【事件の表示】
　特願２００８−５５２３３９「フレームおよび充填ホルダーを有する空気清浄器」拒絶査定不服審判事件〔平成１９年　８月　２日国際公開、ＷＯ２００７／０８７２３８、平成２１年　６月２５日国内公表、特表２００９−５２３６７６〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯 
　本件出願は、平成１９年１月２２日（優先権主張２００６年１月２３日、アメリカ合衆国）を国際出願日とする出願であって、平成２４年２月１５日付けで拒絶の理由が通知され、同年４月１０日に手続補正がなされ、同年５月８日付けで拒絶をすべき旨の査定がされた。
　これに対し、同年７月２３日に本件審判の請求とともに手続補正がなされ、平成２５年１月１５日に回答書が提出され、同年３月１日付けで拒絶理由が通知され、同年７月１日に手続補正がなされたものである。 
 　 
２．本願発明
　本願の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、平成２５年７月１日に補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される以下のとおりのものと認められる。
　
「前面と後面を有する透明なフレームと、
　前記後面の外周付近で前記後面に取り付けられるＵ字型取付け部材であって、前記Ｕ字型取付け部材は内側に延びる壁体を有し、チャネルが前記後面と前記内側に延びる壁体との間の当該Ｕ字型取付け部材のＵ字型に沿った空間内に形成される、Ｕ字型取付け部材と、
　前記フレームの前記後面に取り付けられる突出部であって、前記突出部と前記内側に延びる壁体の少なくとも一方は、前記フレームが実質的に水平位置にあるとき前記後面を支持面から遠ざけると共に、前記後面に隣接する実質的にスムーズな通気道を供給するように構成される、突出部と、
　を備える、表示フレームであって、
　前記後面内に段付き凹所が配置され、前記段付き凹所は、周囲凹所と中央凹所を含み、
　前記チャネルは、前記周囲凹所を規定する後壁の一部分と前記内側に延びる壁体との間の前記Ｕ字型取付け部材のＵ字型に沿った空間によって規定され、
　ブリスターと前記ブリスターの周辺に延びる周辺フランジを備える香料ディスペンサーが前記Ｕ字型取付け部材の中に前記チャネルを介して交換可能に挿入されかつ保持され、
　前記周辺フランジは前記周囲凹所を規定する前記後壁の一部分と実質的に同一平面で重なるように前記周辺フランジは前記チャネル内に保持され、前記ブリスターの底端部が前記中央凹所を規定する前記後壁の一部分と実質的に同一平面で重なり、
　前記香料ディスペンサーの前記周辺フランジにはタブが設けられ、
　前記タブは、前記周囲凹所を規定する前記後壁の一部分と実質的に同一平面を有する、
　表示フレーム。」
　
３．刊行物記載の発明
（１）引用刊行物一覧
　これに対し、本願優先日前に頒布され、拒絶理由において引用された刊行物は、以下のとおりである。
　
　刊行物１．実願昭６２−１６２６４１号（実開平１−６６１６１号）のマイクロフイルム 
　刊行物２．国際公開第２００６／４９００号（訳文として特表２００８−５０６４２５号公報） 
　刊行物３．実願昭５７−８７６６４号（実開昭５８−１９０２００号）のマイクロフイルム 
　刊行物４．実願昭６２−１８５００５号（実開平１−８８６７０号）のマイクロフイルム 
　刊行物５．特開平５−３１４３５６号公報 
　刊行物６．登録実用新案第３０７４６３８号公報
　
（２）刊行物１
　刊行物１には、次のように記載されている。 
　
（第２ページ第１６〜１８行）
「本考案は、本来の観賞の目的と同時に、周囲の雰囲気の脱臭を図ることのできる額縁に関するものである。」
　
（第１０ページ第４行〜第１２ページ第５行）
「実施例１
　第１図は、本考案の額縁の一例を示した正面図、第２図はその背面図、第３図はその断面図である。
　（４）は四角形の枠体であり、その上枠から背後の下方に向けてＬ字片状の送風器支持部材（６）を延設してあり、この送風器支持部材（６）に送風器（５）の一例としての小型で軽量のラジアル式ファン／ファンモータをビスどめしてある。・・・。
　（３）は包装体であり、包材（１）の内部に後述の脱臭剤（２）を収容したものからなる。
　包材（１）は、背面（ｌａ）が低融点繊維を混入したレーヨン製不織布でできた通気性包材で構成され、前面（ｌｂ）はポリエチレン被覆アルミニウムからなる包材で構成されている。背面(ｌａ)と前面（ｌｂ）とは、内部に脱臭剤（２）を収容した状態で、四周縁においてヒートシールされている。・・・。また、前面（ｌｂ）のアルミニウム箔の表面には、メルヘン調の図柄が印刷してあり、この面が被視体となる。
　・・・。
　（７）は、包装体（３）を背後から固定するための枠状の支持体である。
 　(１３)は、包装体（３）を固定するための爪である。
　スイッチをＯＮにして送風機（５）を作動させたところ、送風機（５）により生じた風は包装体（３）の背面全面に流れることが確認できた。」
　
（第１５ページ第３〜４行）
「脱臭剤（２）の脱臭効力が低下したときは、包装体（３）を新しいもの取り換えればよく」
　
（第１５ページ第１４〜１６行）
「第１図は、本考案の額縁の一例を示した正面図、第２図はその背面図、第３図はその断面図である。」
　
（第１〜３図）
　枠体４が正面と背面を有すること、
　背面の外周付近に爪１３が取り付けられていること、
　背面内に凹所が配置され、凹所に包材１が、支持体７、爪１３を介して、保持されること。
　
　図面を参酌し、技術常識を踏まえると、刊行物１には、本願発明に照らし、以下の発明が記載されている。 
「正面と背面を有する枠体４と、 
　前記背面の外周付近で前記背面に取り付けられる爪１３と、 
　前記枠体４の前記背面に取り付けられる支持部材６であって、支持部材６に取り付けられる送風器５により、風が包装体３の背面全面に流れるようにした、支持部材６と、 
　を備える、枠体４であって、 
　前記背面内に凹所が配置され、 
　背面１ａ、前面１ｂとが内部に脱臭剤２を収容した状態で四周縁においてヒートシールされた包材１が前記背面内の凹所に、支持体７、爪１３を介して交換可能に挿入されかつ保持される、枠体４。」（以下「刊行物１発明」という。） 
 　 
（３）刊行物２
　刊行物２には、次のように記載されている。訳文により示した。
　
「【請求項１】
　揮発性物質の消耗状態の表示システムであって、
　第１の表面を有する膨出部と前記第１の表面の周辺にシールされた蒸気透過膜とを含む真空排気可能な揮発性物質ディスペンサと、
　前記膨出部内に含まれる揮発性物質と、
　を含み、
　前記物質が有効成分、増粘剤及び着色染料からなり、前記揮発性物質が前記透過膜を通って拡散することにより、周囲空気と前記ディスペンサとの間に圧力勾配が生じ、前記膨出部が第１の充満状態から第２の凹陥状態に移行する、
　前記システム。」
　
「【００１６】
　ディスペンサ１２は、膨出部１８と、周縁フランジ２０と、膨出部１８に取り外し可能に取り付けられた不浸透性のラミネート２２を含む。膨出部１８は、低密度ポリエチレン（ＬＤＰＥ）からなる非孔質の透過膜２４とカップ状構造体２６を含む。・・・。カップ２６は底壁２８及び４つの側壁３０を含み、これらは膜２４と共に揮発性物質３２を収容する密閉リザーバとして作用する（図７）。」
（原文の段落番号は００２７）
　
「【００２４】
　フレーム１６は、サイズがほぼ同じである４つの側壁３４、前面３６（図４）及び後面３８を有する長方形、好ましくは正方形の構造体である。・・・。
【００２５】
　・・・。
【００２６】
　・・・。
【００２７】
　フレーム１６の後面３８も凹部になっている。この凹部も同様に段付きで、ディスペンサ１２を完全に収容するように構成されており、ディスペンサ１２は膜２４の表面が後面３８とほぼ面一になるように位置決めされている。また、凹部は段付きで、後面３８の周りを延びる浅い周縁凹部４６と、深い中央凹部４８を有することが好ましい。深い中央凹部４８はカップ２６を収容するように構成され、寸法決めされており、周縁凹部４６はフランジ２０を収容し支持するように構成され、寸法決めされている。要するに、中央凹部４８及び周縁凹部４６は、組み合わされるとディスペンサ１２の形状と同一のネガティブ形状を有する。
【００２８】
　周縁凹部４６は、接着剤、スプリングクリップ、又はフランジ２０を定位置に保持するように構成された他の機械的保持手段もしくは接着保持手段を有することが好ましい。任意の接着剤を用いて、又は締まりばめなどの機械的手段やスプリングクリップのような別個の機械的留め具を用いて、フランジ２０及び周縁凹部４６を互いに接着することができる。・・・。このように、フレーム１６を永久的で再使用可能なアイテムにすることができ、このフレーム１６に取替用ディスペンサ１２が連続して固定され、後で取り外されて取り替えられる。
【００２９】
　中央凹部４８は、カップ２６、フランジ２０及び膜２４の厚さの合計よりも大きい厚さを許容しなくてはならないため、周縁凹部４６よりも深くなっている。カップ２６の底部は中央凹部４６の底部５０に隣接し、好ましくはこの底部５０からわずかに離間されている。中央凹部４８及び周縁凹部４６は後面３８の中央に位置され、後面３８の内側エッジから離間されていることが好ましい。
【００３０】
　・・・。
【００３１】
　表示フレーム１６は、ガラス、射出成形プラスチック及びゴムを含む多様な組成物から構成可能である。好適な実施の形態では、表示フレーム１６は透明な成形ガラスから構成される。」（原文の段落番号は００３５〜００４２） 
　
　図面を参酌し、技術常識を踏まえると、刊行物２には、本願発明に照らし、以下の発明が記載されている。 
「前面３６と後面３８を有する透明なフレーム１６を備える、表示フレーム１６であって、 
　前記後面３８内に段付き凹部が配置され、前記段付き凹部は、周縁凹部４６と中央凹部４８を含み、 
　膨出部１８と前記膨出部１８の周辺に延びる周縁フランジ２０を備える揮発性物質ディスペンサー１２が前記段付き凹部内に交換可能に挿入されかつ保持される、表示フレーム。」（以下「刊行物２発明」という。）
 　 
４．刊行物１発明との対比・判断
　本願発明と刊行物１発明とを対比する。刊行物１は、拒絶理由の「理由１」で主たる刊行物としたものである。
　刊行物１発明における「正面」は本願発明における「前面」に相当し、同様に、「背面」は「後面」に、「枠体４」は「フレーム」に、「支持部材６」は「突出部」に、「背面１ａ、前面１ｂとが内部に脱臭剤２を収容した状態で四周縁においてヒートシールされた包材１」は「ブリスターと前記ブリスターの周辺に延びる周辺フランジを備える香料ディスペンサー」に、相当する。
　刊行物１発明において、「支持部材６に取り付けられる送風器５により、風が包装体３の背面全面に流れるようにした」ことと、本願発明において、「前記突出部と前記内側に延びる壁体の少なくとも一方は、前記フレームが実質的に水平位置にあるとき前記後面を支持面から遠ざけると共に、前記後面に隣接する実質的にスムーズな通気道を供給するように構成される」こととは、「後面に隣接する実質的にスムーズな通気道を供給するように構成される」ことである限りにおいて一致する。
　刊行物１発明において、包材１が「背面内の凹所に、支持体７、爪１３を介して交換可能に挿入されかつ保持され」ることと、
本願発明において、「後面の外周付近で前記後面に取り付けられるＵ字型取付け部材であって、前記Ｕ字型取付け部材は内側に延びる壁体を有し、チャネルが前記後面と前記内側に延びる壁体との間の当該Ｕ字型取付け部材のＵ字型に沿った空間内に形成される、Ｕ字型取付け部材と」、「前記後面内に段付き凹所が配置され、前記段付き凹所は、周囲凹所と中央凹所を含み」、香料ディスペンサーが「前記Ｕ字型取付け部材の中に前記チャネルを介して交換可能に挿入されかつ保持され」、「前記周辺フランジは前記周囲凹所を規定する前記後壁の一部分と実質的に同一平面で重なるように前記周辺フランジは前記チャネル内に保持され、前記ブリスターの底端部が前記中央凹所を規定する前記後壁の一部分と実質的に同一平面で重な」ることとは、
香料ディスペンサーが「後面内の凹所に交換可能に挿入されかつ保持され」ることである限りにおいて一致する。
　
　そうすると、本願発明と刊行物１発明とは、以下の点で一致する。 
「前面と後面を有するフレームと、
　前記フレームの前記後面に取り付けられる突出部であって、前記後面に隣接する実質的にスムーズな通気道を供給するように構成される、突出部と、
　を備える、表示フレームであって、
　ブリスターと前記ブリスターの周辺に延びる周辺フランジを備える香料ディスペンサーが前記後面内の凹所に交換可能に挿入されかつ保持される、
　表示フレーム。」
　
　そして、以下の点で相違する。
　相違点１：フレームについて、本願発明では「透明」であるが、刊行物１発明ではそのようなものでない点。 
　相違点２：突出部について、本願発明では「突出部と前記内側に延びる壁体の少なくとも一方は、前記フレームが実質的に水平位置にあるとき前記後面を支持面から遠ざけると共に、前記後面に隣接する実質的にスムーズな通気道を供給するように構成される」が、刊行物１発明では「支持部材６に取り付けられる送風器５により、風が包装体３の背面全面に流れるようにした」ものである点。
　相違点３：香料ディスペンサーの保持について、本願発明では「Ｕ字型取付け部材」であり、「Ｕ字型取付け部材は内側に延びる壁体を有し、チャネルが前記後面と前記内側に延びる壁体との間の当該Ｕ字型取付け部材のＵ字型に沿った空間内に形成され」、表示フレームの後面内に「段付き凹所が配置され、前記段付き凹所は、周囲凹所と中央凹所を含み、前記チャネルは、前記周囲凹所を規定する後壁の一部分と前記内側に延びる壁体との間の前記Ｕ字型取付け部材のＵ字型に沿った空間によって規定され」、香料ディスペンサーが「Ｕ字型取付け部材の中に前記チャネルを介して」保持され、「前記周辺フランジは前記周囲凹所を規定する前記後壁の一部分と実質的に同一平面で重なるように前記周辺フランジは前記チャネル内に保持され、前記ブリスターの底端部が前記中央凹所を規定する前記後壁の一部分と実質的に同一平面で重なる」が、刊行物１発明では「後面内の凹所に、支持体７、爪１３を介して」保持される点。 
　相違点４：香料ディスペンサーの形状について、本願発明では「周辺フランジにはタブが設けられ、前記タブは、前記周囲凹所を規定する前記後壁の一部分と実質的に同一平面を有する」が、刊行物１発明ではそのようなものでない点。 
 　 
　相違点１について検討する。
　フレームを透明とすることは、刊行物２に記載されており、美観の観点から、適宜なしうる事項にすぎない。
 
　相違点２について検討する。
　刊行物１発明は、刊行物１の第２ページ第１６〜１８行に「本考案は・・・額縁に関するものである。」と記載されているとおり、「額縁」を想定しているから、載置形態としては、縦置き、横置きも考えられる。
　横置きとした場合、刊行物１の第３図をみると、被視体である右側を上にして載置することになるから、左側の突出部（支持部材６）が下になる。
　これにより、「突出部」と「内側に延びる壁体」により「後面を支持面から遠ざけると共に、前記後面に隣接する実質的にスムーズな通気道を供給する」ことは明らかである。
　すなわち、相違点２に係る構成は、載置形態の変更に伴う設計的事項にすぎない。
　
　相違点３について検討する。 
　段付き凹所については、刊行物２の段落００３８（訳文の段落００２７）に記載されている。 
　Ｕ字型取付け部材を利用して、板状部材を交換可能に保持することは、刊行物４の第３図、刊行物５の段落０００７、図１、刊行物６の図１にみられるごとく周知である。 
　これらの利用により、刊行物１発明における「支持体７、爪１３を介して」保持するものより、交換の利便性が向上するとともに、適切な位置に保持できることから、これらを適用することは、必要に応じてなしうる事項である。
　その結果、刊行物１発明は、「Ｕ字型取付け部材は内側に延びる壁体を有し、チャネルが前記後面と前記内側に延びる壁体との間の当該Ｕ字型取付け部材のＵ字型に沿った空間内に形成され」、表示フレームの後面内に「段付き凹所が配置され、前記段付き凹所は、周囲凹所と中央凹所を含み、前記チャネルは、前記周囲凹所を規定する後壁の一部分と前記内側に延びる壁体との間の前記Ｕ字型取付け部材のＵ字型に沿った空間によって規定され」、香料ディスペンサーが「Ｕ字型取付け部材の中に前記チャネルを介して」保持されることとなる。
　その際に、「周辺フランジが後壁の一部分と実質的に同一平面で重なる」こと、「ブリスターの底端部が中央凹所を規定する後壁の一部分と実質的に同一平面で重なる」ことについては、取付けの安定性、美観の観点から、適宜なしうる設計的事項にすぎない。
　したがって、相違点３に係る構成とすることに困難性は認められない。 
　
　相違点４について検討する。
　物品に「タブ」を設けることは、特開平１０−２７８９７０号公報の段落００１９、特表２００２−５１９００４号公報の請求項１、図６〜７、特開２００４−９７７９３号公報の段落０００９〜００１１にみられるごとく周知である。
　そして、タブにより、物品の取扱性が向上するから、刊行物１発明にかかる周知技術を適用することは、必要に応じてなしうる事項にすぎない。
　その際、タブが、「周囲凹所を規定する後壁の一部分と実質的に同一平面を有する」ものとすることは、タブの作成、美観の観点から、適宜なしうる設計的事項にすぎない。
　したがって、相違点４に係るものとすることに困難性は認められない。
　
　また、これら相違点を総合しても、格別の技術的意義が生じるとは認められない。
　
５．刊行物２発明との対比・判断
　本願発明と刊行物２発明とを対比する。刊行物２は、拒絶理由の「理由２」で主たる刊行物としたものである。
　刊行物２発明における「段付き凹部」は本願発明における「段付き凹所」に相当し、同様に、「周縁凹部４６」は「周囲凹所」に、「中央凹部４８」は「中央凹所」に、「膨出部１８」は「ブリスター」に、「周縁フランジ２０」は「周辺フランジ」に、「揮発性物質ディスペンサー１２」は「香料ディスペンサー」に、相当する。
　
　そうすると、本願発明と刊行物２発明とは、以下の点で一致する。 
「前面と後面を有する透明なフレームを備える、表示フレームであって、
　前記後面内に段付き凹所が配置され、前記段付き凹所は、周囲凹所と中央凹所を含み、
　ブリスターと前記ブリスターの周辺に延びる周辺フランジを備える香料ディスペンサーが交換可能に挿入されかつ保持される、　
　表示フレーム。」
　
　そして、以下の点で相違する。
　相違点５：香料ディスペンサーの保持について、本願発明では「後面の外周付近で前記後面に取り付けられるＵ字型取付け部材」であり、「Ｕ字型取付け部材は内側に延びる壁体を有し、チャネルが前記後面と前記内側に延びる壁体との間の当該Ｕ字型取付け部材のＵ字型に沿った空間内に形成され」、「チャネルは、前記周囲凹所を規定する後壁の一部分と前記内側に延びる壁体との間の前記Ｕ字型取付け部材のＵ字型に沿った空間によって規定され」、香料ディスペンサーが「Ｕ字型取付け部材の中に前記チャネルを介して」保持され、「前記周辺フランジは前記周囲凹所を規定する前記後壁の一部分と実質的に同一平面で重なるように前記周辺フランジは前記チャネル内に保持され、前記ブリスターの底端部が前記中央凹所を規定する前記後壁の一部分と実質的に同一平面で重なる」ようにされるが、刊行物２発明では「段付き凹所内に」保持される点。 
　相違点６：本願発明では「フレームの前記後面に取り付けられる突出部であって、前記突出部と前記内側に延びる壁体の少なくとも一方は、前記フレームが実質的に水平位置にあるとき前記後面を支持面から遠ざけると共に、前記後面に隣接する実質的にスムーズな通気道を供給するように構成される、突出部」を有するが、刊行物２発明では突出部を有しない点。 
　相違点７：香料ディスペンサーの形状について、本願発明では「周辺フランジにはタブが設けられ、前記タブは、前記周囲凹所を規定する前記後壁の一部分と実質的に同一平面を有する」が、刊行物２発明ではそのようなものでない点。 
　
　相違点５について検討する。 
　Ｕ字型取付け部材を利用して、板状部材を交換可能に保持することは、刊行物４の第３図、刊行物５の段落０００７、図１、刊行物６の図１にみられるごとく周知である。 
　これらの利用により、刊行物２発明における「段付き凹所内に」保持するものより、交換の利便性が向上するとともに、適切な位置に保持できることから、これらを適用することは、必要に応じてなしうる事項である。
　その結果、刊行物２発明は、「Ｕ字型取付け部材は内側に延びる壁体を有し、チャネルが前記後面と前記内側に延びる壁体との間の当該Ｕ字型取付け部材のＵ字型に沿った空間内に形成され」、表示フレームの後面内に「段付き凹所が配置され、前記段付き凹所は、周囲凹所と中央凹所を含み、前記チャネルは、前記周囲凹所を規定する後壁の一部分と前記内側に延びる壁体との間の前記Ｕ字型取付け部材のＵ字型に沿った空間によって規定され」、香料ディスペンサーが「Ｕ字型取付け部材の中に前記チャネルを介して」保持されることとなる。
　その際に、「周辺フランジが後壁の一部分と実質的に同一平面で重なる」こと、「ブリスターの底端部が中央凹所を規定する後壁の一部分と実質的に同一平面で重なる」ことについては、取付けの安定性、美観の観点から、適宜なしうる設計的事項にすぎない。
　したがって、相違点５に係る構成とすることに困難性は認められない。 
　
　相違点６について検討する。 
　スムーズな通気道を供給するため突出部を設けることは、刊行物３の間隔保持棒７にみられるごとく周知である。
　刊行物２発明においても、スムーズな通気は当然求められるから、かかる周知技術を適用し、相違点６に係るものとすることに、困難性は認められない。
　
　相違点７について検討する。
　相違点７は、相違点４と同じであるから、相違点４と同様である。　
　
　また、これら相違点を総合しても、格別の技術的意義が生じるとは認められない。
　
６．むすび 
　本願発明は、理由１として刊行物１発明、周知技術、又は理由２として刊行物２発明、周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、本願は拒絶されるべきものであるから、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、結論のとおり審決する。