【誤訳訂正書】
【提出日】平成27年7月23日(2015.7.23)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
メタン、Ｃ２成分、Ｃ３成分、およびより重質の炭化水素成分を含有するガスストリーム（３１）を、揮発性の残留ガス留分（４６）と、前記Ｃ２分の大部分、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有するか、または前記Ｃ３分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有する相対的に揮発性が低い留分（４４）とに分離するための方法であって、
（１）前記ガスストリーム（３１、３４）を第１の部分（３２）および第２の部分（３３）に分離し、
（２）前記第１の部分（３２）を冷却し（１０）、
（３）前記第２の部分（３３）を冷却し（１１８ｅ）、
（４）前記冷却された第１の部分（３２ａ）と前記冷却された第２の部分（３３ａ）とを合流し、冷却されたガスストリーム（３１ａ、３４）を形成し、
（５）前記冷却されたガスストリーム（３１ａ、３４）を、第１のストリーム（３６）および第２のストリーム（３９）に分離し、
（６）前記第１のストリーム（３６、３８）を冷却し（１０）、その実質的な全てを凝縮し（３８ａ）、続いて、より低圧に膨張させて（１４）さらに冷却し（３８ｂ）、
（７）前記膨張させて冷却した第１のストリーム（３８ｂ）を、処理組立体（１１８）に収容された第１の吸収手段（１１８ｃ）と第２の吸収手段（１１８ｄ）との間にフィードとして供給し、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）を前記第２の吸収手段（１１８ｄ）よりも上方に配置し、
（８）前記第２のストリーム（３９）を、より低圧に膨張させて（１５）、底部フィード（３９ａ）として前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に供給し、
（９）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の上部領域から蒸留蒸気ストリーム（４１）を収集し、加熱し（１０）、
（１０）前記加熱された蒸留蒸気ストリーム（４１ａ）を圧縮し（１６、２０）より高圧とし（４１ｂ、４１ｃ、４１ｄ）、続いて、前記揮発性の残留ガス留分（４６）と圧縮再循環ストリーム（４５）とに分離し、
（１１）前記圧縮再循環ストリーム（４５）を冷却し（１０）、その実質的な全てを凝縮し（４５ａ）、
（１２）前記実質的に凝縮された圧縮再循環ストリーム（４５ａ）を、より低圧に膨張させて（２２）、頂部へのフィード（４５ｂ）として前記第１の吸収手段（１１８ｃ）に供給し、
（１３）前記蒸留蒸気ストリーム（４１）の前記加熱（１０）を、処理組立体（１１８）の外部にある１つ以上の熱交換手段（１０）により達成し、これにより、前記工程（２）、（６）、および（１１）における冷却（１０）の少なくとも一部を供給し、
（１４）前記第２の吸収手段（１１８ｄ）の下部領域から蒸留液体ストリームを収集し、前記処理組立体（１１８）に収容された熱および物質移動手段（１１８ｅ）により加熱し、これにより、前記工程（３）における冷却（１１８ｅ）の少なくとも一部を供給しつつ、前記蒸留液体ストリームから出たより高い揮発性成分を同時にストリッピングし、続いて、前記加熱されてストリッピングされた蒸留液体ストリームを、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）として前記処理組立体（１１８）から放出し、
（１５）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）に対する前記フィードストリーム（４５ｂ、３８ｂ、３９ａ）の量および温度を、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）中の成分の大部分が回収されるような温度に前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の前記上部領域の温度を維持するために有効にする、方法。
【請求項２】
メタン、Ｃ２成分、Ｃ３成分、およびより重質の炭化水素成分を含有するガスストリーム（３１）を、揮発性の残留ガス留分（４６）と、前記Ｃ２成分の大部分、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有するか、または前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有する相対的に揮発性が低い留分（４４）とに分離するための方法であって、
（１）前記ガスストリーム（３１、３４）を第１の部分（３２）および第２の部分（３３）に分離し、
（２）前記第１の部分（３２）を冷却し（１０）、
（３）前記第２の部分（３３）を冷却し（１１８ｅ）、
（４）前記冷却された第１の部分（３２ａ）と前記冷却された第２の部分（３３ａ）とを合流し、部分的に凝縮されたガスストリーム（３１ａ）を形成し、
（５）前記部分的に凝縮されたガスストリーム（３１ａ）を分離手段（１２）に供給し、そこで分離することによって、蒸気ストリーム（３４）と少なくとも１つの液体ストリーム（３５）とを提供し、
（６）前記蒸気ストリーム（３４）を第１のストリーム（３６）および第２のストリーム（３９）に分離し、
（７）前記第１のストリーム（３６、３８）を冷却し、その実質的な全てを凝縮し（３８ａ）、続いて、より低圧に膨張させて（１４）さらに冷却し（３８ｂ）、
（８）前記膨張させて冷却した第１のストリーム（３８ｂ）を、処理組立体（１１８）に収容された第１の吸収手段（１１８ｃ）と第２の吸収手段（１１８ｄ）との間にフィードとして供給し、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）を前記第２の吸収手段（１１８ｄ）よりも上方に配置し、
（９）前記第２のストリーム（３９）をより低圧に膨張させて（１５）、 第１の底部フィード（３９ａ）として前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に供給し、
（１０）前記少なくとも１つの液体ストリーム（３５）の少なくとも一部（４０）を、より低圧に膨張させて（１７）、第２の底部フィード（４０ａ）として前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に供給し、
（１１）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の上部領域から蒸留蒸気ストリーム（４１）を収集し、加熱し（１０）、
（１２）前記加熱された蒸留蒸気ストリーム（４１ａ）を圧縮し（１６、２０）より高圧とし（４１ｂ、４１ｃ、４１ｄ）、続いて、 前記揮発性の残留ガス留分（４６）と圧縮再循環ストリーム（４５）とに分離し、
（１３）前記圧縮再循環ストリーム（４５）を冷却し（１０）、その実質的な全てを凝縮し（４５ａ）、
（１４）前記実質的に凝縮された圧縮再循環ストリーム（４５ａ）を、より低圧に膨張させて（２２）、頂部へのフィード（４５ｂ）として前記第１の吸収手段（１１８ｃ）に供給し、
（１５）前記蒸留蒸気ストリーム（４１）の前記加熱（１０）を、処理組立体（１１８）の外部にある１つ以上の熱交換手段（１０）により達成し、これにより、工程（２）、（７）、および（１３）における 冷却（１０）の少なくとも一部を供給し、
（１６）前記第２の吸収手段（１１８ｄ）の下部領域から蒸留液体ストリームを収集し、前記処理組立体（１１８）に収容された熱および物質移動手段（１１８ｅ）により加熱し、これにより、工程（３）における冷却（１１８ｅ）の少なくとも一部を供給しつつ、前記蒸留液体ストリームから出たより高い揮発性成分を同時にストリッピングし、続いて、 前記加熱されてストリッピングされた蒸留液体ストリームを、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）として前記処理組立体（１１８）から放出し、
（１７）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）に対する前記フィードストリーム（４５ｂ、３８ｂ、３９ａ、４０ａ）の量および温度を、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）中の成分の大部分が回収されるような温度に前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の前記上部領域の温度を維持するために有効にする、方法。
【請求項３】
メタン、Ｃ２成分、Ｃ３成分、およびより重質の炭化水素成分を含有するガスストリーム（３１）を、揮発性の残留ガス留分（４６）と、前記Ｃ２成分の大部分、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有するか、または前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有する相対的に揮発性が低い留分（４４）とに分離するための方法であって、
（１）前記ガスストリーム（３１、３４）を第１の部分（３２）および第２の部分（３３）に分離し、
（２）前記第１の部分（３２）を冷却し（１０）、
（３）前記第２の部分（３３）を冷却し（１１８ｅ）、
（４）前記冷却された第１の部分（３２ａ）と前記冷却された第２の部分（３３ａ）とを合流し、部分的に凝縮されたガスストリーム（３１ａ）を形成し、
（５）前記部分的に凝縮されたガスストリーム（３１ａ）を分離手段（１２）に供給し、そこで分離することによって、蒸気ストリーム（３４）と少なくとも１つの液体ストリーム（３５）とを提供し、
（６）前記蒸気ストリーム（３４）を第１のストリーム（３６）および第２のストリーム（３９）に分離し、
（７）前記第１のストリーム（３６）と前記少なくとも１つの液体ストリーム（３５）の少なくとも一部（３７）とを合流し、合流したストリーム（３８）を形成し、
（８）前記合流したストリーム（３８）を冷却し（１０）、その実質的な全てを凝縮し（３８ａ）、続いて、より低圧に膨張させて（１４）さらに冷却し（３８ｂ）、
（９）前記膨張させて冷却した合流したストリーム（３８ｂ）を、処理組立体（１１８）に収容された第１の吸収手段（１１８ｃ）と第２の吸収手段（１１８ｄ）との間にフィードとして供給し、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）を前記第２の吸収手段（１１８ｄ）よりも上方に配置し、
（１０）前記第２のストリーム（３９）を、より低圧に膨張させて（１５）、第１の底部フィード（３９ａ）として前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に供給し、
（１１）前記少なくとも１つの液体ストリーム（３５）の含まれ得る残りの部分（４０）を、より低圧に膨張させて（１７）、第２の底部フィードとして前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に供給し（４０ａ）、
（１２）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の上部領域から蒸留蒸気ストリーム（４１）を収集し、加熱し（１０）、
（１３）前記加熱された蒸留蒸気ストリーム（４１ａ）を圧縮し（１６、２０）より高圧とし（４１ｂ、４１ｃ、４１ｄ）、続いて、前記揮発性の残留ガス留分（４６）と圧縮再循環ストリーム（４５）とに分離し、
（１４）前記圧縮再循環ストリーム（４５）を冷却し（１０）、その実質的な全てを凝縮し（４５ａ）、
（１５）前記実質的に凝縮された圧縮再循環ストリーム（４５ａ）を、より低圧に膨張させて（２２）、頂部へのフィード（４５ｂ）として前記第１の吸収手段（１１８ｃ）に供給し、
（１６）前記蒸留蒸気ストリーム（４１）の前記加熱（１０）を、処理組立体（１１８）の外部にある１つ以上の熱交換手段（１０）により達成し、これにより、工程（２）、（８）、および（１４）における冷却（１０）の少なくとも一部を供給し、
（１７）前記第２の吸収手段（１１８ｄ）の下部領域から蒸留液体ストリームを収集し、前記処理組立体（１１８）に収容された熱および物質移動手段（１１８ｅ）により加熱し、 これにより、工程（３）における冷却（１１８ｅ）の少なくとも一部を供給しつつ、前記蒸留液体ストリームから出たより高い揮発性成分を同時にストリッピングし、続いて、前記加熱されてストリッピングされた蒸留液体ストリームを、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）として前記処理組立体（１１８）から放出し、
（１８）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）に対する前記フィードストリーム（４５ｂ、３８ｂ、３９ａ、４０ａ）の量および温度を、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）中の成分の大部分が回収されるような温度に前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の前記上部領域の温度を維持するために有効にする、方法。
【請求項４】
メタン、Ｃ２成分、Ｃ３成分、およびより重質の炭化水素成分を含有するガスストリーム（３１）を、揮発性の残留ガス留分（４６）と、前記Ｃ２成分の大部分、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有するか、または前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有する相対的に揮発性が低い留分（４４）とに分離するための方法であって、
（１）前記ガスストリーム（３１、３４）を第１の部分（３２）および第２の部分（３３）に分離し、
（２）前記第１の部分（３２）を冷却し（１０）、続いて、膨張させ（１５）より低圧とし（３４ａ）、
（３）前記第２の部分（３３）を冷却し（１１８ｅ、１０）、その実質的な全てを凝縮し（３８ａ）、続いて、より低圧に膨張させて（１４）さらに冷却し（３８ｂ）、
（４）前記膨張させて冷却された第２の部分（３８ｂ）を、処理組立体（１１８）に収容された第１の吸収手段（１１８ｃ）と第２の吸収手段（１１８ｄ）との間にフィードとして供給し、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）を前記第２の吸収手段（１１８ｄ）よりも上方に配置し、
（５）前記膨張させて冷却された第１の部分（３４ａ）を、底部フィードとして前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に供給し、
（６）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の上部領域から蒸留蒸気ストリーム（４１）を収集し、加熱し（１０）、
（７）前記加熱された蒸留蒸気ストリーム（４１ａ）を圧縮し（１６、２０）より高圧とし（４１ｂ、４１ｃ、４１ｄ）、続いて、前記揮発性の残留ガス留分（４６）と圧縮再循環ストリーム（４５）とに分離し、
（８）前記圧縮再循環ストリーム（４５）を冷却し（１０）、その実質的な全てを凝縮し（４５ａ）、
（９）前記実質的に凝縮された圧縮再循環ストリーム（４５ａ）を、より低圧に膨張させて（２２）、頂部へのフィード（４５ｂ）として前記第１の吸収手段（１１８ｃ）に供給し、
（１０）前記蒸留蒸気ストリーム（４１）の前記加熱（１０）を、処理組立体（１１８）の外部にある１つ以上の熱交換手段（１０）により達成し、これにより、工程（２）、（３）、および（８）における冷却（１０）の少なくとも一部を供給し、
（１１）前記第２の吸収手段（１１８ｄ）の下部領域から蒸留液体ストリームを収集し、前記処理組立体（１１８）に収容された熱および物質移動手段（１１８ｅ）により加熱し、 これにより、工程（３）における冷却（１１８ｅ）の少なくとも一部を供給しつつ、前記蒸留液体ストリームから出たより高い揮発性成分を同時にストリッピングし、続いて、前記加熱されてストリッピングされた蒸留液体ストリームを、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）として前記処理組立体（１１８）から放出し、
（１２）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）に対する前記フィードストリーム（４５ｂ、３８ｂ、３４ａ）の量および温度を、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）中の成分の大部分が回収されるような温度に前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の前記上部領域の温度を維持するために有効にする、方法。
【請求項５】
メタン、Ｃ２成分、Ｃ３成分、およびより重質の炭化水素成分を含有するガスストリーム（３１）を、揮発性の残留ガス留分（４６）と、前記Ｃ２成分の大部分、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有するか、または前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有する相対的に揮発性が低い留分（４４）とに分離するための方法であって、
（１）前記ガスストリーム（３１、３４）を第１の部分（３２）および第２の部分（３３）に分離し、
（２）前記第１の部分（３２）をその部分的な凝縮に十分となるように冷却し（１０）、（３２ａ）、
（３）前記部分的に凝縮された第１の部分（３２ａ）を分離手段（１２）に供給し、そこで分離することによって、蒸気ストリーム（３４）と少なくとも１つの液体ストリーム（３５）とを提供し、
（４）前記第２の部分（３３）を冷却して（１１８ｅ、１０）、その実質的な全てを凝縮し（３８ｃ）、続いて、より低圧に膨張させて（１４）さらに冷却し（３８ｂ）、
（５）前記膨張させて冷却された第２の部分（３８ｂ）を、処理組立体（１１８）に収容された第１の吸収手段（１１８ｃ）と第２の吸収手段（１１８ｄ）との間にフィードとして供給し、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）を前記第２の吸収手段（１１８ｄ）よりも上方に配置し、
（６）前記蒸気ストリーム（３４）を、より低圧に膨張させて（１５）、第１の底部フィード（３４ａ）として前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に供給し、
（７）前記少なくとも１つの液体ストリーム（３５）の少なくとも一部（４０）を、より低圧に膨張させて（１７）、第２の底部フィード（４０ａ）として前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に供給し、
（８）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の上部領域から蒸留蒸気ストリーム（４１）を収集し、加熱し（１０）、
（９）前記加熱された蒸留蒸気ストリーム（４１ａ）を圧縮し（１６、２０）より高圧とし（４１ｂ、４１ｃ、４１ｄ）、続いて、 前記揮発性の残留ガス留分（４６）と圧縮再循環ストリーム（４５）とに分離し、
（１０）前記圧縮再循環ストリーム（４５）を冷却し（１０）、その実質的な全てを凝縮し（４５ａ）、
（１１）前記実質的に凝縮された圧縮再循環ストリーム（４５ａ）を、より低圧に膨張させて（２２）、頂部へのフィード（４５ｂ）として前記第１の吸収手段（１１８ｃ）に供給し、
（１２）前記蒸留蒸気ストリーム（４１）の前記加熱（１０）を、処理組立体（１１８）の外部にある１つ以上の熱交換手段（１０）により達成し、これにより、工程（２）、（４）、および（１０）における冷却（１０）の少なくとも一部を供給し、
（１３）前記第２の吸収手段（１１８ｄ）の下部領域から蒸留液体ストリームを収集し、前記処理組立体（１１８）に収容された熱および物質移動手段（１１８ｅ）により加熱し、これにより、工程（４）における冷却（１１８ｅ）の少なくとも一部を供給しつつ、前記蒸留液体ストリームから出たより高い揮発性成分を同時にストリッピングし、続いて、前記加熱されてストリッピングされた蒸留液体ストリームを、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）として前記処理組立体（１１８）から放出し、
（１４）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）に対する前記フィードストリーム（４５ｂ、３８ｂ、３４ａ、４０ａ）の量および温度を、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）中の成分の大部分が回収されるような温度に前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の前記上部領域の温度を維持するために有効にする、方法。
【請求項６】
メタン、Ｃ２成分、Ｃ３成分、およびより重質の炭化水素成分を含有するガスストリーム（３１）を、揮発性の残留ガス留分（４６）と、前記Ｃ２成分の大部分、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有するか、または前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有する相対的に揮発性が低い留分（４４）とに分離するための方法であって、
（１）前記ガスストリーム（３１、３４）を第１の部分（３２）および第２の部分（３３）に分離し、
（２）前記第１の部分（３２）をその部分的な凝縮に十分となるように冷却し（１０）、（３２ａ）、
（３）前記部分的に凝縮された第１の部分（３２ａ）を分離手段（１２）に供給し、そこで分離することによって、蒸気ストリーム（３４）と少なくとも１つの液体ストリーム（３５）とを提供し、
（４）前記第２の部分（３３）を冷却し（１１８ｅ）、続いて、前記少なくとも１つの液体ストリーム（３５）の少なくとも一部（３７）と合流させて、合流したストリーム（３８）を形成し、
（５）前記合流したストリーム（３８）を冷却し（１０）、その実質的な全てを凝縮し（３８ａ）、続いて、より低圧に膨張させて（１４）さらに冷却し（３８ｂ）、
（６）前記膨張させて冷却した合流したストリーム（３８ｂ）を、処理組立体（１１８）に収容された第１の吸収手段（１１８ｃ）と第２の吸収手段（１１８ｄ）との間にフィードとして供給し、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）を前記第２の吸収手段（１１８ｄ）よりも上方に配置し、
（７）前記蒸気ストリーム（３４）をより低圧に膨張させて（１５）、第１の底部フィード（３４ａ）として前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に供給し、
（８）前記少なくとも１つの液体ストリーム（３５）の含まれ得る残りの部分（４０）を、より低圧に膨張させて（１７）、第２の底部フィード（４０ａ）として前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に供給し、
（９）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の上部領域から蒸留蒸気ストリーム（４１）を収集し、加熱し（１０）、
（１０）前記加熱された蒸留蒸気ストリーム（４１ａ）を圧縮し（１６、２０）より高圧とし（４１ｂ、４１ｃ、４１ｄ）、続いて、前記揮発性の残留ガス留分（４６）と圧縮再循環ストリーム（４５）とに分離し、
（１１）前記圧縮再循環ストリーム（４５）を冷却し（１０）、その実質的な全てを凝縮し（４５ａ）、
（１２）前記実質的に凝縮された圧縮再循環ストリーム（４５ａ）を、より低圧に膨張させて（２２）、頂部へのフィード（４５ｂ）として前記第１の吸収手段（１１８ｃ）に供給し、
（１３）前記蒸留蒸気ストリーム（４１）の前記加熱（１０）を、処理組立体（１１８）の外部にある１つ以上の熱交換手段（１０）により達成し、これにより、工程（２）、（５）、および（１１）における冷却（１０）の少なくとも一部を供給し、
（１４）前記第２の吸収手段（１１８ｄ）の下部領域から蒸留液体ストリームを収集し、前記処理組立体（１１８）に収容された熱および物質移動手段（１１８ｅ）により加熱し、これにより、工程（４）における冷却（１１８ｅ）の少なくとも一部を供給しつつ、前記蒸留液体ストリームから出たより高い揮発性成分を同時にストリッピングし、続いて、前記加熱されてストリッピングされた蒸留液体ストリームを、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）として前記処理組立体（１１８）から放出し、
（１５）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）に対する前記フィードストリーム（４５ｂ、３８ｂ、３４ａ、４０ａ）の量および温度を、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）中の成分の大部分が回収されるような温度に前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の前記上部領域の温度を維持するために有効にする、方法。
【請求項７】
（１）前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）が上部および下部領域を有し、
（２）前記膨張された前記少なくとも１つの液体ストリーム（４０ａ）の少なくとも一部を、前記処理組立体（１１８）における前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）の前記上部領域と前記下部領域との間に入るように供給する、請求項２または５に記載の方法。
【請求項８】
（１）前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）が上部および下部領域を有し、
（２）前記膨張された前記少なくとも１つの液体ストリーム（４０ａ）の含まれ得る残りの部分を、前記処理組立体（１１８）における前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）の前記上部領域と前記下部領域との間に入るように供給する、請求項３または６に記載の方法。
【請求項９】
前記分離手段（１２）を前記処理組立体（１１８）に収容する、請求項２、３、５、６、７または８に記載の方法。
【請求項１０】
（１）ガス収集手段（１１８ｆ）が前記処理組立体（１１８）に収容され、
（２）外部の冷却媒体に通じる１つ以上の経路を含む追加的な熱および物質移動手段が、前記ガス収集手段（１１８ｆ）内部に含まれ、
（３）前記冷却されたガスストリーム（３１ａ）は前記ガス収集手段（１１８ｆ）によって収集され、前記追加的な熱および物質移動手段に導かれ、前記外部の冷却媒体によりさらに冷却され、
（４）前記さらに冷却されたガスストリーム（３４）が、前記第１のストリーム（３６）と第２のストリーム（３９）とに分離される、
請求項１に記載の方法。
【請求項１１】
（１）ガス収集手段（１１８ｆ）が前記処理組立体（１１８）に収容され、
（２）外部の冷却媒体に通じる１つ以上の経路を含む追加的な熱および物質移動手段が、前記ガス収集手段（１１８ｆ）内部に含まれ、
（３）前記冷却された第１の部分（３２ａ）は前記ガス収集手段（１１８ｆ）によって収集され、前記追加的な熱および物質移動手段に導かれ、前記外部の冷却媒体によりさらに冷却され
（４）前記さらに冷却された第１の部分（３４）が、より低圧に膨張され（１５）、続いて、前記底部フィード（３４ａ）として前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に供給される、
請求項４に記載の方法。
【請求項１２】
（１）外部の冷却媒体に通じる１つ以上の経路を含む追加的な熱および物質移動手段を、前記分離手段（１２）内部に含み、
（２）前記蒸気ストリームを、前記外部の冷却媒体により冷却される前記追加的な熱および物質移動手段に導き、追加的な凝縮物を形成し、
（３）前記凝縮物を、前記そこで分離された少なくとも１つの液体ストリーム（３５）の一部とする、請求項２、３、５、６、７、８または９に記載の方法。
【請求項１３】
前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）は、前記蒸留液体ストリームから出た前記より高い揮発性成分を前記ストリッピングするための、前記第２の部分（３３）により供給される加熱を補う外部の加熱媒体に通じる１つ以上の経路を含む、請求項１、２、３、４、５、６、７、８、９、１０、１１、または１２に記載の方法。
【請求項１４】
メタン、Ｃ２成分、Ｃ３成分およびより重質の炭化水素成分を含有するガスストリーム（３１）を、揮発性の残留ガス留分（４６）と、前記Ｃ２成分の大部分、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有するか、または、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有する相対的に揮発性が低い留分（４４）とに分離するための装置であって、
（１）前記ガスストリーム（３１）を第１の部分（３２）と第２の部分（３３）とに分離する第１の分離手段と、
（２）前記第１の部分（３２）を受け入れ、それを冷却する（３２ａ）、前記第１の分離手段に接続された熱交換手段（１０）と、
（３）前記第２の部分（３３）を受け入れ、それを冷却する（３３ａ）、前記第１の分離手段に接続され、かつ処理組立体（１１８）に収容された熱および物質移動手段（１１８ｅ）と、
（４）前記熱交換手段（１０）並びに前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）に接続されており、前記冷却された第１の部分（３２ａ）および前記冷却された第２の部分（３３ａ）を受け入れ、冷却されたガスストリーム（３１ａ、３４）を形成する合流手段と、
（５）前記合流手段に接続されており、前記冷却されたガスストリーム（３１ａ、３４）を受け入れ、それを第１のストリーム（３６）および第２のストリーム（３９）に分離する第２の分離手段と、
（６）前記第２の分離手段にさらに接続されており、前記第１のストリーム（３６、３８）を受け入れ、それを実質的に凝縮するように十分に冷却する（３８ａ）、前記熱交換手段（１０）と、
（７）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記実質的に凝縮された第１のストリーム（３８ａ）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（３８ｂ）、第１の膨張手段（１４）と、
（８）前記第１の膨張手段（１４）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、それらの間のフィードとして、前記膨張させて冷却した第１のストリーム（３８ｂ）を受け入れる第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）であって、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）が前記第２の吸収手段（１１８ｄ）よりも上方に配置される前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および前記第２の吸収手段（１１８ｄ）と、
（９）前記第２の分離手段に接続されており、前記第２のストリーム（３９）を受け入れ、それをより低圧に膨張して、膨張されさらに冷却された第２のストリーム（３９ａ）をもたらす第２の膨張手段（１５）であって、底部フィードとして前記膨張された第２のストリームをそこに供給するように（３９ａ）、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）にさらに接続された前記第２の膨張手段（１５）と、
（１０）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の上部領域から蒸留蒸気ストリームを受け入れる蒸気収集手段（１１８ｂ）と、
（１１）前記蒸気収集手段（１１８ｂ）にさらに接続されており、前記蒸留蒸気ストリームを受け入れ、それを加熱し、前記工程（２）および（６）における冷却（１０）の少なくとも一部を供給する、処理組立体（１１８）の外部にある前記熱交換手段（１０）と、
（１２）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記加熱された蒸留蒸気ストリーム（４１ａ）を受け入れ、それをより高圧に圧縮する（４１ｂ、４１ｃ）、圧縮手段（１６、２０）と、
（１３）前記圧縮手段（２０）に接続されており、前記圧縮された蒸留蒸気ストリーム（４１ｃ）を受け入れ、それを冷却する（４１ｄ）冷却手段（２１）と、
（１４）前記冷却手段（２１）に接続されており、前記冷却されて圧縮された蒸留蒸気ストリーム（４１ｄ）を受け入れ、それを前記揮発性の残留ガス留分（４６）と圧縮再循環ストリーム（４５）とに分離する第３の分離手段と、
（１５）前記第３の分離手段にさらに接続されており、前記圧縮再循環ストリーム（４５）を受け入れ、それを実質的に凝縮するように十分に冷却し（４５ａ）、前記工程（１１）における加熱（１０）の少なくとも一部を供給する前記熱交換手段（１０）と、
（１６）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記実質的に凝縮された圧縮再循環ストリーム（４５ａ）を受け入れ、それをより低圧に膨張させる（４５ｂ）第３の膨張手段（２２）であって、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）にさらに接続されており、頂部へのフィードとして前記膨張された再循環ストリーム（４５ｂ）をそこに供給する前記第３の膨張手段（２２）と、
（１７）前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）の下部領域からの蒸留液体ストリームを受け入れる液体収集手段と、
（１８）前記液体収集手段にさらに接続されており、前記蒸留液体ストリームを受け入れ、それを加熱し、前記工程（３）における冷却の少なくとも一部を供給しつつ、前記蒸留液体ストリームから出たより高い揮発性成分を同時にストリッピングし、続いて、前記加熱されてストリッピングされた蒸留液体ストリームを、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）として前記処理組立体（１１８）から放出する前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）と、
（１９）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）に対する前記フィードストリーム（４５ｂ、３８ｂ、３９ａ）の量および温度の調節に適応し、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）中の成分の大部分が回収されるような温度に前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の上部領域の温度を維持する制御手段と
を備えた、装置。
【請求項１５】
メタン、Ｃ２成分、Ｃ３成分およびより重質の炭化水素成分を含有するガスストリーム（３１）を、揮発性の残留ガス留分（４６）と、前記Ｃ２成分の大部分、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有するか、または、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有する相対的に揮発性が低い留分（４４）とに分離するための装置であって、
（１）前記ガスストリーム（３１）を第１の部分（３２）と第２の部分（３３）とに分離する第１の分離手段と、
（２）前記第１の部分（３２）を受け入れ、それを冷却する（３２ａ）、前記第１の分離手段に接続された熱交換手段（１０）と、
（３）前記第２の部分（３３）を受け入れ、それを冷却する（３３ａ）、前記第１の分離手段に接続され、かつ処理組立体（１１８）に収容された熱および物質移動手段（１１８ｅ）と、
（４）前記熱交換手段（１０）並びに前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）に接続されており、前記冷却された第１の部分（３２ａ）および前記冷却された第２の部分（３３ａ）を受け入れ、部分的に凝縮されたガスストリーム（３１ａ）を形成する合流手段と、
（５）前記合流手段に接続されており、前記部分的に凝縮されたガスストリーム（３１ａ）を受け入れ、それを蒸気ストリーム（３４）と少なくとも１つの液体ストリーム（３５）とに分離する分離手段（１２）と、
（６）前記分離手段（１２）に接続されており、前記蒸気ストリーム（３４）を受け入れ、それを第１のストリーム（３６）および第２のストリーム（３９）に分離する第２の分離手段と、
（７）前記第２の分離手段にさらに接続されており、前記第１のストリーム（３６、３８）を受け入れ、それを実質的に凝縮するように十分に冷却する（３８ａ）前記熱交換手段（１０）と、
（８）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記実質的に凝縮された第１のストリーム（３８ａ）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（３８ｂ）第１の膨張手段（１４）と、
（９）前記第１の膨張手段（１４）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、それらの間のフィードとして、前記膨張させて冷却した第１のストリーム（３８ｂ）を受け入れる第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）であって、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）が前記第２の吸収手段（１１８ｄ）よりも上方に配置される前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および前記第２の吸収手段（１１８ｄ）と、
（１０）前記第２の分離手段に接続されており、前記第２のストリーム（３９）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（３９ａ）第２の膨張手段（１５）であって、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）にさらに接続されており、前記膨張された第２のストリームを第１の底部フィードとしてそこに供給する（３９ａ）前記第２の膨張手段（１５）と、
（１１）前記分離手段（１２）に接続されており、前記少なくとも１つの液体ストリーム（３５）の少なくとも一部（４０）を受け入れ、それをより低圧に膨張する第３の膨張手段（１７）であって、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）にさらに接続されており、前記膨張された液体ストリーム（４０ａ）を第２の底部フィードとしてそこに供給する前記第３の膨張手段（１７）と、
（１２）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の上部領域からの蒸留蒸気ストリームを受け入れる蒸気収集手段（１１８ｂ）と、
（１３）前記蒸気収集手段（１１８ｂ）にさらに接続されており、前記蒸留蒸気ストリームを受け入れ、それを加熱し、工程（２）および（７）における冷却（１０）の少なくとも一部を供給する、処理組立体（１１８）の外部にある前記熱交換手段（１０）と、
（１４）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記加熱された蒸留蒸気ストリーム（４１ａ）を受け入れ、それをより高圧に圧縮する（４１ｂ、４１ｃ）、圧縮手段（１６、２０）と、
（１５）前記圧縮手段（２０）に接続されており、前記圧縮された蒸留蒸気ストリーム（４１ｃ）を受け入れ、それを冷却する（４１ｄ）冷却手段（２１）と、
（１６）前記冷却手段（２１）に接続されており、前記冷却されて圧縮された蒸留蒸気ストリーム（４１ｄ）を受け入れ、それを前記揮発性の残留ガス留分（４６）と圧縮再循環ストリーム（４５）とに分離する第３の分離手段と、
（１７）前記第３の分離手段にさらに接続されており、前記圧縮再循環ストリーム（４５）を受け入れ、それを実質的に凝縮するように十分に冷却し（４５ａ）、工程（１３）における加熱（１０）の少なくとも一部を供給する前記熱交換手段（１０）と、
（１８）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記実質的に凝縮された圧縮再循環ストリーム（４５ａ）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（４５ｂ）第４の膨張手段（２２）であって、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）にさらに接続されており、頂部へのフィードとして前記膨張された再循環ストリーム（４５ｂ）をそこに供給する前記第４の膨張手段（２２）と、
（１９）前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）の下部領域からの蒸留液体ストリームを受け入れる液体収集手段と、
（２０）前記液体収集手段にさらに接続されており、前記蒸留液体ストリームを受け入れ、それを加熱し、工程（３）における冷却の少なくとも一部を供給しつつ、前記蒸留液体ストリームから出たより高い揮発性成分を同時にストリッピングし、続いて、前記加熱されてストリッピングされた蒸留液体ストリームを、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）として前記処理組立体（１１８）から放出する前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）と、
（２１）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）に対する前記フィードストリーム（４５ｂ、３８ｂ、３９ａ、４０ａ）の量および温度の調節に適応し、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）中の成分の大部分が回収されるような温度に前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の前記上部領域の温度を維持する制御手段と、
を備えた、装置。
【請求項１６】
メタン、Ｃ２成分、Ｃ３成分およびより重質の炭化水素成分を含有するガスストリーム（３１）を、揮発性の残留ガス留分（４６）と、前記Ｃ２成分の大部分、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有するか、または、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有する相対的に揮発性が低い留分（４４）とに分離するための装置であって、
（１）前記ガスストリーム（３１）を第１の部分（３２）と第２の部分（３３）とに分離する第１の分離手段と、
（２）前記第１の部分（３２）を受け入れ、それを冷却する（３２ａ）、前記第１の分離手段に接続された熱交換手段（１０）と、
（３）前記第２の部分（３３）を受け入れ、それを冷却する（３３ａ）、前記第１の分離手段に接続され、かつ処理組立体（１１８）に収容された熱および物質移動手段（１１８ｅ）と、
（４）前記熱交換手段（１０）並びに前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）に接続されており、前記冷却された第１の部分（３２ａ）および前記冷却された第２の部分（３３ａ）を受け入れ、部分的に凝縮されたガスストリーム（３１ａ）を形成する第１の合流手段と、
（５）前記第１の合流手段に接続されており、前記部分的に凝縮されたガスストリーム（３１ａ）を受け入れ、それを蒸気ストリーム（３４）と少なくとも１つの液体ストリーム（３５）とに分離する分離手段（１２）と、
（６）前記分離手段（１２）に接続されており、前記蒸気ストリーム（３４）を受け入れ、それを第１のストリーム（３６）および第２のストリーム（３９）に分離する第２の分離手段と、
（７）前記第２の分離手段および前記分離手段（１２）に接続されており、前記第１のストリーム（３６）および前記少なくとも１つの液体ストリーム（３５）の少なくとも一部（３７）を受け入れ、合流したストリーム（３８）を形成する第２の合流手段と、
（８）前記第２の合流手段にさらに接続されており、前記合流したストリーム（３８）を受け入れ、それを実質的に凝縮するように十分に冷却する（３８ａ）前記熱交換手段（１０）と、
（９）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記実質的に凝縮された合流したストリーム（３８ａ）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（３８ｂ）第１の膨張手段（１４）と、
（１０）前記第１の膨張手段（１４）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、前記膨張させて冷却した合流したストリーム（３８ｂ）を、それらの間のフィードとしてそこに受け入れる第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）であって、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）が前記第２の吸収手段（１１８ｄ）よりも上方に配置される前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および前記第２の吸収手段（１１８ｄ）と、
（１１）前記第２の分離手段に接続されており、前記第２のストリーム（３９）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（３９ａ）第２の膨張手段（１５）であって、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）にさらに接続されており、前記膨張された第２のストリームを第１の底部フィードとしてそこに供給する（３９ａ）前記第２の膨張手段（１５）と、
（１２）前記分離手段（１２）に接続されており、前記少なくとも１つの液体ストリーム（３５）の含まれ得る残りの部分（４０）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（４０ａ）第３の膨張手段（１７）であって、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）にさらに接続されており、前記膨張された液体ストリーム（４０ａ）を第２の底部フィードとしてそこに供給する前記第３の膨張手段（１７）と、
（１３）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の上部領域からの蒸留蒸気ストリームを受け入れる蒸気収集手段（１１８ｂ）と、
（１４）前記蒸気収集手段（１１８ｂ）にさらに接続されており、前記蒸留蒸気ストリームを受け入れ、それを加熱し、工程（２）および（８）における冷却（１０）の少なくとも一部を供給する前記熱交換手段（１０）と、
（１５）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記加熱された蒸留蒸気ストリーム（４１ａ）を受け入れ、それをより高圧に圧縮する（４１ｂ、４１ｃ）、圧縮手段（１６、２０）と、
（１６）前記圧縮手段（２０）に接続されており、前記圧縮された蒸留蒸気ストリーム（４１ｃ）を受け入れ、それを冷却する（４１ｄ）冷却手段（２１）と、
（１７）前記冷却手段（２１）に接続されており、前記冷却されて圧縮された蒸留蒸気ストリーム（４１ｄ）を受け入れ、それを前記揮発性の残留ガス留分（４６）と圧縮再循環ストリーム（４５）とに分離する第３の分離手段と、
（１８）前記第３の分離手段にさらに接続されており、前記圧縮再循環ストリーム（４５）を受け入れ、それを実質的に凝縮するように十分に冷却し（４５ａ）、工程（１４）における加熱（１０）の少なくとも一部を供給する、処理組立体（１１８）の外部にある前記熱交換手段（１０）と、
（１９）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記実質的に凝縮された圧縮再循環ストリーム（４５ａ）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（４５ｂ）第４の膨張手段（２２）であって、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）にさらに接続されており、頂部へのフィードとして前記膨張された再循環ストリーム（４５ｂ）をそこに供給する前記第４の膨張手段（２２）と、
（２０）前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）の下部領域からの蒸留液体ストリームを受け入れる液体収集手段と、
（２１）前記液体収集手段にさらに接続されており、前記蒸留液体ストリームを受け入れ、それを加熱し、工程（３）における冷却の少なくとも一部を供給しつつ、前記蒸留液体ストリームから出たより高い揮発性成分を同時にストリッピングし、続いて、前記加熱されてストリッピングされた蒸留液体ストリームを、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）として前記処理組立体（１１８）から放出する前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）と、
（２２）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）に対する前記フィードストリーム（４５ｂ、３８ｂ、３９ａ、４０ａ）の量および温度の調節に適応し、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）中の成分の大部分が回収されるような温度に前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の前記上部領域の温度を維持する制御手段と、
を備えた、装置。
【請求項１７】
メタン、Ｃ２成分、Ｃ３成分およびより重質の炭化水素成分を含有するガスストリーム（３１）を、揮発性の残留ガス留分（４６）と、前記Ｃ２成分の大部分、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有するか、または、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有する相対的に揮発性が低い留分（４４）とに分離するための装置であって、
（１）前記ガスストリーム（３１）を第１の部分（３２）と第２の部分（３３）とに分離する第１の分離手段と、
（２）前記第１の部分（３２）を受け入れ、それを冷却する（３２ａ）、前記第１の分離手段に接続された熱交換手段（１０）と、
（３）前記第２の部分（３３）を受け入れ、それを冷却する（３３ａ）、前記第１の分離手段に接続され、かつ処理組立体（１１８）に収容された熱および物質移動手段（１１８ｅ）と、
（４）前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）にさらに接続されており、前記冷却された第２の部分（３３ａ、３８）を受け入れ、さらにそれを実質的に凝縮するように十分に冷却する（３８ａ）前記熱交換手段（１０）と、
（５）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記実質的に凝縮された第２の部分（３８ａ）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（３８ｂ）第１の膨張手段（１４）と、
（６）前記第１の膨張手段（１４）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、それらの間のフィードとして、前記膨張させて冷却された第２の部分（３８ｂ）を受け入れる第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）であって、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）が前記第２の吸収手段（１１８ｄ）よりも上方に配置される前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および前記第２の吸収手段（１１８ｄ）と、
（７）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記冷却された第１の部分（３２ａ）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（３４ａ）第２の膨張手段（１５）であって、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）にさらに接続されており、前記膨張させて冷却された第１の部分（３４ａ）を底部フィードとしてそこに供給する前記第２の膨張手段（１５）と、
（８）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の上部領域からの蒸留蒸気ストリームを受け入れる蒸気収集手段（１１８ｂ）と、
（９）前記蒸気収集手段（１１８ｂ）にさらに接続されており、前記蒸留蒸気ストリームを受け入れ、それを加熱し、工程（２）および（４）における冷却（１０）の少なくとも一部を供給する、処理組立体（１１８）の外部にある前記熱交換手段（１０）と、
（１０）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記加熱された蒸留蒸気ストリーム（４１ａ）を受け入れ、それをより高圧に圧縮する（４１ｂ、４１ｃ）、圧縮手段（１６、２０）と、
（１１）前記圧縮手段（２０）に接続されており、前記圧縮された蒸留蒸気ストリーム（４１ｃ）を受け入れ、それを冷却する（４１ｄ）冷却手段（２１）と、
（１２）前記冷却手段（２１）に接続されており、前記冷却されて圧縮された蒸留蒸気ストリーム（４１ｄ）を受け入れ、それを前記揮発性の残留ガス留分（４６）と圧縮再循環ストリーム（４５）とに分離する第２の分離手段と、
（１３）前記第２の分離手段にさらに接続されており、前記圧縮再循環ストリーム（４５）を受け入れ、それを実質的に凝縮するように十分に冷却し（４５ａ）、工程（９）における加熱（１０）の少なくとも一部を供給する前記熱交換手段（１０）と、
（１４）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記実質的に凝縮された圧縮再循環ストリーム（４５ａ）を受け入れ、それをより低圧に膨張させる（４５ｂ）第３の膨張手段（２２）であって、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）にさらに接続されており、頂部へのフィードとして前記膨張された再循環ストリーム（４５ｂ）をそこに供給する前記第３の膨張手段（２２）と、
（１５）前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）の下部領域からの蒸留液体ストリームを受け入れる液体収集手段と、
（１６）前記液体収集手段にさらに接続されており、前記蒸留液体ストリームを受け入れ、それを加熱し、工程（３）における冷却の少なくとも一部を供給しつつ、前記蒸留液体ストリームから出たより高い揮発性成分を同時にストリッピングし、続いて、前記加熱されてストリッピングされた蒸留液体ストリームを、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）として前記処理組立体（１１８）から放出する前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）と、
（１７）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）に対する前記フィードストリーム（４５ｂ、３８ｂ、３４ａ）の量および温度の調節に適応し、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）中の成分の大部分が回収されるような温度に前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の前記上部領域の温度を維持する制御手段と、
を備えた、装置。
【請求項１８】
メタン、Ｃ２成分、Ｃ３成分およびより重質の炭化水素成分を含有するガスストリーム（３１）を、揮発性の残留ガス留分（４６）と、前記Ｃ２成分の大部分、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有するか、または、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有する相対的に揮発性が低い留分（４４）とに分離するための装置であって、
（１）前記ガスストリーム（３１）を第１の部分（３２）と第２の部分（３３）とに分離する第１の分離手段と、
（２）前記第１の部分（３２）を受け入れ、それを部分的な凝縮に十分となるように冷却する（３２ａ）、前記第１の分離手段に接続された熱交換手段（１０）と、
（３）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記部分的に凝縮された第１の部分（３２ａ）を受け入れ、それを蒸気ストリーム（３４）と少なくとも１つの液体ストリーム（３５）とに分離する分離手段（１２）と、
（４）前記第２の部分（３３）を受け入れ、それを冷却する（３３ａ）、前記第１の分離手段に接続され、かつ処理組立体（１１８）に収容された熱および物質移動手段（１１８ｅ）と、
（５）前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）にさらに接続されており、前記冷却された第２の部分（３３ａ、３８）を受け入れ、さらにそれを実質的に凝縮するように十分に冷却する（３８ａ）前記熱交換手段（１０）と、
（６）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記実質的に凝縮された第２の部分（３８ａ）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（３８ｂ）第１の膨張手段（１４）と、
（７）前記第１の膨張手段（１４）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、それらの間のフィードとして、前記膨張させて冷却された第２の部分（３８ｂ）を受け入れる第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）であって、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）が前記第２の吸収手段（１１８ｄ）よりも上方に配置される前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および前記第２の吸収手段（１１８ｄ）と、
（８）前記分離手段（１２）に接続されており、前記蒸気ストリーム（３４）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（３４ａ）第２の膨張手段（１５）であって、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）にさらに接続されており、前記膨張された蒸気ストリーム（３４ａ）を第１の底部フィードとしてそこに供給する前記第２の膨張手段（１５）と、
（９）前記分離手段（１２）に接続されており、前記少なくとも１つの液体ストリーム（３５）の少なくとも一部（４０）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（４０ａ）第３の膨張手段（１７）であって、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）にさらに接続されており、前記膨張された液体ストリーム（４０ａ）を第２の底部フィードとしてそこに供給する前記第３の膨張手段（１７）と、
（１０）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の上部領域からの蒸留蒸気ストリームを受け入れる蒸気収集手段（１１８ｂ）と、
（１１）前記蒸気収集手段（１１８ｂ）にさらに接続されており、前記蒸留蒸気ストリームを受け入れ、それを加熱し、工程（２）および（５）における冷却（１０）の少なくとも一部を供給する、処理組立体（１１８）の外部にある前記熱交換手段（１０）と、
（１２）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記加熱された蒸留蒸気ストリーム（４１ａ）を受け入れ、それをより高圧に圧縮する（４１ｂ、４１ｃ）、圧縮手段（１６、２０）と、
（１３）前記圧縮手段（２０）に接続されており、前記圧縮された蒸留蒸気ストリーム（４１ｃ）を受け入れ、それ（４１ｄ）を冷却する冷却手段（２１）と、
（１４）前記冷却手段（２１）に接続されており、前記冷却されて圧縮された蒸留蒸気ストリーム（４１ｄ）を受け入れ、それを前記揮発性の残留ガス留分（４６）と圧縮再循環ストリーム（４５）とに分離する第２の分離手段と、
（１５）前記第２の分離手段にさらに接続されており、前記圧縮再循環ストリーム（４５）を受け入れ、それを実質的に凝縮するように十分に冷却し（４５ａ）、工程（１１）における加熱（１０）の少なくとも一部を供給する前記熱交換手段（１０）と、
（１６）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記実質的に凝縮された圧縮再循環ストリーム（４５ａ）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（４５ｂ）第４の膨張手段（２２）であって、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）にさらに接続されており、頂部へのフィードとして前記膨張された再循環ストリーム（４５ｂ）をそこに供給する前記第４の膨張手段（２２）と、
（１７）前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）の下部領域からの蒸留液体ストリームを受け入れる液体収集手段と、
（１８）前記液体収集手段にさらに接続されており、前記蒸留液体ストリームを受け入れ、それを加熱し、工程（４）における冷却の少なくとも一部を供給しつつ、前記蒸留液体ストリームから出たより高い揮発性成分を同時にストリッピングし、続いて、前記加熱されてストリッピングされた蒸留液体ストリームを、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）として前記処理組立体（１１８）から放出する前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）と、
（１９）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）に対する前記フィードストリーム（４５ｂ、３８ｂ、３４ａ、４０ａ）の量および温度の調節に適応し、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）中の成分の大部分が回収されるような温度に前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の前記上部領域の温度を維持する制御手段と、
を備えた、装置。
【請求項１９】
メタン、Ｃ２成分、Ｃ３成分およびより重質の炭化水素成分を含有するガスストリーム（３１）を、揮発性の残留ガス留分（４６）と、前記Ｃ２成分の大部分、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有するか、または、前記Ｃ３成分の大部分、および前記より重質の炭化水素成分の大部分を含有する相対的に揮発性が低い留分（４４）とに分離するための装置であって、
（１）前記ガスストリーム（３１）を第１の部分（３２）と第２の部分（３３）とに分離する第１の分離手段と、
（２）前記第１の部分（３２）を受け入れ、それを部分的な凝縮に十分となるように冷却する（３２ａ）、前記第１の分離手段に接続された熱交換手段（１０）と、
（３）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記部分的に凝縮された第１の部分（３２ａ）を受け入れ、それを蒸気ストリーム（３４）と少なくとも１つの液体ストリーム（３５）とに分離する分離手段（１２）と、
（４）前記第２の部分（３３）を受け入れ、それを冷却する（３３ａ）、前記第１の分離手段に接続され、かつ処理組立体（１１８）に収容された熱および物質移動手段（１１８ｅ）と、
（５）前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）並びに前記分離手段（１２）に接続されており、前記冷却された第２の部分（３３ａ）および前記少なくとも１つの液体ストリーム（３５）の少なくとも一部（３７）を受け入れ、合流したストリーム（３８）を形成する合流手段と、
（６）前記合流手段にさらに接続されており、前記合流したストリーム（３８）を受け入れ、それを実質的に凝縮するように十分に冷却する（３８ａ）前記熱交換手段（１０）と、
（７）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記実質的に凝縮された合流したストリーム（３８ａ）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（３８ｂ）第１の膨張手段（１４）と、
（８）前記第１の膨張手段（１４）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、前記膨張させて冷却した合流したストリーム（３８ｂ）を、それらの間のフィードとしてそこに受け入れる第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）であって、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）が前記第２の吸収手段（１１８ｄ）よりも上方に配置される前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および前記第２の吸収手段（１１８ｄ）と、
（９）前記分離手段（１２）に接続されており、前記蒸気ストリーム（３４）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（３４ａ）第２の膨張手段（１５）であって、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）にさらに接続されており、前記膨張された蒸気ストリーム（３４ａ）を第１の底部フィードとしてそこに供給する前記第２の膨張手段（１５）と、
（１０）前記分離手段（１２）に接続されており、前記少なくとも１つの液体ストリーム（３５）の含まれ得る残りの部分（４０）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（４０ａ）第３の膨張手段（１７）であって、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）にさらに接続されており、前記膨張された液体ストリーム（４０ａ）を第２の底部フィードとしてそこに供給する前記第３の膨張手段（１７）と、
（１１）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の上部領域からの蒸留蒸気ストリームを受け入れる蒸気収集手段（１１８ｂ）と、
（１２）前記蒸気収集手段（１１８ｂ）にさらに接続されており、前記蒸留蒸気ストリームを受け入れ、それを加熱し、工程（２）および（６）における冷却（１０）の少なくとも一部を供給する、処理組立体（１１８）の外部にある前記熱交換手段（１０）と、
（１３）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記加熱された蒸留蒸気ストリーム（４１ａ）を受け入れ、それをより高圧に圧縮する（４１ｂ、４１ｃ）、圧縮手段（１６、２０）と、
（１４）前記圧縮手段（２０）に接続されており、前記圧縮された蒸留蒸気ストリーム（４１ｃ）を受け入れ、それを冷却する（４１ｄ）冷却手段（２１）と、
（１５）前記冷却手段（２１）に接続されており、前記冷却されて圧縮された蒸留蒸気ストリーム（４１ｄ）を受け入れ、それを前記揮発性の残留ガス留分（４６）と圧縮再循環ストリーム（４５）とに分離する第２の分離手段と、
（１６）前記第２の分離手段にさらに接続されており、前記圧縮再循環ストリーム（４５）を受け入れ、それを実質的に凝縮するように十分に冷却し（４５ａ）、工程（１２）における加熱（１０）の少なくとも一部を供給する前記熱交換手段（１０）と、
（１７）前記熱交換手段（１０）に接続されており、前記実質的に凝縮された圧縮再循環ストリーム（４５ａ）を受け入れ、それをより低圧に膨張する（４５ｂ）第４の膨張手段（２２）であって、前記第１の吸収手段（１１８ｃ）にさらに接続されており、頂部へのフィードとして前記膨張された再循環ストリーム（４５ｂ）をそこに供給する前記第４の膨張手段（２２）と、
（１８）前記第２の吸収手段（１１８ｄ）に接続され、かつ前記処理組立体（１１８）に収容されており、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）の下部領域からの蒸留液体ストリームを受け入れる液体収集手段と、
（１９）前記液体収集手段にさらに接続されており、前記蒸留液体ストリームを受け入れ、それを加熱し、工程（４）における冷却の少なくとも一部を供給しつつ、前記蒸留液体ストリームから出たより高い揮発性成分を同時にストリッピングし、続いて、前記加熱されてストリッピングされた蒸留液体ストリームを、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）として前記処理組立体（１１８）から放出する前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）と、
（２０）前記第１の吸収手段（１１８ｃ）および第２の吸収手段（１１８ｄ）に対する前記フィードストリーム（４５ｂ、３８ｂ、３４ａ、４０ａ）の量および温度の調節に適応し、前記相対的に揮発性が低い留分（４４）中の成分の大部分が回収されるような温度に前記第１の吸収手段（１１８ｃ）の前記上部領域の温度を維持する制御手段と、
を備えた、装置。
【請求項２０】
（１）前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）が上部および下部領域を有し、
（２）前記処理組立体（１１８）が前記第４の膨張手段（１７）に接続されており、前記膨張された液体ストリーム（４０ａ）を受け入れ、それを前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）の前記上部領域と前記下部領域との間に導く、請求項１５、１６、１８、または１９に記載の装置。
【請求項２１】
前記分離手段（１２）を、前記処理組立体（１１８）に収容する、請求項１５、１６、１８、１９、または２０に記載の装置。
【請求項２２】
（１）ガス収集手段（１１８ｆ）が前記処理組立体（１１８）に収容され、
（２）外部の冷却媒体に通じる１つ以上の経路を含む追加的な熱および物質移動手段が、前記ガス収集手段（１１８ｆ）内部に含まれ、
（３）前記ガス収集手段（１１８ｆ）が前記合流手段に接続され、前記冷却されたガスストリーム（３１ａ）を受け入れ、それを前記追加的な熱および物質移動手段に導き、前記外部の冷却媒体によりさらに冷却し、
（４）前記第２の分離手段が前記ガス収集手段（１１８ｆ）に接続されるように適応され、前記さらに冷却されたガスストリーム（３４）を受け入れ、それを前記第１のストリーム（３６）と第２のストリーム（３９）とに分離する、
請求項１４に記載の装置。
【請求項２３】
（１）ガス収集手段（１１８ｆ）が前記処理組立体（１１８）に収容され、
（２）外部の冷却媒体に通じる１つ以上の経路を含む追加的な熱および物質移動手段が、前記ガス収集手段（１１８ｆ）内部に含まれて、
（３）前記ガス収集手段（１１８ｆ）が前記熱交換手段（１０）に接続され、前記冷却された第１の部分（３２ａ）を受け入れ、それを前記追加的な熱および物質移動手段に導き、前記外部の冷却媒体によりさらに冷却され、
（４）前記第２の膨張手段（１５）が前記ガス収集手段（１１８ｆ）に接続されるように適応され、前記さらに冷却された第１の部分（３４）を受け入れ、それをより低圧に膨張して、膨張されさらに冷却された第１の部分（３４ａ）をもたらし、前記第２の吸収手段（１１８ｄ）にさらに接続され、前記膨張されてさらに冷却された第１の部分（３４ａ）を前記底部フィードとしてそこに供給する、
請求項１７に記載の装置。
【請求項２４】
（１）外部の冷却媒体に通じる１つ以上の経路を含む追加的な熱および物質移動手段が、前記分離手段（１２）内部に含まれており、
（２）前記蒸気ストリームを、前記外部の冷却媒体により冷却される前記追加的な熱および物質移動手段に導き、追加的な凝縮物を形成し、
（３）前記凝縮物を、前記そこで分離された少なくとも１つの液体ストリーム（３５）の一部とする、
請求項１５、１６、１８、１９、２０、または２１に記載の装置。
【請求項２５】
前記熱および物質移動手段（１１８ｅ）が、前記蒸留液体ストリームから出た前記より高い揮発性成分を前記ストリッピングするために、前記第２の部分（３３）により供給される加熱を補う外部の加熱媒体に通じる１つ以上の経路を含む、請求項１４、１５、１６、１７、１８、１９、２０、２１、２２、２３、または２４に記載の装置。