【事件の表示】
　特許第３３５４９４６号「アリ防除剤」の請求項１に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第３３５４９４６号の請求項１に係る特許を維持する。
【理　由】
Ｉ．手続の経緯
　特許第３３５４９４６号の請求項１に係る発明についての出願は、平成２年１２月２８日に出願され、平成１４年９月２７日にその特許権の設定登録がなされ、その後、大日本除蟲菊株式会社より特許異議の申立てがなされたものである。
　
ＩＩ．特許異議申立てについての判断
１．本件発明
　特許第３３５４９４６号の請求項１に係る発明（以下、「本件発明」という。）は、その特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものである。
　
「少なくとも害虫防除薬剤及び生物分泌性でないものを包含する警報フェロモン（ただし、テルペン類は除く）からなるアリ防除剤であって、該警報フェロモンの作用によって、アリが害虫防除薬剤と接触する確率を高めたことを特徴とするアリ防除剤。」
　
２．申立ての理由の概要
　特許異議申立人大日本除蟲菊株式会社は、証拠として本件出願前に頒布されたことが明らかな刊行物である下記の甲第１号証〜甲第３号証を提出し、本件発明は甲第１号証〜甲第３号証に記載される発明及び技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、本件発明の特許は取り消されるべきものであると主張している。
　　
甲第１号証：石井象二郎・平野千里・玉木佳男・高橋正三共著「昆虫行動
　　　　　　の化学」株式会社培風館　昭和５５年９月３０日発行　
　　　　　　９９〜１０９頁　　　　　　
甲第２号証：湯嶋健著「昆虫のフェロモン」　東京大学出版会１９７６年
　　　　　　１１月１５日発行　１２０〜１２６頁　
甲第３号証：特開昭６１−１７２８０４号公報
  　　　　　　　
３．各甲号証に記載される事項
甲第１号証について
甲１−１
「３．３．３　アリの警戒行動」の項に、「仲間に危険を知らせるための化学信号（警報フェロモン）の利用も，彼らの社会を維持していくための重要な手段の一つである。ある集団の中の一匹のアリが・・・危険を感じて興奮すると，この興奮の波は，ただちに集団の中へ広がっていく。たとえば収穫アリの一種Ｐｏｇｏｎｏｍｙｒｍｅｘ　ｂａｄｉｕｓの巣の中に別種のアリを侵入させて，Ｐ．ｂａｄｉｕｓの行動を観察すると，・・・ぐるぐると歩きまわる。このとき激しく興奮した個体は、私たちにもはっきりとわかる刺激性のにおいを放出する。そして、この放出があると，アリの集団の興奮はますます激しくなる。・・・このアリの集団を興奮させるものが，体のどの部分に由来するのかをしらべて，この原因が大あご腺にあるらしいことを突きとめた（表３−１）。・・・大あご腺の分泌物・・・の濃度によってアリの反応のしかたが違う・・・薄い濃度では興奮しながらにおいの発生源に集まる行動を見せるだけであるが，濃度が高くなるとにおいの発生源に対して攻撃を加えるようになる。・・・警報信号の発生源に向かって集まるという行動は，・・・多くのアリに広く見られる行動と考えることができる。しかし，・・・Ｌ．ａｌｉｅｎｕｓは警報発生源に集まらず，逆にこれから逃げようとする行動を示すのである。・・・警報フェロモンに反応する行動は，上に述べたように，まず興奮すること，それに引きつづいて二つの型，すなわち“集まる”かあるいは“逃げる（分散する）”のいずれかである。」と記載されている。（９９頁８行〜１０１頁末５行）
甲１−２
「アリの警報フェロモンの存在部位」と表題されている表中に、各種「体の部分」に対する「働きアリの反応率（％）」が下記のように記載されている。
　　体の部分　　　　　　　働きアリの反応率（％）
全虫体　　　　　　　　　　　　　　１００
頭を除いた残り　　　　　　　　　　　３０
大あごと大あご腺　　　　　　　　　１００
大あごだけ　　　　　　　　　　　　　　０
　　　　　　　　　　　　　　　（９９頁　表３−１）
甲１−３
「３．３．５　準社会性昆虫の警報フェロモン」の項に、「生活のある時期を集団で過ごす昆虫には，警報フェロモンによってその集団を分散させ，近づいた危険を回避しようという行動が見られる。アブラムシもその例である。・・・体に刺激を与えると，・・・分泌物を出す・・・この分泌物を出したとたんにアブラムシのそのコロニーは分散をはじめ，極端な場合にはいっせいに地面に落ちてしまうこともある。この分泌物中には，明らかに警報フェロモンの機能をもつ成分が含まれていることがわかるが，これは・・・ファルネセン・・・であることがわかった。」と記載されている。（１０５頁１４行〜１０６頁９行）
  　
甲第２号証について
甲２−１
「５　警報フェロモン」の項に、「社会性昆虫および準社会性昆虫には，外敵の侵入を自分の集団に知らせる物質を放出する防衛方法がある．このような役目を果たす物質を警報フェロモン・・・と呼んでいる．・・・警報フェロモンを受信した側には二つの型の反応が生じる．反応の第一のタイプは，アリに見られるように，・・・運動量の増加と，・・・１個所に集合するということで特徴づけられる．・・・第二のタイプは退避行動である．匂い源から遠ざかる行動は，・・・準社会性昆虫であるカメムシ類やアブラムシのような場合は別として，ぐあいの悪い場合もある．」と記載されている。（１２０頁１行〜１２１頁１３行）
　　　
甲第３号証について
甲３−１
「・・・アブラムシ用警告フェロモンとアブラムシ殺虫剤を含み、このアブラムシ殺虫剤の使用量はアブラムシ駆除組成物中における上記殺虫剤の最小常用量よりも少なくとも約１０％少ないことを特徴とする殺虫組成物」（特許請求の範囲　請求項１）
甲３−２
「本発明の利点は、アブラムシ殺虫剤と組合せてアブラムシ用警告フェロモンを使用することにより、殺虫剤の使用量をかなり減少させることができ、例えばアブラムシ駆除組成物中における上記殺虫剤の最小常用量より少なくとも約１０％少なくてすむ。」と記載されている。（２頁左上欄末３行〜右上欄３行）
甲３−３
「警告フェロモンの活性は、警告フェロモンによって引き起こされる刺激によりアブラムシが逃げ始めるという事実に基づいており、殺虫剤と接触した場合にはその刺激は更に増大され、多くのアブラムシは木から落下し、その後木にはアブラムシが付かなくなる。更に警告フェロモンによって引き起こされた刺激はアブラムシを動けなくさせ（転倒させ）、その後アブラムシは死ぬことが多い。一般に、アブラムシ殺虫剤と警告フェロモンとの上記混合物は殺虫剤だけを用いた場合よりもアブラムシを速やかに殺すことができる。」と記載されている。（２頁右上欄４行〜１５行）
甲３−４
「アブラムシ用警告フェロモンとしては・・・ファルネセン及びα−ピネンがある。」と記載されている。（２頁左下欄４行〜５行）
甲３−５
  実施例１の結果から明らかになったこととして「１）アブラムシ殺虫剤とフェロモンとの組合せは殺虫剤のみのものよりもずっと優れた活性を有する（より迅速な殺虫）。　２）フェロモンのみを使用した場合においても、一定のアブラムシ殺虫効果を有する。」と記載されている。（４頁右上欄末９行〜末４行）
甲３−６
「ファルネセンを使用することによりアブラムシは植物から落下する。」と記載されている。（６頁右上欄１３行〜１４行）
　　
４．当審の判断
　本件の発明と甲第３号証に記載される発明は、警報フェロモンを含有する害虫の防除剤である点で共通するものである。
　しかしながら、本件発明は、殺虫剤を液状にしてスプレーすれば巣穴の入口付近にいるアリを直接処理できるものの、巣穴の形状、群生している場所によっては、薬剤のアリへの到達が不可能あるいは不完全であって処理できないため、本発明は防除すべきアリの存在する環境にかかわらず防除可能な環境を大幅に拡大すると共にアリ防除剤投与が容易でしかもアリ防除効果の高いアリ防除剤を提供することを発明の課題とするもので（本件特許明細書段落【０００３】参照）、アリ防除剤の近傍に存在するアリは、通常は一ケ所にかたまっているが、揮散した警報フェロモンを受容すると行動パターンの破綻をきたし、乱脈な行動を起こし、移動が活発になるというアリの特性を利用して、害虫防除薬剤と接触する確率を高めてアリ防除効果を高めることによるものである（本件特許明細書段落【００１２】参照）。
　これに対し、甲第３号証の発明は、アブラムシ殺虫剤と組合せてアブラムシ用警告フェロモンを使用することにより、アブラムシを殺虫する際の殺虫剤の使用量を減少させることを目的とするもので（摘記事項「甲３−２」参照）、アブラムシ警告フェロモンによって引き起こされる刺激によりアブラムシが逃げ始め、更に警告フェロモンによって引き起こされた刺激はアブラムシを動けなくさせ（転倒させ）、その後アブラムシは死ぬことが多いという作用（摘記事項「甲３−３」参照）、あるいは、フェロモンのみを使用した場合においても一定のアブラムシ殺虫効果を有する（摘記事項「甲３−５」参照）という警報ホルモンのアブラムシに対する作用を利用して、殺虫剤の使用量を少なくすることに加え、アブラムシ用警告フェロモンの併用により殺虫剤だけを用いた場合よりもアブラムシを速やかに殺すことができるようにしたものである（摘記事項「甲３−３」、「甲３−５」参照）。
　そうすると、本件発明及び甲第３号証の発明の上記した目的及び作用機序から、両発明は異なる害虫に対し、異なる目的のために、異なる作用機序により、異なる目的を達成しようとするものであると認められる。
　
　ここで、甲第３号証に記載される発明において甲第１、２号証に記載される事項を勘案することにより、本件発明を容易に想到し得るものかどうか以下に検討する。
　甲第１号証及び第２号証には、アリの警戒行動として、アリは警報フェロモンにより刺激されると興奮してぐるぐる歩き回り、運動量が増加し、その後多くのアリは警報フェロモンの発生源に集まり、攻撃を開始することが記載され（摘記事項「甲１−１」、「甲１−２」、「甲２−１」参照）、かたや、アブラムシも準社会性昆虫として、警報フェロモンにより危険回避行動をするが、その行動は、警報フェロモンにより刺激されるとコロニーは匂い源から遠ざかる行動をして分散を始め、極端な場合にはいっせいに地面に落ちてしまうこともあると記載されている（摘記事項「甲１−３」、「甲２−１」参照）。
　すなわち、アリもアブラムシも同様に警報フェロモンにより危険回避の行動をとるが、回避行動の様式はアリとアブラムシでは大きく異なっていて、アリはぐるぐる歩き回って運動量が増加した後警報フェロモンの発生源に集まり攻撃するのに対し、アブラムシは逃げて回避するものである。
　甲第１、２号証に記載される上記アブラムシの逃げるという危険回避行動は、甲第３号証に記載される、警報フェロモンによりアブラムシが「逃げ始める」という記載（摘記事項「甲３−３」参照）に符合するものであるが、この警報フェロモンから逃げて遠ざかる行動は、殺虫剤を併用する場合には殺虫剤からも逃げて遠ざかり殺虫剤との接触確率が低くなると解される行動であるから、この行動は、本件発明の警報フェロモンの発生源に集合する行動、防除剤を併用した場合には防除剤に集合して接触確率が高まる行動とは大きく異なる。
　したがって、甲第１、２号証に記載される事項を勘案しても、甲第３号証の「逃げる」作用機序から、本件発明の「集合する」作用機序を想到することはできない。
　以上のように、「警報フェロモンの作用によって、アリが害虫防除薬剤と接触する確率を高めること」は当業者が容易に想到できることでなく、また、この防除の作用機序を取り入れてアリ用の防除剤を創意することも当業者が容易になし得ることではない。
　そして、本件発明は、アリの巣穴等のアリ防除剤の投与処理が困難な所でも容易に目的種に行動を起こさせることができ、今まで防除できなかった環境でも防除できるなど有効処理環境が大幅に拡大できる（本件特許明細書段落【００２０】参照）という格別の効果を奏するものである。
　したがって、本件発明は甲第１〜３号証に記載される発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものとすることはできない。
　
　なお、異議申立人は、社会性昆虫（アリ）と準社会性昆虫（アブラムシ）は同様に警報フェロモンの作用により興奮して運動量を増大させることがよく知られていて、社会性昆虫と準社会性昆虫の行動は同じであるから、甲第３号証の発明のアブラムシ用殺虫剤の技術をアリ用にしてみることは容易にできると主張しているが、上記したようにアリとアブラムシとは警報フェロモンに対する危険回避の行動が全く異なることから、異議申立人の主張は妥当なものではなく採用できない。
　　　
ＩＩＩ．むすび
　以上のとおりであるから、特許異議の申立ての理由及び証拠によっては本件発明についての特許を取り消すことはできない。
　また、他に本件発明についての特許を取り消すべき理由を発見しない。
　したがって、本件発明についての特許は拒絶の査定をしなければならない特許出願に対してされたものと認めない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１５年９月１０日（２００３．９．１０）