【事件の表示】
　平成２年特許願第５０５７７２号「電子的に制御される横糸処理ユニット」拒絶査定に対する審判事件［平成２年１０月１８日国際公開、ＷＯ９０／１２１３５、平成４年８月６日国内公表、特表平４−５０４４４６］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
（１）手続の経緯・本件発明
　本願は、１９９０年４月６日（パリ条約による優先権主張外国庁受理１９８９年４月７日、ドイツ）を国際出願日とする出願であって、その請求項１乃至４に係る発明は、平成１２年３月８日付手続補正書によって補正された明細書及び図面の記載からみて請求の範囲第１乃至４項に記載されたものである。
　その内、請求項１に係る発明は次のとおりのものと認められる。（以下、「本件発明」という。）
　「横糸フィード装置（Ｓ）および織機（Ｗ）から構成される電子的に制御される横糸処理ユニット（Ａ）であって、これはヤーンフィード装置（Ｓ）内に整列された少なくとも１基のヤーンフィーダ（Ｆ１−Ｆ６）を含んで成り、電子制御ユニット（Ｃ）を備えた駆動手段ならびに監視および制御エレメントを包含し、織機（Ｗ）の近傍において前記織機とは別個に整列された前記横糸フィード装置（Ｓ）は、ヤーンフィーダ（ＦＩ−Ｆ６）の制御ユニット（Ｃ）に連結され、かつ調整すべき機能パラメータ｛、たとえば駆動手段の制限速度、横糸長さ、センサの感度、横糸貯蔵サイズについての基準値、横糸貯蔵サイズの影響変動値、横糸貯蔵オフセット等｝に関して利用される入力および表示部（１０）と、更に織機（Ｗ）上に設けられた操作および制御パネル（８）を含んで成るものにおいて、
　ヤーンフィーダ（Ｆ１−Ｆ６）用の入力および表示部（１０’）が織機（Ｗ）の操作および制御パネル（８）内に設けられ、そのパネル（８）内の前記人力および表示部（１０’）が、機能パラメータのデータ用データ伝送リンク（５）を経由してヤーンフィーダ（Ｆ１−Ｆ６）の制御ユニット（Ｃ）に連結され、同定されたヤーンフィーダの機能パラメータを入力し及び／又は表示するためヤーンフィード装置（Ｓ）の少なくとも１基の各ヤーンフィーダ（Ｆ１−Ｆ６）を同定する手段が設けられていることを特徴とする処理ユニット。」
　ただし、｛、たとえば駆動手段の制限速度、横糸長さ、センサの感度、横糸貯蔵サイズについての基準値、横糸貯蔵サイズの影響変動値、横糸貯蔵オフセット等｝という記載については、「機能パラメータ」の例示に過ぎないと認められるため、以下において対比の対象としないことを明示するため、当審において「｛｝」を付した。
（２）引用刊行物記載の発明
　これに対し、原査定の拒絶の理由で引用された特開昭６３−１８２４５１号公報（以下、引用例１という。）には次の事項が記載されている。
　［記載１−１］
「織機の各部を制御するために複数のマイクロコンピュータを備えている織機において、一つのマイクロコンピュータが異常箇所の表示機能を有する表示制御装置であり、その他のマイクロコンピュータが各部の制御装置として互いにデータ通信ラインにより接続されるとともに、それぞれ個別に織機の各部の制御器に接続されて」（特許請求の範囲第１項第１〜７行）
　［記載１−２］
「第１図において、織機の制御表示装置１は、１つの表示制御装置２および複数の制御装置２１、２２・・２ｎを有している。これらは、データ通信ライン３１で相互に接続され、ともに制御用のマイクロコンピュータからなり、各々内部にＣＰＵ３、１３と、メモリ４、１４とを備えている。そして、ＣＰＵ３、１３、およびメモリ４、１４は相互に接続され、さらにインターフェース５、１５に接続されている。」（第２頁右下欄第１１〜１９行）
　［記載１−３］
「表示制御装置２のインターフェース５には、データ設定器９と表示器１０とが接続されている。このデータ設定器９によって、表示制御装置２のメモリ４には、織機の制御に必要な制御データ、例えば織機の原動モータの回転数、電動送り出しの目標張力値、よこ糸密度等、よこ入れ制御装置のノズル噴射タイミング、圧力等、織機制御装置の停止タイミング、フィーラタイミング等、よこ糸選択装置の選択パターン等の制御データが予め設定され、記憶されている。」（第３頁右上欄第１２行〜第３頁左下欄第１行）
　［記載１−４］
「第４図は、データ設定器９により制御データを設定する場合の表示制御装置２のフローチャートを示している。ＣＰＵ３は、データ設定器９からの割り込みにより、データ設定のプログラムを実行する。各種の制御データが入力されると、設定された制御データは、一たん表示制御装置２のメモリ４内に記憶され、さらにこの制御データは、各々所定の制御装置２１、２２・・２ｎに送信され、各々メモリ１４内に記憶される。」（第４頁右上欄第２０行〜第４頁左下欄第８行）
　同じく、原査定の拒絶の理由で引用された特開昭６１−１９４２５５号公報（以下、引用例２という。）には次の事項が記載されている。
　［記載２−１］
「本発明ジェットルームにおける複数のよこ糸選択貯留装置の制御装置は、複数台のよこ糸貯留装置を備え、複数よこ糸を織りがらの指令信号に基いてそれぞれのよこ糸貯留装置に貯留し、よこ糸貯留装置のよこ入れサイクルにおいてそれまでに貯留したよこ糸を織機に噴射してよこ入れを行うジェットルームにおいて、第１図に示すように織機Ｖの本体の主軸の回転状態を検知して主軸回転信号を出力する回転検出手段Ｉと、よこ糸噴射順指令信号を出力する噴射順指令回路、待機サイクル演算回路および回転指令値演算回路とから成り、よこ糸噴射順指令信号に基いて・・・よこ糸貯留装置のよこ糸貯留部の回転速度を演算して、回転指令信号を出力するようにされた回転制御回路IIと、・・・それぞれのよこ糸貯留装置の回転速度を規定する駆動信号を出力する出力する駆動回路IIIと、それぞれのよこ糸貯留装置に設けられ、前記駆動回路からの駆動信号を入力して、該駆動信号に応じた回転速度で前記よこ糸貯留装置のよこ糸貯留部を駆動する駆動手段IVとから成るものであって、」（第３頁左下欄第１１行〜右下欄第１６行）
　［記載２−２］
「次に回転制御回路IIIを構成するマイクロコンピュータの基本的なソフトウェアについて説明する。第１１図にフローチャートを示す。ここでは予め噴射順のデータが、Ｉ／Ｏ４１を介してメモリー内に格納されているものとする。」（第８頁右上欄第８〜１３行）
　［記載２−３］
「噴射順序はキーボード４０によりメモリー３９に格納されており、マイクロプロセッサの動作としては、第６図に示した分配比の分母ＮおよびＯを計算して」（第８頁右上欄第１〜４行）
　［記載２−４］
「・・・ハードウェア構成を第１２図に示す。図において、マイクロコンピュータ４４は、Ｎの入力、記憶、及び出力を担当し、同時に、これに接続するマイクロコンピュータ４２，４３を管理するいわばホスト機能を持つ。各貯留装置には、サーボをコントロールするマイクロコンピュータを設置し、ホストコンピュータから送信された「Ｎ」に応じ、・・・」（第９頁右上欄第１１〜１７行）第１２図には、マイクロコンピュータ４２に「Ｎ１」をマイクロコンピュータ４３に「Ｎ２」を送信する動作が記載されている。
　同じく、原査定の拒絶の理由で引用された特開昭６１−２３９０５７号公報（以下、引用例３という。）には次の事項が記載されている。
　［記載３−１］
「新しい仕様の織物を製織する場合を例にとって上記装置の動作を説明する。はじめに、キーボード１０によりディスプレイ１１を見ながら、織物仕様を対話的にホストコンピュータ９に入力する。」（第３頁左下欄第３〜７行）
　［記載３−２］
「キーボード１０，ＣＲＴのようなディスプレイ１１は、いずれもホストコンピュータ９に結合しており、織物仕様を入力するために、前記の織物仕様入力手段１を構成している。」（第３頁右上欄第１２〜１６行）
　
（３）対比
　引用例１には、上記記載１−１ないし１−４からみて、「緯糸選択装置及び織機から構成される電子的に制御される装置であって、マイクロコンピュータを備えた監視及び制御回路を包含し、織機本体とは別個に制御される緯糸選択装置は、制御回路に連結され、かつ調整すべきデータ設定器により調整される制御データに関して利用されるデータ設定器と、更に織機本体用表示制御装置を有して成るものにおいて、緯糸選択装置用のデータ設定器が織機本体用表示制御装置内に設けられ、その表示制御装置内の入力部が、データ設定器により調整される制御データのデータ通信ラインを経由して緯糸選択装置の制御回路に連結されている装置」が記載されている。
　ここで、上記記載１−３及び１−４から、データ設定器により設定されるデータは、よこ糸選択装置の選択パターンであるから、織機動作中のリアルタイムな制御データではなく、織機動作の前に設定するデータである。したがって、このよこ糸選択装置の選択パターンについても、本件発明の「機能パラメータ」に該当すると認められる。
　また、引用例１記載の発明における「マイクロコンピュータを備えた監視及び制御回路」においても、緯糸選択装置に対して何らかの駆動をもたらすことは制御という目的から考えて当然のことであるから、マイクロコンピュータを備えた監視及び制御回路は「電子制御ユニットを備えた駆動手段ならびに監視および制御エレメント」と相違しない。
　さらに、引用例１記載の発明における「データ設定器」「データ通信ライン」「制御回路」が本件発明における「入力部」「データ伝送リンク」「制御ユニット」に相当することから、引用例１には、次の発明が記載されている。
「緯糸選択装置及び織機から構成される電子的に制御される装置であって、電子制御ユニットを備えた駆動手段ならびに監視および制御エレメントを包含し、織機本体とは別個に制御される緯糸選択装置は、制御ユニットに連結され、かつ機能パラメータに関して利用される入力部と、更に織機本体用表示制御装置を有して成るものにおいて、緯糸選択装置用のデータ入力部が織機本体用表示制御装置内に設けられ、その表示制御装置内の入力部が、機能パラメータのデータ伝送用リンクを経由して緯糸選択装置の制御ユニットに連結されている装置」
　本件発明と引用例１に記載された発明とは、次の点で相違し、他に相違は認められない。
［相違点１］
　本件発明においては、その内に整列された少なくとも１基のヤーンフィーダを含む織機とは別個に整列されたヤーンフィード装置の機能パラメータが調整されるのに対し、引用例１に記載された発明においては、緯糸選択装置の機能パラメータが調整される構成となっている点。
［相違点２］
　本件発明においては、操作および制御パネルが織機上に設けられている。これに対し、引用例１に記載された発明における織機本体用表示制御装置はデータ入力部を有するのであるから、データ入力のためのパネルが必要となることは明らかであって、織機本体用表示制御装置に操作および制御パネルが設けられると認められるものの、織機上に設けられているかどうかまでは引用例１に記載された発明では明らかでない点で本件発明と相違する。
［相違点３］
　本件発明においては、入力及び表示部により機能パラメータを調整するのに対し、引用例１に記載された発明においては、入力部により機能パラメータを調整しており、表示部を有するかどうかが明らかでない点。
［相違点４］
　本件発明においては、同定されたヤーンフィーダの機能パラメータを入力し及び／または表示するためヤーンフィード装置の少なくとも１基の各ヤーンフィーダを同定する手段が設けられているのに対して、引用例１に記載された発明においては、このような手段を有するかどうか明らかでない点。
　
（４）当審の判断
　［相違点１について］
　引用例２には、「その内に整列された少なくとも１基のよこ糸貯留装置（ヤーンフィーダに相当。）を含む織機とは別個に整列されたよこ糸の貯留装置」が記載されており、メモリーに格納される噴射順序（記載２−３参照。）は、織機動作中のリアルタイムな制御データではなく、予め設定する必要のあるものなので、機能パラメータに相当する。そうすると、引用例２には、その内に整列された少なくとも１基のヤーンフィーダを含む織機とは別個に整列されたヤーンフィード装置の機能パラメータが調整されるという技術的事項が記載されていることになる。
　引用例１に記載された発明における「選択パターン」とは、複数のよこ糸をどのような順序で選択してよこ入れするかという機能パラメータであり、引用例２に記載された発明における「メモリーに格納される噴射順序」とは複数のよこ糸をどのような順序で選択して噴射してよこ入れするかという機能パラメータである。つまり、「選択パターン」と「メモリーに格納される噴射順序」とは同じことを指すものであり、よこ糸選択装置のよこ糸選択パターンという機能パラメータを調整するのに代えて、「その内に整列された少なくとも１基のヤーンフィーダを含む織機とは別個に整列されたヤーンフィード装置」の選択パターンという機能パラメータを調整するよう構成することは当業者が容易になし得ることである。
　［相違点２について］
　操作および制御パネルの設置位置は操作し易さを考慮して当業者が適宜決定し得ることであり、織機の操作者は織機の運転時・調整時に織機の前に立って運転・調整を行うことから、操作および制御パネルを織機上に設ける構成は、当業者が容易に想到し得る事項である。
　［相違点３について］
　引用例３には、キーボードによる入力時にその内容をディスプレイに表示することが記載されている。引用例１に記載された発明における入力部（データ設定器）に対し、引用例３に記載された技術を適用し、「入力及び表示部」と設計変更することは、引用例１に記載された発明及び引用例３に記載された発明の技術分野がいずれも織機の調整時のパラメータの入力に関するものであることを考慮すると、引用例３に記載された発明を引用例１に記載された発明に適用することに格別困難な事情があるとは言えない。
　［相違点４について］
　複数の装置を１つの制御ユニットに接続する場合、複数の装置の内どの装置を調整しているかを判別すること（すなわち同定すること）は必要不可欠な機能である。引用例２には明示はないものの、引用例２に記載された発明において各ヤーンフィーダが異なったデータを受取っている以上（記載２−４参照。）、同様の同定手段を有していると認められる。
　したがって、少なくとも１基のヤーンフィーダを含むヤーンフィード装置において、「同定されたヤーンフィーダの機能パラメータを入力し及び／または表示するためヤーンフィード装置の少なくとも１基の各ヤーンフィーダを同定する手段」という構成も、引用例２に記載された発明が必然的に備えているものであり、この相違点は、上記相違点１と同様引用例２から当業者が容易に想到し得るものである。。
　上記したとおり、相違点１〜４はいずれも引用例２または３から当業者が容易に想到し得るものであり、この相違点による作用効果上の差異も格別なものではない。
　
（５）むすび
　したがって、本件発明は、この出願の前に国内で頒布された刊行物である引用例１ないし引用例３に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができない。