【事件の表示】
　特願２００８−５１８４４５「カプセル化された化粧用組成物」拒絶査定不服審判事件〔平成１９年　１月　４日国際公開、ＷＯ２００７／００２４３１、平成２０年１２月　４日国内公表、特表２００８−５４３９４６〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は，平成１８年６月２３日（パリ条約による優先権主張　平成１７年６月２７日　米国）を国際出願日とする出願であって，以降の主な経緯は次のとおりである。
平成２２年　７月１３日付け　拒絶理由通知書
平成２３年　１月１９日　　　意見書・手続補正書
平成２３年１２月１５日付け　拒絶査定
平成２４年　４月２０日　　　審判請求書・手続補正書
平成２５年　３月１１日付け　審尋
平成２５年　６月１２日　　　回答書
　
第２　平成２４年４月２０日付け手続補正について
　平成２４年４月２０日付け手続補正（以下，「本件補正」という。）は，補正前の請求項２１を削除し，それに伴い不明りょうとなった請求項の番号を繰り上げ，補正前の請求項２２を新たに請求項２１としたものである。
　よって，本件補正は，平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前（以下，「平成１８年改正前」という。）の特許法第１７条の２第４項１号に規定する請求項の削除，及び，同法同条同項第４号に規定する不明りょうな記載の釈明を目的とするものである。
　
第３　本願発明
　本願請求項１〜２１に係る発明（以下，「本願発明１〜２１」という。）は，平成２４年４月２０日付け手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１〜２１に記載された事項により特定される発明であると認める。
　その内，請求項１に係る発明は次の事項により特定される発明である。
　
「【請求項１】
　局所に適用する組成物であって，
　熱軟化性材料製の継ぎ目の無いシェルを有する少なくとも一つの脆弱なカプセル，ここで該シェルは該組成物を皮膚の表面に塗布したときに破裂するものであり，室温程度では固体であるが肌に適用すると融解する，
　前記継ぎ目の無いシェルによりカプセル化されているコア化粧料，ここで該コア化粧料は，該シェルをとおして目に見える色合いを有する，及び
　前記脆弱なカプセルをその中に懸濁された状態で含有する化粧品として許容されるベース，
を含む，前記局所に適用する組成物。」
　
第４　原査定の拒絶理由の概要
　原査定の平成２２年７月１３日付け拒絶理由は，請求項１〜３，請求項６〜２１に対して，下記刊行物２及び３に記載の発明に基づいて，その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないという理由を含むものである。
　そして，刊行物３は，平成２２年７月１３日付け拒絶理由の備考からみて，カプセルに気泡を入れた請求項１２等に対して示されたものである。
　　　　　　　　　　　　　　　　記
刊行物２：特開平０９−０８７１２８号公報
刊行物３：特開２００４−１４１０４２号公報
　
第５　刊行物２記載の事項
　以下，刊行物２及び本願明細書等の記載事項に付した下線は，当審にて付記したものである。
（刊２−１）「【発明の名称】皮脂吸収能を有するカプセルおよび該カプセルを含有する皮膚外用剤」
　
（刊２−２）「【特許請求の範囲】
【請求項１】　
揮発性液状油性成分を含有する高分子成分のまわりが，固形状油性成分で被覆されていることを特徴とする，皮脂吸収能を有するカプセル
【請求項２】　
前記固形状油性成分の融け始める温度が３０〜１００℃であり，前記揮発性液状油性成分の固化し始める温度よりも高い請求項１記載のカプセル
【請求項３】　前記揮発性液状油性成分の気化し始める温度が，前記固形状油性成分の気化し始める温度よりも高い請求項１または２記載のカプセル。
・・・（略）・・・
【請求項５】　
前記固形状油性成分が高級脂肪酸類，動植物油，炭化水素類，エステル類，シリコーン類，高級アルコール類，色素類，植物エキス類，紫外線吸収剤からなる群から選ばれる１種または２種以上である請求項１〜４のうちいずれか一項記載のカプセル
【請求項６】　
前記揮発性液状油性成分が高級脂肪酸類，動植物油，炭化水素類，エステル類，シリコーン類，高級アルコール類，色素類，植物エキス類，紫外線吸収剤からなる群から選ばれる１種または２種以上である請求項１〜５のうちいずれか一項記載のカプセル
【請求項７】　
請求項１〜６のうちいずれか一項記載のカプセルが配合された，皮脂吸収能を有する皮膚外用剤
　
（刊２−３）「【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は，皮脂吸収能を有するカプセルおよび該カプセルが配合された，化粧品や医薬品等の分野で有用である皮膚外用剤に関する。」
　
（刊２−４）「【０００２】
【従来の技術】一般に外用剤と呼ばれるものには，化粧品，医薬品，医薬部外品等がある。これらのうち，
皮脂分泌抑制化粧品
クリーム，乳液等あるいは皮脂吸収能を有する高分子を含有させ分散させた化粧料などが広く使用されている
　
（刊２−５）「【０００３】
【発明が解決しようとする課題】しかし，各種の皮脂分泌抑制成分を配合した化粧品は速効性に乏しく，特に夏場の３０℃を越えるような条件下では，皮脂分泌を充分に抑制することができず，化粧のくすみ，テカリ等の問題を生じるということがあった。
【０００４】
また，皮脂吸収能を有する高分子を化粧品に含有させた場合には，外用剤中の油性成分を該高分子が吸収してしまい，皮脂吸収能の低下は避けられなかった。また，揮発性油性成分を通常の外用剤に用いると，該成分の外層は界面活性剤で覆われるだけであるために，その安定性は著しい低下を招いた
【０００５】さらに，皮脂吸収能を有する高分子を含有させるとともに，外用剤中の揮発性油性成分を少量にした場合には，水と高分子の感触が強くなり，外用剤としての感触に不適切となり，不快感を与えるという問題点があった。
【０００６】そこで
本発明の目的は，化粧料としての感触を損なうことなく，高い皮脂吸収能とともに優れた安定性を有するカプセルおよび該カプセルを含有する皮膚外用剤を提供することにある
　
（刊２−６）「【００２２】
本発明で用いる固形状油性成分は，固形状油性成分の固化し始める温度が３０〜１００℃であることが好ましい。
固形状油性成分の融け始めの温度が１００℃よりも高いと，室温において固形状油性成分が肌の上で融けず，製品として適さない
　
（刊２−７）「【００２４】さらに，前記揮発性液状油性成分の気化し始める温度が，前記固形状油性成分の気化し始める温度よりも高いことが好ましい。固形状油性成分の気化し始める温度が揮発性液状油性成分の気化し始める温度よりも高いと，揮発性液状油性成分を固形状油性成分で覆うことが難しくなり，やはりカプセル化が困難となる。」
　
（刊２−８）「【００２７】
本発明のカプセルは，長期安定保存が可能であり
皮脂吸収能力を持つ高分子成分の効能や効果を向上させる作用を有する
　
（刊２−９）【００３５】
【実施例】次に本発明を実施例を挙げてより具体的に説明する。
実施例１，２，比較例１
下記の配合処方に従い以下のようにして本発明のカプセルＡを調製した。
　［揮発性液状油性成分］　　　　　　　　　　　（重量部）
　　　　流動パラフィン　　　　　　　　　　　　　5.00
　　　　スクワラン　　　　　　　　　　　　　　　4.50
　　　　オクタメチルシクロテトラシロキサン　　 39.80
　　　　酢酸トコフェロール　　　　　　　　　　　0.50
　　　　香料　　　　　　　　　　　　　　　　　　0.20
　［高分子成分］
　　　　ナイロン６　　　　　　　　　　　　　　 30.00
　［固形状油性成分］
　　　　セレシン　　　　　　　　　　　　　　　 10.00
　　　　セタノール　　　　　　　　　　　　　　　5.00
　　　　ヒドロキシステアリン酸コレステリル　　　4.85
　　　　パラオキシ安息香酸プロピル　　　　　　　0.10
　　　　パラオキシ安息香酸ブチル　　　　　　　　0.05
　　　　　　　計　　　　　　　　　　　　　　　100.00
【００３６】上記配合処方に従い，先ず，
水溶液に均一に混合した前記液状油性成分を添加し，プロペラ撹拌機にて５００ｒｐｍの条件で撹拌した。撹拌を続けながら，前記高分子成分を添加し，均一に溶解した前記固形状油性成分を加え，激しく撹拌することにより，平均粒子径１ｍｍのカプセルＡを得た。
固形状油性成分の融け始める温度は６３．０℃である
【００３７】次に，下記の配合処方に従い，８０℃に加熱して均一に溶解し，化粧用ジェル１（当審注：「１」は，○の中に１を入れた文字を表す。以下，同様である。）を調製した。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（重量部）
　　　　カルボキシビニルポリマー　　　　　　　　0.60
　　　　パラオキシ安息香酸メチル　　　　　　　　0.20
　　　　１，３−ブチレングリコール　　　　　　 10.00
　　　　トリエタノールアミン　　　　　　　　　　0.60
　　　　精製水　　　　　　　　　　　　　　　　　適量
　　　　　　　計　　　　　　　　　　　　　　　100.00
【００３８】さらに，下記の配合処方に従い，８０℃に加熱して均一に溶解し，化粧用ジェル２（当審注：「２」は，○の中に２を入れた文字を表す。以下，同様である。）を調製した。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（重量部）
　　　　カルボキシビニルポリマー　　　　　　　　0.60
　　　　パラオキシ安息香酸メチル　　　　　　　　0.20
　　　　１，３−ブチレングリコール　　　　　 　10.00
　　　　トリエタノールアミン　　　　　　　　　　0.60
　　　　ジオウ抽出液　　　　　　　　　　　　　　5.00
　　　　精製水　　　　　　　　　　　　　　　　　適量
　　　　　　　計　　　　　　　　　　　　　　　100.00
【００３９】
得られたカプセルＡと化粧用ジェル１とを１０：９０（重量比）の割合で混合し，実施例１の皮膚外用剤とした
【００４０】また，
得られたカプセルＡと化粧用ジェル２とを１０：９０（重量比）の割合で混合し，実施例２の皮膚外用剤とし
【００４１】さらに，
化粧用ジェル１をそのまま用いて，比較例１の皮膚外用剤とした
　
（刊２−１０）「【００４２】実施例１，２および比較例１の皮膚外用剤の安定性について，下記の皮脂分泌抑制試験を行った。
皮脂分泌抑制試験
各皮膚外用剤について，皮脂分泌抑制効果を３０℃にて皮脂分泌測定装置（ＳＫＩＣＯＳ）で測定した。評価結果は，所定時間経過後の無塗布部に対する皮脂分泌抑制率（阻害率）で示した。得られた結果を下記の表１に示す。
【００４３】
【表１】
【００４４】表１から明らかな様に，
実施例１および実施例２の皮膚外用剤は皮脂分泌抑制効果において速効即効性と持続性とを有している
　
（刊２−１１）「【００４５】実施例３，比較例２〜４
下記の配合処方に従い以下のようにして本発明のカプセルＢを調製した。
　［液状油性成分］　　　　　　　　　　　　　　　（重量部）
　　　　ホホバ油　　　　　　　　　　　　　　　　　3.00
　　　　ビタミンＡパルミテート　　　　　　　　　　0.10
　　　　オリーブ油　　　　　　　　　　　　　　　　3.00
　　　　オクタメチルシクロテトラシロキサン　　　 30.00
　　　　セタノール　　　　　　　　　　　　　　　　0.50
　　　　マカデミアナッツ油　　　　　　　　　　　　2.00
　　　　ビタミンＤ３　　　　　　　　　　　　　　　0.30
　［高分子成分］
　　　　ナイロン１２　　　　　　　　　　　　　 　20.00
　［固形状油性成分］
　　　　パラフィン　　　　　　　　　　　　　　　 15.00
　　　　セレシン　　　　　　　　　　　　　　　　　8.00
　　　　ベヘニルアルコール　　　　　　　　　　　　6.00
　　　　イソプロピルミリステート　　　　　　　　　2.00
　　　　ステアリン酸　　　　　　　　　　　　　　　6.00
　　　　酢酸トコフェロール　　　　　　　　　　　　0.50
　　　　油溶性プラセンタエキス　　　　　　　　　　0.50
　　　　パラオキシ安息香酸プロピル　　　　　　　　0.10
　　　　パラオキシ安息香酸ブチル　　　　　　　　　0.05
　　　　ヒドロキシステアリン酸コレステリル　　　　2.95
　　　　　　　計　　　　　　　　　　　　　　　　100.00
【００４６】上記配合処方に従い，先ず，水溶液に均一に混合した前記液状油性成分を添加し，プロペラ撹拌機にて８００ｒｐｍの条件で撹拌した。撹拌を続けながら，前記高分子成分を添加し，均一に溶解した前記固形状油性成分を加え，激しく撹拌することにより，平均粒子径５００μｍのカプセルＢを得た。このカプセルＢにおける揮発性液状油性成分の固化し始める温度は１．８℃であり，
固形状油性成分の融け始める温度は７２．０℃である
　
（刊２−１２）「【００４７】次に，下記の配合処方の油相と水相とを８０℃で均一に溶解し，混合することにより乳液を調製した。
　［油相］　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（重量部）
　　　　ステアリン酸　　　　　　　　　　　　　　　3.00
　　　　ステアリルアルコール　　　　　　　　　　　1.00
　　　　硬化油　　　　　　　　　　　　　　　　　　5.00
　　　　流動パラフィン　　　　　　　　　　　　　　7.00
　　　　ひまわり油　　　　　　　　　　　　　　　　3.00
　　　　アボガド油　　　　　　　　　　　　　　　　2.00
　　　　モノラウリン酸ＰＯＥ（２０）ソルビタン　　1.00
　　　　自己乳化型モノステアリン酸グリセリン　　　0.50
　　　　フェノキシエタノール　　　　　　　　　　　0.10
　　　　パラオキシ安息香酸プロピル　　　　　　　　0.20
　［水相］
　　　　１，３−ブチレングリコール　　　　　　　　5.00
　　　　パラオキシ安息香酸メチル　　　　　　　　　0.20
　　　　エデト酸二ナトリウム　　　　　　　　　　　1.00
　　　　精製水　　　　　　　　　　　　　　　　　　適量
　　　　　　　計　　　　　　　　　　　　　　　　100.00
【００４８】得られた
カプセルＢと前記乳液とを３０：７０（重量比）の割合で混合し，実施例３の皮膚外用剤（カプセル入り乳液）とし
【００４９】また，
比較ののたみ下記配合処方にて油相Ａと油相Ｂとを混合溶解し，さらにこれに，溶解した水相と高分子を加えて混合し，夫々比較例２，比較例３および比較例４の皮膚外用剤とした
【００５０】
　　　　　　　　　　　　　　比較例２　　比較例３　　比較例４　
［油相Ａ］　　　　　　　　（重量部）　（重量部）　（重量部）
ホホバ油　　　　　　　　　　　0.90　　　　0.10　　　　0.10
ビタミンＡパルミラート　　　　0.03　　　　0.01　　　　0.01
オリーブ油　　　　　　　　　　0.90　　　　0.10　　　　0.10
オクタメチルシクロ
テトラシロキサン　　　　　　　9.00　　　　2.00　　　　0.90
セタノール　　　　　　　　　　0.15　　　　0.15　　　　0.15
マカデミアナッツ油　　　　　　0.60　　　　0.60　　　　0.60
ビタミンＤ３　　　　　　　　　0.09　　　　0.09　　　　0.09
パラフィン　　　　　　　　　　4.50　　　　1.00　　　　0.45
セレシン　　　　　　　　　　　2.40　　　　0.50　　　　0.29
ベヘニルアルコール　　　　　　1.80　　　　0.40　　　　0.18
イソプロピルミリステレート　　0.60　　　　0.60　　　　0.06
ステアリン酸　　　　　　　　　1.80　　　　1.80　　　　0.18
酢酸トコフェロール　　　　　　0.15　　　　0.15　　　　0.15
油溶性プラセンタエキス　　　　0.15　　　　0.15　　　　0.01
パラオキシ安息香酸プロピル　　0.03　　　　0.03　　　　0.03
パラオキシ安息香酸ブチル　　　0.015　　 　0.0015　　　0.015
ヒドロキシステアリン酸
コレステリル　　　　　　　　　0.885　　　 0.885　　　 0.09
　［油相Ｂ］
ステアリン酸　　　　　　　　　2.10　　　　4.20　　　　0.21
ステアリルアルコール　　　　　0.70　　　　1.40　　　　0.07
硬化油　　　　　　　　　　　　3.50　　　　7.00　　　　0.35
流動パラフィン　　　　　　　　4.90　　 　10.52　　　  0.50
ひまわり油　　　　　　　　　　2.10　　　　4.20　　　　0.21
アボガド油　　　　　　　　　　1.40　　　　2.80　　　　0.14
モノラウリン酸ＰＯＥ(20)
ソルビタン　　　　　　　　　　0.70　　　　0.70　　　　0.50
自己乳化型モノステアリン酸
グリセリン　　　　　　　　　　0.35　　　　0.35　　　　0.30
フェノキシエタノール　　　　　0.07　　　　0.07　　　　0.07
パラオキシ安息香酸プロピル　　0.14　　　　0.14　　　　0.14
　[高分子]
ナイロン１２　　　　　　　　　6.00　　　　6.00　　　　6.00
　　[水相]
１，３−ブチレングリコール　　3.50　　　　3.50　　　　3.50
パラオキシ安息香酸メチル　　　0.14　　　　0.14　　　　0.14
エデト酸二ナトリウム　　　　　0.35　　　　0.35　　　　0.35
精製水　　　　　　　　　　　　適量　　　 適量　　　　適量　
　　　計　　　　　　　　　　100.00　　 　100.00　　　100.00」
　
（刊２−１３）「【００５１】実施例３および比較例２，３の皮膚外用剤について，経時的重量変化率測定，実施例１と同様の皮脂分泌抑制試験および感触試験を行った。経時的重量変化率測定および感触試験は以下のようにして行った。得られた結果を夫々下記の表２〜４に示す。
【００５２】経時的重量変化率測定
各皮膚外用剤について，５０℃の恒温室中での経時的重量変化率を最初の重量を１００％として測定した。
【００５３】感触試験
感触として，「しっとり感」，「塗布時の水っぽさ」，「きしみ感」，「塗布後の粉っぽさ」および「べたつき」について評価し，非常に良い場合を◎，良い場合を○，悪い場合を×として示した。
【００５４】
【表２】
【００５５】
【表３】
【００５６】
【表４】
【００５７】表２から明らかなように，揮発性液状油性成分を比較例に比べて多く用いた比較例２においては重量変化が著しく不安定であるが，かかる揮発性液状油性成分を高分子に含有せしめカプセル化した実施例３においては，殆ど重量変化がなかった。
【００５８】また，
表３から明らかなように，カプセルの形態を採る実施例３では皮脂分泌抑制効果が大きくなることが分かる
【００５９】さらに，表４から明らかなように，比較例４においては，安定性を付与するために他の比較例に比べ油性成分が少ないために，塗布時には少し水っぽさが出てきてしっとり感が不足し，塗布後には水が蒸発したために高分子の粉っぽさのみが感じられるという結果になった。」
　
（刊２−１４）「【００６０】
【発明の効果】以上説明してきたように本発明のカプセルおよび該カプセルを含有する皮膚外用剤においては，揮発性液状油性成分を高分子に吸着させ，その外層を固形状油性成分で被覆したことにより，化粧料としての感触を損なうことなく，高い皮脂吸収能とともに優れた安定性を有する。また，本発明のカプセル内および／または該カプセル配合外用剤に皮脂分泌抑制剤を添加することによってこれらの相乗効果により，皮脂分泌抑制効果はより一層大きくなる。」
　
（刊２−１５）「【００１８】色素類としては，赤色２２５号，赤色２１８号，だいだい色２０１号，緑色２０２号，紫色２０１号等の油溶性染料，雲母チタン，ベンガラ処理雲母チタン，黄酸化鉄処理雲母チタン，黒酸化鉄処理雲母チタン，酸化鉄・黄酸化鉄処理雲母チタン，酸化鉄・黒酸化鉄処理雲母チタン，コンジョウ処理雲母チタン，カルミン処理雲母チタン等のパール色素等が挙げられる。」
　
第６　刊行物２記載の発明
　刊行物２の請求項７記載の発明は，請求項１〜６うちいずれか一項を引用する発明であり，直接又は間接的に引用する請求項１，２，５，６及び７に記載の事項により特定される発明として整理すると，刊行物２には，次の発明（以下，「引用発明」という。）が記載されていると認められる。
　
「揮発性液状油性成分を含有する高分子成分のまわりが，固形状油性成分で被覆されていることを特徴とする，皮脂吸収能を有するカプセルが配合された，皮脂吸収能を有する皮膚外用剤であって，
　前記カプセルは，
　前記固形状油性成分の融け始める温度が３０〜１００℃であり，前記揮発性液状油性成分の固化し始める温度よりも高く，
　前記固形状油性成分が高級脂肪酸類，動植物油，炭化水素類，エステル類，シリコーン類，高級アルコール類，色素類，植物エキス類，紫外線吸収剤からなる群から選ばれる１種または２種以上であり，
　前記揮発性液状油性成分が高級脂肪酸類，動植物油，炭化水素類，エステル類，シリコーン類，高級アルコール類，色素類，植物エキス類，紫外線吸収剤からなる群から選ばれる１種または２種以上のものである。」
　
第７　引用発明について
１　引用発明の実施例及び比較例について
（１）実施例１
　（刊２−９）の段落【００３５】記載の組成のカプセルＡと，（刊２−９）の段落【００３７】記載の組成の化粧用ジェル１を用意し，（刊２−９）の段落【００３９】のごとく「カプセルＡと化粧用ジェル１とを１０：９０（重量比）の割合で混合し，実施例１の皮膚外用剤とした」ものが実施例１である。
　そして，「固形状油性成分の融け始める温度は６３．０℃である。」（（刊２−９）の段落【００３６】）
　
（２）実施例２
　（刊２−９）の段落【００３５】記載の組成のカプセルＡと，（刊２−９）の段落【００３８】記載の組成の化粧用ジェル２を用意し，（刊２−９）の段落【００４０】のごとく「カプセルＡと化粧用ジェル２とを１０：９０（重量比）の割合で混合し，実施例２の皮膚外用剤とした」ものが実施例２である。
　そして，「固形状油性成分の融け始める温度は６３．０℃である。」（（刊２−９）の段落【００３６】）
　
（３）比較例１
　「化粧用ジェル１をそのまま用いて，比較例１の皮膚外用剤とした。」（（刊２−９）の段落【００４１】）と記載されているから，カプセルＡが含まれていない化粧用ジェル１単独のものが比較例１となっている。
　
（４）実施例３
　（刊２−１１）の段落【００４５】記載の組成のカプセルＢと，（刊２−１２）の段落【００４７】記載の組成の乳液を用意し，（刊２−１２）の段落【００４８】のごとく「カプセルＢと前記乳液とを３０：７０（重量比）の割合で混合し，実施例３の皮膚外用剤（カプセル入り乳液）とした」もの。
　「固形状油性成分の融け始める温度は７２．０℃である。」（（刊２−１１）の段落【００４６】）
　
（５）比較例２〜４
　（刊２−１２）の段落【００５０】に記載された比較例２〜４の組成物を用意し，（刊２−１２）の段落【００４９】のごとく，「油相Ａと油相Ｂとを混合溶解し，さらにこれに，溶解した水相と高分子を加えて混合し，夫々比較例２，比較例３および比較例４の皮膚外用剤とした」もの。
　
２　固形状油状成分の融け始める温度について
　刊行物２には，
「
本発明で用いる固形状油性成分は，固形状油性成分の固化し始める温度が３０〜１００℃であることが好ましい。
固形状油性成分の融け始めの温度が１００℃よりも高いと，室温において固形状油性成分が肌の上で融けず，製品として適さない
と記載されている。
　ここで，融け始める温度とは，マグローヒル科学技術用語大辞典，改訂第３版第２刷，２００１年５月３１日によると，
「融点　melting point, mp　＝熱力＝ 1.固体の純物質が液体に変わり，液相と固相とが平衡を保つ温度。　2.
２成分以上からなる固体混合物を熱したときに，最初に液体が現われる温度
と説明されている。
　引用発明の「固形状油状成分」は，前記実施例１〜３にあるように２成分以上からなる固体混合物であるから，引用発明の「融け始める温度」とは，「最初に液体が現れる温度」である「融点」を意味することは明らかである。
　
　そうすると，「
固形状油性成分の融け始めの温度が１００℃よりも高いと，室温において固形状油性成分が肌の上で融けず，製品として適さない
　つまり，引用発明の「固形状油性成分の融け始める温度」は，「３０〜１００℃」の範囲であり，下限である３０℃付近ならいざしらず，１００℃付近だと，「室温において」，固形状油状成分が融けることはあり得ないことである。そうであるなら，「室温において」「肌の上で融けず」とは，肌の上で軟化せずといういうことを意味するものと解するのが自然である。
　したがって，引用発明の「融け始める温度が３０〜１００℃」の「固形状油性成分」は，塗布により，室温において肌の上で軟化して広がるものと解される。
　
３　実施例から把握される引用発明のカプセルの特徴について
（１）実施例１及び２に使用されるカプセルＡについて
　（刊２−９）の段落【００３６】には，引用発明の「揮発性液状油性成分」に相当する「液状油性成分」を水溶液に均一に混合し，「プロペラ撹拌機にて５００ｒｐｍ」で攪拌を続けながら「高分子成分を添加し，均一に溶解した前記固形状油性成分を加え，激しく撹拌することにより，平均粒子径１ｍｍのカプセルＡを得た」ものであることが記載されている。その製法からみて，継ぎ目を作るような工程は含まれておらず，継ぎ目の無い外皮を有するカプセルであるといえる。
　仮に，このカプセルに破れ等があると「【発明が解決しようとする課題】・・・【０００４】また，皮脂吸収能を有する高分子を化粧品に含有させた場合には，
外用剤中の油性成分を該高分子が吸収してしまい
　
　「固形状油性成分の融け始める温度は６３．０℃である」（（刊２−９）の段落【００３６】）から，肌の温度でカプセルが融けることはあり得ない。
　そのようなカプセルＡを含む実施例１及び２が，（刊２−１０）の【表１】のとおりの結果が得られ，「実施例１および実施例２の皮膚外用剤は皮脂分泌抑制効果において速効即効性と持続性とを有している。」（（刊２−１０）の段落【００４４】）と記載されているのであるから，塗布する際にカプセルは破れて皮脂分泌抑制を担う高分子成分が露出していると解される。 
　
（２）実施例３に使用されるカプセルＢ
　（刊２−１１）の段落【００４６】には，引用発明の「揮発性液状油性成分」に相当する「液状油性成分」水溶液に均一に混合した前記液状油性成分を添加し，「プロペラ撹拌機にて８００ｒｐｍの条件で撹拌」を続けながら，「高分子成分を添加し，均一に溶解した前記固形状油性成分を加え，激しく撹拌することにより，平均粒子径５００μｍのカプセルＢを得た」ものであることが記載されている。その製法からみて，上記「（１）実施例１及び２に使用されるカプセルＡについて」で言及したのと同様の理由で，継ぎ目を作るような工程は含まれておらず，継ぎ目の無い外皮を有するカプセルであるといえるし，また，破れのないカプセルが作成されているものと理解される。
　
　「
固形状油性成分の融け始める温度は７２．０℃である」
　そのようなカプセルＢを含む実施例３が，「表３から明らかなように，カプセルの形態を採る実施例３では皮脂分泌抑制効果が大きくなることが分かる。」（（刊２−１３）の段落【００５８】）と記載されているのであるから，塗布する際にカプセルＢが破れて皮脂分泌抑制を担う高分子成分が露出していると解される。
　
（３）実施例のカプセルの色について
　刊行物２の請求項５（刊２−２）によると，「カプセル」の材料である「固形状油性成分」には，「色素類」を入れてもよいとされているが，実施例１及び２に使用されるカプセルＡの組成（（刊２−９）の段落【００３５】及び実施例３で使用されるカプセルＢの組成（（刊２−１１）の段落【００４５】）には，有色の成分は含まれておらず，また色素も入れられていないことから，無色のカプセルである。
　
（４）揮発性液状油性成分の色について
　本願発明の発明特定事項からみて，本願発明の「揮発性液状油性成分」には，「色素類」を入れてもよいとされているが，実施例１及び２に使用される揮発性液状油性成分の組成（（刊２−９）の段落【００３５】及び実施例３で使用される揮発性液状油性成分の組成（（刊２−１１）の段落【００４５】）には，有色の成分は含まれておらず，また色素も入れられていないことから，カプセル内は，無色である。
　
（５）カプセルの特徴の小括
　以上のことを総合すると，実施例１〜３の製法からみて，継ぎ目の無い外皮を有するカプセルであるといえるし，また，破れのないカプセルが作成されているものと理解される。
　その作成された破れのないカプセルは，塗布する際にカプセルが破れて皮脂分泌抑制を担う高分子成分が露出すると解される。
　また，カプセルの材料である「固形状油性成分」には，「色素類」を入れてもよいとされているが，実施例１〜３のカプセルは無色である。そして，カプセル内に入れられる本願発明の「揮発性液状油性成分」には，「色素類」を入れてもよいとされているが，実施例１〜３の揮発性液状油性成分は無色である。　
　
第８　対比
１　局所に適用する組成物について
　本願明細書には，本願発明の「局所」について
「【０００７】前述のように，カプセルが取り出されて肌に塗布される間は，カプセルは自立していなければならない。しかしこれは，
肌のような暖かい表面に局所的に塗布
と記載されているように，肌に局所的に塗布するような態様を含むものである。
　
　他方，引用発明の「皮脂吸収能を有する皮膚外用剤」は，「揮発性液状油性成分」，「皮脂分泌抑制化粧品」（刊２−４）が態様として例示されているように，皮脂分泌が激しい部位に適用することを想定しているものであって，本願発明の「局所に適用する」ものに相当する。
　
　また，引用発明の「皮脂吸収能を有する皮膚外用剤」は，上記「第７　１　引用発明の実施例及び比較例について」に記した実施例１〜３のように組成物であることは明白である。
　
　そうすると，引用発明の「皮脂吸収能を有する皮膚外用剤」は，本願発明の「局所に適用する組成物」に相当する。
　
２　カプセルの特性について
　引用発明の「揮発性液状油性成分を含有する高分子成分のまわりが，固形状油性成分で被覆されていることを特徴とする，皮脂吸収能を有するカプセル」は，「前記固形状油性成分の融け始める温度が３０〜１００℃であり，前記揮発性液状油性成分の固化し始める温度よりも高」いものを使用しており，上記「第７　２　固形状油状成分の融け始める温度について」に記したように，塗布により，室温において肌の上で軟化して広がるものと解され，本願発明の「熱軟化性材料製」に相当する。
　また，上記「第７　３（５）カプセルの特徴の小括」に記載のように，引用発明の「カプセル」は，継ぎ目の無い外皮を有するカプセルであって，塗布する際に破れるものであるから，本願発明の「継ぎ目の無いシェルを有する少なくとも一つの脆弱なカプセル」であって，「ここで該シェルは該組成物を皮膚の表面に塗布したときに破裂する」ものであることと，一致する。
　
　しかし，引用発明の「カプセル」は，「固形状油性成分の融け始める温度が３０〜１００℃」を成分とするものであって，下限の３０℃付近においては，本願発明の「室温程度では固体であるが肌に適用すると融解する」ものであるが，それ以外の温度領域においては，本願発明の「肌に適用すると融解する」ものとはいえない。
　よって，引用発明の「固形状油性成分の融け始める温度が３０〜１００℃」を成分とする「カプセル」は，室温程度では固体であるが，融け始める温度が下限付近にないときは，本願発明の「肌に適用すると融解する」特性を具備しているとはいえない。
　
　以上の事項を総合すると，引用発明の「固形状油性成分の融け始める温度が３０〜１００℃であり，前記揮発性液状油性成分の固化し始める温度よりも高」いものを使用する「揮発性液状油性成分を含有する高分子成分のまわりが，固形状油性成分で被覆されていることを特徴とする，皮脂吸収能を有するカプセル」と，本願発明の「熱軟化性材料製の継ぎ目の無いシェルを有する少なくとも一つの脆弱なカプセル，ここで該シェルは該組成物を皮膚の表面に塗布したときに破裂するものであり，室温程度では固体であるが肌に適用すると融解する」ものとは，「熱軟化性材料製の継ぎ目の無いシェルを有する少なくとも一つの脆弱なカプセル，ここで該シェルは該組成物を皮膚の表面に塗布したときに破裂するものであり，室温程度では固体である」点で共通する。
　
３　コア化粧料について
　本願発明の「コア化粧料」とは，本願請求項１９に，「前記コア化粧料がファンデーションである，請求項１に記載の組成物。」と記載されているように，ファンデーションが含まれることは明白であるが，本願明細書の段落【０００１】に
「より具体的には，本発明は，カプセル化され，化粧品として許容されるビヒクルに懸濁されてカスタムカラーを提供するあらゆるタイプの化粧用組成物に関する。」
と記載されているように，カスタムカラーを提供するあらゆるタイプの化粧用組成物を対象とするものであることは明白である。
　そして，本願明細書の段落【００１９】に，
「カプセル組成物はまた，コア化粧料を含むカプセル組成物と組み合わせることで，
どのようなタイプのスキントリートメント製品においても用いることができる。カプセル化できるスキントリートメント製品としては，クリームリップ製品，ニキビ治療剤，保湿剤，アンチエイジング製品，リフティングトリートメント，セルライトトリートメント及びアイトリートメントが挙げられるがこれらに限定されるものではない
とも記載されているから，スキントリートメント製品も本願発明の態様に含まれている。そうであるなら，カスタムカラーを提供する皮膚外用剤のようなものも本願発明の「コア化粧料」に含まれ得ると解される。
　
　他方，引用発明の「皮膚外用剤」は，刊行物２に「【０００６】そこで
本発明の目的は，化粧料としての感触を損なうことなく
該カプセルを含有する皮膚外用剤を提供することにある
　
　以上のことから，引用発明の「カプセル」と，本願発明の「前記継ぎ目の無いシェルによりカプセル化されているコア化粧料，ここで該コア化粧料は，該シェルをとおして目に見える色合いを有する」こととは，「前記継ぎ目の無いシェルによりカプセル化されているコア化粧料」である点で共通する。
　
４　化粧品として許容されるベースについて
　引用発明の「皮脂吸収能を有するカプセルが
配合された
　
　そうすると，引用発明の「皮脂吸収能を有するカプセルが配合された，皮脂吸収能を有する皮膚外用剤」は，本願発明の「前記脆弱なカプセルをその中に懸濁された状態で含有する化粧品として許容されるベース，を含む，前記局所に適用する組成物」に相当する。
　
５　小括
　以上のことをまとめると，両発明の間には次の（一致点）並びに（相違点１）及び（相違点２）がある。
　
（一致点）
「局所に適用する組成物であって，
　熱軟化性材料製の継ぎ目の無いシェルを有する少なくとも一つの脆弱なカプセル，ここで該シェルは該組成物を皮膚の表面に塗布したときに破裂するものであり，室温程度では固体である，
　前記継ぎ目の無いシェルによりカプセル化されているコア化粧料，
，及び
　前記脆弱なカプセルをその中に懸濁された状態で含有する化粧品として許容されるベース，を含む，前記局所に適用する組成物。」
　
（相違点１）
　シェルが，本願発明では「肌に適用すると融解する」のに対して，引用発明は「融け始める温度が３０〜１００℃」であり，必ずしも，肌に適用すると融解するものではない点。
　
（相違点２）
　コア化粧料が，本願発明では「該シェルをとおして目に見える色合いを有する」のに対して，引用発明では，そのような規定がない点。
　
第９　検討・判断
１　相違点１について
　上記「第７　２　固形状油状成分の融け始める温度について」に記したように，引用発明の「カプセル」の成分である「固形状油性成分」は「融け始める温度が３０〜１００℃」であり，塗布により，室温において肌の上で軟化して広がるものと解される。
　刊行物２には，「固形状油性成分の融け始めの温度が１００℃よりも高いと，
室温において固形状油性成分が肌の上で融けず，製品として適さない
　
２　相違点２について
　引用発明の「皮脂吸収能を有する皮膚外用剤」は，刊行物２の「皮脂分泌抑制化粧品の機能および目的は，肌質や髪質に合わせて適度な油分と保湿成分，水分等を与えて，自然に行っている皮膚や髪の保湿機構を助け，外部環境条件の変化，例えば温度，湿度のような自然依存のもの，あるいは洗浄による脱脂などのような人為的なものによって起こる皮膚や髪の負担を軽減し，
健康で正常な状態に保つことである
　
　そうであるなら，引用発明の「固形状油性成分」及び「揮発性液状油性成分」の組成に任意成分として含まれる「色素類」は，肌に色を付けることを目的とするものではなく，引用発明の「皮膚外用剤」の製品の色を消費者の好みに応じて着色しようとするためのものであると，刊行物２に接した当業者であれば解するものといえる。
　
　スキントリートメント剤等の乳液やクリーム製品に色を付けることは本願優先権主張日前から普通に行われていることであって，引用発明において，「皮膚外用剤」製品に色を付けることを目的として，引用発明の「固形状油性成分」及び／又は「揮発性液状油性成分」の組成として「色素類」を選ぶことは，当業者が適宜なし得ることであるし，前記どちらの成分に色素を入れても前記製品に色を付けることにおいては違いはないのであるから，「皮膚外用剤」製品に色を付ける目的として，引用発明の「揮発性液状油性成分」の組成として「色素類」を選ぶことは単なる設計的事項といえる。
　
　そして，「皮膚外用剤」製品に色を付ける目的として，引用発明の「揮発性液状油性成分」の組成として「色素類」を選んだのであれば，カプセルの外からその色合いが見えるように設計しなければ，前記目的を達成できないことは明らかであって，本願発明のごとくカプセルの「シェルをとおして目に見える色合いを有する」ものとすることは当業者で有れば誰しも考えつくものといえる。
　
　念のため，積極的に肌に色を付けることを目的として，引用発明の「固形状油性成分」及び／又は「揮発性液状油性成分」の組成に「色素類」を添加したものであると解される場合についても検討する。
　化粧料において，肌に色を付けるために色素類を添加することは本願優先権主張日前から普通に行われていることである。
　引用発明の「固形状油性成分」及び／又は「揮発性液状油性成分」の組成に「色素類」を選択すれば，肌に色を付けることは可能であるのだから，引用発明において，肌に色を付けることを目的として，引用発明の「揮発性液状油性成分」の組成として「色素類」を選ぶことは当業者が適宜なし得る単なる設計的事項といえる。
　そして，カプセルの外からカプセル内の色素類の色合いが見えないと，肌に付けたときにどのような色になるか分からず不便なことは明らかであって，相違点２に記した本願発明の発明特定事項のごとく構成することは，当業者が難なくなし得たことといえる。
　
３　本願発明の効果について
　「本発明で用いられる脆弱なカプセルは，一つのピースからなる熱軟化性材料製（該熱軟化性材料は室温程度では固体であり肌に塗布すると融解する）の継ぎ目の無いシェルを有する。これらの性質により，該カプセルは化粧品として許容されるビヒクルに懸濁され，
使用前に容器に貯蔵されている間は完全性を維持することができる
　
　また，「カプセルの個々の色合いを視認可能とする」（本願明細書の段落【００１２】）ことは，上記「２　相違点２について」で述べたように，引用発明の「揮発性液状油性成分」の組成として「色素類」を選んだのであれば，カプセルの外からカプセル内の色合いを見えるように構成するものといえ，それにより必然的にもたらされる効果である。
　
　なお，本願明細書には特に「ファンデーション」としての適用を挙げ，
「【０００５】
　コア化粧料は，製品容器から小出しする際にはカプセル中に保持されているが，肌に塗布するとコア化粧料がカプセルから放出され，例えばコア化粧料がファンデーションの場合には，肌がカラーによって覆われる。カプセル化されたコア化粧料は，
カプセル組成物に含まれるカプセルの色合いを任意の数だけ組み合わせる
と，カプセルの色合いを任意の数だけ組合わせることができることを強調する。
　しかしながら，カプセルの色合いを任意の数だけ組合わせることは本願発明の発明特定事項となっていないから，本願発明と直接対応する効果といえず，特定の実施の態様における効果に過ぎない。
　
　しかも，本願明細書の段落 【００１９】には
「カプセル組成物はまた，コア化粧料を含むカプセル組成物と組み合わせることで，どのようなタイプのスキントリートメント製品においても用いることができる。カプセル化できるスキントリートメント製品としては，クリームリップ製品，ニキビ治療剤，保湿剤，アンチエイジング製品，リフティングトリートメント，セルライトトリートメント及びアイトリートメントが挙げられるがこれらに限定されるものではない。」
と記載されているように，本願発明はファンデーションのみに適用されるようなものでもない。
　
第１０　結語
　以上のとおり，刊行物２に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって，本願は，他の請求項に係る発明について検討するまでもなく拒絶すべきものである。
　よって，結論のとおり審決する。