【事件の表示】
　特願２００８−１８０１０２「携帯端末装置、端末操作方法、プログラム、及び記録媒体」拒絶査定不服審判事件〔平成２１年１１月　５日出願公開、特開２００９−２６０９０７〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成２０年７月１０日（優先権主張平成２０年３月１８日）の出願であって、平成２４年８月３０日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成２４年１２月３日に拒絶査定に対する審判請求がなされ、当審において平成２５年７月１２日付けで拒絶理由通知がなされ、平成２５年９月１１日付けで手続補正がなされたものである。
　
２．本願発明
　本願の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、平成２５年９月１１日付け手続補正書の請求項１に記載された以下のとおりのものと認める。
　
「ユーザが表示画面を閲覧している状態で、端末の非接触操作に用いる対象物の動作を検出する操作動作検出部と、
　ユーザによる前記非接触操作の開始から終了までの間の入力を受け付けるキー入力部と、
　前記操作動作検出部により検出された前記対象物の動作の内容及び前記キー入力部が受け付けたキーの押下されている状態において、端末に対する非接触の機能操作を実行する機能操作部と、を有し、
　前記機能操作部は、前記操作動作検出部により前記対象物の動きが同一平面上での移動と判定した場合、前記キー入力部が受け付けたキーの押下されている状態に基づいて、前記表示画面の画面内容をスクロールする操作を開始し、
　前記機能操作部は、前記操作動作検出部により前記対象物の動きが前記操作動作検出部への接近又は前記操作動作検出部からの離間と判定した場合、前記キー入力部が受け付けたキーの押下されている状態に基づいて、前記表示画面の画面内容を縮小又は拡大する操作を開始し、
　前記機能操作部は、前記キーの押下されている状態が解除されたときに、前記操作を終了することを特徴とする携帯端末装置。」
　
３．引用発明
　当審で通知した拒絶理由に引用された特開２００４−２６６６８３号公報（以下「引用例」という。）には、図面とともに以下の記載がある。
　
　イ．「【請求項４】
人が片手で保持することができる携帯端末において、
図または文字の情報を表示する画面と；
上記画面の正面に存在している物体を撮影するカメラと；
上記携帯端末を保持する人が所定操作を行うと、上記所定操作が行なわれた旨を示す所定操作実行中信号を出力する所定操作部と；
上記所定操作実行中信号を入力し、上記所定操作を実行している期間に、上記画面の正面に存在している物体を、複数回撮影し、これら撮影された画像中の所定の２点間の距離の変化に応じて、上記画面に表示すべき画像を拡大または縮小処理し、上記画面に出力する画像処理部と；
を有することを特徴とする携帯端末。
【請求項５】
請求項４において、
上記画像処理部は、上記カメラと上記物体との相対位置の変化量である表示変化量（Ｈｄ，Ｖｄ）を求め（Ｈｄは横方向の変化量、Ｖｄは縦方向の変化量）、上記表示変化量（Ｘｄ，Ｙｄ）を、以下の式によって求める（Ｌｎは距離の変化量の基準値）手段であり、
Ｘｄ＝Ｈｄ／Ｌｎ、
Ｙｄ＝Ｖｄ／Ｌｎ、
また、上記画像処理部は、表示変化量Ｘｄを、表示領域の左右移動量として、表示変化量Ｙｄを、表示領域の上下移動量として、表示領域の移動を行う手段であることを特徴とする携帯端末。」
　
　ロ．「【０００９】
本発明は、表示画面において画像を移動する操作（スクロール）や、画像を拡大または縮小する等の表示操作を容易かつ確実に実行することができる携帯端末を提供することを目的とするものである。」
　
　ハ．「【００１２】
図２は、携帯端末Ｔ１を示すブロック図である。
【００１３】
携帯端末Ｔ１は、人Ｐが片手で保持でき、片手で保持した状態で表示操作することができる携帯端末であり、所定操作部１０と、距離測定部２０と、画像処理部３０と、画面４０とを有する。
【００１４】
所定操作部１０は、携帯端末Ｔ１を片手で保持した状態で押すことができる位置に配置された押ボタンであり、携帯端末Ｔ１を保持する人Ｐが、押ボタンを押しているときに、押ボタンが押されていることを示す所定操作実行中信号を出力する。所定操作部１０は、レバー等、押しボタン以外の操作部であってもよい。
【００１５】
つまり、所定操作部１０は、携帯端末を保持する人が所定操作を行うと、上記所定操作が行なわれた旨を示す所定操作実行中信号を出力する所定操作部の例である。」
　
　ニ．「【００４２】
［第３の実施例］
図６は、本発明の第３の実施例である携帯端末Ｔ２を、その使用状態とともに示す図である。
【００４３】
図７は、携帯端末Ｔ２を示すブロック図である。
【００４４】
携帯端末Ｔ２は、人Ｐが片手で保持でき、片手で保持した状態で表示操作することができる携帯端末であり、所定操作部１０と、カメラ２１と、画像処理部３１と、画面４０とを有する。
．  カメラ２１は、画像処理部３１が受信した撮影要求に応じて、カメラ２１の前に存在している物体（人Ｐの顔）を撮影するカメラである。
【００４５】
画像処理部３１は、上記所定操作実行中信号を入力し、上記所定操作を実行している期間に、画面４０の正面に存在している物体（人Ｐの顔）を、複数回撮影し、これら撮影された画像中の所定の２点間の距離の変化に応じて、画面４０に表示すべき画像を、拡大または縮小処理し、上記画面に出力する画像処理部である。
【００４６】
次に、携帯端末Ｔ２の動作について説明する。
【００４７】
図８は、携帯端末Ｔ２のブロック図に、動作を書き加えた図である。
【００４８】
図９は、携帯端末Ｔ２の動作を示すフローチャートである。
【００４９】
まず、Ｓ３１では、所定操作になるまで待ち、所定操作があれば、Ｓ３２では、所定操作の開始時に、画像処理部３１が、カメラ２１に撮影要求を出力する。
【００５０】
Ｓ３３では、カメラ２１が撮影した撮影画像を画像処理部３１が入力し、この入力した撮影画像から、人Ｐの顔位置情報Ｉｐを求め、この顔位置情報Ｉｐ（今回の位置情報）を顔位置情報Ｉｐ’（前回の位置情報）として、画像処理部３１が保持し、表示変化量（Ｘｄ’，Ｙｄ’）を、（０，０）に初期化する。
【００５１】
Ｓ３４では、前回の撮影要求から、時間Ｔが経過するまで、次の処理を待つ。時間Ｔは、人Ｐが、その手で携帯端末Ｔ１を前後させる時間よりも充分短い時間である。時間Ｔが経過すれば、Ｓ３５では、画像処理部３１が、カメラ２１に撮影要求を出力し、時間Ｔを計測するタイマを始動する。
【００５２】
Ｓ３６では、上記撮影要求に応じてカメラ２１が測定した撮影画像を、画像処理部３１が入力し、上記撮影画像から顔位置情報Ｉｐを求め、顔位置情報Ｉｐ’として保持する。
【００５３】
Ｓ３７では、前回撮影したときにおける顔位置情報Ｉｐ’と、今回撮影したときにおける顔位置情報Ｉｐとから、カメラ２１と人Ｐの顔との相対位置の変化量（Ｈｄ，Ｖｄ）を求める。ここで、Ｈｄは、横方向の相対変化量であり、Ｖｄは、縦方向の相対変化量である。
【００５４】
Ｓ３８では、表示変化量（Ｘｄ，Ｙｄ）を、次の式によって求める。
【００５５】
Ｘｄ＝Ｘｄ’＋Ｈｄ／Ｌｎ、
Ｙｄ＝Ｙｄ’＋Ｖｄ／Ｌｎ、
Ｌｎは、距離の変化量を求める場合における基準値である。
【００５６】
Ｓ３９では、表示変化量（Ｘｄ，Ｙｄ）を、表示変化量（Ｘｄ’，Ｙｄ’）として保持し、Ｓ４０では、所定操作があれば、Ｓ３４に戻り、所定操作がなければ、Ｓ４１に進み、Ｓ４１では、表示変化量Ｘｄを、画像の左右方向移動量（表示領域の左右移動量）とし、画像を移動し、表示変化量Ｙｄを、画像の上下方向の移動量（表示領域の上下移動量）とし、画像を移動し、Ｓ３１に戻る。
【００５７】
つまり、物体（人Ｐの顔）を、複数回撮影し、これら撮影された画像中の所定の２点間の距離の変化に応じて、画像処理部３１が、上記画面に表示すべき画像を拡大または縮小処理し、画面４０に出力する。
【００５８】
携帯端末Ｔ２によれば、指によるボタン操作と携帯端末Ｔ２の移動という簡易な動作によって、画像の移動（縦・横スクロール等）が可能である。つまり、携帯端末Ｔ２を片手で持ちながら、携帯端末Ｔ２を移動することによって、表示操作することができる。」
　
　ホ．「【００６１】
［第４の実施例］
図１０は、携帯端末Ｔ２の変形動作を示すフローチャートであり、第４の実施例を示すフローチャートである。
【００６２】
まず、Ｓ５１では、所定操作になるまで待つ。Ｓ５２では、カメラに撮影要求を出力し、時間Ｔを計測するタイマを始動する。
【００６３】
Ｓ５２では、カメラ２１が上記撮影要求に応じて測定した撮影画像を、画像処理部３１が入力し、時間Ｔを計測するタイマを始動する。時間Ｔは、人Ｐが、その手によって携帯端末Ｔ１を前後させる時間よりも充分に短い時間である。
【００６４】
Ｓ５３では、上記撮影画像から顔位置情報Ｉｐを求め、画像処理部３１が、顔位置情報Ｉｐ’として保持する。
【００６５】
Ｓ５４では、前回の撮影要求から、時間Ｔが経過するまで、次の処理を待ち、時間Ｔが経過すれば、Ｓ５５では、カメラ２１に撮影要求を出力し、時間Ｔを計測するタイマを始動する。
【００６６】
Ｓ５６では、カメラが上記撮影要求に応じて測定した撮影画像を入力し、上記撮影画像から顔位置情報を求め、顔位置情報Ｉｐとして保持する。
【００６７】
Ｓ５７では、前回の撮影における顔位置情報Ｉｐ’と、今回の撮影における顔位置情報Ｉｐとから、カメラ２１と人Ｐの顔との相対位置の変化量（Ｈｄ，Ｖｄ）を求める。Ｈｄは、横方向の相対変化量であり、Ｖｄは、縦方向の相対変化量である。そして、顔位置情報Ｉｐを顔位置情報Ｉｐ’として保持する。
【００６８】
Ｓ５８では、表示変化量（Ｘｄ，Ｙｄ）を、次の式によって求める。
【００６９】
Ｘｄ＝Ｈｄ／Ｌｎ、
Ｙｄ＝Ｖｄ／Ｌｎ、
Ｌｎは、距離の変化量を求める場合における基準値である。
【００７０】
Ｓ５９では、表示変化量Ｘｄを、画像の左右移動量（表示領域の左右移動量）として、画像を移動し、表示変化量Ｙｄを、画像の上下移動量（表示領域の上下移動量）とし、画像を移動する。このようにして、画像の表示位置変化を画面に反映させる。
【００７１】
Ｓ６０では、所定操作があれば、Ｓ５４に戻り、所定操作がなければ、Ｓ５１に戻る。
【００７２】
第４の実施例によれば、第３の実施例の効果に加えて、移動途中の画像を画面に表示するので、適切な移動量を確定することができる。
【００７３】
つまり、上記実施例によれば、画面の正面に存在している物体までの距離の変化量に応じて、表示領域を拡大または縮小させ、画面に表示し直すので、所定操作と携帯端末の前後移動という簡易な動作とによって、画面を拡大、縮小することができる。
【００７４】
また、上記実施例によれば、携帯端末を前後方向に移動しさえすれば、上記前後方向の変化量に応じて、表示領域を拡大または縮小させることができる。
【００７５】
さらに、上記実施例によれば、携帯端末を上下方向に移動しさえすれば、上記上下方向の変化量に応じて、画像を上下にスクロールすることができる。
【００７６】
上記実施例によれば、携帯端末を左右方向に移動しさえすれば、上記左右方向の変化量に応じて、画像を左右にスクロールすることができる。
【００７７】
これによって、所定操作と携帯端末の移動という簡易な動作によって、画面の拡大・縮小や、表示領域の移動（縦・横スクロール等）が可能である。」
　
　上記ロ．によれば、引用例の携帯端末は、表示画面において、画像を移動する操作や拡大または縮小する等の表示操作を実行することができるものである。
　上記イ．の【請求項４】には、
「人が片手で保持することができる携帯端末において、
図または文字の情報を表示する画面と；
上記画面の正面に存在している物体を撮影するカメラと；
上記携帯端末を保持する人が所定操作を行うと、上記所定操作が行なわれた旨を示す所定操作実行中信号を出力する所定操作部と；
上記所定操作実行中信号を入力し、上記所定操作を実行している期間に、上記画面の正面に存在している物体を、複数回撮影し、これら撮影された画像中の所定の２点間の距離の変化に応じて、上記画面に表示すべき画像を拡大または縮小処理し、上記画面に出力する画像処理部と；
を有することを特徴とする携帯端末。」と記載されている。
　【請求項４】には、携帯端末が「画面の正面に存在している物体を撮影するカメラ」を有することが記載されており、対応する上記ニ．、ホ．に記載された実施例からすれば、カメラが「画面の正面に存在している物体」を撮影するのは、携帯端末の画面に画像が表示されている状態であることは自明である。　
　【請求項４】の「上記携帯端末を保持する人が所定操作を行うと、上記所定操作が行なわれた旨を示す所定操作実行中信号を出力する所定操作部」は、上記ハ．に所定操作部が押しボタンであることが記載されていることを考慮すれば、「携帯端末を保持する人が押しボタンを押すと、押しボタンが押されていることを示す所定操作実行中信号を出力する押しボタンからなる所定操作部」であるといえる。
　また、【請求項４】の「これら撮影された画像中の所定の２点間の距離の変化に応じて、上記画面に表示すべき画像を拡大または縮小処理し、上記画面に出力する画像処理部」は、「撮影された画像の変化により、画面に表示すべき画像を処理する画像処理部」であるといえる。
　上記ニ．の【００７３】には、「つまり、上記実施例によれば、画面の正面に存在している物体までの距離の変化量に応じて、表示領域を拡大または縮小させ、画面に表示し直すので、所定操作と携帯端末の前後移動という簡易な動作とによって、画面を拡大、縮小することができる。」と記載されている。そして、図１０の記載によれば、この拡大、縮小は、所定操作が実行されている期間に行われるものである。
　上記ニ．の【００７５】には、「さらに、上記実施例によれば、携帯端末を上下方向に移動しさえすれば、上記上下方向の変化量に応じて、画像を上下にスクロールすることができる。」と記載されており、【００７６】には、「上記実施例によれば、携帯端末を左右方向に移動しさえすれば、上記左右方向の変化量に応じて、画像を左右にスクロールすることができる。」と記載されている。そして、図１０の記載によれば、このスクロールは、所定操作が実行されている期間に行われるものである。
　
　したがって、技術常識を考慮すれば、引用例には、以下の発明(以下「引用発明」という。)が開示されていると認められる。
　
「人が片手で保持することができる携帯端末において、
　画像を表示する画面と、
　画面に画像が表示されている状態で、画面の正面に存在している物体を撮影するカメラと、
　携帯端末を保持する人が押しボタンを押すと、押しボタンが押されていることを示す所定操作実行中信号を出力する押しボタンからなる所定操作部と、
　上記所定操作実行中信号を入力し、上記所定操作を実行している期間に、上記カメラと上記物体との相対位置の変化量により、画面に表示すべき画像を処理する画像処理部とを有し、
　前記画像処理部は、携帯端末が上下左右方向に移動した場合、所定操作が実行されている期間は、表示される画像をスクロールし、
　前記画像処理部は、携帯端末が前後方向に移動した場合、所定操作が実行されている期間は、表示される画像を拡大または縮小する携帯端末。」
　
４．対比
　本願発明と引用発明とを対比する。
　引用発明の「携帯端末」は、本願発明の「携帯端末装置」に相当する。
　引用発明の「画面に画像が表示されている状態」は、本願発明の「ユーザが表示画面を閲覧している状態」に相当する。
　引用発明の「画面の正面に存在している物体」は、本願発明の「端末の非接触操作に用いる対象物」に相当する。
　引用発明の「画面の正面に存在している物体を撮影するカメラ」は、「上記カメラと上記物体との相対位置の変化量」を検出するものであり、これは本願発明の「端末の非接触操作に用いる対象物の動作を検出する操作動作検出部」に一致するものである。
　引用発明の「携帯端末を保持する人」は、本願発明の「ユーザ」に相当する。
　引用発明は、押しボタンが押されている期間は、画像のスクロールや拡大または縮小を行うものであり、「押しボタン」は本願発明の「キー入力部」に相当するから、引用発明の「携帯端末を保持する人が押しボタンを押すと、押しボタンが押されていることを示す所定操作実行中信号を出力する押しボタンからなる所定操作部」は、本願発明の「ユーザによる前記非接触操作の開始から終了までの間の入力を受け付けるキー入力部」に一致するものである。
　引用発明は、カメラにより画面の正面に存在している物体を撮影し、撮影された画像の変化を検出するものであるから、「対象物の動作の内容を操作動作検出部により検出する」ものといえる。
　引用発明の「上記所定操作を実行している期間」は、本願発明の「前記キー入力部が受け付けたキーの押下されている状態」に相当する。
　引用発明の「画面に表示すべき画像を処理する画像処理部」は、本願発明の「端末に対する非接触の機能操作を実行する機能操作部」に相当する。
　引用発明は、「前記画像処理部は、携帯端末が上下左右方向に移動した場合、所定操作が実行されている期間は、表示される画像をスクロール」するものであるが、携帯端末が上下左右方向に移動することは、対象物と携帯端末との相対的な移動方向が、上下左右方向であるといえる。すなわち、携帯端末からみれば、対象物の動きが同一平面上の移動であるといえる。また、引用発明は、「所定操作が実行されている期間は、表示される画像をスクロール」するものであり、これは本願発明の「前記キー入力部が受け付けたキーの押下されている状態に基づいて、前記表示画面の画面内容をスクロールする操作を開始」し、「前記機能操作部は、前記キーの押下されている状態が解除されたときに、前記操作を終了する」ことに一致している。
　また、引用発明は、「前記画像処理部は、携帯端末が前後方向に移動した場合、所定操作が実行されている期間は、表示される画像を拡大または縮小する」ものであるが、携帯端末が前後方向に移動することは、対象物と携帯端末との相対的な移動方向が前後方向であるといえる。すなわち、携帯端末からみれば、対象物の動きが接近又は離間であるといえる。また、引用発明は、「所定操作が実行されている期間は、表示される画像を拡大または縮小する」ものであり、これは本願発明の「前記キー入力部が受け付けたキーの押下されている状態に基づいて、前記表示画面の画面内容を縮小又は拡大する操作を開始し、前記機能操作部は、前記キーの押下されている状態が解除されたときに、前記操作を終了する」ことに一致している。
　
　したがって、本願発明と引用例発明とは、
「ユーザが表示画面を閲覧している状態で、端末の非接触操作に用いる対象物の動作を検出する操作動作検出部と、
　ユーザによる前記非接触操作の開始から終了までの間の入力を受け付けるキー入力部と、
　前記操作動作検出部により検出された前記対象物の動作の内容及び前記キー入力部が受け付けたキーの押下されている状態において、端末に対する非接触の機能操作を実行する機能操作部と、を有し、
　前記機能操作部は、前記操作動作検出部により前記対象物の動きが同一平面上での移動の場合、前記キー入力部が受け付けたキーの押下されている状態に基づいて、前記表示画面の画面内容をスクロールする操作を開始し、
　前記機能操作部は、前記操作動作検出部により前記対象物の動きが前記操作動作検出部への接近又は前記操作動作検出からの離間の場合、前記キー入力部が受け付けたキーの押下されている状態に基づいて、前記表示画面の画面内容を縮小又は拡大する操作を開始し、
　前記機能操作部は、前記キーの押下されている状態が解除されたときに、前記操作を終了する携帯端末装置。」
である点で一致し、以下の点で相違している。
　
［相違点１］
　「前記キー入力部が受け付けたキーの押下されている状態に基づいて、前記表示画面の画面内容をスクロールする操作を開始」するのは、本願発明では、機能操作部が、「前記操作動作検出部により前記対象物の動きが同一平面上での移動と判定した場合」であるのに対して、引用発明では、「前記操作動作検出部により前記対象物の動きが同一平面上での移動である場合」である点。
［相違点２］
　「前記キー入力部が受け付けたキーの押下されている状態に基づいて、前記表示画面の画面内容を縮小又は拡大する操作を開始」するのは、本願発明では、機能操作部が、「前記操作動作検出部により前記対象物の動きが前記操作動作検出部への接近又は前記操作動作検出からの離間と判定した場合」であるのに対して、引用発明では、「前記機能操作部は、前記操作動作検出部により前記対象物の動きが前記操作動作検出部への接近又は前記操作動作検出からの離間の場合」である点。
　
５．当審の判断
　上記相違点１について検討する。
　相違点１は、要するに「対象物の動きが同一平面上での移動と判定」するか否かであるが、本願発明のように「判定」を行えば、スクロールの開始が「対象物の動きが同一平面上での移動」に限定されるのに対して、引用発明のように「判定」を行わなければ、スクロールの開始が「対象物の動きが同一平面上での移動」に限定されないことになる。
　しかしながら、対象物が同一平面上で移動したときにスクロールが開始されるものであることでは、引用発明と本願発明とは共通している。引用発明は、対象物の動きが同一平面からずれた移動の場合もスクロールを行うことになるが、対象物の動きとスクロールの開始との関係をどのように設定するかは当業者が適宜なしうる程度の事項であり、上記相違点１は格別のことではない。
　
　次に相違点２について検討する。
　相違点２は、要するに「対象物の動きが前記操作動作検出部への接近又は前記操作動作検出からの離間と判定」するか否かであるが、本願発明のように「判定」を行えば、縮小または拡大する操作の開始が「対象物の動きが前記操作動作検出部への接近又は前記操作動作検出からの離間」に限定されるのに対して、引用発明のように「判定」を行わなければ、、縮小または拡大する操作の開始が「対象物の動きが前記操作動作検出部への接近又は前記操作動作検出からの離間」に限定されないことになる。
　しかしながら、対象物が前記操作動作検出部への接近又は前記操作動作検出からの離間するように動いたときに、縮小または拡大する操作が開始されるものであることでは、引用発明と本願発明とは共通している。引用発明は、対象物の動きが垂直方向からずれて接近または離間する場合も縮小または拡大する操作を行うことになるが、対象物の動きと縮小または拡大との関係をどのように設定するかは当業者が適宜なし得る程度の事項であり、上記相違点２は格別のことではない。
　
　そして、本願発明の作用効果も、引用発明から当業者が予測できる範囲のものである。
　
６．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。