【事件の表示】
　平成２年特許願第２０２７５６号「望遠鏡」拒絶査定に対する審判事件［平成４年３月１８日出願公開、特開平４−８５５０９］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
 【1】手続の経緯・本願発明
　本願は平成2年7月30日の出願であって、その請求項1〜4に係る発明は、平成11年5月27日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲に記載されたとおりのものであり、その請求項1に係る発明は、以下のとおりである。
　「レンズを駆動するためのレンズ駆動手段と、
　前記レンズ駆動手段への電源の電圧を検出する電源電圧検出手段とを備え、
　前記電源電圧検出手段によって検出された電圧が、前記レンズ駆動手段によって前記レンズが駆動できる限界値より所定値高い基準値より下となったとき、前記レンズを特定位置へ移動させた後、前記レンズ駆動手段によるレンズ駆動機能を停止することを特徴とする望遠鏡。」(以下、請求項1に係る発明を「本願発明」という。)
　
【2】引用例
　これに対して、原審の拒絶理由で引用した、引用例:特開昭55-26539号公報には、以下の事項が記載されている。
　
[記載事項1](特許請求の範囲)
　「(1)撮影レンズの合焦位置を電気的に検出する合焦検出装置を備えたカメラに於て、上記撮影レンズの、近似的な合焦位置への調定を可能ならしめるための、上記合焦検出装置とは別個に機能し得る補助装置と、上記合焦検出装置の動作の適、不適を検出するための状態検出装置とを設けて、該状態検出装置の出力に基づいて、手動に依り或いは自動的に、上記補助装置を作動させることに依り、上記合焦検出装置の動作不適状態にあっては上記補助装置の出力に依って上記撮影レンズを近似的な合焦位置に調定し得る様にしたことを特徴とするカメラ。
(2)上記の補助装置を、上記撮影レンズの、パン・フォーカス位置への調定を可能ならしめるパン・フォーカス装置とした特許請求の範囲第(1)項に記載のカメラ。
・・・・
(8)上記状態検出装置として、上記合焦検出装置に対する給電々圧のレベルが、該合焦検出装置が適正に動作し得るレベル以上に在るか否かを検出する電圧レベル検出回路を備える様にした特許請求の範囲第(1)項から同第(7)項までのいずれかに記載のカメラ。
・・・・。」
　
[記載事項2](第3頁左下欄第5行目〜第4頁右上欄第16行目)
　「これ等の自動合焦検出装置或いは自動焦点調節装置はカメラに実用化されることが多い訳であるが、特にカメラなどの小型の機器にあっては、前にも触れた様に、その電源容量には自ずと限りがあるものである。これに対し、この種の自動合焦検出装置或いは自動焦点調節装置は、能動型式のものに限らず、一般に電源消費量が比較的大きいものであって、供給電圧のレベルが低下して来ると適正に動作出来なくなってしまうものである。従って、この種の装置を、特にその電源容量の限られた限られたカメラなどに実用化した場合には、電源電圧の低下に因る装置の動作不全と云うことが大いに危惧されるものでもある。・・・(第4頁左上欄第12行目まで省略)・・・本発明は以上に述べた様な事情に鑑みて為されたもので、合焦検出装置を備えたカメラとして、被写体輝度の低下或いは電源電圧の低下等に因り、該装置に依る合焦検出を十分に保証しきれない様な状態になった場合のより有益な救済策を提供することを目的とし、・・・状態検出装置の出力に基づいて、手動に依り或いは自動的に、上記補助装置を作動させることに依り、上記合焦検出装置の動作不適状態にあっては上記補助装置の出力に依って上記撮影レンズを近似的な合焦位置に調定し得る様にしたことに在る。」
　
[記載事項3](第19頁右下欄第4行目〜第10行目、第6図)
　「次に第6図を参照して本発明の第4の実施例について説明する。この第4の実施例は、前述の第3の実施例に対する一改良例を与えるもので、被写体の輝度レベルが低下した場合、或いは電源電圧が低下した場合に、パン・フォーカス検出回路CC4を自動的に作動状態に設定し得る様にしたものである。」
　
[記載事項4](第21頁左上欄第7行目〜第24頁左上欄第5行目、第7、7A、7B図)
　「次に第7図を参照して本発明の第5の実施例について説明する。・・・(第23頁左下欄第7行目まで省略)・・・次に、電源電圧が所定のレベル以下に低下した場合には、電圧低下検出回路CC8に於けるコンパレータCP6の出力がハイとなるために発光ダイオードLD5が点灯する一方で、給電制御回路CC10に於けるトランジスタTr14が導通するためにトランジスタTr13が不導通となり、従って、距離検出回路CC1、合焦検出回路CC2及び合焦表示回路CC3に対する給電が断たれる様になる。一方、この状態では論理ゲート回路CC13にあってはオア・ゲートG3の出力が常にハイとなるために・・・パン・フォーカス検出回路CC4を利用して、撮影レンズLをパン・フォーカス位置に設定しない限りシャッタ制御回路CC12は作動不能状態に設定されたままとなる訳である。この様に、この第5の実施例にあっては、正常な状態では、合焦検出回路CC2を利用しての、撮影レンズLの合焦位置への設定が適正に為された場合、又は、被写体輝度の低下或いは電源電圧の低下を生じた状態では、パン・フォーカス検出回路CC4を利用しての、撮影レンズLのパン・フォーカス位置への設定が適正に為された場合にのみ、撮影が可能になるものであり、更には、電源電圧の低下に際しては、距離検出回路CC1、合焦検出回路CC2及び合焦表示回路CC3に対する給電が自動的に断たれる様になるものである。」
　
　以上の[記載事項1]〜[記載事項4]から総合すると、引用例の第4、5の実施例として「撮影レンズの、近似的な合焦位置への調定を可能ならしめるための、合焦検出装置に対する給電々圧のレベルが、該合焦検出装置が適正に動作し得るレベル以上に在るか否かを検出する電圧低下検出回路CC8と、電圧低下検出回路CC8の出力に基づいて、自動的に、パン・フォーカス装置を作動させることに依り、合焦検出装置の動作不適状態にあってはパン・フォーカス装置の出力に依って上記撮影レンズを近似的な合焦位置に調定し得る様にしたことを特徴とするカメラ。」が記載されている。
　
[記載事項5](第24頁右上欄第8行目〜第26頁右上欄末行)、第9、9A、9B、10図
　「次に第9図を参照して本発明の第6の実施例について説明する。この第6の実施例は、第6図に示した第4の実施例を基本にして、第7図に示した第5の実施例と同様の改良をを施す様にしたものである。・・・(第24頁右下欄第12行目まで省略)・・・。さて以上に説明した実施例はいずれも撮影レンズLの調定を手動で行なうものであったが、最後に、第10図を参照して、撮影レンズLの調定をモータに依り自動的に行なう様にした場合の例について説明する。尚、この自動調定のための構成としては以上に説明した実施例のうち、第6図又は第9図に示した様な構成が特に有利なものである。従って、ここでは第6図又は第9図に示した実施例に対する一改良例として説明する。図に於て、Moは撮影レンズLを駆動するためのモータ、Tr19〜Tr22は該モータMoの発停並びに正逆転を制御するためのモータ制御回路を構成している相補接続されたトランジスタで、・・・トランジスタTr19、Tr20のベースは合焦検出回路CC1に於ける第1のコンパレータCP1及びパンフォーカス検出回路CC4に於ける第1のコンパレータCP4の出力に依って制御されるトランジスタTr23のコレクタ側に接続されて居り、又、トランジスタTr21、Tr22のベースは合焦検出回路CC1に於ける第2のコンパレータCP2及びパンフォーカス検出回路CC4における第2のコンパレータCP5の出力に依って制御されるトランジスタTr24のコレクタ側に接続されている。Tr25はコンパレータCP1、CP2の出力端と電源電池Eのマイナス側との間に設けられた出力遮断用のトランジスタで、そのベースはコンパレータCP2の出力端に接続されて居り、従って、被写体輝度が低下して該コンパレータCP2の出力がロウになると、該トランジスタTr25が導通状態となるためにコンパレータCP1、CP2の出力端は強制的にロウにさせられてその出力が遮断される様になる訳である。・・・又、パン・フォーカス検出回路CC4が作動している状態では(この状態ではコンパレータCP1、CP2の出力は遮断されている)、コンパレータCP4の出力がロウになると、Tr23が不導通になるためにトランジスタTr19、Tr20が導通してモータMoは正転し、又、コンパレータCP5の出力がロウになると、トランジスタTr24が不導通になるためにトランジスタTr21、Tr22が導通してモータMoは逆転し、そして、コンパレータCP4、CP5の出力が共にハイになると、トランジスタTr23、Tr24が導通するためにトランジスタTr19〜Tr22が全て不導通となって、モータMoは停止する様になる。・・・適宜の減速機構を介して操作環6に連結しておけば、撮影レンズLの合焦位置への調定並びにパン・フォーカス位置への調停が自動的に達成される様になる訳である。以上に説明した様に、本発明に依れば、被写体輝度の低下或いはカメラの電源電圧の低下等が原因して合焦検出装置の動作を十分に保証しきれなくなった場合でも、被写体に対する近似的な合焦が可能となり、従って、特定の被写体に対し、実用上、差し支えのない程度の焦点調節状態の下での撮影を行ない得る様になる」
　
[記載事項6](第26頁右下欄末行〜第27頁左上欄第13行目)
　「第6図は、本発明の第4の実施例を示す回路構成図。第7図は、第7A図及び第7B図の組合せ関係を示す図、第7A図及び第7B図は、本発明の第5の実施例を示す回路構成図。・・・
　第9図は、第9A図及び第9B図の組合せ関係を示す図、第9A図及び第9B図は、本発明の第6の実施例を示す回路構成図。第10図は、本発明の第7の実施例の、特に、前掲実施例とは相違する要部の回路構成図である。」
　
　以上の第4、5の実施例の内容を前提として[記載事項5]〜[記載事項6]を総合すると、引用例の第7の実施例として「撮影レンズを駆動するためのモータ及び該モータの発停並びに正逆転を制御するためのモータ制御回路と、合焦検出装置が適正に動作し得るレベル以上に在るか否かを検出する電圧低下検出回路CC8とを備え、前記電圧低下検出回路CC8によって検出された電圧が、合焦検出装置の動作を保証しきれない所定のレベル以下に低下したとき、給電制御回路CC10により距離検出回路CC3に対する給電を断つとともに、パン・フォーカス検出回路CC4の作動でモータ制御回路(第10図)によるモータへの通電状態を制御して撮影レンズを近似的な合焦位置へ撮影レンズを駆動し、当該近似的な合焦位置に撮影レンズが調定された後、パン・フォーカス検出回路CC4の作動でモータ制御回路(第10図)によるモータへの通電路(Tr19〜Tr22)が全て不導通となってモータが停止するカメラ。」(以下、「引用発明」という。)が記載されている。
　
【3】対比・判断
《3-1》対比
　そこで本願発明と引用発明とを比較すると、引用発明における
(1)「撮影レンズ」、
(2)「モータ及び該モータの発停並びに正逆転を制御するためのモータ制御回路」、
(3)「電圧低下検出回路CC8」
(4)「所定のレベル」及び
(5)「近似的な合焦位置」は、
　本願発明の
(1)「レンズ」、
(2)「レンズ駆動手段」、
(3)「電圧検出手段」、
(4)「基準値」及び
(5)「特定位置」に相当する。
　そして、引用発明の「近似的な合焦位置に撮影レンズが調定された後、パン・フォーカス検出回路CC4の作動でモータ制御回路(第10図)によるモータへの通電路(Tr19〜Tr22)が全て不導通となってモータが停止する」こと及び本願発明の「レンズを特定位置へ移動させた後、前記レンズ駆動手段によるレンズ駆動機能を停止すること」はいずれも、撮影レンズ(又はレンズ)が近似的な合焦位置(又は特定位置)に達した後、レンズ駆動を停止することを少なくとも意味している。
　さらに、カメラも望遠鏡も光学機器である。
　
　してみると、両者は、「レンズを駆動するためのレンズ駆動手段と、
　電源の電圧を検出する電源電圧検出手段とを備え、
　前記電源電圧検出手段によって検出された電圧が、基準値より下となったとき、前記レンズを特定位置へ移動させた後、前記レンズ駆動手段によるレンズ駆動機能を停止することを特徴とする光学機器。」である点で一致する。
　そして、両者は、以下の[相違点1]〜[相違点3]の点で相違する。
　[相違点1]:本願発明は、電源電圧検出手段がレンズ駆動手段への電源の電圧を検出し、基準値は検出された電圧がレンズ駆動手段によって前記レンズが駆動できる限界値より所定値高いのに対して、引用発明は、電源電圧検出手段(電圧低下検出回路CC8)がレンズ駆動手段への電源の電圧を検出するとの明示の記載が無く、また、基準値は検出された電圧がレンズ駆動手段によって前記レンズが駆動できる限界値より所定値高いとの明示の記載がない点。
　[相違点2]:本願発明は、レンズ駆動手段への電源の電圧が基準値より下となったとき、前記レンズを特定位置へ移動させた後、前記レンズ駆動手段によるレンズ駆動機能を停止するのに対して、引用発明は、所定のレベル以下に低下したとき、給電制御回路CC10により距離検出回路CC3に対する給電を断つとともに、パン・フォーカス検出回路CC4の作動でモータ制御回路(第10図)によるモータへの通電状態を制御して撮影レンズを近似的な合焦位置へ撮影レンズを駆動し、当該近似的な合焦位置に撮影レンズが調定された後、パン・フォーカス検出回路CC4の作動でモータ制御回路(第10図)によるモータへの通電路(Tr19〜Tr22)が全て不導通となってモータが停止する点。
　[相違点3]:本願発明は、光学機器のうち特に望遠鏡であるのに対して、引用発明は光学機器のうち特にカメラである点。
　
《3-2》判断
　前記相違点について検討する。
　[相違点1]について:
　引用例の[記載事項4]及び[記載事項5]から、引用発明において、電源低下検出回路CC8により電源電池Eの電圧が所定のレベル以下に低下したか否かを検出していること、及びレンズ駆動手段(モータMo及びモータ制御回路)が当該電源電池Eから給電を受けていることが明らかである。(第9B、10図参照)
　してみると、引用発明においても、電源電圧検出手段(電圧低下検出回路CC8)がレンズ駆動手段への電源の電圧を実質的に検出していることが当業者に明らかである。
　次に、引用例の[記載事項5]から、引用発明において、電源低下検出回路CC8により電源電池Eの電圧が基準値(所定のレベル)以下に低下した後、レンズ駆動手段を駆動している。すなわち、基準値(所定のレベル)以下の電圧でモータMoは正常に動作することが前提となっている。よって、当該基準値はモータMoを駆動できる電圧の限界値より高く設定されていること、すなわち基準値は検出された電圧がレンズ駆動手段によって前記レンズが駆動できる限界値より所定値高いものであることは当業者に明らかである。
　以上のように、[相違点1]は本願発明と引用発明との実質的な相違ではない。
　
　[相違点2]について:
　引用発明は、レンズ駆動手段に印加される電圧(電源電池Eの電圧)が基準値(所定のレベル)以下に低下したとき、給電制御回路CC10により距離検出回路CC3に対する給電を断つとともに、パン・フォーカス検出回路CC4の作動でモータ制御回路(第10図)によるモータへの通電状態を制御して撮影レンズを近似的な合焦位置へ撮影レンズを駆動し、当該近似的な合焦位置に撮影レンズが調定された後、パン・フォーカス検出回路CC4の作動でモータ制御回路(第10図)によるモータへの通電路(Tr19〜Tr22)が全て不導通となってモータが停止するものである。つまり、レンズ駆動手段への電源の電圧が基準値より下となったとき、前記レンズを特定位置へ移動させた後、前記レンズ駆動手段によるレンズ駆動のためのモータMoの機能のみを停止している。しかし、モータMoの機能のみを停止することに代えて、モータ制御回路をを含むレンズ駆動手段全体の機能を停止させることは、回路の設計上、当業者が容易に選択できる事項であり、このための設計変更に対して格別困難を伴うものとは認められない。
　よって、レンズ駆動手段への電源の電圧が基準値より下となったとき、前記レンズを特定位置へ移動させた後、前記レンズ駆動手段によるレンズ駆動のためのモータMoの機能のみを停止させる代わりに、レンズ駆動手段への電源の電圧が基準値より下となったとき、前記レンズを特定位置へ移動させた後、前記レンズ駆動手段によるレンズ駆動機能を停止させることは、当業者が容易に想到できた事項である。
　
　[相違点3]について:
　光学機器としてレンズ駆動手段を有する望遠鏡も、カメラも周知である。そして、引用発明を望遠鏡に適用するに当たり、それを困難にする格別の事情は認められない。
　よって、引用発明を周知の望遠鏡に適用することは、当業者が容易に想到できた事項である。
　
　そして、[相違点1]〜[相違点3]に関する本願発明の構成によってもたらされる効果は引用例及び周知の事項から予測される範囲のものである。
　
【4】むすび
　以上のとおり、本願の請求項1に係る発明は引用例に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明できたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。