【事件の表示】
　特願２００８−１６８１７９号「心臓焼灼中の組織温度モニタリングのための光高温計カテーテル」拒絶査定不服審判事件〔平成２１年　３月１９日出願公開、特開２００９−　５６２９０号、請求項の数（１９）〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　原査定を取り消す。
　本願の発明は、特許すべきものとする。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成２０年６月２７日（パリ条約による優先権　２００７年６月２８日　米国（ＵＳ））の出願であって、平成２５年６月１３日付けで拒絶査定がされ、これに対し、平成２５年１０月１８日に拒絶査定不服審判の請求がされ、同時に手続補正がされたものである。
　そして、当審において、平成２５年１１月１１日付けで審査官により作成された前置報告書について、平成２５年１１月２０日付けで審尋を行ったところ、審判請求人は平成２６年２月２１日付けで回答書を提出した。
　
第２　平成２５年１０月１８日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）の適否
１．補正の内容
　本件補正は、特許請求の範囲の請求項１を、
　「【請求項１】
　カテーテルにおいて、
　カテーテル本体と、
　前記カテーテル本体の遠位側にある先端部であって、組織を焼灼するように構成されて
おり、前記組織からの黒体放射を検出するための光ファイバーを有する、先端部と、
　を備え、
　前記組織が心臓組織であり、
　前記先端部が前記光ファイバーの遠位端を収容
し、
　
前記光ファイバーの遠位端は、前記先端部の先端面で露出している
と補正するものである。（下線部は補正箇所を示す。）
　
　また、本件補正は、請求項２、請求項３、請求項１０、請求項１１、請求項１８についても同様の補正をするものである。
　
２．補正の適否
　本件補正は、請求項１について、請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項（以下、単に「発明特定事項」という。）である「光ファイバーの遠位端」について、「光ファイバーの遠位端は、先端部の先端面で露出している」と限定するものである。
　さらに、補正前の請求項１に記載された発明と補正後の請求項１に記載された発明の産業上の利用分野及び解決しようとする課題は同一である。
　以上から、請求項１についての本件補正は、特許法第１７条の２第５項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　また、特許法第１７条の２第３項、第４項に違反するところはない。
　なお、請求項２〜１９に係る本件補正についても同様である。
　
　そこで、本件補正後の請求項１〜１９に記載された発明が特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に適合するか（特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか）について以下に検討する。
　
　最初に、本件補正後の前記請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）について検討する。
（１）刊行物の記載事項
ａ　原査定の拒絶の理由に引用された国際公開第２００６−０５５７３３号（以下、「引用刊行物１」という。）には、次のとおり記載されている。（訳文として、対応する特表２００８−５２０３６３号公報を援用する。）
　
（ａ−１）「1. An apparatus comprising: a means for altering structural or biochemical characteristics of a tissue site; a means for emitting a bandwidth of electromagnetic energy towards the tissue site; and a means for collecting and directing a bandwidth of scattered electromagnetic energy from the tissue site.
  2. The apparatus of claim 1 wherein the means for altering structural or biochemical characteristics of tissue comprises a tissue ablation catheter.
  3. The apparatus of claim 2 wherein the ablation catheter comprises an elongate body having an ablation element located at its distal end.
  4. The apparatus of claim 3 wherein the ablation element emits energy such that the tissue site is altered when the ablation element is brought into contact therewith.
 ・・・  11. The apparatus of claim 1 wherein the means for collecting and directing a bandwidth of scattered electromagnetic energy comprises at least one optical fiber.・・・」「【請求項１】
  装置において、
  組織部位の構造的または生化学的特性を改変する手段と、
  ある帯域幅の電磁エネルギーを前記組織部位に向けて放出する手段と、
  前記組織部位からのある帯域幅の散乱電磁エネルギーを収集して方向付けする手段と、
  を含む、装置。
【請求項２】
  請求項１記載の装置において、
  組織の構造的または生化学的特性を改変する前記手段は、組織焼灼カテーテルを含む、装置。
【請求項３】
  請求項２記載の装置において、
  前記焼灼カテーテルは、遠位端部に焼灼要素が置かれた細長い本体を含む、装置。
【請求項４】
  請求項３記載の装置において、
  前記焼灼要素は、前記焼灼要素を前記組織部位に接触させると、前記組織部位が改変されるようにエネルギーを放出する、装置。
・・・
【請求項１１】
  請求項１記載の装置において、
  ある帯域幅の散乱電磁エネルギーを収集して方向付けする前記手段は、少なくとも１本の光ファイバを含む、装置。・・・」（特許請求の範囲）
　
（ａ−２）「Field of the Invention
　The present invention relates generally to the field of tissue ablation. More specifically, the present invention relates to a system and method for tracking and evaluating an ablation as it is formed in the human body.」「【０００１】
〔発明の分野〕
　本発明は、全般的に、組織焼灼（アブレーション）の分野に関する。本発明は、特に、焼灼部を人体内に形成しているときに焼灼部を追跡して評価するシステムおよび方法に関する。」(第１頁第５行〜８行）
　
（ａ−３）「Summary of the Invention
　According to the invention, an apparatus and method for the evaluation of tissue ablation is provided. The apparatus comprises a broadband (white; multiple wavelengths) light and/or laser light (single wavelength) illumination source that delivers light to the site where a lesion is being formed. Reflected light is collected from the ablated tissue and evaluated to obtain qualitative information regarding the newly formed lesion.
　The apparatus allows assessment of such parameters as, for example, lesion formation, depth of penetration of the lesion, cross-sectional area of the lesion in the tissue, formation of char during the ablation, recognition of char from non-charred tissue, formation of coagulum around the ablation site, differentiation of coagulated from non-coagulated blood, differentiation of ablated from healthy tissue, tissue proximity, and recognition of steam formation in the tissue for prevention of steam pop. These assessments are accomplished by measuring the intensity and spectrum of diffusely reflected light at one or more wavelengths」「【００１０】
〔発明の概要〕
　本発明によれば、組織焼灼の評価装置および方法が提供される。この装置は、光を病変部が形成されている部位に送出する広帯域（白色、多波長）光および／またはレーザ光（単一波長）照射源を有する。焼灼された組織からの反射光を集めて評価し、それにより新たに形成された病変部に関する定性的情報を得る。
【００１１】
　この装置は、例えば、病変部形成、病変部の侵入深さ、組織中の病変部の断面積、焼灼の際の炭（char）の形成、非炭化組織からの炭の認識、焼灼部位周りにおける凝血塊の形成、非凝固血からの凝血塊の識別、健常組織からの焼灼組織の識別、組織の近接度、および蒸気発泡の防止のための組織中の蒸気形成の認識のようなパラメータの評価を可能にする。これらの評価は、１つまたは２つ以上の波長の拡散反射光の強度およびスペクトルを測定することによって行われる。」 （第３頁第１７行〜第４頁第１０行）
　
（ａ−４）「Detailed Description of the Preferred Embodiments
　An apparatus for evaluating tissue during surgical ablation will be described with reference to Figures 1-4. As shown in Figure 1, the apparatus generally comprises a surgical ablation catheter 50 which may be used in any region of the body where ablation procedures are performed such as the heart, liver or prostrate. Ablation catheter 50 generally comprises an elongate body 51 having an ablation element 52 located at its distal end. A guidewire 54 may extend from the proximal to the distal end of the elongate body 51. As will be described below, the guidewire 54 may be employed to position the catheter 50 at the location where ablation of tissue is to occur. Alternatively and preferably, the ablation catheter 50 is steerable and will not require a guidewire to position the ablation catheter at the site where the lesion is to be formed. As is described below, ablation element 52 emits energy that causes a lesion to be formed in tissue
　According to the present invention, ablation catheter 50 is modified to have at least one emitting device 24 and collection device 39 mounted at its distal end. The catheter also includes at least two lumens 56A and 56B that permit passage of optical cables 22 and 38 from the proximal end of catheter 50 to emitting device 24 and collection device 39 respectively. The device 24 emits a bandwidth of electromagnetic energy and may comprise, for example, a fiber optic cable, LED or laser mounted at or near the distal end of the ablation catheter. The collector 39 mounted in the ablation catheter directs a bandwidth of scattered electromagnetic light to detection component 30. Collection device 50 may comprise lenses, mirrors, gratings, optical fibers, liquid or hollow waveguides, or any combination thereof to transmit the diffusely scattered light to a detection system.」「【００１６】
〔好ましい実施形態の詳細な説明〕
　図１〜図４を参照して、外科的焼灼中に組織を評価する装置につき説明する。図１に示すように、この装置は、概して、焼灼手技が実施される体の任意の領域、例えば心臓、肝臓、または前立腺で用いることができる外科用焼灼カテーテル５０を有している。焼灼カテーテル５０は、概して、細長い本体５１を有し、この細長い本体は、その遠位端部のところに設けられた焼灼要素５２を有している。ガイドワイヤ５４が、細長い本体５１の近位端部から遠位端部まで延びてもよい。以下に説明するように、ガイドワイヤ５４は、組織の焼灼が行われるべき場所にカテーテル５０を設置するために用いられてもよい。変形例として、そして好ましくは、焼灼カテーテル５０は、かじ取り可能であり、病変部が形成されるべき部位に焼灼カテーテルを設置するガイドワイヤを必要としない。以下に説明するように、焼灼要素５２は、病変部を組織中に形成するエネルギーを放出する。
【００１７】
　本発明によれば、焼灼カテーテル５０は、その遠位端部のところに取り付けられた少なくとも１つの放出装置２４および収集装置３９を有するよう変形されている。カテーテルは、光ケーブル２２，３８をカテーテル５０の近位端部から放出装置２４および収集装置３９にそれぞれ通すことができる少なくとも２つの管腔５６Ａ，５６Ｂを更に有している。放出装置２４は、ある帯域幅の電磁エネルギーを放出し、この放出装置は、例えば、焼灼カテーテルの遠位端部のところまたはその近くに取り付けられた光ファイバケーブル、ＬＥＤまたはレーザを含んでもよい。焼灼カテーテル内に設けられた収集器３９は、ある帯域幅の散乱電磁光を検出コンポーネント３０に方向付ける。収集装置５０は、拡散散乱光を検出システムに送るためにレンズ、ミラー、格子、光ファイバ、液体もしくは中空導波路、またはこれらの任意の組み合わせを含んでもよい。」（第６頁第１８行〜第７頁第１９行）
　
（ａ−５）「Alternatively, the light emitting device 24 and collection device 39 may be a mounted in a separate catheter or may comprise fiber optic cables mounted externally of the ablation catheter 50. In this configuration the external emitting and collection devices are located in proximity to the distal end of catheter 50 illuminating either an existing lesion, or a lesion as it is being formed, with a bandwidth of electromagnetic energy and collecting scattered electromagnetic energy from the lesion and surrounding tissue. 
　A light source 20 supplies a broadband (white; multiple wavelengths) light and/or laser light (single wavelength) illumination to device 24 via cable 22. The light is projected into the surrounding tissue where it is scattered. The collection device 39 collects the scattered light and transmits it, via optical cable 38, to a detection component 30. Detection component 30 may comprise, for example, a wavelength selective element 31 that disperses the collected light into constituent wavelengths, and a quantification apparatus 40. The at least one wavelength selective element 31 includes optics 32, as are known in the art, for example a system of lenses, mirrors and/or prisms, for receiving incident light 34 and breaking it into desired components 36 that are transmitted into quantification apparatus 40. Quantification apparatus 40 translates measured light intensities into an electrical signal that can be processed with a computer 42 and displayed graphically to the end-user of the ablation device. 
　Quantification apparatus 40 may comprise a charged coupled device (CCD) for simultaneous detection and quantification of these light intensities. Alternatively, a number of different light sensors, including photodiodes, photomultipliers or complementary metal oxide semiconductor(CMOS) detectors may be use in place of the CCD converter. Information is transmitted from the quantification device 40 to a computer 42 where a graphical display or other information is generated regarding parameters of the lesion such as lesion formation, depth of penetration of the lesion, cross-sectional area of the lesion in the tissue, formation of char during the ablation, recognition of char from non- charred tissue, formation of coagulum around the ablation site, differentiation of coagulated from non-coagulated blood, differentiation of ablated from healthy tissue, and recognition of steam formation in the tissue for prevention of steam pop.
　Another example of an ablation device modified in accordance with the present invention is shown in Figures 2-3. As shown in Figure 2, an ablation element 210 is located along the distal end portion 220 of the steerable catheter shaft 230. Catheter shaft 230 is preferably an elongated, substantially tubular flexible body that is capable of navigating a body lumen. The shaft 230 includes electrical lumen 242 and fiber optic lumens 250 and 252. The catheter shaft 230 is placed within the body and steered to the desired point where tissue ablation is to occur such that actuating the ablation element 210 when the causes the formation of a lesion in the target tissue.」「【００１８】
　変形例として、光放出装置２４および収集装置３９は、別個のカテーテル内に設けられてもよく、あるいは、焼灼カテーテル５０の外部に設けられた光ファイバケーブルを有してもよい。この形態では、外部放出装置および収集装置は、カテーテル５０の遠位端部に近接して置かれ、既存の病変部か形成されている病変部かのいずれかをある帯域幅の電磁エネルギーで照射し、病変部および周りの組織からの散乱電磁エネルギーを集める。
【００１９】
　光源２０が、ケーブル２２を介してある帯域幅（白色、多波長）光および／またはレーザ光（単一波長）の照明光を装置２４に供給する。この光は、周りの組織に投射され、ここで散乱する。収集装置３９は、散乱光を集めて光ケーブル３８を介してこれを検出コンポーネント３０に送る。検出コンポーネント３０は、例えば、集めた光を成分波長に分散させる波長選択要素３１と定量化装置４０とを有してもよい。少なくとも１つの波長選択要素３１は、当該技術分野において知られているように、入射光３４を受け取り、これを定量化装置４０に送られる所望の成分３６に分解する光学系３２、例えばレンズ系、ミラー系および／またはプリズム系を有する。
【００２０】
　定量化装置４０は、測定された光強度を、コンピュータ４２で処理されて焼灼装置のエンドユーザに図形表示できる電気信号に変換する。定量化装置４０は、これら光強度の検出と定量化を同時に行う電荷結合デバイス（ＣＣＤ）を含んでもよい。変形例として、ＣＣＤ変換器に代えて、多種多様な光センサを用いることができ、かかる光センサとしては、フォトダイオード、光電子増倍管（フォトマルチプライヤ）または相補型金属酸化物半導体（ＣＭＯＳ）検出器が挙げられる。情報は、定量化装置４０からコンピュータ４２に送られ、このコンピュータにおいて、例えば病変部形成、病変部の侵入深さ、組織中の病変部の断面積、焼灼中の炭の形成、非炭化組織からの炭の認識、焼灼部位周りにおける凝血塊の形成、非凝固血からの凝血塊の識別、健常組織からの焼灼組織の識別、および蒸気発泡の防止のための組織中の蒸気形成の認識のような病変部のパラメータに関する図形表示または他の情報が作られる。
【００２１】
　本発明に従って改造された焼灼装置の別の例が、図２および図３に示されている。図２に示すように、焼灼要素２１０が、かじ取り可能なカテーテルのシャフト２３０の遠位端部２２０に沿って置かれている。カテーテルシャフト２３０は、好ましくは、体内管腔をナビゲートできる細長くて実質的に管状の可撓性物体である。シャフト２３０は、電気用管腔２４２および光ファイバ用管腔２５０，２５２を有している。カテーテルシャフト２３０は、体内に配置され、組織焼灼が行われるべき所望の箇所までかじ取りされ、焼灼要素２１０を作動させると、標的組織中に病変部の形成が生じるようになっている。」（第７頁第２０行〜第９頁第１５行）
　
（ａ−６）「The proximal end portion of the elongated body terminates in a coupler. In general, any of several known designs for the coupler would be suitable for use with the present tissue ablation device assembly, as would be apparent to one of ordinary skill. For example, a proximal coupler may engage the proximal end portion of the 5 elongated body of the delivery member. The coupler includes an electrical connector that electrically couples one or more conductor leads, which stem from the ablation member and extend through the electrical lead tube, with an ablation actuator. The coupler also desirably includes another electrical connector that electrically couples one or more temperature sensor signal wires to a controller of the ablation actuator. 」「【００２８】
　細長い本体の近位端部は、カプラで終端している。一般に、カプラに関する幾つかの公知の設計のうちのいずれも、当業者には明らかなように、本発明の組織焼灼装置組立体に使用するのに適している。例えば、近位カプラは、運搬部材の細長い本体の近位端部に係合することができる。カプラは、焼灼部材から延びて電気導線用管を貫通する１本または２本以上の導体としてのリード線を焼灼アクチュエータに電気的に結合する電気コネクタを有する。カプラは、望ましくは、１本または２本以上の温度センサ信号ワイヤを焼灼アクチュエータのコントローラに電気的に結合する別の電気コネクタを更に有する。」（第１２頁第１行〜９行）
　
（ａ−７）「Figure 4 shows another example of an ablation device, modified in accordance with the features of the present invention, in situ whereby a transeptal sheath 82 traverses the atrial septum 90 of the heart that separates the right and left atria. The distal end 92 of the transeptal sheath opens into the left atrium. Emerging from the transeptal sheath and slideably engaged therein is an ablation catheter 94.
　The ablation catheter 94 includes a light emission device 111 and light detection device 109. The distal end 96 of the ablation catheter 94 is shown engaging a region of tissue, for example, a first ostium 98, where the first pulmonary vein 100 extends from the atrium. A balloon anchor wire 102, having a balloon 104 on its distal end 106 is slideably engaged within the ablation catheter 94. The balloon 104 is located within the first pulmonary vein 100 and inflated so as to anchor the ablation catheter 94 in position within the first ostium 98 of the first pulmonary vein 100. Consequently, the distal end 108 of the linear ablation element 110 is secured at a location where the first pulmonary vein 100 extends from the atrium.」「【００３０】
　図４は、本発明の特徴に従って改造された焼灼装置の別の例を原位置にある状態で示しており、経中隔シース８２が、右心房と左心房を分離している心臓の心房中隔９０を横切っている。経中隔シースの遠位端部９２は、左心房内に開口している。焼灼カテーテル９４が、経中隔シース内に摺動自在に係合した状態でこの経中隔シースから出ている。焼灼カテーテル９４は、光放出装置１１１および光検出装置１０９を有している。焼灼カテーテル９４の遠位端部９６は、組織の一領域、例えば第１の肺静脈１００が心房から出ている第１の口９８に係合した状態で示されている。バルーン１０４が遠位端部１０６のところに設けられたバルーンアンカーワイヤ１０２が、焼灼カテーテル９４内に摺動自在に係合されている。バルーン１０４は、第１の肺静脈１００内に置かれ、このバルーンを膨張させて焼灼カテーテル９４を第１の肺静脈１００の第１の口９８内の定位置に固定する。その結果、直線状焼灼要素１１０の遠位端部１０８が、第１の肺静脈１００が心房から延びている場所のところに固定される。」（第１３頁第１行〜１４行）
　
（ａ−８）図１には、焼灼カテーテル５０の遠位端部にある先端部に光収集装置３９（光ファイバケーブル３８の遠位端）を収納した点及び先端部に焼灼要素５２を有する点が示されている。
　
（ａ−９）上記記載事項（ａ−６）の「細長い本体の近位端部は、カプラで終端している。・・・カプラは、望ましくは、１本または２本以上の温度センサ信号ワイヤを焼灼アクチュエータのコントローラに電気的に結合する別の電気コネクタを更に有する。」の記載より、細長い本体には温度センサーを有する。
　
　以上から、引用刊行物１には、次の発明が記載されている。
　「焼灼カテーテルにおいて、
　細長い本体と、
　前記細本体の遠位側にある先端部であって、組織を焼灼する焼灼要素を有する、拡散散乱光を検出する光ファイバーを含む光収集装置を有する、先端部と、
　を備え、
  前記細長い本体は温度センサーを有し、
　前記組織が心臓組織であり、
　前記先端部が前記光ファイバーの遠位端を収容する、焼灼カテーテル。」（以下、「引用発明」という。）
　
ｂ　審尋において新たに引用された（拒絶理由通知で周知例として引用された）特開昭６１−２１０９２２号公報（以下、「引用刊行物２」という。）には、次のとおり記載されている。
（ｂ−１）「本発明は、正確な高温測定に好適なプログラム可能光ファイバ温度測定装置に関するものである。」（第５頁右下欄第１９行〜２０行）
　
（ｂ−２）「以下図面に基づいて本発明を説明する。プログラム可能に構成された光ファイバ温度測定装置は、検出器段１２に接続したセンサ段１０を具えている。検出器段１２は増幅器段１４に順次接続され、増幅器段１４は信号処理及び制御段１６に接続されている。信号処理及び制御段１６は制御装置１８とデータ処理装置２０とを具えている。データ処理装置２０は約３００にバイトのランダムアクセスメモリ（ＲＡＭ）を有するコンビエータ程度のマイクロコンビニームのような一般的なデジタルコンピュータとすることができる。このデータ処理は、ここで述べる温度変換アルゴリズムの高速演算を行うためにインテル８０８７ニニーメリツク・コープロセッサのような二ニーメリック・コープロセッサも具えていなければならない。データプロセッサ２０として使用するのに好適なコンピュータは１８Ｍパーソナルコンピュータである。
　センサ段１０は黒体放射体２２を具え、この黒体放射体２２はサファイ結晶ロッド２４の端部に蒸着されたイリジュームを有している。黒体放射体２２を有するロッド２４のようなセンサは、上述した文献アール、アール、ディルス著「高温光ファイバ温度計」に記載されている。高温ファイバ２４を分離可能な光カップラ２８を介して低温光ファイバ２６に結合する。」（第９頁左下欄第８行〜右下欄第７行））
　
（ｂ−３）図１には、黒体放射体２２をロッド２４の先端部に有する温度測定装置が示されている。
　
ｃ　審尋において新たに引用された特開２０００−７９０８９号公報（以下、「引用刊行物３」という。）には、次のとおり記載されている。
（ｃ−１）「【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、内視鏡の処置具挿通チャンネル内に挿通されて使用される内視鏡用サーモグラフィー装置に関する。」
　
（ｃ−２）「【０００９】
【発明の実施の形態】以下、本発明の第１の実施の形態を図１および図２を参照して説明する。図１は本実施の形態の内視鏡用サーモグラフィー装置１、すなわち内視鏡像とサーモグラフィー像が得られるシステム全体の概略構成を示すものである。
【００１０】図１中で、参照符号２は内視鏡である。この内視鏡２には体腔内に挿入される細長い挿入部３と、この挿入部３の基端部に連結された手元側の操作部４とが設けられている。さらに、手元側の操作部４にはユニバーサルコード５の基端部が連結されている。このユニバーサルコード５の先端部にはコネクタ６が連結されている。このコネクタ６は光源装置を兼ねる制御装置７に着脱可能に連結されている。
【００１１】また、挿入部３の先端部には対物光学系８と、この対物光学系８の結像を電気信号に変換するＣＣＤ９とが内蔵されている。このＣＣＤ９は図示しない信号線を介して制御装置７に接続されている。
【００１２】さらに、内視鏡２の挿入部３には処置具挿通チャンネル１０が形成されているとともに、照明光を導光する図示しないライトガイドが内蔵されている。ここで、手元側の操作部４には処置具挿通チャンネル１０の基端部側に連通する処置具挿入用の開口部１０ａが形成されている。なお、図示しないライトガイドの基端部側は挿入部３からさらに操作部４およびユニバーサルコード５を介してコネクタ６まで延設されている。
【００１３】また、制御装置７には制御部１１と照明用ランプ１２とが内蔵されている。そして、照明用ランプ１２から放射される照明光は内視鏡２内の図示しないライトガイドを通して挿入部３の先端部に導かれ、この挿入部３の先端部から外部に照明光を出射できるようになっている。」
　
（ｃ−３）図１には、赤外線光検出装置１５を有するサーモグラフィ装置１が示されている。
　
（２）対比
　本願補正発明と引用発明とを対比する。
　引用発明の「焼灼カテーテル」は、その構造または機能からみて、本願補正発明の「カテーテル」に相当し、以下同様に、「細長い本体」は「カテーテル本体」に、「組織を焼灼する焼灼要素を有する」は「組織を焼灼するように構成されており」にそれぞれ相当する。
　引用発明の「拡散散乱光を検出する光ファイバーを含む光収集装置を有する、先端部」と本願補正発明の「前記組織からの黒体放射を検出するための光ファイバーを有する、先端部」とは、「光ファイバーを有する、先端部」とで共通する。
　
　よって、両者は、
「カテーテルにおいて、
　カテーテル本体と、
　前記カテーテル本体の遠位側にある先端部であって、組織を焼灼するように構成されており、光ファイバーを有する、先端部と、
　を備え、
　前記組織が心臓組織であり、
　前記先端部が前記光ファイバーの遠位端を収容する、カテーテル。」の点で一致し、次の点で相違する。
　
（相違点１）
　カテーテル本体の先端部の光ファイバーは、本願補正発明においては、組織からの黒体放射を検出するのに対し、引用発明においては、拡散散乱光を検出するもので、温度センサーは別途設けられている点。
　
（相違点２）
　本願補正発明においては、光ファイバーの遠位端は、先端部の先端面で露出しているのに対し、引用発明においては、光ファイバーの遠位端は、先端部の先端面で露出していない点。
　
（３）判断
　相違点１及び相違点２について検討する。
（相違点１について）
　引用発明において、別個温度センサーを設けているから、引用発明の光ファイバー（光収集装置の光ファイバー）は、組織の温度と直接関係する組織からの黒体放射を検出するように変更可能であるとはいえない。
　また、審尋において引用されたその他の引用刊行物にも、本願補正発明の相違点１に係る発明特定事項についての記載も示唆もない。
　
（相違点２について）
　引用発明において、光ファイバーの遠位端は、先端部の先端面で露出しておらず、それを光ファイバーの遠位端は、先端部の先端面で露出するように設計変更可能であるとはいえない。
　また、審尋において引用されたその他の引用刊行物にも、本願補正発明の相違点２に係る発明特定事項についての記載も示唆もない。
　
　そして、本願補正発明は、相違点１及び相違点２に係る発明特定事項により、本願明細書（段落【０００８】及び【０００９】等）記載の「・・・組織の黒体放射のピーク波長またはピーク波長域をモニターすることにより、焼灼および破壊部形成中の組織の過熱を防ぐ手段として、組織温度をリアルタイムに得ることができる。・・・カテーテルの先端部内に光学収集部を組み込むことによって、焼灼および破壊部形成中に組織温度をリアルタイムで監視し、スチームポップ、血栓、炭化等の組織を損傷する可能性のある現象と関連する温度の臨界閾値（critical thresholds）を防止することができる。」の作用効果を奏する。
　
　したがって、本願補正発明は、引用発明と同一とも、あるいは引用発明において、本願補正発明の相違点１及び相違点２に係る発明特定事項のものとすることは当業者が容易になし得るものとはいえない。
　
（４）小括
　以上のとおりであるから、本願補正発明は、引用発明と同一とも、あるいは引用発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたとはいえない。
　
　次に、本件補正後の請求項２〜１９に記載された発明について検討すると、これらの発明は、本願補正発明の相違点１及び相違点２に係る発明特定事項を含むものであるから、本願補正発明についての理由と同様の理由により、引用刊行物１に記載された発明と同一とも、あるいは引用刊行物１に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたとはいえない。
 
　さらに、他に本件補正後の請求項１〜１９に記載された発明が特許出願の際独立して特許を受けることできないとすべき理由を発見しない。
　
　よって、本件補正は、特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に適合する。
　
３．むすび
　したがって、本件補正は、特許法第１７条の２第３項ないし第６項の規定に適合する。
　
第３　本願発明
　本件補正は上記のとおり、特許法第１７条の２第３項ないし第６項の規定に適合するから、本願の請求項１〜１９に係る発明は、本件補正により補正された特許請求の範囲の請求項１〜１９に記載された事項により特定されるとおりのものである。
　そして、本願については、原査定の拒絶理由を検討してもその理由によって拒絶すべきものとすることはできない。
　また、他に本願を拒絶すべき理由を発見しない。
　
　よって、結論のとおり審決する。