【事件の表示】
　平成　１年特許願第２７５３６０号「パチンコ機械等の電源保護回路」拒絶査定に対する審判事件［平成　３年　６月１３日出願公開、特開平　３−１３９１１８］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
 １．手続の経緯・本願発明
　本願は、平成1年１０月２３日に出願されたものであり、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１１年７月５日付けで補正された明細書及び図面の記載の記載からみて、その請求項１に記載された次のとおりのものである。　
　「１）高電圧の幹線、低電圧の副幹線の各リセプタクルに共通に適合するパチンコ機械等の電源コンセントと負荷の間に第１のリレーと第２のリレーとを分岐接続してなり、前記第１のリレーの常閉接点を介して前記第２のリレーに給電し、前記第１のリレーより十分長い作動時間を有する前記第２のリレーの常開接点を介して負荷に給電するとともに、前記第１、第２のリレーの各作動電圧レベルＶ１、Ｖ２は、負荷の定格電源電圧Ｖｏ、過電圧保護レベルＶｐ＞Ｖｏとして、Ｖ１＝Ｖｐ、Ｖ２≦Ｖｏに設定することを特徴とするパチンコ機械等の電源保護回路。」　
２．引用例記載の発明    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 
　（１）これに対して、原査定の拒絶の理由に引用された実公昭４７−７９３０号公報（以下、「引用例１」という。）には、下記（イ）〜（ニ）の記載がある。
（イ）「電源に並列に一般リレーを接続し、このリレーの接続端子の接点端子を負荷に直列に接続した接点端子を有する遅延リレーに接続してなる電源電圧判別装置」（２頁４欄、実用新案登録請求の範囲）
（ロ）「本考案は熱応動リレーのような遅延リレーに一般リレーを接続してなる電源装置に関するものであり、誤って規定電圧あるいは電流値以上の電源に接続した場合でも負荷を損傷させることがないようにしたものである。」（１頁１欄１６〜２０行）、
（ハ）「以下その一実施例を図面とともに説明する。１は電源、２は電源に並列に接続された常閉型の一般リレーにしてその接点３、３の一方は電源１側に又他方は熱応動リレー４のヒーターに接続されている。６はこの熱応動リレー４の接点端子７、７の一方に一端が接続され、かつ他端が電源１に接続された負荷にして熱応動リレー４の接点端子７、７に対して直列に接続された状態となっており、このリレー４が内蔵したヒーター５の発熱によって接点８が閉じた際に通電されるものである。この熱応動リレー４は内蔵したヒーター５の発熱による湾曲するバイメタルで接点８を形成しているために、リレー４に通電された時点から一定の時限すなわちこの場合にはヒーター５の発熱により、バイメタル接点８が湾曲して接点端子７、７間を閉じるまでの間の時間だけ遅れて動作するものである。」（１頁１欄２０〜３７行）、
（ニ）「すなわち負荷６の定格電圧１００Ｖの場合には一般リレー２の定格電圧も同じく１００Ｖとし１００Ｖよりも大きな電圧が加わった場合に常閉型の接点９を開くようにするとともに熱応動リレー４を介して負荷に通電するようになせば、リレー２に１００ｖの定格電圧が加わり、かつ規定量以下の電流が流れているときにはリレー２の接点端子３、３間は接点９により常閉され熱応動リレー４のヒーター５に通電してこれを発熱させ、バイメタル接点８を湾曲して接点端子７、７間を閉じるようにして作用するが、２００Ｖのようにリレー２の定格電圧よりも高い電圧が加わった場合には、瞬時的に熱応動リレー４のヒーター５に通電するが、同時に接点端子３、３間を接点９で閉じていた状態から開放の状態にする、このため熱応動リレー４のヒーター５には瞬時的に高電圧が流れることになるが、バイメタル接点８を湾曲させて接点端子間７、７をを閉じるまでには至らず、負荷には定格電圧よりも高い電圧が加わることはなく、従って発熱、損傷などは完全に防止できる。」（１頁２欄１７〜３７行）、
　そして、前記（イ）記載中の遅延リレーは、一般リレーよりも十分長い作動時間を有することは自明のことである。また、（ニ）の記載において、低圧（１００Ｖ）の定格電圧の負荷が接続されている電源電圧判別装置が、低圧（１００Ｖ）電源の外、誤って高圧（２００Ｖ）に接続されることがあることは自明のことである。また、前記（ニ）には、一般リレーの定格電圧（１００V）を負荷の定格電圧（１００Ｖ）に設定する旨が記載されているが、このように設定すると、電源電圧が負荷の定格電圧で一般リレーが動作する可能性があり、定格電圧において、負荷への電力供給が断となり、負荷への電力供給が正常、安定にできないおそれが生じ、不合理であることは、当業者に当然予想されることであり、引用例１における、一般リレーの定格電圧を負荷の定格電圧に設定する旨の記載は、一般リレーの定格電圧を負荷の定格電圧に対応した電圧に設定する程度のことと解される。
　これらの事項を総合勘案すると、引用例１には、  
　「高圧（２００Ｖ）の電源或いは低圧（１００Ｖ）の電源に接続される定格電圧（１００Ｖ）の負荷６の間に常閉型の一般リレー２と遅延リレーを分岐接続して、一般リレー４の常閉接点を介して前記遅延リレーに通電し、前記一般リレー２より十分長い動作時間を有する遅延リレーの常開接点を介して負荷に給電するとともに、一般リレーの定格電圧を負荷の定格電圧に対応した電圧に設定する電源電圧判別装置」
　を構成とする発明（以下、「引用例１に記載された発明」という。）が記載されているものと認められる。
　（２）同じく原査定の拒絶の理由に引用された特開平１−２５４１８４号公報（以下、「引用例２」という。）には、下記（イ）〜（ニ）の記載がある。
（イ）「この種遊技機の代表例であるパチンコ機では、−−−電動装置としてモータや電磁ソレノイド等を利用した遊技球用発射装置、入賞球処理装置及び賞球給出装置等が装備され、また電気部品として、図柄可変表示装置、各種入賞装置内ランプやスイッチ−−−中央制御基盤等が装備されており、そして、上述の電動装置や電気部品に係る使用電源は、高圧電源である交流１００Ｖと低圧電源である交流２４Ｖとが使い分けられている。このため各メーカからの遊技機を使用する遊技店では、店内の遊技機用設置枠台（通称「島」）に配備された各々の遊技機について、当該電源接続部を当該の使用電源に応じて設置枠台等の高圧電源部（交流１００Ｖ）に直結したり、あるいは変圧装置等を含む低圧電源部（交流２４Ｖ）に接続して使用している。−−−交流１００Ｖ型、交流２４Ｖ型の各々の遊技機の入れ換え時つまり当該設置枠台に対する新旧遊技機の交換設置時等において、交流２４Ｖ型遊技機を設置枠台内の低圧電源部とは別の高圧電源部に過って直結してしまうことがある。この結果当該遊技機における各種の電動装置や電気部品が過電負荷をうけて損傷し、遊技機自体が使用不能となってしまい、さらには火災事故をも招来しかね得ない。」（２頁左上欄４〜右上欄１３行）、
（ロ）「本発明は、低電圧型遊技機等に設置される電源制御基盤の低圧用電源接続具の最も近い部位に構成されたヒューズ回路部の所定部位に対し、着脱自在に接続される過電圧防止具を提供し、高圧電源部に対する同型遊技機の誤接続に伴う電動装置等の過電損傷並びに火災事故等を未然に防止するとともに、」（２頁左下欄７〜１３行）、
（ハ）「本発明にかかる過電圧防止具の好適な実施例について、本例では第１図に略示されるパチンコ機Ｐの裏機構盤Ｍの右上隅部にビス着された電源ターミナルボックス１内の電源制御基盤２に実施された例について示す。−−−電源制御基盤２側を要約説明すると、同基盤２では、−−−必要なパターンの通電回路を構成した回路盤３において、遊技店内等の低圧電源部（ＡＣ２４Ｖ）に接続されるべき低電圧用電源接続具つまり第２図の電源コンセント４以降にヒューズＦ１〜Ｆ３、ダイオードＤ１〜Ｄ５、−−−パチンコ機Ｐにおける各種の電動装置及び電気部品に係るコネクターＣ１〜Ｃ７等が配置されており、これら各回路部品が第３図に示す電気回路中の所定位置に接続されている。」 （２頁右下欄１７〜３頁左上欄１５行）、
（ニ）「そこで本例過電圧防止具Ｄを含む電源制御盤２が実施されたパチンコ機Ｐについて、遊技店内での新旧交換等に際し本来使用されるべき低圧電源部とは別の高圧電源部に過って接続された場合、つまり従業員等の一瞬の錯覚により電源制御基盤２の回路盤３に接続された電源コンセント４が、設置枠台等の高圧電源部交流１００Ｖに瞬間的であっても直接差込まれてしまった場合、第３図から理解できるように電流は、ヒューズ回路Ｆから雄型コネクタ１７の１組の接続ピン１８及び同コネクタ１７に接続された過電圧防止具Ｄにおける当該過電圧防止回路２９の雌型コネクタ２４の１組の接続孔２５内の接続片２６を介し当該組のツエナーダイオード２７に流通する。そして同ダイオード２７に通電した際の電圧がツエナー電圧より高いために、同ダイオード２７が瞬時にショート（短絡）し、これと同期的に上記ヒューズ回路Ｆの第１のヒューズつまり電源コンセント４に最も近いヒューズＦ１（５Ａ）が断続状態となる。この結果上記電源コンセント４が依然電源部に接続されたままの状態にあっても、電気回路の各回路部には一切通電されず、同時に電圧も一切負荷されない。従って各回路部に接続された各種回路部品はもとより、電動装置及び電気部品には何ら通電されず、過電圧の負荷による損傷が未然に防止される。」（３頁右下欄１９〜４頁右上欄５行）、との記載がある。
　そして、 前記（ニ）の記載において、ヒューズと過電圧防止具Ｄを含む電源制御基盤の回路板に接続された電源コンセント４は、低電圧電源部の接続部だけでなく、高電圧電源部の接続部にも共通して接続できる、すなわち、共通に適合する、ものであることは、自明のことである。また、前記（イ）の記載における、電源側接続部がリセプタクルであることも自明のことであり、高圧電源部、低圧電源部を各別の幹線もって構成することは当業者における技術常識であり（必要ならば、実願昭５８−１１０３６５号の明細書及び図面を撮影したマイクロフィルム（実開昭６０−１７７８５号公報参照）、実願昭６２−６９５３７号の明細書及び図面を撮影したマイクロフィルム（実開昭６３−１８００９３号公報参照）を参照）、設置枠台等の、高電圧電源部（交流１００Ｖ）、低電圧電源部（交流２４Ｖ）を、主幹線、副幹線をもって構成することは記載されているに等しい事項である。さらに、前記（ニ）のヒューズと過電圧防止具Ｄを含む回路盤は過電圧の電源から負荷（伝動装置及び電気部品）を保護するものであるから「電源保護回路」といえるものである。
　これらの事項を勘案すると、引用例２には、
　「高電圧の幹線及び低電圧の副幹線のレセプタクルに共通に適合するパチンコ機の電源コンセント４と負荷（伝動装置及び電気部品）の間に、電源保護部（ヒューズと過電圧防止具Ｄを含む回路盤）を置くことにより、そこに接続された伝動装置及び電気部品を、過電圧による損傷から未然に防止する。」からなる発明（以下、「引用例２に記載された発明」という。）が記載されている
　
３．対比・判断
　引用例１に記載された発明と本願発明を対比すると、引用例１に記載された発明の「一般リレー」、「遅延リレー」、「電源電圧判別装置」は、各々本願発明の「第１のリレー」、「第２のリレー」、「電源保護回路」に相当する。また、引用例１に記載された発明において、電源と電圧判別装置の接続に接続具を用いることは自明のことである。　
　してみると、両者は、
　「高電圧電源側の接続具と低電圧電源側の接続具に接続する負荷側接続具と負荷の間に第１のリレーと第２のリレーとを分岐接続してなり、前記第１のリレーの常閉接点を介して前記第２のリレーに給電し、前記第１のリレーより十分長い作動時間を有する前記第２のリレーの常開接点を介して負荷に給電する電源保護回路。」である点で一致し、次の点で相違する。
（１）高電圧電源側の接続具と低電圧側の接続具に接続する負荷側接続具が、本願発明が、高電圧の幹線、低電圧の副幹線の各リセプタクルに共通に適合するパチンコ機械等の電源コンセントであるのに対し、引用例１に記載された発明では、格別の記載がない。　
（２）第１、第２のリレーの各作動電圧レベルＶ１、Ｖ２、負荷の定格電源電圧Ｖｏ、過電圧保護レベルＶｐ、の関係について、本願発明では、第１、第２のリレーの各作動電圧レベルＶ１、Ｖ２は、Ｖｐ＞Ｖｏとして、Ｖ１＝Ｖｐ、Ｖ２≦Ｖｏに設定するのに対して、引用例１に記載された発明では、第１のリレー（一般リレー３）の定格電圧を負荷の定格電圧に対応した電圧とする記載程度の記載があるのみでこのような詳細な関係については、記載されていない点、
（３）電源保護回路が、本願発明では、パチンコ機械等の電源保護回路であるのに対し、引用例１に記載された発明では、このような記載がない点、
で相違する。
そこで、前記相違点（１）、（３）について検討する。
　引用例２には、「高圧の幹線及び低圧の副幹線のレセプタクルに共通に適合するパチンコ機械の電源コンセント４と負荷（伝動装置及び電気部品）の間に、電源保護部（ヒューズと過電圧防止具Ｄを含む回路盤）を置くことにより、そこに接続された伝動装置及び電気部品を、過電圧による損傷から未然に防止する。」ことが記載されている。そして、引用例１に記載された発明も引用例２に記載された発明も共に、負荷をコンセントの誤接続による過電圧電源から保護するものである点において共通するものであるから、引用例１に記載された発明に引用例２に記載された発明を適用し、引用例１に記載された発明において、高電圧電源側の接続具と低電圧電源側の接続具に接続する負荷側接続具について、高電圧の幹線及び低電圧の副幹線のレセプタクルに共通に適合するパチンコ機械等の電源コンセント、とし、電源保護回路をパチンコ機械等の電源保護回路することは、当業者が容易に成し得ることである、
　次ぎに相違点（２）について検討する。
　引用例１記載の発明において、電源電圧が負荷の定格電圧のとき、電圧判別装置が、正常、安定に負荷に電圧を供給する必要があることは当業者が普通に考慮することであって、引用例１記載の発明において、電源電圧が負荷の定格電圧のとき、一般リレー（第１のリレー）が動作し、負荷への電力が断となるのを防止するため、一般リレーの作動電圧Ｖ１を負荷の定格電圧Ｖｏより大きく（Ｖｏを含まず）する必要があることは自明のことである（Ｖ１＞Ｖｏ）、そして、一般リレーの作動電圧Ｖ１についてみると、一般リレーの作動電圧Ｖ１は、電源電圧が、一般リレーの作動電圧Ｖ１より大きくなった時、負荷への電力供給を絶つものであり、負荷にＶ１より大きい電圧がかかるのを防止しているのであって、これを過電圧保護レベルとすることも当業者からみて自明のことである（Ｖ１＝Ｖｐ）、さらに、電源電圧が負荷の定格電圧Ｖｏのとき、（一般リレーが動作することなく、）遅延リレー（第２のリレー）が遅延動作し、負荷に電力を供給する必要があるので、遅延リレーの作動電圧Ｖ２を電源電圧が負荷の定格電圧Ｖｏを超えないように設定する必要あることもまた当然のことである（Ｖ２≦Ｖｏ）。
　してみると、引用例１に記載された発明において、前記第１、第２のリレーの各作動電圧レベルＶ１、Ｖ２を、負荷の定格電源電圧Ｖｏ、過電圧保護レベルＶｐ＞Ｖｏとして、Ｖ１＝Ｖｐ、Ｖ２≦Ｖｏに設定することは、前記事項を考慮して、当業者が容易に予想し得る程度のことである。
　 ４．したがって、本願発明は、引用例１及び引用例２に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるので、特許法第29条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって結論のとおり審決する。