【事件の表示】
　特許第３２５３０３５号「液体洗浄剤組成物」の請求項１に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第３２５３０３５号の請求項１に係る特許を維持する。
【理　由】
１．手続の経緯  
　本件特許第３２５３０３５号の請求項１に係る発明についての出願は、平成５年３月９日に特許出願され、平成１３年１１月２２日にその特許権の設定登録がされ、その後、特許異議申立人水村忠善及び同望月孜郎より特許異議の申立てがされ、取消しの理由が通知され、その指定期間内である平成１５年３月４日に異議意見書が提出されたものである。
２．本件発明
　本件特許第３２５３０３５号の請求項１に係る発明は、その特許明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載された以下のとおりのものである（以下、「本件発明」という。）。
「【請求項１】次亜塩素酸塩と苛性アルカリを含有する水溶液に、デシルジメチルアミンオキサイドを０．２〜３．０重量％配合したことを特徴とする液体洗浄剤組成物。」
３．異議申立ての理由の概要
（１）特許異議申立人水村忠善は、本件出願前に頒布されたことが明らかな刊行物である下記甲第１ないし５号証を提示し、本件発明は、甲第１ないし３号証に記載された発明であり、また、本件発明は、甲第１号証ないし甲第５号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明し得たものであり、さらに、本件明細書には記載不備があるから、本件特許は、特許法第２９条第１項及び同条第２項、並びに同法第３６条第４項および第５項の規定に違反してされたものであり取り消されるべきである、と主張している。
甲第１号証；特開昭５９−９３７９９号公報（以下、「引例イ」という）
甲第２号証；英国特許出願公開第２００３５２２号明細書（以下、「引例ロ」という。）
甲第３号証；英国特許出願公告第１４６６５６０号明細書（以下、「引例ハ」という。）
甲第４号証；ＲＡＹＭＯＮＤＯ　Ｅ．ＫＩＲＫ及びＤＯＮＡＬＤ　Ｆ．ＯＴＨＭＥＲ編「ＥＮＣＹＣＬＯＰＥＤＩＡ　ＯＦ　ＣＨＥＭＩＣＡＬ　ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹ」ＶＯＬ．１　１９５２年第２刷　ＴＨＥ　ＩＮＴＥＲＳＣＩＥＮＣＥ　ＥＮＣＹＣＬＯＰＥＤＩＡ，ＩＮＣ．発行　第７０５〜７０７頁（以下、「引例ニ」という。）　
甲第５号証；塩川二郎監修「ＭＡＲＵＺＥＮ　カーク・オスマー化学大辞典」平成２年１１月３０日第３刷　丸善株式会社発行　第５４頁（以下、「引例ホ」という。）
（２）特許異議申立人望月孜郎は、本件出願前に頒布されたことが明らかな刊行物である甲第１号証（英国特許出願公告第１３２９０８６号明細書（以下、「引例ヘ」という。））を提示し、本件発明は、該引例ヘに記載された発明に基づいて当業者が容易に発明し得たものであるから、本件特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものであり取り消されるべきである、と主張している。
４．取消理由通知の概要
　当審における取消理由は、本件発明は、周知のヤシ油脂肪酸組成からみて、本件出願前に頒布されたことが明らかな刊行物である特開昭６３−１７５０９９号公報（以下、「引例ト」という。）に記載された発明であるから、本件特許は、特許法第２９条第１項の規定に違反してされたものであり取り消されるべきである、というものである。
５．各引例（甲各号証、取消理由の引例）に記載された事項
（１）引例イ（特開昭５９−９３７９９号公報）；
（Ａ）「１．有効塩素成分としての次亜塩素酸塩と、この次亜塩素酸塩の安定剤としての苛性アルカリと、次亜塩素酸塩水溶液中において安定な程度に量を選定された洗浄成分としてのアミンオキシドとを含有する事を特徴とした液体洗浄剤。
２．上記アミンオキシドがラウリルジメチルアミンオキシドである事を特徴とした特許請求の範囲第１項記載の液体洗浄剤。
３．上記次亜塩素酸塩が０．５〜６重量％で、上記苛性アルカリが０．３〜４重量％であり又上記アミンオキシドが０．３〜３重量％である事を特徴とした特許請求の範囲第１項記載の液体洗浄剤。」（請求項１〜３）
（２）引例ロ（英国特許出願公開第２００３５２２号明細書）；
（Ｂ）「漂白および洗浄用組成物
　水、次亜塩素酸アルカリ金属塩、増粘のためのＲ−ＣＨ（Ｒ１）−ＣＨ２基を含むアミンオキサイドから成る洗浄、漂白剤。Ｒは直鎖のＣ５〜Ｃ１７の基、Ｒ１はＣ１〜Ｃ３アルキル基で合計８〜２０の炭素原子を含む。」（表紙頁表題及び要約）
（Ｃ）「次亜塩素酸アルカリ金属塩は通常組成物中に１〜２０重量％、アミンオキサイドは０．１〜５重量％を含む。・・・また、０．５〜２重量％程度の苛性アルカリを含んでいてもよい。」（第２頁第２２〜２９行）
（Ｄ）「４．アミンオキサイドが、下記式のアミンオキサイドの混合物であるところの上記各請求項に記載された組成物。
　　　　　　　　　Ｒ２　　
　　　　　　　　　｜
Ｒ−ＣＨ−ＣＨ２−Ｎ→Ｏ
　　｜　　　　　　｜
　　Ｒ１　　　　　Ｒ３　
及び
　　　　　　　　　　Ｒ２　　　　　
　　　　　　　　　　｜
Ｒ−ＣＨ２−ＣＨ２−Ｎ→Ｏ
　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　Ｒ３    」（第４頁特許請求の範囲の請求項４）
（３）引例ハ（英国特許出願公告第１４６６５６０号明細書）；
（Ｅ）「本発明は、次亜塩素酸アルカリ金属塩水溶液からなる濃厚化漂白組成物であって、
（ａ）アルカリ金属サルコシン界面活性剤またはアルカリ金属タウリド界面活性剤；
（ｂ）・・・（ｉｉｉ）アミンオキサイド、・・・等の別の界面活性剤、を含有する。
・・・０．２５〜１重量％アルカリ金属水酸化物を添加することにより、組成物の安定性を改善できる。」（第１頁（右欄）第４４〜（左欄）６２行）
（Ｆ）「本発明の組成物に含まれるアミンオキサイドは
　　　Ｒ９　　　
　　　｜
Ｒ８−Ｎ→Ｏ
　　　｜
　　　Ｒ１０　　　
で表わされ、Ｒ８が８〜１８、好ましくは１０〜１６個の炭素原子を持つアルキル基で、Ｒ９とＲ１０は一般に同じであるが異なっていてもよく、低級アルキル基（例、１〜６個の炭素原子を含む），例えばメチル、エチル、プロピル基である。」（第２頁（右欄）第７８〜８９行）
（Ｇ）「アミンオキサイドの組成物中の配合量としては０．１〜５重量％、好ましくは１．５〜３．５重量％である。」（第３頁（左欄）第３４〜３７行）
（４）引例ニ；
（Ｈ）ＴＡＢＬＥ１には脂肪族モノアミンとして、ｎ−デシルアミン、セチルアミン（ｎ−ヘキサデシルアミン）などの物性が記載されている。（第７０６頁ＴＡＢＬＥ１）
（５）引例ホ；
（Ｉ）「・・・脂肪族アミンオキシドは水溶液中で典型的な界面活性剤として機能する。・・・ジメチルドデシルからジメチルオクタデシルのアミンオキシドはドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウムよりも優れた洗剤であり、さらに泡安定剤としても働く。・・・」（第５４頁左欄アミンオキシドの項）
（６）引例ヘ（英国特許出願公告第１３２９０８６号明細書）；
（Ｊ）「水、次亜塩素酸アルカリ金属、次亜塩素酸塩溶解性の界面活性剤、好ましくはアミンオキサイド、およびＣ８〜Ｃ１８の完全飽和脂肪酸のアルカリ金属塩からなり、次亜塩素酸塩溶解性界面活性剤と脂肪酸アルカリ金属塩の比が９０：１０〜２０：８０である、漂白剤組成物であり、必要に応じて苛性アルカリを含んでもよい漂白剤組成物」（第１頁（左欄）第３４〜４３行）
（Ｋ）「次亜塩素酸アルカリ金属の溶液は、次亜塩素酸塩溶解性界面活性剤とＣ８〜Ｃ１８の完全飽和脂肪酸アルカリ金属塩を添加することによって満足できる程度に濃厚化することができ、このようにして濃厚化した次亜塩素酸塩溶液は十分に賦香することができること、後者の目的のための次亜塩素酸アルカリ金属塩溶液の効率は、それが垂直面や垂直から傾斜した表面により長い時間付着することができるために、その溶液をより粘性にすることによって一層増強することができる」（第１頁（左欄）第４５〜５６行）
（Ｌ）「本発明の目的に特に適することが見出された次亜塩素酸塩溶解性界面活性剤の例は、アミンオキサイドと長鎖置換ベタインである。アミンオキサイドは、式（Ｉ）の構造を有する。
　　　Ｒ２                 　　     （Ｉ）
　　　｜
Ｒ１−Ｎ→Ｏ
　　　｜
　　　Ｒ３　　　
ここで、Ｒ１は、Ｃ８−Ｃ１８のアルキル基、好ましくはＣ１０−Ｃ１６のアルキル基であり、Ｒ２とＲ３は、メチル基、エチル基、イソプロピル基のような短鎖アルキル基である。Ｒ２とＲ３は一般的に同じであるが、必要により異なってもよい。
本発明のために適した典型的なアミンオキサイドは、ラウリルジメチルアミンオキサイド、ミリスチルジメチルアミンオキサイド、セチルジメチルアミンオキサイド、ヤシジメチルアミンオキサイド、硬化牛脂ジメチルアミンオキサイド、ヘキサデシルジメチルアミンオキサイド、ラウリルジエチルアミンオキサイド、およびヤシジエチルアミンオキサイドである。」（第２頁（左欄）第２８〜４８行）
（７）引例ト（特開昭６３−１７５０９９号公報）；
（Ｍ）「・・・アニオン界面活性剤混合物（Ａ）を０．３〜１０重量％、
一般式
　　　　Ｒ２Ｒ３Ｒ４Ｎ→Ｏ                          （４）
（式中Ｒ２は炭素数８〜２０のアルキル基、Ｒ３およびＲ４は炭素数１〜３のアルキル基である。）で示されるアミンオキサイド（Ｂ）を０．１〜７重量％、アルカリ性を呈する物質（Ｃ）を０．１〜１０重量％、および次亜塩素酸アルカリ金属塩（Ｄ）を０．５〜１０重量％含有することを特徴とする液体洗浄剤組成物。」（特許請求の範囲の請求項１）
（Ｎ）「一般式（４）で示される具体的な化合物としては、・・・ヤシジメチルアミンオキサイドがあげられる。アルカリ性を呈する物質（Ｃ）としては、アルカリ金属（Ｎａ、Ｋ、Ｌなど）の水酸化物（ＮａＯＨ、ＫＯＨ、ＬｉＯＨなど）、・・・があげられる。」（第３頁左上欄第１３行〜同頁右上欄第４行）
（Ｏ）「・・・アミンオキサイド（Ｂ）は通常０．１〜７％、好ましくは０．１〜５％である。（Ｂ）が０．１％未満では、粘度が増大せず、７％を越えると、次亜塩素酸アルカリ金属塩の安定性が著しく損なわれる。」（第３頁左上欄第１５〜１９行）
６．対比・判断
　上記各引例に記載の「アミンオキシド」と「アミンオキサイド」は同一の化合物「ａｍｉｎｅ　ｏｘｉｄｅ」を示すことは自明であるので、以下、「アミンオキサイド」に統一して記載する。
（１）特許法第２９条第１項について
（ｉ）本件発明１と引例トに記載された発明の対比。
　引例トには、アニオン界面活性剤混合物を０．３〜１０重量％、アミンオキサイドを０．１〜７重量％、アルカリ性を呈する物質を０．１〜１０重量％、および次亜塩素酸アルカリ金属塩を０．５〜１０重量％含有することを特徴とする液体洗浄剤組成物が記載されており（上記摘示事項Ｍ）、さらに、アミンオキサイドとして、ヤシジメチルアミンオキサイドが用いられること（摘示事項Ｎ、実施例１，２）、アルカリ性を呈する物質として、水酸化ナトリウムなどのアルカリ金属の水酸化物が用いられること（摘示事項Ｎ、第３頁右上欄第５〜７行、実施例１，２）および溶媒として水が用いられること（第３頁左下欄第１５〜１６行、実施例１，２）が、それぞれ実施例とともに記載されているので、引例トには、「次亜塩素酸アルカリ金属塩と苛性アルカリを含有する水溶液に、ヤシジメチルアミンオキサイドを０．１〜７重量％配合したことを特徴とする液体洗浄剤組成物」に係る発明が記載されていると認められる。
　ここで、ヤシジメチルアミンオキサイドの原料となるヤシ油は、Ｃ１０脂肪酸を４．５〜９．５％含有するものである（日本油化学協会編「油脂化学便覧」昭和３３年１月２５日　丸善株式会社発行　第２８頁参照）が、平成１５年３月４日付けの特許異議意見書に添付された、試験報告書「ヤシジメチルアミンオキサイドの定量分析」では、市販のヤシジメチルアミンオキサイド（商品名；ゲナミノックスＫＣ、クラリアントジャパン株式会社製）中の全アミンオキサイド含有量は２９．１％で、デシルジメチルアミンオキサイド含有量は０．２７％と分析されたとされている。該結果を参酌すると、市販ヤシジメチルアミンオキサイドでは、全アミンオキサイド中におけるデシルジメチルアミンオキサイド含有量は１％弱と認められるので、引例トに記載されているヤシジメチルアミンオキサイドが、純粋の、１００％アミンオキサイドからなるものと仮定しても、ヤシジメチルアミンオキサイドを０．１〜７重量％配合した液体洗浄剤組成物中のデシルジメチルアミンオキサイド含有量は、高々０．０７重量％弱であると認められ、これは、本件発明でのデシルジメチルアミンオキサイドの配合量；０．２〜３．０重量％とは大きく異なるものである。
　したがって、本件発明は、引例トに記載された発明であると認定できない。
（ｉｉ）本件発明と引例イ、ロ、ハ各々に記載された発明との対比。
　引例イ〜ハには、いずれも「次亜塩素酸塩と苛性アルカリを含有する水溶液に、アミンオキサイドを配合したことを特徴とする組成物」が記載されている（摘示事項Ａ（特に請求項１）、摘示事項Ｂ，Ｃ及びＤ、摘示事項Ｅ）。しかし、引例イで具体的に示されるアミンオキサイドは、ラウリルジメチルアミンオキサイドのみであり、また、引例ロに、アミンオキサイドとして、Ｒ−ＣＨ２−ＣＨ２基（Ｒは直鎖のＣ５〜Ｃ１７のアルキル基）とジ低級アルキル基を有するアミンオキサイド（摘示事項Ｄ及び引例ロの特許請求の範囲の請求項１での式の定義参照）が、引例ハに、アミンオキサイドとして、Ｒ８基（Ｒ８が８〜１８、好ましくは１０〜１６個の炭素原子を持つアルキル基）とジ低級アルキル基を有するアミンオキサイド（摘示事項Ｆ）が記載されており、これら一般式は、本件発明で配合されるデシルジメチルアミンオキサイドを包含するものであるが、引例ロ及びハいずれにも、実施例など具体的配合成分としてデシルジメチルアミンオキサイドは記載されていない。
　一方、本件発明は、多くのアミンオキサイド化合物のうちから、特にデシルジメチルアミンオキサイドを特定量配合した点に特徴を有するものである。
　したがって、本件発明は、引例イ、ロ、ハのいずれにも記載された発明とはいえない。
（２）特許法第２９条第２項及び同法第３６条第４項、５項について
　上記（１）（ｉ）、（ｉｉ）で述べたとおり、引例イ、ロ、ハ、トの各々に記載された発明は、本件発明と組成を異にするものであり、また、引例ニは、脂肪族モノアミンの物性が記載されている（摘示事項Ｈ）だけであり、引例ホは、ジメチルドデシルからジメチルオクタデシルのアミンオキサイドなどの脂肪族アミンオキサイドの機能の説明（摘示事項Ｉ）であって、どちらにも、本件発明の組成物は記載されていない。
　また、引例ヘには、「水、次亜塩素酸塩、苛性アルカリ、アミンオキサイドを含有する組成物」（摘示事項Ｊ）が記載されており、該アミンオキサイドとして、Ｃ８−Ｃ１８のアルキル基とジ短鎖アルキル基を有するアミンオキサイド（摘示事項Ｌ）が記載されており、その一般式は、本件発明で配合されるデシルジメチルアミンオキサイドを包含するものであるが、用いる典型的なアミンオキサイドの例や実施例など具体的配合成分としてデシルジメチルアミンオキサイドは記載されていない（摘示事項Ｌ、第８頁の表及び実施例２３−３０）ので、上記（１）（ｉｉ）で述べたのと同様の理由により、引例ヘに記載された発明も、本件発明と組成を異にするものである。
　さらに、これら引例イ〜トには、アミンオキサイドが界面活性剤であり洗浄成分（摘示事項Ａ、Ｉ）や増粘（摘示事項Ｂ、Ｅ、Ｋ、Ｏ）の為配合されることや泡安定剤としても働く（摘示事項Ｉ）との記載はあるが、特にデシルジメチルアミンオキサイドが次亜塩素酸塩含有水溶液において優れた泡立ち効果剤として作用する点については記載も示唆もされていない。
　したがって、本件発明の特徴である、デシルジメチルアミンオキサイド配合による優れた泡立ち効果について記載も示唆もされていない引例イ〜ト各々から、または、それらを組み合わせても、本件発明を導き出すことはできない。
　そして、本件発明は、一般的に知られている次亜塩素酸塩と苛性アルカリを含有する液体洗浄剤組成物の改良として、その請求項１に明記されているように、デシルジメチルアミンオキサイドを特定量配合することにより、ハンドスプレー等でスプレーする際に、より泡化するようにし、かつ安定性の優れるものとするというものであって、その効果も、本件明細書の表１、表２に明確に記載されている。
　したがって、本件発明は、上記引例イ〜トに記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものではなく、また、本件の明細書には、特許法第３６条第４項および第５項の規定に違反する記載不備はない。
７．むすび
　以上のとおりであるから、特許異議申立ての理由及び提出した証拠方法によっては、本件の請求項１に係る発明の特許を取り消すことはできない。
　また、他に該発明の特許を取り消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１５年４月２１日（２００３．４．２１）