(57)【要約】      （修正有）【課題】フロントフードのための歩行者保護手段が一体化されたヒンジ装置を提供する。【解決手段】衝撃の際には燃焼式アクチュエータ（９）によりフロントフード（２）を係止解除する少なくとも１つの係止手段（６０）を有し、燃焼式アクチュエータ（９）が、係止手段（６０）およびストップリンク（５０）に作用するような方法で配置され、燃焼式アクチュエータ（９）がハウジング（９２）を有し、ハウジング（９２）内には、軸方向に可動なピストンロッド（９０）とピストンロッド（９０）を起動させるための点火装置とが収容され、ピストンロッド（９０）が、係止手段（６０）に関節連結された自由端部（９１）を有し、ハウジング（９２）が、外端部（９３）であってピストンロッド（９０）の自由端部（９１）の反対側にあるとともにストップリンク（５０）に関節連結された外端部（９３）を有する、ヒンジ装置（１）に関する。【選択図】図１
2018016307.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車の本体（３）のフロントフード（２）のための歩行者保護手段が一体化されたヒンジ装置（１）であって、ストップリンク（５０）を有するリンク配置構成（５）を介して関節連結方式で本体側締結配置構成（６）へ接続されたフード側締結配置構成（４）を含み、前記フード側締結配置構成（４）がヒンジ上部（４０）と連結手段（４１）とを有し、前記本体側締結配置構成（６）が、少なくとも１つの係止手段（６０）であって前記連結手段（４１）へ作用し、前記フロントフード（２）を通常動作状態に係止し、衝撃の際には燃焼式アクチュエータ（９）により前記フロントフード（２）を係止解除する少なくとも１つの係止手段（６０）を有し、前記燃焼式アクチュエータ（９）が、前記係止手段（６０）および前記ストップリンク（５０）に作用するような方法で配置される、ヒンジ装置（１）において、前記燃焼式アクチュエータ（９）がハウジング（９２）を有し、前記ハウジング（９２）内には、軸方向に可動なピストンロッド（９０）と前記ピストンロッド（９０）を起動させるための点火装置とが収容され、前記ピストンロッド（９０）が、前記係止手段（６０）に関節連結された自由端部（９１）を有し、前記ハウジング（９２）が、外端部（９３）であって前記ピストンロッド（９０）の前記自由端部（９１）の反対側にあるとともに前記ストップリンク（５０）に関節連結された外端部（９３）を有することを特徴とする、ヒンジ装置（１）。
【請求項２】
前記点火装置が、前記外端部（９３）の近傍で前記ハウジング（９２）に収容されることを特徴とする、請求項１に記載のヒンジ装置（１）。
【請求項３】
前記点火装置が、前記外端部（９３）の領域において前記燃焼式アクチュエータ（９）の前記ハウジング（９２）から出るように案内された少なくとも１つの点火ケーブル（１０）を有することを特徴とする、請求項１または２に記載のヒンジ装置（１）。
【請求項４】
前記ヒンジ装置（１）が第１本体側停止要素（７）と第２本体側停止要素（８）とを含み、前記第１停止要素（７）が前記係止手段（６０）へ割り当てられ、前記第２停止要素（８）が前記リンク配置構成（５）の前記ストップリンク（５０）へ割り当てられることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載のヒンジ装置（１）。
【請求項５】
前記リンク配置構成（５）が、第１端部（５１０）により前記本体（３）に関節連結されるとともに第２端部（５１１）により前記連結手段（４１）に関節連結された上部リンク（５１）と、第１端部（５２０）により前記上部リンク（５１）に関節連結されるとともに第２端部（５２１）により前記ストップリンク（５０）に関節連結された中央リンク（５２）と、第１端部（５３０）により前記本体（３）に関節連結されるとともに第２端部（５３１）により前記連結手段（４１）に関節連結された下部リンク（５３）とを有することを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一項に記載のヒンジ装置（１）。
【請求項６】
前記中央リンク（５２）および前記ストップリンク（５０）が、トグルレバー配置構成であって、前記通常動作状態において、前記中央リンク（５２）の前記第２端部（５２１）により形成されたその関節点で、角度が付いた方式で前記係止手段（６０）の方向を指すトグルレバー配置構成を形成するような方法で配置されることを特徴とする、請求項５に記載のヒンジ装置（１）。
【請求項７】
前記係止手段（６０）がフック要素として構成されることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一項に記載のヒンジ装置（１）。
【請求項８】
前記第２停止要素（８）が変形要素として構成されるか、予め決められた切断点を有することを特徴とする、請求項１〜７のいずれか一項に記載のヒンジ装置（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、自動車の本体のフロントフードのための歩行者保護手段が一体化されたヒンジ装置であって、ストップリンクを有するリンク配置構成を介して関節連結方式で本体側締結配置構成へ接続されたフード側締結配置構成を含み、フード側締結配置構成がヒンジ上部と連結手段とを有し、本体側締結配置構成が、少なくとも１つの係止（ｌｏｃｋｉｎｇ）手段であって連結手段へ作用し、フロントフードを通常動作状態に係止し、衝撃の際には燃焼式（ｐｙｒｏｔｅｃｈｎｉｃａｌ）アクチュエータによりフロントフードを係止解除する少なくとも１つの係止手段を有し、燃焼式アクチュエータが、係止手段およびストップリンクに作用するような方法で配置される、ヒンジ装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
能動的歩行者保護手段が一体化されたヒンジ装置は、先行技術から、異なる実施形態において公知である。それらは、結果として歩行者にとっての負傷のリスクを減らすために、歩行者衝突の際に自動車のフロントフードを直立させるという目的に適うものである。
【０００３】
能動的歩行者保護手段が一体化されたヒンジ装置は、例えば（特許文献１）から公知である。前記ヒンジ装置は、自動車の通常動作状態において、フロントフードを本体に係止する２つの閉鎖要素を有する。さらに、フロントフードは、４本のバーからなる連結配置構成により関節連結方式で本体へ接続される。歩行者衝突の際、係止手段が最初に、第１閉鎖要素が解放され４本のバーからなる連結配置構成がフロントフードを直立させ得るような方法で、アクチュエータにより駆動される。続いて、第２閉鎖要素が解放され、その結果、衝撃保護を確実にするためにフロントフードがその後方エッジ上でさらに上向きに持ち上げられる。アクチュエータが４本のバーからなる連結配置構成に、係止手段を介して直接作用するという事実により、直立の間にフロントフードの後方エッジの好ましくない速度プロファイルがもたらされ、この速度プロファイルは特に直立運動の終わりに向かって、高速となり、このことはフロントフードの不利な振動を招く。
【０００４】
冒頭で言及されたタイプのヒンジ装置は、先行文献ではない（特許文献２）から公知である。前記ヒンジ装置は、燃焼式アクチュエータの設置位置において、特に係止手段の領域において、比較的多くの設置スペースが必要である。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】独国特許出願公開第１０  ２０１１  ０５６  ８４４  Ａ１号明細書
【特許文献２】独国特許出願公開第２０  ２０１５  １２０  ２８７．５号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
燃焼式アクチュエータの設置位置において必要とされる設置スペースがより小さい、一般タイプのヒンジ装置を特定することが本発明の目的である。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
前記目的は、請求項１の特徴部分の特徴を有する、冒頭で言及されたタイプのヒンジ装置により達成される。下位クレームは本発明の有利な展開形態に関する。
【０００８】
本発明によるヒンジ装置は、燃焼式アクチュエータがハウジングを有するという事実により区別され、ハウジング内には、軸方向に可動なピストンロッドとピストンロッドを起動させるための点火装置とが収容され、ピストンロッドは係止手段に関節連結された自由端部を有し、ハウジングは、外端部であってピストンロッドの自由端部の反対側にあるとともにストップリンクに関節連結された外端部を有する。アクチュエータは、係止手段とストップリンクの両方に（好ましくは直接的に）作用するような方法で構成されるため、フロントフードの後方エッジでの直立（起立）運動の速度プロファイルが有利には提供され得、この速度プロファイルは直立運動の始めでは非常に高速であり、直立運動の終わりでは非常に低速である。本発明によると、ピストンロッドの自由端部が係止手段に関節連結され、アクチュエータのハウジングの反対側の外端部がストップリンクに関節連結されるという事実により、ピストンロッドが本体側締結配置構成の係止手段に関節連結される関節点の周辺領域における設置スペース上の利点がもたらされる。
【０００９】
有利な一実施形態において、点火装置が、外端部の近傍でハウジング内に収容されることが提案されている。したがって、点火装置が常にハウジング内の「上部に」配置され、ピストンロッドの自由端部が対照的に、常に「底部に」配置される配置構成が作られる。
【００１０】
特に有利な一実施形態において、点火装置は、外端部の領域において燃焼式アクチュエータのハウジングから出るように案内された少なくとも１つの点火ケーブルを有するようにすることができる。前記方策は、例えば、少なくとも１つの点火ケーブルのケーブル出力の、係止手段の近傍に設けられた端壁との締め付けまたは衝突を回避することができる。
【００１１】
好ましい一実施形態において、ヒンジ装置が第１本体側停止要素と第２本体側停止要素とを含み、第１停止要素が係止手段へ割り当てられ、第２停止要素がリンク配置構成のストップリンクへ割り当てられるという可能性がある。フロントフードの直立運動の終わりに向かって生じる不利なカバー振動は、前記方策により、および係止手段とストップリンクとの間の燃焼式アクチュエータの配置構成との組合せで、有利な方法で効果的に回避され得る。
【００１２】
有利な一実施形態は、リンク配置構成が、第１端部により本体に関節連結されるとともに第２端部により連結手段に関節連結された上部リンクと、第１端部により上部リンクに関節連結されるとともに第２端部によりストップリンクに関節連結された中央リンクと、第１端部により本体に関節連結されるとともに第２端部により連結手段に関節連結された下部リンクとを有するという事実に由来する。
【００１３】
特に有利な一実施形態において、中央リンクおよびストップリンクが、トグルレバー配置構成であって、通常動作状態において、中央リンクの第２端部により形成されたその関節点で、角度が付いた方式で係止手段の方向を指すトグルレバー配置構成を形成するような方法で配置されることが提案される。
【００１４】
係止手段は、好ましくはフック要素として構成され得る。アクチュエータの起動後、そのピストンロッドはフック要素に直接作用し、フロントフードの閉位置は単純な方法で取り消され得る。
【００１５】
さらに有利な実施形態において、第２停止要素が変形要素として構成されるか、予め決められた切断点を有するようにされ得る。歩行者衝突の際のフロントフードの規定のコンプライアンスが、前記の方策により設定され得る。
【００１６】
本発明のさらなる特徴および利点は、添付図面を参照した、好ましい例示的実施形態の以下の説明を使用して、明らかになる。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】フロントフードの閉位置にある、自動車の本体のフロントフードのためのヒンジ装置の単純化した概略側面図を示す。
【図２】ヒンジ装置の燃焼式アクチュエータの起動後の、図１によるヒンジ装置を示す。
【図３】中間位置にある、図１によるヒンジ装置を示す。
【図４】完全に伸長された位置にある、図１によるヒンジ装置を示す。
【図５】荷重ケースにある、図１によるヒンジ装置を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
図１を参照すると、自動車の本体３（ここでは部分的にのみ図示される）のフロントフード２のための歩行者保護手段が一体化されたヒンジ装置１の概略側面図が前記図において示される。この図において、フロントフード２は閉位置に位置する。自動車（より詳細には図示せず）の駆動方向は、この図においては矢印ＦＲにより表されている。
【００１９】
ヒンジ装置１は、ここで示される例示的実施形態において、フロントフード２の下側に取り付けられたヒンジ上部４０と連結手段４１とを含むフード側締結配置構成４を含む。
【００２０】
フード側締結配置構成４は、リンク配置構成５を介して関節連結方式で本体側締結配置構成６へ連結される。ここで示される例示的実施形態において、本体側締結配置構成６は、本体３に枢動可能に取り付けられるとともに、本ケースの場合においてはフック要素として構成される係止手段６０を有する。フロントフード２の閉位置において、連結手段４１は、フック要素として構成される係止手段６０へそれ自体公知の方法で係合するとともに、結果としてフロントフード２をその閉位置に係止する。
【００２１】
リンク配置構成５は、本体３に取り付けられたストップリンク５０と、上部リンク５１と、中央リンク５２と、下部リンク５３とを有する。ここで、上部リンク５１は第１端部５１０により本体３に関節連結されるとともに第２端部５１１により連結手段４１に関節連結される。中央リンク５２は第１端部５２０により上部リンク５１に関節連結されるとともに第２端部５２１によりストップリンク５０に関節連結される。下部リンク５３は第１端部５３０により本体３に関節連結されるとともに第２端部５３１により連結手段４１に関節連結される。
【００２２】
さらに、ヒンジ装置１は、本体３に取り付けられた２つの停止要素７、８を有する。第１停止要素７は係止手段６０を備えた本体側締結配置構成６へ割り当てられ、本ケースの場合において変形要素として構成される第２停止要素８は、リンク配置構成５のストップリンク５０へ割り当てられる。
【００２３】
さらに、ヒンジ装置は、燃焼式アクチュエータ９であって、係止手段６０およびストップリンク５０の両方に作用するような方法で配置された燃焼式アクチュエータ９を含む。燃焼式アクチュエータ９はハウジング９２を有し、ハウジング９２内には軸方向に可動なピストンロッド９０が収容されている。前記ピストンロッド９０は自由端部９１により係止手段６０に関節連結される。燃焼式アクチュエータ９のハウジング９２は、ピストンロッド９０の自由端部９１の反対側にある外端部９３を有する。ハウジング９２は、外端部９３の領域においてストップリンク５０に関節連結される。点火装置（ここでは明らかには見ることができない）が、外端部９３の近傍でハウジング９２に収容される。点火装置は、外端部９３の領域において燃焼式アクチュエータ９のハウジング９２から出るように案内された少なくとも１つの点火ケーブル１０を有する。このために、点火装置は、ピストンロッド９０の軸方向運動を起動するための燃焼式アクチュエータ９起動時間を確実に短くすることが可能である。
【００２４】
ピストンロッド９０の自由端部９１が係止手段６０に関節連結され、ハウジング９２の反対側の外端部９３がストップリンク５０に関節連結されるという事実により、ピストンロッド９０がこのとき係止手段６０に関節連結される関節点の周辺領域における設置スペース上の利点がもたらされる。点火装置はこのとき常にピストンロッド９０の上方に位置する。上で説明された方策は、少なくとも１つの点火ケーブル１０のケーブル出力の、前記領域、例えば係止手段６０の周辺領域に設けられた端壁との締め付けおよび衝突を防ぎ得る。
【００２５】
図１において見られるとおり、中央リンク５２およびストップリンク５０は、トグルレバー配置構成であって、フロントフード２の閉位置において角度が付いているとともに、中央リンク５２の第２端部５２１により形成されたその関節点で係止手段６０の方向を指すトグルレバー配置構成を形成するような方法で、構成されるとともに互いに連結される。
【００２６】
燃焼式アクチュエータ９の点火装置が、歩行者の衝突が検出された場合に点火されると、ピストンロッド９０が、軸方向に外側に移動する。中央リンク５２およびストップリンク５０がトグルレバー配置構成を形成するという事実のために、点火装置の点火による燃焼式アクチュエータ９の起動（その結果としてピストンロッド９０の軸方向運動が開始される）は、第１に、係止手段６０の枢動移動およびしたがってフロントフード２の係止解除をもたらす。図２に見られるとおり、係止手段６０は、ここでは、第１停止要素７と接触するとともに第１停止要素７に支持されるような方法で枢動される。
【００２７】
図３に示されるヒンジ装置１の中間位置において、アクチュエータ９のピストンロッド９０のさらなる軸方向運動が、次いでストップリンク５０の枢動移動を引き起こし、その結果、トグルレバー配置構成が死点を越える位置の方向に移動する。ここで、フロントフード２は同様に上向きに移動するとともに、図４に示される歩行者保護端位置に移される。ここで、ストップリンク５０は第２停止要素８に当接する。中央リンク５２およびストップリンク５０から形成されたトグルレバー配置構成は、死点を越える位置で係止される。
【００２８】
最後に、図５は荷重ケースを示し、ここでは、歩行者がフロントフード２に当たり、フロントフード２がへこみ、その結果歩行者の深刻な負傷を防ぐことが可能である。ここでは、本発明の例示的実施形態においては、ストップリンク５０がさらに第２停止要素８の方向に移動し得るようになっている。これは、第２停止要素８が変形要素として構成されるとともに相応して変形し得るという事実により可能となる。第２停止要素８はまた、代替的実施形態において予め決められた切断点を有し得る。したがって、ここで提案されるヒンジ装置１により、有利には、歩行者衝突の際のストップリンク５０のしなやかな移動およびフロントフード２のコンプライアンスが可能となる。
【符号の説明】
【００２９】
１  ヒンジ装置
２  フロントフード
３  本体
４  フード側締結配置構成
５  リンク配置構成
６  本体側締結配置構成
９  燃焼式アクチュエータ
４０  ヒンジ上部
４１  連結手段
５０  ストップリンク
６０  係止手段
９０  ピストンロッド
９１  自由端部
９２  ハウジング
９３  外端部
【図１】
2018016307.tif 000003
【図２】
2018016307.tif 000004
【図３】
2018016307.tif 000005
【図４】
2018016307.tif 000006
【図５】
2018016307.tif 000007
【外国語明細書】
2018016307000001.pdf