタは出口側から重力によって逆行方式で充填される、方法。
【手続補正６】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項２８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項２８】
システム内の空気は気泡センサによって検出され、気泡が検出されると、制御可能弁（ＱＡＨＣ）は前記テーブルセットのスイッチを切り、第４の制御可能弁（ＨＣ４）は再開し、システム内の空気はリザーバを経由して追い出される、請求項２７に記載の方法。
【手続補正７】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項３５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項３５】
空気抜き作業は記録され、それにより読取り可能な形態に文書化され、制御可能弁の指標となる位置、リザーバの充填レベル、スイッチを入れる時間およびスイッチを切る時間、気泡センサの反応、ならびに圧力および流量から選択される少なくとも一つが保存される、請求項１９乃至３４のいずれか１項に記載の方法。
【手続補正８】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項３６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項３６】
空気抜き作業は輸送の間に実行されるか、または該方法は全自動で空気抜きを行うための方法であるかのうち少なくともいずれかであり、かつ、空気抜き作業の開始後に、空気抜き作業が完了するまで全てのシーケンスが自動的に実行され、かつ、開始後、第３の制御可能弁（ＨＣ３）は投液ラインを開放し、かつ、第２の制御可能弁（ＨＣ２  ２２）、第４の制御可能弁（２４  ＨＣ４）および急動ホースクランプ（ＱＡＨＣ  ２０）ならびにホースクランプ機能を備えたローラポンプ（３９）も開放される、請求項１９乃至３５のいずれか１項に記載の方法。
【手続補正９】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項３７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項３７】
支持構造物を備えた、モジュール装置を有する、体外血液処理用の装置であって、該装置は、装置の作動位置において支持構造物の中で互いに対して水平な位置に配置された送血ポンプ、上面を備えた人工肺、上面を備えたフィルタ、およびリザーバを備えた血液循環を備え、人工肺の上面はフィルタの上面より下にあるかまたは同じ高さに位置し、前記送血ポンプの液体運搬部はリザーバの上側充填レベルセンサの水平位置より下方に、よってリザーバの最大充填レベルより下方に位置し、フィルタの上面はリザーバの前記上側充填レベルセンサよりも高い所にある、装置。
【手続補正１０】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項３９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項３９】
第１の制御可能弁（ＨＣ１）がフィルタの空気抜きラインに配置され、人工心肺の制御ユニットは、前記上側充填レベルセンサの反応後に、第１の制御可能弁（ＨＣ１）が少なくとも部分的に閉止されるように構成される、請求
【手続補正１１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項４０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項４０】
リザーバは下端縁を有し、前記送血ポンプは該下端縁より下方もしくはリザーバの下端縁の水平レベルより下方にあるか、またはリザーバの下３分の１の高さにある、請求項３７乃至３９のいずれか１項に記載の装置。
【手続補正１２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項４６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項４６】
体外血液処理用の装置の全自動の充填および空気抜きを行うための制御ユニットを備えた、体外血液処理のための医療用システムであって、装置の充填および空気抜きを行うための制御ユニットは、フィルタの能動的な充填を制御するために、充填作業の開始後およびリザーバ内の充填レベルセンサの反応後に開放された第１の開放状態の制御可能弁（ＨＣ１）を閉止するように構成されており、装置より高い所に位置する充填液コンテナからの充填液は、重力によってシステムの静脈側を介してリザーバ内に流入し、前進してリザーバの下端に位置する前記送血ポンプの中に流入し、次いで前進してフィルタ内に流入する、システム。
【手続補正１３】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項４８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項４８】
請求項３７乃至４５のいずれか１項に記載の体外血液処理用の装置の全自動の充填および空気抜きを行うための制御ユニットを備えた、請求項３７乃至４５のいずれか１項に記載の装置を含んでいる体外血液処理のためのシステムであって、制御ユニットは、リザーバ内の充填液が下側充填レベルセンサによって検出されると第５の制御可能弁（ＨＣ５）を閉止するように構成され、その結果、第５の制御可能弁（ＨＣ５）によって、投液口とリザーバとの間の静脈接続は分離され、充填液は静脈ラインのみを通ってバイパス経由で動脈フィルタへ流れ、加わる圧力によって、フィルタは出口側から重力によって逆行方式で充填される、システム。
【手続補正１４】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項４９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項４９】
制御ユニットは、空気抜き作業を記録し読取り可能な形態で文書化するように構成され、制御可能弁の指標となる位置、リザーバの充填レベル、スイッチを入れる時間およびスイッチを切る時間、気泡センサの反応ならびに圧力および流量から選択される少なくとも一つが記憶ユニットに保存される、請求項４７乃至４８のいずれか１項に記載のシステム。
【手続補正１５】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項５０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項５０】
体外血液処理用の装置内に、システム内の空気を検出するように配置された気泡センサを備え、制御ユニットは、気泡が検出されると、制御可能弁（ＱＡＨＣ）テーブルセットのスイッチを切るように構成されており、第４の制御可能弁（ＨＣ４）は再開し、システム内の空気はリザーバを経由して追い出される、請求項４７乃至４９のいずれか１項に記載のシステム。
【手続補正１６】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項５２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項５２】
患者に取り付けられていないシステムにおいて請求項３７乃至４５のいずれか１項に記載の体外血液処理用の装置の充填および空気抜きを制御するための、コンピュータユニットで実行するコンピュータプログラムであって、装置より高い所に位置する充填液コンテナからの充填液は重力によってシステムの静脈側を介してリザーバ内に流入しそして前進してリザーバの下端に位置する前記送血ポンプの中に流入することと、フィルタの空気抜きラインの第１の制御可能弁（ＨＣ１）を制御するためのコードセグメントであって、この制御可能弁が開放され、そしてリザーバの上側充填レベルセンサからの反応後に閉止されるコードセグメントを備えることと、を特徴とするコンピュータプログラム。
【手続補正１７】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項５３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項５３】
患者に取り付けられていないシステムにおいて請求項３７乃至４５のいずれか１項に記載の体外血液処理用の装置の充填および空気抜きを制御するための、コンピュータユニットで実行するコンピュータプログラムであって、装置より高い所に位置する充填液コンテナからの充填液は重力によって装置の静脈側を介してリザーバ内に流入しそして前進してリザーバの下端に位置する前記送血ポンプの中に流入し、前記送血ポンプはリザーバの下側充填レベルセンサより下方に位置しており、リザーバ内の充填液が下側充填レベルセンサによって検出されると、第５の制御可能弁（ＨＣ５）はコードセグメントにより閉止され、その結果、第５の制御可能弁（ＨＣ５）によって、投液口とリザーバとの間の静脈接続は分離され、充填液は静脈ラインのみを通ってバイパス経由で動脈フィルタへと流れ、加わる圧力によって、フィルタは出口側から重力によって逆行方式で充填されることを特徴とする、コンピュータプログラム。
【手続補正１８】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項６７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項６７】
体外血液処理用装置内に、システム内の空気を検出するように配置された気泡センサを備え、制御ユニットは、気泡が検出されると、制御可能弁（ＱＡＨＣ）テーブルセットのスイッチを切るように構成されており、第４の制御可能弁（ＨＣ４）は再開し、システム内の空気はリザーバを経由して追い出される、請求項４６乃至４９のいずれか１項に記載のシステム。
【手続補正１９】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項６９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項６９】
患者に取り付けられていないシステムにおいて請求項３７乃至４５のいずれか１項に記載の体外血液処理用装置の充填および空気抜きを制御するための、コンピュータユニットで実行するコンピュータプログラムであって、装置より高い所に位置する充填液コンテナからの充填液は重力によってシステムの静脈側を介してリザーバ内に流入しそして前進してリザーバの下端に位置する前記送血ポンプの中に流入することと、フィルタの空気抜きラインの第１の制御可能弁（ＨＣ１）を制御するためのコードセグメントであって、この制御可能弁が開放され、そしてリザーバの上側充填レベルセンサからの反応後に閉止されるコードセグメントを備えることと、を特徴とするコンピュータプログラム。