【事件の表示】
　平成　８年特許願第１２２７１６号「鑑賞用水槽の水中ヒーター」拒絶査定に対する審判事件［平成　９年１０月３１日出願公開、特開平　９−２８３２６７］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
　本願は、平成８年４月18日の出願であって、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１１年１月26日付の手続補正により補正された明細書および図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものである。
 「電熱部材と、耐熱性を有する水密構造の筒状管と、前記電熱部材への通電を制御する電源制御回路と、この電源制御回路中に介装される温度ヒュ−ズとを備えて成り、前記電源制御回路は、水槽内の水の温度を検出する温度センサと、この温度センサの動作に応じて前記電熱部材への通電を制御して水槽内の水温を設定値に保持する温度制御回路とを含んでおり、前記筒状管の内部には、前記電熱部材、前記温度ヒュ−ズ、前記温度制御回路が実装された実装基板、および前記温度センサが封入され、電熱部材と実装基板とは左右に領域を分けて筒状管に装填されると共に、温度ヒュ−ズは電熱部材の近傍位置に、温度センサは電熱部材に遠い側の実装基板の端部位置に、それぞれ配置されて成る鑑賞用水槽の水中ヒ−タ−。」
　
２．引用例
　これに対して、原査定の拒絶の理由に引用された本出願前に頒布された刊行物である実公平７−６４号公報（平成７年１月11日出願公告。以下、「引用例１」という。）及び実願昭６３−１１９２２０号（実開平２−４１３９２号）のマイクロフィルム（平成２年３月22日出願公開。以下、「引用例２」という。）には、それぞれ次の事項が、図面と共に記載されている。
　
［引用例１]：
「加熱部及び温度センサー部を有するヒーターユニットと、温度を設定すると共に加熱部を制御して設定温度に水槽内の温度を維持するコントロールユニットと、商業電源に接続するための電源プラグとを有する観賞魚用水槽のヒーター装置において、
ヒーターユニットには、加熱部と温度センサー部と上記加熱部を制御する制御装置とを内蔵させ、
商業電源に接続可能な電源プラグ部を有する電源プラグユニットには、温度センサー部の感応温度を設定する温度設定部を設け、
上記ヒーターユニットと電源プラグユニットとを接続コードで接続したことを特徴とする観賞魚用水槽のヒーター装置。」（実用新案登録請求の範囲）
「ヒーターユニット５は、例えばセラミック製の管材９をケースとして構成され、先端部に先端キャップ１０を嵌着すると共に、基端部には接続コード８を挿通した封止キャップ１１を嵌着して水密状に構成する。」（【0007】）
「上記管材９の内部には、発熱源として電熱線12を収設して加熱部２を形成すると共に、水槽内の温度を感知して上記電熱線１２に供給する電力を制御するための制御装置４を有する温度センサー部３を収設する。」（【0008】）
「水槽内の温度を感知するセンサー素子は、例えばサーミスタ２１からなり、この温度特性により後述する制御装置４を制御する。上記センサー素子及び制御装置４は温度センサー部３として前記した管材９の基端側に収設する。尚、上記した加熱部２との間には第１仕切板２２及び第２仕切板２３を設け、加熱部２の熱がセンサー素子に直接伝導しないようになっている。」（【0009】）
　
［引用例２］：
「発熱体保護パイプ内に絶縁体を介して発熱線を埋設し、前記発熱体保護パイプの一端から前記発熱線のリード線を引出したカートリッジヒーターに於て、前記発熱体保護パイプ内の前記一端に隣接して前記リード線に接続された温度ヒューズを配置すると共にこれにサーモスタットを接続して前記発熱体保護パイプに固定される端子キャップ内に配置することにより発熱体構造、温度ヒューズ及びサーモスタットを小型な一体構造に構成したことを特徴とするカートリッジヒーター。」（実用新案登録請求の範囲）
「化学的処理槽内の狭い場所に配置されて処理液を定温保持する等の目的に適したカードリッジヒーターに関する。」（１頁18〜20行）
　
３．対比
  本願発明と引用例１記載の発明とを対比する。
　両者とも、熱帯魚のような観賞魚を飼育観賞（鑑賞）するための水槽のヒーターに関するものであり、後者においては、上記摘記記載を総合すると、その管材は耐熱性を有する水密構造であり、その内部に、電熱線、水槽内の温度を検出する温度センサ、温度センサの動作に応じて電熱線への通電を制御するための制御装置が配置されており、その制御装置は水槽内の水温を設定温度に保つものであり、温度制御回路は、本願発明でいう実装基板に相当する取付部材に装着されて管材内に封入されているものと解される。
　また、管材内の電熱線と温度センサ及び温度制御回路とは、電熱線の熱が温度センサに直接伝導しないように仕切板で区画されて配置されている。
　そうすると、両者は、耐熱性を有する水密構造の筒状の管材内に、電熱部材と、水槽内の水の温度を検出する温度センサと、この温度センサの動作に応じて前記電熱部材への通電を制御して水槽内の水温を設定値に保持する温度制御回路とを封入し、この温度制御回路は、実装基板に実装されて筒状管材内に封入されており、温度センサは、電熱部材の熱が直接伝導しない箇所に配置されている鑑賞用水槽の水中ヒ−タ−である点で一致し、下記の点では一応相違する。
[相違点１]
　本願発明が、温度センサの他に温度ヒュ−ズを備え、その温度ヒュ−ズが電熱部材の近傍位置において筒状管内に封入されているのに対し、引用例１には、温度ヒュ−ズについての記載がない点
[相違点２]
　本願発明が、電熱部材の熱が温度センサに直接伝導しないように、温度センサを電熱部材に遠い側の実装基板の端部位置に配置しているのに対し、引用例１の発明は、電熱線の熱が温度センサに直接伝導しないように、管材を仕切板で区画して、電熱線と、温度センサとを左右の領域に分けて配置している点
　
４．判断
　上記相違点について検討するに、引用例２には、上記に摘記したように、発熱体保護パイプ内に、発熱体と、温度ヒュ−ズとを封入し、前記パイプの外周に固定したフランジにサ−モスタットを取り付けたヒ−タ−が記載されている。この温度ヒュ−ズは、発熱体が異常発熱するとその熱により溶断する箇所に設けられており、又、サ−モスタットは、発熱体の熱が直接伝導しない箇所に設けられていることは明らかである。そして、サ−モスタット、即ち、温度センサの他に温度ヒューズを備えたヒ−タ−が記載されており、その温度ヒュ−ズは、発熱体が異常発熱するとその熱により溶断する箇所に設けられたもの、即ち、本願発明で言うところの「温度ヒュ−ズは発熱部材の近傍位置に設けた」ものである。この引用例２記載のヒーターも液槽内に配置され、液を定温保持する目的に使用されるものであり、鑑賞用水槽のヒーターに適用することが当業者にとって格別困難なことではない。
　したがって、相違点１は、引用例２記載の温度ヒュ−ズを適用することによって容易になし得たことである。
　また、温度センサは、電熱部材の熱が直接伝導しない箇所に設けられるものであるのは当然に考慮されることであり、引用例１記載の発明では、管材を仕切板で区画して、電熱線と温度センサとを左右の領域に分けて配置されているが、仕切板を設けなければ、電熱線の熱が直接伝導しないように、温度センサを電熱線から離れた位置に、即ち実装基板の遠い側の端部に設ける必要があることは、当業者であれば容易に想到し得ることであり、相違点２についても、当業者が必要に応じて適宜採用し得ることといえる。
　そして、本願発明において相違点１及び相違点２を採用したことによる効果にも、当業者が普通に予測し得る以上のものがあるとは認められない。
　
５．むすび
　以上のとおりであるから、本願発明は、引用例１及び引用例２の発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものと認められるので、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。