【誤訳訂正書】
【提出日】平成27年11月4日(2015.11.4)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
式（I）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される、少なくとも1つの化合物：
2015503527.tif 000001
式中、
Yは、それぞれの場合で、-CR1R2-、-R3C=CR4-、-NR5-、-O-、および-S-から独立に選択され；
pは2から12の範囲の整数であり；
Zは、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
nは0から3の範囲の整数であり；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ(Y)pが-CR1R2-CR1R2-を含む場合、2個の炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R3およびR4は同じでも、もしくは異なっていてもよく、それぞれ水素およびアルキルから選択されるか、またはR3およびR4は、それらが結合している炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい5、6、7、もしくは8員の環を形成し、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1もしくは2個のヘテロ原子を有していて、部分不飽和もしくは完全不飽和であり；
R5は、それぞれの場合で、水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、SO2NR6R7および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
【請求項２】
式（II）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される、請求項1に記載の少なくとも1つの化合物：
2015503527.tif 000002
式中、
pは2から12の範囲の整数であり；
Zは、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
nは0から3の範囲の整数であり；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ2個の隣接した炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の隣接した炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''はH、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールからなる群より独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
【請求項３】
式（II-1）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される、請求項1に記載の少なくとも1つの化合物：
2015503527.tif 000003
式中、
pは2から12の範囲の整数であり；
Zは水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ2個の隣接した炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の隣接した炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
【請求項４】
式（II-2）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される、請求項1に記載の少なくとも1つの化合物：
2015503527.tif 000004
式中、
pは、2から5などの、さらには2から4などの、さらには2から3などの、2から12の範囲の整数であり；
Zは水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ2個の隣接した炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の隣接した炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
【請求項５】
式（II-3）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される、請求項1に記載の少なくとも1つの化合物：
2015503527.tif 000005
式中、
p'は0〜10の範囲の整数であり；
Zは水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6からなる群より選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
【請求項６】
式（III）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される、請求項1に記載の少なくとも1つの化合物：
2015503527.tif 000006
式中、
Yは、それぞれの場合で、CR1R2-、-R3C=CR4-、-NR5-、-O-、および-S-から独立に選択され；
p''は、1から4などの、さらには1から3などの、1から11の範囲の整数であり、例えば、p''は1または2の整数であり；
Zは、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
nは、0から2などの、0から3の範囲の整数であり、例えば、nは0または1の整数であり；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ(Y)p''が-CR1R2-CR1R2-を含む場合、2個の炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R3およびR4は同じでも、もしくは異なっていてもよく、それぞれ水素およびアルキルから選択されるか、またはR3およびR4は、それらが結合している原子と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい5、6、7、もしくは8員の環を形成し、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-、および-SO2-から独立に選択される0、1もしくは2個のヘテロ原子を有していて、部分不飽和もしくは完全不飽和であり；
R5は水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、SO2NR6R7および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
【請求項７】
以下の化合物
2015503527.tif 000007
およびその薬学的に許容される塩から選択される、少なくとも1つの化合物。
【請求項８】
PARP酵素アッセイにおいて1uM以下のIC50に対応するPARP阻害活性を有する、請求項1〜7のいずれか一項に記載の少なくとも1つの化合物。
【請求項９】
少なくとも1つの薬学的に許容される担体を含み、かつ請求項1〜7のいずれか一項に記載の少なくとも1つの化合物の治療的有効量を活性成分として含む、薬学的組成物。
【請求項１０】
PARPの阻害に反応性のがんを処置する方法であって、それを必要としていると認められる対象に、PARPを阻害するのに有効な量の請求項1〜7のいずれか一項に記載の少なくとも1つの化合物を投与する段階を含む方法。
【請求項１１】
PARPの阻害に反応性の少なくとも1つの疾患を処置するための医薬の製造における、請求項1〜7のいずれか一項に記載の少なくとも1つの化合物の使用。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１５】
式（I）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される少なくとも1つの化合物を提供する：
2015503527.tif 000008
式中、
Yは、それぞれの場合で、-CR1R2-、-R3C=CR4-、-NR5-、-O-、および-S-から独立に選択され；
pは、2から5などの、さらには2から4などの、2から12の範囲の整数であり、例えば、pは2または3の整数であり；
Zは、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
nは、0から2などの、0から3の範囲の整数であり、例えば、nは0または1の整数であり；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ(Y)pが-CR1R2-CR1R2-を含む場合、2個の炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R3およびR4は同じでも、もしくは異なっていてもよく、それぞれ水素およびアルキルから選択されるか、またはR3およびR4は、それらが結合している炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい5、6、7、もしくは8員の環を形成し、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1もしくは2個のヘテロ原子を有していて、部分不飽和もしくは完全不飽和であり；
R5は、それぞれの場合で、水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、SO2NR6R7および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２０】
例えば、がん（白血病、大腸がん、神経膠芽腫、リンパ腫、黒色腫、乳がん、および子宮頸がんなど）、細胞毒性がん、虚血再灌流傷害（限定されないが、心不全、心筋梗塞、卒中、他の神経外傷、および臓器移植に関連するものなど）、再灌流（眼、腎臓、腸管および骨格筋の再灌流など）、炎症疾患（関節炎、痛風、炎症性腸疾患、CNS炎症、多発性硬化症、アレルギー性脳脊髄炎、敗血症、敗血症性ショック、出血性ショック、肺線維症、およびブドウ膜炎など）、免疫疾患または障害（関節リウマチおよび敗血症性ショックなど）、変性疾患（糖尿病およびパーキンソン病など）、低血糖症、レトロウイルス感染症、アセトミノフェン過量投与後の肝毒性、ドキソルビシンおよび白金系抗悪性腫瘍剤による心および腎毒性、サルファマスタードに続発する皮膚損傷から選択される少なくとも1つの疾患を処置するための医薬の製造における、本明細書に記載の式（I）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される少なくとも1つの化合物の使用も提供する。
[本発明1001]
式（I）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される、少なくとも1つの化合物：
2015503527.tif 000009
式中、
Yは、それぞれの場合で、-CR1R2-、-R3C=CR4-、-NR5-、-O-、および-S-から独立に選択され；
pは2から12の範囲の整数であり；
Zは、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
nは0から3の範囲の整数であり；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ(Y)pが-CR1R2-CR1R2-を含む場合、2個の炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R3およびR4は同じでも、もしくは異なっていてもよく、それぞれ水素およびアルキルから選択されるか、またはR3およびR4は、それらが結合している炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい5、6、7、もしくは8員の環を形成し、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1もしくは2個のヘテロ原子を有していて、部分不飽和もしくは完全不飽和であり；
R5は、それぞれの場合で、水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、SO2NR6R7および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
[本発明1002]
式（II）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される、本発明1001の少なくとも1つの化合物：
2015503527.tif 000010
式中、
pは2から12の範囲の整数であり；
Zは、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
nは0から3の範囲の整数であり；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ2個の隣接した炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の隣接した炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''はH、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールからなる群より独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
[本発明1003]
式（II-1）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される、本発明1001の少なくとも1つの化合物：
2015503527.tif 000011
式中、
pは2から12の範囲の整数であり；
Zは水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ2個の隣接した炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の隣接した炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
[本発明1004]
式（II-2）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される、本発明1001の少なくとも1つの化合物：
2015503527.tif 000012
式中、
pは、2から5などの、さらには2から4などの、さらには2から3などの、2から12の範囲の整数であり；
Zは水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ2個の隣接した炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の隣接した炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
[本発明1005]
式（II-3）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される、本発明1001の少なくとも1つの化合物：
2015503527.tif 000013
式中、
p'は0〜10の範囲の整数であり；
Zは水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6からなる群より選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
[本発明1006]
式（III）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される、本発明1001の少なくとも1つの化合物：
2015503527.tif 000014
式中、
Yは、それぞれの場合で、CR1R2-、-R3C=CR4-、-NR5-、-O-、および-S-から独立に選択され；
p''は、1から4などの、さらには1から3などの、1から11の範囲の整数であり、例えば、p''は1または2の整数であり；
Zは、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
nは、0から2などの、0から3の範囲の整数であり、例えば、nは0または1の整数であり；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ(Y)p''が-CR1R2-CR1R2-を含む場合、2個の炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R3およびR4は同じでも、もしくは異なっていてもよく、それぞれ水素およびアルキルから選択されるか、またはR3およびR4は、それらが結合している原子と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい5、6、7、もしくは8員の環を形成し、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-、および-SO2-から独立に選択される0、1もしくは2個のヘテロ原子を有していて、部分不飽和もしくは完全不飽和であり；
R5は水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、SO2NR6R7および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
[本発明1007]
以下の化合物
2015503527.tif 000015
およびその薬学的に許容される塩から選択される、少なくとも1つの化合物。
[本発明1008]
PARP酵素アッセイにおいて1uM以下のIC50に対応するPARP阻害活性を有する、本発明1001〜1007のいずれかの少なくとも1つの化合物。
[本発明1009]
少なくとも1つの薬学的に許容される担体を含み、かつ本発明1001〜1007のいずれかの少なくとも1つの化合物の治療的有効量を活性成分として含む、薬学的組成物。
[本発明1010]
PARPの阻害に反応性のがんを処置する方法であって、それを必要としていると認められる対象に、PARPを阻害するのに有効な量の本発明1001〜1007のいずれかの少なくとも1つの化合物を投与する段階を含む方法。
[本発明1011]
PARPの阻害に反応性の少なくとも1つの疾患を処置するための医薬の製造における、本発明1001〜1007のいずれかの少なくとも1つの化合物の使用。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４９】
第一の局面において、式（I）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される少なくとも1つの化合物を提供する：
2015503527.tif 000016
式中、
Yは、それぞれの場合で、-CR1R2-、-R3C=CR4-、-NR5-、-O-、および-S-から独立に選択され；
pは、2から5などの、さらには2から4などの、2から12の範囲の整数であり、例えば、pは2または3の整数であり；
Zは、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
nは、0から2などの、0から3の範囲の整数であり、例えば、nは0または1の整数であり；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ(Y)pが-CR1R2-CR1R2-を含む場合、2個の炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R3およびR4は同じでも、もしくは異なっていてもよく、それぞれ水素およびアルキルから選択されるか、またはR3およびR4は、それらが結合している炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい5、6、7、もしくは8員の環を形成し、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1もしくは2個のヘテロ原子を有していて、部分不飽和もしくは完全不飽和であり；
R5は、それぞれの場合で、水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、SO2NR6R7および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６１】
第二の局面において、式（I）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される少なくとも1つの化合物は、以下の式（II）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される：
2015503527.tif 000017
式中、
pは、2から5などの、さらには2から4などの、さらには2から3などの、2から12の範囲の整数であり；
Zは、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
nは、0から2などの、さらには0から１などの、0から3の範囲の整数であり；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ2個の隣接した炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の隣接した炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''はH、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールからなる群より独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
【誤訳訂正６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６２】
いくつかの態様において、式（I）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される少なくとも1つの化合物は、以下の式（II-1）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される：
2015503527.tif 000018
式中、
pは、2から5などの、さらには2から4などの、さらには2から3などの、2から12の範囲の整数であり；
Zは水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ2個の隣接した炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の隣接した炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
【誤訳訂正７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６３】
いくつかの態様において、式（I）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される少なくとも1つの化合物は、以下の式（II-2）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される：
2015503527.tif 000019
式中、
pは、2から5などの、さらには2から4などの、さらには2から3などの、2から12の範囲の整数であり；
Zは水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ2個の隣接した炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の隣接した炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。
【誤訳訂正８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００７２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００７２】
第三の局面において、式（I）の化合物およびその薬学的に許容される塩から選択される少なくとも1つの化合物は、以下の式（III）の化合物および/またはその薬学的に許容される塩から選択される：
2015503527.tif 000020
式中、
Yは、それぞれの場合で、CR1R2-、-R3C=CR4-、-NR5-、-O-、および-S-から独立に選択され；
p''は、1から4などの、さらには1から3などの、1から11の範囲の整数であり、例えば、p''は1または2の整数であり；
Zは、それぞれの場合で、水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-CN、-NO2、-OR6、-NR6R7、-NR6COR7、-NR6-NR7COR8、-NR6SO2R7、-CONR6R7、-COOR6、および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
nは、0から2などの、0から3の範囲の整数であり、例えば、nは0または1の整数であり；
R1およびR2は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-NR6R7、-OR6、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、-NR6CONR7R8、-NR6CO2R7、-NR6SO2R7、および-SO2R6から選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；かつ(Y)p''が-CR1R2-CR1R2-を含む場合、2個の炭素のそれぞれにおいて置換されたR1またはR2は、それらが結合している該2個の炭素と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい3から8員の環を形成してもよく、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-および-SO2-から独立に選択される0、1または2個のヘテロ原子を有していて、飽和または部分不飽和であり；
R3およびR4は同じでも、もしくは異なっていてもよく、それぞれ水素およびアルキルから選択されるか、またはR3およびR4は、それらが結合している原子と一緒に、少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよい5、6、7、もしくは8員の環を形成し、ここで該環は、-NR10-、-O-、-S-、-SO-、および-SO2-から独立に選択される0、1もしくは2個のヘテロ原子を有していて、部分不飽和もしくは完全不飽和であり；
R5は水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロシクリル、ヘテロアリール、-COR6、-CO2R6、-CONR6R7、SO2NR6R7および-SO2R6から独立に選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R6、R7およびR8は同じでも、または異なっていてもよく、それぞれ水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから選択され、ここでアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロアリール、アリール、およびヘテロシクリルのそれぞれは少なくとも1つの置換基R9で置換されていてもよく；
R9は、それぞれの場合で、ハロゲン、ハロアルキル、アルキル、アルケニル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリル、アルキニル、オキソ、-CN、-OR'、-NR'R''、-COR'、-CO2R'、-CONR'R''、-C(=NR')NR''R'''、-NR'COR''、-NR'CONR'R''、-NR'CO2R''、-SR'、-SOR'、-SO2R'、-NR'SO2NR''R'''、およびNR'SO2R''から独立に選択され、ここでR'、R''、およびR'''は水素、ハロアルキル、アルキル、アリールアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール、およびヘテロアリールから独立に選択され；かつ
R10は水素、アルキル、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、およびヘテロシクリルから選択される。