【事件の表示】
　平成１０年特許願第２２２１２８号「記録媒体」拒絶査定に対する審判事件［平成１２年　２月２５日出願公開、特開２０００−　５７７４７］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯、本願発明
　本願は、平成１０年８月５日の出願であって、その請求項１に係る発明は、平成１１年７月２９日付け及び平成１２年５月２６日付けの手続補正書により補正された明細書及び図面の記載からみて、本願の特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものと認める。（以下、「本願発明」という）
「【請求項１】　一または複数の記録媒体にそれぞれ記録された一連のオーディオ信号を一単位としてコンピュータに読み取らせ、前記コンピュータにデジタルオーディオレコーダを制御させることにより、それらの内の任意の一単位または複数単位を選択的に前記デジタルオーディオレコーダに装入された記録媒体に記録させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体であって、
  個々の記録媒体からそれらに記録されているオーディオ信号をデジタルデータとしてコンピュータに読み取らせるプログラムコードと、
　読み取られたデジタルデータを圧縮符号化して前記記憶装置にコンピュータに書き込ませて記憶させるプログラムコードと、
　前記記憶装置に記憶されたデータから任意の単位の選択をコンピュータに受け付けさせるプログラムコードと、
　選択された単位のデータを記録媒体に記録されるべきオーディオ信号の単位とした仮想記録媒体をコンピュータに生成させるプログラムコードと、
　前記仮想記録媒体を構成するオーディオ信号各単位の内容を示す内容情報としてテキストデータの入力をコンピュータに受け付けさせるプログラムコードと、
　入力されたテキストデータに従って内容情報をコンピュータに作成させるプログラムコードと、
　仮想記録媒体を構成する各単位のデータを前記記憶装置からコンピュータに読み出させるプログラムコードと、
　前記記憶装置から読み出された圧縮符号化データをコンピュータに伸張復号させるプログラムコードと、
　前記記憶装置から読み出されたデータをオーディオ信号としてコンピュータに記録媒体への記録を行なわせるプログラムコードと
　を含むプログラムを記録したことを特徴とするコンピュータ読み取り可能な記録媒体。」
　
２．引用例
　これに対して、前置審査における拒絶の理由に引用された「ＣＤ−Ｒ／ＲＷ焼き込みマル必テクニック、ＤＯＳ／Ｖ（ドスブイ）マガジン１９９８年６月１５日号、ソフトバンク株式会社、平成１０年６月１５日、第７巻第１２号通巻１１３号、ｐ．１５６〜１７１」（以下、「引用例」という）には、以下の記載がある。
(a)「今日では、ＣＤ−Ｒドライブと書き込みソフトがセットとして売られているので、付属の書き込みソフトを使用することになる。しかし、ＣＤ−Ｒドライブの機能や性能は、書き込みソフトによるところが大きいので、気になるようであれば変えてみるのもいい。「ＥＡＳＹ　ＣＤ　ＣＲＥＡＴＯＲ」や「Ｂ's　Recorder　ＧＯＬＤ」「WinＣＤＲ」などは、使いやすくて人気がある。」（第１５８頁記事本文左欄第１８行〜中央欄第６行）
(b)「ハードウエアについての要求も、ほかのリムーバルデバイスと比べ若干高くなる。（中略）とはいえ、現在ストレスなくWindows　95が動作しているＰＣならまず問題ない。」（第１５８頁記事本文中央欄８〜１６行）
(c)「パッケージ製品のＥＡＳＹ　ＣＤ　ＣＲＥＡＴＯＲデラックス版は、音楽ＣＤ、ビデオＣＤ、Ｐｈｏｔｏ　ＣＤなどの制作に特化したソフトウエアが追加されている。」（第１５８頁右欄のパッケージ写真のコメント）
(d)「まず、［１．音楽ソースの選択］ボタンを押すと、使用可能なサウンド入力が一覧表示される。ここでは、ＣＤからのサンプリングを選ぶ（画面２，３）。」（第１６８頁記事本文中央欄第１０〜１４行）
(e)「画面２，３　［１．音楽ソースの選択］ボタンで、入力デバイスを選ぶ。ＣＤをソースに指定した場合、トラック単位で吸い出すことができる。（第１６８頁下部『映像＆ＨＴＭＬ素材提供：「まにきゅあ団セピア３Ｄ／Ｇ＋ＥＸ」』中の中央付近の記載。）
(f)「・トラック
　書き込みソフトを使ってＣＤ−Ｒにデータを書き込む場合の最小単位。音楽ＣＤの場合には１曲が１トラック、データＣＤでは１回の書き込み全体が１トラックとなる。」（第１６０頁コラム左欄第１６〜１９行））
(g)「［３．音楽録音先の選択］は、ＣＤ−Ｒへの書き込み方法を指示できる。そのままオンザフライで読み込みながら書き込むか、ＨＤＤにＷＡＶファイルを作ってから書き込むかをここで指定する。ＨＤＤの空き容量があまりない場合を除いて、書き込み先はＨＤＤに指定した方が無難だ。」（第１６８頁記事本文右欄第１９行〜第１６９頁記事本文左欄第４行）
（h）「ＣＤ−Ｒ作成を行うＰＣマシンパワーの低かったころには、一度ＣＤのディスクイメージをＨＤＤ上に構成してからそれをＣＤ−Ｒに書き込んでいた。（中略）もっとも、安全性を求めるのなら一度イメージを作った方が確実なのは現在でも変わらない。」（第１６０頁コラム右欄２６〜３７行）
(i)「画面８　ＣＤスピンドクターで作成したＷＡＶファイルを、［音楽ＣＤレイアウト］タブにドロップしてやればオーディオを配置できる。配置後でも曲順の変更は可能だ」（第１６９頁上部『映像＆ＨＴＭＬ素材提供：「まにきゅあ団セピア３Ｄ／Ｇ＋ＥＸ」』中の上部中央付近の記載。）
(j)「［データＣＤレイアウト］［音楽ＣＤレイアウト］の左下の部分に準備しておいた素材からそれぞれドラッグ＆ドロップし、メニューからファイル［ファイル］−［ＣＤレイアウトのプロパティ］を選択する。」（第１６９頁記事本文中央欄第１１〜１５行）
(k)「［一般設定］タブのボリュームラベルは、アンダーバーを含む英数字８文字＋３文字以内に設定しよう。ＣＤタイトル、アーティスト名には漢字を使ってもかまわない（画面８，９）。
　ＣＤ　ＥＸＴＲＡでは、オーディオ部分の情報をデータ部分に格納できるようになっている。先ほど設定したＣＤタイトル、アーティスト名はここに格納される。このＣＤ　ＥＸＴＲＡのデータ部分には、このほかジャケットの画像、各トラックの曲名などを入れることが可能だ。」（第１６９頁記事本文中央欄第１７〜２７行）
(l)「あとは普通にＣＤを焼く手順を追えば、すべてＥＡＳＹ　ＣＤ　ＣＲＥＡＴＯＲが作成してくれる。」（第１６９頁記事本文右欄第７〜９行）
　
　これらの記載を総合すると、引用例には
「ＣＤに記録された曲を一単位としてサンプリングし、レイアウトした曲を書き込みソフトがＣＤ−Ｒドライブに装入されたＣＤ−Ｒに記録させるＰＣで使用可能なパッケージソフトであって、
　上記ソフトを用い、
  ＣＤに記録されている音楽データを曲単位でサンプリングし、
　サンプリングした曲をＷＡＶファイルにしてＨＤＤに書き込み、
　ＨＤＤに書き込まれたＷＡＶファイルに対して、曲順の変更などのレイアウトをして、ＣＤのディスクイメージをＨＤＤ上に構成し、
　各トラックの曲名を入れ、
　ＣＤを焼く手順を追ってＣＤ−Ｒに書き込む
ことができる、ＰＣで使用可能なパッケージソフト。」
が記載されている。（以下、「引用例記載の発明」という。）
　
３．対比
　本願発明と引用例記載の発明とを比較する。
(1)引用例記載の発明の「ＣＤ」「曲」「ＰＣ」「ＣＤ−Ｒドライブ」「ＣＤ−Ｒ」「ＨＤＤ」「曲名」が、本願発明の「一または複数の記録媒体」「一連のオーディオ信号」「コンピュータ」「デジタルオーディオレコーダ」「ディジタルオーディオレコーダに挿入された記録媒体」「記憶装置」「オーディオ信号各単位の内容を示す内容情報」に相当することは明かである。
(2)一般にパッケージソフトとは、コンピュータで読み取り可能なプログラム（ソフト）が記録された記録媒体の形で流通しているものを意味する。
　よって、引用例記載の発明の「ＰＣで使用可能なパッケージソフト」は、本願発明の「プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体」に相当する。
(3)引用例記載の発明の、ソフトを用いて処理が行われる構成は、前記処理をコンピュータに行わせるプログラムコードが前記ソフトに含まれていることを意味していると認められる。
(4)引用例記載の発明の、「ＣＤに記録されている音楽データを曲単位でサンプリング」する構成は、ＣＤに記録されている曲を、コンピュータで使用可能な信号、すなわちディジタルデータとしてコンピュータに読み取らせることを意味していると認められる。
　よって、本願発明の「一または複数の記録媒体にそれぞれ記録された一連のオーディオ信号を一単位としてコンピュータに読み取らせ」及び「個々の記録媒体からそれらに記録されているオーディオ信号をデジタルデータとしてコンピュータに読み取らせる」に相当する。
(5)引用例記載の発明の、「ＨＤＤに書き込まれたＷＡＶファイルに対して曲順の変更などのレイアウトをして、ＣＤのディスクイメージをＨＤＤ上に構成」する構成は、コンピュータに、レイアウトのための曲の選択の受け付けや、前記選択にしたがったＣＤのディスクイメージ、すなわち仮想記録媒体を生成させることを意味していると認められる。
　よって、本願発明の「前記記憶装置に記憶されたデータから任意の単位の選択をコンピュータに受け付けさせる」及び「選択された単位のデータを記録媒体に記録されるべきオーディオ信号の単位とした仮想記録媒体をコンピュータに生成させる」に相当する。
(6)引用例記載の発明の、「各トラックの曲名を入れ」る構成は、曲名をコンピュータで使用可能な、すなわち文字に対して一般的に用いられるテキストデータでの入力を受け付け、コンピュータに曲名情報として作成させることを意味していると認められる。
　よって、本願発明の「前記仮想記録媒体を構成するオーディオ信号各単位の内容を示す内容情報としてテキストデータの入力をコンピュータに受け付けさせる」及び「入力されたテキストデータに従って内容情報をコンピュータに作成させる」に相当する。
(7)引用例記載の発明の、「ＣＤを焼く手順を追ってＣＤ−Ｒに書き込む」構成は、前記ＣＤのディスクイメージに応じたデータを、ＣＤプレーヤーで再生可能な信号、すなわちオーディオ信号でＣＤ−Ｒに書き込む処理をコンピュータに行わせることを意味していると認められる。
　よって、本願発明の「前記記憶装置から読み出されたデータをオーディオ信号としてコンピュータに記録媒体への記録を行なわせる」に相当する。
　
　したがって、本願発明と引用例に記載された発明は、
「一または複数の記録媒体にそれぞれ記録された一連のオーディオ信号を一単位としてコンピュータに読み取らせ、前記コンピュータにデジタルオーディオレコーダを制御させることにより、それらの内の任意の一単位または複数単位を選択的に前記デジタルオーディオレコーダに装入された記録媒体に記録させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体であって、
  個々の記録媒体からそれらに記録されているオーディオ信号をデジタルデータとしてコンピュータに読み取らせるプログラムコードと、
　読み取られたデジタルデータを記憶装置にコンピュータに書き込ませて記憶させるプログラムコードと、
　前記記憶装置に記憶されたデータから任意の単位の選択をコンピュータに受け付けさせるプログラムコードと、
　選択された単位のデータを記録媒体に記録されるべきオーディオ信号の単位とした仮想記録媒体をコンピュータに生成させるプログラムコードと、
　前記仮想記録媒体を構成するオーディオ信号各単位の内容を示す内容情報としてテキストデータの入力をコンピュータに受け付けさせるプログラムコードと、
　入力されたテキストデータに従って内容情報をコンピュータに作成させるプログラムコードと、
　仮想記録媒体を構成する各単位のデータを前記記憶装置からコンピュータに読み出させるプログラムコードと、
　前記記憶装置から読み出されたデータをオーディオ信号としてコンピュータに記録媒体への記録を行なわせるプログラムコードと
　を含むプログラムを記録したことを特徴とするコンピュータ読み取り可能な記録媒体。」
で一致し、以下の点で相違する。
・相違点１
　読み取られたデジタルデータを記憶装置にコンピュータに書き込ませて記憶させるプログラムコードが、本願発明では「読み取られたデジタルデータを圧縮符号化して前記記憶装置にコンピュータに書き込ませて記憶させる」のに対して、引用例記載の発明では圧縮符号化していない点。
・相違点２
　本願発明が、「前記記憶装置から読み出された圧縮符号化データをコンピュータに伸張復号させるプログラムコード」を有しているのに対して、引用例記載の発明では圧縮符号化データを伸長復号させるプログラムコードを有していない点。
　
４．当審の判断
　前記相違点について検討する。
・相違点１に対して
　ディジタルオーディオデータを記憶装置に記憶する際に、記憶装置の容量を考慮して圧縮符号化することは周知な技術であり、引用例記載の発明の記憶装置にオーディオディジタルデータを記憶する際にも圧縮符号化する手法を採用することは、当業者が必要に応じて適宜なし得る設計的事項にすぎない。
・相違点２に対して
　引用例記載の発明でも、記憶手段に記憶されたデータは、その後、圧縮されていないオーディオ信号で記録媒体に記録されるから、引用例記載の発明であっても、伸長復号させるプログラムコードを採用することは、圧縮符号化する手段の採用に伴って必然的に設けられる構成にすぎない。
　
５．むすび
　したがって、本願発明は引用例及び前記周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるので、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって結論のとおり審決する。