【事件の表示】
　特願２００７−５３７１０７「所定形状のはんだ物を移動するための方法および装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１８年　５月　４日国際公開、ＷＯ２００６／０４５２６６、平成２０年　５月２９日国内公表、特表２００８−５１７７６５、請求項の数（３）〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　原査定を取り消す。
　本願の発明は、特許すべきものとする。
【理　由】
第１　手続の経緯 
　本件出願は、平成１７（２００５）年９月２６日（パリ条約による優先権主張外国庁受理　平成１６（２００４）年１０月２５日、ドイツ国）を国際出願日とする特許出願であって、平成２４年１０月１６日付けで拒絶をすべき旨の査定がなされた。 
　これに対し、平成２５年２月２６日に該査定の取消を求めて本件審判の請求がされるとともに特許請求の範囲について手続補正書が提出され、同２５年１２月１８日付けで当審から拒絶の理由が通知され、同２６年４月２３日に意見書とともに手続補正書が提出され特許請求の範囲についてさらに補正がなされたものである。 
　
第２　本願発明 
　本願の請求項１ないし３に係る発明は、上記平成２６年４月２３日提出の手続補正書によって補正された特許請求の範囲の請求項１ないし３に記載された事項により特定される以下のとおりのものと認める。（以下、「本願発明１」等という。）
「　　【請求項１】
　複数のはんだ物（２６）から構成される所定形状のはんだ体を、基板（３６）の接触面に形成された所定形状の端子表面に移動させるための方法であって、
　テンプレート状に設けられ、そして、はんだ物リザーバ（２５）の上方に位置された分離ユニット（１２）を介して、はんだ物収容ユニット（１１）内に収容され、前記はんだ物リザーバ（２５）から出された複数のはんだ物を用いて、所定形状の端子表面に応じた所定形状のはんだ体を形成し、
　所定形状の前記はんだ体の、前記基板の所定形状の端子表面への移動を続いて行い、
　前記分離ユニットの複数のテンプレート開口部を通して、部分減圧によって、前記はんだ物リザーバからのはんだ物を分離ユニット内に移動するところの方法において、
　前記分離ユニットと対向して配置された床壁（２０）を介して、前記分離ユニットによって、前記はんだ物リザーバ（２５）を通気し、
　前記通気は、前記床壁（２０）の複数の部分的な領域において、第１部分領域から始まって時間的に順次に通気されるように行なわれ、
　前記通気が、前記床壁（２０）に沿って移動可能な空気導入ユニット（３３）を使用して実施され、
　前記通気が所定の圧力を使用して実施され、
　前記通気を、前記分離ユニット（１２）の部分減圧に対して時間的にずらして実施し、前記分離ユニットの部分減圧がない段階中に、前記はんだ物リザーバの通気を実施する
ことを特徴とする方法。
　　【請求項２】
　部分減圧中に、振動によって付加的な衝撃を前記分離ユニット（１２）に付与することを特徴とする、請求項１に記載の方法。
　　【請求項３】
　前記分離ユニットの振動による衝撃が、部分減圧によるはんだ物の移動方向と同一の方向に実施されることを特徴とする、請求項２に記載の方法。」 
　
第３　引用刊行物記載の発明 
　これに対して、当審での平成２５年１２月１８日付けの拒絶の理由に引用された、本願の優先日前に頒布された下記刊行物には、以下の発明、あるいは事項が記載されていると認められる。 
　刊行物１：特開平１０−２７５９７４号公報
　刊行物２：特開２０００−６２９４０号公報
　
１　刊行物１
（１）刊行物１に記載された事項 
　刊行物１には、「微細ボール搭載装置」に関して、図面とともに、以下の事項が記載されている。なお、下線は理解の便のため、当審で付したものである。
　
ア　「【０００１】
【発明の属する技術分野】この発明は、バンプとなる微細ボールを吸着して、基板やチップ等のワークへ搭載させる微細ボール搭載装置に関するものである。」
　
イ　「【０００９】図２に示すように、
ボール供給部１５
通気性を有する
フィルタ２３
吸着ヘッド１２
空間部Ｋが
【００１０】ケース２１内に収納されたハウジング２２には、その底部からなる板部２２ａに、複数の圧縮空気供給孔（孔部）２８が形成されている。これら
圧縮空気供給孔２８
　
ウ　「【００１１】次に、上記構成の微細ボール搭載装置によって
ワークへ微細ボールＢを搭載させる
吸引装置２９
吸着孔３１ａ
　
エ　「【００１２】ここで、ボール供給部１５では、圧縮空気源１６から送り出された圧縮空気が、ハウジング２２の底部からなる板部２２ａに形成された圧縮空気供給孔２８を通ってハウジング２２の凹部内に送り出され、さらに、フィルタ２３を介して吸着ヘッド１２方向へ吹き出され、これにより、このフィルタ２３上に載置されている微細ボールＢが吸着治具３１方向へ吹き上げられて浮遊され、さらに、吸着孔３１ａの近傍にて空気が流れるため、微細ボールＢが流動することとなり、微細ボールＢを吸着治具３１の全面に沿って浮遊させることができ、これにより、各吸着孔３１ａへ微細ボールＢを確実に吸着させることができる。また、例えば、微細ボールＢに静電気力が発生したときは、正常に吸着した微細ボールＢに連なって付着する余剰微細ボールＢが団子状になるが、圧縮空気源１６から供給された圧縮空気が吸着治具３１にぶつかり平面に沿った水平流が発生して、この空気の流動により、各吸着孔３１ａに吸着されていない余剰微細ボールＢは除去される。」
　
オ　「【００１４】そして、上記のように、吸着治具３１のそれぞれの吸着孔３１ａに微細ボールＢが吸着されたら、圧縮空気供給源１６からの圧縮空気の供給を停止させ、昇降機構１３によって吸着ヘッド１２を上昇させるとともに移動機構１４によって移動させて図示しないワークの上方へ配置させ、その後、昇降機構１３によって吸着ヘッド１２を下降させて、吸着治具３１の吸着孔３１ａに吸着された
微細ボールＢをワークへ搭載させる
　
カ　図２
　以下に示す図２によれば、フィルタ２３の下方に圧縮空気供給孔２８が固定位置に設けられていることが看て取れる。
　
　
（２）刊行物１発明 
　上記摘記事項アに「この発明は、バンプとなる微細ボールを吸着して、基板や・・・等のワークへ搭載させる微細ボール搭載装置に関する」とあること、及び摘記事項オの記載から、ＢＧＡ（ボールグリッドアレイ）分野の技術常識を踏まえれば、摘記事項ウ、オ等の「微細ボールＢ」は、本願発明１の表現に倣うと、複数の微細ボールＢから構成される所定形状のはんだ体をワークの接触面に形成された所定形状の端子表面に搭載させる方法のためのものといえる。
　
　そこで、刊行物１の上記摘記事項アないしオ及び認定事項カを図面（特に図２及び図１）を参照しつつ技術常識を踏まえ本願発明１に照らして整理すると、刊行物１には以下の発明が記載されていると認められる。（以下、「刊行物１発明」という。） 
「複数の微細ボールＢから構成される所定形状のはんだ体を、ワークの接触面に形成された所定形状の端子表面に搭載させるための方法であって、
　テンプレート状に設けられ、そして、ボール供給部１５の空間部Ｋの上方に位置された吸着ヘッド１２を介して、ボール供給部１５内に収容され、前記ボール供給部１５の空間部Ｋから出された複数の微細ボールＢを用いて、所定形状の端子表面に応じた所定形状のはんだ体を形成し、
　所定形状の前記はんだ体の、前記ワークの所定形状の端子表面への搭載を続いて行い、
　前記吸着ヘッド１２の複数の吸着孔３１ａを通して、吸引装置２９によって、前記ボール供給部１５の空間部Ｋからの微細ボールＢを吸着ヘッド１２内に移動するところの方法において、
　前記吸着ヘッド１２と対向して配置されたフィルタ２３を介して、前記吸着ヘッド１２によって、前記ボール供給部１５の空間部Ｋを通気し、
　前記通気が、前記フィルタ２３の下方の固定位置に設けられた圧縮空気供給孔２８を使用して実施され、
　前記通気が所定の圧力を使用して実施される
方法。」
　
２　刊行物２
（１）刊行物２に記載された事項
　刊行物２には、「導電性ボール搭載装置の導電性ボール供給装置」に関して、図面とともに、以下の事項が記載されている。なお、下線は理解の便のため、当審で付したものである。
　
ア　「【００１７】２９は供給容器で、その底部開口面に
メッシュ３０
供給容器２９
はんだボール２１
　
イ　「【００１９】３７はノズルで、ホルダ３６に固定されている。この
ノズル３７
圧縮空気を上方に向けて噴出
　
ウ　「【００２３】３は吸着マスクで、その下面には、
はんだボール２１を搭載するパッケージの電極の配置と同じパターンで形成
複数の吸着穴が形成
【００２４】このような構成で、
吸着マスク３ではんだボール２１を吸着する
吸着マスク３内に真空圧を供給した後、ノズル３７の溝３８からから圧縮空気を噴出させる
【００２５】すると、供給容器２９内のはんだボール２１は、ノズル３７からメッシュ３０を通して供給容器２９内に吹き込まれる圧縮空気によって吹き上げられて、吸着マスク３の下面近くを浮遊する。この時、吸着マスク３が、吸着用の穴を通して
真空吸引
ノズル３７を吸着マスク３の一端から他端に向けて移動させることにより吸着マスク３の全ての穴にはんだボール２１を吸着させる
　
（２）刊行物２事項
　上記摘記事項ウに「吸着マスク３内に真空圧を供給した後、ノズル３７の溝３８からから圧縮空気を噴出させる」とあることから、刊行物２記載の方法においては、圧縮空気の噴出を、吸着マスク３の真空吸引に対して時間的にずらして実施している、ということができる。
　
　そこで、刊行物２の上記摘記事項アないしウを図面（特に図４）を参照しつつ、技術常識を踏まえて整理すると、刊行物２には以下の事項が記載されていると認められる。（以下、「刊行物２事項」という。） 
「供給容器２９の上方に位置された吸着マスク３を介して、前記供給容器２９から出された複数のはんだボール２１を用いて、パッケージの電極の配置と同じパターンのはんだ体を形成し、
　前記吸着マスク３の複数の吸着穴を通して、真空吸引によって、前記供給容器２９からのはんだボール２１を吸着マスク３内に移動するところの方法において、
　前記吸着マスク３と対向して配置されたメッシュ３０を介して前記供給容器２９に圧縮空気の噴出を行い、
　前記圧縮空気の噴出は、ノズル３７を吸着マスク３の一端から他端に向けて移動させることにより順次に圧縮空気の噴出がされるように行なわれ、
　前記圧縮空気の噴出が、前記メッシュ３０に沿って移動可能なノズル３７を使用して実施され、
　前記圧縮空気の噴出を、前記吸着マスク３の真空吸引に対して時間的にずらして実施する、
方法。」
　
第４　対比 
　本願発明１と刊行物１発明とを対比すると以下のとおりである。 
　刊行物１発明の「微細ボールＢ」は本願発明１の「はんだ物」に相当することは、その機能及びＢＧＡ分野の技術常識に照らして明らかであり、以下同様に、「ワーク」は「基板」に、「搭載」は「移動」に、「ボール供給部１５の空間部Ｋ」は「はんだ物リザーバ」に、「吸着ヘッド１２」は「分離ユニット」に、「ボール供給部１５」は「はんだ物収容ユニット」に、「吸着孔３１ａ」は「テンプレート開口部」に、「吸引装置２９」は「部分減圧」に、「フィルタ２３」は「床壁」に、「圧縮空気供給孔２８」は「空気導入ユニット」にそれぞれ相当することも明らかである。 
　
　次に、刊行物１発明の「通気が、前記フィルタ２３の下方の固定位置に設けられた圧縮空気供給孔２８を使用して実施され」ることは、上記対比を踏まえ、通気が、前記床壁の下方の固定位置に設けられた空気導入ユニットを使用して実施され、ることと言い換えられるところ、これは、本願発明１における「通気が、前記床壁（２０）に沿って移動可能な空気導入ユニット（３３）を使用して実施され」ることと、通気が、前記床壁に設けられた空気導入ユニットを使用して実施され、るものである限りにおいて共通する。
　
　したがって、本願発明１と刊行物１発明とは、以下の点で一致しているということができる。 
＜一致点＞ 
「複数のはんだ物から構成される所定形状のはんだ体を、基板の接触面に形成された所定形状の端子表面に移動させるための方法であって、
　テンプレート状に設けられ、そして、はんだ物リザーバの上方に位置された分離ユニットを介して、はんだ物収容ユニット内に収容され、前記はんだ物リザーバから出された複数のはんだ物を用いて、所定形状の端子表面に応じた所定形状のはんだ体を形成し、
　所定形状の前記はんだ体の、前記基板の所定形状の端子表面への移動を続いて行い、
　前記分離ユニットの複数のテンプレート開口部を通して、部分減圧によって、前記はんだ物リザーバからのはんだ物を分離ユニット内に移動するところの方法において、
　前記分離ユニットと対向して配置された床壁を介して、前記分離ユニットによって、前記はんだ物リザーバを通気し、
　前記通気が、前記床壁に設けられた空気導入ユニットを使用して実施され、
　前記通気が所定の圧力を使用して実施される
方法。」　 
　
　そして、本願発明１と刊行物１発明とは、以下の２点で相違している。 
＜相違点１＞ 
　本願発明１においては、通気は、床壁（２０）に沿って移動可能な空気導入ユニット（３３）を使用して実施され、床壁（２０）の複数の部分的な領域において、第１部分領域から始まって時間的に順次に通気されるように行なわれるのに対し、刊行物１発明においては、通気が、フィルタ２３の下方の固定位置に設けられた圧縮空気供給孔２８を使用して実施されるものであって、時間的に順次に通気されるものではない点。
＜相違点２＞
　本願発明１は、通気を、分離ユニット（１２）の部分減圧に対して時間的にずらして実施し、分離ユニットの部分減圧がない段階中にはんだ物リザーバの通気を実施するのに対し、刊行物１発明はそのようなものではない点。
　
第５　相違点の検討 
１　＜相違点１＞について 
　上記第３の２（２）にて指摘した刊行物２事項を本願発明１の用語に倣って表現すれば、刊行物２事項の「供給容器２９」は「はんだ物リザーバ」と表現でき、以下同様に、「吸着マスク３」は「分離ユニット」と、「はんだボール２１」は「はんだ物」と、「パッケージの電極の配置と同じパターンのはんだ体」は「所定形状の端子表面に応じた所定形状のはんだ体」と、「吸着穴」は「テンプレート開口部」と、「真空吸引」は「部分減圧」と、「メッシュ３０」は「床壁」と、「圧縮空気の噴出」は「通気」と、「ノズル３７」は「空気導入ユニット」と表現できる。
　また、刊行物２事項における「前記圧縮空気の噴出は、ノズル３７を吸着マスク３の一端から他端に向けて移動させることにより順次に圧縮空気の噴出がされるように行なわれ、前記圧縮空気の噴出が、前記メッシュ３０に沿って移動可能なノズル３７を使用して実施され」ることは、上記対応を踏まえ、「前記通気は、空気導入ユニットを分離ユニットの一端から他端に向けて移動させることにより順次に通気がされるように行なわれ、前記通気が、前記床壁に沿って移動可能な空気導入ユニットを使用して実施され」ることと言い換えられるところ、これはさらに本願発明１の表現に倣って、「前記通気は、複数の部分的な領域において、第１部分領域から始まって時間的に順次に通気されるように行なわれ、前記通気が、前記床壁に沿って移動可能な空気導入ユニットを使用して実施され」ることと言い改めることができる。
　
　したがって、刊行物２事項は、 
「はんだ物リザーバの上方に位置された分離ユニットを介して、前記はんだ物リザーバから出された複数のはんだ物を用いて、所定形状の端子表面に応じた所定形状のはんだ体を形成し、前記分離ユニットの複数のテンプレート開口部を通して、部分減圧によって、前記はんだ物リザーバからのはんだ物を分離ユニット内に移動するところの方法において、前記分離ユニットと対向して配置された床壁を介して前記はんだ物リザーバに通気を行い、前記通気は、複数の部分的な領域において、第１部分領域から始まって時間的に順次に通気されるように行なわれ、前記通気が、前記床壁に沿って移動可能な空気導入ユニットを使用して実施され、前記通気を、前記分離ユニットの部分減圧に対して時間的にずらして実施する、方法。」と言い換えることができる。 
　
　ここで、刊行物１発明と刊行物２事項は、部分減圧によってはんだ物リザーバからのはんだ物を分離ユニット内に移動する方法において、はんだ物リザーバに通気を行うものである点で共通しており、刊行物２に接した当業者が、これを刊行物１発明に適用することを試みることも、格別困難なことではないというべきである。
　そして、刊行物１発明における「フィルタ２３の下方の固定位置に設けられた圧縮空気供給孔２８」による通気を、刊行物２事項の適用により、壁に沿って移動可能な空気導入ユニットを使用して第１部分領域から始まって時間的に順次に通気されるようにして、相違点１に係る本願発明１の特定事項とすることは、当業者が容易に想到し得たものということになる。
　
２　＜相違点２＞について
　上記１にて述べたように刊行物２事項を刊行物１発明に適用することは格別困難ではないところ、該適用により、刊行物１発明において、通気を分離ユニットの部分減圧に対して時間的にずらして実施することまでは想到容易ということになる。
　そうした上で本願発明１は、分離ユニットの部分減圧がない段階中にはんだ物リザーバの通気を実施する点で、なお刊行物２事項を適用した刊行物１発明と相違する。これにつき検討するに、かかる分離ユニットの部分減圧がない段階中にはんだ物リザーバの通気を実施する点は、両者をオーバーラップさせて実施する刊行物１発明及び刊行物２事項から容易に導き出し得る構成とは考え難い。そして本願発明１は、部分減圧がない段階中にはんだ物リザーバの通気を実施することにより、「通気を実施すること」に伴う「はんだ物に作用する真空効果の不利な侵害を防止する」（明細書段落【０００９】）という明細書記載の効果が得られ、ひいては請求人が平成２６年４月２３日提出の意見書にて主張する「はんだ物を分離ユニットに引き寄せるために必要な真空状態を極めて容易に得ることができる」及び「減圧を実施する前に、通気を実施することによって、はんだ物が分離ユニットによって容易に引き寄せられるように、はんだ物をはんだ物リザーバ内で分散させることができる」という効果に結びつくものと考えられる。
　よって、相違点２に係る本願発明１の特定事項は、刊行物１発明及び刊行物２事項によっては想到容易とすることはできない。
　
３　小括 
　したがって、本願発明１は、刊行物１発明及び刊行物２事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものとはいえない。
　また、本願発明２及び３は、本願発明１の特定事項をすべて含みさらに限定を付すものであるから、同様の理由により、当業者が容易に発明をすることができたものとはいえない。
　
第６　むすび 
　以上のとおり、本願発明１ないし３は、刊行物１発明、刊行物２事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものとはいえない。
　また、他に本願を拒絶すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり審決する。