【手続補正書】
【提出日】平成27年11月5日(2015.11.5)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
フレーム（２）と、フレーム（２）によって支えられた一組の複合レンズ（６５Ａ，６５Ｂ）を備えた眼鏡（１）であり、各複合レンズ（６５Ａ，６５Ｂ）は焦点距離が調整可能であり、
前記複合レンズ（６５Ａ，６５Ｂ）の光軸（１２Ａ，１２Ｂ）に沿って一方が他方の後ろに配された二つのレンズ要素（６６Ａ，６６Ｂ）と、
焦点距離を変えるために前記二つのレンズ要素（６６Ａ，６６Ｂ）を互いに対して横に移動させるように配された調整機構を備えており、各レンズ要素（６６Ａ，６６Ｂ）は、別のレンズ要素（６６Ａ，６６Ｂ）に対して反対かつ前記光軸（１２Ａ，１２Ｂ）を横切る方向に移動可能であり、それにより、前記光軸（１２Ａ，１２Ｂ）は、前記フレーム（２）に対して実質的に固定されたままであり、前記調整機構は、
少なくとも一つのレンズ要素（６６Ａ，６６Ｂ）に係合している前記少なくとも一つのレンズ要素（６６Ａ，６６Ｂ）の横移動を促すための少なくとも一つのフレーム連結回転可能要素（６６Ａ，６６Ｂ）と、
前記眼鏡（１）のフレーム（２）内に旋回可能に連結された、前記複合レンズの一方のレンズ要素の横移動を、他方のレンズ要素の反対方向の横移動に移し換えるための少なくとも一つのコントロールレバー（６２）を備えており、
前記コントロールレバー（６２）は、前記コントロールレバー（６２）の中心軸穴（６２Ｃ）を通り抜ける第一のピン（７４）によって旋回可能に連結されており、前記第一のピン（７４）は、前記眼鏡（１）のフレーム部分（２ａ）に連結されており、前記第一のピン（７４）と前記中心軸穴（６２Ｃ）は第一の中心軸線（Ｘ１）に沿って整列されており、
前記一方のレンズ要素（６６Ａ）は、前記コントロールレバー（６２）の第一の穴（６２Ａ）と前記一方のレンズ要素（６６Ａ）に連結された突起（７８Ａ）の第二の穴（７６Ａ）を貫く第二のピンによって前記コントロールレバー（６２）に旋回可能に連結されており、前記第一の穴（６２Ａ）と前記第二の穴（７６Ａ）と前記第二のピンは第一の軸線（Ｘ２）に沿って整列されており、
前記他方のレンズ要素（６６Ｂ）は、前記コントロールレバー（６２）の第三の穴（６２Ｂ）と前記他方のレンズ要素（６６Ｂ）に連結された突起（７８Ｂ）の第四の穴（７６Ｂ）を貫く第三のピンによって前記コントロールレバー（６２）に旋回可能に連結されており、前記第三の穴（６２Ｂ）と前記第四の穴（７６Ｂ）と前記第三のピンは第二の軸線（Ｘ３）に沿って整列されており、
前記第一の中心軸線（Ｘ１）と前記第一の軸線（Ｘ２）と前記第二の軸線（Ｘ３）は前記光軸（１２Ａ，１２Ｂ）と実質的に平行であり、
前記回転可能要素は実質的に円形であり、前記光軸（１２Ａ，１２Ｂ）と実質的に平行である第二の中心軸線（Ｘ４）の周りに第四のピン（６１）の周りに回転可能であり、前記回転可能要素は、前記回転可能要素を手動で回転させるために眼鏡（１）の使用者にアクセス可能である、眼鏡。
【請求項２】
前記コントロールレバーが複合レンズの各レンズ要素の外側エッジに連結されていることを特徴とする請求項１に記載の眼鏡。
【請求項３】
前記回転可能要素（６０Ａ，６０Ｂ）が実質的にホイールとして形づくられていて、前記ホイールのエッジが少なくとも一つのレンズ要素のエッジに係合していることを特徴とする請求項１または２に記載の眼鏡。
【請求項４】
前記回転可能要素（６０Ａ，６０Ｂ）が歯付きホイールを有し、その歯付きホイールは、対応する歯を有している少なくとも一つのレンズ要素のエッジに係合していることを特徴とする請求項１ないし３のいずれかひとつに記載の眼鏡。
【請求項５】
前記第二の中心軸線（Ｘ４）が眼鏡のフレームに旋回可能に連結されていることを特徴とする請求項１ないし４のいずれかひとつに記載の眼鏡。
【請求項６】
前記回転可能要素が少なくとも第一の部分（６１Ａ）と第二の部分（６１Ｂ）を有し、前記第一の部分（６１Ａ）は前記レンズ要素に係合し、前記第二の部分（６１Ｂ）は、前記複合レンズの一つの手動調整のための前記フレームのエッジに隣接している調整部分（７０Ｂ）を有していることを特徴とする請求項１ないし５のいずれかひとつに記載の眼鏡。
【請求項７】
前記回転可能要素が前記眼鏡の前記フレームによって少なくとも部分的に取り囲まれていることを特徴とする請求項１ないし６のいずれかひとつに記載の眼鏡。
【請求項８】
各複合レンズのための前記回転可能要素が前記複合レンズの下方の前記フレームのボトムエッジに配置されていることを特徴とする請求項１ないし７のいずれかひとつに記載の眼鏡。
【請求項９】
前記コントロールレバーがその中心において前記フレーム内の固定点のまわりに旋回可能であり、そのそれぞれの端部に隣接している前記二つのレンズ要素と連結していることを特徴とする請求項１ないし８のいずれかひとつに記載の眼鏡。
【請求項１０】
前記レンズ要素の支持と横移動の案内のため、前記二つのレンズ要素を囲んでいる前記眼鏡の前記フレーム内に少なくとも一つのスタッド（３）が配置されていることを特徴とする請求項１ないし９のいずれかひとつに記載の眼鏡。
【請求項１１】
各複合レンズが、前記二つのレンズ要素を互いに連結しそれらの横移動を案内する少なくとも一つの案内レール（３６，３８）を備えていることを特徴とする請求項１ないし１０のいずれかひとつに記載の眼鏡。
【請求項１２】
前記案内レール（３６，３８）の少なくとも一部が前記レンズ要素の一つによって支えられ、他方のレンズ要素によって支えられた相補的突起（３２）を受ける溝断面（２８）を有していることを特徴とする請求項１１に記載の眼鏡。
【請求項１３】
前記調整機構が、レンズ位置への意図しない変更を防止するブロック装置によってブロックされることが可能であることを特徴とする請求項１ないし１２のいずれかひとつに記載の眼鏡。
【請求項１４】
前記ブロック装置が、前記フレーム上に配置されたかみ合い歯を備えていることを特徴とする請求項１３に記載の眼鏡。
【請求項１５】
前記レンズ要素が、当接関係で互いに向かい合う平面表面を有していることを特徴とする請求項１ないし１４のいずれかひとつに記載の眼鏡。
【請求項１６】
前記レンズ要素が、液体またはゲルの膜によって分離されることを特徴とする請求項１ないし１５のいずれかひとつに記載の眼鏡。
【請求項１７】
前記レンズ要素を分離している前記液体またはゲルが高粘性液体またはゲルから構成されていることを特徴とする請求項１６に記載の眼鏡。
【請求項１８】
前記レンズ要素を分離している前記液体またはゲルが、意図しない調整に対して前記レンズ要素の位置を維持するスティックスリップ効果を提供することを特徴とする請求項１６または１７に記載の眼鏡。
【請求項１９】
前記複合レンズの前記レンズ要素を分離している前記液体またはゲルが、前記レンズ要素とそれらの間のギャップを通過する光の屈折率の変化を低減するように適合されていることを特徴とする請求項１６ないし１８のいずれかひとつに記載の眼鏡。
【請求項２０】
前記複合レンズがポリカーボネート製であることを特徴とする請求項１ないし１９のいずれかひとつに記載の眼鏡。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００９】
前記調整機構はさらに、前記眼鏡のフレーム内に旋回可能に連結された、前記複合レンズの一つのレンズ要素の横移動を、他方のレンズ要素の反対方向の横移動に移し換えるための少なくとも一つのコントロールレバーを備えている。前記コントロールレバーは、複合レンズの各レンズ要素の外側エッジに連結されていてよい。前記回転可能要素が回転されたとき、前記レンズ要素の一方が横方向に移動され、また、それが連結されているレバーがその旋回軸のまわりに回転され、他方のレンズ要素の反対方向の横移動をもたらす。各レンズ要素が正確に形づくられていれば、これは、光軸が、前記フレームに対して同じ相対位置にとどまるようにする。両方のレンズ要素を互いに反対方向に移動させることによって、前記複合レンズの焦点距離が調整される。前記コントロールレバーは、前記コントロールレバーの中心軸穴を通り抜ける第一のピンによって旋回可能に連結されている。前記第一のピンは、前記眼鏡のフレーム部分に連結されている。前記第一のピンと前記中心軸穴は第一の中心軸線に沿って整列されている。前記一方のレンズ要素は、前記コントロールレバーの第一の穴と前記一方のレンズ要素に連結された突起の第二の穴を貫く第二のピンによって前記コントロールレバーに旋回可能に連結されている。前記第一の穴と前記第二の穴と前記第二のピンは第一の軸線に沿って整列されている。前記他方のレンズ要素は、前記コントロールレバーの第三の穴と前記他方のレンズ要素に連結された突起の第四の穴を貫く第三のピンによって前記コントロールレバーに旋回可能に連結されている。前記第三の穴と前記第四の穴と前記第三のピンは第二の軸線に沿って整列されている。前記第一の中心軸線と前記第一の軸線と前記第二の軸線は前記光軸と実質的に平行である。前記回転可能要素は実質的に円形であり、前記光軸と実質的に平行である第二の中心軸線の周りに第四のピンの周りに回転可能である。前記回転可能要素は、前記回転可能要素を手動で回転させるために眼鏡の使用者にアクセス可能である。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４２】
上に説明されたものに加えてのさらなる変更が、本発明の真意および範囲から逸脱することなく、ここに説明された構造と技術になされてよい。したがって、特定の実施形態が説明されたけれども、これらは単なる例であり、本発明の範囲を限定しない。
以下に、本願出願の当初の特許請求の範囲に記載された発明を付記する。
［１］  フレーム（２）と、フレーム（２）によって支えられた一組の複合レンズ（６６Ａ，６６Ｂ）を備えた眼鏡（１）であり、各複合レンズ（８，６６）は焦点距離が調整可能であり、
前記複合レンズ（８，６６）の光軸（Ｙ１，Ｙ２）に沿って一方が他方の後ろに配された二つのレンズ要素（８Ａ，８Ｂ，６６Ａ，６６Ｂ）と、
焦点距離を変えるために前記二つのレンズ要素（８Ａ，８Ｂ，６６Ａ，６６Ｂ）を互いに対して横に移動させるように配された調整機構を備えており、各レンズ要素（８Ａ，８Ｂ，６６Ａ，６６Ｂ）は、別のレンズ要素（８Ａ，８Ｂ，６６Ａ，６６Ｂ）に対して反対かつ前記光軸（Ｙ１，Ｙ２）を横切る方向に移動可能であり、それにより、前記光軸（Ｙ１，Ｙ２）は、前記フレーム（２）に対して実質的に固定されたままであり、前記調整機構は、
少なくとも一つのレンズ要素（８Ａ，８Ｂ，６６Ａ，６６Ｂ）に係合している前記少なくとも一つのレンズ要素（８Ａ，８Ｂ，６６Ａ，６６Ｂ）の横移動を促すための少なくとも一つのフレーム連結回転可能要素（４０，６０Ａ，６０Ｂ）と、
前記眼鏡（１）のフレーム（２）内に旋回可能に連結された、前記複合レンズの一方のレンズ要素の横移動を、他方のレンズ要素の反対方向の横移動に移し換えるための少なくとも一つのコントロールレバー（４４，４６，６２）を備えている、眼鏡。
［２］  前記コントロールレバーが複合レンズの各レンズ要素の外側エッジに連結されていることを特徴とする［１］に記載の眼鏡。
［３］  前記回転可能要素（６０Ａ，６０Ｂ）が実質的にホイールとして形づくられていて、前記ホイールのエッジが少なくとも一つのレンズ要素のエッジに係合していることを特徴とする［１］または［２］に記載の眼鏡。
［４］  前記回転可能要素（６０Ａ，６０Ｂ）が歯付きホイールを有し、その歯付きホイールは、対応する歯を有している少なくとも一つのレンズ要素のエッジに係合していることを特徴とする［１］ないし［３］のいずれかひとつに記載の眼鏡。
［５］  前記回転可能要素が実質的に円形であり、その中心軸が眼鏡のフレームに旋回可能に連結されていることを特徴とする［１］ないし［４］のいずれかひとつに記載の眼鏡。
［６］  前記回転可能要素が少なくとも第一の部分（６１Ａ）と第二の部分（６１Ｂ）を有し、前記第一の部分（６１Ａ）は前記レンズ要素に係合し、前記第二の部分（６１Ｂ）は、前記複合レンズの一つの手動調整のための前記フレームのエッジに隣接している調整部分（７０Ｂ）を有していることを特徴とする［１］ないし［５］のいずれかひとつに記載の眼鏡。
［７］  前記回転可能要素が前記眼鏡の前記フレームによって少なくとも部分的に取り囲まれていることを特徴とする［１］ないし［６］のいずれかひとつに記載の眼鏡。
［８］  各複合レンズのための前記回転可能要素が前記複合レンズの下方の前記フレームのボトムエッジに配置されていることを特徴とする［１］ないし［７］のいずれかひとつに記載の眼鏡。
［９］  前記コントロールレバーがその中心において前記フレーム内の固定点のまわりに旋回可能であり、そのそれぞれの端部に隣接している前記二つのレンズ要素と連結していることを特徴とする［１］ないし［８］のいずれかひとつに記載の眼鏡。
［１０］  前記レンズ要素の支持と横移動の案内のため、前記少なくとも二つのレンズ要素を囲んでいる前記眼鏡の前記フレーム内に少なくとも一つのスタッド（３）が配置されていることを特徴とする［１］ないし［９］のいずれかひとつに記載の眼鏡。
［１１］  各複合レンズが、前記二つのレンズ要素を互いに連結しそれらの横移動を案内する少なくとも一つの案内レール（３６，３８）を備えていることを特徴とする［１］ないし［１０］のいずれかひとつに記載の眼鏡。
［１２］  前記案内レールの少なくとも一部が前記レンズ要素の一つによって支えられ、他方のレンズ要素によって支えられた相補的突起（３２）を受ける溝断面（２８）を有していることを特徴とする［１０］に記載の眼鏡。
［１３］  前記調整機構が、レンズ位置への意図しない変更を防止するブロック装置によってブロックされることが可能であることを特徴とする［１］ないし［１１］のいずれかひとつに記載の眼鏡。
［１４］  前記ブロック装置が、前記フレーム上に配置されたかみ合い歯を備えていることを特徴とする［１３］に記載の眼鏡。
［１５］  前記レンズ要素が、当接関係で互いに向かい合う平面表面を有していることを特徴とする［１］ないし［１４］のいずれかひとつに記載の眼鏡。
［１６］  前記レンズ要素が、液体またはゲルの膜によって分離されることを特徴とする［１］ないし［１５］のいずれかひとつに記載の眼鏡。
［１７］  前記レンズ要素を分離している前記液体またはゲルが高粘性液体またはゲルから構成されていることを特徴とする［１６］に記載の眼鏡。
［１８］  前記レンズ要素を分離している前記液体またはゲルが、意図しない調整に対して前記レンズ要素の位置を維持するスティックスリップ効果を提供することを特徴とする［１６］または［１７］に記載の眼鏡。
［１９］  前記レンズの前記レンズ要素を分離している前記液体またはゲルが、前記レンズ要素とそれらの間のギャップを通過する光の屈折率の変化を低減するように適合されていることを特徴とする［１６］ないし［１８］のいずれかひとつに記載の眼鏡。
［２０］  前記レンズがポリカーボネート製であることを特徴とする［１］ないし［１９］のいずれかひとつに記載の眼鏡。