【事件の表示】
　特願２００６−５４２６２４「燃料カートリッジ用の燃料ゲージ」拒絶査定不服審判事件〔平成１７年　６月１６日国際公開，ＷＯ２００５／０５５３４０，平成１９年　５月２４日国内公表，特表２００７−５１３４８３〕について，次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は，成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は，平成１６年（２００４年）１１月２４日（パリ条約による優先権主張外国庁受理２００３年１２月１日　米国）を国際出願日とする出願であって，平成２４年８月２８日付けで拒絶査定され，平成２４年１２月２９日に拒絶査定不服審判が請求されると共に，同日付け手続補正書が提出された後，平成２５年９月１７日付けで当審の拒絶理由が通知され，平成２６年３月１９日に意見書及び手続補正書が提出されたものである。
　
２．本願発明
　本願の請求項１に係る発明（以下，「本願発明」という。）は，平成２６年３月１９日提出の手続補正書によって補正された特許請求の範囲，明細書及び図面の記載からみて，その特許請求の範囲の請求項１に記載された次の事項により特定されるとおりのものと認められる。
「燃料サプライと，燃料電池により電力供給を受ける電子機器とに使用される燃料ゲージにおいて，上記燃料ゲージは，電気回路により読み出し可能な電気抵抗値を有し，上記燃料サプライに残っている残留液体燃料との熱接触を維持し，上記電気抵抗値は上記燃料サプライに残っている上記残留液体燃料の量に関連し，
　上記電気抵抗値は半導体抵抗器の抵抗値，または，バイメタル抵抗器の抵抗値であることを特徴とする燃料ゲージ。」
　
３．引用例
（１）当審の拒絶理由に引用した，本願の優先日前に外国において頒布された国際公開第２００３／０６１０４７号（以下，「引用例」という。）には，図面と共に次の事項が記載されている（日本語訳として，対応する出願の公表公報である特表２００５−５３２６５９号公報の記載事項を摘記した。）。
　
　・「 In order for these reactions to proceed continuously, fuel cells, including liquid feed fuel cells, must be supplied with sufficient fuel to ensure power generation. Moreover, if such a liquid feed fuel cell is to be used with a portable, handheld device, it ideally should operate, effectively, in a variety of orientations. Accordingly, a DMFC, when used in a portable electronic device should include a fuel delivery system that delivers liquid fuel on either a continuous basis or upon demand, regardless of the orientation of the DMFC system. （明細書２頁３０行〜３頁４行）
（日本語訳：
　これらの反応を連続的に進行させるために，液体供給燃料電池をはじめとする燃料電池は，発電を確実にするために十分な燃料が供給されなければならない。さらに，かかる液体供給燃料電池をポータブル携帯用装置に使用する場合は，それは様々な向きにおいて効果的に稼動することが理想的である。従って，ポータブル電子機器に使用する場合，ＤＭＦＣは，ＤＭＦＣシステムの向きに関わらず液体燃料を連続的に又は要求に応じて送出する燃料送出システムを備えるべきである。（段落【０００８】））」
　
　・「For best results, the safety-enhancing additives should be stored and maintained separately from the fuel while the fuel is in use powering the relevant device. The device should also conform to a small form factor and these advantages should be provided at an expense level that allows mass manufacturing techniques to remain feasible. Accordingly, it is an object of the invention to provide a storage container and delivery system that feeds liquid fuel to a fuel cell in a continuous, or periodic manner, but without unexpected interruption even while the device (being powered by the fuel cell) is operated in a variety of orientations.（明細書３頁１４行〜２１行）
（日本語訳：
　最良の結果を得るために，燃料が関連機器に電力を供給するために使用されている間は，安全性を向上させる添加物を燃料とは分離して保管及び維持するべきである。前記機器はまた，ＳＦＦ（ｓｍａｌｌ  ｆｏｒｍ  ｆａｃｔｏｒ）に準拠し，これらの利点は，大量生産技術が実行可能であり得る費用レベルにて提供されるべきである。従って，液体燃料を燃料電池に連続的に又は周期的に送出するが，機器（燃料電池により電力の供給されている）が様々な向きで作動している際にも，不意の中断が起こらない保管容器及び送出システムを提供するのが本発明の目的である。（段落【００１０】））」
　
　・「These and other advantages are provided by the present invention in which a fuel container and delivery assembly includes an inner flexible bladder containing fuel for a liquid feed fuel cell. The fuel container and delivery assembly is fitted with a pressure-applying element that exerts a continuous pressure upon the fuel-containing flexible bladder in such a manner that the fuel is expressed through a conduit in the container to the direct oxidation fuel cell. The fuel is supplied to the fuel cell in a continuous manner, or on demand. The fuel container may be a replaceable cartridge. The fuel container and delivery system of the present invention delivers fuel simply and inexpensively to the liquid feed fuel cell while it is being used in any orientation.（明細書３頁２３行〜４頁２行）
（日本語訳：
　これらの利点及びその他の利点は，燃料容器及び送出アセンブリが，液体供給燃料電池用の燃料を収容している内部柔軟袋を備える，本発明によりもたらされる。当該燃料容器及び送出アセンブリには加圧要素が取り付けられており，それは燃料を収容している柔軟袋に連続的な圧力をかけ，それによって燃料は容器の導管を通って直接酸化燃料電池へ送られる。燃料は燃料電池へ連続的に又は要求に応じて供給される。当該燃料容器は交換可能なカートリッジとすることができる。本発明の燃料容器及び送出システムは，液体供給燃料電池がいかなる向きで使用されている場合にも，燃料を簡単に，そして安価に液体供給燃料電池へ送る。（段落【００１１】））」
　
　・「Fig. 1 is a block diagram of a direct methanol fuel cell system with which the present invention may be employed;（明細書４頁１６行〜１８行）
（日本語訳：
　【図１】本発明を利用し得る直接メタノール燃料電池システムのブロック図。（段落【００４４】））」
　
　・「Fig. 6 is a schematic illustration of one embodiment of the fuel container and delivery assembly of the present invention that includes a fuel gauge; （明細書５頁３行〜４行）
（日本語訳：
　【図６】燃料計を備える本発明の燃料容器及び送出アセンブリの一実施形態の概略図。（段落【００４４】））」
　
　・「For a better understanding of the invention, a direct methanol fuel cell system with which the invention may be employed will be briefly described. Fig. 1 illustrates a direct methanol fuel system 2 with which the fuel container and delivery system of the present invention may be used. The system 2, including the DMFC 3, has a fuel delivery system to deliver fuel from fuel container and delivery assembly 4 in accordance with the invention. The DMFC 3 includes a housing 5 that encloses a membrane electrode assembly 6 (MEA). MEA 6 incorporates protonically conductive, electronically non-conductive membrane 7 (PCM). PCM 7 has an anode face 8 and cathode face 10, each of which may be coated with a catalyst, including but not limited to platinum or a platinum/ruthenium alloy. The portion of DMFC 3 defined by the housing 5 and the anode face of the PCM is referred to herein as the anode chamber 18. The portion of DMFC 3 defined by the housing 5 and the cathode face of the PCM is referred to herein as the cathode chamber 20. Additional elements of the direct methanol fuel cell system such as flow field plates, and diffusion layers (not shown in Figure 1) to manage reactants and byproducts may be included within anode chamber 18 and cathode chamber 20.（明細書６頁１４行〜２９行）
（日本語訳：
　本発明をよりよく理解するために，本発明を利用し得る直接メタノール燃料電池システムを簡単に説明する。図１は，本発明の燃料容器及び送出システムを利用し得る直接メタノール燃料システム２を表している。本発明によれば，ＤＭＦＣ３を含む当該システム２は，燃料を燃料容器から送出するための燃料送出システム及び送出アセンブリ４を有する。前記ＤＭＦＣ３は，膜電極アセンブリ（ＭＥＡ）６を収容するハウジング５を備える。ＭＥＡ６は，プロトン伝導性であるが電子非伝導性である膜（ＰＣＭ）７を組み入れている。ＰＣＭ７は燃料極面８及び空気極面１０を有しており，その各々は，限定はしないが，白金又は白金ルテニウム合金をはじめとする触媒によってコーティングされている。ハウジング５とＰＣＭの燃料極面によって画定されるＤＭＦＣ３部分を，本明細書では，燃料極チャンバ１８と呼ぶ。ハウジング５とＰＣＭの空気極面によって画定されるＤＭＦＣ３部分を，本明細書では，空気極チャンバ２０と呼ぶ。流れ場プレート（ｆｌｏｗ  ｆｉｅｌｄ  ｐｌａｔｅｓ）のような直接メタノール燃料電池システムの追加要素，及び反応物質と副生物を管理するための拡散層（図１には示さず）を，燃料極チャンバ１８及び空気極チャンバ２０内に備えることができる。（段落【００１５】））」
　
　・「The invention also provides for a simple and accurate fuel gauge to be included in the fuel container and delivery assembly. As shown in Fig. 6, the fuel container and delivery assembly 600 has an outer container 602, that includes a fuel gauge 604 which may be a transparent window, that provide a visual indication of the amount of fuel in the assembly 600. The cartridge 602 includes a bladder (not visible in Fig. 6) which, as it is deflated as fuel is consumed, allows the colored plate to move towards the conduit 624 (and visibly through the window of gauge 604) towards one end of the assembly.（明細書１０頁９行〜１５行）
（日本語訳：
　本発明はまた，燃料容器及び送出アセンブリ内に備えられるべき，簡便且つ正確な燃料計を提供する。図６に示すように，燃料容器及び送出アセンブリ６００は，アセンブリ６００内の燃料の量を可視表示する，透明な窓であってよい，燃料計６０４を備える外側容器６０２を有する。カートリッジ６０２は，燃料が消費され収縮するにつれて，色付きプレートを導管６２４の方へ（及びメータ６０４の窓を介して視認されるように）当該アセンブリの一方の端の方へ移動させる袋（図６では示さず）を備える。（段落【００２７】））」
　
　・「The gauge can be readily calibrated. As the spring elongates, fuel is being consumed, and the plate moves towards the conduit end of the assembly. It may be that a portion of the cartridge 602 could be cutaway, and a clear material placed in the resulting opening, so that the plate (which can be made more visible using coloring and markings) can serve as the gauge. The window 610 of Fig. 6 illustrates this embodiment, and in the illustration, the fuel cartridge is indicated to be between one half and three quarters full.（明細書１０頁１６行〜２２行）
（日本語訳：
　当該メータは，容易に較正することができる。バネが伸びるにつれて，燃料は消費され，そしてプレートはアセンブリの導管が位置する端の方へ移動する。プレート（着色やマーキングなどでより見え易くすることができる）がメータとして機能するように，カートリッジ６０２の一部が切除され，生じた開口部に透明な材料が配置される。図６の窓６１０は，本実施形態を図示しており，当該説明図では，燃料カートリッジが満杯の状態の１／２〜３／４であることが示されている。（段落【００２８】））」
　
　・また，図１には，直接メタノール燃料電池システム２のブロック図が示され，図６には，燃料計６０４を備える燃料容器及び送出アセンブリ６００の一実施形態の概略図が示されている。
　
　これらの事項及び図示内容を総合すると，引用例には，次の発明（以下，「引用発明」という。）が記載されているものと認められる。
　
「燃料電池により電力の供給される電子機器に使用される液体供給燃料電池の燃料容器及び送出アセンブリ６００が，燃料を消費するにつれて移動する色付きプレートが透明な窓６１０を介して視認されてメータとして機能して，アセンブリ６００内の燃料の量を可視表示する燃料計６０４を備える，燃料容器及び送出アセンブリ６００。」
　
（２）当審の拒絶理由に引用した，本願の優先日前に国内において頒布された特開平９−１７８５３２号公報（以下，「刊行物」という。）には，図面と共に次の事項が記載されている。
　
　・「【０００８】また，請求項３に記載の発明に係る記録装置は，請求項１又は請求項２に記載の記録装置であって，判断手段は，接続部における抵抗値を電流値もしくは電圧値の変化として検出して，インク残量及びインクカートリッジが記録ヘッドに装着されているか否かを判断するものである。
【０００９】上記構成においては，判断手段が，接続部における抵抗値を電流値もしくは電圧値の変化として連続的に把握することができるので，インクが減少する状態を連続的に把握でき，従って，インクの有無のみならず，実際のインクの残量を測定することが可能となる。」
　
　・「【００１６】パージ装置４は，印字ヘッド５の使用中に内部に気泡が発生したり，吐出面上にインクの液滴が付着することにより吐出不良を起こすことを解消し，良好な吐出状態に回復させるための装置である。パージ装置４の先端には，キャップ１４が設けられていて，このキャップ１４に印字ヘッド５が覆われているときにポンプにより負圧を発生させて，印字ヘッド５の内部の不良インクを吸引して印字ヘッド５を回復させている。また，フラッシング用吐出インク吸収体１５は，印字ヘッド５のノズルを良好な状態に保つために行われるフラッシング（全てのノズルから印字に関わらない吐出を行うこと）によって吐出されるインクを吸収するためのものである。
【００１７】次に，プリンタ１の制御系の構成について図２を用いて説明する。図２はプリンタ１の制御系を示す内部ブロック図である。プリンタ１には，プリンタ１各部を制御するＣＰＵ３１，印字ヘッド５を駆動する印字ヘッドドライバ３４，及び，サーミスタ３５ａから得られる値に基づいてインクカートリッジ７内のインクの残量を検出する検出回路３５が備えられている。ＣＰＵ３１は，インターフェース（Ｉ／Ｆ）３２を介してホストコンピュータ３３から印字データを受信すると共に，この検出回路３５から与えられる電圧値に基いてインクカートリッジ７内のインク残量等を判断する判断手段として機能する。印字ヘッドドライバ３４は，ＣＰＵ３１から出力される印字データ３４ａ，転送クロック３４ｂ，及び印字クロック３４ｃに基づいて動作し，印字ヘッド５を駆動する。上記サーミスタ３５ａ及び検出回路３５については後に詳細に説明する。」
　
　・「【００１９】上記サーミスタ３５ａ及び検出回路３５について，図３及び図４を参照して説明する。図３（ａ）はデジタル出力の検出回路３５の内部構成を示すブロック図，（ｂ）はアナログ出力の検出回路３５´の内部構成を示すブロック図，図４はインクカートリッジ７の断面図であり，インクカートリッジ７内のサーミスタ３５ａの配設状況を示している。まず，図３（ａ）に示すデジタル出力の検出回路３５について説明する。インクの温度を測定する測温抵抗体及び発熱体としてのサーミスタ３５ａは，インクを吸収したフォーム５０の内部に配設されている（図４参照）。検出回路３５はこのサーミスタ３５ａに接点３５ｂ，３５ｃを通じて通電し，その抵抗値に応じて検出される電圧値を検出するものであり，一定の電流をサーミスタ３５ａに与える定電流源５１と，サーミスタ３５ａの抵抗値に応じて変化する接点３５ｂにて検出される電圧値が所定の基準電圧値Ｖ１，Ｖ２よりも高いか低いかを検出するコンパレータ５２，５３を備え，コンパレータ５２，５３による比較出力はデジタル変換されたものとなり，ＣＰＵ３１のデジタル入力ポートに出力される。
【００２０】サーミスタ３５ａの働きについて説明する。サーミスタ３５ａは，周囲の温度変化に応じて自らの抵抗値が変化するものであり，この抵抗値変化に基いて周囲の温度測定が可能である。このサーミスタ３５ａに，定電流源５１から一定電流を流すと，サーミスタ３５ａは自己発熱する。フォーム５０にインクが充填されている状態では，自己発熱により発生したサーミスタ３５ａの熱量は，周囲に多量に存在する熱容量の大きいインクに吸収され，サーミスタ３５ａ自体の温度はバランスが保たれほとんど変化せず，その抵抗値も大きい。次に，インクが少なくなった状態では，サーミスタ３５ａの周囲にインクがほとんど存在しないため，サーミスタ３５ａ自体の自己発熱による熱量はインクに吸収されないので，サーミスタ３５ａの温度が上昇し，サーミスタ３５ａの抵抗値は小さくなる（負特性）。
【００２１】次に，上記コンパレータ５２，５３の働きについて図５を参照して説明する。図５はインク量と，それに対するサーミスタ３５ａに発生する電圧値の関係をグラフによって示した図である。上記の抵抗値変化に伴ってサーミスタ３５ａに発生する電圧値も変化するので，この電圧値をコンパレータ５２，５３により検出することで，インクカートリッジ７内のインクの残量を測定することができる。上記のように，インクが少なくなるとサーミスタ３５ａの温度上昇が大きくなり，抵抗値が小さくなることから電圧値は低くなる。ここで，コンパレータ５２の基準電圧値Ｖ１を，インクカートリッジ７内に印字が可能な最小限量のインクが存在する場合の電圧値（例えば，図５のＶ１）に設定しておけば，コンパレータ５２により，サーミスタ３５ａに発生する電圧値が基準電圧値Ｖ１よりも高いか低いかを検出することによって，インクカートリッジ７内にインクが存在するか否かを検出することができる。この検出結果は，信号ＯＵＴ１としてＣＰＵ３１のデジタル入力ポートへ出力される。サーミスタ３５ａに発生する電圧値が基準電圧値Ｖ１よりも高いとき，即ち，インクが存在するときは信号ＯＵＴ１＝“０”を，サーミスタ３５ａに発生する電圧値が基準電圧値Ｖ１よりも低いか，又は等しいときは，即ち，インクが存在しないときは“１”が出力される。
【００２２】また，インクカートリッジ７自体が印字ヘッド５に装着されていない場合には，サーミスタ３５ａが接点３５ｂ，３５ｃにより切り離され，検出回路３５に接続されず，回路はオープンの状態になるので，コンパレータ５２，５３には電源電圧＋Ｖがそのまま印加される。このことから，コンパレータ５３の基準電圧値Ｖ２を，インクカートリッジ７が印字ヘッド５に未装着時の判定レベルとして，電源電圧＋Ｖよりも低く，サーミスタ３５ａに発生する最高電圧値より高い値をＶ２に設定しておけば，コンパレータ５３の一入力端に印加される電圧値が基準電圧値Ｖ２よりも高いか低いかを検出することで，インクカートリッジ７自体が印字ヘッド５に装着されているか否かを検出することができる。この検出結果は，信号ＯＵＴ２として，ＣＰＵ３１のデジタル入力ポートへ出力される。コンパレータ５３の一入力端に印加される電圧値が基準電圧値よりも高いとき，即ち，インクカートリッジ７自体が印字ヘッド５に装着されていないときは信号ＯＵＴ２＝“０”を，コンパレータ５３の一入力端に印加される電圧値が基準電圧値よりも高くないときは，即ち，インクカートリッジ７自体が印字ヘッド５に装着されているときは“１”が出力される。
【００２３】次に，図３（ｂ）に示したアナログ出力の検出回路３５´について説明する。検出回路３５´は，サーミスタ３５ａに発生した電圧値を接点３５ｂを通じてアンプ５５で増幅した後，そのアナログ値をそのままＣＰＵ３１のアナログ入力ポートに出力する。この場合，検出回路３５´から入力された電圧値は，ＣＰＵ３１に内蔵されたＡ／Ｄ変換器によってデジタル変換される。そして，ＣＰＵ３１は与えられた電圧値を，上記の，インクカートリッジ７内にインクが存在するか否かを検出するための基準電圧値（図５のＶ１），及びインクカートリッジ７自体が印字ヘッド５に装着されているか否かを検出するための基準電圧値（図５のＶ２）の二つの基準電圧値と比較し，インクカートリッジ７内にインクが存在するか否か，及びインクカートリッジ７自体が印字ヘッド５に装着されているか否かを判断する。
【００２４】デジタル出力の検出回路３５からの出力に基づいてＣＰＵ３１が行う処理について図６を用いて説明する。図６はこの処理の流れを示すフローチャートである。この処理においては，まず，コンパレータ５３から出力されたＯＵＴ２の内容を調べ（Ｓ１），この内容が“０”であれば（Ｓ１でＹＥＳ），インクカートリッジ７が印字ヘッド５に装着されていないので，インクカートリッジ７未装着時の処理が行われる（Ｓ２）。また，ＯＵＴ２の内容が“１”であれば（Ｓ１でＮＯ），次に，コンパレータ５２から出力されたＯＵＴ１の内容を調べ（Ｓ３），この内容が“１”である場合は（Ｓ３でＹＥＳ），インクカートリッジ７内にインクが存在しないときであるので，インク・エンプティ処理が行われる（Ｓ４）。上記Ｓ１及びＳ２の両方でＮＯの場合は，インクカートリッジ７が印字ヘッド５に装着され，かつ，インクが残存しており，印字の続行が可能であるので，Ｓ２，Ｓ４の処理は行われない。このように，ＣＰＵ３１は，インクカートリッジ７が装着されている場合にのみ，インクカートリッジ７内のインクの存在を確認する処理を行うようにしている。
【００２５】次に，アナログ出力の検出回路３５´からの出力に基づいてＣＰＵ３１が行う処理について図７を用いて説明する。図７はこの処理の流れを示すフローチャートである。ＣＰＵ３１は，まず，検出回路３５´から与えられた電圧値が，インクカートリッジ７自体が印字ヘッド５に装着されているか否かを検出するための第２の基準電圧値（図５のＶ２）よりも高いかどうかを判断し（Ｓ１１），この第２の基準電圧値よりも高いときは（Ｓ１１でＹＥＳ），インクカートリッジ７未装着時の処理が行われる（Ｓ１２）。また，検出回路３５´から与えられた電圧値が第２の基準電圧値よりも高くないときは（Ｓ１１でＮＯ），検出回路３５´から与えられた電圧値が，インクカートリッジ７にインクが残存するか否かを検出するための第１の基準電圧値（図５のＶ１）よりも高いかどうかを判断し（Ｓ１３），第１の基準電圧値よりも低いか，又は等しいときは（Ｓ１３でＮＯ），インク・エンプティ処理が行われる（Ｓ１４）。また，検出回路３５´から与えられた電圧値が第１の基準電圧値よりも高いときは（Ｓ１３でＹＥＳ），印字の続行が可能であるので，Ｓ１２，Ｓ１４の処理は行われない。この検出回路３５´による処理の場合も，ＣＰＵ３１は，インクカートリッジ７が装着されていると確認された場合にのみ，インクカートリッジ７内のインクの存在を確認する。
【００２６】このように，本実施の形態のプリンタ１によれば，検出回路３５又は検出回路３５´が，インクの熱容量によるサーミスタ３５ａの抵抗値の変化を電圧値の変化として検出するため，インク自体に電流を流さなくてもインク残量を検出することができ，電気分解等によるインクの品質劣化をなくすことができる。また，検出回路３５又は接点３５ｂに発生した電圧値の変化に基づいて，インクカートリッジ７が印字ヘッド５に装着されているか否かまで判断することができるので，この判断をするために別個のセンサ等を設ける必要がなくなる。さらに，デジタル出力の検出回路３５では，コンパレータ５２，５３が接点３５ｂに発生した電圧値を検出し，インクカートリッジ７内のインク残量の検出，及びインクカートリッジ７が印字ヘッド５に装着されているか否かの検出を行うので，ＣＰＵ３１の処理負担が軽減され，全体として処理速度が向上する。
【００２７】なお，本発明は上記実施の形態の構成に限られず種々の変形が可能である。例えば，上記実施例では，インクの温度を測定するためにサーミスタ３５ａが用いられているが，これは必ずしもサーミスタ３５ａに限定されず，インクの温度に応じて抵抗値が変化する測温抵抗体と，自己発熱して熱量を発生するリード線の二つの部材からなる温度測定素子を用いるものとしてもよい。また，上記実施の形態においては，サーミスタ３５ａの抵抗値の変化を電圧値の変化として検出するものとしているが，電流値を検出し，これに基いて，インク残量，及びインクカートリッジ７が印字ヘッド５に装着されているか否かを判断する構成としたものであってもよい。
【００２８】また，アナログ出力の検出回路３５においては，ＣＰＵ３１が所定の基準電圧値と，サーミスタ３５ａに発生する電圧値とを比較してインク残量を判断するものとしているが，このサーミスタ３５ａに発生する電圧値に基いて，インクの有無の判断のみでなく，実際のインク残量を検出するものとしてもよい。」
　
　・「【００３２】また，請求項３に記載の発明に係る記録装置によれば，判断手段が，接続部における抵抗値を電流値もしくは電圧値の変化として連続的に把握することができるので，インクが減少する状態を連続的に把握でき，インクの有無に限られず，実際のインクの残量までを検出することが可能となる。」
　
　・また，図３には，（ａ）にデジタル出力の検出回路の内部構成を示すブロック図が，（ｂ）にアナログ出力の検出回路の内部構成を示すブロック図がそれぞれ示され，図４には，インクカートリッジの断面図であり，インクカートリッジ内のサーミスタの配設状況を示した図が示され，図５には，インク量と，それに対するサーミスタに発生する電圧値の関係をグラフによって示した図が示されている。
　
　・段落【００１６】の「・・・印字ヘッド５の使用中に内部に気泡が発生したり，吐出面上にインクの液滴が付着する・・・」の記載から，インクは液体のインクであることが理解できる。
　
　これらの事項及び図示内容を総合すると，刊行物には，次の事項（以下，「刊行物記載事項」という。）が記載されているものと認められる。
　
　「アナログ出力の検出回路３５´により電圧値の変化として連続的に把握することができる抵抗値であって，インクカートリッジ７内でインクを吸収したフォーム５０の内部に配設されたサーミスタ３５ａで，発生したサーミスタ３５ａの熱量が，周囲に多量に存在する熱容量の大きいインクに吸収され，サーミスタ３５ａ自体の温度はバランスが保たれほとんど変化せず，その抵抗値も大きく，インクが少なくなった状態では，サーミスタ３５ａの周囲にインクがほとんど存在しないため，サーミスタ３５ａ自体の自己発熱による熱量はインクに吸収されないので，サーミスタ３５ａの温度が上昇し，サーミスタ３５ａの抵抗値は小さくなることによって，印字が可能な最小限量のインクが存在することが検出でき，インクカートリッジ７内に残存するインクが減少する状態を連続的に把握でき，インクの有無に限られず，実際のインクの残量までを検出でき，上記抵抗値は上記インクカートリッジ７内に残存する上記インクの残量に基づき，上記抵抗値はサーミスタ３５ａの抵抗値である，抵抗値により液体のインクの残量を検出すること。」
　
３．対比
　　そこで，本願発明（以下，「前者」ともいう。）と引用発明（以下，「後者」ともいう。）とを対比する。
　
　機能・構造からして，後者の「燃料容器及び送出アセンブリ６００」は前者の「燃料サプライ」に相当し，後者の「燃料電池により電力の供給される電子機器」は前者の「燃料電池により電力供給を受ける電子機器」に相当し，後者の「備える」態様は前者の「使用される」態様に相当し，後者の「燃料計６０４」は前者の「燃料ゲージ」に相当している。また，後者の「燃料」は「液体供給燃料電池」のための液体であるから「液体燃料」であって，後者の「液体燃料」に相当する。
　したがって，引用発明を本願発明の記載に倣って「燃料計６０４」を主要なものとして整理すると，
「燃料容器及び送出アセンブリ６００と，燃料電池により電力の供給される電子機器とに備える燃料計６０４において，上記燃料計６０４は，燃料を消費するにつれて移動する色付きプレートが透明な窓６１０を介して視認されてメータとして機能して，上記燃料容器及び送出アセンブリ６００内の燃料の量を可視表示する燃料計６０４。」
と記載できるから，両者は，
「燃料サプライと，燃料電池により電力供給を受ける電子機器とに使用される燃料ゲージ。」
である点で一致し，次の点で相違する。
　
　［相違点］
　「燃料ゲージ」に関し，本願発明では「燃料ゲージは，電気回路により読み出し可能な電気抵抗値を有し，上記燃料サプライに残っている残留液体燃料との熱接触を維持し，上記電気抵抗値は上記燃料サプライに残っている上記残留液体燃料の量に関連し，上記電気抵抗値は半導体抵抗器の抵抗値，または，バイメタル抵抗器の抵抗値である」のに対し，引用発明では「燃料計は，燃料を消費するにつれて移動する色付きプレートが透明な窓を介して視認されてメータとして機能して，上記燃料容器及び送出アセンブリ内の燃料の量を可視表示する」点。
　
４．判断
　上記相違点について以下検討する。
　本願発明の燃料ゲージの「電気回路により読み出し可能な電気抵抗値を有し，上記燃料サプライに残っている残留液体燃料との熱接触を維持し，上記電気抵抗値は上記燃料サプライに残っている上記残留液体燃料の量に関連し，上記電気抵抗値は半導体抵抗器の抵抗値，または，バイメタル抵抗器の抵抗値である」点は，燃料サプライに残っている残留液体燃料の量を，それに関連する抵抗値に基づいて示すものといえる。そして，引用発明の燃料計の「燃料を消費するにつれて移動する色付きプレートが透明な窓を介して視認されてメータとして機能して，上記燃料容器及び送出アセンブリ内の燃料の量を可視表示する」点も，同様に，燃料サプライに残っている残留液体燃料の量を，それに関連する色付きプレートの位置に基づいて示すものといえる。
　
　また，上記刊行物記載事項は，インクカートリッジ内に残存する液体のインク残量，すなわち，インクカートリッジに残っている残留液体インクの量を，それに関連して示すものといえる。さらに，上記刊行物記載事項の，「アナログ出力の検出回路３５´」は「電気回路」と換言でき，同様に，「電圧値の変化として連続的に把握することができる抵抗値」は「読み出し可能な電気抵抗値」と換言でき，「サーミスタ３５ａ」は「半導体抵抗器」と換言できる。そして，その「インクカートリッジ７内でインクを吸収したフォーム５０の内部に配設されたサーミスタ３５ａで，発生したサーミスタ３５ａの熱量が，周囲に多量に存在する熱容量の大きいインクに吸収され，サーミスタ３５ａ自体の温度はバランスが保たれほとんど変化せず，その抵抗値も大きく，インクが少なくなった状態では，サーミスタ３５ａの周囲にインクがほとんど存在しないため，サーミスタ３５ａ自体の自己発熱による熱量はインクに吸収されないので，サーミスタ３５ａの温度が上昇し，サーミスタ３５ａの抵抗値は小さくなることによって，印字が可能な最小限量のインクが存在することが検出でき，インクカートリッジ７内に残存するインクが減少する状態を連続的に把握でき，インクの有無に限られず，実際のインクの残量までを検出でき」るということは，自己発熱による熱量がインクに吸収される程度を，実際のインクの残量を印字が可能な最小限量まで連続的に把握できるのであって，実質的に「インクカートリッジ７内に残存するインクとの熱接触を維持している」といえる。
　したがって，上記刊行物記載事項は，インクカートリッジに残っている残留液体インクの量を，それに関連する電気抵抗値に基づいて示すものであって，「電気回路により読み出し可能な電気抵抗値を有し，インクカートリッジ７内に残存するインクとの熱接触を維持し，上記電気抵抗値は上記インクカートリッジ７内に残存する上記インクの量に関連し，上記電気抵抗値は半導体抵抗器の抵抗値である」ことを実質的に意味している。
　
　そして，電気回路により読み出し可能な電気抵抗値を有し，残留液体との熱接触をし，上記電気抵抗値は上記残留液体の量に関連し，その電気抵抗値の変化を検出することにより，「インク」，「エンジンに供給する燃料」や「写真処理に用いる現像液」等の，さまざまな残留液体の量を，それに関連する電気抵抗値に基づいて示す技術は慣用されている。
　このことは，例えば，特開昭５８−１６６２１９号公報（「第１図はインク８が充填された状態，第２図はインク８の残量が少なくなった状態を表わしている。温度測定素子３は内部に測温抵抗体１とリード線２があり，外気とインクを遮断する可撓性のインク袋４内に充填されたインク８中に設置されている。５はインク出入口，６はインク貯蔵器保護ケース７に設けられた開口である。今電源９より一定電圧を温度測定素子３に印加すると，温度測定素子３はジュール熱を発生し，自己加熱する。・・・今，第１図のようにインク８が充填されている状態では，自己加熱により発生した熱量は，温度測定素子３の周囲に多量に存在する熱容量の大きいインクに吸収され，温度測定素子３自体の温度はバランスが保たれほとんど変化しない。この時の温度測定素子３に流れる電流値は電流検出装置１０で測定され，このときの電流値を基準値とする。次に第２図に示すようにインク８が少なくなった状態では温度測定素子３の周囲にインク８がほとんど存在しないため，温度測定素子３自体の温度が自己加熱により上昇し，測温抵抗体１の抵抗値が変化する，従って電流値が変化し，その値でインク８の残量を知る事ができる。」（２頁右上欄９行〜左下欄１５行）の記載，並びに第１図及び第２図等の記載，参照。），特開平７−９２０３５号公報（「【００１６】上記燃料供給管３には，燃料タンク１内の燃料を吸引して噴射する燃料噴射ポンプ７と，この燃料噴射ポンプ７から導出された燃料をエンジン本体１の燃焼室に噴射する燃料噴射ノズル８とが設けられている。また，上記吸気通路４には，吸入空気量を調節するスロットルバルブ９と，吸入空気の脈動を抑制するサージタンク１０とが設けられている。」及び「【００１８】上記燃料タンク１の底部近傍には，サーミスタ式の燃料レベルセンサ１６が設置され，この燃料レベルセンサ１６にバッテリー１７から電力を供給する通電ライン１８に残量警告灯１９と，その通電量を検出する電流センサ２０とが設けられている。上記燃料タンク１内に十分な燃料が収容されている場合には，この燃料により上記サーミスタ式の燃料レベルセンサ１５が冷却されてその抵抗値が大きな値となるため，上記燃料レベルセンサ１５を導通する電流値が小さくなって上記残量警告灯１９の点灯が行われないようになっている。【００１９】そして，上記燃料タンク１内の残留燃料が減少してこの燃料による燃料レベルセンサ１６の冷却効果が低下し，バッテリー１７から燃料レベルセンサ１６に通電される電流が増大した場合には，この電流により燃料レベルセンサ１６が自己発熱してその電気抵抗が低下するため，上記燃料レベルセンサ１６に通電される電流値が大きくなって上記残量警告灯１９が点灯されることになる。」等の記載，参照。）や特開平１１−２７１１３１号公報（「【請求項１】液体タンクの所定の深さに配設されたサーミスタと，該サーミスタに電流を通電させる給電回路と，サーミスタの端子電圧を検出する検出回路と，サーミスタの端子電圧の変化のチャタリングを抑制するとともに所定の基準電圧と比較して，前記サーミスタが気体中か液体中かを判定する判定回路と，を備えたことを特徴とする液面検出装置。」，「【０００４】そこで，本発明は，写真処理装置の現像液タンクの液面の検出にも誤動作なく使用でき，検出すべきレベルの高低にかかわらず共通の製品を使用できるような液面検知手段の提供を目的としてなされたものである。」，「【０００９】・・・以上の回路構成によって，例えば，サーミスタ１が空気中にある場合は，給電回路２から供給される電流によってサーミスタ１は発熱するが，その周囲が比熱の小さい気体であるため熱を奪われにくいの温度は上昇する。温度が上昇することによって抵抗値が低くなり，端子電圧は低下する（例えば５Ｖになる）。・・・【００１０】逆に，サーミスタ１が液体中にある場合は，給電回路２から供給される電流によってサーミスタ１は発熱するが，その周囲が比熱の大きい液体であるため熱を奪われて温度は上昇しにくく液温と同じ程度になる。このように，温度が上昇しにくいので抵抗値は低くならず，サーミスタの端子電圧は前記基準電圧より高い状態に保たれる。なお，サーミスタ１が液中にあれば深さに関わらず略同じ抵抗値になるので，端子電圧は略一定の値となる。・・・構成である。」及び「【００１８】また，検出したい液面の深さが異なっても，サーミスタを設置する孔を開ける深さを変えるだけでよく，・・・液面検出ができる。」）等の記載，参照。）に記載されている事項からして，明らかである。
　
　このように，さまざまな残留液体の量を，それに関連する電気抵抗値に基づいて示す技術が上記のとおり慣用技術であることからすると，色付きプレートの位置に基づいて示すものである引用発明における燃料計の具体的手段として，液体インクに関わる刊行物記載事項を液体燃料に関わるものとして適用し，上記相違点に係る本願発明の構成とすることは，当業者が容易に想到し得ることである。
　
　また，本願発明の全体構成により奏される効果も，引用発明及び上記刊行物記載事項から当業者が予測し得る範囲内のものである。
　
　したがって，本願発明は引用発明及び上記刊行物記載事項に基いて当業者が容易になし得たものである。
　
５．むすび
　以上のとおり，本願発明は，引用発明及び上記刊行物記載事項に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるので，特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないため，本願の特許請求の範囲の他の請求項２ないし１４に係る発明について検討するまでもなく，本願は，同法第４９条第２号の規定に該当し，拒絶をされるべきものである。
　よって，結論のとおり審決する。