【事件の表示】
　特願２００６−４５４２８号「光電子増倍システム及び顕微鏡」拒絶査定不服審判事件〔平成１８年９月７日出願公開、特開２００６−２３７００３号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
I．手続の経緯
　本願は、平成１８年２月２２日（パリ条約による優先権主張　２００５年２月２３日　（ＤＥ）ドイツ連邦共和国、２００５年４月２６日　（ＤＥ）ドイツ連邦共和国）の出願であって、平成２４年１０月５日付けで拒絶理由が通知され、これに対して平成２５年１月１１日付けで意見書が提出されるとともに、同日付けで手続補正がなされ、同年４月２６日付けで拒絶査定がなされたところ、同年９月６日に拒絶査定不服審判の請求がなされたものである。
 
II．本願発明
　本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、特許請求の範囲の請求項１に記載された、以下のとおりのものである。
「【請求項１】
　検出管と、該検出管を作動するために必要な加速電圧を供給するための加速電圧供給ユニットとを有する光電子増倍システムにおいて、
　前記検出管（１）と前記加速電圧供給ユニット（２）は、熱的分離要素（３）の異なる側に配されること
　を特徴とする光電子増倍システム。」
  
III．引用文献の記載事項
　原査定の拒絶の理由に引用され、本願の優先権主張日前に頒布された刊行物である特開２００５−３０９７２号公報（以下「引用文献」という。）には、図面とともに次の事項が記載されている。
　
引ア：「【技術分野】
【０００１】
　本発明は、微弱光検出に利用するシャッタ付き光電子増倍管モジュールに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
　一般に、微弱光領域と呼ばれる非常に暗い領域では、光を強度としてとらえることができない。そのため、この領域にある光は、光の強度分布で構成される一般のテレビカメラの映像ではとらえることができない。また、光を一つ一つの光子として検出する方法も考えられるが、一つの光子から得られる信号レベルがあまりにも小さいため、一般の高感度カメラでも映像化することはできなかった。
【０００３】
　そこで、光子一つ一つを検出する技術として、例えばフォトンカウンティング装置がある。
【０００４】
　このフォトンカウンティング装置のような微弱光検出装置では、試料を交換する際に、強い外来光が入射すると、光電子増倍管が劣化したり、暗電流が増加して、微弱光の測定精度が低下する。そのため、試料交換の際に外来光が入射することを防止するシャッタ機構を設ける必要がある。
【０００５】
　従来、このような技術として、特開平７−８３７５７号公報がある。この公報に記載されたフォトンカウンティング装置は、シャッタ羽根を電磁駆動手段で揺動する機構を設けて、試料交換の際に外来光が入射することを防止している。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
　しかし、上述したフォトンカウンティング装置は、シャッタ羽根や電磁駆動手段を設けたため、これらの部品をフォトンカウンティング装置の光電子増倍管に近づけることができず、フォトンカウンティング装置が大型化しており、その小型化が望まれていた。
【０００７】
　本発明は、上記問題点を解決するためになされたもので、特に小型化を図ったシャッタ付き光電子増倍管モジュールを提供することを課題とする。」
　
引イ：「【０００９】
　本発明のシャッタ付き光電子増倍管モジュールによれば、暗箱内に光電子増倍管を収容するとともに、光入射開口を開閉するシャッタ羽根や、これを揺動するシャッタ駆動手段も暗箱内に収容して上記モジュールの小型化を実現している。更には、シャッタ駆動手段を駆動制御するシャッタ駆動回路も暗箱内に収容する。このシャッタ駆動回路は、直流電源からの電力をシャッタ駆動手段に供給すると共にシャッタ駆動手段に直列接続されたコンデンサに充電する充電回路と、コンデンサに充電された電力を放電してシャッタ駆動手段に供給する放電回路をスイッチ手段によって切り替えて形成する。すなわち、コンデンサの充放電によってシャッタ駆動手段の回転軸を正逆転して、シャッタ羽根を揺動する。このように直流電源から供給される電力はコンデンサによる充放電によって、無駄なくシャッタ羽根の揺動に消費されるので、消費電力が少ない。よって、光電子増倍管に悪影響を及ぼす発熱を抑制できるので、光電子増倍管にシャッタ駆動回路を近づけて暗箱内に収容できる。ゆえに、シャッタ付き光電子増倍管モジュールの小型化が実現可能となる。
【発明の効果】
【００１０】
　以上説明したように、本発明によるシャッタ付き光電子増倍管モジュールは、ヘッドオン型の光電子増倍管を収容する暗箱内に、光電子増倍管に近づけて、シャッタ駆動手段等の各種部品を収容するので、シャッタ付き光電子増倍管モジュールの小型化が実現可能である。また、このモジュールに用いるシャッタ駆動回路は発熱が少ないため、光電子増倍管に近づけて暗箱内に収容することができるので、シャッタ付き光電子増倍管モジュールの小型化が実現可能となる。」
　
引ウ：「【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
　本発明の実施形態にかかるシャッタ付き光電子増倍管モジュール１について添付の図面を参照して説明する。なお、図面の説明においては同一要素には同一符号を付し、重複する説明を省略する。また、図面の寸法比率は、説明のものと必ずしも一致していない。
【００１２】
　図１は、シャッタ付き光電子増倍管モジュール１を一部破断して示した斜視図である。図１に示すように、このシャッタ付き光電子増倍管モジュール１は、金属またはプラスチック製で直方体形状の暗箱２を有し、この暗箱２内の一方の隅には直方体形状の保護カバー１２が暗箱２の内壁面に固定されて収容されている。そして、この保護カバー１２内に、いわゆるヘッドオン型の光電子増倍管３を収容することで、暗箱２内に収容した各種部品との接触から光電子増倍管３を保護している。
【００１３】
　ここで、図２を参照して光電子増倍管３について説明する。図２は光電子増倍管３及びその周囲の部品の断面を拡大して示した図である。図２に示すように、光電子増倍管３は、ガラス製の側管４を有し、この側管４の一端をガラス製の入射窓５で封鎖し、この入射窓５の裏面側に光電面６を蒸着させている。さらに、側管４内には、管軸Ｐ方向において、光電面６に対して、整列させた電子増倍部７が収容されると共に、この電子増倍部７の末端から放電される二次電子を捕捉するために陽極８が収容されている。よって、入射窓５を透過して光電面６に微弱な光が当たった場合、光電面６内の電子が励起されて側管４内に光電子が放出される、そして、この光電子は収束電極９によって第１段目のダイノード７ａに収束しながら入射し、その後、各ダイノード７ａで二次電子増倍を繰り返しながら電子を増倍させ、最終的に、多数の電子を陽極８で捕捉する。このような電子増倍現象を利用することで、微弱な光でも簡単に検出することができる。
【００１４】
　なお、この光電子増倍管３の入射窓５側の先端部において、側管４の外周には、環形状の絶縁性パッキン２７が装着されており、この絶縁性パッキン２７を後述する第１のプレート２０に当接させている。図１に戻り、また、光電子増倍管３の後端は、外部と電気的に接続するためのステムピンによってソケット１１に接続されている。ソケット１１には、フランジ部（図示せず）が一体的に形成されており、このフランジ部が保護カバー１２の後端部壁面にゴム製のグロメット（弾性部材）１４を介して、ネジ（図示せず）とナット１７の協働によって固定される。このようにして、外部からの衝撃が伝わり難いようにして、光電子増倍管３が固定される。
【００１５】
　次に、図１に示すように、暗箱２の前面側には、管軸Ｐに対して直行する方向に延在する金属（例えばアルマイト）又は遮光性をもった樹脂などからなる第１のプレート２０が設けられている。更に、第１のプレート２０の前面に当接させるように金属製の第２のプレート２２を重ね合わせている。」
　
引エ：「【００２０】
　更に図１に示すように、モータ３０の側方には、一方面上に４つのコンデンサ１０３を備えるシャッタ駆動回路基板５０が、その他方面をモータ３０に対向させた状態で配置されている。なお、シャッタ駆動回路基板５０に形成されたシャッタ駆動回路１００については後述する。
【００２１】
　また、図１に示すように、暗箱２内には、保護カバー１２の後方に、分圧部５１、高圧電源回路部５２が収容されている。更に、モータ３０の後方には、アンプ基板５３が基板面を保護カバー１２の側面に対向させた状態で収容されている。この分圧部５１は、高電圧を光電子増倍管３の各電極部分に分圧して印加する機能を有し、高圧電源回路部５２は、低電圧を高電圧に変換して、その電圧を分圧部５１に供給する機能を有している。また、このアンプ基板５３は、光電子増倍管３の陽極電流を電圧に変換した後に増幅させる機能を有する。このように、シャッタ付き光電子増倍管モジュール１は、各種部品を収容することによって暗箱２内に残されたスペースに、分圧部５１、高圧電源回路部５２及びアンプ基板５３を配置することによって、その小型化を実現している。」
 
引オ：「【００２２】
　次に、図４を参照してシャッタ駆動回路１００について詳細に説明する。図４はシャッタ駆動回路１００の概念を示す回路図である。図４に示すように、シャッタ駆動回路１００は、モータ３０の負極にコンデンサ１０３が直列に接続されている。また、モータ３０の正極は、スイッチ部（スイッチ手段）１０２に接続されている。このシャッタ駆動回路１００は、スイッチ部１０２がＡ側に接続すると、モータ３０とコンデンサ１０３と直流電源１０１とが直列接続されて、直流電源１０１からモータ３０に電力が供給されると共にコンデンサ１０３に充電される充電回路が形成される。一方、スイッチ部１０２がＢ側に接続すると、モータ３０とコンデンサ１０３とが直列接続され、コンデンサ１０３に充電された電力が放電されてモータ３０に供給される放電回路が形成される。
【００２３】
　ここで、図４に示したシャッタ駆動回路１００の具体的な回路構成の一例を図５に示す回路図を参照して説明する。図５に示すシャッタ駆動回路１００では、図４に示したスイッチ部１０２の機能を、ＦＥＴ（Ｆｉｅｌｄ  Ｅｆｆｅｃｔ  Ｔｒａｎｓｉｓｔｏｒ）等のスイッチ部１０２ａ、１０２ｂを用いて実現している。すなわち、図５に示すシャッタ駆動回路１００では、スイッチ部１０２ａをＯＮにして、スイッチ部１０２ｂをＯＦＦにした場合に、モータ３０とコンデンサ１０３が直流電源１０１に直列接続された上述の充電回路が形成される。逆にスイッチ部１０２ａをＯＦＦにして、スイッチ部１０２ｂをＯＮにした場合には、モータ３０とコンデンサ１０３が直列接続された上述の放電回路が形成される。ここで、ダイオード１０４は、コンデンサ１０３からの放電時に、スイッチ部１０２ａや直流電源１０１への電流の逆流を防止するために設けたものである。なお、直流電源１０１には、このモジュール１のコネクタ（図示せず）と接続され、モジュール１を駆動する電源ユニットを併用して用いることができる。また、スイッチ部１０２ａ及び１０２ｂのＯＮ・ＯＦＦの切り替えは、上記の電源ユニットから出力する電圧のＯＮ・ＯＦＦに連動した制御信号をスイッチ部１０２ａ及び１０２ｂに与えることによって実現される。
【００２４】
　このようなシャッタ駆動回路１００では、上述の充電回路を形成すると、モータ３０に電圧が印加されて、モータ３０の回転軸２８が回転すると共に、コンデンサ１０３に徐々に電荷が蓄積される。そして、コンデンサ１０３への充電が完了すると、モータ３０には電圧がかからないため回転軸２８の回転が停止する。この状態に至ったとき、モータ３０には電圧がかからないため、電力が消費されない。一方、上述の放電回路を形成すると、コンデンサ１０３に蓄積された電力が放電されて、モータ３０に供給される結果、モータ３０の回転軸２８が逆回転する。このように、コンデンサ１０３に充電された電力は、無駄無くモータ３０の駆動に寄与する。すなわち、このシャッタ駆動回路１００は少ない消費電力でモータ３０の回転軸の正逆転を実現するので、光電子増倍管３に悪影響を及ぼす発熱を抑制できる。その結果、シャッタ駆動回路１００が形成されたシャッタ駆動回路基板５０を光電子増倍管３に近づけて暗箱２内に収容することが可能となるので、シャッタ付き光電子増倍管モジュール１の小型化を達成できる。」
　
引カ：【図１】
ａ：引ウの「暗箱２内の一方の隅には直方体形状の保護カバー１２が暗箱２の内壁面に固定されて収容されている。そして、この保護カバー１２内に、いわゆるヘッドオン型の光電子増倍管３を収容する」との記載及び図１の図示内容からして、暗箱２内において、光電子増倍管３が保護カバー１２内に収容されているといえる。
　
ｂ：引エの「図１に示すように、暗箱２内には、保護カバー１２の後方に、分圧部５１、高圧電源回路部５２が収容されている。更に、モータ３０の後方には、アンプ基板５３が基板面を保護カバー１２の側面に対向させた状態で収容されている。この分圧部５１は、高電圧を光電子増倍管３の各電極部分に分圧して印加する機能を有し、高圧電源回路部５２は、低電圧を高電圧に変換して、その電圧を分圧部５１に供給する機能を有している。」との記載及び図１の図示内容からして、暗箱２内において、高電圧を光電子増倍管３の各電極部分に分圧して印加する分圧部５１及び低電圧を高電圧に変換してその電圧を分圧部５１に供給する高圧電源回路部５２が保護カバー１２の外側後方に収容されているといえる。
　
ｃ：引エの「図１に示すように、モータ３０の側方には、一方面上に４つのコンデンサ１０３を備えるシャッタ駆動回路基板５０が、その他方面をモータ３０に対向させた状態で配置されている。なお、シャッタ駆動回路基板５０に形成されたシャッタ駆動回路１００については後述する。また、図１に示すように、暗箱２内には、保護カバー１２の後方に、分圧部５１、高圧電源回路部５２が収容されている。更に、モータ３０の後方には、アンプ基板５３が基板面を保護カバー１２の側面に対向させた状態で収容されている。」との記載及び図１の図示内容からして、暗箱２内において、シャッタ駆動回路１００が形成されたシャッタ駆動回路基板５０が保護カバー１２の外側側方に収容されているといえる。
　
　これら記載事項及び図示内容を総合すると、引用文献には、次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されている。
「暗箱２内に、光電子増倍管３と、シャッタ駆動回路１００が形成されたシャッタ駆動回路基板５０と、高電圧を光電子増倍管３の各電極部分に分圧して印加する分圧部５１及び低電圧を高電圧に変換してその電圧を分圧部５１に供給する高圧電源回路部５２とを有するシャッタ付き光電子増倍管モジュール１において、
　暗箱２内において、光電子増倍管３が保護カバー１２内に収容され、分圧部５１及び高圧電源回路部５２が保護カバー１２の外側後方に収容され、シャッタ駆動回路基板５０が保護カバー１２の外側側方に収容されるシャッタ付き光電子増倍管モジュール１。」
　
IV．対比
　本願発明と引用発明とを対比する。
　引用発明の「光電子増倍管３」は本願発明の「検出管」に相当し、以下同様に、「高電圧を光電子増倍管３の各電極部分に分圧して印加する分圧部５１及び低電圧を高電圧に変換してその電圧を分圧部５１に供給する高圧電源回路部５２」は「該検出管を作動するために必要な加速電圧を供給するための加速電圧供給ユニット」に、「シャッタ付き光電子増倍管モジュール１」は「光電子増倍システム」に、それぞれ相当する。
　
　本願発明は、発明の詳細な説明の記載や図面の記載からして、「光電子増倍システム」が「検出管」及び「加速電圧供給ユニット」以外の構成を含むことを排除するものとはいえないから、引用発明の「暗箱２内に、光電子増倍管３と、シャッタ駆動回路１００が形成されたシャッタ駆動回路基板５０と、高電圧を光電子増倍管３の各電極部分に分圧して印加する分圧部５１及び低電圧を高電圧に変換してその電圧を分圧部５１に供給する高圧電源回路部５２とを有するシャッタ付き光電子増倍管モジュール１」は、本願発明の「検出管と、該検出管を作動するために必要な加速電圧を供給するための加速電圧供給ユニットとを有する光電子増倍システム」に含まれる。
　さらに、引用発明の「保護カバー１２」はシャッタ付き光電子増倍管モジュール（光電子増倍システム）の暗箱２内を保護カバー１２の内側と外側とに物理的に分離する「分離要素」であって、「保護カバー１２内」と「保護カバー１２の外側後方」とは、保護カバー１２（分離要素）の「異なる側」といえるから、引用発明の「暗箱２内において、光電子増倍管３が保護カバー１２内に収容され、分圧部５１及び高圧電源回路部５２が保護カバー１２の外側後方に収容され」る構成と本願発明の「前記検出管（１）と前記加速電圧供給ユニット（２）は、熱的分離要素（３）の異なる側に配される」構成とは、「前記検出管と前記加速電圧供給ユニットは、分離要素の異なる側に配される」構成である点で一致する。
　
　以上によれば、本願発明と引用発明とは次の点で一致する。　
 （一致点）
「検出管と、該検出管を作動するために必要な加速電圧を供給するための加速電圧供給ユニットとを有する光電子増倍システムにおいて、
　前記検出管と前記加速電圧供給ユニットは、分離要素の異なる側に配される光電子増倍システム。」
　
 そして、両発明は次の点で相違する。　
（相違点）
　検出管と、該検出管を作動するために必要な加速電圧を供給するための加速電圧供給ユニットとを異なる側に配する分離要素が、
　本願発明では「熱的分離要素」であるのに対して、
　引用発明では「保護カバー１２」である点。
　
２．判断
　相違点について検討する。
　引用文献の引アの「本発明は、上記問題点を解決するためになされたもので、特に小型化を図ったシャッタ付き光電子増倍管モジュールを提供することを課題とする。」との記載、引イの「このシャッタ駆動回路は、・・・このように直流電源から供給される電力はコンデンサによる充放電によって、無駄なくシャッタ羽根の揺動に消費されるので、消費電力が少ない。よって、光電子増倍管に悪影響を及ぼす発熱を抑制できるので、光電子増倍管にシャッタ駆動回路を近づけて暗箱内に収容できる。ゆえに、シャッタ付き光電子増倍管モジュールの小型化が実現可能となる。・・・このモジュールに用いるシャッタ駆動回路は発熱が少ないため、光電子増倍管に近づけて暗箱内に収容することができるので、シャッタ付き光電子増倍管モジュールの小型化が実現可能となる。」との記載及び引オの「このシャッタ駆動回路１００は少ない消費電力でモータ３０の回転軸の正逆転を実現するので、光電子増倍管３に悪影響を及ぼす発熱を抑制できる。その結果、シャッタ駆動回路１００が形成されたシャッタ駆動回路基板５０を光電子増倍管３に近づけて暗箱２内に収容することが可能となるので、シャッタ付き光電子増倍管モジュール１の小型化を達成できる。」との記載からして、引用発明は、シャッタ駆動回路１００の発熱を少なくすることにより、シャッタ駆動回路１００が形成されたシャッタ駆動回路基板５０を光電子増倍管３に近づけて暗箱２内に収容しても、シャッタ駆動回路１００から発生する熱が光電子増倍管３に伝わって悪影響を及ぼさないようにしシャッタ付き光電子増倍管モジュール１を小型化するものといえる。
　そうすると、引用発明において、光電子増倍管３は熱によって悪影響を受けるものであり、シャッタ駆動回路１００の発熱が少なくされていても、依然としてシャッタ駆動回路１００から発生した熱が暗箱２内に放出され続けることが明らかであることからすれば、シャッタ駆動回路基板５０のシャッタ駆動回路１００から発生した熱が保護カバー１２内に収容された光電子増倍管３に伝わって悪影響を及ぼさないようにするために、保護カバー１２の材料として断熱材を採用する等して、上記相違点に係る本願発明の発明特定事項を得るようにすることは当業者が容易に想到し得たことである。
　
　そして、本願発明の効果は、引用発明から当業者が予測し得る範囲内のものであって、格別のものとはいえない。
　
３．まとめ
　したがって、本願発明は、引用発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
V．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。