【手続補正書】
【提出日】平成27年8月19日(2015.8.19)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６５】
代替的な実施形態においては、前記圧送ユニットは、前記加圧媒体を約５０バール〜約１０００バールの範囲の、特定的には約２００バール〜６００バールの範囲の圧力で供給するように構成される。この圧力の範囲においては、細胞及びその活性に高く有利な影響を与える流体粒子の生成が可能である。特定の理論に縛られることを望むものではないが、このような圧力の値は、いわゆる「バイオフォトン」、すなわち生理対象物の体の中に伝播するエネルギーを生成することができると考えられる。ノズルの開口のサイズを調整することで、生成する流体粒子の寸法を調整することができる。高い圧力値は、十分に小さいサイズのノズルを選択することで得られる。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００９７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００９７】
更に、ＲＦＩＤタグ１１４から情報を読み取ることができ、そしてＲＦＩＤタグ１１４に情報を書き込むことができる読取／書込ユニット１１６が設けられる。当該読取／書込ユニット１１６は、コイル、処理電気回路等のような構成要素を備える。収容スペース１５２に挿入された一つの液体カートリッジ１００だけが読み取られ、望ましくない他の読取／書込操作が行われないように、読取／書込ユニット１１６がＲＦＩＤタグ１１４とコミュニケーションを取れる空間的範囲を調整することができる。更に、読取／書込ユニット１１６を噴霧装置１５０のコントロールユニット１７４により制御することもできる。当該コントロールユニット１７４は、データベース１７２と情報を交換することが可能である。当該データベース１７２には、例えば、異なる種類の液体カートリッジ１００を操作するための複数の操作パラメータを記憶させておくことができる。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００９８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００９８】
図２には、例としての実施形態に係る装置１８０を示してある。当該装置１８０も、液体カートリッジ１００と、対応する噴霧装置１５０と、により構成されている。図２の実施形態は、図１の実施形態とは対照的に、所定の破壊構造部１７６を有さず、その代わりに、ケース１０２の上面１９６に付着される剥がすことのできる液密のプラスチック層２００を有している。図２において矢印で示したように、ユーザは、剥がすことのできる層２００のフラップ２４４を掴んで、層２００をケース１０２の上面１９６から除去することができる。そうすることにより、ケース１０２の上面に円周状に配置された流体経路１１０を外にさらすことができる。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１０１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１０１】
図３から分かるように、そこに示されるケース１０２は、底部３０２と、上部３００と、を有する。底部３０２と上部３００とは、密閉された流体密封の状態で、そして滅菌された状態で、互いに一体的に連結されている。具体的には、超溶接継ぎ目３０４が、上部３００と底部３０２とを接続している。上部３００の上板３２０には、複数の傾斜板８００が設けられ、これらは上板３２０上に円周状に配置されている。傾斜板８００を破壊することにより、上部３００の上板３２０に流体経路を設けることができ、そうすることにより、ケース１０２の内側と外側の間で流体連結されることとなる。図３から更に、分かるように、搭載状態のケース１０２は、概ね円柱形状の構造であり、円板形状の底板３０６を伴っている。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１１１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１１１】
装置１１５０には、図１に示したのと同様の液体カートリッジ１００が含まれる。図１と同様に、スタブ１８６と、ケース１０２の底面と、の間に小さな開口１６８が設けられる。そのため、この小さな隙間１６８を介して流体連結が可能である。装置１１５０においては、ユーザは、加圧された媒体を供給するために、スプレー缶１１００の上端に液体容器１００を嵌めることができる。スプレー缶１１００は加圧媒体により満たされているものとすることができ、そうすることによりスタブ１８８の内部体積に過度の圧力（例えば、２バール）を供給することができる。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１２７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１２７】
このようにして、ユーザは、例えばボタンを押すことにより、液体容器１００・１３０２の下端に対して力伝達板１４０８を上昇させ始めることができる。このボタンに圧力を加えると、圧送ピン１１８が液体容器１００・１３０２の下面を貫通し、そしてその中に含まれる液体に圧力を加えることが可能となる。結果として、これがナノ粒子液体を容器１００・１３０２の外へと噴霧する引き金となる。
【手続補正７】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
流体を噴霧するための流体カートリッジ（１００）であって、当該流体カートリッジ（１００）は、
前記流体を収容するケース（１０２）と、
加圧媒体と共に前記流体を前記ケース（１０２）に供給するために、圧送ユニット（１０６）に結合するように構成される圧送接触面（１０４）と、
加圧媒体と共に前記流体を前記ケース（１０２）に供給するに際して、粒子、とりわけ流体粒子を生成するように構成される流体噴霧ユニット（１０８）と、
開放された又は開放可能な、前記ケース（１０２）の流体経路（１１０）であって、前記粒子、とりわけ流体粒子が前記流体経路（１１０）を通って前記ケース（１０２）の外に出ることを可能とする、流体経路（１１０）と、
を備える、流体カートリッジ（１００）。
【請求項２】
請求項１に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記ケース（１０２）、とりわけ当該ケース（１０２）のベンチュリノズルは、射出成形により作られ、とりわけ四つの射出成形部材（３００・３０２・５００・７００）により作られる、液体カートリッジ（１００）。
【請求項３】
請求項１又は請求項２に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記ケース（１０２）は底部（３０２）と上部（３００）とにより構成され、前記底部（３０２）と前記上部（３００）とは互いに一体的に結合され、とりわけ密閉するようにシールされた流体密封の状態で及び／又は無菌状態で一体的に結合される、液体カートリッジ（１００）。
【請求項４】
請求項３に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記底部（３０２）と前記上部（３００）とは、溶接により、とりわけ超音波溶接により、互いに一体的に結合される、液体カートリッジ（１００）。
【請求項５】
請求項３又は請求項４に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記底部（３０２）は、その上端にノズル開口（４０２）を有する中空のスタブ（４００）を備え、当該スタブ（４００）の内部体積は前記圧送接触面（１０４）に接続され、前記スタブ（４００）の外部体積は前記ケース（１０２）に収容された前記流体と流体連結される、流体カートリッジ（１００）。
【請求項６】
請求項５に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記ケース（１０２）は、その上端に追加的なノズル開口（５０４）を有する中空のスタブ部材（５０２）を備え、当該中空のスタブ部材（５０２）は、前記中空のスタブ（４００）を覆って、これらの間の流体体積を囲むように設けられ、このような構成により、前記加圧媒体が前記ノズル開口（４０２）から噴出するように前記スタブ（４００）の前記内部体積に前記加圧媒体を供給すると、流体が前記追加的なノズル開口（５０４）を通って噴出される、液体カートリッジ（１００）。
【請求項７】
請求項６に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記上部部材（３００）は偏向部材（９００）、とりわけ偏向ピンを備え、このように構成されることにより、前記追加的なノズル開口（５０４）から前記流体を噴出させると、前記流体が前記偏向部材（９００）に当たり、とりわけ前記偏向部材（９００）の当接面に当たり、前記流体は、粒子へと霧化され、とりわけ流体粒子へと霧化される、流体カートリッジ（１００）。
【請求項８】
請求項３から請求項７までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記上部（３００）には少なくとも一つの所定の破壊構造部（８００）が備えられ、当該破壊構造部（８００）は、破壊することにより前記ケース（１０２）の前記流体経路（１１０）を開放するように破断荷重をかけると、破壊するように構成され、とりわけ不可逆的に破壊して以降において前記流体経路（１１０）が再度封鎖されることがないように構成される、流体カートリッジ（１００）。
【請求項９】
請求項８に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記少なくとも一つの所定の破壊構造部（８００）は、少なくとも一つの傾斜板（８０２）を備え、当該傾斜板（８０２）は、前記上部（３００）の上面から外側に向かって突き出していて、前記破断荷重をかけると折れ曲がって破壊することができるようになっている、流体カートリッジ（１００）。
【請求項１０】
請求項８又は請求項９に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記上部（３００）の上面のうちの、前記少なくとも一つの所定の破壊構造部（８００）を固定する固定部（８０４）は、前記上面のその他の周辺部位（８０６）と比べて、選択的に機械的に弱く、とりわけ薄く構成されている、流体カートリッジ（１００）。
【請求項１１】
請求項３から請求項７までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）であって、
前記上部（３００）は、前記流体経路（１１０）として少なくとも一つの開口を有し、
前記流体カートリッジ（１００）は更に剥がすことが可能な層（２００）を有し、当該層（２００）は、前記流体経路（１１０）を外にさらすために剥がすと、前記上部（３００）から除去できる、流体カートリッジ（１００）。
【請求項１２】
請求項１から請求項１１までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）であって、
前記ケース（１０２）は、前記圧送接触面（１０４）としてのシール部材、とりわけ射出成形により設けられたものを備え、
前記圧送接触面（１０４）は、前記圧送ユニット（１０６）としての加圧媒体容器（１１２）に結合される圧送ピン（１１８）により貫通することができ、
前記シール部材はとりわけ前記底部材（３０２）に設けられる、流体カートリッジ（１００）。
【請求項１３】
請求項１から請求項１２までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記ケース（１０２）は、熱可塑性物質及び／又はエラストマー材料を含み又は熱可塑性物質及び／又はエラストマー材料により構成される、流体カートリッジ（１００）。
【請求項１４】
請求項１から請求項１３までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記ケース（１０２）は、ポリオキシメチレンを含み又はポリオキシメチレンにより構成される、流体カートリッジ（１００）。
【請求項１５】
請求項１から請求項１３までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記ケース（１０２）は、アクリロニトリル、ブタジエン、及びスチレンの共重合体、とりわけＰｏｌｙｌａｃＡＢＳ（登録商標）を含み、又は当該共重合体により構成される、流体カートリッジ（１００）。
【請求項１６】
請求項１から請求項１５までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）であって、当該流体カートリッジ（１００）は前記圧送ユニット（１０６）を備える、流体カートリッジ（１００）。
【請求項１７】
請求項１６に記載の流体カートリッジ（１００）であって、
前記圧送ユニット（１０６）は、加圧媒体を備える加圧媒体収容ユニット、とりわけスプレー缶（１１００）又はガスボトルであり、
前記ケース（１０２）が前記加圧媒体収容ユニットに搭載されることで、当該加圧媒体収容ユニットから前記圧送接触面（１０４）に前記加圧媒体を供給可能である、流体カートリッジ（１００）。
【請求項１８】
請求項１６又は請求項１７に記載の流体カートリッジ（１００）であって、以下のいずれか一つの特徴を有する、流体カートリッジ（１００）。
・  前記ケース（１０２）は、前記圧送ユニット（１０６）に取り外し可能に搭載できる。
・  前記ケース（１０２）は、前記圧送ユニット（１０６）と一体的に形成される。
【請求項１９】
請求項１から請求項１８までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記流体経路（１１０）に流体的に接続される呼吸マスクを備えることで、前記噴霧された流体を生理的対象物、とりわけ人間又は動物の口及び／又は鼻へと案内することができる、流体カートリッジ（１００）。
【請求項２０】
請求項１から請求項１９までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）であって、とりわけ前記ケース（１０２）に配置されるカートリッジデータキャリヤ（１１４）を備え、
当該カートリッジデータキャリヤ（１１４）は、前記流体カートリッジ（１００）に割り当てられた情報を保有し、とりわけ記憶し、
当該カートリッジデータキャリヤ（１１４）の情報は、読取ユニット（１１６）、とりわけ前記噴霧装置（１５０）の読取ユニット（１１６）により、読み取ることができる、流体カートリッジ（１００）。
【請求項２１】
請求項２０に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記カートリッジデータキャリヤ（１１４）は、トランスポンダ、とりわけ無線自動識別タグ、バーコード、とりわけ一次元のバーコード及び二次元のバーコードのうちの一つ、並びにホログラフィックコイルから成る群の中の少なくとも一つを備える、流体カートリッジ（１００）。
【請求項２２】
請求項２０又は請求項２１に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記カートリッジデータキャリヤ（１１４）は、前記流体カートリッジ（１００）の同一性を一意的に表示するカートリッジ識別情報、いつまで前記流体カートリッジ（１００）を使用可能かを表示する有効期限情報、及び前記流体カートリッジ（１００）を噴霧装置（１５０）によって使用できる操作モードを表示する操作情報から成る群の中から選択される情報を保有する、流体カートリッジ（１００）。
【請求項２３】
請求項２０から請求項２２までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記カートリッジデータキャリヤ（１１４）は、書込ユニット（１１６）によって、とりわけ前記噴霧装置（１５０）の書込ユニット（１１６）によって、前記カートリッジデータキャリヤ（１１４）にデータを書き込めるように、とりわけ電子的に書き込めるように、構成されている、流体カートリッジ（１００）。
【請求項２４】
請求項１から請求項２３までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）であって、当該流体カートリッジ（１００）は、前記噴霧された粒子のうちの少なくとも５０％、特定的には少なくとも８０％、より特定的には少なくとも約９５％は、１０ｎｍから１０００ｎｍの範囲の寸法であり、特定的には６０ｎｍから２００ｎｍの範囲の寸法である、液体カートリッジ（１００）。
【請求項２５】
請求項１から請求項２４までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記ケース（１０２）は前記流体を収容し、
前記流体は、ヒアルロン酸、ヒアルロン酸と塩化ナトリウム溶液の混合液、死海の海塩、Ｌ−アスコルビン酸塩を含む死海の海塩、マツヨイグサ油、ブラッククミン油、アロエベラ、藻類エキス、キュウリ、アボカド油、パンテノール、油でコーティングした作用剤、ヒト用薬剤、獣医用の薬剤、健康増進剤、クエン酸、オゾン、及び上述の流体のあらゆる組み合わせから成る群の中の少なくとも一つを特に含んでいる、流体カートリッジ（１００）。
【請求項２６】
請求項１から請求項２５までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）であって、前記ケース（１０２）は固体前駆体、とりわけ前記流体の粉末又は粒子物を収容し、
前記固体前駆体は、液体、とりわけ水と混合することができ、
そうすることにより前記ケース（１０２）の中に前記流体を形成することができる、流体カートリッジ（１００）。
【請求項２７】
流体を噴霧する方法であって、当該方法は、
前記流体をケース（１０２）の中に収容することと、
前記ケース（１０２）の圧送接触面（１０４）を圧送ユニット（１０６）に結合して、そうすることにより前記流体を加圧媒体と共に前記ケース（１０２）に供給できるようにすることと、
前記流体を加圧媒体と共に前記ケース（１０２）に供給するに際して、前記ケース（１０２）の中で粒子、とりわけ流体粒子を生成することと、
前記ケース（１０２）に流体経路（１１０）を設けることであって、当該流体経路（１１０）は、前記粒子、とりわけ流体粒子が、当該流体経路（１１０）を通って前記ケース（１０２）の外に出ることを可能とするように、開放することと、
を含む方法。
【請求項２８】
流体カートリッジ（１００）、とりわけ請求項１から請求項２６までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）から、流体を噴霧するための噴霧装置（１５０）であって、当該噴霧装置（１５０）は、
前記流体カートリッジ（１００）を収容するように構成されたカートリッジ収容ユニット（１５２）と、
前記カートリッジ収容ユニット（１５２）に前記流体カートリッジ（１００）を収容して、それにより粒子、とりわけ流体粒子を生成し、加圧媒体と共にケース（１０２）の中に前記流体を供給するときに、前記ケース（１０２）の流体経路（１１０）を通って前記ケース（１０２）の中から出て行き、前記加圧媒体と共に前記流体カートリッジ（１００）の前記ケース（１０２）の中に前記流体を供給するように構成される圧送ユニット（１０６）と、
を備える、噴霧装置（１５０）。
【請求項２９】
請求項２８に記載の噴霧装置（１５０）であって、流体カートリッジ開放機構を備え、当該流体カートリッジ開放機構は、前記流体カートリッジ（１００）を前記カートリッジ収容ユニット（１５２）に収容したときに、前記粒子、とりわけ流体粒子が、流体経路（１１０）を介して前記ケース（１０２）から出て行く、そのような前記流体経路（１１０）を開放するように構成され、
当該流体経路（１１０）は、破断荷重をかけることにより前記流体カートリッジ（１００）の少なくとも一つの所定の破壊構造部（８００）を破壊することにより、開放される、噴霧装置（１５０）。
【請求項３０】
請求項２８又は請求項２９に記載の噴霧装置（１５０）であって、
当該噴霧装置（１５０）、とりわけ前記カートリッジ収容ユニット（１５２）は、読取及び／又は書込ユニット（１１６）を備え、
当該読取及び／又は書込ユニット（１１６）は、前記カートリッジ収容ユニット（１５２）に前記流体カートリッジ（１００）を収容すると、当該流体カートリッジ（１００）のカートリッジデータキャリヤ（１１４）からデータをとりわけ電子的に読み取り及び／又は当該カートリッジデータキャリヤ（１１４）にデータを書き込む、噴霧装置（１５０）。
【請求項３１】
請求項２８から請求項３０までのいずれか一項に記載の噴霧装置（１５０）であって、
追加的なケース（１３０４）の中に追加的な流体を有する追加的な流体カートリッジ（１３０２）を収容するように構成される追加的なカートリッジ収容ユニット（１３００）と、
前記追加的なカートリッジ収容ユニット（１３００）の中に前記追加的な流体カートリッジ（１３０２）を収容して追加的な粒子、とりわけ追加的な流体粒子を生成し、前記追加的な流体を前記加圧媒体と共に前記追加的なケース（１３０４）に供給するときに、前記追加的な粒子は前記追加的なケース（１３０４）から出て行き、前記追加的な流体を追加的な加圧媒体と共に前記追加的なケース（１３０４）に供給するように構成される追加的な圧送ユニット（１４００）と、
を更に備える、噴霧装置（１５０）。
【請求項３２】
請求項３１に記載の噴霧装置（１５０）であって、
前記圧送ユニット（１０６）と前記追加的な圧送ユニット（１４００）とを制御操作するように構成されるコントロールユニットを備え、
当該コントロールユニットは、前記粒子とりわけ流体粒子と、前記追加的な粒子とりわけ流体粒子と、の混合される配合を調整するように制御操作する、噴霧装置（１５０）。
【請求項３３】
請求項２８から請求項３２までのいずれか一項に記載の噴霧装置（１５０）であって、前記カートリッジ収容ユニット（１５２）は、
とりわけ分離した本体として設けられ、前記流体カートリッジ（１００）の一部を受け止めるために設けられ、係合要素（１３０８）有する、流体カートリッジ容器（１３０６）と、
前記流体カートリッジ（１００）を受け止めた前記流体カートリッジ容器（１３０６）を保持するために、前記係合要素（１３０８）によって係合している状態とするための補充係合要素（１３１２）を有する取付用支持具（１３１０）と、
を備える、噴霧装置（１５０）。
【請求項３４】
請求項３３に記載の噴霧装置（１５０）であって、前記流体カートリッジ容器（１３０６）は貫通孔（１３１４）を有し、
当該貫通孔（１３１４）は、前記流体カートリッジ容器（１３０６）が前記流体カートリッジ（１００）を受け止めた状態としたときに、前記流体カートリッジ（１００）の流体経路（１１０）が周辺の環境にさらされるようにする、噴霧装置（１５０）。
【請求項３５】
請求項２８から請求項３４までのいずれか一項に記載の噴霧装置（１５０）であって、前記圧送ユニット（１０６）は、
加圧媒体容器（１１２）に結合される圧送ピン（１１８）であって、前記流体カートリッジ（１００）の前記ケース（１０２）の中において前記流体に前記加圧媒体を供給するために、前記流体カートリッジ（１００）の表面を貫通するように構成される、圧送ピン（１１８）と、
当該圧送ピン（１１８）を前記流体カートリッジ（１００）の前記表面を突き抜けるように駆動する駆動ユニット（１４０２）と、
を備える、噴霧装置（１５０）。
【請求項３６】
請求項３３及び請求項３５に記載の噴霧装置（１５０）であって、前記駆動ユニット（１４０２）は、据付けられた取付用支持具（１４０４）に対して可動の力伝達板（１４０８）を駆動し、とりわけ上昇させて、そうすることにより、前記圧送ピン（１１８）を前記流体カートリッジ（１００）の前記表面を突き抜けるように駆動する、噴霧装置（１５０）。
【請求項３７】
請求項３６に記載の噴霧装置（１５０）であって、前記駆動ユニット（１４０２）は、
前記力伝達板（１４０８）に駆動力を供給するモーターを備え、
また、前記取付用支持具（１４０４）に対して前記力伝達板（１４０８）を案内する案内機構（１４０６）を備える、噴霧装置（１５０）。
【請求項３８】
請求項３５から請求項３７までのいずれか一項に記載の噴霧装置（１５０）であって、前記駆動ユニット（１４０２）はリニアモーターである、噴霧装置（１５０）。
【請求項３９】
請求項３７又は請求項３８に記載の噴霧装置（１５０）であって、前記案内機構（１４０６）は、ニーレバー（１４１０）と協働する案内ベアリング（１４０８）を備える、噴霧装置（１５０）。
【請求項４０】
請求項２８から請求項３４までのいずれか一項に記載の噴霧装置（１５０）であって、前記圧送ユニット（１０６）は、
加圧媒体容器（１１２）に連結される圧送ピン（１１８）であって、前記流体カートリッジ（１００）の前記ケース（１０２）の中において前記流体に前記加圧媒体を供給するために、前記流体カートリッジ（１００）の表面を貫通するように構成される、前記圧送ピン（１１８）と、
ユーザによって駆動可能なレバー機構（１５００）であって、当該レバー機構（１５００）を駆動させると、とりわけ回動すると、前記圧送ピン（１１８）が前記流体カートリッジ（１００）の前記表面を貫通する、レバー機構（１５００）と、
を備える、噴霧装置（１５０）。
【請求項４１】
請求項２８から請求項４０までのいずれか一項に記載の噴霧装置（１５０）であって、前記圧送ユニット（１０６）は、１．１バールから１０バールの範囲の圧力で、特定的には１．５バールから１０バールの範囲の圧力で、より特定的には２バールから５バールの範囲の圧力で、前記加圧媒体を供給するように構成される、噴霧装置（１５０）。
【請求項４２】
請求項２８から請求項４０までのいずれか一項に記載の噴霧装置（１５０）であって、前記圧送ユニット（１０６）は、５０バールから１０００バールの範囲の圧力で、特定的には２００バールから６００バールの範囲の圧力で、前記加圧媒体を供給するように構成される、噴霧装置（１５０）。
【請求項４３】
請求項２８から請求項４２までのいずれか一項に記載の噴霧装置（１１７０）であって、前記圧送ユニット（１０６）は複数の分離した加圧媒体チャンバー（１１６０・１１６８）を備え、各々は、それぞれの加圧媒体を前記流体カートリッジ（１００）の前記ケース（１０２）の中の前記流体へと供給するように構成され、それにより、前記粒子、とりわけ流体粒子が生成して、前記ケース（１０２）から外へ出る、噴霧装置（１１７０）。
【請求項４４】
請求項２８から請求項４３までのいずれか一項に記載の噴霧装置（１１７０）であって、前記圧送ユニット（１０６）の中の前記加圧媒体の温度を調整するように構成された温度調整ユニット（１１６２・１１６４）、特定的には加熱ユニット及び／又は冷却ユニットを備える、噴霧装置（１１７０）。
【請求項４５】
請求項４３又は請求項４４に記載の噴霧装置（１１７０）であって、
前記複数の分離した加圧媒体チャンバー（１１６０・１１６８）のいずれがそれぞれの加圧媒体を前記ケース（１０２）の中の前記流体に供給するかを制御し及び／又は規制するように構成され、
及び／又は、前記圧送ユニット（１０６）の中の加圧媒体の温度を制御し及び／又は規制するように構成される、
コントロールユニット又は規制ユニット（１１６６）を備える、噴霧装置（１１７０）。
【請求項４６】
流体カートリッジ（１００）から流体を噴霧する方法であって、当該方法は、
前記流体カートリッジ（１００）をカートリッジ収容ユニット（１５２）に収容することと、
前記流体カートリッジ（１００）を前記収容ユニットに収容して、それにより粒子、とりわけ流体粒子を生成し、前記流体を加圧媒体と共に前記ケース（１０２）の中に供給すると前記ケース（１０２）から外へ出て行くようにするに際して、前記流体を前記加圧媒体と共に前記ケース（１０２）の中に供給することと、
を含む、方法。
【請求項４７】
流体を噴霧するための装置（１８０）であって、当該装置（１０８）は、
前記流体を収容する請求項１から請求項２６までのいずれか一項に記載の流体カートリッジ（１００）と、
当該流体カートリッジ（１００）から前記流体を噴霧する請求項２８から請求項４５までのいずれか一項に記載の噴霧装置（１５０）と、
を備える、装置（１８０）。
【請求項４８】
請求項４７に記載の装置（１８０）であって、
前記流体カートリッジ（１００）は、当該流体カートリッジ（１００）の元の状態を示す不正開封防止機構（１１４）を備え、
前記噴霧装置（１５０）は、前記不正開封防止機構（１１４）に対応する不正開封防止確認ユニット（１１６・１７２・１７４）を備え、当該不正開封防止確認ユニット（１１６・１７２・１７４）は、前記噴霧装置（１５０）に収容された流体カートリッジ（１００）が認可された元の状態の前記流体カートリッジ（１００）を示す不正開封防止機構を有するかどうかを確認できるように構成され、
前記噴霧装置（１５０）は更に、前記流体カートリッジ（１００）が不正開封防止機構（１１４）を備えることについての良好な確認が取れた場合に限り、粒子、とりわけ流体粒子の生成を可能とするように構成される、装置（１８０）。
【請求項４９】
請求項４８に記載の装置（１８０）であって、前記流体カートリッジ（１００）及び／又は前記噴霧装置（１５０）は、前記流体カートリッジ（１００）が前記噴霧装置（１５０）に最初に挿入されたら、当該噴霧装置（１５０）の不正開封防止機構（１００）が、とりわけ不可逆的に、破壊され又は失活されるように構成される、装置（１８０）。
【請求項５０】
請求項４７から請求項４９までのいずれか一項に記載の装置（２１００）であって、
粒子源（２１０２）と、
当該粒子源（２１０２）と流体連結される呼吸マスク（２１０４）と、を備え、
それにより、当該呼吸マスク（２１０４）を介して、粒子、とりわけ流体粒子を生理的対象物、とりわけ人間又は動物の、口及び／又は鼻へと案内することができる、装置（２１００）。
【請求項５１】
請求項５０に記載の装置（２１００）であって、前記粒子源（２１０２）は、前記流体カートリッジ（１００）及び前記噴霧装置（１５０）から分離して設けられる、装置（１８０）。
【請求項５２】
請求項４７から請求項５１のいずれか一項に記載の装置（１８０）を用いて、前記噴霧した流体によって生理的対象物を処理する方法であって、前記噴霧した流体はとりわけ非医学的な製剤である、方法。
【請求項５３】
請求項５２に記載の方法であって、前記装置（１８０）は、閉じることのできる処理キャビン（１９００）として構成され、その寸法は、閉じたキャビン（１９００）の中で、生理的対象物としての人間を、前記粒子、とりわけ流体粒子によって処理することのできる寸法とされる、方法。
【請求項５４】
請求項５２に記載の方法であって、前記装置（１８０）は、閉じることのできる処理キャビン（１９００）として構成され、その寸法は、閉じたキャビン（１９００）の中で、動物、とりわけハヤブサ又は馬を生理的対象物として、前記粒子、とりわけ流体粒子によって処理することのできる寸法とされる、方法。
【請求項５５】
請求項５２に記載の方法であって、前記装置（１８０）は、携帯装置（１１５０）として構成され、その寸法は、当該装置（１１５０）を手で持つことにより、生理的対象物としての人間を、前記粒子、とりわけ流体粒子によって処理することのできる寸法とされる、方法。
【請求項５６】
請求項５２に記載の方法であって、前記装置（１８０）は、部屋に搭載されるように構成され、そうすることにより、当該部屋に居る生理的対象物としての人間を、前記粒子、とりわけ流体粒子によって処理することができる、方法。
【請求項５７】
請求項５２に記載の方法であって、前記装置（１８００）は、部屋（１８０２）を滅菌するのに用いられる、方法。
【手続補正８】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図６】
2014527445.tif 000001
【手続補正９】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１２】
2014527445.tif 000002