【事件の表示】
　特願２００８−５２９５５３「物体の搬送装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１９年　３月１５日国際公開、ＷＯ２００７／０２８６２７、平成２１年　２月２６日国内公表、特表２００９−５０７７３６〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１　手続の経緯
　本願は、２００６年９月８日（パリ条約による優先権主張外国庁受理２００５年９月９日（ＤＥ）ドイツ連邦共和国、２００６年８月１５日（ＤＥ）ドイツ連邦共和国）を国際出願日とする出願であって、平成２０年３月７日に国内書面が提出され、平成２０年５月２日に明細書、特許請求の範囲、図面及び要約書の翻訳文が提出され、平成２４年３月１２日付けで拒絶理由が通知され、平成２４年９月２０日に意見書及び手続補正書が提出されたが、平成２４年１２月２８日付けで拒絶査定がされ、これに対し、平成２５年５月７日に拒絶査定不服審判が請求されると同時に手続補正書が提出され、平成２５年５月２２日に手続補正書（方式）が提出された。その後、当審において、平成２５年８月１４日付けで書面による審尋がされたものである。
　
２　本件補正、本願発明
（１）本件補正の内容
　平成２５年５月７日に提出された手続補正書による手続補正（以下、「本件補正」という。）は、特許請求の範囲について、下記Ａに示す本件補正前の（すなわち、平成２４年９月２０日に提出された手続補正書により補正された請求項１ないし２０を、下記Ｂに示す請求項１へと補正するものである。
　
Ａ　本件補正前の特許請求の範囲
「　　【請求項１】
　環状カラー（３）を有するボトル（２．１）形状の中間加工品（２）である物体の搬送装置であって、
　下方から中間加工品（２）を支える支持手段（４）、
　中間加工品（２）を左右から支える搬送機構（５）、
　搬送機構（５）の一部を構成するチェーン（２１）を案内する溝（１０）が形成された案内部材（９）及び
　中間加工品（２）を左右から挟持するバネ部材（６）を含んで構成されていることを特徴とする物体の搬送装置。
　　【請求項２】
　搬送機構（５）はバネ部材（６）を備え、該バネ部材（６）は支持手段（４）又は他の搬送機構（５）のバネ部材（６）と共動して物体（２）を挟持することを特徴とする請求項１に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項３】
　支持手段（４）は、搬送方向（Ｔ）に対して固定され、搬送機構（５）は搬送方向（Ｔ）に可動であることを特徴とする請求項２に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項４】
　２つの支持手段（４）及び２つの搬送機構（５）が備えられていることを特徴とする請求項２又は請求項３に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項５】
　中間加工品（２）は、環状カラー（３）の下方では支持手段（４）により保持され、環状カラー（３）の上方では搬送機構（５）により保持されていることを特徴とする請求項２ないし請求項４のいずれか１項に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項６】
　搬送機構（５）は、無限走行チェーン（２１）、受容部材（７、７′）及びバネ部材（６）から形成されていることを特徴とする請求項２ないし請求項５のいずれか１項に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項７】
　バネ部材（６）は受容部材（７、７′）に取付けられていることを特徴とする請求項６に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項８】
　受容部材（７、７′）はローラであることを特徴とする請求項７に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項９】
　ローラ（７、７′）は、一定の間隔をおいてチェーン（２１）に取付けられていることを特徴とする請求項８に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項１０】
　１つのバネ部材（６）が２つの受容部材（７、７′）に取付けられていることを特徴とする請求項６ないし請求項９のいずれか１項に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項１１】
　バネ部材（６）は曲げられた針金により構成されていることを特徴とする請求項６ないし請求項１０のいずれか１項に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項１２】
　バネ部材（６）の両端は１つの受容部材（７）にあり、他方の受容部材（７′）はバネ部材（６）に巻かれていることを特徴とする請求項１０又は請求項１１に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項１３】
　受容部材（７）はバネ部材（６）によりＣ字状に囲まれており、Ｃ字状部の平行する辺の間隔は受容部材（７）の径よりも大きいことを特徴とする請求項１２に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項１４】
　互いに向き合ったバネ部材（６）のＣ字状部の間隔（Ａ）は中間加工品（２）の環状カラーの径よりも小さいことを特徴とする請求項１３に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項１５】
　バネ部材のＣ字状部は受容部材（７）の中心点の方向（Ｘ）に可動であることを特徴とする請求項１３又は請求項１４に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項１６】
　受容部材（７′）域のバネ部材（６）の径は、受容部材（７′）の径と同等であることを特徴とする請求項１２ないし請求項１５のいずれか１項に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項１７】
　バネ部材（６）及び支持手段（４）は環状カラー平面（Ｎ）に対して平行であることを特徴とする請求項６ないし請求項１６のいずれか１項に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項１８】
　少なくとも１つの搬送機構（５）及び／又は少なくとも１つの支持手段（４）が、環状カラー平面（Ｎ）に対して０より大きな角度（γ）で配置されていることを特徴とする請求項６ないし請求項１７のいずれか１項に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項１９】
　少なくとも１つのチェーン（２１）は、案内部材（９）の溝（１０）内を無限に循環されることを特徴とする請求項６ないし請求項１８のいずれか１項に記載の物体の搬送装置。
　　【請求項２０】
　受容部材（７、７′）は２つの平行なチェーンに固定されていることを特徴とする請求項６ないし請求項１９のいずれか１項に記載の物体の搬送装置。」
　
Ｂ　本件補正後の特許請求の範囲
「　　【請求項１】
　環状カラー（３）を有するボトル（２．１）形状の中間加工品（２）である物体の搬送装置であって、
　下方から中間加工品（２）を支える支持手段（４）、
　中間加工品（２）を左右から支える搬送機構（５）、
　搬送機構（５）の一部を構成するチェーン（２１）を案内する溝（１０）が形成された案内部材（９）及び
　中間加工品（２）を左右から挟持するバネ部材（６）を含んで構成されていることを特徴とする物体の搬送装置。」
　
（２）本件補正の適否について
　本件補正は、本件補正前の請求項２ないし２０を削除したものであるから、請求項の削除を目的とするものに該当する。
　
（３）本願発明
　本願の特許請求の範囲の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、上記Ｂ【請求項１】のとおりのものである。 
　
３　刊行物に記載された発明
（１）引用文献１
　原査定の拒絶の理由に引用され、本願の優先日前に頒布された刊行物である国際公開第９７／１０１６３号（以下、「引用文献１」という。）には、次の事項が図面とともに記載されている。
　
ア　「The object of the present invention　…　
- Figure 5) shows a variation of embodiment of the conveyor in schematic form.」（明細書４ページ２行ないし５ページ１７行）
（当審仮訳）
「本発明の目的は前述の欠点を解消し、容器を損傷することなく蓄積時間を効果的に管理できるような容器搬送方法とコンベアを提供することである。
　さらに傾斜部や屈曲部でも容器を効率的に搬送することを目的とする。
　さらに別の目的は容器本体との干渉を最小限に保ち、電力消費量を最小限に抑える送り手段を提供することである。
　前記目的は、下記請求項の内容で特徴づけられる本発明の主題を成す方法とコンベアにより、完全に達成できる。
　特に本方法は、容器を横方向に押す作動を含むことが特徴であり、この押す力はカラーの上部で発生し、両側に対称的に、均等な力がかかる。
　コンベアは二つの分離した一連の駆動要素からなり、これらは容器の端部分の両側において対称的に動作する。
　これら及び他の特徴は、図示された二つの好適な実施例の説明によってより明白にされる。図を伴う例は、これに限定されるものではない。
−　図１）と２）は、コンベアの断面図である。それぞれ移送プーリーと移動要素支持ガイドの領域を明示している。
−　図３）は、屈曲搬送部分の駆動要素の詳細である。
−　図４）は、駆動要素の詳細部の平面図である。
−　図５）は、コンベアの実施例の一例を示す概略図である。」
　
イ　「With reference to the Figures,　…　for the chains 4 and guides 11.」（明細書５ページ１８行ないし８ページ１５行）
（当審仮訳）
「図を参照すると、１はプラスチック材料（ＰＥＴなど）でできた容器を表す。突出したカラー２があり、典型的には瓶詰め工場で使用される。
　３はフレーム全体であり、図示されない垂直材で支持されており、または上方から懸垂されていて、本発明の主題をなすコンベアを格納している。
　４は二つの閉鎖ローラーチェーンであり、それぞれが、実質的に垂直な軸を持った、各チェーンに二つずつ存在するプーリー５の上を動く。
　チェーンはベルトや柔軟性のある搬送帯であってもよい。
　駆動システム６は図１に略図として記載されているのみであり、プーリー５を回転させ、それぞれのチェーンを動かす。もう一方のチェーンは別の類似の駆動システムで動くか、または第二チェーンのプーリーシャフトの回転を起こす角度伝達を経て単独駆動システムで動くこともある。
　二つのチェーン４は互いに同一平面上にあり、規則的な間隔を置いて多数の駆動要素やプッシャー７を備える。これらはカラー２の上部領域で容器１に対し横方向に干渉することを意図したものである。従ってチェーン４は電動式手段で駆動要素を前進させる。
　駆動要素７は鋸歯状又はギザギザな外形を持った柔軟なゴムの要素から成る（好ましくは食用ゴム、NBRやEPDMなど）。駆動要素７はブラシから成っていてもよい。
　鋸歯状やギザギザな外形を持った要素の場合、各要素７は複数の歯１９から成り、これらの歯は搬送路１２の容器送り方向とは逆方向に配向している。容器送り方向は図３および４の矢印２０で示されている。
　前記要素は小型プレート８に固定（または加硫処理）されており、小型プレート８はネジ９によって留められ、チェーンまたはベルトのリンクに固定されたブラケット１０を支持している。
　各容器１は、そのカラー２で一対のガイド１１に支えられ、ガイド１１は容器が移動する中央路１２を形成する。
　ガイド１１をフレーム３に留めるボルト１３のために滑り要素１４が備わっているため、この中央路の幅は調節可能である。いずれにせよ前記中央路は容器カラー２の直径よりも狭くなくてはならない。
　元の方法では、駆動要素７は容器に対して左右対称に動き、容器の両側に側方から干渉する。干渉する領域は非常に小さく、対向する駆動要素の間の距離は容器の口の外径よりも１−１２ｍｍ小さいだけなので、各駆動要素７は容器に約０．５−６ｍｍの範囲で干渉する。
　この場合もまた駆動要素で定められる中央路の幅は調整可能である。事実、チェーン４は図２に図示されたようにガイド１５の中を移動し、ガイド１５は、ガイド１５、チェーン４と駆動要素７を横方向に調整可能なように孔１６が形成されたフレーム３の上部に、ボルト固定されている。
　スペーシング支持ピン１７はチェーンガイド１５に接続されているが、これもさらに孔１８を使って横方向に位置変えできる。
　２１はプーリー５のシャフトを表している。図１のようにプーリーは固定してもよい。あるいはチェーン４とガイド１１に関してすでに説明したような類似の孔システムで調節可能にしてもよい。」
　
ウ　「
ＣＬＡＩＭＳ
　…　
10. 　Conveyor according to Claim 3, characterized in that said motor-driven means comprise closed belts or chains (4) which travel over pulleys (5) and each have a series of drive elements (7). 」（特許請求の範囲の請求項１ないし１０）
（当審仮訳）
「
特許請求の範囲
　請求項１．　特に空のプラスチック容器を懸垂した状態で動かす、容器の搬送方法で、容器（1）は搬送路を定める固定ガイド（11）にカラー部分（2）で係止し、容器に水平方向に力を加える駆動要素（7）によって、カラー（2）上部の両側を左右対称の等しい力で押されて前記搬送路（12）を進む搬送方法。
　請求項２．　請求項１に係る方法で、押す動作は常に口自体の半径よりも短い各側約０．５−６ｍｍの接触領域の上にある口の対向する両面において行われる方法。
　請求項３．　容器のためのコンベアで、特に容器はプラスチック材料からなり、懸垂状態で運ばれ、以下のものから成るコンベア。
−容器（1）を送るための搬送路（12）を定める固定水平ガイド一対（11）、容器は前記ガイド（11）にカラー（2）の部分で係止する。
−容器（1）に対し横方向から動作する駆動要素（7）、前記駆動要素（7）を前進させるための電動手段（4）を備え、その接続部分において、容器（1）の両端部分に左右対称に動作する二連の駆動要素（7）から成ることを特徴とする。
　請求項４．　請求項３に係るコンベアで、前記端領域が容器の口の各側の約０．５−６ｍｍの領域である。
　請求項５．　請求項３に係るコンベアで、前記駆動要素（7）がゴム製で鋸歯状の形状をなしている。
　請求項６．　請求項３に係るコンベアで、前記駆動要素（7）がギザギザな外形を持つ。
　請求項７．　請求項６に係るコンベアで、ギザギザな外形は多数の歯（19）からなり、その歯は容器の搬送路（12）の搬送方向とは逆方向に配向されている。
　請求項８．　請求項３に係るコンベアで、前記駆動要素（7）がブラシ状である。
　請求項９．　請求項３に係るコンベアで、閉鎖され外部環境からほぼ隔離された支持フレーム（3）から成ることを特徴とする。
　請求項１０．　請求項３に係るコンベアで、前記電動手段が閉鎖ベルトまたはチェーン（4）を備え、それらがプーリー（5）上を回転し、それぞれが一連の駆動要素（7）を持つ。」
　
（２）引用文献１に記載された事項
　
ａ　上記（１）ウの請求項１「特に空のプラスチック容器を懸垂した状態で動かす、容器の搬送方法で、容器（1）は搬送路を定める固定ガイド（11）にカラー部分（2）で係止し」、上記（１）ウの請求項３「特に容器はプラスチック材料からなり、懸垂状態で運ばれ　…　容器（1）を送るための搬送路（12）を定める固定水平ガイド一対（11）、容器は前記ガイド（11）にカラー（2）の部分で係止する。」及び上記（１）イの「各容器１は、そのカラー２で一対のガイド１１に支えられ、ガイド１１は容器が移動する中央路１２を形成する。」、並びに、図１及び図２の記載から、ガイド(11)が下方から容器(1)を支えることが分かる。
　
ｂ　上記（１）ウの請求項１「容器に水平方向に力を加える駆動要素（7）によって、カラー（2）上部の両側を左右対称の等しい力で押されて前記搬送路（12）を進む」、上記（１）ウの請求項３「容器（1）に対し横方向から動作する駆動要素（7）、前記駆動要素（7）を前進させるための電動手段（4）を備え、その接続部分において、容器（1）の両端部分に左右対称に動作する二連の駆動要素（7）」、上記（１）アの「特に本方法は、容器を横方向に押す作動を含むことが特徴であり、この押す力はカラーの上部で発生し、両側に対称的に、均等な力がかかる。」及び上記（１）イの「二つのチェーン４は互いに同一平面上にあり、規則的な間隔を置いて多数の駆動要素やプッシャー７を備える。これらはカラー２の上部領域で容器１に対し横方向に干渉することを意図したものである。　…　駆動要素７は鋸歯状又はギザギザな外形を持った柔軟なゴムの要素から成る　…　前記要素は小型プレート８に固定（または加硫処理）されており、小型プレート８はネジ９によって留められ、チェーンまたはベルトのリンクに固定されたブラケット１０を支持している。　…　駆動要素７は容器に対して左右対称に動き、容器の両側に側方から干渉する。干渉する領域は非常に小さく、対向する駆動要素の間の距離は容器の口の外径よりも１−１２ｍｍ小さいだけなので、各駆動要素７は容器に約０．５−６ｍｍの範囲で干渉する。」並びに図１ないし４の記載から、搬送手段はチェーン(4)、小型プレート(8)、ブラケット(10)及び駆動要素(7)等からなり、搬送手段が容器(1)を左右から支えるものであること、また、駆動要素(7)が鋸歯状又はギザギザな外形を持った柔軟なゴムの要素からなるものであることが分かる。
　
ｃ　上記（１）イの「チェーン４は図２に図示されたようにガイド１５の中を移動し」及び図２の記載から、ガイド(15)には、チェーン(4)を案内する溝が形成されていることが分かる。
　
（３）引用文献１に記載された発明
　上記（１）及び（２）並びに図１ないし４の記載を総合すると、引用文献１には、次の発明（以下、「引用発明１」という。）が記載されている。
　
「カラー(2)を有する容器(1)のコンベアであって、
　下方から容器(1)を支えるガイド(11)、
　容器(1)を左右から支える搬送手段、
　搬送手段の一部を構成するチェーン(4)を案内する溝が形成されたガイド(15)及び
　容器(1)を左右から支え、容器(1)に対し横方向に干渉する鋸歯状又はギザギザな外形を持った柔軟なゴムからなる駆動要素(7)を含んで構成されている容器(1)のコンベア。」
　
（４）引用文献２
　原査定の拒絶の理由に引用され、本願の優先日前に頒布された刊行物である国際公開第２００１／８５５８０号（以下、「引用文献２」という。）には、次の事項が図面とともに記載されている。
　
カ　「The aim of the present invention　…　and below the collar that bears on said stationary guide.」（明細書２ページ２ないし１４行）
（当審仮訳）
「本発明の目的は上記欠点を解消し滅菌状態でも使えるような高度に衛生的な搬送装置を利用できるようにすることである。さらに容器のネジ山を壊さず、コンベアを単純かつ経済的にすることである。
　別の目的は騒音なく容器を傷めることなく容器の滞留に対処でき、空気を使わない革新的な搬送方法を可能にすることである。
　前記目的は本発明の主題を形成し、下記請求項の内容によって特徴付けられる搬送のための器具と方法によって完全に満たすことができる。特に器具の推進手段は固定ガイド下で作動するように形成されており、固定ガイドは容器の支持として機能し、あるいは隔離された搬送路を定める単純な保護ガイドにもなり、カラーが前記固定ガイドの上に載せられることになる。」
　
キ　「BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS.
　…　
- Figure 5 schematically shows a plan view of the apparatus in a curvilinear path.」（明細書３ページ９ないし２０行）
（当審仮訳）
「図面の簡単な説明
　これらの特徴は、後述する好適な実施例の説明で一層理解し易くなるであろう。添付図は限定的な例ではない。
−図１は、装置の平面図である。
−図２及び３は、図１の直線Ａ−ＡとＢ−Ｂで切った装置の断面図である。
−図２Ａは、図２の装置の実施例の変形である。
−図４ａ、４ｂ、４ｃは、それぞれ装置の弾性柔軟部品の詳細な搬送方向図、側面図、平面図である。
−図５は、曲線路における装置の平面図を図式的に示す。」
　
ク　「BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION.
　…　the sides of the conveyance path of the containers.」（明細書３ページ２１行ないし４ページ１４行）
（当審仮訳）
「発明を実施するための最良の態様
　図を参照すると、参照番号１は全体的に、突起カラー３のある、ＰＥＴのようなプラスチック材料からなる容器２を搬送するための装置を表す。
　装置はカラー３の部分で容器を支持するための固定ガイド４を備える。このガイドは略Ｃ形の断面を持つバーから得られたもので、上部を部分的に覆い、下部の開口部またはスリットで容器を搬送するための搬送路１４を形成する。搬送路は実質的に閉鎖されており、内部は中空で何の要素も内蔵しない（下記の消毒手段は除く）。下部のみが開き、容器の口を導入することができる。この際カラー３は固定ガイド４上にあり、その上を摺動することができる。
　…　
　固定ガイドに沿って容器を動かすために、推進または駆動手段を備える。これにはローラー６タイプの一対の閉鎖チェーン５が含まれる。チェーンは適切な支持および誘導セクション７を摺動する。推進または駆動手段は略垂直平面で動作し、容器の搬送路の両側に対称的に位置する。」
　
ケ　「To the rollers 6 are applied elastic flexible elements 8　…　for thrusting and actuating the containers.」（明細書４ページ２２行ないし５ページ９行）
（当審仮訳）
「ローラー６には弾性柔軟要素８が装着されており、弾性柔軟要素は容器のカラーの下の頸部（固定ガイド下）と水平方向に左右均等に接触する。接触の方向は搬送方向に対して略垂直であり、好ましくは上方に向いた要素を持つ推進力を与える。これは容器を固定ガイドよりも上に持ち上げておくためであり、固定ガイドにかかる負荷を軽減するためである。それによって摺動摩擦が減り、摺動が容易になる。
　弾性柔軟要素８は容器を動かすが、騒音もなく、損傷を与えることもなくその上を摺動する。容器の搬送流れが滞った時には、搬送路に沿って容易に容器を滞留させることができる。
　弾性柔軟要素８は、容器を摺動し動作させるための実質的に連続した表面を形成する。」
　
コ　「The elastic flexible elements 8,　…　but can also be metallic.」（明細書６ページ２ないし９行）
（当審仮訳）
「図４ａ、４ｂ、４ｃに詳細に示された弾性柔軟要素８は、実質的に逆「Ｖ」字型をした第一部分８ａを含む。これには水平タブ（またはやや上方に傾斜したタブで、角度１６は約４−１５°の傾斜を持ち、容器を上側に押し上げるには５°が好ましい）の形をした第二部分８ｂが第一部分８ａとは逆側に備わる。第二部分はカプリング８ｃによって取り外し可能にチェーンに接続する。
　弾性柔軟要素は好ましくはプラスチックまたは合成材料であるが、金属であってもよい。」
　
サ　「 CLAIMS
　…　
13. An apparatus as claimed in claim 3, wherein each chain (5) slides within a contoured guiding section (7) whose position can be adjusted closer to or farther away from the conveyance path.」（請求項１ないし４及び請求項１０ないし１３）
（当審仮訳）
「特許請求の範囲
　請求項１．　特にプラスチック材料から成り突起カラー(3)を持つ容器(2)を搬送する装置(1)で、固定ガイド(4)および、搬送の方向を定める固定ガイドに沿って容器を動作させるような容器推進手段(5,8)から成り、この推進手段(5,8)が固定ガイド(4)やカラー(3)の下で、容器の両側で搬送方向に対して略垂直方向に対称的に動作するように形成されていることで特徴付けられている。
　請求項２．　請求項１の装置で、推進手段が容器を水平に動かせるよう形成され、容器の搬送が止まった場合は全体の動きが停止し、容器が搬送路に沿って滞留する。
　請求項３．　請求項１の装置で、推進手段が容器の搬送路の両側に対称的に位置した一対の可動チェーンから成り、各チェーン(5)は搬送路に沿って容器を推進させる弾性柔軟手段(8)を備えている。
　請求項４．　請求項３の装置で、チェーン(5)は、略垂直面を形成し水平軸を持ったローラー(6)付きチェーンである。
　…　
　請求項１０．　請求項３の装置で、弾性柔軟要素(8)が逆Ｖ字型の第一部分(8a)と、第一部分(8a)がチェーン(5)から取り外し可能に留められているところとは逆側に水平タブとして形成された第二部分(8b)を備えている。
　請求項１１．　請求項１０の装置で、第二部分(8b)が平面に対して４−１０°上方に傾斜している。
　請求項１２．　請求項１の装置で、推進手段が容器の搬送路の両側に対称的に並んだ一対の可動式チェーン(5)を持ち、各チェーン(5)がプレート形要素を持ち、各容器を搬送路に沿って前進させ、略連続的な接触前面を形成している。
　請求項１３．　請求項３の装置で、搬送路に近づけたり遠ざけたりして位置調節できる一定の輪郭を持った誘導セクション(7)の中を各チェーン(5)が摺動する。」
　
（５）引用文献２に記載された事項
　
ａ　上記（４）カの「固定ガイドは容器の支持として機能し、あるいは隔離された搬送路を定める単純な保護ガイドにもなり、カラーが前記固定ガイドの上に載せられることになる。」及び上記（４）クの「この際カラー３は固定ガイド４上にあり、その上を摺動することができる。」並びに図２の記載から、固定ガイド(4)が下方から容器(2)を支えることが分かる。
　
ｂ　上記（４）クないしサ並びに図１、図２及び図４Ａないし４Ｃの記載から、推進手段(5,8)は、弾性柔軟要素(8)を備えたローラー(6)付きチェーン(5)からなり、推進手段(5,8)が容器(2)を左右から支えるものであること、また、弾性柔軟要素(8)が逆Ｖ字型の第一部分(8a)、水平タブの形をした第二部分(8b)、及び、チェーン(5)に接続するカプリング(8c)からなることが分かる。
　
ｃ　上記（４）サの「請求項１３　…　一定の輪郭を持った誘導セクション(7)の中を各チェーン(5)が摺動する。」並びに図１ないし３の記載から、誘導セクション(7)は、チェーン(5)を案内する溝を形成するものであることが分かる。
　
（６）引用文献２に記載された発明
　上記（４）及び（５）並びに図１ないし４（図２Ａは除く。）の記載を総合すると、引用文献２には、次の発明（以下、「引用発明２」という。）が記載されている。
　
「突起カラー(3)を有する容器(2)の搬送装置(1)であって、
　下方から容器(2)を支える固定ガイド(4)、
　容器(2)を左右から支える推進手段(5,8)、
　推進手段(5,8)の一部を構成するチェーン(5)を案内する溝が形成された誘導セクション(7)及び
　容器(2)を左右から支える逆Ｖ字型の第一部分(8a)及び水平タブの形をした第二部分(8b)からなる弾性柔軟要素(8)を含んで構成されている容器(2)の搬送装置(1)。」
　
４　対比、判断
　
（１）本願発明及び引用発明１について
　
　本願発明と引用発明１とを対比すると、引用発明１における「カラー(2)」、「コンベア」、「ガイド(11)」、「搬送手段」、「チェーン(4)」、「溝」及び「ガイド(15)」は、その機能、構造又は技術的意義からみて、本願発明における「環状カラー（３）」、「搬送装置」、「支持手段（４）」、「搬送機構（５）」、「チェーン（２１）」、「溝（１０）」及び「案内部材（９）」に、それぞれ相当する。
　また、引用発明１の「容器(1)」は、「物体」という限りにおいて、本願発明の「ボトル（２．１）形状の中間加工品（２）である物体」、「中間加工品（２）」、「物体」に相当する。
　さらに、引用発明１の「容器(1)を左右から支え、容器(1)に対し横方向に干渉する鋸歯状又はギザギザな外形を持った柔軟なゴムからなる駆動要素(7)を含んで構成されている」は、「物体を左右から支える部材を含んで構成されている」という限りにおいて、本願発明の「中間加工品（２）を左右から挟持するバネ部材（６）を含んで構成されている」に相当する。
　したがって、本願発明と引用発明１とは、
「環状カラーを有する物体の搬送装置であって、
　下方から物体を支える支持手段、
　物体を左右から支える搬送機構、
　搬送機構の一部を構成するチェーンを案内する溝が形成された案内部材及び
　物体を左右から支える部材を含んで構成されている物体の搬送装置。」
の点で一致し、次の点で相違する。
（相違点１）
　（環状カラーを有する）物体について、本願発明においては、ボトル（２．１）形状の中間加工品（２）である物体であるのに対し、引用発明１においては、容器(1)である点（以下、「相違点１」という。）。
（相違点２）
　物体を左右から支える部材を含んで構成されていることに関して、本願発明においては、左右から挟持するバネ部材（６）を含んで構成されているのに対し、引用発明１においては、横方向に干渉する鋸歯状又はギザギザな外形を持った柔軟なゴムからなる駆動要素(7)を含んで構成されている点（以下、「相違点２」という。）。
　
　最初に、相違点１について検討する
　引用文献１には、「図を参照すると、１はプラスチック材料（ＰＥＴなど）でできた容器を表す。突出したカラー２があり、典型的には瓶詰め工場で使用される。」（上記３（１）イ）と記載されており、同文献の図１及び２に示された物体が、ボトル形状であることは自明である。そして、引用発明１に触れた当業者が、同搬送装置を、ほぼ完成品や製造途中品を含め、中間加工品の搬送も可能である装置として認識することは、ごく自然のことである。したがって、相違点１に係る本願発明の発明特定事項は、引用発明１に基づき当業者が容易に想到し得ることである。
　また、（カラーを備える）中間加工品の搬送は慣用技術であり（例として、特開平４−２０１４３０号公報［特に、２ページ左下欄１２ないし１８行及び第２図］、又は、実願平１−９１７１３号（実開平３−３１１２７号）のマイクロフィルム［特に、５ページ１行ないし６ページ８行及び第１図］参照。以下、「慣用技術」という。）、引用発明１及び慣用技術に基づき、相違点１に係る本願発明の発明特定事項に想到することは、当業者が容易になし得ることである。
　
　次に、相違点２について検討する
　引用発明１の鋸歯状又はギザギザな外形を持った柔軟なゴムからなる駆動要素(7)の材料として「NBRやEPDM」などが例示されており（上記３（１）イ）、柔軟なゴムが弾性を有することは自明である。そして、引用発明１の容器(1)に対し横方向に干渉する駆動要素(7)の鋸歯状又はギザギザな外形については、引用文献１の「対向する駆動要素の間の距離は容器の口の外径よりも１−１２ｍｍ小さいだけなので、各駆動要素７は容器に約０．５−６ｍｍの範囲で干渉する。」（上記３（１）イ）及び図４の記載から、各駆動要素(7)における複数の歯１９は、容器に対して、柔軟なゴムの弾性変形とともにその外形が変形することで、容器を挟持できるものであることは明らかであるし、その挟持態様は一般的なバネ部材に類似するものである。
　したがって、引用発明１に基づき、適宜弾性力及び適宜形状のバネ部材を含んで構成されているものとすることは、当業者が容易になし得る設計事項である。
　
　そして、本願発明を全体として検討しても、その奏する効果は、引用発明１から、又は、引用発明１及び慣用技術から当業者が予測できる範囲内のものである。
　
　よって、本願発明は、引用発明１に基づき、又は、引用発明１及び慣用技術に基づき、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
（２）本願発明及び引用発明２について
　
　本願発明と引用発明２とを対比すると、引用発明２における「突起カラー(3)」、「搬送装置(1)」、「固定ガイド(4)」、「推進手段(5,8)」、「チェーン(5)」、「溝」及び「誘導セクション(7)」は、その機能、構造又は技術的意義からみて、本願発明における「環状カラー（３）」、「搬送装置」、「支持手段（４）」、「搬送機構（５）」、「チェーン（２１）」、「溝（１０）」及び「案内部材（９）」に、それぞれ相当する。
　また、引用発明２の「容器(2)」は、「物体」という限りにおいて、本願発明の「ボトル（２．１）形状の中間加工品（２）である物体」、「中間加工品（２）」、「物体」に相当する。
　さらに、引用発明２の「容器(2)を左右から支える逆Ｖ字型の第一部分(8a)及び水平タブの形をした第二部分(8b)からなる弾性柔軟要素(8)を含んで構成されている」は、「物体を左右から支える部材を含んで構成されている」という限りにおいて、本願発明の「中間加工品（２）を左右から挟持するバネ部材（６）を含んで構成されている」に相当する。
　したがって、本願発明と引用発明２とは、
「環状カラーを有する物体の搬送装置であって、
　下方から物体を支える支持手段、
　物体を左右から支える搬送機構、
　搬送機構の一部を構成するチェーンを案内する溝が形成された案内部材及び
　物体を左右から支える部材を含んで構成されている物体の搬送装置」
の点で一致し、次の点で相違する。
（相違点１’）
　（環状カラーを有する）物体について、本願発明においては、ボトル（２．１）形状の中間加工品（２）である物体であるのに対し、引用発明２においては、容器(2)である点（以下、「相違点１’」という。）。
（相違点２’）
　物体を左右から支える部材を含んで構成されていることに関して、本願発明においては、左右から挟持するバネ部材（６）を含んで構成されているのに対し、引用発明２においては、逆Ｖ字型の第一部分(8a)及び水平タブの形をした第二部分(8b)からなる弾性柔軟要素(8)を含んで構成されている点（以下、「相違点２’」という。）。
　
　最初に、相違点１’について検討する
　引用文献２には、「図を参照すると、参照番号１は全体的に、突起カラー３のある、ＰＥＴのようなプラスチック材料からなる容器２を搬送するための装置を表す。」（上記３（２）ク）と記載されており、同文献の図２及び３に示された物体が、ボトル形状であることは自明である。そして、引用発明２に触れた当業者が、同搬送装置を、ほぼ完成品や製造途中品を含め、中間加工品の搬送も可能である装置として認識することは、ごく自然のことである。したがって、相違点１’に係る本願発明の発明特定事項は、引用発明２に基づき当業者が容易に想到し得ることである。
　また、（カラーを備える）中間加工品の搬送は慣用技術であり、引用発明２及び慣用技術に基づき、相違点１’に係る本願発明の発明特定事項に想到することは、当業者が容易になし得ることである。
　
　次に、相違点２’について検討する
　引用発明２の逆Ｖ字型の第一部分(8a)及び水平タブの形をした第二部分(8b)からなる弾性柔軟要素(8)の材料については、「プラスチックまたは合成材料であるが、金属であってもよい。」と例示されており（上記３（２）コ）、引用発明２における弾性柔軟要素(8)の逆Ｖ字型の第一部分(8a)は、容器に対して外形を変形させることで、容器を挟持するものであることは技術的に自明であり、該挟持態様を有する弾性柔軟要素(8)は、バネ部材といえるものである。したがって、相違点２’については、実質的な相違点とはいえない。
　また、引用発明２に基づき、適宜弾性力及び適宜形状を有するバネ部材を含んで構成されているものとすることは、当業者が容易になし得る設計事項である。
　
　そして、本願発明を全体として検討しても、その奏する効果は、引用発明２、又は、引用発明２及び慣用技術から当業者が予測できる範囲内のものである。
　
　よって、本願発明は、引用発明２に基づき、又は、引用発明２及び慣用技術に基づき、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
５　むすび
　
　以上のとおり、本願発明は、引用発明１に基いて、引用発明１及び慣用技術に基いて、引用発明２に基いて、又は、引用発明２及び慣用技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　よって、結論のとおり審決する。