【事件の表示】
　特願２００７−５４８１７２「肉生産用四つ足動物処理における殺微生物制御」拒絶査定不服審判事件〔平成１８年　７月　６日国際公開、ＷＯ２００６／０７１２２４、平成２０年　７月１７日国内公表、特表２００８−５２５０２１〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１　手続の経緯
　本願は，平成１６年１２月２３日を国際出願日とする出願であって，平成２３年１１月１１日付けで拒絶査定がなされ，これに対し，平成２４年３月２３日に拒絶査定に対する審判請求がなされたものである。 
　
　
２　本願発明
　本願の請求項１乃至３０に係る発明は，平成２３年４月２８日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１乃至３０に記載された事項により特定されるとおりのものと認められ，そのうち請求項１に係る発明は，次のとおりである。
 「肉および／または肉製品１種または２種以上として消費するための食肉用四つ足動物の処理方法であって、
Ｉ）生きている動物の外側表面を、少なくとも（ｉ）水および（ｉｉ）少なくとも１種の１，３−ジブロモ−５，５−ジアルキルヒダントインを一緒に混合することで生じさせた殺微生物剤溶液と少なくとも１回接触させるが、前記接触を、動物を屠殺処理している途中であるが、放血により死ぬ前に実施するか、或は
ＩＩ）放血後の前記動物の屠体を、少なくとも（ｉ）水および（ｉｉ）少なくとも１種の１，３−ジブロモ−５，５−ジアルキルヒダントインを一緒に混合することで生じさせた殺微生物剤溶液と接触させるか、或は
ＩＩＩ）前記屠体に由来する少なくとも１種の生肉製品および／または少なくとも１種の加工肉製品を、少なくとも（ｉ）水および（ｉｉ）少なくとも１種の１，３−ジブロモ−５，５−ジアルキルヒダントインを一緒に混合することで生じさせた殺微生物剤溶液と少なくとも１回接触させるか、或は
ＩＶ）Ｉ）、ＩＩ）およびＩＩＩ）の中のいずれか２つまたは３つ全部を実施する、
ことを含んで成る方法。」（以下「本願発明」という。）
　
　
３　引用刊行物の記載内容 
　原査定の拒絶の理由に引用され，本願出願前に頒布された刊行物である，国際公開第２００４／０５２１０８号（以下，「刊行物１」という。）には，以下の事項が記載されている。  
（１ａ）「CLAIMS：
  1. A method of controlling microbial contamination of poultry carcasses in the processing of poultry as food products, which method comprises contacting said carcasses with an aqueous medium containing an effective microbial inhibiting amount of active bromine resulting from the addition to said medium of (i) at least one l,3-dibromo-5,5-dialkylhydantoin in which one of the alkyl groups is a methyl group and the other alkyl group contains in the range of 1 to 4 carbon atoms or (ii) a solution thereof, or (iii) both of (i) and (ii), said contacting inhibiting contamination of said carcasses by microorganisms. 」
　
（仮訳）
（１ａ）「請求項１．
　食品用家禽の処理に際し，微生物による屠体の汚染を阻害するため，屠体を，（ｉ）一方のアルキル基がメチル基でありそしてもう一方のアルキル基が１−４個の炭素原子を有する少なくとも１種の１，３−ジブロモ−５，５−ジアルキルヒダントイン，あるいは（ｉｉ）その溶媒，（ｉｉｉ）あるいは，（ｉ）と（ｉｉ）の両方を加えたことにより，活性臭素の効果的な微生物阻害量を含む水溶媒体と接触させることを含む家禽屠体の微生物汚染制御方法。」
　
　上記記載事項（１ａ）から，刊行物１には，次の発明が記載されているものと認められる。
「食品用家禽の処理に際し，微生物による屠体の汚染を阻害するため，屠体を，一方のアルキル基がメチル基でありそしてもう一方のアルキル基が１−４個の炭素原子を有する少なくとも１種の１，３−ジブロモ−５，５−ジアルキルヒダントインを加えたことにより活性臭素の効果的な微生物阻害量を含む水溶媒体と接触させることを含む家禽屠体の微生物汚染制御方法。」（以下、「刊行物１記載の発明」という。）  
　
　
４　対比・判断 
　本願発明と刊行物１記載の発明とを対比すると，刊行物１記載の発明の「
食品用家禽」と，本願発明の「肉および／または肉製品１種または２種以上として消費するための食肉用四つ足動物」は，「肉および／または肉製品１種または２種以上として消費するための食肉用動物」で共通している。
　次に，刊行物１記載の発明の「微生物汚染制御方法」は，本願発明の「処理方法」に相当している。
　また，刊行物１記載の発明の「屠体」は，本願発明の「放血後の」が「放血により死ぬ前」と区別するための語であるから，本願発明の「放血後の屠体」に相当している。
　そして，刊行物１記載の発明の「屠体を，一方のアルキル基がメチル基でありそしてもう一方のアルキル基が１−４個の炭素原子を有する少なくとも１種の１，３−ジブロモ−５，５−ジアルキルヒダントインを加えたことにより活性臭素の効果的な微生物阻害量を含む水溶媒体と接触させる」は，屠体が放血後の屠体に相当するので，本願発明の「Ｉ）生きている動物の外側表面を、少なくとも（ｉ）水および（ｉｉ）少なくとも１種の１，３−ジブロモ−５，５−ジアルキルヒダントインを一緒に混合することで生じさせた殺微生物剤溶液と少なくとも１回接触させるが、前記接触を、動物を屠殺処理している途中であるが、放血により死ぬ前に実施するか、或は
ＩＩ）放血後の前記動物の屠体を、少なくとも（ｉ）水および（ｉｉ）少なくとも１種の１，３−ジブロモ−５，５−ジアルキルヒダントインを一緒に混合することで生じさせた殺微生物剤溶液と接触させるか、或は
ＩＩＩ）前記屠体に由来する少なくとも１種の生肉製品および／または少なくとも１種の加工肉製品を、少なくとも（ｉ）水および（ｉｉ）少なくとも１種の１，３−ジブロモ−５，５−ジアルキルヒダントインを一緒に混合することで生じさせた殺微生物剤溶液と少なくとも１回接触させるか、或は
ＩＶ）Ｉ）、ＩＩ）およびＩＩＩ）の中のいずれか２つまたは３つ全部を実施する」に相当している。
　
　したがって，両者は，下記の点で一致している。
「肉および／または肉製品１種または２種以上として消費するための食肉用動物の処理方法であって，
Ｉ）生きている動物の外側表面を、少なくとも（ｉ）水および（ｉｉ）少なくとも１種の１，３−ジブロモ−５，５−ジアルキルヒダントインを一緒に混合することで生じさせた殺微生物剤溶液と少なくとも１回接触させるが、前記接触を、動物を屠殺処理している途中であるが、放血により死ぬ前に実施するか、或は
ＩＩ）放血後の前記動物の屠体を、少なくとも（ｉ）水および（ｉｉ）少なくとも１種の１，３−ジブロモ−５，５−ジアルキルヒダントインを一緒に混合することで生じさせた殺微生物剤溶液と接触させるか、或は
ＩＩＩ）前記屠体に由来する少なくとも１種の生肉製品および／または少なくとも１種の加工肉製品を、少なくとも（ｉ）水および（ｉｉ）少なくとも１種の１，３−ジブロモ−５，５−ジアルキルヒダントインを一緒に混合することで生じさせた殺微生物剤溶液と少なくとも１回接触させるか、或は
ＩＶ）Ｉ）、ＩＩ）およびＩＩＩ）の中のいずれか２つまたは３つ全部を実施する，ことを含んで成る方法。」
　
　そして，以下の点で相違している。
　食肉用動物が，本願発明では，四つ足動物であるのに対し，刊行物１記載の発明では，家禽である点。
　
　上記相違点について検討する。
　従来から，家禽（鳥）だけでなく，牛，馬，豚，羊等哺乳類を含む任意の動物の屠体に，微生物や細菌汚染を制御するための水溶液（殺菌剤）を接触させることは行われており，周知技術（例えば，特開２００４−３２９１７９号公報（平成１６年１１月２５日公開），国際公開第２００３／３８４２号，国際公開第２００３／６２４４３号，特開２０００−１２５７５３号公報等参照。）にすぎない。そうすると，刊行物１記載の発明の，家禽屠体に接触させて微生物汚染制御する殺微生物剤溶液を，四つ足動物屠体に接触させて用いることは，当業者が容易に想到しうることである。
　
　そして，本願発明全体の効果は，刊行物１記載の発明及び周知技術から当業者が予測し得る範囲のものであって格別なものということができない。
　
　したがって，本願発明は，刊行物１記載の発明及び周知技術から当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
　
５　むすび 
　以上のとおり，本願発明は，刊行物１記載の発明及び周知技術から当業者が容易に発明をすることができたものであり，特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないから，本願の他の請求項に係る発明について検討するまでもなく，本願は，拒絶されるべきものである。
　よって，結論のとおり審決する。