Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_patent huggingface dataset:
【手続補正書】
【提出日】平成27年7月22日(2015.7.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも２つのポリマー重畳層を含む多層フィルムの製造に関係する連続自己計量プロセスであって、
（ｉ）基材（５）を供給する工程と、
（ｉｉ）前記基材（５）の表面に対して少なくとも１つの基材ギャップ（９）と、隣接するコーティングナイフの表面に対して少なくとも１つの排出ギャップ（１０）とを形成するように、互いに独立して前記基材（５）に対して及び／又は隣接するコーティングナイフに対してオフセットされる、２つ以上のコーティングナイフ（２、３、４）を供給する工程と、
（ｉｉｉ）前記基材（５）を前記コーティングナイフ（２、３、４）に対して下流方向（６）に移動させる工程と、
（ｉｖ）前記ポリマーの硬化性液体前駆体（Ｉ、ＩＩ、ＩＩＩ）を、前記コーティングナイフ（２、３、４）の上流側に供給し、これにより、前記基材（５）に前記２つ以上の前駆体（Ｉ、ＩＩ、ＩＩＩ）を、重畳層（１２、１３、１４）として各ギャップ（９、１０）を通してコーティングする工程と、
（ｖ）任意選択で、１つ以上の固形フィルム（１１）を供給し、これらを本質的に同時に隣接する下側ポリマー層に適用する工程と、
（ｖｉ）それで得られた多層フィルム前駆体を硬化させる工程と、を含み、
前記硬化性液体前駆体（Ｉ、ＩＩ、ＩＩＩ）の下層は、硬化性液体前駆体（Ｉ、ＩＩ、ＩＩＩ）の下層を本質的に露出することなく、それぞれ、硬化性液体前駆体の隣接する上層（Ｉ、ＩＩ、ＩＩＩ）又はフィルム（１１）により被覆される、プロセス。
【請求項２】
請求項１に記載のプロセスにより得られる多層フィルム。
【手続補正書】
【提出日】平成27年7月21日(2015.7.21)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
（ａ）少なくとも１枚のエラストマーフィルム層を備えるカバーと、
（ｂ）前記容器内に収容された食物成分であって、液体食物成分又は固体食物成分であり、更には、前記固体食物成分は、液体と接触すると流体食品を生じるように構成されている食物成分とを備え、
前記カバーは、前記液体食物成分又は前記流体食品を注入又は抽出するための少なくとも１つの液体移送装置によって穴開けされるように構成されており、更には、前記少なくとも１つの液体移送装置が前記容器から取除かれると、前記カバーは、前記液体、液体食物成分、流体食品、又はそれらの組み合わせのいずれの漏れに対しても、カバー自体を再シールするように構成されている容器。
【請求項２】
（ａ）シリコーンゴム、合成ゴム、フルオロポリマーゴム、オレフィン系エラストマー、及びそれらの組み合わせのうちの少なくとも１つから選択されたエラストマーフィルム層と、
（ｂ）ポリプロピレン層
とを備えたカバー。
【手続補正書】
【提出日】平成27年7月6日(2015.7.6)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
肢位置決め装置において、
患者支持体に取付け可能なクランプと、
前記クランプに接続されるように構成された第１の支持部材と、
前記第１の支持部材に摺動可能に連結された第２の支持部材と、
前記第２の支持部材に離脱可能に多軸連結された肢ホルダーと、
前記肢ホルダーに取付けられ且つ前記肢ホルダーから延在している支持翼であって、開創器を前記支持翼に連結する取付け特徴部を備えている支持翼と、
を備えていることを特徴とする、肢位置決め装置。
【請求項２】
追跡システムをさらに備えており、前記追跡システムの構成要素は、前記支持翼に取付け可能になっていることを特徴とする、請求項１に記載の肢位置決め装置。
【請求項３】
前記第１の支持部材は、
前記クランプに接続されたポストと、
トラックを備える細長バーであって、前記トラックに沿って前記第２の支持部材が摺動可能になっている細長バーと、
をさらに備えていることを特徴とする、請求項１に記載の肢位置決め装置。
【請求項４】
前記第２の支持部材は、ボールおよびソケットアセンブリを備えていることを特徴とする、請求項３に記載の肢位置決め装置。
【請求項５】
前記ボールは、前記肢ホルダーを前記第２の支持部材に取り付けるように構成されていることを特徴とする、請求項４に記載の肢位置決め装置。
【請求項６】
前記肢ホルダーは、前記第２の支持部材に対して、３自由度の運動を行うことができるようになっていることを特徴とする、請求項５に記載の肢位置決め装置。
【請求項７】
前記第２の支持部材は、第１のロックを備えており、前記第１のロックは、前記第２の支持部材が前記細長バーに沿って摺動することができない前記細長バーに対する係止状態に付勢されていることを特徴とする、請求項３に記載の肢位置決め装置。
【請求項８】
前記第１のロックは、力が加えられたとき、前記係止状態から前記第２の支持部材が前記細長バーに沿って摺動することができる前記細長バーに対する係止解除状態に移行するように構成されていることを特徴とする、請求項７に記載の肢位置決め装置。
【請求項９】
前記第２の支持部材は、第２のロックを備えており、前記第２のロックは、前記ボールが前記第２の支持部材に対してゼロ自由度の運動をもたらすことができる係止状態、および前記ボールが前記第２の支持部材に対して少なくとも２自由度の運動をもたらすことができる係止解除状態の１つにあるように構成されていることを特徴とする、請求項４に記載の肢位置決め装置。
【請求項１０】
前記細長バーは、第１の部分および第２の部分を備えており、前記第１の部分および前記第２の部分の１つは、前記ポストに連結されるように構成されており、前記第１の部分は、前記第２の部分に連結されるように構成されていることを特徴とする、請求項３に記載の肢位置決め装置。  
【請求項１１】
前記細長バーは、連結機構をさらに備えており、前記連結機構は、前記第１の部分の一端に突起を備えており、前記第２の部分の一端に長孔を備えており、前記長孔は、前記突起を受け入れるように構成されていることを特徴とする、請求項１０に記載の肢位置決め装置。
【請求項１２】
前記肢ホルダーは、前記クランプに対して６自由度の運動において微調整可能になっていることを特徴とする、請求項１に記載の肢位置決め装置。
【請求項１３】
前記第１の支持部材は、前記クランプに接続可能な支持ポストと、前記支持ポストに接続可能なレールとを備え、前記支持ポストは前記クランプに対して少なくとも１自由度の運動において微調整可能になっており、
前記第２の支持部材は、前記レールに対して少なくとも１自由度の運動において微調整可能になっており、
前記肢ホルダーは、前記第２の支持部材に対して少なくとも３自由度の運動において微調整可能になっていることを特徴とする、請求項１に記載の肢位置決め装置。
【請求項１４】
前記支持翼に連結される開創器をさらに含んでいることを特徴とする、請求項１に記載の肢位置決め装置。
【請求項１５】
前記支持翼の少なくとも一部分は、少なくとも部分的に円形であり、仮想中心が、前記肢ホルダーに配置された肢の膝関節の中心と位置合わせされるように構成されていることを特徴とする、請求項１に記載の肢位置決め装置。
【手続補正書】
【提出日】平成27年6月10日(2015.6.10)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
眼切断装置であって、次のものを備える：
ハウジング内に配置されたモータを有する前記ハウジング；
吸引ライン；および
前記吸引ラインへ接続された作業端であって、次のものを備える：
前記ハウジングへ固定関係で接続されかつ近位端および遠位端を有する外側スリーブ部材であって、前記近位端は前記ハウジングへと接続され、前記遠位端は第１の開口部および第２の開口部を有し、前記第１の開口部は第１の刃先を有する、外側スリーブ部材；および
近位端および遠位端を有する内側スリーブ部材であって、前記内側スリーブ部材は前記外側スリーブ部材内に配置され、前記モータは前記内側スリーブ部材を前記外側スリーブ部材に対して移動させるように前記近位端へ動作可能に接続され、前記内側スリーブ部材は第２の刃先を備えた第３の開口部を有し、前記第１の開口部および前記第３の開口部は前記第１の刃先および前記第２の刃先間の組織を切断するように相互作用するように構成される、内側スリーブ部材；
前記外側スリーブ部材の前記第２の開口部は、前記内側スリーブ部材の動きによって非閉塞状態のままとなるように構成され、これにより、前記吸引ラインを通じて真空が前記作業端へと付加されると、組織塊の第１の位置から間隔を空けて配置された前記組織塊の第２の位置において前記組織塊が前記作業端によって切断および除去されている間、前記第２の開口部は、前記組織塊の第１の位置において前記組織塊を保持する。
【請求項２】
前記第２の開口部は前記第１の開口部に対して近位であり、前記内側スリーブ部材は、前記第２の開口部に対応する細長開口部を有し、これにより、前記第２の開口部は前記内側スリーブ部材の動きにより非閉塞状態のままとなる、請求項１のデバイス。
【請求項３】
前記吸引ラインは前記ハウジングへ接続される、請求項１又は２のデバイス。
【請求項４】
前記吸引ラインのうち一部は前記ハウジングの一部を備える、請求項１〜３のいずれかのデバイス。
【請求項５】
前記第１の開口部は前記外側スリーブ部材上の前記第２の開口部の近位に配置される、請求項１〜４のいずれかのデバイス。
【請求項６】
前記外側スリーブ部材は管状の円筒部材を備える、請求項１〜５のいずれかのデバイス。
【請求項７】
前記内側スリーブ部材は第３の刃先を有する第４の開口部をさらに備え、前記第４の開口部は前記第１の開口部と相互作用して前記第１の刃先と前記第３の刃先との間の組織を切断するように構成される、請求項１〜６のいずれかのデバイス。
【請求項８】
前記第３の開口部は前記内側スリーブ部材の開口遠位端を備える、請求項７のデバイス。
【請求項９】
前記第４の開口部は前記内側スリーブ部材の軸に対して垂直な中心軸を有する、請求項８のデバイス。
【請求項１０】
前記第１の開口部は３つの概して円形または楕円状の切り欠きを備え、前記第３の開口部は２つの概して円形または楕円状の切り欠きを備える、請求項１〜９のいずれかのデバイス。
【請求項１１】
前記内側スリーブは前記外側スリーブ部材に対する直線または回転動きのために構成される、請求項１〜１０のいずれかのデバイス。
【請求項１２】
前記ハウジングはユーザによる片手操作のために構成されたハンドルを有するハウジングを備える、請求項１〜１１のいずれかのデバイス。
【請求項１３】
前記第３の開口部は前記第１の開口部よりも小さい、請求項１〜１２のいずれかのデバイス。
【請求項１４】
前記外側スリーブ部材の前記遠位端は閉鎖している、請求項１〜１３のいずれかのデバイス。
【請求項１５】
前記作業端は０．３１〜０．６４ｍｍ（２３〜３０ゲージ）の外径を有する、請求項１〜１４のいずれかのデバイス。
【手続補正書】
【提出日】平成27年7月21日(2015.7.21)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
例えば手持式の動力工具のような動力工具（１０；１０’）のバッテリパック（４０；４０’）を充電するための携帯型システムであって、
前記バッテリパックの少なくとも一つのバッテリセル（５０）に充電のための電力を供給するように構成又は適合されている充電器（１２０）と、
前記充電器をユーザに取り付ける手段（１４４）と、
を備える携帯型システム。
【請求項２】
前記充電器（１２０）は、内蔵型電源（１３０、１４０）を備え、
前記内蔵型電源（１３０、１４０）は、複数の充電式バッテリセルを備える、請求項１に記載の携帯型システム。
【請求項３】
前記充電器（１２０）の充電式バッテリセルは、前記バッテリパック（４０；４０’）のバッテリセル（５０）よりも高い蓄電容量と、前記バッテリパックのバッテリセルよりも低い公称電流を有する、請求項２に記載の携帯型システム。
【請求項４】
前記取り付ける手段（１４４）は、有線接続で充電電力を伝送するように構成された前記充電器（１２０）の少なくとも一つの充電端子（１３２）を支持するベルトフック受け（１４６）を備え、
前記ベルトフック受け（１４６）は、前記動力工具（１０；１０’）に取り付けられたベルトフック（１４８）と係合するように構成又は適合されている、請求項１から３のいずれか一項に記載の携帯型システム。
【請求項５】
前記ベルトフック受け（１４６）は、前記充電端子（１３２）もしくは前記無線電力送信アンテナが前記ベルトフック（１４８）に近接したときに、充電開始信号を出力するように構成された近接センサをさらに備え、
前記近接センサは、機械的接点、圧力センサもしくはスイッチ、無線周波数識別（ＲＦＩＤ）デバイス、磁石もしくはリードスイッチやホールセンサその他の磁場センサ、及び／又は、電気抵抗もしくは容量センサを含む、請求項４に記載の携帯型システム。
【請求項６】
充電端子受け（８５）又は無線電力受信アンテナの一方を含むベルトフックに接続されたバッテリパック（４０’）をさらに備える、請求項１から５のいずれか一項に記載の携帯型システム。
【請求項７】
バッテリパック（４０；４０’）を充電する方法であって、
携帯型充電器（１２０）をユーザに取り付けるステップであって、携帯型充電器は内蔵型電源（１３０、１４０）を有する、又はそれに取り付けられ、携帯型充電器の第１充電ポート（１３２、１４６）がユーザによって装着されるベルト（１４４）に配置されるステップと、
前記バッテリパックが動力工具と物理的に係合されかつ電気的に接続されている間に、前記バッテリパックを前記ベルトに吊り下げるステップと、
前記第１充電ポートが、前記バッテリパックの少なくとも一つのバッテリセル（５０）に電気的に接続された第２充電ポート（８５、１４８）に少なくとも近接したときに、前記充電器から前記バッテリパックへの電力の伝送を開始するステップと、
を備える方法。
【請求項８】
前記第１及び第２充電ポート（８５、１３２、１４６、１４８）は、前記充電器（１２０）から前記バッテリパック（４０）の少なくとも一つのバッテリセル（５０）に電流を導通するように構成又は適合された相補的な端子を備える、請求項７に記載の方法。
【請求項９】
前記第１充電ポートの第２充電ポートに対する近接を検出するステップと、前記近接が検出されたときに前記電力の伝送を開始するステップとをさらに含む、請求項７又は８に記載の方法。
【請求項１０】
前記第１充電ポートの第２充電ポートからの離間を検出すると、電力の移送を終了するステップをさらに含む、請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
前記近接は、磁場、圧力、無線信号、電気抵抗もしくは静電容量、又は機械的移動に基づいて検出される、請求項９又は１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記第２充電ポート（８５、１４８）は、前記バッテリパック（４０’）又は前記動力工具（１０）に取り付けられたベルトフック（１４８）の表面又は内部に配置される、請求項７から１１のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１３】
前記ベルトフック（１４８）は、前記バッテリパック（４０’）又は前記動力工具（１０）と物理的に係合するアダプタ（７０’’’’；７０’’’’’）に取り付けられる、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記アダプタ（７０’’’’；７０’’’’’）が充電動作を制御する、請求項１３に記載の方法。
【請求項１５】
前記ベルトフックは、前記バッテリパックに直接取り付けられる、請求項１２に記載の方法。
【請求項１６】
前記充電器（１２０）が充電動作を制御する、請求項１５に記載の方法。
【請求項１７】
前記バッテリパック（４０’）のコントローラ（４２）が充電動作を制御する、請求項１５に記載の方法。
【請求項１８】
バッテリパック（４０；４０’）を充電する方法であって、
充電器の第１充電ポート（１３２、１４６）が、前記バッテリパック（４０；４０’）の少なくとも一つのバッテリセル（５０）に電気的に接続された第２充電ポート（８５、１４８）に近接したことを検出したときに、前記バッテリパックが動力工具（１０；１０’）と物理的に係合されかつ電気的に接続されている状態で、充電器（１２０）から前記バッテリパックへ電力を伝送するステップを含む、方法。
【請求項１９】
前記第１及び第２充電ポート（８５、１３２、１４６、１４８）は、ユーザに装着されたベルト（１４４）の上又は近傍に設けられている、請求項１８に記載の方法。
【請求項２０】
前記充電器（１２０）は、ユーザが動力工具の作業を行っている間ユーザに装着されているとともに、内蔵型ＤＣ電源（１３０、１４０）を備える又はそれに取り付けられる、請求項１８又は１９に記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成27年7月24日(2015.7.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも２つの照明器具及び少なくとも１つのコントローラを有する照明システムのための照明器具のネットワークであって、各前記照明器具は、光源及び少なくとも２つの通信ポートを有し、
前記通信ポートは、所定の構成及び向きを持ち、照明器具の前記通信ポートは、前記照明器具のネットワークの平面において異なる角度で少なくとも２つの方向に配置され、
各前記通信ポートは、前記通信ポートの方向及び向きにおける前記ネットワークにおける他の照明器具の通信ポートに通信可能に接続されるように構成され、
各前記通信ポートは、他の照明器具との通信のためにいつ使用されないかを特定し、当該情報を前記少なくとも１つのコントローラに伝達するように構成された、照明器具のネットワーク。
【請求項２】
各前記通信ポートは、前記通信ポートが使用されていないことを示すためのプラグを受容するように構成された、請求項１に記載の照明器具のネットワーク。
【請求項３】
前記通信ポートを通した前記照明器具間の通信は、ピアツーピア通信である、請求項１乃至２のいずれか一項に記載の照明器具のネットワーク。
【請求項４】
前記通信は、異なるポート間で有線により確立されたネットワーク、又は前記通信ポートに含まれた直接の指向性無線送受信器を介して確立されたネットワークを介して確立される、請求項１乃至３のいずれか一項に記載の照明器具のネットワーク。
【請求項５】
各前記照明器具はコントローラを有する、請求項１乃至４のいずれか一項に記載の照明器具のネットワーク。
【請求項６】
各前記照明器具は更に、
存在センサ、
昼光センサ、
音声センサ、及び
動きセンサ
から成る群に含まれる少なくとも１つのセンサを有する、請求項１乃至５のいずれか一項に記載の照明器具のネットワーク。
【請求項７】
前記光源は、発光ダイオード、蛍光管、レーザ、電界放出ディスプレイ装置、及び白熱光源から成る群に含まれる１つである、請求項１乃至６のいずれか一項に記載の照明器具のネットワーク。
【請求項８】
前記光源は、適応型ビーム形状を提供するように構成された、請求項１乃至７のいずれか一項に記載の照明器具のネットワーク。
【請求項９】
前記適応型ビーム形状は、複数の発光ダイオードが異なる方向に光を投射する、発光ダイオードのクラスタにより実現される、請求項８に記載の照明器具のネットワーク。
【請求項１０】
異なる前記照明器具の通信ポート間の通信は、
当該照明器具の近くにおける人間の存在、当該照明器具の調光レベル、検出された昼光レベル、使用されていない通信ポートの識別子、各通信ポートに差し込まれた機器の情報、及び前記ネットワークにおける他の照明器具から受信された情報
から成る群に含まれる少なくとも１つの情報を伝達するように構成された、請求項１乃至９のいずれか一項に記載の照明器具のネットワーク。
【請求項１１】
請求項１乃至１０のいずれか一項に記載の照明器具のネットワークにおける照明器具の使用されていない通信ポートに挿入されるよう構成されたプラグであって、前記プラグは、前記ネットワークにおけるコントローラに対し、前記通信ポートが他の照明器具に対する通信のために使用されていないことを示すように構成されたプラグ。
【請求項１２】
前記プラグは、前記通信ポートが差し込まれた向きの方向における前記照明器具の周囲空間についての情報を有し、前記情報は前記コントローラに伝達されるように構成された、請求項１１に記載のプラグ。
【請求項１３】
前記周囲についての情報は、窓、壁、ドア、不透明なドア、透明なドア、半透明なドア、柱、テーブル、壇、白板又は黒板、投射スクリーン、及びモニタ又はディスプレイから成る群に含まれる１つである、請求項１１又は１２に記載のプラグ。
【請求項１４】
請求項１乃至１０のいずれか一項に記載の照明器具のネットワークの自動設定の方法であって、前記方法は、
使用されていない通信ポートを識別するステップと、
使用されていない通信ポートについての情報を少なくとも１つのコントローラに通信するステップと、
受信された前記使用されていない通信ポートについての情報に応じて少なくとも１つの照明器具を制御するステップと、
を有する方法。
【請求項１５】
請求項１１乃至１３のいずれか一項に記載のプラグが、照明器具の少なくとも１つの使用されていない通信ポートに差し込まれ、前記少なくとも１つの照明器具を制御するステップは更に、前記プラグから受信された周囲についての情報に基づく、請求項１４に記載の方法。
【請求項１６】
前記少なくとも１つの照明器具を制御するステップは更に、前記センサから受信された情報に基づく、請求項１４又は１５に記載の方法。
【請求項１７】
前記少なくとも１つの照明器具を制御するステップは更に、他の照明器具から受信された情報に基づく、請求項１４乃至１６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１８】
前記少なくとも１つの照明器具を制御するステップは更に、前記照明器具のビーム形状を制御するステップを有する、請求項１４乃至１７のいずれか一項に記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成27年8月4日(2015.8.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ユーザ機器（ＵＥ）によりセル固有リファレンス信号（ＣＲＳ）に関係する情報を取得する方法であり、
サービングｅＮｏｄｅ  Ｂから無線リソース制御（ＲＲＣ）シグナリングメッセージを受信するステップと；
前記ＲＲＣシグナリングメッセージから、追加ＣＲＳに配分される周波数リソースに関連する情報と前記追加ＣＲＳに対応するアンテナポート０−３のみに関連する情報を取得するステップと
を含む、方法。
【請求項２】
セル固有リファレンス信号（ＣＲＳ）に関係する情報を取得するために構成されるユーザ機器（ＵＥ）であり、
プロセッサと；
前記プロセッサと電子通信するメモリと；
前記メモリに記憶される命令であり、
サービングｅＮｏｄｅ  Ｂから無線リソース制御（ＲＲＣ）シグナリングメッセージを受信し；
前記ＲＲＣシグナリングメッセージから、追加ＣＲＳに配分される周波数リソースに関連する情報と前記追加ＣＲＳに対応するアンテナポート０−３のみに関連する情報を取得する
ために実行可能である、命令と
を含む、ユーザ機器（ＵＥ）。
【請求項３】
サービングｅＮｏｄｅ  Ｂによりセル固有リファレンス信号（ＣＲＳ）に関係する情報をシグナリングする方法であり、
追加ＣＲＳに配分される周波数リソースに関連する情報と前記追加ＣＲＳに対応するアンテナポート０−３のみに関連する情報を含む無線リソース制御（ＲＲＣ）シグナリングメッセージを生成するステップと；
ユーザ機器（ＵＥ）に前記ＲＲＣシグナリングメッセージを送信するステップと
を含む、方法。
【請求項４】
セル固有リファレンス信号（ＣＲＳ）に関係する情報をシグナリングするために構成される装置であり、
プロセッサと；
前記プロセッサと電子通信するメモリと；
前記メモリに記憶される命令であり、
追加ＣＲＳに配分される周波数リソースに関連する情報と前記追加ＣＲＳに対応するアンテナポート０−３のみに関連する情報を含む無線リソース制御（ＲＲＣ）シグナリングメッセージを生成し；
ユーザ機器（ＵＥ）に前記ＲＲＣシグナリングメッセージを送信する
ために実行可能である、命令と
を含む、装置。
【手続補正書】
【提出日】平成27年7月24日(2015.7.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１発光ダイオード回路を駆動するための装置であって、前記装置が、
前記第１発光ダイオード回路に接続されるべき第１及び第２端子と、
前記第１及び第２端子に接続される第１コンデンサと、
第１導電モードにおいて前記第１発光ダイオード回路をバイパスするための第１スイッチと、
前記第１導電モードにおいて前記第１コンデンサが前記第１スイッチを介して放電されるのを防止するための第１ダイオードと、
他の端子とを有し、前記第１ダイオードが、前記他の端子と、前記第１及び第２端子のうちの一方の端子とに接続され、前記第１スイッチが、前記他の端子と、前記第１及び第２端子のうちの他方の端子とに接続される装置。
【請求項２】
前記装置が、更に、第２発光ダイオード回路を駆動するよう構成され、前記装置が、
前記第２発光ダイオード回路に接続されるべき第３及び第４端子と、
前記第３及び第４端子に接続される第２コンデンサと、
第２導電モードにおいて前記第２発光ダイオード回路をバイパスするための第２スイッチと、
前記第２導電モードにおいて前記第２コンデンサが前記第２スイッチを介して放電されるのを防止するための第２ダイオードとを更に有する請求項１に記載の装置。
【請求項３】
更に他の端子を更に有し、前記第２ダイオードが、前記更に他の端子と、前記第３及び第４端子のうちの１つとに接続され、前記第２スイッチが、前記更に他の端子と、前記第３及び第４端子のうちの他方の１つとに接続される請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記第１及び第２発光ダイオード回路が、異なる色温度の光を供給し、前記装置が、構成要素の温度及び／又は減光モードに影響されない全体色温度を作成するための情報に応じて前記第１及び第２スイッチを制御するための制御装置を更に有する請求項２に記載の装置。
【請求項５】
請求項１に記載の装置を有し、前記第１発光ダイオード回路を更に有する機器。
【請求項６】
前記第１発光ダイオード回路が、１つの発光ダイオード、又は互いに接続される２つ以上の発光ダイオードを有する請求項５に記載の機器。
【請求項７】
請求項２に記載の装置を有し、前記第１及び第２発光ダイオード回路を更に有する機器。
【請求項８】
前記第１及び第２発光ダイオード回路の各々が、１つの発光ダイオード、又は互いに接続される２つ以上の発光ダイオードを有する請求項７に記載の機器。
【手続補正書】
【提出日】平成27年9月15日(2015.9.15)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２３】
【図１】薬物送達デバイスの概略的な断面側面図である。
【図２】用量設定動作が実行された後の図１の薬物送達デバイスの概略的な断面側面図である。
【図３】組立て中の図１の薬物送達デバイスの概略的な断面側面図である。
【図４】組立てが完了した後の図３の薬物送達デバイスの概略図である。
【図５】図４の薬物送達デバイスを組み立てた概略的な斜視側面図である。
【図６】Ａ〜Ｃは、異なる動作状態にある図１の薬物送達デバイスの部材の概略的な断面側面図である。
【図７Ａ】図１の薬物送達デバイスの部材の概略的な斜視側面図である。
【図７Ｂ】図１の薬物送達デバイスの部材の概略的な斜視側面図である。
【図７Ｃ】図７Ａおよび図７Ｂに示す薬物送達デバイスの部材の概略的な断面側面図である。
【図７Ｄ】図７Ａ〜７Ｃに示す薬物送達デバイスの部材の概略的な底面図である。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２７】
カートリッジ３は、薬物１６、好ましくは薬物１６の複数回分の用量を含む。本明細書で使用する用語「薬物」は、少なくとも１つの薬学的に活性な化合物を含む医薬製剤を意味し、
ここで、一実施形態において、薬学的に活性な化合物は、最大１５００Ｄａまでの分子量を有し、および／または、ペプチド、タンパク質、多糖類、ワクチン、ＤＮＡ、ＲＮＡ、酵素、抗体もしくはそのフラグメント、ホルモンもしくはオリゴヌクレオチド、または上述の薬学的に活性な化合物の混合物であり、
ここで、さらなる実施形態において、薬学的に活性な化合物は、糖尿病、または糖尿病性網膜症などの糖尿病関連の合併症、深部静脈血栓塞栓症または肺血栓塞栓症などの血栓塞栓症、急性冠症候群（ＡＣＳ）、狭心症、心筋梗塞、がん、黄斑変性症、炎症、枯草熱
、アテローム性動脈硬化症および／または関節リウマチの処置および／または予防に有用であり、
ここで、さらなる実施形態において、薬学的に活性な化合物は、糖尿病または糖尿病性網膜症などの糖尿病に関連する合併症の処置および／または予防のための少なくとも１つのペプチドを含み、
ここで、さらなる実施形態において、薬学的に活性な化合物は、少なくとも１つのヒトインスリンもしくはヒトインスリン類似体もしくは誘導体、グルカゴン様ペプチド（ＧＬＰ−１）もしくはその類似体もしくは誘導体、またはエキセンジン−３もしくはエキセンジン−４もしくはエキセンジン−３もしくはエキセンジン−４の類似体もしくは誘導体を含む。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３３】
ホルモンは、たとえば、ゴナドトロピン（フォリトロピン、ルトロピン、コリオゴナドトロピン、メノトロピン）、ソマトロピン（ソマトロピン）、デスモプレシン、テルリプレシン、ゴナドレリン、トリプトレリン、ロイプロレリン、ブセレリン、ナファレリン、ゴセレリンなどの、Ｒｏｔｅ  Ｌｉｓｔｅ、２００８年版、５０章に列挙されている脳下垂体ホルモンまたは視床下部ホルモンまたは調節性活性ペプチドおよびそれらのアンタゴニストである。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００９０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００９０】
Ｂ．８）次の工程で、カートリッジ・ホルダ２とハウジング４とは、互いの方へ動かされ、互いに連結される。それによって、カートリッジ・ホルダ２とハウジング４とは、たとえば図５に示す溶接によって解放不能に連結される。カートリッジ・ホルダ２とハウジング４とは、たとえばレーザによって互いに溶接される。カートリッジ・ホルダ２とハウジング４とは、たとえば溶接面２２（図５）を介して互いに溶接される。これには、カートリッジ・ホルダ２とハウジング４とを互いに連結したときにカートリッジ・ホルダ２とハウジング４とを可変の相対的な位置に入れることができるという利点がある。したがって、ピストン・ロッド９と栓５とを可変の相対的な初期位置に入れることができる。特に、カートリッジ・ホルダ２とハウジング４とを互いに溶接することによって、ピストン・ロッド９と栓５との間の可変の所定の初期距離を確立することができる。これは、ハウジング４およびカートリッジ・ホルダ２の外面上の様々な個所に溶接面２２を適用できるために可能である。したがって、この場合、ピストン・ロッド９の長さの調整は不要である。
【手続補正書】
【提出日】平成27年7月10日(2015.7.10)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
患者を治療するための神経変調療法システムであって、
血管内に配置するように適合した副交感神経の治療エレメントと、
血管内に配置するように適合した交感神経の治療エレメントと、
副交感神経と交感神経の治療を展開することによって、患者の心拍数を低減し、患者の血圧を維持するかあるいは上昇させるように、
(a)  血管の外部にある副交感神経の線維に対して副交感神経の治療を展開するために、血管内にある副交感神経の治療エレメントに電圧を印加し、
(b)  血管の外部にある交感神経の線維に対して副交感神経の治療を展開するために、血管内にある交感神経の治療エレメントに電圧を印加する
ために構成された刺激装置と、
から成ることを特徴とする神経変調療法システム。
【請求項２】
請求項１に記載された神経変調療法システムであって、
検出した患者の心拍数及び／又は血圧に応じて副交感神経と交感神経の刺激を制御するための制御手段を、更に含むことを特徴とする神経変調療法システム。
【請求項３】
請求項２に記載された神経変調療法システムであって、
前記制御手段は、副交感神経と交感神経の刺激を独立して制御することを特徴とする神経変調療法システム。
【請求項４】
請求項１に記載された神経変調療法システムであって、
前記副交感神経の治療エレメントと交感神経の治療エレメントを支持する治療装置を更に含むことを特徴とする神経変調療法システム。
【請求項５】
請求項４に記載された神経変調療法システムであって、
前記治療装置は、血管の内壁に接触させて副交感神経と交感神経の治療エレメントを配置するために、少なくとも部分的に膨張し、あるいはバイアスをかけた先端部分を備えていることを特徴とする神経変調療法システム。
【請求項６】
請求項５に記載された神経変調療法システムであって、
前記先端部分は、上大静脈の後側側方の壁に対して副交感神経の治療エレメントを配置するために、並びに、上大静脈の後側中央部分に対して交感神経の治療エレメントを配置するために膨張し、あるいはバイアスをかけられることを特徴とする神経変調療法システム。
【請求項７】
請求項４に記載された神経変調療法システムであって、
前記治療装置はカテーテルであることを特徴とする神経変調療法システム。
【請求項８】
請求項１に記載された神経変調療法システムであって、
前記副交感神経の治療エレメントと交感神経の治療エレメントは電極であることを特徴とする神経変調療法システム。
【請求項９】
患者を治療するための神経変調療法システムであって、
上大静脈内に配置するように適合した交感神経の治療エレメントと、
交感神経の治療を展開することによって、患者の血圧を上昇させるかあるいは維持するように、血管の外部にある交感神経の線維に対して交感神経の治療を展開するために、上大静脈内にある交感神経の治療エレメントに電圧を印加するために構成された刺激装置と、
から成ることを特徴とする神経変調療法システム。
【請求項１０】
請求項９に記載された神経変調療法システムであって、
検出した患者の心拍数及び／又は血圧に応じて交感神経の刺激を制御するための制御手段を、更に含むことを特徴とする神経変調療法システム。
【請求項１１】
請求項９に記載された神経変調療法システムであって、
前記交感神経の治療エレメントを支持する治療装置を更に含み、当該治療装置は、上大静脈の内壁に接触させて交感神経の治療エレメントを配置するために、少なくとも部分的に膨張し、あるいはバイアスをかけた先端部分を備えていることを特徴とする神経変調療法システム。
【請求項１２】
請求項１１に記載された神経変調療法システムであって、
前記先端部分は、上大静脈の後側中央の部分に対して副交感神経の治療エレメントを配置するために、膨張し、あるいはバイアスをかけられることを特徴とする神経変調療法システム。
【請求項１３】
前記治療装置はカテーテルであることを特徴とする神経変調療法システム。
【手続補正書】
【提出日】平成27年7月2日(2015.7.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
人間または動物の患者の骨に設けられた開口部（３）に軟組織移植片（１）の端部部分を締結するための締結具であって、締結具（４／５）は、骨組織に締結具（４／５）を係
留するために熱可塑特性を有する材料を含み、締結具（４／５）はさらに、軟組織移植片（１）の端部部分から締結具（４／５）に延在する少なくとも１本の縫合糸を結び付けるための縫合糸通路（４．３）を含み、縫合糸通路（４．３）は、近位締結具端部において口を含む、締結具。
【請求項２】
プレス嵌め要素（４）および係留要素（５）を備え、係留要素（５）は熱可塑特性を有する材料を含み、縫合糸通路（４．３）がプレス嵌め要素（４）または係留要素（５）のいずれかに設けられる、請求項１に記載の締結具。
【請求項３】
縫合糸通路（４．３）は、近位締結具面から、遠位締結具端部にまたは外周締結具表面に延在する、請求項１〜２のうちいずれか１項に係る締結具。
【請求項４】
縫合糸通路（４．３）は、近位締結具面を横切って延在する少なくとも１本の溝である、請求項１〜２のうちいずれか１項に係る締結具。
【請求項５】
プレス嵌め要素（４）は空洞（４．１）を含み、空洞（４．１）はプレス嵌め要素（４）の近位面において開いており、プレス嵌め要素（４）の外周面への開窓または穿孔を含み、係留要素（５）は空洞（４．１）に適合化される、請求項２〜４のうちいずれか１項に係る締結具。
【請求項６】
空洞（４．１）は、プレス嵌め要素（４）を軸方向に延在する、請求項５に記載の締結具。
【請求項７】
空洞（４．１）は、締結具軸に対してある角度で延在し、開窓を構成するプレス嵌め要素（４）の外周面上の開かれた口を有する、請求項５に記載の締結具。
【請求項８】
係留要素（５）は管形状であり、カウンタ要素と、カウンタ要素および係留要素（５）を通って延在する係留ツールの伸展棒との間に保持される、請求項５〜６のうちいずれか１項に係る締結具。
【請求項９】
プレス嵌め要素（４）は、その外周面に沿って実質的に軸方向に延在する少なくとも１つの溝を含み、係留要素（５）は、少なくとも１つの溝に適合化される、請求項２〜４のうちいずれか１項に係る締結具。
【請求項１０】
係留要素（５）は、プレス嵌め要素（４）が熱可塑特性を有する材料の対応部分を含むかまたは完全にこの材料からなることによって、プレス嵌め要素（４）に一体化される、請求項２〜４のうちいずれか１項に係る締結具。
【請求項１１】
Ｋ−ワイヤに沿った誘導のための軸方向経路を備え、軸方向経路は、締結具を通って中心をまたは中心外を延在する、請求項１〜１０のうちいずれか１項に係る締結具。
【請求項１２】
熱可塑特性を有する材料の現場での液化と、開口部（３）の内壁への材料の浸透とによって実現される係留の助けによって、人間または動物び患者の骨組織の開口部（３）に保持されている締結具（４／５）を取外すためのツールのセットであって、
ツールのセットは、遠位端が締結具の取付けのために適合化された取外しロッド（３２）を含む取外しツール（３０）を備える、ツールのセット。
【請求項１３】
取外しツール（３０）は、取外しロッド（３２）の近位端に取付けられたハンドル部分（３３）をさらに含む、請求項１２に記載のツールのセット。
【請求項１４】
取外しロッド（３２）の遠位端は、遠位ドリル部分（３５）と、近位方向に遠位ドリル部分（３５）に隣接したねじ部分（３６）とを含む、請求項１２〜１３のうちいずれか１項に係るツールのセット。
【請求項１５】
打抜き型（５０）をさらに備える、請求項１２〜１４のうちいずれか１項に係るツールのセット。
【請求項１６】
打抜き型（５０）は、ソノトロード（５１）と、ソノトロードの遠位端上に配置された打抜き刃（５２）とを含む、請求項１５に係るツールのセット。
【請求項１７】
ソノトロード（５１）は、取外しツール（３０）の取外しロッド（３２）の収容のための軸方向経路を含む、請求項１６に係るツールのセット。
【請求項１８】
打抜き刃（５２）は、取外されることになる締結具の断面にその形態が適合化された鋭い打抜き刃先を含み、前記断面の円周の少なくとも一部に実質的に対応する、請求項１６〜１７のうちいずれか１項に係るツールのセット。
【請求項１９】
切刃端は、円形であるかまたは円形アーチの形態を有する、請求項１８に係るツールのセット。
【請求項２０】
打抜き型（５０）は、打抜き刃（５２）を骨組織に導入することができる深さを限定するための手段をさらに含む、請求項１５〜１９のうちいずれか１項に係るツールのセット。
【手続補正書】
【提出日】平成27年9月24日(2015.9.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
対象における炎症状態の治療のための医薬の製造のための脂肪組織由来細胞分泌物の使用であって、
前記分泌物が複数回継代された脂肪組織由来細胞株の培養物に由来する培地を含み、
前記製造において、前記分泌物を、脂肪組織由来細胞懸濁物に由来する複数回継代した細胞と混合し、前記混合物は適切な状態下で凍結保存され、
前記混合物が、それを必要とする対象への、医薬としての、凍結保存からの回収の2時間以内の投与に適している、使用。
【請求項２】
前記炎症状態が骨関節炎、後膝疾患、ウォブラー病、腱損傷、靭帯損傷、アトピー性皮膚炎、関節リウマチ、背部痛、および多発性硬化症からなる群から選択される、請求項1に記載の使用。
【請求項３】
前記炎症状態が、骨関節炎である、請求項1または2に記載の使用。
【請求項４】
前記医薬が、関節内注射による前記対象への投与に適している、請求項1から3のいずれか一項に記載の使用。
【請求項５】
前記対象がヒトである、請求項1から4のいずれか一項に記載の使用。
【請求項６】
前記複数回継代した細胞が、
(i)5回より多く継代した細胞株、または
(ii)10回より多く継代した細胞株
である、請求項1から5のいずれか一項に記載の使用。
【請求項７】
前記複数回継代した細胞が、複数回凍結した細胞株の細胞である、請求項1から6のいずれか一項に記載の使用。
【請求項８】
前記複数回継代した細胞が間葉系幹細胞である、請求項1に記載の使用。
【請求項９】
前記脂肪組織由来細胞分泌物が脂肪組織由来細胞の培養物由来の清澄化培地を含む、請求項1に記載の使用。
【請求項１０】
前記脂肪組織由来細胞分泌物が脂肪組織由来細胞の培養物由来の培地の濃縮調製物である、請求項1に記載の使用。
【請求項１１】
前記脂肪組織由来細胞分泌物が2倍と20倍の間で濃縮された調製物である、請求項1に記載の使用。
【請求項１２】
前記保存の前に、前記分泌物および細胞混合物を最大1時間室温で保持する、請求項1に記載の使用。
【請求項１３】
前記製造において、脂肪組織由来分泌物と細胞の前記混合物が新しい培地を含まない、請求項1に記載の使用。
【請求項１４】
非ヒト動物において、炎症状態を治療する方法であって、脂肪組織由来細胞分泌物を含む医薬組成物を凍結保存から回収するステップ、および、それを必要とする非ヒト動物へ凍結保存からの回収から2時間以内に前記組成物を投与するステップを含み、前記分泌物が、複数回継代した脂肪組織由来細胞株の培養物由来の培地、および脂肪組織由来細胞懸濁物由来の複数回継代した細胞を含む、方法。
【請求項１５】
炎症状態が骨関節炎、後膝疾患、ウォブラー病、腱損傷、靭帯損傷、アトピー性皮膚炎、関節リウマチ、背部痛、および多発性硬化症からなる群から選択される、請求項14に記載の方法。
【請求項１６】
前記炎症状態が、骨関節炎である、請求項14または15に記載の方法。
【請求項１７】
前記組成物が、前記非ヒト動物へ関節内注射によって投与される、請求項14から16のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１８】
前記複数回継代した細胞が、
（i)5回より多く継代した細胞株、または、
(ii)10回より多く継代した細胞株
である、請求項14から17のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１９】
前記脂肪組織由来細胞分泌物が、(i)濃縮調製物、または、(ii)2倍と20倍の間で濃縮された調製物である、請求項14から18のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２０】
前記脂肪組織由来細胞分泌物および複数回継代した細胞が、レシピエント対象と同種異系である脂肪組織に由来する、請求項１に記載の使用。
【請求項２１】
前記脂肪組織由来細胞分泌物および複数回継代した細胞がレシピエント非ヒト動物と同種異系である脂肪組織に由来する、請求項14に記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成27年9月16日(2015.9.16)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
植物副産物を除去するように構成された水用セルであって、
水と、
基材と、
少なくとも１種の沈水水生植物であって、少なくとも根部が前記基材中に定着されている、少なくとも１種の沈水水生植物と、
前記セルに水を送り前記少なくとも１種の沈水水生植物について前記基材の上方に水の頭隙を提供するように構成された給水口と、
前記セルから水を除去するように構成された排水口と、
前記排水口に流体連結したエタノール抽出アセンブリと、
を備え、
前記給水口と前記排水口とのうちの少なくとも一方は、前記セルにおいて前記基材の高さにまたはそれより低い高さに配置されており、前記給水口と前記排水口とのうちの他方は、前記セルにおいて前記基材の高さにまたはそれより高い高さに配置されており、前記セルから前記排水口を通って除去される水が前記基材を通って抜き出される、
水用セル。
【請求項２】
前記排水口が前記基材の高さにまたはそれより低い高さに配置されており、前記給水口が前記基材の高さにまたはそれより高い高さに配置されている、請求項１に記載の水用セル。
【請求項３】
前記水が、第１の温度の上階層と、第２の温度の下階層とを含み、該第２の温度は該第１の温度よりも低い、請求項１に記載の水用セル。
【請求項４】
前記給水口は、前記下階層内かつ前記基材より高い高さに配置されている、請求項３に記載の水用セル。
【請求項５】
前記基材の高さに対する水深の比は１：１〜１：２の間にある、請求項１に記載の水用セル。
【請求項６】
前記少なくとも１種の沈水水生植物は、ヒルムシロ科と、マツモ科と、アリノトウグサ
科と、ミカン科とのうちの１つから選択される、請求項１に記載の水用セル。
【請求項７】
前記少なくとも１種の沈水水生植物は、リュウノヒゲモ植物、またはその交雑種もしくは雑種である、請求項１に記載の水用セル。
【請求項８】
第１の温度を有する上階層と第２の温度を有する下階層とを含む水を含むセルであって、該第２の温度は該第１の温度よりも低い、セルと、
前記下階層内に配置されている給水口と、
前記下階層の高さにまたはそれより低い高さに配置されている基材であって、上層と、少なくとも１種の微粒子材料を含む下層とを含む基材と、
少なくとも１種の沈水水生植物であって、少なくとも根部が前記基材中に配置されている、少なくとも１種の沈水水生植物と、
前記セルにおいて前記基材の高さにまたはそれより低い高さに配置されている排水口であって、前記セルから前記排水口を通って除去される水が前記基材を通って抜き出される、排水口と、
を備える水用システム。
【請求項９】
前記少なくとも１種の沈水水生植物は、リュウノヒゲモ植物、またはその交雑種もしくは雑種である、請求項８に記載のシステム。
【請求項１０】
水と、微粒子基材と、少なくとも１種の沈水水生植物であって少なくとも根部が前記基材中に定着されている少なくとも１種の沈水水生植物とを含む水用セルから植物副産物を回収する方法であって、
前記水用セルから前記基材を通して、エタノール回収アセンブリと流体連通している排水口へ水を抜き出す工程、
を備える方法。
【請求項１１】
前記排水口は前記基材の高さにまたはそれより低い高さに配置されており、前記抜き出す工程は、前記基材の高さまたはそれより高い高さの領域から下方へと前記排水口へ前記水を抜き出す工程を含む、請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記セルに上側の水階層と下側の水階層とを形成する工程をさらに備える、請求項１０に記載の方法。
【請求項１３】
下側の階層に水を導入する工程であって、下側の階層は上側の階層の水温よりも低い温度を有する、工程をさらに備える、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記エタノール回収アセンブリに抜き出される水からエタノールを除去する工程をさらに備える、請求項１０に記載の方法。
【請求項１５】
水が前記排水口に抜き出される際、前記セルの光合成が阻害される、請求項１０に記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成27年9月24日(2015.9.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
セロビオース特異的ＰＴＳ系ＩＩＣコンポーネント（ＰｔｃＣ）活性を欠き、機能的なｐｔｃＣ遺伝子産物を産生することが不可能なように内因性ＰｔｃＣをコードする遺伝子が部分的又は完全に欠失、破壊又は不活性化されていて、トレハローストランスポーターをコードする１つ又は複数の遺伝子を過剰発現する、乳酸菌（ＬＡＢ）又はビフィズス菌。
【請求項２】
ｐｔｃＣ遺伝子が、配列番号８に少なくとも７５％同一なアミノ酸配列を有するｐｔｃＣ遺伝子産物をコードする、請求項１に記載のＬＡＢ又はビフィズス菌。
【請求項３】
機能的なｔｒｅＰＰ遺伝子産物を産生することが不可能であって、内因性ＴｒｅＰＰをコードする遺伝子が部分的又は完全に欠失、破壊又は不活性化されている、請求項１又は２に記載のＬＡＢ又はビフィズス菌。
【請求項４】
機能的な異種トレハロース６−リン酸ホスファターゼを含有する、請求項１〜３のいずれか一項に記載のＬＡＢ又はビフィズス菌。
【請求項５】
前記トレハロース６−リン酸ホスファターゼがｏｔｓＢである、請求項４に記載のＬＡＢ又はビフィズス菌。
【請求項６】
前記ｏｔｓＢが大腸菌ｏｔｓＢである、請求項５に記載のＬＡＢ又はビフィズス菌。
【請求項７】
１つ又は複数の異種予防的及び／又は治療的な遺伝子産物を含有する、請求項１〜６のいずれか一項に記載のＬＡＢ又はビフィズス菌。
【請求項８】
乾燥、噴霧乾燥、凍結又はフリーズドライされている、請求項１〜７のいずれか一項に記載のＬＡＢ又はビフィズス菌。
【請求項９】
前記ＬＡＢがラクトコッカス種若しくはラクトバシラス種である、請求項１〜８のいずれか一項に記載のＬＡＢ又はビフィズス菌。
【請求項１０】
薬剤として使用される、請求項１〜９のいずれか一項に記載のＬＡＢ又はビフィズス菌。
【請求項１１】
請求項１〜９のいずれか一項に記載のＬＡＢ又はビフィズス菌を含む薬剤、食品添加物、プロバイオティック組成物又はスターター培養物。
【請求項１２】
薬剤、食品添加物、スターター培養物、又はプロバイオティック組成物を調製する方法であって、
ｉ）請求項１〜９のいずれか一項に記載のＬＡＢ又はビフィズス菌を、該ＬＡＢ又はビフィズス菌によって発酵させることが可能な基質材料を含む培地中で増殖させる工程と、
ｉｉ）そのようにして増殖させたＬＡＢ又はビフィズス菌を、薬剤、食品添加物、スターター培養物、又はプロバイオティック組成物のそれぞれに配合する工程と、
を含む、方法。
【請求項１３】
機能的なｐｔｃＣ遺伝子産物を産生することが不可能であって、内因性ＰｔｃＣをコードする遺伝子が部分的又は完全に欠失、破壊又は不活性化されている乳酸菌（ＬＡＢ）又はビフィズス菌においてトレハロースを内因的に蓄積させる方法であって、前記ＬＡＢ又はビフィズス菌を、該ＬＡＢ又はビフィズス菌によって発酵させることが可能な基質材料を含む培地中で増殖させることを含む、方法。
【請求項１４】
（ａ）培養培地が炭素源としてマルトース若しくはグルコース又はマルトース及びグルコースの組合せを含む；又は
（ｂ）該培養培地が実質的に外部から添加されたトレハロースを含有しない；又は
（ｃ）該培養培地が炭素源としてマルトース若しくはグルコース、又はマルトース及びグルコースの組合せを含み、かつ実質的に外部から添加されたトレハロースを含有しない
請求項１２又は１３に記載の方法。
【請求項１５】
ストレス抵抗性若しくは保存特性が、酸性条件に対する抵抗性、胆汁塩に対する抵抗性、乾燥、凍結若しくはフリーズドライに対する抵抗性、及び浸透圧抵抗性を含む群から選択される、ＬＡＢ又はビフィズス菌の少なくとも1つのストレス抵抗性若しくは保存特性を改善する方法であって、
（ａ）機能的なｐｔｃＣ遺伝子産物を産生することが不可能であって、内因性ＰｔｃＣをコードする遺伝子が部分的又は完全に欠失、破壊又は不活性化されている、該ＬＡＢ又はビフィズス菌を改変することを含み、又は：
（ｉ）前記ＬＡＢ又はビフィズス菌がＴｒｅＰＰ活性を欠き、又は機能的なｔｒｅＰＰ遺伝子産物を産生することが不可能なように内因性ＴｒｅＰＰをコードする遺伝子が部分的又は完全に欠失、破壊又は不活性化されている；又は
（ｉｉ）前記ＬＡＢ又はビフィズス菌がトレハローストランスポーターをコードする１つ又は複数の遺伝子を過剰発現する；又は
（ｉｉｉ）前記ＬＡＢ又はビフィズス菌が機能的な異種トレハロース６−リン酸ホスファターゼを含有する；又は
（ｉｖ）前記ＬＡＢ又はビフィズス菌が１つ又は複数の異種予防的及び／又は治療的な遺伝子産物又は抗原を発現する、
方法。
【請求項１６】
前記ＬＡＢ又はビフィズス菌、薬剤、食品添加物、スターター培養物又はプロバイオティック組成物を凍結又はフリーズドライすることを更に含む、請求項１２〜１５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１７】
請求項１１に記載の食品添加物又はスターター培養物と、ＬＡＢ又はビフィズス菌によって発酵させることが可能な基質材料とを混合することを含む、又は、請求項１１に記載の食品添加物又はスターター培養物と、ＬＡＢ又はビフィズス菌によって発酵させることが可能な基質材料とを混合することを含み、該基質材料を発酵させる工程を更に含む、食品を調製する方法。
【請求項１８】
機能的なｐｔｃＣ遺伝子産物を産生することが不可能であって、内因性ＰｔｃＣをコードする遺伝子が部分的又は完全に欠失、破壊又は不活性化されている、グラム陽性菌であって、並びに：
（ａ）ｐｔｃＣ遺伝子が、配列番号８に少なくとも７５％同一なアミノ酸配列を有する遺伝子産物をコードする；又は
（ｂ）機能的なｔｒｅＰＰ遺伝子産物を産生することが不可能であって、内因性ＴｒｅＰＰをコードする遺伝子が部分的又は完全に欠失、破壊又は不活性化されている；又は
（ｃ）細菌が、トレハローストランスポーターをコードする１つ又は複数の遺伝子を構成的に過剰発現する；又は
（ｄ）該細菌が機能的な異種トレハロース６−リン酸ホスファターゼを含有する；又は
（ｅ）該細菌が薬剤として使用される、
グラム陽性細菌。
【請求項１９】
請求項１８に記載の細菌を含む薬剤、食品添加物、プロバイオティック組成物又はスターター培養物。