【事件の表示】
　特願２００８−５１８６９８「汎用型スマートカード」拒絶査定不服審判事件〔平成１９年　１月１１日国際公開、ＷＯ２００７／００３３０１、平成２０年１２月１１日国内公表、特表２００８−５４５１８６〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１．手続の経緯
　
　本件審判請求に係る出願（以下、「本願」という。）は、２００６年６月２７日（パリ条約に基づく優先権主張外国庁受理　２００５年７月１日、イタリア共和国）を国際出願日とする出願であって、平成２３年１０月１８日付けで拒絶理由が通知（同年１０月２４日発送）され、これに対して、平成２４年１月２０日付けで意見書が提出されると共に手続補正がなされたが、同年３月２日付けで拒絶査定（同年３月１２日謄本送達）がなされたものである。
　これに対して、本件審判請求は、「原査定を取り消す、本願は特許をすべきものであるとの審決を求める。」ことを請求の主旨として、平成２４年７月１２日付けで審判請求がなされるとともに、同日付けで手続補正がなされたものである。
　そして、同年９月１０日付けで審査官により特許法第１６４条第３項に定める報告（前置報告）がなされ、同年１２月１７日付けで当審により特許法第１３４条第４項の規定に基づく審尋（同年１２月２５日発送）がなされ、平成２５年３月２１日付けで回答書の提出があったものである。
　
第２．平成２４年７月１２日付けの手続補正についての補正の却下の決定
　
【補正の却下の決定の結論】
　
　平成２４年７月１２日に提出された手続補正書による補正を却下する。
　
【理由】
　
１．補正の内容
　
　平成２４年７月１２日付け手続補正（以下、「本件補正」という。）の内容は平成２４年１月２０日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１の記載
　
「【請求項１】
　層状のカード厚に集積した集積回路素子と内部に少なくとも一つのマイクロチップを備えたプラスチックカード状のスマートカード（１）において、少なくとも、
　ｉ−スタティックメモリー(６，５０)と連動するマイクロプロセッサー（２，６０)と、
　ｉｉ−前記マイクロプロセッサー（２，６０)とスタティックメモリー(６，５０)に電力を供給可能であって前記カード厚(４)内の交換可能な平坦型バッテリーと、
　ｉｉｉ−前記マイクロプロセッサー（２，６０)及び／又はスタティックメモリー(６，５０)に接続する少なくとも一つのデータ伝送装置（３，３０，１０，２０，７０)と、
　ｉｖ−ユーザーの押印読取り処理装置に接続して種々の機能へのアクセスを許可する前に本人認証を行う指紋読取り手段（８０）と、
　ｖ−前記データ伝送装置（３）に接続する少なくとも一つのアンテナ（５）と、
　ｖｉ−マイクロコントローラ（７）により前記スタティックメモリー(６)と一体化された前記マイクロプロセッサー（２，６０)と、
　ｖｉｉ−オンオフ及び／又はプログラミングコントロール（ｂ）と液晶表示装置を有するスクリーン（８）と、
　ｖｉｉｉ−プログラミングキー及び送信キーと、を備え、
　ｉｘ−前記データ伝送装置は、ブルートゥースモジュール（３１）であり、及び／又は、送受信機とベースバンド（３２）を備えたワイファイモジュール、
であることを特徴とし、更に動作モードとして、
ａ）エネルギー源が回路と接続されると、スタートする、
ｂ）カードがオフの時は、エネルギーを消費しない、
ｃ）プログラミングキーまたは送信キーで起動することができる、
ｄ）プログラミングキーで起動されると、カードは、受信データがメモリーに保存されることを意味するプログラミングモードの状態になる、
ｅ）受信と保存が完了すると、カードが自動的に停止してエネルギーを節約するためにオフになり、初期状態に戻る、
ｆ）そうでなければ、送信キーを押した時に、メモリーに含まれるデータの送信が開始する、
ｇ）送信の最後に、カードはエネルギーを節約するためにオフになり、初期状態に戻る、であることを特徴とするスマートカード。」（以下、この特許請求の範囲に記載された請求項を「補正前の請求項１」という。）
　
を、
　
「【請求項１】
　層状のカード厚に集積した集積回路素子と内部に少なくとも一つのマイクロチップを備えたプラスチックカード状のスマートカード（１）において、少なくとも、
　ｉ−スタティックメモリー(６，５０)と連動するマイクロプロセッサー（２，６０)と、
　ｉｉ−前記マイクロプロセッサー（２，６０)とスタティックメモリー(６，５０)に電力を供給可能であって前記カード厚(４)内の交換可能な平坦型バッテリーと、
　ｉｉｉ−前記マイクロプロセッサー（２，６０)及び／又はスタティックメモリー(６，５０)に接続する少なくとも一つのデータ伝送装置（３，３０，１０，２０，７０)と、
　ｉｖ−ユーザーの押印読取り処理装置に接続して
全て
い、メニューのナビゲーターとしてもまた働く
モジュール
　ｖ−前記データ伝送装置（３）に接続する少なくとも一つのアンテナ（５）と、　ｖｉ−マイクロコントローラ（７）により前記スタティックメモリー(６)と一体化された前記マイクロプロセッサー（２，６０)と、
　ｖｉｉ−オンオフ及び／又はプログラミングコントロール（ｂ）と
、メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする
（９０）と、前記指紋モジュール（８０）と、からなる指紋読取り手段
　viii-プログラミングキー及び送信キーと、を備え、
　ｉｘ−前記データ伝送装置は、ブルートゥースモジュール（３１）であり、及び／又は、送受信機とベースバンド（３２）を備えたワイファイモジュール、
であることを特徴とし、更に動作モードとして、
ａ）エネルギー源が回路と接続されると、スタートする、
ｂ）カードがオフの時は、エネルギーを消費しない、
ｃ）プログラミングキーまたは送信キーで起動することができる、
ｄ）プログラミングキーで起動されると、カードは、受信データがメモリーに保存されることを意味するプログラミングモードの状態になる、
ｅ）受信と保存が完了すると、カードが自動的に停止してエネルギーを節約するためにオフになり、初期状態に戻る、
ｆ）そうでなければ、送信キーを押した時に、メモリーに含まれるデータの送信が開始する、
ｇ）送信の最後に、カードはエネルギーを節約するためにオフになり、初期状態に戻る、であることを特徴とするスマートカード。」（以下、この特許請求の範囲に記載された請求項を「補正後の請求項１」という。）
　
に補正することを含むものである。
　
２．補正事項の整理
　
　本件補正における補正事項を整理すると次のとおりである。
　
（１）補正事項１
　
　補正前の請求項１の「ユーザーの押印読取り処理装置に接続して種々の機能へのアクセスを許可する前に本人認証を行う指紋読取り手段（８０）と、」を、「ユーザーの押印読取り処理装置に接続して全ての機能へのアクセスを許可する前に本人認証を行い、メニューのナビゲーターとしてもまた働く指紋モジュール（８０）と、」と補正して、補正後の請求項１とすること。
　
（２）補正事項２
　
　補正前の請求項１の「オンオフ及び／又はプログラミングコントロール（ｂ）と液晶表示装置を有するスクリーン（８）と、」を、「オンオフ及び／又はプログラミングコントロール（ｂ）と、メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）と、前記指紋モジュール（８０）と、からなる指紋読取り手段（８）と、」と補正して、補正後の請求項１とすること。
　
３．新規事項の追加の有無及び補正の目的の適否についての検討
　
（１）補正事項１について
　
ａ．補正事項１は、補正前の請求項１に係る発明の発明特定事項である「種々の機能へのアクセス」を「全ての機能へのアクセス」として「アクセス」に対して技術的限定を加えると共に、補正前の請求項１に係る発明の発明特定事項である「本人認証を行う指紋読取り手段（８０）」を「本人認証を行い、メニューのナビゲーターとしてもまた働く指紋モジュール（８０）」として、「本人認証を行う指紋読取り手段（８０）」に対して技術的限定を加えるものであるとともに、当該限定を加えることにより発明の産業上の利用分野や解決しようとする課題が格別変更されるものでもないから、補正事項１は特許法第１７条の２第４項（平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第４項をいう。以下同じ。）第２号に掲げる特許請求の範囲の減縮（以下「限定的減縮」と記す。）を目的とするものに該当する。　
　したがって、補正事項１の補正は特許法第１７条の２第４項に規定する要件を満たす。
　
ｂ．また、補正事項１により補正された部分は、本願の願書に最初に添付した明細書（以下「当初明細書」という。また、本願の願書に最初に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面をまとめて「当初明細書等」という。）の００５２段落に記載されているものと認められるから、補正事項１は、当初明細書等のすべての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において新たな技術的事項を導入しないものである。
　
　したがって、補正事項１の補正は、当初明細書等に記載された事項の範囲内においてなされたものであるから、特許法第１７条の２第３項（平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第３項をいう。以下同じ。）の規定に適合している。
　
（２）補正事項２について
　
　補正事項２は、補正前の請求項１の「液晶表示装置を有するスクリーン（８）と、」を「メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）と、前記指紋モジュール（８０）と、からなる指紋読取り手段（８）と、」と補正するものである。
　そして、この補正によって、補正後の請求項１に係る発明の発明特定事項である「指紋読取り手段（８）」は、「メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）と、前記指紋モジュール（８０）と」から構成されることになるが、当初明細書等には、「指紋読取り手段（８）」に関して、「【請求項２】前記スマートカードは、指紋読取り手段（８）を内部に一体的にさらに備え、その指紋読取り手段（８）は、ユーザーの押印読取り処理装置に接続して種々の機能へのアクセスを許可する前に本人認証を行うことを特徴とする請求項１記載のスマートカード。」という記載、「【００５５】新規性と独創性は、すべての前記素子と特に、追加として、照合と本人確認およびすべての機能へのアクセス許可のための指紋読取り（８０）との関連性である。」という記載及び「【００６０】個人用指紋読取りカードの動作は、図１Ａのブロック図で図示される。」という記載がなされているだけであり、「指紋読取り手段（８）」を「メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）」と、「指紋モジュール（８０）」とから構成することに関しての記載は一切なされていない。また、このように構成することが、当初明細書等の記載から自明な事項であるとも認められない。
　
　したがって、補正事項２の補正は、補正前の請求項１の発明に「メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）と、前記指紋モジュール（８０）と、からなる指紋読取り手段（８）と、」という新規事項を追加するものであり、補正事項２は、当初明細書等に記載された事項の範囲内においてなされたものではないから、特許法第１７条の２第３項（平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第３項をいう。以下同じ。）に規定する要件を満たしていない。
　
（３）新規事項の追加の有無についてのまとめ
　
　以上、検討したとおりであるから、補正事項２を含む本件補正は特許法第１７条の２第３項に規定する要件を満たさない。
　
４．独立特許要件の検討
　
（１）はじめに
　
　上記「３．新規事項の追加の有無及び補正の目的の適否についての検討」の「（１）補正事項１について」において検討したとおり、本件補正は限定的減縮を目的とするものでもあるので、本件補正による補正後の特許請求の範囲に記載されている事項により特定される発明が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか否か、すなわち、本件補正が、いわゆる独立特許要件を満たすものであるか否かについて、請求項１に係る発明（以下「本願補正発明」という。）に関して、検討する。
　
（２）補正後の発明
　
　本件補正による補正後の請求項１に係る発明は、本件補正により補正された明細書、特許請求の範囲及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載されている事項により特定されるとおりのものであり、再掲すると次のとおりである。
　
　「　層状のカード厚に集積した集積回路素子と内部に少なくとも一つのマイクロチップを備えたプラスチックカード状のスマートカード（１）において、少なくとも、
　ｉ−スタティックメモリー(６，５０)と連動するマイクロプロセッサー（２，６０)と、
　ｉｉ−前記マイクロプロセッサー（２，６０)とスタティックメモリー(６，５０)に電力を供給可能であって前記カード厚(４)内の交換可能な平坦型バッテリーと、
　ｉｉｉ−前記マイクロプロセッサー（２，６０)及び／又はスタティックメモリー(６，５０)に接続する少なくとも一つのデータ伝送装置（３，３０，１０，２０，７０)と、
　ｉｖ−ユーザーの押印読取り処理装置に接続して全ての機能へのアクセスを許可する前に本人認証を行い、メニューのナビゲーターとしてもまた働く指紋モジュール（８０）と、
　ｖ−前記データ伝送装置（３）に接続する少なくとも一つのアンテナ（５）と、　ｖｉ−マイクロコントローラ（７）により前記スタティックメモリー(６)と一体化された前記マイクロプロセッサー（２，６０)と、
　ｖｉｉ−オンオフ及び／又はプログラミングコントロール（ｂ）と、メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）と、前記指紋モジュール（８０）と、からなる指紋読取り手段（８）と、
　viii-プログラミングキー及び送信キーと、を備え、
　ｉｘ−前記データ伝送装置は、ブルートゥースモジュール（３１）であり、及び／又は、送受信機とベースバンド（３２）を備えたワイファイモジュール、
であることを特徴とし、更に動作モードとして、
ａ）エネルギー源が回路と接続されると、スタートする、
ｂ）カードがオフの時は、エネルギーを消費しない、
ｃ）プログラミングキーまたは送信キーで起動することができる、
ｄ）プログラミングキーで起動されると、カードは、受信データがメモリーに保存されることを意味するプログラミングモードの状態になる、
ｅ）受信と保存が完了すると、カードが自動的に停止してエネルギーを節約するためにオフになり、初期状態に戻る、
ｆ）そうでなければ、送信キーを押した時に、メモリーに含まれるデータの送信が開始する、
ｇ）送信の最後に、カードはエネルギーを節約するためにオフになり、初期状態に戻る、であることを特徴とするスマートカード。」
　
（３）引用文献に記載されている技術的事項及び引用発明の認定
　
　本願の優先権主張の日前に日本国内において頒布され、原審の原査定の理由である上記平成２３年１０月１８日付けの拒絶理由通知において引用された、特開２００４−１６４３４７号公報（平成１６年６月１０日出願公開。以下「引用文献１」という。）には、図面とともに、以下の技術的事項が記載されている。
　（当審注：下線は，参考のために当審で付与したものである。以下同じ。）
　
Ａ　「【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、本人認証のためのＩＣカード及び、認証方法に関し、詳しくはＩＣカードなどの表面に入力のためのキー、手順などを表示する表示部、指紋検出センサーを設け、指紋が一致して初めて目的とするステップに移行できるようにしたＩＣカードとそれを使用する本人の認証方法に関する。」
　
Ｂ　「【０００８】
【課題を解決するための手段】
前記課題の目的を達成するために本発明のＩＣカードの請求項１に記載の発明は、表面に少なくとも表示部と、操作部と、生体情報検出部とを形成し、内部には少なくとも参照用生体情報を格納する情報格納部と、生体情報照合部と、制御部と、電力供給部と、通信部とを内蔵したことを特徴とするものである。」
　
Ｃ　「【００１０】
また、請求項３に記載の発明は、請求項１〜２何れか１項に記載の発明において、生体情報検出部は、指紋を検出するセンサーであることを特徴とするものである。」
　
Ｄ　「【００１３】
【発明の実施の形態】
以下図面を参照して、本発明のＩＣカード及びこれを使用する本人の認証方法の好適な実施形態について説明する。
また、本実施の形態の説明では生体情報検出手段として指紋検出手段の例で説明する。
【００１４】
図１は、本発明のＩＣカードの一実施形態の概略正面図、図２は、図１に示すＩＣカードの内部構成を概略的に示すブロック図、図３は、指紋検出センサーの一実施形態の概略正面図、図４は、本発明のＩＣカードを使用する本人の認証方法の認証フロー図、図５は、本発明のＩＣカードの一実施形態の概略正面図、である。」
　
Ｅ　「【００１５】
図１において、本発明のＩＣカード１の正面には、生体情報読み取りセンサー（以下指紋センサーという。）１１、表示部１２、操作部１３が設けられている。ＩＣカードの中には接触型ＩＣカードがあり、カードの表面に形成された外部端末接続端子（外部端子）と外部端末を接続させてＩＣカードに格納されている情報を読み取り、外部端末から送信される情報を読み書きするようになっているが、本実施の形態では、非接触型ＩＣカードでアンテナ１７によって情報の受信、送信を行う。
したがって、本図では図示しないが、接触型ＩＣカードの場合は、ＩＣカード１の表面に外部端子が設けられている。
上記の部品以外に、図示していないが、ＩＣカードの表面には固定情報としてＩＣカードの名称、デザインなどが印刷されている。
また、ＩＣカード所持者の識別情報として、ＩＣカード所持者の顔画像、ＩＤコードが、ＩＣカード利用のための情報として、ＩＣカードの利用有効期間または有効期限等が印字、または打刻されている。
【００１６】
図１の操作部は、ＩＣカードの所持者が操作部１３を右手の指で操作できるように右側に配置されている。その時に左手の指は、ＩＣカードを支え、指紋センサー１１に自然に触れるように配置されている。
操作部のボタンは、図１では０〜９までの数字ボタンと、クリアボタンが形成されているが、数字ボタンにアルファベットや、仮名などの機能を持たせることもできる。また、図１では、親指で操作しやすいように、数字を縦横に並べて配置しているが、例えば、図５に示すように横長に並べても良い。
指紋センサー１１については、図３で詳細に説明する。
また、表示部１２には、公知の液晶や、電気泳動等の表示材料が使用される。
これらの部品は、図示している大きさに拘るものではなく、ＩＣカードのデザインや、機能に応じて各部品の大きさ、配置位置が決定される。」
　
Ｆ　「【００１７】
図１を参照して、ＩＣカードによる本人認証の方法について説明する。
まず、左手と右手でＩＣカード１を支え、右手の親指、または人差指で操作部１３の電源ボタン１３１を押す。
電源がオンになると表示部１２にはパスワード、または指紋入力要請コマンドの入力を要請するメッセージが表示される。
ＩＣカードの所持者は、１０キーによってパスワード、または指紋入力要請コマンドを入力する。
ＩＣカードは、入力されたパスワード、または指紋入力要請コマンドと参照用に格納されているパスワード、または指紋入力要請コマンドと照合して、一致している事が確認されるとＩＣカードは、表示部に指紋検出許可メッセージを表示する。
【００１８】
ＩＣカード所持者は、指紋センサーに登録している指を押し当てて、指紋を検出する。
指紋センサーは、採取した指紋データと、ＩＣカードに格納されている参照用指紋情報を照合する。
照合の結果一致していれば、照合一致の結果を表示部に表示する。
不一致の場合、ＩＣカードは、理由を表示して、再度指紋を検出するよう表示部１２にメッセージを送る。エラー回数が定められた回数以上になった場合は、カードを一旦ロックし、ＩＣカード発行機関にＩＣカードを持参するようメッセージを表示する。」
　
Ｇ　「【００２０】
指紋照合の結果、ＩＣカードの所持者が本人であることが証明されると、表示部１２には、例えば銀行取引や、電子商取引などのアプリケーションコード（コマンド）を操作部１３から入力するよう、指示メッセージが表示される。　
ＩＣカード所持者がＩＣカードの操作部からアプリケーションコマンドを入力すると、ＩＣカードの発信部のアンテナ１７からはアプリケーション端末に対しアクセス信号が送信される。
【００２１】
図２を参照してＩＣカードの内部構成について説明する。
本発明のＩＣカード１は、薄い金属またはプラスチックの外装部材に一体的に取りつけられた指紋センサー１１、表示部１２、操作部１３と、内部に組み込まれた電源１４、制御部材１５、１６、無線インターフェース部材１７、１８、情報格納部（メモリ）１９で構成されている。
ＩＣカード本体は、前述のようにプラスチックの成形によっても金属プレートの組み立てによっても何れでも良い。
但し、カードを外部端末に挿入して、または、カード本体を駆動させてデータ処理を行う場合は、カードの外形が国際標準を満足していることが必要である。
また、カードの外装材が金属の場合は、アンテナ周辺部に対し信号の送受信を妨げないような配慮が必要である。」
　
Ｈ　「【００２２】
電源ボタン１３１によって電源１４がオンになると、制御部１（１５）、制御部２（１６）等の制御部に電力が供給される。制御部１（１５）は、通信制御部を制御し、所定の情報を送受信する。制御部２（１６）は、表示部に表示電力を供給し、更に指紋センサー内の制御部に対して必要な電力を供給する。
制御部１（１５）と、制御部２（１６）は一体化することもできる。
また、図示していないが前記それぞれの制御部、または、何れかの制御部は、ＲＡＭ、ＲＯＭを備えることができる。
無線インターフェース部材は、アンテナ１７と、コントローラ１８で図示されているが、１チップ型ブルートゥース集積回路のように一体化されたものや、赤外線タイプの送受信部材であっても良い。
情報格納部（メモリ）１９には、表示部に表示する記号や文字のパターンデータや、駆動，表示プログラム，操作部から入力されたコマンド情報を一時保管するプログラムを格納することができる。
また、登録された参照用指紋データや、参照用パスワードや、アプリケーション毎の保管データをファイル別に格納することができる。
　
Ｉ　「【００２５】
図４を参照して本発明のＩＣカードを使用する本人の認証方法の認証手順について説明する。
まず、ステップ１（以下Ｓ１という）で、ＩＣカードの表面に形成された電源ボタンを押す。
ＩＣカードの所定の部品に電力が供給され表示部にパスワード、または指紋入力要請コマンドの入力を要請するメッセージが表示される。
ＩＣカード所持者は、操作部の１０キーによってパスワード、または指紋入力要請コマンドを入力する（Ｓ２）。ＩＣカードは入力されたパスワード、または指紋入力要請コマンドと、参照用に格納されているパスワード、または指紋入力要請コマンドと照合して、一致している事が確認されたら、表示部に指紋検出許可メッセージを表示する。
【００２６】
ＩＣカード所持者は、指紋センサーに登録している指を押し当てて、指紋を検出する。登録する指は親指でも人差指でも、複数の指でもよい。
登録している指を指紋センサーに押し当てて指紋を検出する（Ｓ３）。指紋センサーは、検出した指紋情報とＩＣカードのメモリ部に格納されている登録指の参照用指紋情報とを照合する（Ｓ４）。
照合の結果一致していれば、照合一致の結果を表示部に表示する。
不一致の場合、ＩＣカードは、再度指紋を検出するよう表示部１２にメッセージを送る（Ｓ８）。エラー回数が定められた回数以上になった場合は、カードを一旦ロック（Ｓ９）し、ＩＣカード発行機関にＩＣカードを持参するようメッセージを表示する。
【００２７】
指紋照合の結果、該ＩＣカードの所持者が本人であることが証明されたら、表示部は、例えば銀行取引や、電子商取引などのアプリケーションコード（コマンド）を操作部１３から入力するようメッセージを表示する。
ＩＣカード所持者は、希望するアプリケーションコマンドを入力する（Ｓ５）。ＩＣカードのアンテナからはアプリケーション端末に対しアクセス信号を送信し交信する（Ｓ６）。
交信した結果を表示部に表示する（Ｓ７）。
　
　ここで、上記引用文献１に記載されている事項を検討するに、
　
（ア）上記引用文献１には、Ａ〜Ｅに概説される如き「ＩＣカード」が説明されているところ、上記Ｇの「本発明のＩＣカード１は、薄い金属またはプラスチックの外装部材に一体的に取りつけられた指紋センサー１１、表示部１２、操作部１３と、内部に組み込まれた電源１４、制御部材１５、１６、無線インターフェース部材１７、１８、情報格納部（メモリ）１９で構成されている。」との記載から、該引用文献１に記載のＩＣカードは、「薄い金属またはプラスチックの外装部材に一体的に取りつけられた指紋センサー１１、表示部１２、操作部１３と、内部に組み込まれた電源１４、制御部材１５、１６、無線インターフェース部材１７、１８及び情報格納部（メモリ）１９」で構成されたものと認める。
　
（イ）上記Ｈの「制御部１（１５）は、通信制御部を制御し、所定の情報を送受信する。制御部２（１６）は、表示部に表示電力を供給し、更に指紋センサー内の制御部に対して必要な電力を供給する。」「制御部１（１５）と、制御部２（１６）は一体化することもできる。」「また、図示していないが前記それぞれの制御部、または、何れかの制御部は、ＲＡＭ、ＲＯＭを備えることができる。」という記載から、引用文献１の「制御部１（１５）と、制御部２（１６）を一体化」して構成された「制御部」内は、「情報格納部（メモリ）１９」の読み書きを制御するマイクロプロセッサーが備えられていることは明らかである。
　
（ウ）上記Ｈの「電源ボタン１３１によって電源１４がオンになると、制御部１（１５）、制御部２（１６）等の制御部に電力が供給される。」という記載から引用文献１の「電源１４」は、前記マイクロプロセッサーや「情報格納部（メモリ）１９」等に「電力」を供給していることは明らかである。
　
（エ）上記Ｈの「制御部１（１５）は、通信制御部を制御し、所定の情報を送受信する。」という記載及び「また、登録された参照用指紋データや、参照用パスワードや、アプリケーション毎の保管データをファイル別に格納することができる。」という記載から、引用文献１の「無線インターフェース部材」の「コントローラ１８」は、前記マイクロプロセッサーの制御を受けて、「情報格納部（メモリ）１９」に格納されている「データ」を送信するか受信した「データ」を「情報格納部（メモリ）１９」に格納していることは明らかである。
　
（オ）上記Ｉの「ＩＣカード所持者は、指紋センサーに登録している指を押し当てて、指紋を検出する。登録する指は親指でも人差指でも、複数の指でもよい。」「登録している指を指紋センサーに押し当てて指紋を検出する（Ｓ３）。指紋センサーは、検出した指紋情報とＩＣカードのメモリ部に格納されている登録指の参照用指紋情報とを照合する（Ｓ４）。」という記載及び「指紋照合の結果、該ＩＣカードの所持者が本人であることが証明されたら、表示部は、例えば銀行取引や、電子商取引などのアプリケーションコード（コマンド）を操作部１３から入力するようメッセージを表示する。」という記載から、引用文献１には、「指紋センサー１１」に接続され、「指紋センサー１１」で採取した「ＩＣカード所持者」の「指紋データ」と、「ＩＣカード１」に格納されている「参照用指紋情報」を照合し、その結果、「ＩＣカード１」の所持者が本人であることが証明されると、「表示部１２」に「銀行取引や、電子商取引などのアプリケーションコード（コマンド）を操作部１３から入力するよう」指示「メッセージを表示する」手段が指紋照合手段として設けられていることは明らかである。
　
（カ）上記Ｈの「無線インターフェース部材は、アンテナ１７と、コントローラ１８で図示されているが、」という記載から、引用文献１の「無線インターフェース部材」の「コントローラ１８」には「アンテナ１７」が接続されているものと認める。
　
（キ）上記Ｆの「まず、左手と右手でＩＣカード１を支え、右手の親指、または人差指で操作部１３の電源ボタン１３１を押す。電源がオンになると表示部１２にはパスワード、または指紋入力要請コマンドの入力を要請するメッセージが表示される。」という記載から、引用文献１の「電源ボタン１３１」は、「電源１４」のオンオフを制御していることは明らかであり、また、上記Ｉの「ＩＣカードの所定の部品に電力が供給され表示部にパスワード、または指紋入力要請コマンドの入力を要請するメッセージが表示される。…途中省略…ＩＣカードは入力されたパスワード、または指紋入力要請コマンドと、参照用に格納されているパスワード、または指紋入力要請コマンドと照合して、一致している事が確認されたら、表示部に指紋検出許可メッセージを表示する。」という記載及び段落【００２７】の「指紋照合の結果、該ＩＣカードの所持者が本人であることが証明されたら、表示部は、例えば銀行取引や、電子商取引などのアプリケーションコード（コマンド）を操作部１３から入力するようメッセージを表示する。…（途中省略）…交信した結果を表示部に表示する（Ｓ７）。」という記載から、引用文献１の「表示部１２」は、「パスワード、または指紋入力要請コマンドの入力を要請するメッセージ」や「銀行取引や電子商取引などのアプリケーションコード（コマンド）を操作部１３から入力するよう」指示する「メッセージ」及び「交信した結果を表示部に表示」していることは明らかである。
　
（ク）上記Ｇの「ＩＣカード所持者がＩＣカードの操作部からアプリケーションコマンドを入力すると、ＩＣカードの発信部のアンテナ１７からはアプリケーション端末に対しアクセス信号が送信される。」という記載から、引用文献１において、「アプリケーション端末」から送信されてくる「データ」を受信して「情報格納部（メモリ）１９」に格納するために押下する「操作部１３」における操作キーは、当該キーの押下によって受信したデータの記憶がなされるのであるから、本願発明におけるプログラミングキーと同様に働きをするものであり、これも「プログラミングキー」といえるものである。
　また、引用文献１において、「情報格納部（メモリ）１９」に格納されている「データ」を「アプリケーション端末」に送信するために押下する「操作部１３」における操作キーは、送信キーであるといえる。
　
（ケ）上記Ｈの「無線インターフェース部材は、アンテナ１７と、コントローラ１８で図示されているが、１チップ型ブルートゥース集積回路のように一体化されたものや、赤外線タイプの送受信部材であっても良い。」という記載から、引用文献１の「無線インターフェース部材」の「コントローラ１８」は、「１チップ型ブルートゥース集積回路」で構成されていることは明らかである。
　
（コ）上記Ｈの「電源ボタン１３１によって電源１４がオンになると、制御部１（１５）、制御部２（１６）等の制御部に電力が供給される。制御部１（１５）は、通信制御部を制御し、所定の情報を送受信する。制御部２（１６）は、表示部に表示電力を供給し、更に指紋センサー内の制御部に対して必要な電力を供給する。」という記載から、引用文献１は動作モードとして、「電源１４」が「ＩＣカード１」内の「制御部に電力が供給される」と動作がスタートし、「ＩＣカード１」の「電源ボタン１３１」がオフの時は、エネルギーを消費しないことは明らかである。
　また、引用文献１において、プログラミングキーまたは送信キーが押下されるとそれぞれのモードで起動され、プログラミングキーで起動されると、「ＩＣカード１」は、受信データが「情報格納部（メモリ）１９」に保存されることを意味するプログラミングモードの状態となることは明らかであり、データの送信キーが押下されると、「情報格納部（メモリ）１９」に格納されている「データ」の送信状態となることは明らかである。
　
　以上、（ア）ないし（コ）で指摘した事項を踏まえると、引用文献１には、次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されているものと認める。
　
「薄い金属またはプラスチックの外装部材に一体的に取りつけられた指紋センサー１１、表示部１２、操作部１３と、内部に組み込まれた電源１４、制御部材１５、１６、無線インターフェース部材１７、１８及び情報格納部（メモリ）１９で構成されたＩＣカード１において、
　制御部１（１５）と、制御部２（１６）を一体化して構成された制御部内にあって、前記情報格納部（メモリ）１９の読み書きを制御するマイクロプロセッサーと、
　前記マイクロプロセッサーと前記情報格納部（メモリ）１９等に電力を供給可能な前記電源１４と、
　前記マイクロプロセッサーの制御を受けて、前記情報格納部（メモリ）１９に格納されているデータを送信するか受信したデータを前記情報格納部（メモリ）１９に格納する無線インターフェース部材のコントローラ１８と、
　前記指紋センサー１１に接続され、前記指紋センサー１１で採取したＩＣカード所持者の指紋データと、前記ＩＣカード１に格納されている参照用指紋情報を照合し、その結果、前記ＩＣカード１の所持者が本人であることが証明されると、表示部１２に、銀行取引や電子商取引などのアプリケーションコード（コマンド）を前記操作部１３から入力するよう、指示メッセージを表示する指紋照合手段と、
　前記無線インターフェース部材のコントローラ１８に接続するアンテナ１７と、
　前記電源１４のオンオフを制御する電源ボタン１３１と、パスワード、または指紋入力要請コマンドの入力を要請するメッセージや、銀行取引や電子商取引などのアプリケーションコード（コマンド）を操作部１３から入力するよう指示するメッセージ及び交信した結果を表示部に表示する前記表示部１２と、
　前記ＩＣカード１の発信部の前記アンテナ１７からアプリケーション端末に対しアクセス信号を送信するためのアプリケーションコマンドを入力する前記操作部１３と、
　プログラミングキー及び送信キーと、を備え、
　前記無線インターフェース部材のコントローラ１８は、１チップ型ブルートゥース集積回路からなることを特徴とし、更に動作モードとして、
　ａ）前記電源１４が前記制御部１（１５）、制御部２（１６）を一体化して構成された制御部と接続されると動作がスタートし、
　ｂ）前記ＩＣカード１の電源ボタン１３１がオフの時は、エネルギーを消費せず、
　ｃ）前記プログラミングキーまたは前記送信キーで起動することができ、
　ｄ）前記プログラミングキーで起動されると、前記ＩＣカード１は、受信データが前記情報格納部（メモリ）１９に保存されることを意味するプログラミングモードの状態となり、
　ｆ）前記送信キーを押下した時に、前記情報格納部（メモリ）１９に格納されているデータの送信が開始される、
　ことを特徴とするＩＣカード１。」
　
（４）参考文献に記載されている技術事項
　
（４−１）本願の優先権主張の日前に日本国内において頒布された刊行物である特開２０００−１３８７８３号公報（平成１２年５月１６日出願公開。以下「参考文献１」という。）には、図とともに、以下の技術的事項が記載されている。（当審注：下線は、参考のために当審で付与したものである。）
　
Ｊ　「【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、ＩＣカードＩ／Ｆを有するファクシミリ装置に関する。
　
Ｋ　「【０００８】
【発明の実施の形態】図１は、ファクシミリ装置の概略的な構成を示すブロック図であり、ファクシミリの制御を行うＦＣＵ１と、画像データを格納するＳＡＦ２と、各種データを格納する記憶装置３と、原稿を読み取るスキャナ部４と、各種の操作処理を行う操作部５と、自動原稿読み取り装置を制御するＡＤＦ制御部６と、給紙制御部７と、記録紙に印字出力する出力手段８と、網制御のＮＣＵ９とを備えて構成される。また、図２に例示されるように、記憶装置３は、基本ＳＲＡＭ３１、拡張ＳＲＡＭ３２により構成され、
ＳＲＡＭを備えたＩＣカード１０が接続されるようになっている。
　
（４−２）本願の優先権主張の日前に日本国内において頒布された刊行物である特開２００４−３１３４５９号公報（平成１６年１１月１１日出願公開。以下「参考文献２」という。）には、図とともに、以下の技術的事項が記載されている。
　
Ｌ　「【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、指紋照合方法に関わり、本人識別能力を向上させて、指紋の偽造や悪用に対する防御性を高めるための方法及びその指紋照合装置に関する。
　
Ｍ　「【０００８】
【発明が解決しようとする課題】
従って、本発明では、この問題を解決するために、指紋センサに指を当てた時に起こる指先の色の変動を検出して、偽造指紋に対する防御性を高める方法を提供する。
また、さらに、色検出のために、自発光型のパネルに光学センサを搭載した指紋センサを用いることで、簡単な構成で、表示機能、ポインタ機能も有する偽造指紋に対する防御性の高い指紋照合装置を提供する。
　
Ｎ　「【００２９】
図５は、本発明の他の実施例を示す指紋照合装置内蔵のマネーカードを示す図である。マネーカード６３は、ＣＰＵやメモリを内蔵し、明細などを表示するモニタ６２を搭載し、また、そのカードが所持者本人のものであるかどうかの確認を、暗証番号以外に、指紋センサ６１による指紋認証によっても行っている。
らに、指紋センサ６１は、指の移動量や回転量を簡単に検出して、明細表示のスクロールなどをコントロールする。以上説明したように、色検出のために、自発光型のモニタに光学センサを搭載した指紋センサを用いることで、表示機能、ポインタ機能も有し、マネーカードにとって非常に重要な偽造指紋に対する防御性の高い指紋照合が可能であるという大きな効果を有する。
　
（４−３）本願の優先権主張の日前に日本国内において頒布された刊行物である特開２００４−３３４７８８号公報（平成１６年１１月２５日出願公開。以下「参考文献３」という。）には、図とともに、以下の技術的事項が記載されている。
　
Ｏ　「【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、利用者の指紋パターンを用いる個人認証システム、認証装置、個人認証方法、
特に、イメージキャプチャー機能付ディスプレイにより利用者の指紋パターンと指の動作パターンとを感知する個人認証システム、認証装置、個人認証方法
　
Ｐ　「【００５０】
［本システムの概要］
以下、本システムの概要について説明し、その後、本システムの構成および処理等について詳細に説明する。
図１は本システムの全体構成の一例を示すブロック図であり、該システム構成のうち本発明に関係する部分のみを概念的に示している。
【００５１】
本システムは、利用者が正当な利用者であることを認証する認証装置１００と、上記利用者が使用する外部装置２００とをネットワーク３００を介して相互に接続して構成されている。
【００５２】
このシステムは、概略的に、以下の基本的特徴を有する。すなわち、
認証装置１００は、イメージキャプチャー機能付きディスプレイ部４０と、ネットワーク３００に対して各種の無線または有線の通信手段を用いて通信を行う通信部１０８とを備える。
【００５３】
認証装置１００は、イメージキャプチャー機能付きディスプレイ部４０にて感知した指紋パターンが予め登録された利用者の指紋パターン情報と一致するか認識し、イメージキャプチャー機能付きディスプレイ部４０にて感知した利用者の指の動作が予め登録された動作パターン情報と一致するか認識する機能を有する。
【００５４】
すなわち、当
該イメージキャプチャー機能付きディスプレイ部４０は、各種のメニューやボタンなどの表示オブジェクト３０（例えば、一般的なメニュー、ボタン、バーコード表示などの他、後述するフィンガー・スポット、フィンガー・カーソルなどを含む）などの通常の表示機能に加えて、利用者の指紋パターンを感知する指紋パターン感知機能と、イメージキャプチャー機能付ディスプレイにより利用者の指の動作を感知する動作感知機能とを備える。
【００５５】
また、認証装置１００は、利用者の指の動作パターン情報に対応する命令情報を記憶装置に格納し、イメージキャプチャー機能付きディスプレイ部４０により認識された動作パターン情報に対応する命令情報を検索し、検索された命令情報を実行し、また、検索された命令情報を通信部１０８を介して外部装置２００に送信する。
【００５６】
図２は、本発明のイメージキャプチャー機能付きディスプレイ部４０の基本原理を説明するための概念図である。図２に示すように、イメージキャプチャー機能付きディスプレイ部４０は、液晶中の発光画素（図２における液晶の四角で示す部分）の中に光センサーなどの受光素子（図２における液晶の丸で示す部分）を作り込むことで実現されている。
【００５７】
現在、ＴＦＴ液晶のディスプレイ画面上から直接画像を取り込めるイメージキャプチャー（インプット）ディスプレイ装置が開発されており、本発明のイメージキャプチャー機能付きディスプレイ部４０は、例えば、現在市販されているＱＶＧＡ対角８．９ｃｍ（３．５型）の低温ポリシリコンＴＦＴ−ＬＣＤで通常の液晶表示装置としての表示機能を備えたものを用いてもよい。
　
Ｑ　「【０１６１】
また、図２２に示すように、万能キーとして機能する本認証装置を備えた遠隔操作装置は様々な媒体に組み込むことが可能であり、例えば、カード、ＰＤＡ、携帯電話などに組み込むことができる。
　
（４−４）本願の優先権主張の日前に日本国内において頒布された刊行物である特開２００４−２１３６６６号公報（平成１６年７月２９日出願公開。以下「参考文献４」という。）には、図とともに、以下の技術的事項が記載されている。
　
Ｒ　「【０００１】
　本発明は、ＤＭＡモジュールとその操作方法に関する。ＤＭＡモジュールは、定期的に反復されるデータ転送タスクをＣＰＵから負担解除するため、マイクロコンピュータシステムやマイクロコントローラシステムで使用される。
　
Ｓ　「【００１４】
　本発明のそのほかの諸特徴と利点を、添付の図面の引用による下記の実施例をもとに説明する。
　
図１に図式的に示したマイクロコントローラシステムは、ＣＰＵ１、バスコントローラ２、割り込み管理ユニット（割り込みコントローラＩＣＵ）３、ＤＭＡコントローラ４、スタティック・ランダムアクセスメモリ（ＳＲＡＭ）５、読み出し専用メモリ（ＲＯＭ）６、入／出力モジュール７を備える。
　
（４−５）本願の優先権主張の日前に日本国内において頒布され、原審の拒絶の査定の理由である上記平成２３年１０月１８日付けの拒絶理由通知において引用された刊行物である特開平９−２８２４３０号公報（平成９年１０月３１日出願公開。以下「参考文献５」という。）には、図とともに、以下の技術的事項が記載されている。
　
Ｔ　「【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、消費電力の低減を図った無線ＩＣカードシステムに関する。
　
Ｕ　「【００２１】
図９はデータ通信装置２１の構成を示すブロック図である。この図において、２３はＣＰＵ、２４は本ＩＣカード１の識別コードおよびプログラムを記憶するＲＯＭ、２５はＲＡＭである。２６は送受信装置、２７はインターフェイス回路である。Ｒ３はリレースイッチであり、その常閉接点ｒ３が図８に示すように、電池２０の回路に挿入されている。
【００２２】
このような構成において、図８に示す接点ｒ２−２がオンになると、データ通信装置２１に電池２０の出力電圧が電源電圧として供給され、装置２１の各部が能動状態となる。これによって、ＩＣカード１と料金徴収装置２との間における無線通信が可能となる。
【００２３】すなわち、本ＩＣカード１を有する自動車が高速道路に入る場合において、上記動作によりデータ通信装置２１に電源が供給されると、送受信装置２６は、料金徴収装置２が送信する料金所コードを受信する。ＣＰＵ２３は、送受信装置２６が受信した料金所コードを読込み、インターフェイス２７を介して、データ記憶部２８に書き込む。以上の動作により、上記自動車が高速道路に入った始点を示す料金所の料金所コードが、履歴としてデータ記憶部２８に記録される。
【００２４】一方、本ＩＣカード１を有する自動車が高速道路から出る場合において、上記動作によりデータ通信装置２１に電源が供給されると、ＣＰＵ２３は、本ＩＣカード１の識別コードをＲＯＭ２４より読込み、読み込んだ識別コードを送受信装置２６へ送る。また、ＣＰＵ２３は、データ記憶部２８に記録されている履歴（すなわち、上記自動車が高速道路に入った始点を示す料金所の料金所コード）を、インターフェイス２７を介して、データ記憶部２８より読込み、読み込んだ料金所コードを送受信装置２６へ送る。
【００２５】送信装置２６は、この識別コードおよび料金所コードを搬送波に乗せ、アンテナ２６ａから空中へ送信する。送信された信号は、図３に示す送受信装置７によって受信され、元のコードに復調される。料金徴収装置２のＣＰＵ３は、受信した料金所コード（上記自動車が高速道路に入った始点を示す料金所の料金所コード）に基づいて、該自動車の高速道路料金を算出する。そして、ＣＰＵ３は、受信した識別コード（本ＩＣカード１の識別コード）と、算出した上記高速道路料金とを、外部インターフェイス６を介して、オンラインで各種端末装置（図示略）に送信する。各種端末装置は、受信した識別コードおよび高速道路料金に基づいて、精算処理を行う。
【００２６】
図９のＣＰＵ２３は、送受信装置２６のデータ送受信が終了した時点で、インターフェイス２７を介してリレースイッチＲ３を駆動する。リレースイッチＲ３が駆動されると、接点ｒ３（図８参照）がオフとなり、リレースイッチＲ２のコイル電源がオフとなる。これにより、接点ｒ２−２がオフとなり、データ通信装置２１の電源がオフとなる。
　
（５）本願補正発明と引用発明との対比
　
（５−１）引用発明の「ＩＣカード１」は、層状のカード厚に集積した集積回路素子と内部に少なくとも一つのマイクロチップを含んで構成されていることは明らかであるから、引用発明の「薄い金属またはプラスチックの外装部材に一体的に取りつけられた指紋センサー１１、表示部１２、操作部１３と、内部に組み込まれた電源１４、制御部材１５、１６、無線インターフェース部材１７、１８及び情報格納部（メモリ）１９で構成されたＩＣカード１」は、本願補正発明の「層状のカード厚に集積した集積回路素子と内部に少なくとも一つのマイクロチップを備えたプラスチックカード状のスマートカード（１）」に相当している。
　
（５−２）引用発明の「マイクロプロセッサー」は「制御部１（１５）と、制御部２（１６）を一体化して構成された制御部内にあって、前記情報格納部（メモリ）１９の読み書きを制御する」のであるから「メモリーと連動する」と言うことができ、これと本願補正発明の「ｉ−スタティックメモリー(６，５０)と連動するマイクロプロセッサー（２，６０)」とは、「メモリーと連動するマイクロプロセッサー」である点で共通している。
　
（５−３）引用発明の「電源１４」は、ＩＣカードという薄型の筐体内に組み込まれているものであるから、平坦型であることは明らかであり、また、ＩＣカードの所持者によって交換可能とされていることは自明の事項であるから、引用発明の「前記マイクロプロセッサーと前記情報格納部（メモリ）１９等に電力を供給可能な前記電源１４」と、本願補正発明の「ｉｉ−前記マイクロプロセッサー（２，６０)とスタティックメモリー(６，５０)に電力を供給可能であって前記カード厚(４)内の交換可能な平坦型バッテリー」とは、「前記マイクロプロセッサーとメモリーに電力を供給可能であって前記カード厚内の交換可能な平坦型バッテリー」である点で共通している。
　
（５−４）引用発明の「前記マイクロプロセッサーの制御を受けて、前記情報格納部（メモリ）１９に格納されているデータを送信するか受信したデータを前記情報格納部（メモリ）１９に格納する無線インターフェース部材のコントローラ１８」は、本願補正発明の「ｉｉｉ−前記マイクロプロセッサー（２，６０)及び／又はスタティックメモリー(６，５０)に接続する少なくとも一つのデータ伝送装置（３，３０，１０，２０，７０）」における「ｉｉｉ−前記マイクロプロセッサー（２，６０)に接続する少なくとも一つのデータ伝送装置（３，３０，１０，２０，７０）」に相当しているものと認める。
　
（５−５）引用発明において「その結果、前記ＩＣカード１の所持者が本人であることが証明されると、表示部１２に、銀行取引や、電子商取引などのアプリケーションコード（コマンド）を前記操作部１３から入力するよう、指示メッセージを表示する」ことは、全ての機能へのアクセスを許可する前に本人認証を行なっているといえるから、引用発明の「前記指紋センサー１１に接続され、前記指紋センサー１１で採取したＩＣカード所持者の指紋データと、前記ＩＣカード１に格納されている参照用指紋情報を照合し、その結果、前記ＩＣカード１の所持者が本人であることが証明されると、表示部１２に、銀行取引や、電子商取引などのアプリケーションコード（コマンド）を前記操作部１３から入力するよう、指示メッセージを表示する指紋照合手段」と、本願補正発明の「ｉｖ−ユーザーの押印読取り処理装置に接続して全ての機能へのアクセスを許可する前に本人認証を行い、メニューのナビゲーターとしてもまた働く指紋モジュール（８０）」とは、「ユーザーの押印読取り処理装置に接続して全ての機能へのアクセスを許可する前に本人認証を行う指紋モジュール」である点で共通している。
　
（５−６）引用発明の「前記無線インターフェース部材のコントローラ１８に接続するアンテナ１７」は、本願補正発明の「ｖ−前記データ伝送装置（３）に接続する少なくとも一つのアンテナ（５）」に相当している。
　
（５−７）引用発明の「前記電源１４のオンオフを制御する電源ボタン１３１」は、本願補正発明の「オンオフコントロール（ｂ）」に相当しているから、引用発明の「前記電源１４のオンオフを制御する電源ボタン１３１」は、本願補正発明の「オンオフ及び／又はプログラミングコントロール（ｂ）」に相当しており、引用発明の「パスワード、または指紋入力要請コマンドの入力を要請するメッセージや銀行取引や、電子商取引などのアプリケーションコード（コマンド）を操作部１３から入力するよう指示するメッセージ及び交信した結果を表示部に表示する前記表示部１２」は、本願補正発明の「メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）」に相当し、引用発明の「指紋照合手段」は、本願補正発明の「前記指紋モジュール（８０）」にそれぞれ相当しているものと認められるから、引用発明の「前記電源１４のオンオフを制御する電源ボタン１３１と、パスワード、または指紋入力要請コマンドの入力を要請するメッセージや銀行取引や電子商取引などのアプリケーションコード（コマンド）を操作部１３から入力するよう指示するメッセージ及び交信した結果を表示部に表示する前記表示部１２と、前記指紋照合手段とを含み」と、本願補正発明の「ｖｉｉ−オンオフ及び／又はプログラミングコントロール（ｂ）と、メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）と、前記指紋モジュール（８０）と、からなる指紋読取り手段（８）」とは、「オンオフコントロール（ｂ）と、メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）と、前記指紋モジュール（８０）」を含んで構成されている点で共通している。
　
（５−８）引用発明の「プログラミングキー及び送信キー」は、本願補正発明の「viii-プログラミングキー及び送信キー」に相当している。
　
（５−９）引用発明の「前記無線インターフェース部材のコントローラ１８は、１チップ型ブルートゥース集積回路からなること」は、本願補正発明の「ｉｘ−前記データ伝送装置は、ブルートゥースモジュール（３１）であり、及び／又は、送受信機とベースバンド（３２）を備えたワイファイモジュール、であること」に相当している。
　
（５−１０）引用発明の「前記電源１４が前記制御部１（１５）、制御部２（１６）を一体化して構成された制御部と接続されると動作がスタートし、」は、本願補正発明の「ａ）エネルギー源が回路と接続されると、スタートする、」に相当している。
　
（５−１１）引用発明の「前記ＩＣカード１の電源ボタン１３１がオフの時は、エネルギーを消費しない、」は、本願補正発明の「ｂ）カードがオフの時は、エネルギーを消費しない、」に相当している。
　
（５−１２）引用発明の「前記プログラミングキーまたは前記送信キーで起動することができる、」は、本願補正発明の「プログラミングキーまたは送信キーで起動することができる、」に相当している。
　
（５−１３）引用発明の「前記プログラミングキーで起動されると、前記ＩＣカード１は、受信データが前記情報格納部（メモリ）１９に保存されることを意味するプログラミングモードの状態となる、」は、本願補正発明の「ｄ）プログラミングキーで起動されると、カードは、受信データがメモリーに保存されることを意味するプログラミングモードの状態になる、」に相当している。
　
（５−１４）引用発明の「前記送信キーを押下した時に、前記情報格納部（メモリ）１９に格納されているデータの送信が開始される、」は、本願補正発明の「ｆ）そうでなければ、送信キーを押した時に、メモリーに含まれるデータの送信が開始する、」に相当している。
　
　以上から、本願補正発明と引用発明とは、以下の点で一致し、また、以下の点で相違する。
　
（一致点）
　
　層状のカード厚に集積した集積回路素子と内部に少なくとも一つのマイクロチップを備えたプラスチックカード状のスマートカード（１）において、少なくとも、
　ｉ−メモリーと連動するマイクロプロセッサーと、
　ｉｉ−前記マイクロプロセッサーとメモリーに電力を供給可能な前記カード厚内の交換可能な平坦型バッテリーと、
　ｉｉｉ−前記マイクロプロセッサーに接続する少なくとも一つのデータ伝送装置と、
　ｉｖ−ユーザーの押印読取り処理装置に接続して全ての機能へのアクセスを許可する前に本人認証を行う指紋モジュールと、
　ｖ−前記データ伝送装置に接続する少なくとも一つのアンテナと、
　ｖｉｉ−オンオフコントロール（ｂ）と、メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）と、前記指紋モジュール（８０）と、
　ｖｉｉｉ−プログラミングキー及び送信キーと、を備え、
　ｉｘ−前記データ伝送装置は、ブルートゥースモジュール（３１）である、
ことを特徴とし、更に動作モードとして、
ａ）エネルギー源が回路と接続されると、スタートする、
ｂ）カードがオフの時は、エネルギーを消費しない、
ｃ）プログラミングキーまたは送信キーで起動することができる、
ｄ）プログラミングキーで起動されると、カードは、受信データがメモリーに保存されることを意味するプログラミングモードの状態になる、
ｆ）送信キーを押した時に、メモリーに含まれるデータの送信が開始することを特徴とするスマートカード。
　
（相違点１）
　
　「メモリー」が、本願補正発明は、「スタティックメモリー（６）」であるのに対して、引用発明は、スタティックメモリーであることが不明である点。
　
（相違点２）
　
　「指紋モジュール」が、本願補正発明は、「メニューのナビゲーターとしてもまた働く」ものであるのに対して、引用発明はこのように構成されていない点。
　
（相違点３）
　
　本願補正発明は、「ｖｉ−マイクロコントローラ（７）により前記スタティックメモリー(６)と一体化された前記マイクロプロセッサー（２，６０)」を備えているのに対して、引用発明はこのような構成を備えることが不明である点。
　
（相違点４）
　
　本願補正発明は、「メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）と、前記指紋モジュール（８０）と、からなる指紋読取り手段（８）」を備えているのに対して、引用発明はこのような構成を備えることが不明である点。
　
（相違点５）
　
　本願補正発明は、「受信と保存が完了すると、カードが自動的に停止してエネルギーを節約するためにオフになり、初期状態に戻る」ように構成されているのに対して、引用発明はこのような構成を備えることが不明である点。
　
（相違点６）
　
　本願補正発明は、「送信の最後に、カードはエネルギーを節約するためにオフになり、初期状態に戻る」ように構成されているのに対して、引用発明はこのような構成を備えることが不明である点。
　
（６）相違点についての当審の判断
　
（６−１）相違点１について
　
　一般に、ＩＣカード内のメモリとしてスタティックメモリーを用いることは、周知技術（必要であれば、上記参考文献１の上記Ｋ等参照）であるから、引用文献１に接した当業者が、引用発明の「情報格納部（メモリ）１９」をスタティックメモリーとして本願補正発明のように構成すること、すなわち、上記相違点１に係る構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　
　よって、相違点１は格別なものではない。
　
（６−２）相違点２について
　
　一般に、ＩＣカード等において指紋センサによって個人の指紋情報を採取すると共に、指紋センサによって、スクロールやポインタあるいはメニューの選択操作を行えるように構成することは、周知技術（必要であれば、上記参考文献２の上記Ｎ及び上記参考文献３の上記Ｐ、Ｑ等参照）であるから、引用文献１に接した当業者が、引用発明の「指紋照合手段」をメニューのナビゲータとしても働くようにして本願補正発明のように構成すること、すなわち、上記相違点２に係る構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　
　よって、相違点２は格別なものではない。
　
（６−３）相違点３について
　
　一般に、ＳＲＡＭ５等とＣＰＵ１を内部バス８で電気的に接続してマイクロコントローラシステム（図１）を構成することは、周知技術（必要であれば、上記参考文献４の上記Ｓ等参照）であるから、引用文献１に接した当業者が、引用発明の「情報格納部（メモリ）１９」と「マイクロプロセッサー」とでマイクロコントローラを構成して本願補正発明のように構成すること、すなわち、上記相違点３に係る構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　
　よって、相違点３は格別なものではない。
　
（６−４）相違点４について
　
　一般に、プリペイドカードやスマートカード６３において、ポインタ機能及び表示機能を有する自発光型のモニタ６２上に指紋センサ６１を配置した指紋認証装置は、周知技術（必要であれば、上記参考文献２の上記Ｍ、Ｎ等参照）であり、また、カード等において、メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置４０上に指紋パターン感知機能を持たせて全体として、認証装置１００を構成することも、周知技術（必要であれば、上記参考文献３の上記Ｐ、Ｑ等参照）であるから、引用文献１に接した当業者が、引用発明の「指紋センサー１１」を「表示部１２」上に配置して本願補正発明のように構成すること、すなわち、上記相違点４に係る構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　
　また、補正後の請求項１の「メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）と、前記指紋モジュール（８０）と、からなる指紋読取り手段（８）と、」が「メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）と、前記指紋モジュール（８０）からなる指紋読取り手段（８）と、」の誤記であったと仮定した場合について検討すると、引用発明においても「指紋センサー１１」と「表示部１２」はそれぞれ別々に配置されているので、補正後の請求項１の「メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）と、前記指紋モジュール（８０）と、からなる指紋読取り手段（８）と、」が「メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）と、前記指紋モジュール（８０）からなる指紋読取り手段（８）と、」の誤記であったと仮定しても、本願補正発明は、引用発明から当業者が容易に想到し得たことである。
　
　よって、相違点４は格別なものではない。
　
（６−５）相違点５及び相違点６について
　
　一般に、ＩＣカード１において、消費電力の低減を図るために、ＩＣカード１と他の装置間のデータの送受信が終了した時点で電源をオフ状態とすることは、周知技術（必要であれば、上記参考文献５の上記Ｔ、Ｕ等参照）であるから、引用文献１に接した当業者が、引用発明において、「データ」の受信と保存が完了した場合及び「データ」の送信が完了した場合に「電源１４」からの電源供給を停止するようにして本願補正発明のように構成すること、すなわち、上記相違点５及び相違点６に係る構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　
　よって、相違点５及び相違点６は格別なものではない。
　
（６−６）小括
　
　上記で検討したごとく、相違点１〜相違点６は格別なものではなく、そして、これらの相違点を総合的に勘案しても、本願補正発明の奏する作用効果は、上記引用発明及び周知技術の奏する作用効果から予測される範囲内のものにすぎず、格別顕著なものということはできない。
　
（６−７）独立特許要件についてのまとめ
　
　以上のとおり、補正後の特許請求の範囲の請求項１に記載されている事項により特定される発明が特許出願の際独立して特許を受けることができないものであるから、本件補正は、特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項（平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項をいう。以下同じ。）の規定に適合しない。
　
５．平成２４年７月１２日付けの手続補正についての補正の却下の決定のむすび　
　以上検討したとおり、本件補正は、特許法第１７条の２第３項に規定する要件を満たしておらず、また、仮に当該要件を満たすものであったとしても、特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合しないものである。
　したがって、本件補正は、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
　よって、上記補正却下の結論の通り決定する。
　
　
第３．本願発明について
　
１．本願発明の認定
　
　平成２４年７月１２日に提出された手続補正書による補正は前記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明は、平成２４年１月２０日に提出された手続補正書により補正された明細書、特許請求の範囲及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載されている事項により特定されるとおりのものであり、そのうちの請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、請求項１に記載されている事項により特定される、以下のとおりのものである。　
　「層状のカード厚に集積した集積回路素子と内部に少なくとも一つのマイクロチップを備えたプラスチックカード状のスマートカード（１）において、少なくとも、
　ｉ−スタティックメモリー(６，５０)と連動するマイクロプロセッサー（２，６０)と、
　ｉｉ−前記マイクロプロセッサー（２，６０)とスタティックメモリー(６，５０)に電力を供給可能であって前記カード厚(４)内の交換可能な平坦型バッテリーと、
　ｉｉｉ−前記マイクロプロセッサー（２，６０)及び／又はスタティックメモリー(６，５０)に接続する少なくとも一つのデータ伝送装置（３，３０，１０，２０，７０)と、
　ｉｖ−ユーザーの押印読取り処理装置に接続して種々の機能へのアクセスを許可する前に本人認証を行う指紋読取り手段（８０）と、
　ｖ−前記データ伝送装置（３）に接続する少なくとも一つのアンテナ（５）と、　ｖｉ−マイクロコントローラ（７）により前記スタティックメモリー(６)と一体化された前記マイクロプロセッサー（２，６０)と、
　ｖｉｉ−オンオフ及び／又はプログラミングコントロール（ｂ）と液晶表示装置を有するスクリーン（８）と、
　ｖｉｉｉ−プログラミングキー及び送信キーと、を備え、
　ｉｘ−前記データ伝送装置は、ブルートゥースモジュール（３１）であり、及び／又は、送受信機とベースバンド（３２）を備えたワイファイモジュール、
であることを特徴とし、更に動作モードとして、
ａ）エネルギー源が回路と接続されると、スタートする、
ｂ）カードがオフの時は、エネルギーを消費しない、
ｃ）プログラミングキーまたは送信キーで起動することができる、
ｄ）プログラミングキーで起動されると、カードは、受信データがメモリーに保存されることを意味するプログラミングモードの状態になる、
ｅ）受信と保存が完了すると、カードが自動的に停止してエネルギーを節約するためにオフになり、初期状態に戻る、
ｆ）そうでなければ、送信キーを押した時に、メモリーに含まれるデータの送信が開始する、
ｇ）送信の最後に、カードはエネルギーを節約するためにオフになり、初期状態に戻る、であることを特徴とするスマートカード。」
　
２．引用文献に記載されている技術的事項及び引用発明の認定
　
　原査定の拒絶の理由に引用された、引用文献及びその記載事項は、前記「第２．平成２４年７月１２日付けの手続補正についての補正の却下の決定」の「４．独立特許要件の検討」の「（３）引用文献に記載されている技術的事項及び引用発明の認定」に記載したとおりである。
　
３．対比・判断
　本願発明は、前記「第２　平成２４年７月１２日付けの手続補正についての補正の却下の決定」の「４．独立特許要件の検討」で検討した本願補正発明から「全ての機能」、「メニューのナビゲータとしてもまた働く」及び「メニューや進行中の操作状況の一見を可能にする液晶表示装置（９０）と、前記指紋モジュール（８０）と、からなる指紋読取り手段（８）」を削除したものである。
　
　そうすると、本願発明の発明特定事項を全て含む本願補正発明が、上記「第２　平成２４年７月１２日付けの手続補正についての補正の却下の決定」の「４．独立特許要件の検討」の「（４）参考文献に記載されている技術事項」ないし「（６）相違点についての当審の判断」に記載したとおり、引用発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も同様な理由により、引用発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
４．むすび
　
　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、特許法第２９条第２項により特許を受けることができないものであるから、本願は拒絶すべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。