【事件の表示】
　特許第４５２３０１８号に関する訂正審判事件について、次のとおり審決する。
【結　論】
　特許第４５２３０１８号に係る明細書及び特許請求の範囲を本件審判請求書に添付された訂正明細書及び訂正特許請求の範囲のとおり訂正することを認める。
【理　由】
１　手続の経緯
　本件訂正審判の請求に係る特許第４５２３０１８号（以下「本件特許」という。）は、平成１７年２月１７日に出願された特願２００５−４０６０６号の一部を平成１９年５月２８日に新たに特許出願されたものであって、その請求項１に係る発明は、平成２２年６月４日に特許権の設定登録がなされ、平成２６年２月１０日に本件訂正審判の請求がなされたものである。 
　
２　審判請求の趣旨及び訂正の内容
　本件審判請求は、本件特許の願書に添付した明細書（以下「本件特許明細書」という。）、特許請求の範囲及び図面を、本件審判請求書に添付された訂正明細書、訂正特許請求の範囲及び訂正図面のとおり訂正することを認める、との審決を求めるものである（下線部は訂正箇所を意味する。）。
　
　その訂正内容は、次のとおりである。
　
（１）訂正事項１
　本件特許請求の範囲の請求項１における
「前記遊技制御手段が使用中のデータを前記スタック領域に退避するデータ退避手段と、
　前記退避手段により前記スタック領域に退避したデータを前記遊技制御手段が使用するデータとして復帰させるデータ復帰手段と、」
という記載を、
「前記遊技制御手段が使用中のデータを前記スタック領域に退避するデータ退避手段と、
　前記
データ
と訂正する。
　
（２）訂正事項２
　本件特許請求の範囲の請求項１における
「前記データ記憶手段の記憶領域における前記未使用領域及び前記未使用スタック領域特定手段により特定される未使用スタック領域を１ゲーム毎に初期化する初期化手段と、」
という記載を、
「前記データ記憶手段の記憶領域におけ
る未
と訂正する。
　
（３）訂正事項３
　本件特許明細書の段落【００１３】、【０４０４】における
「前記退避手段」
という記載を、
「前記
データ
と訂正する。
　
（４）訂正事項４
　本件特許明細書の段落【００１３】における
「前記データ記憶手段の記憶領域における前記未使用領域及び前記未使用スタック領域特定手段により特定される未使用スタック領域を１ゲーム毎に初期化する初期化手段と、」
という記載を、
「前記データ記憶手段の記憶領域におけ
る未
と訂正する。
　
（５）訂正事項５
　本件特許明細書の段落【０４０４】における
「前記データ記憶手段の記憶領域における前記未使用スタック領域特定手段により特定される未使用スタック領域を１ゲーム毎に初期化する初期化手段（ＣＰＵ４１ａによるＲＡＭ４１ｃの初期化）と、」
という記載を、
「前記データ記憶手段の記憶領域における
未使用領域及び
と訂正する。
　
（６）訂正事項６
　本件特許明細書の段落【００５１】における
「リプレイ中ＬＥＤ１０」
という記載を、
「リプレイ中ＬＥＤ
２
と訂正する。
　
（７）訂正事項７
　本件特許明細書の段落【００５２】における
「乱数発生回路４２、乱数発生回路から」
という記載を、
「乱数発生回路４２、乱数発生回路
４２
と訂正する。
　
（８）訂正事項８
　本件特許明細書の段落【００５３】における
「遊技制御基板４１」
という記載を、
「遊技制御基板４
０
と訂正する。
　
（９）訂正事項９
　本件特許明細書の段落【００９２】における
「まてめて」
という記載を、
「ま
と
と訂正する。
　
（１０）訂正事項１０
　本件特許明細書の段落【０３０３】における
「すなわ内部抽選処理において」
という記載を、
「すなわ
ち
と訂正する。
　
（１１）訂正事項１１
　本件特許明細書の段落【０３４９】における
「記憶するすることもできる。」
という記載を、
「記憶す
るこ
と訂正する。
　
（１２）訂正事項１２
　本件特許明細書の段落【０３６５】における
「ここで読み出した役の種類がレギュラーボーナス（レギュラーボーナス（１）、レギュラーボーナス（２））、ビッグボーナス（ビッグボーナス（１）、ビッグボーナス（２）、ビッグボーナス（３）（＋チェリー、＋スイカは含まず））であるかどうかを判定する（Ｓｅ１０５）。・・・読み出した役の種類がレギュラーボーナスでもレギュラーボーナスでもなければ、そのままＳｅ１０７の処理に進む。」
という記載を、
「ここで読み出した役の種類がレギュラーボーナス（レギュラーボーナス（１）、レギュラーボーナス（２））、ビッグボーナス（ビッグボーナス（１）、ビッグボーナス（２）、ビッグボーナス（３）（＋チェリー、＋スイカは含まず））
、ＪＡＣＩＮ
ビッグ
ＪＡＣＩＮでも
と訂正する。
　
３　当審の判断
（１）訂正事項１について
　訂正前の請求項１には「前記退避手段」と記載されているが、この記載の前に「データ退避手段」という記載はあるが、「退避手段」という記載がないため、「前記退避手段」が何を指すか不明となり、訂正前の請求項１の記載が不明瞭になっていた。
　
　訂正事項１は、訂正前の請求項１の
「前記遊技制御手段が使用中のデータを前記スタック領域に退避するデータ退避手段と、
　前記退避手段により前記スタック領域に退避したデータを前記遊技制御手段が使用するデータとして復帰させるデータ復帰手段と、」
という記載を、
「前記遊技制御手段が使用中のデータを前記スタック領域に退避するデータ退避手段と、
　前記
データ
と訂正するものであるから、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる、明瞭でない記載の釈明に該当する。
　
（２）訂正事項１について
　訂正前の請求項１には「前記未使用領域」と記載されているが、この記載の前に「未使用領域」という記載がないため、「前記未使用領域」が何を指すか不明となり、訂正前の請求項１の記載が不明瞭になっていた。
　
　訂正事項１は、訂正前の請求項１の
「前記データ記憶手段の記憶領域における前記未使用領域及び前記未使用スタック領域特定手段により特定される未使用スタック領域を１ゲーム毎に初期化する初期化手段と、」
という記載を、
「前記データ記憶手段の記憶領域におけ
る未
と訂正するものであるから、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる、明瞭でない記載の釈明に該当する。
　
（３）訂正事項３について
　訂正事項３は、上記２「（１）訂正事項１」の訂正により、本件訂正前の請求項１における明瞭でない記載の釈明の訂正を行った結果、記載表現が一致しなくなった本件特許明細書の段落【００１３】、【０４０４】の記載を、訂正後の請求項１の記載に整合させるための訂正であるから、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる、明瞭でない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。
　
（４）訂正事項４〜５について
　訂正事項４〜５は、上記２「（２）訂正事項２」の訂正により、本件訂正前の請求項１における明瞭でない記載の釈明の訂正を行った結果、記載表現が一致しなくなった本件特許明細書の段落【００１３】、【０４０４】の記載を、訂正後の請求項１の記載に整合させるための訂正であるから、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる、明瞭でない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。
　
（５）訂正事項６〜１２について
　訂正事項６〜８、１２は、その記載を他の箇所の記載に整合させるために行うものであり、また、訂正事項９〜１１は、その記載自体に含まれる不明瞭な記載を適正な表現に直すために行うものであるから、明瞭でない記載の釈明を目的とするものである。 
　
（６）特許法第１２６条第５項に規定する要件について
　当該訂正事項１〜１２は、上記（１）〜（４）において検討したように、本件特許明細書、特許請求の範囲又は図面（以下「本件特許明細書等」という。）に記載した事項の範囲内のものである。
　したがって、訂正事項１〜１２は、本件特許明細書等に記載した事項又は記載した事項から自明な事項であり、本件特許明細書等に記載した事項の全ての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において新たな技術的事項を導入しないものであるから、訂正事項１〜１２は、本件特許明細書等に記載した事項の範囲内においてするものであり、特許法第１２６条第５項の規定に適合する。
　
（７）特許法第１２６条第６項に規定する要件について
　当該訂正事項１〜１２は、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものではないから、特許法第１２６条第６項の規定に適合する。
　
５　むすび 
　したがって、本件審判の請求は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる事項を目的とし、かつ、同条第５〜６項の規定に適合する。
　
　よって、結論のとおり審決する。