【手続補正書】
【提出日】平成27年10月23日(2015.10.23)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
内側ルーメンを有する細長い本体と、
少なくとも１つのアブレーション要素と、
前記細長い本体に連結され、前記細長い本体の軸方向に沿って配置され、それぞれが前記少なくとも１つのアブレーション要素から一定距離離れて配置された複数の温度センサと、を備え、
前記内側ルーメンは、前記細長い本体が組織塊に挿入された場合に、前記細長い本体に形成された少なくとも一つの流出孔を通して前記細長い本体の周辺の組織に液体を供給されるように構成され、
前記少なくとも１つのアブレーション要素は、前記細長い本体の周辺の処置範囲内の組織を加熱するように構成され、
前記複数の温度センサは、前記少なくとも１つのアブレーション要素に隣接する組織から一定距離離れた場所に位置する組織の測定温度を出力し、
前記測定温度は、組織が治療レベルにまで加熱されているかを示す、アブレーション装置。
【請求項２】
前記少なくとも１つのアブレーション要素は、前記細長い本体の長手方向に沿って配置され、前記複数の温度センサは、前記少なくとも１つのアブレーション要素に近接した位置に配置される請求項１に記載のアブレーション装置。
【請求項３】
前記少なくとも１つのアブレーション要素は、前記細長い本体の長手方向に沿って配置され、前記複数の温度センサは、前記少なくとも１つのアブレーション要素から離れた位置に配置される請求項１に記載のアブレーション装置。
【請求項４】
前記少なくとも１つのアブレーション要素は、前記細長い本体の長手方向に沿って配置され、前記複数の温度センサは、前記少なくとも１つのアブレーション要素から離れて配置された第１の複数の温度センサ、および、前記少なくとも１つのアブレーション要素に近接して配置された第２の複数の温度センサを含む請求項１に記載のアブレーション装置。
【請求項５】
前記複数の温度センサは、前記細長い本体の外面に配置される請求項１から４の何れか一項に記載のアブレーション装置。
【請求項６】
前記複数の温度センサは、前記内側ルーメンに配置され、前記複数の温度センサのそれぞれは、前記細長い本体の外壁と接触する請求項１に記載のアブレーション装置。
【請求項７】
前記複数の温度センサは、前記細長い本体に形成された凹部にそれぞれが配置される請求項１に記載のアブレーション装置。
【請求項８】
前記複数の温度センサは、それぞれが前記細長い本体と熱的に分離される請求項１に記載のアブレーション装置。
【請求項９】
前記複数の温度センサのうち少なくとも１つの温度センサの位置は、前記細長い本体の長手方向に沿って調整可能である請求項１に記載のアブレーション装置。
【請求項１０】
前記複数の温度センサのうち少なくとも１つの温度センサは、熱電対を含む請求項１から９の何れか一項に記載のアブレーション装置。
【請求項１１】
内側ルーメン、および少なくとも１つの流出孔を有する細長い本体と、
前記細長い本体に隣接する組織を加熱する少なくとも１つのアブレーション要素と、
前記細長い本体の前記内側ルーメンと流体接続し、流体が前記少なくとも１つの流出孔から組織へと供給されることができるように、前記内側ルーメンに液体を供給する液体供給源と、
前記細長い本体に連結され、前記細長い本体の軸方向に沿って配置され、前記少なくとも１つのアブレーション要素に隣接する組織から一定距離離れた場所に位置する組織の温度を測定するように、前記少なくとも１つのアブレーション要素から一定距離離れてそれぞれが配置された複数の温度センサと、
前記少なくとも１つのアブレーション要素の温度および前記複数の温度センサの少なくとも１つによって測定される温度を取得する制御ユニットと
を備え、
前記少なくとも１つの温度センサによって測定される前記温度は、処置範囲内の組織が治療レベルにまで加熱されているかを示す、生理食塩水促進アブレーションを提供するシステム。
【請求項１２】
前記制御ユニットは、前記少なくとも１つの温度センサによって測定される前記温度に応じて、前記細長い本体を流れる前記液体の流量、前記少なくとも１つのアブレーション要素のアブレーションエネルギーレベルおよび供給される前記液体の温度のうちの少なくとも１つを調整する請求項１１に記載のシステム。
【請求項１３】
請求項１から１０のいずれか一項に記載のアブレーション装置の動作方法であって、
針本体上に配置されたアブレーション要素と、前記針本体に連結され、かつ、前記アブレーション要素から一定距離離れた場所に位置する温度を測定する複数の温度センサとを有する前記針本体を通して液体を供給する段階と、
前記針本体に設けられた前記アブレーション要素に治療的エネルギーを供給する段階と
を備え、
前記複数の温度センサのうち少なくとも１つの温度センサは、前記アブレーション要素から一定距離離れた位置の温度を測定する
方法。
【請求項１４】
前記本体を流れる前記液体の流量、前記アブレーション要素のアブレーションエネルギーレベルおよび供給される前記液体の温度のうちの少なくとも１つを調整する段階を更に備える請求項１３に記載の方法。
【請求項１５】
前記少なくとも１つの温度センサによって測定される前記温度が、所定のレベルに達した場合に、治療的エネルギーの供給を中止する段階を更に備える請求項１３または１４に記載の方法。
【請求項１６】
前記少なくとも１つの温度センサからの測定に基づいて、供給される治療的熱照射量を決定する段階と、
前記治療的熱照射量が所定のレベルに達した場合に、治療的エネルギーの供給を中止する段階とを備える請求項１３または１４に記載の方法。
【請求項１７】
前記細長い本体の前記内側ルーメンを貫通して延在する絶縁チューブを更に備え、
前記絶縁チューブは、前記内側ルーメンを流れる液体を含み、かつ、前記液体が前記複数の温度センサと接触することを防ぐ
請求項６に記載のアブレーション装置。
【請求項１８】
前記複数の温度センサのそれぞれは、前記少なくとも１つのアブレーション要素とは異なる位置に配置される
請求項１に記載のアブレーション装置。
【請求項１９】
前記少なくとも１つのアブレーション要素は、
第１のアブレーション要素と、
前記第１のアブレーション要素から離れて配置された第２のアブレーション要素と
を有し、
前記細長い本体は、更に、
前記第１のアブレーション要素と前記第２のアブレーション要素との間の前記内側ルーメン内に設けられたバッフル要素であって、前記内側ルーメンを前記バッフル要素に近接した位置にある第１部分および前記バッフル要素から離れた位置にある第２部分に分割する前記バッフル要素と、
前記細長い本体の近位端から前記バッフル要素を貫通して延在し、前記内側ルーメンの各部分に別の液体を供給することを可能にするカニューレと
を有する
請求項１に記載のアブレーション装置。
【請求項２０】
前記複数の温度センサは、前記第１のアブレーション要素に近接した位置に配置された第１の複数の温度センサと、前記第２のアブレーション要素から離れた位置に配置された第２の複数の温度センサとを含む
請求項１９に記載のアブレーション装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１０４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１０４】
当業者であれば、上記の実施形態に基づいて、本発明の更なる特徴及び利点を理解できる。したがって、本発明は、添付の特許請求の範囲に示された事項を除いて、図面及び本明細書に特に記載された構成によって限定されない。また、本明細書で挙げられた文献の内容は、参照により本明細書に組み込まれる。
［項目１］
近位端、遠位端、内側ルーメンおよび少なくとも１つの流出孔を有する細長い本体と、
前記細長い本体に沿っておよび前記少なくとも１つの流出孔に隣接して設けられた少なくとも１つのアブレーション要素と、
前記細長い本体に連結され、前記少なくとも１つのアブレーション要素から一定距離離れて配置された少なくとも１つの温度センサと、を備え、
前記内側ルーメンは、前記細長い本体を貫通するように延在し、
前記少なくとも１つの流出孔は、前記細長い本体が組織塊に挿入された場合に、前記内側ルーメンを流れる液体が前記細長い本体の周辺の組織に供給されるように構成され、
前記少なくとも１つのアブレーション要素は、前記細長い本体の前記遠位端が組織塊に挿入された場合に、前記少なくとも１つのアブレーション要素の周辺の処置範囲内の組織を加熱するように構成され、
前記少なくとも１つの温度センサは、前記少なくとも１つのアブレーション要素に隣接する組織から一定距離離れた場所に位置する組織の測定温度を出力し、
前記測定温度は、組織が治療レベルにまで加熱されているかを示す、アブレーション装置。
［項目２］
前記少なくとも１つの温度センサは、前記細長い本体上の、前記少なくとも１つのアブレーション要素に近接した位置に配置される項目１に記載のアブレーション装置。
［項目３］
前記少なくとも１つの温度センサは、前記細長い本体上の、前記少なくとも１つのアブレーション要素から離れた位置に配置される項目１に記載のアブレーション装置。
［項目４］
前記少なくとも１つの温度センサは、前記細長い本体の軸方向に沿っておよび互いに離間して配置された複数の温度センサを含む項目１に記載のアブレーション装置。
［項目５］
前記細長い本体は、前記細長い本体から外側に向かって延びる複数の枝部を有し、
前記少なくとも１つの温度センサは、複数の温度センサを含み、
前記複数の枝部はそれぞれ、前記複数の温度センサのうちの１つを枝部の遠位端に有する項目１に記載のアブレーション装置。
［項目６］
前記複数の枝部はそれぞれ、枝部の長手方向に沿って配置された前記複数の温度センサのうちの２つ以上を有する項目５に記載のアブレーション装置。
［項目７］
前記少なくとも１つの温度センサは、前記少なくとも１つのアブレーション要素から離れて配置された第１温度センサ、および、前記少なくとも１つのアブレーション要素に近接して配置された第２温度センサを含む項目１に記載のアブレーション装置。
［項目８］
前記少なくとも１つの温度センサは、前記細長い本体の外面に配置される項目１に記載のアブレーション装置。
［項目９］
前記少なくとも１つの温度センサは、前記内側ルーメンに配置され、前記細長い本体の外壁と接触する項目１に記載のアブレーション装置。
［項目１０］
前記少なくとも１つの温度センサは、前記細長い本体に形成された凹部に配置される項目１に記載のアブレーション装置。
［項目１１］
前記少なくとも１つの温度センサは、前記細長い本体と熱的に分離される項目１に記載のアブレーション装置。
［項目１２］
前記少なくとも１つの温度センサの位置は、前記細長い本体の長手方向に沿って調整可能である項目１に記載のアブレーション装置。
［項目１３］
前記少なくとも１つの温度センサは、熱電対を含む項目１に記載のアブレーション装置。
［項目１４］
近位端、遠位端、内側ルーメン、少なくとも１つの流出孔、および、少なくとも１つのアブレーション要素を有する細長い本体と、
前記細長い本体の前記内側ルーメンと流体接続し、流体が前記少なくとも１つの流出孔から前記少なくとも１つのアブレーション要素の周辺の組織へと供給されるように、前記内側ルーメンに液体を供給する液体供給源と、
前記細長い本体に連結され、前記少なくとも１つのアブレーション要素に隣接する組織から一定距離離れた場所に位置する組織の温度を測定するように、前記少なくとも１つのアブレーション要素から一定距離離れて配置された少なくとも１つの温度センサと、
前記アブレーション要素の温度および前記少なくとも１つの温度センサによって測定される温度を取得する制御ユニットとを備え、
前記内側ルーメンは前記細長い本体を貫通して延在し、
前記少なくとも１つの流出孔は前記細長い本体に形成され、
前記少なくとも１つのアブレーション要素は、前記細長い本体の遠位部分の長手方向に沿って配置され、
前記少なくとも１つの温度センサによって測定される温度は、処置範囲内の組織が治療レベルにまで加熱されているかを示す、生理食塩水促進アブレーションを提供するシステム。
［項目１５］
前記制御ユニットは、前記少なくとも１つの温度センサによって測定される温度に応じて、前記細長い本体を流れる前記液体の流量、前記アブレーション要素のアブレーションエネルギーレベルおよび供給される前記液体の温度のうちの少なくとも１つを調整する項目１４に記載のシステム。
［項目１６］
組織をアブレーションする方法であって、
針本体を組織塊に挿入させる段階と、
前記針本体を介して、前記針本体の周辺の前記組織塊に液体を供給すると同時に、前記針本体の周辺の前記組織塊を加熱するべく、前記針本体に設けられたアブレーション要素に治療的エネルギーを供給する段階とを備え、
前記針本体は、前記針本体上に設けられた前記アブレーション要素、および、前記針本体に連結された少なくとも１つの温度センサを有し、
前記少なくとも１つの温度センサは、前記アブレーション要素に近接する組織から一定距離離れた場所に位置する前記組織塊の温度を測定する、方法。
［項目１７］
前記針本体を流れる前記液体の流量、前記アブレーション要素のアブレーションエネルギーレベルおよび供給される前記液体の温度のうちの少なくとも１つを調整する段階を更に備える項目１６に記載の方法。
［項目１８］
前記アブレーション要素に隣接する組織から一定距離離れた場所に位置する前記組織は、所望の処置範囲の周辺に位置する項目１６に記載の方法。
［項目１９］
前記少なくとも１つの温度センサによって測定される前記温度が、所定のレベルに達した場合に、治療的エネルギーの供給を中止する段階を更に備える項目１６に記載の方法。
［項目２０］
前記少なくとも１つの温度センサからの測定に基づいて、前記組織塊に供給される治療的熱照射量を決定する段階と、
前記組織塊に供給される治療的熱照射量が所定のレベルに達した場合に、治療的エネルギーの供給を中止する段階とを備える項目１６に記載の方法。
［項目２１］
治療のために組織を処置する方法であって、
１以上の流出口が設けられた針本体を組織塊に挿入させる段階と、
前記針本体の周辺の前記組織塊を加熱するべく、前記１以上の流出口から、治療的温度に加熱された液体を前記組織塊へと供給する段階と、
前記１以上の流出口に隣接する前記組織塊の部分から一定距離離れた場所に位置する前記組織塊の部分の温度を測定する段階とを備える方法。
［項目２２］
前記組織塊の部分の温度を測定する段階は、前記針本体の長手方向に沿って設けられた温度センサを使用して前記温度を検出する段階を有する項目２１に記載の方法。