【事件の表示】
　特願２００８−３０３０６５号「色温度及び明るさ調節が可能な照明装置及びこれを備えた照明システム」拒絶査定不服審判事件〔平成２２年　１月２８日出願公開、特開２０１０−　２１１２８号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成２０年１１月２７日（パリ条約による優先権主張２００８年７月８日、韓国）の出願であって、平成２４年５月１６日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年９月２１日に拒絶査定不服審判の請求がなされると同時に手続補正書が提出された。その後、平成２５年７月１８日付けで当審において拒絶理由が通知され、その応答期間内の同年１０月２２日付けで意見書と特許請求の範囲及び明細書を補正する手続補正書が提出されたものである。
　
２．本願発明
　本願の請求項１、２に係る発明は、平成２５年１０月２２日付けの手続補正により補正された明細書、特許請求の範囲及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１、２に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は次のとおりである。
　
「【請求項１】
　相異なる色温度の光を発光し、それぞれ少なくとも一つのＬＥＤを含む第１及び第２光源部と、
　前記第１及び第２光源部をＰＷＭ制御方式でそれぞれ駆動する第１及び第２パルス幅変調（Ｐｕｌｓｅ　Ｗｉｄｔｈ　Ｍｏｄｕｌａｔｉｏｎ，　ＰＷＭ）駆動部と、
　外部から入力される色温度設定値及び明るさ設定値に応じて前記第１及び第２ＰＷＭ駆動部のＰＷＭ制御パルスのデューティをそれぞれ制御するデューティ制御部とを含み、
　前記デューティ制御部は、上記色温度設定値を下記の数式１及び数式２によりそれぞれ相補関係に反映し、上記明るさ設定値は同一に反映して上記第１及び第２ＰＷＭ駆動部のＰＷＭ制御パルスのデューティサイズをそれぞれ設定するアルゴリズムがプログラムされたＣＰＵであることを特徴とする色温度及び明るさ調節が可能な照明装置。
　　【数１】
（Ｄ１、Ｄ２：前記第１及び第２ＰＷＭ駆動部のデューティ、Ｘ：前記色温度設定値、Ｙ：前記明るさ設定値、Ｍ：前記第１及び第２ＰＷＭ駆動部のＰＷＭスロット数、Ｎ：定数、０≦Ｘ　≦Ｎ、０≦Ｙ≦Ｎ）
　
３．刊行物記載の発明
　当審の拒絶理由で引用した本願の優先日前に国内で頒布された刊行物である特開２００８−４１４５２号公報（以下、「引用文献」という。）には、図面とともに次の事項が記載されている。
　
（ア）
「【特許請求の範囲】
【請求項１】
  互いに色温度の異なる第１発光部及び第２発光部と、第１発光部及び第２発光部の点消灯制御を行う制御回路と、を有して成る照明装置であって、
  前記制御回路は、第１発光部と第２発光部を相補的に点消灯させる点灯期間と、第１発光部と第２発光部の両方を消灯させる消灯期間と、を有するように、第１発光部及び第２発光部の周期的な点消灯制御を行うことを特徴とする照明装置。
【請求項２】
  前記制御回路は、色度制御信号に応じて、前記点灯期間内における第１発光部の点灯期間と第２発光部の点灯期間との比率を可変制御することを特徴とする請求項１に記載の照明装置。
・・・
【請求項４】
  前記制御回路は、輝度制御信号に応じて、所定の点消灯周期内における前記点灯期間と前記消灯期間との比率を可変制御することを特徴とする請求項１または請求項２に記載の照明装置。
・・・」（【特許請求の範囲】）
（イ）
「【０００１】
  本発明は、発光ダイオード（以下ではＬＥＤ［Light Emitting Diode］と呼ぶ）を光源とする照明装置に関するものであり、特に、照明光の色度調整並びに輝度調整に関する。」（段落【０００１】）
（ウ）
「【００１９】
  本発明に係る照明装置であれば、簡易な構成で、照明光の色度と輝度を広範囲に調整することが可能となる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２０】
  図１は、本発明に係る照明装置の一実施形態を示すブロック図である。
【００２１】
  本図に示すように、本実施形態の照明装置は、第１発光部ＬＥＤ１と、第２発光部ＬＥＤ２と、ＮＰＮ型バイポーラトランジスタＮ１〜Ｎ２と、抵抗Ｒ１〜Ｒ２と、制御回路ＣＴＲＬと、を有して成る。
【００２２】
  第１発光部ＬＥＤ１及び第２発光部ＬＥＤ２としては、互いに色温度の異なる２種類の白色発光ダイオードが用いられている。なお、本実施形態においては、第１発光部ＬＥＤ１として、５０００［Ｋ］の色温度を有する白色発光ダイオードを用い、また、第２発光部ＬＥＤ２として、２６００［Ｋ］の色温度を有する白色発光ダイオードを用いている。ただし、上記の色温度は例示であって、照明光の色温度（色度）を広範囲に調整するためには、できる限り色温度の離れた２種類の白色発光ダイオードを用いることが望ましい。」（段落【００１９】〜【００２２】）
（エ）
「【００２４】
  制御回路ＣＴＲＬは、色度制御信号と輝度制御信号に基づいて、トランジスタＮ１〜Ｎ２のベースに供給するスイッチング制御信号Ｓ１、Ｓ２を生成することにより、第１発光部ＬＥＤ１及び第２発光部ＬＥＤ２の点消灯制御を行う手段である。
【００２５】
  より具体的に述べると、第１発光部ＬＥＤ１の点灯時には、スイッチング制御信号Ｓ１がハイレベルとされ、トランジスタＮ１がオンされる。このような制御によって、第１発光部ＬＥＤ１に対する駆動電流の供給が許可され、第１発光部ＬＥＤ１が点灯される。逆に、第１発光部ＬＥＤ１の消灯時には、スイッチング制御信号Ｓ１がローレベルとされ、トランジスタＮ１がオフされる。このような制御によって、第１発光部ＬＥＤ１に対する駆動電流の供給が遮断され、第１発光部ＬＥＤ１が消灯される。
【００２６】
  同様に、第２発光部ＬＥＤ２の点灯時には、スイッチング制御信号Ｓ２がハイレベルとされ、トランジスタＮ２がオンされる。このような制御によって、第２発光部ＬＥＤ２に対する駆動電流の供給が許可され、第２発光部ＬＥＤ２が点灯される。逆に、第２発光部ＬＥＤ２の消灯時には、スイッチング制御信号Ｓ２がローレベルとされ、トランジスタＮ２がオフされる。このような制御によって、第２発光部ＬＥＤ２に対する駆動電流の供給が遮断され、第２発光部ＬＥＤ２が消灯される。」（段落【００２４】〜【００２６】）
（オ）
「【００３３】
  次に、制御回路ＣＴＲＬによる照明光の色度調整動作（色温度調整動作）について、図３を参照しながら詳細に説明する。
【００３４】
  図３は、照明光の色度調整動作を説明するための図である。なお、本図（ａ）〜（ｃ）の符号Ｓ１〜Ｓ２は、スイッチング制御信号Ｓ１〜Ｓ２の論理状態（延いては、ＬＥＤ１〜ＬＥＤ２の点消灯状態）を各々示している。
【００３５】
  本図（ａ）〜（ｃ）に示すように、制御回路ＣＴＲＬは、第１発光部ＬＥＤ１と第２発光部ＬＥＤ２を相補的に（言い換えれば、両者のオンデューティが合計で１００［％］となるように）点消灯させる点灯期間Ｔｏｎと、第１発光部ＬＥＤ１と第２発光部ＬＥＤ２の両方を消灯させる消灯期間Ｔｏｆｆと、を有するように、第１発光部ＬＥＤ１及び第２発光部ＬＥＤ２の周期的な点消灯制御を行う構成とされている。
【００３６】
  また、制御回路ＣＴＲＬは、入力される色度制御信号に応じて、点灯期間Ｔｏｎ内における第１発光部ＬＥＤ１の点灯期間Ｔ１と第２発光部ＬＥＤ２の点灯期間Ｔ２との比率を可変制御する構成とされている。
【００３７】
  より具体的に述べると、照明光の色温度を下げる場合には、点灯期間Ｔｏｎに対して第２発光部ＬＥＤ２の点灯期間Ｔ２が占める比率（第２発光部ＬＥＤ２のオンデューティ）を順次上げていけばよく（図３（ｃ）→図３（ｂ）→図３（ａ））、逆に、照明光の色温度を上げる場合には、第２発光部ＬＥＤ２のオンデューティを順次下げていけばよい（図３（ａ）→図３（ｂ）→図３（ｃ））。」（段落【００３３】〜【００３７】）
（カ）
「【００４９】
  図８は、照明光の輝度調整動作の別の例を説明するための図である。なお、本図（ａ）〜（ｃ）の符号Ｓ１〜Ｓ２は、スイッチング制御信号Ｓ１〜Ｓ２の論理状態（延いては、ＬＥＤ１〜ＬＥＤ２の点消灯状態）を各々示している。
【００５０】
  本図（ａ）〜（ｃ）に示すように、制御回路ＣＴＲＬは、輝度制御信号に応じて、所定の点消灯周期Ｔ内における点灯期間Ｔｏｎと消灯期間Ｔｏｆｆとの比率を可変制御する構成とされている。
【００５１】
  より具体的に述べると、照明光の輝度を下げる場合には、点消灯周期Ｔに対して点灯期間Ｔｏｎが占める比率（第１発光部ＬＥＤ１及び第２発光部ＬＥＤ２を合わせたトータルのオンデューティ）を順次下げていけばよく（図８（ａ）→図８（ｂ）→図８（ｃ））、逆に、照明光の輝度を上げる場合には、トータルのオンデューティを順次上げていけばよい（図８（ｃ）→図８（ｂ）→図８（ａ））。」（段落【００４９】〜【００５１】）
（キ）
「【００５５】
  上記したように、本発明に係る照明装置は、互いに色温度の異なる第１発光部ＬＥＤ１及び第２発光部ＬＥＤ２と、第１発光部ＬＥＤ１及び第２発光部ＬＥＤ２の点消灯制御を行う制御回路ＣＴＲＬと、を有して成る照明装置であって、制御回路ＣＴＲＬは、第１発光部ＬＥＤ１と第２発光部ＬＥＤ２を相補的に点消灯させる点灯期間Ｔｏｎと、第１発光部ＬＥＤ１と第２発光部ＬＥＤ２の両方を消灯させる消灯期間Ｔｏｆｆと、を有するように、第１発光部ＬＥＤ１及び第２発光部ＬＥＤ２の点消灯制御を行う構成とされている。
【００５６】
  このような構成とすることにより、点灯期間Ｔｏｎ内における第１発光部ＬＥＤ１の点灯期間Ｔ１と第２発光部ＬＥＤ２の点灯期間Ｔ２との比率を適宜選択することにより、照明光の輝度には何ら影響を及ぼすことなく、照明光の色度を任意に調整することが可能となり、また、消灯期間Ｔｏｆｆの長さ、又は、点消灯周期Ｔ内における点灯期間Ｔｏｎと消灯期間Ｔｏｆｆとの比率を適宜選択することにより、照明光の色度には何ら影響を及ぼすことなく、照明光の輝度を任意に調整することが可能となる。・・・」（段落【００５５】〜【００５６】）
（ク）
　【図３】、【図８】から、スイッチング制御信号Ｓ１、Ｓ２によるトランジスタＮ１、Ｎ２の駆動はＰＷＭ制御方式であることが看取しうる。
　
　上記の記載事項及び【図１】、【図３】、【図８】の開示内容から見て、引用文献には次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されていると認められる。
　
〔引用発明〕
「互いに色温度の異なる２種類の白色発光ダイオードからなる第１発光部ＬＥＤ１及び第２発光部ＬＥＤ２と、
　前記第１発光部ＬＥＤ１及び第２発光部ＬＥＤ２をＰＷＭ制御方式でそれぞれ駆動するトランジスタＮ１及びトランジスタＮ２と、
　外部から入力される色度制御信号及び輝度制御信号に応じて前記トランジスタＮ１、Ｎ２のスイッチング制御信号Ｓ１、Ｓ２のデューティをそれぞれ制御する制御回路ＣＴＲＬとを含み
　前記制御回路ＣＴＲＬは、上記色度制御信号に応じて、第１発光部ＬＥＤ１と第２発光部ＬＥＤ２を相補的に点消灯させる点灯期間Ｔｏｎ内における第１発光部ＬＥＤ１の点灯期間Ｔ１と第２発光部ＬＥＤ２の点灯期間Ｔ２との比率を可変制御し、上記輝度制御信号に応じて、所定の点消灯周期Ｔ内における点灯期間Ｔｏｎと消灯期間Ｔｏｆｆとの比率を可変制御して上記トランジスタＮ１、Ｎ２のスイッチング制御信号Ｓ１、Ｓ２のデューティをそれぞれ設定する、照明装置。」
　
４．対比、判断
　本願発明と引用発明とを対比すると、後者の「互いに色温度の異なる２種類の白色発光ダイオードからなる第１発光部ＬＥＤ１及び第２発光部ＬＥＤ２」は前者の「相異なる色温度の光を発光し、それぞれ少なくとも一つのＬＥＤを含む第１及び第２光源部」に相当し、後者の「ＰＷＭ制御方式でそれぞれ駆動するトランジスタＮ１及びトランジスタＮ２」は前者の「ＰＷＭ制御方式でそれぞれ駆動する第１及び第２パルス幅変調（Ｐｕｌｓｅ　Ｗｉｄｔｈ　Ｍｏｄｕｌａｔｉｏｎ，　ＰＷＭ）駆動部」に相当し、後者の「色度制御信号」、「輝度制御信号」は前者の「色温度設定値」、「明るさ設定値」にそれぞれ相当する。
　また、後者の「スイッチング制御信号Ｓ１、Ｓ２」は前者の「ＰＷＭ制御パルス」に相当し、後者のスイッチング制御信号のデューティを設定する「制御回路ＣＴＲＬ」は前者のＰＷＭ制御パルスのデューティを設定する「デューティ制御部」に相当する。
　さらに、前者の数式１及び数式２は、明るさ設定値（Ｙ）により定められる輝度に関するデューティに、色温度設定値（Ｘ）から求められる各光源部の相補的なデューティ（Ｘ／Ｎまたは（Ｎ−Ｘ）／Ｎ）を掛け算して、各デューティを設定するものと認められるので、後者の制御回路が「色度制御信号に応じて、第１発光部ＬＥＤ１と第２発光部ＬＥＤ２を相補的に点消灯させる点灯期間Ｔｏｎ内における第１発光部ＬＥＤ１の点灯期間Ｔ１と第２発光部ＬＥＤ２の点灯期間Ｔ２との比率を可変制御し、輝度制御信号に応じて、所定の点消灯周期Ｔ内における点灯期間Ｔｏｎと消灯期間Ｔｏｆｆとの比率を可変制御して上記トランジスタＮ１、Ｎ２のスイッチング制御信号Ｓ１、Ｓ２のオンデューティをそれぞれ設定する」ことは、前者のデューティ制御部が「色温度設定値を下記の数式１及び数式２によりそれぞれ相補関係に反映し、明るさ設定値は同一に反映して第１及び第２ＰＷＭ駆動部のＰＷＭ制御パルスのデューティサイズをそれぞれ設定する」ことに相当する。
　そして、後者の「照明装置」は、照明装置全体の機能からみて、前者の「色温度及び明るさ調節が可能な照明装置」に相当する。
　してみると、両者の一致点、相違点は以下のとおりである。
　
〔一致点〕
「相異なる色温度の光を発光し、それぞれ少なくとも一つのＬＥＤを含む第１及び第２光源部と、
　前記第１及び第２光源部をＰＷＭ制御方式でそれぞれ駆動する第１及び第２パルス幅変調（Ｐｕｌｓｅ　Ｗｉｄｔｈ　Ｍｏｄｕｌａｔｉｏｎ，　ＰＷＭ）駆動部と、
　外部から入力される色温度設定値及び明るさ設定値に応じて前記第１及び第２ＰＷＭ駆動部のＰＷＭ制御パルスのデューティをそれぞれ制御するデューティ制御部とを含み
　前記デューティ制御部は、上記色温度設定値を下記の数式１及び数式２によりそれぞれ相補関係に反映し、上記明るさ設定値は同一に反映して上記第１及び第２ＰＷＭ駆動部のＰＷＭ制御パルスのデューティサイズをそれぞれ設定する色温度及び明るさ調節が可能な照明装置。
（Ｄ１、Ｄ２：前記第１及び第２ＰＷＭ駆動部のデューティ、Ｘ：前記色温度設定値、Ｙ：前記明るさ設定値、Ｍ：前記第１及び第２ＰＷＭ駆動部のＰＷＭスロット数、Ｎ：定数、０≦Ｘ≦Ｎ、０≦Ｙ≦Ｎ）」
　
〔相違点〕
　本願発明のデューティ制御部は「アルゴリズムがプログラムされたＣＰＵである」のに対して、引用発明の制御回路はそのように構成されているのか不明である点。
　
　上記相違点について以下検討する。
　ＣＰＵにより、外部からの信号を処理するとともに光源の駆動部に駆動信号を出力することは、周知の事項であり（特開昭６４−８８５３２号公報の第２図、特開昭５５−１２４９９０号公報の第１図を参照）、ＣＰＵがアルゴリズムに基づいて記述されたプログラムにより入力信号を処理することは特に例示するまでもなく周知である。
　してみれば、引用発明の駆動部に制御信号を発する制御回路を、上記周知の事項に基づいて色度制御信号、輝度制御信号に基づいてプログラムを実行するＣＰＵとして構成し、相違点１に係る本願発明の構成とすることは、当業者が容易に想到し得ることといえる。
　
　また、本願発明の奏する作用及び効果を検討しても、引用発明及び周知の事項から予測できる程度のものであって格別のものとは認められない。
　
　なお、審判請求人は、平成２５年１０月２２日付けの意見書において、
「ｂ）これに対し、本願発明のデューティ制御部は、論理演算により色温度設定値を相補的に反映してデューティを出力するものであるため、本願発明のデューティ制御部から出力されたデューティは、引用発明とは相違して、Ｄ１とＤ２が相補的にオンになることに制限されません。
　即ち、本願発明は、第１光源部と第２光源部が、色温度設定値が相補的に反映（数式１及び数式２）されたデューティにより駆動されるため、上記デューティの出力は必ずしも相補的な関係に該当しないという点に相違があります。
　従って、本願発明の明細書に記載された内容通りに照明装置を具現すると、デューティ制御部から出力される信号は、下記のような出力も可能であるといえます。
（図略）
　これによれば、本願発明の第１光源部と第２光源部は、同時に発光する領域を有することができますが（上記図の円で囲った領域）、引用発明では不可能な具現方式です。」
と主張している。
　しかしながら、本願発明の「色温度設定値を下記の数式１及び数式２によりそれぞれ相補関係に反映し」との事項が、一義的に第１光源部と第２光源部とが同時に発光することのみを意味しているとは認められず、また、明細書の記載を参酌しても、そのような解釈はできない。
　してみると、本願発明の上記事項は、引用発明の相補的な発光を除外しているとは認められない。
　よって、審判請求人の上記主張を採用することはできない。
　
　したがって、本願発明は、引用発明及び周知の事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
５．むすび
　以上のとおり、請求項１に係る発明（本願発明）は、引用発明及び周知の事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものである。
　したがって、この出願の請求項２に係る発明について判断するまでもなく、この出願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。