【事件の表示】
　特許第３０３８４７７号「ドレン処理方法およびドレン処理装置」の請求項１ないし７に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第３０３８４７７号の請求項１ないし６に係る特許を維持する。
【理　由】
１．本件の経緯
　本件特許第３０３８４７７号は、平成１１年５月２６日の出願であって、平成１２年３月３日（公報発行平成１２年５月８日）に設定登録され、平成１２年１０月２日にオリオン機械株式会社から特許異議の申立を受けたものであって、その後平成１３年２月２８日（発送日平成１３年３月１３日）付で取消理由通知がなされ、その指定期間内である平成１３年５月１０日に訂正請求がなされ、平成１４年６月４日（発送日平成１４年６月１４日）付で再度の取消理由通知がなされ、その指定期間内である平成１４年８月１２日に、先の訂正請求を取り下げるとともに新たな訂正請求がなされたものである。
　
２．訂正の要旨
（１）訂正事項ａ：本件明細書中特許請求の範囲の請求項１の「少なくとも油や各種の異物のうちの何れかを含んだドレンから清水を分離するドレン処理方法において、ドレンを発生する機器（２０、２１、２２、２３、２４）から発生したドレンを清水として排出するための流路を、閉ざされた状態から何等かの情報によって開放する位置の前と後の両方で油や各種の異物を除去することを特徴とするドレン処理方法。」を、「油や各種の異物の両方を含んだドレンから清水を分離するドレン処理方法において、複数のドレンを発生する機器（２１、２２、２３、２４）から発生したドレンを清水として排出するための流路を、閉ざされた状態から何等かの情報によって開放する位置の前と後の両方で各々油や各種の異物の両方を除去することを特徴とするドレン処理方法。」と訂正する。
（２）訂正事項ｂ：本件明細書中特許請求の範囲の請求項２を削除する。
（３）訂正事項ｃ：本件明細書中特許請求の範囲の請求項３の項番を「２」に繰り上げるとともに、「、または、ドレンが一定量溜まった時に」及び「または請求項２」を削除する。
（４）訂正事項ｄ：本件明細書中特許請求の範囲の請求項４の項番を「３」に繰り上げるとともに、「ドレンを発生する機器（２０、２１、２２、２３、２４）からの配管が合流する直前で、逆流を防止することを特徴とする請求項１ないし請求項３いずれか１項に記載のドレン処理方法。」を、「前記ドレンを発生する機器（２１、２２、２３、２４）からの配管が合流する直前で、逆流を防止することを特徴とする請求項１または請求項２に記載のドレン処理方法。」と訂正する。
（５）訂正事項ｅ：本件明細書中特許請求の範囲の請求項５の項番を「４」に繰り上げるとともに、「少なくとも油や各種の異物のうちの何れかを含んだドレンから清水を分離するドレン処理装置において、ドレンを発生する機器（２０、２１、２２、２３、２４）と、第一異物分離装置（７１、７２、７３、７４、７５）と、ドレントラップ（４１、４２、４３、４４、４５）と、第二異物分離装置（３０、３５）を記載の順序で配設したことを特徴とするドレン処理装置。」を、「油や各種の異物の両方を含んだドレンから清水を分離するドレン処理装置において、複数のドレンを発生する機器（２１、２２、２３、２４）と、第一異物分離装置（７１、７２、７３、７４）と、前記第一異物分離装置（７１、７２、７３、７４）を配設することによって作動不良をおこすことのないように配慮されたドレントラップ（４１、４２、４３、４４）と、第二異物分離装置（３０）を記載の順序で配設したことを特徴とするドレン処理装置。」と訂正する。
（６）訂正事項ｆ：本件明細書中特許請求の範囲の請求項６の項番を「５」に繰り上げるとともに、「請求項５に記載の」を「請求項４に記載の」に訂正する。
（７）訂正事項ｇ：本件明細書中特許請求の範囲の請求項７の項番を「６」に繰り上げるとともに、「請求項５または請求項６に記載の」を、「請求項４または請求項５に記載の」と訂正する。
（８）訂正事項ｈ：本件明細書中段落【0008】の「【課題を解決するための手段】本発明は、少なくとも油や各種の異物のうちの何れかを含んだドレンから清水を分離するドレン処理方法において、ドレンを発生する機器２０、２１、２２、２３、２４から発生したドレンを清水として排出するための流路を、閉ざされた状態から何等かの情報によって開放する位置の前と後の両方で油や各種の異物を除去することを特徴とし、更に、前記ドレンの排出を、エアーと共に行うことを特徴とし、更に、前記流路を開放する情報としては、一定の時間毎に、または、ドレンが一定量溜まった時に出されるものであることを特徴とし、更に、ドレンを発生する機器２０、２１、２２、２３、２４からの配管が合流する直前で、逆流を防止することを特徴とすることによって、上記課題を解決した。」を、「【課題を解決するための手段】本発明は、油や各種の異物の両方を含んだドレンから清水を分離するドレン処理方法において、複数のドレンを発生する機器２１、２２、２３、２４から発生したドレンを清水として排出するための流路を、閉ざされた状態から何等かの情報によって開放する位置の前と後の両方で各々油や各種の異物の両方を除去することを特徴とし、更に、前記流路を開放する情報としては、一定の時間毎に出されるものであることを特徴とし、更に、前記ドレンを発生する機器２１、２２、２３、２４からの配管が合流する直前で、逆流を防止することを特徴とすることによって、上記課題を解決した。」と訂正する。
（９）訂正事項ｉ：本件明細書中段落【0009】の「また、本発明は、少なくとも油や各種の異物のうちの何れかを含んだドレンから清水を分離するドレン処理装置において、ドレンを発生する機器２０、２１、２２、２３、２４と、第一異物分離装置７１、７２、７３、７４、７５と、ドレントラップ４１、４２、４３、４４、４５と、第二異物分離装置３０、３５を記載の順序で配設したことを特徴とし、更に、前記ドレンを発生する機器２１、２２、２３、２４からの各々の配管が合流する直前に各々逆流防止弁６１、６２、６３、６４を配設し、合流した直後に前記第二異物分離装置３０を配設したことを特徴とし、更に、前記ドレントラップ４１、４２、４３、４４、４５には、ストレーナの機能が付加されていないことを特徴とすることによって、上記課題を解決した。」を、「また、本発明は、油や各種の異物の両方を含んだドレンから清水を分離するドレン処理装置において、複数のドレンを発生する機器２１、２２、２３、２４と、第一異物分離装置７１、７２、７３、７４と、前記第一異物分離装置７１、７２、７３、７４を配置することによって作動不良を起こすことのないように配慮されたドレントラップ４１、４２、４３、４４と、第二異物分離装置３０を記載の順序で配設したことを特徴とし、更に、前記ドレンを発生する機器２１、２２、２３、２４からの各々の配管が合流する直前に各々逆流防止弁６１、６２、６３、６４を配設し、合流した直後に前記第二異物分離装置３０を配設したことを特徴とし、更に、前記ドレントラップ４１、４２、４３、４４には、ストレーナの機能が付加されていないことを特徴とすることによって、上記課題を解決した。」と訂正する。
　
３．訂正の適否についての検討
（１）上記訂正事項ａの実質的な内容は、
　ａ−１．「少なくとも油や各種の異物のうちの何れかを含んだドレン」を、「油や各種の異物の両方を含んだドレン」とする訂正
　ａ−２．「ドレンを発生する機器」の前に「複数の」を付け加えるとともに、後ろの括弧内の「２０、」を削除する訂正
　ａ−３．「前と後の両方で油や各種の異物を除去する」を、「前と後の両方で各々油や各種の異物の両方を除去する」とする訂正
　に細分することができる。
　訂正事項ａ−１は、油や各種の異物のうちの何れかを含んでいれば処理対象としていたドレンを、油や各種の異物の両方を含んだものに限定する訂正であるから、特許請求の範囲の減縮を目的とした訂正に該当する。
　訂正事項ａ−２は、ドレンを発生する機器が複数であることを限定し、図番２０に相当する図１に記載される単体の機器からなる実施例を除外するものであるから、特許請求の範囲の減縮及び明りょうでない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。
　訂正事項ａ−３は、特定位置の前後での油や各種の異物の除去を、油及び各種異物の両方を除去することに限定したものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とした訂正に該当する。
　したがって、訂正事項ａは、特許請求の範囲の減縮及び明瞭でない記載の釈明をを目的とした訂正に該当する。
　そして、ドレンが油や各種の異物の両方を含んだものであり、特定位置の前後での油や各種の異物を除去が、油及び各種の異物の両方を除去することは、本件明細書中、段落【0023】の「第一異物分離装置71，72，73，74の油や異物を分離する方法としては」という記載、段落【0026】の「第二異物分離装置30に送り込まれ、更に、油や各種の異物を除去して」という記載からみて、本件明細書に記載された事項であり、またドレンを発生する機器が複数であることも、本件図面中、第2図及び明細書中、段落【0022】に記載された事項であり、いずれも新規事項の追加に該当しない。
（２）上記訂正事項ｂは、請求項の削除であるから、特許請求の範囲の減縮を目的とする訂正に該当する。
（３）訂正事項ｃ、ｆ、ｇは、請求項２の削除に伴う、項番の繰り上げと、引用請求項の項数の整合であるから、明りょうでない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。
（４）訂正事項ｄの実質的な内容は、
　ｄ−１．特許請求の範囲の項番「４」を「３」に繰り上げる訂正
　ｄ−２．「ドレンを発生する機器」の前に「前記」を付け加えるとともに、後ろの括弧内の「２０、」を削除する訂正
　ｄ−３．「請求項１ないし請求項３いずれか１項に記載の」を、「請求項１または請求項２に記載の」とする訂正
　に細分することができる。
　訂正事項ｄ−２は、引用する請求項１の訂正事項ａ−２に整合させる訂正であるから、明りょうでない記載の釈明を目的とする訂正であり、訂正事項ｄ−１，ｄ−３は、請求項２の削除に伴う請求項の項番、及び引用請求項の項数の整合であるから、明りょうでない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。
　したがって、訂正事項ｄは明りょうでない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。
（５）訂正事項ｅの実質的な内容は、
　ｅ−１．特許請求の範囲の項番「５」を「４」に繰り上げる訂正
　ｅ−２．「少なくとも油や各種の異物のうちの何れかを含んだドレン」を、「油や各種の異物の両方を含んだドレン」とする訂正
　ｅ−３．「ドレンを発生する機器」の前に「複数の」を付け加える訂正
　ｅ−４．「ドレイントラップ」の前に「前記第一異物分離装置（７１、７２、７３、７４）を配設することによって作動不良を起こすことのないように配慮された」を付け加える訂正
　ｅ−５．「ドレンを発生する機器」、「第一異物分離装置」、「ドレイントラップ」、「第二異物分離装置」のそれぞれの後ろの括弧内から「２０、」、「、７５」、「、４５」、「、３５」を削除する訂正
　に細分することができる
　訂正事項ｅ−１は、請求項２の削除に伴う請求項の項番の整合であるから、明りょうでない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。
　訂正事項ｅ−２は、油や各種の異物のうちの何れかを含んでいれば処理対象としていたドレンを、油や各種の異物の両方を含んだものに限定する訂正であるから、特許請求の範囲の減縮を目的とした訂正に該当する。
　訂正事項ｅ−３は、ドレンを発生する機器が複数であることを限定し、図１に記載される単体の機器からなる実施例を除外するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とする訂正に該当する。
　訂正事項ｅ−４は、ドレントラップが第一異物分離装置（７１、７２、７３、７４）を配設することによって作動不良を起こすことのないように配慮されたものであることを限定するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とする訂正に該当する。
　訂正事項ｅ−５は、訂正事項ｅ−３により、図１に記載される単体の機器からなる実施例が除外されることと整合させるため、対応する図番を削除するものであるから、明りょうでない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。
　したがって、訂正事項ｅは、特許請求の範囲の減縮及び明りょうでない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。
　そして、ドレンが油や各種の異物の両方を含んだものであり、特定位置の前後での油や各種の異物を除去が、油及び各種異物の両方を除去すること、及びドレンを発生する機器が複数であることが、本件明細書及び図面に記載された事項であることは、先に述べたとおりであり、ドレントラップが第一異物分離装置を配設することによって作動不良を起こすことのないように配慮されたものであることは、本件明細書中、段落【0019】の「第一異物分離装置75では油も除去されるために、ドレントラップ45で作動不良を起こすことは殆ど無い。」という記載からみて、本件明細書に記載された事項であり、いずれも新規事項の追加に該当しない。
（６）訂正事項ｈ，ｉは、発明の詳細な説明の記載を、訂正事項ａ、ｅにより訂正された特許請求の範囲と整合させるものであるから、明りょうでない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。
　
　そして、上記訂正事項ａ〜ｉは、上述のとおり何れも本件特許明細書の記載の範囲内でなされたものであるから新規事項の追加に該当せず、また、実質的に特許請求の範囲を拡張又は変更するものでもない。
　したがって、上記訂正は、特許法第１２０条の４第２項及び第３項において準用する特許法第１２６条第２項から第４項までの規定に適合するものであるから、当該訂正は認める。
　
４．特許異議申立人の主張の概要
　特許異議申立人は、下記甲第１、２号証を提出し、訂正前の本件請求項１，３，５に係る発明は、甲第１号証に記載された発明であり、請求項４，６，７に係る発明は甲第１号証及び甲第２号証の記載に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第１項第３号若しくは同条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、請求項２に係る発明は、その発明を当業者が容易に実施できる程度に発明の詳細な説明に記載がないので、本件特許明細書は特許法第３６条第５項に規定する要件を満たしていないものであるから、本件請求項１ないし７に係る特許は、同法第１１３条第２号の規定により取り消されるべきものである旨主張している。
　甲第１号証：特開昭５２−１４００１３号公報
　甲第２号証：実公平８−５３６号公報
５．特許異議申立人の主張についての検討
５−１．本件特許明細書の記載不備について
　本件請求項２は、前記訂正請求で削除されたので、特許異議申立人が指摘する本件特許明細書の記載不備は解消された。
　したがって、この点に関する異議申立人の主張は採用しない。
　
５−２．本件発明の新規性・進歩性についての検討
５−２−１．本件発明の認定
　本件発明は、上記のとおり平成１４年８月１２日付訂正請求により訂正された明細書の請求項１ないし６に記載された事項により特定された次のとおりのものである（以下「本件発明１」ないし「本件発明６」という）。
「【請求項１】油や各種の異物の両方を含んだドレンから清水を分離するドレン処理方法において、複数のドレンを発生する機器（２１、２２、２３、２４）から発生したドレンを清水として排出するための流路を、閉ざされた状態から何等かの情報によって開放する位置の前と後の両方で各々油や各種の異物の両方を除去することを特徴とするドレン処理方法。
【請求項２】前記流量を開放する情報としては、一定の時間毎に出されるものであることを特徴とする請求項１に記載のドレン処理方法。
【請求項３】前記ドレンを発生する機器（２１、２２、２３、２４）からの配管が合流する直前で、逆流を防止することを特徴とする請求項１または請求項２に記載のドレン処理方法。
【請求項４】油や各種の異物の両方を含んだドレンから清水を分離するドレン処理装置において、複数のドレンを発生する機器（２１、２２、２３、２４）と、第一異物分離装置（７１、７２、７３、７４）と、前記第一異物分離装置（７１、７２、７３、７４）を配設することによって作動不良をおこすことのないように配慮されたドレントラップ（４１、４２、４３、４４）と、第二異物分離装置（３０）を記載の順序で配設したことを特徴とするドレン処理装置。
【請求項５】前記ドレンを発生する機器（２１、２２、２３、２４）からの各々の配管が合流する直前に各々逆流防止弁（６１、６２、６３、６４）を配設し、合流した直後に前記第二異物分離装置（３０）を配設したことを特徴とする請求項４に記載のドレン処理装置。
【請求項６】前記ドレントラップ（４１、４２、４３、４４）には、ストレーナの機能が付加されていないことを特徴とする請求項４または請求項５に記載のドレン処理装置。」
　
５−２−２．取消理由通知に引用された刊行物記載の発明
　ア．刊行物１（甲第１号証）
　ア−１．「本発明の装置は、長期間機能が低下しないドレン排出装置であり、油水分離装置を設けてドレンを油を含まない水と油に自動的に分離し従って更に人手を要することなく公害を防止して排出するようにしたドレン排出装置に関する。」（第1頁右欄14〜19行）
　ア−２．「レシーブタンク2の底部の適当位置に従来公知のレベルスイッチ手段4を設け、該レベルスイッチ手段によって該レシーブタンク底に取付けたドレン排出管5に設けた電磁弁6を開閉せしめ、従って該レシーブタンク内のドレン水面が常にあるレベルにコントロールされていてドレン排出管5から圧空が排出されないようにし、該ドレン排出管5にストレーナ7と、オリフィス板8を設け、従ってドレンは電磁弁6が開状態であるときだけ排出が行われる」（第2頁左上欄7〜17行）
　ア−３．「ドレン排出管5に油水分離装置9を設け、従って油をほとんど含まない水を水管10から取出し、油を油管11から取出し、かように自動的に油と水とを分離して排出することにより公害を防止することができる。」（第2頁左上欄末行〜右上欄5行）
　ア−４．「あらかじめストレーナ7を通して異物が除去されたドレンは円滑にオリフィスを通過し、従って、長期間オリフィスつまりを生ぜしめないで運転を続行することができる。」（第2頁右上欄9〜13行）
　ア−５．「また、使用する油水分離装置9の種類によっては第3図に示すように電磁弁6を油水分離装置9の水管10に取付けることができる。この場合は電磁弁を油のない水中で作動せしめることができ汚ない油によって電磁弁6の機能を低下せしめることなく運転状態を永続せしめることができる。」（第2頁左下欄13〜19行）
　イ．刊行物２（甲第２号証）
　イ−１．「本考案は複数の用途別空気圧縮機の吐出配管の各々に設けたエアタンク、アフタークーラ、ドレンセパレータ、フィルタ、ミストセパレータ等から排出されるドレンの排出装置に関する。」（第2頁3欄31〜34行）
　イ−２．「ドレン溜槽16に溜めてあるドレンはポンプ22でもってた吸い上げられてドレン処理装置23に送り込まれて、ドレン中の油分、塵埃等を取り除かれ清水Ｗは放流される。」（第2頁4欄18〜21行）
　イ−３．第1図には、各空気圧縮機1ａ・・・の吐出配管2ａ・・・には各々アフタークーラ3ａ・・・、エアドライヤ4ａ・・・、エアタンク5ａ・・・、フィルタ6ａ・・・が介装され、これらのドレンを排出する機器3ａ・・・4ａ・・・5ａ・・・6ａ・・・には夫々ドレン配管7ａ・・・8ａ・・・9ａ・・・10ａ・・・が設けられ、逆止弁42ａ・・・が介装されたドレン配管7ａ・・・はドレン集合管15ａに通じ、ドレン配管7ｂ・・・はドレン集合管15ｂに通じ、ドレン配管7ｃ・・・はドレン集合管15ｃに通じ各ドレン集合管15ａ・・・は立上げて高い位置に出口開口を設けてドレン処理装置23にドレンを流入させるようにしたドレンは移出装置が図示されている。
　イ−４．第６図には、フロート式のドレントラップが図示されている。
　
５−２−３．対比・判断
　(1) 本件発明１について
　　記載ア−１、ア−２からみて、刊行物１におけるレシーブタンク2が本件発明における「ドレンを発生する機器」に相当し、記載ア−２からみて、刊行物１における「電磁弁6」は、レベルスイッチ手段4によって開閉されるのであるから、当該「電磁弁6」の設置位置が本件発明１における「閉ざされた状態から何等かの情報によって開放する位置」に相当する。
　　そこで本件発明１と刊行物１記載の発明とを対比すると、両者は、「油や各種の異物の両方を含んだドレンから清水を分離するドレン処理方法において、ドレンを発生する機器から発生したドレンを清水として排出するための流路を、閉ざされた状態から何等かの情報によって開放する位置の前と後の両方で油や各種の異物を除去することを特徴とするドレン処理方法」である点で一致し、以下の点で相違する。
　　相違点ａ：ドレンを発生する機器が、本件発明１では複数であるのに対し刊行物１記載の方法では単一のものである点
　　相違点ｂ：本件発明１では、何等かの情報によって開放する位置の前と後の両方で各々油や各種の異物の両方を除去しているのに対し、刊行物１記載の方法では、前側ではストレーナで異物を、後ろ側では油水分離装置で油分を除去しているにすぎない点
　　上記相違点に付き検討する。
　　記載イ−２からみて、刊行物２におけるドレン処理装置23が油や各種の異物の両方を除去していることは明らかであり、記載イ−１及び記載イ−３からみて刊行物２記載のアフタークーラ、エアドライヤ、エアタンク、フィルタが本件発明１におけるドレンを発生する機器に、また記載イ−４からみて刊行物２におけるドレントラップはトラップ内の液位により弁口21が開閉するのであるから、その設置位置が本件発明１における「閉ざされた状態から何等かの情報によって開放する位置」に相当する。
　　そこで刊行物２記載の発明を本件発明１の記載に沿って表現すると、刊行物２には「油や各種の異物の両方を含んだドレンから清水を分離するドレン処理方法において、複数のドレンを発生する機器から発生したドレンを清水として排出するための流路を、閉ざされた状態から何等かの情報によって開放する位置の後で油や各種の異物の両方を除去することを特徴とするドレン処理方法」が記載されているといえる。
　　したがって、上記刊行物２には、上記相違点ａについては記載されているといえても、相違点ｂ、すなわち、何等かの情報によって開放する位置の前で油や各種の異物の両方を除去することについては記載も示唆もない。
　　よって、本件発明１は、刊行物１に記載された発明とはいえず、また、刊行物１ないし２に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものともいえない。
　(2) 本件発明２ないし３について
　　本件発明２ないし３は、本件発明１を引用する発明であるから、本件発明１と同じ理由で、刊行物１に記載された発明とはいえず、また、刊行物１ないし２に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものともいえない。
　(3) 本件発明４について
　　刊行物１における「電磁弁6」はドレン流路を開閉する機能を有する点で、一種の「ドレントラップ」といえ、刊行物１における「ストレーナ7」はドレン中の異物を除去するものであり、電磁弁の前に設けられているから本件発明４における第一異物分離装置に相当し、刊行物１における「油水分離装置9」は電磁弁の後ろに設けられているから本件発明４における第二異物分離装置に相当する。
　　そこで本件発明４と刊行物１記載の発明とを対比すると、両者は、「油や各種の異物の両方を含んだドレンから清水を分離するドレン処理装置において、ドレンを発生する機器と、第一異物分離装置と、ドレントラップと、第二異物分離装置を記載の順序で配設したことを特徴とするドレン処理装置」である点で一致し、以下の点で相違する。
　　相違点ａ：ドレンを発生する機器が、本件発明４では複数であるのに対し刊行物１記載の装置では単一のものである点
　　相違点ｂ：本件発明４では、第一異物分離装置及び第二異物分離装置の両方で各々油や各種の異物の両方を除去しているのに対し、刊行物１記載の装置では、第一異物分離装置では異物のみを、第二異物分離装置では油分のみを除去しているにすぎない点
　　相違点ｃ：ドレントラップが、本件発明４では、第一異物分離装置を配設することによって作動不良を起こすことのないように配慮されたものであるのに対し、刊行物１記載の装置では第一異物分離装置で油分が除去されていないので、第一異物分離装置を配設することによって作動不良を起こすことのないように配慮されたものとはいえない点
　　上記相違点に付き検討する。
　　記載イ−２からみて、刊行物２におけるドレン処理装置23が油や各種の異物の両方を除去していることは明らかであり、ドレントラップの後ろに設けられているから、本件発明４における「第二異物分離装置」に相当し、記載イ−１及び記載イ−３からみて刊行物２記載のアフタークーラ、エアドライヤ、エアタンク、フィルタが本件発明４における複数のドレンを発生する機器に相当する。
　　そこで刊行物２記載の発明を本件発明４の記載に沿って表現すると、刊行物２には「油や各種の異物の両方を含んだドレンから清水を分離するドレン処理装置において、複数のドレンを発生する機器と、ドレントラップと、第二異物分離装置を記載の順序で配設したことを特徴とするドレン処理装置。」が記載されているといえるから、刊行物２には、上記相違点ａについては記載されているとしても、相違点ｂ、すなわち、ドレントラップの前工程として油や各種の異物の両方を除去する第一異物分離装置の相当するものを設けることについては記載も示唆もなく、また、刊行物２には、第一異物分離装置自体が設けられていないのであるから、相違点ｃ、すなわち、ドレントラップが第一異物分離装置を配設することによって作動不良を起こすことのないように配慮されたものであることについては記載も示唆もない。
　　してみれば、刊行物１及び２には本件発明４の構成要件である、ドレントラップの前段で、異物だけでなく油分も除去する点、及びドレントラップが第一異物分離装置を配設することによって作動不良を起こすことのないように配慮されたものであることについては記載も示唆もないことになる。
　　したがって、本件発明４は、刊行物１に記載された発明とはいえず、また、刊行物１ないし２に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものともいえない。
　(4) 本件発明５ないし６について
　　本件発明５ないし６は、本件発明４を引用する発明であるから、本件発明４と同じ理由で、刊行物１に記載された発明とはいえず、また、刊行物１ないし２に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものともいえない。
　　そして、本件発明１ないし６は、その構成により、何等かの情報によって開放する手段に到達するドレンは、清水に分離されているために、該手段が異物によって作動不良をおこすことは無くなるという明細書の段落【0035】に記載の作用効果を奏し、特に段落【0013】には「第一異物分離装置75に関しては、油や各種の異物を除去する能力は、第二異物分離装置35より劣ってもやむを得ない」との記載があり、「第一異物分離装置」として「第二異物分離装置」よりも性能が劣る装置が適用できることが示唆されているが、このような効果は、本件発明１のようにドレンを発生する機器が複数である場合、ドレン集水管120を使用することにより単一の装置で済む「第二異物分離装置」と比べ、「第一異物分離装置」はそれぞれのドレン配管に設ける必要があることを考えると、顕著な効果というべきである。
　(5) まとめ
　　したがって、本件発明１ないし６は、刊行物１に記載された発明とはいえないばかりか、刊行物１及び２に記載された発明に基づいて、容易に発明をすることができたともいえない。
　
６．結び
　以上のとおりであるから、本件発明１ないし６に係る特許は、特許異議申立の理由および証拠によっては取り消すことができない。
　また、他に訂正後の本件発明１ないし６に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１４年９月５日（２００２．９．５）
【訂正の要旨】
訂正の要旨
１．特許第３０３８４７７号の明細書中特許請求の範囲の「少なくとも油や各種の異物のうちの何れかを含んだドレンから清水を分離するドレン処理方法において、ドレンを発生する機器（２０、２１、２２、２３、２４）から発生したドレンを清水として排出するための流路を、閉ざされた状態から何等かの情報によって開放する位置の前と後の両方で油や各種の異物を除去することを特徴とするドレン処理方法。」（請求項１）とあるのを、特許請求の範囲の減縮を目的として「油や各種の異物の両方を含んだドレンから清水を分離するドレン処理方法において、複数のドレンを発生する機器（２１、２２、２３、２４）から発生したドレンを清水として排出するための流路を、閉ざされた状態から何等かの情報によって開放する位置の前と後の両方で各々油や各種の異物の両方を除去することを特徴とするドレン処理方法。」と訂正する。
２．特許第３０３８４７７号の明細書中特許請求の範囲の請求項２を、特許請求の範囲の減縮を目的として削除する。
３．特許第３０３８４７７号の明細書中特許請求の範囲の請求項３の項番を「２」に繰り上げるとともに、不明りょうな記載の釈明を目的として「、または、ドレンが一定量溜まった時に」及び「または請求項２」を削除する。
４．特許第３０３８４７７号の明細書中特許請求の範囲の請求項４の項番を「３」に繰り上げるとともに、「ドレンを発生する機器（２０、２１、２２、２３、２４）からの配管が合流する直前で、逆流を防止することを特徴とする請求項１ないし請求項３いずれか１項に記載のドレン処理方法。」とあるのを、不明りょうな記載の釈明を目的として「前記ドレンを発生する機器（２１、２２、２３、２４）からの配管が合流する直前で、逆流を防止することを特徴とする請求項１または請求項２に記載のドレン処理方法。」と訂正する。
５．特許第３０３８４７７号の明細書中特許請求の範囲の請求項５の項番を「４」に繰り上げるとともに、「少なくとも油や各種の異物のうちの何れかを含んだドレンから清水を分離するドレン処理装置において、ドレンを発生する機器（２０、２１、２２、２３、２４）と、第一異物分離装置（７１、７２、７３、７４、７５）と、ドレントラップ（４１、４２、４３、４４、４５）と、第二異物分離装置（３０、３５）を記載の順序で配設したことを特徴とするドレン処理装置。」とあるのを、特許請求の範囲の減縮を目的として「油や各種の異物の両方を含んだドレンから清水を分離するドレン処理装置において、複数のドレンを発生する機器（２１、２２、２３、２４）と、第一異物分離装置（７１、７２、７３、７４）と、前記第一異物分離装置（７１、７２、７３、７４）を配設することによって作動不良をおこすことのないように配慮されたドレントラップ（４１、４２、４３、４４）と、第二異物分離装置（３０）を記載の順序で配設したことを特徴とするドレン処理装置。」と訂正する。
６．特許第３０３８４７７号の明細書中特許請求の範囲の請求項６の項番を「５」に繰り上げるとともに、「請求項５に記載の」とあるのを、明りょうでない記載の釈明を目的として「請求項４に記載の」に訂正する。
７．特許第３０３８４７７号の明細書中特許請求の範囲の請求項７の項番を「６」に繰り上げるとともに、「請求項５または請求項６に記載の」を、「請求項４または請求項５に記載の」と訂正する。
１．特許第３０３８４７７号の明細書中、段落【０００８】の「【課題を解決するための手段】本発明は、少なくとも油や各種の異物のうちの何れかを含んだドレンから清水を分離するドレン処理方法において、ドレンを発生する機器２０、２１、２２、２３、２４から発生したドレンを清水として排出するための流路を、閉ざされた状態から何等かの情報によって開放する位置の前と後の両方で油や各種の異物を除去することを特徴とし、更に、前記ドレンの排出を、エアーと共に行うことを特徴とし、更に、前記流路を開放する情報としては、一定の時間毎に、または、ドレンが一定量溜まった時に出されるものであることを特徴とし、更に、ドレンを発生する機器２０、２１、２２、２３、２４からの配管が合流する直前で、逆流を防止することを特徴とすることによって、上記課題を解決した。」とあるのを、明りょうでない記載の釈明を目的として「【課題を解決するための手段】本発明は、油や各種の異物の両方を含んだドレンから清水を分離するドレン処理方法において、複数のドレンを発生する機器２１、２２、２３、２４から発生したドレンを清水として排出するための流路を、閉ざされた状態から何等かの情報によって開放する位置の前と後の両方で各々油や各種の異物の両方を除去することを特徴とし、更に、前記流路を開放する情報としては、一定の時間毎に出されるものであることを特徴とし、更に、前記ドレンを発生する機器２１、２２、２３、２４からの配管が合流する直前で、逆流を防止することを特徴とすることによって、上記課題を解決した。」と訂正する。
９．特許第３０３８４７７号の明細書中、段落【０００９】の「また、本発明は、少なくとも油や各種の異物のうちの何れかを含んだドレンから清水を分離するドレン処理装置において、ドレンを発生する機器２０、２１、２２、２３、２４と、第一異物分離装置７１、７２、７３、７４、７５と、ドレントラップ４１、４２、４３、４４、４５と、第二異物分離装置３０、３５を記載の順序で配設したことを特徴とし、更に、前記ドレンを発生する機器２１、２２、２３、２４からの各々の配管が合流する直前に各々逆流防止弁６１、６２、６３、６４を配設し、合流した直後に前記第二異物分離装置３０を配設したことを特徴とし、更に、前記ドレントラップ４１、４２、４３、４４、４５には、ストレーナの機能が付加されていないことを特徴とすることによって、上記課題を解決した。」とあるのを、明りょうでない記載の釈明を目的として「また、本発明は、油や各種の異物の両方を含んだドレンから清水を分離するドレン処理装置において、複数のドレンを発生する機器２１、２２、２３、２４と、第一異物分離装置７１、７２、７３、７４と、前記第一異物分離装置７１、７２、７３、７４を配置することによって作動不良を起こすことのないように配慮されたドレントラップ４１、４２、４３、４４と、第二異物分離装置３０を記載の順序で配設したことを特徴とし、更に、前記ドレンを発生する機器２１、２２、２３、２４からの各々の配管が合流する直前に各々逆流防止弁６１、６２、６３、６４を配設し、合流した直後に前記第二異物分離装置３０を配設したことを特徴とし、更に、前記ドレントラップ４１、４２、４３、４４には、ストレーナの機能が付加されていないことを特徴とすることによって、上記課題を解決した。」と訂正する。
（５４）【発明の名称】
ドレン処理方法およびドレン処理装置
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】　油や各種の異物の
両方
複数の
各々
の両方
　【
請求項２
請求項１
　【
請求項３
前記
請求項１または請求項２
　【
請求項４
両方
複数の
前記第一異物分離装置（７１、７２、７３、７４）を配設することによって作動不良をおこすことのないように配慮された
　【
請求項５
請求項４
　【
請求項６
請求項４または請求項５
【発明の詳細な説明】
　【０００１】
　【発明の属する技術分野】
　本発明は、ドレン処理方法およびドレン処理装置に関する技術であり、更に詳しくは、アフタークーラーやエアータンクやエアードライヤーやエアーフィルター・・・等で発生するドレンを排出するドレントラップをどのような位置関係で配置させたら円滑に作動するかという技術に関するものである。
　【０００２】
　【従来の技術】
　従来の、ドレン処理装置に関する技術としては、図３に示したものに見られるように、圧縮空気配管１０１ｙと圧縮空気配管１０１ｚより構成される圧縮空気配管１０１の途中に配設された、アフタークーラーやエアータンクやエアードライヤーやエアーフィルター・・・等のドレンを発生する機器２０から発生したドレンを、ドレン配管１１９ｙとドレン配管１１９ｚより構成されるドレン配管１１９を介して、一定の時間毎、または、ドレンが一定量溜まった時にドレン配管１１９の途中に配設されたドレントラップ４９を経由して油水分離装置３５に送り込まれるようになっていた。
　【０００３】
　その際、ドレントラップ４９を通過するドレンには各種の異物が含まれていることから、ドレントラップ４９が少しでも円滑に作動するように、ドレントラップ４９には異物を除去するためのストレーナを必ず形成していた。
　【０００４】
　一方、油水分離装置３５においては、その処理方法が理解できる構造を具体的に図示していないが、水面に水より比重の軽い油や異物を浮かしたり、底面に水より比重の重い異物を沈めたり、紙や布や金網で異物をろ過したり、布等の吸着材で油や異物を吸着させたり、遠心力によって油や異物と清水を分離したり、薬品によって油や異物と清水を分離したり、電気分解によって油や異物と清水を分離したり、イオン交換によって油や異物と清水を分離する・・・等、色々な方法が有り、これらの方法を単独でまたは複合させて使用することが出来るようになっていた。但し、油や各種の異物の両方を除去可能な構成になるようにも配慮していた。
　【０００５】
　最後に、油水分離装置３５によって分離された清水は、清水管１３６を経由して、そのまま河川等に排水することが可能であった。
　【０００６】
　【発明が解決しようとする課題】
　しかしながら、このような従来のドレン処理装置には、以下に示すような課題があった。
　【０００７】
　第一に、ドレンの中に含まれる異物によって、ドレントラップが作動不良をおこすという問題があった。
　第二に、そのために、ドレントラップに、必ずストレーナを形成していたが、大きな異物を除去する程度の能力のものであり、油による作動不良等は十分に配慮されていず、その他に、ストレーナに溜まった異物を除去するための、掃除等のメンテナンスも大変であった。
　本発明はこのような課題を解決することを自的としている。
　【０００８】
　【課題を解決するための手段】
　本発明は、油や各種の異物の
両方
複数の
各々
の両方
前記
　【０００９】
　また、本発明は、油や各種の異物の
両方
複数の
前記第一異物分離装置７１、７２、７３、７４を配設することによって作動不良をおこすことのないように配慮された
　【００１０】
　【発明の実施の形態】
　本願発明による、ドレン処理装置を実施の形態をあげて図面と共に詳細に説明する。
　ここで、図１は、本願発明によるドレン処理装置の第一の実施形態を示した図であり、図２は、本願発明によるドレン処理装置の第二の実施形態を示した図である。
　【００１１】
（第一の実施形態）
　図１において、２０はアフタークーラーやエアータンクやエアードライヤーやエアーフィルター・・・等のドレンを発生する機器であり、圧縮空気配管１０１ｙと圧縮空気配管１０１ｚより構成される圧縮空気配管１０１の途中に配設されている。
　【００１２】
　その際、ドレンを発生する機器２０で発生したドレンは、ドレン配管１１５ａとドレン配管１１５ｂとドレン配管１１５ｃより構成されるドレン配管１１５の途中に配設された第一異物分離装置７５とドレントラップ４５を経由して第二異物分離装置３５に送り込まれる。
　【００１３】
　この場合、第一異物分離装置７５と第二異物分離装置３５は、その処理方法が理解できる構造を具体的に図示していないが、水面に水より比重の軽い油や異物を浮かしたり、底面に水より比重の重い異物を沈めたり、紙や布や金網で異物をろ過したり、布等の吸着材で油や異物を吸着させたり、遠心力によって油や異物と清水を分離したり、薬品によって油や異物と清水を分離したり、電気分解によって油や異物と清水を分離したり、イオン交換によって油や異物と清水を分離する・・・等、色々な方法が有り、これらの方法を単独でまたは複合させて使用することが出来るようになっていた。但し、油や各種の異物の両方を除去可能な構成であることが必要である。また、第一異物分離装置７５に関しては、油や各種の異物を除去する能力は、第二異物分離装置３５より劣ってもやむを得ないが、圧縮空気に対する耐圧は必要である。
　【００１４】
　一方、ドレントラップ４５は、一定の時間毎、または、ドレンがドレントラップ４５やその上流に一定量溜まった時に開放され、上流に滞留しているドレンをドレン配管１１５ｃを経由して第二異物分離装置３５に送り込む。即ち、ドレントラップ４５は、ドレン配管１１５の途中を閉ざしたり開放する役目をしていた。この場合、ドレントラップ４５の種類としては、フロート式やデイスク式や電気式、電気式の中でも、電磁式やモーター式・・・等色々な種類のものが考えられる。
　【００１５】
　その中でも、デイスク式のようにドレントラップ４５内でのドレンの高さによってドレントラップ４５が作動したり、具体的には図示していないが、電磁式のようにドレントラップ４５の上流でドレンが一定量貯溜したことを確認した情報によって、また、ドレントラップ４５の上流にドレン貯溜槽を配設しドレン貯溜槽の所定の高さの部分にドレンが到達しているかどうかを感知するドレン感知センサーを配置しドレン感知センサからの情報によって、ドレントラップ４５を作動するということも考えられる。その他に、ドレンを発生する機器２０にドレンを感知するドレン感知センサーを配設するということも考えられる。また、ドレントラップ４５の作動に際して、ドレンと同時に空気も一緒に排出することも考えられる。
　【００１６】
　ここで、第二異物分離装置３５で分離された清水は、そのまま河川等に排水することが可能となっている。
　【００１７】
　本発明による、ドレン処理装置は、前述したように構成されており、以下に、その動作について説明する。
　【００１８】
　先ず、コンプレッサ（図示せず）で作られた圧縮空気が、圧縮空気配管１０１の途中に配設されたアフタークーラーやエアータンクやエアードライヤーやエアーフィルター・・・等のドレンを発生する機器２０を通過する時にドレンを発生する。
　【００１９】
　そこで、ドレンを発生する機器２０で発生したドレンは、ドレン配管１１５を経由して、圧縮空気の圧力に耐えることが出来る第一異物分離装置７５によって油や各種の異物が除去される。この場合、油や各種の異物が除去されたドレンは、ドレントラップ４５の上流に滞留し、一定の時間毎またはドレンが一定量溜まった時にドレントラップ４５が作動してドレンを排出する。特に、ドレントラップ４５には油や各種の異物が除去されたドレンが来るので、ドレントラップ４５に異物を除去するためのストレーナが構成されていなくても作動不良をおこすことはない。また、第一異物分離装置７５では油も除去されるために、ドレントラップ４５で作動不良をおこすことは殆ど無い。
　【００２０】
　次に、ドレントラップ４５から排出されたドレンは、第二異物分離装置３５に送り込まれ、更に、油や各種の異物を完全に除去して、よりきれいな清水に分離される。従って、第二異物分離装置３５で分離された清水は、以降何の処理をする必要も無くそのまま河川等に排水することが可能となっている。
　【００２１】
（第二の実施形態）
　図２において、１０はエアーコンプレッサであり、吸入口１１から空気を吸い込むようになっている。このエアーコンプレッサ１０は圧縮空気を作りだし、その圧縮空気を冷却させるアフタークーラー２１と、圧縮空気を蓄えるエアータンク２２と、その圧縮空気を乾燥させるエアードライヤー２３と、圧縮空気内の異物を除去するエアーフィルター２４を接続し、具体的には図示してはいないが、最終的にエアーモータやエアーシリンダー等の各種の空圧機器で圧縮空気を使用可能なように構成している。
　【００２２】
　一方、ドレンを発生する機器２１、２２、２３、２４であるアフタークーラー２１やエアータンク２２やエアードライヤー２３やエアーフィルター２４は、各々ドレン配管１１１、１１２、１１３、１１４を接続している。この場合、ドレン配管１１１はドレン配管１１１ａとドレン配管１１１ｂとドレン配管１１１ｃとドレン配管１１１ｄとドレン配管１１１ｅから構成され、ドレン配管１１２はドレン配管１１２ａとドレン配管１１２ｂとドレン配管１１２ｃとドレン配管１１２ｄとドレン配管１１２ｅから構成され、ドレン配管１１３はドレン配管１１３ａとドレン配管１１３ｂとドレン配管１１３ｃとドレン配管１１３ｄとドレン配管１１３ｅから構成され、ドレン配管１１４はドレン配管１１４ａとドレン配管１１４ｂとドレン配管１１４ｃとドレン配管１１４ｄとドレン配管１１４ｅから構成されている。
　【００２３】
　更に、ドレン配管１１１、１１２、１１３、１１４の途中には弁５１、５２、５３、５４を配設し、ドレン配管１１１ｂ、１１２ｂ、１１３ｂ、１１４ｂを経由して第一異物分離装置７１、７２、７３、７４に接続している。この場合、第一異物分離装置７１、７２、７３、７４の油や異物を分離する方法としては、具体的に図示していないが、第一の実施形態にも示した通りの色々な方法が考えられる。但し、第一異物分離装置７１、７２、７３、７４の設定条件に関しては、第一の実施形態に示した内容がそのまま該当するが、圧縮空気に対しての耐圧能力を有することが特に大切である。
　【００２４】
　次に、第一異物分離装置７１、７２、７３、７４で油や異物を分離されたドレンは、ドレン配管１１１ｃ、１１２ｃ、１１３ｃ、１１４ｃに滞留する。ここで、ドレン配管１１１ｃ、１１２ｃ、１１３ｃ、１１４ｃに滞留しているドレンは、一定の時間毎、または、ドレンがドレントラップ４１、４２、４３、４４かその上流に一定量溜まった時に、個々にドレントラップ４１、４２、４３、４４が作動してドレンを排出する。特に、ドレントラップ４１、４２、４３、４４には油や異物を分離したドレンが来るので、ドレントラップ４１、４２、４３、４４にストレーナが構成されていなくても作動不良をおこすことはない。
　【００２５】
　更に、ドレントラップ４１、４２、４３、４４から排出されたドレンは、ドレン配管１１１ｄ、１１２ｄ、１１３ｄ、１１４ｄを経由して、ドレン配管１１１、１１２、１１３、１１４の途中に配設された逆流防止弁６１、６２、６３、６４を経由して、ドレン集合管１２０に集まるように構成されている。
　【００２６】
　この様にして、ドレン集合管１２０に集まったドレンは、第二異物分離装置３０に送り込まれ、更に、油や各種の異物を除去して清水に分離され、清水管１３０を経由して河川等に排出される。この場合、第二異物分離装置３０の油や異物を分離する方法としては、具体的に図示していないが、第一の実施形態にも示した通りの色々な方法が考えられる。
　【００２７】
　本発明による、ドレン処理装置は、前述したように構成されており、以下に、その動作について説明する。
　【００２８】
　先ず、吸入口１１より空気を吸い込み、エアーコンプレッサ１０で圧縮空気を作り出す。そこで、作り出された圧縮空気は、圧縮空気配管１０２ａとアフタークーラー２１と圧縮空気配管１０２ｂを経由してエアータンク２２に貯蔵される。
　【００２９】
　一方、エアータンク２２に貯蔵された圧縮空気は、必要に応じて圧縮空気配管１０２ｃとエアードライヤー２３と圧縮空気配管１０２ｄとエアーフィルター２４と圧縮空気配管１０２ｅを経由してエアーモータやエアーシリンダ等の各種の空圧機器に送り込まれ作動を助ける。
　【００３０】
　その際、ドレンを発生する機器２１、２２、２３、２４であるアフタークーラー２１とエアータンク２２とエアードライヤー２３とエアーフィルター２４で発生したドレンは、ドレン配管１１１、１１２、１１３、１１４の途中に配設した弁５１、５２、５３、５４を経由して各々第一異物分離装置７１、７２、７３、７４に送り込まれる。
　【００３１】
　ここで、圧縮空気の圧力に耐えることが出来る第一異物分離装置７１、７２、７３、７４で油と各種の異物を分離されたドレンは、ドレントラップ４１、４２、４３、４４の上流のドレン配管１１１ｃ、１１２ｃ、１１３ｃ、１１４ｃに滞留する。この様な状態で、一定の時間毎、または、ドレンがドレントラップ４１、４２、４３、４４かその上流に一定量溜まった時に、個々にドレントラップ４１、４２、４３、４４が作動してドレンを排出する。この様にして、排出されたドレンが、逆流防止弁６１、６２、６３、６４とドレン集合管１２０を経由して、第二異物分離装置３０に送り込まれることによって油や各種の異物が除去され清水となって排出される。
　【００３２】
　尚、第二の実施形態の変形例として、具体的に図示していないが、ドレンを発生する機器２１、２２、２３、２４と、弁５１、５２、５３、５４と、逆流防止弁６１、６２、６３、６４と、第一異物分離装置と、ドレントラップと、第二異物分離装置３０を記載の順序で配設する構成も考えられる。
　【００３３】
　また、第一の実施形態と第二の実施形態を較べたとき、第二の実施形態に示している逆流防止弁６１、６２、６３、６４を介してドレン集合管１２０に合流するということは別として、第一の実施形態の内容は全て第二の実施形態に適用可能である。
　【００３４】
　【発明の効果】
　以上の説明から明らかなように、本発明により、下記のような効果をあげることが出来る。
　【００３５】
　第一、本発明に於いては、ドレントラップに到達するドレンは、清水に分離されているために、ドレントラップが異物によって作動不良をおこすことは無くなった。
　第二に、ドレントラップに到達するドレンは、清水に分離されているために、ドレントラップにストレーナを形成することは不要になった。
【図面の簡単な説明】
　【図１】
　本願発明によるドレン処理装置の第一の実施形態を示した図
　【図２】
　本願発明によるドレン処理装置の第二の実施形態を示した図
　【図３】
　従来のドレン処理装置を示した図
　【符号の説明】
　１０・・・・・エアーコンプレッサ
　１１・・・・・吸入口
　２０・・・・・ドレンを発生する機器
　２１・・・・・アフタークーラー（ドレンを発生する機器）
　２２・・・・・エアータンク（ドレンを発生する機器）
　２３・・・・・エアードライヤー（ドレンを発生する機器）
　２４・・・・・エアーフィルター（ドレンを発生する機器）
　３０・・・・・第二異物分離装置
　３５・・・・・第二異物分離装置（油水分離装置）
　４１・・・・・ドレントラップ
　４２・・・・・ドレントラップ
　４３・・・・・ドレントラップ
　４４・・・・・ドレントラップ
　４５・・・・・ドレントラップ
　４９・・・・・ドレントラップ
　５１・・・・・弁
　５２・・・・・弁
　５３・・・・・弁
　５４・・・・・弁
　６１・・・・・逆流防止弁
　６２・・・・・逆流防止弁
　６３・・・・・逆流防止弁
　６４・・・・・逆流防止弁
　７１・・・・・第一異物分離装置
　７２・・・・・第一異物分離装置
　７３・・・・・第一異物分離装置
　７４・・・・・第一異物分離装置
　７５・・・・・第一異物分離装置
　１０１・・・・圧縮空気配管
　１０１ｙ・・・圧縮空気配管
　１０１ｚ・・・圧縮空気配管
　１０２・・・・圧縮空気配管
　１０２ａ・・・圧縮空気配管
　１０２ｂ・・・圧縮空気配管
　１０２ｃ・・・圧縮空気配管
　１０２ｄ・・・圧縮空気配管
　１０２ｅ・・・圧縮空気配管
　１１１・・・・ドレン配管
　１１１ａ・・・ドレン配管
　１１１ｂ・・・ドレン配管
　１１１ｃ・・・ドレン配管
　１１１ｄ・・・ドレン配管
　１１１ｅ・・・ドレン配管
　１１２・・・・ドレン配管
　１１２ａ・・・ドレン配管
　１１２ｂ・・・ドレン配管
　１１２ｃ・・・ドレン配管
　１１２ｄ・・・ドレン配管
　１１２ｅ・・・ドレン配管
　１１３・・・・ドレン配管
　１１３ａ・・・ドレン配管
　１１３ｂ・・・ドレン配管
　１１３ｃ・・・ドレン配管
　１１３ｄ・・・ドレン配管
　１１３ｅ・・・ドレン配管
　１１４・・・・ドレン配管
　１１４ａ・・・ドレン配管
　１１４ｂ・・・ドレン配管
　１１４ｃ・・・ドレン配管
　１１４ｄ・・・ドレン配管
　１１４ｅ・・・ドレン配管
　１１５・・・・ドレン配管
　１１５ａ・・・ドレン配管
　１１５ｂ・・・ドレン配管
　１１５ｃ・・・ドレン配管
　１１９・・・・ドレン配管
　１１９ｙ・・・ドレン配管
　１１９ｚ・・・ドレン配管
　１２０・・・・ドレン集合管
　１３０・・・・清水管
　１３５・・・・清水管
　１３６・・・・清水管