【事件の表示】
　特願２００９−２０２３２０「小型イメージ捕捉レンズ」拒絶査定不服審判事件〔平成２２年　４月２２日出願公開、特開２０１０−　９２０２４〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成２１年９月２日（パリ条約による優先権主張２００８年１０月９日、米国）の出願であって、平成２３年１２月２８日付けで拒絶理由が通知され、平成２４年５月１０日付けで意見書が提出されるとともに、同日付けで手続補正書が提出され、同年５月２８日付けで拒絶査定がなされた。本件は、これに対して、同年１０月４日に拒絶査定に対する審判請求がなされ、同時に手続補正がなされたものである。
　その後、平成２５年１月１７日付けで、審判請求人に前置報告の内容を示し意見を求めるための審尋を行ったところ、同年５月２２日付けで回答書が提出された。
　
　
第２　平成２４年１０月４日付けの手続補正についての補正の却下の決定
［補正の却下の決定の結論］
　平成２４年１０月４日付けの手続補正を却下する。
　
［理由］
１．補正後の請求項に記載された発明
　平成２４年１０月４日付けの手続補正（以下「本件補正」という。）により、本願の特許請求の範囲の請求項１は、特許法第１７条の２第５項第２号に掲げられた特許請求の範囲の減縮を目的として補正された。
　よって、本件補正後の特許請求の範囲の請求項１に係る発明（以下「本願補正発明」という。）は、本件補正後の特許請求の範囲の請求項１に記載された、次のとおりのものである。
　
「小型イメージ捕捉レンズであって、
　開口を有し、この開口を通してイメージを捕捉するダイヤフラムと、
　ウェハレベルのレンズシステムと、
からなり、前記ウェハレベルのレンズシステムは、
　第一基板と、前記第一基板の第一面上に設置される第一レンズと、前記第一基板の第二面上に設置される第二レンズと、からなる第一レンズ群と、
　第二基板と、前記第二基板の第一面上に設置される第三レンズと、前記第二基板の第二面上に設置される第四レンズと、からなる第二レンズ群と、
からなり、前記第一、第二、第三、第四レンズは非球面形状で、前記小型イメージ捕捉レンズは、前記第一レンズからイメージ平面までの総トラック距離（ＴＴＬ）であるＬと、全レンズシステムの有効焦点距離であるｆｅと、　前記第一レンズの有効焦点距離であるｆ１と、　前記第二レンズの有効焦点距離であるｆ２と、前記第二レンズ群の厚さであるＴｇｒｏｕｐ２と、前記第二レンズと前記第三レンズ間の距離であるＴａｉｒと、前記最後のレンズ表面からイメージ平面の後ろ焦点距離であるＴＢＦＬとは、式（１）乃至式（５）の条件を満たし、
　前記ダイヤフラム、前記第一レンズ、前記第二レンズ、前記第三レンズ、及び前記第四レンズは、順に物体から像へと配置され、
　前記第一レンズは正曲率レンズ、前記第二レンズは負曲率レンズ、前記第三レンズは正曲率レンズ、前記第四レンズは負曲率レンズであり、
　前記第一基板の屈折率は、前記第一レンズの屈折率及び前記第二レンズの屈折率に適合し、
　前記第二基板の屈折率は、前記第三レンズの屈折率及び前記第四レンズの屈折率に適合することを特徴とする小型イメージ捕捉レンズ。
　　【数１】
Ｌ／ｆｅ　＜　１．６　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　式（１）
０．５　≦　ｆ１／ｆｅ　≦　１．５　 　 　 　 　 　 　 　式（２）
−３　≦　ｆ２／ｆｅ　≦　−１　 　 　 　 　 　 　 　 　 式（３）
０．８　≦　Ｔｇｒｏｕｐ２／ＴＢＦＬ　≦　１．２　 　 　 式（４）
０．４　≦　Ｔａｉｒ／Ｔｇｒｏｕｐ２　≦　０．８　 　 　 式（５）」
　
　そこで、上記本願補正発明が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか否か（特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するか否か）について、以下に検討する。
　
２．引用刊行物
　原査定の拒絶の理由に引用され、本願の優先日前に頒布された刊行物である、米国特許出願公開第２００８／００８８９４９号明細書（以下「引用文献１」という。）には、以下の事項が記載されている。（仮訳における下線は、当審が付した。）
　
（ａ）「　BACKGROUND OF THE INVENTION 
　
[0002]　1. Field of the Invention
[0003]　The present invention relates to an imaging optical system, and more particularly, to a subminiature imaging optical system mounted on a mobile communication terminal, personal digital assistant (PDA) and the like or used in a surveillance camera, a digital camera and the like.」
　
（仮訳）
「　発明の背景
［０００２］　１．発明の分野
［０００３］　本発明は、撮像光学系、特に、移動通信端末や携帯情報端末（ＰＤＡ）等に搭載される、又は、監視カメラやデジタルカメラ等に使用される超小型撮像光学系に関する。」
　
（ｂ）「　SUMMARY OF THE INVENTION 
　
[0009]　An aspect of the present invention provides a subminiature imaging optical system, which can efficiently correct various aberrations such as chromatic aberration, distortion, aspherical aberration, spherical aberration and field curvature, with a small number of lenses.
[0010]　An aspect of the invention also provides a subminiature imaging optical system which is ultra-miniaturized and has high resolution, using only two sheets of lenses.
[0011]　An aspect of the invention also provides a subminiature image forming optical system having various excellent optical capacities while facilitating mass production.
[0012]　According to an aspect of the invention, there is provided a subminiature imaging optical system including a first lens having a positive refractive power and including a first lens part having a convex object-side surface, a second lens part having an object-side surface in contact with an image-side surface of the first lens part, and a third lens part having an object-side surface in contact with an image-side surface of the second lens part and a concave image-side surface, about an optical axis; and a second lens including a fourth lens part having an object-side surface with a convex center and a concave peripheral portion, a fifth lens part having an object-side surface in contact with an image-side surface of the fourth lens part, and a sixth lens part having an object-side surface in contact with an image-side surface of the fifth lens part, the sixth lens part having an image-side surface with a concave center and a convex peripheral portion, about the optical axis.」
　
（仮訳）
「　発明の概要
［０００９］　本発明の目的は、少ないレンズ枚数で、例えば、色収差、歪曲収差、非点収差、球面収差や像面湾曲等の諸収差を効率的に補正することができる超小型撮像光学系を提供することである。
［００１０］　本発明の目的は、また、２つのレンズシートのみを使用し、超小型化され、高分解能を持つ超小型撮像光学系を提供することである。
［００１１］　本発明の目的は、また、大量生産を容易にしながら、様々な優れた光学能力を有する超小型撮像光学系を提供することである。
［００１２］　本発明の一態様によれば、超小型撮像光学系は、光軸上で、凸状の物体側面を有する第１レンズ部と、第１レンズ部の像側面に接する物体側面を有する第２レンズ部と、第２レンズの像側面に接する物体側面と凹状の像側面を有する第３レンズ部とを含む第１レンズと、光軸上で、凸状の中央部分と凹状の周囲部分からなる物体側面を有する第４レンズ部と、第４レンズ部の像側面に接する物体側面を有する第５レンズ部と、第５レンズ部の像側面に接し、凹状の中央部分と凸状の周囲部分からなる像側面を有する物体側面を有する第６レンズ部とを含む第２レンズとを含む。」
　
（ｃ）「[0022]　At least one of the first lens part, the second lens part and the third lens part may have a refractive index different from others, and at least one of the fourth lens part, the fifth lens part and the sixth lens part may have a refractive index different from others.
[0023]　The object-side surfaces and the image-side surfaces of at least one of the second lens part and the fifth lens part may be formed of a planar surface.
[0024]　At least one of the object-side surface and the image-side surface of the second lens part and the object-side surface and the image-side surface of the fifth lens part may be formed of an aspherical surface.
[0025]　The second lens may have a positive refractive power.
[0026]　The present invention provides a subminiature imaging optical system capable of effectively correcting various aberrations such as chromatic aberration, distortion, astigmatism, spherical aberration and field curvature, with two lenses each made up of three lens parts.
[0027]　In addition, the present invention also provides an optical system which is ultra-miniaturized and has high resolution, while having only two sheets of lenses.
[0028]　Further, the present invention also provides a subminiature imaging optical system with excellent capacity, which facilitates mass production since a replica method can be employed.」
　
（仮訳）
「［００２２］　第１レンズ部、第２レンズ部、第３レンズ部の少なくとも１つは、他とは異なる屈折率を有してもよく、また、第４レンズ部、第５レンズ部、第６レンズ部の少なくとも１つは、他とは異なる屈折率を有してもよい。
［００２３］　第２レンズ部と第５レンズ部の少なくとも１つの物体側面と像側面は、平坦面に形成されてもよい。
［００２４］　第２レンズ部の物体側面と像側面と、第５レンズ部の物体側面と像側面の少なくとも１つは、非球面に形成されてもよい。
［００２５］　第２レンズは、正の屈折力を有してもよい。
［００２６］　本発明は、３つのレンズ部からなる２つのレンズにより、色収差、歪曲収差、非点収差、球面収差、像面湾曲等の様々な収差を効率的に補正することができる超小型撮像光学系を提供する。
［００２７］　また、本発明は、２つのレンズシートのみからなり、超小型で、高分解能を持つ光学系を提供する。
［００２８］　さらに、本発明は、レプリカ法を採用することにより大量生産を容易にする、優れた光学能力を持つ超小型撮像光学系を提供する。」
　
（ｄ）「　DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT 
　
[0036]　Exemplary embodiments of the present invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings.
[0037]　FIG. 1 is a view illustrating a lens arrangement of a subminiature imaging optical system according to a first embodiment of the present invention. In the following views illustrating the lens arrangement, the thicknesses, dimensions and shapes of the lenses may be exaggerated for clarity. In particular, the shapes of the spherical or aspherical surfaces shown in the views are only exemplary and should not be construed as limiting.
[0038]　As shown in FIG. 1, the subminiature imaging optical system according to an embodiment of the present invention includes, sequentially from an object side, an aperture stop AS, a first lens LG1, a second lens LG2, and an image sensor corresponding to an image plane IP.
[0039]　The first lens LG1 has an overall positive refractive power and includes three lens parts: a first lens part L11 having a convex object-side surface 2 about an optical axis, a second lens part L12 having an object-side surface 3 in contact with an image-side surface of the first lens part L11, and a third lens part L13 having an object-side surface in contact with an image-side surface of the second lens part L12 and a concave image-side surface 5 about the optical axis.
[0040]　In addition, the second lens LG2 includes three lens parts: a fourth lens part L21 having an object-side surface 6 with a convex center and a concave peripheral portion about the optical axis, a fifth lens part L22 having an object-side surface 7 in contact with an image-side surface of the fourth lens part L21, and a sixth lens part L23 having an object-side surface 8 in contact with an image-side surface of the fifth lens part L22 and an image-side surface 9 with a concave center and a convex peripheral portion about the optical axis.
[0041]　In addition, the image sensor corresponds to an image plane IP and is formed of a charge coupled device (CCD), a complementary metal oxide semiconductor (CMOS) and the like, thereby sensing a light image passed through the first lens LG1 and the second lens LG2 and converting the image to an electric signal.
[0042]　In addition, the aperture stop AS is installed in front of the object-side surface 2 of the first lens LG1.
[0043]　In the meantime, an ultraviolet filter and a cover glass corresponding to an optical low pass filter, a chromatic filter and a face plate may be installed behind the second lens LG2 but do not have a substantial effect on the optical characteristics of the optical system of the present invention.
[0044]　In the optical system according to the present invention, the overall length of the optical system is shortened through the first lens LG1 having a strong positive refractive power, thereby achieving miniaturization, and the second lens LG2 is configured to have a weak positive refractive power or a weak negative refractive power. Moreover, the second lens LG2 includes the fourth lens part L21 having the object-side surface 6 with a convex center and a concave peripheral portion about the optical axis, and the sixth lens part L23 having the image-side surface 9 with a concave center and a convex peripheral portion about the optical axis, thereby correcting the aberrations such as spherical aberration, astigmatism, distortion and field of curvature.
[0045]　In addition, according to the present invention, as shown in FIG. 1, the first lens part L11 and the third lens part L13 of the first lens LG1 are configured to contact the object-side surface 3 and the image-side surface 4 of the second lens part L12, respectively.
[0046]　At this time, the first lens LG1 may be formed via a replica method, in which polymer is stacked on opposite surfaces of the second lens part L2 serving as a lens substrate to form the first lens part L11 and the third lens part L13. As described above, mass production may be easy when forming a wafer-scale lens via the replica method.
[0047]　However, as long as at least one of the first lens part L11, the second lens part L12 and the third lens part L13 has a refractive index different from others, it is not necessarily limited to manufacture the first lens LG1 via the replica method. That is, if some of the three lens parts constituting the first lens LG1 can be configured to have different refractive indices so that aberrations such as chromatic aberration can be corrected, the first lens LG1 according to an embodiment of the present invention may be manufactured by a general method of manufacturing a doublet lens.
[0048]　In addition, according to the present invention, as shown in FIG. 1, the fourth lens part L21 and the sixth lens part L23 of the second lens LG2 are configured to contact the object-side surface 7 and the image-side surface 8 of the fifth lens part L22, respectively.
[0049]　At this time, similar to the aforedescribed first lens LG1, the second lens LG2 may be formed via the replica method in which polymer is stacked on opposite surfaces of the fifth lens part L22 serving as a lens substrate to form the fourth lens part L21 and the sixth lens part L23. However, as long as at least one of the fourth lens part L21, the fifth lens part L22 and the sixth lens part L23 can be configured to have a refractive index different from others, the second lens LG2 may be manufactured by a general method of manufacturing a doublet lens.
[0050]　In addition, in the drawings of the lens arrangements like FIG. 1, all of the object-side surfaces 3 and 7 and the image-side surfaces 4 and 8 of the second lens part L12 and the fifth lens part L22 are illustrated to be formed of a planar surface, but the present invention is not limited thereto.
[0051]　That is, in order to apply the general replica method which facilitates mass production, opposite surfaces (the object-side surface and the image-side surface) of each of the second lens part L12 and the fifth lens part L22 may be formed of a planar surface. However, in the case where a general method of manufacturing a doublet lens is applied, at least one of refractive surfaces, the image-side surfaces and the object-side surfaces of the second lens part L12 and the fifth lens part L22 may be formed of one of a spherically curved surface and an aspherically curved surface. As described above, when the at least one of the refractive surfaces is formed of the curved surface, the optical system has an increased refractive power, having an improved degree of freedom in designing and excellent various optical characteristics.
[0052]　In addition, the subminiature imaging optical system according to an embodiment of the present invention may be provided with excellent aberrational characteristics and high resolution by forming an aspherically curved surface and improving a radius of curvature of the refractive surfaces.」
　
（仮訳）
「　好ましい実施形態の詳細な説明
［００３６］　本発明の代表的な実施形態について、添付した図面を参照して詳細に説明する。
［００３７］　図１は、本発明の第１実施形態に係る超小型撮像光学系のレンズ配列を示したものである。レンズ配列を示す図面では、レンズの厚さ、大きさ及び形状は、明瞭性のために誇張されていてもよい。特に、図面に示される球面又は非球面の形状は単なる例示であり、限定として解釈されるべきではない。
［００３８］　図１に示すように、
本発明の実施形態に係る超小型撮像光学系は、物体側から順に、開口絞りＡＳ、第１レンズＬＧ１、第２レンズＬＧ２、像面ＩＰに対応するイメージセンサを含む。
［００３９］　
第１レンズＬＧ１は全体として正の屈折力を有し、光軸上で凸状の物体側面２を有する第１レンズ部Ｌ１１と、第１レンズ部Ｌ１１の像側面に接する物体側面３を有する第２レンズ部Ｌ１２と、第２レンズ部Ｌ１２の像側面に接する物体側面を有し、光軸上で凹状の像側面を有する第３レンズ部Ｌ１３とからなる３つのレンズ部を含む。
［００４０］　また、
第２レンズＬＧ２は、光軸上で凸状の中央部分と凹状の周囲部分からなる物体側面６を有する第４レンズ部Ｌ２１と、第４レンズ部Ｌ２１の像側面に接する物体側面７を有する第５レンズ部Ｌ２２と、第５レンズ部Ｌ２２の像側面に接する物体側面８を有し、光軸上で凹状の中央部分と凸状の周囲部分からなる像側面９を有する第６レンズ部Ｌ２３とからなる３つのレンズ部を含む。
［００４１］　また、像面ＩＰに対応するイメージセンサは、電荷結合素子（ＣＣＤ）、相補型金属酸化膜半導体（ＣＭＯＳ）等で形成されており、これにより、第１レンズＬＧ１と第２レンズＬＧ２を通過した画像光を電気信号に変換する。
［００４２］　また、開口絞りＡＳは、第１レンズＬＧ１の物体側面２の前方に配置されている。
［００４３］　一方、光学ローパスフィルタ、カラーフィルタ、フェースプレートに対応する紫外線フィルターおよびカバーガラスを第２レンズＬＧ２の後方に設置することができるが、本発明の光学系の光学特性に実質的な影響は及ぼさない。
［００４４］　本発明に係る光学系において、光学系の全長は、第１レンズＬＧ１が強い正の屈折力を有することにより短縮化されて、超小型化を達成し、第２レンズＬＧ２は弱い正の屈折又は弱い負の屈折力を有するように構成されている。さらに、第２レンズＬＧ２は、光軸上で凸状の中央部分と凹状の周囲部分からなる物体側面６を有する第４レンズＬ２１と、光軸上で凹状の中央部分と凸状の周囲部分からなる像側面９を有する第６レンズ２３とを有し、これにより、球面収差、非点収差、歪曲収差、像面湾曲等の収差を補正している。
［００４５］　また、本発明によれば、図１に示されるように、第１レンズＬＧ１の第１レンズ部Ｌ１１と第３レンズ部Ｌ１３は、第２レンズ部Ｌ１２の物体側面３と像側面４のそれぞれに接するように構成されている。
［００４６］　このとき、
第１レンズＬＧ１は、レプリカ法、すなわち、第１レンズ部のＬ１１と第３レンズ部Ｌ１３を形成するために、ポリマーがレンズ基板である第２レンズ部Ｌ２（当審註：Ｌ１２の誤記）の両面に積層される方法により形成されてもよい。上述したようにレプリカ法によりウェハースケールレンズを形成すると、大量生産が容易になる。
［００４７］　しかし、第１レンズ部Ｌ１１、第２レンズ部Ｌ１２、第３レンズ部Ｌ１３の少なくとも１つが、他とは異なる屈折率を有する限り、必ずしもレプリカ法により第１レンズＬＧ１を製造することに限定されない。例えば、色収差等の収差を補正することができるようにするために、第１レンズＬＧ１を構成する３つのレンズ部の一部が異なる屈折率を有するように構成することができる場合には、本発明の実施形態に係る第１レンズＬＧ１は接合レンズを製造する一般的な方法によって製造されてもよい。
［００４８］　また、本発明によれば、図１に示されるように、第２レンズＬＧ２の第４レンズ部Ｌ２１との第６レンズ部Ｌ２３は、第５レンズ部Ｌ２２の物体側面７と像側面８のそれぞれに接するように構成されている。
［００４９］　このとき、前述の第１レンズＬＧ１と同様に、
第２レンズＬＧ２は、レプリカ法、すなわち、第４レンズ部のＬ２１と第６レンズ部Ｌ２３を形成するために、ポリマーがレンズ基板である第５レンズ部Ｌ２２の両面に積層される方法により形成されてもよい。
［００５０］　また、図１のようなレンズ配列において、第２レンズ部Ｌ１２及び第５レンズ部Ｌ２２の物体側面３、７及び像側面４、８のすべてが平坦面で形成することが示されているが、本発明はこれに限定されるものではない。
［００５１］　すなわち、大量生産を容易にする一般的なレプリカ法を適用するためには、第２レンズ部Ｌ１２と第５レンズ部Ｌ２２それぞれの両面（物体側面と像側面）は平坦面で形成されてもよい。しかし、接合レンズを製造する一般的な方法を適用する場合は、屈折面、すなわち、第２レンズ部Ｌ１２及び第５レンズ部Ｌ２２の物体側面及び像側面の少なくとも１つは球面および非球面のうちの１つとしてもよい。前述したように、屈折面のうちの１つを曲面とした場合、光学系の屈折力が増し、設計の自由度が改善され、優れた種々の光学特性が得られる。
［００５２］　また、本発明の実施形態に係る超小型撮像光学系は、非球面曲面を形成し、屈折面の曲率半径を改善することにより、優れた収差特性と高い分解能が提供されてもよい。」
　
（ｅ）「　Second Embodiment 
　
[0084]　Table 3 shows numerical values according to the second embodiment of the present invention.
[0085]　FIG. 3 is a view of a lens arrangement of the subminiature according to the second embodiment of the present invention, and FIG. 4 shows the aberrations of the second embodiment shown in FIG. 3, in which (a) is spherical aberration, (b) is astigmatism and (c) is distortion.
[0086]　In the second embodiment, the angle of view is 60 degrees, the distance from the aperture stop surface 1 to the image plane is 2.6 mm, the effective focal length f of the optical system is 2.019 mm, the focal length f1 of the first lens LG1 is 2.63 mm, the focal length f2 of the second lens LG2 is 7.14. In addition, the largest sag value H1 of the third lens part L13 is 80 μm, the smallest sag value H2 of the fourth lens part L21 is -30 μm, the sag value within the effective aperture of the fourth lens part L21 is 19 μm, and the largest sag value H3 of the sixth lens part L23 is 50 μm.
[0087]　The unit for the radius of curvature R, the thickness or the distance t is mm.
[0088]　In addition, in Table 3, the symbol * represents an aspherical surface, and in the second embodiment, the second surface(the object-side surface of the first lens part), the fifth surface(the image-side surface of the third lens part), the sixth surface(the object-side surface of the fourth lens part) and the ninth surface (the image-side surface of the sixth lens part) are aspherical.
[0089]　The values of the aspherical coefficients in the second embodiment according to Equation 1 are as follows in Table 4.
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 」
　
（仮訳）
「　第２実施形態
［００８４］　
表３は、本発明の第２実施形態に係る数値を示したものである。
［００８５］　図３は、本発明の第２実施形態に係る超小型撮像光学系のレンズ配列を示したものであり、図４は、図３で示した第２実施形態の収差を示したものであり、（ａ）は球面収差、（ｂ）は非点収差、（ｃ）は歪曲収差である。
［００８６］　
第２実施形態では、画角は６０°、開口絞り面１から像面までの距離は２．６ｍｍ、光学系の有効焦点距離は２．０１９ｍｍ、第１レンズＬＧ１の焦点距離ｆ１は２．６３ｍｍ、第２レンズＬＧ２の焦点距離ｆ２が７．１４ｍｍ
［００８７］　曲率半径Ｒ、厚さ又は距離ｔの単位はｍｍである。
（略）
［００８８］　また、
表３において、記号＊は非球面を意味し、第２実施形態では、第２面（第１レンズ部の物体側面）、第５面（第３レンズ部の像側面）、第６面（第４レンズ部の物体側面）、第９面（第６レンズ部の像側面）が非球面である。
［００８９］　
第２実施形態の式１に係る非球面係数は、表４に示されるとおりである。
（略）
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 」
　
（ｆ）「
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 」
　
（ｇ）本願補正発明と同様に、第１レンズ部Ｌ１１から像面ＩＰまでの総トラック距離（ＴＴＬ）をＬ、超小型撮像光学系全体の有効焦点距離をｆｅ、第１レンズ部Ｌ１１の有効焦点距離をｆ１、第３レンズ部Ｌ１３の有効焦点距離をｆ２、第２レンズＬＧ２の厚さをＴｇｒｏｕｐ２、第３レンズ部Ｌ１３と第４レンズ部Ｌ２１間の距離をＴａｉｒ、第６レンズ部Ｌ２３のレンズ表面から像面ＩＰの後ろ焦点距離をＴＢＦＬとして、上記記載事項（ｅ）TABLE 3に記載された数値から、「Ｌ／ｆｅ」、「ｆ１／ｆｅ」、「ｆ２／ｆｅ」、「Ｔｇｒｏｕｐ２／ＴＢＦＬ」、「Ｔａｉｒ／Ｔｇｒｏｕｐ２」を計算すると、Ｌ／ｆｅ＝１．２４、ｆ１／ｆｅ＝０．９５、f２／ｆｅ＝−２．３４、Ｔｇｒｏｕｐ２／ＴＢＦＬ＝１．００、Ｔａｉｒ／Ｔｇｒｏｕｐ２＝０．４８である。
　
（ｈ）上記記載事項（ｅ）TABLE 3に記載された数値から、「第１レンズ部Ｌ１１」、「第２レンズ部Ｌ１２」、「第３レンズ部Ｌ１３」、「第４レンズ部Ｌ２１」、「第５レンズ部Ｌ２２」、「第６レンズ部Ｌ２３」の屈折率は、それぞれ、１．４４３１、１．４７４、１．４８２１、１．４４３１、１．４７４、１．４４３１である。
　
　すると、上記引用文献１の記載事項から、引用文献１には、以下の発明（以下「引用発明」という。）が記載されている。
　
「物体側から順に、開口絞りＡＳ、第１レンズＬＧ１、第２レンズＬＧ２、像面ＩＰに対応するイメージセンサを含む超小型撮像光学系であって、
　第１レンズＬＧ１は全体として正の屈折力を有し、光軸上で凸状の物体側面２を有する第１レンズ部Ｌ１１と、第１レンズ部Ｌ１１の像側面に接する物体側面３を有する第２レンズ部Ｌ１２と、第２レンズ部Ｌ１２の像側面に接する物体側面を有し、光軸上で凹状の像側面を有する第３レンズ部Ｌ１３とからなる３つのレンズ部を含み、レプリカ法、すなわち、第１レンズ部のＬ１１と第３レンズ部Ｌ１３を形成するために、ポリマーがレンズ基板である第２レンズ部Ｌ１２の両面に積層される方法により形成され、
　第２レンズＬＧ２は、光軸上で凸状の中央部分と凹状の周囲部分からなる物体側面６を有する第４レンズ部Ｌ２１と、第４レンズ部Ｌ２１の像側面に接する物体側面７を有する第５レンズ部Ｌ２２と、第５レンズ部Ｌ２２の像側面に接する物体側面８を有し、光軸上で凹状の中央部分と凸状の周囲部分からなる像側面９を有する第６レンズ部Ｌ２３とからなる３つのレンズ部を含み、レプリカ法、すなわち、第４レンズ部のＬ２１と第６レンズ部Ｌ２３を形成するために、ポリマーがレンズ基板である第５レンズ部Ｌ２２の両面に積層される方法により形成され、
　第２面（第１レンズ部の物体側面）、第５面（第３レンズ部の像側面）、第６面（第４レンズ部の物体側面）、第９面（第６レンズ部の像側面）が非球面であり、
　第１レンズ部Ｌ１１から像面ＩＰまでの総トラック距離（ＴＴＬ）であるＬと、超小型撮像光学系全体の有効焦点距離であるｆｅと、第１レンズ部Ｌ１１の有効焦点距離であるｆ１と、第３レンズ部Ｌ１３の有効焦点距離であるｆ２と、第２レンズＬＧ２の厚さであるＴｇｒｏｕｐ２と、第３レンズ部Ｌ１３と第４レンズ部Ｌ２１間の距離であるＴａｉｒと、第６レンズ部Ｌ２３のレンズ表面から像面ＩＰの後ろ焦点距離であるＴＢＦＬとは、式（１）乃至式（５）のとおりであり、
　第１レンズ部Ｌ１１、第２レンズ部Ｌ１２、第３レンズ部Ｌ１３、第４レンズ部Ｌ２１、第５レンズ部Ｌ２２、第６レンズ部Ｌ２３の屈折率は、それぞれ、１．４４３１、１．４７４、１．４８２１、１．４４３１、１．４７４、１．４４３１であり、
　レプリカ法によりウェハースケールレンズを形成すると、大量生産が容易になる超小型撮像光学系。
　　【数１】
Ｌ／ｆｅ　＝　１．２４　 　 　 　 　 　 　 　　式（１）
ｆ１／ｆｅ　＝　０．９５　 　 　 　 　　 　 　 式（２）
ｆ２／ｆｅ　＝　−２．３４　 　 　 　 　 　 　 式（３）
Ｔｇｒｏｕｐ２／ＴＢＦＬ　＝　１．００　 　 　 式（４）
Ｔａｉｒ／Ｔｇｒｏｕｐ２　＝　０．４８　 　 　 式（５）」
　
３．対比
（１）本願発明と引用発明との対比
（ａ）引用発明の「超小型撮像光学系」、「開口絞りＡＳ」、「第１レンズＬＧ１」、「第１レンズ部Ｌ１１」、「第２レンズ部Ｌ１２」、「第３レンズ部Ｌ１３」、「第２レンズＬＧ２」、「第４レンズ部Ｌ２１」、「第５レンズ部Ｌ２２」及び「第６レンズ部Ｌ２３」は、それぞれ、本願補正発明の「小型イメージ捕捉レンズ」、「ダイヤフラム」、「第一レンズ群」、「第一レンズ」、「第一基板」、「第二レンズ」、「第二レンズ群」、「第三レンズ」、「第二基板」、「第四レンズ」に相当する。
　
（ｂ）引用発明では「レプリカ法によりウェハースケールレンズを形成する」のであるから、引用発明の「第１レンズＬＧ１」及び「第２レンズＬＧ２」が本願補正発明の「ウェハレベルのレンズシステム」に相当することは明らかであるから、引用発明の
「物体側から順に、開口絞りＡＳ、第１レンズＬＧ１、第２レンズＬＧ２、像面ＩＰに対応するイメージセンサを含む超小型撮像光学系であって、
　第１レンズＬＧ１は全体として正の屈折力を有し、光軸上で凸状の物体側面２を有する第１レンズ部Ｌ１１と、第１レンズ部Ｌ１１の像側面に接する物体側面３を有する第２レンズ部Ｌ１２と、第２レンズ部Ｌ１２の像側面に接する物体側面を有し、光軸上で凹状の像側面を有する第３レンズ部Ｌ１３とからなる３つのレンズ部を含み、レプリカ法、すなわち、第１レンズ部のＬ１１と第３レンズ部Ｌ１３を形成するために、ポリマーがレンズ基板である第２レンズ部Ｌ１２の両面に積層される方法により形成され、
　第２レンズＬＧ２は、光軸上で凸状の中央部分と凹状の周囲部分からなる物体側面６を有する第４レンズ部Ｌ２１と、第４レンズ部Ｌ２１の像側面に接する物体側面７を有する第５レンズ部Ｌ２２と、第５レンズ部Ｌ２２の像側面に接する物体側面８を有し、光軸上で凹状の中央部分と凸状の周囲部分からなる像側面９を有する第６レンズ部Ｌ２３とからなる３つのレンズ部を含み、レプリカ法、すなわち、第４レンズ部のＬ２１と第６レンズ部Ｌ２３を形成するために、ポリマーがレンズ基板である第５レンズ部Ｌ２２の両面に積層される方法により形成され、
　第２面（第１レンズ部の物体側面）、第５面（第３レンズ部の像側面）、第６面（第４レンズ部の物体側面）、第９面（第６レンズ部の像側面）が非球面であり、」
「レプリカ法によりウェハースケールレンズを形成すると、大量生産が容易になる」構成は、本願補正発明の
「小型イメージ捕捉レンズであって、
　開口を有し、この開口を通してイメージを捕捉するダイヤフラムと、
　ウェハレベルのレンズシステムと、
からなり、前記ウェハレベルのレンズシステムは、
　第一基板と、前記第一基板の第一面上に設置される第一レンズと、前記第一基板の第二面上に設置される第二レンズと、からなる第一レンズ群と、
　第二基板と、前記第二基板の第一面上に設置される第三レンズと、前記第二基板の第二面上に設置される第四レンズと、からなる第二レンズ群と、
からなり、前記第一、第二、第三、第四レンズは非球面形状で、」
　前記ダイヤフラム、前記第一レンズ、前記第二レンズ、前記第三レンズ、及び前記第四レンズは、順に物体から像へと配置され、
　前記第一レンズは正曲率レンズ、前記第二レンズは負曲率レンズ、前記第三レンズは正曲率レンズ、前記第四レンズは負曲率レンズであ」る構成に相当する。
　
（ｃ）引用発明の「第１レンズ部Ｌ１１から像面ＩＰまでの総トラック距離（ＴＴＬ）であるＬと、超小型撮像光学系全体の有効焦点距離であるｆｅと、第１レンズ部Ｌ１１の有効焦点距離であるｆ１と、第３レンズ部Ｌ１３の有効焦点距離であるｆ２と、第２レンズＬＧ２の厚さであるＴｇｒｏｕｐ２と、第３レンズ部Ｌ１３と第４レンズ部Ｌ２１間の距離であるＴａｉｒと、第６レンズ部Ｌ２３のレンズ表面から像面ＩＰの後ろ焦点距離であるＴＢＦＬ」のそれぞれの値が、本願補正発明の式（１）乃至式（５）を満たすことは明らかである。
　
（２）一致点
　してみると、両者は、
「小型イメージ捕捉レンズであって、
　開口を有し、この開口を通してイメージを捕捉するダイヤフラムと、
　ウェハレベルのレンズシステムと、
からなり、前記ウェハレベルのレンズシステムは、
　第一基板と、前記第一基板の第一面上に設置される第一レンズと、前記第一基板の第二面上に設置される第二レンズと、からなる第一レンズ群と、
　第二基板と、前記第二基板の第一面上に設置される第三レンズと、前記第二基板の第二面上に設置される第四レンズと、からなる第二レンズ群と、
からなり、前記第一、第二、第三、第四レンズは非球面形状で、前記小型イメージ捕捉レンズは、前記第一レンズからイメージ平面までの総トラック距離（ＴＴＬ）であるＬと、全レンズシステムの有効焦点距離であるｆｅと、　前記第一レンズの有効焦点距離であるｆ１と、　前記第二レンズの有効焦点距離であるｆ２と、前記第二レンズ群の厚さであるＴｇｒｏｕｐ２と、前記第二レンズと前記第三レンズ間の距離であるＴａｉｒと、前記最後のレンズ表面からイメージ平面の後ろ焦点距離であるＴＢＦＬとは、式（１）乃至式（５）の条件を満たし、
　前記ダイヤフラム、前記第一レンズ、前記第二レンズ、前記第三レンズ、及び前記第四レンズは、順に物体から像へと配置され、
　前記第一レンズは正曲率レンズ、前記第二レンズは負曲率レンズ、前記第三レンズは正曲率レンズ、前記第四レンズは負曲率レンズである小型イメージ捕捉レンズ。
　　【数１】
Ｌ／ｆｅ　＜　１．６　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　式（１）
０．５　≦　ｆ１／ｆｅ　≦　１．５　 　 　 　 　 　 　 　式（２）
−３　≦　ｆ２／ｆｅ　≦　−１　 　 　 　 　 　 　 　 　 式（３）
０．８　≦　Ｔｇｒｏｕｐ２／ＴＢＦＬ　≦　１．２　 　 　 式（４）
０．４　≦　Ｔａｉｒ／Ｔｇｒｏｕｐ２　≦　０．８　 　 　 式（５）」
で一致し、次の点で相違する。
　
（３）相違点
　光学部材の屈折率について、本願補正発明では、「前記第一基板の屈折率は、前記第一レンズの屈折率及び前記第二レンズの屈折率に適合し、前記第二基板の屈折率は、前記第三レンズの屈折率及び前記第四レンズの屈折率に適合する」のに対して、引用発明では、「第１レンズ部Ｌ１１、第２レンズ部Ｌ１２、第３レンズ部Ｌ１３、第４レンズ部Ｌ２１、第５レンズ部Ｌ２２、第６レンズ部Ｌ２３の屈折率は、それぞれ、１．４４３１、１．４７４、１．４８２１、１．４４３１、１．４７４、１．４４３１」である点。
　
４．判断
（１）相違点について
　請求人は、本願補正発明の「適合」は、「match」の訳であり、他に「整合」との訳もあり、屈折率に関する記載としては「一致」するとの意味もある旨主張する。
　確かに、屈折率に関する用語として、「適合」は「一致」の意味で使用されるものであるから、本願補正発明においても「一致」の意味で使用されるものであると認められる。
　ただし、屈折率がどの程度一致すれば、すなわち、屈折率の数値の小数第何位まで一致すれば、「一致」といえるのかが、本願の明細書では明らかでない。（本願の明細書では、「第一レンズ」、「第一基板」、「第二レンズ」、「第三レンズ」、「第二基板」、「第四レンズ」の屈折率は開示されておらず、さらに、これらの屈折率がわかるような具体的な材料も開示されていない。）
　そこで、「一致」がどの程度の一致を示すのかを当業者の技術常識に照らして考えると、請求人が審判請求書の【請求の理由】の（２．６．１）で挙げる「屈折率整合（ｉｎｄｅｘ　ｍａｔｃｈｉｎｇ）」や、光学部材の接合等に用いる周知の屈折率整合剤（ｒｅｆｒａｃｔｉｖｅ　ｉｎｄｅｘ　ｍａｔｃｈｉｎｇ　ｍａｔｅｒｉａｌ）における「整合」において、屈折率は完全に一致するのが理想であるが、それは困難であるので、小数第１位ないし第２位程度まで一致するものも「整合」ということが普通であることから、本願補正発明における「適合」は、その程度の一致も含むものと解するのが相当である。
　
　ここで、引用発明の「第１レンズ部Ｌ１１」、「第２レンズ部Ｌ１２」、「第３レンズ部Ｌ１３」、「第４レンズ部Ｌ２１」、「第５レンズ部Ｌ２２」、「第６レンズ部Ｌ２３」の屈折率についても考察すると、「レプリカ法」は、一般に、ガラス基板上に光硬化樹脂や熱硬化樹脂によりレンズ部を形成するものであり、基板とその両面に形成されるレンズ部の材料が異なることから、それぞれの屈折率を完全に一致させることが困難であることが技術常識である（平成２３年１２月２８日付けの拒絶理由で挙げられた特許第３９２９４７９号公報の段落【００３４】等参照）から、引用発明の「第１レンズ部Ｌ１１」、「第２レンズ部Ｌ１２」、「第３レンズ部Ｌ１３」の屈折率、及び、「第４レンズ部Ｌ２１」、「第５レンズ部Ｌ２２」、「第６レンズ部Ｌ２３」の屈折率は、一致させようとした結果、小数第１位までが一致する屈折率となったと解するのが相当である。
　
　すると、「第１レンズ部Ｌ１１」、「第２レンズ部Ｌ１２」、「第３レンズ部Ｌ１３」の屈折率、及び、「第４レンズ部Ｌ２１」、「第５レンズ部Ｌ２２」、「第６レンズ部Ｌ２３」の屈折率は、それぞれ、本願補正発明でいう「適合」するものであると認められる。
　したがって、上記相違点は、実質的な相違点ではない。
　
（２）請求人の主張について
　請求人は、引用文献１において、「第１レンズ部、第２レンズ部、第３レンズ部の少なくとも１つは、他とは異なる屈折率を有してもよく、また、第４レンズ部、第５レンズ部、第６レンズ部の少なくとも１つは、他とは異なる屈折率を有してもよい。」（段落【００２２】）等の記載、TABLE 3等において屈折率（の小数第２位以下）が異なる点をもって、「第１レンズ部Ｌ１１」、「第２レンズ部Ｌ１２」、「第３レンズ部Ｌ１３」の屈折率、「第４レンズ部Ｌ２１」、「第５レンズ部Ｌ２２」、「第６レンズ部Ｌ２３」の屈折率が一致するという事項は開示されていないと主張するが、上述した技術常識の他、積極的に屈折率を変えようとする際に、小数第２位以下を変える程度では、屈折率を変える意味がないことが光学的に自明であることも考慮すれば、該請求人の主張は失当である。
　
（３）結論
　したがって、本願補正発明は引用発明であるから、特許法第２９条第１項第３号に規定する発明に該当し、特許を受けることができない。
　
５．小括
　以上のとおり、本件補正は、特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項の規定により読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
　
第３　本願発明について
１．本願発明
　平成２４年１０月４日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の特許請求の範囲の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、平成２４年５月１０日付けの手続補正で補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される次のとおりのものである。
　
「小型イメージ捕捉レンズであって、
　開口を有し、この開口を通してイメージを捕捉するダイヤフラムと、
　ウェハレベルのレンズシステムと、
からなり、前記ウェハレベルのレンズシステムは、
　第一基板と、前記第一基板の第一面上に設置される第一レンズと、前記第一基板の第二面上に設置される第二レンズと、からなる第一レンズ群と、
　第二基板と、前記第二基板の第一面上に設置される第三レンズと、前記第二基板の第二面上に設置される第四レンズと、からなる第二レンズ群と、
からなり、前記第一、第二、第三、第四レンズは非球面形状で、前記小型イメージ捕捉レンズは、前記第一レンズからイメージ平面までの総トラック距離（ＴＴＬ）であるＬと、全レンズシステムの有効焦点距離であるｆｅと、　前記第一レンズの有効焦点距離であるｆ１と、　前記第二レンズの有効焦点距離であるｆ２と、前記第二レンズ群の厚さであるＴｇｒｏｕｐ２と、前記第二レンズと前記第三レンズ間の距離であるＴａｉｒと、前記最後のレンズ表面からイメージ平面の後ろ焦点距離であるＴＢＦＬとは、式（１）乃至式（５）の条件を満たし、
　前記ダイヤフラム、前記第一レンズ、前記第二レンズ、前記第三レンズ、及び前記第四レンズは、順に物体から像へと配置され、
　前記第一レンズは正曲率レンズ、前記第二レンズは負曲率レンズ、前記第三レンズは正曲率レンズ、前記第四レンズは負曲率レンズであることを特徴とする小型イメージ捕捉レンズ。
　　【数１】
Ｌ／ｆｅ　＜　１．６　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　式（１）
０．５　≦　ｆ１／ｆｅ　≦　１．５　 　 　 　 　 　 　 　式（２）
−３　≦　ｆ２／ｆｅ　≦　−１　 　 　 　 　 　 　 　 　 式（３）
０．８　≦　Ｔｇｒｏｕｐ２／ＴＢＦＬ　≦　１．２　 　 　 式（４）
０．４　≦　Ｔａｉｒ／Ｔｇｒｏｕｐ２　≦　０．８　 　 　 式（５）」
　
２．引用刊行物
　原査定の拒絶の理由に引用され、本願の優先日前に頒布された刊行物、その記載内容および引用発明は、前記「第２」「［理由］」「２．」に記載したとおりである。
　
３．対比・判断
　本願発明は、前記「第２」で検討した本願補正発明から、「前記第一基板の屈折率は、前記第一レンズの屈折率及び前記第二レンズの屈折率に適合し、前記第二基板の屈折率は、前記第三レンズの屈折率及び前記第四レンズの屈折率に適合する」という事項を削除することにより拡張したものである。
　そうすると、本願発明の発明特定事項をすべて含み、更に限定したものに相当する本願補正発明は、前記「第２」「３．」および「４．」に記載したとおり、引用発明であるから、本願発明も引用発明である。
　してみると、本願発明は、引用発明であるから、特許法第２９条第１項第３号に規定する発明に該当し、特許を受けることができない。
　
第４　むすび
　以上のとおり、本願発明は、特許法第２９条第１項第３号に規定する発明に該当し、特許を受けることができないから、本願の他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。