【事件の表示】
　特許第２９６１９２４号「物品の溶剤清浄化方法」の請求項１ないし９に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第２９６１９２４号の請求項１ないし９に係る特許を維持する。
【理　由】
Ｉ．手続の経緯
　本件特許第２９６１９２４号の請求項１〜９の発明は、平成３年４月４日（パリ条約による優先権主張１９９０年４月４日、イギリス）に出願され、平成１１年８月６日にその特許権の設定登録がなされ、旭硝子株式会社（以下、「異議申立人」という。）より特許異議の申立てがあり、その後、取消理由が通知され、訂正請求がなされ（後日取り下げ）、審尋がなされ、再度の取消理由通知がなされ、その指定期間内である平成１５年３月２８日に訂正請求がなされたものである。
　
ＩＩ．訂正の適否
（ＩＩ−１）訂正事項
（あ）特許請求の範囲の記載を、次のとおりに訂正する。
『【請求項１】清浄化すべき電子部品または印刷回路板を、５４．５℃〜１２０℃の範囲の沸点を有し且つ少なくとも３個の炭素原子と１個又はそれ以上の水素原子とを有しかつ塩素原子を含まない低分子量のフッ素化エーテルの溶剤組成物の液体に浸漬して清浄化し、該溶剤組成物を含む浴槽の上部に冷却コイルを備えることからなる物品の溶剤清浄化方法。
【請求項２】溶剤組成物は更に補助溶剤も含有する請求項１記載の方法。
【請求項３】補助溶剤はアルコールである請求項２記載の方法。
【請求項４】補助溶剤は１〜４個の炭素原子を有する低級脂肪族アルカノールである請求項３記載の方法。
【請求項５】溶剤組成物はフッ素化エーテルの共沸混合物よりなる請求項１記載の方法。
【請求項６】溶剤組成物はフッ素化エーテルを含有する三元共沸混合物よりなる請求項１記載の方法。
【請求項７】（ｉ）５４．５℃〜１２０℃の範囲の沸点を有し且つ少なくとも３個の炭素原子と１個又はそれ以上の水素原子とを有しかつ塩素原子を含まない低分子量のフッ素化エーテル及び（ｉｉ）補助溶剤としての極性化合物を含有してなる、請求項１〜６に記載の物品の溶剤清浄化方法に用いる溶剤組成物。
【請求項８】前記の極性化合物はアルコールである請求項７記載の溶剤組成物。
【請求項９】溶剤組成物は前記のフッ素化エーテルとアルコールとの共沸混合物よりなる請求項７記載の溶剤組成物。』
（い）段落番号【０００１】の記載を、『【産業上の利用分野】本発明は、溶剤又は溶剤蒸気を使用して、電子部品及び印刷回路板の如き汚染された物品を清浄化する、溶剤での清浄化（クリーニング）方法しかもより詳しく言えば溶剤での清浄化方法での溶剤として低分子量エーテルの使用に関する。』と訂正する。
（う）段落番号【０００５】の記載を、『【問題点を解決するための手段、作用及び効果】本発明によると、清浄化すべき電子部品または印刷回路板を、５４．５℃〜１２０℃の範囲の沸点を有し且つ少なくとも３個の炭素原子と１個又はそれ以上の水素原子とを有しかつ塩素原子を含まない低分子量のフッ素化エーテルの溶剤組成物の液体に浸漬して清浄化し、該溶剤組成物を含む浴槽の上部に冷却コイルを備えることからなる物品の溶剤清浄化方法が提供される。』と訂正する。
（え）段落番号【０００６】の記載を、『低分子量のフッ素化エーテル即ちフッ素含有エーテルは５４．５℃〜１２０℃の範囲の沸点、好ましくは５４．５℃〜８５℃の範囲の沸点を有するのでこれを慣用の浴槽の上部に冷却コイルを備える且つ現存する清浄化装置に使用できる。何れかの特定の清浄化方法については、エーテルはこれが代替している溶剤の沸点に近い沸点を有するように選択できる。』と訂正する。
（お）段落番号【０００８】の記載を、『フッ素含有エーテルは少なくとも１個のフッ素原子を含有し、通常２個又はそれ以上のフッ素原子を含有するものであるが、一般には過フッ素化されていない。フッ素原子に加えて、エーテルは臭素原子及び水素原子を含有できる水素を含有するエーテルは、１個又は２個の水素原子を含有できる。』と訂正する。
（か）段落番号【００１０】の記載を、次のとおり訂正する。
『使用できるエーテルの例及びそれらの沸点を次に挙げる（ただし、次の例には沸点が５４．５℃未満のもの、塩素原子を含むものも参考として含めている。※印を付したものが本発明の該当例である）：
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沸点（℃）
１，１−ジフルオロエチルメチルエーテル　　　　　　　　　　４７
１，１，２，２一テトラフルオロエチルメチルエーテル　　　　３６．５
１−クロロ−１，２，２−トリフルオロエチルメチルエーテル　７０．６
１，１−ジクロロ−２，２−ジフルオロエチルメチルエーテル１０４．８
１−クロロ−２，２−ジフルオロエチルメチルエーテル　　　　２７．５１※１，１，１，２，３，３−へキサフルオロプロピルメチルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５４．５
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沸点（℃）
※１，１一ジフルオロエチルエチルエーテル　　　　　　　　　６５
※１，１，２，２−テトラフルオロエチルエチルエーテル　　　５６
１−クロロ−１，２，２−トリフルオロエチルエチルエーテル　８２２　
※１，１，１，２，３，３一ヘキサフルオロプロピルエチルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６４．５
※１，１，２，２一テトラフルオロエチルｎ−プロピルエーテル７１．７３１−クロロー１，２，２−トリフルオロエチルｎ−プロピルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０９
※１，１，１，２，３，３−へキサフルオロプロピルｎ−プロピルエーテル　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　９２
１−クロロー１，２，２−トリフルオロエチルイソプロピルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１００
１−クロロ−２，２一ジフルオロエチルイソプロピルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５３４　
※１，１，１，２，３，３−へキサフルオロプロピルイソプロピルエーテル　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７６
１，１，２，２−テトラフルオロエチルｎ−ブチルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４９５　
※１，１，１，２，３，３−へキサフルオロプロピルｎ−ブチルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０８
※１，２，２−トリフルオロエチル１，１，１−トリフルオロエチルエーテル　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７５
※１，１，２，２一テトラフルオロエチル１，１一ジフルオロエチルエーテル　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７７
※ジ（１，１−ジフルオロエチル）エーテル　　　　　　　　１０３
１−クロロ−１，２，２−トリフルオロエチル−１，１−ジフルオロエチルエーテル　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０２
※１，１，２，２−テトラフルオロエチル−１，１−ジ（トリフルオロメチル）メチルエーテル　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８５
　　　　　　　　　１　１３０ｍｍＨｇで沸点測定
　　　　　　　　　２　６３０ｍｍＨｇ　　　　〃
　　　　　　　　　３　６２７ｍｍＨｇ　　　　〃
　　　　　　　　　４　１２１ｍｍＨｇ　　　　〃
　　　　　　　　　５　１１３ｍｍＨｇ　　　　〃
共沸混合物を含めてエーテル類の混合物は、１種のエーテルと１種又はそれ以上の補助溶剤との混合物であり得るように、所望ならば使用できる。既知の清浄化方法での主要溶剤と共に用いたのと同じ補助溶剤を使用でき、特にアルコール類の如き極性化合物が好ましい補助溶剤である。本発明の別の要旨によると、フッ素含有エーテルと補助溶剤特に低級アルカノール補助溶剤とを含有してなる清浄化組成物が提供される。エーテルとアルコールとの共沸混合物は本発明の好ましい具体例を表わす。１〜４個の炭素原子を含有する低級脂肪族アルコールはかゝる混合物中で有用である。』
（き）段落番号【００１４】、【００２０】、【００２１】、【００２２】、【００２３】、【００２４】、【００２８】、【００２９】、【００３０】、【００３４】、【００３５】、【００３６】における「実施例」なる記載を、すべて『例』と訂正する。
　
（ＩＩ−２）適否の検討
　訂正事項（あ）は、訂正前の明細書の段落番号【０００１】、【０００７】、【００１０】および【００１６】の記載に基づき、請求項１および７に係る発明を限定し明りょうなものにし、請求項１を引用する請求項２〜６、および、請求項７を引用する請求項８、９に係る発明を同様に限定し明りょうなものにしたものであるから、特許請求の範囲の減縮および明りょうでない記載の釈明に該当する。
　訂正事項（い）〜（き）は、訂正事項（あ）に係る特許請求の範囲の訂正に伴い発生する、発明の詳細な説明の記載と特許請求の範囲の記載との不整合を整合させるものであるから、明りょうでない記載の釈明に該当する。
　そして、訂正事項（あ）〜（き）は、前記したように、願書に添付された明細書に記載した事項の範囲内のものであり、かつ、実質上特許請求の範囲を拡張、又は変更するものではない。
　
（ＩＩ−３）むすび
　以上のとおりであるから、上記訂正は、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号。以下「平成６年改正法」という。）附則第６条第１項の規定によりなお従前の例によるとされる、特許法第１２０条の４第３項において準用する平成６年改正法による改正前の特許法第１２６条第１項ただし書、および同条第２項の規定に適合するので、当該訂正を認める。
　
ＩＩＩ．特許異議申立てについて
（ＩＩＩ−１）本件発明
　本件の請求項１〜９に係る発明（以下、「本件発明１〜９」という。）は、訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１〜９に記載されたとおりのものである（前記（ＩＩ−１）（あ）参照）。
　
（ＩＩＩ−２）異議申立人の主張
　異議申立人は、甲第１、２号証を提示し、訂正前の請求項１に係る発明は、甲第１、２号証に記載された発明であり、また、訂正前の請求項２〜９に係る発明は甲第１、２号証に記載された発明および下記の周知・慣用の技術手段に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、訂正前の請求項１〜９に係る発明の特許は、特許法第２９条の規定により拒絶の査定をしなければならない特許出願に対してなされたものであり、当該特許は取り消されるべきものであると主張している。
　甲第１号証：特開昭５１−１３８６０９号公報
　甲第２号証：米国特許第３８９７５０２号明細書
　周知・慣用とする技術：補助溶剤および補助溶剤として脂肪族アルコール等の極性化合物を用いること、溶剤組成物を共沸混合物とすること。
　
（ＩＩＩ−３）甲各号証に記載の発明
甲第１号証（特開昭５１−１３８６０９号公報）：
「発明の名称　１，２，２，２−テトラフルオルエチル−フルオルメチル−エーテルおよびその製法」（１頁左下欄２〜４行）、
「１，２，２，２−テトラフルオルエチル−フルオルメチル−エーテル（ＣＦ３−ＣＨＦ−Ｏ−ＣＨ２Ｆ）は通常の条件下に易流動性で無色のしかも水のように透明な、軽いしかも快適なにおいを有する液体である。これは以下の物理的性質を特徴とする。沸点４３℃／７６０ｍｍ、分子量１５０、・・・・。この化合物はその他の有機液体と容易に混和性であり、ふつ素化オレフィン、他のふつ素化物質、脂肪および油の溶媒として好ましい性質を示しそしてこの性質で例えば金属表面の清浄剤として役立ち得る。」（４頁右上欄１６行〜同頁左下欄１４行参照）。
　
甲第２号証：米国特許第３８９７５０２号明細書：
「本発明方法によって製造されたポリフルオロエーテルは、油脂類を含んだ他の有機液体と混和でき、有用な溶剤性質を持ち、例えば、フッ素化されたオレフィン類や、他のフッ素化された材料（フルオロワックス類など）の溶剤として有用である。このポリフルオロエーテル生成物は、上記含フッ素オレフィン類およびワックス類のペーストやディスパージョンを、コーティング用として調製するために使用される。また、このポリフルオロエーテル生成物は、脱グリース剤として使用され得る。」（１欄１４〜２３行）、
ＣＦ３（ＣＦ２Ｃｌ）ＣＦＯＣＨ２Ｆ、（ＣＦ３）２ＣＨＯＣＨ２Ｆ、ＣＦ３（ＣＦ２Ｃｌ）ＣＦＯＣＨ２Ｆ、ＣＦ３ＣＨ２ＯＣＦ２ＣＦＣｌ２、ＣＦ３ＣＨＦＯＣＦ２ＣＨＦ２、ＣＨ２ＦＯＣＦ２ＣＨＦ２　の製造例（４欄１５行〜９欄７行参照）。
　
（ＩＩＩ−４）当審の判断
　本件発明１〜９は、本件発明２〜９がともに本件発明１を引用するものであるから、ともに、本件発明１の「清浄化すべき電子部品または印刷回路板を」（以下、本件構成１という）および「５４．５℃〜１２０℃の範囲の沸点を有し且つ少なくとも３個の炭素原子と１個又はそれ以上の水素原子とを有しかつ塩素原子を含まない低分子量のフッ素化エーテルの溶剤組成物の液体に」（以下、本件構成２という）という構成を備えるものである。
　これに対して、甲第１号証には、前記したように、沸点４３℃／７６０ｍｍの１，２，２，２−テトラフルオルエチル−フルオルメチル−エーテルが、他の有機液体と容易に混和性であり、ふつ素化オレフィン、他のふつ素化物質、脂肪および油の溶媒として好ましい性質を示し、金属表面の清浄剤として役立ち得ることが記載されているものの、そこに記載された発明の名称が示すとおり、「１，２，２，２−テトラフルオルエチル−フルオルメチル−エーテルおよびその製法」に関するものであるから、当該エーテル以外の化合物について記載や示唆するものでなく、５４．５℃〜１２０℃の沸点を有するフッ素化エーテルについて示唆しているといえないうえに、甲第１号証に記載のエーテルが金属表面の清浄剤として役立ち得るとの記載も、当該記載のエーテル以外のエーテルが金属表面に対して同様の洗浄作用を有することまで示しているとすることはできず、さらに、イオン汚染が問題とされる電子部品や印刷回路板に対して有効な洗浄剤となりうることまでを示唆しているとはできないから、甲第１号証が本件構成１と本件構成２とを兼ね備えるという構成を示唆しているとすることはできない。
　また、甲第２号証には、そこに記載されたポリフルオロエーテル生成物が脱グリース剤として使用され得る旨が記載されているにすぎず、脱グリースする部材についての具体的な記載もなく、イオン汚染が問題とされる電子部品や印刷回路板に有効に適用できることを示唆する記載はないから、甲第２号証が、５４．５℃〜１２０℃の沸点を有するフッ素化エーテルで電子部品や印刷回路板を洗浄すること、すなわち、本件構成１と本件構成２とを兼ね備えるという構成を示唆しているとすることはできない。
　さらに、申立人が主張する周知・慣用の技術手段は、本件構成１や本件構成２を示すものでないから、当該技術手段を参考にしても、本件構成１と本件構成２とを兼ね備えるという構成が当業者に容易に想到され得た構成であるとすることはできない。
　そして、本件発明１〜９は、前記した本件構成１と本件構成２とを必須の構成とし、他の構成とともに採用することにより、願書に添付された明細書に記載されているとおり、雰囲気中への溶剤蒸気の消失を少なくし、オゾン層への影響を抑え、電子部品や印刷回路板のイオン汚染度を低下させるという効果を奏したものである。
　してみると、本件発明１〜９は、甲第１、２号証に記載された発明であるとすることも、甲第１、２号証に記載された発明に基づいて当業者に容易に発明をすることができたものであるとすることもできない。
　したがって、異議申立人の前記主張は採用できない。
　
（ＩＩＩ−５）むすび
　以上のとおりであるから、特許異議の申立ての理由および証拠によっては、本件発明１〜９に係る特許が拒絶の査定をしなければならない特許出願に対してされたものであるとすることはできない。
　また、他に本件発明１〜９に係る特許が拒絶の査定をしなければならない特許出願に対してされたものであるとする理由を発見しない。
　よって、平成６年改正法附則第１４条の規定に基づく、特許法等の一部を改正する法律の施行に伴う経過措置を定める政令（平成７年政令第２０５号）第４条第２項の規定により、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１５年４月１８日（２００３．４．１８）
【訂正の要旨】
　（訂正事項ａ）
　請求の範囲第１項を次のように訂正する（下線部が変更箇所）。
　『【請求項１】　清浄化すべき
電子部品または印刷回路板
５４．５℃
しかつ塩素原子を含まない
の溶剤組成物の液体に浸漬して清浄化し、該溶剤組成物を含む浴槽の上部に冷却コイルを備えることからなる
　（訂正事項ｂ）
　請求の範囲第７項を次のようにに訂正する（下線部が変更箇所）。
　『【請求項７】　（ｉ）
５４．５℃
しかつ塩素原子を含まない
、請求項１〜６に記載の物品の溶剤清浄化方法に用いる
　（訂正事項ｃ）
　【０００１】【０００５】【０００６】【０００８】【００１０】の記載を、請求項１の訂正内容に一致させるために、下記のとおりに訂正する（下線部が訂正箇所）。
　『【０００１】
　【産業上の利用分野】
　本発明は、溶剤又は溶剤蒸気を使用して
、電
　『【０００５】
　【問題点を解決するための手段、作用及び効果】
　本発明によると、清浄化すべき
電子部品または印刷回路板を、５４．５℃
しかつ塩素原子を含まない
の溶剤組成物の液体に浸漬して清浄化し、該溶剤組成物を含む浴槽の上部に冷却コイルを備えることからなる
　『【０００６】
　低分子量のフッ素化エーテル即ちフッ素含有エーテルは
５４．５℃
５４．５℃
浴槽の上部に冷却コイルを備える
　『【０００８】
　フッ素含有エーテルは少なくとも１個のフッ素原子を含有し、通常２個又はそれ以上のフッ素原子を含有するものであるが、一般には過フッ素化されていない。フッ素原子に加えて、エーテル
は臭
る。水
の水
　『【００１０】
　使用できるエーテルの例及びそれらの沸点を次に挙げる（
ただし、次の例には沸点が５４．５℃未満のもの、塩素原子を含むものも参考として含めている。※印を付したものが本発明の該当例である
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
沸点（℃）
　　　１，１−ジフルオロエチルメチルエーテル　　　　　　　　　４７
　　　１，１，２，２−テトラフルオロエチルメチルエーテル　　　３６．５
　　　１−クロロ−１，２，２−トリフルオロエチルメチルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７０．６
　　　１，１−ジクロロ−２，２−ジフルオロエチルメチルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０４．８
　　　１−クロロ−２，２−ジフルオロエチルメチルエーテル　　　２７．５１
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５４．５
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
沸点（℃）
　　
※
　　
※
　　　１−クロロ−１，２，２−トリフルオロエチルエチルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８２２
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６４．５
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７１．７３
　　　１−クロロ−１，２，２−トリフルオロエチルｎ−プロピルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０９
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　９２
　　　１−クロロ−１，２，２−トリフルオロエチルイソプロピルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１００
　　　１−クロロ−２，２−ジフルオロエチルイソプロピルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５３４
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７６
　　　１，１，２，２−テトラフルオロエチルｎ−ブチルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４９５
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０８
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７５
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７７
　　
※
　　　１−クロロ−１，２，２−トリフルオロエチル−１，１−ジフルオロエチルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０２
　　
※
　　１　１３０ｍｍＨｇで沸点測定
　　２　６３０ｍｍＨｇ　　〃
　　３　６２７ｍｍＨｇ　　〃
　　４　１２１ｍｍＨｇ　　〃
　　５　１１３ｍｍＨｇ　　〃
　共沸混合物を含めてエーテル類の混合物は、１種のエーテルと１種又はそれ以上の補助溶剤との混合物であり得るように、所望ならば使用できる。既知の清浄化方法での主要溶剤と共に用いたのと同じ補助溶剤を使用でき、特にアルコール類の如き極性化合物が好ましい補助溶剤である。本発明の別の要旨によると、フッ素含有エーテルと補助溶剤特に低級アルカノール補助溶剤とを含有してなる清浄化組成物が提供される。エーテルとアルコールとの共沸混合物は本発明の好ましい具体例を表わす。１〜４個の炭素原子を含有する低級脂肪族アルコールはかゝる混合物中で有用である。』
　（訂正事項ｄ）
　【００１４】【００２０】【００２１】【００２２】【００２３】【００２４】【００２８】【００２９】【００３０】【００３４】【００３５】【００３６】における「実施例」なる記載をすべて『例』に訂正する。
（５４）【発明の名称】
物品の溶剤清浄化方法
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】　清浄化すべき
電子部品または印刷回路板
５４．５℃
しかつ塩素原子を含まない
の溶剤組成物の液体に浸漬して清浄化し、該溶剤組成物を含む浴槽の上部に冷却コイルを備えることからなる
　【請求項２】　溶剤組成物は更に補助溶剤も含有する請求項１記載の方法。
　【請求項３】　補助溶剤はアルコールである請求項２記載の方法。
　【請求項４】　補助溶剤は１〜４個の炭素原子を有する低級脂肪族アルカノールである請求項３記載の方法。
　【請求項５】　溶剤組成物はフッ素化エーテルの共沸混合物よりなる請求項１記載の方法。
　【請求項６】　溶剤組成物はフッ素化エーテルを含有する三元共沸混合物よりなる請求項１記載の方法。
　【請求項７】　（ｉ）
５４．５℃
しかつ塩素原子を含まない
、請求項１〜６に記載の物品の溶剤清浄化方法に用いる
　【請求項８】　前記の極性化合物はアルコールである請求項７記載の溶剤組成物。
　【請求項９】　溶剤組成物は前記のフッ素化エーテルとアルコールとの共沸混合物よりなる請求項７記載の溶剤組成物。
【発明の詳細な説明】
　【０００１】
　【産業上の利用分野】
　本発明は、溶剤又は溶剤蒸気を使用して
、電
　【０００２】
　【従来の技術及び問題点】
　汚染された物品をハロゲン化炭化水素溶剤及び／又はこれの蒸気に浸漬するか又は該溶剤及び／又はこれの蒸気で洗浄する溶剤清浄化方法は周知であり、普通に使用されている。浸漬、ゆすぎ及び乾燥という若干の工程を伴なう溶剤清浄化方法が普通であり、多くは超音波攪拌を伴ないながら周囲温度で又は溶剤の沸点以下の上昇した温度で溶剤を使用することは周知である。これらの清浄化方法で使用した溶剤の例は１，１，２−トリクロロ−１，２，２−トリフルオロエタン、１，１，１−トリクロロエタン、トリクロロエチレン、パークロロエチレン及び塩化メチレンである。これらの溶剤は単独で使用されるか又は脂肪族アルコール又は他の低分子量極性添加剤の如く補助溶剤と混合して使用され、しかも清浄化すべき物品に応じて或る程度まで光線、熱及び金属類の存在によって誘起される分解を受けないように安定化されることが多い。
　【０００３】
　既知の普通の溶剤清浄化方法においてはしかも特に溶剤を上昇した温度で使用した清浄化方法においては、溶剤蒸気が清浄化系から雰囲気中に消失する傾向がある。別量の溶剤消失は溶剤を清浄化プラントに装填し且つこれを取出すのに生起してしまい且つ使用した溶剤を蒸留により回収するのに生起してしまう。例えばプラントの設計及び蒸気の回収系を改良することにより雰囲気中への溶剤の消失を最小とするのに注意を通常払うけれども、消失を全て防止する経費は法外な程に多大でありしかも最も実用的な清浄化方法によって雰囲気中へ溶剤蒸気が若干消失する。
　【０００４】
　最近まで、普通の清浄化溶剤を使用することは、該溶剤が環境への影響上良好であると考えられる安定で低毒性の不燃性物質である点で安全に実施されると考えられていた。然しながら最近の徴候が示唆する所によれば普通の溶剤の少なくとも若干は成層圏言わゆるオゾン層に長期の悪影響を及ぼしてしまうので代替溶剤が望ましいことが見られる。
　【０００５】
　【問題点を解決するための手段、作用及び効果】
　本発明によると、清浄化すべき
電子部品または印刷回路板を、５４．５℃
しかつ塩素原子を含まない
の溶剤組成物の液体に浸漬して清浄化し、該溶剤組成物を含む浴槽の上部に冷却コイルを備えることからなる
　【０００６】
　低分子量のフッ素化エーテル即ちフッ素含有エーテルは
５４．５℃
５４．５℃
浴槽の上部に冷却コイルを備える
　【０００７】
　本発明で使用するフッ素含有エーテルは既知の要領でハロゲン化脂肪族オレフィンを場合によりハロゲン化した脂肪族アルコールと反応させることにより得ることができ、かくして分子中に少なくとも３個の炭素原子を含有できる。通常フッ素含有エーテルは５個以下の炭素原子を含有するが、沸点が約１２０℃以下であるならば６個又はそれ以上の炭素原子を含有するエーテルも使用できる。
　【０００８】
　フッ素含有エーテルは少なくとも１個のフッ素原子を含有し、通常２個又はそれ以上のフッ素原子を含有するものであるが、一般には過フッ素化されていない。フッ素原子に加えて、エーテル
は臭
る。水
の水
　【０００９】
　エーテルを生成するのに使用できるアルコールの例はメタノール、エタノール、プロパノール及びブタノール及びこれらのハロゲン化誘導体である。使用できるアルケン類にはテトラフルオロエチレン、ヘキサフルオロプロペン、クロロトリフルオロエチレン及びクロロフルオロプロペン及びこれらの化合物の水素含有同族体例えばトリフルオロエチレン及びクロロジフルオロエチレンがある。
　【００１０】
　使用できるエーテルの例及びそれらの沸点を次に挙げる（
ただし、次の例には沸点が５４．５℃未満のもの、塩素原子を含むものも参考として含めている。※印を付したものが本発明の該当例である
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
沸点（℃）
　　　１，１−ジフルオロエチルメチルエーテル　　　　　　　　　４７
　　　１，１，２，２−テトラフルオロエチルメチルエーテル　　　３６．５
　　　１−クロロ−１，２，２−トリフルオロエチルメチルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７０．６
　　　１，１−ジクロロ−２，２−ジフルオロエチルメチルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０４．８
　　　１−クロロ−２，２−ジフルオロエチルメチルエーテル　　　２７．５１
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５４．５
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
沸点（℃）
　　
※
　　
※
　　　１−クロロ−１，２，２−トリフルオロエチルエチルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８２２
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６４．５
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７１．７３
　　　１−クロロ−１，２，２−トリフルオロエチルｎ−プロピルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０９
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　９２
　　　１−クロロ−１，２，２−トリフルオロエチルイソプロピルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１００
　　　１−クロロ−２，２−ジフルオロエチルイソプロピルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５３４
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７６
　　　１，１，２，２−テトラフルオロエチルｎ−ブチルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４９５
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０８
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７５
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７７
　　
※
　　　１−クロロ−１，２，２−トリフルオロエチル−１，１−ジフルオロエチルエーテル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０２
　　
※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８５
　　１　１３０ｍｍＨｇで沸点測定
　　２　６３０ｍｍＨｇ　　〃
　　３　６２７ｍｍＨｇ　　〃
　　４　１２１ｍｍＨｇ　　〃
　　５　１１３ｍｍＨｇ　　〃
　共沸混合物を含めてエーテル類の混合物は、１種のエーテルと１種又はそれ以上の補助溶剤との混合物であり得るように、所望ならば使用できる。既知の清浄化方法での主要溶剤と共に用いたのと同じ補助溶剤を使用でき、特にアルコール類の如き極性化合物が好ましい補助溶剤である。本発明の別の要旨によると、フッ素含有エーテルと補助溶剤特に低級アルカノール補助溶剤とを含有してなる清浄化組成物が提供される。エーテルとアルコールとの共沸混合物は本発明の好ましい具体例を表わす。１〜４個の炭素原子を含有する低級脂肪族アルコールはかゝる混合物中で有用である。
　【００１１】
　本発明で使用したフッ素含有エーテルは普通に用いた溶剤よりもずっと安定である傾向があり、一般に分解に対する安定化を必要としないものである。然しながら、所望ならば安定剤を使用でき又は必要ならば特に厄介な清浄化方法に使用でき、普通の溶剤で用いた安定剤特にニトロアルカン類及びエポキシド類を使用できる。
　【００１２】
　フッ素含有エーテルは既知の清浄化方法の何れかで用いた溶剤類の代りに代替品として使用できしかも該エーテルが代替する溶剤よりもアルミニウムに対してずっと安定であるという利点を有し得る。該エーテルを使用して既知の清浄化方法で用いた溶剤類の一部の代りに代用できる。
　【００１３】
　【実施例】
　本発明を次の例により例示する。
　【００１４】
例１
　本
例
　【００１５】
　銅被覆したＦＲ４（エポキシ／ガラス繊維積層体）回路板から切り取った供試板（５ｃｍ×７ｃｍ）に既知重量のハンダクリームを塗布し、ハンダクリームをマイクロ（ＭＩＣＲＯ）ＶＰＳハンダ付け装置で再流動させた。用いたハンダクリームはマルチコア（Ｍｕｌｔｉｃｏｒｅ）ＰＲＡＢ３として入手できる６２％錫／３８％鉛のハンダであった。
　【００１６】
　冷水を循環させた上部冷却コイルを備えたビーカー中で２−クロロ−１，１，２−トリフルオロエチルメチルエーテル（６３０ｍｍＨｇで沸点６５℃）を沸騰させて沸騰中の液相と蒸気相とを生成し、且つ汚染された回路板を沸騰している液体に６０秒間浸漬し次いで蒸気相に３０秒間保持した。
　【００１７】
　１ｃｍ２当りの塩化ナトリウム（ｍｇ）として表わした、供試板の残留イオン汚染度は、プロトニク　コンタミノメーター（Ｐｒｏｔｏｎｉｑｕｅ　Ｃｏｎｔａｍｉｎｏｍｅｔｅｒ）を用いて測定された。未洗浄の供試板のイオン汚染度を測定し且つイオン汚染度の除去率（％）を算出した。イオン系融剤残渣の６１％が供試板から除去された。
　【００１８】
　使用したエーテルを１９０℃に加熱し、エーテルより上方の蒸気圧を５０〜１９０℃の範囲に亘って測定した。大体１２０℃で蒸気圧のわずかな増大が認められたがこの温度で溶剤分解の徴候は眼で見られなかった。
　【００１９】
　溶剤として１，１，２−トリクロロ−１，２，２−トリフルオロエタンを用いる比較試験では、イオン系融剤残渣の４５％が除去された。
　【００２０】
例２〜３
　これらの
例
　【００２１】
　
例２
　【００２２】
　この共沸混合物を使用して
例１
　【００２３】
　
例３
例２
　【００２４】
例４
　本
例
　【００２５】
　該エーテルをアルミニウムと接触させて４８時間還流させた。アルミニウム試験片の一部は溶剤液体に浸漬させ、一部は溶剤液体の上方の蒸気に浸漬させた。
　【００２６】
　この安定性試験では、液相中に塩素イオン又はフッ素イオンの増大は認められなかったし、試験後の溶剤のＧＣ（ガスクロマトグラフィー）コン跡は変化を示さなかった。アルミニウム金属試験片の有意な程大きな重量変化はなく、試験片は腐食の徴候を有さずに清浄で輝いたまゝ安定性試験から取出した。
　【００２７】
　得られた結果が証明する所によれば、エーテルはアルミニウムの存在下でも高い安定性を有し且つアルミニウムの清浄化方法で使用するのに適当である。エーテルを用いて金属を清浄化する時に安定剤を添加してエーテル中に酸度が生成されるのを阻止できる。
　【００２８】
例５
　本
例
　【００２９】
　沸点３３〜３５℃（６３０ｍｍＨｇ）及び密度（２５℃）１．２８ｇ／ｍｌのテトラフルオロエチルメチルエーテルを使用して
例１
　【００３０】
例６〜８
　これらの
例
　【００３１】
　テトラフルオロエチルメチルエーテルはメタノールと共に共沸物を形成し、該共沸物は４重量％のメタノールを含有し３４．５℃の沸点を有する。
　【００３２】
　テトラフルオロエチルメチルエーテルは１，１，２−トリクロロ−１，２，２−トリフルオロエタンと共沸物を形成し、該共沸物は３９．５重量％のハロエタンを含有し約３４．９℃の沸点を有する。
　【００３３】
　テトラフルオロエチルメチルエーテルは１，１，２−トリクロロ−１，２，２−トリフルオロエタン及びメタノールと共に三元共沸物を形成し、該共沸物は４１重量％のハロエタンと３重量％のメタノールとを含有し約３４．５℃の沸点を有する。
　【００３４】
例９
　本
例
　【００３５】
　
例８
例１
　【００３６】
例１０〜１１
　本
例
　【００３７】
　沸点５６℃、密度１．２１ｇ／ｍｌのテトラフルオロエチルエチルエーテルはメタノールと共沸物を形成し、該共沸物は１０．６重量％のメタノールを含有し４８．６℃の沸点を有する。
　【００３８】
　該テトラフルオロエチルエチルエーテルはエタノールと共沸物を形成し、該共沸物は３８．５重量％の１，１，２−トリクロロ−１，２，２−トリフルオロエタンを含有し４６．３℃の沸点を有する。