(57)【要約】【課題】片手用デバイスを使用して生物組織にインクを付与するマーキング／乾燥ツールを提供すること。【解決手段】円筒形本体が、本体内の格納位置と、組織にマーキングするための本体の外側の延伸位置との間で移動可能となるようにフェルト製の先端部を維持する。ガス供給源が、乾燥ガスを組織上に選択的に分配するための手動バルブを有する。好適な実施形態では、インターロックが、先端部が延伸位置にあるときに乾燥ガスの分配を防止し、また、手動バルブにより乾燥ガスを計量分配するときに先端部が延伸位置まで移動するのを防止する。【選択図】図１
2018023786.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
湿潤組織マーキング装置であって、
マーキング先端部と、
ガスノズルと、
前記マーキング先端部および前記ガスノズルを収容する保持体であって、使用者が湿潤組織表面上へ乾燥ガスを計量しながら供給することにより前記湿潤組織表面を乾燥させ、前記マーキング先端部を用いて前記湿潤組織表面にマーキングするように前記湿潤組織マーキング装置を再構成する、保持体と、
を備える、湿潤組織マーキング装置。
【請求項２】
前記マーキング先端部が、メチレンブルーのフェルト製の先端部、レーザ、点墨ユニット、加熱要素、または、コールドバーニング要素からなる群から選択される、請求項１に記載の湿潤組織マーキング装置。
【請求項３】
前記マーキング先端部が、前記ガスノズルから排出される前記乾燥ガスから保護される、請求項１に記載の湿潤組織マーキング装置。
【請求項４】
前記マーキング先端部および前記ガスノズルのうちの少なくとも一方が前記保持体内に格納可能である、請求項１に記載の湿潤組織マーキング装置。
【請求項５】
前記保持体が、前記マーキング先端部を保持する可鍛性支持シャフトを有する、請求項１に記載の湿潤組織マーキング装置。
【請求項６】
生物組織にインクを付与するためのマーキング／乾燥ツールであって、
円筒形の本体と、
前記本体内の格納位置と、前記組織にマーキングするための前記本体の外側にある延伸位置との間で移動可能であるフェルト製の先端部と、
乾燥ガスを前記組織上に選択的に分配するための手動バルブを備えるガス供給源と、
前記先端部が前記延伸位置にあるときに乾燥ガスの分配を防止するためのインターロックと
を備える、マーキング／乾燥ツール。
【請求項７】
前記インターロックは、前記手動バルブから前記乾燥ガスが分配されるときに前記先端部が前記延伸位置まで移動するのを防止する、請求項６に記載のマーキング／乾燥ツール。
【請求項８】
前記フェルト製の先端部のための可鍛性支持シャフトをさらに備える、請求項７に記載のマーキング／乾燥ツール。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
関連出願の相互参照
本出願は、参照によりその全体が本明細書に組み込まれている、２０１６年８月１１日に出願された米国仮特許出願第６２／３７３，５６３号の優先権を主張するものである。
連邦政府による資金提供を受けた研究開発の記載
該当なし
本発明は、概して、外科手技中に生物組織にマーキングするためのツールに関し、より詳細には、生物組織を乾燥させることにより組織マーキングの精度および完全性を向上させることに関する。
【背景技術】
【０００２】
切開、縫合または他の外科的ステップの準備として、標的組織を適切に方向付けるためにおよび見つけるために、外科医が最初に組織上のロケーションを特定してマーキングする場合がある。例えば、冠動脈バイパス術（ＣＡＢＧ：ｃｏｒｏｎａｒｙ  ａｒｔｅｒｙ  ｂｙｐａｓｓ  ｇｒａｆｔｉｎｇ）では、血管が患者の身体内のその元のロケーションから「摘出」され（つまり、取り除かれる）、閉塞部分の周りに血流を形成するために他の場所に再び取り付けられる。管は、患者の身体から取り除かれた後、バイパスグラフトとして使用されるように準備されなければならない。準備には、各ブランチスタブ（ｂｒａｎｃｈ  ｓｔｕｂ）を結紮すること（つまり、遮断すること）、漏洩を試験するために圧力下で静脈に液剤を注入すること、更には他には、血管の状態を検査することが含まれる。準備の後、バイパスを形成するために管が外科的に吻合され得る。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
管の準備には、メチレンブルー染料からなる長手方向ガイドラインをグラフトの外壁に沿うように付与することが含まれることが一般的になっている。このラインは、グラフトが捻じれているかどうかを示すことによりグラフトを適切に配置するのを補助することが意図され、グラフトが捻じれている場合は捩れが生じてバイパスを通る血流が不足する可能性がある。ガイドラインを付与するために、外科医または内科医の助手が、メチレンブルー染料が充填されたフェルトペンを使用して手作業で管にマーキングする。体外にあるとき、管を維持するために、管はヘパリン化塩水（ｈｅｐａｒｉｎｉｚｅｄ  ｓａｌｉｎｅ）により湿潤状態に保たれる。しかし、水分が染料を「移動」または放散させる可能性があり、その場合、ラインが不明瞭になる。これにより、多くの手技で所望されるようなピンポイントの精度を達成することが困難となる。
【０００４】
湿潤組織のマーキングの他の例には、１）縫合位置を示すために、大動脈弁の修復中に、生きた状態のヒトの大動脈弁の内側表面（塩水および血液により湿潤している）にマーキングすること、２）種々の手技のために、および、解剖された検体にマーキングするために、死体および生きた状態の動物の組織の内部にマーキングすること、ならびに、３）湿潤したヒトの眼の外側表面にマーキングすること、が含まれる。
【０００５】
メチレンブルーなどの染料を用いてマーキングすることに加えて、レーザスコアリング、点墨、ヒートバーニングおよびコールドバーニングなどの、組織をマーキングするための他の手段も、マーキングされる組織表面上の水分により悪影響を受ける可能性がある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明は、インクまたは染料を使用して組織上に所望のラインまたはパターンを正確にマーキングする能力を向上させるために生物組織上の水分を減少させることができるツールを提供する。このデバイスが、湿潤組織上のラインが不明瞭になる場合がある従来の染料マーカーペンと比較して、湿潤組織上での組織マーキングをより迅速およびより明瞭にすることにより、手術結果を向上させる。
【０００７】
本発明が、乾燥ガス（例えば、加圧されたＣＯ２）の流れを使用して水分を減少させるための「ブロードライ特徴部」を有するマーキングデバイスを提供する。湿潤組織を乾燥させることは、周りの水分が乾燥領域へと戻るように迅速に広がる可能性があることから、長続きしない可能性がある。したがって、マーカーおよびドライヤノズルが一般的なハウジング内に収容され、それにより使用者が乾燥機能とマーキング機能とを迅速に切り換えることが可能となる。好適には、マーカー先端部および／またはガスノズルの一方または両方がエアブラシ効果を回避するために格納可能であるかまたは他の形でもう一方から保護され、エアブラシ効果では、染料が意図されずに組織上へと拡散する可能性がある。
【０００８】
本発明の一態様によると、湿潤組織マーキング装置は、マーキング先端部と、ガスノズルと、保持体とを備える。保持体がマーキング先端部およびガスノズルを格納し、それにより、使用者が湿潤組織表面上への乾燥ガスを計量しながら供給することにより湿潤組織表面を乾燥させ、装置を再構成してマーキング先端部を用いて表面にマーキングする。
【図面の簡単な説明】
【０００９】
【図１】生物組織を乾燥させて生物組織にマーキングするための組み合わせツールの一実施形態を示す平面図である。
【図２】マーキングおよび乾燥用の両頭型ツールを有する別の実施形態を示す平面図である。
【図３Ａ】図３Ａは、マーカーが延伸している状態の、格納可能なマーカーおよび乾燥ガスの内部供給源を有する別の実施形態を示す平面図である。
【図３Ｂ】図３Ｂは、マーカーが格納されている状態の、格納可能なマーカーおよび乾燥ガスの内部供給源を有する別の実施形態を示す平面図である。
【図４Ａ】図４Ａは、マーカーの延伸時に乾燥ガスの放出を防止するためのインターロック機構を備える、マーキング機能と乾燥機能とを組み合わせたツールの別の実施形態を示す概略図である。
【図４Ｂ】図４Ｂは、マーカーの延伸時に乾燥ガスの放出を防止するためのインターロック機構を備える、マーキング機能と乾燥機能とを組み合わせたツールの別の実施形態を示す概略図である。
【図５】改良型の実施形態を示す概略図である。
【図６】マーキング先端部が可鍛性シャフトによって保持される別の実施形態を示す側面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１０】
図１は、ブロードライヤ機能およびマーカー機能を提供する組み合わせツール１０を示す。ハンドル１１は、その遠位端のところにノズル１３を有する中空ロッド１２を支持する。ＣＯ２などの乾燥ガスが、供給チューブ１５によって接続される外部供給源１４からロッド１２およびハンドル１１を通してノズル１３へと供給される。ＣＯ２ガスは、一般に、手術設備内で、例えば標準的なルアーフィッティングあるいはガスカートリッジまたはガスシリンダを介して、利用可能である。マーキングされることになる湿潤組織領域は、その領域の方を向くノズル１３を通るガスを計量しながら供給することにより一時的に乾燥され得る。先端部１７を備えるマーカーデバイス１６が、ノズル１３に隣接するように、ストラップ１８によりロッド１２に設置される。先端部１７は、好適には、メチレン染料のための精密な先端部の外科用マーカーからなる。別法として、マークを形成するために組織を切除するためのレーザエミッタ、墨を形成するためのニードルまたはセットのニードル、マークを焼き付けるための加熱要素、または、マークを焼き付けるためのコールドバーン要素（ｃｏｌｄ  ｂｕｒｎ  ｅｌｅｍｅｎｔ）が使用されてもよい。
【００１１】
図２は、筆記用のペンに類似する円筒形の全体形状を有する自己収容デバイス２０を示す。一方の端部のところで、フェルト製の先端部２１が、円筒形本体またはチューブ２３内のリザーバ２２から染料またはインクを提供する。もう一方の端部のところにあるＣＯ２ノズル２４が、本体２３内に設置されるＣＯ２カートリッジ２５から、円筒形本体２３の側面上のプッシュボタンによって手動で制御されるバルブ２６を介して、ガス流れを選択的に提供する。所望の領域が乾燥された後で所望される通りに組織にマーキングするのを可能にするために、本体を握持して本体の向きを逆にする（つまり、反転させる）のを補助するための環状隆起部２７が本体２３の長手方向における中央部分のところに設けられる。
【００１２】
図３Ａおよび図３Ｂは、デバイス３０を逆にすることが必要ではない代替的実施形態を示す（つまり、円筒形本体の同じ作業端部からマーカーおよびドライヤノズルが展開されることになる）。マーキング先端部３１およびガスノズル３２の一方または両方が格納可能であり、その結果、乾燥機能およびマーキング機能の各々がもう一方の機能によって干渉されることなく実施され得るようになる（例えば、染料がエアブラシで消されることがない）。図３Ａでは、マーキング先端部３１が円筒形本体３３から延伸している。本体３３の端部のところにあるノズル開口部から出るように先端部３１を選択的に延伸させるのに、円筒形本体３３の反対側の端部のところにあるプッシュボタン３４によって作動される回転カム本体（図示せず）を備える格納可能なペンタイプの構造が使用される。図３Ｂでは、先端部３１が格納されている。先端部３１が開口部を開放するとき、カートリッジ３５からガスを分配するためにガスノズルが延伸させられ得る。別法として、ガスが逃げることができるようにマーキング先端部３１がノズル開口部３２の後方の位置まで格納される限り、延伸可能なノズルを提供する必要はない。
【００１３】
図４Ａおよび４Ｂは、格納可能なドライヤ／マーカーツール４０の別の実施形態をより詳細に示す。外部供給装置からのガスライン４１がルアーフィッティング４２を介して内部ライン４３に接続される。内部ライン４３がバルブ４４に接続され、バルブ４４が内部開口部またはノズル４５へとガスを選択的に解放する。バルブ４４は、チューブ４６の側面に沿って長手方向に延在するガスレバー４７から管状本体４６内へと延在する第１のプランジャアームを介して、開閉される。レバー４７の近位端がチューブ４６に取り付けられる。ガスレバー４７の遠位端のところで、第２のプランジャアーム４８が、延伸可能／格納可能なマーカーシャフト５１によって保持される停止ブロック５０にインターフェース接続（換言すれば、面接触）される。マーカー先端部５２がシャフト５１の遠位端のところに配置される。図４Ａに示されるようにマーカー先端部５２が管状本体４６内に格納されると、停止ブロック５０により、第２のプランジャアーム４８は向きがそれることがなく、それにより、第１のプランジャアームがガスバルブ４４を開けることが可能となり、それにより、標的組織を乾燥させるために管状本体４６を通って遠位端内の開口部５３から外に出る乾燥ガスを計量しながら供給することが可能となる。プランジャアームおよび停止ブロックが、バルブ４４を作動させるために先端部５２を必ず格納するようにするためのインターロックを形成する。プランジャアーム４８の上に備え付けられるばね５４がレバー４７をチューブ４６から離すように付勢し、その結果、通常時はバルブ４４が停止される。レバー４７をチューブ４６の方に移動させるのを可能にするために、シャフト５１／先端部５２は、停止ブロック５０がプランジャアーム４８の侵入を妨げないように格納されなければならない。
【００１４】
シャフト５１／先端部５２の格納／延伸は、近位端のところにあるプッシュボタン５５を使用して制御される。好適な実施形態では、開口部５３を通すようにマーキング先端部５２を選択的に延伸させるかまたは格納するのに、ばね５６を有する格納可能な（つまり、クリックタイプの）ペン機構が使用される。こうして、先端部５２が格納される場合を除いて、停止ブロック５０が第２のプランジャアーム４８に干渉する状態となるように配置される。ガスレバー４７を押し下げることにより乾燥ガスを分配するように構成された後、第２のプランジャアームが図４Ａに示される位置まで貫通し、それにより、停止ブロック５０およびプランジャアーム４８の干渉を理由としてシャフト５１が延伸することが防止される。マーカーシャフト５１が延伸させられると、ガスレバー４７が径方向外側に向きを変え、その結果、第１のプランジャアームがガスバルブ４４から離れるように移動し、ガスバルブ４４が閉じられ、それにより遠位端のところでガスが放出されることが防止される。
【００１５】
図５に示されるように、乾燥ガスがマーカーの上に吹きつけられることがないように乾燥ガスの自由流れがマーカー先端部の格納位置を越えたところで始まるよう、長く延びる内部ガスライン６０を提供することが好適である場合がある。別法として、ガス流れから先端部を分離するために、マーカー先端部の格納位置の周りに内部保護壁またはチューブ６１が配置されてもよい。
【００１６】
図６は別の実施形態を示しており、ここでは、ツール本体７０が、近位端のところにあるガス供給用のルアー接続部７１と、遠位端のところにあるガス排出チューブ７２とを装備する。本体７０を便利に操作することができるように、親指作動式のガスバルブ７３がフィンガーグリップ７４の後方に配置される。マーキング部分７５は、本体７０から延在する可鍛性（換言すれば、柔軟な）支持シャフト７７の遠位端に取り付けられる染料マーカーのフェルト製の先端部７６を有する。内部の大動脈弁の部分などの窮屈な領域をより良好に可視化するような先端部７６の配置を設定するように、使用者がシャフト７７を手動で曲げることができる。
【００１７】
図６の実施形態では、先端部７６が格納可能ではない。別法として、フェルト製の先端部のホルダーチューブ、および、摺動制御ボタンからの連結部が設けられ得る。いずれの場合も、シャフト７７が予め曲げられていてよく、その結果、フェルト製の先端部７６が組織に接触するように配置される場合、主本体７０に対して一定の角度をつけられて保持されることになる。これにより、使用者の可視性をより良好にすることが可能となる。通常、直線状のマーカーはマーキングしようとする場所を遮ってしまう。フェルト製の先端部の場合、曲がったチューブの中に格納されるとき、チューブホルダーの内部に戻ったときに直線状に戻ることができる。
【符号の説明】
【００１８】
１０  ツール
１１  ハンドル
１２  中空ロッド
１３  ノズル
１４  外部供給源
１５  供給チューブ
１６  マーカーデバイス
１７  先端部
１８  ストラップ
２０  自己収容デバイス
２１  フェルト製の先端部
２２  リザーバ
２３  円筒形本体またはチューブ
２４  ＣＯ２ノズル
２５  ＣＯ２カートリッジ
２６  バルブ
２７  環状隆起部
３０  デバイス
３１  マーキング先端部
３２  ガスノズル、ノズル開口部
３３  円筒形本体
３４  プッシュボタン
３５  カートリッジ
４０  ドライヤ／マーカーツール
４１  ガスライン
４２  ルアーフィッティング
４３  内部ライン
４４  ガスバルブ
４５  内部開口部またはノズル
４６  チューブ、管状本体
４７  ガスレバー
４８  第２のプランジャアーム
５０  停止ブロック
５１  マーカーシャフト
５２  マーカー先端部
５３  遠位端内の開口部
５４  ばね
５５  プッシュボタン
５６  ばね
６０  内部ガスライン
６１  内部保護壁またはチューブ
７０  ツール本体、主本体
７１  ルアー接続部
７２  ガス排出チューブ
７３  親指作動式のガスバルブ
７４  フィンガーグリップ
７５  マーキング部分
７６  染料マーカーのフェルト製の先端部
７７  可鍛性支持シャフト
【図１】
2018023786.tif 000003
【図２】
2018023786.tif 000004
【図３Ａ】
2018023786.tif 000005
【図３Ｂ】
2018023786.tif 000006
【図４Ａ】
2018023786.tif 000007
【図４Ｂ】
2018023786.tif 000008
【図５】
2018023786.tif 000009
【図６】
2018023786.tif 000010
【外国語明細書】
2018023786000001.pdf