【事件の表示】
　特許第４１４２３５０号に関する訂正審判事件について、次のとおり審決する。
【結　論】
　特許第４１４２３５０号に係る明細書を、本件審判請求書に添付された訂正明細書のとおり請求項ごとに訂正することを認める。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本件訂正審判の請求に係る特許第４１４２３５０号は、平成１４年６月１０日の出願であって、その請求項１ないし６に係る発明は、平成２０年６月２０日に特許権の設定登録がなされ、平成２６年５月２３日に本件訂正審判の請求がなされた。
　
第２　審判請求の趣旨及び訂正の内容
　本件訂正審判の請求の趣旨は、本件訂正審判に係る特許第４１４２３５０号（以下「本件特許」という。）の願書に添付した明細書（以下「本件特許明細書」という。）を本件審判請求書に添付した訂正明細書のとおり請求項ごとに訂正することを認める、との審決を求めるものである。
　そして、本件特許の訂正（以下「本件訂正」という。）の内容は、以下のとおりである（訂正事項１ないし７は平成２６年６月２０日付けで補正された審判請求書に基づく。下線は訂正箇所を示す。）。　
　
１　訂正事項１
　本件特許の特許請求の範囲の請求項４に
「複数種類の絵柄が施された複数の回転可能なリールと、
　前記リールの回転を開始させるためのスタートスイッチと、
　各々の前記リールに対応して設けられ、前記リールの回転を個別に停止させるためのストップスイッチと、
　予め定めた入賞役の内部当選の当否を抽選により判定する抽選手段と、
　前記抽選手段による抽選結果に基づいて、前記リールの停止制御を行うリール停止制御手段と、
　停止時の前記リールにより表示される前記絵柄の組合せに基づいて、入賞役の入賞の当否を判定する判定手段と、を備えた遊技台であって、
　前記抽選手段は、
　第１入賞役と第２入賞役の内部当選の当否を共通に判定し、
　更に、前記遊技台は、
　前記抽選手段により前記第１及び第２入賞役に同時に内部当選したと判定された場合であって、前記第１入賞役に入賞しなかった場合には、前記第２入賞役に入賞した場合であっても前記第１入賞役を次遊技以降に入賞可能に設定する設定手段を備えたことを特徴とする遊技台。」とあるのを、
「複数種類の絵柄が施された複数の回転可能なリールと、
　前記リールの回転を開始させるためのスタートスイッチと、
　各々の前記リールに対応して設けられ、前記リールの回転を個別に停止させるためのストップスイッチと、
　予め定めた入賞役の内部当選の当否を抽選により判定する抽選手段と、
　前記抽選手段による抽選結果に基づいて、前記リールの停止制御を行うリール停止制御手段と、
　停止時の前記リールにより表示される前記絵柄の組合せに基づいて、入賞役の入賞の当否を判定する判定手段と、を備えた遊技台であって、
　
前記遊技台はスロットマシンであり、
　前記抽選手段は、
　
通常遊技において、
　
前記第１入賞役は入賞によりビッグボーナスゲームが開始される入賞役であり、
　
前記第２入賞役は小役であり、
　更に、前記遊技台は、
　
通常遊技において、
　
２　訂正事項３
　本件特許明細書の請求項５の
「前記リール停止制御手段は、
　前記抽選手段により前記第１及び第２入賞役に同時に内部当選したと判定された場合、最初に停止した前記リールの位置が第１の位置の場合に前記第１入賞役に対応する前記絵柄の組合せが表示されるように制御し、最初に停止した前記リールの位置が第２の位置の場合に前記第２入賞役に対応する前記絵柄の組合せが表示されるように制御することを特徴とする請求項４に記載の遊技台。」とあるのを、
「
複数種類の絵柄が施された複数の回転可能なリールと、
　
前記リールの回転を開始させるためのスタートスイッチと、
　
各々の前記リールに対応して設けられ、前記リールの回転を個別に停止させるためのストップスイッチと、
　
予め定めた入賞役の内部当選の当否を抽選により判定する抽選手段と、
　
前記抽選手段による抽選結果に基づいて、前記リールの停止制御を行うリール停止制御手段と、
　
停止時の前記リールにより表示される前記絵柄の組合せに基づいて、入賞役の入賞の当否を判定する判定手段と、を備えた遊技台であって、
　
前記抽選手段は、
　
第１入賞役と第２入賞役の内部当選の当否を共通に判定し、
　
更に、前記遊技台は、
　
前記抽選手段により前記第１及び第２入賞役に同時に内部当選したと判定された場合であって、前記第１入賞役に入賞しなかった場合には、前記第２入賞役に入賞した場合であっても前記第１入賞役を次遊技以降に入賞可能に設定する設定手段を備え、
　前記リール停止制御手段は、
　前記抽選手段により前記第１及び第２入賞役に同時に内部当選したと判定された場合、最初に停止した前記リールの位置が第１の位置の場合に前記第１入賞役に対応する前記絵柄の組合せが表示されるように制御し、最初に停止した前記リールの位置が第２の位置の場合に前記第２入賞役に対応する前記絵柄の組合せが表示されるように制御することを特徴とす
る遊
　
３　訂正事項５
　本件特許明細書の請求項６の
「前記リール停止制御手段は、
　前記抽選手段により前記第１及び第２入賞役に同時に内部当選したと判定された場合、前記ストップスイッチの操作順序が第１の順序の場合に前記第１入賞役に対応する前記絵柄の組合せが表示されるように制御し、前記ストップスイッチの操作順序が第２の順序の場合に前記第２入賞役に対応する前記絵柄の組合せが表示されるように制御することを特徴とする請求項４に記載の遊技台。」とあるのを、
「
複数種類の絵柄が施された複数の回転可能なリールと、
　
前記リールの回転を開始させるためのスタートスイッチと、
　
各々の前記リールに対応して設けられ、前記リールの回転を個別に停止させるためのストップスイッチと、
　
予め定めた入賞役の内部当選の当否を抽選により判定する抽選手段と、
　
前記抽選手段による抽選結果に基づいて、前記リールの停止制御を行うリール停止制御手段と、
　
停止時の前記リールにより表示される前記絵柄の組合せに基づいて、入賞役の入賞の当否を判定する判定手段と、を備えた遊技台であって、
　
前記抽選手段は、
　
第１入賞役と第２入賞役の内部当選の当否を共通に判定し、
　
更に、前記遊技台は、
　
前記抽選手段により前記第１及び第２入賞役に同時に内部当選したと判定された場合であって、前記第１入賞役に入賞しなかった場合には、前記第２入賞役に入賞した場合であっても前記第１入賞役を次遊技以降に入賞可能に設定する設定手段を備え、
前記リール停止制御手段は、
　前記抽選手段により前記第１及び第２入賞役に同時に内部当選したと判定された場合、前記ストップスイッチの操作順序が第１の順序の場合に前記第１入賞役に対応する前記絵柄の組合せが表示されるように制御し、前記ストップスイッチの操作順序が第２の順序の場合に前記第２入賞役に対応する前記絵柄の組合せが表示されるように制御することを特徴とす
る遊
　
４　訂正事項２，４及び６
　本件特許明細書の段落【０００８】の
「また、上記第２の目的を達成するために、第２の本発明によれば、複数種類の絵柄が施された複数の回転可能なリールと、前記リールの回転を開始させるためのスタートスイッチと、各々の前記リールに対応して設けられ、前記リールの回転を個別に停止させるためのストップスイッチと、予め定めた入賞役の内部当選の当否を抽選により判定する抽選手段と、前記抽選手段による抽選結果に基づいて、前記リールの停止制御を行うリール停止制御手段と、停止時の前記リールにより表示される前記絵柄の組合せに基づいて、入賞役の入賞の当否を判定する判定手段と、を備えた遊技台であって、前記抽選手段は、第１入賞役と第２入賞役の内部当選の当否を共通に判定し、更に、前記遊技台は、前記抽選手段により前記第１及び第２入賞役に同時に内部当選したと判定された場合であって、前記第１入賞役に入賞しなかった場合には、前記第２入賞役に入賞した場合であっても前記第１入賞役を次遊技以降に入賞可能に設定する設定手段を備えたことを特徴とする遊技台が提供される。」とあるのを、
「また、上記第２の目的を達成するために、第２の本発明によれば、複数種類の絵柄が施された複数の回転可能なリールと、前記リールの回転を開始させるためのスタートスイッチと、各々の前記リールに対応して設けられ、前記リールの回転を個別に停止させるためのストップスイッチと、予め定めた入賞役の内部当選の当否を抽選により判定する抽選手段と、前記抽選手段による抽選結果に基づいて、前記リールの停止制御を行うリール停止制御手段と、停止時の前記リールにより表示される前記絵柄の組合せに基づいて、入賞役の入賞の当否を判定する判定手段と、を備えた遊技台であって、
前記遊技台はスロットマシンであり、
通常遊技において、
前記第１入賞役は入賞によりビッグボーナスゲームが開始される入賞役であり、前記第２入賞役は小役であり、
通常遊技において、
　
また、上記第２の目的を達成するために、第３の本発明によれば、複数種類の絵柄が施された複数の回転可能なリールと、前記リールの回転を開始させるためのスタートスイッチと、各々の前記リールに対応して設けられ、前記リールの回転を個別に停止させるためのストップスイッチと、予め定めた入賞役の内部当選の当否を抽選により判定する抽選手段と、前記抽選手段による抽選結果に基づいて、前記リールの停止制御を行うリール停止制御手段と、停止時の前記リールにより表示される前記絵柄の組合せに基づいて、入賞役の入賞の当否を判定する判定手段と、を備えた遊技台であって、前記抽選手段は、第１入賞役と第２入賞役の内部当選の当否を共通に判定し、更に、前記遊技台は、前記抽選手段により前記第１及び第２入賞役に同時に内部当選したと判定された場合であって、前記第１入賞役に入賞しなかった場合には、前記第２入賞役に入賞した場合であっても前記第１入賞役を次遊技以降に入賞可能に設定する設定手段を備え、前記リール停止制御手段は、前記抽選手段により前記第１及び第２入賞役に同時に内部当選したと判定された場合、最初に停止した前記リールの位置が第１の位置の場合に前記第１入賞役に対応する前記絵柄の組合せが表示されるように制御し、最初に停止した前記リールの位置が第２の位置の場合に前記第２入賞役に対応する前記絵柄の組合せが表示されるように制御することを特徴とする遊技台が提供される。
　
また、上記第２の目的を達成するために、第４の本発明によれば、複数種類の絵柄が施された複数の回転可能なリールと、前記リールの回転を開始させるためのスタートスイッチと、各々の前記リールに対応して設けられ、前記リールの回転を個別に停止させるためのストップスイッチと、予め定めた入賞役の内部当選の当否を抽選により判定する抽選手段と、前記抽選手段による抽選結果に基づいて、前記リールの停止制御を行うリール停止制御手段と、停止時の前記リールにより表示される前記絵柄の組合せに基づいて、入賞役の入賞の当否を判定する判定手段と、を備えた遊技台であって、前記抽選手段は、第１入賞役と第２入賞役の内部当選の当否を共通に判定し、更に、前記遊技台は、前記抽選手段により前記第１及び第２入賞役に同時に内部当選したと判定された場合であって、前記第１入賞役に入賞しなかった場合には、前記第２入賞役に入賞した場合であっても前記第１入賞役を次遊技以降に入賞可能に設定する設定手段を備え、前記リール停止制御手段は、前記抽選手段により前記第１及び第２入賞役に同時に内部当選したと判定された場合、前記ストップスイッチの操作順序が第１の順序の場合に前記第１入賞役に対応する前記絵柄の組合せが表示されるように制御し、前記ストップスイッチの操作順序が第２の順序の場合に前記第２入賞役に対応する前記絵柄の組合せが表示されるように制御することを特徴とする遊技台が提供される。
　
５　訂正事項７
　本件特許明細書の段落【０２０１】の
「【発明の効果】以上詳細に説明したように、第１の本発明によれば、遊技者がより満足感を得られ、遊技性を向上することができる。また、第２の本発明によれば、複数の入賞役の内部当選を共通に抽選する遊技台について、新たな遊技性を発揮する遊技台を提供することができる。」とあるのを、
「【発明の効果】以上詳細に説明したように、第１の本発明によれば、遊技者がより満足感を得られ、遊技性を向上することができる。また、第２
〜第４
　
　
第３　当審の判断
１　訂正事項１について
（１）訂正の目的の適否について
　訂正事項１は、請求項４に関して、「遊技機」が「スロットマシン」であり、「第１入賞役」、「第２入賞役」が、それぞれ「入賞によりビッグボーナスゲームが開始される入賞役」、「小役」であることを限定するとともに、訂正前は限定がなされていない「遊技状態」が「通常遊技」であることを限定するものである。
　したがって、訂正事項１は、特許法第１２６条第１項ただし書き第１号に規定される「特許請求の範囲の減縮」を目的とするものである。
　
（２）訂正が本件特許明細書又は図面（以下「本件特許明細書等」という。）に記載した事項の範囲内のものであるか否かについて
　訂正事項１のうち「前記遊技台はスロットマシンであり、」については、本件特許明細書に「図１は、本発明の一実施形態に係るスロットマシン１００の外観を示す正面図である。」（段落【００１０】）と記載され、また、「通常遊技において、第１入賞役と第２入賞役の内部当選の当否を共通に判定し、前記第１入賞役は入賞によりビッグボーナスゲームが開始される入賞役であり、前記第２入賞役は小役であり、」及び「通常遊技において、」については、「なお、本実施形態では、ベルとＳＲＢとの組合せについて説明するが、他の入賞役同士の組合せも可能であり、また、通常遊技時にこのような処理を行ってもよい。例えば、小役とＢＢ又はＲＢの内部当選を共通に判定し、ＢＢ又はＲＢについては、小役に入賞してもフラグ持ち越しを行うようにしてもよいし、」（段落【０１３０】）と記載されていることから、訂正事項１は、本件特許明細書等に記載した事項の範囲内のものである。
　したがって、訂正事項１は、本件特許明細書等に記載した事項又は記載した事項から自明の事項であり、本件特許明細書等に記載した事項の全ての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において新たな技術的事項を導入しないものであるから、訂正事項１は、本件特許明細書等に記載した事項の範囲内においてするものである。
　よって、訂正事項１は特許法第１２６条第５項の規定に適合する。
　
（３）訂正が実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものであるか否かについて
　前記（１）において検討したように、訂正事項１は、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであって、訂正の前後で特許請求の範囲に記載された発明の拡張又は変更はないから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当せず、特許法第１２６条第６項の規定に適合する。
　
（４）独立特許要件について
　訂正後の請求項４に記載されている事項により特定される発明について、特許出願の際独立して特許を受けることができないとする理由は見いだせない。
　よって、請求項４に係る訂正事項１は、特許法第１２６条第７項の規定に適合するものである。
　
２　訂正事項３及び５について
（１）訂正の目的の適否について
　訂正事項３及び５は、訂正前の請求項５，６が請求項４の記載を引用する記載であったものを、請求項間の引用関係を解消し、請求項４を引用しないものとし、独立形式請求項へ改めるための訂正である。
　したがって、訂正事項３及び５は、特許法第１２６条第１項ただし書第４号に規定される「他の請求項の記載を引用する請求項の記載を当該他の請求項の記載を引用しないものとすること」を目的とするものに該当する。
　
（２）訂正が本件特許明細書等に記載した事項の範囲内のものであるか否かについて
　訂正事項３及び５は、引用形式で記載された訂正前の請求項５，６について独立形式で記載することを内容とするものであって、当該訂正によって、請求項５，６に係る発明に何ら変更をもたらすものはないから、訂正事項３及び５は、本件特許明細書等に記載した事項の範囲内のものであることは明らかである。
　よって、訂正事項３及び５は、特許法第１２６条第５項の規定に適合する。
　
（３）訂正が実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものであるか否かについて
　訂正事項３及び５は、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではないから、特許法第１２６条第６項の規定に適合する。
　
３　訂正事項２，４，６及び７について
（１）訂正の目的の適否について
　訂正事項２，４，６及び７は訂正事項１，３，５に係る訂正に伴って、特許請求の範囲の記載と発明の詳細な説明の記載との整合を図るために、本件特許明細書の段落【０００８】及び段落【０２０１】の記載を訂正後の請求項４ないし６の記載と整合させるものである。
　したがって、訂正事項２，４，６及び７は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に規定される「明瞭でない記載の釈明」を目的とするものである。　
　
（２）訂正が本件特許明細書等に記載した事項の範囲内のものであるか否かについて
　訂正事項２，４，６及び７は、前記（１）で検討したとおり、明瞭でない記載の釈明を目的とするものであり、本件特許明細書等の全ての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において新たな技術的事項を導入するものではないから、訂正事項２，４，６及び７は、本件特許明細書等に記載した事項の範囲内のものである。
　よって、訂正事項２，４，６及び７は、特許法第１２６条第５項の規定に適合する。
　
（３）訂正が実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものであるか否かについて
　訂正事項２，４，６及び７は、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではないから、特許法第１２６条第６項の規定に適合する。
　
第４　むすび
　以上のとおり、本件訂正審判の請求に係る訂正事項１は、特許法第１２６条第１項ただし書第１号に規定される事項を目的とするものであり、かつ同条第５〜７項の規定に適合するものであり、また、訂正事項２〜７は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号又は第４号に規定される事項を目的とするものであり、かつ同条第５〜６項の規定に適合するものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。