【事件の表示】
　平成　７年特許願第１６６１６５号「ディスク再生装置」拒絶査定に対する審判事件［平成　９年　１月１７日出願公開、特開平　９−　１７１２４］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯、本願発明
　本願は、平成７年６月３０日の出願であって、その請求項１に係る発明は、願書に添付された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載されたとおりのものと認める。（以下、「本願発明」という。）
「ディスク媒体からの反射光を受けてディスク媒体に記憶された情報を読み取るピックアップ部と、このピックアップ部で読み取られる情報に基づいて所定のフォーマットを有する第１のデータを生成する第１の信号処理部と、上記第１のデータをメインデータ及びサブコードデータに分離し、上記メインデータに対して所定の復調復号処理を施して第２のデータを生成する第２の信号処理部と、一定の容量を有する順次書き換え可能なバッファメモリと、上記第２の信号処理部の出力動作に同期して上記第２のデータを一旦上記バッファメモリに書き込み、上記バッファメモリから一定の周期で上記第２のデータを読み出して出力するショックプルーフ制御部と、上記第１の信号処理部で生成される上記第１のデータが不連続となったとき、上記ショックプルーフ制御部に対して上記第２の書き込みを停止する指示を与えると共に、上記ピックアップ部に対して上記ディスク媒体から再度同一情報の読み出し繰り返す指示を与える制御コンピュータと、を備え、上記制御コンピュータは、上記第２の信号処理部で取り出されるサブコードデータに基づいて上記ショックプルーフ制御部の上記第２のデータの書き込みのタイミングを決定することを特徴とするディスク再生装置。」
　なお、平成１２年５月１２日付けの手続補正は却下された。
　
２．引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された特開平６−９６５２９号公報（平成６年４月８日。以下「引用例」という）には、
「図２は、この実施例のディスク再生装置のブロック図である。図において、ＣＤなどのディスク１は、ディスクモータ２により駆動され回転している。この回転しているディスク１から光学式ピックアップ素子（ＰＵ）３によって記録されたデータが読取られ、読取られたデータはＥＦＭ信号生成回路（以下、ＲＦ回路という）４に供給される。」（第７欄第２１〜２７行）
「ＲＦ回路から供給されたＥＦＭ信号は、ＰＬＬ回路及びＥＦＭ復調回路６１へ入力する。ＰＬＬ回路６０によりＥＦＭ信号を読取るためのＥＦＭ信号に同期したＰＬＬクロックが生成されてＥＦＭ復調回路６１へ供給される。また、ＥＦＭ信号はＥＦＭ復調回路６１により同期信号と分離された後、ＥＦＭ復調回路６１によりＥＦＭ復調され、１フレームあたりサブコードデータ１シンボル、パリティデータを含むデータ３２シンボル、計３３シンボルのデータとしてメモリ６２に書込まれる。」（第８欄第３〜１２行）
「メモリ６２の出力は誤り訂正回路６３に供給され、Ｃ１、Ｃ２系列の誤り訂正処理が施される。そして誤り訂正処理の終了したデータは、再びメモリ６２から読出され、出力回路６５へ供給される。出力回路６５では誤り訂正回路６３において訂正不能のデータがあった場合は、平均値補正処理、ミューティングなどの処理を行ってからＤＡＴＡ信号として出力する。」（第８欄第１８〜２５行）
「サブコード復調回路６４は、メモリ６２からジッタ成分の吸収されたサブコードデータを読みだし、サブコードの復調処理を行い、図２に示すシステムコントローラ１１へ出力する。」（第９欄第３〜６行）
「サブコードデータと再生出力データは同期することになるので、サブコードＱチャンネルの時間情報に基づいて目的とする再生出力データをサーチした場合、常に同一の再生出力データを得ることができる。」（第９欄第２５〜２９行）
「システムコントローラ１１がサブコードＱチャンネルの絶対コードの連続性をチェックし、不連続を検出した場合は、トラック飛びと判断する。例えば、絶対時間（Ｎ−１）まで正しく再生した後、絶対時間（Ｎ）再生中に振動などの外乱により絶対時間（Ｘ−１）へトラック飛びをしたとすると、システムコントローラ１１は絶対時間（Ｘ）を再生後にトラック飛びを検出し、絶対時間（Ｎ−１）をサーチし、ピックアップ３を元のトラックに戻すようにサーボ制御回路５へ制御信号を供給する。そして絶対時間（Ｎ−１）を再生後、元のトラックに戻ったことを検出する。」（第９欄第４０〜５０行）
「バッファメモリ制御回路７は、ディスクの再生速度に応じて順次ＤＡＴＡ信号をバッファメモリ８へ書込み、また、一定の速度でＤＡＴＡ信号を順次読みだし、ＤＡＣ９へ供給する。」（第１０欄第８〜１１行）
「バッファメモリ制御回路７は、書込みアドレスと読出しアドレスの差を計算し、システムコントローラ１１は、その計算結果を基に、常にバッファメモリ８のバッファ量が所定量確保されるようにディスクの再生速度を制御する。」（第１０欄第１５〜１９行）
「図４にバッファメモリ制御回路により制御されたバッファメモリ８のアドレス状態を示す。（中略）時刻Ｔ1 でトラック飛びが発生し、有効なデータの書込みが中断する。サブコードＱチャンネルの時間情報に基づき、時刻Ｔ2 で元のトラックに戻り再生を開始する。」（第１０欄第１９〜２９行）
「バッファメモリ制御回路７は、前述のようにトラック飛びが発生した場合、正しく再生された絶対時間（Ｎ−１）のブロックの再生データの最後データ（ａ）の書込みアドレス（ＷＡ）を記憶し、システムコントローラ１１により元のトラックに戻り、絶対時間（Ｎ）のブロックが再生されると、最初のデータ（ｂ）の書込みアドレス（ＷＡ＋１）から書込みを再開する。」（第１０欄第３３〜３９行）
の記載があり、これらの記載及び図面を参照すると、引用例には以下の発明が記載されていると認められる。（以下、「引用例記載の発明」という）
「ディスクに記録されたデータを読み取る光学式ピックアップ素子と、
　この光学式ピックアップ素子で読み取られるデータに基づいて、１フレームあたりサブコードデータ１シンボル、パリティデータを含むデータ３２シンボル、計３３シンボルのデータを生成するＥＦＭ復調回路と、
　上記データを記憶するメモリと、
　メモリに記憶された上記パリティデータを含むデータに対して誤り訂正処理を行う誤り訂正回路と、
　メモリに記憶されたデータのうち、サブコードデータを読み出すサブコード復調回路と、
　メモリに記憶されたデータのうち、誤り訂正されたデータを読み出して平均値補正処理、ミューティングなどの処理を行い、ＤＡＴＡ信号として出力する出力回路と、
　バッファメモリと、
　ディスクの再生に応じて上記ＤＡＴＡ信号を上記バッファメモリに記憶し、一定の速度で上記バッファメモリから上記ＤＡＴＡ信号を読み出すバッファメモリ制御回路と、
　サブコードの連続性をチェックし、不連続を検出した場合には、光学式ピックアップ素子を元のトラックに戻して再生を行わせるシステムコントローラと
を備え、
　上記システムコントローラが不連続を検出した場合には、上記バッファメモリ制御回路は上記バッファメモリへの書き込みを中断し、
　上記システムコントローラがサブコードをサーチし、元のトラックのデータが再生されると、上記バッファメモリ制御回路は上記バッファメモリへの書き込みを再開する
ことを特徴とするディスク再生装置。」
　
３．対比
　本願発明と引用例記載の発明とを比較すると、
（１）引用例記載の「光学式ピックアップ素子」「ＥＦＭ復調回路」「１フレームあたりサブコードデータ１シンボル、パリティデータを含むデータ３２シンボル、計３３シンボルのデータ」「パリティデータを含むデータ」「ＤＡＴＡ信号」「バッファメモリ」「バッファメモリ制御回路」「システムコントローラ」が、本願発明の「ピックアップ部」「第１の信号処理部」「所定のフォーマットを有する第１のデータ」「メインデータ」「第２のデータ」「一定の容量を有する順次書き換え可能なバッファメモリ」「ショックプルーフ制御部」「制御コンピュータ」に相当する。
（２）引用例記載の発明の、「誤り訂正処理」「平均化処理」「ミューティング」が、本願発明の「所定の復調復号処理」に相当するから、引用例記載の発明の「誤り訂正回路」及び「出力回路」が、本願発明の「第２の信号処理回路」に相当する。
（３）引用例記載の発明の、サブコード復調回路がメモリからサブコードデータを読み出し、出力回路がメモリから誤り訂正されたデータを読み出す構成が、本願発明の「上記第１のデータをメインデータとサブコードデータに分離」に相当する。
（４）引用例記載の発明の「サブコードの連続性をチェックし、不連続を検出した場合には、光学式ピックアップ素子を元のトラックに戻して再生を行わせるシステムコントローラ」が、本願発明の「上記第１の信号処理部で生成される上記第１のデータが不連続となった」とき「上記ピックアップ部に対して上記ディスク媒体から再度同一情報の読み出し繰り返す指示を与える制御コンピュータ」に相当する。
（５）引用例記載の発明は、「上記システムコントローラが不連続を検出した場合には、上記バッファメモリ制御回路は上記バッファメモリへの書き込みを中断」しているから、上記システムコントローラは上記バッファメモリ制御回路に対して上記バッファメモリへの書き込みを停止させる指示を行っていると認められる。これは、本願発明の「上記第１の信号処理部で生成される上記第１のデータが不連続となったとき、上記ショックプルーフ制御部に対して上記第２のデータの書き込みを停止する指示を与え」る「制御コンピュータ」に相当する。
（６）引用例記載の発明は、「上記システムコントローラがサブコードをサーチし、元のトラックのデータが再生されると、上記バッファメモリ制御回路は上記バッファメモリへの書き込みを再開する」が、本願発明の「上記制御コンピュータは、上記第２の信号処理部で取り出されるサブコードデータに基づいて上記ショックプルーフ制御部の上記第２のデータの書き込みのタイミングを決定する」に相当する。
から、本願発明と引用例記載の発明は、
「ディスク媒体に記憶された情報を読み取るピックアップ部と、
　このピックアップ部で読み取られる情報に基づいて所定のフォーマットを有する第１のデータを生成する第１の信号処理部と、
　上記第１のデータをメインデータ及びサブコードデータに分離する手段と、
　上記メインデータに対して所定の復調復号処理を施して第２のデータを生成する手段と、
　一定の容量を有する順次書き換え可能なバッファメモリと、
　上記第２の信号処理部の出力動作に同期して上記第２のデータを一旦上記バッファメモリに書き込み、上記バッファメモリから一定の周期で上記第２のデータを読み出して出力するショックプルーフ制御部と、
　上記第１の信号処理部で生成される上記第１のデータが不連続となったとき、上記ショックプルーフ制御部に対して上記第２の書き込みを停止する指示を与えると共に、上記ピックアップ部に対して上記ディスク媒体から再度同一情報の読み出し繰り返す指示を与える制御コンピュータと、
を備え、上記制御コンピュータは、上記第２の信号処理部で取り出されるサブコードデータに基づいて上記ショックプルーフ制御部の上記第２のデータの書き込みのタイミングを決定することを特徴とするディスク再生装置。」
である点で一致し、以下の点で相違する。
・相違点
　本願発明の「第２の信号処理回路」は、「上記第１のデータをメインデータ及びサブコードデータに分離し、上記メインデータに対して所定の復調復号処理を施して第２のデータを生成する」のに対して、引用例記載の発明は、メモリに記憶した「第１のデータ」に対して誤り訂正の処理を行った後、サブコード復調回路及び出力回路で分離して読み出しを行う点。
　
４．当審の判断
　上記相違点について検討する。
　上記引用例の従来の技術の欄には、「ディスク再生装置は、コンパクトディスクから読取ったデジタル化データを、このデータから同期信号を分離した後ＥＦＭ復調し、パリティデータＰ、Ｑを含む３２シンボルのワード成分とサブコードデータ成分とに分離する。そしてワード成分に対してパリティデータＰに基づいてＣ1 系列誤り訂正処理を行う。２４シンボルのデジタルデータ及び４シンボルのパリティデータＱはデインターリーブ処理を施した後、パリティデータＱに基づいてＣ2 系列誤り訂正処理を行う。」と記載されている（第３欄第３８〜４６行）。そして、引用例記載の発明の、ＥＦＭ復調されたデータに対する処理を、引用例の従来の技術の欄に記載された上記技術で置換して、メインデータとサブコードデータとに分離した後に、上記メインデータに対して誤り訂正等の処理を行うように、処理の順序を変更することは、当業者が適宜なし得る設計的事項にすぎないと認められる。
　
５．むすび
　したがって、本願発明は、引用例記載の発明に基づき、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって結論のとおり審決する。