【手続補正書】
【提出日】平成27年3月26日(2015.3.26)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
体液の少なくとも１つの分析パラメータを測定する、特に体液中の検体の濃度を測定するための携帯型診断測定装置であって、
ｉ）ハウジング（１）と、
ii）前部末端、操作末端、および、前記前部末端と前記操作末端との間に配置された試験領域範囲を有するキャリアストリップの形態であるテストエレメント（４１）を受け取るための受領表面（２０）
とを有し、
前記試験領域範囲は前記体液を適用するための表面を有する少なくとも１つの試験領域を有しており、前記受領表面（２０）が前記ハウジング（１）の幅狭面に配され、前記テストエレメント（４１）が少なくとも部分的に前記受領表面上に平面的に置かれるように幅狭面全体または幅狭面の一部が前記受領表面（２０）を形成する携帯型診断測定装置。
【請求項２】
前記受領表面（２０）を形成する前記幅狭面または前記幅狭面の部分が、前記測定装置の隣接する構成要素に対して高くされる、および／または、露出する場所を有する請求項１記載の測定装置。
【請求項３】
前記受領表面（２０）が配されるハウジング部材が、残りの前記ハウジング（１）に対して傾斜し、その傾斜角度が３０°から７０°の範囲にある請求項１および２のいずれか１項に記載の測定装置。
【請求項４】
前記受領表面（２０）によって画定される平面（２２）が、装置平面（１２）に対して垂直である、または、該垂直な配置に対して測定装置の正面に向かって受領表面の長手方向の軸周りに２０°から７０°の角度で傾けられる、または、該垂直な配置に対して測定装置の正面から離れるように受領表面の長手方向の軸周りに１０°から２５°の角度で傾けられる請求項１〜３のいずれか１項に記載の測定装置。
【請求項５】
前記受領表面（２０）が測定開口（２３）を有する請求項１〜４のいずれか１項に記載の測定装置。
【請求項６】
前記測定装置が、前記測定開口（２３）の下に測定ユニット、好ましくは光学的測定ユニットを有する請求項５記載の測定装置。
【請求項７】
前記受領表面（２０）が、前記受領表面（２０）によって画定される前記平面（２２）に対して湾曲した請求項１〜６のいずれか１項に記載の測定装置。
【請求項８】
さらに、前記受領表面（２０）上に前記テストエレメントを位置づけるための少なくとも１つの位置決め手段（４２）を有する請求項１〜７のいずれか１項に記載の測定装置。
【請求項９】
前記少なくとも１つの位置決め手段（４２）が、
前記受領表面（２０）の長手方向において片側または両側に配置されるガイド素子、および／または
取り外し可能な、もしくは枢支された、もしくは折り畳み可能なカバーの下に任意に配置されるばね仕掛けの保持ピン、および／または
前記受領表面（２０）内の前記測定開口（２３）の隆起した周縁
として設計される請求項８記載の測定装置。
【請求項１０】
請求項１〜９のいずれか１項に記載の測定装置、および、キャリアストリップとして設計され１回使い切りとして備えられる少なくとも１つのテストエレメント（４１）を含んでいる分析システム。
【請求項１１】
前記キャリアストリップが、前部末端、操作末端、および、前記前部末端と前記操作末端との間に配置された試験領域範囲を備えている請求項１０記載の分析システム。
【請求項１２】
前記キャリアストリップ上に置かれた少なくとも１つの試験領域が体液を適用するための表面を有している請求項１０または１１記載の分析システム。
【請求項１３】
測定位置内の前記テストエレメント（４１）の下側が前記受領表面上に平らに置かれ、前記テストエレメント（４１）の上側に体液を載せ得る請求項１０〜１２のいずれか１項に記載の分析システム。
【請求項１４】
前記少なくとも１つのテストエレメント（４１）が、少なくとも、体液を適用するための表面を有する前記キャリアストリップ上に配される試験領域の範囲において前記測定装置の前記受領表面よりも広い請求項１０〜１３のいずれか１項に記載の分析システム。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４７】
図１、２は、受領表面２０が配されるハウジング１の幅狭面全体が受領表面２０を形成する実施形態を示している。受領表面２０の軸２１は、主装置軸１０と９０°の角度をなしている。受領表面２０によって画定される平面２２は、図１および２における装置平面１２に対して垂直であり、図１０における受領表面２０の軸周りに４５°回転している。図１０において、受領表面２０は、受領表面２０によって画定される平面２２に対して曲げられている。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４９】
図７、８、９および１０は、受領表面２０が配されるハウジング１の幅狭面の一部分だけが受領表面２０を形成する実施形態を示している。この部分は露出した場所を有している。図７、９および１０は、受領表面２０が配されるハウジング部材が残りのハウジング１に対して曲げられている実施形態を示している。第２の装置軸１１は装置平面１２と６０°の角度をなしている。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５０】
第２の装置軸１１は、図７および１０において、主装置軸１０と同じく測定装置の正面を分ける平面内にある。受領表面２０の軸２１は、第２の装置軸１１と９０°の角度をなしている。図９において、第２の装置軸１１は、測定装置の正面を分ける平面に垂直である。受領表面２０の軸２１は主装置軸１０と９０°の角度をなしている。図７、９および１０において、受領表面２０は、受領表面２０によって画定される平面２２に対して曲げられている。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５１】
受領表面２０によって画定される平面２２は、図８における装置平面１２に対して垂直であり、図７、９および１０における装置平面１２と４５°の角度をなしている。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５６】
図１６は、底面および上面が長方形と結合した長円の形状を有する実施形態を示している。底面の長方形の長円への移行角を上面に結びつける角が高度に丸くされ、そのため、ハウジング１が２つの幅狭面を有している。受領表面２０を形成する幅狭面の範囲外の幅狭面と底面および上面との間の角が、それらが底面から上面への角の無い移行を形成するように丸くされている。受領表面２０が配されるハウジング１の幅狭面全体が、この場合、受領表面２０を形成する。受領表面２０の（示されていない）軸２１は、主装置軸１０と９０°の角度をなしている。受領表面２０によって画定される（示されていない）平面２２は、（示されていない）装置平面１２に対して垂直である。測定開口２３が見えるように、実施形態がテストエレメント４１無しで左に示されている。同じ実施形態がテストエレメント４１と共に右に示される。
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６０】
図２０における実施形態は２つの位置決め手段４２を有している。前面部分内の第１の位置決め手段は、受領表面２０を覆う両側ガイドレールの形状である。保持ピンは、測定位置に置かれたテストエレメント４１の対応する開口と係合させられるこのカバーの下に置かれる。第２の位置決め手段もまた両側ガイドレールの形状であり、しかしながら、それは受領表面２０を覆わない。第２の位置決め手段は操作末端に配される。
【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６１】
図２１は、試験領域範囲内および操作部分内でテストエレメント４１よりも狭い受領表面２０を示している。受領表面２０は、受領表面２０の前部で位置決め手段４２の範囲内のテストエレメント４１よりも広い。図２２は、そのような位置決め手段４２を断面図で示している。それは、ばね仕掛けの保持ピンを示している。図２３は、位置決め手段４２の取り外し可能なカバー４２ａ、およびカバー４２ａを備える、および備えない受領表面２０を示している。