【手続補正書】
【提出日】平成27年6月25日(2015.6.25)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
接近および／または接触検出のための容量センサデバイスであって、
少なくとも１つのジェネレータ電極と、
少なくとも１つの測定電極（Ｍ）と、
少なくとも１つの較正電極（Ｋ）と
を備え、
前記少なくとも１つの較正電極（Ｋ）は、前記少なくとも１つの測定電極（Ｍ）に隣接して所定の距離内に配置され、前記少なくとも１つの測定電極（Ｍ）および前記少なくとも１つの較正電極（Ｋ）は、前記少なくとも１つのジェネレータ電極に割り当てられ、前記少なくとも１つのジェネレータ電極は、交流ジェネレータ電圧（ＵＧＥＮ）を受け取ることができ、前記少なくとも１つの較正電極（Ｋ）は、交流較正電圧（ＵＫＡＬ）を受け取ることができ、前記少なくとも１つの較正電極（Ｋ）は、少なくとも、第１の動作モード（Ｂ１）および第２の動作モード（Ｂ２）で動作させられることが可能であり、
前記動作モード（Ｂ１、Ｂ２）の各々において、前記較正電圧（ＵＫＡＬ）は、前記ジェネレータ電圧（ＵＧＥＮ）に等しいかまたはそれより小さく、
前記較正電圧（ＵＫＡＬ）は、各動作モード（Ｂ１、Ｂ２）において異なり、
前記センサデバイスは、評価デバイスをさらに備え、前記評価デバイスは、前記較正電極が前記第１の動作モードまたは前記第２の動作モードのそれぞれにおいて動作させられている間に、前記測定電極（Ｍ）と接地との間の静電容量を測定して、前記測定値間の差異を決定するように構成され、前記評価デバイスはさらに、較正が行われることができるかどうかを決定するために、前記測定値間の前記差異と閾値とを比較する、
センサデバイス。
【請求項２】
前記評価デバイスは、
前記第１の動作モード（Ｂ１）において、前記較正電極（Ｋ）に第１の較正電圧（ＵＫＡＬ１）を負荷して、前記センサデバイスの前記測定電極（Ｍ）と前記接地との間の第１の静電容量を検出することと、
前記第２の動作モード（Ｂ２）において、前記較正電極（Ｋ）に第２の較正電圧（ＵＫＡＬ２）を負荷して、前記センサデバイスの前記測定電極（Ｍ）と前記接地との間の第２の静電容量を検出することと
を行うように設計されている、請求項１に記載の容量センサデバイス。
【請求項３】
前記較正電極（Ｋ）の形状は、実質的に、前記測定電極（Ｍ）の形状に適合されている、請求項１または２に記載の容量センサデバイス。
【請求項４】
前記測定電極（Ｍ）および前記較正電極（Ｋ）は、印刷回路基板（ＰＣＢ）上に配置され、前記印刷回路基板（ＰＣＢ）は、前記測定電極（Ｍ）と前記較正電極（Ｋ）との間の領域内にカットアウト（ＣＯ）を備えている、請求項１から３のうちのいずれかに記載の容量センサデバイス。
【請求項５】
１つの較正電極（Ｋ）が、いくつかの測定電極（Ｍ）に割り当てられている、請求項１から４のうちのいずれかに記載の容量センサデバイス。
【請求項６】
前記ジェネレータ電極は、前記印刷回路基板の下側に配置され、前記少なくとも１つの測定電極（Ｍ）および前記少なくとも１つの較正電極（Ｋ）は、前記印刷回路基板の上側に配置されている、請求項１から５のうちのいずれかに記載の容量センサデバイス。
【請求項７】
瞬間が容量センサデバイスを較正するために好適かどうかを決定する方法であって、
前記センサデバイスは、
少なくとも１つのジェネレータ電極と、
少なくとも１つの測定電極（Ｍ）と、
少なくとも１つの較正電極（Ｋ）と
を備え、
前記少なくとも１つの測定電極（Ｍ）および前記少なくとも１つの較正電極（Ｋ）は、互に隣接して所定の距離内に配置され、前記少なくとも１つのジェネレータ電極に割り当てられ、前記方法は、
前記少なくとも１つのジェネレータ電極に交流ジェネレータ電圧（ＵＧＥＮ）を供給することと、
第１の測定のために、前記較正電極（Ｋ）に第１の交流較正電圧（ＵＫＡＬ１）を供給し、第１のセンサ信号を前記測定電極（Ｍ）において測定することと、
第２の測定のために、前記較正電極（Ｋ）に第２の交流較正電圧を供給し、第２のセンサ信号を前記測定電極（Ｍ）において測定することであって、前記第１の較正電圧（ＵＫＡＬ１）は、前記第２の較正電圧（ＵＫＡＬ２）とは異なるように選定され、両方の較正電圧（ＵＫＡＬ１、ＵＫＡＬ２）は、前記ジェネレータ電圧（ＵＧＥＮ）に等しいかまたはそれより小さいように選定される、ことと、
前記第１のセンサ信号と前記第２のセンサ信号との間の差異（Ｄ）を決定することと、
その絶対値における前記差異（Ｄ）が所定の閾値（Ｘ）より大きい場合、前記容量センサデバイスの較正を行うことと
を含む、方法。
【請求項８】
前記較正電極（Ｋ）の形状は、実質的に、前記測定電極（Ｍ）の形状に適合されている、請求項７に記載の方法。
【請求項９】
前記測定電極（Ｍ）および前記較正電極（Ｋ）は、印刷回路基板（ＰＣＢ）上に配置され、前記印刷回路基板（ＰＣＢ）は、前記測定電極（Ｍ）と前記較正電極（Ｋ）との間の領域内にカットアウト（ＣＯ）を備えている、請求項７から８のうちのいずれかに記載の方法。
【請求項１０】
その絶対値における前記差異（Ｄ）が前記所定の閾値（Ｘ）より小さい場合、前記容量センサデバイスの予備較正が行われ、前記測定電極（Ｍ）からの物体の距離（Ａ）が、前記第１および第２のセンサ信号から導出および推定され、前記容量センサデバイスのセンサデータが、前記推定された距離を用いて較正される、請求項７から９のうちのいずれかに記載の方法。
【請求項１１】
前記第１のセンサ信号および前記第２のセンサ信号の各々は、センサ生データを備えている、請求項７から１０のうちのいずれかに記載の方法。
【請求項１２】
請求項１から６のうちの１つに記載の容量センサデバイスを備えている携帯用デバイスであって、前記容量センサデバイスは、特に、請求項７から１１のうちの１つに従って較正されることが可能である、携帯用デバイス。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２３】
電気携帯用デバイスは、例えば、スマートフォン、モバイル無線ユニット、コンピュータマウス、遠隔制御、キーボード、デジタルカメラ、モバイルミニコンピュータ、タブレットＰＣ、または別の電気携帯用デバイスであり得る。
本発明は、例えば、以下を提供する。
（項目１）
接近および／または接触検出のための容量センサデバイスであって、
少なくとも１つのジェネレータ電極と、
少なくとも１つの測定電極（Ｍ）と、
少なくとも１つの較正電極（Ｋ）と
を備え、
前記少なくとも１つの較正電極（Ｋ）は、前記少なくとも１つの測定電極（Ｍ）に隣接して所定の距離内に配置され、前記少なくとも１つの測定電極（Ｍ）および前記少なくとも１つの較正電極（Ｋ）は、前記ジェネレータ電極に割り当てられ、前記少なくとも１つのジェネレータ電極は、ジェネレータ電圧（ＵＧＥＮ）を負荷され、前記少なくとも１つの較正電極（Ｋ）は、較正電圧（ＵＫＡＬ）を負荷されることが可能であり、前記少なくとも１つの較正電極（Ｋ）は、少なくとも、第１の動作モード（Ｂ１）および第２の動作モード（Ｂ２）で動作させられることが可能であり、
前記動作モード（Ｂ１、Ｂ２）の各々において、前記較正電圧（ＵＫＡＬ）は、接地電圧（ＵＧＮＤ）と前記ジェネレータ電圧（ＵＧＥＮ）との間にあり、
前記較正電圧（ＵＫＡＬ）は、各動作モード（Ｂ１、Ｂ２）において異なる、
センサデバイス。
（項目２）
少なくとも、前記測定電極（Ｍ）および前記較正電極（Ｋ）と結合されることが可能な評価デバイスを備え、前記評価デバイスは、
前記第１の動作モード（Ｂ１）において、前記較正電極（Ｋ）に第１の較正電圧（ＵＫＡＬ１）を負荷して、前記センサデバイスの前記測定電極（Ｍ）と前記接地との間の第１の静電容量を検出することと、
前記第２の動作モード（Ｂ２）において、前記較正電極（Ｋ）に第２の較正電圧（ＵＫＡＬ２）を負荷して、前記センサデバイスの前記測定電極（Ｍ）と前記接地との間の第２の静電容量を検出することと
を行うように設計されている、項目１に記載の容量センサデバイス。
（項目３）
前記較正電極（Ｋ）の形状は、実質的に、前記測定電極（Ｍ）の形状に適合されている、項目１または２に記載の容量センサデバイス。
（項目４）
前記測定電極（Ｍ）および前記較正電極（Ｋ）は、印刷回路基板（ＰＣＢ）上に配置され、前記印刷回路基板（ＰＣＢ）は、前記測定電極（Ｍ）と前記較正電極（Ｋ）との間の領域内にカットアウト（ＣＯ）を備えている、項目１から３のうちのいずれかに記載の容量センサデバイス。
（項目５）
１つの較正電極（Ｋ）が、いくつかの測定電極（Ｍ）に割り当てられている、項目１から４のうちのいずれかに記載の容量センサデバイス。
（項目６）
前記ジェネレータ電極は、前記印刷回路基板の下側に配置され、前記少なくとも１つの測定電極（Ｍ）および前記少なくとも１つの較正電極（Ｋ）は、前記印刷回路基板の上側に配置されている、項目１から５のうちのいずれかに記載の容量センサデバイス。
（項目７）
容量センサデバイスを較正する方法であって、
前記センサデバイスは、
少なくとも１つのジェネレータ電極と、
少なくとも１つの測定電極（Ｍ）と、
少なくとも１つの較正電極（Ｋ）と
を備え、
前記少なくとも１つの測定電極（Ｍ）および前記少なくとも１つの較正電極（Ｋ）は、互に隣接して所定の距離内に配置され、前記少なくとも１つのジェネレータ電極に割り当てられ、
前記少なくとも１つのジェネレータ電極は、ジェネレータ電圧（ＵＧＥＮ）を負荷され、
前記較正電極（Ｋ）は、第１の動作モード（Ｂ１）において、第１の較正電圧（ＵＫＡＬ１）を負荷され、第１のセンサ信号が、前記測定電極（Ｍ）でタップされ、
前記較正電極（Ｋ）は、第２の動作モード（Ｂ２）において、第２の較正電圧（ＵＫＡＬ２）を負荷され、第２のセンサ信号が、前記測定電極（Ｍ）でタップされ、
前記第１のセンサ信号と前記第２のセンサ信号との間の差異（Ｄ）が、決定され、
その絶対値における前記差異（Ｄ）が所定の閾値（Ｘ）より大きい場合、前記容量センサデバイスの較正が行われる、方法。
（項目８）
前記第１の較正電圧（ＵＫＡＬ１）は、前記第２の較正電圧（ＵＫＡＬ２）と異なるように選定され、前記較正電圧（ＵＫＡＬ１、ＵＫＡＬ２）の両方は、それらが、各々、接地電圧（ＵＧＮＤ）と前記ジェネレータ電圧（ＵＧＥＮ）との間にあるように選定される、項目７に記載の方法。
（項目９）
前記較正電極（Ｋ）の形状は、実質的に、前記測定電極（Ｍ）の形状に適合されている、項目７または８に記載の方法。
（項目１０）
前記測定電極（Ｍ）および前記較正電極（Ｋ）は、印刷回路基板（ＰＣＢ）上に配置され、前記印刷回路基板（ＰＣＢ）は、前記測定電極（Ｍ）と前記較正電極（Ｋ）との間の領域内にカットアウト（ＣＯ）を備えている、項目７から９のうちのいずれかに記載の方法。
（項目１１）
その絶対値における前記差異（Ｄ）が前記所定の閾値（Ｘ）より小さい場合、前記容量センサデバイスの予備較正が行われ、前記測定電極（Ｍ）からの物体の距離（Ａ）が、前記第１および第２のセンサ信号から導出および推定され、前記容量センサデバイスのセンサデータが、前記推定された距離を用いて較正される、項目７から１０のうちのいずれかに記載の方法。
（項目１２）
前記第１のセンサ信号および前記第２のセンサ信号の各々は、センサ生データを備えている、項目７から１１のうちのいずれかに記載の方法。
（項目１３）
特に、項目１から６のうちの１つに記載の容量センサデバイスを備えている携帯用デバイスであって、前記容量センサデバイスは、特に、項目７から１２のうちの１つに従って較正されることが可能である、携帯用デバイス。