(57)【要約】      （修正有）【課題】双安定型の連結装置を提供する。【解決手段】垂直方向の連結／連結解除装置４は、切り替え部材１２および制御部材１６を備え、制御部材１６は、回転軸３６の周りで回動して段階的に回転駆動されて連続的に複数の別個の角度位置になることができるように構成される。制御部材１６は第１の磁気構造体３２を、切り替え部材１２は第２の磁気構造体３４をそれぞれ備え、両磁気構造体３２、３４は、両者の間に磁石の相互作用が起こるように構成される。第１の磁気構造体３２および第２の磁気構造体３４は、制御部材１６の角度位置に応じて、第１の磁力または第２の磁力が生じるように構成され、第１の磁力および第２の磁力は、回転軸３６に沿って向けられるが逆方向に向けられる。切り替え部材１２は、第２の磁気構造体３４が段階的に所定の回転方向に回転駆動されるとき、切り替え部材１２の第１の安定軸位置と第２の安定軸位置との間で交互の動きに従う。【選択図】図１
2018004636.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
−特定の第１の状態と特定の第２の状態との間で切り替えることのできる時計機構（６、８、１０）と；
−前記第１の状態と第２の状態との間で前記時計機構を切り替えられるように構成された切り替え装置であって、前記切り替え装置は、一般平面に広がる制御部材（１６；１６Ｃ）を備え、該一般平面で、前記制御部材の作動装置（２２、２４）の作動による動きに追従でき、かつ切り替え部材（１２；１２Ａ；１２Ｂ；１２Ｃ）を備え、該切り替え部材の少なくとも一部は、前記一般平面に直交する構成要素を有するムーブメントに追従できるように構成される、切り替え装置（４；４Ａ；４Ｂ；４Ｃ）と
を備える、時計であって、
前記切り替え装置は、該切り替え部材の前記少なくとも一部が要求を受けて第１の安定軸位置から第２の安定軸位置に移動して、前記切り替え部材の前記第１の状態と第２の状態との間で前記時計機構の第１の切り替えを引き起こし、かつ、前記第２の安定軸位置から前記第１の安定軸位置に移動して、前記切り替え部材の前記第２の状態と前記第１の状態との間で前記時計機構の第２の切り替えを引き起こすことができるように構成される、
時計において、
前記制御部材は、前記一般平面（１８）に垂直な回転軸（３６）周りに回動するように構成され、所定の回転方向に段階的に駆動されて、連続的に複数の別個の角度位置になることが可能であること；前記制御部材は第１の磁気構造体（３２）を、前記切り替え部材は第２の磁気構造体（３４）をそれぞれ備え、両磁気構造体は、両者の間に磁石の相互作用が起こるように配置されること；前記第１の磁気構造体と第２の磁気構造体のいずれか一方は少なくとも第１の磁極を含み、前記２つの磁気構造体のもう一方は、極性が逆である少なくとも１つの第２の磁極および少なくとも１つの第３の磁極を含み、前記第１の磁気構造体および第２の磁気構造体は、前記複数の別個の角度位置のうちの前記制御部材の第１の角度位置で、前記第１の磁極が前記第２の磁極と第３の磁極のいずれか一方によって第１の磁気相互作用を主に起こすように、かつ、前記複数の別個の角度位置のうちの前記制御部材の第２の角度位置で、前記第１の磁極が前記第２の磁極と第３の磁極のもう一方によって第２の磁気相互作用を主に起こすように構成され、前記第１の磁気相互作用は第１の磁力を、前記第２の磁気相互作用は第２の磁力をそれぞれ切り替え部材で生み出し、両磁力は、主に前記回転軸に沿って逆方向を向き、前記切り替え部材の前記少なくとも一部を前記第１の安定軸位置から前記第２の安定軸位置に、またこの逆に動かすことが可能になること；前記切り替え部材の前記少なくとも一部は、前記第２の磁気構造体が前記所定の回転方向に段階的に回転駆動されるときに、前記第１の安定軸位置と第２の安定軸位置の間での交互の動きに従うこと
を特徴とする、時計。
【請求項２】
前記制御部材は、角度π／Ｎ（Ｎ＞０）の回動運動に相当する各段階になるように構成され、それによって前記第１の磁気構造体は、段階的に駆動されたときに、連続して前記回転軸の周りで２Ｎ個の別個の角度位置を占めるようになり、前記第１の磁気構造体と第２の磁気構造体の前記いずれか一方は、Ｎ個の第１の磁極を含み、該磁極は、実質的に軸方向を向き、Ｎ＞１のとき、前記回転軸の周りに規則的に分配され、前記２つの磁気構造体の前記もう一方は、Ｎ個の第２の磁極およびＮ個の第３の磁極を含み、該磁極は、実質的に軸方向を向き、前記回転軸の周りに規則的に分配され、前記回転軸からの距離が前記第１の磁極と実質的に同じであり、前記第２の磁極および第３の磁極は交互に構成され、それによって各第２の磁極は２つの第３の磁極の間に挿入されること；および、前記制御部材の前記別個の角度位置の各々で、前記Ｎ個の第１の磁極は、前記Ｎ個の第２の磁極またはＮ個の第３の磁極に実質的に対面して位置していることを特徴とする、請求項１に記載の時計。
【請求項３】
前記第１の磁気構造体と第２の磁気構造体の前記いずれか一方は、前記Ｎ個の第１の磁極とは極性が逆であるＮ個の第４の磁極をさらに備え、前記第１の磁極および第４の磁極は、前記回転軸の周りに規則的に分配され、それぞれの第４の磁極が２つの第１の磁極の間に挿入されるように交互に構成されることを特徴とする、請求項２に記載の時計。
【請求項４】
前記第１の磁気構造体と第２の磁気構造体の前記一方は、交互に並んで軸方向を向く２Ｎ個の極を含む多極磁石で形成されることを特徴とする、請求項３に記載の時計。
【請求項５】
前記第１の磁気構造体と第２の磁気構造体の前記もう一方は、交互に並んで軸方向を向く２Ｎ個の極を含む多極磁石で形成されることを特徴とする、請求項２から請求項４のいずれかに記載の時計。
【請求項６】
前記第１の磁気構造体と第２の磁気構造体の前記いずれか一方は、軸方向を向いて前記回転軸の周りに規則的に分配された２Ｎ個の両極磁石（それぞれ４２、４４）を含み、前記両極磁石は、磁気によって一方の向きともう一方の向きに交互に向けられることを特徴とする、請求項３に記載の時計。
【請求項７】
前記第１の磁気構造体と第２の磁気構造体の前記もう一方は、軸方向を向いて前記回転軸の周りに規則的に分配された２Ｎ個の両極磁石（それぞれ４４、４２）を含み、前記両極磁石は、磁気によって一方の向きともう一方の向きに交互に向けられることを特徴とする、請求項２、請求項３および請求項６のいずれかに記載の時計。
【請求項８】
前記切り替え部材は、前記制御部材が回転作動するときに、前記切り替え部材を両方向に軸方向に並進させるように、かつ前記切り替え部材がその作用を受けて回転駆動されるのを防止するように構成された軸方向のガイド（４６、４８；９４）を備えることを特徴とする、請求項１から請求項７のいずれかに記載の時計。
【請求項９】
前記時計は、第１のストッパー（５２；１４Ｃ）および第２のストッパー（５４；８０；３０Ｃ）をさらに備え、両ストッパーは、それぞれ前記切り替え部材の前記２つの安定軸位置を規定するように構成され、前記切り替え部材は、前記第１の磁気構造体と第２の磁気構造体との間に生じる磁力の作用を受けて、前記切り替え部材の前記２つのそれぞれの安定軸位置にある前記第１のストッパーと第２のストッパーの一方またはもう一方に当接していることを特徴とする、請求項８に記載の時計。
【請求項１０】
前記切り替え装置は、連結／連結解除装置を形成すること、および、前記切り替え部材は、中心軸（２６；２６Ａ；２６Ｂ）を有する連結要素（１０；１０Ａ；１０Ｂ）を保持し、前記第１の安定軸位置と第２の安定軸位置のうち、前記切り替え装置の連結状態に該当する少なくとも一方で自由回転するように構成され、前記連結要素は、軸方向並進時に切り替え部材と実質的に一体化することを特徴とする、請求項８または請求項９に記載の時計。
【請求項１１】
前記連結要素の前記心軸（２６Ａ）は、少なくとも部分的に強磁性材料で形成されること、および、前記切り替え部材の内部には磁性軸受が構成されて前記心軸の一方の端部を回動させ、前記磁性軸受はさらに、切り替え部材の両方向への軸方向の動きと同時である連結歯車の軸方向の動きを実現することを特徴とする、請求項１０に記載の時計。
【請求項１２】
前記切り替え部材の反対側に位置している前記心軸の一部は、石穴（２８）の中に摺動するように構成され、前記石穴は、前記制御部材が上に取り付けられる基台（１４；１４Ｃ）と一体化したバー（３０；３０Ｃ）またはプレートに取り付けられた軸受を形成し、前記連結要素は、前記バーまたは前記プレートと前記基台との間に少なくとも部分的に位置することを特徴とする、請求項１０または請求項１１に記載の時計。
【請求項１３】
バー（３０Ｂ）は、前記切り替え部材（１２Ｂ）に固定して取り付けられ、前記連結要素（１０Ｂ）の少なくとも中央部分を前記バーと切り替え部材との間に収容することを可能にし、前記バーは軸受（９０）を備え、該軸受内には、前記連結要素の前記心軸（２６Ｂ）の一方の端部が構成されることを特徴とする、請求項１０または請求項１１に記載の時計。
【請求項１４】
前記切り替え部材は、前記制御部材の周囲に位置する少なくとも１つの支柱（４６、４８）によって軸方向に並進しながら案内されることを特徴とする、請求項８から請求項１３のいずれかに記載の時計。
【請求項１５】
前記切り替え部材は、前記制御部材にある中央の円形の孔（９６）を貫通する中央の支柱（９４）によって軸方向に並進しながら案内され、前記制御部材が上に取り付けられたプレート（５０Ｃ）にある非円形の孔（９７）の中に延び、前記支柱は、前記非円形の孔の中に摺動する少なくとも一部分に、前記非円形の孔の輪郭に一致する非円形断面（９５）を有することを特徴とする、請求項８から請求項１３のいずれかに記載の時計。
【請求項１６】
前記制御部材は、前記制御部材を段階的に回転駆動させるための要素（２４）と、前記制御部材を連続的に前記複数の別個の角度位置のうちの前記角度位置で安定させるためのジャンパー（２２）とに接続した星形車（２０）を備え、前記星形車は、前記角度位置の数と同数の分枝部を備えることを特徴とする、請求項１４または請求項１５のいずれかに記載の時計。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、２つの作動状態の間で時計機構を切り替える装置に関する。
【０００２】
さらに詳細には、本発明は、
−特定の第１の状態と特定の第２の状態との間で切り替えることのできる時計機構と；
−第１の状態と第２の状態との間で時計機構を切り替えられるように構成された切り替え装置であって、上記切り替え装置は、一般平面に広がる制御部材を備え、一般平面で、上記制御部材の作動装置の作動による動きに追従でき、かつ切り替え部材を備え、切り替え部材の少なくとも一部は、一般平面に直交する構成要素を有するムーブメントに追従できるように構成される、切り替え装置と
を備える、時計に関する。
【０００３】
切り替え装置は、双安定型のものである。切り替え装置は、切り替え部材の上記少なくとも一部が要求を受けて第１の安定軸位置から第２の安定軸位置に移動して、第１の状態と第２の状態との間で時計機構の第１の切り替えを引き起こし、かつ第２の安定軸位置から第１の安定軸位置に移動して、第２の状態と第１の状態との間で時計機構の第２の切り替えを引き起こすことができるように構成される。
【０００４】
時計機構は、切り替え装置が双安定型の切り替えを規定するいくつかの異なる機能を有してもよく、機能の開始または停止を交互に行うか、あるいはその代わりに、その機能の連結と連結解除を交互に行うことが可能であってもよい。
【背景技術】
【０００５】
欧州特許第２０１５１４５号明細書に記載されている双安定型の垂直方向の連結装置は、技術分野に記載されている装置の定義を満たしている。この装置は、クロノグラフ機構の始動とそれに続く停止を交互に行うように作製されている。そのためにこの装置は、出力歯車に恒久的に連結している連結歯車と、制御部材に接続している連結円錐体と、第１の歯車とストッパーを形成するプレートとの間に軸方向の力をかけるスプリングと、連結歯車と連結円錐体とで形成されたアセンブリにプレートを接合する中心管と、最後に上記アセンブリを入力歯車に摩擦連結させるジョイントとを備える切り替え機構を備えている。
【０００６】
切り替え機構は、制御機構によって軸方向に（すなわち入力歯車の平面と出力歯車の平面それぞれに垂直に）作動し、制御機構は、２つのフィンガーを含むクランプであって、フィンガーがそれぞれの自由端に、連結円錐体に横から押圧するための斜面をそれぞれが有する部分を保持する（したがって、連結円錐体は連結解除円錐体を規定する）、クランプと、作動装置、とりわけ時計の使用者が作動させることができるプッシュピースを介して段階的に駆動されて複数の角度位置になる支柱歯車とを備える。この支柱歯車は、ストリップスプリングと協働してクランプを作動させ、連結歯車と連結円錐体とで形成されたアセンブリをスプリングの軸方向の力に対して交互に持ち上げ、クロノグラフ機構を連結解除し、このアセンブリにかかる側圧を取り除いてクロノグラフ機構を連結する。この連結はスプリングおよび摩擦ジョイントによって達成される。
【０００７】
上記の説明から明らかなように、欧州特許第２０１５１４５号明細書の垂直方向の連結装置は比較的複雑である。まず、切り替え機構に組み込んだスプリングが必要である。次に、連結装置は、ムーブメントの一般平面で多くのスペースを占め、複数の要素、特に連結円錐体、スプリングおよびストッパープレートが重なっているために高さがかなり高い。最後に、制御機構は製造が容易ではなく、内部の時計ムーブメントを組み立てるのも容易ではない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００８】
【特許文献１】欧州特許第２０１５１４５号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
本発明は、前述の先行技術の装置と比較して新規性のある種類の切り替え装置、特に双安定型の連結装置を提供し、とりわけこの先行技術の欠点を克服することを提案する。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
そのために、本発明は、添付の請求項一式の主請求項に記載した時計に関する。そのため、本発明は、技術分野に概ね記載した時計に関し、この時計は、
−制御部材は、その一般平面に対して垂直な回転軸の周りで回動するように構成され、所定の回転方向に段階的に駆動されて、連続的に複数の別個の角度位置になることが可能であること；
−制御部材は第１の磁気構造体を、切り替え部材は第２の磁気構造体をそれぞれ備え、両磁気構造体は、両者の間に磁石の相互作用が起こるように配置されること；
−第１の磁気構造体と第２の磁気構造体のいずれか一方は、少なくとも１つの第１の磁極を含み、この２つの磁気構造体のもう一方は、極性が逆である少なくとも１つの第２の磁極および少なくとも１つの第３の磁極を含み、第１の磁気構造体および第２の磁気構造体は、上記複数の別個の角度位置のうちの制御部材の第１の角度位置で、第１の磁極が第２の磁極と第３の磁極のいずれか一方によって第１の磁気相互作用を主に起こすように、かつ、複数の別個の角度位置のうちのこの制御部材の第２の角度位置で、この第１の磁極が第２の磁極と第３の磁極のもう一方によって第２の磁気相互作用を主に起こすように構成され、第１の磁気相互作用は第１の磁力を、第２の磁気相互作用は第２の磁力をそれぞれ切り替え部材で生み出し、両磁力は、主に上記回転軸に沿って逆方向を向き、切り替え部材の上記少なくとも一部を第１の安定軸位置から第２の安定軸位置に、またこの逆に動かすことが可能になること；
−切り替え部材の上記少なくとも一部は、第２の磁気構造体が上記所定の回転方向に段階的に回転駆動されるときに、第１の安定軸位置と第２の安定軸位置との間で交互の動きに従うこと
を特徴とする。
【００１１】
本発明の特徴がある結果、切り替え部材は、制御部材が連続的に段階的に駆動されて複数の所定の角度位置になるときに、制御部材および切り替え部材をそれぞれが形成する２つの磁気構造体によって磁力が軸方向の両方の向きに交互に生じる結果、２つの安定軸位置の間で交互に切り替わることができる。本発明のその他の特定の利点は、以下の本発明の説明から明らかになるであろう。
【００１２】
様々な実施形態および変形例が、添付の請求項一式の二次的な請求項の主題を形成している。そのため、とりわけ特定の実施形態では、切り替え部材は、軸方向のガイドを備え、このガイドは、制御部材が回転駆動されたときにこの切り替え部材を軸方向に沿って両方向に並進させて、切り替え部材がその作動を受けて回転駆動されるのを防止するように構成される。特定の用途では、切り替え装置は、連結／連結解除装置を形成する。切り替え部材は、切り替え装置の連結状態に相当し、よって接続している時計機構の連結状態に相当する、第１の安定軸位置と第２の安定軸位置のうちの少なくとも一方の軸方向の位置で自由回転するように構成された連結要素を保持し、連結要素は、軸方向並進時に切り替え部材と一体化する。
【００１３】
本発明を、非限定的な例として挙げた添付の図面を参照して以下に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１】本発明の第１の実施形態による時計の部分断面図である。
【図２】図１の時計の部分上面図である。
【図３】図１の時計の切り替え装置を下から見た斜視図である。
【図４】第１の実施形態の一変形例の部分断面図である。
【図５】本発明の第２の実施形態による時計の部分断面図である。
【図６】本発明の第３の実施形態による時計の部分断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
本発明による時計の第１の実施形態を、図１〜図３を参照して説明する。この時計２は図面に部分的に表示され、図面は、この時計の切り替え装置４、ならびに時計機構のカナ６および歯車８を本質的に示しており、時計機構は作動によって、歯車とカナとが機械的に連結していない第１の状態、および歯車とカナとが切り替え装置に接続している連結歯車１０によって機械的に連結している第２の状態になることができる。連結歯車は、中心軸２６を備え、第１の安定軸位置と第２の安定軸位置のうち、切り替え装置の連結状態に該当する少なくとも一方で自由回転するように構成され、この連結歯車は、軸方向並進時に切り替え部材と一体化する。ここで、切り替え装置は垂直方向に連結／連結解除する装置であると定義する。なぜなら、連結歯車を有する切り替え部材１２は、両方向に垂直に、すなわち制御部材１６を取り付ける対象である基台１４の一般平面１８に対して垂直に、かつカナ６および歯車８のそれぞれの回転軸に対して平行に並進する動きに従うからである。本明細書で説明する第１の実施形態では、連結歯車の歯１０Ａに対して切り替え部材の反対側に位置する心軸２６の一部は、石穴２８の中に摺動して、基台１４と一体化したバー３０に取り付けられる軸受を形成するように構成される。
【００１６】
切り替え装置４は、時計機構を第１の状態と第２の状態との間で切り替えることができるように構成される。そのために、切り替え装置は、一般平面１８に広がる制御部材１６を備え、一般平面で、作動装置（図３に一部を表示）の作動による回動運動（それ自体の回転）に追従でき、切り替え装置は、一般平面１８に実質的に直交する方向に並進する動きに追従できるように構成された切り替え部材１２を備える。制御部材は、中心回転軸３６の周りに、特定の回転方向に段階的に回転駆動して連続して複数の別個の所定の角度位置になることができる。これを達成するために、図３に示した変形例では、制御部材は、ジャンパー２２と接続している星形車２０を備え、ジャンパーは、制御部材を複数の別個の角度位置のうちの角度位置に連続的に安定させる。星形車は、星形車の分枝部に連続的に作用するレバーまたはフィンガー２４を備える作動装置によって連続的に上記角度位置に回転駆動され、星形車は、これらの角度位置の数と同数の分枝部を備える。この数は、記載した変形例では８である。レバーまたはフィンガーは、使用者によって、または時計の別の機構によって様々な方法で作動し得る。特に、腕時計のケース内部に構成されているプッシュピースによって作動し得る。以下に説明する磁気システムがある結果、切り替え部材は、要求を受けて第１の安定軸位置から第２の安定軸位置に移動して、図１に示した第１の状態と第２の状態との間で時計機構の第１の切り替えを起こし、第２の安定軸位置から第１の安定軸位置へ移動して、第２の状態と第１の状態との間で時計機構の第２の切り替えを起こすことができる。
【００１７】
本発明によれば、制御部材は第１の磁気構造体３２を、切り替え部材は第２の磁気構造体３４をそれぞれ備え、同磁気構造体は両者の間に磁気相互作用を起こす。一般に、第１の磁気構造体と第２の磁気構造体のいずれか一方は少なくとも１つの第１の磁極を含み、この２つの磁気構造体のもう一方は、極性が逆である少なくとも１つの第２の磁極および少なくとも１つの第３の磁極を含む。第１の磁気構造体および第２の磁気構造体は、複数の別個の角度位置のうちの制御部材の第１の角度位置で、第１の磁極が第２の磁極と第３の磁極のいずれか一方によって第１の磁気相互作用を主に起こすように、かつ、複数の別個の角度位置のうちのこの制御部材の第２の角度位置で、この第１の磁極が第２の磁極と第３の磁極のもう一方によって第２の磁気相互作用を主に起こすように構成される。第１の磁気相互作用は第１の磁力を、第２の磁気相互作用は第２の磁力をそれぞれ切り替え部材で生成し、両磁力は、制御部材の回転軸３６に沿って逆方向を向き、これによって切り替え部材を第１の安定軸位置から第２の安定軸位置に、またこの逆に動かすことが可能になる。さらに詳細には、第１の磁気構造体および第２の磁気構造体は、制御部材と一体化している第２の磁気構造体が上記所定の回転方向に段階的に回転駆動するときに、切り替え部材が第１の安定軸位置と第２の安定軸位置との間で交互に動かされるように構成され、これによって、要求を受けて時計機構を第１の状態と第２の状態との間で切り替えることが可能になる。
【００１８】
回転制御部材は、角度π／Ｎ（Ｎ＞０）の回動運動に相当する各段階になるように構成され、それによって第１の磁気構造体３２は、連続して回転軸３６の周りで２Ｎ個の別個の角度位置を占めるようになる。一般に、このような場合、第１の磁気構造体と第２の磁気構造体のいずれか一方は、Ｎ個の第１の作動磁極を含み、同磁極は、実質的に軸方向を向き、Ｎ＞１のとき、回転軸３６の周りに規則的に分配され、この２つの磁気構造体のもう一方は、Ｎ個の第２の作動磁極およびＮ個の第３の作動磁極を含み、同磁極は、実質的に軸方向を向き、回転軸の周りに規則的に分配され、この回転軸からの距離が第１の磁極と実質的に同じである。第２の磁極および第３の磁極は交互に構成され、それによって各第２の磁極は２つの第３の磁極の間に挿入される。さらに、制御部材の別個の角度位置の各々で、Ｎ個の第１の磁極は、Ｎ個の第２の磁極またはＮ個の第３の磁極に実質的に対面して位置している。図面に示した変形例では、Ｎは４である（Ｎ＝４）。「作動」磁極とは、磁気システムで起きる磁気相互作用に加担して、切り替え部材の両方向に軸沿いの並進を引き起こす磁極のことである。
【００１９】
図１〜図３に示した変形例では、Ｎ個の第１の作動磁極を含む磁気構造体は、Ｎ個の第１の作動磁極とは極性が逆であるＮ個の第４の作動磁極をさらに備え、第１の磁極および第４の磁極は、回転軸３６の周りに規則的に分配され、それぞれの第４の磁極が２つの第１の磁極の間に挿入されるように交互に構成される。そのため、第１の磁気構造体および第２の磁気構造体は、ほぼ同じであり、制御部材の様々な安定角度位置では、両磁気構造体の間で平面対称性が顕著に見られる（制御部材の安定角度位置に応じて、互いに対面している作動極の極性は、逆でも同じでもよい）。
【００２０】
図１〜図３に示した主要変形例では、第１の磁気構造体および第２の磁気構造体の各々は、軸方向を向いて回転軸３６の周りに規則的に分配された２Ｎ個の両極磁石４２、４４をそれぞれ含み、これらの両極磁石は、磁気によって一方の向きともう一方の向きに交互に向けられる（すなわち、２つの隣接する両極磁石の磁気軸は向きが逆である）。Ｎ個の第１の作動磁極を有する磁気構造体が第４の作動磁極を含んでいない（図示していない）変形例では、この磁気構造体は、その場合、軸方向を向いた両極磁石をＮ個含み、両極磁石のそれぞれの磁気軸は、向きが同じで回転軸の周りに規則的に分配されていることに注意されたい。
【００２１】
（図示していない）変形例では、少なくとも第２の磁極および第３の磁極を有する磁気構造体は、交互に並んで軸方向を向く２Ｎ個の作動極を含む多極磁石で形成される。もう一方の磁気構造体も、特に同じく２Ｎ個の交互に並んだ作動極を含んでいる場合は、極が軸方向を向いている多極磁石で形成されてよいことに注意されたい。
【００２２】
切り替え部材は、制御部材が回転作動するときに、切り替え部材を両方向に軸方向に並進させるように、かつ切り替え部材がその作用を受けて回転駆動されるのを防止するように構成された軸方向のガイドを備える。第１の実施形態では、切り替え部材１２は、制御部材の周囲に位置する少なくとも１つの第１の支柱４６によって（回転軸３６に沿って）軸方向に並進しながら案内され、基台１４の開口の中に摺動する。ここで、軸方向に案内するための第２の支柱４８も設けることが好ましく、第１の支柱および第２の支柱は、有利には、図１および図３に示したように、回転軸を中心に直径上に対向する。このほか、制御部材１６は、既に説明したように、回動できるように構成されるが、実質的に軸方向の並進には追従できない。そのために、制御部材は、円形の外側壁を有する部分を有し、この部分は、基台１４にある円形のくぼみの内側に構成され、基台は、切り替え部材の磁気構造体３４の方へ向かう第１の方向にこの部分に対する軸方向のストッパーを有する。次に、制御部材はプレート５０内で回動し、このプレートも、第１の方向とは逆の第２の方向に、この制御部材に対する軸方向のストッパーを形成する。摩擦を制限するために、有利には、プレート５０に石穴および受石を含む軸受を構成することが可能であり、受石は、枢軸がその場に留まる一方で制御部材本体とプレートの上面との間に特定の間隙が残るように、上に配置される。
【００２３】
本発明による切り替え装置のこの構成の結果、制御部材１６が段階的に複数の別個の安定角度位置（２Ｎ個の位置）に駆動されると、切り替え部材１２は、回転軸３６で規定される方向の両方の向きに交互に軸方向の磁力を受ける。両極磁石４２と４４の対である互いに対面して位置する２つの磁石の磁気が同じ方向を向いているとき、磁力は磁気引力であり、よって切り替え部材は制御部材に引きつけられる。逆に、これらの対の両極磁石４２および４４の２つの磁石の磁気が逆方向を向いているとき、磁力は磁気反発力であり、その場合、切り替え部材は制御部材から引き離される。
【００２４】
切り替え部材が２つの方向に並進する可能性を制限するため、本時計は、少なくとも１つの第１のストッパー５２および少なくとも１つの第２のストッパー５４をさらに備え、両ストッパーはそれぞれ切り替え部材の２つの安定軸位置を規定するように構成され、この切り替え部材は、第１の磁気構造体と第２の磁気構造体との間に生じる磁力の作用を受けて２つの安定軸位置にそれぞれがあるこの第１のストッパーと第２のストッパーの一方またはもう一方に当接している。切り替え部材の２つの安定軸位置はそれぞれ連結解除位置および連結位置を規定し、この両位置で、接続している時計機構はそれぞれ連結解除状態および連結状態になる。図示した事例では、連結歯車１０は切り替え部材の連結位置でカナ６と噛み合い、一方、連結解除位置ではこの連結歯車はカナとは噛み合わなくなる（両歯車の間に噛み合いの関係はない）。連結位置を最良に設定するため、ストッパー５４の高さは調整可能である。図示した変形例では、このストッパーは、ねじを切ったバー３０の穴に入った少なくとも１つのねじで形成される。
【００２５】
さらに、連結歯車を切り替え部材に軸方向に実質的に固定するための手段を設け、それによってこの歯車は、切り替え部材が軸方向に並進する動きに従う。図示した変形例では、切り替え部材のプレートから突出している２つの湾曲したフィンガー５６および５８によって、連結歯車の歯１０Ａの周りに２つのＣ型部材が形成されている。そのため、この連結歯車は、切り替え部材に対する両方向への軸方向の移動が極めて限られている。さらに、改良として、連結歯車を切り替え部材の連結位置で最適に回転させるための手段を設ける。そのために、連結歯車を切り替え部材のプレートの側部に案内するために、この歯車の心軸２６は、下方の軸受６２に構成された枢軸６０を有する。次に、上方の軸受は嵌め込み台６４を備え、この嵌め込み台に石穴２８が挿入され、石穴から特定の距離の所には受石６６が挿入され、この距離は、切り替え部材が磁気反発力によって連結位置に押し込まれたときに心軸２６が摺動して石穴を貫通するのを妨害しないように意図されている。
【００２６】
様々な変形例が当業者に検討され得る。そのため、カナ６の歯は筒状に示されているが、歯が軸方向を向いている変形例では、連結歯車１０の歯、カナ６の歯および歯車８の歯は、有利には、第１の変形例では円錐状であってもよく、第２の変形例では平坦およびリング形状であってもよい。後者の場合、歯は、ブレゲータイプ、すなわち所定の回転方向への確実な駆動を実現する鋸歯であってもよいし、あるいは連結歯車が回転する両方向に駆動させる二等辺三角形であってもよい。そのため、連結歯車と入力歯車または出力歯車との間に、摩擦連結または平坦な環状歯との連結による先行技術で提示されている類の同軸システムを設けてもよいことは明瞭である。このような場合でも様々な変形例を検討し得る。特に、連結歯車は他の手段によって回転案内され得るため、バー３０およびバーが有する軸受（とりわけ石穴２８）は必須ではないことに注意されたい。例として、このような回転案内は、連結歯車の円形側部表面に作用し、下方の軸受にある下方枢軸で連結歯車の歯に（すなわち磁気構造体３４の側部に）、あるいは連結歯（または摩擦接合部も可）を備えるプレートと下方枢軸との間の中間環状部に作用する部材によって達成され得る。
【００２７】
回動は、連結歯車と切り替え部材との間の軸方向の接続（すなわち軸方向に並進する間）も実現するボール軸受型の装置でも達成し得る。連結歯車は、図面では、２つの歯車列を連結して問題の機構を連結状態にするように構成されているが、連結歯車が制御部材の角度位置に応じて可動式入力部材と噛み合っているか否かによって作動するインジケータまたはカムを連結歯車が有することも可能であることも言及しておく。最後に、連結歯車の下方側部のみにかかる回転案内および軸方向の接続は、以下に記載する変形例で説明する類の下方の磁性軸受によって達成されてもよいことに注意されたい。
【００２８】
図４は、第１の実施形態の変形例を示している。前述したこれらの部材は、ここでは再度説明しない。時計７２が時計２と異なる点は、まず、切り替え装置４Ａ内の下方磁性軸受７４の構成であり、通常の軸受が石穴および受石に代わっている点である。この磁性軸受は、切り替え部材１２Ａのプレートに取り付けられた磁石７６を備え、この磁石の上には、連結歯車１０Ａの心軸２６Ａを中心に置くために上記磁石からの磁束を中央に伝導する強磁性部材７８が取り付けられ、上記心軸も同じく、磁性軸受を機能させるために少なくとも部分的に強磁性材料で作製される。このような磁性軸受の構成は、様々な利点を有する。特に、連結歯車の心軸にある磁性軸受が生み出す引力によって、図１の変形例のように機械手段を用いることなくこの歯車を切り替え部材１２Ａに固定することができる。換言すると、磁性軸受は、切り替え部材の内部に構成されてこの心軸の一方の端部を回動させ、磁性軸受はさらに、連結歯車を両方向で切り替え部材と同時に軸方向に動かす。バー３０に構成された上方軸受にある受石を省略することも可能である。
【００２９】
図４の変形例では、磁気構造体３２と３４とが両者の間で反発力を起こす配置で切り替え部材１２Ａの軸方向の並進を制限すること、および（検討している例で）この切り替え部材を安定して軸方向に連結する位置は、２つのねじ８０（１つのみで十分）を用いて得られ、このねじは、切り替え部材プレートにある該当する孔を自由に貫通して、基台１４に設けられた２つのねじを切った孔にねじ込まれる。変形例では、２つのねじ８０は、切り替え部材の軸方向への案内を規定する役割も果たし、２つの支柱４６および４８は省かれている。そのため、切り替え部材は、単に両極磁石を有するディスクで形成される。
【００３０】
図５は、本発明の第２の実施形態の断面図である。ここでも同じく、前述した部材は再度説明しない。この第２の実施形態による時計８２は、切り替え装置４Ｂが切り替え部材１２Ｂと一体化しているバー３０Ｂを備え、それによって両者が連結歯車１０Ｂと共同で連結ユニット８４を形成し、制御部材１６が連続する安定角度位置のうちの２つに段階的に駆動されるときに、この連結ユニットを一方の方向に軸方向に動かし、その後もう一方の方向に軸方向に動かすことができることを特徴とする。この連結ユニットは、堅剛で組み立てが容易である。特に、連結歯車１０Ｂの心軸２６Ｂは、正規の遊びがある２つの標準の軸受８８および９０内で通常の方法で回動し、この遊びは、この第２の実施形態で連結装置が動作する間は不変のままである。バー３０Ｂはねじ８６で切り替え部材に固定され、ねじは切り替え部材にあるねじを切った孔にねじ込まれ、この孔は、有利には、連結ユニットの軸方向の案内支柱４８と同軸である。ここで、２つの軸受８８および９０を垂直方向に正確に整列させるために、有利には、バー３０Ｂの位置決め手段、とりわけバーを取り付けるための２つの位置決めピンまたはねじ脚を設けてもよいことに注意されたい。そのためバーは、切り替え部材に固定して取り付けられ、連結要素の少なくとも中央部分を上記バーと切り替え部材との間に収容することを可能にし、バーは軸受を備え、軸受内には、連結要素の心軸の一方の端部が構成される。切り替え部材の軸方向の案内は、ねじ８０および支柱４８によって達成されるため、第１の実施形態と比較して支柱が取り除かれていることに注意されたい。そのため、ねじ８０はここでは第２の機能を有する。
【００３１】
図６は、本発明による時計９２の第３の実施形態を示している。ここでも同じく、前の実施形態との相違点のみを説明する。切り替え装置４Ｃの磁気システムの動作は、前述のものと引き続き同じであり、そのためここでは説明しないことに注意されたい。この第３の実施形態が第１の実施形態と主に異なる点は、切り替え部材１２Ｃが、制御部材１６Ｃにある筒状の孔９６を自由に貫通する中央の支柱９４によって軸方向に案内され、制御部材が上に取り付けられたプレート５０Ｃにある非円形の孔９７の中に延びている点である。プレートと共同してこの制御部材用のハウジングを規定しているディスク１４Ｃが、２つのねじ９８によってプレートに固定される。支柱９４は、少なくとも非円形の孔９７の中に摺動する下方部分９５に、この非円形の孔の輪郭に一致する非円形断面を有し、それによって、特に、上記で説明したように、制御部材１６Ｃが回転駆動されて切り替え部材を２つの安定軸位置の間で動かすときに、切り替え部材が回転するのを防止する。非円形断面部分９５は、切り替え部材が２つの安定軸位置の間で軸方向に並進できるように構成される。
【００３２】
この第３の実施形態は、切り替え装置４Ｃが２つの前の実施形態よりも小型であるため、有利である。
【００３３】
星形車２０は、プレート５０Ｃに設けられた側部の開口を通って摺動するレバーまたは要素によって作動してもよい。切り替え要素１２Ｃの突出部５２Ｃは、この切り替え部材の軸方向の連結解除位置を規定し、基台／ストッパー１４Ｃの上面に当接するように動くことに注意されたい。
【００３４】
特定の変形例として、以下の特殊な特徴を挙げてもよい。
−２つの湾曲したフィンガー５６および５８は、切り替え部材が軸方向に並進する間、実質的に連結歯車１０を切り替え部材に固定するのに使用され、ここでは互いに直径上に対向して構成されていないが、カナ６の両側で両者の間が１８０°未満、例えば１２０°の角度距離の所に構成される。これによって、歯車１０が切り替え部材の軸方向の連結解除位置でカナ６と噛み合わないようにでき、さらに、心軸２６の下方枢軸が石穴６２Ｃにある状態のこの歯車の構成が容易になる。
−湾曲したフィンガー５６および５８は、切り替え部材用のストッパーを規定して切り替え部材の軸方向の連結位置を規定する機能も有する。なぜなら、フィンガーは、この位置でバー３０Ｃのプレートの下面に当接するからである。
−連結歯車に対する２つの軸受を形成している石穴２８Ｃおよび６２Ｃはそれぞれ、バー３０Ｃのプレートの下面と、連結歯車に面している切り替え部材の平坦面のそれぞれからわずかに突出している環状部を有し、それによって、切り替え部材の軸方向の連結位置でのこの２つの平坦面から、また、フィンガー５６および５８からの特定距離に歯車を保持する。そのため、連結歯車が回転駆動されるとき、連結歯車への摩擦は制限され、それによって機械エネルギーの損失は、切り替え装置に接続している時計機構のこの連結状態では減少する。第１の実施形態のように、石穴２８Ｃは、軸位置を調整できる嵌め込み台に構成されてもよい。
【００３５】
第２の実施形態は、有利には、第３の実施形態による時計で実現されてもよいことに注意されたい。
【００３６】
前述したように、制御部材は、プッシュピースなどの作動装置を介して使用者が作動させることができる。当業者に公知のその他の作動装置を検討してもよい。そのため、その他の実施形態では、これらの作動機構は、時計の別の機構によって、すなわち本発明による切り替え機構と協働する時計の作動機構によって特に周期的に自動で作動してもよい。本発明は、機械時計のムーブメントに適用でき、また、電子機械部品を有する時計にも適用できる。そのため、制御部材を作動させる装置は、電子機械モータを有していてもよい。
【００３７】
最後に、図面に示した様々な実施形態はすべて、垂直軸に沿って一般的な往復運動を受けるシャトル状要素で形成された切り替え部材を含む切り替え装置に関するものだが、本発明の範囲内でその他の実施形態を検討してもよく、特に、水平軸周りに、すなわち制御部材の一般平面で、よって制御部材の回転軸に直交して回動する要素で形成された切り替え部材を含む切り替え装置を検討してもよいことに注意されたい。例として、この回動要素は、回動軸の側部に第２の磁気構造体を保持する一部を含むレバーまたは回動部分である。回動要素は、とりわけ両極磁石で形成された第２の磁気構造体が、垂直方向の寸法が水平方向の寸法よりも大きい円弧に沿った動きに従うように構成される。そのため、軸受第２の磁気構造体を支持している部分は、本発明によれば、制御部材が回転して段階的に別個の角度位置になるときに、２つの安定軸位置の間で両方向への並進運動に従う。
【符号の説明】
【００３８】
２  時計
６  カナ
８  歯車
１０  連結歯車
１０Ａ  歯
１０Ａ  連結歯車
１０Ｂ  連結歯車
１２  切り替え部材
１２Ａ  切り替え部材
１２Ｂ  切り替え部材
１２Ｃ  切り替え部材
１４  基台
１４Ｃ  基台  
１４Ｃ  ストッパー
１４Ｃ  ディスク
１６  制御部材
１６Ｃ  制御部材
１８  一般平面
２０  星形車
２２  ジャンパー
２４  フィンガー
２６  心軸
２６Ａ  心軸
２６Ｂ  心軸
２８  石穴
２８Ｃ  石穴
３０  バー
３０Ｂ  バー
３０Ｃ  バー
３２  第１の磁気構造体
３４  第２の磁気構造体
３６  中心回転軸
４  切り替え装置
４Ａ  切り替え装置
４Ｂ  切り替え装置
４Ｃ  切り替え装置
４２、４４  両極磁石
４６  第１の支柱
４８  第２の支柱
５０  プレート
５０Ｃ  プレート
５２  第１のストッパー
５２Ｃ  突出部
５４  第２のストッパー
５６、５８  フィンガー
６０  枢軸
６２  下方の軸受
６２Ｃ  石穴
６４  嵌め込み台
６６  受石
７２  時計
７４  下方磁性軸受
７６  磁石
７８  強磁性部材
８０  ねじ
８４  連結ユニット
８６ねじ
８８、９０  軸受
９２  時計
９４  支柱
９５  非円形断面部分
９６  円形の孔
９７  非円形の孔
９８  ねじ
【図１】
2018004636.tif 000003
【図２】
2018004636.tif 000004
【図３】
2018004636.tif 000005
【図４】
2018004636.tif 000006
【図５】
2018004636.tif 000007
【図６】
2018004636.tif 000008