【手続補正書】
【提出日】平成27年6月12日(2015.6.12)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
栽培される植物が少なくとも成長段階の間配置される栽培台（２２）を備え、細長い容器（１）に配置される前記植物の苗および生育基体が、前記栽培台の始端部（２６）に配置され、細長い容器（１）に配置されるさらに成長した前記植物および生育基体が、前記栽培台の終端部（２５）に配置される植物栽培用装置であって、
細長い容器（１）に配置される生育基体（１１）および前記生育基体にまかれた前記植物の種は、前記まかれた植物の種が前記植物の苗に発芽する発芽段階のために、前記栽培台の前記始端部（２６）に配置され、
各生育基体（１１）は、前記細長い容器（１）に配置される細長いまたは帯状の要素であり、前記要素は、前記まかれた植物の種を、前記種の間の選択された間隔で有し、
前記まかれた植物の種、前記植物の苗、前記成長した植物および前記生育基体は、前記発芽段階と前記成長段階の両方の間、前記細長い容器及び前記栽培台に配置されることを特徴とする装置。
【請求項２】
前記細長い容器（１）は上部が開放されており、前記植物の種の間の間隔を自由に選択することを可能にすることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記栽培台の前記始端部（２６）に配置される発芽室（２３）をさらに備え、
前記発芽室は、前記発芽段階において前記まかれた植物の種を、前記植物の苗に発芽させるように構成されていることを特徴とする請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記栽培台は前記細長い容器（１）に灌漑水を供給する装置を備えることを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の装置。
【請求項５】
前記栽培台の少なくとも前記始端部（２６）に配置されると共に、少なくとも発芽した前記植物の苗に上方から灌水するように構成された、前記植物の苗に灌水する装置（２４）をさらに備えることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の装置。
【請求項６】
前記細長い容器（１）に配置され且つ前記植物の種に必要な前記生育基体（１１）を有する前記細長い容器（１）に前記植物の種をまくように構成された、自動装置（３４）をさらに備えることを特徴とする請求項１〜５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項７】
植物栽培用に、前記細長い容器（１）に前記生育基体（１１）を配置するように構成された、自動装置（３３）をさらに備えることを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の装置。
【請求項８】
植物栽培用に、シート要素（１２）から細長い生育基体（１１）を切り出し、切り出した前記生育基体（１１）を前記細長い容器（１）の中に配置するように構成された、自動切断装置（３３、１４）をさらに備えることを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の装置。
【請求項９】
前記栽培台の前記始端部（２６）に配置され、前記生育基体（１１）および前記まかれた植物の種が配置された前記細長い容器（１）を前記栽培台に運ぶように構成された搬送装置（２７）を、前記栽培台（２２）がさらに備えることを特徴とする請求項１〜８のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１０】
前記栽培台の前記終端部（２５）に配置され、前記栽培台から、前記さらに成長した植物および生育基体が配置された前記細長い容器（１）を運び出すように構成された搬送装置（２８）を、前記栽培台（２２）がさらに備えることを特徴とする請求項１〜９のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１１】
容器を洗浄する装置（３２）、および前記容器から前記生育基体を取り除く装置（３１）をさらに備えることを特徴とする請求項１〜１０のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１２】
あるステーションから別のステーションへ前記細長い容器を搬送するように構成された搬送装置（２９、３６）をさらに備えることを特徴とする請求項１〜１１のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１３】
前記栽培台（２２）は、さらに、
前記栽培台の前記始端部（２６）に配置され、前記生育基体（１１）および前記まかれた植物の種が配置された前記細長い容器（１）を前記栽培台に運ぶように構成された搬送装置（２７）と、
前記栽培台の前記終端部（２５）に配置され、前記栽培台から、前記さらに成長した植物および生育基体が配置された前記細長い容器（１）を運び出すように構成された搬送装置（２８）と、をさらに備えることを特徴とする請求項１または３に記載の装置。
【請求項１４】
前記細長い容器（１）は、前記栽培台の長手方向に対して実質的に交差するように前記栽培台に移送されるように構成されており、前記細長い容器（１）は、前記栽培台の長手方向に対して実質的に交差するように前記栽培台から運び去られるように構成されていることを特徴とする請求項１３に記載の装置。
【請求項１５】
互いに隣接する２つ以上の栽培台（２２）の前記搬送装置（２７）が順々に配列されており、前記細長い容器（１）は、前記栽培台（２２）の長手方向に対して実質的に交差するように移送され、前記細長い容器は、前記栽培台（２２）のうちの１つ以上の前記搬送装置（２７）を介して前記栽培台（２２）のうちの１つへ移送されるように構成されていることを特徴とする請求項９または１３に記載の装置。
【請求項１６】
互いに隣接する２つ以上の栽培台（２２）の前記搬送装置（２８）が順々に配列されており、前記細長い容器（１）は、前記栽培台（２２）の長手方向に対して実質的に交差するように移送され、前記細長い容器は、前記栽培台（２２）から前記栽培台（２２）のうちの１つ以上の前記搬送装置（２８）を介して別の位置へ運び去られるように構成されていることを特徴とする請求項１０または１３に記載の装置。
【請求項１７】
前記装置は、さらに、
植物栽培用に、前記細長い容器（１）に前記生育基体（１１）を配置するように構成された、自動装置（３３）、または、これに代えて、植物栽培用に、シート要素（１２）から前記生育基体（１１）を切り出し、切り出した前記生育基体（１１）を前記細長い容器（１）の中に配置するように構成された、自動切断装置（３３、１４）と、
前記容器（１）に配置され且つ前記植物の種に必要な前記生育基体（１１）を有する前記細長い容器（１）に前記植物の種をまくように構成された、自動装置（３４）と、をさらに備えることを特徴とする請求項１３に記載の装置。
【請求項１８】
温室において植物を栽培する方法であって、
植物栽培用の生育基体（１１）を細長い容器（１）に配置するステップであって、前記生育基体（１１）は、前記細長い容器（１）に配置される細長いまたは帯状の要素である、ステップと、その後、
前記細長い容器に配置され且つ前記植物の種に必要な前記生育基体を有する前記細長い容器（１）に前記植物の種をまくステップであって、前記生育基体は、前記種の間の選択された間隔でまかれた前記植物の種を有する、ステップと、
を含むことを特徴とする方法。
【請求項１９】
ａ）前記まかれた植物の種を前記植物の苗に発芽させるステップと、ｂ）前記植物の苗を栽培するステップと、ｃ）収穫のためのさらに成長した前記植物を栽培するステップと、を少なくともさらに含み、
前記まかれた植物の種、前記植物の苗、前記成長した植物および生育基体は、前記ステップａ）、ｂ）、ｃ）の間、同じ前記細長い容器内に保持されるようにすることを特徴とする請求項１８に記載の方法。
【請求項２０】
前記植物の種は、前記生育基体（１１）を保持すると共に、一方の側が全体的に開放されている前記細長い容器（１）にまかれることを特徴とする請求項１８または１９に記載の方法。
【請求項２１】
前記植物が少なくとも成長段階の間配置される栽培台（２２）上に複数の前記細長い容器（１）を移送するステップであって、前記細長い容器（１）に配置された前記植物の苗および生育基体が、前記栽培台の始端部（２６）に配置され、前記細長い容器（１）に配置されたさらに成長した前記植物および生育基体が前記栽培台の終端部（２５）に配置されるステップと、
前記まかれた植物の種が前記植物の苗に発芽する発芽段階のために、前記植物の種がまかれた生育基体（１１）を保持する前記細長い容器（１）を前記栽培台の前記始端部（２６）に誘導するステップと
をさらに含むことを特徴とする請求項１８〜２０のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２２】
前記栽培台の前記始端部（２６）に配置された発芽室（２３）を利用することによって、前記植物の種がまかれた複数の前記細長い容器（１）を発芽させるステップをさらに含むことを特徴とする請求項２１に記載の方法。